CursoInspector de

Soldadura
Objetivos:
1.- Obtener un Certificado de Inpector de
Soldadura segn procedimiento interno
IDIEM/INDURA, que exige entre otros
aprobar examen final.
2.- Brindar los conocimientos mnimos
requeridos, para acceder al proceso de
calificacin y certificacin dirigido por
la America Welding Society (AWS), para la
posicin Certified Welding Inspector
(CWI)
 Contenido del Curso
A travs de conferencias y talleres que cubren los
siguientes temas
9 La Inspeccin de soldadura en el control y el aseguramiento de
la calidad de las construcciones soldadas.
9 Metalurgia de la soldadura y propiedades de los materiales
metlicos.
9 Procesos de soldeo y corte en materiales metlicos.
Discontinuidades

9 Unin y tipos de soldadura. Simbologia.

9 Documentos que rigen la calidad e inspeccin de soldadura.

9 Mtodos de ensayos no destructivos.

Curso para la Formacin del Inspector de Soldadura D2

 Examen Final de Curso

Duracin 6 Hrs

Dividido en 3 Partes:
9 Sobre conocimientos bsicos 150 preguntas

9 Sobre aplicaciones prcticas 46 preguntas

9 Sobre manejo del cdigo de fabricacin

AWS D 1.1 46 preguntas

Cada parte debe ser aprobada al 70%

Es de tipo escrito en los idiomas espaol e ingls
Tiene la misma estructura y contenido similar al dirigido por AWS
para la posicin CWI
Curso para la Formacin del Inspector de Soldadura D3
 Mdulo 1
La inspeccin de soldadura en el control y
aseguramiento de la calidad de las construcciones
soldadas
9 Definicin e importancia de la inspeccin de las construciones
soldadas
9 El inspector de soldadura

9 Programa de certificacin de inspectores de soldadura: la

Norma AWS QC1
9 Programa de control de la calidad de la soldadura: la Inspeccin
Visual

9 Prcticas de seguridad e higiene en la actividad de inspeccin y

produccin de soldaduras

Curso para la Formacin del Inspector de Soldadura D4

 Definicin e importancia de la
inspeccin de las construciones
soldadas
9 Definicin de la calidad: La calidad de un producto o servicio
es la conformidad del mismo a
especificaciones establecidas

9 La Calidad de las Depende de multiples factores

construcciones soldadas - Funcionales
- Economicos
- De Seguridad
- Regulaciones comerciales
9 Algunas personas que - Ingeniero de Diseo/Proyecto
participan en la obtencin - Ingeniero de ejecucin
de un producto soldado de - Superintendente de planta
calidad
- Gerente
- Soldador (Welder)
- Inspector de Soldadura (Welding
Inspector)
Curso para la Formacin del Inspector de Soldadura D5
 Importancia de la Inspeccin de
Soldadura (Welding Inspection)

9 Evitar fallas en las construcciones soldadas, que entre otras

consecuencias puedan afectar seria y directamente la
seguridad pblica

9 Respaldar el crecimiento continuo de la calidad de las

construcciones soldadas debido a:

Medidas de seguridad

Regulaciones gubernamentales
Competencia

Diseos menos conservadores

Curso para la Formacin del Inspector de Soldadura D6

 Para alcanzar niveles crecientes de la
calidad en las producciones soldadas, se
han diseado y publicado

9 Normas (standards)

9 Codigos (code)

9 Especificaciones (specifications)

Para la

9 Fabricacin

9 Inspeccin

9 Calificacin del personal

Curso para la Formacin del Inspector de Soldadura D7
 Objeto de la inspeccin de soldadura

Determinar el grado de fiabilidad del conjunto

soldado, lo que significa

Conocer si lo inspeccionado va a
poder ser utilizado en las
condiciones para lo que fue
diseado

Curso para la Formacin del Inspector de Soldadura D8

 Discontinuidades de una soldadura
(Welding discontinuities)
Definicin segn ANSI/AWS A 3.0
Interrupcin en la estructura tpica de
un material tal como, la prdida de
homogeneidad en sus caracteristicas
mecnicas, metalurgicas o fsicas.

