LEY DEL TRABAJO DE LOS SERVIDORES PBLICOS DEL ESTADO Y MUNICIPIOS

TTULO PRIMERO
De las Disposiciones Generales

CAPTULO NICO

ARTCULO 1.- sta Ley es de orden pblico e inters social y tiene por objeto regular las
relaciones de trabajo, comprendidas entre los poderes pblicos del Estado y los Municipios y sus
respectivos servidores pblicos.

Igualmente, se regulan por esta Ley las relaciones de trabajo entre los tribunales administrativos,
los organismos descentralizados, fideicomisos de carcter estatal y municipal y los rganos
autnomos que sus leyes de creacin as lo determinen y sus servidores pblicos.

El Estado o los municipios pueden asumir, mediante convenio de sustitucin, la responsabilidad de

las relaciones de trabajo, cuando se trate de organismos descentralizados, fideicomisos de
carcter estatal y municipal, que tengan como objeto la prestacin de servicios pblicos, de
fomento educativo, cientfico, mdico, de vivienda, cultural o de asistencia social, se regularn
conforme a esta Ley, considerando las modalidades y trminos especficos que se sealen en los
convenios respectivos.

ARTCULO 2.- Son sujetos de esta Ley los servidores pblicos y las instituciones pblicas.

ARTCULO 3.- Los derechos que esta Ley otorga son irrenunciables.

ARTCULO 4.- Para efectos de esta Ley se entiende:

I. Por servidor pblico, toda persona fsica que preste a una institucin pblica un trabajo personal
subordinado de carcter material o intelectual, o de ambos gneros, mediante el pago de un
sueldo;

II. Por trabajador, la persona fsica que presta sus servicios, en forma subordinada, en el
Subsistema Educativo Federalizado, mediante el pago de un sueldo o salario;

III. Por institucin pblica, cada uno de los poderes pblicos del Estado, los municipios y los
tribunales administrativos; as como los organismos descentralizados, fideicomisos de carcter
estatal y municipal, y los rganos autnomos que sus leyes de creacin as lo determinen;

IV. Por dependencia, la unidad administrativa prevista en los ordenamientos legales respectivos
que, estando subordinada jerrquicamente a una institucin pblica, tenga un sistema propio de
administracin interna; y

V. Por Tribunal, el Tribunal Estatal de Conciliacin y Arbitraje.

VI. Por Sala, a cualquiera de las Salas Auxiliares del Tribunal Estatal de Conciliacin y Arbitraje.

Para los efectos de esta Ley no se considerarn servidores pblicos a las personas sujetas a un
contrato civil o mercantil.

ARTCULO 5.- La relacin de trabajo entre las instituciones pblicas y sus servidores pblicos se
entiende establecida mediante nombramiento, contrato o por cualquier otro acto que tenga como
consecuencia la prestacin personal subordinada del servicio y la percepcin de un sueldo.

Para los efectos de esta Ley, las instituciones pblicas estarn representadas por sus titulares.
ARTCULO 6.- Los servidores pblicos se clasifican en generales y de confianza, los cuales, de
acuerdo con la duracin de sus relaciones de trabajo pueden ser: por tiempo u obra determinados
o por tiempo indeterminado.

ARTCULO 7.- Son servidores pblicos generales los que prestan sus servicios en funciones
operativas de carcter manual, material, administrativo, tcnico, profesional o de apoyo, realizando
tareas asignadas por sus superiores o determinadas en los manuales internos de procedimientos o
guas de trabajo, no comprendidos dentro del siguiente artculo.

ARTCULO 8.- Se entiende por servidores pblicos de confianza:

I. Aqullos cuyo nombramiento o ejercicio del cargo requiera de la intervencin directa del titular de
la institucin pblica o del rgano de gobierno;

II. Aqullos que tengan esa calidad en razn de la naturaleza de las funciones que desempeen y
no de la designacin que se d al puesto.

Son funciones de confianza: las de direccin, inspeccin, vigilancia, auditora, fiscalizacin,

asesora, procuracin y administracin de justicia y de proteccin civil, as como las que se
relacionen con la representacin directa de los titulares de las instituciones pblicas o
dependencias, con el manejo de recursos y las que realicen los auxiliares directos de los
servidores pblicos de confianza.

No se consideran funciones de confianza las de direccin, supervisin e inspeccin que realizan

los integrantes del Sistema Educativo Estatal en los planteles educativos del propio sistema.

ARTCULO 9.- Para los efectos del artculo anterior y la debida calificacin de puestos de
confianza, se entendern como funciones de:

I. Direccin, aqullas que ejerzan los servidores pblicos responsables de conducir las actividades
de los dems, ya sea en toda una institucin pblica o en alguna de sus dependencias o unidades
administrativas;

II. Inspeccin, vigilancia, auditora y fiscalizacin, aqullas que se realicen a efecto de conocer,
examinar, verificar, controlar o sancionar las acciones a cargo de las instituciones pblicas o de sus
dependencias o unidades administrativas;

III. Asesora, la asistencia tcnica o profesional que se brinde mediante consejos, opiniones o
dictmenes, a los titulares de las instituciones pblicas o de sus dependencias y unidades
administrativas;

IV. Procuracin de justicia, las relativas a la investigacin y persecucin de los delitos del fuero
comn y al ejercicio de la accin penal para proteger los intereses de la sociedad;

V. Administracin de justicia, aqullas que se refieren al ejercicio de la funcin jurisdiccional;

VI. Proteccin civil, aqullas que tengan por objeto prevenir y atender a la poblacin en casos de
riesgo, siniestro o desastre;

VII. Representacin, aqullas que se refieren a la facultad legal de actuar a nombre de los titulares
de las instituciones pblicas o de sus dependencias; y

VIII. Manejo de recursos, aqullas que impliquen la facultad legal o administrativa de decidir o
determinar su aplicacin o destino.
ARTCULO 10. - Los servidores pblicos de confianza quedan comprendidos en el presente
ordenamiento en lo que hace a las medidas de proteccin al salario y los beneficios de la
seguridad social que otorgue el Estado. Asimismo les ser aplicable lo referente al sistema de
profesionalizacin a que se refiere el Captulo II del Ttulo Cuarto de esta Ley, con excepcin de
aqullos cuyo nombramiento o ejercicio del cargo requiera de la intervencin directa de la
institucin pblica o del rgano de gobierno, sean auxiliares directos de stos, les presten
asistencia tcnica o profesional como asesores, o tengan la facultad legal de representarlos o
actuar en su nombre.

Quienes ocupen cargos de eleccin popular no sern sujetos de esta Ley.

ARTCULO 11.- Los servidores pblicos generales podrn ocupar puestos de confianza. Para este
efecto, en caso de ser sindicalizados podrn renunciar a esa condicin, o bien obtener licencia del
sindicato correspondiente antes de ocupar dicho puesto.

ARTCULO 12.- Son servidores pblicos por tiempo indeterminado quienes sean nombrados con
tal carcter en plazas presupuestales.

ARTCULO 13. - Son servidores pblicos sujetos a una relacin laboral por tiempo u obra
determinados, aqullos que presten sus servicios bajo esas condiciones, en razn de que la
naturaleza del servicio as lo exija.

ARTCULO 14.- Slo se podr contratar la prestacin de servicios por tiempo determinado en los
siguientes casos:

I. Cuando tenga por objeto sustituir interinam ente a un servidor pblico;

II. Cuando sea necesario realizar labores que se presentan en forma espordica;

III. Cuando aumenten las cargas de trabajo o haya rezago y se establezca un programa especial
para desahogarlo, o para apoyar programas de inversin.

El trmino mximo para el cual se podr establecer una relacin laboral por tiempo determinado
ser de un ao, excepto cuando se trate de sustituir interinamente a otro servidor pblico o
tratndose de programas con cargo a recursos de inversin. Pasado este trmino, si subsiste la
naturaleza del trabajo y se cumple lo estipulado en esta Ley y en las condiciones generales de
trabajo de la institucin pblica, el servidor pblico sujeto a este tipo de relacin, tendr derecho a
ocupar un puesto por tiempo indeterminado.

ARTCULO 15.- Cuando se trate de una relacin de trabajo por obra determinada, sta durar
hasta en tanto subsista la obra motivo del contrato.

ARTCULO 16.- Los integrantes de los cuerpos de seguridad pblica y de trnsito estatales y
municipales, se regirn en el desarrollo de sus actividades por sus propios ordenamientos.

En todo caso se garantizarn los beneficios de seguridad social y las medidas de proteccin
salarial que les correspondan.

ARTCULO 17.- Los servidores pblicos debern ser de nacionalidad mexicana y slo podrn ser
extranjeros cuando no existan nacionales que puedan desarrollar el servicio de que se trate. La
contratacin de stos ser decidida por los titulares de las instituciones pblicas oyendo al
sindicato, en su caso.

ARTCULO 18.- Las actuaciones o certificaciones que se hicieren con motivo de la aplicacin de la
presente Ley no causarn pago de derechos.
ARTCULO 19.- Lo no previsto en esta Ley o en sus disposiciones reglamentarias se regular por
la analoga, la jurisprudencia, los principios generales del derecho y los de justicia social, la
costumbre y la equidad.

TTULO SEGUNDO
De los Integrantes del Sistema Educativo Estatal

CAPTULO I
Generalidades

ARTCULO 20. - Para efectos de esta Ley son integrantes del Sistema Educativo Estatal los
servidores pblicos docentes que prestan sus servicios en el Subsistema Educativo Estatal y los
trabajadores de la educacin que se desempean en el Subsistema Educativo Federalizado.

ARTCULO 21.- Cuando en el cuerpo de esta Ley se mencione el trmino de servidor pblico
general, se entender que tambin se refiere, en lo que les sea aplicable, a los trabajadores del
Subsistema Educativo Federalizado.

ARTCULO 22.- Este ttulo regula las relaciones de trabajo entre el Poder Ejecutivo del Estado y
los servidores pblicos docentes del Subsistema Educativo Estatal, y entre el primero y los
trabajadores del Subsistema Educativo Federalizado, independientemente de que, en lo que
corresponda, se les apliquen las dems disposiciones de esta Ley.

ARTCULO 23.- Cuando en esta Ley se enuncie el trmino institucin pblica, con respecto a los
trabajadores del Subsistema Educativo Federalizado, se entender referido al organismo pblico
descentralizado denominado Servicios Educativos Integrados al Estado de Mxico, o a cualquier
otro organismo auxiliar en el que presten sus servicios.

CAPTULO II
De los Servidores Pblicos del Subsistema Educativo Estatal

ARTCULO 24.- Los servidores pblicos docentes o profesores del Subsistema Educativo Estatal
son los servidores pblicos generales que prestan servicios de docencia, investigacin o difusin, o
bien aqullos que desempean funciones directivas o de supervisin en los planteles del propio
Subsistema.

ARTCULO 25.- Este captulo regula las relaciones de trabajo entre la dependencia denominada
Secretara de Educacin, Cultura y Bienestar Social y los servidores pblicos a que se refiere el
artculo anterior.

ARTCULO 26.- Los profesores del Subsistema Educativo Estatal podrn ser designados en plazas
de puestos especficos o bajo el sistema de horas clase-semana-mes; en ambos casos el
nombramiento podr ser por tiempo determinado o indeterminado conforme a las necesidades del
servicio.

ARTCULO 27.- En el desarrollo de sus actividades, los profesores del Subsistema Educativo
Estatal se regirn por sus propias condiciones generales de trabajo.

El contenido mnimo de sus condiciones generales de trabajo se ajustar a lo establecido en esta

Ley. En todo caso, se debern de tom ar en consideracin las circunstancias especficas en que se
preste el servicio y la naturaleza del mismo.
ARTCULO 28. - Los ascensos de los servidores pblicos docentes del Subsistema Educativo
Estatal se regularn por el reglamento de escalafn que les corresponda, cuya aplicacin estar a
cargo de la comisin mixta de escalafn respectiva.

ARTCULO 29.- Los profesores del Subsistema Educativo Estatal podrn tener asignada otra plaza
u horas clase en el mismo subsistema o en el federalizado, siempre y cuando los horarios
establecidos para el desempeo de las mismas sean compatibles, de acuerdo a lo determinado en
las condiciones generales de trabajo o en las disposiciones relativas.

CAPTULO III
De los Trabajadores del Subsistema Educativo Federalizado.

ARTCULO 30.- Este captulo regula las relaciones de trabajo entre la institucin pblica a que se
refiere el artculo 23 de esta Ley, y los trabajadores del Subsistema Educativo Federalizado.

ARTCULO 31.- Los trabajadores a que se refiere este captulo se clasifican en dos grupos: de
confianza y de base.

I. Son trabajadores de confianza aqullos a que se refieren los artculos 8 y 9 de esta Ley; y

II. Son trabajadores de base los no incluidos en los artculos sealados en la fraccin anterior,
agremiados al Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educacin y que prestan sus servicios en
actividades de docencia, investigacin y difusin o bien, aqullos que desempean funciones
directivas, de supervisin o inspeccin en los planteles del propio subsistema, as como los
trabajadores que realizan tareas de apoyo y asistencia a la educacin.

ARTCULO 32. - Esta Ley se aplicar en lo conducente a los trabajadores del Subsistema
Educativo Federalizado sin menoscabo de los derechos que les confieren su rgimen de
regulacin especial, los de organizacin colectiva, de huelga, de afiliacin a su sindicato de
carcter nacional, de la calidad de base de su nombramiento; de su derecho a la inamovilidad, a
su rgimen salarial y aguinaldo, de su jornada de trabajo, de su descanso semanal, de sus
vacaciones, de su derecho a la capacitacin y adiestramiento, as como de su propio rgimen de
seguridad social, prestaciones y servicios.

ARTCULO 33.- Los trabajadores podrn ser designados en plazas de puestos especficos o bajo
el sistema de horas clase-semana-mes; en ambos casos el nombramiento podr ser por tiempo
determinado, o por tiempo indeterminado, conforme a las necesidades del servicio.

ARTCULO 34.- En el desarrollo de sus actividades los trabajadores se regirn por el Reglamento
de las Condiciones Generales de Trabajo del Personal de la Secretara de Educacin Pblica.

ARTCULO 35.- Los ascensos de los trabajadores se regularn por el Reglamento de Escalafn
de los Trabajadores al Servicio de la Secretara de Educacin Pblica.

ARTCULO 36.- Las plazas de ltima categora de nueva creacin o las disponibles en cada grupo,
una vez corridos los escalafones respectivos con motivo de las vacantes que ocurrieren, se
cubrirn en los trminos que establece la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del Estado.

ARTCULO 37.- Los trabajadores podrn tener asignada otra plaza u horas clase en el Subsistema
Educativo Federalizado o en el Subsistema Educativo Estatal, siempre y cuando los horarios
establecidos para el desempeo de sus funciones sean compatibles, de acuerdo a las
disposiciones relativas, con excepcin de aqullos que tengan nombramiento anterior al 18 de
mayo de 1992, en los trminos del convenio suscrito en la misma fecha entre el Titular del Poder
Ejecutivo del Estado y el Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educacin.
ARTCULO 38.- Los trabajadores gozarn, de los beneficios establecidos en el Acuerdo Nacional
para la Modernizacin de la Educacin Bsica, en el Reglamento de las Condiciones Generales
de Trabajo del Personal de la Secretara de Educacin Pblica, en el reglamento nacional de
escalafn vigente, en los Convenios de fecha 18 de mayo de 1992, signados entre el Ejecutivo del
Gobierno Estatal y el Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educacin, y entre las Secretaras
de Hacienda y Crdito Pblico, Desarrollo Urbano y Ecologa, Educacin Pblica, Gobierno del
Estado de Mxico e Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, as
como de todos aquellos que se derivan de acuerdos, disposiciones o convenios que les sean
propios.

ARTCULO 39.- Los beneficios de la Seguridad Social le sern otorgados a los trabajadores por el
Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, de acuerdo con el
convenio celebrado el primero de mayo de 1992, entre el Ejecutivo del Gobierno Federal, el Titular
del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado y el Ejecutivo del
Gobierno del Estado.

Cuando en el cuerpo de esta Ley se haga referencia a las prestaciones mdico asistenciales y
sociales que otorga el Instituto de Seguridad Social para los Servidores Pblicos del Estado y
Municipios, as como a la calificacin de riesgos de trabajo que deba realizar dicha institucin, se
tendr como entendido, en lo que as corresponda a los trabajadores de la educacin
federalizados, al Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, en los
trminos de la ley de este instituto.

ARTCULO 40.- Conforme lo dispuesto en los artculos anteriores, los acuerdos, convenios y
reglamentos a que se hace referencia, as como las prestaciones y derechos de cualesquier
naturaleza, sern de observancia general y obligatoria para el titular del Poder Ejecutivo, los
titulares de las dependencias y de la institucin o instituciones pblicas a las que estn adscritos.

ARTCULO 41.- Los trabajadores a que se refiere este captulo tendrn derecho a un aguinaldo
anual conforme lo establece el artculo 78 de esta Ley, el que deber pagrseles en dos entregas,
la primera antes del da 15 de diciembre y la segunda a ms tardar el da 15 de enero de cada ao.

ARTCULO 42.- Los procesos de movilidad interestatal de los trabajadores a que se refiere este
captulo se realizarn de conformidad a lo establecido en la clusula sptima del Convenio
celebrado el 18 de mayo de 1992 a que se refiere el artculo 38 de esta Ley.

ARTCULO 43.- Los conflictos inter o intrasindicales que se suscitaren entre los trabajadores del
Subsistema Educativo Federalizado, se regularn conforme lo dispuesto por la Ley Federal de los
Trabajadores al Servicio del Estado, y el rgano competente para conocer y, en su caso, resolver
sobre los mismos ser el Tribunal Federal de Conciliacin y Arbitraje.

ARTCULO 44. - En la aplicacin de los diversos ordenamientos que regulan la relacin o

condiciones de trabajo de los trabajadores del Subsistema Educativo Federalizado, se estar,
siempre, a la disposicin que ms les favorezca.

TTULO TERCERO
De los Derechos y Obligaciones Individuales de los Servidores Pblicos

CAPTULO I
Del Ingreso al Servicio Pblico

ARTCULO 45.- Los servidores pblicos prestarn sus servicios mediante nombramiento expedido
por quien estuviere facultado legalmente para extenderlo. Cuando se trate de servidores pblicos
sujetos a una relacin por tiempo u obra determinados, el nombramiento podr ser sustituido por el
contrato, o su inclusin en la nmina o lista de raya. La falta de formalizacin de la relacin de
trabajo ser imputable a la institucin o dependencia de que se trate.

ARTCULO 46.- Los servidores pblicos, mayores de 16 aos, tendrn capacidad legal por s
mismos para prestar sus servicios, percibir el sueldo correspondiente y, en su caso, ejercer las
acciones derivadas de la presente Ley.

