EL COMPLEJO DE EDIPO A LA LUZ
DE LAS ANSIEDADES TEMPRANAS
1945
Introduccion
‘Tengo dos propésitos principales al presenta este atticulo, Pretend aislar
algunas situaciones de ansiedad tempranas tipicas y mostrar su conexi6n con
{el complejo de Edip6, Como estas ansiedades y defensas forman parte, segin
‘reo, de Ix poscion fatal depresia, espero con ello alas alge la telacn
entre la posicién_depresiva y el desatsollo libidinoso. Mi segundo propésito
és compatat mis conclusionés Sobre el complejo de Eaipo con las opiniones de
Freud sobre el mismo tema.
Como ejemplo para mis argumentaciones expondré fragmentos de dos
histotiles clinicos. Se podsian aducie muchos mis detalles de esos dos andlisis,
de Ia relacién de los enfermos con su familia y de Ia técnica emplesda, Sin
embargo, me limilaré-& exponer los detalles del material que considero esencia-
Jes pata el tema de este acticul.
Los dos nifos, cuyos historiales ilustrarin mis argumentaciones, padecian
de dificaltades emocionales intensas. Al emplear tal material psicoanalitico
como base pura fuidamnentar mis conclusiones sobre el curso normal del dest-
rrollo edipico, sigo un método empleado repetidamente en psicoandlisis, Freud
justified cate enfoque especial en muchos de sus articulos. Por ejemplot,
esctibe:
“La patologia, como Uds, sabes, mediante el sislamiento y la exagera-
cin nos ha ayadedo siempre a haces reconocibles cosas que normalmente
Inobiesen quedado ocultas”.
Fregmentos de un bisorial, ilustrativos del desarolo edipico det nitio
EL material, en el cual me detendeé para ilustrar mis conclusiones acerca
del desarrollo edipico del varGn, proviene del anilsis de un nifio de 10 afios,
Sus padtes tuvieron que consiltarme, porque algunos de sus sintomas se
habian intensificado tanto que le hacian imposible concuctic a Ia escucla. Se
asustiba mucho de Jos otros nifios y por ello eviteba més y mis salir solo.
‘Ademis, desde hacta ya unos afios unt inhibici6n progeesiva de sus capacida-
1 Nuevas lecciones de introduccién al psicouniiss,304 MELANIE KLEIN
des e intereses preocupaba mucho a sus padres. Fuera de estos sintomas, que
Je impedian concurtit a la escuela, estaba excesivamente preocupado por ‘su
salud y_padecia de frecuentes de fnimo depresivo, Estas dificultades
“se manifestaban en su aspecto Fisica, porque daba la impresién de estar preo-
cupado y de ser desgraciado, Sin embargo, en ocasiones —y esto se hacia mis
manifiesto en sus sesiones psicoanaliticas cesaba su depresién y de pronto
la vida y la luz venia a sus ojos y le transformaban por completo Ta cata
Ricardo era un nifio precoz y bien dotsco en muchos aspectos. Tenfa
talento musical, demostrindolo ya muy tempranamente. Le gustaba mucho la
naturaleza, pero solamente en sus aspectos agradables. Sus dotes attistcas se
manifestaben, por ejemplo, en la manera como clegia les palabras y en un Gerto
sentido para 4o dramético que vitulizaba su canversic®ic. Nose entendia Bien
on los otros nifios; se sentfa mejor en compafia de adultos y especialmente
de mujeres, A éstas trataba de impresionarlas con sus dotes de conversacién
\eperieae en su favor de un modo impropio de sa edad,
a lactancia. de Ricardo habla sido breve e insatsfactoria. Habta sido
tn nifio delicado, padeciendo tesftios y enfermedades desde sa primera ine
fancia, Habia suftido dos operaciones (ciscuncisién y amigdalectomfa) entre
sus tres y seis afios. La familia vivia modestamente, aunque no sin ua cierto
désahogo. EL ambiente ‘del hogar no era del todo feliz, Entre los padres no
cxistia ni cordialidad ai intereses comunes, aunque no tenlan entre st reyetas
anifiestas, Ricardo era el segundo de dos hijos; su hermano era unos pocos
aos mayor que él, Si madre, aunque no estaba enferma en el sentido
inico, era de tipo depresivo. Le preocupaba macho cualquier enfermedad
de Ricaédo y no habia dada de que con su actitud habia contribuido a los
temores hiponcondriaces del nifio. Su relacién con Ricardo no era satisfactoria
en varios aspects. En tanto que su hermano mayor era de los primeros en la
escuela y reibia la mayor parte del amor de'la madie, Ricardo era més bien un
desencanto para ella, Aungue él Ja querla'mucho, era on nifio. sumamente
dificil de manejar, No tenia intereses, ni juegos que le ocupasen, Estaba de-
‘masiado angustiado y demasiado ligado a su madce, a la que se adheria de un
modo petsistente y agotador.
