Professional Documents
Culture Documents
ANEXO N 03
GUA PARA ELABORACIN DE EXPEDIENTE TECNICO
PEQUEA CIUDAD Y LOCALIDAD RURAL
2011
GUA PARA ELABORACIN DE EXPEDIENTE TECNICO PEQUEA CIUDAD Y
LOCALIDAD RURAL
NDICE
I. ANTECEDENTES
II. OBJETIVO DE LOS SERVICIOS DE CONSULTORA
III. UBICACIN, POBLACIN Y AREA DE INFLUENCIA
IV. SITUACIN ACTUAL Y CARACTERSTICAS DE LOS SISTEMAS
DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
4.1 SISTEMA DE AGUA POTABLE Pequea ciudad)
4.2 SISTEMA DE SANEAMIENTO (Pequea ciudad)
4.3 SISTEMA DE AGUA POTABLE (Rural)
4.4 SOLUCIONES INDIVIDUALES DE SANEAMIENTO (Rural)
V. CONSIDERACIONES PARA LA ELABORACIN DEL EXPEDIENTE TCNICO
5.1 REVISION Y EVALUACION DE LOS ANTECEDENTES
5.2 ALCANCES GENERALES DEL SERVICIO
5.3 ALCANCES ESPECIFICO DEL SERVICIO
5.4 DEL EQUIPO DE TRABAJO
VI. PLAZO DE EJECUCIN DE LA CONSULTORIA
VII. PRODUCTOS Y LINEAMIENTOS DE PRESENTACIN
7.1 PRODUCTOS (Expedientes Tcnicos)
7.1.1 Avance
7.1.2 Producto Final
7.2 LINEAMIENTOS PARA LA EDICIN Y PRESENTACIN DE LOS
PRODUCTOS
7.2.1 Presentacin de los Productos
7.2.2 Documentos Impresos
7.2.3 Documentos en Medios Magnticos
7.3 Revisin de Productos
7.3.1 Pautas para la Revisin de Productos y Absolucin de Observaciones
7.3.2 Forma de presentacin de los Productos
7.3.3 Unidades
7.3.4 Normas
VIII. FORMA DE PAGO
IX. REQUISITOS MNIMOS DEL PERSONAL MNIMO REQUERIDO
X. SUPERVISIN
XI. ANEXOS
GUA PARA ELABORACIN DE EXPEDIENTE TECNICO PEQUEA CIUDAD Y LOCALIDAD
RURAL
I. ANTECEDENTES
El Programa Agua Para Todos (PAPT), creada mediante Decreto Supremo N 006-2007-
VIVIENDA del 22 de febrero del 2007, es responsable de coordinar las acciones
correspondientes a las fases del ciclo del proyecto, de los proyectos y Programas del Sector
Saneamiento, financiados con recursos pblicos y otros, en lo que corresponde, localizados en
reas urbanas y rurales a nivel nacional, que se ejecuten bajo el mbito del Viceministerio de
Construccin y Saneamiento y con otras entidades del Sector Pblico.
La implementacin /ejecucin del Programa est previsto para un perodo de cuatro (04) aos
y cinco (05) aos para los desembolsos.
II. OBJETIVO DE LOS SERVICIOS DE CONSULTORA
Disponer los expedientes tcnicos que permita contratar la ejecucin de la Obra Pblica de los
Proyectos en las localidades que se detallan en el Anexo N1 Cuadro N 01
La presente Gua se tendr como referencia para la elaboracin de los Expedientes Tcnicos,
no siendo limitativo, teniendo en cuenta, entre otras, la Directiva N001-2004-VIVIENDA-
VMCS-PARSSA-DI; el Reglamento Nacional de Edificaciones vigente a la fecha; el TUPA del
Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento respecto a evaluacin y aprobacin de
Estudios de Impacto Ambiental y el TUPA de la Direccin General de Salud Ambiental
(DIGESA).
Los presente trminos de referencia permitir dar a conocer las pautas para la elaboracin de
todo el paquete de proyectos y a la vez dar las especificaciones de cmo debe presentarse
cada expediente tcnico.
Para los Diseos Finales de cada Expediente Tcnico del paquete en mencin se tomar como
base el estudio de pre inversin a nivel de Perfil que ha permitido la Declaracin de Viabilidad
del Proyecto. Sin embargo si hubiese algn cambio a efectuarse fuera de lo que seale el
estudio de Pre inversin a nivel de perfil, debe ser sustentado y contar con la conformidad
del Supervisor de Estudios (CSE).
