Professional Documents
Culture Documents
SUPERFICIALES DE PRODUCCIN Y
PROCESOS DE PRODUCCIN
Modulo VI
Deshidratacin y Desalado
Modulo VI
Deshidratacin y Desalado
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor.
9
a. Agua libre
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor.
10
de produccin de una segregacin o yacimiento se alinean otras aguas extraas
de sumideros tales como aguas de lluvia, aguas de drenajes de otras
segregaciones o yacimientos con diferente compatibilidad qumica y/o que se
mezclan al final con las aguas producidas de otra segregacin como un todo.
Tabla N 1
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor.
11
Clasificacin de los crudos de acuerdo a su Gravedad API
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor.
12
gama de comportamientos diferentes y cantidad de problemas adicionales en los
equipos existentes en las estaciones y en los patios de tanques por produccin de
cidos y elementos altamente corrosivos por presencia de SRB.
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor.
13
UNIDAD II
SISTEMAS DE PRODUCCIN Y
MANEJO DE CRUDOS
2. SISTEMA DE PRODUCCIN Y MANEJO DE CRUDOS
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor. 15
Por lo general, en esta etapa si no hay mucha presencia de agua, la
produccin mantiene sus parmetros de relacin agua/petrleo ms o menos
constante. Si se produce dao o cambio en la mojabilidad de los yacimientos,
habr problemas con incrementos de produccin de agua y ms posibilidades de
emulsiones estables.
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor. 16
Al final, el personal de produccin debe conocer en algn momento de que
sitio especfico se est produciendo el petrleo, que es, si debe agregarse
tratamiento adicional, si el tratamiento debe ser previo a como se haca antes o no
hay necesidad de ningn tipo de tratamiento adicional. En los actuales momentos,
sobre todo cuando ya se tienen las facilidades de produccin y se trata de
incorporar un campo o una nueva instalacin a una existente, los problemas
operacionales de produccin se presentan casi inmediatamente luego de
comenzarse la produccin por esa nueva lnea.
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor. 17
2.2. Estaciones Recolectoras de Flujo
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor. 18
Figura N 2. Diagrama de proceso de separacin de una estacin de flujo
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor. 19
conectado a un cabezal de dos lneas: una de produccin y la otra, de prueba;
ambas ubicadas en la estacin de flujo o externamente.
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor. 20
Con el objeto de disminuir la formacin de emulsin en las lneas de
bombeo, bajar la viscosidad y mejorar el proceso de separacin gas - petrleo,
eliminar parte o toda la espuma formada en los tanques, se inyecta tanto qumica
demulsificante como antiespumante.
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor. 21
Figura N 3. Mltiple de Produccin de Estacin de Flujo en lago
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor. 22
Figura 4. Separadores de Produccin
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor. 23
est alineado por baja presin. El separador debe tener capacidad en relacin con su
tiempo mnimo de retencin (segn criterio GPSA este debe ser entre 5 - 10
minutos) para asegurar la separacin del petrleo - gas.
Con los separadores de prueba se miden y prueban todos los das los
volmenes de petrleo y el gas asociado a cada pozo. Una manera es usando un
registrador de flujo (carta), el cual tiene adosado una placa o medidor de orificio,
donde se miden la presin diferencial y la presin esttica del flujo. Utilizando el
factor del instrumento, y la medida promedio en 24 horas, puede determinarse
cuanta cantidad de gas o de crudo tuvo de produccin el pozo en prueba. Figura
5.
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor. 24
Para corroborar y determinar el volumen de petrleo pesado y agua
(lquidos) asociados al pozo en prueba, se cuenta con un sistema de control
limitado por dos interruptores, estableciendo un ciclo de llenado y vaciado de la
cmara inferior, cuyo volumen es conocido, de esta forma el volumen total se
calcula contando el nmero de vaciados ejecutados durante la prueba.
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor. 25
2.2.3.4. Depurador (Scrubber)
Figura N 6. Depurador
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor. 26
Aguas abajo de los depuradores, se efectan las mediciones del gas total
producido en la instalacin. Los depuradores estn provistos de un sistema de
control de nivel, ste evita el paso de lquidos al sistema de gas. Adicionalmente, el
sistema de proteccin consta de un interruptor de nivel, el cual acta como
respaldo al sistema de control, y el cual enva una seal para abrir la vlvula de
descarga y drenar los lquidos acumulados en ste.
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor. 27
Los tanques cuentan con un sistema de control de nivel, conformado por
interruptores necesarios para encender o detener las bombas, evitando el derrame
del crudo pesado o la succin en vaco de las bombas de transferencia;
dependiendo de la altura en la cual se encuentra el nivel de los tanques. Se
utilizan tanques de varios tipos y tamaos, clasificados segn su capacidad y tipo de
fondo en tanque de fondo plano y fondo cnico.
