I. PERSONAS JURDICAS.

1. PERSONAS JURDICAS PRIVADAS

A. Tratado de Montevideo de 1889

Art. 4. :

EXISTENCIA Y CAPACIDAD: Ley del pas en el cual han sido reconocidas.

Habilitacin para realizar fuera del lugar de su institucin todas las acciones y
derechos que correspondan.

El Tratado----------- TERRITORIALISMO PARCIAL:

- PERSONALIDAD, EXISTENCIA Y CAPACIDAD:

Extraterritorialidad. Evita una nueva constitucin.
Reconocimiento de pleno derecho. Solo de admiten los
controles previstos en sus estatuos y la pueba de la
aprobacin de los mismos por autoridades, o de su
inscripcin en un Registro y de las publicaciones si as lo
exigiere el lugar de su constitucin.
- EJERCICIO DE LOS ACTOS COMPRENDIDOS EN SU
OBJETO: Territorialidad. (ART. 5. T. 89). Exige la
adecuacin a las prescripciones establecidas por el
Estado donde se pretende realizar los actos.

De los arts. 4 y5: Dos leyes simultneas: 1) La del lugar de reconocimiento para la personalidad,
existencia y capacidad.

2) La del Estado donde se pretende actuar, para los actos

comprendidos en su objeto.

Basta que realice un solo acto comprendido en el objeto especial para que quede sometida. Por ej:
fijar domicilio local, designar representante, establecer un capital, y cumplir con los controles
registrales, publicitarios, fiscales, etc, que le imponga la ley de cada estado donde pretenda actuar
cumpliendo su objeto especifico.

Si realiza actividades que son accesorias a su objeto especial, no ser necesaria la sumisin al
Derecho Local. Se justifica el inciso segundo del art. 4, es decir, la habilitacin general a realizar los
derechos y acciones que les correspondan.

B. Tratado de Montevideo de 1940

1. Mantiene la regulacin fragmentada.

2. La del lugar de realizacin del acto solo aplica ante la ejecucin habitual de los actos
comprendidos en su objeto especial.
 3. Incorpora la ley del domicilio como punto de conexin para regular su existencia,
personalidad y capacidad.

Domicilio.

Para SANTOS BELANDRO, se crea un crculo vicioso con la eleccin del domicilio como punto de
conexin, puesto que el domicilio regula la existencia, pero para tener domicilio la sociedad tiene
que primero existir.

Por esta razn ALFONSIN afirma que debe interpretarse domicilio como lugar de constitucin lo
que vendra a parificar las soluciones de los Tratados del 89 y los del 40.

Habitualidad

El inciso tercero del art. 4 del T. de 1940, viene a ampliar el carcter extraterritorial de la actuacin
de una sociedad constituida en el extranjero. La ley del lugar de su constitucin viene a regular
todo lo relacionado con la existencia y capacidad, as como tambin lo pertinente a los actos no
habituales y comprendidos en el objeto especial. De otra mantera, la territorialidad de la
regulacin de la legislacin del lugar en donde pretende actuar la sociedad se limita a los actos del
objeto especial ejercidos en forma habitual.

Habitualidad? SANTOS BELANDRO, reconoce que solo se puede precisar el criterio al analizar el
caso concreto.

C. CONVENCIN INTERAMERICANA SOBRE PERSONALIDAD Y CAPACIDAD DE LAS PERSONAS

JURDICAS EN EL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO.

Art. 1. Definicin de persona jurdica (mbito de aplicacin personal)

toda entidad que tenga existencia y responsabilidad propias, distintas a los de sus
miembros o fundadores, y que sea calificada como persona jurdica segn la ley de su
constitucin.

Doble clasificacin: convencional y legal.

Art. 3. Eficacia extraterritorial: Obligacin de los Estados Partes de reconocer de pleno

derecho a las sociedades debidamente constituidas en otro Estado Parte.

La sociedades irregulares no gozaran de este beneficio, por dos razones: a) Porque no se ajustan el
concepto de persona jurdica dado por el art. 1, y b) porque no estn debidamente constituidas.

AMBITO DE APLICACIN MATERIAL

Es mplio: personas jurdicas privadas y pblicas, sociedades civiles, comerciales, asociaciones,

fundaciones, con o sin fines de lucro, civil, religiosas, cientficas, etc.

LUGAR DE CONSTITUCIN:
El artculo 2 define a la ley del lugar de su constitucin, entendiendo por sta, a la del Estado
donde se cumplan los requisitos de forma y de fondo necesarios para la creacin de dichas
personas.

El lugar de constitucin le corresponder regular todo lo relacionado con la existencia, la

capacidad para ser titular de derechos y obligaciones, el funcionamiento, la disolucin y la fusin.

RECONOCIMIENTO DE PLENO DERECHO

La obligacin de reconocer no excluye la facultad de exigir la comprobacin de la existencia

conforme a los requisitos establecidos (art. 3).

LEY LOCAL A LAS ACTIVIDADES REALIZADAS.

Art. 4, completa el rgimen de territorialidad parcial. Para el ejercicio de actos comprendidos en el

objeto social de las personas jurdicas privdas, regir la ley el Estasdo en donde se realicen dichos
actos.

La Convencin no hace referencia al ejercicio directo o indirecto de los actos, como s lo hace la
Convencin Interamericana sobre sociedades mercantiles.

REPRESENTANTES

Si la persona moral tieen representante en el lugar de sus actividades en el extranjero,

sobre ste recaern las demandas y reclamos que se le hagan a la persona moral (art. 6).

2. PERSONAS JURDICAS PBLICAS

A. Tratado de Derecho Civil de 1889

Art. 3. El Estado como persona pblica tiene capacidad para adquirir derechos y contraer
obligaciones en el territorio de otro Estado, de conformidad con las leyes de ste ltimo.

No hace mencin a las personas jurdicas de derecho pblico, solo al Estado, en tanto
persona pblica mayor.

B. Tratado de Derecho Civil de 1940

Art. 3, incorpora a las personas jurdicas de derecho pblico, las que tambin podrn
ejercer su capacidad en el Estado extranjero, de conformidad con las leyes de ste.

En cuanto a su personalidad, tanto las personas pblicas como el Estado tienen asegurada
la extraterritorialidad.

C. Convencin Interamericana de 1984

Art. 7. Los Estados Parte y las dems personas de d. pblica gozarn de personalidad
jurdica privada en los dems estados parte, puedendo adquirir derechos y contraer obligaciones ,
con las restricciones aplicables.
 ALFONSIN: Estados tienen: a) persoanlidad pblica, y b) una personalidad privada, la que
le interesa al DIPr.

3. PERSONAS JURDICAS INTERNACIONALES.

A. Convencin Interamericana de 1984

Art. 8, regula la situacin de las personas jurdicas internacionales creadas mediante Acuerdos
interestatales o por organismos internacionales. Ellas se regirn por las estipulaciones del
convenio o resolucin de creacin.

Sern reconocidas de pleno derecho por los Estados Parte, del mismo modo que las dems
p.j. privadas.

Resalta OPERTTI que su naturaleza es pblica.

B. La excepcin de orden pblico internacional.

En caso de objeto ilcito o clusulas leoninas en los estatutos, el Estado receptor podr oponer la
excepcin de orden pblico internacional.

II. PODERES