You are on page 1of 69

PLAN DE SUPERVISION AMBIENTAL

PATIO ALTERNO
Fecha de Impresin:
Rev. 0
04 de octubre de 2017

COOPERATIVA CONSERPROGEO 392, RL

SERVICIO DE SUMINISTRO DE PERSONAL Y EQUIPOS PARA EL TRASLADO DE COQUE Y AZUFRE EN EL TERMINAL

DE MANEJO DE SLIDOS DEL MEJORADOR REFINACION ORIENTE II.

Mayo 2010 Pagina 01 de


Rev. 0
PLAN DE SUPERVISION AMBIENTAL
PATIO ALTERNO
Fecha de Impresin: Rev. 0
04 de octubre de 2017 Pgina 1 de 71

CONTROL DE REVISIONES Y APROBACION

PDVSA
REVISADO POR APROBADO POR
NOMBRE: NOMBRE: NOMBRE:
Jos Aguilar Gilberto Gimnez Francisco Reyes
CARGO: CARGO: CARGO:
Supervisor AHO Coordinador de Operaciones Superintendente AHO
FECHA: FECHA: FECHA:

FIRMA: FIRMA: FIRMA:

COOPERATIVA CONSERPROGEO 392, RL


ELABORADO POR REVISADO POR APROBADO POR
NOMBRE: NOMBRE: NOMBRE:
Dora Brito Juan Carlos Beaujn Mario Portillo
CARGO: CARGO: CARGO:
Coordinador AHO Gerente de Proyecto Gerente General
FECHA: FECHA: FECHA:

FIRMA: FIRMA: FIRMA:


PLAN DE SUPERVISION AMBIENTAL
PATIO ALTERNO
Fecha de Impresin: Rev. 0
04 de octubre de 2017 Pgina 2 de 71

NDICE

INTRODUCCIN................................................................................................. 6
1. ASPECTOS GENERALES DEL TERMINAL DEL PATIO ALTERNO.......... 7
1.1 Antecedentes........................................................................................ 7
1.2Justificativo 8
1.3Descripcin General del Patio Alterno.. 8
1.4Ubicacin y Localizacin..... 10
2. DESCRIPCIN DE LOS PROCESOS DE ALMACENAMIENTO
CONFORMACION DE LA PILA Y TRANSPORTE DE PRODUCTO
(DESPACHO Y RECEPCION)...................................................................... 11
2.1 Propiedades del coque y azufre..................................... 12
3. PLAN DE SUPERVISION AMBIENTAL..... 12
3.1 Objetivos y Alcances......................................................................... 12
3.2 Identificacin de las Actividades y Medidas a ser Supervisadas...... 13
3.3 Logstica de Ejecucin del Plan de Supervisin................................ 17
3.3.1 Recopilacin de informacin................................................... 17
3.3.2 Preparacin previa a la inspeccin de campo........................ 17
3.3.3 Inspeccin de campo.............................................................. 17
3.3.4 Procesamiento de la informacin............................................... 18
3.3.5 Evaluacin del cumplimiento.................................................. 18
3.4 Responsables del Plan de Supervisin.................................. 18
3.5 Funciones del Supervisor Ambiental............................................. 20
3.6 Cronograma de Supervisin Ambiental. 21
1.1 Supervisin de las Actividades y Medidas Asociadas a la Etapa de
Operacin del Proyecto..................................................................... 26
1.2 Monitoreo Ambiental. 34
3.8.1 Programa de medicin de partculas totales suspendidas 34
1.3 Estructura de los Informes de Supervisin Ambiental al MPPA........... 35
1.4 Frecuencia de Entrega de Informes...................................................... 37
ANEXO 1. Planillas de Supervisin Ambiental.. 38
ANEXO 2. Normas sobre Evaluacin Ambiental de Actividades Susceptibles
de Degradar el Ambiente... 48
PLAN DE SUPERVISION AMBIENTAL
PATIO ALTERNO
Fecha de Impresin: Rev. 0
04 de octubre de 2017 Pgina 3 de 71

Listado de Cuadros

Cuadro N 1 Coordenadas UTM del Patio Alterno

Cuadro N 2 Propiedades del Coque y Azufre

Cuadro N 3 Medidas Ambientales Propuestas

Cuadro N 4 Cronograma de Supervisin Ambiental

Cuadro N 5 Mtodo de Supervisin Ambiental

Cuadro N 6 Ubicacin de Estaciones de Muestreos.


PLAN DE SUPERVISION AMBIENTAL
PATIO ALTERNO
Fecha de Impresin: Rev. 0
04 de octubre de 2017 Pgina 4 de 71

Listado de Figuras

Figura N1 Localizacin del Patio Alterno con respecto a otras facilidades del
Complejo Jose

Figura N2 Coordenadas UTM del Patio Alterno

Figura N3 Sistema de Retencin de Efluentes.

Figura N4 Estaciones de Medicin de Partculas

Figura N5 Organigrama de la Cooperativa CONSERPROGEO 392, R.L.


PLAN DE SUPERVISION AMBIENTAL
PATIO ALTERNO
Fecha de Impresin: Rev. 0
04 de octubre de 2017 Pgina 5 de 71

INTRODUCCIN

La supervisin ambiental del proyecto se avanzar conforme a lo previsto en


el Plan de Supervisin Ambiental, el cual est asociado a las actividades
operacionales que involucra el Almacenamiento de Coque y Azufre en el patio,
ubicado al lado sur del Mejorador Petroanzotegui, y el Transporte de Coque y Azufre
por medio de Volquetas hacia el Terminal de Slidos de Petroanzotegui..

El Plan de Supervisin Ambiental establece las acciones a seguir para verificar


el avance de las actividades del Patio Alterno y el cumplimiento de las medidas y
condiciones establecidas en las autorizaciones para la afectacin de recursos
naturales renovables, as como para evaluar las medidas implantadas, identificar
impactos ambientales no previstos y proponer las medidas correctivas adicionales a
que hubiera lugar.

La elaboracin y ejecucin del Plan de Supervisin Ambiental est a cargo del


Supervisor Ambiental del MEJORADOR PDVSA PETROLEO PETROANZOATEGUI
en conjunto con el Supervisor Ambiental de la Cooperativa CONSERPREGEO 392,
R.L.

El responsable de la actividad presentar al Ministerio del Poder Popular para


el Ambiente, conforme a lo establecido en el correspondiente Plan de Supervisin
Ambiental, informes sobre el avance en la ejecucin de medidas y condiciones
establecidas en el plan y la autorizacin o aprobacin correspondiente. El contenido
de los informes a ser presentados se ajustar a las previsiones que, a tales efectos,
se establezcan en el Plan correspondiente.

El Ministerio del Poder Popular para el Ambiente, analizados los informes


presentados, formular las recomendaciones que estime pertinentes y fijar las
condiciones adicionales que sean necesarias para minimizar los impactos
ambientales asociados a la actividad.

Los informes ambientales presentados en cumplimiento del Plan de Supervisin


Ambiental pasarn a formar parte del expediente del respectivo proyecto, y sern
utilizados para la Vigilancia y Control de la actividad por parte del Ministerio del Poder
Popular para el Ambiente.
PLAN DE SUPERVISION AMBIENTAL
PATIO ALTERNO
Fecha de Impresin: Rev. 0
04 de octubre de 2017 Pgina 6 de 71

1. ASPECTOS GENERALES DEL PATIO ALTERNO

La funcin principal del Patio Alterno es captar la produccin de coque de los


Mejoradores de Petropiar, Petromonagas, Petroanzotegui, y Petrocedeo, cuando
por razones de fuerza mayor no se pueda colocar la produccin de coque y azufre
dentro de los patios de almacenamiento del Terminal de Manejo de Slidos de
Petroanzotegui y de Petrocedeo.

Previo a la presentacin del Plan de Supervisin Ambiental del Patio Alterno, se


mencionarn los antecedentes y justificativos del mismo, y se realizar una breve
descripcin del patio de almacenaje, con la finalidad de facilitar la asociacin entre
las actividades de operacin del mismo y las actividades de supervisin de las
medidas de prevencin, mitigacin y control de los impactos ambientales asociados.

1.1 Antecedentes

El Terminal de Manejo de Slidos de Petroanzotegui consta de tres patios de Coque


y un Patio de Azufre. Las capacidades de almacenamiento de Coque segn el
diseo de los mismos son: Patio de Petrozuata 180.000 TM; Patio de Petromonagas:
142.000 TM; Patio de Petropiar: 234.000 TM, para un total de 556.000 TM para
Coque y 60.000 TM para Azufre. Por su parte el muelle de carga se encuentra
diseado para realizar la carga de producto a una tasa de 2.000 TM/Hora, para
atender un mximo de diez barcos mensuales o 350.000 TM de Coque y 35.000 TM
de Azufre. El Terminal de Slidos de Peroanzotegui normalmente recibe la
produccin diaria de Coque y Azufre de tres Mejoradores de Crudo Extrapesado del
Complejo de Jose; estos son: Petropiar, Petromonagas y Petroanzotegui. La
produccin combinada de estos mejoradores es de 300.000 TM/mes.

