Professional Documents
Culture Documents
RESUMEN
2EMHWLYR'HWHUPLQDUORVIDFWRUHVDVRFLDGRVDKHPRUUDJLDLQWUDYHQWULFXODUHQQHRQDWRVSUHPDWXURVHQHO+RVSLWDO5HJLRQDO
'RFHQWHGH7UXMLOORHQORVSHULRGRV'LFLHPEUHD'LFLHPEUH
Material y Mtodos:6HOOHYyDFDERXQHVWXGLRDQDOtWLFRUHWURVSHFWLYRGHFDVRV\FRQWUROHV/DSREODFLyQHVWXYRFRQVWLWXLGD
SRU SDFLHQWHV QHRQDWRV SUHPDWXURV FRQ +HPRUUDJLD LQWUDYHQWULFXODU \ QHRQDWRV SUHPDWXURV VLQ +HPRUUDJLD
intraventricular.
5HVXOWDGRV(OSHVRDOQDFHUUHVXOWyVHUVLJQLFDWLYR[YDORUSREWHQLHQGRPD\RUIUHFXHQFLDGHSHVRPHQRU
R LJXDO D J (O VH[R GHO UHFLpQ QDFLGR UHVXOWy VHU XQD YDULDEOH VLJQLFDWLYD [ YDORU S VLHQGR HQ VX
PD\RUtD HO VH[R PDVFXOLQR /D HGDG JHVWDFLRQDO UHVXOWy VHU XQD YDULDEOH VLJQLFDWLYD [ YDORU S VLHQGR
PiVIUHFXHQWHODHGDGPHQRURLJXDODVHPDQDV/DYtDGHQDFLPLHQWRQRIXHXQIDFWRUVLJQLFDWLYR[YDORUS
VLQHPEDUJRODFHViUHDIXHPiVIUHFXHQWH25/DYDORUDFLyQGH$SJDUDOPLQXWR\DORVPLQXWRVQRIXHXQD
YDULDEOHVLJQLFDWLYD(OXVRGHVROXFLRQHVKLSHURVPRODUHVQRUHVXOWyVHUVLJQLFDWLYD[YDORUS25
(OXVRGHYHQWLODFLyQPHFiQLFDQRIXHXQDYDULDEOHVLJQLFDWLYD[YDORUS25(OXVRGHUHDQLPDFLyQ
FDUGLRSXOPRQDUQRIXHXQDYDULDEOHVLJQLFDWLYD[YDORUS25(OXVRGHVXUIDFWDQWHSXOPRQDUQRIXH
XQDYDULDEOHVLJQLFDWLYD[YDORUS25
&RQFOXVLyQ/RVIDFWRUHVDVRFLDGRVDKHPRUUDJLDLQWUDYHQWULFXODUVRQHOSHVRDOQDFHUPHQRURLJXDODJHGDGJHVWDFLRQDO
PHQRUDVHPDQDV\HOVH[RPDVFXOLQRVLQHPEDUJRODYtDGHQDFLPLHQWRODYDORUDFLyQGH$SJDUHOXVRGHVROXFLRQHV
hiperosmolares, el uso ventilacin mecnica, el requerimiento de reanimacin cardiopulmonar y uso de surfactante pulmonar
QR IXHURQ IDFWRUHV GH ULHVJR (O JUDGR GH +HPRUUDJLD LQWUDYHQWULFXODU HQ QHRQDWRV SUHPDWXURV IXH HO *UDGR , VHJ~Q OD
FODVLFDFLyQGH3DSLOH+RUL]0HG
)DFWRUVDVVRFLDWHGZLWKLQWUDYHQWULFXODUKHPRUUKDJHLQSUHWHUPLQIDQWVDW+RVSLWDO5HJLRQDO'RFHQWH
GH7UXMLOOR'HFHPEHUWR'HFHPEHU
ABSTRACT
2EMHFWLYH7RGHWHUPLQHWKHIDFWRUVDVVRFLDWHGZLWKLQWUDYHQWULFXODUKHPRUUKDJHLQSUHWHUPQHZERUQVLQ+RVSLWDO5HJLRQDO
