PROCEDIMIENTO DE TRABAJO

SEGURO EN LA PREPARACIN Y
COLOCACIN DE INFIERRADURA EN
ESTANQUE

Elaborado Revisado
Aprobado por:
por: por:

Firma

Christian
Nelson Jos Nuez
Nombre Morales
Riquelme Saavedra
Morales
Ingeniero en
Profesional
Cargo Prevencin de Jefe de Obra
Residente
Riesgos
Fecha

0 de 9
INDICE

1.- Objetivos y Alcances

2.- Terminologa
3.- Responsabilidades
4.- Descripcin de la Actividad
5.- Requerimientos de Seguridad
6.- Referencias
7.- Registros Asociados
8.- Anexos
9.- Modificaciones

1 de 9
1.- OBJETIVO Y ALCANCE

Establecer los alineamientos para asegurar que la preparacin e instalacin de armaduras en

la obra gruesa de la construccin, para que cumpla con los requisitos especificados en el
proyecto.

2.- ALCANCE
Este procedimiento cubre la ejecucin de la preparacin e instalacin de armaduras para los
elementos que componen la estructura de la construccin, los cuales son:
Losas de fundacin
Pilares
Muros
Vigas
Losas,
Etc..

3.- RESPONSABILIDADES

3.1. El Profesional Residente tiene las siguientes responsabilidades:

a. Liderar la aplicacin de los procedimientos de trabajo relacionados con la

actividad y proporcionar los medios para la correcta ejecucin de los trabajos.
b. La correcta ejecucin de los trabajos de acuerdo a las especificaciones del
proyecto y del cumplimiento de lo establecido en dicho procedimiento.
c. Entregar las directrices a los supervisores de Obra, sobre la ejecucin de la
actividad.
d. Determinar la dotacin y duracin terica de la actividad, de acuerdo al programa
de trabajo y a su vez cumplirlo.

3.2.- El Jefe de Obra a cargo, es responsable de:

a. Planificar el trabajo con el personal que le es asignado e instruirlos para cumplir

con el procedimiento establecido, adems de cumplir con el programa de trabajo.

2 de 9
 b. Conocer e instruir al personal a su cargo sobre este procedimiento y de hacerlo
cumplir.
c. Dirigir la ejecucin del trabajo, transmitiendo pautas de trabajo al personal.
d. Entregar todas las condiciones que sean necesarias para la correcta ejecucin
de los trabajos.

3.3.- El Prevencionista de Riesgos es responsable de:

a. Asesorar y fiscalizar el cumplimiento del procedimiento.

3.4.- Los Trabajadores son responsables de:

a. Cumplir con el procedimiento de trabajo.

b. Conocer y acatar las normas de seguridad impartidas por la lnea de mando.
c. Usar y cuidar sus Elementos de Proteccin Personal.
d. Comunicar inmediatamente a su supervisor de cualquier condicin que pueda
afectar el desarrollo normal del trabajo.

4.- DESCRIPCION DE LA ACTIVIDAD

4.1.- Distribucin del material en terreno

El sector de corte y doblado de fierros debe ubicarse en una zona de fcil acceso
y que no entorpezca el normal avance de la obra. Adems debe tener cerca la
zona de acopio, de tal manera de contar con el material en forma rpida y de
acuerdo a las necesidades de la faena.

Se debe retirar diariamente los retazos de fierro para evitar la acumulacin y

mantener despejadas las vas de trnsito.

4.2.- Doblado y Corte de las enfierraduras.

En el banco de cortarn y doblarn las barras segn planos para los diferentes
elementos que conforman la construccin.

Todas las barras que componen un elemento se agrupan empaquetes y se

identifican con una etiqueta segn especificaciones del proyecto para
posteriormente ser llevadas a terreno para su colocacin.

3 de 9
 Los estribos terminados son agrupados y amarrados en forma simple en el pilar o
cadena que sern utilizados en obra segn planos (detalle del tipo de pilar o
cadena a colocar junto con los estribos a usar).

Para el caso de las mallas, estas debido a las dimensiones que tienen no
requieren de un bando y pueden ser cortadas en el mismo lugar donde se
utilizarn segn plano, sobre una superficie dura y de una amplitud que permita
en forma segura y cmoda ejecutar los cortes necesarios que se requieran. Los
cortes se ejecutarn con napolen, esmeril angular o mquina cortadora de
acuerdo a los respectivos procedimientos e instructivos. Adems el trabajador
debe estar autorizado para el uso de estas herramientas.

Las mallas a utilizar deben ser nicas y exclusivamente a las referidas en las
especificaciones tcnicas (planos de mallas) no dando opcin al corte de alguna
malla que no corresponda a lo indicado en el plano respectivo. Se debe tener
en cuenta que las mallas requeridas tengan un tejido del tipo reticulado
Cuadrado o Rectangular . Si luego de haber cortado las mallas quedan
cortes es estas sin utilizar en forma inmediata, estas debern quedar
debidamente identificadas para su futuro uso.