Debido a incidente registrado en el muelle de carga del Terminal de Petroanzotegui,


el 3 de Enero de 2009, fecha en la cual se detect incendio el cual afect la galera
de la cinta transportadora BC 108 y el brazo cargador SL 101, se origin el cese de
carga de buques por espacio de tres meses, tiempo necesario para realizar las
reparaciones y reanudar el embarque de producto. Durante este lapso se gener un
excedente de inventario de coque de 881.353 TM y de azufre de 34.772 TM, de los
cuales 125.000 TM de Coque se almacenaron en un rea adecuada ambientalmente
conocida como Patio Alterno.
PLAN DE SUPERVISION AMBIENTAL
PATIO ALTERNO
Fecha de Impresin: Rev. 0
04 de octubre de 2017 Pgina 7 de 71

1.2 Justificativo

La alta acumulacin de coque y azufre ha superado la capacidad de almacenamiento


de los patios originales en el Terminal de Manejo de Slidos de PDVSA, por tal
motivo surge la necesidad de crear un Patio Alterno de Almacenamiento y Manejo
Temporal de Coque y Azufre.

A partir del citado incidente del muelle de carga se previ la generacin de


inventarios de producto los cuales excederan la capacidad de almacenamiento de
los patios originales dando lugar a la adecuacin de un rea perteneciente al
Proyecto VEHOP. La notificacin del accidente se realiz a la direccin estadal de
Ambiente (DEA) por escrito, indicando la necesidad de la futura utilizacin de un
rea de terreno para almacenamiento temporal de productos slidos terminados,
referencia Nro. CEE-MPRO-09-008, el da 28/01/09.

1.3 Descripcin General

El Patio Alterno ocupa un rea terrestre de aproximadamente 20 ha, Todo el espacio


ocupado por el proyecto se encuentra al sur de la Planta de Mejoramiento de Crudo
de PETROANZOATEGUI. La Figura N1 muestra el plano de ubicacin del Patio
Alterno.

Dicha rea est distribuida en diecinueve (19) hectreas de patio de almacenamiento


de coque, y el resto en canales perimetrales para recoleccin de efluentes y piscinas
de captacin asociadas. El patio de azufre ocupa un rea de una (1) hectrea y de
igual forma cuenta con canales perimetrales para recoleccin de efluentes, los cuales
dirigen los mismos hasta una laguna de captacin de efluentes de azufre.

La adecuacin del terreno de los patios de coque involucr la compactacin


necesaria y la colocacin de membrana geotextil, as como en los canales de
recoleccin de efluentes. En el caso del patio de azufre, adicionalmente a la
compactacin, se coloc una capa de carbonato de calcio para mitigar la posible
acidificacin de suelos y aguas subterrneas.

A los efectos del clculo de las capacidades de almacenamiento de efluentes de las


piscinas se tom el registro mximo histrico disponible de precipitaciones, el cual es
de seis milmetros por metro cuadrado (6 mm/m2) por evento de lluvia, y se triplic la
incidencia en el lapso de una semana. A los efectos del plan se tendr en sitio
disponible camiones de alto vaco para remover dichos efluentes y disponerlos en el
Sistema de Retencin de Efluentes y Separacin de Slidos de Petroanzotegui.
PLAN DE SUPERVISION AMBIENTAL
PATIO ALTERNO
Fecha de Impresin: Rev. 0
04 de octubre de 2017 Pgina 8 de 71

Figura N1. Plano de ubicacin del Patio Alterno


PLAN DE SUPERVISION AMBIENTAL
PATIO ALTERNO
Fecha de Impresin: Rev. 0
04 de octubre de 2017 Pgina 9 de 71

1.4 Ubicacin y Localizacin

El Patio Alterno se encuentra ubicado al oeste del Complejo Petroqumico Jos


Antonio Anzotegui (Complejo Jos) dentro de la Parcela N-1 del mismo y al sur de
la Planta de Mejoramiento de Crudo de PETROANZOATEGUI, en el municipio
Pealver del Estado Anzotegui.

Los lmites que definen el rea ocupada por el patio alterno se indican en el Cuadro
N 1 y figura N 2, donde se presentan las coordenadas Geogrficas. Adicionalmente
en la figura N 3 se presenta la localizacin del Patio Alterno con respecto a otras
facilidades del Complejo Jos.

Cuadro N 1. Coordenadas Geogrficas


Puntos Coordenadas Norte Coordenadas Oeste
(UTM) (UTM)

1 10 3.717 64 53.499
2 10 3.655 64 53.716
3 10 3.369 64 53.625
4 10 3.346 64 53.441

Figura N 2. Coordenadas Geogrficas

Punto 1
Punto 2

Punto 4
Punto 3
PLAN DE SUPERVISION AMBIENTAL
PATIO ALTERNO
Fecha de Impresin: Rev. 0
04 de octubre de 2017 Pgina 10 de 71

Figura N3. Localizacin relativa del Patio Alterno con respecto a otras
facilidades del Complejo de Jos

2. DESCRIPCIN DEL PROCESO

El Coque y el Azufre del Patio Alterno provienen de los procesos de mejoramiento de


crudo de Petroanzotegui, Petrocedeo, Petromonagas y Petropiar, el mismo es
trasladado al Patio Alterno y almacenado temporalmente hasta que se realice su
acarreo al Terminal de Manejo de Slidos para su posterior carga en los buques,
dicho acarreo es realizado por medio de volquetas y con el apoyo de cargadores
frontales y tractores.

El proceso se inicia con el llenado de volquetas de coque o azufre con la ayuda de


un cargador frontal en los Mejoradores (Petromonagas, Petropiar, Petrocedeo y
Petroanzoategui), luego es trasladado al patio alterno por la Troncal 9 y S4 hasta la
zona de descarga del mismo, seguidamente la volqueta es posicionada y vaciada,
posterior al retiro de la volqueta el material es apilado con un Tractor y compactado
con un cargador frontal y finalmente irrigado con una cisterna.
PLAN DE SUPERVISION AMBIENTAL
PATIO ALTERNO
Fecha de Impresin: Rev. 0
04 de octubre de 2017 Pgina 11 de 71

El almacenamiento de Coque se hace en un espacio abierto y en una superficie


aproximada de 19 ha con una capacidad de almacenamiento de aproximadamente
1.500.000 TM.

El almacenamiento de azufre se hace en un espacio abierto y en una superficie


aproximada de 1 ha (120x87 m) con una capacidad de almacenamiento de
aproximadamente 45.000 TM.

2.1 Propiedades del coque y azufre

Las caractersticas fsicas del coque y azufre, se presentan en el Cuadro N 2.

Cuadro N 2. Propiedades del Coque y Azufre

Propiedades Coque Azufre


3
Densidad volumtrica (TM/m ) 0,8 - 0,9 1,2
ngulo de reposo (grados) (*) 20 - 45 22 - 35
ngulo de recargo (grados) 10 ---
Temperatura Ambiente Ambiente
Humedad (% peso) (**) 4 - 20 3 - 3,5
Tamao (mm) >152 normal 0,3 - 6
>254 mximo 75% entre 3 - 6
(*) Los dos valores corresponden uno al apilamiento y el otro a la recuperacin
(**) Los dos valores corresponden uno en el recuperador y otro en el apilamiento

Fuente: Design Basis. Solids Handling Facilities, PDBB 01.2, VEHOP Downstream,
PETROANZOATEGUI, November 1996.

2 PLAN DE SUPERVISIN AMBIENTAL

A continuacin se presenta el Plan de Supervisin Ambiental del Patio Alterno.

3.1 Objetivos y Alcances

El Plan de Supervisin persigue como objetivos verificar la ejecucin de las medidas


incorporadas en el diseo del proyecto, evaluar la eficiencia de las medidas, detectar
efectos ambientales nuevos surgidos de la operacin del proyecto y disear medidas
nuevas o complementarias dirigidas a corregir, mitigar o controlar los nuevos efectos
ambientales.
PLAN DE SUPERVISION AMBIENTAL
PATIO ALTERNO
Fecha de Impresin: Rev. 0
04 de octubre de 2017 Pgina 12 de 71

Para cumplir con los objetivos antes mencionados, el Plan de Supervisin vinculado
a la etapa de operacin del Patio alterno ha sido estructurado tomando en
consideracin los siguientes aspectos:

Identificacin de las actividades y medidas a las cuales se aplicar supervisin


ambiental.

Descripcin de la logstica de supervisin ambiental.

Establecimiento de las funciones del Supervisor Ambiental.

Establecimiento del cronograma de supervisin ambiental

Establecimiento de los Programas de Monitoreo Ambiental

Descripcin de los instrumentos de registro para verificar el grado de


cumplimiento de las medidas

Establecimiento de la estructura y frecuencia de los informes de calidad ambiental


del proyecto

2.1 Identificacin de las Actividades y Medidas a ser Supervisadas

Para realizar una supervisin efectiva, es importante identificar las actividades


asociadas con la operacin y mantenimiento del Patio Alterno, con efectos
potenciales al ambiente. Esto conlleva a localizar los impactos potenciales, derivados
del desarrollo de estas actividades, y a implementar las medidas propuestas para
controlarlos, las cuales finalmente sern objeto de inspeccin ambiental.