ARTCULO 47.- Para ingresar al servicio pblico se requiere:

I. Presentar una solicitud utilizando la forma oficial que se autorice por la institucin pblica o
dependencia correspondiente;

II. Ser de nacionalidad mexicana, con la excepcin prevista en el artculo 17 de la presente Ley;

III. Estar en pleno ejercicio de sus derechos civiles y polticos, en su caso;

IV. Acreditar, cuando proceda, el cumplimiento de la Ley del Servicio Militar Nacional;

V. No tener antecedentes penales por delitos intencionales;

VI. No haber sido separado anteriormente del servicio por las causas previstas en la fraccin V del
artculo 89 y en el artculo 93 de la presente Ley;

VII. Tener buena salud, lo que se comprobar con los certificados mdicos correspondientes, en la
forma en que se establezca en cada institucin pblica;

VIII. Cumplir con los requisitos que se establezcan para los diferentes puestos;

IX. Acreditar por medio de los exmenes correspondientes los conocimientos y aptitudes
necesarios para el desempeo del puesto; y

X. No estar inhabilitado para el ejercicio del servicio pblico.

ARTCULO 48.- Para iniciar la prestacin de los servicios se requiere:

I. Tener conferido el nombramiento o contrato respectivo;

II. Rendir la protesta de ley en caso de nombramiento; y

III. Tomar posesin del cargo.

CAPTULO II
De los Nombramientos

ARTCULO 49.- Los nombramientos de los servidores pblicos debern contener:

I. Nombre completo del servidor pblico;

II. Cargo para el que es designado, fecha de inicio de sus servicios y lugar de adscripcin;

III. Carcter del nombramiento, ya sea de servidores pblicos generales o de confianza, as como
la temporalidad del mismo;

IV. Remuneracin correspondiente al puesto;

V. Partida presupuestal a la que deber cargarse la remuneracin; y

VI. Firma del servidor pblico autorizado para emitir el nombramiento, as como el fundamento
legal de esa atribucin.

ARTCULO 50.- El nombramiento aceptado obliga al servidor pblico a cumplir con los deberes
inherentes al puesto especificado en el mismo y a las consecuencias que sean conforme a la ley,
al uso y a la buena fe.

Iguales consecuencias se generarn para todos los servidores pblicos, cuando la relacin de
trabajo se formalice mediante un contrato o por encontrarse en lista de raya.

ARTCULO 51.- El cambio de adscripcin de los servidores pblicos de una dependencia a otra no
afectar sus condiciones de trabajo.

En ningn caso, el cambio de servidores pblicos de confianza podr afectar los derechos de los
servidores pblicos generales, derivados de esta Ley.

ARTCULO 52.- Solamente se podr ordenar el cambio de adscripcin a que se refiere el artculo
anterior por las siguientes causas:

I. Reorganizacin o necesidades del servicio debidamente justificadas, hacindolo del

conocimiento del sindicato, en su caso;

II. Desaparicin del centro de trabajo;

III. Permuta debidamente autorizada; o

IV. Laudo del Tribunal.

ARTCULO 53.- Cuando se realice el cambio de adscripcin de un servidor pblico que implique su
traslado de una poblacin a otra, la institucin pblica o dependencia en donde preste sus
servicios, le dar a conocer previamente las causas del cambio y sufragar los gastos que por este
motivo se originen conforme a las disposiciones reglamentarias respectivas, excepto cuando ste
hubiere sido solicitado por el servidor pblico o se haya previsto as en el nombramiento o contrato
respectivo, o bien en las condiciones generales de trabajo de la institucin pblica o dependenc ia
correspondiente.

CAPTULO III
De las Condiciones Generales de Trabajo

ARTCULO 54. - Cada institucin pblica o, en su caso, dependencia, en razn de la naturaleza de

sus funciones, fijar las condiciones generales de trabajo aplicables a sus servidores pblicos, de
comn acuerdo, con el sindicato, en caso de existir esta representacin, las que tendrn una
duracin de tres aos y podrn ratificarse o modificarse a su trmino.

ARTCULO 55. - En caso de que las instituciones pblicas o los sindicatos objetaren
sustancialmente las condiciones generales de trabajo, podrn concurrir ante el Tribunal, el que
resolver en definitiva. El ejercicio de esta accin no suspende su vigencia.

ARTCULO 56.- Las condiciones generales de trabajo, establecern como mnimo:

I. Duracin de la jornada de trabajo;

II. Intensidad y calidad del trabajo;

III. Rgimen de retribuciones;

IV. Regmenes de licencias, descansos y vacaciones;

V. Rgimen de compatibilidad en horario y funciones;

VI. Disposiciones que deban adoptarse para prevenir los riesgos de trabajo;

VII. Disposiciones disciplinarias y la forma de aplicarlas;

VIII. Fechas y condiciones en que los servidores pblicos deben someterse a exmenes mdicos
previos y peridicos;

IX. Labores insalubres y peligrosas que no deban desempear los menores de edad y la proteccin
que se dar a las servidoras pblicas embarazadas; y

X. Las dems reglas que fueren convenientes para obtener mayor seguridad y eficacia en el
trabajo.

ARTCULO 57.- Sern condiciones nulas y no obligarn a los servidores pblicos, an cuando las
admitieren expresamente, las que estipulen:

I. Jornada mayor a la establecida, excepto cuando ocurrieren situaciones de emergencia o

desastre que pusieran en riesgo a la poblacin, en cuyo caso se debern prestar los servicios
necesarios determinados por la institucin pblica;

II. Labores peligrosas o insalubres para mujeres embarazadas y para menores de dieciocho aos,
o nocturnas para estos ltimos;

III. Jornada inhumana por lo notoriamente excesiva o peligrosa para el servidor pblico, o para la
salud de la servidora pblica embarazada o del producto de la concepcin;

IV. Sueldo inferior al salario mnimo general establecido para el rea geogrfica de que se trate;

V. Plazo mayor de quince das para el pago de sueldos y dems prestaciones econmicas; o

VI. Cualquier otra condicin que contravenga las disposiciones de esta Ley.

ARTCULO 58.- Las condiciones generales de trabajo surtirn efecto a partir de su depsito en el
Tribunal.

CAPTULO IV
De la Jornada de Trabajo y de los Descansos

ARTCULO 59. - Jornada de trabajo es el tiempo durante el cual el servidor pblico est a
disposicin de la institucin pblica para prestar sus servicios. El horario de trabajo ser
determinado conforme a las necesidades del servicio de la institucin pblica o dependencia, de
acuerdo a lo estipulado en las condiciones generales de trabajo, sin que exceda los mximos
legales.

ARTCULO 60.- La jornada de trabajo puede ser diurna, nocturna o mixta, conforme a lo siguiente:

I. Diurna, la comprendida entre las seis y las veinte horas;

II. Nocturna, la comprendida entre las veinte y las seis horas; y

III. Mixta, la que comprenda perodos de tiempo de las jornadas diurna y nocturna, siempre que el
perodo nocturno sea menor de tres horas y media, pues en caso contrario, se considerar como
jornada nocturna.

ARTCULO 61.- Cuando la naturaleza del trabajo as lo exija, la jornada se reducir teniendo en
cuenta el nmero de horas que pueda trabajar un individuo normal sin sufrir quebranto en su salud.

ARTCULO 62.- Por cada seis das de trabajo el servidor pblico disfrutar de uno de descanso
con goce de sueldo ntegro.

Cuando proceda, se podrn distribuir las horas de trabajo, a fin de permitir a los servidores
pblicos el descanso del sbado o cualquier modalidad equivalente.

ARTCULO 63.- El servidor pblico tendr derecho a un descanso de media hora cuando trabaje
horario continuo de ms de siete horas y cuando menos de una hora, en horario discontinuo.

Cuand o el servidor pblico no pueda salir del lugar donde presta sus servicios durante la hora de
descanso o de comidas, el tiempo correspondiente le ser considerado como tiempo efectivo de
trabajo.

ARTCULO 64.- Cuando por circunstancias especiales deban aumentarse las horas de trabajo
establecidas, stas sern consideradas como extraordinarias y no debern exceder de tres horas
diarias ni de tres veces consecutivas en una semana, con excepcin de lo sealado en la fraccin I
del artculo 57 de esta Ley.

Las horas de trabajo extraordinarias se retribuirn con un cien por ciento ms del sueldo que
corresponda a las ordinarias, cuando no excedan de nueve. Las excedentes de nueve horas, se
pagarn al doscientos por ciento ms del sueldo que corresponda a las horas normales de su
jornada.

ARTCULO 65.- Las servidoras pblicas embarazadas disfrutarn de licencia con goce de sueldo
ntegro por un perodo de 90 das naturales: 30 das antes de la fecha probable del parto y 60
despus de ste, o 45 antes y 45 despus del mismo, a su eleccin.

Durante el perodo de lactancia, que no exceder de seis meses, las servidoras pblicas tendrn
dos descansos extraordinarios por da, de media hora cada uno para alimentar a sus hijos, o el
tiempo equivalente que la servidora pblica acuerde con el titular de la institucin pblica o
dependencia o su representante.

ARTCULO 66.- Se establecen dos perodos anuales de vacaciones, de diez das laborables cada
uno, cuyas fechas debern ser dadas a conocer oportunamente por cada institucin pblica. Los
servidores pblicos podrn hacer uso de su primer perodo vacacional siempre y cuando hayan
cumplido seis meses en el servicio.

Los servidores pblicos que durante los perodos normales de vacaciones se encuentren con
licencia por maternidad o enfermedad, podrn gozar, al reintegrarse al servicio, de hasta dos
perodos vacacionales no disfrutados anteriormente por esa causa.

ARTCULO 67. - Durante los perodos de vacaciones se dejar personal de guardia para la
tramitacin de asuntos urgentes, para lo cual se seleccionar de preferencia a los servidores
pblicos que no tuvieren derecho a stas, elaborando el calendario respectivo.

En ningn caso, los servidores pblicos que laboren en perodos vacacionales tendrn derecho a
doble pago de sueldo.
ARTCULO 68.- Cuando por cualquier motivo el servidor pblico no pudiere hacer uso de alguno
de los perodos vacacionales en los trminos sealados, la institucin pblica estar obligada a
concederlo dentro de los 12 meses siguientes a la fecha de dicho periodo. En ningn caso, el
servidor pblico que no disfrutase de sus vacaciones podr exigir el pago de sueldo doble sin el
descanso correspondiente.

ARTCULO 69. - Durante la jornada de trabajo, los servidores pblicos podrn desarrollar
actividades, de capacitacin, de acuerdo a los programas respectivos de la institucin pblica, as
como las sindicales, siempre y cuando medie autorizacin expresa del titular de la institucin
pblica o dependencia donde desempeen sus funciones, a fin de no afectar la prestacin de los
servicios.

ARTCULO 70.- Anualmente, los titulares de las instituciones pblicas o dependencias, facultados
para ello, darn a conocer el calendario oficial de das de descanso obligatorio y de vacaciones.

Tratndose de los integrantes del Sistema Educativo Estatal, sern considerados das de descanso
obligatorio los de suspensin de labores docentes que seale el calendario escolar oficial;
asimismo los perodos vacacionales debern corresponder a los determinados en dicho calendario.

CAPTULO V
Del Sueldo

ARTCULO 71.- El sueldo es la retribucin que la institucin pblica debe pagar al servidor pblico
por los servicios prestados.

ARTCULO 72.- A trabajo igual, desempeado en puesto, horario y condiciones de eficiencia,

tambin iguales, corresponde sueldo igual, debiendo ser ste uniforme para cada uno de los
puestos que ocupen los servidores pblicos.

ARTCULO 73.- El pago del sueldo se efectuar preferentemente en el lugar donde los servidores
pblicos presten sus servicios dentro del horario normal de labores; su monto se podr cubrir en
moneda de curso legal, en cheques nominativos de fcil cobro o utilizando el sistema que brinde
mayor oportunidad y seguridad en el pago a los servidores pblicos de acuerdo a lo establecido en
las condiciones generales de trabajo o de conformidad con el sindicato respectivo.

ARTCULO 74. - El pago del sueldo de los servidores pblicos ser preferente a cualquier
erogacin que realicen las instituciones pblicas o dependencias.

ARTCULO 75.- El monto del sueldo base fijado en ningn caso podr ser disminuido.

ARTCULO 76.- El sueldo base de los servidores pblicos no podr ser menor al salario mnimo
general fijado para cada rea geogrfica donde presten sus servicios.

ARTCULO 77.- Cuando por cualquier motivo un servidor pblico desempee un puesto de menor
categora, seguir gozando del sueldo base estipulado para su empleo inmediato anterior. Si la
categora es mayor gozar del sueldo correspondiente a esta ltima.

ARTCULO 78.- Los servidores pblicos tendrn derecho a un aguinaldo anual, equivalente a 40
das de sueldo base, cuando menos, sin deduccin alguna, y estar comprendido en el
presupuesto de egresos correspondiente.

Dicho aguinaldo deber pagarse en dos entregas, la primera de ellas previo al primer perodo
vacacional y la segunda a ms tardar el da 15 de diciembre.
Los servidores pblicos que hayan prestado sus servicios por un lapso menor a un ao, tendrn
derecho a que se les pague la parte proporcional del aguinaldo de acuerdo a los das
efectivamente trabajados.

ARTCULO 79.- Por cada cinco aos de servicios efectivos prestados, los servidores pblicos
tendrn derecho al pago mensual de una prima por permanencia en el servicio, cuya cantidad es la
comprendida en el presupuesto de egresos correspondiente y ser fijada por los titulares de las
instituciones pblicas, con participacin del sindicato, cuando exista esta representacin.

ARTCULO 80.- Los servidores pblicos que optaren por separarse del servicio habiendo cumplido
15 aos en el mismo, tendrn derecho al pago de una prima de antigedad consistente en el
importe de 12 das de su sueldo base, por cada ao de servicios prestados.

Cuando el sueldo base del servidor pblico exceda del doble del salario mnimo general del rea
geogrfica que corresponda al lugar en donde presta sus servicios, se considerar para efectos del
pago de la prima de antigedad, hasta un mximo de dos salarios mnimos generales.

Esta prima se pagar, igualmente, en caso de muerte o rescisin de la relacin laboral por causas
no imputables al servidor pblico, cualquiera que sea su antigedad.

En caso de muerte del servidor pblico, la prima se pagar a sus beneficiarios, en el orden de
prelacin en que formalmente hayan sido designados ante el Instituto de Seguridad Social del
Estado de Mxico y Municipios. En caso de no existir esa designacin, dicha prima se pagar
conforme a la prelacin que establece la Ley de Seguridad Social para los Servidores Pblicos del
Estado y Municipios.

Cuando las instituciones pblicas tengan establecidos en sus condiciones generales de trabajo
programas o fondos de retiro en los que no existieran aportaciones de los servidores pblicos, y el
monto que, en su caso, correspondiera por este concepto a los servidores pblicos sea superior al
sealado en el segundo prrafo de este artculo, las instituciones pblicas estarn obligadas a
otorgar al servidor pblico slo la prestacin que ms lo favorezca.

ARTCULO 81.- En los das de descanso obligatorio y en las vacaciones a que se refieren los
artculos 66 y 68 de esta Ley, los servidores pblicos recibirn sueldo ntegro. Cuando el sueldo se
pague por unidad de obra, se promediar el sueldo base presupuestal del ltimo mes.

Los servidores pblicos que presten sus servicios durante el da domingo tendrn derecho al pago
adicional de un 25% sobre el monto de su sueldo base presupuestal de los das ordinarios de
trabajo.

Los servidores pblicos que, conforme al artculo 66 de esta Ley, tengan derecho a disfrutar de los
perodos vacacionales, percibirn una prima de un 25% como mnimo, sobre el sueldo base
presupuestal que les corresponda durante los mismos.

ARTCULO 82.- Las instituciones pblicas realizarn anualmente, con la participacin del sindicato
que corresponda, los estudios tcnicos pertinentes para el incremento de sueldos y otras
prestaciones de los servidores pblicos, que permitan equilibrar el poder adquisitivo de stos,
conforme a la capacidad y disponibilidad presupuestal de la institucin pblica.

Asimismo se podrn realizar revisiones, en cuanto a incrementos salariales se refiere, en caso de

presentarse una situacin econmica en el pas que, repercutiendo en los sueldos, si as lo
ameritara.

ARTCULO 83.- El sueldo de los servidores pblicos no es susceptible de embargo judicial o

administrativo.
ARTCULO 84.- Slo podrn hacerse retenciones, descuentos o deducciones al sueldo de los
servidores pblicos por concepto de:

I. Gravmenes fiscales relacionados con el sueldo;

II. Deudas contradas con las instituciones pblicas o dependencias por concepto de anticipos de
sueldo, pagos hechos con exceso, errores o prdidas debidamente comprobados;

III. Cuotas sindicales;

IV. Cuotas de aportacin a fondos para la constitucin de cooperativas y de cajas de ahorro,

siempre que el servidor pblico hubiese manifestado previamente, de manera expresa, su
conformidad;

V. Descuentos ordenados por el Instituto de Seguridad Social del Estado de Mxico y Municipios,
con motivo de cuotas y obligacion es contradas con ste por los servidores pblicos;

VI. Obligaciones a cargo del servidor pblico con las que haya consentido, derivadas de la
adquisicin o del uso de habitaciones consideradas como de inters social;

VII. Faltas de puntualidad o de asistencia injustificadas;

VIII. Pensiones alimenticias ordenadas por la autoridad judicial; o

IX. Cualquier otro convenido con instituciones de servicios y aceptado por el servidor pblico.

El monto total de las retenciones, descuentos o deducciones no podr exceder del 30% de la
remuneracin total, excepto en los casos a que se refieren las fracciones IV, V y VI de este
artculo, en que podrn ser de hasta el 50%, salvo en los casos en que se demuestre que el crdito
se concedi con base en los ingresos familiares para hacer posible el derecho constitucional a una
vivienda digna, o se refieran a lo establecido en la fraccin VIII de este artculo, en que se ajustar
a lo determinado por la autoridad judicial.

ARTCULO 85.- Ser nula la cesin de sueldos que se haga en favor de terceras personas.