4.3.- Colocacin de la enfierradura en terreno

Una vez trasladado los materiales. Se distribuye el fierro (barras, estribos, cortes
de malla, etc) para los distintos elementos que se armaran. Todo esto segn
trazados y niveles previamente establecidos.

Las armaduras debern colocarse limpias, sin polvo, mortero de cemento

endurecido, oxido, grasas, aceites, pinturas o sustancias que puedan disminuir la
adherencia con el hormign.

Las amarras entre las barras se efectan con alambre Negro N18, la cantidad
de amarras no colabora con la resistencia del elemento terminado, pero se
deben utilizar las suficientes para que las barras no se desplacen, adems se
debe verificar que los traslapos de las armaduras cumplan con lo especificado en
el proyecto.
Una vez completado el armado de cada uno de los distintos elementos se debe
verificar que las posicin de cada uno de los elementos este con el cierre de
estribos correspondiente, este cierre puede ser formando un ngulo de 90 o de
45 con respecto a los estribos.

La armadura debe estar libre de aceites y grasas, que impidan su adherencia con
el hormign (evitar el derrame de desmoldante de moldajes y en el caso que
ocurra, debe ser retirado).

4.4.- Condiciones del rea de trabajo

4 de 9
 Mantener el frente de trabajo limpio y ordenado, evitando dejar en el lugar trazos
de alambre, retazos de fierro que puedan ocasionar accidentes por cadas al
mismo o distinto nivel.
Solicitar el refuerzo de caballetes cuando se encuentren en mal estado.
Evitar realizar tareas de corte de fierro con galletera, cerca de materiales
inflamables sin los elementos de seguridad de proteccin necesarios.
Para la situacin donde deban realizar cortes de enfierradura mediante esmeril
angular, el trabajador deber revisar cuidadosamente la herramienta elctrica y
las guas elctricas. En la situacin que estas estn en mal estado deber
informarse y devolverse a Bodega para su mantencin.
Todas las guas y tableros que sean utilizados debern ser del tipo areo y
protegido de las condiciones ambientales para evitar el riesgo de electrocucin.

5.- REQUERIMIENTOS DE SEGURIDAD

5.1. Elementos de Proteccin

Casco de seguridad.
Guantes de Cabritilla.
Lentes de Seguridad
Protector facial (si lo amerita)
Zapatos de seguridad
Coleto, polainas y guantes largos de escarne (si lo amerita)
Protector auditivo.
5.2. Equipos, Materiales y Herramientas de apoyo

Alicates.
Esmeril Angular
Mquina cortadora de fierro.
Disco de corte.
Alambre
Napolen.

5.3. Anlisis de Riesgos

Pasos de la Tarea Riesgos Asociados Medidas de Control

Mala interpretacin de Coordinacin con el supervisor de
Instruccin al los trabajos a realizar los trabajos a realizar
personal sobre el por parte del personal. Charla diaria de 5 min.
trabajo que se Personal poco Capacitacin sobre el procedimiento de
realizar capacitado para trabajo seguro a todo el personal
realizar la actividad involucrado en el trabajo
Clasificacin de Golpes Para el levantamiento de carga: asumir
fierros segn su Cadas al mismo posicin adecuada, espalda recta, no

5 de 9
 exceder sus capacidades fsicas, si es
necesario solicitar ayuda.
Mantener rea de trabajo libre de
obstculos y ordenada.
Trabajar siempre en equipo.
nivel.
dimetro Si tiene dudas Consulte.
Sobreesfuerzo
Revisar las herramientas antes de
utilizarlas, si nota alguna falla,
dennciela.
Revisar que no existe material punzante.
Uso de EPP
Revisar las herramientas antes de
utilizarla, si nota alguna falla, dennciela.
Usar herramientas en buen estado
Para el levantamiento de carga: asumir
posicin adecuada, espalda recta, no
exceder su capacidad fsica. Si es
necesario pida ayuda.
Mantener rea de trabajo limpia y
ordenada.
Uso de EPP adecuados para realizar
Golpes por/con cortes (protector facial, coleto, polainas y
Sobreesfuerzo guantes largos de escarne, protector
Cadas al mismo nivel auditivo).
Cortes de barras y Proyeccin de Visualizar que no halla personas en las
mallas segn partculas inmediaciones durante el proceso de
medidas indicadas incandescentes corte.
en plano de Ruido Realizar cortes en lugares donde no
estructura Contacto con existan sustancias combustibles (Por Ej.
herramientas Bencina, diluyentes, pinturas, etc.)
energizadas Chequear, extensiones y herramientas
Incendio elctricas antes de utilizarlos. Adems
chequear puesta a tierra de barra cooper
y/o tablero)
Cuando no se ocupe el esmeril angular
se deber desenergizar de la extensin
o tablero donde este conectado
Los cortes de mallas se realizarn con
napolen o esmeril angular, priorizando
el primero.
Mantener extintor de incendios en rea
de trabajo.
Una vez realizada Cada mismo nivel Mantener las reas de trabajo y de
la operacin de Sobreesfuerzo trnsito libre de obstculos, limpias y
corte de las barras Golpes ordenadas