En el Cuadro N 3 se identifican las medidas ambientales propuestas. Cada medida


se vincula con el impacto ambiental que la origina, y ste a su vez con la actividad
del proyecto que lo genera.
PLAN DE SUPERVISION AMBIENTAL
PATIO ALTERNO
Fecha de Impresin: Rev. 0
04 de octubre de 2017 Pgina 13 de 71

Cuadro N 3. Medidas Ambientales Propuestas

ACTIVIDAD IMPACTOS AMBIENTALES MEDIDAS DE CONTROL

Registrar en un formato de control de llenado


de volquetas si los niveles de coque de las
mismas son aceptables y la procedencia de las
volquetas
Llenado de volquetas de Emisin de partculas suspendidas en el
coque con cargador frontal traslado del coque por llenado excesivo de
en los mejoradores la volqueta
Se realizar semanalmente la medicin de la
concentracin de partculas con la finalidad de
evaluar la eficiencia de los controles
ambientales (irrigacin, aplicacin de agente
incrustante, etc.)

Registrar en planilla de control de llenado de


volquetas si los niveles de coque de las
mismas son aceptables y la procedencia de las
volquetas

Emisin de partculas suspendidas en el


traslado del coque por llenado excesivo de Irrigar la Troncal 9 y la S4 y registrar en
la volqueta planilla de control de irrigado

Se realizar semanalmente la medicin de la


concentracin de partculas con la finalidad de
Traslado de coque en evaluar la eficiencia de los controles
volqueta por Troncal 9 y S4 ambientales (irrigacin, aplicacin de agente
incrustante, etc.)

Realizar inspecciones en la Trocal 9 y S4

Realizar recoleccin de coque en la va troncal


9 y S4 con cuadrilla de limpieza, y documentar
en planilla de control para facilitar el
seguimiento a la medida de supervisin.
Emisin de residuos de coque en el suelo
por fuga de producto y/o filtracin de agua
con coque de las volquetas Irrigar la Troncal 9 y la S4 y regitrar en formato
de control de irrigado
Comprobar el correcto funcionamiento del
sistema de cierre de compuertas de las
volquetas
PLAN DE SUPERVISION AMBIENTAL
PATIO ALTERNO
Fecha de Impresin: Rev. 0
04 de octubre de 2017 Pgina 14 de 71

ACTIVIDAD IMPACTOS AMBIENTALES MEDIDAS DE CONTROL

Irrigar la zona de descarga y registrar en


formato de control de irrigado

Emisin de partculas suspendidas en el


traslado del coque por arrastre y Se realizar semanalmente la medicin de la
movimiento del equipo. concentracin de partculas con la finalidad de
evaluar la eficiencia de los controles
Ingreso de la volqueta a la ambientales (irrigacin, aplicacin de agente
zona de descarga del Patio incrustante, etc.)
Alterno
Realizar inspecciones en la zona de descarga

Irrigar la zona de descarga y regitrar en


Emisin de residuos de coque en el suelo formato de control de irrigado
por la filtracin de agua con coque de las
volquetas.

Realizar inspecciones en la zona de descarga

Irrigar la zona de descarga y asentar en


formato de control de irrigado

Emisin de partculas suspendidas por


movimiento del equipo y por el vaciado del Se realizar semanalmente la medicin de la
coque. concentracin de partculas con la finalidad de
evaluar la eficiencia de los controles
ambientales (irrigacin, aplicacin de agente
Posicionado y vaciado de incrustante, etc.)
coque de la volqueta
Realizar inspecciones en la zona de descarga

Se realizara la recoleccin del material con


Material (Coque o Azufre) en los canales equipos
perimetrales de la Pila

Realizar inspecciones en la zona de descarga


Retiro de la volqueta de la Emisin de partculas suspendidas en el
zona de descarga traslado del coque por arrastre y
movimiento del equipo. Irrigar la zona de descarga y asentar en
formato de control de irrigado

Se realizar semanalmente la medicin de la


concentracin de partculas con la finalidad de
evaluar la eficiencia de los controles
ambientales (irrigacin, aplicacin de agente
incrustante, etc.)
PLAN DE SUPERVISION AMBIENTAL
PATIO ALTERNO
Fecha de Impresin: Rev. 0
04 de octubre de 2017 Pgina 15 de 71

ACTIVIDAD IMPACTOS AMBIENTALES MEDIDAS DE CONTROL

Realizar inspecciones en la zona de descarga

Irrigar la zona de descarga y asentar en


formato de control de irrigado

Emisin de partculas suspendidas en el


Apilamiento del Coque con Se realizar semanalmente la medicin de la
traslado del coque por arrastre y
Tractor concentracin de partculas con la finalidad de
movimiento del equipo.
evaluar la eficiencia de los controles
ambientales (irrigacin, aplicacin de agente
incrustante, etc.)

Realizar inspecciones en la zona de descarga

Irrigar la zona de descarga y documentar en


formato de control de irrigado

Emisin de partculas suspendidas en el


traslado del coque por arrastre y Se realizar semanalmente la medicin de la
movimiento del equipo. concentracin de partculas con la finalidad de
Apilamiento y evaluar la eficiencia de los controles
Compactacin de Coque ambientales (irrigacin, aplicacin de agente
con Payloder incrustante, etc.)

Realizar inspecciones en la zona de descarga


Emisin de partculas suspendidas hacia la Se mantendr una altura mxima de
autopista Rmulo Betancourt por incidencia apilamiento de 13 metros y una distancia de
del viento. aprox. 2 metros al canal de drenaje
Mantener una distancia de aprox. 2 metros al
Acumulacin de sedimento en los diques
canal de drenaje
Inspeccionar los diques perimetrales que
canalizan los efluentes a una piscina

Generacin de Efluentes Recolectar los efluentes de la piscina con un


camin de vaco y disponerlo en la piscina del
Irrigado del coque con TMS o en la Unidad 41, adicionalmente se
cisterna estableci un formato de control de efluente

Realizar la recoleccin del sedimento de las


piscinas con un equipo
Generacin de Efluentes
Realizar inspecciones en la zona de descarga
PLAN DE SUPERVISION AMBIENTAL

COOPERATIVA CONSERPROGEO 392, RL


Fecha de Impresin: Rev. 0
04 de octubre de 2017 Pgina 16 de 71

2.2 Logstica de Ejecucin del Plan de Supervisin


Consiste en la planificacin y puesta en marcha de una serie de acciones y mtodos
necesarios para llevar a cabo el plan de una forma sistemtica, y garantizar la
calidad y oportunidad en la aplicacin del mismo. Estas acciones y mtodos
comprenden lo siguiente:

2.2.1 Recopilacin de informacin

La recopilacin de informacin sirve como base a la ejecucin del plan y est


orientada al conocimiento cabal de las operaciones del Patio Alterno y su nivel de
cumplimiento ambiental, por parte del supervisor. La informacin mencionada incluye
la Evaluacin Ambiental Especfica, planos y especificaciones de diseo de procesos
e instalaciones, prcticas de operacin y mantenimiento, control de riesgos,
autorizaciones de afectacin de Recursos Naturales Renovables y las normas
ambientales aplicables a la operacin del proyecto.

2.2.2 Preparacin previa a la inspeccin de campo

Consiste en la planificacin de las actividades, a travs de reuniones de trabajo


semanales del Supervisor Ambiental con los supervisores de Seguridad e Higiene y
Operaciones. Esta planificacin se realiza de acuerdo a la medida o medidas a
supervisar, la actividad del proyecto a la cual est asociada la medida, su ejecucin
en el tiempo y su ubicacin en el rea del patio.

2.2.3 Inspeccin de campo

sta consiste en las visitas a las instalaciones del Patio Alterno, donde se estn
aplicando medidas de control ambiental asociadas con los procesos. Durante estas
visitas, se realizarn las verificaciones correspondientes en planos, memorias
descriptivas, prcticas de operacin y mantenimiento. Adicionalmente, se pueden
realizar las entrevistas necesarias con el personal de turno.

Asimismo, como parte de la inspeccin de campo se pueden tomar fotografas,


utilizar planos para verificar el cumplimiento o no de las medidas; se debern llenar
las planillas de supervisin y se podrn identificar nuevos impactos a travs del
sistema de supervisin de actividades y medidas, propuesto en el presente plan. En
este sentido, el Supervisor Ambiental dar asesoramiento para la formulacin y
aplicacin de nuevas medidas para impactos no previstos, o por fallas potenciales
en las medidas inicialmente propuestas.
PLAN DE SUPERVISION AMBIENTAL

COOPERATIVA CONSERPROGEO 392, RL


Fecha de Impresin: Rev. 0
04 de octubre de 2017 Pgina 17 de 71

2.2.4 Procesamiento de la informacin

Esta actividad puede llevarse a cabo diariamente y la misma consiste en la


organizacin y anlisis de la informacin obtenida en la inspeccin de campo, y la
generacin de un informe preliminar. ste ltimo ser completado con la informacin
obtenida de entrevistas coordinadas con el personal de operacin y mantenimiento,
y la bsqueda de informacin complementaria. Durante estas entrevistas se
determinar la necesidad de modificar determinadas medidas o disear una nueva
medida, debido a la identificacin de un impacto nuevo o variaciones en el
comportamiento esperado del impacto previsto. El informe parcial derivado del
procesamiento diario o semanal de esta informacin deber ser entregado al
Gerente de Operaciones, con copia a la Superintendencia de Ambiente de
PETROANZOATEGUI. Este informe parcial, formar parte del informe trimestral
definitivo para el MINAMB.

