DIAGNSTICO NUTRIMENTAL Y VALIDACIN DE DOSIS DE
FERTILIZACIN PARA LIMN PERSA
Nutritional Diagnosis and Validation of the Fertilization Dosage for Persian Lime
R. Maldonado T.1, G. Almaguer V.2 , M. E. lvarez S.1 y E. Robledo S.1
RESUMEN
El bajo rendimiento promedio de 7 Mg ha -1 que
obtienen aproximadamente el 70% de los productores
de limn Persa (Citrus latifolia Tan.), en la regin norte
de Veracruz, Mxico, en comparacin con el obtenido
en Florida, EE. UU., de 21 Mg ha -1 , es atribuido
principalmente al manejo inadecuado de la fertilizacin
de las plantaciones. Para contribuir a solucionar este
problema, en un huerto localizado en el ejido Chavarrillo,
municipio de Emiliano Zapata, Veracruz, se estudiaron
cuatro tratamientos de fertilizacin por restitucin de
nutrimentos deficientes, de acuerdo con la metodologa
de Etchevers y se compararon con un testigo absoluto y
una frmula regional; esta ltima contena ms del doble
de nitrgeno (N) que las frmulas propuestas. Los datos
para los tratamientos de fertilizacin por restitucin se
derivaron del anlisis de suelos de la huerta y de los
requerimientos nutrimentales del limn Persa y se
validaron con diagnsticos foliares interpretados con los
mtodos DRIS y Kenworthy. Los rboles del tratamiento
de la frmula generada por restitucin, multiplicada por
1.5 (lo estimado en una aplicacin), tuvieron una
produccin de fruta de 22.6 Mg ha-1, con diferencias
significativas con relacin a los rboles testigo, con el
cual se obtuvieron 14.3 Mg ha-1 de fruta. Los rboles
tratados con la frmula regional produjeron 16.2 Mg ha-1
de fruta. La calidad del fruto (color, dimetro ecuatorial,
jugo, bagazo y acidez) no fue modificada por los
tratamientos estudiados. Slo la concentracin
nutrimental de N y Zn en las hojas aument en forma
significativa por las frmulas de restitucin.
Palabras clave: Citrus latifolia Tan., ctricos, nutricin.
1 2
Departamento de Suelos, Departamento de Fitotecnia,
Universidad Autnoma Chapingo. 56230 Chapingo, Estado de
Mxico.
Autor responsable (almaguervargas@hotmail.com)
Recibido: febrero de 2007. Aceptado: agosto de 2008.
Publicado en Terra Latinoamericana 26: 341-349.
341
SUMMARY
Almost 70% of the Persian lime (Citrus latifolia
Tan.) growers in Northern Veracruz, Mexico obtain a
low mean yield of approximately 7 Mg ha-1, while those
in Florida, USA produce an average of 21 Mg ha-1. This
is largely due to improper management of the fertilization
in the orchards. To provide a solution to this problem, in
an orchard located in the common land (ejido) Chavarrillo
located in the municipality of Emiliano Zapata in
Veracruz, based on the method proposed by Etchevers,
four restorative fertilization formulas were established
and validated, then compared with the absolute and
regional control treatments. The regional control had
almost twice the nitrogen dosage than the proposed
treatments. Data needed to calculate restoration
treatments were derived from analysis of orchard soil
and from nutrient requirements of Persian lime. This data
were validated with the DRIS and Kenworthy diagnostic
methods. Trees fertilized with the restitution formula
multiplied by 1.5 (estimated in one application) yielded
22.6 Mg ha-1 of fruit, significantly higher than the mean
yield of 14.2 Mg ha-1 corresponding to the control trees.
Trees treated with the regional formula produced
16.2 Mg ha-1 of fruit. Fruit quality (color, equatorial
diameter, juice, waste pulp, and acidity) was not modified
by the studied treatments. Only the nutrient concentration
of N and Zn in the leaves increased significantly by the
restitution method.
Index words: Citrus latifolia Tan., citrus, plant nutrition.
INTRODUCCIN
El rendimiento bajo y la calidad reducida del limn
Persa en la regin de Martnez de la Torre, Veracruz,
Mxico, se atribuye principalmente al inadecuado manejo
de la nutricin mineral de los huertos. Alrededor del 70%
de los productores de limn Persa de esta regin alcanzan
rendimientos promedios de 7 Mg ha-1, el 30% obtienen
rendimientos de 14 Mg ha -1 y slo el 1% produce
342 TERRA LATINOAMERICANA VOLUMEN 26 NMERO 4, 2008
aproximadamente 20 Mg ha-1. Florida, EE. UU., registra
rendimientos de fruta promedio de 25 Mg ha-1 (Gmez
et al., 1994; Schwentesius y Gmez, 2005). En 2004, el
rendimiento promedio de limn Persa en Veracruz fue
de 14.8 Mg ha-1 (FUMIAF, 2005).
A pesar de este problema, el estado de Veracruz es el
principal productor de limn Persa en Mxico con
56.76% de la superficie total del pas (FUMIAF, 2005).
Segn Curti et al. (2000) no existen resultados
experimentales que permitan precisar las dosis y pocas
de aplicacin de fertilizantes que consideren la demanda,
el estado nutrimental del cultivo y el suministro de
nutrimentos que corresponda al tipo de suelo. Al respecto,
se han propuesto mtodos para estimar la dosis de
fertilizantes en funcin de la demanda del cultivo
suministro del suelo, as como la eficiencia del fertilizante
en condiciones especficas de manejo del cultivo. Estos
mtodos establecen que cuando la cantidad de
nutrimentos suministrada por el suelo es inferior a la
demandada por el cultivo para alcanzar un rendimiento
especfico, se precisa aplicar fertilizante (Etchevers,
1987; Szucs, 1997). De esta manera, la cantidad de
nutrimentos extrados por las plantas para producir fruto,
follaje, tallos y races, son valores de importancia para
determinar la cantidad de nutrimentos retirados de las
reservas del suelo y por lo tanto, la cantidad de fertilizante
que debe suministrarse.
Maldonado et al. (2001) mencionan que por cada
tonelada de fruta de limn mexicano producida, se
extraen las siguientes cantidades de macronutrimentos:
1.86 kg de N; 0.17 kg de P; 2.25 kg de K; 1.05 kg de Ca;
0.13 kg de Mg, mientras que de micronutrimentos: 1.34 g
de S; 1.34 g de Mn; 4.47 g de Fe; 2.82 g de Zn; 3.44 g
de Cu y 3.3 g de B.
Por otra parte, se han propuesto ndices de balance
para interpretar los anlisis foliares y tener una base
cientfica para confirmar la recomendacin de
fertilizantes. El ndice de Balance Kenworthy define su
valor estndar como la media de la concentracin
nutrimental de hojas muestreadas en un estado particular
de rboles con un desarrollo hortcola deseable. Para
generar dicho valor estndar, se selecciona el 10% o ms
de una poblacin que exhiba un atributo deseado
(por ejemplo, rendimientos elevados) y un coeficiente de
variacin (CV) menor de 34%. Las concentraciones
nutrimentales en una muestra se expresan como
porcentaje del valor estndar y se ajustan mediante el
CV del estndar (Kenworthy, 1967).
El sistema integrado de diagnstico y recomendacin
(DRIS) para la interpretacin del anlisis del tejido es
un mtodo que se basa en las relaciones entre nutrimentos
en lugar de concentraciones absolutas e individuales
(Walworth y Sumner, 1987). Este sistema expresa los
resultados del diagnstico nutrimental mediante ndices
representados en una escala numrica positiva o negativa
que indica el exceso o la deficiencia, respectivamente; el