El expediente tcnico incluir el planteamiento de un Plan de Capacitacin a la comunidad y
Municipalidad Distrital.
7.1.1 Avance:
El Consultor de Estudios (CE) deber presentar un Plan de Trabajo preliminar
conteniendo las actividades de desarrollo de todos los expedientes tcnicos del
paquete de proyectos y la consolidacin de la alternativa seleccionada. Asimismo
deber tener la conceptualizacin y metodologa a seguir para desarrollar el
proyecto. Incluir la programacin y cronograma de actividades para el desarrollo de
cada expediente tcnico en un diagrama MS Project.
El Plan de Trabajo se entregara a los tres (03) das calendario del inicio del estudio.
As mismo deber presentar los estudios bsicos de Ingeniera, conforme a los
alcances descritos en los presentes trminos de referencia. Seguidamente el
deber haber presentado los estudios correspondientes a las siguientes instituciones
para su respectiva aprobacin: Ministerio de Cultura, Direccin General de Salud
Ambiental (DIGESA), Direccin Nacional de Saneamiento (DNS) y Ministerio de
Agricultura, conforme a sus respectivos Textos nicos de Procedimientos
Administrativos (TUPA).
7.1.2 Producto Final
Se presentar los expedientes tcnicos completo de todas las localidades (uno por
cada localidad) que integran el paquete de proyectos del Anexo N1 de acuerdo a
los plazos que figuran en el Cuadro N1. Hay que indicar que en la presentacin del
producto final, debe incluirse los documentos aprobados que se indican en el
segundo prrafo del Producto de Avance.
7.2 LINEAMIENTOS PARA LA EDICIN Y PRESENTACIN DE LOS PRODUCTOS
7.2.1 Presentacin de los Productos.-
El Consultor de Estudios (CE) presentar los Productos de los estudios de los
proyectos, segn corresponda, de la siguiente forma:
7.2.2 Documentos Impresos.-
Cada uno de los profesionales, integrantes de la Propuesta Tcnica responsable de
cada expediente tcnico, deber suscribir y sellar las pginas de los productos
impresos del Estudio segn su funcin/especialidad (Jefe de proyecto del Consultor
de Estudios (CE) y los especialistas, segn corresponda) El incumplimiento dar
lugar al retraso del trmite del pago correspondiente bajo responsabilidad del
Consultor de Estudios.
Para tal fin, el Consultor Especialista deber confeccionar sellos para el Jefe de
Proyecto y los especialistas que integran la Propuesta Tcnica, en los que se debe
indicar el cargo del profesional en el desarrollo del Estudio y su N de Registro en el
Colegio Profesional respectivo.
En la fecha contractual de presentacin de los productos, el Consultor entregar un
(01) original completo al Consultor Supervisor de Estudios (CSE), y una (01) copia -
sin anexo de encuestas, a la UGP PROCOES.
Para la absolucin de observaciones a los Productos emitida por el Supervisor, el
Consultor siempre deber presentar una nueva versin completa del mencionado
Producto con las observaciones subsanadas (salvo cuando, a criterio del Supervisor,
el nmero reducido de pginas a agregar o reemplazar, permita insertarlas o
sustituirlas, debiendo reemplazar obligatoriamente la cartula con el nmero de
versin que corresponda y fecha actualizada), siguiendo el procedimiento indicado
para presentacin de productos.
Una vez que la totalidad de expedientes tcnicos tenga conformidad por el Consultor
Supervisor de Estudios (CSE), para que sea procedente el trmite de pago, el
Consultor de estudios (CE) debe presentar a la UGP de PROCOES un (01) juego
adicional completo de la versin del estudio aprobada, debidamente sellada y
firmada, por el consultor especialista, por el Jefe de Proyecto del Consultor de
Estudios (CE) y Especialistas y representantes del Consultor Supervisor de
Estudios (CSE). Los especialistas, el Jefe de Proyecto del Consultor y el
representante del Supervisor debern firmar todas las pginas del Estudio (texto,
cuadros, croquis, esquemas, planos, etc.) y cada uno de los especialistas en la parte
correspondiente a su especialidad.
La versin final de cada expediente tcnico ser presentada con cartula, contra
cartula y membrete, segn formato que la UGP PROCOES proporcionar al
consultor. El formato de los textos deber estar letra Times New Romn 10.