2.2.5 Evaluacin del cumplimiento

Como parte del procesamiento de la informacin, peridicamente se realizar la


evaluacin del cumplimiento de las medidas, la cual comprende el clculo, en
trminos de porcentaje, del cumplimiento de las medidas vinculadas a procesos e
instalaciones dirigidas a controlar los efectos ambientales de las actividades que se
desarrollan durante la operacin del proyecto. El clculo del porcentaje se realizar
con base en las planillas presentadas en el presente plan de supervisin.

2.3 Responsables del Plan de Supervisin

La Empresa Cooperativa CONSERPROGEO 392, R.L., tiene a su cargo la operacin


del Patio Alterno. Por lo tanto tiene la responsabilidad del desenvolvimiento
ambiental del proyecto a travs de la planificacin, ejecucin y verificacin de las
actividades previstas en el Plan de Supervisin, por medio del Supervisor Ambiental
adscrito a la Gerencia de Proyecto, segn seala la Figura N4, que representa un
organigrama preliminar para la operacin del Patio Alterno. El Supervisor Ambiental
del proyecto deber generar los informes de calidad ambiental al MINAMB, a travs
de la Superintendencia AHO de PDVSA, segn lo indicado en los planes
ambientales que forman parte de este Plan de Supervisin.

El MINAMB es el organismo que se encargar de vigilar el cumplimiento del Plan de


Supervisin Ambiental.
PLAN DE SUPERVISION AMBIENTAL

COOPERATIVA CONSERPROGEO 392, RL


Fecha de Impresin: Rev. 0
04 de octubre de 2017 Pgina 18 de 71

Figura N4. Organigrama de Cooperativa CONSERPROGEO 392, R.L.

Gerente General
Mario Portillo

Gerente de Proyecto
Juan C. Beaujon

Supervisor RRLL Supervisor de Oper.


Supervisor de Mtto Coordinador AHO Coordinador SI Planificador
Enrrique Idrogo Alexis Vivas
Raul Amundarain Dora Brito Lisbeth Villarroel Nilda Snchez
Wilmer Larez

Asistente
Operadores Mecnico Inspector SI
Administrativo

Ayudante de
Chferes
Mecnico

Obreros

Paramdicos
PLAN DE SUPERVISION AMBIENTAL

COOPERATIVA CONSERPROGEO 392, RL


Fecha de Impresin: Rev. 0
04 de octubre de 2017 Pgina 19 de 71

2.4 Funciones del Supervisor Ambiental

El control y seguimiento a la aplicacin de las medidas ambientales del Plan de


Supervisin Ambiental lo llevar a cabo un profesional del rea ambiental con
experiencia en control de la contaminacin ambiental, evaluaciones ambientales,
conocimiento de normativa ambiental, conocimiento de procesos, capacidad de
observacin, y destreza para realizar mediciones y anlisis de parmetros.

El supervisor tendr entre sus funciones las siguientes:

Realizar las rutas de supervisin de campo para la inspeccin de medidas


ambientales vinculadas a instalaciones y procesos.

Preparar y mantener actualizados los cronogramas de ejecucin y los planes de


trabajo anuales para el seguimiento ambiental, en funcin de los cronogramas de
Operacin y Extensin del Patio Alterno.

Conocer a cabalidad el Plan Especfico de Seguridad Industrial, Ambiente e


Higiene Ocupacional.

Llevar un registro sistemtico del control de las actividades y de la inspeccin de


las medidas diseadas para la operacin del Patio Alterno.

Participar en la redaccin de informes peridicos de supervisin ambiental para


ser distribuido a las instancias internas del proyecto y al MINAMB.

Colaborar en la obtencin de los permisos ante los organismos correspondientes.

Asesorar o apoyar en materia ambiental a los equipos de trabajo que ejecutan


operacin y mantenimiento de las diferentes reas que conforman el Patio
Alterno

Atender los problemas ambientales no previstos en la Evaluacin Ambiental


Especfica del Patio Alterno.

Verificar que los contratistas cumplan con las normas ambientales diseadas
para prevenir accidentes.
PLAN DE SUPERVISION AMBIENTAL

COOPERATIVA CONSERPROGEO 392, RL


Fecha de Impresin: Rev. 0
04 de octubre de 2017 Pgina 20 de 71

Comunicar a la gerencia del proyecto, a travs de los canales establecidos,


cualquier imprevisto ambiental que implique modificaciones en la operacin o
mantenimiento, para disear las medidas ambientales necesarias.

Mantener comunicacin constante con el Supervisor de Ambiente del Terminal de


Manejo de slidos, y con la Superintendencia de Ambiente e Higiene
Ocupacional de PETROANZOATEGUI, debido a que en el manejo de efluentes y
desechos por parte del proyecto, estn involucradas instalaciones y procesos del
Terminal de Slidos y de la Planta de Mejoramiento de Crudo.

Inspeccionar los mtodos y equipos de trabajo empleados por contratistas


encargados del mantenimiento u operacin en el Patio Alterno, as como los
contratistas encargados de realizar mediciones de parmetros o captacin de
muestras necesarias para el monitoreo ambiental.

Recibir en conjunto con el Supervisor de Ambiente de Manejo de Slidos, en las


reas operativas del Patio Alterno al personal del MINAMB, ingenieros,
supervisores externos y dems visitantes autorizados, y suministrar informacin
sobre las actividades realizadas durante la inspeccin de medidas ambientales,
vinculadas a la operacin del Patio Alterno.

Mantener una comunicacin efectiva y continua, a travs de la Superintendencia


de Ambiente, e Higiene Ocupacional de PDVSA Petroanzotegui, con el personal
adscrito al MINAMB en la regin.

2.5 Cronograma de Supervisin Ambiental

En el Cuadro N 4 muestra un ejemplo de Cronograma de Supervisin Ambiental


para un ao tpico de operacin del proyecto. En este cronograma se incluyen las
actividades y medidas sealadas en el Cuadro N 3, las cuales forman parte del
desempeo rutinario del proyecto.
PLAN DE SUPERVISION AMBIENTAL

COOPERATIVA CONSERPROGEO 392, RL


Fecha de Impresin: Rev. 0
04 de octubre de 2017 Pgina 21 de 71

Cuadro N 4. Cronograma de Supervisin Ambiental.


Meses MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC
Semana 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 FRECUENCIA
ACTIVIDAD MEDIDAS DE CONTROL
Asentar en un formato de
control de llenado de
volquetas si los niveles de
coque de las mismas son Diario
Llenado de aceptables y la procedencia
volquetas de de las volquetas
coque con Se realizara semanalmente
cargador frontal un muestreo de la
(Payloder) en concentracin de partculas
los Mejoradores slidas con la finalidad de
evaluar la eficiencia de los Semanal
controles ambientales para
mitigacin de las emisiones
de PTS.
Traslado de Registrar en un formato de
coque en control de llenado de
volqueta por volquetas si los niveles de
Troncal 9 y S4 coque de las mismas son Diario
aceptables y la procedencia
de las volquetas
Irrigar la Troncal 9 y la S4 y
documentar en formato de Diario
control de irrigado
Se realizara semanalmente
un muestreo de la
concentracin de partculas
slidas con la finalidad de
evaluar la eficiencia de los Semanal
controles ambientales para
mitigacin de las emisiones
de PTS.
Realizar inspecciones en la Semanal
Trocal 9 y S4
PLAN DE SUPERVISION AMBIENTAL

COOPERATIVA CONSERPROGEO 392, RL


Fecha de Impresin: Rev. 0
04 de octubre de 2017 Pgina 22 de 71

Meses MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC


Semana 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 FRECUENCIA
ACTIVIDAD MEDIDAS DE CONTROL

Realizar recoleccin de
coque en la va troncal 9 y S4
con cuadrilla de limpieza,
aunado a un formato de
control de recoleccin de Mensual
coque para realizar el
correspondientes
seguimiento.
Irrigar la Troncal 9 y la S4 y
documentar en formato de Diario
control de irrigado
Realizar inspecciones en la
Trocal 9 y S4 Semanal
Irrigar la zona de descarga y
documentar en formato de Diario
control de irrigado
Se realizara semanalmente
Ingreso de la un muestreo de la
volqueta a la concentracin de partculas
zona de slidas con la finalidad de
descarga del evaluar la eficiencia de los Semanal
Patio Alterno controles ambientales para
mitigacin de las emisiones
de PTS.
Realizar inspecciones en la
zona de descarga Semanal
Ingreso de la Irrigar la zona de descarga y
volqueta a la documentar en formato de Diario
zona de control de irrigado
descarga del Realizar inspecciones en la
Patio Alterno zona de descarga Semanal
Irrigar la zona de descarga y
Posicionado y
vaciado de
documentar en formato de Diario
control de irrigado
PLAN DE SUPERVISION AMBIENTAL