Ideal de obtener cero discontinuidad

No es practicamente imposible pero
tampoco normalmente exigido

Curso para la Formacin del Inspector de Soldadura D9

 Estndar de Definiciones y Trminos de Soldadura
ANSI/AWS A3.0
Curso para la Formacin del Inspector de Soldadura D10
 El inspector de soldadura

9 Persona relacionada con la determinacin de la calidad de la

soldadura de acuerdo a cdigos y/o especificaciones
establecidas

9 Persona calificada para comprobar si todas los pasos del

proceso de fabricacin de una soldadura han sido
apropiadamente realizados

9 Su Labor no es simplemente inspecionar las soldaduras

concluidas

Curso para la Formacin del Inspector de Soldadura D11

 Los procesos de soldadura estn
clasificados como procesos especiales

9 Sus resultados no pueden ser verificados totalmente mediante

inspeccin o ensayo del producto y en los que las deficiencias
del proceso pueden detectarse slo despus de usar el
producto

Por lo tanto

9 Se exige una supervisin contnua del proceso y el

cumplimiento permanente de los procedimientos establecidos,
para asegurar que se cumplan los requisitos especificados

Curso para la Formacin del Inspector de Soldadura D12

 El trabajo del Inspector
de Soldadura es un
proceso continuo que
comienza mucho antes
que el primer arco se
inicie

Curso para la Formacin del Inspector de Soldadura D13

 Este Programa de Formacin
est diseado para

9 Un inspector de soldadura en general, que va a

realizar un trabajo de inspeccin en general

9 Sin considerar como un contratista o fabricante

utilice a un individuo, para un trabajo especfico de
inspeccin

Curso para la Formacin del Inspector de Soldadura D14

 TIPOS DE INSPECTORES

En la prctica es muy comn que el trabajo

de inspeccin de las construcciones
soldadas, se realice por
Supervisores
Capataces

Especialistas

Soldadores de experiencia

Curso para la Formacin del Inspector de Soldadura D15

 PARA CONSTRUCCIONES SOLDADAS DE
ALTAS RESPONSABILIDADES Y
COMPLEJIDADES
Se requieren Inspectores de
Soldadura con
Visin amplia y completa de los pasos
que deben llevarse a cabo, para asegurar
construcciones soldadas aceptables por
cdigos y especificaciones establecidas

Este curso est diseado con ese objetivo

Curso para la Formacin del Inspector de Soldadura D16

 INSPECTOR DE SOLDADURA

Persona calificada y autorizada(certificada), que

Determina la calidad de una soldadura,

dada una especificacin

Puede ser supervisor de otros en el

trabajo de inspeccin

Posee amplios conocimientos, experiencia

y habilidades, en la actividad dinspeccin

Curso para la Formacin del Inspector de Soldadura D17

 INSPECTOR DE SOLDADURA

Persona capacitada para

Interpretar y manejar dibujos, esquemas y planos

Interpretar y manejar cdigos, normas y especificaciones

Entender los aspectos bsicos de la metalurgia de la soldadura,

procesos de soldeo y de los ensayos destructivos y no
destructivos

Curso para la Formacin del Inspector de Soldadura D18

 Cualidades especiales que debe poseer y
desarrollar el inspector de soldadura
9 Actitud profesional
Posiblemente la ms importante
El inspector debe tomar decisiones basadas slo en hechos, tal
que los resultados de su inspeccin sean
Transparentes
Imparciales
Consistentes
Confiables
Sus decisiones, ni muy crticas ni muy laxas.
Es un error tener criterios preconcebidos
Comportamiento cooperativo con el resto del personal

Curso para la Formacin del Inspector de Soldadura D19

 Cualidades especiales (continuacin)

9 Condiciones Fsicas
Buena agudeza visual para visin cercana
Buenas condiciones fsicas

9 Disposicin a ser entrenado

9 Hbitos
Cumplimiento de medidas de seguridad e higiene tanto de
l como del personal involucrado en la produccin

Completar, resguardar y conservar registros de inspeccin

Curso para la Formacin del Inspector de Soldadura D20
 Cualidades especiales (continuacin)
9 Comunicacin

Lneas de comunicacin que puede establecer el inspector de soldadura

durante su trabajo.
Curso para la Formacin del Inspector de Soldadura D21
 Cualidades especiales ( continuacin )

9 Requerimientos ticos

Sentido comn
Honestidad
Integridad

El inspector de soldadura, por lo sensible de su trabajo, debe

actuar con elevada honestidad e integridad, mientras realiza su
trabajo de inspeccin
Solo debe realizar aquellas inspecciones que estn al alcance
de su calificacin
No debe ofrecer informacin indiscriminada sobre los resultados
de su trabajo de inspeccin

Curso para la Formacin del Inspector de Soldadura D22

 Programa de certificacin de inspectores de
soldadura: la Norma AWS QC1

Establece los requisitos exigidos por AWS para la calificacin y certificacin del
personal en la actividad de inspeccin visual de la soldadura

Curso para la Formacin del Inspector de Soldadura D23

 Solicitud para el examen dirigido por la AWS para la certificacin de Inspectores de
Soldadura

