Primer Parcial

Ante Navarro: Conjunto de normas y principios que cada ordenamiento particular establece para dotar de una
regulacin especial a los supuestos de trfico externo. (No es un sistema porque no hay un conjunto
homogneo de normas sino un electo heterogneo).
En el Derecho Internacional Privado existen los llamados puntos de conexin o contacto los cuales son: Ser
Estados Soberanos, Entidades Federativas, Legislaciones diversas y rganos Jurisdiccionales con Competencia.
Concepto Derecho Internacional Privado.- Es el conjunto de normas jurdicas de Derecho pblico que
tienen por objeto determinar la norma jurdica aplicable en los casos de vigencia simultanea de normas
jurdicas de ms de un Estado que pretenden regir una situacin concreta. (Arellano Garca).
` Fin.- Procurar la armona entre normas de diversos estados que concurren en una sola relacin.
Finalidad del DIP: crear normas para resolver las controversias, conflictos o situaciones concretas.
Que lo hace internacional: Se les denomina puntos de contacto a la nacionalidad, domicilio, ubicacin de los
bienes, lugar de celebracin del acto, lugar de cumplimiento de la obligacin, lugar en el que sucedi el hecho,
la ley que se elegido aplicar, esos casos tornan al acto jurdico como internacional si en alguno de ellos se
celebra o dispone en una parte fuera de la Repblica.
Objeto.-el estudio de los mtodos para resolver conflictos de trfico jurdico internacionales siempre
y cuando se refieran a relaciones de carcter privado.
Nacionalidad.-Es la institucin jurdica a travs de la cual se relaciona una persona fsica o moral con
el Estado, en razn de pertinencia, por si sola, o derivada de casos, de una manera originaria o derivada.
Nacionalidad Sociolgica.-Se relaciona con Nacin, con ciertas caractersticas, cultura que integra el
idioma, etnia, tradiciones, religin, costumbres, desarrollo econmico.
La nacionalidad implica compartir factores comunes a un grupo determinado, lo que no necesariamente
acontece cuando un Estado la otorga. La crtica a ste concepto, se basa en que se asemeja ms al sentido de
pertenencia que a un concepto de nacionalidad.
Nacionalidad Jurdica.-Vinculo jurdico con un estado.
Concepto Jurdico: Es una institucin jurdica en virtud de la cual se relaciona al individuo con un Estado,
debido a su adecuacin con los criterios legales imperante, ya sea desde el momento del nacimiento o con
posterioridad al mismo
Nacionalidad:
Las legislaciones establecen dos principios para determinar la nacionalidad de las personas fsicas: por
nacimiento y por naturalizacin.
La nacionalidad por nacimiento determina dos criterios: Idus Solo y Ius Sanguini.
Ius Sanguini, la nacionalidad por nacimiento de un sujeto se establece con base a la nacionalidad de sus
padres.
Ius Soli: la nacionalidad por nacimiento de una persona se determina por el luchar en donde ella misma ha
nacido. Este principio sifu en los pases anglosajones y en aquellos pases que han experimentado durante los
ltimos siglos inmigraciones masivas, el otro principio, se ha adoptado en la mayor parte de los Estados del
Continente europeo.
CONSTITUCIONES DEL PAS.
Constitucin Poltica de la Monarqua Espaola Marzo 18, 1812
Decreto Constitucional para la Libertad de la Amrica Mexicana (Apatzingn) Octubre 22, 1814
Reglamento Provisional Poltico del Imperio Mexicano Diciembre 18, 1822
Acta Constitutiva de la Federacin Enero 31, 1824
Constitucin Federal de los Estados Unidos Mexicanos Octubre 4, 1824
Leyes Constitucionales Diciembre 29, 1836
Bases de la Organizacin Poltica de la Repblica Mexicana Junio 12, 1843