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor. 28
Comnmente, el tipo de bomba ms utilizada para la transferencia de crudo
son las bombas reciprocantes y como ocurre algunas muchas veces, el petrleo
tiende a enfriarse al ser producido, la viscosidad aumenta a valores cien a mil
veces mayores, y es muy difcil que logre moverse, hacindose necesario el uso
de bombas centrfugas de succiones grandes (8 pulgadas o ms) como pre -
cargas para logar mover y succionar el crudo inmvil de los tanques antes de
entrar a la bomba principal.
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor. 29
lograr un valor de NPSH para las bombas reciprocantes sea el adecuado y de esta
manera evitar la cavitacin. Comnmente se utilizan las bombas del tipo centrfuga
para esta prctica, por su capacidad de manejar grandes flujos y bajas presiones.
En sitios donde la temperatura ambiente baja en invierno, es buena prctica
calentar el crudo con serpentines de vapor a baja presin.
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor. 30
2.3. Sistemas de Inyeccin de Qumica
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor. 31
Figuras N 9. Arreglo de sistema de inyeccin de qumica demulsificante
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor. 32
Figura N 11. Arreglo anti-incrustante y biocida. Ntese tubera PVC
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor. 33
Figura N 12. Arreglo de bombas dosificadoras en patio de tanques
Tal vez uno no se haga notar, pero si son varios y se dosifica en exceso, se
est perdiendo dinero. Si se dosifica por debajo, tal vez la qumica no haga el
trabajo adecuadamente y se hace necesario reprocesar el crudo ya tratado. Se
har explicacin detallada en clase.
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor. 34
2.4. Procesos en Plantas deshidratadoras, Patios de Tanques
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor. 35
La planta deshidratadora o estacin de deshidratacin recibe la produccin
de todos los pozos, o aquellos a los cuales debe realizrseles tratamiento
obligatoriamente. Generalmente, cercanos a la estacin se debe disponer de un
grupo de pozos para la inyeccin del agua de produccin, y reciben el nombre de
pozos inyectores, pues normalmente con ellos se inician los proyectos del control
del volumen de inyeccin de agua hacia un determinado yacimiento, monitoreando
parmetros tales como presin de inyeccin, volumen de agua inyectado, las
condiciones de movilidad de esa agua, anlisis fisicoqumicos del agua y otros
estudios importantes de yacimientos, que no se estudiarn aqu. El nmero de
pozos puede variar, entre uno a n pozos.
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor. 36
deshidratacin, los cuales incluyen a la inyeccin de demulsificantes, clarificantes,
rompedores de viscosidad, biocidas, inhibidor de incrustaciones e inhibidores de
corrosin, segn muestra el separador trifsico en la Figura N o 13. Las funciones de
las qumicas se explican a continuacin y en la Tabla No 2, se indican en control
que debe realizarse a ser inyectados por da en planta.
Tabla No 2
Equipo
Separador Producto Qumico
Trifsico Dosis (Gal/da)
Anti-incrustante xx
Entrada
Anti-espumante xx
(Volumen Bruto)
Demulsificante xx
Actual: xxxxx BPD
Clarificante (Reversa) xx
Producto 1 xx
Salida de Agua
Producto 2 xx
Biocida
Secuestrante de H2S
Nota: xx depender de la cantidad de barriles a tratar en cada campo en particular.
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor. 37
2.4.2. Equipos de Procesos
Una de las principales ventajas del uso de separadores tipo gota, de agua
libre o FWKO se debe a que la remocin del agua libre previene las sobrecargas
por calentamiento y de tratamiento en las plantas; adems, se evitan problemas
operacionales por entradas de gran cantidad de agua en forma de baches, los
cuales calientan la piel del tubo del calentador, produciendo un debilitamiento por
formacin de puntos calientes al quedar el tubo desnudo o implosin cuando el
vapor es matado, succionando hacia adentro y daando los tubos de fuego.
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor. 38
Un separador de agua libre (FWKO) es un recipiente utilizado para remover la
excesiva cantidad de agua libre en las lneas de flujo a la entrada de la planta de
tratamiento. Hay varios tipos de recipientes para separar agua libre, desde los
hechos en casa, hasta unidades verticales u horizontales. Estos equipos son
capaces de realizar cualquiera de las operaciones de remocin de agua en
sistemas de dos fases o de tres fases. Tambin, puede incluirse la operacin con
enrejillado elctrico para separar ms agua an, cuando se aplica un campo
elctrico. El tipo de separador de dos - fases est diseado de tal manera que
solamente el agua libre se separa del petrleo o la emulsin.
Un separador de agua libre del tipo gota trifsico se disea de tal manera
que se separa el agua libre y gas del petrleo pesado o la emulsin de crudo -
agua del agua libre y del gas. Un equipo de agua libre se drena automticamente
por el fondo de la unidad, y la emulsin o el petrleo pasan fuera, por el tope del
sistema de tratamiento. Por lo tanto, el agua en estado libre es removida, y
solamente la emulsin es manejada por el calentador o el sistema de tratamiento,
necesitando solo el calor necesario para ayudar a romper la emulsin.
