LA LEY DE CORRESPONDENCIA Y ANALOGA

Por A. TREVOR BARKER

De qu se basa toda la
concepcin teosfica de la doctrina
de la Correspondencia y la
Analoga? Debe tener una base, y
uno de los axiomas ms antiguos
en que se funda es el Hermtico,
que va algo como esto: Verdad sin
error, cierto ms cierto: lo que est
arriba es como lo que est debajo, y
que lo que est abajo es como la
que est arriba, para realizar las
maravillas del Cosmos. "Por realizar
las maravillas del Cosmos" - esa es
una extraa frase, no es as? La
llave a la que encontrars en ese
captulo doce notables de Isis Unveiled, vol. II, pg. 635, donde HPB afirma que " La trinidad de la
naturaleza es la cerradura de la magia y la trinidad en el hombre es la clave que se ajusta a ella ". Es
debido a que esta triple naturaleza del hombre, o si le gusta llamarlo siete veces la naturaleza del hombre,
se ajusta a la triple, siete o diez veces la magia de la Naturaleza y el Universo, que es posible por el
conocimiento de estos principios de correspondencia Para realizar las maravillas que se registran como
alcanzado por todos los grandes sabios y magos de edades pasadas. Todos usan el mismo mtodo: la
voluntad soberana del Adepto iluminado acta a travs de su naturaleza unificada siete veces sobre la
parte correspondiente de ese aspecto de la materia o Prakriti en el que desea producir sus resultados
fenomnicos. En otras palabras, cada uno de nuestros siete principios o vehculos de conciencia se
construye necesariamente de materia; Y estos principios, o la materia de que estn compuestos,
necesariamente nos relacionan con el correspondiente plano de materia en el vasto Universo. Por
ejemplo, nuestro cuerpo nos relaciona con el planeta Tierra en el que vivimos; Nuestro Linga-sarira,
nuestro cuerpo astral, nos relaciona con el correspondiente principio del Globo, y as sucesivamente, a
travs de todos los diferentes planos de la Naturaleza y del ser; Y una vez que el Adepto es liberado para
poder montar a voluntad la escalera de su propio ser interior, cambiando el nivel en el cual su conciencia
en cualquier momento est polarizada, ya sea en su fsico cerebro fsico; En el mayavi-rupa; En el mundo
del pensamiento; En el principio del conocimiento directo y de la cognicin que llamamos intuicin o
principio bdico - aye, incluso Atman mismo: una vez que l puede hacer eso - que es necesariamente un
estado muy avanzado de ser - se libera de todos los planos en el Universo ; Y por un conocimiento de los
principios de la naturaleza puede invocar y utilizar cualquiera de los siete principios que contienen todas
las fuerzas y energas del Cosmos, y literalmente lo que quiere, porque es un ser consciente de s mismo.
Este es un aspecto de lo que se llama liberacin que es libre de vagar por los espacios del espacio
exterior e interior, en este planeta y los otros Planetas Sagrados de nuestro Sistema Solar. Continuando
desde el captulo doce de Isis Unveiled, Volumen II, pginas 587-8:

La naturaleza es trina: hay una naturaleza visible y objetiva; Una naturaleza invisible, viva, energizante, el
modelo exacto del otro y su principio vital; Y, por encima de estos dos, espritu, fuente de todas las
fuerzas, solo eterno e indestructible. Los dos inferiores cambian constantemente: el tercio superior no.
Inmediatamente ahora tenemos un ejemplo de correspondencia:

El hombre tambin es triuno: tiene su cuerpo fsico objetivo; Su cuerpo astral vivificante (o alma), el
hombre real; Y estos dos son incubados e iluminados por el tercero - el soberano, el espritu inmortal.
Cuando el hombre real consigue fusionarse con el segundo, se convierte en una entidad inmortal.
Y slo una entidad Inmortal est libre de los planos de la Naturaleza en el sentido que he tratado de
expresarte.

Tratar de demostrar por analoga, y por referencia directa a partes de la enseanza que son bien
conocidas a ustedes cmo funciona esta ley de correspondencia. Si esas proposiciones axiomticas que
acabo de leer son verdaderas, entonces encontrars que puedes entender la primera Proposicin
Fundamental de la Doctrina Secreta por el conocimiento de estos principios. Tienes los tres principios en
funcionamiento en la trada metafsica ms alta que puedes imaginar: lo ilimitado, lo absoluto, aquello
sobre lo cual no es posible especular, simbolizado en la Doctrina Secreta bajo el aspecto de eterna
duracin. Tambin tienes la idea abstracta del espacio, y la idea abstracta del movimiento. Desciende una
etapa de tu pensamiento y aplica la misma regla de correspondencia, y encuentras en el Universo
manifestado toda la Naturaleza impregnada por la dualidad, qu corresponde a qu? - al movimiento y al
espacio. Lo encuentras reflejado en el Espritu y la Materia, en tu propia conciencia, y en los elementos y
principios de los cuales est compuesto el Cosmos. Dnde est el tercer vnculo misterioso y de
conexin entre el Espritu y la Materia de que habla HPB en esta primera Proposicin Fundamental?
Obviamente esa fuerza misteriosa que une el Espritu y la Materia est en la naturaleza del hombre
provista por el puente que en La Voz del Silencio se llama antahkarana. Es el poder del pensamiento
ascendente aspirante que conecta su alma inferior, personal o perecedero con el Ego Divino inmortal e
indestructible. Ntese que este misterioso puente o eslabn en la escala de correspondencia de la que
ahora estoy hablando depende de un pensamiento que aspira hacia arriba y nada ms. Si se trata de un
tipo de pensamiento bajo, identificado con la materia, no hay puente entre la parte inferior del hombre y la
superior; Y tal hombre en tal estado de conciencia es incapaz de usar esta llave triple que se ajusta a la
cerradura de la magia. Nunca puede convertirse en un mago; Nunca puede llegar a ser un Adepto o un
discpulo, y mucho menos un Maestro de Sabidura.