‘Su madre le cuidaba mucho y en cierto modo le mimaba, pero no apte-
ciaba realmente Jos aspectos més suliles de su carictes, tales como una gran
capsid iain pathol amor y It onda, No comprend que eno a
quetia mucho y tenia poce confianza en su desarrollo futuro, Por otro lado,
tenia paciencia con él cuando fe cuidaba; por ejemplo, no intentaba imponetie
Ja compafia de otros nits, ni le obligaba a concuttt a la escuela.
El pide de Rcado le qutia macho y era arable con pero apatente
mente dejaba la responsabilidad de su educacién a ta madre, Como demosteé
al anilisis, Ricardo se daba cuenta de que su padre eta demasiado indulgente
con ly de que cjercia demasiado poco su autoridad en el citculo familia.
La mayoria de las veces su hetmand mayor Je mostraba amistad y tenia. pr-
ciencia con Ricardo, pero los dos nifos tenfan poco en comin.
EL desencadenamiento de la guetra aument6 mucho las dificultades de
Ricardo, Fue evacuado con su madce y, para analizarse, se trasladé con ella
al pueblo donde yo residia entonces, mientras que su hermano fue a otto
CONTMIBUCIONES AL PSICOANALISIS 305
ugar con su escuela, Bl separarse de su hogar trastorné a Ricardo. Ademés Ja
guerra le agudizé todas sus ansiedades, angustiindole especialmente los bom-
bardeos aéieos. Segufa las noticias con gran atencién; se interesaba mucho
ppor los cambios de la situacin bélice y esta preocupacion se manifest6 una y
‘otra vez en ef transcutso de su anilisis,
‘Aunque habia dificultades en la situacién familiar —lo mismo que habia
habido dificaltades en el desarrollo precoz. del nifio— en mi opinién la grax
edad de Ia enfermedad de Ricardo no se podia explicar solamente por estes
circunstancias. En él, como en cuelquier otro caso, debemos tenet ch cuenta
los procesos intetnos que resultan y acttan conjuntamente con los factores
tanto constitizionates como ambientales; pero no puedo aqui tratar en detalle
de 1a accién recipracade-todos”esfos factores. Me limitaté a sefialar la in-
fluencia de ciettas ansiedades tempranas en el desarrollo genital,
EL anilisis se realiaba en un pueblo no-muy eercano @ Londres y en
luna casa cuyos propictaros estaban ausentes por etonces. En dicha cash yo
no disponta de un caarto de juegos en las condiciones que me hubiese gustado,
YA que no podia sacar de él algunos libros, léminas, mapas, etc. Ricardo tenia
luna elaci6n especial, casi de persona a persona, con tsta habitacién y con
4a casa, a Ja que identficaba conmigo, Por ejemplo: a menudo hablaba ca-
riflosamente de Ja casa y a la casa; se despedia de ella antes de marcharse al
final de Ia hora, y a veces, con gran cuidado, arreglaba los muebles de un
‘modo que, segiin él, “alegearia” a la habitacibn, °
En el transcurso del anilisis, Ricardo hizo varias series de dibujos 2,
Unas de las primeras cosas que dibuj6 fue una estiella de mat rondando
cerca de una planta submatina, y Ricardo me explicé que era un bebé ham-
briento que descaba comerse Ia planta. Uno o dos dias después introdajo en
sus dibujes un palpo, mucho mayor que Ja estrella de mat y con una cara
hhumana, Este pulpo representaba a su padre y al drgano genital de sin padre
en sus aspectos peligiosos; posteriormente se equipiré con el "monsttuo", que
fencontraremos en seguida en su material analitico. La forma de la estrella de
mar se transformé pronto en un conjunto hecho de diferentes secciones colo-
readas. Los cuatro colores principales de este tipo de dibujo —negro, azul,
motado y rojo— simbolizaban, en este orden, a su padie, ttadre, hermano