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor. 39
2.4.2.2. Hornos Calentadores
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor. 40
emulsin y de crudo pesado caen en uno de los dos tipos generales: calentador de
fuego directo y calentador de fuego indirecto.
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor. 41
Figura No 15. Patio de tanques de Bachaquero, Venezuela.
UNIDAD III
DEFINICIONES BASICAS
SOBRE DESHIDRATACION DE
CRUDOS
3. DEFINICIONES BASICAS SOBRE DESHIDRATACION DE CRUDOS
3.1. Emulsiones
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor.
44
3.1.1. Formacin de las Emulsiones
Una emulsin estable es una emulsin, la cual no rompe sin alguna forma de
tratamiento. Se produce como consecuencia de los mtodos de produccin para
sacar el petrleo hasta la superficie, el cual cuando llegan a la superficie, producen
gran turbulencia, agitacin y mezcla de los fluidos, aunado a la presencia de
sustancias qumicas, las cuales estabilizan y mantienen completamente
estable la emulsin.
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor.
45
Se necesitan tres condiciones para formar una emulsin estable:
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor.
46
Agua
Agua
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor.
47
Tambin, una emulsin de petrleo puede ser impermeable (tight) o sea,
difcil de romper cuando el crudo es de menos de 10 API (Extra-pesado) o dbil
(loose), fcil de romper (> 13 API). Esto depender de varios factores, los cuales
incluyen las propiedades del petrleo y el agua contenida en la emulsin, el
porcentaje de cada uno hallado en la emulsin y el tipo y la cantidad de
emulsificante presente.
Por lo tanto, para romper una emulsin de petrleo crudo, las propiedades de
los agentes emulsificantes deben ser neutralizadas o destruidas hasta que las gotas
de agua puedan coalescer juntas y unificarse.
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor.
48
Bajo condiciones controladas, las emulsiones de petrleo en agua, pueden
encontrarse en cuatro formas diferentes:
Gotitas Crudo
de Agua
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor.
49
Se trata normalmente con qumica reversa.
Gotas de Agua
Petrleo
Este tipo es raro y de forma compleja. Constituida por una fase contina de
petrleo, en cuyo seno hay glbulos de agua, los que a su vez tambin son una fase
continua, en la cual se encuentran dispersos glbulos pequeos de petrleo. Se
representa en la Figura 20.
Petrleo
Gotas de Agua
con crudo en su
interior
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor.
50
Por lo general, esta se obtiene ms que todo de experiencias de
laboratorio. Un esquema de esta emulsin aparece en la Figura 21.
Agua
Gotas de Petrleo
con agua en su
interior
3.2. Definiciones
3.2.1.1. Sedimentacin
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor.
51
La sedimentacin gravitacional est regida por la Ley de Stokes, que
permite calcular la velocidad de sedimentacin.
4/3R 3 g 2R
2
g
v= = Ecuacin 1
6R 9
Donde:
R es el dimetro de la gota.
Es la diferencia de densidad.
G es la aceleracin de la gravedad.
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor.
52
Sin embargo el calentamiento tiene tendencia en producir fenmenos de
conveccin, que pueden contrarrestar la sedimentacin; por eso se debern
disear aparatos destinados a reducir el efecto de la conveccin.
3.2.1.2. Floculacin
Las fuerzas responsables por la floculacin son fuerzas de Van der Waals
entre las molculas adsorbidas del emulsionante y el agente floculante. Las gotas
poseen en la interface una carga elctrica, y por lo tanto su acercamiento est
inhibido por una repulsin de tipo elctrico.
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor.
53
Los mtodos de deshidratacin tienden a favorecer la floculacin mediante
una reduccin de las fuerzas repulsivas o la formacin de fuerzas atractivas
adicionales (dipolos inducidos en campo electrosttico).
3.2.1.3. Coalescencia
Una emulsin no se considera rota hasta tanto las gotas hayan coalescido
totalmente. La coalescencia es un fenmeno irreversible, en el cual las gotas
pierden su identidad. En la mayora de los casos, la coalescencia es la etapa
lenta del proceso de ruptura de una emulsin; en estos casos, la velocidad de
coalescencia es la determinante de la estabilidad de la emulsin.
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor.
54
Cuando mayor la inestabilidad (energa de choque, energa de vibracin,
coeficiente de difusin de la gota) y menor la barrera energtica (efectos
electrostticos, estricos y electro- viscosos), y por tanto, ms rpido ocurrir la
coalescencia.
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor.
55
decir, entre mayor sea el contenido de residuos de carbn presentes en el
petrleo, mayor ser la estabilidad de la emulsin y viceversa.
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor.
56
Viscosidad de la fase continua (a menor viscosidad, menor estabilidad).
Diferencia de densidad entre agua y petrleo.
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor.
57
del equipo de tratamiento, si este es deficiente mayor ser la diferencia. Esto no
entra como control de los operadores y debe tomarse en cuenta cuando se trata un
crudo en especfico.