CAPTULO VI
De los Derechos y Obligaciones de los Servidores Pblicos

ARTCULO 86.- Los servidores pblicos tendrn los siguientes derechos:

I. Ser tratados en forma atenta y respetuosa por sus superiores, iguales o subalternos;

II. Gozar de los beneficios de la seguridad social en la forma y trminos establecidos por la Ley de
Seguridad Social para los Servidores Pblicos del Estado y Municipios;

III. Obtener licencias en los trminos establecidos en esta Ley o en las condiciones generales de
trabajo;

IV. Participar en los programas culturales, deportivos y de recreacin que se lleven a cabo en favor
de los servidores pblicos;

V. Asistir a las actividades de capacitacin que les permitan elevar sus conocimientos, aptitudes y
habilidades para poder acceder a puestos de mayor categora;
VI. Impartir horas -clase, siempre y cuando los horarios establecidos para el desempeo de las
mismas sean compatibles, de acuerdo a lo determinado en las condiciones generales de trabajo o
en las disposiciones relativas; y

VII. Los dems que establezca esta Ley.

ARTCULO 87.- Los servidores pblicos generales por tiempo indeterminado tendrn, adems, los
siguientes derechos:

I. Afiliarse al sindicato correspondiente;

II. Tratar por s o por conducto de su representacin sindical los asuntos relativos al servicio;

III. Obtener ascensos, de acuerdo a las disposiciones escalafonarias aplicables; y

IV. Obtener becas para sus hijos, en trminos de las disposiciones relativas;

V. Obtener licencias para desempear comisiones sindicales o para ocupar cargos de eleccin
popular;

VI. Recibir los reglamentos correspondientes.

ARTCULO 88.- Son obligaciones de los servidores pblicos:

I. Rendir la protesta de ley al tomar posesin de su cargo;

II. Cumplir con las normas y procedimientos de trabajo;

III. Asistir puntualmente a sus labores y no faltar sin causa justificada o sin permiso. En caso de
inasistencia, el servidor pblico deber comunicar a la institucin pblica o dependencia en que
presta sus servicios, por los medios posibles a su alcance, la causa de la misma dentro de las 24
horas siguientes al momento en que debi haberse presentado a trabajar. No dar aviso, har
presumir que la falta fue injustificada;

IV. Observar buena conducta dentro del servicio;

V. Desempear sus labores con la intensidad, cuidado y esmero apropiados, sujetndose a las
instrucciones de sus superiores jerrquicos y a lo dispuesto por las leyes y reglamentos
respectivos;

VI. Cumplir con las obligaciones que sealan las condiciones generales de trabajo;

VII. Guardar la debida discrecin de los asuntos que lleguen a su conocimiento con motivo de su
trabajo;

VIII. Evitar la ejecucin de actos que pongan en peligro su seguridad, la de sus compaeros de
trabajo o la de terceras personas, as como la de las instalaciones o lugares en donde desempee
su trabajo;

IX. Participar en las actividades de capacitacin y adiestramiento para mejorar su preparacin y

eficiencia;

X. Manejar apropiadamente los documentos, correspondencia, valores y efectos que se les confen
con motivo de sus labores y no sustraerlos de su lugar de trabajo;
XI. Tratar con cuidado y conservar en buen estado el equipo, mobiliario y tiles que se les
proporcionen para el desempeo de su trabajo y no utilizarlos para objeto distinto al que estn
destinados e informar, invariablemente, a sus superiores inmediatos de los defectos y daos que
aqullos sufran tan pronto como los adviertan;

XII. Ser respetuosos y atentos con sus superiores, iguales y subalternos y con la poblacin en
general;

XIII. Utilizar el tiempo laborable slo en actividades propias del servicio encomendado;

XIV. Atender las disposiciones relativas a la prevencin de los riesgos de trabajo;

XV. Presentar, en su caso, la manifestacin de bienes a que se refiere la Ley de

Responsabilidades de los Servidores Pblicos del Estado y Municipios; y

XVI. Las dems que les impongan los ordenamientos legales aplicables.

CAPTULO VII
De la Terminacin de la Relacin Laboral

ARTCULO 89.- Son causas de terminacin de la relacin laboral sin responsabilidad para las
instituciones pblicas:

I. La renuncia del servidor pblico;

II. El mutuo consentimiento de las partes;

III. El vencimiento del trmino o conclusin de la obra determinantes de la contratacin;

IV. La muerte del servidor pblico; y

V. La incapacidad permanente del servidor pblico que le impida el desempeo de sus labores.

CAPTULO VIII
De la Suspensin de la Relacin Laboral

ARTCULO 90.- Son causas de suspensin de la relacin laboral:

I. Padecer el servidor pblico alguna enfermedad contagiosa, que implique un peligro para las
personas que laboran con l;

II. Tener licencia sin goce de sueldo por incapacidad temporal ocasionada por un accidente o
enfermedad que no constituya un riesgo de trabajo;

III. El arresto del servidor pblico;

IV. La prisin preventiva del servidor pblico, seguida de sentencia absolutoria;

V. Las previstas por otros ordenamientos aplicables e impuestas por la autoridad competente; o

VI. Las que se determinen en las condiciones generales de trabajo de las instituciones pblicas o
dependencias;
VII. Las licencias otorgadas sin goce de sueldo para desempear cargo de eleccin popular o
comisiones sindicales.

El tiempo de suspensin de la relacin laboral en los casos previstos por las fracciones I y II se
sujetar a lo que establezca la incapacidad expedida por el Instituto de Seguridad Social del
Estado de Mxico y Municipios.

ARTCULO 91.- La suspensin surtir efectos legales a partir de la fecha en que se produzca
alguna de las causas previstas en el artculo anterior, o bien, desde la fecha en que se comunique
a la institucin pblica o dependencia correspondiente.

Desaparecida la causa que origin la suspensin o cumplido el trmino de la misma, el servidor

pblico deber reintegrarse a sus labores al da hbil siguiente, con excepcin del caso sealado
en la fraccin IV del artculo anterior, en cuyo caso podr hacerlo dentro de los quince das
siguientes.

El servidor pblico deber entregar a su superior jerrquico copia de la documentacin probatoria

de la finalizacin de la causa de suspensin. De no presentarla o no reintegrarse en los plazos
antes sealados, los das de inasistencia se considerarn como faltas injustificadas.

CAPTULO IX
De la Rescisin de la Relacin Laboral

ARTCULO 92.- El servidor pblico o la institucin pblica podrn rescindir en cualquier tiempo, por
causa justificada, la relacin laboral.

ARTCULO 93. - Son causas de rescisin de la relacin laboral, sin responsabilidad para las
instituciones pblicas:

I. Engaar el servidor pblico con documentacin o referencias falsas que le atribuyan capacidad,
aptitudes o grados acadmicos de los que carezca. Esta causa dejar de tener efecto despus de
treinta das naturales de conocido el hecho;

II. Tener asignada ms de una plaza en la misma o en diferentes instituciones pblicas o

dependencias, con las excepciones que esta Ley seala, o bien cobrar un sueldo sin desempear
funciones;

III. Incurrir durante sus labores en faltas de probidad u honradez, o bien en actos de violencia,
amenazas, injurias o malos tratos en contra de sus superiores, compaeros o familiares de unos u
otros, ya sea dentro o fuera de las horas de servicio, salvo que obre en defensa propia;

IV. Incurrir en cuatro o ms faltas de asistencia a sus labores sin causa justificada, dentro de un
lapso de treinta das;

V. Abandonar las labores sin autorizacin previa o razn plenamente justificada, en contravencin
a lo es tablecido en las condiciones generales de trabajo;

VI. Causar daos intencionalmente a edificios, obras, equipo, maquinaria, instrumentos, materias
primas y dems objetos relacionados con el trabajo, o por sustraerlos en beneficio propio;

VII. Cometer actos inmorales durante el trabajo;

VIII. Revelar los asuntos confidenciales o reservados as calificados por la institucin pblica o
dependencia donde labore, de los cuales tuviese conocimiento con motivo de su trabajo;
IX. Comprometer por su imprudencia, descuido o negligencia, la seguridad del taller, oficina o
dependencia donde preste sus servicios o de las personas que ah se encuentren;

X. Desobedecer sin justificacin, las rdenes que reciba de sus superiores, en relacin al trabajo
que desempee;

XI. Concurrir al trabajo en estado de embriaguez, o bien bajo la influencia de algn narctico o
droga enervante, salvo que en ste ltimo caso, exista prescripcin mdica, la que deber
presentar al superior jerrquico antes de iniciar las labores;

XII. Portar armas de cualquier clase durante las horas de trabajo, salvo que la naturaleza de ste lo
exija;

XIII. Suspender las labores en el caso previsto en el artculo 176 de esta Ley o suspenderlas sin la
debida autorizacin;

XIV. Incumplir reiteradamente disposiciones establecidas en las condiciones generales de trabajo

de la institucin pblica o dependencia respectiva que constituyan faltas graves;

XV. Ser condenado a prisin como resultado de una sentencia ejecutoriada;

XVI. Portar y hacer uso de credenciales de identificacin no autorizadas por la autoridad

competente;

XVII. Sustraer tarjetas o listas de puntualidad y asistencia del lugar designado para ello, ya sea la
del propio servidor pblico o la de otro, utilizar o registrar asistencia con gafete-credencial o tarjeta
distinto al suyo o alterar en cualquier forma los registros de control de puntualidad y asistencia,
siempre y cuando no sea resultado de un error involuntario; y

XVIII. Las anlogas a las establecidas en las fracciones anteriores, de igual manera graves y de
consecuencias semejantes en lo que al trabajo se refiere.

ARTCULO 94.- La institucin pblica deber dar aviso por escrito al servidor pblico de manera
personal, de la fecha y causa o causas de la rescisin de la relacin laboral.

En caso de que exista imposibilidad comprobada de entregar el aviso, o que el servidor pblico se
negare a recibirlo, la institucin pblica o dependencia, dentro de los cinco das hbiles siguientes
a la fecha de la rescisin, deber hacerlo del conocimiento del Tribunal, proporcionando a ste el
ltimo domicilio que tenga registrado y solicitando sea notificado el servidor pblico.

La falta de aviso al servidor pblico o al Tribunal por s sola bastar para considerar que el despido
fue injustificado.

ARTCULO 95.- Son causas de rescisin de la relacin laboral, sin responsabilidad para el servidor
pblico:

I. Engaarlo la institucin pblica o dependencia en relacin a las condiciones en que se le ofreci

el trabajo. Esta causa dejar de tener efecto despus de 30 das naturales a partir de su
incorporacin al servicio;

II. Incurrir alguno de sus superiores jerrquicos o familiares de stos en faltas de probidad u
honradez, actos de violencia, hostigamiento, malos tratos u otros anlogos, en contra del servidor
pblico, su cnyuge, concubina o concubinario, padres, hijos o hermanos;

III. Incumplir la institucin pblica o dependencia las condiciones laborales y salariales acordadas
para el desempeo de sus funciones y las que estipula esta Ley;
IV. Existir peligro grave para la seguridad o salud del servidor pblico por carecer de condiciones
higinicas en su lugar de trabajo o no cumplirse las medidas preventivas y de seguridad que las
leyes establezcan;

V. No inscribirlo en el Instituto de Seguridad Social del Estado de Mxico y Municipios o no cubrir a

ste las aportaciones que le correspondan; y

VI. Las anlogas a las establecidas en las fracciones anteriores, de igual manera graves y de
consecuencias semejantes.

En estos casos, el servidor pblico podr separarse de su trabajo dentro de los treinta das
siguientes a la fecha en que se d cualquiera de las causas y tendr derecho a que la institucin
pblica lo indemnice con el importe de tres meses de sueldo base, veinte das por cada ao
devengado y cubrindole las prestaciones a que tenga derecho, as como los salarios vencidos
desde la fecha del despido hasta que se cumplimente el laudo.

Cuando el sueldo base del servidor pblico exceda del doble del salario mnimo general del rea
geogrfica que corresponda al lugar en donde presta sus servicios, se considerar para efectos del
pago de los veinte das por ao, hasta un mximo de dos salarios mnimos generales.

Para el pago de cualquier indemnizacin que se genere por las relaciones laborales entre las
instituciones o dependencias y sus servidores pblicos sealadas en esta Ley no generarn ningn
tipo de inters.

ARTCULO 96.- El servidor pblico podr solicitar ante el Tribunal o la Sala correspondiente, que
se le reinstale en el trabajo que desempeaba, o que se le indemnice. Cuando el servidor pblico
considere injustificada la causa de rescisin de la relacin laboral, o bien lo injustificado del
despido podr demandar ante el Tribunal o en la Sala que se le cubra la indemnizacin de tres
meses de su salario base, as como los salarios vencidos desde la fecha del despido hasta que se
cumplimente el laudo o que se le reinstale en el trabajo que desempeaba con el pago de los
salarios vencidos desde la fecha del despido hasta que se cumplimente el laudo.

No se considerar en el pago de salarios vencidos los aguinaldos e incrementos que se otorguen

en el salario de los servidores pblicos mientras dure el proceso para objeto de las
indemnizaciones a que se refieren los artculos 95, 96 y 97 de esta Ley.

Cuando el servidor pblico ejercite la accin de reinstalacin en el trabajo que desempeaba, ser
procedente el pago proporcional de sus prestaciones a que tenga derecho con los incrementos que
sufra su salario en el periodo que dure el proceso.

ARTCULO 97.- Las instituciones pblicas o dependencias no estarn obligadas a reinstalar al

servidor pblico, pero s a cubrirle la indemnizacin de tres meses de salario base, veinte das por
cada ao de servicios, en trminos del artculo 95 prrafo segundo de esta Ley y cubrirle las
prestaciones a que tenga derecho, as como los salarios vencidos desde la fecha del despido hasta
que se cumplimente el laudo, cuando:

I. El servidor pblico cuente con una antigedad menor a un ao;

II. Se compruebe ante el Tribunal o en la Sala que el servidor pblico, en razn de su funcin, debe
estar en contacto directo con su superior jerrquico;

III. Se considere que la reinstalacin del servidor pblico afecta la buena marcha de la institucin o
dependencia o unidad administrativa a la que est adscrito;

IV. Se trate de servidores pblicos por tiempo u obra determinados.

V. El Tribunal o la Sala resuelvan que por las condiciones en que el servidor pblico prestaba sus
servicios entorpece el desarrollo normal de la institucin o dependencia; y

VI. Que se haya suprimido la plaza y se compruebe ante el Tribunal o la Sala la imposibilidad
administrativa de crear una equivalente.

TTULO CUARTO
De las Obligaciones de las Instituciones Pblicas

CAPTULO I
De las Obligaciones en General

ARTCULO 98.- Son obligaciones de las instituciones pblicas:

I. Preferir, en igualdad de circunstancias, a los mexiquenses para ocupar cargos o puestos;

II. Preferir, en igualdad de condiciones, de conocimientos, aptitudes y antigedad, a los servidores

pblicos sindicalizados, respecto de quienes no lo estuvieren, tratndose de puestos que deban
ser ocupados por servidores pblicos generales;

III. Pagar oportunamente los sueldos devengados por los servidores pblicos ;

IV. Establecer las medidas de seguridad e higiene para la prevencin de riesgos de trabajo;

V. Reinstalar cuando proceda al servidor pblico y pagar los sueldos cados a que fueren
condenadas por laudo ejecutoriado. En caso de que la plaza que ocupaba haya sido suprimida, la
institucin pblica estar obligada a otorgar otra plaza equivalente en categora y sueldo, o bien a
indemnizarlo en los trminos que seala el artculo 95 ltimo prrafo de esta Ley;

VI. Cumplir oportunamente los laudos que dicte el Tribunal y pagar el monto de las
indemnizaciones y dems prestaciones a que tenga derecho el servidor pblico;

VII. Proporcionar a los servidores pblicos, los tiles, equipo y materiales necesarios para el
cumplimiento de sus funciones, as como los reglamentos a observar;

VIII. Cubrir las aportaciones del rgimen de seguridad social que les correspondan, as como
retener las cuotas y descuentos a cargo de los servidores pblicos y enterarlos oportunamente en
los trminos que establece la Ley de Seguridad Social para los Servidores Pblicos del Estado y
Municipios;

IX. Realizar actividades de capacitacin y adiestramiento con el objeto de que los servidores
pblicos puedan adquirir conocimientos que les permitan obtener ascensos conforme al escalafn
y desarrollar su aptitud profesional;

X. Conceder a los servidores pblicos y a sus hijos, becas para la realizacin de estudios,
conforme a las normas y convenios respectivos;

XI. Crear y operar sistemas de estmulos y recompensas para los servidores pblicos conforme a
las disposiciones que para tal efecto se emitan, a fin de motivar el mejoramiento de su desempeo;

XII. Conceder licencias a los servidores pblicos generales para el desempeo de las comisiones
sindicales que se les confieran, o cuando ocupen cargos de eleccin popular. Las licencias
abarcarn todo el perodo para el que hayan sido electos y ste se computar como efectivo en el
escalafn;
XIII. Publicar debidamente las vacantes ocurridas en la dependencia correspondiente;
XIV. Hacer las deducciones que soliciten los sindicatos para cuotas u otros conceptos siempre que
se ajusten a lo establecido en esta Ley. Asimismo, comunicar al sindicato las altas y bajas y
dems informacin relativa a los servidores pblicos sindicalizados para el ejercicio de los
derechos que les correspondan; e

XV. Elaborar un catlogo general de puestos y un tabulador anual de remuneraciones, tomando en

consideracin los objetivos de las instituciones pblicas, las funciones, actividades y tareas de los
servidores pblicos, as como la cantidad, calidad y responsabilidad del trabajo; el tabulador
deber respetar las medidas de proteccin al salario establecidas en la presente Ley;

XVI. Abstenerse de otorgar remuneracin alguna que no se apegue a la normatividad aplicable; e

XVII. Integrar los expedientes de los servidores pblicos y proporcionar las constancias que stos
soliciten para el trmite de los asuntos de su inters en los trminos que sealen los
ordenamientos respectivos.

CAPTULO II
Del Sistema de Profesionalizacin de los Servidores Pblicos Generales

ARTCULO 99. - Las instituciones pblicas establecern un sistema de profesionalizacin que

permita el ingreso al servicio a los aspirantes ms calificados, y garantice la estabilidad y movilidad
laborales de los servidores pblicos conforme a su desarrollo profesional y a sus mritos en el
servicio.

ARTCULO 100.- Los sistemas de profesionalizacin que establezcan las instituciones pblicas
debern conformarse a partir de las siguientes bases:

I. Definicin de un catlogo de puestos por institucin pblica o dependencia que deber contener
el perfil de cada uno de los existentes, los requisitos necesarios para desempearlos y el nivel
salarial y escalafonario que les corresponde;

II. Implantacin de un rgimen escalafonario en el que se determinen las posibilidades de

movimientos que tiene cada servidor pblico en la institucin pblica o dependencia, as como las
alternativas de ascenso real dentro del escalafn y los medios y condiciones asociados al mismo;

III. Estructuracin de programas de capacitacin y desarrollo a corto, mediano y largo plazos y su

vinculacin con el rgimen escalafonario; y

IV. Establecimiento de disposiciones para que los servidores pblicos conozcan, desde su ingreso
al servicio, sus posibilidades de desarrollo; asimismo, debern contemplar los medios para el logro
de ascensos y cuidar que los puestos slo sean ocupados por quienes cumplan los requisitos
establecidos, con el objeto de lograr la mayor eficiencia en la prestacin del servicio pblico.

ARTCULO 101. - Las instituciones pblicas implantarn los programas de capacitacin y desarrollo
para los servidores pblicos conforme a las necesidades de su funcin, del servicio y de los
programas de ascenso escalafonario.

ARTCULO 102. - La capacitacin y el desarrollo tendrn por objeto:

I. Propiciar la superacin individual y colectiva de los servidores pblicos, mejorar la calidad de la

prestacin de los servicios y coadyuvar a su integracin con los fines de la institucin pblica;

II. Actualizar y perfeccionar los conocimientos y habilidades del servidor pblico, as como
proporcionarle informacin sobre la aplicacin de nuevas tecnologas;
III. Preparar a los servidores pblicos para ocupar puestos de mayor nivel;

IV. Prevenir riesgos de trabajo;

V. Incrementar la calidad y productividad; y

VI. Mejorar las aptitudes y actitudes de los servidores pblicos.

ARTCULO 103. - Las actividades de capacitacin y desarrollo podrn impartirse a los servidores
pblicos dentro o fuera de su jornada laboral.

Durante el tiempo en que un servidor pblico de nuevo ingreso reciba la capacitacin inicial para el
empleo que va a desempear, prestar sus servicios conforme a las condiciones generales de
trabajo que rijan en la institucin pblica o sus dependencias.

En caso de que el servidor pblico desee capacitarse en tareas distintas a las funciones que
desempea, la capacitacin se realizar fuera de su jornada laboral.

Terminadas las actividades de capacitacin y desarrollo, las instituciones pblicas o las

dependencias debern expedir las constancias correspondientes.

ARTCULO 104. - Los servidores pblicos a quienes se imparta capacitacin o desarrollo estn
obligados a:

I. Asistir puntualmente a los cursos, sesiones de grupo y dems actividades que formen parte del
proceso de capacitacin o adiestramiento;

II. Atender las indicaciones de quienes impartan la capacitacin o adiestramiento y cumplir con los
programas respectivos; y

III. Presentar los exmenes de evaluacin de conocimientos y aptitudes que sean requeridos.

ARTCULO 105. - En cada institucin pblica, se constituirn comisiones mixtas de capacitacin y

desarrollo, integradas por igual nmero de representantes de los servidores pblicos y de las
instituciones pblicas, las que sern presididas por el titular de la institucin respectiva o por su
representante.

Las comisiones mixtas de capacitacin y desarrollo vigilarn la operacin del sistema y de los
procedimientos que se implanten para mejorar la capacitacin y el desarrollo de los servidores
pblicos y sugerirn las medidas tendientes a perfeccionarlos, conforme a las necesidades del
servicio.