6 de 9
 Para el levantamiento y traslado de
carga: asumir posicin adecuada,
espalda recta, no exceder su capacidad
fsica. Si es necesario pida ayuda.
se llevarn a los
Revisar las herramientas antes de
bancos de
utilizarla, si nota alguna falla, dennciela.
enfierradura
Adems tomar las herramientas
firmemente, para que no se suelte y
provoque algn dao a terceros.
Uso de EPP
Revisar las herramientas antes de
utilizarla, si nota alguna falla, dennciela.
Uso obligatorio de EPP
Chequear equipos como generador,
Golpes extensiones y esmeril angular, antes de
Sobreesfuerzo utilizarlos. Adems chequear puesta a
Cadas al mismo nivel tierra de barra cooper y/o tablero)
Doblar, cortar y
Contacto con Realizar la tarea de corte, sobre un
grifa de fierros
materiales filosos banco de trabajo, evitar hacerlo en el
segn planos de
estructura Contacto con suelo.
herramientas Mantener el rea de trabajo limpia y
energizadas ordenada. Visualizar que la existencia
Ruido de obstculos donde tropezar.
Almacenar los fierros tratados en un
lugar previamente establecido, de
manera de mantener el orden en el lugar
de trabajo.
Uso obligatorio de EPP.
Inspeccionar las herramientas antes de
utilizarla, si nota alguna falla,
dennciela, usar slo herramientas en
Cadas mismo/distinto buen estado.
nivel Realizar amarres de fierro en lugar
Amarre de previamente establecido, de manera de
Contacto con
paquetes de fierro no intervenir en los diferentes trabajos
materiales filosos
con alambres y que se realicen en los alrededores.
Golpes por/contra
tablillas. Mantener el rea de trabajo limpio y
Atrapamiento
ordenado, evitando la acumulacin de
Cortes
materiales y/o herramientas, que puedan
provocar algn tipo de lesin al personal.
Los paquetes o fierros ya amarrados
debern almacenarse en un lugar
previamente establecido y sealizado.
Traslado de Cada mismo nivel Uso obligatorio de EPP, de manera de
paquetes de fierro, Golpes evitar cualquier lesin corto punzante.
al lugar de
7 de 9
 Se deber coordinar el manejo manual
de los paquetes de fierro, segn sus
dimensiones, peso, debindose trasladar
Cada de materiales entre dos o ms personas.
Manejo de paquetes El traslado se realizar coordinadamente
de fierro inadecuada en forma lenta y segura, debido a las
instalacin Contacto con superficies irregulares existentes en
materiales filosos obra.
Atrapamiento Asumir posicin adecuada, espalda
Sobreesfuerzo recta, no excediendo la capacidad fsica
de levante del trabajador, no excediendo
los 50 kg, si es necesario pedir ayuda a
compaeros.
Coordinacin y precaucin del personal
encargado de la colocacin de
machones, vigas y/o mallas en todo
momento, seguir indicaciones de
capataces o supervisores a cargo de los
trabajadores.
Realizar trabajo en equipo,
coordinadamente y tomando todas las
precauciones.
Asumir posicin adecuada, espalda
recta, no exceder la capacidad la
capacidad fsica de levante de la
persona, no excediendo los 50 kg,
si es necesario pedir ayuda a
Golpes compaeros.
Colocacin de Atrapamiento Uso obligatorio de EPP, durante toda la
machones, vigas Sobreesfuerzo tarea.
y/o mallas Cada mismo/distinto Si el trabajo implica exposicin a vanos o
nivel cadas libres Uso obligatorio de arns de
seguridad con doble piola de sujecin
Identificar el lugar de colocacin y
posicionamiento de fierro, manejo en
forma coordinada de estos, debido a
superficies irregulares de trabajo.
Se deber armar andamios de acuerdo
a procedimiento del fabricante,
posteriormente deben ser chequeados
por el supervisor a cargo, asignndole
tarjeta verde de Autorizacin para uso
de plataforma.
Se deber utilizar cinturn estructurero,
con dos piolas de sujecin.
Evitar exponerse a cadas libres.

8 de 9
 Se deber armar andamios de acuerdo a
procedimiento del fabricante,
posteriormente deben ser chequeados
por el supervisor a cargo, asignndole
tarjeta verde de Autorizacin para uso
Cadas distinto nivel de plataforma.
Colocacin de
Sobreesfuerzo Uso obligatorio de arns de seguridad
mallas
Cortes con doble piola de sujecin.
Manipulacin de fierro con guantes de
seguridad.
Realizar el trabajo en equipo y
chequeando los obstculos que se
puedan encontrar en la construccin.

6.- REFERENCIAS

Especificaciones tcnica de ingeniera

7.- ANEXOS

Lista de Chequeos de herramientas manuales y electricas.

Lista de Chequeo a las condiciones del terreno.
Lista de Chequeo uso de epp.
Lista de Chequeo vehiculos de tranporte personal, materiales y herramientas.
Registro de participantes capacitados en este procedimiento.

9 de 9