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor.
58
son frecuentes. La condicin en especificacin de un petrleo a la salida de un
proceso de demulsificacin (deshidratacin) debe contener 1 % de agua o menos,
reportado como 1 % de BS&W. Este punto ser estudiado con ms detenimiento
en el captulo 7.
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor.
59
UNIDAD IV
FACTORES QUE INFLUYEN EN
ESTABILIDAD DE LAS EMULSIONES
4. FACTORES QUE INFLUYEN EN ESTABILIDAD DE LAS EMULSIONES
4.1. Viscosidad
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor. 61
entre las capas adyacentes del fluido en movimiento. Las fuerzas de friccin
interna a su vez, son el resultado de la fuerza de cohesin y el intercambio de
cantidad de movimiento entre las molculas del fluido. Como la viscosidad cambia
rpidamente con la temperatura, un valor de sta no tiene significado a menos que la
temperatura est especificada.
4.2. Temperatura
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor. 62
emulsiones sern ms estables, pues si la viscosidad aumenta, aumenta la
resistencia al movimiento de las gotas. Esta es una de las principales razones de
aplicar calor en los sistemas de tratamiento.
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor. 63
emulsin, una emulsin con un alto porcentaje de agua tiene una nmero mayor
de gotas de agua por unidad de volumen, y por lo tanto, un mayor nmero de
gotas chocando entre s para formar grandes gotas y resolver la emulsin en
petrleo y agua.
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor. 64
cidos naftnicos, cidos carboxlicos, compuestos de azufre, fenoles, cresoles y
otros surfactantes naturales de alto peso molecular.
2. Slidos finos, algunos de tamao muy pequeos tales como arena, arcillas,
finos de formacin, esquistos, lodos de perforacin, fluidos para estimulacin,
incrustaciones minerales, productos de la corrosin (por ejemplo sulfuro de hierro,
xidos), parafinas (ceras), asfltenos precipitados y otros Los fluidos usados en la
estimulacin de pozos pueden contribuir a formar emulsiones muy estables.
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor. 65
4.5. Edad de la emulsin
Debe actuarse con prontitud para lograr una forma total de romper la
emulsin, sino el agua de la emulsin estar presente entrampada despus del
tiempo de asentamiento y entre ms tiempo transcurra antes de sacarla, su
expulsin ser mucho ms difcil y de tratamiento qumico difcil y costoso.
Por lo tanto, con el paso del tiempo aunque una porcin del agua se
asiente, el pequeo porcentaje de agua suspendida en el petrleo, ser mucho
ms difcil de tratar. El paso del tiempo, llamado tiempo de envejecimiento,
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor. 66
permitir que una porcin de agua coalescer y precipitar. El pequeo
porcentaje del agua emulsionada en el crudo la cual est como emulsin,
permanecer en el petrleo y har a esa porcin de la produccin total
sumamente difcil de tratar en campo, llegando aguas abajo sin cambios hasta las
refineras.
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor. 67
accin ocurre muy rpidamente y bastan solo unos pocos segundos de exposicin
para estabilizar la emulsin. Esta es una de las razones por las cuales no puede
guardarse petrleo crudo por mucho tiempo expuesto al aire, sobre todo cuando se
van a hacer pruebas de botellas; las pruebas deben montarse tan rpido como sea
posible o en el mejor de los casos directamente.
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor. 68
UNIDAD V
TIPOS DE DESHIDRATACION
5. TIPOS DE DESHIDRATACION
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor. 70
y/o corriente elctrica, y finalmente el crudo separado pasa a un tanque de
almacenamiento.
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor. 71
Figura 17. Tanques de reposo o almacenamiento crudo. Patio de
tanques Bachaquero, Venezuela
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor. 72
general usan un colchn de agua que ayuda a separar el exceso de agua ya
liberada y el agua libre, permitiendo eliminar agua ms rpidamente.
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor. 73
Un problema operacional es la presencia de espuma lo cual hace que los
sensores que mueven los interruptores necesarios para encender o detener las
bombas, no detecten el nivel verdadero de lquido, produciendo problemas de
llenado y produciendo el derrame del crudo o la succin en vaco (espuma) de las
bombas de transferencia; dependiendo de la altura en la cual se encuentra el nivel
de los tanques.
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor. 74
se producen lluvias torrenciales muy continuas o la temperatura cambia
bruscamente (produce enfriamiento del fluido) y cuando no se calcula
adecuadamente la cantidad de emulsin en reposo (recuperando emulsiones
envejecidas); por lo tanto, la eficiencia depender del control total de estas
variables.
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor. 75
5.2.2. Tanque tipo helicoidal
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor. 76
5.2.3. Tanque tipo placas deflectoras
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor. 77
5.3. Deshidratacin Electrosttica
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor. 78
En el interior del equipo se adosan dos rejillas metlicas colocadas en
paralelo y separadas a una distancia prudencial, las cuales permiten aplicar una
gran diferencia de potencial entre las dos rejillas; y a travs de las cuales fluye el
crudo emulsionado. Una representacin se muestra en la Figura 22.