ms cercano a cero indica un estado de mayor equilibrio
o balance (Walworth y Sumner, 1987).
El DRIS parte de las siguientes premisas: (a) las
relaciones entre nutrimentos son mejores indicadores de
deficiencia que los valores individuales de concentracin;
(b) algunas relaciones son ms importantes o
significativas que otras; (c) la produccin mxima se
alcanzan nicamente cuando las relaciones nutrimentales
ms importantes estn cerca del valor ideal u ptimo,
que se obtienen de poblaciones con rendimientos altos;
(d) la variacin de una relacin nutrimental es pequea
en poblaciones de alto rendimiento y viceversa; (e) los
ndices DRIS se calculan para cada nutrimento, mediante
la desviacin media del cociente obtenida de la
comparacin con el valor ptimo de un cociente
nutrimental dado, siendo el valor ideal del ndice DRIS
cercano a cero (Beverly et al., 1984; Walworth y Sumner,
1987).
Por lo anterior, el objetivo del presente trabajo es
generar frmulas de fertilizacin para evaluar sus efectos
en el rendimiento y la calidad del limn Persa, usando el
mtodo de restitucin de nutrimentos deficientes y datos
obtenidos del diagnstico nutrimental de suelo,
posteriormente validados con el foliar.
MATERIALES Y MTODOS
El estudio se realiz en el ejido Chavarrillo,
municipio Emiliano Zapata, Veracruz, ubicado a una
altitud de 850 m, a 19 25.4 N y 96 47.6 O. La regin
de estudio tiene un clima (A) C (m) semiclido con
abundante lluvia en verano y con precipitacin del mes
ms seco menor que 40 mm, y un porcentaje de lluvia
invernal menor de 5 mm (FUMIAF, 2005).
Se utilizaron rboles de limn Persa (Citrus latifolia
Tan.), injertados en naranjo agrio (Citrus aurantium L.),
de 11 aos de edad, plantados a 4.5 m en marco real,
con densidad de 493 rboles ha -1 . La huerta se ha
manejado de manera tradicional con aplicaciones al suelo
de 1.5 kg de CaCO3, 1.0 kg de gallinaza y 1.0 kg de
(NH2)2 CO por rbol ha -1 ao-1 el control de maleza
 MALDONADO ET AL. DIAGNSTICO NUTRIMENTAL Y VALIDACIN DE FERTILIZACIN PARA LIMN PERSA
ha sido manual, mediante labores (dos con machete y
uno con azadn), y no se ha realizado poda ni control de
plagas y enfermedades. El rendimiento promedio con este
sistema ha sido de 14.3 Mg ha-1, es decir, un nivel medio.
En la huerta se seleccionaron de manera aleatoria
25 sitios de muestreo, ubicados en las zonas de goteo de
los rboles (1.3 m de distancia de la base del tronco). En
cada sitio de muestreo se extrajo una submuestra de 50 g
de suelo a una profundidad de 0 a 30 cm con una barrena
de acero inoxidable; considerando que fueron 25 sitios,
se obtuvieron 1.25 kg de suelo en el muestreo;
posteriormente se dividi la muestra en cuatro partes,
desechndose dos partes opuestas, hasta lograr una
muestra de 300 g, la cual se envi al laboratorio de
Anlisis de Suelos y Plantas del Departamento de Suelos
de la Universidad Autnoma Chapingo. Siguiendo la
metodologa propuesta por Etchevers (2001), se
determinaron las siguientes caractersticas: textura por
el mtodo de Bouyoucos; materia orgnica por el mtodo
de Walkley y Black; pH relacin 1:2 suelo-agua con
potencimetro; conductividad elctrica leda en el
extracto para pH con el aparato Hanna Modelo 991201,
capacidad de inter cambio catinico, cationes
intercambiables extrados con acetato de amonio 1.0 N
pH 7.0. N por el mtodo Kjeldahl; P por el mtodo Bray;
K por espectrofotometra de emisin de flama; Ca y Mg
por volumetra (EDTA 0.01 N). Fe, Cu, Zn y Mn fueron
extrados mediante digestin hmeda y ledos en
espectrofotmetro de absorcin atmica. El B fue
determinado por el mtodo de la azometina-H. Los
resultados se utilizaron para generar los tratamientos del
presente trabajo, en funcin de la metodologa planteada
por Etchevers (1987).
Se realizaron tres muestreos foliares en 25 rboles
seleccionados al azar en una hectrea con base en las
principales fases fenolgicas del limn Persa. El primero
se realiz cuando los rboles se encontraban en estado
vegetativo, previo a la fertilizacin, es decir, en enero de
2003, para conocer el estado nutrimental inicial. El
segundo se efectu en marzo, cuando el rbol se
encontraba en floracin y crecimiento de fruto, y el ltimo
se realiz en julio, al finalizar el crecimiento de fruto y
fructificacin (Malavolta y Netto, 1989).
De cada uno de los 25 rboles seleccionados, se
colectaron 100 hojas por rbol (ubicadas en la quinta
posicin a partir del pice) sanas, sin dao fsico, qumico mantenimiento de rganos y la eficiencia de los
o biolgico, de ramas bien iluminadas, ubicadas en los
cuatro puntos cardinales y a una altura media de 2 m a
partir de la superficie del suelo.
343
Las hojas se colocaron en bolsas de papel y se
transportaron en una hielera hasta su ingreso al
laboratorio, se lavaron, se secaron a 70 C hasta peso
constante y se procesaron en molino de acero inoxidable
con malla 40. Se tomaron 0.5 g del tejido seco y molido;
posteriormente, se colocaron en matraz de digestin con
4 mL de mezcla dicida (4:1 de cido sulfrico y cido
perclrico), ms 2 mL de perxido de hidrgeno (agua
oxigenada al 30%) para acelerar la reaccin y despus
el matraz se coloc en una estufa de digestin Lindenberg
SB a 260 C, hasta que se obtuvo un extracto (digerido)
transparente y cristalino que se afor con agua a 50 mL.
De este extracto se obtuvieron las concentraciones para
los anlisis posteriores de nutrimentos por los mtodos
siguientes (Etchevers, 2001): N por el mtodo Kjeldahl;
P por fotocolorimetra de vanadato-molibdato (amarillo)
ledo en espectrofotmetro Spectronic 20; K por
flamometra ledo en flammetro Corning modelo 410;
Ca, Mg, Cu, Fe, Zn y Mn fueron determinados en un
espectrofotmetro de absorcin atmica; boro fue
determinado por el mtodo de la azometina-H. Los
resultados de los anlisis foliares se interpretaron
mediante la tcnica de Kenworthy utilizando intervalos
de concentracin para limn Persa propuestos por Benton
et al. (1991) y los coeficientes de variacin para limn
mexicano establecidos por Maldonado (1999).
Con los ndices de balance Kenworthy se elabor el
diagnstico por tratamiento con valores de escasez
(17 a 50), abajo del normal (50 a 83), normal (83 a 117),
arriba del normal (117 a 150) y exceso (150 a 183)
(Kenworthy, 1967).
Para el diagnstico mediante el DRIS se utilizaron
los valores de referencia propuestos para naranja por
Beverly et al. (1984), debido a que no existen para limn
Persa.
Los tratamientos se generaron a partir de la frmula
propuesta por Etchevers (1987): dosis de fertilizacin
requerida por el cultivo = f [requerimiento nutrimental
del cultivo (a) menos la disponibilidad de nutrimentos
en el suelo (b), con relacin a la eficiencia de los
fertilizantes (c)].
a) El requerimiento nutrimental del cultivo se calcul al
considerar la extraccin por tonelada de fruta que se
cosecha, con una produccin esperada de 15 Mg ha-1, la
inversin que hace la planta para la generacin y el
fertilizantes.
b) Para sustituir la disponibilidad de nutrimentos, se
utilizaron los resultados obtenidos del anlisis del suelo
344 TERRA LATINOAMERICANA VOLUMEN 26 NMERO 4, 2008