Los cargos en dichas comisiones sern desempeados gratuitamente y su funcionamiento se

regir por su respectivo reglamento.

ARTCULO 106. - Se entiende por escalafn el sistema para efectuar las promociones de ascensos
de los servidores pblicos, conforme a lo sealado en esta Ley y en las disposiciones
reglamentarias correspondientes.

ARTCULO 107. - En cada institucin pblica se expedir un reglamento de escalafn conforme a

lo dispuesto en esta Ley, en el que se regularn tambin las permutas. Este reglamento se
formular de comn acuerdo entre la institucin pblica y el sindicato respectivo, en caso de existir
esta representacin.
ARTCULO 108. - Los factores que deben ser tomados en cuenta, como mnimo, para establecer el
sistema escalafonario son: preparacin, eficiencia y antigedad.
Para los efectos de esta Ley se entiende como:

I. Preparacin, los conocimientos y la formacin acadmica o profesional acreditada

satisfactoriamente, as como el dominio de los principios tericos y prcticos que requiere el puesto
a desempear;

II. Eficiencia, el grado de efectividad, empleo de aptitudes personales y aplicacin de esfuerzo en

el desempeo del puesto para el que el servidor pblico haya sido designado; y

III. Antigedad, el tiempo efectivo de servicios prestados en cualquier institucin pblica, cuya
relacin laboral se rija por la presente Ley. La antigedad no se perder por encontrarse en el
desempeo de un cargo de eleccin popular, comisin sindical o puesto de confianza.

Los factores escalafonarios se evaluarn mediante los sistemas que se establezcan en los
reglamentos de escalafn de cada institucin pblica, pero en ningn caso el factor antigedad
podr tener mayor valor que la preparacin y la eficiencia.

ARTCULO 109. - Cada institucin pblica deber clasificar escalafonariamente a sus servidores
pblicos segn las categoras consignadas en los respectivos catlogos de puestos, y formar los
escalafones de acuerdo a las bases establecidas en esta Ley.

ARTCULO 110. - En cada institucin pblica o dependencia funcionar una comisin mixta de
escalafn que ser presidida por el titular de la misma o por su representante, la cual ser
responsable de vigilar que el sistema de profesionalizacin se desarrolle de acuerdo a lo
establecido en esta Ley y dems ordenamientos aplicables. Estas comisiones estarn integradas
por igual nmero de representantes de la institucin pblica o dependencia y de los servidores
pblicos.

Los miembros de las comisiones mixtas de escalafn desempearn sus funciones gratuitamente.

ARTCULO 111.- Tendrn derecho a participar en los concursos para ascender, todos los
servidores pblicos que satisfagan los requisitos necesarios para ocupar el puesto, de acuerdo con
el reglamento de escalafn correspondiente.

ARTCULO 112.- Los ascensos para ocupar plazas vacantes se otorgarn a los servidores
pblicos que acrediten mayores derechos en la valoracin y calificacin de los factores
escalafonarios y en orden preferencial tendrn prioridad los de la categora inmediata inferior,
quien acredite ser la nica fuente de ingresos para su familia y cuando exista similitud de casos, se
preferir a quien acredite mayor tiempo de servicio en la dependencia.

ARTCULO 113. - Las plazas vacantes temporales mayores de seis meses sern ocupadas por
riguroso escalafn, siempre y cuando el servidor pblico rena los requisitos mnimos del puesto.
Quienes sean ascendidos sern nombrados con carcter provisional, de tal modo que quien
disfrute de la licencia, al regresar a sus labores, ocupe su plaza; en tal caso, se correr en forma
inversa el escalafn y el servidor pblico de la ltima categora dejar de prestar sus servicios sin
responsabilidad para la institucin pblica.

ARTCULO 114.- Las facultades y atribuciones de las comisiones mixtas de escalafn se

establecern en los reglamentos respectivos.

ARTCULO 115. - Los titulares de las instituciones pblicas, proporcionarn a las comisiones mixtas
de escalafn los medios administrativos y materiales necesarios para su eficaz funcionamiento,
dndoles a conocer las vacantes dentro de los 10 das siguientes en que se presenten o se
apruebe oficialmente la creacin de plazas.
ARTCULO 116.- Se entiende por permuta el cambio de un servidor pblico de un puesto de
trabajo a otro, sin que se modifique la naturaleza del empleo original ni el sueldo que deba percibir.

ARTCULO 117. - El procedimiento para resolver las permutas, as como las inconformidades de
los afectados por trmites o movimientos escalafonarios, ser previsto en los reglamentos
respectivos.

CAPTULO III
De la Seguridad e Higiene en el Trabajo

ARTCULO 118. - Con objeto de proteger la salud y la vida de los servidores pblicos, as como
prevenir y reducir las posibilidades de riesgos de trabajo, las instituciones pblicas establecern y
mantendrn las medidas de seguridad e higiene necesarias en sus centros de trabajo.

ARTCULO 119.- Para los efectos contemplados en el artculo anterior se observarn las
siguientes disposiciones:

I. Los reglamentos que en materia de seguridad e higiene expidan las instituciones pblicas,
contendrn las medidas necesarias para evitar los riesgos de trabajo;

II. La institucin pblica proveer lo necesario para que los lugares donde desarrollen sus
actividades los servidores pblicos, cuenten con las condiciones de seguridad e higiene
indispensables;

III. Durante la jornada laboral, los servidores pblicos estn obligados a someterse a las medidas
profilcticas y exmenes mdicos que sealen las leyes, las disposiciones de salud pblica y las
condiciones generales de trabajo de cada institucin pblica o dependencia; y

IV. En cada rea de trabajo se deber mantener en forma permanente, botiquines con las
medicinas y el material de curacin necesarios y suficientes para brindar primeros auxilios, as
como adiestrar a servidores pblicos para que los presten.

ARTCULO 120. - Cuando la institucin pblica realice obras, acondicionar los lugares de trabajo
para que se ajusten a las prescripciones que en materia de seguridad e higiene sean exigibles
conforme a los ordenamientos legales respectivos y proporcionar a los servidores pblicos todos
los medios de proteccin adecuados a sus actividades.

ARTCULO 121. - En cada institucin pblica o dependencia se instalar y funcionar una comisin
mixta de seguridad e higiene, integrada por igual nmero de representantes de la institucin
pblica y de los servidores pblicos, la cual ser presidida por el titular de la misma o su
representante, y tendr por objeto proponer medidas para prevenir los riesgos de trabajo y vigilar
que stas se adopten, as como investigar las causas de los accidentes de trabajo que se
presenten. Las comisiones podrn estar apoyadas por las subcomisiones que sean necesarias.

Los miembros de las comisiones y subcomisiones desempearn sus funciones gratuitamente.

ARTCULO 122. - Las facultades y atribuciones de las comisiones mixtas de seguridad e higiene se
establecern en los reglamentos respectivos.

ARTCULO 123. - Los servidores pblicos que no observen las disposiciones relativas a seguridad
e higiene, sern sancionados conforme al reglamento respectivo.

ARTCULO 124. - Riesgos de trabajo son los accidentes o enfermedades a que estn expuestos
los servidores pblicos en ejercicio o con motivo del trabajo.
ARTCULO 125. - Accidente de trabajo es toda lesin orgnica o perturbacin funcional inmediata o
posterior, o la muerte, producida repentinamente en ejercicio o con motivo del trabajo cualesquiera
que sean el lugar y el tiempo en que se presente.

Quedan incluidos en la definicin anterior los accidentes que se produzcan al trasladarse el

servidor pblico directamente de su domicilio al lugar del trabajo y de ste a aqul.

ARTCULO 126.- Enfermedad de trabajo es todo estado patolgico derivado de la accin

continuada de una causa que tenga su origen o motivo en el trabajo o en el medio en el que el
servidor pblico preste sus servicios.

ARTCULO 127. - Sern consideradas enfermedades de trabajo las previstas en la Ley Federal del
Trabajo.

ARTCULO 128. - Los riesgos de trabajo pueden ocasionar:

I. Incapacidad temporal;

II. Incapacidad permanente parcial;

III. Incapacidad permanente total; o

IV. Muerte.

ARTCULO 129. - Incapacidad temporal es la prdida de facultades o aptitudes que imposibilitan

parcial o totalmente a una persona para desempear su trabajo por algn tiempo.

ARTCULO 130. - Incapacidad permanente parcial es la disminucin de las facultades o aptitudes

fsicas o psicolgicas de una persona para trabajar.

ARTCULO 131. - Incapacidad permanente total es la prdida de facultades o aptitudes fsicas o

psicolgicas de una persona que la imposibilita para desempear cualquier trabajo.

ARTCULO 132. - El grado de incapacidad producido por los accidentes o enfermedades de trabajo
ser calificado por el Instituto de Seguridad Social del Estado de Mxico y Municipios.

ARTCULO 133. - Los riesgos de trabajo que sufran los servidores pblicos se regularn en forma
supletoria por las disposiciones de la Ley Federal del Trabajo.

Si a los tres meses de haberse producido la incapacidad por riesgo de trabajo el servidor pblico
no est en aptitud de reincorporarse a sus labores, l mismo o la institucin pblica o dependencia
en la que presta sus servicios, debern solicitar al Instituto de Seguridad Social del Estado de
Mxico y Municipios que resuelva sobre el grado de su incapacidad.

En caso de que dicho Instituto no dictamine su incapacidad permanente, el servidor pblico deber
someterse a revisin cada tres meses en un perodo mximo de un ao, trmino en el que el
Instituto deber emitir dictamen sobre el grado de la incapacidad y, en su caso, la institucin
pblica o dependencia deber proceder a darlo de baja para que pueda gozar de la pensin por
inhabilitacin que le corresponda, independientemente del pago de la indemnizacin a que tenga
derecho por el riesgo de trabajo sufrido.

Las licencias que con este motivo se concedan sern con goce de sueldo ntegro, mientras
subsista la imposibilidad de trabajar, hasta que se dictamine la inhabilitacin del servidor pblico.
ARTCULO 134. - Al ocurrir un accidente de trabajo, la institucin pblica o dependencia deber
proporcionar de inmediato la atencin mdica que requiere el servidor pblico y dar aviso al
Instituto de Seguridad Social del Estado de Mxico y Municipios y a la Secretara del Trabajo y de
la Previsin Social del Estado de Mxico.

De no estar en posibilidades de proporcionar atencin mdica de urgencia en virtud de que no

existan instalaciones cercanas del Instituto de Seguridad Social del Estado de Mxico y Municipios
o que la institucin pblica o dependencia no cuenten con servicio mdico, stas debern cubrir el
importe de la atencin mdica que tuvo que pagar el servidor pblico.

En los casos anteriores el Instituto de Seguridad Social del Estado de Mxico y Municipios, deber
reembolsar a la institucin pblica o dependencia el importe que represent la atencin mdica de
urgencia, previa comprobacin de los gastos erogados, en los trminos que establece la Ley de
Seguridad Social para los Servidores Pblicos del Estado y Municipios.

ARTCULO 135. - Cuando el servidor pblico sufra una enfermedad grave durante la prestacin de
sus servicios, la institucin pblica o dependencia proceder en la forma que se contempla en el
artculo anterior.

ARTCULO 136. - Para la calificacin de los accidentes y enfermedades de trabajo, as como para
la fijacin del monto de las indemnizaciones correspondientes, se estar a lo estipulado en la Ley
de Seguridad Social para los Servidores Pblicos del Estado y Municipios.

En caso de muerte del servidor pblico la indemnizacin se pagar a sus beneficiarios en el orden
y proporcin en que formalmente hayan sido designados ante el Instituto de Seguridad Social del
Estado de Mxico y Municipios. De no existir esa designacin, dicha indemnizacin se pagar
conforme a la prelacin que establece la Ley de Seguridad Social para los Servidores Pblicos del
Estado y Municipios.

ARTCULO 137. - Los servidores pblicos que sufran enfermedades por causas ajenas al servicio,
previa determinacin que haga el Instituto de Seguridad Social del Estado de Mxico y Municipios,
tendrn derecho a que se les conceda licencia para dejar de concurrir a sus labores en los
siguientes trminos:

I. Cuando tengan menos de un ao de servicio se les podr conceder licencia hasta por quince
das con goce de sueldo ntegro; hasta quince das ms, con medio sueldo; y hasta treinta das
ms, sin goce de sueldo;

II. Cuando tengan de uno a cinco aos de servicio, hasta treinta das con goce de sueldo ntegro;
hasta treinta das ms, con medio sueldo; y hasta sesenta ms, sin goce de sueldo;

III. Cuando tengan de cinco a diez aos de servicio, hasta cuarenta y cinco das con goce de
sueldo ntegro; hasta cuarenta y cinco das ms, con medio sueldo; y hasta noventa das ms, sin
goce de sueldo; y

IV. Cuando tengan diez o ms aos de servicio, hasta sesenta das, con goce de sueldo ntegro;
hasta sesenta das ms, con medio sueldo; y hasta ciento veinte das ms, sin goce de sueldo.

Para los efectos de las fracciones anteriores, los cmputos debern hacerse por aos de servicios
continuos o cuando la interrupcin en la prestacin de dichos servicios no sea mayor de seis
meses. Podrn gozar del beneficio sealado, de manera continua o discontinua, una sola vez cada
ao, contado a partir del momento en que tomaron posesin de su puesto.

TTULO QUINTO
De los Derechos Colectivos de los Servidores Pblicos
 CAPTULO I
De la Organizacin Sindical

ARTCULO 138. - Sindicato es la asociacin de servidores pblicos generales constituida para el

estudio, mejoramiento y defensa de sus intereses comunes.

Las instituciones pblicas en su conjunto, reconocern como titulares de las relaciones colectivas
de trabajo, nicamente a un sindicato de servidores pblicos generales y a uno de maestros que
sern los que cuenten con registro ante el Tribunal, as como a aquellos registrados que
representen a los docentes en las instituciones de carcter educativo cuyo decreto de creacin
establezca su autonoma en su rgimen sindical.

En el caso de los trabajadores del Subsistema Educativo Federalizado se reconoce a su sindicato

nacional.

Se reconocern asimismo, a los dems sindicatos de servidores pblicos que, en su caso, se

incorporen a la administracin pblica estatal con motivo de procesos de descentralizacin federal.

ARTCULO 139. - Los servidores pblicos de confianza no podrn ser miembros de los sindicatos.
Cuando los servidores pblicos sindicalizados desempeen un puesto de confianza quedarn en
suspenso todas sus obligaciones y derechos sindicales.

ARTCULO 140. - Ningn servidor pblico podr ser obligado a formar parte de un sindicato, o bien
a no formar parte de l, pero una vez que soliciten y obtengan su ingreso, no podrn dejar de
formar parte de l, salvo que fueran expulsados.

ARTCULO 141.- Los sindicatos debern ser registrados ante el Tribunal, para cuyo efecto
entregarn a ste, por duplicado, los siguientes documentos:

I. Acta de la asamblea constitutiva o copia de ella;

II. Estatutos del sindicato;

III. Lista de miembros que lo integran, con expresin del nombre de cada uno, estado civil, edad,
puesto que desempean y sueldo que perciben; y

IV. Acta de la sesin en que se haya elegido la directiva o copia autorizada de aqulla.

El Tribunal al recibir la solicitud de registro constatar, por los medios legales, que en sus registros
no existe otra asociacin sindical y que la peticionaria cuenta con la mayora de los servidores
pblicos para proceder, en su caso, al registro.

ARTCULO 142. - Satisfechos los requisitos que se establecen para el registro de sindicatos, el
Tribunal proceder a efectuar el mismo.

Si el Tribunal no resuelve sobre la solicitud de registro dentro de un trmino de sesenta das

naturales, los solicitantes podrn requerirlo para que dicte resolucin y si no lo hace dentro de los
tres das hbiles siguientes a la presentacin del requerimiento, se tendr por hecho el registro
para todos los efectos legales, quedando obligado el Tribunal, dentro de los tres das hbiles
siguientes, a expedir la constancia respectiva.

ARTCULO 143. - El registro podr negarse nicamente:

I. Si el sindicato no se propone la finalidad prevista en el artculo 138 de esta Ley;

II. Si se constituy en contravencin a lo estipulado en esta Ley; o

III. Si no se exhiben los documentos a que se refiere el artculo 141 de esta Ley.

ARTCULO 144. - Queda prohibido todo acto de reeleccin dentro de los sindicatos.

El registro del sindicato y de su directiva, otorgados por los tribunales competentes, produce
efectos legales ante todas las autoridades.

ARTCULO 145. - El registro del sindicato podr cancelarse nicamente:

I. En caso de disolucin;

II. Por dejar de cubrir los requisitos legales; o

III. Por incurrir en los supuestos previstos en el artculo 156 de esta Ley.

ARTCULO 146. - Los sindicatos se disolvern por:

I. Voto de las dos terceras partes de los miembros que lo integren;

II. Dejar de reunir los supuestos sealados por el artculo 138 de esta Ley; o

III. Transcurrir el trmino fijado en sus estatutos.

ARTCULO 147. - Los sindicatos slo estarn sujetos a disolucin, suspensin o cancelacin de su
registro por va jurisdiccional.

En los casos previstos en el artculo 156 de esta Ley, el Tribunal determinar la cancelacin del
registro de la directiva o del sindicato, segn corresponda.

ARTCULO 148.- Los sindicatos tienen derecho a redactar sus estatutos y re glamentos, elegir
libremente a sus representantes, organizar su administracin y actividades, as como a formular
sus programas de accin.

ARTCULO 149. - Los estatutos de los sindicatos debern contener:

I. Denominacin;

II. Domicilio;

III. Objeto;

IV. Duracin; faltando esta disposicin, se entender constituido el sindicato por tiempo
indeterminado;

V. Requisitos para la admisin de miembros;

VI. Obligaciones y derechos de sus miembros;

VII. Motivos y procedimientos de expulsin y correcciones disciplinarias;

VIII. Procedimiento para elegir la directiva, nmero de sus miembros y perodo de duracin de la
directiva;

IX. Normas para la adquisicin, administracin y disposicin de los bienes, patrimonio del sindicato;
X. Forma de pago y monto de las cuotas sindicales;
XI. Mes en que debern presentarse las cuentas;

XII. Normas para la liquidacin del patrimonio; y

XIII. Las dems normas que apruebe la asamblea.

ARTCULO 150. - Slo podrn formar parte de la directiva de los sindicatos los servidores pblicos
de nacionalidad mexicana, mayores de 18 aos de edad.

ARTCULO 151. - Las clusulas de inclusin y de exclusin que, en su caso, fueran establecidas
por los sindicatos no surtirn efecto alguno para las instituciones pblicas o dependencias.

ARTCULO 152. - Son obligaciones de los sindicatos:

I. Proporcionar los informes que en cumplimiento de esta Ley solicite el Tribunal;

II. Comunicar al Tribunal, dentro de los diez das siguientes a cada eleccin, los cambios que
ocurrieren en su Comit Ejecutivo, las altas y bajas de sus miembros y las modificaciones que
sufran sus estatutos;

III. Facilitar la labor del Tribunal en los conflictos que se ventilen ante el mismo, ya sean del
sindicato o de sus miembros, proporcionndole la cooperacin que les solicite; y

IV. Patrocinar y representar a sus miembros ante las instituciones, dependencias y el Tribunal,
cuando les fuere solicitado por stos.

ARTCULO 153. - Los sindicatos legalmente constituidos son personas morales y tienen capacidad
para:

I. Adquirir derechos y contraer obligaciones;

II. Adquirir bienes muebles e inmuebles destinados inmediata y directamente al objeto de su

institucin; y

III. Defender, ante toda clase de autoridades, sus derechos y ejercitar las acciones
correspondientes.

ARTCULO 154. - Los sindicatos representarn a sus miembros en la defensa de los derechos
individuales y colectivos que les correspondan, sin perjuicio del derecho de los agremiados para
actuar o intervenir directamente, pudiendo cesar, a peticin del servidor pblico representado por el
sindicato la intervencin de este ltimo.