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor. 79
Campo (-)
Electro-magntico
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor. 80
cual se transforma en un incremento significativo de la frecuencia de choques
entre las gotas, produciendo el fenmeno de coalescencia (o sea, formacin de
gotas de agua mas grandes por la suma de la masa de las gotas ms pequeas
que rompieron su emulsin) incrementando su tamao hasta salir de la interfase de
la emulsin, cayendo al fondo del tratador junto con los restos slidos, lodos y otros
contaminantes que hacen estable a la pelcula de la emulsin.
El crudo limpio, casi sin agua ni slidos, sale por el tope del equipo hacia
los tanques o hacia bombeo; lo ms probable esto ltimo, aprovechando el calor
del crudo para transportarlo hasta su punto final en las refineras o a embarque en
barcos de crudo pesado o asfalto. En las refineras, o patios de embarque, estos
crudos pesados se mezclan con un crudo ms liviano o diluente, obtenindose un
cctel de crudo mejorado, el cual es pagado a mejor precio, que mercadearlo
como crudo pesado solamente.
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor. 81
5.3.5. Operacin de separadores electrostticos
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor. 82
emulsiones en campos elctricos, pues si bien es cierto que posee una gran
eficiencia en este proceso, tambin es cierto que puede generar una serie de
problemas debido a la mala operacin por desconocimiento y falta de
entrenamiento del personal.
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor. 83
Si el petrleo crudo tiene gravedad baja, la velocidad de asentamiento por
gravedad es muy demasiado lenta, dada por la Ley de Stokes alargando
demasiado el proceso de deshidratacin. Una regla de oro es recordar lo
siguiente: una gota de agua de 20 micrones de dimetro en un crudo de 33 API a
100 F y una viscosidad de 6,5 cp se asienta a una velocidad de 0,07 ft/hr. Si el
crudo es de 10 API, la velocidad es muchsimo menor, empleado entre tres a seis
veces ms tiempo.
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor. 84
2. Si no se instalan los equipos anteriores, requiere supervisin constante del
operador.
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor. 85
UNIDAD VI
METODOS DE DESHIDRATACION
6. METODOS DE DESHIDRATACION
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor.
87
evitar la generacin de problemas operacionales variados, principalmente en
refineras, tales como por ejemplo daos en las torres atmosfricas de destilacin
por vaporizacin sbita, corrosin, incrustacin, envenenamiento de los
catalizadores, mayor consumo de energa por excesiva presencia de agua o
crudo fuera de especificacin y/o presencia de sales en la emulsin final a
proceso, antes de la destilacin atmosfrica.
Tabla No 3.
1. Destilacin A.S.T.M
1.Titulacin Volumtrica
3. Conductividad
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor.
88
Sedimentos 2. Filtracin
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor.
89
6.1.2. Determinacin del contenido de sales
Tabla No 4.
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor.
90
indicativo de una buena eliminacin de slidos en los equipos destinados para tal fin
en la instalacin estudiada.
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor.
91
6.2. Mtodo mecnico
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor.
92
eficientes de calentadores. La eficiencia de un calentador es determinada por la
cantidad de cuanto gas es quemado para calentar a la temperatura deseada los
barriles de emulsin. Cuatro tipos bsicos de calentadores son usados en el
campo: 1. Calentadores de tubos, 2. Calentadores de chaquetas de fluido, 3.
Calentadores de tubos de fuego internos, 4. Calentadores de volumen o tipo jarro.
Durante el perodo cuando ellas no fluyen y el fluido est sin movimiento con
el calentador, el fluido puede ser calentado a lo largo del tubo que alguno de estos
se evaporan, saliendo una incrustacin con los tubos.
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor.
93
Los calentadores tubulares tambin pueden llegar a estar taponados por
formacin de incrustacin cuando el agua est pasando a travs de ellos. Los de
incrustaciones de ambas fuentes interfiere con la transferencia de calor del fuego
al fluido, estos es, bajando la eficiencia del calentador, antes de que la
incrustacin llegue a hacerse gruesa como para restringir el flujo. Los tubos
usualmente pueden ser inspeccionados, limpiados, y reemplazados
separadamente o en grupos cuando sea necesario. Los calentadores tubulares
son usados mejores en sistemas donde el flujo es estacionario, la presin es baja,
y a la emulsin que est siendo producida tiene poca tendencia a incrustarse
cuando se calienta.
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor.
94
ms baja, de la porcin llena con fluido del calentador. Estos calentadores son
apropiados solamente para cargas calientes ligeras donde el fluido a ser manejado
sea no corrosivo y no est lleno de sedimentos ni de lodos.
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor.