COOPERATIVA CONSERPROGEO 392, RL


Fecha de Impresin: Rev. 0
04 de octubre de 2017 Pgina 23 de 71

Meses MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC


Semana 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 FRECUENCIA
ACTIVIDAD MEDIDAS DE CONTROL
Se realizara semanalmente
un muestreo de la
concentracin de partculas
slidas con la finalidad de
evaluar la eficiencia de los Semanal
controles ambientales para
coque de la mitigacin de las emisiones
volqueta de PTS.
Realizar inspecciones en la
zona de descarga Semanal
Se realizara la recoleccin
del material con equipos Mensual
Realizar inspecciones en la
zona de descarga Semanal
Irrigar la zona de descarga y
documentar en formato de Diario
control de irrigado
Se realizara semanalmente
un muestreo de la
Retiro de la
concentracin de partculas
volqueta de la
slidas con la finalidad de
zona de
evaluar la eficiencia de los Semanal
descarga
controles ambientales para
mitigacin de las emisiones
de PTS.
Realizar inspecciones en la
zona de descarga Semanal
Irrigar la zona de descarga y
documentar en formato de Diario
control de irrigado
Se realizara semanalmente
Apilamiento del un muestreo de la
Coque con concentracin de partculas
Tractor slidas con la finalidad de
evaluar la eficiencia de los Semanal
controles ambientales para
mitigacin de las emisiones
de PTS.
PLAN DE SUPERVISION AMBIENTAL

COOPERATIVA CONSERPROGEO 392, RL


Fecha de Impresin: Rev. 0
04 de octubre de 2017 Pgina 24 de 71

Meses MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC


Semana 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 FRECUENCIA
ACTIVIDAD MEDIDAS DE CONTROL
Realizar inspecciones en la
zona de descarga Semanal
Irrigar la zona de descarga y
registrar en formato de Diario
control de irrigado
Se realizara semanalmente
un muestreo de la
concentracin de partculas
slidas con la finalidad de
evaluar la eficiencia de los Semanal
Apilamiento y controles ambientales para
Compactacin mitigacin de las emisiones
de Coque con de PTS.
Payloder
Realizar inspecciones en la
zona de descarga Semanal
Emisin de partculas
suspendidas hacia la
autopista Rmulo Betancourt Semanal
por incidencia del viento.
Acumulacin de sedimento
en los diques Semanal
Inspeccionar los diques
perimetrales que canalizan Semanal
los efluentes a las piscinas
Recolectar los efluentes de la
piscina con un camin de
vaco y disponerlo en la
Irrigado del piscina del TMS, Interdiario
coque con Adicionalmente se estableci
cisterna un formato de control de
efluente
Realizar la recoleccin del
sedimento de las piscinas Mensual
con camin de alto vaco.
Realizar inspecciones en la
zona de descarga Semanal
PLAN DE SUPERVISION AMBIENTAL

COOPERATIVA CONSERPROGEO 392, RL


Fecha de Impresin: Rev. 0
04 de octubre de 2017 Pgina 25 de 71

2.6 Supervisin de las Actividades y Medidas Asociadas a la Etapa de


Operacin del Proyecto

En este punto se presenta un mtodo de supervisin, bajo un formato de cuadro, en


el cual se sealan los aspectos que deben considerarse durante la supervisin de
las medidas orientadas a minimizar y controlar el efecto de las actividades rutinarias,
que se desarrollan en la operacin del proyecto.

En este cuadro se sealan los siguientes aspectos de supervisin:

Impacto o impactos identificados


Aspectos a supervisar durante la inspeccin
Mtodo de Supervisin
Inicio de la Supervisin
Tiempo de ejecucin
Frecuencia de inspeccin
Frecuencia de generacin de informe parcial para envo interno
Responsable de la supervisin
Planilla de inspeccin correspondiente
PLAN DE SUPERVISION AMBIENTAL

COOPERATIVA CONSERPROGEO 392, RL


Fecha de Impresin: Rev. 0
04 de octubre de 2017 Pgina 26 de 71

Cuadro N 5. Mtodo de Supervisin Ambiental

FRECUENCIA RESPONSABLE INSTRUMENTO


IMPACTOS METODO DE INICIO DE LA TIEMPO DE
ACTIVIDAD MEDIDAS DE CONTROL ASPECTO A SUPERVISAR DE DE LA DE
AMBIENTALES INSPECCION SUPERVISION EJECUCION
INSPECCION SUPERVISION SUPERVISION

Descarga de
Determinar si los niveles
Documentar en planilla de Al inicio y camiones de
de coque de las mismas Supervisor
control de llenado de volquetas durante la coque hacia el
son aceptables y las Ambiental /
Emisin de el porcentaje de llenado Visual ejecucin de 24 horas Diario patio Alterno
Llenado de procedencia de las Vigilantes
partculas aproximado de las mismas y cada jornada (Ver Anexo 1,
volquetas de volquetas para as tomar PCP
suspendidas en el su procedencia de trabajo Planillas de
coque con las medidas correctivas
traslado del coque supervisin)
cargador frontal
por llenado
en los
excesivo de la
mejoradores Se realizar semanalmente la Control de
volqueta Evaluar los niveles de Laboratorio
medicin de la concentracin monitoreo de
Partculas totales Mtodo Al inicio del 24 horas Autorizado /
de partculas con la finalidad Diario evaluaciones
suspendidas (PTS) Gravimtrico monitoreo por 60 das Supervisor
de evaluar la eficiencia de los de calidad de
emitidas Ambiental
controles ambientales aire.

Descarga de
Determinar si los niveles
Documentar en planilla de Al inicio y camiones de
de coque de las mismas Supervisor
control de llenado de volquetas durante la coque hacia el
son aceptables y las Ambiental /
el porcentaje de llenado Visual ejecucin de 24 horas Diario patio Alterno
Emisin de procedencia de las Vigilantes
aproximado de las mismas y cada jornada (Ver Anexo 1,
partculas volquetas para as tomar PCP
su procedencia de trabajo Planillas de
Traslado de coque suspendidas en el las medidas correctivas
supervisin)
en volqueta por traslado del coque
Troncal 9 y S4 por llevado
excesivo de la
Medir estadsticamente Al inicio y
volqueta Supervisor Control de
Irrigar la Troncal 9 y la S4 y la frecuencia y la zona durante la
Ambiental / irrigado (Ver a
registrar en formato de control de irrigado para as Visual ejecucin de 24 horas Diario
Vigilantes 1, Planillas de
de irrigado tomar las medidas cada jornada
PCP supervisin)
correctivas. de trabajo
PLAN DE SUPERVISION AMBIENTAL

COOPERATIVA CONSERPROGEO 392, RL


Fecha de Impresin: Rev. 0
04 de octubre de 2017 Pgina 27 de 71

Cuadro N 5. Mtodo de Supervisin Ambiental

FRECUENCIA RESPONSABLE INSTRUMENTO


IMPACTOS METODO DE INICIO DE LA TIEMPO DE
ACTIVIDAD MEDIDAS DE CONTROL ASPECTO A SUPERVISAR DE DE LA DE
AMBIENTALES INSPECCION SUPERVISION EJECUCION
INSPECCION SUPERVISION SUPERVISION

Se realizar semanalmente la Control de


Evaluar los niveles de Laboratorio
medicin de la concentracin monitoreo de
Partculas totales Mtodo Al inicio del 24 horas Autorizado /
de partculas con la finalidad Diario evaluaciones
suspendidas (PTS) Gravimtrico monitoreo por 60 das Supervisor
de evaluar la eficiencia de los de calidad de
emitidas Ambiental
controles ambientales aire.

Inspecciones
Verificar las condiciones Durante la AHO (Ver
Realizar inspecciones en la Supervisor
las condiciones actuales Visual jornada de 01 Hora Semanal Anexo 1,
Trocal 9 y S4 Ambiental
del rea trabajo Planillas de
supervisin)

Realizar recoleccin de coque


Medir estadsticamente
en la va troncal 9 y S4 con
la frecuencia y la zona
cuadrilla de limpieza, aunado a Control de
donde se realizo la Supervisor
un formato de control de Visual Diario 01 Hora Diario recoleccin de
recoleccin de coque Ambiental
recoleccin de coque para Coque
para as tomar las
realizar el correspondientes
medidas correctivas.
seguimiento.
Emisin de
residuos de coque Medir estadsticamente Al inicio y Control de
en el suelo por la Supervisor
Irrigar la Troncal 9 y la S4 y la frecuencia y la zona durante la irrigado (Ver
filtracin de agua Ambiental /
registrar en formato de control de irrigado para as Visual ejecucin de 24 Horas Diario Anexo 1,
con coque de las Vigilantes
de irrigado tomar las medidas cada jornada Planillas de
volquetas PCP
correctivas. de trabajo supervisin)

Inspecciones
Verificar las condiciones Durante la AHO (Ver
Realizar inspecciones en la Supervisor
las condiciones actuales Visual jornada de 01 Hora Semanal Anexo 1,
Trocal 9 y S4 Ambiental
del rea trabajo Planillas de
supervisin)
PLAN DE SUPERVISION AMBIENTAL

COOPERATIVA CONSERPROGEO 392, RL


Fecha de Impresin: Rev. 0
04 de octubre de 2017 Pgina 28 de 71

Cuadro N 5. Mtodo de Supervisin Ambiental

FRECUENCIA RESPONSABLE INSTRUMENTO


IMPACTOS METODO DE INICIO DE LA TIEMPO DE
ACTIVIDAD MEDIDAS DE CONTROL ASPECTO A SUPERVISAR DE DE LA DE
AMBIENTALES INSPECCION SUPERVISION EJECUCION
INSPECCION SUPERVISION SUPERVISION