y.# él mismo, En uno de los primeros dibujo, en que ts6 extos cuatro colores,
puso el negro y el rojo moviendo fos lipices hacia lo dibujado con ruidos
Acompatiadores, Explicé que el negro cra su padre y acompaiié el movimiento
del lépiz imitando el ruido de_soldados marchando, El rojo vino después, y
Ricaido dijo que era él mismo, y cantS Una tonada alegre mientras movia el
lapiz. Cuando colores las secciones azules, dijo que eran su madre; y cuando
end les secciones moradas, dijo que su hermano era bueno y que le ayudaba,
EL dibujo sepresentaba un imperio, siendo sus diferentes secciones Ios
2 Las reproduciones enyete areuto han sido scadas de los originales y son de
tamaio algo menor. Los otiglnales fueron dibujados con lipiy negra y luego cbloreados
con otros de colores, atanto que ha sido ponibleen lt repraduclone” los fren,
ter colores extn inicados por scales difeceten Boel Dibujo I], sn emargos Ios
Submasnos‘deben ser nears, y ls banderas eons y lon pecs yells de mar306 MELANIE KLEIN
dlistntos paises. Es significative que el interés de Ricardo por los sucesos bé-
isin tes ipaicl impotaste en sos ascacones. A menudo miraba
en el mapa los pafses. que Hitler habfa subyugado y enfonces se hacia evidente
“Pi GonexBin entre los paises del mapa y sus dibujos del imperio, Los dibujos
del imperio representaban a sa madre, que habia sido invadida y atacads, Ge-
‘reralmente su_padte aparecia como el enemigo, Ricardo y su hermano tenian
Aiferentes papeles en 10s dibujos; a veces eran aliados de In madre, otras
‘veces del padre
‘Aunque parecidos a primera vista, estos dibujos varisban mucho en lot
detalles; nunca hubo dos exactamente iguales. Era significative cémo Ricardo
hacia estos dibujos y también la mayoria de sus dibujos. No los empezaba
con un plan preconctbido y a menudo él mismo se sorprendia al ver el aspecto
del dibujo terminado.
‘Usaba material de juego vatiado; por ejemplo, los lipices negros y de
colores, con los que hacia sus dibujos, en sus juegos también representaban &
petsonss, Ademis trajo a mi casa su propio conjunto de barcos de juguete, dos
eles cuales siempre representaban a sus padres, mientras que los otros barcos
tenfan_ diferentes papeles.
‘Gon la finalidad de esta exposici6n, he limitado mi seleccién de material
1 uncs poces ejemplos, sacados principalmente de sus horas de aniliss. Do-
ante estas horas —en parte debido « circunstancias exteriores, de las que me
cupaté mis adelote—, algunas de as anid de Redo manifsnaron
Con mayor intensided, "Se logr6 disminurlas mediante interpretaciones y los
ray anton te influence las enidades tempranas el
Gesatrollo genital. Estos cambios, que fueron solamente un paso hacia una ge-
fitalidad ois desarrollada y hacia una estabilidad psiquice mayor, se habian
fanunciado ya anteriormente en el anilisis de Ricardo.
Tin lo referente a las interpretaciones presentadas en. este articulo, no es
necesatio decir que he seleccionado las que se aplican mejor a su tema. Acla-
faré cudles fueron las interpretaciones dadas por el paciente mismo. Ademis de
fas interpeetaciones que yo di al paciente, este articulo contiene varias concla-
wHones speadas del faterial analitico y no siempre haré una clara distincién
emtre estas dos categorias. Tal dematcaci6n traerla consigo mucha repeticiin
y embarallaria los puntos principales
“Ansiedades tempranas como obsticalos al desarrollo edipico
‘Como punto de partida eijo Ia reanudacién del anilisis después de una
intercupeién de diez dias, Hasta entonces el anilisis habia durado seis semanas.