ARTCULO 155. - La representacin del sindicato se ejercer por su secretario general y en los
trminos establecidos por sus estatutos.

ARTCULO 156. - Queda prohibido a los sindicat os:

I. Hacer propaganda de carcter religioso;

II. Ejercer el comercio con fines de lucro; y

III. Usar violencia contra los servidores pblicos para obligarlos a que se sindicalicen o a que voten
a su favor en un recuento.
ARTCULO 157. - Los actos realizados por las directivas de los sindicatos obligan a stos, siempre
que hayan actuado dentro de sus facultades.

ARTCULO 158. - Los conflictos que surjan entre las instituciones pblicas o dependencias y los
sindicatos, entre stos o en el interior de los mismos, sern resueltos por el Tribunal.

ARTCULO 159. - Las retribuciones que se paguen a los empleados de los sindicatos y, en general,
los gastos que origine el funcionamiento de stos, sern con cargo a su patrimonio, cubiertos en
todo caso por sus miembros.

ARTCULO 160. - En caso de disolucin del sindicato, el activo se aplicar en la forma que lo
determinen sus estatutos o la propia asamblea. A falta de disposicin expresa, sus bienes muebles
e inmuebles y en general, el activo de dichos sindicatos pasar a formar parte del patrimonio del
Instituto de Seguridad Social del Estado de Mxico y Municipios.

CAPTULO II
De la Huelga

ARTCULO 161.- Huelga es la suspensin temporal del trabajo llevada a cabo por los servidores
pblicos generales en la forma y trminos que esta Ley establece.

ARTCULO 162. - Declaracin de huelga es la manifestacin expresa de la voluntad de la mayora

de los servidores pblicos generales de una institucin pblica de suspender las labores de
acuerdo con los requisitos que establece esta Ley.

ARTCULO 163.- Los servidores pblicos generales podrn hacer uso del derecho de huelga
respecto de una o varias instituciones pblicas, cuando se violen de manera general y sistemtica
los derechos que esta Ley establece o las condiciones generales de trabajo de cada institucin
pblica que afecten colectivamente a la mayora de los servidores pblicos.

ARTCULO 164. - Para declarar una huelga se requiere:

I. Que se ajuste a los trminos del artculo anterior de esta Ley; y

II. Que sea acordada por las dos terceras partes de los servidores pblicos generales de la
institucin pblica respectiva.

En todo caso la huelga deber limitarse al mero acto de la suspensin del trabajo.

ARTCULO 165. - La huelga ser legal cuando se cumpla con los requisitos establecidos en los
artculos 163 y 164 de esta Ley.

CAPTULO III
Del Procedimiento de Huelga

ARTCULO 166. - En el procedimiento de huelga se observarn las normas siguientes:

I. El presidente del Tribunal intervendr personalmente en todas las resoluciones del procedimiento
de huelga;

II. No sern admitidas las causas de excusa de los miembros del Tribunal ni se admitirn ms
incidentes que el de falta de personalidad que podr promoverse por las instituciones pblicas en
el escrito de contestacin del pliego petitorio, o por el sindicato dentro de las 48 horas siguientes a
la en que se tenga conocimiento de la primera promocin de la institucin pblica respectiva; y

III. No podr promoverse cuestin alguna de competencia. Si el Tribunal, una vez hecho el
emplazamiento a la institucin pblica, observa que el asunto no es de su competencia, har la
declaratoria correspondiente.

ARTCULO 167. - Antes de suspender las labores, el sindicato deber presentar al Presidente del
Tribunal su pliego de peticiones con la copia del acta de asamblea en que se haya acordado
declarar la huelga. El Presidente, una vez recibido el escrito y sus anexos, dentro de un trmino de
veinticuatro horas, declarar si el pliego es procedente o no. Si declara que es procedente por
reunir los requisitos indispensables, correr traslado con la copia de ellos al titular de la institucin
pblica o dependencia a quien corresponda atender las peticiones demandadas, para que
resuelva o conteste en el trmino de diez das hbiles, a partir de la notificacin.

ARTCULO 168. - Una vez concluido el trmino para contestar el pliego petitorio, el Tribunal citar a
las partes a una audiencia de conciliacin y ofrecimiento de pruebas dentro de los tres das hbiles
siguientes, en la que procurar avenirlas, sin hacer declaracin que prejuzgue sobre la legalidad de
la huelga. Esta audiencia slo podr diferirse a peticin de una de las partes y por una sola vez.

ARTCULO 169. - La audiencia de conciliacin y ofrecimiento de pruebas, se ajustar a las normas

siguientes:

I. Si el sindicato no concurre a la audiencia, se entender que carece de inters en sus peticiones y

se archivar el expediente como asunto concluido;

II. Si no concurre el titular de la institucin pblica o dependencia o su representante, se entender

que no tiene inters en avenirse;

III. Habiendo concurrido ambas partes, el Tribunal proceder a avenirlas. De no llegar a un arreglo
conciliatorio, proceder a recibir las pruebas que aporten para justificar la legalidad o ilegalidad del
movimiento de huelga; y

IV. El Tribunal acordar, en su caso, el tiempo en que se deban desahogar las pruebas, cuyo
trmino no podr ser mayor a cinco das hbiles.

ARTCULO 170. - En el proceso, el desahogo de pruebas tendr por objeto demostrar, por parte
del sindicato, las violaciones de las disposiciones legales que den origen a la huelga, y por parte de
la institucin pblica, dependencia o tercer interesado, la ilegalidad o ilicitud de la huelga.

ARTCULO 171. - Desahogadas las pruebas, el Tribunal resolver sobre la legalidad o ilegalidad de
la huelga. Si la declara legal, los servidores pblicos podrn suspender las labores en un plazo de
cinco das hbiles contados a partir de la fecha de la notificacin de la resolucin. El sindicato
deber comunicar al Tribunal el da y la hora que se acuerden para la suspensin de labores.

Si la huelga es declarada ilegal, el Tribunal prevendr al sindicato que los servidores pblicos no
deben suspender sus labores y que si lo hacen incurrirn en una causal de rescisin justificada,
pudindose dictar las disposiciones tendientes a evitar la suspensin.

ARTCULO 172. - Si la suspensin de labores se lleva a cabo antes del da y hora sealados por el
sindicato, conforme a lo que es tablece el Artculo 171 de esta Ley, o el sindicato no estalla la
huelga en el da y hora sealados, el Tribunal declarar que no existe el estado de huelga y fijar
a los servidores pblicos un plazo de dos das hbiles para que reanuden sus labores,
apercibindolos de que si no lo hacen, quedar rescindida su relacin laboral sin responsabilidad
para la institucin pblica. En caso de fuerza mayor o de error no imputable a los servidores
pblicos, se declarar que stos no han incurrido en responsabilidad.

ARTCULO 173. - Una vez suspendidas las labores, el Tribunal continuar tratando de avenir a las
partes, citndolas al efecto cuantas veces estime pertinente.

ARTCULO 174. - La huelga ser declarada ilcita, cuando los huelguistas ejecuten actos violentos
contra personas o propiedades, o cuando se d en los casos a que se refiere el artculo 29 de la
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos.

ARTCULO 175. - Si se ofrece como prueba el recuento de los servidores pblicos se observarn
las normas siguientes:

I. El Tribunal sealar el lugar, da y hora en que deba efectuarse;

II. Unicamente tendrn derecho a votar los servidores pblicos sindicalizados de la institucin
pblica que concurran al recuento, previa identificacin;

III. Sern considerados servidores pblicos los que hubiesen sido despedidos del trabajo despus
de la fecha de presentacin del pliego petitorio;

IV. No se computarn los votos de quienes hayan ingresado al trabajo con posterioridad a la fecha
de presentacin del pliego petitorio, ni de quienes no tengan derecho a votar; y

V. Las objeciones a los servidores pblicos que concurran al recuento, debern hacerse en el acto
mismo de la diligencia, en cuyo caso el Tribunal citar a una audiencia de ofrecimiento y rendicin
de pruebas.

ARTCULO 176. - Al resolverse que la huelga es legal, el Tribunal, a peticin de las autoridades
correspondientes y tomando en cuenta las pruebas presentadas, fijar el nmero de servidores
pblicos que los huelguistas estarn obligados a mantener en el desempeo de sus labores, a fin
de que continen realizndose aquellos servicios cuya suspensin perjudique la estabilidad de las
instituciones pblicas, la conservacin de las instalaciones, o bien signifique un peligro para la
salud pblica o la suspensin de los servicios pblicos. Dichos servidores pblicos gozarn de la
retribucin que les corresponda por su trabajo.

ARTCULO 177. - Si los huelguistas se niegan a prestar los servicios mencionados en el artculo
anterior, la institucin pblica podr utilizar otros servidores pblicos. El Tribunal, en caso
necesario, solicitar el auxilio de la fuerza pblica a fin de que puedan prestarse dichos servicios.

ARTCULO 178. - La huelga terminar por:

I. Avenencia entre las partes en conflicto;

II. Desistimiento por acuerdo de la asamblea, tomado por las dos terceras partes de los servidores
pblicos sindicalizados, llevada a cabo en los trminos que lo determinen sus estatutos internos;

III. Declaracin de inexistencia por ilegalidad o ilicitud;

IV. Laudo del Tribunal; o

V. Allanamiento por parte de la institucin pblica, en cuyo caso el Tribunal dar vista al Sindicato
para que manifieste lo que a su inters convenga. Desahogada sta, el Tribunal resolver lo
conducente.
ARTCULO 179. - En tanto la huelga no sea declarada inexistente, ilegal, ilcita o terminada, el
Tribunal y las autoridades debern respetar el derecho que ejerzan los servidores pblicos
dndoles las garantas y prestndoles el auxilio que soliciten.

TTULO SEXTO
De las Prescripciones

CAPTULO NICO

ARTCULO 180. - Las acciones que se deriven de esta Ley, de los actos que den origen a la
relacin laboral y de los acuerdos que fijen las condiciones generales de trabajo, prescribirn en un
ao, contado a partir del da siguiente al en que la obligacin sea exigible, con excepcin de los
casos previstos en las siguientes fracciones:

I. En un mes:

a) Las acciones para pedir la nulidad o la modificacin de un nombramiento, a partir de la fecha de

su vigencia o alta del servidor pblico; y

b) Las acciones de los servidores pblicos para ejercitar el derecho a ocupar el puesto que hayan
dejado por accidente o por enfermedad, contando el plazo a partir de la fecha en que estn en
aptitud de volver al trabajo.

c) Las acciones de los servidores pblicos para rescindir la relacin laboral, a partir del da
siguiente a aqul en que ocurra el hecho que da origen a la rescisin o tengan conocimiento del
mismo.

II. En dos meses:

a) En caso de suspensin o despido injustificados, las acciones para exigir la reinstalacin en su

trabajo o la indemnizacin que la ley concede, contados a partir del da siguiente al de la fecha del
despido o suspensin.

III. En cuatro meses:

a) Las acciones de los servidores pblicos para rescindir la relacin laboral, a partir del da
siguiente a aqul en que ocurra el hecho que da origen a la rescisin o tengan conocimiento del
mismo;

b) Las acciones de los titulares de las instituciones pblicas o dependencias para rescindir la
relacin laboral, desde el da siguiente en que sean conocidas las causas;

c) En caso de supresin de plazas, las acciones para que se otorgue otra equivalente a la
suprimida o la indemnizacin de ley, a partir del da siguiente de que se informe; y

d) La aplicacin de medidas disciplinarias a sus servidores pblicos, contando el trmino desde

que sean conocidas las causas.

IV. En dos aos:

a) Las acciones de los servidores pblicos para reclamar indemnizaciones por riesgos de trabajo;

b) Las acciones de las personas que dependieron econmicamente de los servidores pblicos
fallecidos con motivo de un riesgo de trabajo, para reclamar la indemnizacin correspondiente; y
c) Las acciones para ejecutar los laudos del Tribunal o la Sala.

Los plazos para ejercitar las acciones a que se refiere esta fraccin corrern, desde el momento en
que se determine la naturaleza del riesgo de trabajo, desde la fecha de la muerte del servidor
pblico o desde que sea ejecutable el laudo dictado por el Tribunal o la Sala, respectivamente.

ARTCULO 181. - La prescripcin no puede comenzar ni correr:

I. Contra los incapacitados mentales, sino cuando se haya discernido su tutela conforme a la ley; y

II. Durante el tiempo en que el servidor pblico se encuentre privado de su libertad, siempre que
haya sido absuelto por sentencia ejecutoriada.

ARTCULO 182. - La prescripcin se interrumpe:

I. Por la presentacin de la demanda respectiva ante el Tribunal o en la Sala; o

II. Si la institucin pblica o el servidor pblico a cuyo favor corre la prescripcin, reconoce el
derecho de aqulla contra quien prescribe, por escrito o por hechos indubitables.

ARTCULO 183. - Para los efectos de la prescripcin, los meses se regularn por el nmero de das
que les correspondan; el primer da se contar completo y cuando el ltimo sea inhbil, no se
tendr completa la prescripcin, sino cumplido el primer da hbil siguiente.

TTULO SEPTIMO
Del Tribunal Estatal de Conciliacin y Arbitraje y del Proceso y Procedimientos

CAPTULO I
Del Tribunal Estatal de Conciliacin y Arbitraje

ARTCULO 184. - El Tribunal Estatal de Conciliacin y Arbitraje es un rgano autnomo y dotado

de plena jurisdiccin, conocer y resolver los conflictos laborales individuales y colectivos que se
presenten entre los sujetos de esta Ley.

ARTCULO 185. - El Tribunal ser competente para:

I. Conocer y resolver, en conciliacin y arbitraje, de los conflictos individuales que se susciten entre
las instituciones pblicas, dependencias, organismos descentralizados, fideicomisos de carcter
Estatal y Municipal, y organismos autnomos que sus leyes de creacin as lo determinen y sus
servidores pblicos que no conozcan las Salas;

II. Conocer y resolver, en conciliacin y arbitraje, los conflictos colectivos que surjan entre las
instituciones pblicas o dependencias y las organizaciones sindicales;

III. Conceder el registro de los sindicatos y, en su caso, dictar la cancelacin de los mismos;

IV. Conocer y resolver, en conciliacin y arbitraje, de los conflictos internos de los sindicatos y de
los intersindicales;

V. Efectuar el registro de las condiciones generales de trabajo, de los estatutos de los sindicatos,
as como de aquellos otros documentos que por su naturaleza deban obrar en los registros del
Tribunal; y

VI. Llevar los procedimientos para la determinacin de dependencia econmica de los familiares de
los servidores pblicos;
VII. Dictar la resolucin que ordene la suspensin temporal de su cargo de un servidor pblico en
trminos de lo dispuesto por el artculo 209 y 253 de esta Ley; y

VIII. Conocer de cualquier otro asunto relativo, derivado o directamente vinculado con las
relaciones de trabajo.

ARTCULO 186. - El Tribunal se integrar por un representante de cada uno de los poderes
pblicos del Estado, en caso de que alguno no designe, se tendr integrado el Tribunal con los que
se hayan designado, un representante de cada uno de los sindicatos mayoritarios a que se refiere
el segundo prrafo del artculo 138 de esta Ley, un representante de los ayuntamientos de la
entidad que ser el del municipio de residencia del Tribunal y un rbitro, designado por la mayora
de los representantes, quien fungir como presidente, y durar en su cargo un trmino mximo de
seis aos, pudiendo ser reelecto por un periodo igual.

Se podrn instalar en el territorio de la entidad, las Salas Auxiliares del Tribunal que el presupuesto
de egresos permita, se integrarn cada una por un representante del sindicato mayoritario, que
represente a los servidores pblicos municipales, un representante de los ayuntamientos, que ser
el del municipio de residencia de la Sala y un arbitro que fungir como presidente, a propuesta del
Presidente del Tribunal, que ser nombrado por mayora de los integrantes del Pleno y durar en
su cargo tres aos, pudiendo ser reelecto por un perodo igual.

Con excepcin de los presidentes, cada uno de los representantes contar con un suplente.

ARTCULO 186 bis.- Las Salas Auxiliares del Tribunal sern competentes para:

I. Conocer y resolver, en conciliacin y arbitraje, de los conflictos individuales con motivo de la

relacin laboral que se susciten entre las instituciones pblicas o dependencias municipales y sus
servidores pblicos;

II. De los procedimientos necesarios para la determinacin de dependencia econmica de los

famili ares de los servidores pblicos fallecidos.

La competencia territorial de las Salas Auxiliares se determinar por el Pleno del Tribunal, en el
acuerdo de creacin que corresponda.

Las resoluciones de las Salas Auxiliares no admiten ningn recurso.

Cuand o se demande conjuntamente al Municipio y algn Poder del Estado u rgano sujeto de esta
Ley de carcter estatal, el Tribunal ser el competente.

ARTCULO 187. - Para ser presidente del Tribunal se debern satisfacer los siguientes requisitos:

I. Ser mexicano, mayor de treinta aos de edad y estar en pleno ejercicio de sus derechos;

II. Tener ttulo de licenciado en derecho, legalmente expedido;

III. Tener cinco aos de ejercicio profesional posteriores a la obtencin del ttulo de licenciado en
derecho;

IV. Haberse distinguido en estudios del trabajo o de la seguridad social;

V. No ser ministro de algn culto religioso;

VI. Gozar de buena reputacin; y

VII. No haber sido condenado por delito intencional sancionado con pena corporal.

Para ser Presidente de alguna de las Salas auxiliares se reunirn los requisitos del Presidente del
Tribunal, solo que deber contar, con ms de veinticinco aos de edad y con cuatro aos de
ejercicio profesional posteriores a la obtencin del ttulo de licenciado en derecho.

ARTCULO 188. - El Tribunal funcionar en pleno y las resoluciones se tomarn por mayora de
votos de sus integrantes. En caso de ausencia de alguno de ellos, los votos de los ausentes se
sumarn al del presidente.

Bastar con la certificacin del secretario para acreditar la ausencia de alguno de los
representantes, sin citatorio previo.

Las resoluciones de las Salas se tomarn por mayora, en caso de ausencia de alguno de los
representantes o falta debidamente certificada por el secretario de la Sala respectiva, sin que
conste citatorio previo, el voto del ausente se sumar al del Presidente.

ARTCULO 189. - Para su debido funcionamiento el Tribunal contar con secretarios generales,
secretarios auxiliares, secretarios de acuerdos, actuarios, conciliadores; adems de los servidores
pblicos que sean necesarios y las Salas con secretarios auxiliares, secretarios de acuerdos,
actuarios, conciliadores y dems servidores pblicos que sean necesarios para el desarrollo de sus
funciones.

Los integrantes y dems servidores pblicos del Tribunal o de las Salas tendrn las facultades y
obligaciones que se determinen en su reglamento interior. Los integrantes del Tribunal durarn en
su encargo como trmino mximo seis aos, tratndose de los poderes pblicos del Estado; los
representantes de los sindicatos y de los ayuntamientos lo sern por un perodo mximo de tres
aos, pudiendo ser redesignados por sus representados. En todo caso, la designacin se har de
conformidad con sus normas internas.

