Professional Documents
Culture Documents
UNIVERSIDAD NACIONAL DE
INGENIERIA
FFAACCU
ULLTTAADD DDEE IINNGGEENNIIEERRIIAA GGEEO
OLLO
OGGIICCAA,, M
MIINNEERRAA YY M
MEETTAALLU
URRGGIICCAA
ALUMNOS:
Leon Carlos Raciel Jesus
PROFESOR:
Ing Augusto Teves .
COD. CURSO:
MI-560
FECHA PRESENTACION:
20 de Junio del 2012
2012 I
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERIA
FACULTAD DE INGENIERIA GEOLOGICA MINERA Y METALURGICA GEOSTADISTICA - II
ESCUELA DE INGENIERIA DE MINAS TEMA: NORMA NI 43-101
OBJETIVO
"Verificacin de datos" significa que el proceso de confirmar que los datos se han
generado con los procedimientos adecuados, ha sido correctamente transcrito a
partir de la fuente original y es apto para ser utilizado,
Pg. 1
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERIA
FACULTAD DE INGENIERIA GEOLOGICA MINERA Y METALURGICA GEOSTADISTICA - II
ESCUELA DE INGENIERIA DE MINAS TEMA: NORMA NI 43-101
Pg. 2
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERIA
FACULTAD DE INGENIERIA GEOLOGICA MINERA Y METALURGICA GEOSTADISTICA - II
ESCUELA DE INGENIERIA DE MINAS TEMA: NORMA NI 43-101
"producir emisor": un emisor con los estados financieros anuales auditados que
revelar (a) los ingresos brutos, derivados de las operaciones mineras, de al menos $
30 millones para el ao financiero concluido ms recientemente del emisor, y (b) los
ingresos brutos, derivados de las operaciones mineras, de por lo menos $ 90
millones en el agregado de tres que se complet recientemente emisor ejercicios,
Pg. 3
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERIA
FACULTAD DE INGENIERIA GEOLOGICA MINERA Y METALURGICA GEOSTADISTICA - II
ESCUELA DE INGENIERIA DE MINAS TEMA: NORMA NI 43-101
" informe tcnico "es un informe preparado y presentado de conformidad con este
instrumento y el Formulario 43 -101F1 Informe Tcnico que no omite cualquier
material e informacin cientfica tcnica con respecto a la propiedad en cuestin a
partir de la fecha de la presentacin del informe, y
"la divulgacin por escrito" incluye cualquier escrito, imagen, mapa o cualquier
otra representacin impresa ya sean producidos, almacenada o difundida en papel o
electrnicamente, incluyendo sitios web.
1.4 de la Independencia -
Pg. 4
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERIA
FACULTAD DE INGENIERIA GEOLOGICA MINERA Y METALURGICA GEOSTADISTICA - II
ESCUELA DE INGENIERIA DE MINAS TEMA: NORMA NI 43-101
(a) utiliza slo los recursos minerales de aplicacin y las categoras de minerales de
reserva establecidos en los puntos 1.2 y 1.3
(b ) los informes de cada categora de los recursos minerales y reservas minerales
por separado, y los estados en la medida, en su caso, a los que se incluyen las
reservas de mineral en total de los recursos minerales;
(c) no aporta los recursos minerales inferidos a las otras categoras de recursos
minerales, y
(d) establece el grado o la calidad y la cantidad para cada categora de los recursos
minerales y reservas minerales, si la cantidad de metal o mineral se incluye en la
divulgacin.
Pg. 5
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERIA
FACULTAD DE INGENIERIA GEOLOGICA MINERA Y METALURGICA GEOSTADISTICA - II
ESCUELA DE INGENIERIA DE MINAS TEMA: NORMA NI 43-101
Pg. 6
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERIA
FACULTAD DE INGENIERIA GEOLOGICA MINERA Y METALURGICA GEOSTADISTICA - II
ESCUELA DE INGENIERIA DE MINAS TEMA: NORMA NI 43-101
(b) una breve descripcin de los tipos de rocas, controles geolgicos y las
dimensiones de las zonas mineralizadas, y la identificacin de los intervalos de
grado significativamente ms alto en una interseccin de menor grado;
(c) la ubicacin, nmero, tipo, naturaleza y el espacio o la densidad de las muestras
recogidas y la ubicacin y las dimensiones del rea de muestreo;
(d) ninguna perforacin, muestreo, recuperacin u otros factores que podran afectar
la exactitud o fiabilidad de los datos mencionados en este apartado;
(e) un resumen de la descripcin del tipo de procedimientos analticos o para
pruebas utilizadas, tamao de la muestra, el nombre y la ubicacin de cada
laboratorio de anlisis o ensayo utilizados, as como cualquier relacin del
laboratorio a la emisor, y
(f) un resumen de los valores correspondientes de los anlisis anchos, y, en la
medida del conocimiento del emisor, el verdadero ancho de la zona mineralizada.