7.2.3 Documentos en Medios Magnticos.-
Una vez que el Supervisor d la conformidad final a los Estudios, el Consultor debe
presentar a la UGP PROCOES un segundo juego de CDs no regrabables,
debidamente rotulados (nombre, N de versin y fecha actualizada) y firmados /
visados por el Consultor de Estudios (CE) y por el Consultor Supervisor de Estudios
(CSE).
En cualquiera de los casos, el juego de CDs debe contener toda la informacin
impresa sin excepcin, debiendo adjuntar los archivos magnticos en Word, Excel,
AutoCAD, etc., y debiendo digitalizar (escanear) los documentos que adjunte
(constancias, certificados, etc.).
Cabe sealar que el consultor debe entregar en los CDs las hojas de clculo que
hubiere desarrollado para la informacin del proyecto, sin ningn tipo de clave, ni
proteccin de celdas.
Para que sea procedente el inicio del trmite para los pagos correspondientes, es
indispensable la presentacin de los documentos impresos, as como en medio
magntico, con las caractersticas indicadas.
7.3 REVISIN DE PRODUCTOS.-
7.3.1 Pautas para la Revisin de Productos y Absolucin de Observaciones
a) El Consultor de Estudios (CE) presentar todos los productos y las
observaciones subsanadas, directamente al Supervisor, y comunicar a la UGP
PROCOES, adjuntando el cargo de recepcin del producto.
b) Para efecto del cmputo de plazos, se considerar la fecha de entrega al
Supervisor. Asimismo, el Supervisor presentar las observaciones, aprobaciones
y/o cualquier documento directamente al Consultor de Estudios, con copia a la
UGP PROCOES.
c) La subsanacin de las observaciones que se formulen y la revisin de stas por
el Supervisor, no conlleva en ningn caso, reconocimiento de ampliacin de
plazo.
d) Son vlidas las observaciones y/o aprobaciones que el Supervisor notifique al
Consultor, va fax o correo electrnico. Para este fin, el Consultor debe
comunicar al Supervisor, con copia al PAPT, opcionalmente, un nmero de Fax y
obligatoriamente una cuenta de correo electrnico, al inicio del servicio y
mantenerla activa hasta la Liquidacin del Contrato, no pudiendo alegar la no
recepcin de los correos electrnicos que le hubiere remitido el Consultor
Supervisor de Estudios (CSE), bastando para acreditar las notificaciones, la
copia impresa del mensaje enviado, no requirindose confirmacin de lectura o
recepcin del mensaje. Tiene el valor del cargo que muestra la fecha de
recepcin.
e) En el caso que el Producto de subsanacin de observaciones del Consultor de
Estudios, fuera nuevamente observado por el Supervisor, ste tendr el mismo
plazo estipulado para la subsanacin de observaciones y en las veces que,
eventualmente, una nueva versin del Producto pudiera ser presentada.
f) Los retrasos que ocasione la NO-SUBSANACIN de observaciones de los
Productos (por causas imputables al Consultor de Estudios), no originarn
ampliaciones de plazo y el Consultor de Estudios (CE) se har acreedor a la
multa que corresponda, derivada del atraso en la entrega del Producto con
observaciones subsanadas.
g) El Consultor de Estudios (CE) tendr la obligacin y responsabilidad de absolver
las observaciones que posteriormente la UGP PROCOES le pudieran formular.
h) El Consultor de Estudios (CE) cada vez que presente una nueva versin
absolviendo las observaciones formuladas, deber indicar en la cartula el
nmero de la versin presentada y la fecha (da, mes y ao).
i) El Supervisor de Estudios podr solicitar a la informacin adicional para sustentar
con mayor seguridad alguna informacin del estudio.
j) En caso de incumplimiento injustificado de entrega del producto por parte del
Consultor de Estudios (CE) y con la opinin tcnica del Supervisor, la UGP
PROCOES podr rescindir el contrato de consultora.
7.3.2 Forma de presentacin de los Productos
Los productos sern presentados en la forma que se indica a continuacin:
- En el caso de los Productos de Avance y Final, el Consultor de Estudios (CE)
entregar un (01) original completo al Supervisor, y una (01) copia a la UGP (01
CD).
- Luego de aprobado el Producto Final, el Consultor de Estudios (CE) presentar a
la UGP PROCOES los expedientes tcnicos Completos conteniendo toda la
informacin indicada en el numeral 6.4 del presente trmino de referencia en
Original y 01 copia y el correspondiente archivo magntico (02 CDs firmado y no
regrabable).
