Professional Documents
Culture Documents
GUZMN Y VALLE
Alma Mter del Magisterio Nacional
MONOGRAFA:
COMPRENSIN DE TEXTOS
PRESENTADA POR:
La Cantuta, 2011
2011
Lima - Per
DEDICATORIA
Dedico este modesto trabajo con todo
afecto y ternura a mis queridos padres,
gestores de mi profesin, quienes con gran
entusiasmo y comprensin han colaborado
en mi carrera profesional fortaleciendo mi
espritu, pues slo as mi ms cara
aspiracin, cuyo estmulo y gratitud
perdurar etemamente en mi alma y en las
pginas de este trabajo.
NDlCE
Pg.
INTRODUCCIN 7
CAPITULO I
COMPRENSIN DE TEXTOS
1.1. LA LECTURA 10
CAPTULO ll
COMPRESIN DE TEXTOS
2.1. MTODO 40
2.2. TCNICAS 54
la lectura- 68
2.2.8 La Dramatizacin 69
CAPTULO III
DESARROLLO DE LA COMPRENSIN DE
TEXTOS
COMPRENSIN DE TEXTOS. 91
APLICACIN PRCTICA 99
SNTESIS 118
SUGERENCIAS 121
BIBLIOGRAFA 122
ANEXOS 125
INTRODUCCIN
9
En definitiva, leer, es ms que un simple acto mecnico de
descifrado de signos grficos, es por, encima de todo, un acto de
razonamiento, ya que de lo que se trata es de saber guiar una serie
de razonamiento hacia la construccin de una interpretacin del
mensaje escrito a partir de la informacin que proporcionen el
texto y los conocimientos del lector, y, a la vez, iniciar otra serie de
razonamiento para controlar el proceso de esa interpretacin, de
tal forma que se puedan detectar las posibles incomprensiones
producidas durante la lectura.
11
mayor sea el bagaje de conocimientos con que el lector
aborde el texto tanto ms profunda podr ser su
comprensin del mismo. Pueden dificultar el pasaje al nivel
profundo de comprensin la falta de cultura general o de
conocimientos especficos (relacionados con la materia de
la que trata el texto). Tambin dificulta este paso la carencia
de criterio personal y de espritu crtico. Si a todo lo que
leemos Io consideramos vlido por el solo hecho de estar
en un libro, no hemos llegado an a este nivel de
comprensin.
1.1. LA LECTURA
12
cdigos interpretativos, lo cual le permite extraer el significado
previo del lenguaje, por ello la lectura dista de ser en proceso
pasivo. Al leer se crean imgenes internas estimuladoras de
proceso de pensamiento y creatividad sobre la base de
experiencias y necesidades propias del sujeto.
La lectura es entendida como un proceso perceptivo, lingstico
y cognitivo. Comienza con el nivel perceptivo y termina en un nivel
conceptual. Una correcta decodificacin lectora, la cual puede
definirse como el entendimiento del significado de un texto y la
intencin de una serie de habilidades previas tales como:
13
(inters, objetivos, esfuerzos) del alumno". (Valles Arndiga, Antonio;
1995)
1.1.1.Teoras de la lectura
16
Esta teora supone el conocimiento de las pobras
como el primer nivel de la lectura, seguido de un
segundo nivel que es la comprensin y un tercer nivel
que es la valuacin. La comprensin se considera
compuesta de diversos subniveles: la comprensin o
habilidades para comprender explcitamente lo dicho
en el texto, la inferencia o habilidad para comprender lo
que est implcito y la lectura crtica o habilidad para
evaluar la calidad de texto, las ideas y el propsito del
autor. De acuerdo con esta concepcin, el lector
comprende un texto cuando es capaz precisamente de
extraer el significado que el mismo texto le ofrece. Esto
implica reconocer que el sentido del texto est en las
palabras y oraciones que lo componen y que el papel
del lector consiste en descubrirlo.
17
Esta teora tuvo tanto arraigo que an hoy da los
sistemas escolares basan en ella la enseanza de
lectura. Nuestro pas no es una excepcin, basta a
manera de ejemplo, echar un vistazo a las guas
curriculares de los programas y a los libros de texto
existentes. Encontramos un sin nmero de
recomendaciones y ejercicios que solo pretenden que
los estudiantes extraigan el significado del texto.