'RFHQWHGH7UXMLOORLQWKHSHULRG'HFHPEHUWR'HFHPEHU
Material and Methods:$QDO\WLFDOUHWURVSHFWLYHFDVHFRQWUROVWXG\ZDVFRQGXFWHG7KHSRSXODWLRQFRQVLVWHGRISDWLHQWV
SUHWHUPLQIDQWVZLWKLQWUDYHQWULFXODUKHPRUUKDJHDQGSUHWHUPLQIDQWVZLWKRXWLQWUDYHQWULFXODUKHPRUUKDJH
5HVXOWV%LUWKZHLJKWZDVIRXQGWREHVLJQLFDQW[SYDOXHUHDFKLQJWKHUDQNRIPRVWIUHTXHQWZHLJKWOHVVRU
HTXDOWR7KHVH[RIFKLOGSURYHGWREHDVLJQLFDQWYDULDEOH[SYDOXHEHLQJPRVWO\PDOHV*HVWDWLRQDO
DJHZDVIRXQGWREHDVLJQLFDQWYDULDEOH[SYDOXHEHLQJWKHPRVWFRPPRQDJHOHVVRUHTXDOWR:HHNV
%LUWKW\SHZDVQRWDVLJQLFDQWIDFWRU[SYDOXHEXWFDHVDUHDQVHFWLRQZDVPRUHIUHTXHQW257KH
$SJDUVFRUHDWRQHPLQXWHDQGYHPLQXWHVZDVQRWDVLJQLFDQWYDULDEOH7KHXVHRIK\SHURVPRODUVROXWLRQVZDVQRWIRXQG
WREHVLJQLFDQW[SYDOXH257KHXVHRIPHFKDQLFDOYHQWLODWLRQZDVQRWDVLJQLFDQWYDULDEOH[
SYDOXH257KHXVHRIFDUGLRSXOPRQDU\UHVXVFLWDWLRQZDVQRWDVLJQLFDQWYDULDEOH[SYDOXH
257KHXVHRISXOPRQDU\VXUIDFWDQWZDVQRWDVLJQLFDQWYDULDEOH[SYDOXH25
&RQFOXVLRQ Factors associated with intraventricular hemorrhage are birth weight less than or equal to 1500 g, gestational age
OHVVWKDQRUHTXDOWRZHHNVDQGPDOHJHQGHURIWKHQHZERUQEXWWKHW\SHRIELUWK$SJDUVFRUHWKHXVHRIK\SHURVPRODU
VROXWLRQV XVLQJ PHFKDQLFDO YHQWLODWLRQ UHTXLUHPHQW RI &35 DQG XVH RI SXOPRQDU\ VXUIDFWDQW ZDV QRW D ULVN IDFWRU 7KH
GHJUHHRILQWUDYHQWULFXODUKHPRUUKDJHLQSUHWHUPLQIDQWVZDVWKH*UDGH,DFFRUGLQJWRWKHFODVVLFDWLRQRI3DSLOH+RUL]
0HG
1
0pGLFR&LUXMDQRGHOD6DQLGDGGHO%DWDOOyQGH6HOYD1$PSDPD$PD]RQDV3HU~
2
0pGLFR3HGLDWUDGHO+RVSLWDO9LFWRU/D]DUWH(FKHJDUD\7UXMLOOR3HU~
INTRODUCCIN (Q HO SUHPDWXUR HO GLDJQyVWLFR GH OD +0*+,9 VH
realiza mediante ultrasonografa transfontanelar
86*7)HQWLHPSRUHDOVHGHEHSUDFWLFDUDWRGRV
los recin nacidos con edad gestacional menor de
El principal tipo de hemorragia intracraneana VHPDQDV DGHPiV VH FRQVLGHUDUi UHDOL]DU 86*
observada en prematuros es la hemorragia 7)DQHRQDWRVPD\RUHVDVHPDQDVFRQIDFWRUHV