Medir estadsticamente Al inicio y Control de


Supervisor
Irrigar la zona de descarga y la frecuencia y la zona durante la irrigado (Ver
Ambiental /
registrar en formato de control de irrigado para as Visual ejecucin de 24 Horas Diario Anexo 1,
Vigilantes
de irrigado tomar las medidas cada jornada Planillas de
PCP
correctivas. de trabajo supervisin)
Emisin de
partculas Se realizar semanalmente la Control de
Ingreso de la Evaluar los niveles de Laboratorio
suspendidas en el medicin de la concentracin monitoreo de
volqueta a la zona Partculas totales Mtodo Al inicio del 24 Horas Autorizado /
traslado del coque de partculas con la finalidad Diario evaluaciones
de descarga del suspendidas (PTS) Gravimtrico monitoreo por 60 das Supervisor
por arrastre y de evaluar la eficiencia de los de calidad de
Patio Alterno emitidas Ambiental
movimiento del controles ambientales aire.
equipo.
Inspecciones
Verificar las condiciones Durante la AHO (Ver
Realizar inspecciones en la Supervisor
las condiciones actuales Visual jornada de 01 Hora Semanal Anexo 1,
zona de descarga Ambiental
del rea trabajo Planillas de
supervisin)

Emisin de
Medir estadsticamente Al inicio y Control de
Ingreso de la residuos de coque Supervisor
Irrigar la zona de descarga y la frecuencia y la zona durante la irrigado (Ver
volqueta a la zona en el suelo por la Ambiental /
registrar en formato de control de irrigado para as Visual ejecucin de 24 Horas Diario Anexo 1,
de descarga del filtracin de agua Vigilantes
de irrigado tomar las medidas cada jornada Planillas de
Patio Alterno con coque de las PCP
correctivas. de trabajo supervisin)
volquetas.

Inspecciones
Verificar las condiciones Durante la AHO (Ver
Realizar inspecciones en la Supervisor
las condiciones actuales Visual jornada de 01 Hora Semanal Anexo 1,
zona de descarga Ambiental
del rea trabajo Planillas de
supervisin)
PLAN DE SUPERVISION AMBIENTAL

COOPERATIVA CONSERPROGEO 392, RL


Fecha de Impresin: Rev. 0
04 de octubre de 2017 Pgina 29 de 71

Cuadro N 5. Mtodo de Supervisin Ambiental

FRECUENCIA RESPONSABLE INSTRUMENTO


IMPACTOS METODO DE INICIO DE LA TIEMPO DE
ACTIVIDAD MEDIDAS DE CONTROL ASPECTO A SUPERVISAR DE DE LA DE
AMBIENTALES INSPECCION SUPERVISION EJECUCION
INSPECCION SUPERVISION SUPERVISION

Medir estadsticamente Al inicio y Control de


Supervisor
Irrigar la zona de descarga y la frecuencia y la zona durante la irrigado (Ver
Ambiental /
registrar en formato de control de irrigado para as Visual ejecucin de 24 horas Diario Anexo 1,
Vigilantes
de irrigado tomar las medidas cada jornada Planillas de
PCP
correctivas. de trabajo supervisin)
Emisin de
partculas Se realizar semanalmente la Control de
Evaluar los niveles de Laboratorio
suspendidas por medicin de la concentracin monitoreo de
Partculas totales Mtodo Al inicio del 24 horas Autorizado /
movimiento del de partculas con la finalidad Diario evaluaciones
suspendidas (PTS) Gravimtrico monitoreo por 60 das Supervisor
equipo y por el de evaluar la eficiencia de los de calidad de
emitidas Ambiental
vaciado del controles ambientales aire.
coque.
Inspecciones
Verificar las condiciones Durante la AHO (Ver
Posicionado y Realizar inspecciones en la Supervisor
las condiciones actuales Visual jornada de 01 Hora Semanal Anexo 1,
vaciado de coque zona de descarga Ambiental
del rea trabajo Planillas de
de la volqueta
supervisin)

Control de
Verificar que las
recoleccin de
Se realizara la recoleccin del condiciones actuales de Durante la
Supervisor coque (Ver
material con herramientas los canales sean la Visual jornada de 8 horas Semanal
Ambiental Anexo 1,
Material (Coque o manuales adecuada para evitar la trabajo
Planillas de
Azufre) en los obstruccin de los
supervisin)
canales mismos
perimetrales de la
Inspecciones
Pila
Verificar las condiciones Durante la AHO (Ver
Realizar inspecciones en la Supervisor
las condiciones actuales Visual jornada de 01 Hora Semanal Anexo 1,
zona de descarga Ambiental
del rea trabajo Planillas de
supervisin)
PLAN DE SUPERVISION AMBIENTAL

COOPERATIVA CONSERPROGEO 392, RL


Fecha de Impresin: Rev. 0
04 de octubre de 2017 Pgina 30 de 71

Cuadro N 5. Mtodo de Supervisin Ambiental

FRECUENCIA RESPONSABLE INSTRUMENTO


IMPACTOS METODO DE INICIO DE LA TIEMPO DE
ACTIVIDAD MEDIDAS DE CONTROL ASPECTO A SUPERVISAR DE DE LA DE
AMBIENTALES INSPECCION SUPERVISION EJECUCION
INSPECCION SUPERVISION SUPERVISION

Medir estadsticamente Al inicio y Control de


Supervisor
Irrigar la zona de descarga y la frecuencia y la zona durante la irrigado (Ver
Ambiental /
registrar en formato de control de irrigado para as Visual ejecucin de 24 horas Diario Anexo 1,
Vigilantes
de irrigado tomar las medidas cada jornada Planillas de
PCP
correctivas. de trabajo supervisin)
Emisin de
partculas Se realizar semanalmente la Control de
Evaluar los niveles de Laboratorio
Retiro de la suspendidas en el medicin de la concentracin monitoreo de
Partculas totales Mtodo Al inicio del 24 horas Autorizado /
volqueta de la traslado del coque de partculas con la finalidad Diario evaluaciones
suspendidas (PTS) Gravimtrico monitoreo por 60 das Supervisor
zona de descarga por arrastre y de evaluar la eficiencia de los de calidad de
emitidas Ambiental
movimiento del controles ambientales aire.
equipo.
Inspecciones
Verificar las condiciones Durante la AHO (Ver
Realizar inspecciones en la Supervisor
las condiciones actuales Visual jornada de 01 Hora Semanal Anexo 1,
zona de descarga Ambiental
del rea trabajo Planillas de
supervisin)
Apilamiento del Emisin de
Medir estadsticamente Al inicio y Control de
Coque con Tractor partculas Supervisor
Irrigar la zona de descarga y la frecuencia y la zona durante la irrigado (Ver
suspendidas en el Ambiental /
registrar en formato de control de irrigado para as Visual ejecucin de 24 horas Diario Anexo 1,
traslado del coque Vigilantes
de irrigado tomar las medidas cada jornada Planillas de
por arrastre y PCP
correctivas. de trabajo supervisin)
movimiento del
equipo. Se realizar semanalmente la Evaluar los niveles de Mtodo Al inicio del 24 horas Diario Laboratorio Control de
medicin de la concentracin Partculas totales Gravimtrico monitoreo por 60 das Autorizado / monitoreo de
de partculas con la finalidad suspendidas (PTS) Supervisor evaluaciones
de evaluar la eficiencia de los emitidas Ambiental de calidad de
controles ambientales aire.
PLAN DE SUPERVISION AMBIENTAL

COOPERATIVA CONSERPROGEO 392, RL


Fecha de Impresin: Rev. 0
04 de octubre de 2017 Pgina 31 de 71

Cuadro N 5. Mtodo de Supervisin Ambiental

FRECUENCIA RESPONSABLE INSTRUMENTO


IMPACTOS METODO DE INICIO DE LA TIEMPO DE
ACTIVIDAD MEDIDAS DE CONTROL ASPECTO A SUPERVISAR DE DE LA DE
AMBIENTALES INSPECCION SUPERVISION EJECUCION
INSPECCION SUPERVISION SUPERVISION

Inspecciones
Verificar las condiciones Durante la AHO (Ver
Realizar inspecciones en la Supervisor
las condiciones actuales Visual jornada de 01 Hora Semanal Anexo 1,
zona de descarga Ambiental
del rea trabajo Planillas de
supervisin)

Medir estadsticamente Al inicio y Control de


Supervisor
Irrigar la zona de descarga y la frecuencia y la zona durante la irrigado (Ver
Ambiental /
registrar en formato de control de irrigado para as Visual ejecucin de 24 horas Diario Anexo 1,
Vigilantes
de irrigado tomar las medidas cada jornada Planillas de
PCP
correctivas. de trabajo supervisin)
Emisin de
partculas Se realizar semanalmente la Control de
Evaluar los niveles de Laboratorio
suspendidas en el medicin de la concentracin monitoreo de
Partculas totales Mtodo Al inicio del 24 horas Autorizado /
traslado del coque de partculas con la finalidad Diario evaluaciones
suspendidas (PTS) Gravimtrico monitoreo por 60 das Supervisor
por arrastre y de evaluar la eficiencia de los de calidad de
emitidas Ambiental
movimiento del controles ambientales aire.
Apilamiento y
equipo.
Compactacin de
Coque con Inspecciones
Payloder Verificar las condiciones Durante la AHO (Ver
Realizar inspecciones en la Supervisor
las condiciones actuales Visual jornada de 01 Hora Semanal Anexo 1,
zona de descarga Ambiental
del rea trabajo Planillas de
supervisin)
Emisin de
partculas
Inspecciones
suspendidas Verificar que la altura de
Durante la AHO (Ver
hacia la autopista Mantener una altura mxima la pila de coque no Supervisor
Visual jornada de 01 Hora Semanal Anexo 1,
Rmulo de apilamiento de 13 metros supere la altura de la Ambiental
trabajo Planillas de
Betancourt por barrera eolica
supervisin)
incidencia del
viento.
PLAN DE SUPERVISION AMBIENTAL