19
Explica cmo la informacin contenida en el texto
se integra los conocimientos previos del lector e
influyen en su proceso de comprensin. La lectura
como el proceso mediante el cual el lector trata de
encontrar la configuracin de esquemas apropiados
para explicar el texto en cuestin. Los psiclogos
constructivistas retomaron el concepto del esquema
en 1932 en sus estudios sobre la memoria para
designar las estructuras cognoscitivas que se crean a
partir de la experiencia previa. Un esquema, segn la
definen sus tericos, es la red o categoras en la que se
almacenan en el cerebro lo que se aprende. De este
modo, el lector logra comprender un texto slo
cuando es capaz de encontrar en su archivo rnental
(en su memoria) la configuracin de esquemas que le
permiten explicar el texto en forma adecuada.
21
Los lectores que comparten una cultura comn y
lee un texto en un ambiente similar crearn textos
semejantes en sus mentes. No obstante, el significado
que cada uno cree no coincidir exactamente con los
dems. De hechos, los individuos que leen un texto
conocido nunca lo comprendern de la misma forma.
22
H. Prez (1992) se refiere en los mecanismos
lectores: "La lectura es un proceso cognitivo muy
complejo que involucra el conocimiento de la lengua,
de la cultura y del mundo."
23
saberes previos existentes. Si no se dispone de
informacin mnima ser difcil su comprensin.
El Proceso Perceptivo: Se capta los signos grficos
de la lectura. Se lleva a cabo las fijaciones y el ojo ve el
texto escrito recogiendo la informacin y en breve
tiempo va a la memoria sensorial.
palabras.
24
1.1.3.1 Estrategia para antes de la lectura:
compaeros.
25
Leer en forma silenciosa en el aula.
Trascendencia
CREACIN Prcticas
1
VALORACIN Transtextualidad
Concepto
INTERPRETACIN
Juicio
Supertextualidad
INFERENCIA
Abstraccins
Generalizacin
ORGANIZACIN Extratextualidad
s
RETENCIN Comparacin
Intertextualidad
LITERALIDAD
Anlisis de la Organizacin
Intratextualidad
Anlisis de las
Relacioness
1
Textualidads
Anlisis de los
27
Elementos
Para Valles Arndiga, Antonio (1997), todos estos tipos
de niveles de comprensin lectora se dan en distintas
edades de desarrollo psicolgico y en distintos grados de
instruccin.
28
Reconocimiento de detalles: nombres, personajes,
tiempo.
e. Recuerdo de detalles.
30
Juicio sobre la realidad.
Juicio de valores.
33
La lectura ayuda a reflexionar sobre lo dicho por
otros, y a forrnular ideas que nunca antes se ha
concebido; nos acerca a diversas mentalidades,
sentimientos y experiencias; nos ponen en contacto
con la manera particular en que cada autor organiza la
informacin, selecciona las palabras y estructura su
argumentacin.
35
Este animalito guarda comida aunque no est
hambriento. Cuando ha llenado sus bolsas lleva los
alimentos a algn escondite, una vez que lo ha hecho,
regresa y vuelve a almacenar cuanta comida encuentra.
Despus, por la noche, mordisquea algn bocado y se va a
otra parte. Los hmster son animales nocturnos por
naturaleza.
Literal:
1. Encierra la palabra que describe correctamente al hmster.
36
Delgado I RobustoPequeo
I Grande
Sus patas y cola sonTiene un pelaje
Inferencia:
2. Para poder mordisquear, el hmster necesita buenos....
Crtico Valorativa:
37
El Diseo Curricular Bsico esta organizado por reas curriculares. Un
rea curricular articula e integra: Capacidades, conocimientos y actitudes.
38
a) Capacidades fundamentales: son aquella que se
caracterizan por su alto grado de complejidad, y
sintetizan las grandes intencionalidades del currculo, y
son las siguientes:
39
posibilitan el desarrollo y fortalecimiento de las
capacidades fundamentales en las cuales se encuentran
subsumidas.
40
combinar selectivamente la informacin codificada, formando e
integrando un todo interpretable. Tercero, el nio debe comparar
selectivamente la informacin codificada y combinada con la
informacin antigua ya guardada en memoria, estableciendo
relaciones entre las adquisiciones nuevas y antiguas.
41
1.3.3 Concepto de Actitudes
42
"Una tendencia o predisposicin del individuo para
evaluar un objeto o el smbolo de ese objeto" (Katz y
Stotland).
43
bsicos:
44
Comprensin texto:
de Primer Grado.