Curso para la Formacin del Inspector de Soldadura D24

 La Norma ANSI / AWS QC1

9 Alcance (Scope)
No intenta suplantar la responsabilidad del empleador o
fabricante
Se apoya en el documento ANSI / ASC Z 49.1 para las
medidas de seguridad durante el soldeo, corte y procesos
relacionados
Slo cubre las reglas de certificacin
9 Niveles de certificacin (Levels of certification)
SCWI
CWI
CAWI
Curso para la Formacin del Inspector de Soldadura D25
 La Norma ANSI / AWS QC1

9 Definiciones (Definitions)
Las definiciones y trminos de soldadura considerados,
estn definidos en ANSI / AWS A3.0

9 Funciones (Functions)
Aptitud y capacidad necesarias segn nivel
Tareas que deben ser capaces de realizar los inspectores

Tareas de inspeccin que deben realizar durante su trabajo

Responsabilidad con los registros

Curso para la Formacin del Inspector de Soldadura D26

 La Norma ANSI / AWS QC1
9 Requerimientos de education y experiencia
(education and experience requirements)

Para Nivel CWI

Ser graduado de enseanza media como mnimo

No menos de 5 aos de experiencia en una funcin

ocupacional relacionada directamente con la fabricacin de
estructuras soldadas bajo normas nacionales e internacionales
Alternativas
Nivel escolar de 8 grados y no menos de 10 aos de experiencia

No menos de 15 aos de experiencia si el nivel escolar es

menor de 8 grados
Curso para la Formacin del Inspector de Soldadura D27
 La Norma ANSI / AWS QC1
9 Requerimientos de examen (examination requirements)

Para Nivel CWI

Pasar examen ocular satisfactoriamente, con o sin correccin que
certifique su agudeza visual cercana, segn Jaeger J2 a 12, as como
un certificado que pruebe su buena percepcin de colores

Pasar examen escrito de 3 partes

Principos bsicos
Aplicaciones prcticas

Manejo de un cdigo o norma de fabricacin escogido por el aspirante

Examen escrito totalmente en ingls

Curso para la Formacin del Inspector de Soldadura D28

 La Norma ANSI / AWS QC1

La certificacin por la norma

ANSI / AWS QC1 es slo para

Inspeccin Visual

Curso para la Formacin del Inspector de Soldadura D29

 Procedimiento de calificacin y certificacin
segn IDIEM / INDURA
9 Con respecto a examen final

Principios bsicos 150 preguntas (2hrs)

Aplicaciones prcticas 46 preguntas (2hrs)

Manejo de cdigo ANSI / AWS D 1.1 46 preguntas (2hrs)

(Structural Welding Code - Steel)

De carcter escrito en idioms espaol e ingls

Curso para la Formacin del Inspector de Soldadura D30

 Cdigo ANSI/AWS D1.1 para soldeo estructural de aceros.

Curso para la Formacin del Inspector de Soldadura D31

 Programa de control,de calidad de la
soldadura: las inspeccin visual

La inspeccin visual (VT, segn ASNT), es considerada

como el nivel mnimo necesario de evaluacin, para la
aceptacin / rechazo (acceptance / rejection) de las
soldaduras, por los cdigos y normas de fabricacin

Curso para la Formacin del Inspector de Soldadura D32

 La Inspeccin Visual

Mtodo de evaluacin ms integral y de mayor alcance

Comienza mucho antes que comience el trabajo de

soldeo

Los otros mtodos de evaluacin tanto destructivos como

no destructivos, son mtodos de apoyo a la inspeccin
visual

Curso para la Formacin del Inspector de Soldadura D33

 La Inspeccin Visual

Un programa de inspeccin visual efectivo

previene, en cualquier proceso de fabricacin de

estructuras soldadas, la mayor cantidad de
discontinuidades propias de tales procesos, que
pudieran considerarse defectos ( defects)

Curso para la Formacin del Inspector de Soldadura D34

 La Inspeccin Visual

Definicin de defecto segn ANSI / AWS A 3.0

Discontinuidad (o discontinuidades), que por su naturaleza o efecto

acumulativo, imposibilita a una pieza o estructura soldada, cumplir
con los requerimientos mnimos de aceptacin, de las normas o
especificaciones establecidas

Todo defecto es una discontinuidad

Toda discontinuidad no es un defecto

Curso para la Formacin del Inspector de Soldadura D35

 La Inspeccin Visual
Caractersticas:
9 Metodo contnuo de inspeccin
9 Slo revela aquellas discontinuidades que se
manifiestan en la superficie
9 Mtodo de bajo costo y alto beneficio econmico y de
tiempo
9 Requiere personal altamente calificado en la
actividad
Conocimientos
Entrenamiento