de la huerta (Cuadro 1). Se transform la cantidad de
nutrimento por kg de suelo, en kg de nutrimento por
hectrea.
c) Posteriormente, se calcul la dosis de fertilizacin
tomando en cuenta los incisos a y b; se consider tambin
la eficiencia de los fertilizantes y el resultado fue:
310 g rbol-1 de N, 242 de P2O5, 470 de K2O y 8.52 de
Zn, cantidades asignadas al Tratamiento 3; los otros
tratamientos se generaron al fraccionar la aplicacin
(Tratamiento 4) o al aumentar en un 50% la dosis
generada por restitucin [Tratamiento 5 y 6
(fraccionada)].
Las fuentes de fertilizantes utilizadas fueron: KNO3
(14-0-40); Ca(H2PO4)2 (0-46-0); NH4NO3 (33.5-0-0) y
ZnSO4 (36%). La aplicacin del fertilizante se realiz a
una distancia de 1.5 m de la base del tronco conocida
como zona de goteo del rbol y a una profundidad de
10 cm. Estos tratamientos fueron validados por los
mtodos DRIS y Kenworthy.
casero se extrajo el jugo, el cual se midi y pes con una
probeta graduada y una balanza, respectivamente. La
cantidad de bagazo se determin mediante la diferencia
del peso total. Con base en el peso total se calcul el
porcentaje de jugo o bagazo correspondiente. La acidez
de fruto se determin en el momento de su extraccin en
una muestra de 2 mL de jugo, por titulacin con NaOH,
1N, y se calcul mediante la siguiente frmula (1 mL de
jugo = 1.035 g):
Porcentaje de acidez =
(mL NaOH 1N ) (0.06404 meq de C6 H 8O 7 ) (100)
2.07 g de jugo
El diseo experimental fue completamente al azar
con seis repeticiones; la unidad experimental fue un rbol.
Se practicaron anlisis de varianza y comparacin de
medias (Tukey, = 0.05) mediante el programa SAS
versin 6.12 (SAS Institute, 1988).