95
6.2.1.1.4. Calentador de Volumen o Tipo Jarra
Los tratadores tipo jarra pueden usarse con fluidos que son medianamente
corrosivos, especialmente cuando el material corrosivo es el petrleo crudo en vez
del agua.
1. El cuerpo,
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor.
96
Los tubos de fuego y el haz de tubos de flujo pueden ser construidos en el
cuerpo mismo, pero son usualmente removibles para facilidad de limpieza,
inspeccin y reemplazo. El calor del los tubos de fuego es transferido
indirectamente a travs de un bao de agua en el cuerpo del recipiente a la
emulsin que est siendo calentada en el haz de tubos de flujo.
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor.
97
UNIDAD VII
DESALACIN DE CRUDOS
7. DESALACIN DE CRUDOS
7.1. Definicin
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor.
99
Figura 24. Diagrama esquemtico de desalado de crudo
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor.
100
3. Slidos suspendidos, compuestos por sulfuros metlicos y xidos de
hierro de los equipos en contacto con el agua desde el yacimiento que afectan los
coeficientes de ensuciamiento de equipos, calidades de productos y catalizadores
Su tamao es casi siempre inferior a 20 micrones y son muy pequeos para
depositarse por si solos. Son difciles de detectar por centrifugacin, y se detectan
mediante filtracin usando membranas del tipo Millipore.
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor.
101
acercamiento entre las gotas de agua, coalesciendo en gotas ms grandes,
permitindoles separarse y caer al fondo del equipo. Esta pequea porcin de
agua salada asociada con el petrleo crudo tiene mayor importancia que lo que
indicara su cantidad.
Las sales de sodio son difcilmente hidrolizables, por eso casi no forman
cido clorhdrico. La mayora de las sales presentes en el petrleo crudo son
solubles en agua, y algunas veces son sales cristalinas que se pueden dispersar a
travs del petrleo crudo.
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor.
102
sal adecuada. Las reacciones qumicas involucradas en la estequiometria del
proceso son:
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor.
103
Los dos mtodos ms extendidos en la industria de separacin de las gotas
de agua en el petrleo o proceso de desalacin del petrleo crudo son tanto
qumica como electrosttica, donde se utiliza agua caliente como el agente de
extraccin.
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor.
104
en la emulsin. Hay baja eficiencia en el desalado; b. Si hay alta velocidad de
mezclado o mezclado muy rpido, se produce una fuerte emulsin de agua en
crudo. El agua interna se pone en contacto con todo slido, xido, depsito que
sea fcilmente removible ensuciando recuperando su fuerza emulsificadora y
estabilizando la emulsin.
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor.
105
Esta etapa se lleva a cabo bsicamente con tres tanques simultneamente,
uno recibe el crudo de yacimiento, otro est en decantacin y el tercero donde se
almacena el crudo limpio y seco, es de donde succionan las bombas del proceso
de refinacin.
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor.
106
Las fuerzas elctricas dentro del campo provocan que las pequeas gotitas de
agua lleguen a coalescer, formando gotas ms grandes, las cuales se separan y van
hacia el fondo y luego pueden decantar en el equipo. El crudo ya libre de sales
(crudo desalado) sale por la parte superior del equipo.
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor.
107
Como ltima etapa, se tiene la inyeccin de hidrxido de sodio, o soda
custica y se diferencia de los dos procesos anteriores en que no se elimina los
contaminantes, sino que se minimiza el efecto por transformacin en sales ms
inocuas.
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor.
108
El cloruro de sodio tiene una constante de hidrlisis mucho menor (ms
estable) a las otras sales de la corriente de crudo, logrando minimizar la
generacin de cloruro de hidrgeno como gas y por ende el ataque corrosivo a la
unidad.
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor.
109
mientras que a estas temperaturas las otras dos se han hidrolizado el valores del
10% y 90 % respectivamente.
7.1.4. Equipos
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor.
110
elctrica, manteniendo sin variaciones la presin, y sobre todo, manteniendo las
variables operacionales bajo control.
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor.
111
Figura 28. Equipo desalador electrosttico de ltima generacin
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor.
112
Los procesos nuevos de las refineras necesitan una gran flexibilidad
operacional para soportar las muchas oportunidades y las dificultades de
procesar los crudos de hoy en da, que son los ms difciles y que puedan
permitirse en los mercados actuales.
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor.
113
Figura 30. Desalador Natco Dual Polarity Electrostatic
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor.
114
Figura 31. Desalador Natco Electro-Dynamic de dos etapas
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor.
115
crudo desciende ms rpidamente comparada con la del agua. Esta es la razn por
lo que se debe operar a temperaturas altas.
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor.
116
Dependiendo del punto de entrada de los mismos fluidos comienzan los
problemas: a. Si el agua entra por el tope del equipo, sin vlvula que estrangule
el flujo tender a caer hacia debajo de manera como lo permita el flujo del crudo,
aun cuando este sea turbulento. Habr separacin de fases. Gran parte del agua
pasar de largo, sin ponerse en contacto con el crudo. La eficiencia del proceso
es muy baja y no se logra el fin deseado. Los detalles aparecen en la Figura 32.