7.3.3 Unidades
Las Unidades de medida a ser utilizadas en la ejecucin de los servicios deben ser
en el sistema mtrico.
7.3.4 Normas
Los diseos debern ser ejecutados de acuerdo con las siguientes normas y
conformidades:
- Normas de INDECOPI.
- Normas de los concesionarios de los servicios pblicos de energa elctrica y de
comunicaciones.
- Reglamento Nacional de Edificaciones.
- Normas Internacionales ISO.
- Normas y criterios de ASTM - American Society for Testing and Materials.
- Normas del AWWA - American Water Works Association.
- Otras normas reconocidas internacionalmente y debidamente justificadas por el
Consultor.
- Recomendaciones u orientaciones adicionales que podrn ser hechas por el
Consultor Supervisor de Estudios (CSE).
- Directiva N 001-2005-VIVIENDA-VMCS-PARSSA-DI
- Ley de Recursos Hdricos.
- Texto nico de Procedimientos Administrativos del Ministerio de Cultura, del
Ministerio de Vivienda Construccin y Saneamiento (DNS), del Ministerio de Salud
(DIGESA) y del Ministerio de Agricultura.
VIII. FORMA DE PAGO
La forma se determina en los Trminos de Referencia de la consultora
IX. REQUISITOS MNIMOS DEL CONSULTOR DE ESTUDIOS Y EL EQUIPO DE TRABAJO REQUERIDO
PARA UN PAQUETE DE APROX. 20 LOCALIDADES.
X. SUPERVISIN.
La evaluacin y conformidad de los aspectos tcnicos del estudio (revisin y
conformidad de productos) estarn a cargo del Consultor Supervisor de Estudios (CSE).
La evaluacin de la procedencia de valorizaciones, aplicacin de penalidades,
ampliaciones de plazo, deber ser calificada por el Supervisor de Estudios antes de ser
tramitadas ante la UGP PROCOES, lo que debe tener presente el consultor para los
trmites que realice.
ANEXOS
Anexo N 01 GUIA EXPEDIENTES
Nombre de Distrito Provincia Departamento Poblacin Ciudad de Distancia Tiempo Estado Clima Regin Altura
localidades actual Referencia a ciudad aproximado de la va natural m.s.n.m.
de Ref. en horas
(Km.)
Localidad
1
Localidad
2
Localidad
n
Anexo N 2 GUIA EXPEDIENTES
Nombre de Distrito Fuente de Captacin Lneas de Planta de Reservorio Lnea de Red de Conexiones
localidad Agua conduccin tratamiento Aduccin Distribucin domiciliarias
de agua
potable
Localidad 1
Localidad 2
Localidad 3
Localidad n
Anexo N2A GUIA EXPEDIENTES
i. PLAN DE TRABAJO
Consiste en la conceptualizacin del Estudio, enfoque y metodologa de desarrollo del
mismo El consultor de Estudios (CE) debe desarrollar el plan de trabajo con una
programacin que parta desde el da siguiente de comunicado el inicio del estudio
hasta la culminacin del mismo.
Debe considerar en dicho plan la gestin y pago de los derechos por revisin y
aprobacin de los expedientes que corresponda dar trmite ante la Empresa de Agua,
la Direccin General de Salud Ambiental (DIGESA), Direccin Nacional de
Saneamiento (DNS), Ministerio de Cultura; teniendo en cuenta que todas estas
aprobaciones forman parte del Expediente Tcnico y deben ser entregadas como parte
del Expediente Tcnico Final.
El consultor debe revisar y usar todos los antecedentes disponibles que pudieran obrar
en poder de la UGO PROCOES, Municipalidades, Gobiernos Regionales, etc.