Capacidades Conocimiento
informacin.
expresiones de uso
cotidiano: sonido inicial o
Infiere el significado y la
final.
funcin de las palabras y
frases a partir de las
Opina sobre el texto
relaciones que establece
teniendo en cuenta sus
entre ellas.
experiencias previas sobre
Formula y comprueba la
la forma, el contenido y el
hiptesis sobre el contenido
propsito del texto que
de un texto corto. lee.
Lee textos con imgenes,
vocabulario y estructuras Reconoce los personajes e
sencillas (cuento, poemas, ideas principales de un
etc.). texto al leerlo.
Actitudes
Muestra una actitud crtica frente a los diversos textos que
lee.
Elije libremente textos de su inters y disfruta de leerlos.
45
Comprensin texto: Grado.
Escucha con atencin e inters a los dems.
de Segundo Grado
Capacidades Conocimiento
46
Comprensin texto:
identifica las ideas
principales.
Actitudes
Muestra una actitud crtica frente a los diversos textos que
lee.
Se interese por leer diversos formatos de textos.
Muestra agrado, inters y autonoma cuando lee.
Lee con satisfaccin textos de su preferencia.
de Tercer
47
Comprensin texto: Grado.
Capacidades Conocimiento
hiptesis. final.
Infiere el significado de
Opina sobre el texto
palabras nuevas, teniendo
teniendo en cuenta sus
en cuenta sus experiencias
experiencias previas sobre
previas o buscando en el
la forma, el contenido y el
diccionario, los temas de
propsito del texto que
su entorno o imaginarios.
lee.
Reconoce las acciones que
realiza para la Reconoce los personajes e
comprensin del texto ideas principales de un
ledo. texto al leerlo.
horarios preestablecidos,
hogar.
48
Comprensin texto:
la forma y el contenido de
textos que lee,
relacionndolos con
situaciones reales y
cotidianas.
Actitudes
Muestra una actitud crtica frente a los diversos textos que lee.
Elije libremente textos de su inters y disfruta de leerlos
Escucha con atencin e inters a los dems.
49
Comprensin texto: Grado.
de Cuarto
Capacidades Conocimiento
50
Comprensin texto: Grado.
Actitudes
Muestra una actitud crtica y reflexiva con relacin a los textos
que lee.
51
Comprensin texto: Grado.
de Quinto
Capacidades Conocimiento
52
Comprensin texto: Grado.
53
Comprensin texto: Grado.
Actitudes
54
Comprensin texto: Grado.
Se preocupa por seleccionar textos de acuerdo con sus
intereses y necesidades; establece un horario de lectura, tanto
en la escuela como en el hogar.
de Sexto
Capacidades Conocimiento
Comprende textos sobre Tipos de texto: entrevistas,
temas de la realidad, artculos de revistas
actualidad y en cientficas, recetas mdicas,
investigacin sencillos. informes, entre
otros.
Relaciona el contenido de
El proceso lector y niveles de
los textos que lee con su
comprensin lectora.
experiencia personal y otras
realidades. Estrategias de comprensin
55
Comprensin texto: Grado.
aspectos que aportan a la esquemas, cuadros
coherencia y cohesin del comparativos, mapas y
texto. grficos. Las anotaciones y
Lee textos que selecciona resmenes. Lectura
voluntariamente, segn sus parafraseada. Textos cloze:
propsitos de lectura.
para completar.
Expresa su apreciacin
Vocabulario Y
personal sobre los textos
estructuras gramaticales.
que lee, presentando
argumentos claros.
Actitudes
Se interesa por compartir y discutir los textos que lee.
Se preocupa por organizar un horario para la lectura
informativa, de investigacin o por placer de textos de
acuerdo con sus intereses y necesidades.
Demuestra inters por leer reportajes cientficos, histricos y
de actualidad.
56
CAPTULO ll
2.1. MTODOS
57
Cada una de las fases del mtodo debe fundarse en la
observacin del espritu del educando (mtodo
psicolgico).
58
quien se vales de ellos y desconocidos para quien
los recibe. En otras palabras, son los
intermediarios entre el profesor y el alumno en la
accin educativa que se ejerce sobre este ltimo.
59
Concepto: viene de la palabra griega Sunthesis que
quiere decir reunin. Van de lo simple a lo complejo
de los elementos a todos. Es un mtodo que
empieza estudiando las letras, para pasar despus
al estudio de las silabas a travs de la unin de
varias letras, acabando el proceso de
reconstruccin sinttica con la formacin de las
palabras y de frases extradas de las letras y slabas
estudiadas previamente.