Durante esos dias yo fui a Londres y Ricardo patti de vacaciones. Nunce habia
fatado en un bombardeo y sus temores de bombardeo se centreban en Lon-
Gres como el lugar mis peligroso, De ahi que para él mi marcha a Londres
signifiease el ira la destruccin y a a muette, Esto se afiadia a Ia ansiedad
que Te causaba Ja intecrupcién del andliss
‘A ini vuelta encontré a Ricardo preocupado y deprimido, Durante la
primera hora apenas me mitaba y alteraba entre estar sentado rgidamente en
Pivilla, sin levantar los ojos, y-ctminar sin descanso a la cocina vecina y al
CONTRIBUGIONES AL PSICOANALISIS 307
jardin. Sin embargo, a pesar de su resistencia intenss, me hizo algunas, pre-
funtis: 7Habia visto mucho del Londres desteaido? ¢Habia.habido un bom.
bardeo mints yo eb all? (Habo muds tues on Londres?
‘Una de las primeras cosas que me dijo fue que odiaba volver al pueblo
onde sg teatnnhe lads jlo Ham in “ciqusro” y wna "psa"
En seguida salié al jardin, donde parecia sentirse con mayor libertad para mitar
a su alrededor. Vio algunos hongos, que me scfalé temblando y me dijo que
etan venenosos. Volvié al cuarto, tom6 un libro del estante y en él me sefialé
tspecialmente la imagen de un hombrecito que se pelesba con un “mons-
truo terrible”
Dos dias después de mi vuelta, Ricardo, con gran resistencia, me hablé
‘de una conversicién que habfa tenido con su madre, durante mi ausencia. Habfa
dicho « su madre que estaba muy preocupado acerca de tenet él nifios en el
faturo y le habia preguntado si Je doleria mucho, Ella le contest6 y le explic
Io que ya habia hecho anteriormente, el papel del hombre en la reproduc.
cién, A lo que él le replicé que no ie gustaria colocar su érgano genital en
el genital de otra persona, porque le iba a asustar y ademis que todo el
fasunto Je causaba una gran preocupcién,
En mi interpretacidn uni este temor con el chigu
pueblo representaba, en la mente de Ricardo, mi “interior” y”el “intetior”
Hle-su madre, que se habian vuelto malos a causa de los truenos y de las
Chas de Hitler. Estas representsban el pene “malo” de su padre, que enttaba
fen dl cuerpo de sa made y lo convertia en un lugar que comia peligro y
~que-era.peligtosoy El pene “malo” dentro de su madre estaba también
Bolizado pot los hongos venenosos, que habian crecido en el jardin durante mi
ausencia, asi como por el monsttuo, en contra del cual estaba Juchando ef
hhombrecito (que representaba a Ricatdo), La fantasia de que su madre con-
tenfa el drgano genital destructivo de su padre explicaba en paste los temores
de Ricardo al coito. Fsta ansiedad se habla agudizado e intensificado por mi
tnarcha a Londies. Sus propios deseos agresivos relacionados con el coito de sus
padres aumentaban mucho sus ansiedades y sentimientos de culpa.
Haba una conexién intima entre el temor de Ricardo al pene “malo”
del padre dentro de la madre y su fobia a los-nifios. Estos dos temores esta-
‘ban intimamente unidos con sus fantasias del “interior” de su madre como
tun lugar peligroso, porque 41 sentia que habia atacado y dafiado a los nifios
for él imaginados en cl “interior del cuerpo de su madre y que ellos se
abfan contertido en sus enemigos. Gran parte de esta ansiedad la desplaz6
su temor 4 los nifios de su ambiente
La primera cosa que Ricardo hizo con sus batcos durante estas horas
fue que un destructor, que él Hamaba "Vampito”, chocase.con un acorezado,
“Rodney”, que para él siempre representaba a Ia madre, En seguida entré en
resistencia’ yen ella Ricardo volvié ripidamente a utteglar los barcos, Me
Contests, sin embargo —aunque no con agrado—, cuando Je pregunté que a
quién representaba el “Vampiro”, diciéadome que ett & mismo. La resis-
ncia stbita, que le hizo intertumpir el juego, aclar6 algo acerca de la
represion de sus deseos genitales hacia Ia madre. Bn_si_anilisis, el_choque
_tepetido de un basco contre otro simboliza el coito, Una de las