ARTCULO 190. - El Presidente del Tribunal y los de las Salas, los representantes, los secretarios,
los conciliadores, y actuarios, estn impedidos para conocer de los juicios en los que intervengan
por:

I. Tener parentesco por consanguinidad dentro del cuarto grado o de afinidad dentro del segundo,
o civil, con cualquiera de las partes;

II. Tener los parentescos sealados en la fraccin anterior dentro del segundo grado con el
representante legal o apoderado de cualquiera de las partes;

III. Tener inters personal directo o indirecto en el juicio;

IV. Haber sido de alguna de las partes o de su cnyuge, litigante, abogado, apoderado, perito,
testigo, denunciante, querellante o acusador; y

V. Ser tutor o curador, o haber estado bajo la tutela o curatela de alguna de las partes o de sus
representantes.

De darse alguno de los casos previstos en este artculo, proceder la excusa de conocer de los
juicios en que se intervenga, salvo que se trate de lo dispuesto en el artculo 166 de esta Ley. La
excusa planteada ser resuelta de inmediato por el Presidente del Tribunal o de la Sala que
corresponda.

El Presidente del Tribunal y los de las Salas y cualquier otro servidor pblico que labore en dicha
institucin, se encontrarn impedidos para representar en materia laboral burocrtica a las
instituciones y dependencias, sindicatos y a los servidores pblicos durante el ao siguiente de
haber dejado el cargo.

CAPTULO II
De los Principios Procesales

ARTCULO 191. - El proceso ser pblico, gratuito, inmediato, predominantemente oral y se iniciar
a instancia de parte. El Tribunal y las Salas tendrn la obligacin de tomar las medidas necesarias
para lograr la mayor economa, concentracin y sencillez del proceso.

ARTCULO 192. - El Tribunal y las Salas ordenarn que se corrija cualquier irregularidad u omisin
que notare en la substanciacin del proceso para el efecto de regularizar el procedimiento, sin que
ello implique que pueda revocar sus propias resoluciones.

ARTCULO 193. - Lo no previsto en este ttulo en materia procesal se regular por las disposiciones
contenidas en la Ley Federal del Trabajo, aplicadas supletoriamente y por los principios generales
del derecho y de justicia social.

ARTCULO 194. - Cuando el conflicto afecte la prestacin de servicios pblicos de com unicaciones
y transportes, de asistencia social, los de luz y energa elctrica, los de limpieza, los de
aprovechamiento y distribucin de aguas destinadas al servicio de las poblaciones, los de gas, los
sanitarios, los de hospitales, los de cementerios y los de alimentacin, cuando se refieran a
artculos de primera necesidad, el Tribunal o las Salas podrn tomar todas las medidas que
estimen pertinentes, ordenar que se continu laborando, autorizar se contrate personal por tiempo
determinado, autorizar el traslado de servidores pblicos de una institucin, dependencia o unidad
administrativa a otra, as como el arresto de los titulares de las instituciones o dependencias o las
anlogas y todo ello para evitar trastornos en los mismos.

CAPTULO III
De la Capacidad y Personalidad

ARTCULO 195. - Son partes en el proceso, los servidores pblicos, las instituciones pblicas o las
dependencias, los sindicatos reconocidos ante el Tribunal y, en general, quien acredite tener
inters jurdico.

Los terceros interesados podrn intervenir en el proceso comprobando su inters jurdico en el

mismo o cuando sean llamados por el Tribunal o las Salas.

Los servidores pblicos, mayores de 16 y menores de 18 aos, tienen capacidad por s mismos
para comparecer a juicio; pero, en caso de no estar asesorados, el Tribunal o las Salas solicitarn
la intervencin de la Procuradura de la Defensa del Trabajo.

ARTCULO 196.- Las partes podrn comparecer a juicio en forma directa o por conducto de
apoderado autorizado, acreditando, en este ltimo caso, su personalidad.

Los representantes de los sindicatos, acreditarn su personalidad con la certificacin de la toma de

nota que al respecto les extienda el tribunal competente.

Tratndose de apoderados, la personalidad se acreditar conforme a las siguientes reglas:

I. Cuando el compareciente acte como apoderado de persona fsica podr hacerlo mediante
poder notarial o carta poder, firmada por el otorgante y ante dos testigos, sin necesidad de ser
ratificada ante el Tribunal o las Salas;
II. Cuando el compareciente actu como representante de las instituciones pblicas o
dependencias o de sus titulares, deber hacerlo mediante oficio o carta poder debidamente firmada
por quien tenga facultades para ello, adjuntando el documento correspondiente;
III. Si a consecuencia del cambio en la administracin de las instituciones Estatales y Municipales
de sus titulares no se revoca el poder o mandato otorgado, seguir surtiendo todos sus efectos
salvo disposicin legal en contrario;

IV. Cuando el compareciente acte como apoderado de los sindicatos, deber acreditar su
personalidad mediante carta poder debidamente firmada por quien tenga facultades para ello,
adjuntando el documento que acredite la personalidad de quien la otorga;

V. El poder que otorgue el servidor pblico para ser representado, se entender conferido para
demandar todas las prestaciones principales y accesorias que correspondan, aunque no se
exprese.

VI. En todos los casos sealados con anterioridad, los apoderados legales de las partes, debern
presentar la cdula profesional que los faculte para ejercer la profesin de licenciado en derecho.

ARTCULO 197. - El Tribunal y las Salas podrn tener por acreditada la personalidad de las partes,
sin sujetarse a las reglas de derecho comn, siempre que los documentos exhibidos, lleven al
convencimiento, de que efectivamente se representa a la parte interesada.

Pudiendo presentar la documentacin comprobatoria de la personalidad en original y copia

fotosttica simple, solicitand o que sta sea cotejada para que le sea devuelto el original, obrando
en autos copia debidamente certificada.

ARTCULO 198. - Los servidores pblicos; las instituciones y los sindicatos, con facultades para
ello, podrn otorgar poder mediante simple comparecencia, previa identificacin ante el Tribunal o
las Salas para que los representen ante cualquier autoridad del trabajo.

ARTCULO 199. - Siempre que dos o ms personas ejerciten la misma accin u opongan la misma
excepcin en un mismo juicio, debern litigar unidas y con una representacin comn, salvo que
los colitigantes tengan intereses diferentes u opuestos. Si se trata de las partes actoras, el
nombramiento del representante comn deber hacerse en el escrito de demanda o en la
audiencia de conciliacin, demanda, excepciones y ofrecimiento y admisin de pruebas. Si se trata
de las demandadas, el nombramiento se har en el escrito de contestacin o en la audiencia a que
se ha hecho mencin.

El representante comn tendr los derechos, obligaciones y responsabilidades inherentes a un

mandatario judicial.

CAPTULO IV
De la Competencia

ARTCULO 200. - Cuando existan en el expediente datos que lo justifiquen, el Tribunal o las Salas,
de oficio, debern declararse incompetentes en cualquier estado del proceso, hasta antes de ser
declarado el cierre de la instruccin. Si el Tribunal o la Sala que se trate, se declara incompetente,
con citacin de las partes, remitirn de inmediato el expediente a la autoridad que estime
competente o, en su caso, a la que deba decidir la competencia.

ARTCULO 201. - Las cuestiones de competencia slo pueden promoverse por declinatoria.

La declinatoria deber promoverse al dar contestacin a la demanda, acompaando los elementos

en que se funde. El Tribunal o la Sala, despus de examinar las pruebas, las que debern referirse
exclusivamente a la cuestin de incompetencia, dictar en el acto resolucin.
Ser nulo todo lo actuado ante el Tribunal o autoridad incompetentes, salvo el acto de admisin de
la demanda.

CAPTULO V
De las Actuaciones del Tribunal

ARTCULO 202. - Las actuaciones del Tribunal y de las Salas deben practicarse en das y horas
hbiles, bajo pena de nulidad, salvo lo establecido en el artculo 203.

Son das hbiles todos los del ao con excepcin de los sbados y los domingos, los de descanso
obligatorio que seale el calendario oficial y aquellos en que el Pleno del Tribunal suspenda sus
labores.

Son horas hbiles las comprendidas entre las ocho y las dieciocho horas, salvo en el caso del
procedimiento de huelga, en el que todos los das y horas son hbiles.

La recepcin de documentos y promociones en la oficiala de partes del Tribunal o de las Salas

ser entre 8:30 a 15:00, horas de lunes a viernes y solo las que sean de trmino y cuando se trate
de conflictos colectivos podrn recibirse en horas posteriores de acuerdo a lo prevenido por esta
Ley.

ARTCULO 203. - El Tribunal y la Sala, los presidentes o auxiliares, pueden habilitar los das y
horas necesarios para que se practiquen diligencias cuando haya causa justificada, expresando
concreta y claramente cul es sta, as como las diligencias que hayan de practicarse.

La audiencia o diligencia que se inicie en da y hora hbil, podr continuarse hasta su terminacin
sin suspenderla y sin necesidad de habilitacin expresa. En caso de que se suspenda deber
continuarse al siguiente da hbil. El Tribunal o la Sala harn constar en autos, la razn de la
suspensin.

Cuando en la fecha sealada no se hubiere llevado a cabo la prctica de alguna diligencia o

audiencia, se asentar constancia de las causas que lo originaron, y el Tribunal o la Sala,
sealarn da y hora para que tenga lugar la misma.

ARTCULO 204. - Todas las actuaciones procesales sern autorizadas por el secretario, excepcin
hecha de las diligencias encomendadas a otros servidores pblicos del Tribunal o de la Salas. Lo
actuado en la audiencia se har constar en actas, las que debern ser firmadas por las personas
que en ellas intervengan, quieran y sepan hacerlo. Cuando algn integrante del Tribunal o de la
Sala omitiere firmar las actas de las diligencias en las que estuvo presente, se entender que est
conforme con ellas. De las actas de las audiencias se entregar copia a cada una de las partes
comparecientes.

ARTCULO 205. - Las decla raciones que rindan las partes, sus apoderados, representantes legales
o cualquier persona o los documentos presentados y suscritos por las partes, sus apoderados,
representantes legales o cualquier persona ante el Tribunal o la Sala, las harn bajo protesta de
decir verdad y sujetas a las penas en que incurren si declaran falsamente ante la autoridad, sin que
se requiera apercibimiento alguno.

Las declaraciones de peritos en derecho sern rendidas bajo protesta de decir verdad, sin que se
requiera apercibimiento alguno.

ARTCULO 206. - En caso de extravo o desaparicin del expediente o de alguna constancia, el

secretario, previo informe del servidor pblico que tenga conocimiento, certificar la existencia
anterior y la falta posterior del expediente o de las actuaciones. El Tribunal o la Sala, de oficio, lo
har del conocimiento de las partes y proceder a practicar las investigaciones del caso tramitando
de inmediato la reposicin de los autos en forma incidental.

ARTCULO 207. - En el caso del artculo anterior, el Tribunal o la Sala sealar, dentro de las
setenta y dos horas hbiles siguientes, da y hora para que tenga lugar una audiencia en la que las
partes debern aportar todos los elementos, constancias y copias que obren en su poder. El
Tribunal o la Sala podrn ordenar se practiquen aquellas actuaciones y diligencias necesarias para
reponer los autos teniendo en cuenta, en su caso, la existencia de alguna certificacin de lo
actuado. Si el Tribunal o la Sala consideran que hubo la comisin de algn delito, realizarn la
denuncia ante el Ministerio Pblico.

ARTCULO 208. - Para mantener el buen orden en el desarrollo de las audiencias o diligencias y
exigir que se les guarde el respeto y la consideracin debidos el Presidente del Tribunal o de la
Sala o los auxiliares o los secretarios, podrn imponer las siguientes correcciones disciplinarias:

I. Amonestacin;

II. Multa que no podr exceder de diez veces el salario mnimo general, vigente en el lugar y
tiempo en que se cometa la violacin; y

III. Expulsin del local del Tribunal o la Sala. La persona que se resista a cumplir la orden, ser
desalojada del local con auxilio de la fuerza pblica; y

IV. Arresto hasta por treinta y seis horas pudiendo ser conmutable por multa.

Las autoridades encargadas de las fuerzas pblicas, de procuracin de justicia y de los centros
penitenciarios tendrn la obligacin de atender las rdenes del Tribunal o de la Salas cuando se
traten de correcciones disciplinarias y de medios de apremio.

ARTCULO 209. - Para que las personas concurran a las audiencias en las que su presencia sea
indispensable, o para asegurar el cumplimiento de cualquiera de sus resoluciones, el Presidente,
los auxiliares y secretarios del Tribunal o de la Sala podrn emplear, sin respetar el orden en que
se sealan, conjunta o indistintamente cualquiera de los siguientes medios de apremio:

I. Multa que no exceder de diez veces el salario mnimo general vigente, en el lugar y tiempo en
que se cometi la infraccin;

II. Presentacin de la persona con auxilio de la fuerza pblica; y

III. Arresto hasta por treinta y seis horas.

IV. La suspensin temporal del cargo sin goce de sueldo del servidor pblico que se niegue a dar
cumplimiento a un laudo. Esta medida slo podr resolverla el presidente del Tribunal, por lo que
las Salas darn cuenta del incumplimiento a ste.

ARTCULO 210.- Las medidas disciplinarias y medios de apremio se impondrn de plano, sin
substanciacin alguna, y debern estar fundadas y motivadas.

CAPTULO VI
De los Trminos Procesales

ARTCULO 211.- Los trminos comenzarn a correr al da siguiente en que surta efectos la
notificacin, y se contar completo el da de su vencimiento.
ARTCULO 212. - Cuando el domicilio de la persona demandada se encuentre fuera del lugar de
residencia del Tribunal o la Sala, stos podrn ampliar el trmino de que se trate, en funcin de la
distancia a razn de un da por cada 220 kilmetros.

CAPTULO VII
De las Notificaciones

ARTCULO 213. - Las partes desde el escrito inicial de demanda y de la contestacin a la misma,
respectivamente, debern sealar domicilio dentro de la colonia, barrio o delegacin o pueblo del
lugar de ubicacin del Tribunal o de las Salas que se trate, para recibir notificaciones; si no lo
hacen, las notificaciones personales y de cualquier ndole, se harn por estrados o boletn laboral.

ARTCULO 214. - Se harn personalmente las notificaciones siguientes:

I. El emplazamiento a juicio, y cuando se trate del primer provedo que se dicte en el mismo;

II. El auto de radicacin del juicio, en los expedientes que les remitan otras autoridades;

III. La resolucin en la que el Tribunal o la Sala se declare incompetente;

IV. El auto de recepcin de la sentencia de amparo;

V. La resolucin que ordene la reanudacin del procedimiento, cuya tramitacin estuviese

interrumpida o suspendida por cualquier causa legal;

VI. El auto que cite a absolver posiciones;

VII. La resolucin que deban conocer los terceros extraos a juicio;

VIII. El laudo;

IX. El auto que conceda trmino o seale fecha para que el servidor pblico sea reinstalado;

X. El auto por el que se ordena la reposicin de actuaciones;

XI. El acuerdo que prevenga al actor a aclarar su demanda en los trminos del artculo 230 de esta
Ley; y

XII. La medida disciplinaria y de apremio referida al arresto;

XIII. La resolucin que emita el Tribunal sobre la suspensin temporal de un servidor pblico; y

XIV. En casos urgentes o cuando concurran circunstancias especiales a juicio del Tribunal o de la
Sala.

ARTCULO 215.- La primera notificacin personal se har de conformidad con las normas
siguientes:

I. El actuario se cerciorar de que la persona que deba ser notificada, habita, trabaja o tiene su
domicilio en la casa o local sealado en autos para hacer la notificacin. Tratndose de
instituciones pblicas o dependencias o de sus titulares, as como de los sindicatos, adems, el
actuario tambin se cerciorar de que es su sede, residencia o domicilio oficial, respectivamente,
bajo su ms estricta responsabilidad;
II. Si est presente el interesado o su representante, el actuario notificar la resolucin entregando
copia de la misma. Si se trata de representante de la institucin o dependencia o de sus titulares,
as como de los sindicatos, el actuario se asegurar de que la persona con que se entienda la
diligencia tenga ese carcter;

III. Si no est presente el interesado o su representante, se le dejar citatorio para que lo espere al
da siguiente, a una hora determinada;

IV. Si no obstante el citatorio, no est presente el interesado o su representante, la notificacin se

har a cualquier persona que se encuentre en la casa o local, sede o residencia; y si stos
estuvieran cerrados, se fijar en la puerta de entrada una copia de la resolucin y, en su caso, de
la demanda respectiva; y

V. Si en la casa, sede, residencia o local, designado para hacer la notificacin se negare el

interesado, su representante o la persona con quien entienda la diligencia a recibir la notificacin,
sta se har por instructivo que se fijar en la puerta de la misma, adjuntando una copia de la
resolucin y, en su caso, de la demanda respectiva.

La notificacin surtir sus efectos al da siguiente en que se practique.

En todos los casos a que se refiere este artculo, el actuario asentar razn en autos, sealando
con precisin los elementos de conviccin en que se apoye.

CAPTULO VIII
De los Incidentes

ARTCULO 216. - Los incidentes se tramitarn dentro del expediente principal donde se promueve.

ARTCULO 217.- Se tramitarn como incidentes de previo y especial pronunciamiento, las

siguientes cuestiones:

I. Nulidad;

II. Competencia;

III. Personalidad;

IV. Acumulacin; y

V. Excusa.

ARTCULO 218.- Cuando se promueva un incidente dentro de una audiencia o diligencia, el

tribunal substanciar y resolver de plano, oyendo a las partes, continundose el procedimiento de
inmediato. Cuando se trate de nulidad, competencia y en los casos de acumulacin y excusa,
dentro de las veinticuatro horas siguientes se sealar da y hora para la audiencia incidental, en la
que se resolver.

CAPTULO IX
De las Pruebas

ARTCULO 219. - Son admisibles en el proceso todos los medios de prueba que no sean contrarios
a la moral, al derecho o a las buenas costumbres, y en especial los siguientes:
I. Confesional;

II. Documental;

III. Testimonial;

IV. Pericial;

V. Inspeccin;

VI. Las fotografas, medio de informacin magntica o electrnica que sea utilizada para el registro
y control de asistencia y puntualidad, pago de salarios, prima vacacional, aguinaldo, dems
prestaciones establecidas en la presente Ley;

VII. Instrumental de actuaciones y Presuncional; y

VIII. Cualquier otro medio de prueba que aporten los descubrimientos de la ciencia y de la tcnica.

ARTCULO 220. - Las pruebas deben referirse a los hechos controvertidos cuando no hayan sido
confesados por las partes, y se ofrecern acompaadas de todos los elementos necesarios para
su desahogo.

ARTCULO 220 A.- S alguna persona no puede, por enfermedad u otro motivo justificado a juicio
del Tribunal, concurrir al local del mismo para absolver posiciones o contestar un interrogatorio;
previa comprobacin del hecho, mediante certificado mdico u otra constancia fehaciente que se
exhiba, bajo protesta de decir verdad, ste sealar nueva fecha para el desahogo de la prueba
correspondiente; y de subsistir el impedimento, el mdico deber comparecer, dentro de los cinco
das siguientes, a ratificar el documento en cuyo caso, el Tribunal deber trasladarse al lugar
donde aquella se encuentre para el desahogo de la diligencia. El certificado mdico deber
contener los siguientes requisitos: a) El nombre completo de la institucin que expidi al mdico su
ttulo profesional, y b) el nmero de cdula profesional; adems, por razn inexcusable de
certidumbre, dada la finalidad que persigue este documento, debe indicarse el nombre del mdico
que lo suscribe, la fecha de expedicin del certificado y la manifestacin que revele la existencia de
un estado patolgico que afecta a la persona examinada, del cual pueda deducirse la imposibilidad
fsica de comparecencia.