Caractersticas
60
Mi mam me mima
Ventajas:
Empieza por las intuiciones directas de enseanzas,
resulta ordenada y los conocimientos slidamente
adquiridos. El estudio no es de memoria ni
diagnostico, sino critico y comparativo, entre lo que
se sabe y lo que se va a saber.
Desventajas:
61
a. Mtodo alfabtico o de deletreo: pertenece al
grupo de los mtodos sintticos. Es el mtodo ms
antiguo que parte del nombre de cada letra para
despus formar slaba con estas palabras y culminar
formando. El educando aprenda las combinaciones
de las letras sin entender el significado y no las
aplicaba convenientemente, tardaba en leer y no
comprenda lo que haba ledo.
B) Mtodo Silbico
Se ensea al nio directarnente la consonante unida a
la vocal formando la silabas, luego pasa al estudio de las
palabras finalmente, por recomposicin de estas palabras,
al estudio de las frases, de tal modo que los nios leen y
aprenden. Por ejemplo:
sa se si so su
la li lo lu
62
Despus las inversas mixtas compuestas:
a i u
om
m m m
Desventaja:
C) Mtodo Analtico.
Este ntodo implica el anlisis, esto significa que
consiste en el proceso de descomposicin de un todo en
63
sus partes o en sus elementos constitutivos, para poder
tener un mejor conocimiento de las ideas particulares que
pueden surgir.
Mi mam me mima
64
sugieren comenzar por el todo (oraciones) para luego
poder examinar mejor las partes.
Fundamento:
El nio en el momento que llega a la escuela trae
consigo un lenguaje global o sincrtico; es decir, se
comunica por medio de frases aprendidas durante la
evolucin del lenguaje que va desde el balbuceo, luego
las palabras hasta la frase y oracin; de esta forma de
expresin partiremos.
65
Tienen base psicolgica porque el nio capta las
cosas en forma global, luego el nio descubre partes de
lo que contiene el todo en su esfuerzo analtico.
66
lingstico, el mtodo global nos dice que las palabras no
son ni significan por s solas para ser, necesitan estar en
relacin con otras palabras determinadas por ellas y
realizadas en su correcto significado-
67
experiencias Decroly y Degan demuestran el valor del
principio que dice, es ms fcil retener que la palabra
separada, la slaba o la letra.
Procesos del mtodo global: este mtodo est basado
en la psicologa del nio. El "sincretismo" se usa
pensando en que l debe aprender a analizar. Secuencia
metodolgica del Mtodo Global Silbico. Comprende:
Desarrollo de la leccin:
Primer paso: presentacin del texto motor relacionado
con las acciones de la motivacin
Segundo paso: reconocimiento de las palabras del texto
motor y aprendizaje de la palabra clave o generacin.
Tercer paso: anlisis silbico de la palabra clave o
generadores.
68
Miguelito toca la guitarra
Guitarra
El profesor analiza la palabra entre los alumnos,
descompone la palabra en forma silbica (oral- escrito).
Luego del anlisis los alumnos repiten la realizacin del
anlisis.
69
Se hace lectura formando frases cortas, combinacin de las
silabas, formacin de nuevas palabras.
Desventajas
El alumno tiende al deletreo i al silabeo, se adquiere
ms rpido y al silabeo, se adquiere ms rpido la lectura
q la comprensin de lo contenido. Las palabras
generadores no corresponden al contenido de la unidad
de enseanza, el trabajo creador del nio es escaso
procedimientos.
70
"bal-de"
71
Papel del cuento en la escuela: El cuento es algo
fundamental en la vida de los primeros grados
escolares a medida que el nio crece y razona el cuento
cobra forma de ancdota o leyenda para llegar al relato
exacto.
72
La disposicin o la colocacin de los nios que
pueden ser en crculos o agrupados libremente;
hacer despertar el inters del cuento al nio.
E) Mtodo eclctico:
Etapas del mtodo Eclctico
73
Preparacin para la lectura y escritura: cuando
un nio experimenta una situacin de fracaso en el
aprendizaje del lenguaje escrito se debe a que no
presenta condiciones para iniciar este tipo de
enseanza, y al tratar de forzarlo lo nico que se
consigue es perjudicarlo.
74
Ayudarnos a reaccionar ante los estmulos.
Ayudarnos a tomar inters por aprender a leer.
Reducir la tensin emocional mediante las
relaciones cordiales.
b) Ampliar el vocabulario.
Iniciacin de la lectura: se inicia esta etapa
cuando los nios demuestran que pueden
dominar las tcnicas bsicas de la lectura y
emplearemos frases, oraciones generadoras.