Los puntos 3.2 y 3.3 y los prrafos 3.4 (a), (c) y (d) no se aplican si el emisor incluye
en la divulgacin escrita una referencia al ttulo y la fecha de un documento
presentado anteriormente que cumple con esos requisitos.
Pg. 7
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERIA
FACULTAD DE INGENIERIA GEOLOGICA MINERA Y METALURGICA GEOSTADISTICA - II
ESCUELA DE INGENIERIA DE MINAS TEMA: NORMA NI 43-101
(1) El emisor debe presentar un informe tcnico para apoyar la informacin cientfica
o tcnica en cualquiera de los siguientes documentos presentados o puestos a
disposicin del pblico en una jurisdiccin de Canad describiendo un proyecto
minero en las propiedades del material con el emisor, o en el caso del prrafo (c), el
emisor como resultado:
(a) un prospecto preliminar, que no sea un prospecto de forma preliminar a corto
presentado de conformidad con NI 44-101;
(b) un prospecto preliminar breve formulario presentado de conformidad con NI 44-
101, que incluye material de informacin cientfica o tcnica acerca de un proyecto
minero en las propiedades del material con el emisor, pero no contenida en
i) un formulario de informacin anual, folleto, informe o material de cambio
presentadas antes de 01 de febrero 2001, o
(ii) un informe tcnico presentada anteriormente;
(c) una circular informativa o apoderado sobre una adquisicin directa o indirecta de
una propiedad minera donde el emisor o el emisor de valores como resultado
problemas como contraprestacin;
(d) un memorando de oferta, que no sea un prospecto entregado exclusivamente a
inversionistas acreditados como se define en la legislacin sobre valores;
(e) de un emisor de informacin, una oferta de derechos circular;
(f) un formulario de informacin anual que incluye informacin relevante cientfica o
tcnica acerca de un proyecto minero en las propiedades del material con el emisor,
pero que no figuran en
(i) un formulario de informacin anual, folleto, informe o material de cambio
presentadas antes de 01 de febrero 2001, o
(ii) un informe tcnico presentada anteriormente;
(g) Un clculo necesario para estar preparados y presentados conforme a la
legislacin de valores;
(h) un documento de oferta que cumple y se presentar de conformidad con la
poltica de TSX Venture Exchange;
(i) una toma de control circular de oferta que se da a conocer una evaluacin
preliminar o los recursos minerales o reservas de mineral en un material de la
propiedad al oferente si los valores de la sociedad oferente se ofrecen a cambio de
la oferta pblica de adquisicin, y
(j) un comunicado de prensa o circular de los directores que contiene
(i la divulgacin por primera vez de una evaluacin preliminar de los recursos
minerales o reservas de mineral en un material de propiedad para el emisor, que
constituye un cambio sustancial con respecto a los asuntos del emisor;
Pg. 8
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERIA
FACULTAD DE INGENIERIA GEOLOGICA MINERA Y METALURGICA GEOSTADISTICA - II
ESCUELA DE INGENIERIA DE MINAS TEMA: NORMA NI 43-101
Pg. 9
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERIA
FACULTAD DE INGENIERIA GEOLOGICA MINERA Y METALURGICA GEOSTADISTICA - II
ESCUELA DE INGENIERIA DE MINAS TEMA: NORMA NI 43-101
Un informe tcnico que se requiere para ser presentada en esta parte debe ser
preparado de acuerdo con el Formulario 43-101F1.
(1) Sujeto a la subseccin (2), un informe tcnico requerido por cualquiera de las
siguientes disposiciones de este instrumento debe ser preparado por o bajo la
supervisin de una persona calificada, es decir, en la fecha del informe tcnico,
independiente del emisor :
(a) la seccin 4.1; (b) los apartados (a) y (g) del apartado 4.2 (1), o
(c) los apartados (b), (c), (d), (e), (f), (h), (i), (j) del apartado 4.2 (1) si el documento
da a conocer (i) por primera vez una evaluacin preliminar o los recursos minerales
o reservas de mineral en un material de propiedad para el emisor, o (ii) un 100 por
ciento o ms el cambio, desde el ltimo informe tcnico elaborado por una persona
calificada que es independiente del emisor, en recursos minerales, total o total de
las reservas minerales en las propiedades del material con el emisor.
(2) Un informe tcnico necesario para ser presentada por un emisor de producir en
el prrafo (c) de la subseccin (1) No es necesario estar preparados por o bajo la
supervisin de una persona cualificada independiente.