SECCIN PRIMERA
De la Prueba Confesional

ARTCULO 220 B.- Cada parte podr solicitar se cite a su contraparte para que concurra a
absolver posiciones. Tambin se podr solicitar que se cite a absolver posiciones, a quienes
ejerzan funciones de representacin de la institucin pblica o dependencia, o de representacin
de sus titulares; as como a los miembros de la directiva de los sindicatos; cuando los hechos que
dieron origen al conflicto les sean propios y se les hayan atribuido en la demanda o contestacin, o
bien, que por razn de sus funciones tengan conocimiento de ellos.

Cuando se trate de los titulares de las instituciones pblicas, dependencias o unidades

administrativas, hasta jefes de departamento y sus equivalentes, esta prueba la desahogarn
mediante oficio.

ARTCULO 220 C.- El Tribunal o la Sala ordenar se cite a los absolventes, personalmente, o por
conducto de sus apoderados apercibindolos de que si no concurren el da y hora sealados, se
les tendr por confesos de las posiciones que se les articulen y que hayan sido calificadas
previamente de procedentes y legales.
ARTCULO 220 D.- Si la persona citada para absolver posiciones, no concurre en la fecha y hora
sealada, se le har efectivo el apercibimiento a que se refiere el artculo anterior y se le declarar
confesa de las posiciones que se hubieren articulado y calificado de legales.

ARTCULO 220 E. - En el desahogo de la prueba confesional se observarn las norm as siguientes:

I. El absolvente deber de identificarse con documento oficial y se harn constar en autos sus
generales;

II. Las posiciones podrn formularse en forma oral o por escrito que exhiba la parte interesada en
el momento de la audiencia;

III. Las posiciones se formularn libremente, pero debern concretarse a los hechos controvertidos,
no debern ser insidiosas o intiles;

IV. El absolvente, sin necesidad de protestarlo su declaracin se considerar bajo protesta de decir
verdad, responder por s mismo, de palabra, sin la presencia de su asesor, ni ser asistido por
persona alguna;

V. Cuando las posiciones se formulen oralmente, se harn constar textualmente en el acta

respectiva; cuando sean formuladas por escrito, ste se mandar agregar a los autos y deber ser
firmado por el articulante y el absolvente, en caso de negativa bastar la certificacin del
secretario;

VI. Las posiciones sern calificadas previamente, y cuando no renan los requisitos a que se
refiere la fraccin II, el Tribunal desechar asentando en el acta el fundamento y motivo concreto
en que apoye su resolucin;

VII. El absolvente contestar las posiciones afirmando o negando, pudiendo agregar las
explicaciones que juzgue convenientes o las que le pida el Tribunal o la Sala; las respuestas
tambin se harn constar textualmente en el acta respectiva; y

VIII. Si el absolvente se niega a responder o sus respuestas son evasivas, el Tribunal o la Sala de
oficio o a instancia de parte, lo apercibir en el acto de tenerlo por confeso si persiste en ello.

ARTCULO 220 F.- Si la persona que deba absolver posiciones tiene su residencia fuera del
territorio del Estado de Mxico, el Tribunal o la Sala librar exhorto, acompaando, en sobre
cerrado y sellado, el pliego de posiciones previamente presentado y calificado.

El Tribunal exhortado recibir la confesional en los trminos en que lo solicite el Tribunal o la Sala
exhortante.

ARTCULO 220 G.- Se tendr por confesin expresa y espontnea, las afirmaciones contenidas en
el escrito de demanda o en la contestacin de la demanda.

ARTCULO 220 H.- Cuando la persona a quien se seale para absolver posiciones sobre hechos
propios, ya no labore para la institucin pblica o dependencia, previa comprobacin de hecho, el
oferente de la prueba ser requerido para que proporcione el domicilio donde deba ser citada. En
caso de que el oferente ignore el domicilio, lo har del conocimiento del Tribunal o la Sala antes de
la fecha sealada para la celebracin de la Audiencia de desahogo de pruebas, y el Tribunal o la
Sala requerirn a la Institucin o dependencia Pblica que proporcione el ltimo domicilio que
tenga registrado de dicha persona.

Para el indebido caso que no comparezca ante la autoridad que orden su citacin se le harn
efectivos los medios de apremio que seala el artculo 209 de la presente Ley.
 SECCIN SEGUNDA
Prueba Documental

ARTCULO 220 I.- Son documentos pblicos aquellos cuya formulacin est encomendada por la
ley a un funcionario investido de fe pblica; as como los que expida en ejercicio de sus funciones.

Son documentos privados los que no renan las condiciones previstas en el prrafo anterior.

ARTCULO 220 J.- Cuando un documento que provenga de tercero ajeno al juicio, resulta
impugnado, deber ser ratificado en su contenido y firma por el suscriptor, para lo cual deber ser
citado en los trminos de la fraccin II del artculo 220 M de esta Ley.

Artculo 220 K. - La institucin o dependencia pblica tiene la obligacin de conservar y exhibir en

el proceso los documentos que a continuacin se precisan:

I. Contratos, Nombramientos o Formato nico de Movimientos de Personal, cuando no exista

Convenio de condiciones generales de trabajo aplicable;

II. Recibos de pagos de salarios o las constancias documentales del pago de salario cuando sea
por depsito o mediante informacin electrnica;

III. Controles de asistencia o la informacin magntica o electrnica de asistencia de los servidores

pblicos;

IV. Recibos o las constancias de deposito o del medio de informacin magntica o electrnica que
sean utilizadas para el pago de salarios, prima vacacional, aguinaldo y dems prestaciones
establecidas en la presente Ley; y

V. Los dems que sealen las leyes.

Los documentos sealados en la fraccin I de este artculo, debern conservarse mientras dure la
relacin laboral y hasta un ao despus; los sealados por las fracciones II, III, IV durante el ltimo
ao y un ao despus de que se extinga la relacin laboral, y los mencionados en la fraccin V,
conforme lo sealen las leyes que los rijan. Los documentos y constancias aqu sealados, la
institucin o dependencia podr conservarlos por medio de los sistemas de digitalizacin o de
informacin magntica o electrnica o cualquier medio descubierto por la ciencia y las constancias
expedidas por el encargado del rea de personal de stas, harn prueba plena.

El incumplimiento por lo dispuesto por este artculo, establecer la presuncin de ser ciertos los
hechos que el actor exprese en su demanda, en relacin con tales documentos, salvo prueba en
contrario.

ARTCULO 220 L.- Para que hagan fe en el Estado de Mxico los documentos procedentes del
extranjero, debern presentarse debidamente legalizados por las autoridades diplomticas o
consulares, en los trminos que establezcan las leyes relativas.

Los documentos que se presenten en idioma distinto al espaol, debern acompaarse de su

traduccin, el Tribunal o la Sala, de oficio, nombrar inmediatamente traductor oficial, el cual
presentar y ratificar, bajo protesta de decir verdad, la traduccin que haga dentro del trmino de
cinco das, que podr ser ampliado por el Tribunal o la Sala, cuando a su juicio se justifique.
 SECCIN TERCERA
Prueba Testimonial

ARTCULO 220 M.- La parte que ofrezca prueba testimonial deber cumplir con los requisitos
siguientes:

I. Slo podrn ofrecerse un mximo de tres testigos por cada hecho controvertido que se pretenda
probar, indicando los nombres y domicilios de los testigos;

II. Cuando exista impedimento para presentar directamente a los testigos, deber solicitarse al
Tribunal o a la Sala que los cite, sealando y acreditando la causa o motivo justificados que le
impidan presentarlos directamente, no bastando con decir que tiene imposibilidad de presentarlos,
bajo la pena que de no hacerlo, se declarar desierta;

III. Si el testigo radica fuera del lugar de residencia del Tribunal o la Sala, el oferente deber, al
momento de ofrecer la prueba, acompaar interrogatorio por escrito, al tenor del cual deber de ser
examinado el testigo; de no hacerlo, se declarar desierta. As mismo exhibir copias del
interrogatorio, las que se pondrn a disposicin de las dems partes, para que dentro del trmino
de tres das presente su pliego de repreguntas en sobre cerrado.

El Tribunal o la Sala, en el caso de la fraccin II de este artculo, ordenar se cite al testigo para
que rinda su declaracin, previo citatorio que se haga de la autoridad en la hora y da que al efecto
se seale, previnindolos que para el caso de que no comparezcan se les aplicar cualquiera de
las medios de apremio sealadas por esta Ley.

El Tribunal o la Sala, al girar el exhorto para desahogar la prueba testimonial, acompaar copia
debidamente certificada del interrogatorio con las preguntas calificadas, e indicar a la autoridad
exhortada, los nombres de las personas que tienen facultad parta intervenir en la diligencia.

ARTCULO 220 N.- En el desahogo de la prueba testimonial se observarn las normas siguientes:

I. El oferente de la prueba presentar directamente a sus testigos, salvo lo dispuesto en el artculo

220 M fraccin II de la presente Ley, y el Tribunal o la Sala proceder a recibir su testimonio;

II. El testigo deber identificarse ante el Tribunal o la Sala y si no puede hacerlo en el momento de
la audiencia, el Tribunal o la Sala le conceder un trmino de tres das para ello; y en caso de no
hacerlo en el trmino conferido, se tendr por no rendida su declaracin;

III. Los testigos sern examinados por separado, en el orden en que fueran ofrecidos. Los
interrogatorios se formularn oralmente, salvo lo dispuesto en la fraccin III del artculo 220 M de
esta Ley;

IV. Despus de tomarle al testigo la protesta de conducirse con verdad y de advertirle de las penas
en que incurren los testigos, por declarar falsamente ante una autoridad en el desempeo de sus
funciones, se har constar sus generales se proceder a tomar su declaracin;

V. Las partes formularn las preguntas en forma verbal y directamente, el Tribunal o la Sala
admitir aquellas que tengan relacin directa con la litis planteada, desechndose los que
ofusquen la inteligencia del declarante, sean intiles o no tengan relacin con los hechos
controvertidos, y que no se hayan hecho con anterioridad al mismo testigo, o lleven implcita la
contestacin;

VI. Primero interrogar el oferente de la prueba y posteriormente las dems partes repreguntarn
sobre el cuestionamiento realizado por el oferente. El Tribunal o la Sala cuando lo estime
pertinente, examinar directamente al testigo, sin que deba respetar regla alguna, para conocer la
verdad de los hechos;
VII. Las preguntas y respuestas se harn constar en autos, escribindose textualmente unas y
otras;
VIII. Los testigos estn obligados a dar la razn de su dicho, y el Tribunal o la Sala deber
solicitarla;

IX. El testigo enterado ya de su declaracin, firmar al margen de la hojas que la contengan y as

se har constar por el secretario; si no sabe o no puede leer o firmar la declaracin, ser leda por
el secretario e imprimir su huella digital y una vez ratificada, no podr variarse ni en la sustancia ni
en la redaccin, en caso de no quererlo hacer se asentar la razn y el secretario lo har constar;

X. Las objeciones o tachas a los testigos se formularn oralmente al concluir el desahogo de la

prueba para su apreciacin por el Tribunal o la Sala al momento de emitirse la resolucin.

Cuando se objetare de falso a un testigo, el Tribunal recibir las pruebas en la audiencia de

desahogo de pruebas a que se refiere la presente Ley; y

XI. El testigo que dejare de concurrir a la audiencia, no obstante haber sido citado legalmente, se le
har efectivo el apercibimiento decretado, procediendo a la aplicacin de los medios de apremio
que autoriza esta Ley y el Tribunal o la Sala dictar nuevam ente las medidas necesarias para que
comparezca a rendir su declaracin, el da y la hora sealados.

ARTCULO 220 .- Un slo testigo podr formar conviccin, si en el mismo concurren

circunstancias que sean garanta de veracidad que lo hagan insospechable de falsear los hechos
sobre los que declara, s:

I. Fue el nico que se percat de los hechos;

II. La declaracin no se encuentre en oposicin con otras pruebas que obren en autos; y

III. Concurren en el testigo circunstancias que sean garanta de veracidad.

Se le dar esa credibilidad siempre y cuando la parte oferente la ofrezca como testigo singular o
nico.

SECCIN CUARTA
Prueba Pericial

ARTCULO 220 O.- La prueba pericial versar sobre cuestiones relativas a alguna ciencia, tcnica,
o arte.

Deber ofrecerse mencionando el nombre y profesin de su perito e indicando la materia sobre la

que deba versar, exhibiendo por escrito el cuestionario respectivo, con copia para cada una de las
partes.

ARTCULO 220 P.- El Tribunal o la Sala nombrarn los peritos que correspondan al servidor
pblico, en cualquiera de los siguientes casos:

I. Cuando el servidor pblico lo solicite, por no estar en posibilidad de cubrir los honorarios
correspondientes;

II. Si designndolo no compareciera a aceptar el cargo o a la audiencia respectiva a rendir su

dictamen
ARTCULO 220 Q.- En el desahogo de la prueba pericial se observarn las disposiciones
siguientes:

I. Cada parte presentar personalmente a su perito el da de la audiencia, salvo el caso previsto en

el artculo anterior;
II. Los peritos protestarn de desempear su cargo con arreglo a la ley e inmediatamente rendirn
su dictamen; a menos que por causa justificada soliciten se seale nueva fecha para rendir su
dictamen;

III. La prueba se desahogar con el perito que concurra, salvo el caso de la fraccin II del artculo
que antecede, el Tribunal o la Sala sealar nueva fecha, y dictar los medios de apremio
necesarios para que comparezca el perito;

IV. Las partes, el Tribunal o la Sala podr hacer a los peritos las preguntas que juzguen
convenientes; y

V. En caso de existir discrepancia en los dictmenes, el Tribunal o la Sala designar un perito

tercero en discordia.

El perito tercero en discordia que designe el Tribunal o la Sala deben excusarse dentro de las
cuarenta y ocho horas siguientes a que se notifique su nombramiento, siempre que concurra
alguna de las causas de excusa sealados por esta Ley, el Tribunal o la Sala calificar de plano la
excusa y, declarada procedente, se nombrar nuevo perito.

SECCIN QUINTA
De la Inspeccin

ARTCULO 220 R.- La parte que ofrezca la inspeccin deber precisar el objeto materia de la
misma; el lugar donde debe practicarse; los perodos que abarcar y los objetos, documentos,
fotografas, videos, cintas cinem atogrficas, cualquier otra produccin de imgenes, registros
dactiloscpicos, fonogrficos, biomtricos, magnticos, los sistemas de informacin electrnica y
dems descubrimientos de la ciencia, la tcnica o el arte que deben ser examinados.

Al ofrecerse la prueba, deber hacerse en sentido afirmativo, fijando cuestiones que se pretenden
acreditar con la misma.

Admitida la prueba de inspeccin por el Tribunal o la Sala, deber sealar da, hora y lugar para su
desahogo; si los objetos, documentos, fotografas, videos, cintas cinematogrficas, cualquier otra
produccin de imgenes, registros dactiloscpicos, fonogrficos, biomtricos, magnticos, los
sistemas de informacin electrnica y dems descubrimientos de la ciencia, la tcnica o el arte
obran en poder de alguna de las partes, se apercibir que, en caso de no exhibirlos, se tendrn por
presuntamente ciertos los hechos que se tratan de probar. Si los documentos y objetos se
encuentran en poder de personas ajenas a la controversia, se aplicarn los medios de apremio que
procedan.

ARTCULO 220 S.- En el desahogo de la prueba de inspeccin se observarn las reglas

siguientes:

I. El actuario requerir que se le pongan a la vista los objetos, documentos originales, fotografas,
videos, cintas cinematogrficas, cualquier otra produccin de imgenes, registros dactiloscpicos,
fonogrficos, biomtricos, magnticos, los sistemas de informacin electrnica y dems
descubrimientos de la ciencia, la tcnica o el arte que deben ser examinados que deben
inspeccionarse; cindose estrictamente a lo ordenado por el Tribunal o la Sala;
II. Las partes y sus apoderados pueden concurrir a la diligencia de inspeccin y formular
brevemente las objeciones u observaciones que estimen pertinentes; y

III. De la diligencia se levantar acta circunstanciada, que firmarn los que en ella intervengan y la
cual se agregar al expediente, previa razn en autos.

SECCIN SEXTA
De las Fotografas y cualquier otro Medio de Prueba

ARTCULO 220 T.- Para acreditar hechos o circunstancias que tengan relacin con el asunto que
se ventile, las partes pueden presentar fotografas, copias fotostticas, videos, cintas
cinematogrficas y cualquier otra produccin de imgenes.

Tambin como medio de prueba debe admitirse los registros dactilos cpicos, fonogrficos,
biomtricos, magnticos, los sistemas de informacin electrnica y dems descubrimientos de la
ciencia, la tcnica o el arte que produzcan conviccin en el nimo de la autoridad laboral del
Tribunal o de la Sala.

ARTCULO 221.- El Tribunal o la Sala eximirn de la carga de la prueba al servidor pblico,

cuando por otros medios est en posibilidad de llegar al conocimiento de los hechos, salvo lo
relativo al reclamo de tiempo extraordinario. Para tal efecto, requerir a las instituciones pblicas o
dependencias, organismos descentralizados, fideicomisos de carcter Estatal y Municipal, para
que exhiban los documentos que, de acuerdo a esta Ley, tienen la obligacin legal de conservar,
bajo el apercibimiento de que de no presentarlos, se presumirn ciertos los hechos alegados por el
servidor pblico. En todo caso, corresponder a las instituciones pblicas o dependencias probar
su dicho cuando exista controversia sobre:

I. Fecha de ingreso del servidor pblico;

II. Antigedad del servidor pblico;

III. Faltas de asistencia del servidor pblico;

IV. Causa de rescisin de la relacin de trabajo;

V. Terminacin de la relacin o contrato de trabajo por tiempo u obra determinados;

VI. Constancia de haber dado aviso por escrito al servidor pblico de la fecha y causa de su
rescisin;

VII. Nombramiento o contrato de trabajo;

VIII. Duracin de la Jornada de trabajo, salvo se trate de servidores pblicos de confianza;

IX. Pagos de das de descanso;

X. Disfrute y pago de las vacaciones; y

XI. Monto de pago de sueldos e incorporacin y pago de cuotas al Instituto de Seguridad Social del
Estado de Mxico y Municipios, y dems prestaciones que se establezcan en la presente Ley.

La carga de la prueba corresponder al servidor pblico cuando se trate de tiempo extraordinario.

ARTCULO 222. - Las pruebas debern ofrecerse en la misma audiencia, salvo que se refieran a
hechos supervenientes o que tengan por fin probar las tachas que se hagan valer en contra de los
testigos, o de la veracidad de los documentos que se exhiban en el momento del desahogo de la
inspeccin ocular.

ARTCULO 223. - El Tribunal o la Sala podrn ordenar, con citacin de las partes el examen de
documentos, objetos y lugares, su reconocimiento por actuarios y peritos, y en general practicar las
diligencias que juzgue convenientes para el esclarecimiento de la verdad, y requerir a las partes
para que exhiban los documentos y objetos de que se trate.

ARTCULO 224. - Toda autoridad o persona ajena al juicio que tenga conocimiento de hechos o
documentos en su poder que puedan contribuir al esclarecimiento de la verdad, estar obligada a
declararlos o aportarlos, cuando sea requerida por el Tribunal o la Sala.

CAPTULO X
Del Procedimiento Laboral

ARTCULO 225.- Las disposiciones de este captulo rigen la tramitacin y resolucin de los
conflictos individuales y colectivos, con excepcin de la huelga cuya tramitacin se sujetar al
procedimiento especial que en esta Ley se contempla.

ARTCULO 226. - El procedimiento se iniciar con la presentacin del escrito de demanda ante la
Oficiala de Partes del Tribunal o la Sala que lo turnar al auxiliar o secretario que corresponda el
mismo da antes de que concluyan las labores.