Prctica de la lectura: en esta etapa el nio
llega con el dominio de la lectura de materiales
sencillos. Esto 4 5 aos que le d importancia a
la lectura veloz y comprensin, y que tome la
lectura como fuente de placer e informacin.
Ventajas:
75
Alejo lija la mesa
Segundo paso:
lija
Tercer paso:
ju
Cuarto paso:
Quinto
paso:
Sexto paso:
76
2.2 TCNICAS.
La tcnica es un conjunto de saberes prcticos o
procedimientos para obtener el resultado deseado. Una tcnica
puede ser aplicada en cualquier mbito humano: ciencia, arte,
educacin etc.
77
2.2.1 Tcnicas del subrayado y sumillado para identificar
78
En sesiones clnicas, algunos cientficos conductuales estaban
utilizando con los pacientes una tcnica denominada "tecnologa
del susurro". La idea era y sigue siendo muy simple: s i la mente
consciente escucha una informacin, en la mayora de los casos.
tiene la prerrogativa de aceptarla. rechazarla o modificarla. Por
ejemplo, si se le dice a la mente consciente "yo me siento bien", la
mente podra cuestionar la afirmacin. El subconsciente. sin
embargo. no tiene esta misma habilidad. Partiendo de esta realidad,
se explor la mente no consciente, una mente que pudiera captar
mensajes de forma subconscientes; sera esto posible?
En 1894. el mdico W.R. DunHam escribi un comentario sobre la
mente y la comunicacin subliminal. Cerca de cien aos ms tarde,
el ensayo del doctor Dunham sent las bases de las investigaciones
actuales sobre el tema. En The Science of vital forc (la ciencia de la
ciencia vital), el doctor Dunham muestra la existencia de ambas:
mente subliminal y comunicacin subliminal. Un contemporneo de
Sigmund
Freud, el doctor Poetzle. demostr la percepcin subliminal y loe
efectos subsecuentes
79
tanto, por cada prrafo que haya se elaborar una
sumilla; aunque hay prrafos de enlace o de transicin,
etc., que no necesitan la elaboracin de sumillas.
Ejemplo de lectura con Sumillado.
80
Science of vital forc (la ciencia de la ciencia vital), comunicacin
el doctor Dunham muestra la existencia de subliminal.
ambas: mente subliminal y comunicacin
subliminal. Un contemporneo de Sigmund.
Freud, el doctor Poetzle, demostr la percepcin
subliminal y loe efectos subsecuentes.
En sueos y comportamientos a das y semanas del
estimulo original.
81
2.2.3 Tcnicas recuperacin de la informacin.
82
Leer, leer y releer no es nada malo, para muchos ha
sido y es la nica manera de memorizar. Sin embargo, todo
se puede
mejorar. La relectura para tener tiene mejor resultado final si est
programada en una secuencia:
83
Relacionar las ideas principales para formular el
resumen.
84
relaciones entre las unidades de informacin. Este
instrumento instruccional promueve el aprendizaje
significativo en la comprensin y la produccin de texto
porque ofrece una visin integral del nuevo aprendizaje.
85
Evaluar el organizador grfico en trminos de claridad,
consistencia y veracidad de las relaciones.
Clases de organizadores.
86
Proposiciones: son unidades semnticas
conformadas por dos o ms conceptos unidos por
palabras apropiadas que le dan significado. Es una
unidad semntica que tiene valor de verdad ya que
afirma o niega algo.
87
Instrumento de exploracin del conocimiento previo
del alumno.
b) Mapa mental
88
El mapa metal es un sistema que consiste en graficar un
organigrama que va recopilando todas las ideas
importantes de un tema, mediante formas, colores y
dibujos.
Usos:
89
Para ordenar el conocimiento previo sobre un
determinado tema.
c) Mapa semntico:
90
En los mapas semnticos no hay orden de jerarqua,
sino se trata de ubicar un tema central en un rea
central y de sta parten otras ideas donde los
conceptos son organizadores grficos de las categoras
de la informacin.
Usos:
91
principales y los desagregados partes importantes a
ser incluida.
MAPA SEMNTICO
40
d) Lnea de tiempo:
92
Los formatos de lnea de tiempo, varan segn la
capacidad de expresin grfica de la persona que lo
grafica y las posibilidades de representacin del tema.
Algunas representaciones de lnea del tiempo, sin los
textos, fotos, o conos, se presentan a continuacin:
Elementos.
Tema o tpico, contenido a ser representado en un
lnea de tiempo.