Acta Constitutiva y de Reformas Mayo 18, 1847
Constitucin Poltica de la Repblica Mexicana Febrero 5, 1857.
Seccin II De los Mexicanos:
30. Son mexicanos:
I. Todos los nacidos dentro o fuera del territorio de la Repblica, de padres mexicanos.
II. Los extranjeros que se naturalicen conforme a las leyes de la federacin.
III. Los extranjeros que adquieran bienes races en la Repblica o tengan hijos mexicanos, siempre que no
manifiesten la resolucin de conservar su nacionalidad.
NOTA: En ese tiempo lo que imperaba era el Jus Sanguini, es decir, ser mexicano por ser hijo de padres mexicanos.
Estatuto Provisional del Imperio Mexicano Abril 10, 1865
Reformas a la Constitucin Poltica de la Repblica Mexicana del 5 de febrero de 1857.
 Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (Facsimilar) Febrero 5, 1917
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos Febrero 5, 1917; (texto actualizado)
CAPITULO II
DE LOS MEXICANOS
ARTCULO 30 La nacionalidad mexicana se adquiere por nacimiento o por naturalizacin.
I.-Son mexicanos por nacimiento:
A. Los que nazcan en territorio de la Repblica, sea cual fuere la nacionalidad de sus padres;
B. Los que nazcan en el extranjero de padres mexicanos; de padre mexicano o de madre mexicana;
C. Los que nazcan a bordo de embarcaciones o aeronaves mexicanas, sean de guerra o mercantes.
II.-Son mexicanos por naturalizacin:
A. Los extranjeros que obtengan de la Secretara de Relaciones carta de naturalizacin; y
B. La mujer o el varn extranjeros que contraigan matrimonio con varn o con mujer mexicanos y
tengan o establezcan su domicilio dentro del territorio nacional.
Nota: Se manej el Ius Soli, pero no reconoca a los hijos de padres naturalizados.
QU ES MEXICANO.
Artculo 30 Constitucin Poltica de los Estados Unidos mexicanos.
La nacionalidad mexicana se adquiere por nacimiento o por naturalizacin.
A) Son mexicanos por nacimiento:
I. Los que nazcan en territorio de la Repblica, sea cual fuere la nacionalidad de sus padres.
II. Los que nazcan en el extranjero, hijos de padres mexicanos nacidos en territorio nacional, de padre
mexicano nacido en territorio nacional, o de madre mexicana nacida en territorio nacional;
III. Los que nazcan en el extranjero, hijos de padres mexicanos por naturalizacin, de padre mexicano
por naturalizacin, o de madre mexicana por naturalizacin, y
IV. Los que nazcan a bordo de embarcaciones o aeronaves mexicanas, sean de guerra o mercantes.
B) Son mexicanos por naturalizacin:
I. Los extranjeros que obtengan de la Secretara de Relaciones carta de naturalizacin.
II. La mujer o el varn extranjeros que contraigan matrimonio con varn o con mujer mexicanos, que
tengan o establezcan su domicilio dentro del territorio nacional y cumplan con los dems requisitos que al
efecto seale la ley
DOBLE NACIONALIDAD.
Puede surgir cando en la misma persona confluyen los principios de ius soli y ius sanguini, por ejemplo, debido a
que los padres de un hijo que nace en un pas que ha adoptado el principio de ius soli pertenecen a un Estado
que sigue el principio de ius sanguini. Conlleva un conflicto de que dos estados han otorgado su nacionalidad a
un sujeto.
La reforma a los artculos 30, 32 y 27 de la CPEUM del 20 de marzo de 1997, se acept la posibilidad de contar con
doble nacionalidad, lo cual responde en principio a una tendencia general, impulsada por el actual proceso
de globalizacin y a diversas consideraciones de repercusin nacional, como la migracin de mexicanos hacia
otros pases, adems de la importancia para que pudiera conservar su nacionalidad mexicana por nacimiento,