A la demanda se acompaarn las pruebas de que disponga el actor y los documentos que
acrediten la personalidad del representante, en caso de que aquel no pudiera concurrir
personalmente.

ARTCULO 227. - La demanda se formular por escrito debidamente firmado y se acompaarn

tantas copias de la misma como demandados haya. La demanda deber contener:

I. Nombre y domicilio del promovente;

II. Nombre y domicilio del demandado o demandados;

III. Objeto de la demanda;

IV. Relacin de los hechos;

V. Documentos probatorios; o

VI. Indicacin del lugar en que puedan obtenerse los que el actor no pudiese aportar directamente.

ARTCULO 228. - Cuando el servidor pblico ignore el nombre del titular de la institucin pblica o
dependencia, o la denominacin exacta del centro de trabajo donde labora o labor, deber
precisar en su escrito inicial de demanda, al menos el domicilio de la institucin pblica o
dependencia en donde prest o presta sus servicios.

ARTCULO 229. - El Tribunal o la Sala dentro de los cinco das hbiles siguientes a la presentacin
de la demanda, prevendr al actor para que en el plazo de cinco das hbiles corrija su demanda
por ser obscura e imprecisa, en caso de que no lo haga se tendr por ratificada. Admitida la
demanda y el escrito de pruebas se correr traslado de ella a la parte demandada, as como de las
pruebas, emplazndola para que la conteste dentro del plazo de quince das hbiles, contados a
partir del da siguiente del emplazamiento, sta deber contener copia cotejada de la demanda y
de los acuerdos que le recayeron, apercibindolo que para el caso de no contestarla en el trmino
sealado se tendr por contestada en sentido afirmativo, sin perjuicio de que en la etapa de
ofrecimiento y admisin de pruebas ofrezca pruebas en contrario con la que acredite que el actor
no era servidor pblico, que no existi el despido o que no son ciertos los hechos afirmados en la
demanda.

El Tribunal o la Sala dentro de los cinco das hbiles siguientes que reciba la contestacin de
demanda o hubiera trascurrido el trmino para contestarla, dictar acuerdo en el que se sealar
da y hora para la celebracin de la audiencia de conciliacin, ofrecimiento y admisin de pruebas,
apercibindolos de tenerlos por inconformes con todo arreglo conciliatorio y por perdido el derecho
de ofrecer pruebas si no concurren a la audiencia.

Durante la tramitacin de los conflictos individuales y colectivos bastar la presencia del Presidente
del Tribunal o de la Sala o del auxiliar, quien llevar a cabo la audiencia hasta su terminacin y
dictar las resoluciones que procedan, salvo los laudos, caso en que citar a los integrantes del
Tribunal o de la Sala para dictar la resolucin correspondiente.

ARTCULO 230. - Derogado.

ARTCULO 231. - La falta de notificacin de alguno de los demandados obliga al Tribunal o a la

Sala a sealar de oficio, nuevo da y hora para la celebracin de la audiencia, salvo que las partes
concurran a ella o cuando el actor se desista de las acciones intentadas en contra de los
demandados que no hubieran sido notificados.

Las partes que comparezcan a la audiencia quedarn notificadas de la nueva fecha para su
celebracin. A las partes que habiendo sido notificadas no concurran a la audiencia, se les
notificar por estrados o por boletn la nueva fecha de la audiencia, y a las que no fueron
notificadas se les har personalmente.

ARTCULO 232. - La audiencia a que se refiere el artculo 229 de esta Ley constar de dos etapas:

I. De conciliacin; y

II. De ofrecimiento y admisin de pruebas.

La audiencia se iniciar con o sin la comparecencia de las partes. Las ausentes podrn intervenir
cuando se presenten, siempre que el Tribunal o la Sala no haya emitido el acuerdo
correspondiente.

ARTCULO 233. - La etapa conciliatoria se desarrollar en la siguiente forma:

I. Las partes podrn comparecer ante el Tribunal o la Sala personalmente o por medio de su
apoderado o representante legal;

II. El Tribunal o la Sala intervendrn para la celebracin de plticas entre las partes y las
exhortarn, para que procuren llegar a un arreglo conciliatorio;

III. Si las partes llegan a un acuerdo, se dar por terminado el conflicto. El convenio respectivo,
aprobado por el Tribunal o la Sala, producir todos los efectos jurdicos inherentes a un laudo;

IV. Las partes, de comn acuerdo, podrn solicitar por una sola ocasin, que se suspenda la
audiencia con el objeto de conciliarse. El Tribunal o la Sala podrn suspenderla y fijarn su
reanudacin, dentro de los diez das hbiles siguientes, quedando notificadas las partes de la
nueva fecha con los apercibimientos de ley; y

V. S las partes no concurren o no llegaren a un acuerdo, se les tendr por inconformes con todo
arreglo conciliatorio y se pasar a la etapa de ofrecimiento y admisin de pruebas.
ARTCULO 234. - La etapa de ofrecimiento y admisin de pruebas se desarrollar conforme a las
normas siguientes:

I. El actor ofrecer sus pruebas en relacin con los hechos controvertidos. Inmediatamente el
demandado ofrecer sus pruebas y podr objetar las de su contraparte, y aqul, a su vez, podr
objetar las del demandado;
II. Las partes podrn ofrecer nuevas pruebas siempre que se relacionen con las ofrecidas por la
contraparte y que no se haya cerrado la etapa de ofrecimiento de pruebas; y

III. Concluido el ofrecimiento de pruebas, el Tribunal o la Sala resolvern inmediatamente sobre su

admisin.

ARTCULO 235. - La etapa de ofrecimiento y admisin de pruebas se llevar a cabo an cuando no

concurran las partes. Si las partes no comparecen a la audiencia se les tendr por perdido su
derecho para ofrecer pruebas, otorgndoles a las partes un trmino de 48 horas para formular sus
alegatos.

ARTCULO 236. - El Tribunal o la Sala podrn ordenar se desahoguen las pruebas que consideren
necesarias para mejor proveer hasta el cierre de la instruccin.

ARTCULO 237. - El Tribunal o la Sala, una vez agotada la etapa de ofrecimiento y admisin de
pruebas, sealar en el mismo acuerdo, el da y la hora para la celebracin de la audiencia de
desahogo de pruebas la que deber efectuarse dentro de los quince das hbiles siguientes, y
ordenar, en su caso, que se giren los oficios necesarios para recabar los informes o copias que
deba expedir alguna autoridad o exhibir persona ajena al juicio y que haya solicitado el oferente,
con los apercibimientos sealados en esta Ley.

ARTCULO 238. - En el desahogo de las pruebas se procurar que se desahoguen primero las del
actor y despus las del demandado, aunque no guarden el orden en que fueron ofrecidas y
dictaran las medidas necesarias para procurar que el da de la audiencia se desahoguen todas las
pruebas ofrecidas y las que por su naturaleza no sean posibles de desahogarse, se sealar da y
hora en que se efectuar la audiencia respectiva.

ARTCULO 239. - Cuando las pruebas sean documentos que se hayan solicitado a autoridades
diversas y no se hubieran remitido, el Tribunal o la Sala las requerirn para que las enven, con el
apercibimiento, de que se les aplicarn los medios de apremio que establece esta Ley si no lo
hacen.

ARTCULO 240. - Las pruebas confesional y testimonial se ofrecern y desahogarn conforme a lo

siguiente: Se podr solicitar que se cite a absolver posiciones u ofrecer testimonio personalmente,
a quienes ejerzan funciones de representacin de la institucin pblica o dependencia, o de
representacin de sus titulares, as como a los miembros de la directiva de los sindicatos, cuando
los hechos que dieron origen al conflicto les sean propios y se les hayan atribuido en la demanda o
contestacin, o bien que por razones de sus funciones les deban ser conocidos.

Cuando se trate de los titulares de las instituciones pblicas, dependencias o unidades

administrativas, estas pruebas se desahogarn por oficio.

ARTCULO 241. - Desahogadas las pruebas, las partes, en la misma audiencia o en un trmino de
48 horas, podrn formular sus alegatos.

ARTCULO 242.- Una vez formulados los alegatos se declarar cerrada la instruccin y se
proceder a dictar resolucin, en una sesin del pleno que se verificar en un trmino no mayor de
15 das.

ARTCULO 243. - En la sesin en que se dicte resolucin se observarn las siguientes reglas:
I. El presidente dar lectura a su propuesta de laudo;

II. Acto seguido se abrir, en su caso, la discusin correspondiente; y

III. Finalmente el presidente recoger la votacin y declarar el resultado.

ARTCULO 244. - Si la propuesta fuere aprobada, sin adiciones ni modificaciones, se elevar a la

categora de laudo y se firmar de inmediato por los miembros del Tribunal o de la Sala. Si se le
hicieran modificaciones o adiciones, se harn constar en el acta y el Presidente ordenar que de
inmediato se redacte el laudo, de acuerdo con lo aprobado.

Una vez firmado el laudo, se turnar el expediente al actuario, para que de inmediato lo notifique
personalmente a las partes.

ARTCULO 245. - Los laudos se dictarn a verdad sabida y buena fe guardada, apreciando los
hechos en conciencia, sin sujetarse a reglas o formulismos sobre estimacin de las pruebas, pero
expresarn los motivos y fundamentos legales en que se apoyen.

ARTCULO 246.- Los laudos deben ser claros, precisos y congruentes con la demanda,
contestacin y dems pretensiones deducidas en el juicio oportunamente.

ARTCULO 247. - Si alguno o todos los representantes ante el Tribunal o la Sala se negaren a
votar o firmar una resolucin, sern requeridos por el secretario, quien les indicar las
responsabilidades en que incurren si no lo hacen, las cuales estarn previstas en el propio
reglamento interior del Tribunal.

ARTCULO 248. - Si el laudo fuera condenatorio, las partes podrn convenir los trminos y las
modalidades para su cumplimiento.

ARTCULO 249. - Contra el laudo dictado por el Tribunal o la Sala, no procede recurso alguno.

CAPTULO XI
De la Ejecucin

ARTCULO 250. - Las disposiciones de este captulo rigen para la ejecucin de los laudos dictados
por el Tribunal o cualquiera de las Salas y para los convenios celebrados ante stos.

En la ejecucin de los laudos y convenios que han sido elevados a la categora de laudo
corresponde al Presidente del Tribunal o de la Sala, dictar las medidas necesarias, para que la
misma sea pronta y expedita.

ARTCULO 251. - Siempre que en ejecucin de un laudo o convenio, deba entregarse una suma de
dinero o el cumplimiento de un derecho al servidor pblico, el Presidente cuidar que se le otorgue
personalmente.

Los titulares de las instituciones o dependencias y los sujetos a esta Ley, se atendrn a lo
dispuesto por los laudos y convenios, ordenando, en su caso el pago de las indemnizaciones
sueldos o cualquier prestacin en dinero que se determine en ellos, previo el establecimiento de
una partida presupuestal especfica para la liquidacin respectiva.

ARTCULO 252. - En caso de incumplimiento del laudo o convenio en los trminos y modalidades
establecidas, el Tribunal o la Sala, a peticin de la parte interesada, dictar auto para requerir su
cumplimiento y, en su caso, establecer los medios de apremio que podrn ser empleados para su
cumplimiento y practicar las diligencias necesarias para su ejecucin. En la cual no podrn
embargar bienes, ni nombrar interventor a la caja de las instituciones o dependencias pblicas.

ARTCULO 253. - Los medios de apremio que podrn ser empleados por el Tribunal o la Sala, para
el cumplimiento de un laudo o convenio son:

I. Requerimiento con amonestacin y sealamiento de los medios de apremio que se podrn

ordenar;
II. Multa que podr ser, de uno hasta quince das del salario base que perciba el servidor pblico; y

III. En caso de reincidencia, la suspensin temporal del cargo del servidor pblico hasta de uno a
quince das sin goce de sueldo, as sucesivamente hasta su cumplimiento.

El Tribunal o la Sala respetarn estrictamente el orden, de los medios de apremio establecidos en

este artculo.

Las Salas en un trmino de cinco das, remitirn el expediente al Tribunal para que acuerde sobre
la suspensin temporal del cargo del servidor pblico.

El Tribunal al recibir los autos resolver de plano, notificando al superior jerrquico para que
proceda a cumplir sobre la suspensin temporal del cargo del servidor pblico.

Se autoriza al Tribunal la creacin del Fondo Auxiliar para la Justicia Laboral Burocrtica cuyo
objeto e integracin y manejo lo regular el Reglamento Interno del mismo.

ARTCULO 254. - El Tribunal, tratndose de la suspensin temporal hecha a un servidor pblico,

podr revocar su resolucin si el Titular de la Institucin o dependencia da cumplimiento al laudo o
convenio dentro de los sesenta das naturales siguientes a la fecha de la notificacin de la
resolucin.

ARTCULO 255. - La diligencia de requerimiento de pago, con la prevencin o de la aplicacin de

las medidas de apremio sealadas en este captulo, en caso de incumplimiento, se har mediante
oficio dirigido y en el domicilio de la institucin pblica o dependencia demandada, el actuario
practicar la diligencia con el servidor pblico que se encuentre presente.

ARTCULO 256. - El actuario dar cuenta de la diligencia al Tribunal o a la Sala quienes girarn
oficio al titular de la institucin pblica o dependencia responsable de administrar dichos recursos,
quien a su vez tendr la obligacin de entregar el importe del crdito laboral ante el Tribunal, o la
Sala en un plazo no mayor de veinte das hbiles. Los titulares de las instituciones pblicas o
dependencias responsable del personal y los superiores jerrquicos de los servidores pblicos
multados tendrn la obligacin de informar en un plazo no mayor de treinta das hbiles, el
cumplimiento de la resolucin respectiva, hacindose acreedores, en caso contrario, de los medios
de apremio que menciona este captulo.

El Tribunal o la Sala una vez cumplido el laudo o convenio ordenar que se archive el expediente
como asunto concluido. Pudiendo conservar el mismo por medio de sistemas magnticos o de
informacin electrnica.

TRANSITORIOS

ARTCULO PRIMERO.- Publquese el presente Decreto en el Peridico Oficial "Gaceta del

Gobierno".

ARTCULO SEGUNDO.- El presente Decreto entrar en vigor al da siguiente hbil despus de su

publicacin en el Peridico Oficial "Gaceta del Gobierno".
ARTCULO TERCERO.- Los asuntos que se encuentren en trmite se resolvern de conformidad
con lo establecido en las disposiciones vigentes hasta antes de entrar en vigor este Decreto.

ARTCULO CUARTO.- El Pleno del Tribunal tendr la obligacin de modificar el Reglamento

Interno que lo rige en un trmino de ciento cincuenta das naturales contados a partir de la vigencia
de esta reforma.

ARTCULO QUINTO.- El Ejecutivo del Estado proveer al Tribunal de los recursos presupuestales
para que el Pleno de este rgano autnomo, pueda emitir el acuerdo de creacin e instalacin de
dos Salas Auxiliares en la Entidad, una en el Municipio de Tlalnepantla y otra en el Municipio de
Ecatepec, con la competencia territorial de las mismas, en u trmino no mayor de sesenta das
contados a partir de la vigencia del presente Decreto.

ARTCULO SEXTO.- Hasta en tanto las Salas no sean instaladas, el Tribunal conocer y resolver
los asuntos de conformidad con lo establecido en las disposiciones vogentes aplicables .

Lo tendr entendido el Gobernador del Estado, haciendo que se publique y se cumpla.

Dado en el Palacio del Poder Legislativo, en la ciudad de Toluca de Lerdo, capital del Estado de
Mxico, a los veintinueve das del mes de diciembre de dos mil seis.- Presidente.- Dip. Heriberto
Enrique Ortega Ramrez.- Secretarios.- Dip. scar Guillermo Ceballos Gonzlez.- Dip. Everardo
Pedro Vargas Reyes.- Dip. Armando Bautista Gmez.- Rbricas.

Por tanto, mando se publique, circule, observe y se le d el debido cum plimiento.

Toluca de Lerdo, Mx., a 30 de enero del 2007.

EL GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO DE MXICO

LIC. ENRIQUE PEA NIETO

(RBRICA)

EL SECRETARIO GENERAL DE GOBIERNO

DR. VCTOR HUMBERTO BENTEZ TREVIO

(RBRICA)

APROBACIN: 14 de octubre de 1998.

PROMULGACIN: 23 de octubre de 1998.

PUBLICACIN: 23 de octubre de 1998.

VIGENCIA: 30 de octubre de 1998.

REFORMAS Y ADICIONES

DECRETO No. 240 EN SU ARTCULO SEGUNDO.- Por el que se adicionan las fracciones XV y
XVI, recorrindose la actual XV para ser XVII de la Ley del Trabajo de los Servidores Pblicos del
Estado y Municipios. Publicado en la Gaceta del Gobierno el 21 de julio del 2006, entrando en vigor
al da siguiente de su publicacin.
DECRETO No. 31. - Por el que se reforman los artculos 1; 4 en su fraccin III; 95 en su ltimo
prrafo; 96; 97 en su primer prrafo, y en sus fracciones II y III; 180 en su primer prrafo, y en sus
incisos a) de la fraccin I e inciso c) de la fraccin IV, y su ltimo prrafo; 182 en su fraccin I; 184;
185 en sus fracciones I y VI; 186; 189; 190 en su primer y ltimo prrafos; 191;192; 194; 195 en
sus prrafos segundo y tercero; 196 en sus fracciones I, II, III y IV; 197; 198; 200; 201 en sus
prrafos segundo y tercero; 202; 203; 204; 205 en su primer prrafo; 206; 207; 208 en su primer
prrafo y en su fraccin III; 209 en su primer prrafo; 212; 213; 214 en sus fracciones III y XII; 219
en sus fracciones VI y VII; 220; 221 en su primer prrafo y en sus fracciones VIII y XI; 223; 224;
226; 229; 231 en su primer prrafo; 232; 233 en sus fracciones I, II, III, , IV y V; 234; 235; 236; 237;
238; 239; 244 en su primer prrafo; 247; 249; 250; 251; 252; 253; 254; 255 y 256. Se adicionan la
fraccin VI al artculo 4; dos ltimos prrafos al artculo 95; las fracciones V y VI al artculo 97; el
inciso c) de la fraccin I del artculo 180; las fracciones VII y VIII al artculo 185; 186 bis; un ltimo
prrafo al artculo 187; un segundo y un tercer prrafo al artculo 188; un ltimo prrafo al artculo
190; la fraccin VI al artculo 196; la fraccin IV y un ltimo prrafo al artculo 208; la fraccin IV al
artculo 209; las fracciones XIII y XIV al artculo 214; 220 A; la Seccin Primera al Captulo IX del
Ttulo Sptimo con los artculos, 220 B, 220 C, 220 D, 220 E, 220 F, 220 G y 220 H; la Seccin
Segunda al Captulo IX del Ttulo Sptimo con los artculos, 220 I, 220 J, 220 K y 220 L; la Seccin
Tercera al Captulo IX del Ttulo Sptimo con los artculos, 220 M, 220 N y 220 ; la Seccin
Cuarta al Captulo IX del Ttulo Sptimo con los artculos, 220 O, 220 P y 220 Q; la Seccin Quinta
al Captulo IX del Ttulo Sptimo con los artculos 220 R y 220 S; la Seccin Sexta al Captulo IX
del Ttulo Sptimo con el artculo 220 T; y un ltimo prrafo al artculo 221. Se deroga el artculo
230 de la Ley del Trabajo de los Servidores Pblicos del Estado y Municipios. Publicado en la
Gacet a del Gobierno el 30 de enero del 2007, entrando en vigor al da siguiente hbil despus de
su publicacin.