Elaboracin:
Determinar el tema a graficar.
93
Aadir los opcionales si se considera conveniente.
Revisar la claridad y precisin.
Uso:
Para ubicar en el tiempo eventos, sucesos, hechos,
fenmenos y otros para entender su relacin e
impacto. Para organizar recuerdos y conexiones
entre ellos.
Mi nacimiento
94
a) Estrategias de pregunta.
95
Generar nuevas proposiciones producto de ta
integracin de Io ledo con el conocimiento previo:
proyecciones a futuro, implicaciones de lo
expuesto en el material ledo, aplicacin de las
ideas o planteamiento del texto, vigencia del tema,
etc. (inferencia pragmtica)
96
ordenado alfabticamente. Diccionario bibliogrfico,
biogrfico, geogrfico"
Tipos de diccionarios:
De la lengua: se explica en forma breve el significado
de las palabras de un alengua determinada.
97
De idiomas: en ellos se indican las palabras
equivalentes en otro idioma o idiomas. Por Io
general se editan en un mismo tomo con el idioma
inverso, de modo que puede consultarse las
palabras en ambos idiomas.
2.2.8 Dramatizaciones
La dramatizacin es un proceso de creacin donde lo
fundamental consiste en utilizar tcnicas de lenguaje
teatral, en crear una estructura teatral a partir de un
poema, relato, fragmento, etc., modificando la forma
originaria de esos textos y adaptndolos a las
peculiaridades del esquema dramtico.
98
La dramatizacin se entiende en la vida cotidiana
como la representacin o rememoracin de realidades
vividas o inventadas. Toma su nombre de uno de los
estadios del proceso de elaboracin del teatro. La
dramatizacin se convierte en una tcnica referida a la
interpretacin "teatral" de un problema o situacin en el
campo general de las relaciones humanas.
Desarrollo en la etapa primaria
a) De 6 a 8 aos
99
papeles. El jugador puede recurrir a los gestos para
aludir a los objetos.
b) pe 9 a 12 ao?
100
una nueva dimensin: la del enseante que
continuamente proporciona los elementos necesarios
para que la actividad no decaiga (Caas, 1992). El
profesor animador tendr varias cuestiones que resolver:
101
etc. ,
102
2.3 PLAN LECTOR SEGN EL MINISTERIO DE EDUCACIN
2. OBJETIVOS:
103
Promover la ejecucin de acciones para desarrollar la
capacidad de leer, como una de las capacidades esenciales
que contribuyen a la formacin integral de los nios en lo
personal, profesional y humano.
3. ALCANCE:
Direccin Nacional de Educacin Bsica Regular
104
4. BASE LEGAL:
Ley 28044, Ley General de Educacin
106
intencionalidades diversas (recreativa, pblica, educacional); y
se prctica en contextos comunicativos diferentes: privados,
pblicos, masivos.
6. DISPOSICIONES ESPECFICAS
6.1. DE LOS PARTICIPANTES
Participarn todos los estudiantes y docentes de Educacin
Inicial, Primaria y Secundaria de las Instituciones Educativas
Pblicas y privadas del pas.
107
poniendo nfasis en los autores propios de la comunidad,
la regin y el pas.
108
de comprometer a toda la comunidad en la ejecucin del
Plan.
Los libros que se hayan seleccionado para la lectura
deben ser considerados en la programacin anual de
cada docente. En lo posible, el contenido de los libros
ledos debe ser vinculado con los contenidos
desarrollados en las reas curriculares.
109
estudiantes continen con la lectura de los textos durante
el perodo vacacional.
El desarrollo del Plan Lector, debe contemplar actividades
adicionales originadas a partir de los libros seleccionados.
Por ejemplo: publicar en peridicos murales o revistas los
trabajos de redaccin que motiven la lectura de algn
texto, organizar ferias de libros, realizar tertulias literarias
con participacin de los autores de los libros ledos,
elaborar trpticos para difundir el evento; organizar
crculos de lectura, entre otras.
8. DE LAS RESPONSABILIDADES
Son funciones de la Direccin Nacional de Educacin
Bsica Regular - Promover, sistematizar, difundir.
110
Son funciones de las Unidades de Gestin Educativa Local:
difundir, orientar, emitir, monitorear, fortalecer, informar a la
Direccin Regional.
9. DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
111
El Plan Lector tiene carcter transversal. Los libros seleccionados
deben estar relacionados con todas las reas curriculares y
Tutora y Orientacin Educacional.