LQWUDYHQWULFXODU +,9 y KHPRUUDJLD GH OD PDWUL] GH ULHVJR SDUD +,9 FRPR HV DV[LD SHULQDWDO R
JHUPLQDO+0*FX\DLQFLGHQFLDDFWXDOHVHO neumotrax, signos neurolgicos anormales;
HQORVQDFLGRVFRQHGDGJHVWDFLRQDOPHQRUGH H[LVWHQ GRV FODVLFDFLRQHV SDUD OD +0*+,9 OD
VHPDQDV &ODVLFDFLyQGH3DSLOHGHVFULEHJUDGRVVLHQGRHO
*UDGR,KHPRUUDJLDDLVODGDHQODPDWUL]JHUPLQDO
8QRVGRFHPLOQHRQDWRVSUHPDWXURVGHVDUUROODQ+,9 sin presencia de hemorragia intraventricular,
FDGDDxRVyORHQORV(VWDGRV8QLGRV/DLQFLGHQFLD *UDGR,,KHPRUUDJLDLQWUDYHQWULFXODUVLQGLODWDFLyQ
GH+,9HQUHFLpQQDFLGRVGHSHVRH[WUHPDGDPHQWH YHQWULFXODU*UDGR,,,+,9FRQGLODWDFLyQYHQWULFXODU
EDMRJUDPRVVHKDUHGXFLGRGHDO *UDGR,9+,9FRQKHPRUUDJLDSDUHQTXLPDWRVD
DQDOHVGHVLQHPEDUJRHQODV~OWLPDVGRV
dcadas la ocurrencia se ha mantenido estacionaria (OHQJURVDPLHQWRGHO(SpQGLPRKDVLGRLGHQWLFDGR
SRU86*HQORVQLxRVTXHWLHQHQ+,9UHODWLYDPHQWH
SHTXHxD VLQ OHVLyQ DG\DFHQWH D OD PDWHULD EODQFD
6H KD HVWLPDGR TXH HO GH WRGRV ORV QDFLGRV hiperecica, al contrario de sta, el epndimo es
vivos en los Estados Unidos son prematuros, y GLItFLO LGHQWLFDU PHGLDQWH 86* HQ UHFLpQ QDFLGRV
TXH HVWRV QLxRV WLHQHQ XQ SHVR PX\ EDMR DO QDFHU SUHPDWXURV
QLxRVDxRHOGHORVH[WUHPDGDPHQWH
SUHPDWXURV VHPDQDV GHVDUUROODQ +,9 JUDGR El nacimiento prematuro es un factor de riesgo
,,, R ,9 GH ORV FXDOHV HO GH HVWRV SDFLHQWHV VLJQLFDWLYRSDUDHOGHVDUUROORPRWRUDODUJRSOD]R
requieren algn tratamiento para la hidrocefalia, la coordinacin, desarrollo cognitivo y trastornos
se puede esperar aproximadamente 9,000 nuevos conductuales en los resultados de los sobrevivientes
QLxRVSRUDxRHQORV(VWDGRV8QLGRVFRQKLGURFHIDOLD D+,9(OFHUHEHORD\XGDDUHJXODUHOWRQRPXVFXODU
FRQVHFXHQWHDVXSUHPDWXULGDG la coordinacin y la funcin cognitiva. Por lo tanto,
los resultados adversos de la prematuridad pueden
/DV PDQLIHVWDFLRQHV FOtQLFDV GH OD KHPRUUDJLD tambin resultar de disfuncin del cerebelo.
