COLEGIO PREUNIVERSITARIO
MIGUEL NGEL ASTURIAS:
NOVELA POLTICA SOCIAL
La Literatura como parte de la ideologa esta claramente
situada dentro de la superestructura de una formacin
social dada. Tiene, asimismo, las caractersticas de toda
expresin ideolgica: El producto de las condiciones
econmicas refleja la infraestructura, reproduce las ideas
de la clase dominante y sirve como refuerzo ideolgico
para implantar el statu quo. Estas expresiones ideolgicas,
al tiempo de ser determinadas por la base econmica
pueden influir en ella de distintas maneras.
El ejercicio de la literatura implica una toma de posicin,
en un momento el escritor es consciente de que tiene una
opcin; reproducir con su arte, el lenguaje y las formas
ideolgicas de la clase dominante con el fin de afianzar el
aparato de explotacin, o, por otra parte tomar partido por
los dominados, haciendo de su ejercicio de la literatura
una PRAXIS social, una serie de explosivos lingsticos
que hacen saltar por los aires los estereotipos, las
creencias, las falsas ideas, las malas conciencias, sea en
formas, sea en contenidos, sea en ambas. Los escritores
usan el manejo del lenguaje para unirse al dominado para
atacar el lenguaje y las ideas burguesas, para despojarlos
de oropeles y hacerlos ver tal como son: cadveres
putrefactos convenientemente embalsamados.
Algunos escritores latinoamericanos sintieron
compromiso social con su mundo inmediato, criticando
arduamente los sistemas establecidos. La omnipotencia
brbara de los dirigentes de un estado, el despotismo de
sus acciones y el desinters por los problemas sociales en
obras que representan estos conflictos. Las tendencias
polticas de los escritores, sus inclinaciones ideolgicas
influyen en su posicin novelstica, en su interpretacin de
la realidad.
El primer libro que, manifiesta esta tendencia de manera
fantstica, es la novela El seor presidente de Miguel
ngel Asturias. Posteriormente, escritores del Boom
latinoamericano propusieron crear una novela que
represente las dictaduras en nuestro continente, fue un
acuerdo mutuo que llegaron a cumplir.
AUGUSTO ROA BASTOS
Yo, el supremo
Yo, el supremo es una novela revolucionaria en muchos
aspectos, publicada en 1947, que se construye alrededor
de la figura de Jos Gaspar Rodrguez de Francia,
fundador de la nacin paraguaya independiente siendo
proclamado director perpetuo en 1816, cargo que
desempeo con mano de hierro hasta su muerte. Gobern
a favor de los ms humildes, tratando con mucho rigor a
los oligarcas que, para defender sus intereses, queran
vender el pas al extranjero.
Una de las crticas a esta novela es que incluye
amalgamando al texto narrativo, un material considerable
de textos ajenos; obras histricas sobre el periodo de la
dictadura perpetua, documentos de esa poca, y,
sobretodo, citas aparentes u ocultas de un nmero
increble de obras literarias de todos los siglos y muchos
pases.
5 Secundaria 4to Bimestre
NUESTRA SEORA DE MONSERRAT
GABRIEL GARCA MRQUEZ:
EL OTOO DEL PATRIARCA
Es una novela que rompe con el siglo macondo de las
novelas de Mrquez y al igual que Roa Bastos representa
la vida de un dictador, esta novela segn la crtica es la
ms compleja de sus obras, es una larga metfora de la
soledad, la gloria efmera y la miseria que a menudo
conlleva al poder.
MARIO VARGAS LLOSA: LA FIESTA DEL CHIVO
La fiesta del chivo es una de las novelas ms
importantes de Vargas Llosa donde a partir de un estudio
bibliogrfico esmerado, relata el fin de una era, dando voz,
entre otros personajes, al implacable dictador Trujillo, al
hbil doctor Balaguer, sempiterno presidente de la
Repblica Dominicana.
Hasta el momento hemos revisado panormicamente tres
obras y tres escritos que dirigen sus miradas a dictaduras
y despotismos de seres histricos y friccinales de nuestro
continente latinoamericano.
el BIOGRAFA DE MIGUEL NGEL ASTURIAS
Poeta, novelista y diplomtico guatemalteco, Miguel ngel
Asturias puso al descubierto la riqueza de la cultura
indgena de su pas; sus libros combinan la cosmovisin
maya con el impulso pico de la protesta social.
Naci en ciudad de Guatemala el 19 de octubre de 1899.
Sus padres, acosados por su oposicin al rgimen
dictatorial de Manuel Estrada Cabrera (en el poder desde
1892), se trasladaron al pueblo de Salam. All, Asturias
entr en contacto con la vida del campo y sus habitantes.
Particip en el gran movimiento popular en protesta contra
la cuarta reeleccin consecutiva de Estrada Cabrera.
En 1923 obtuvo el ttulo de abogado. Hostigado por el
gobierno de turno, abandon su pas para dirigirse a
Inglaterra y luego a Pars. Se matricul en la Sorbona y
empez a escribir poesa y ficcin. Colaboro con el
antroplogo George Raymaud en la traduccin al
castellano de Popol Vuh. En 1930 public en Madrid su
primer libro Leyendas de Guatemala que fue acogido
elogiosamente.
Su obra en conjunto lo hizo merecedor del primer premio
Nobel de literatura en 1967. Tras un largo padecimiento
falleci el 9 de junio de 1974, en Pars.
OBRAS:
Leyendas de Guatemala
Sien de Alondra
El seor presidente
Hombres de Maz
El espejo de Lidia Sal
Viernes de Dolores
En la obra de Miguel ngel Asturias, se combina la
experimentacin vanguardista aprendida en Europa
con una gran penetracin en la esencia csmica del
237 Literatura
COLEGIO PREUNIVERSITARIO NUESTRA SEORA DE MONSERRAT
pueblo guatemalteco y una clara visin de sus
problemas contemporneos. 4. Obra de la Nueva novela latinoamericana que hace
referencia a la dictadura paraguaya:
EL SEOR PRESIDENTE
A) El otoo del Patriarca
Novela firmada en 1922 en Guatemala, y en 1925 y en
B) Yo, el supremo
1932 en Pars, esta obra no se public sino hasta 1946,
C) El Seor Presidente
despus de la cada del dictador Jorge Ubico.
D) La fiesta del chivo
E) El coronel no tiene quien le escriba
Aunque el dictador de la novela no es Ubico sino Manuel
Estrada Cabrera.
El protagonista no es dictador sino la dictadura y esta 5. No conspira contra la vida del dictador Trujillo
asociada al predominio de una emocin. El terror, que
determinara la conducta de todos los personajes desde los A) Jhonny Abbes
mendigos desgraciados hasta el tan exaltado presidente. B) Tony Imbert
C) Antonio de la Vega
D) Salvador
Personajes
E) Estrella Sadala
El seor presidente
6. Que, en verdad, NO les gustaba ensuciarse. Que
Cara de ngel
Trujillo les sac del fondo del alma una vocacin
Jos Parrales Sonriente
masoquista de seres que necesitaban ser escupidos,
Eusebio Canales
maltratados, que sintindose abyectos se realizaban
Camila
Quin desarrolla este monlogo en La fiesta del
Abel Carvajal
chivo?
Lucio Vsquez
Fedina Rodas
A) Urania Cabral
El Pelele
B) Agustn Cabral
El Mosco
C) Lenidas Trujillo
El doctor Barreo
D) Mara Martnez
Genaro Rodas.
E) Henry Chirinos