(3) Un informe tcnico necesario para ser presentada por un emisor que eso tiene
un contrato para convertirse en un participante joint venture, en relacin con una
propiedad que eso ser el tema de las actividades de la empresa en participacin,
no es necesario estar preparados por o bajo la supervisin de una persona
cualificada independiente si la persona cualificada de preparar o supervisar la
preparacin del informe se basa en informacin cientfica y tcnica preparado por o
bajo la supervisin de una persona calificada que es un empleado o consultor de un
emisor que produce es un participante en la empresa conjunta.
Pg. 10
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERIA
FACULTAD DE INGENIERIA GEOLOGICA MINERA Y METALURGICA GEOSTADISTICA - II
ESCUELA DE INGENIERIA DE MINAS TEMA: NORMA NI 43-101
Un informe tcnico debe ser elaborado sobre la base de todos los datos disponibles
relacionados con la divulgacin que lo sostiene.
(1) Sujeto a las subsecciones (2) y (3), antes de que el emisor presenta un informe
tcnico, el emisor debe tener al menos una persona calificada y que es responsable
de preparar o supervisar la preparacin de todo o parte del informe tcnico completo
de una actual de inspeccin en la propiedad que es objeto del informe tcnico.
(2) La subseccin (1) no se aplica a un emisor, siempre que
(a) la propiedad que es objeto del informe tcnico es una propiedad etapa de
exploracin temprana;
(b) las condiciones meteorolgicas estacionales evitar que una persona calificada de
acceder a cualquier parte de la propiedad o la obtencin de informacin beneficiosa
de la misma, y
(c) el emisor revela en el informe tcnico, y en la revelacin de que el informe
tcnico admite que una inspeccin personal por una persona cualificada no se llev
a cabo, las razones de por qu, y el plazo previsto para completar la inspeccin
personal.
(3) Si el emisor se basa en la subseccin (2), el emisor deber
(a) tan pronto como sea posible, tener al menos una persona calificada y que es
responsable de preparar y supervisar la preparacin de todo o parte del informe
tcnico completo de la inspeccin en curso sobre la propiedad que es objeto del
informe tcnico, y
(b) prontamente presentar un informe tcnico y los certificados y autorizaciones
previstos en la Parte 8 de este instrumento.
El emisor no tiene que presentar un informe tcnico que contenga una renuncia por
cualquier persona cualificada responsable de la preparacin o la supervisin de la
preparacin del informe que
(a) se exime de responsabilidad, o la dependencia de la parte del informe de la
persona cualificada preparado o supervisado la preparacin de, o
(b) limita el uso o publicacin del informe en una manera que interfiera con la
obligacin del emisor de reproducir el informe de presentacin que en SEDAR.
Pg. 11
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERIA
FACULTAD DE INGENIERIA GEOLOGICA MINERA Y METALURGICA GEOSTADISTICA - II
ESCUELA DE INGENIERIA DE MINAS TEMA: NORMA NI 43-101
Pg. 12
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERIA
FACULTAD DE INGENIERIA GEOLOGICA MINERA Y METALURGICA GEOSTADISTICA - II
ESCUELA DE INGENIERIA DE MINAS TEMA: NORMA NI 43-101
PARTE 9: EXENCIONES
(1) Sujeto a la subseccin (2), un emisor que tiene slo un inters de derechos o
intereses similares en un proyecto minero y est obligado a presentar un informe
tcnico de conformidad con el punto 4.3 no est obligado a
(a) cumplir con la seccin 6.2, y
(b) completar los elementos en el Formulario 43-101F1 que requieren la verificacin
de datos, la inspeccin de documentos, o la inspeccin de la propiedad personal
para completar los artculos.
(2) Los prrafos (1) (a) y (b) slo se aplicar cuando el emisor
(a) ha solicitado pero no ha recibido acceso a los datos necesarios de la empresa
operadora y no es capaz de obtener la informacin necesaria desde el dominio
pblico;
(b) en el punto 3 del Formulario 43-101F1, afirma el emisor haya solicitado pero no
ha recibido acceso a los datos necesarios de la empresa operadora y no es capaz
de obtener la informacin necesaria desde el dominio pblico y se describe el
contenido que se refiere el cada elemento de la Forma 43-101F1 que el emisor no
ha finalizado, y
Pg. 13
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERIA
FACULTAD DE INGENIERIA GEOLOGICA MINERA Y METALURGICA GEOSTADISTICA - II
ESCUELA DE INGENIERIA DE MINAS TEMA: NORMA NI 43-101
(c) incluye en todos divulgacin cientfica y tcnica una declaracin de que el emisor
tiene una exencin de completar ciertos artculos en el Formulario 43-101F1 en el
informe tcnico requerido para presentarse e incluye una referencia al ttulo y la
fecha de ese informe tcnico.
CONCLUSIONES
Pg. 14