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor.
117
Figura 33. Esquema de flujo con vlvula de compuerta incorporada
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor.
118
Figura 34. Esquema de flujo con vlvula automtica de control
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor.
119
Esto facilita la coalescencia y la precipitacin al aplicar el campo elctrico. Los
detalles de temperatura aparecen en la publicacin, al igual que el voltaje y se
comenz la prueba con un 10 % de agua.
Temperatura de separacin
Factor de carga (barriles de crudo tratado por da/rea de rejilla
electrosttica), el cual define el tiempo de retencin del crudo como
la velocidad de sedimentacin de las gotas de agua.
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor.
120
Factor de velocidad de sedimentacin (el cual relaciona las
propiedades fsicas del crudo y el agua, y representan la fuerza
impulsora de la separacin gravitacional).
Figura 35. Curvas tpicas Contenido de Sal & BS&W Vs. Cada de
presin Vlvula Mezcla
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor.
121
7.3.2. Ecuaciones que rigen el mezclado de produccin con el agua de
dilucin
Fuerza de atraccin entre dos gotas por efecto del campo elctrico:
Ecuacin 1.
Donde:
F = Fuerza de atraccin
D6 = Dimetro de la gota
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor.
122
Efecto por Mecnica de los fluidos:
Ecuacin 2
Donde:
V = velocidad de la partcula
K = Constante de proporcionalidad
= dimetro de la gota
= viscosidad
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor.
123
UNIDAD VIII
SELECCIN DE PRODUCTOS
QUIMICOS DESHIDRATANTES
8. SELECCIN DE PRODUCTOS QUIMICOS DESHIDRATANTES
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor.
125
Este personal puede correr pruebas cada vez que visite el campo con una
formulacin nueva, con el propsito de mantener su mercado, verificando la
efectividad de su producto comparndolo con el de la competencia.
Los rangos de dosificacin pueden variar desde 1, 2, 5, 10, 20, 50, 100
hasta 1.000 ppm, aunque generalmente con un demulsificante de buena calidad y de
extensas pruebas de campo se utilizan 10 a 100 ppm como mximo.
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor.
126
8.1. Procedimiento pruebas de botella
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor.
127
Figura N 36. Prueba de Botellas, Estacin Alturitas 2, Campo Frontera,
BP Venezuela Holdings, 2006. La botella del crculo gener mayor
cantidad de agua libre, ms limpia y menos qumica.
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor.
128
Se agitan las botellas a 80 strokes/minuto por unos 5 minutos.
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor.
129
Para ello, se realizan lecturas de los volmenes de agua liberados o
separados a los 15, 30, 45, 60, 75, y 90 minutos @ 150 F.
Luego, de las dos horas y media anteriores se hacen pruebas de corte del
tope de la muestra al 10% y de la compuesta, verificando cmo se comporta el
producto con Slug, si seca totalmente el agua y lo restante de emulsin.
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor.
130
El agua de la interfase es parte del agua escondida dejada por el
demulsificante cuando no alcanza la temperatura adecuada para romperla , por
pobre dosificacin o cuando al producto le falta ese extra para producir buenos
resultados y se observa en campo cuando se apagan los calentadores o los
hornos en temporada de lluvias, cuando hay falla o cada/fuera de servicio de los
tratadores / calentadores, cuando hay presencia excesiva de agua en el crudo
pesado o cuando la qumica no trabaja porque el entorno esta fro.
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor.
131
8.2. Determinacin de la concentracin de activos
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor.
132
Para encontrar solucin a este problema conviene estudiar la influencia de las
variables de composicin conjuntamente con la de la variable generalizada de
formulacin SAD (Surfactant Affinity Difference, Diferencia Afinidad Surfactante),
HLD. A tal efecto se usan sistemas modelos compuestos por un ternario
surfactante-aceite-salmuera.
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor.
133
Figura No 37. Utilizacin del mapa de formulacin - WOR para
El tratamiento de emulsiones de campo tipo W/O: (1) Deshidratacin,
(2) Desalacin, (3) Produccin de emulsiones O/W estables. (Marfisi-
Salager), Mayo 2004.
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor.
134
figura 37 caso 2. Este puede ser mejor que el caso 1 si el crudo es viscoso, ya que la
emulsin W/O puede ser difcil de bombear.
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor.
135
UNIDAD IX
EJEMPLOS REPRESENTATIVOS
DE UN SISTEMA DE
DESHIDRATACION DE CRUDO
9. EJEMPLOS REPRESENTATIVOS DE UN SISTEMA DE
DESHIDRATACION DE CRUDO
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor. 137
Figura No 38. Diagrama de flujo aplicado a la deshidratacin de
crudos
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor. 138
planta de deshidratacin hasta los tanques. Si no, se toman los correctivos
necesarios (aumento en la adicin de qumicas, reproceso, ms temperatura)
para lograr la especificacin final a ventas con el ajuste en la dosificacin. Se
controla el contenido de agua y sedimento (BS&W) de la produccin de crudo y
se emiten los reportes donde se tabulan las cantidades de productos utilizadas,
novedades del da y si hay cambios o se esperan cambios en el proceso.