aun cuando adoptaran la del Estado en que viviesen
LOS APTRIDAS.
Son personas que no tienen nacionalidad alguna, debido a que no cumplen con los requisitos que las legislaciones
internas de los Estados establecen deben cumplir sus nacionales. Los aptridas pueden existir, por el contrario
de las personas con doble nacionalidad. Adems, pueden surgir mediante expatriacin o renuncia a la
nacionalidad. En 1954 su situacin legal era de garantizarle derechos mnimos o no lo garantizaba por medio
de la declaracin universal de los derechos del hombre y en el art. 24 f. III del Pacto internacional sobre
derechos polticos y civiles.
Causas:
1. Viven en pases donde se les discrimina.
2. Nace en un territorio con ius sanguini y sus paps son nacidos en un pas de ius soli.
3. Pierde/renuncia la nacionalidad y no adquiri otra.
4. Estado no puede llevar el registro (por ejemplo, en los tiempos de guerra).
5. Hijo de aptridas y nace en un pas con Ius sanguinis.
Hiptesis:
- Tcnicamente no tiene nacionalidad.
- No encaja en ningn supuesto normativo.
 *Originaria.- al momento de nacer
*derivada.- posterior al nacimiento
Criterios
Artculo 30. La nacionalidad mexicana se adquiere por nacimiento o por naturalizacin.
A) Son mexicanos por nacimiento:
I. Los que nazcan en territorio de la Repblica, sea cual fuere la nacionalidad de sus padres.(Jus
Soli)
II. Los que nazcan en el extranjero, hijos de padres mexicanos nacidos en territorio nacional, de
padre mexicano nacido en territorio nacional, o de madre mexicana nacida en territorio
nacional;(Jus Sanguini)
III. Los que nazcan en el extranjero, hijos de padres mexicanos por naturalizacin, de padre
mexicano por naturalizacin, o de madre mexicana por naturalizacin, y (Jus Sanguini)
IV. Los que nazcan a bordo de embarcaciones o aeronaves mexicanas, sean de guerra o
mercantes.(Jus Soli)
B) Son mexicanos por naturalizacin: (Nacionalidad Derivada)
I. Los extranjeros que obtengan de la Secretara de Relaciones carta de naturalizacin.
II. La mujer o el varn extranjeros que contraigan matrimonio con varn o con mujer mexicanos,
que tengan o establezcan su domicilio dentro del territorio nacional y cumplan con los dems
requisitos que al efecto seale la ley.
Apatrida.- toda persona que no sea considerada como nacional por, ningn Estado, conforme a su legislacin.
Razones:
1.-Tiene nacion Estado- desapareci y no hay estado sucesor
2.-Disputa del territorio
3.-Renuncia Nacin y no adquiri otra
4.-Hijo de aptrida nace lugar sanguinis
5.-Minoria etnia donde le niegan la nacionalidad
Artculo 37.
A) Ningn mexicano por nacimiento podr ser privado de su nacionalidad
NOTA.-Este inciso hace referencia a los mexicanos del Artculo 30 inciso a) en todos sus fracciones.
Ley de Nacionalidad
Artculo 1o.- La presente Ley es reglamentaria de los artculos 30, 32 y 37, apartados A y B, de la
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos. Sus disposiciones son de orden pblico y de
observancia general en todo el territorio nacional. Su aplicacin corresponde al Ejecutivo Federal por conducto
de la Secretara de Relaciones Exteriores.
Artculo 2o.- Para los efectos de esta Ley, se entender por: I. Secretara: Secretara de Relaciones
Exteriores; II. Certificado de nacionalidad mexicana: Instrumento jurdico por el cual se reconoce la
nacionalidad mexicana por nacimiento y que no se ha adquirido otra nacionalidad; III. Carta de naturalizacin:
Instrumento jurdico por el cual se acredita el otorgamiento de la nacionalidad mexicana a los extranjeros; y IV.
Extranjero: Aquel que no tiene la nacionalidad mexicana