intraventricular en el prematuro varan desde
cursar asintomticamente, hasta un deterioro (OGHVDUUROORGHOFHUHEHORVHSURGXFHDSDUWLUGH
fulminante y la muerte; se describen tres tipos de VHPDQDVGHVSXpVGHODFRQFHSFLyQDDxRVGHVSXpV
HYROXFLyQ XQD IRUPD FDWDVWUyFD PiV IUHFXHQWH del nacimiento, lo que permite una gran ventana
en hemorragias graves y que progresa de minutos GHDOWHUDFLRQHVSRVLEOHV
a horas, caracterizada por estupor o coma, apnea
o hipoventilacin, alteraciones en la homeostasis, Se ha demostrado que en recin nacidos con peso
hipotensin, baja de hematocrito, bradicardia, H[WUHPDGDPHQWH EDMR VREUHYLYLHQWHV D +,9 JUDGR
diabetes inspida o secrecin inapropiada de ,9WLHQHQODVPD\RUHVSUREDELOLGDGHVGHWUDVWRUQRV
hormona antidiurtica. GHO QHXURGHVDUUROOR HQ OD HGDG GH D PHVHV
KDVWDORVDxRVGHHGDG3DUDFDGDJUDGRGH+,9
2WUD IRUPD VDOWDWRULD TXH SURJUHVD GH KRUDV D aumenta la probabilidad de deterioro neurolgico
pocos das, mostrando deterioro de conciencia, de unilateral a bilateral, as como con el uso de
reduccin de la reactividad, hipotona, movimientos esteroides y sepsis. Aunque la probabilidad de
oculares anormales, reduccin del ngulo poplteo GHWHULRUR SDUHFH VHU PHQRU SDUD HO *UDGR ,, HQ
y alteracin del patrn respiratorio (apnea) ; una FRPSDUDFLyQ FRQ *UDGR , QR KD\ XQD GLIHUHQFLD
tercera forma evolutiva es clnicamente silente y VLJQLFDWLYD HQ ODV SUREDELOLGDGHV GH GHWHULRUR
SXHGHFDUDFWHUL]DUDGHORVFDVRV entre estos dos grados. Se asoci el sexo masculino
&ULWHULRV GH LQFOXVLyQ 1HRQDWRV SUHPDWXURV El nmero de recin nacidos prematuros durante
con diagnstico de hemorragia intraventricular WRGRHOSHULRGRGHLQYHVWLJDFLyQIXHGHVLHQGR
FRQUPDGD SRU 8OWUDVRQLGR WUDQVIRQWDQHODU GHO GHORVFDVRV\FRQWUROHV
6HUYLFLR GH 1HRQDWRORJtD GHO +5'7 GXUDQWH ORV
SHULRGRV'LFLHPEUHD'LFLHPEUH (OSHVRDOQDFHUUHVXOWyVHUVLJQLFDWLYR[
valor p: 0.011). Se estudiaron dos grupos: uno de
6HH[FOX\HURQQHRQDWRVFRQPXHUWHDQWHVGHODV prematuros con peso menor o igual a 1500 g los
horas de nacido, pacientes con otras malformaciones FXDOHV IXHURQ \ GH SHVR PD\RU D
congnitas mayores del sistema nervioso VLHQGR REWHQLHQGR OD PD\RU IUHFXHQFLD
central, displasias corticales, mielomeningocele, HQHOSULPHUJUXSR\XQ25
El uso de soluciones hiperosmolares en nuestro &RQWUDULR D HVWR &DUR HQ HO DxR HQ 0p[LFR
estudio no tuvo relacin con la aparicin de encuentra que el uso de ventilacin mecnica no fue
hemorragia intraventricular debido a que no hay un factor de riesgo para hemorragia intraventricular
VLJQLFDQFLD 0HUFHGHV \ FROV HQ 3DQDPi HQ HO 25,&S /L]DPD
UHYLVDURQ WRGRV ORV H[SHGLHQWHV GH UHFLpQ HQ HO HQ 3HU~ S~EOLFR XQ HVWXGLR FRQ HO
QDFLGRVSUHWpUPLQRVPHQRUHVGHVHPDQDV\FRQ objeto de determinar la incidencia y los factores
peso menor de 2500 gramos, con diagnstico de de riesgo asociados a hemorragia intraventricular
+HPRUUDJLD,QWUDYHQWULFXODUREVHUYDQGRXQPD\RU GRQGHUHVXOWyVLJQLFDWLYR\SRUWDQWRXQIDFWRUGH
nmero de casos en los menores de 1500 gramos ULHVJRHOXVRGHYHQWLODFLyQPHFiQLFD25,&
que usaron soluciones hiperosmolares, resultando S
FKL FXDGUDGR GH \ 25 PD\RU D VLHQGR ORV
LQWHUYDORV GH FRQDQ]D EDVWDQWH DPSOLRV S Finalmente concluimos que los factores asociados
a hemorragia intraventricular son el peso al nacer
menor o igual a 1500 g, edad gestacional menor
El factor surfactante pulmonar fue requerido DVHPDQDV\HOVH[RPDVFXOLQRVLQHPEDUJROD
para mucho menos de la mitad de la poblacin va de nacimiento, la valoracin de Apgar, el uso
XVDQGRODGRVLVSUROiFWLFDVLHQGRGHSDFLHQWHV de soluciones hiperosmolares, el uso ventilacin
\ UHVXOWDQGR HO $ QLQJ~Q SUHPDWXUR VH OH mecnica, el requerimiento de reanimacin
aplic la dosis de rescate. Sin embargo el uso cardiopulmonar y uso de surfactante pulmonar no
de surfactante pulmonar no corresponde a un fueron factores de riesgo.