COOPERATIVA CONSERPROGEO 392, RL


Fecha de Impresin: Rev. 0
04 de octubre de 2017 Pgina 32 de 71

Cuadro N 5. Mtodo de Supervisin Ambiental

FRECUENCIA RESPONSABLE INSTRUMENTO


IMPACTOS METODO DE INICIO DE LA TIEMPO DE
ACTIVIDAD MEDIDAS DE CONTROL ASPECTO A SUPERVISAR DE DE LA DE
AMBIENTALES INSPECCION SUPERVISION EJECUCION
INSPECCION SUPERVISION SUPERVISION

Inspecciones
Apilamiento y Verificar que la distancia
Acumulacin de Mantener una distancia de Durante la AHO (Ver
Compactacin de de la pila de coque a los Supervisor
sedimento en los aprox. 2 metros al canal de Visual jornada de 01 Hora Semanal Anexo 1,
Coque con diques no supere los 2 Ambiental
diques drenaje trabajo Planillas de
Payloder metros
supervisin)

Inspecciones
Inspeccionar los diques Verificar las condiciones Durante la AHO (Ver
Supervisor
perimetrales que canalizan los las condiciones actuales Visual jornada de 01 Hora Semanal Anexo 1,
Ambiental
efluentes a una piscina del rea trabajo Planillas de
supervisin)
Generacin de
Recolectar los efluentes de la
Efluentes
piscina con un camin de Control de
vaco y disponerlo en la piscina Medir la frecuencia y la Durante la Efluentes (Ver
Supervisor
del TMS o en la Unidad 41, cantidad de efluentes Visual jornada de 8 horas Interdiario Anexo 1,
Ambiental
adicionalmente se estableci dispuesto trabajo Planillas de
un formato de control de supervisin)
Irrigado del coque
efluente
con cisterna
Verificar que las
Control de
condiciones actuales de
Realizar la recoleccin del Durante la Efluentes (Ver
los canales sean la Supervisor
sedimento de las piscinas con Visual jornada de 8 horas Trimestral Anexo 1,
adecuada para evitar la Ambiental
un equipo trabajo Planillas de
obstruccin de los
supervisin)
Generacin de mismos
Efluentes
Inspecciones
Verificar las condiciones Durante la AHO (Ver
Realizar inspecciones en la Supervisor
las condiciones actuales Visual jornada de 01 Hora. Semanal Anexo 1,
zona de descarga Ambiental
del rea trabajo Planillas de
supervisin)
PLAN DE SUPERVISION AMBIENTAL
PATIO ALTERNO

Fecha de Impresin: Rev. 0


04 de octubre de 2017 Pgina 36 de 71

2.7 Monitoreo Ambiental

Durante la ejecucin del Plan de Supervisin, el seguimiento de las medidas


asociadas a la etapa de operacin del proyecto requiere de mecanismos que
permitan poner de manifiesto desviaciones, medir el progreso y la efectividad de las
medidas de control y dar indicios sobre la aplicacin de correcciones para minimizar
los efectos sobre determinadas variables ambientales generadas en las actividades
del patio alterno.

Estos mecanismos estn constituidos por mediciones de emisin de Partculas


totales suspendidas (PTS) para el cual se ha establecido un programa de monitoreo
ambiental.

Como parte de las actividades del plan de supervisin, el Supervisor Ambiental


deber formar parte de las campaas de monitoreo, con el propsito de verificar la
adecuada metodologa de captacin y preservacin de las muestras, as como
revisar los formatos de cadena de custodia entregados al laboratorio responsable del
anlisis de las muestras. El supervisor deber asegurar que todas las actividades de
muestreo estn incluidas en el Cronograma de Cumplimiento Ambiental y coordinar
las actividades con la empresa contratada. De la misma forma, el supervisor tambin
revisar los resultados, compilar de forma sistemtica la data, realizar
comparaciones con la normativa ambiental e incluir esta informacin en el reporte
peridico al MINAMB, como un mecanismo de mantener un registro histrico de
desenvolvimiento ambiental.

3.1.1 Programa de Medicin de Partculas Totales Suspendidas.

El programa de medicin de emisin de partculas totales suspendidas se realizara


por medio de dos equipos de alto volumen que captaran muestras semanales
durante 6 meses y el cual estarn ubicados en las estaciones de muestreo
localizadas en los linderos del patio Alterno. Ver cuadro N 6.

Las concentraciones de Partculas Totales Suspendidas se determinaran por medio


del mtodo volumtrico, adicionalmente se analizaran para cuantificar el porcentaje
de coque en partculas y se tomaran datos de la direccin y velocidad del viento
durante el monitoreo.
PLAN DE SUPERVISION AMBIENTAL
PATIO ALTERNO

Fecha de Impresin: Rev. 0


04 de octubre de 2017 Pgina 37 de 71

Cuadro N 6. Ubicacin de Estaciones de Muestreo


Estaciones Coordenadas Norte Coordenadas Este
(UTM) (UTM)
2.8 Sur 1.112.500 292.375
Sur-Oeste 1.112.625 292.625
Estructura de los Informes de Supervisin Ambiental
Como parte de los requerimientos del Decreto N 1.257, en su Artculo 28 (Anexo 1),
se establece que el promotor del proyecto informar en forma peridica al MINAMB,
los resultados de la supervisin de las medidas ambientales, as como de los
programas de monitoreo propuestos como parte del programa de seguimiento, para
determinar los cambios ocurridos en el ambiente debido a la puesta en marcha de las
actividades del proyecto.

El reporte que se presente al MINAMB contendr informacin sobre el cumplimiento


de las medidas y programas, con los comentarios y observaciones a que hubiere
lugar en caso de desviaciones o situaciones nuevas encontradas.

Se propone la siguiente estructura para el informe de supervisin ambiental:

3 Introduccin

En este punto se sealar el perodo de supervisin correspondiente, indicando la


fecha de inicio y la de finalizacin, el supervisor que ejecut la labor en el perodo
reportado, los hechos ms resaltantes del perodo reportado, as como las
recomendaciones ms relevantes a ser evaluadas o implementadas en el prximo
perodo.

4 Situacin actual del Proyecto

La situacin actual del proyecto comprende la descripcin del mismo con base en el
nmero de actividades que lo conforman, y a la vez el nmero de instalaciones o
equipos que conforman cada actividad y las medidas asociadas. La situacin actual
del proyecto abarcar los siguientes aspectos:

Avance de las actividades del proyecto. En esta seccin se presentar el


avance del proyecto con base en el cronograma de operacin. Se sealarn las
actividades que se han supervisado, la fecha de supervisin y la frecuencia de
supervisin de cada actividad, instalaciones y equipos asociados a la actividad
que se ha supervisado, cambios que se han efectuado en la actividad y su
PLAN DE SUPERVISION AMBIENTAL
PATIO ALTERNO

Fecha de Impresin: Rev. 0


04 de octubre de 2017 Pgina 38 de 71

justificacin, y desviaciones respecto a la actividad anterior. Se deben incluir fallas


detectadas durante el desarrollo de la actividad, los efectos previstos de la misma
y efectos nuevos detectados de acuerdo a los cambios efectuados.

Supervisin de las Medidas. Se deben indicar las medidas asociadas a cada


una de las actividades del proyecto, y la efectividad de la medida para controlar el
impacto. Si se observ un impacto nuevo o una variacin en el comportamiento
del impacto, se indicarn correcciones. Para la medida supervisada se sealarn
los o el impacto nuevo, o variacin detectada. Se indicar la medida nueva
diseada y los efectos ambientales que esta nueva medida controlar. El avance
de la supervisin de las medidas asociadas a la operacin del proyecto, puede
ser sealado en un cuadro de acuerdo con el esquema representado en el
Cuadro N 14.

5 Programas de Monitoreo

En esta seccin se presentarn los cuadros con los resultados obtenidos en cada
programa de monitoreo. En caso de que se presenten valores que indiquen
afectacin al medio con base en la comparacin con la normativa ambiental
venezolana, se realizar un anlisis de las posibles causas y medidas a ser
implementadas, se anexarn las planillas con los resultados del laboratorio y grficos
explicativos del comportamiento de las variables monitoreadas.

6 Resultados del Plan de Supervisin Ambiental

En esta seccin se presentar un resumen de los resultados obtenidos en la


supervisin para cada una de las actividades y medidas indicadas en el plan, el
grado de cumplimiento de las medidas, el efecto neto de la aplicacin de las medidas
sobre el ambiente, y el balance de recomendaciones emitidas y corregidas.