Este proceso de bombeo est muy ligado a los sistemas de medicin del
crudo, por ser este el motivo principal de ser de la instalacin, cuanto se produjo,
con qu calidad y a qu precio, que se hizo para optimizar el sistema, que
condiciones cambiaron y otros detalles del da a da.
Esta salida puede ser en direccin a una refinera (si existe) o hacia otra
instalacin (en lago, como en Venezuela) o en costafuera como en cientos de
instalaciones alrededor del mundo, concluyendo as el proceso.
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor. 139
9.2. Diagrama de Proceso de Deshidratacin
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor. 140
Estacin Alturitas 2
V-112 FC
B/ C
Gas al
Q ue m ador
P-1 2 4 A
13
LC
LC ATM V-112 T-11 1 11
T-200 FC
5 V-10 7 A
LC
A/B
LC Cam n
T-103 7 de V ac o
PC 3
FC Po zo
1Alt - 03 6
8
GC
A TM
P-2 00 A/B/C
P-1 2 8 A/B C
M
P-1 2 3 A/B Pozos de
1 LC V-105 Dispo sici n
LC
A/B
T-1 10
A gu a V-1 03 P-111 (F/S)
9 Po zo
Pr oducida 2 LC s 14 A lt-034
NC A/B a
12
15
r
o P-1 2 2 A/B/C
6 c P-1 0 7 /1 0 8
Desd eBom ba P-11 0 P-118 A/B 10
Tanque de 4 In ye cc in
S umin s tro 17 de Aguab p
Tanque
Sumidero
T-10 5/ Sis e ma De r udo
Co ntra Inc end io
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor. 141
Figura No 30. Parmetros contratados en una estacin de
deshidratacin
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor. 142
Figura No 32. Parmetros No Contractuales en una estacin deshidratacin
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor. 143
Como conclusin y para estar a mano con todo el personal involucrado la
gerencia del jugar a ganar - ganar debe ser el norte de todo negocio en la
industria del petrleo.
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor. 144
UNIDAD X
DESVIACIONES FRECUENTES
DEL PROCESO DE
DESHIDRATACION
10. DESVIACIONES FRECUENTES DEL PROCESO DE DESHIDRATACION
Sin embargo, cuando llega al hoyo del pozo, los sistemas de bombeo
cambian todo el comportamiento y se produce la agitacin suficiente para que el
agua se disperse en el petrleo en forma de emulsin W/O estabilizada por las
especies de actividad interfacial presentes en el crudo. Las emulsiones formadas
son macro-emulsiones W/O con dimetro de gota entre 0,1 a 100 m.
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor. 146
Ishikawa, experto en direccin de empresas interesado en mejorar el control de la
calidad estudi en detalle el fenmeno y actualmente se aplica con gran xito
alrededor del mundo industrial y de negocios, de manera sencilla como un
diagrama llamado causa - efecto o tambin conocido como el nombre de diagrama
espina de pescado.
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor. 147
Figura No 32 Diagrama Causa - Efecto o Espina de Pescado aplicada a
Deshidratacin
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor. 148
Esto lleva a pensar en eliminar la turbulencia y separar el agua del petrleo tan
pronto sea posible. Algunos expertos recomiendan inyectar el demulsificante a fondo
de pozo para prevenir la formacin de la emulsin.
En los casos de bajo contenido de agua (< 10%) resulta ventajoso aadir
agua en fondo de pozo antes que se produzca la emulsin porque as la emulsin
formada ser menos estable (el tamao de gotas aumenta y se favorece la
coalescencia).
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor. 149
UNIDAD XI
DISEO DE EQUIPOS
11. DISEO DE EQUIPOS
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor. 151
eficientemente, mientras que los separadores horizontales poseen mayor rea
superficial manejando volmenes de gas superiores y tienen controladores de
espumas.
De la ley de electrosttica:
Ecuacin 1.
Ecuacin 2
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor. 152
De la relacin entre el voltaje crtico y dimetro de la gota:
Ecuacin 3
Donde:
Vc = voltaje crtico
k = constante
d = dimetro de la gota
KVA = V x I
En donde:
KVA = potencia
V = voltaje
I = intensidad
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor. 153
11.3. Dimensionamiento de equipos
Fecha: _________________________
Cliente:
Proyecto: _________________________ Contacto: _________________________
Location: _________________________ Referencia: _________________________
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor. 154
Herz __________ Hz
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor. 155
Voltaje __________ Voltage
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor. 156
BIBLIOGRAFA
DR2009. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproduccin, total o parcial de este
documento, por cualquier medio, sin el previo y expreso consentimiento por escrito del autor. 157