factor de riesgo debido a que no se encuentra
VLJQLFDQFLD HVWDGtVWLFD 5HGRQGR HQ HO El grado de Hemorragia intraventricular en neonatos
en Argentina investig los factores asociados SUHPDWXURVIXHHO*UDGR,VHJ~QODFODVLFDFLyQGH
D KHPRUUDJLD LQWUDYHQWULFXODU HQ UHFLpQ Papile.
nacidos pretrmino nacidos consecutivamente;
encontrando la administracin de surfactante con
+RUL]0HG
Factores asociados a Hemorragia Intraventricular en Neonatos Prematuros en el Hospital
Regional Docente de Trujillo. Diciembre 2011 a Diciembre 2013.
$OOHQ0&1HXURGHYHORSPHQWDORXWFRPHVRISUHWHUPLQIDQWV&XUU
-RKQ3HWDO+HPRUUDJLDLQWUDFUDQHDO\/HXFRPDODFLD3HULYHQWULFXODU 2SLQ1HXURO
0DQXDOGH1HRQDWRORJtD(GLWRULDO/LSSLQFRWW:LOOLDPV :LONLQV$xR
(GLFLyQ&DS%SiJ 5R]H(HWDO)XQFWLRQDORXWFRPHDWVFKRRODJHRISUHWHUPLQIDQWV
with periventricular hemorrhagic infarction. Pediatrics 2009;
*RPHOOD7/HWDO+HPRUUDJLDLQWUDFUDQHDO1HRQDWRORJtD(GLWRULDO
3DQDPHULFDQD$xRD(GLFLyQ&DSSiJ
0RKDPHG0HWDO0DOH*HQGHULV$VVRFLDWHGZLWK,QWUDYHQWULFXODU
5HQQLH-HWDO7KHEDE\ZKRKDGDQXOWUDVRXQGDVSDUWRIDSUHWHUP +HPRUUKDJH3HGLDWULFVH
VFUHHQLQJ SURWRFRO 1HRQDWDO &HUHEUDO ,QYHVWLJDWLRQ (GLWRULDO
&DPEULGJH8QLYHUVLW\3UHVV$xR/HVVRQ,,,&KDSWHU3iJ 7X]FX9HWDO$OWHUHG+HDUW5K\WKP'\QDPLFVLQ9HU\/RZ%LUWK
:HLJKW ,QIDQWV ZLWK ,PSHQGLQJ ,QWUDYHQWULFXODU +HPRUUKDJH
*P\UHN'HWDO5LVLNRDGMXVWLHUWH4XDOLWlWVEHXUWHLOXQJDP%HLVSLHO 3HGLDWULFV
GHUQHRQDWDOHQ6SlWLQIHNWLRQ=(YLG)RUWELOG4XDO*HVXQGK:HVHQ
$GOHU,HWDO0HFKDQLVPVRI,QMXU\WR:KLWH0DWWHU$GMDFHQWWR
D/DUJH,QWUDYHQWULFXODU+HPRUUKDJHLQWKH3UHWHUP%UDLQ-&OLQ
5. Andiman SE et al. The cerebral cortex overlying periventricular
8OWUDVRXQG
OHXNRPDODFLD $QDO\VLV RI S\UDPLGDO QHXURQV %UDLQ 3DWKRO
+XQW 5 HW DO (WDPVLODWR SDUD OD 3UHYHQFLyQ GH OD 0RUELOLGDG \
0RUWDOLGDGHQ/DFWDQWHV3UHPDWXURVyFRQ0X\%DMR3HVRDO1DFHU
<RXQJ /HH - HW DO 5LVN )DFWRUV IRU 3HULYHQWULFXODU,QWUDYHQWULFXODU
&RFKUDQH3OXV1~P,661
+HPRUUKDJHLQ3UHPDWXUH,QIDQWV-.RUHDQ0HG6FL