EN PEQUEAS CIUDADES
En caso de pequeas ciudades, segn se vea la necesidad de reajustar algunas
propuestas tcnicas en el Estudio de Pre inversin a nivel de perfil, en lo que se refiere
a ubicacin de unidades de tratamiento, longitudes de tramos de tuberas, nmero de
buzones y cambio de buzones por buzonetas, el Consultor de Estudios (CE) deber
evaluar y desarrollar los ajustes aplicando el criterio del Mnimo Costo y tramitar la
revaluacin del estudio de preinversin, previa conformidad del Consultor Supervisor
de Estudios (CSE).
iii. PRIMERA ETAPA: EJECUCIN Y DESARROLLO DE LOS ESTUDIOS BSICOS DE
INGENIERA
PEQUEAS CIUDADES
3.1 Estudio Socioeconmico: El Consultor de Estudios (CE) realizar el estudio
Poblacional sobre la base de las caractersticas socioeconmicas, posibles reas
de expansin, as como del estudio de Pre inversin a nivel de Perfil, tomando
como referencia las proyecciones de poblacin del Instituto Nacional de
Estadstica e Informtica. Adems, analizar la distribucin y crecimiento
poblacional para el perodo de diseo, dentro del rea de influencia del proyecto,
para determinar la demanda y oferta actual, as como la demanda de la
poblacin de saturacin del esquema al final del perodo de diseo.
3.2 Verificacin de la calidad de la fuente de abastecimiento: Se deber efectuar
toma de muestras de agua de la fuente considerada en el Estudio de Pre
1
inversin a nivel de perfil y realizar los respectivos anlisis de laboratorio
(Anexo N 03).
Para los estudios de captacin nueva o existente, segn se debe indicar en el
Estudio de Pre inversin a nivel de perfil, se deber efectuar los ensayos de la
calidad de agua, para lo cual se tomar como mnimo 02 muestras para los
anlisis fsico-qumicos (turbidez, color, pH, dureza), bacteriolgicos (Coliformes
fecales y totales), y determinacin de metales pesados.
Los anlisis de agua debern realizarse en un laboratorio acreditado por
INDECOPI.
3.3 Replanteo de los Sistemas existentes que continuaran funcionando con el
sistema proyectado: Este replanteo debe realizarse con el nmero
mnimo indispensable de puntos de verificacin topogrfica, incluyendo la
presentacin de planos indicativos necesarios.
3.4 Anlisis de los estudios de dimensionamiento (al nivel de esquemas
acotados sin detalles) de los componentes de los sistemas: Captacin,
Estacin de Bombeo, lneas de Impulsin, reservorios elevados, lneas de
conduccin y aduccin, redes de agua y alcantarillado, emisor y planta de
tratamiento de aguas servidas. As como desarrollar un diagrama de flujo de todo
el sistema de agua y alcantarillado proyectados.
3.5 Caracterizacin de Aguas para Consumo Humano: En los puntos de captacin
existente. Los parmetros a medir sern los necesarios para certificar que dichas
aguas pueden tratarse para el consumo humano, segn lo indicado en la ley de
Recursos Hdricos. Hay que indicar que deben incluirse anlisis de metales
pesados descritos anteriormente.
Los anlisis de agua debern realizarse en un laboratorio acreditado por
INDECOPI.
(1
) Se incluir como mnimo una campaa y anlisis de metales pesados: Cadmio, mercurio, arsnico,
cromo, plomo, cobre, fierro y zinc. El Consultor deber investigar si existen antecedentes y resultados de
campaas similares anteriores.
Demanda Bioqumica de Oxgeno (DBO) 5 das y 20
Demanda Qumica de Oxgeno (DQO)
Coliformes fecales y totales
Slidos totales, slidos sedimentables, slidos en suspensin y slidos
voltiles
Parsitos: Nematodos principalmente
Nitrgeno amoniacal y orgnico.
Los anlisis de agua debern realizarse en un laboratorio acreditado por
INDECOPI.
3.7 Trabajo de campo para la evaluacin hidrolgica de la fuente de agua
subterrnea: Dicho estudio debe contar con informacin primaria y secundaria
sobre el caudal de la fuente en pocas de estiaje y crecida.
3.8 Topografa bsica: Que verifique el sentido de las pendientes que el proyecto
requiere, as como ubique los tramos o puntos donde exista accidentes
geolgicos o cruces con ros o quebradas.
El Consultor de Estudios (CE) deber realizar el reconocimiento de campo con el
equipo compuesto por los ingenieros designados para los levantamientos
topogrficos con el objetivo de definir el trazo de las obras lineales y la ubicacin
de las obras no lineales.
El Consultor de Estudios (CE) deber ubicar los BMs oficiales y efectuar el
transporte de cotas y coordenadas en el rea del Proyecto. Todas las cotas y
coordenadas debern estar referidas al mismo BM debiendo utilizarse las
coordenadas del Sistema UTM y las cotas del Instituto Geogrfico Nacional
(IGN). Adems, una exactitud posicional submtrica ajustados por GPS.