7 Acciones a ejecutar en el prximo perodo

En esta seccin se indicarn las actividades y los programas a ser ejecutados en el


siguiente perodo, as como las nuevas medidas o actividades a ser desarrolladas
para mitigar o controlar efectos sobre el ambiente, detectados en la ejecucin del
programa de seguimiento.
PLAN DE SUPERVISION AMBIENTAL
PATIO ALTERNO

Fecha de Impresin: Rev. 0


04 de octubre de 2017 Pgina 39 de 71

7.1 Frecuencia de Entrega de Informes

Se propone una frecuencia mensual de entrega interna de informes de supervisin.


Para el MARN la frecuencia de entrega ser trimestral, para todo el perodo de
operacin del proyecto, que comprende: el transporte y almacenamiento de Coque y
Azufre.

Los resultados de la supervisin ambiental del proyecto, sern incorporados al


informe general ambiental enviado anualmente a la Superintendencia de Asuntos
Ambientales de PETROANZOATEGUI.
PLAN DE SUPERVISION AMBIENTAL
PATIO ALTERNO

Fecha de Impresin: Rev. 0


04 de octubre de 2017 Pgina 40 de 71

ANEXO 1.
Planillas de Supervisin
PLAN DE SUPERVISION AMBIENTAL
PATIO ALTERNO

Fecha de Impresin: Rev. 0


04 de octubre de 2017 Pgina 41 de 71
PLAN DE SUPERVISION AMBIENTAL
PATIO ALTERNO

Fecha de Impresin: Rev. 0


04 de octubre de 2017 Pgina 42 de 71
PLAN DE SUPERVISION AMBIENTAL
PATIO ALTERNO

Fecha de Impresin: Rev. 0


04 de octubre de 2017 Pgina 43 de 71
PLAN DE SUPERVISION AMBIENTAL
PATIO ALTERNO

Fecha de Impresin: Rev. 0


04 de octubre de 2017 Pgina 44 de 71
PLAN DE SUPERVISION AMBIENTAL
PATIO ALTERNO

Fecha de Impresin: Rev. 0


04 de octubre de 2017 Pgina 45 de 71

INSPECCIONES AHO
PISCINA DE COQUE Bien Regular Mal
1.- Nivel del Efluente de la Piscina
Observaciones:
Recomendaciones:

2.- Estado de la Geomembrana


Observaciones:
Recomendaciones:

3.- Capacidad de la Piscina


Observaciones:
Recomendaciones:

4.-Otro:
Observaciones:
Recomendaciones:

DIQUES PERIMETRALES DE COQUE


1.- Estado de la Geomembrana
Observaciones:
Recomendaciones:

2.- Libre paso del Efluente


Observaciones:
Recomendaciones:

3.- Otro:
Observaciones:
Recomendaciones:

AREA DE DESCARGA DE COQUE


1.- Condiciones del Material
PLAN DE SUPERVISION AMBIENTAL
PATIO ALTERNO

Fecha de Impresin: Rev. 0


04 de octubre de 2017 Pgina 46 de 71

Observaciones:
Recomendaciones:

2.- Almacenamiento en el area adecuada


Observaciones:
Recomendaciones:

3.- Capacidad de almacemiento


Observaciones:
Recomendaciones:

4.- Mitigacion de emision de particula con irrigado


Observaciones:
Recomendaciones:

5.- Otro:
Observaciones:
Recomendaciones:

PISCINA DE AZUFRE
1.- Nivel de Efluente de la Piscina
Observaciones:
Recomendaciones:

2.- Estado de la GeomeMbrana


Observaciones:
Recomendaciones:

3.- Capacidad de la Piscina


Observaciones:
Recomendaciones:

DIQUES PERIMETRALES DE AZUFRE


1.- Estado de la Geomembrana
PLAN DE SUPERVISION AMBIENTAL
PATIO ALTERNO

Fecha de Impresin: Rev. 0


04 de octubre de 2017 Pgina 47 de 71

Observaciones:
Recomendaciones:

2.- Libre paso del Efluente


Observaciones:
Recomendaciones:

3.- Otro:
Observaciones:
Recomendaciones:

AREA DE DESCARGA DE AZUFRE


1.- Condiciones del Material
Observaciones:
Recomendaciones:

2.- Almacenamiento en el rea adecuada


Observaciones:
Recomendaciones:

3.- Capacidad de almacenamiento


Observaciones:
Recomendaciones:

4.- Otro:
Recomendaciones:

VIAS DE ACCESO
1.- Estado fisico de la via
Observaciones:
Recomendaciones:

2.- Mitigacion de emision de particula con irrigado


Observaciones:
PLAN DE SUPERVISION AMBIENTAL
PATIO ALTERNO

Fecha de Impresin: Rev. 0


04 de octubre de 2017 Pgina 48 de 71

Recomendaciones:

3.- Otro:
Observaciones:
Recomendaciones:

AREA DE CAMPAMENTO
1.- Orden y limpieza del area
Observaciones:
Recomendaciones:

2.- Otro:
Observaciones:
Recomendaciones:

PARTICIPANTES
Nombre y Apellido Cargo Firma
PLAN DE SUPERVISION AMBIENTAL
PATIO ALTERNO

Fecha de Impresin: Rev. 0


04 de octubre de 2017 Pgina 49 de 71
PLAN DE SUPERVISION AMBIENTAL
PATIO ALTERNO

Fecha de Impresin: Rev. 0


04 de octubre de 2017 Pgina 50 de 71

ANEXO 2.
Normas sobre Evaluacin Ambiental de Actividades Susceptibles de Degradar el Ambiente
PLAN DE SUPERVISION AMBIENTAL
PATIO ALTERNO

Fecha de Impresin: Rev. 0


04 de octubre de 2017 Pgina 51 de 71
PLAN DE SUPERVISION AMBIENTAL
PATIO ALTERNO

Fecha de Impresin: Rev. 0


04 de octubre de 2017 Pgina 52 de 71
PLAN DE SUPERVISION AMBIENTAL
PATIO ALTERNO

Fecha de Impresin: Rev. 0


04 de octubre de 2017 Pgina 53 de 71
PLAN DE SUPERVISION AMBIENTAL
PATIO ALTERNO

Fecha de Impresin: Rev. 0


04 de octubre de 2017 Pgina 54 de 71
PLAN DE SUPERVISION AMBIENTAL
PATIO ALTERNO

Fecha de Impresin: Rev. 0


04 de octubre de 2017 Pgina 55 de 71
PLAN DE SUPERVISION AMBIENTAL
PATIO ALTERNO

Fecha de Impresin: Rev. 0


04 de octubre de 2017 Pgina 56 de 71
PLAN DE SUPERVISION AMBIENTAL
PATIO ALTERNO

Fecha de Impresin: Rev. 0


04 de octubre de 2017 Pgina 57 de 71
PLAN DE SUPERVISION AMBIENTAL
PATIO ALTERNO

Fecha de Impresin: Rev. 0


04 de octubre de 2017 Pgina 58 de 71
PLAN DE SUPERVISION AMBIENTAL
PATIO ALTERNO

Fecha de Impresin: Rev. 0


04 de octubre de 2017 Pgina 59 de 71
PLAN DE SUPERVISION AMBIENTAL
PATIO ALTERNO

Fecha de Impresin: Rev. 0


04 de octubre de 2017 Pgina 60 de 71
PLAN DE SUPERVISION AMBIENTAL
PATIO ALTERNO

Fecha de Impresin: Rev. 0


04 de octubre de 2017 Pgina 61 de 71
PLAN DE SUPERVISION AMBIENTAL
PATIO ALTERNO

Fecha de Impresin: Rev. 0


04 de octubre de 2017 Pgina 62 de 71
PLAN DE SUPERVISION AMBIENTAL
PATIO ALTERNO

Fecha de Impresin: Rev. 0


04 de octubre de 2017 Pgina 63 de 71
PLAN DE SUPERVISION AMBIENTAL
PATIO ALTERNO

Fecha de Impresin: Rev. 0


04 de octubre de 2017 Pgina 64 de 71
PLAN DE SUPERVISION AMBIENTAL
PATIO ALTERNO

Fecha de Impresin: Rev. 0


04 de octubre de 2017 Pgina 65 de 71
PLAN DE SUPERVISION AMBIENTAL
PATIO ALTERNO

Fecha de Impresin: Rev. 0


04 de octubre de 2017 Pgina 66 de 71
PLAN DE SUPERVISION AMBIENTAL
PATIO ALTERNO

Fecha de Impresin: Rev. 0


04 de octubre de 2017 Pgina 67 de 71
PLAN DE SUPERVISION AMBIENTAL
PATIO ALTERNO

Fecha de Impresin: Rev. 0


04 de octubre de 2017 Pgina 68 de 71
PLAN DE SUPERVISION AMBIENTAL
PATIO ALTERNO

Fecha de Impresin: Rev. 0


04 de octubre de 2017 Pgina 69 de 71
PLAN DE SUPERVISION AMBIENTAL
PATIO ALTERNO

Fecha de Impresin: Rev. 0


04 de octubre de 2017 Pgina 70 de 71
PLAN DE SUPERVISION AMBIENTAL
PATIO ALTERNO

Fecha de Impresin: Rev. 0


04 de octubre de 2017 Pgina 71 de 71

You might also like