Variables Evaluadas RESULTADOS Y DISCUSIN

Se realiz el diagnstico nutrimental foliar mediante Anlisis de Suelo

el mtodo Kenworthy (1967) y el DRIS (Walworth y
Sumner, 1987) con el anlisis foliar (N, P, K, Ca, Mg,
Fe, Mn, Zn y Cu) de cada tratamiento.
Se cosecharon todas las unidades experimentales.
Los frutos se clasificaron en primera (> 83 mm), segunda
(72-83 mm) y tercera (68-72 mm) categora. Dentro de
cada una se determin el porcentaje de frutos maduros
(NORMA PC-012-2004). En una muestra de 10 frutos
por repeticin de cada tratamiento se midi el color,
dimetro ecuatorial, contenido de jugo, bagazo y acidez.
El color del fruto se determin mediante una carta de
colores para tejido vegetal (Kollmorgen, 1977); el
dimetro ecuatorial con un Vernier; con un exprimidor
Cuadro 1. Cantidad de nutrimentos suministrados por tratamiento.
El resultado del anlisis de fertilidad del suelo
muestra que tanto el N inorgnico como el P y K tuvieron
valores bajos (Cuadro 2). Tambin se encontraron
concentraciones excesivas de Fe, Mn y Cu,
probablemente por ser un suelo medianamente cido
(Jackson, 1964); el Ca y Mg tambin tuvieron valores
altos debido a la aplicacin anual de 1.5 kg rbol-1 de
CaCO3, realizada por el agricultor. La concentracin de
Zn y la capacidad de intercambio catinico (CIC)
resultaron bajas.
Las relaciones Ca/Mg y Ca/K resultaron ptimas,
mientras que las relaciones Mg/K y Ca+Mg/K fueron

Nmero de Nutrimento
Tratamiento aplicaciones N P2O5 K2O Zn

- - - - - - - - - - - - g rbol-1 - - - - - - - - - - - - -
T1 Testigo 0 0 0 0
T2 Dosis regional 1 828 0 0 0
T3 Estimado 1 310 242 470 8.52
T4 Estimado 2 310 242 470 8.52
T5 1.5 lo estimado 1 465 363 705 12.78
T6 1.5 lo estimado (fraccionada) 2 465 363 705 12.78

T1 = testigo; T2 = dosis regional; T3 = frmula estimada por restitucin sin fraccionar; T4 = frmula estimada por restitucin fraccionada; T5 = frmula estimada
por restitucin sin fraccionar, multiplicada por 1.5; T6 = frmula estimada por restitucin sin fraccionar, multiplicada por 1.
 MALDONADO ET AL. DIAGNSTICO NUTRIMENTAL Y VALIDACIN DE FERTILIZACIN PARA LIMN PERSA 345

Cuadro 2. Valores de variables qumicas, fsicas y cantidad de nutrimentos en el suelo del huerto de limn Persa, en Emiliano
Zapata, Ver. (2003).