El Consultor de Estudios (CE) deber presentar las libretas de campo, hojas de
clculo y planos en papel para plotter y en CDs (AUTOCAD) y en formato
shapefile de ArcViewGIS.
3.9 Trabajo de campo para evaluacin de suelos: Primeramente se determinara la
ubicacin de la profundidad de la napa fretica en donde se construirn las
unidades no lineales del proyecto. Asimismo se realizaran calicatas y toma de
muestras de suelo en puntos donde se ubicarn las obras lineales y no lineales
del proyecto. Dicha toma de muestras debe ir acompaada de un plano de
calicatas y las muestras deben ser llevadas a laboratorios para su anlisis, que
servir para el estudio de suelos y de esta manera conocer su agresividad y
resistencia.
El Estudio de Suelos que permitir determinar la agresividad de stos, a
elementos como el concreto, fierro, etc. deber incluir el anlisis de la calidad
fsico-qumica del suelo donde se ubicarn las instalaciones proyectadas. Se
deber considerar las recomendaciones para la proteccin e instalacin de
tuberas, accesorios y dems estructuras. Se debern efectuar toma de muestras
y ensayos para determinar la calidad fsico-qumica de cada tipo de suelo, por
donde atravesarn las tuberas y en donde se localicen las estructuras
especiales, tales como: nivel de cloruro y sulfatos, pH, conductividad, resistividad
(ohm x cm), determinando la agresividad del terreno al material de la tuberas,
concreto, fierro y otros materiales de la obra. En base a esto establecer las
medidas de proteccin adecuadas para cada material.
Se determinar la capacidad portante de los suelos, a diferentes profundidades
considerando las recomendaciones para la cimentacin y diseo de las
estructuras que sean necesarias.
En general, se debern considerar las normas tcnicas vigentes a nivel nacional
e internacional.
Las investigaciones geotcnicas y su interpretacin tienen por objeto determinar
las caractersticas del suelo en el rea del Proyecto donde se ejecutarn las
obras y en las reas de material de prstamo, de manera que se suministre los
subsidios necesarios de capacidad de soporte, estabilidad, impermeabilidad y
agresividad del suelo.
El Consultor deber presentar recomendaciones especficas de proteccin
antissmica.
Las investigaciones geotcnicas y ensayos debern ser ejecutados de acuerdo al
tipo de materiales existentes en el rea de trabajo segn lo desarrollado en la
primera etapa.
3.10 Ensayos Hidrogeolgicos: Las investigaciones hidrogeolgicas tienen por
finalidad complementar las informaciones existentes, referente a la profundidad
de la napa fretica para la no-contaminacin de la misma con futuras
construcciones que podran comprometer su calidad.
Todos los trabajos de campo deben documentarse con productos, planos,
esquemas, fotos y resultados de pruebas de laboratorio.
3.11 Catastro de Propiedades para fines de Sesin o Compra: Con la finalidad de
proceder a los trmites de sesin o adquisicin de terrenos para la construccin
de las obras lineales y no lineales, el Consultor de Estudios (CE) deber
presentar Planos Planimtricos correspondientes a las reas levantadas, con los
datos siguientes: rea total, nombre de los propietarios, viviendas existentes,
lmites de propiedad, lmites de cultura, costos de expropiacin, etc. Los
documentos de expropiacin constarn de Memoria y Planos con coordenadas y
debern ser presentados por el Consultor de Estudios.
As mismo, deber hacerse, en el mismo producto, el levantamiento de reas o
zonas afectadas a servidumbre de paso para la instalacin de obras lineales.
3.12 Aspectos Ambientales: Para desarrollar el Proyecto, el Consultor de Estudios
(CE) deber estar plenamente informado de las recomendaciones de la
Evaluacin de Impacto Ambiental comprendido en el Estudio de Pre inversin a
nivel de perfil, que puede interesar al desarrollo de los diseos de los sistemas
de agua potable y alcantarillado y de sus unidades o componentes.
Por su parte, el Consultor de Estudios (CE) deber realizar el estudio completo
de Impacto Ambiental y Vulnerabilidad de los sistemas existentes y proyectados
para determinar con precisin los costos ambientales.
3.13. Desarrollo del Estudio Bsico
Es el Proyecto donde se presentar el dimensionamiento hidrulico-sanitario del
proyecto, dejando definido el tamao y capacidad de cada uno de los
componentes de los sistemas proyectados de agua potable y saneamiento para
la localidad.