2.3.1. Definicin:
112
valor y del placer de la lectura. El plan lector quiere orientar, alentar y
dinamizar el trabajo que desarrollan los diferentes protagonistas de
la accin educativa, especialmente el alumnado, el profesorado y las
familias, de modo que todos caminen juntos en la misma direccin,
contribuyan a los mismos fines y objetivos, y trabajen de manera
coherente y cohesionada.
Por ello, se formulan los siguientes objetivos:
113
El plan lector tiene las siguientes caractersticas:
lectura:
114
III. Implernentar una biblioteca itinerante para que las
familias accedan a la lectura como una experiencia grata
y enriquecedora.
115
Le lectura libre por placer puede realizarse en cualquier
momento sin embargo debe acordarse con los nios un
horario semanal el cual debe ser respetado. Se sugiere que
en el III ciclo (1 0 y 20 grados), el momento de lectura tenga
una duracin que flucte entre 15 y30 minutos como
mximo. Puede ir ampliando se te perodo segn las
necesidades e intereses de los nios.
116
de aprovechar el gusto por la msica para presentar la
letra de canciones de su inters y promover as la lectura
recreativa: leer para aprender una cancin.
117
cualquier lugar: aula, patio, biblioteca escolar o pblica,
hogar.
Leemos y aprendemos:
118
e. Procesar la informacin y producir textos informativos
identificando el propsito de su texto.
Leemos textos
119
desarrollo y la consolidacin de diversos tipos de textos,
que permitirn a los nios y nias aprender con autonoma
durante toda su vida.
120
EJEMPLO DE PLAN LECTOR PARA EL 1ER Y 2DO GRADO.
l. DATOS INFORMATIVOS:
1.1INSTITUCIN EDUCATIVA PRIMARIA:
1 .2 DIRECTOR
1 .4 GRADO
1.5 SECCIONES
1.6 PROFESORES
OBJETIVOS ESPECFlCOS:
121
Que los nios desarrollan la capacidad de leer e
interpretar textos literarios, informativos, icono
verbales y de imgenes.
O
Decreto Supremo N 013-2004-ED- Reglamento de
educacin Bsica Regular.
122
V. METAS.
VII. EVALUACIN.
123
Aplicacin de taller de lectura con 6, 10, 20, 30 y40
preguntas (literales, inferenciales y criterales), produccin
de textos y razonamiento verbal.
124
Vil. PROGRAMACIN DE ACTIVIDADES
1. Desarrollo de
acciones.
CRONOGRAMA
ESTRATEGIAS Y ACTIVIDADES
uuega
Informacin y sensibilizacin del
plan lector.
Eleccin de la hora de lectura.
Integracin con las reas de desarrollo
(programacin).
El nabo (cuento)
Huascarn y huandoy (leyenda)
CAPTULO III
SELECCIN Y ELABORACIN DE
MATERIALES
EDUCATIVOS PARA EL DESARROLLO DE LA
COMPRENSIN DE TEXTOS
126
Para la realizacin de toda labor se requiere de materiales bsicos,
necesarios para llevarla a efecto.
determinado.
127
c) Despertar y mantener el inters de los educandos.
funcionalidad.
Simple
Claro
Verdade
ro
Exacto
Atractiv
Adaptable
Significa
tivo
Funcional
b) Cualidades prcticas
128
Costo razonable.
129
3.5. CLASIFICACIN DE LOS MATERIALES EDUCATIVOS.
Se pueden clasificar siguiendo diversos criterios.
a) Por su naturaleza:
Objetivos: plantas, animales, minerales, etc.
b) Por su duracin:
Fungible: aquella que se consumen por el uso, estos
reciben el nombre de materiales auxiliares, como
papel, tiza, etc.
c) Por su empleo:
Visuales, sirven para la observacin de la vista lminas,
d) Por su elaboracin:
130
Estructurado: los que han sido
expresarnente elaborados o fabricados
para un determinado tipo de contenidos,
reglas y compases para la geometra, tiles
para laboratorio de ciencia, software,
didcticales.
131
responsabilidades elaborar materiales educativos factibles para el
desarrollo de la comprensin.
a) Secuencia de imgenes:
En el sistema comunicativo que aqu nos ocupa,
la imagen producida por el autor representa y
comunica ; pero es la persona que la mira quien le
da un significado, una utilidad, una metamorfosis
cognoscitiva a esa comunicacin. Por ello ambas,
imagen y mirada, forman un conjunto: un proceso
que mientras da sentido al que la contempla, logra
la vigencia de la imagen para que sta permanezca.