Variable Resultado Interpretacin Autor

pH 5.71 cido medio Jackson (1964)

Materia orgnica (%) 3.29 Medio Ankerman y Large (1982)
N inrg (mg kg-1) 17.5 Bajo Jackson (1964)
P (mg kg-1) 14.02 Bajo Moreno (1992)
-1 72 Bajo Moreno (1992)
K (mg kg )
Ca (mg kg-1) 3597 Alto Moreno (1992)
Mg (mg kg-1) 620 Alto Moreno (1992)
-1 67.39 Muy alto Ankerman y Large (1982)
Fe (mg kg )
Zn (mg kg-1) 1.45 Bajo Ankerman y Large (1982)
-1 57.9 Muy alto Ankerman y Large (1982)
Mn (mg kg )
Cu (mg kg-1) 3.04 Muy alto Ankerman y Large (1982)
Capacidad de intercambio catinico (cmolc g-1) 14.64 Bajo
Ca/Mg 3 ptimo
Ca/K 97 ptimo
Mg/K 27 Alto
(Ca+Mg)/K 125 Alto

altas, indicando posible deficiencia de K por efecto
antagnico con Ca y Mg.
Diagnstico Nutrimental Foliar Inicial
En el Cuadro 3 se muestran los resultados del
diagnstico nutrimental realizado en enero de 2003.
En el diagnstico nutrimental inicial, Kenworthy y
DRIS coincidieron en clasificar como deficientes al P,
K, Mg y Zn, mientr as que el Ca, Cu y Fe se
diagnosticaron como suficientes, pero hubo diferencias
en la clasificacin de N y Mn, posiblemente por los
diferentes estndares que utilizan. En el anlisis de suelo,
el P, K y Zn tambin obtuvieron concentraciones bajas.
Por su parte, el Ca, Cu y Fe tuvieron valores de altos a
muy altos en el anlisis de suelo, y resultaron normales,
arriba del normal o suficientes en el diagnstico foliar.
Asimismo, aunque el Mg result con alta cantidad en el
anlisis de suelo, en el diagnstico foliar fue determinado
abajo del normal o insuficiente, posiblemente por el efecto
antagnico ejercido por el exceso de Ca; no se incluy
en los tratamientos porque se tuvo la informacin del
anlisis foliar despus, porque solo se buscaba validar.
El N result bajo en el suelo e insuficiente o cercano al
balance con el diagnstico foliar DRIS, debido
posiblemente al estado vegetativo de reposo metablico
del rbol al momento de muestreo.

Cuadro 3. Diagnstico nutrimental foliar inicial (enero de 2003), en limn Persa en Emiliano Zapata, Ver., por los mtodos
Kenworthy y el Sistema Integrado de Diagnstico y Recomendacin (DRIS).

Composicin nutrimental de la hoja

IBN
N P K Ca Mg Fe Cu Mn Zn
- - - - - - - - - % - - - - - - - - - - - - - - - mg kg-1 - - - - - -
Concentracin nutrimental 2.76 0.05 1.03 2.55 0.27 186.2 58.2 28.8 58.7
Indice de balance Kenworthy 102 53 65 85 61 121 69 67 102 725
Orden de requerimiento nutrimental P>Mg>K>Zn>Mn> Ca>N>Cu> Fe
Abajo del normal Normal Arriba del normal
Indice de balance DRIS -9 -50 -31 5 -13 40 19 57 -20 245
Orden de requerimiento nutrimental P>K>Zn>Mg>N Ca>Cu>Fe>Mn
Deficiente Suficiente

IBN = ndice de balance nutrimental.

346 TERRA LATINOAMERICANA VOLUMEN 26 NMERO 4, 2008

Diagnstico Nutrimental Foliar en Floracin Diagnstico Nutrimental Foliar en Crecimiento de

En el diagnstico practicado a la muestra colectada
durante la etapa de floracin e inicio del crecimiento del
fruto de limn Persa, mediante Kenworthy y DRIS
(Cuadro 4), el orden de requerimiento nutrimental (ORN)
obtenido por DRIS, ubic al Cu, Ca y Fe como los
elementos ms deficientes y al Mn, P, N, Mg, Zn y K
como los menos requeridos en la mayora de los
tratamientos. El ORN obtenido a travs del ndice de
balance Kenworthy (IBK) mostr al Zn, Ca, Cu, Fe y
Mn como los ms requeridos y al Mg, K, P y N como
los menos deficientes. Los mtodos de diagnstico
coincidieron en el orden de mayor limitacin en Cu, Ca,
y Fe, pero difirieron en Zn y Mn. En la etapa de floracin
ya se haba aplicado el fer tilizante con Zn en
los tratamientos de restitucin y lo ms probable es que
ya hubiera sido absorbido por la planta, por lo que la
diferencia en interpretacin del diagnstico foliar de este
elemento pudo deberse a las normas utilizadas en ambos
mtodos; los dos coincidieron en que los menos
requeridos fueron N, P y K.
Fruto y Maduracin de Fruto
En el Cuadro 5 se presenta el diagnstico nutrimental
foliar de la etapa de crecimiento y maduracin de fruto
de limn Persa. En este muestreo el ORN obtenido por
DRIS determin al Cu, Ca, Fe y P como los ms
deficientes y al P, Mg, Zn y K como los menos requeridos
en la mayora de los tratamientos. Por su parte, el ORN
obtenido a travs del IBK indic al Cu, Mn, Ca y Fe
como los ms requeridos y al Mg, Zn, K, P y N entre los
menos deficientes. Los mtodos de diagnstico
coincidieron en sealar a Cu, Ca y Fe como los de mayor
limitacin, y coincidieron que los menos requeridos
fueron Mg, K y Zn y difirieron en Mn, quiz debido a
que se utilizaron estndares de diferentes cultivos.
Se observ que el ndice de balance nutrimental (IBN)
determinado por DRIS disminuy conforme se
increment el rendimiento de fruto, mientras que el IBN
determinado por el IBK mostr un aumento conforme se
increment el rendimiento. De acuerdo con Walworth y
Sumner (1987), valores pequeos de IBN significan un
mayor balance nutrimental y mayores rendimientos.