12. Simard M, et al. Sulfonylurea receptor 1 in the germinal matrix of 0F&UHD + HW DO 7KH 'LDJQRVLV 0DQJHPHQW DQG 3RVWQDWDO
SUHPDWXUHLQIDQWV3HGLDWU5HV 3UHYHQWLRQ RI ,QWUDYHQWULFXODU +HPRUUKDJH LQ WKH 3UHWHUP
1HRQDWH&OLQ3HULQDWRO9,,
%DOODEK 3 HW DO ,QWUDYHQWULFXODU +HPRUUKDJH LQ 3UHPDWXUH ,QIDQWV .LP + HW DO 'H[DPHWKDVRQH FRRUGLQDWHO\ UHJXODWHV DQJLRSRLHWLQ
0HFKDQLVPRI'LVHDVH3HGLDWULF5HV and vegf: A mechanism of glucocorticoid-induced stabilization of
EORRGEUDLQEDUULHU%LRFKHP%LRSK\V5HV&RPPXQ
.KDQ$HWDO1HRQDWDO,QFUDFUDQHDO,VFKHPLDDQG+HPRUUKDJH5ROH
RI&UDQLDO6RQRJUDSK\DQG&76FDQQLQJ-.RUHDQ1HXURVXUJ6RF
5HGRQGR25RGUtJXH]$+HPRUUDJLDLQWUDFUDQHDQDGHOSUHPDWXUR
Frecuencia de presentacin y factores de riesgo. Arch Argent
3HGLDWU
=XELDXUUH(ORU]D / HW DO &RUWLFDO 7KLFNQHVV DQG %HKDYLRU
$EQRUPDOLWLHVLQ&KLOGUHQ%RUQ3UHWHUP9ROH
0HUFHGHV 0 0RUHQR 0 )DFWRUHV GH 5LHVJR DVRFLDGRV D OD
5LYD&DPEULQ - HW DO &HQWHU (IIHFW DQG 2WKHU IDFWRUV LQXHFLQJ +HPRUUDJLD 3HUL,QWUDYHQWULFXODU HQ SDFLHQWHV SUHPDWXURV
WHPSRUL]DWLRQDQGVKXQWLQJRIFHUHEURVSLQDOXLGLQSUHWHUPLQIDQWV PHQRUHV GH JUDPRV 5HYLVWD 3HGLiWULFD GH 3DQDPD
ZLWK LQWUDYHQWULFXODU KHPRUUKDJH - 1HXURVXUJ 3HGLDWU
$\DOD$&DUYDMDO/(YDOXDFLyQGHODLQFLGHQFLD\ORVIDFWRUHVGH
*RUP *UHLVHQ $XWRUHJXODWLRQ RI &HUHEUDO %ORRG )ORZ 1HR ULHVJR SDUD KHPRUUDJLD LQWUDYHQWULFXODU +,9 HQ OD FRKRUWH GH
5HYLHZV recin nacidos prematuros atendidos en la unidad neonatal del
+RVSLWDO 8QLYHUVLWDULR 6DQ 9LFHQWH GH 3D~O GH 0HGHOOtQ (Q HO
9LQXNRQGD*HWDO(IIHFWRI3UHQDWDO*OXFRFRUWLFRLGVRQ&HUHEUDO SHULyGRFRPSUHQGLGRHQWUH(QHUR\'LF,DWUHLD
9DVFXODWXUHRIWKH'HYHORSLQJ%UDLQ6WURNH
&HUYDQWHV05LYHUD09LOOHJDV5+HPRUUDJLDLQWUDYHQWULFXODUHQ
(ODXWRUGHFODUDQRWHQHUQLQJ~QFRQLFWRGH
UHFLpQ QDFLGRV SUHWpUPLQR HQ XQD 8QLGDG GH 7HUFHU 1LYHO HQ OD inters.
&LXGDGGH0p[LFR3HULQDWRO5HSURG+XP
5HFLELGRGH1RYLHPEUHGH
Aprobado: 11 de Febrero de 2015
HORIZONTE MDICO
Indizada a: Scielo, Latindex, DOAJ, entre otras
+RUL]0HG