El Seor Presidente, ya lo hemos dicho es la historia

7. Inmersa dentro de la novela poltico social que
del gobierno de Manuel Estrada Cabrera. Aunque el
conjuga la denuncia social con la visin mtica y
autor no identifica ni los personajes, ni los lugares, los
mgica del mundo.
describe tan bien que son inconfundiblemente
guatemaltecos. El cuadro de la dictadura trasciende
A) Pedro Pramo
las fronteras de Guatemala y abarca toda
B) Terra Nostra
Latinoamrica.
C) El seor presidente
D) El siglo de las luces
E) Casa de campo
PREGUNTAS
8. Qu acto ominoso hace el senador Agustn Cabral
para aspirar los favores del strapa Trujillo?
1. Es el contexto geogrfico donde se desarrolla
La fiesta del chivo
A) Ordenar un genocidio
B) Entregar la virginidad de su hija
A) Hait
C) Asesinar a la esposa de Trujillo
B) Nicaragua
D) Participar en las orgas de Trujillo
C) El Salvador
E) Ser amante del dictador homosexual
D) Repblica Dominicana
E) Honduras
9. De las que se mencionan, es la novela poltico
social ms antigua, una de las que inician el tema
2. A quin asesina El Pelele en la obra El Seor
dictadura, publicado en 1946
Presidente?
A) Paradiso
A) El coronel Parrales
B) Hombres de maz
B) General Corrales
C) Agua quemada
C) Miguel Cara de ngel
D) El seor presidente
D) Al Seor presidente
E) El llano en llamas
E) Camila
10. Es un elemento permanente de la Nueva Novela
3. Es la voz principal que teje el hilo narrativo en Latinoamericana
La fiesta del chivo
A) Fantasa
A) El dictador Trujillo B) Lo social
B) Agustn Cabral C) Humor
C) Urania Cabral D) Poesa
D) Tony Imbert E) Dictaduras
E) Jhonny Abbes

5 Secundaria 4to Bimestre 238 Literatura