Artculo 3o.- Son documentos probatorios de la nacionalidad mexicana, cualquiera de los siguientes:
I. El acta de nacimiento expedida conforme a lo establecido en las disposiciones aplicables;
II. El certificado de nacionalidad mexicana, el cual se expedir a peticin de parte, exclusivamente
para los efectos de los artculos 16 y 17 de esta Ley;
III. La carta de naturalizacin;
IV. El pasaporte;
V. La cdula de identidad ciudadana; y
VI. La matrcula consular que cuente con los siguientes elementos de seguridad:
a) Fotografa digitalizada;
b) Banda magntica, e
c) Identificacin hologrfica.
VII. A falta de los documentos probatorios mencionados en las fracciones anteriores, se podr
acreditar la nacionalidad mediante cualquier elemento que, de conformidad con la ley, lleve a la autoridad a la
conviccin de que se cumplieron los supuestos de atribucin de la nacionalidad mexicana.
Artculo 4o.- Independientemente de lo dispuesto en el artculo anterior, la Secretara podr exigir al
interesado las pruebas adicionales necesarias para comprobar su nacionalidad mexicana, cuando encuentre
irregularidades en la documentacin presentada. Podr tambin hacerlo cuando se requiera verificar la
autenticidad de la documentacin que la acredite.
Artculo 6o.- Salvo prueba en contrario, se presume que un mexicano ha adquirido una nacionalidad
extranjera, cuando haya realizado un acto jurdico para obtenerla o conservarla, o bien, cuando se ostente
como extranjero ante alguna autoridad o en algn instrumento pblico.
Artculo 7o.- Salvo prueba en contrario, se presume que el nio expsito hallado en territorio
nacional ha nacido en ste y que es hijo de padre y madre mexicanos.
Artculo 8o.- Son personas morales de nacionalidad mexicana las que se
constituyan conforme a las leyes mexicanas y
tengan en el territorio nacional su domicilio legal.
Artculo 9o.- Las personas fsicas y morales extranjeras debern cumplir con lo sealado por el artculo 27
constitucional.
Artculo 10.- El interesado podr ser representado en los procedimientos a que se refiere esta Ley
mediante poder notarial o carta poder firmada ante dos testigos y ratificadas las firmas del otorgante y
testigos ante la propia autoridad.
En cualquier caso, cuando la Secretara lo estime conveniente, el interesado deber comparecer
personalmente.
Artculo 11.- Para todo lo no previsto en esta Ley, se aplicarn supletoriamente las disposiciones del
Cdigo Civil para el Distrito Federal en Materia Comn y para toda la Repblica en Materia Federal y las de la
Ley Federal de Procedimiento Administrativo.
Artculo 12.- Los mexicanos por nacimiento que salgan del territorio nacional o ingresen a l, debern
hacerlo sin excepcin, ostentndose como nacionales, aun cuando posean o hayan adquirido otra
nacionalidad.
Artculo 33.- Las infracciones administrativas previstas en la presente Ley, se sancionarn con lo
siguiente:
I. Se impondr multa de trescientos a quinientos salarios, a quien ingrese o salga de territorio nacional
en contravencin a lo dispuesto por el artculo 12 de esta Ley;
Artculo 13.- Se entender que los mexicanos por nacimiento que posean o adquieran otra
nacionalidad, actan como nacionales respecto a:
I. Los actos jurdicos que celebren en territorio nacional y en las zonas en las que el Estado Mexicano
ejerza su jurisdiccin de acuerdo con el derecho internacional; y
II. Los actos jurdicos que celebren fuera de los lmites de la jurisdiccin nacional, mediante los
cuales:
a) Participen en cualquier proporcin en el capital de cualquier persona moral mexicana o
entidad constituida u organizada conforme al derecho mexicano, o bien ejerzan el control sobre
dichas personas o entidades;
b) Otorguen crditos a una persona o entidad referida en el inciso anterior; y
c) Detenten la titularidad de bienes inmuebles ubicados en territorio nacional u otros
derechos cuyo ejercicio se circunscriba al territorio nacional.
Artculo 14.- Tratndose de los actos jurdicos a que se refiere el artculo anterior, no se podr invocar
la proteccin de un gobierno extranjero. Quien lo haga, perder en beneficio de la Nacin los bienes o
cualquier otro derecho sobre los cuales haya invocado dicha proteccin.
Artculo 15.- En los trminos del prrafo segundo del artculo 32 de la Constitucin Poltica de los
Estados Unidos Mexicanos, cuando el ejercicio de algn cargo o funcin se reserve a quien tenga la calidad de
mexicano por nacimiento y no haya adquirido otra nacionalidad, ser necesario que la disposicin aplicable
as lo seale expresamente.
Artculo 16.- Los mexicanos por nacimiento a los que otro Estado considere como sus nacionales,
debern presentar el certificado de nacionalidad mexicana, cuando pretendan acceder al ejercicio de algn
cargo o funcin para el que se requiera ser mexicano por nacimiento y que no adquieran otra nacionalidad. Al
efecto, las autoridades correspondientes debern exigir a los interesados la presentacin de dicho certificado.
En el caso de que durante el desempeo del cargo o funcin adquieran otra nacionalidad, cesarn
inmediatamente en sus funciones.
Artculo 17.- Los mexicanos por nacimiento a los que otro Estado considere como sus nacionales,
podrn solicitar a la Secretara el certificado de nacionalidad mexicana, nicamente para los efectos del
artculo anterior.
Para ello, formularn renuncia expresa a la nacionalidad que les sea atribuida, a toda sumisin,
obediencia y fidelidad a cualquier Estado extranjero, especialmente de aqul que le atribuya la otra
nacionalidad, a toda proteccin extraa a las leyes y autoridades mexicanas, y a todo derecho que los tratados
o convenciones internacionales concedan a los extranjeros. Asimismo, protestarn adhesin, obediencia y
sumisin a las leyes y autoridades mexicanas y se abstendrn de realizar cualquier conducta que implique
sumisin a un Estado extranjero.
El certificado de nacionalidad mexicana se expedir una vez que el interesado haya cumplido con los
requisitos de esta Ley y su reglamento.
Artculo 18.- La Secretara declarar, previa audiencia del interesado, la nulidad del certificado cuando
se hubiera expedido en violacin de esta Ley o de su reglamento, o cuando dejen de cumplirse los requisitos
previstos en ellos. La declaratoria de nulidad fijar la fecha a partir de la cual el certificado ser nulo. En todo
caso, se dejarn a salvo las situaciones jurdicas creadas durante la vigencia del certificado a favor de terceros
de buena fe.
Constitucional segundo prrafo
Artculo 32. La Ley regular el ejercicio de los derechos que la legislacin mexicana otorga a los mexicanos
que posean otra nacionalidad y establecer normas para evitar conflictos por doble nacionalidad.