El Consultor de Estudios (CE) deber hacer la evaluacin hidrulica y
operacional de los sistemas sobre la base de los datos de campo.
3.13.1. Memoria Descriptiva.
La Memoria Descriptiva del Proyecto deber discriminar, justificar y describir
el dimensionamiento de todos los componentes de los sistemas de agua
potable y alcantarillado, nmero y caractersticas hidrulicas de los equipos
de bombeo, nmero de unidades de modulacin, almacenamiento,
tratamiento y clculo de las redes de agua potable y alcantarillado.
La rehabilitacin, mejoras y/o ampliacin del sistema existente, debe tener
los clculos y la justificacin de cada modulacin seleccionada. En este
sentido, debe contener todas las medidas, longitud, ancho, dimetro,
pendiente, potencia, presin, caudales, velocidad, fuerza tractiva, alturas
geomtricas, alturas dinmicas, cotas, localizacin, clculo de golpes de
ariete, clculo de transitorios hidrulicos en lneas de conduccin e impulsin,
nmero de unidades proyectadas, etc.
Deber contener las especificaciones de los materiales de los equipos y
servicios. Deber contener la relacin de materiales y servicios, el
cronograma de ejecucin y los costos de la obra (construccin civil, costos
indirectos, equipos, concurrentes y otros). Debe contener una justificacin de
la localizacin o trazado de las partes del sistema.
3.13.2. Diseos Hidrulicos - Sanitarios - Alcances
(1) Sistema de Agua Potable
El Proyecto Bsico del sistema de agua potable deber incluir como
mnimo los siguientes aspectos:
Captacin
Segn los estudios realizados, verificar que las aguas sean aptas para
consumo humano una vez que pase por el proceso de tratamiento y
tenga el caudal suficiente en pocas de estiaje para abastecer a la
poblacin de diseo. Asimismo si es que la captacin es nueva, debe
solicitarse permiso para su uso a la ANA.
Los planos a detallar deben contener lo referente a estructuras y
detalles sanitarios, as como su respectiva memoria de clculos.
Se requieren, en lo mnimo, los siguientes documentos:
- Plano de ubicacin con sus coordenadas
- Plano general de la captacin.
- Planta y cortes del sistema de captacin.
- Memoria de clculo.
Lneas de Conduccin / Aduccin
Se deber considerar:
- Planta de localizacin
- Planta de trazado y perfil longitudinal con indicacin de estacas a
cada 20 m., dimetro, clase y serie de la tubera especificando
material, longitud de cada tramo, cota de terreno y de la tubera,
caudal, velocidad, vlvulas de aire y purga.
- Levantamiento topogrfico de fajas de 30 m de ancho en escala
1:1000 1:2000 que permita definir el trazo en planta y perfil de las
lneas de conduccin e impulsin en agua potable.
- Levantamiento topogrfico en escala 1:250 1:500 para permitir
definir la curvas a nivel para la adecuada ubicacin y diseo de
estructuras como pozo, reservorios, casetas de bombeo y redes de
agua potable.
- Lnea piezomtrica
- Coordenadas o azimuts en cada cambio de direccin.
- Detalles de los accesorios: medicin de caudal, vlvulas de aire,
purgas, cajas, buzones, abrigos, etc.
- Detalle de las obras especiales (travesas de cursos de agua,
puentes, ferrocarriles, carreteras, etc.).
- Indicacin de todas las interferencias existentes.
- Planos de expropiacin para pasaje de tubera.
- Memoria de clculo.
LOCALIDAD RURAL
El Consultor de Estudios (CE) deber presentar:
LOCALIDAD RURAL
AGUA POTABLE
Respecto del agua potable, se aplicar segn corresponda lo sealado
pequeas ciudades.
SANEAMIENTO
No comprende sistema de alcantarillado, ni sistema de tratamiento de aguas
residuales, solo se contemplar:
- Unidad Bsica de Saneamiento (UBS) de hoyo seco ventilado
- UBS de Compostaje
- UBS con arrastre hidrulico
Los lineamientos se trabajarn en funcin de lo antes sealado.
iv. SEGUNDA ETAPA: DISEOS FINALES Y MANUAL DE OPERACIN Y
MANTENIMIENTO
Los detalles constructivos debern ser presentados por unidades componentes de los
sistemas de agua potable, soluciones individuales de saneamiento o alcantarillado. De
acuerdo con las caractersticas de las unidades deben considerarse mnimo los
siguientes clculos, diseos y especificaciones tcnicas:
- Estructuras y Cimentaciones.