Espacio - la madre de siete pieles - una frase curiosa: la madre de siete pieles. Significa la materia
diferenciada o material o sustancia de la cual est compuesto nuestro Sistema Solar o nuestro Universo.
La forma ms usual de pensar acerca de los planos del ser, o la sustancia de la cual estn compuestos,
es por referencia a los elementos y principios. Ahora, hay alguna diferencia entre los principios y los
elementos? Los elementos que probablemente estn familiarizados con los nombres de Aether o Akasa,
tierra, aire, fuego, agua. Es posible que esto no signifique mucho para usted, pero los principios que o
ms bien sin los cuales estos elementos no existiran, son posiblemente ms familiares para usted, ya
que son las energas sptuple dinmica, espiritual y Csmica que recorren nuestra propia conciencia y
Que mantienen a los planetas en rotacin y ser. De hecho, son una expresin de lo que los Brahmanes
llamaban los Tattwas. Qu son los Tattwas ? Son las fuerzas que nos son distribuidas a travs de los
Siete Planetas Sagrados, y para usar la fraseologa Brahmnica que son: Adi-tattwa, la ms alta y ms
espiritual, Anupapadaka-tattwa, Akasa-tattwa, Vayu-tattwa, Taijasa-tattwa , Apas-tattwa y Prithivi-tattwa.

Comenzando en el fondo las fuerzas vienen a nosotros: Prithivi de Mercurio, Apas de Venus, Taijasa de
Marte (por eso es de color rojo), Vayu de Jpiter, Akasa de Saturno. Los ms altos Tattwas espirituales
provienen de los dos Planetas Sagrados conectados con el Sol y la Luna y cuando digo conectados con el
Sol y la Luna me refiero a ese planeta intra-mercurial que algunos astrnomos modernos llamaron
Vulcano y ese misterioso cuerpo que se encuentra detrs de la Luna - muy cerca de la Luna, pero que en
realidad es un planeta. Hay un planeta situado justo detrs de la Luna, y me dirs: "Bueno, por qu no lo
vemos?" Si tuviramos los ojos para verlo, deberamos verlo, pero hay muchos ms planetas de los que
los astrnomos de nuestro Sistema Solar, que ahora slo reconocen siete, sospechan. No podemos ver
este particular, simplemente porque est en un plano de materia que es un poco ms alto de lo que
nuestra vista fsica ordinaria nos permitir percibir; Pero es la explicacin, creo que encontrars, de por
qu la Luna se llama uno de los Planetas Sagrados, que de lo contrario no lo es, porque es un planeta
muerto. Sin embargo, la Luna es el transmisor de algunas de las energas espirituales ms altas que
recibimos, as como algunas influencias que son claramente malas.

Voy a tratar de dilucidar un poco ms all estas fuerzas tcticas. No son tan misteriosos como ustedes
piensan, porque cada uno de nuestros siete principios est directamente relacionado con uno de estos
planetas, y es el vehculo particular de ese planeta con el cual tiene una correspondencia directa. Todas
estas energas espirituales juegan a travs de todos los principios, porque cada principio es sptuple a su
vez, y siete veces siete constituyen los cuarenta y nueve fuegos mencionados en La Doctrina Secreta. En
la pgina 153, el volumen I, La Doctrina Secreta, la correspondencia entre los principios humanos y los
siete globos de la cadena planetaria est muy claramente establecida si se hace referencia al diagrama.
"Estos compaeros invisibles" (es decir, el compaero invisible Globos del planeta - nuestra Tierra, HPB
dice) "corresponden curiosamente a lo que llamamos" los principios en el Hombre". -Es una frase extraa
-responde con curiosidad-. Uno podra ser llevado a suponer que los siete Globos de la Cadena
Planetaria son en realidad los principios superiores del planeta. Ahora la pregunta es, son o no? Esta
palabra "curiosamente" parece sugerir que hay un obstculo en algn lugar, por lo que slo le sealan a
usted.