El ejercicio de los cargos y funciones para los cuales, por disposicin de la presente Constitucin, se
requiera ser mexicano por nacimiento, se reserva a quienes tengan esa calidad y no adquieran otra
nacionalidad. Esta reserva tambin ser aplicable a los casos que as lo sealen otras leyes del Congreso de la
Unin.
NACIONALIDAD MEXICANA POR NATURALIZACIN
Artculo 19.- El extranjero que pretenda naturalizarse mexicano deber:
I. Presentar solicitud a la Secretara en la que manifieste su voluntad de adquirir la nacionalidad
mexicana;
II. Formular las renuncias y protesta a que se refiere el artculo 17 de este ordenamiento; La
Secretara no podr exigir que se formulen tales renuncias y protestas sino hasta que se haya tomado la
decisin de otorgar la nacionalidad al solicitante. La carta de naturalizacin se otorgar una vez que se
compruebe que stas se han verificado.
III. Probar que sabe hablar espaol, conoce la historia del pas y est integrado a la cultura nacional; y
IV. Acreditar que ha residido en territorio nacional por el plazo que corresponda conforme al artculo
20 de esta Ley.
Para el correcto cumplimiento de los requisitos a que se refiere este artculo, se estar a lo dispuesto
en el reglamento de esta Ley.
Artculo 20.- El extranjero que pretenda naturalizarse mexicano deber acreditar que ha residido en
territorio nacional cuando menos durante los ltimos cinco aos inmediatos anteriores a la fecha de su
solicitud, salvo lo dispuesto en las fracciones siguientes:
I. Bastar una residencia de dos aos inmediatamente anteriores a la fecha de la solicitud cuando el
interesado:
a) Sea descendiente en lnea recta de un mexicano por nacimiento; Quedarn exentos de
comprobar la residencia que establece la fraccin I, aquellos descendientes en lnea recta en segundo
grado de un mexicano por nacimiento, siempre que no cuente con otra nacionalidad al momento de
la solicitud; o bien no le sean reconocidos los derechos adquiridos a partir de su nacimiento;
b) Tenga hijos mexicanos por nacimiento;
c) Sea originario de un pas latinoamericano o de la Pennsula Ibrica, o
d) A juicio de la Secretara, haya prestado servicios o realizado obras destacadas en materia
cultural, social, cientfica, tcnica, artstica, deportiva o empresarial que beneficien a la Nacin. En
casos excepcionales, a juicio del Titular del Ejecutivo Federal, no ser necesario que el extranjero
acredite la residencia en el territorio nacional a que se refiere esta fraccin.
II. La mujer o el varn extranjeros que contraigan matrimonio con varn o mujer mexicanos, debern
acreditar que han residido y vivido de consuno en el domicilio conyugal establecido en territorio
nacional, durante los dos aos inmediatamente anteriores a la fecha de la solicitud.
No ser necesario que el domicilio conyugal se establezca en territorio nacional, cuando el cnyuge
mexicano radique en el extranjero por encargo o comisin del Gobierno Mexicano.
En el caso de matrimonios celebrados entre extranjeros, la adquisicin de la nacionalidad mexicana
por uno de los cnyuges con posterioridad al matrimonio, permitir al otro obtener dicha
nacionalidad, siempre que rena los requisitos que exige esta fraccin, y
III. Bastar una residencia de un ao inmediato anterior a la solicitud, en el caso de adoptados, as
como de menores descendientes hasta segundo grado, sujetos a la patria potestad de mexicanos.
 Si los que ejercen la patria potestad no hubieren solicitado la naturalizacin de sus adoptados o de los
menores, stos podrn hacerlo dentro del ao siguiente contado a partir de su mayora de edad, en
los trminos de esta fraccin.
La Carta de Naturalizacin producir sus efectos al da siguiente de su expedicin.
Artculo 21.- Las ausencias temporales del pas no interrumpirn la residencia, salvo que stas se
presenten durante los dos aos anteriores a la presentacin de la solicitud y excedan en total seis meses. La
residencia a que se refiere la fraccin III del artculo anterior, deber ser ininterrumpida.
Artculo 22.- Quien adquiera la nacionalidad mexicana conforme a los supuestos del artculo 20,
fraccin II de esta Ley, la conservar aun despus de disuelto el vnculo matrimonial, salvo en el caso de
nulidad del matrimonio, imputable al naturalizado.