- Instalaciones Electromecnicas.
- Instrumentacin y Supervisin.
- Arquitectura y Urbanismo.
- Alimentacin elctrica y redes exteriores. Deben contar con la aprobacin y/o
conformidad del Concesionario de energa elctrica de la localidad.
- Accesos y Obras Viales.
- Instalaciones Sanitarias.
- Impacto Ambiental y Vulnerabilidad.
- Drenaje.
- Terraplenes.
- Instalaciones prediales.
- Proteccin de tuberas.
MANUALES DE OPERACIN Y MANTENIMIENTO
Para las unidades tales como Captacin, redes de agua potable, planta de tratamiento
de aguas servidas soluciones individuales de saneamiento, pequeas redes de
alcantarillado condominial y redes de alcantarillado, etc., el Consultor de Diseo deber
preparar los Manuales de Operacin y de Mantenimiento que debern contener, entre
otros, lo siguiente:
- Descripcin de la unidad con todos los componentes que lo integran al detalle.
- Flujograma del proceso.
- Descripcin suscinta de cmo los principales parmetros afectan la calidad del
proceso (turbiedad, alcalinidad, color, caudal, etc.).
- Instrucciones de operacin en condiciones rutinarias y no rutinarias.
El manual de operacin y mantenimiento deber estar separado por captulos segn
se trate de Captacin, redes de agua potable, redes de alcantarillado, planta de
tratamiento de aguas servidas, reservorio, partes elctricas y de instrumentacin.
NDICE TOMO II
2. METRADOS Y PRESUPUESTOS
2.1 Metrado Base y Sustento de Metrados
2.2 Los metrados del Expediente Tcnico deben estar sustentados por cada
partida, con la planilla respectiva y con los grficos y/o croquis
explicativos que el caso requiera concordante con la Norma de
Control Interno N 600-03 para el sector pblico.
2.3 Hoja resumen del presupuesto base.
2.4 Presupuesto base detallado
2.5 Determinacin de precios unitarios
2.6 Anlisis de costos unitarios de las partidas del presupuesto, insumos-
partida, relacin de materiales, equipo y mano de obra.
2.7 Cotizacin de equipos e insumos
2.8 Relacin de materiales con precios
2.9 Determinacin de Gastos Generales, desagregado en Gastos Generales
Directos e Indirectos.
2.10 Frmulas Polinmicas
2.11 Calendario de Desembolsos
2.12 Calendario de Avance de Obra por partida genrica
2.13 Cronograma Valorizado de ejecucin mensual de obra por partida
2.14 Relacin de equipo mnimo
NDICE TOMO III
3. Especificaciones Tcnicas por cada partida presupuestada
(Incluyendo la descripcin de trabajos, mtodo constructivo, calidad de los
materiales, sistema de control de calidad, mtodos de medicin y
condiciones de pago). Las especificaciones debern ser concordantes con la
Norma de Control Interno N 600-02.
TOMO NDICE IV
4. Planos
NDICE TOMO V
5. ANEXOS
Anexo 1: Acreditacin de posicin o propiedad de los terrenos donde se
construir la nueva infraestructura.
Anexo 2: Certificado CIRA
Anexo 3: Estdio de Impacto Ambiental
Anexo 4: Estudio de Vulnerabilidad
Anexo 4: Estudio de Geotecnia y suelos (incluye datos sobre la
profundidad de la napa fretica en la zona del proyecto)
Anexo 6: Memoria de Clculo detallado por componente y especialidad
Anexo 7: Panel Fotogrfico
Anexo 8: Manual de Operacin y Mantenimiento
Anexo 10: Factibilidad tcnica proporcionada por la Junta Administradora
de Servicios de Saneamiento, aceptando la aprobacin de las
obras a ejecutarse, as como su compromiso de operar y
mantener el sistema proyectado.
Anexo 11: Documento de aprobacin del diseo de las plantas de
tratamiento de agua potable y aguas residuales por parte de
DIGESA (los costos de trmite y gestin es de responsabilidad
de Consultor de Estudios CE).
NDICE TOMO VI
6. Resumen Ejecutivo
Anexo N 04 GUIA EXPEDIENTES
CUADRO N1