Experiencia

9 Requiere herramientas de medicin propias

Curso para la Formacin del Inspector de Soldadura D36

 La Inspeccin Visual

Planificacin y programacin de la

Inspeccin antes del soldeo ( Before Welding)

Inspeccin durante el soldeo ( During Welding)

Inspeccin despus del soldeo ( After Welding)

La planificacin y programacin de la inspeccin

visual es el prximo paso que se establece, una vez
que se define el proceso de fabricacin especfico

Curso para la Formacin del Inspector de Soldadura D37

 La Inspeccin Visual

La planificacin y programacin de las actividades de inspeccin

visual deben quedar reflejadas en

Documentos escritos, tal como una especificacin

redactada al respecto

Los criterios de aceptacin / rechazo deben quedar establecidos y

acordados antes que el trabajo de fabricacin comience

Las listas de inspeccin (Inspection Check lists) son herramientas

tiles para el inspector de soldadura, durante todo el proceso de
fabricacin

Curso para la Formacin del Inspector de Soldadura D38

 La Inspeccin Visual
9 Actividades de preparacin e inspeccin
antes del soldeo
En esta etapa est la clave del xito del proceso de fabricacin de
las construcciones soldadas
Revisin de la documentacin apropiada
Dibujos, esquemas , planos, cdigos, especificaciones, etc.

Revisin de la calificacin de los soldadores y operadores

(Welders and operators qualification)
Establecimiento de los puntos que sern inspecionados durante y
posterior al soldeo y los momentos de su inspeccion

Plan para el registro y mantenimiento de los resultados

Sistema de marcaje y registro de las soldaduras rechazadas y

reparadas
Curso para la Formacin del Inspector de Soldadura D39
 La Inspeccin Visual
9 Actividades inmediatamente antes del soldeo

Inspeccin de la calidad de los materiales base y de aporte

Inspeccin de las condiciones de los medios de soldeo

Inspeccin del estado de los medios auxiliares

Inspeccin de las uniones a ser soldadas

Preparacin de bordes
limpieza de las superficies
punteado

alineamiento

predeformaciones
Curso para la Formacin del Inspector de Soldadura D40
 Predeformacin elstica y montaje de piezas a soldar

Curso para la Formacin del Inspector de Soldadura D41

 La Inspeccin Visual
9 Actividades de inspeccin durante el soldeo

Inspeccin de la temperatura de precalentamiento (preheat temperature),

del metal base
Inspeccin de las variables de soldeo: V, I, Vs
Inspeccin de los diferentes cordones de soldadura, en soldadura de
mltiples pasadas
Inspeccin de las temperaturas entre pasadas (Interpass temperature)

Inspeccionar colocacin y penetracin del cordon de raz

Inspeccionar la limpieza entre pasadas (Interpass cleaning)

Inspeccin de la colocacin y secuencia de las pasadas de

soldadura individuales
Inspeccin de las atmsferas protectoras

Curso para la Formacin del Inspector de Soldadura D42

 Colocacin de pasadas de
raz.

Colocacin de las pasadas para una

soldadura de filete multipases en una unin
tipo T.
.
Curso para la Formacin del Inspector de Soldadura D43
 Secuencia de soldeo en ranura tipo V doble.

Secuencia intermitente y enfrentada de

soldeo en angulo.
Curso para la Formacin del Inspector de Soldadura D44
 La Inspeccin Visual
9 Actividades de inspeccin despus del soldeo

Inspeccin del proceso de tratamiento trmico de post

soldeo ( postweld heat treatment), si es requerido por
el procedimiento de soldadura

Inspeccin del aspecto exterior de la soldadura

Inspeccin de las dimensiones de las soldaduras y de la

exactitud de las dimensiones de las estructuras soldadas

Inspeccin por otros mtodos de ensayos no

destructivos

Curso para la Formacin del Inspector de Soldadura D45

 La Inspeccin Visual
Algunas herramientas utilizadas en la inspeccin
visual de soldadura

1.- Instrumentos de medicin

2.- Gua para la prctica mtrica ANSI / AWS A 1.1

( Metric Practice Guide for the Welding Industry)

3.- Smbolo de la inspeccin visual

4.- Algunas Frmulas

Curso para la Formacin del Inspector de Soldadura D46

 Instrumentos para la
inspeccin visual

Utilizacin de un calibrador en una

soldadura tipo filete

Curso para la Formacin del Inspector de Soldadura D47

 Gua para la Prctica Mtrica de la
Actividad de Soldadura,
ANSI/AWS A1.1.

Smbolo para la inspeccin visual de la

soldura por el lado de la flecha.

Curso para la Formacin del Inspector de Soldadura D48

 Algunas frmulas que debe manejar el inspector de soldadura

Curso para la Formacin del Inspector de Soldadura D49