Artculo 23.- En todos los casos de naturalizacin, la Secretara recabar previamente la opinin de la
Secretara de Gobernacin.
Artculo 24.- El procedimiento para la obtencin de la carta de naturalizacin se suspender cuando
al solicitante se le haya decretado auto de formal prisin o de sujecin a proceso en Mxico, o sus equivalentes
en el extranjero.
Artculo 25.- No se expedir carta de naturalizacin cuando el solicitante se encuentre en cualquiera
de los siguientes supuestos:
I. No cumplir con los requisitos que establece esta Ley;
II. Estar extinguiendo una sentencia privativa de la libertad por delito doloso en Mxico o en
el extranjero, y
III. Cuando no sea conveniente a juicio de la Secretara, en cuyo caso deber fundar y
motivar su decisin.
Artculo 26.- La Secretara declarar, previa audiencia del interesado, la nulidad de la carta de
naturalizacin cuando se hubiere expedido sin cumplir con los requisitos o con violacin a esta Ley.
La declaratoria de nulidad fijar la fecha a partir de la cual dicha carta ser nula. En todo caso se dejarn a
salvo las situaciones jurdicas creadas durante la vigencia de la carta a favor de terceros de buena fe.
DE LA PRDIDA DE LA NACIONALIDAD MEXICANA POR NATURALIZACIN
Artculo 27.- La nacionalidad mexicana por naturalizacin, previa audiencia del interesado, se pierde
de conformidad con lo que establece el artculo 37, apartado B, de la Constitucin Poltica de los Estados
Unidos Mexicanos.
Artculo 37.Constitucional
B) La nacionalidad mexicana por naturalizacin se perder en los siguientes casos:
I. Por adquisicin voluntaria de una nacionalidad extranjera, por hacerse pasar en cualquier
instrumento pblico como extranjero, por usar un pasaporte extranjero, o por aceptar o usar ttulos nobiliarios
que impliquen sumisin a un Estado extranjero, y
II. Por residir durante cinco aos continuos en el extranjero
Artculo 28.- Las autoridades y fedatarios pblicos estn obligados a comunicar a la Secretara
aquellos casos en que tengan conocimiento de que un mexicano por naturalizacin se encuentre en alguno de
los supuestos del artculo 37, apartado B, de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos. Dicho
aviso deber realizarse dentro de los cuarenta das hbiles siguientes, contados a partir de la fecha de que se
tuvo conocimiento de los hechos mencionados.
Artculo 29.- La prdida de la nacionalidad mexicana por naturalizacin exclusivamente afectar a la
persona sobre la cual recaiga la resolucin respectiva.
Artculo 30.- La adopcin no entraa para el adoptado ni para el adoptante la adquisicin o prdida
de la nacionalidad. Ello sin perjuicio de lo dispuesto en el artculo 20 fracciones III de esta Ley.
Artculo 31.- En todos los casos de prdida de la nacionalidad mexicana por naturalizacin, la
Secretara recabar previamente la opinin de la Secretara de Gobernacin.
Artculo 32.- Cuando se den los supuestos de prdida de la nacionalidad mexicana, la Secretara,
previa audiencia del interesado, revocar la carta de naturalizacin.
Nacionalidad de las Personas Morales (Introduccin)
Si el concepto incluye una caracterstica que es propia y exclusiva de las personas fsica, como es que los
individuos formen el elemento del Estado llamado poblacin y que nosotros consideramos como el
elemento humano nacional, es absolutamente natural que se rechace la nacionalidad de las sociedades.
Si se considera dentro de la nocin de nacionalidad que esta puede presentarse aunque no se forme parte de
la Esencia del Estado, podemos admitir la nacionalidad de las sociedades.
 Teoras
Enrique Helguera Sain
Afirmativa
Las sociedades poseen una personalidad jurdica, son entidades diferentes a de las de sus socios, por ellos es
necesario que tengan una.
Negativa
No tienen nacionalidad, ya que su formacin emana de un contrato privado, y aunque la ley les otorgue
personalidad el atributo es exclusivo de los individuos.
Teoras afirmativas
F. Gimnez Arigues: conveniente para regular su constitucin, funcionamiento y extincin.
Ore: para cumplir sus diversos fines, fuera del territorio perteneciente, necesitan la proteccin exterior de
sus respectivos gobiernos.
Maury: la nacionalidad no es una relacin de orden poltico entre el individuo y el Estado.