Cuadro 4. Diagnstico nutrimental foliar intermedio de limn Persa en Emiliano Zapata, Ver., por los mtodos Kenworthy y el
Sistema Integrado de Diagnstico y Recomendacin (DRIS).

Trata- Composicin nutrimental de la hoja #

ORN IBN
miento N P K Ca Mg Fe Cu Mn Zn
- - - - - - - - -% - - - - - - - - - - - - - - - mg kg-1 - - - - - -
1 1.82 0.20 1.13 0.76 0.23 34.1 7.6 12.5 22.4
CN
IBK 75 81 69 50 65 63 49 49 46 Zn>Cu=Mn>Ca>Fe>Mg>K>N>P 547
9 20 80 -70 19 -8 -155 13 31 Cu>Ca>Fe>N>Mn>Mg>P>Zn>K 405
DRIS
2 CN 2.15 0.20 1.18 0.70 0.25 35.4 6.6 12.8 23.3
IBK 86 78.9 70.0 48 68 64 48 50 47 Zn>Ca=Cu>Mn>Fe>Mg>K>P>N 559
DRIS 21 19 90 -85 30 -6 -187 16 34 Cu>Ca>Fe>Mn>K>N>Mg>Zn>P 488
3 CN 1.90 0.18 1.19 0.67 0.24 39.4 7.0 13.7 22.8
IBK 78 75 71 48 67 66 48 50 47 Zn>Ca=Cu>Mn>Fe>Mg>K>P>N 550
DRIS 14 16 94 -92 26 -2 -175 18 35 Cu>Ca>Fe>N>P>Mn>Mg>Zn>K 472
4 CN 2.07 0.19 1.19 0.69 0.23 39.6 7.02 12.3 23.6
IBK 83 78.0 71 48 65 66 48 49 48 Zn=Ca=Cu>Mn>Mg>Fe>K>P>N 556
DRIS 18 16 94 -86 20 -1 -175 14 35 Cu>Ca>Fe>Mn>P>N>Mg>Zn>K 459
5 CN 2.07 0.20 1.27 0.73 0.24 34.9 7.0 13.1 22.9
IBK 78.8 81 74 49 67 64 48 50 48 Zn=Cu>Ca>Mn>Fe>Mg>K>P>N 559
DRIS 18 19 94 -79 21 -7 -178 16 32 Cu>Ca>Fe>Mn>N>P>Mg>Zn>K 464
6 CN 2.15 0.19 1.17 0.74 0.24 34.7 6.96 11.6 23.9
IBK 81 78 70 46.4 56 64 80 62 48 Zn=Cu>Mn>Ca>Fe>Mg>K>P>N 558
DRIS 20 17 87 -76 23 -6 -176 11 34 Cu>Ca>Fe>Mn>P>N>Mg>Zn>K 450

CN = concentracin nutrimental; IBK = ndice de balance Kenworthy; DRIS = ndice de balance DRIS; ORN = orden de requerimiento nutrimental; # IBN = ndice
de balance nutrimental.
 MALDONADO ET AL. DIAGNSTICO NUTRIMENTAL Y VALIDACIN DE FERTILIZACIN PARA LIMN PERSA 347

Cuadro 5. Diagnstico nutrimental foliar final de limn Persa en Emiliano Zapata, Ver., por los mtodos Kenworthy y el Sistema
Integrado de Diagnstico y Recomendacin (DRIS).

Trata- Composicin nutrimental de la hoja # Rendi-

ORN IBN
miento N P K Ca Mg Fe Cu Mn Zn miento
- - - - - - -% - - - - - - - - - - - - - mg kg-1 - - - - - Mg ha-1
1 3.04 0.12 1.56 0.74 0.26 53.7 2.3 31.8 51 14.274
CN
IBK 120 57 86 50 68 74 40 64 73 Cu>Ca>P>Mn>Mg>Zn>Fe>K>N 632
17 -6 48 -118 12 -7 -116 59 73 Cu>Ca>Fe>P>Mg>N>K>Mn>Zn 456
DRIS
2 CN 3.41 0.18 1.56 1.01 0.29 55.2 1.4 19.5 55 16.174
IBK 137 98 86 56 73 74 39 55 77 Cu>Mn>Ca>Mg>Fe>Zn>K>P>N 695
DRIS 21 11 65 -70 12 -1 -142 17 63 Cu>Ca>Fe>P>Mn>Mg>N>Zn>K 402
3 CN 3.52 0.26 1.63 1.2 0.37 57.9 1.4 19 61 21.049
IBK 142 98 89 62 77 76 39 55 83 Cu>Mn>Ca>Fe>Mg>Zn>K>P>N 721
DRIS 20 12 53 -54 27 1 -152 17 63 Cu>Ca>Fe>P>Mn>N>Mg>K>Zn 399
4 CN 3.44 0.3 1.9 1.33 0.39 63.2 1.9 20.3 70 19.934
IBK 138 115 100 65 86 86 39 55 91 Cu>Mn>Ca>Fe=Mg>Zn>K>P>N 775
DRIS 15 14 56 -49 25 3 -156 14 69 Cu>Ca>Fe>P=Mn>N>Mg>K>Zn 401
5 CN 3.64 0.34 1.94 1.56 0.39 61.4 2.8 17.4 93 22.577
IBK 148 134 103 71 86 86 41 53 120 Cu>Mn>Ca>Fe=Mg>K>Zn>P>N 842
DRIS 10 17 48 -40 20 1 -149 6 86 Cu>Ca>Fe>Mn>N>P>Mg>K>Zn 379
6 CN 3.66 0.34 1.83 1.93 0.41 59.8 1.9 14.6 88 22.317
IBK 149 134 97 80 88 88 40 51 112 Cu>Mn>Ca>Fe=Mg>K>Zn>P>N 839
DRIS 12 18 38 -19 26 2 -163 3 77 Cu>Ca>Fe>Mn>N>P>Mg>K>Zn 358