132
La imagen ofrece un infinita gama de
posibilidades didcticas y enriquecedoras; pero
esto conlleva una atrampa implcita al usarla sin una
reflexin, sin una toma de conciencia de quin es el
emisor y sus intenciones, quin es el alumno
receptor, su sensibilidad, sus mediciones culturales
y personales, su vivencia esttica, y sobre todo su
personal manera de mirar y asimilar los mensajes.
Caractersticas de la imagen
Representa la realidad.
Estn compuestas por una sucesin de puntos, lneas
y mltiples objetos relacionados internamente de
una distribucin proporcional.
133
Evidencia armona visual y tambin contraste
originados en la ubicacin de los objetos.
significados.
La lectura de imagen
Las lecturas de las imgenes sta regulada por la
convencin y por la percepcin.
Por la convencin se puede reconocer y asociar
dibujos de tipo caricaturesco como
representaciones de objetos reales, por ejemplo
algunos animalitos de dibujos animados se
humanizan agregndole ropa, o saber qu indica
cada seal de trnsito.
Por la percepcin se tiende reconocer la estructura y
agrupar los objetos de la imagen en unidades
simples.
134
SECUENCIA DE MAGENES
b) Pictogramas:
Tambin llamada grfica de imgenes o pictografa.
Es un diagrama que utiliza imgenes o smbolos para
mostrar datos para una rpida comprensin. En un
pictograma, se utiliza una imagen o un smbolo para
representar una cantidad especfica.
FELIZ CUMPLEAOS
su
136
Los padres de Nico estn muy preocupados porque no tiene amigos y
siempre
Entonces ve que estn todos sus compaeros del cole, y una gran
fiesta con
Desde entonces, todos los das bajaba al parque a jugar con sus
amigos a la
137
Y slo a ratos segua con su aficin a la
c) Los tteres
138
inercia que bloquean creatividad) y al ejercicio de
imaginacin creadora.
139
APLICACIN
PRACTICA
141
cO
8
8
8
NO
WNVE)VUYH
eoqopd
09 0 e 19ue1-19!sL1JdW00el09e60 eq
ISJeq0Jdwooed epU910eOlldeele a9e00 des
d.eue6weqeureqeel1100?J!nnoo n02
ep OH O!JJ9P-IVOWeKOA
OIM-I!LUL K'BAOIIeeA--epedwesepel 0 SO 0!W{V!
ANEXO 1
"LA ABEJITA HARAGANA"
Haba una vez en una colmena que no quera trabajar, pues, una
abeja haragana. Todas las maanas, apenas el sol calentaba, la
abejita se asomaba a la puerta de la colmena, vea que haca
buen tiempo, se peinaba con las patas como hacen las moscas, y
echaba entonces a volar, muy contenta del lindo da. Zumbaba
muerta de cansancio de gusto de flor en flor, entraba a la
colmena y volva a salir, y as se la pasaba todo el da mientras las
otras abejas se mataban trabajando para llenar la colmena de
miel, porque la miel es el alimento de las abejas recin nacidas.
114
calientita que estara all dentro. Pero cuando quiso entrar, las
abejas que estaban de guardia se lo impidieron.
morir de fro.
159
160
911
~V 8M
N00
&SV NVIQUVI OO 07
SVP38V V
NO 0 07 00
VNYO V V 8V V N Vil
V 0 W 0 0 7 y 07
0 VN 0
00 - 40 0 0 0VO- 0 0-0W0-7
OX NV
ANEXO 3
SNTESlS
164
se puede comprender un texto por eso nosotros hemos
planteado a la metacognicin como solucin a este problema ya
que los estudiantes no tienen conocimiento de las tcnicas
lectoras que pueden utilizarLa rrM)r forma de desarrollar estas
habilidades es practicando cada una.
165
APRECIACIN CRTlCA
SUGERENCIAS
166
La prctica de la lectura para un mejor desenvolvimiento,
utilizando vocabulario que se realizan en el uso cotidiano.
BIBLIOGRAFA
167
BARRIOS TINOCO, Luis Magno; GUTIRREZ NARREA, Giovanna
de textos,
Ediciones Morata.
168
CONVENIO MED, (2006), ORIENTACIONES PARA EL TRABJO
PEDAGGICO DE Educacin por el arte, Biblioteca Nacional del Per.
170
SIEGLER (1986). Panoramic View of Development, Contemporary
Psychology.
171
ANEXOS
172
173