Helguera: El Estado quien determinara los criterios ms convenientes para vincular al ente con su
ordenamiento. Basado en puntos de conexin, ya sean materiales o jurdicos.
Elementos Irrefutables
A) Vinculacin jurdica entre un Estado y una persona jurdica
B) La vinculacin jurdica debe obedecer a una razn de pertenencia.
Teoras Negativas
Arguye Pillet. El domicilio de la sociedad es el estatuto que fija la ley aplicable y resuelve los problemas de su
funcionamiento extraterritorial, sin necesidad de recurrir a la nocin de nacionalidad.
Niboyet. La nacionalidad es una relacin de orden poltico entre un individuo y un Estado. Un Estado se
forma mediante sus nacionales, los cuales constituyen la substancia del mismo.
Teoras Intermedias
Rabel.
La nacionalidad de las sociedades no daa si la nacionalidad se limita a los propsitos de Derecho Pblico y se
define como la conexin de una corporacin con otro pas.
Loussouarn.
Para fijar el estatuto poltico de la sociedad se puede hablar de una nacionalidad de las sociedades que se
determina por la mayora de los socios, pero en el conflicto de leyes la nacionalidad es una intrusa y hay que
acudir al concepto de domicilio para buscar la norma jurdica aplicable.
Criterios
La nacionalidad es un vnculo jurdico establecido en razn de pertenencia.
La pertenencia es la adhesin o la atribucin de una persona fsica o moral a un Estado que se establece en
virtud de los factores materiales o jurdicos, para considerar a un ente moral como ligada al por la
nacionalidad.
El Estado es quien decide las circunstancias para otorgar la nacionalidad. Carlos Arrellano Garca
Quienes sostienen que las personas jurdicas deben tener nacionalidad les ha resultado difcil encontrar un
vnculo que las relacione de manera efectiva con el Estado al cual pertenecen, ya que de ello se deriva,
consecuencias importantes para el derecho internacional privado Francisco Jos Contreras Vaca.
Voluntad de los Fundadores.
Prerrogativa de los socios de atribuirle la nacionalidad.
Art. 182, Fraccin V. (LGSM)
Son asambleas extraordinarias, las que se renan para tratar cualquiera de los siguientes asuntos:
V.- Cambio de nacionalidad de la sociedad;
Critica.
a) Es el Estado, quien atribuye la nacionalidad, ya que es el creador de las normas.
b) La voluntad de los particulares tendra mayor rango a la voluntad estatal.
Autorizacin
La sociedad ser nacional del pas que le ha otorgado autorizacin.
Criticas.
a) Una sociedad requiera y obtenga autorizaciones en diversos Estados para funcionar en ellos, tendra varias
nacionalidades.
b) Se confunden actos jurdicos distintos, como son la autorizacin de funcionamiento con el de otorgamiento
de nacionalidad.
Leyes de Constitucin
Conforme a las leyes que se constituy.
Critica:
Es fcil que los individuos se adecuen a la hiptesis por convenir a sus intereses, sin que tengan realmente un
vnculo efectivo con esa legislacin.
Existe adhesin jurdica, pero no material. (Infiltracin extranjera)
Lugar de Constitucin
Depende del lugar o territorio donde se constituy, la persona jurdica.
Critica.
El vnculo material que sea crea al constituirse en un Estado determinado no es suficiente para identificar con
certeza los intereses de la sociedad frente a los de la nacin.
Domicilio Social
Se otorga segn el lugar donde la persona moral fijo su domicilio social.
Qu es el domicilio social?
1. El lugar donde se rene la Asamblea.
2. Donde se encuentra el Consejo de Administracin.
3. Donde se localiza la Sede Real.
4. Donde se localiza la Sede Estatutaria
Problema: si la sociedad cambiara su domicilio.
Nacionalidad de los Socios Fundadores
Si fija al investigar la nacionalidad de las personas fsicas que formaron a la persona jurdica (moral).
Los intereses de la sociedad estn ligados a los de los socios.
Critica.
Es difcil determinar la nacionalidad del ente colectivo, cuando la de sus socios es de diversas nacionalidades o
la cambian.
Control
Por quien controla a la sociedad.
a) Pueden ser personas de diferente nacionalidad las que la controlen.
b) En las sociedades de mltiples socios es difcil saber quin ejercer el control.
Ley de Constitucin nica al de su domicilio social
El que sigue Mxico.
De acuerdo a las leyes que se constituy.