CN = concentracin nutrimental; IBK = ndice de balance Kenworthy; DRIS = ndice de balance DRIS; ORN = orden de requerimiento nutrimental; # IBN = ndice
de balance nutrimental.

Rendimiento y Variables de Calidad
Los tratamientos generados con base en el mtodo
propuesto por Etchevers (1987) propiciaron los mayores
rendimientos (ms de un 30%), con relacin al testigo
absoluto y al testigo regional (Cuadro 6). Cabe sealar
que los rboles del testigo regional recibieron casi el doble
de la dosis de N que los tratamientos propuestos.
Curti et al. (2000) han propuesto para el limn Persa
aplicar anualmente 1500 g de N + 500 g de P + 750 g
de K por rbol en la zona norte de Veracruz. Con los
tratamientos 3 y 4 se aplicaron 310-242-470 g de N-P-K
por rbol y se obtuvieron buenos rendimientos. Esto
indica que se debe aplicar lo que el rbol requiera en
funcin del suelo en donde se encuentre, la edad del rbol,
niveles productivos, etc., y no un exceso que, adems de
implicar un gasto adicional, puede contaminar acuferos
(Maldonado, 1999).
Para generar una dosis de fertilizacin adecuada, es
necesario considerar la demanda nutrimental del cultivo,
la eficiencia del fertilizante y la cantidad de nutrimentos
disponible en el suelo (Etchevers, 1987).
En el Cuadro 6, se observa que los rboles de los
tratamientos T3, T4, T5 y T6 alcanzaron rendimientos
estadsticamente iguales entre s, aunque los dos ltimos
recibieron un 50% ms de fertilizantes, lo que confirma
la estimacin adecuada que se hizo por el mtodo de
restitucin.
La calidad del fruto evaluada a travs de categoras,
porcentaje de jugo, bagazo y dimetro ecuatorial no
mostr diferencias estadsticas significativas entre
tratamientos, excepto para color y acidez.
Los frutos del tratamiento T5 mostraron un color
verde ms intenso, deseable desde el punto de vista de la
calidad, en comparacin con los obtenidos en el T1
(testigo). En acidez, el mayor nivel se obtuvo en los frutos
del tratamiento T6 a diferencia de los del T2 (regional).
CONCLUSIONES
- Los rboles que recibieron la dosis de fertilizacin
generada por el mtodo de restitucin,
independientemente del nmero de aplicaciones, tuvieron
el mayor rendimiento de fruto, debido a que eran
310 gramos por planta de nitrgeno, 242 de P2O5, 470
de K2O y 8.52 de Zn, es decir, se suministraron las
cantidades de fertilizantes que requera el rbol.
348 TERRA LATINOAMERICANA VOLUMEN 26 NMERO 4, 2008

Cuadro 6. Variables de rendimiento y calidad de fruta de limn Persa en respuesta a los tratamientos de fertilizacin aplicados en
Emiliano Zapata, Ver.

Categora (Calidad de fruta)

Tratamiento Rendimiento Color Acidez
1 2 3
Mg ha-1 ao-1 - - - - - - - - - - % - - - - - - - - - - -
1 34.92 a 60.22 a 4.85 a 10.1 b 6.4 b
14.3 c
2 16.2 bc 37.94 a 56.05 a 5.98 a 11.7 ab 6.6 b
3 21.1 a 42.77 a 50.68 a 6.51 a 12.3 ab 6.9 ab
4 19.9 a 43.27 a 48.78 a 7.93 a 12.1 ab 6.8 ab
5 22.6 a 44.76 a 47.66 a 7.55 a 12.6 a 6.9 ab
6 22.3 a 46.76 a 46.05 a 7.17 a 12.5 ab 7.3 a
DMS (0.05) 4.4 22.32 25.1 7.61 2.5 0.6
CV 11.7 17.3 14.88 18.39 10.7 5

Variables con la misma letra en cada columna son iguales de acuerdo con la prueba de Tukey a una P 0.05.
DMS = diferencia mnima significativa; CV = coeficiente de variacin. No se pusieron los datos de jugo, bagazo y dimetro ecuatorial, porque no tuvieron
diferencias estadsticas significativas.

- En la mayora de los tratamientos se realiz el
diagnstico foliar durante la etapa de crecimiento y
llenado del fruto de limn Persa. En l se identificaron,
mediante el mtodo Sistema Integrado de Diagnstico y
Recomendacin, al cobre, calcio, hierro y fsforo como
los ms deficientes, mientras que al magnesio, zinc y
potasio, como los menos requeridos. Con el mtodo
Kenworthy se estableci que el cobre, manganeso, calcio
y hierro son los ms requeridos, mientras que el
magnesio, zinc, potasio, fsforo y nitrgeno son los
menos deficientes.
- Ambos mtodos coincidieron en sealar al cobre, calcio
y hierro entre los de mayor limitacin, pero difirieron en
manganeso, mientras que los menos requeridos fueron
magnesio, potasio y zinc.
- El tamao de fruto, porcentaje de jugo, bagazo y
dimetro ecuatorial no mostraron diferencias estadsticas
significativas entre tratamientos.
LITERATURA CITADA
Ankerman, D. and R. Large. 1982. Agronomy handbook. Midweat
Laboratories. Omaha, NE, USA.
Benton, J. J., B. Wolf, and H. Mills. 1991. Plant analysis handbook.
A practical sampling, preparation, analysis and interpretation
guide. Micro-Macro Publishing. Athens, GA, USA.
Beverly, R. B., J. C. Stark, J. C. Ojala, and T. W. Embleton. 1984.
Nutrient diagnosis of Valencia oranges by DRIS. J. Am. Soc.
Hort. Sci. 109: 649-654.
Curti Daz, S. A., X. Loredo Salazar, U. Daz Zorrilla, J. A.
Sandoval R. y J. Hernndez H. 2000. Tecnologa para producir
limn persa. INIFAP-CIRGOC. Campo Experimental
Ixtacuaco. Libro Tcnico 8. Veracruz, Mxico.
Etchevers B., J. 1987. Diagnstico visual. Colegio de
Postgraduados. Chapingo, Estado de Mxico.
Etchevers B., J. 2001. Manual de procedimientos analticos para
anlisis de suelos y plantas del laboratorio de fertilidad de
suelos. IRENAT. Colegio de Posgraduados. Sociedad
Mexicana de la Ciencia del Suelo. Montecillo, Estado de
Mxico.
FUMIAF (Fundacin Mexicana para la Investigacin Agropecuaria
y Forestal). 2005. Plan de negocios para el cultivo del limn
Persa en Mxico. Secretara de Agricultura, Ganadera,
Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin. Mxico, D. F.
Gmez C., M. A., R. Schwentesius R. y G. Barrera A. 1994. El
limn Persa en Mxico, una opcin para el trpico. Centro
de Investigaciones Econmicas, Sociales y Tecnolgicas de
la Agroindustria y de la Agricultura Mundial. Universidad
Autnoma Chapingo. Chapingo, Estado de Mxico.
Jackson, M. L. 1964. Anlisis qumico de suelos. Editorial Omega.
Barcelona, Espaa.
Kenworthy, A. L. 1967. Plant analysis and interpretation for
horticulture crops. pp. 59-75. In: G. W. Hardy (ed.). Plant
analysis. Special Publication 2. Soil Science Society of
America. Madison, WI, USA.
Kollmorgen, C. 1977. Munsell color for plant tissues. 2a ed.
Munsell Color. Baltimore, MD, USA.
Malavolta, E. e V. Netto A. 1989. Nutricio mineral, calagem,
gessagem e adubacao dos citros. Piracicaba. Associacao
Brasileira para Pesquisa da Potassa e do Fosfato. Sao Paulo,
Brasil.
Maldonado T., R. 1999. El diagnstico nutrimental en la
produccin de limn mexicano. Fundacin Produce Michoacn
y Universidad Autmnoma Chapingo. Chapingo, Estado de
Mxico, Mxico.
Maldonado T., R., J. D. Etchevers B., G. Alcntar G., J. Rodrguez
A. y M. T. Colinas L. 2001. Estado nutrimental del limn
mexicano en suelos calcimrficos. Terra 19: 163-174.
Moreno D., R. 1992. Clasificacin de suelo en base a su anlisis
qumico. Departamento de Suelos. Universidad Autnoma
Chapingo. Chapingo, Estado de Mxico.
NORMA PC-012-2004. Secretara de Agricultura, Ganadera,
Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin-Bancomext-Secretara
de Economa. Pliego de condiciones para el uso de la marca
oficial Mxico calidad selecta en limn Persa. Mxico, D. F.
 MALDONADO ET AL. DIAGNSTICO NUTRIMENTAL Y VALIDACIN DE FERTILIZACIN PARA LIMN PERSA 349

SAS Institute. 1988. SAS-STAT users guide. Release 6.03. SAS
Institute. Cary, NC, USA.
Schwentesius R., R. y M. A. Gmez C. 2005. Limn Persa.
Tendencias en el mercado mexicano. Centro de Investigaciones
Econmicas, Sociales y Tecnolgicas de la Agroindustria y la
Agricultura Mundial. Universidad Autnoma Chapingo.
Chapingo, Estado de Mxico.
Szucs, H. 1997. Possibilities to meet nutritional requirements of
fruit trees and environmental protection. Acta Hortic.
448: 433-436.
Walworth, J. L. and M. E. Sumner. 1987. The diagnosis and
recommendation integrated system (DRIS). Adv. Soil Sci.
6: 149-188.