+
Vigentes del lugar donde estableci su domicilio.
Ideal (arrellano Garca)
La legislacin mexicana podra establecer un precepto que requiriera:
1) Que se constituyan conforme a las leyes mexicanas.
2) Que tengan su domicilio en territorio nacional
3) Que por lo menos el 51% de su capital pertenezca a mexicanos
4) Que el control y direccin de la empresa lo ejerzan los nacionales
Tratados de paz

Firmados al final de la primera guerra mundial.

Se admitieron la nacionalidad de las sociedades y determinaron el criterio del control para determinarla.

Tratado de Versalles

Tratado de Saint-Germain

Tratado de Trianon

Tratado de Nevilly

Tratado de Montevideo (1889)

Art. 3

Los Estados y las dems personas de Derecho pblico extranjeros, podrn ejercer su capacidad en el territorio
de otro Estado, de conformidad con las leyes de este ltimo.
No aparece que la atribucin de nacionalidad, nicamente se hace referencia a domicilio de
sociedades para distinguir unas sociedades de otras.

Cdigo Bustamante

Se admite la nocin de nacionalidad de sociedades.

Se utilizan diversos criterios para determinar la nacionalidad:

a) Asociaciones: constitucin.

b) Corporacin y fundaciones: autorizacin.

c) Sociedades Annimas y las sociedades civiles, mercantiles o industriales, no annimas: autonoma

de los contratantes. A falta de mencin sobre la nacionalidad se determinara por el lugar donde se encuentre
la sociedad.

Convenciones interamericanas.- establecen principios tradicionales en materia de sociedades mercantiles

Acuerdos.- se emplean los principios denominados modernos, los cuales se derivan de una realidad
internacional que tiene interdependencia entre Estados.

CONVENCION INTERAMERICANA SOBRE PERSONALIDAD Y CAPACIDAD DE PERSONAS JURIDICAS.

Persona jurdica. Toda entidad que tenga existencia y responsabilidad propia, distintita de las de sus miembros
o fundadores, y que sea calificada como persona jurdica segn la ley del lugar de su constitucin.

Dos aspectos:

Independencia de la persona moral respecto de la de sus miembros

Mediante una norma de conflicto se consultara la ley del lugar de constitucin.

Se define al lugar de su constitucin como la ley del Estado parte de la Convencin donde se cumplan los
requisitos de forma y fondo necesario para la creacin de dichas personas.

Las personas jurdicas privadas constituidas en un Estado miembro, deben ser reconocidas en los otros
Estados.

Condicin:

Se puede exigir la comprobacin de que la persona jurdica existe conforme a la ley del lugar de su
constitucin.

Limite:
No puede exceder de la capacidad que la ley del Estado parte de reconocimiento otorgue a las personas
jurdicas constituidas en este ultimo
Personas jurdicas de derecho pblico, se les otorgan los mismos derechos que los fijados para las
personas jurdicas privadas.
Personas jurdicas internacionales creadas por un acuerdo internacional entre Estados o por una
resolucin internacional.

Existen tambin las sociedades o personas morales extranjeras creadas por algn organismo internacional
como la ONU o la OEA.

CONVENCION INTERAMERICANA SOBRE CONFLICTOS DE LEYES EN MATERIA DE SOCIEDADES MERCANTILES

La existencia, capacidad, funcionamiento y disolucin de dichas sociedades se rigen por la ley del
lugar de su constitucin, es decir, en el Estado donde se cumplan los requisitos de forma y fondo
para su constitucin.
Principio de igualdad: no dar ms derechos a una sociedad extranjera que los otorgados a las
sociedades nacionales.
Control de una sociedad.
Si un Estado parte decide establecer su domicilio social o sede efectiva de su administracin en el
territorio de otro Estado miembro.

TRATADO DE LIBRE COMERCIO DE AMERICA DEL NORTE

Mxico se obliga a no fijar requisitos de desempeo a sociedades constituidas en EU y Canad.

Tampoco podr obligar a esas sociedades a que sus puestos de alta direccin sean ocupados por personas de
una nacionalidad en particular.

Beneficios:
Transferencia de recursos
Derechos de indemnizacin
Derecho a que las autoridades informen.

ACUERDOS PARA LA PROMOCION Y PROTECCION RECIPROCA DE LAS INVERSIONES

A. Otorgamiento de trato justo y equitativo, proteccin y seguridad plenas a las sociedades que
procedan de los Estados partes, conforme al derecho internacional.

B.No imponer requisitos de desempeo.

C.Libertad de transferencia de divisas y libre convertibilidad de pagos relacionados con la inversin.

D.Sistema de solucin de controversias con base en el arbitraje comercial internacional.

Situacin de Buques y aeronaves en cuanto a la nacionalidad

Buque
LEY DE NAVEGACIN Y COMERCIO MARTIMOS
Artculo 2, fraccin IV
Embarcacin: Toda construccin diseada para navegar sobre o bajo vas navegables.
Artefacto Naval: Cualquier otra estructura fija o flotante, que sin haber sido diseada y construida para
navegar, sea susceptible de ser desplazada sobre el agua por s misma o por una embarcacin, o bien
construida sobre el agua, para el cumplimiento de sus fines operativos.

Aeronave
LEY DE AVIACIN CIVIL
Artculo 2, fraccin I
Aeronave: cualquier vehculo capaz de transitar con autonoma en el espacio areo con personas, carga o
correo;

BUQUES Y AERONAVES
Los bienes o cosas no tienen nacionalidad, ya que sta es un atributo de la personalidad. Sin embargo se les
otorga con la nica finalidad de relacionarlas con un Estado para efectos especficos.
John Colombos afirma:
Todo Estado tiene derecho a promulgar normas exponiendo las condiciones en que concede registro o
matriculacin en sus puertos y por consiguiente su nacionalidad a los barcos mercantes.

Criterios
Nacionalidad de los armadores
Nacionalidad de la oficialidad
Lugar de Matriculacin
Nacionalidad del Propietario
Buques
Capacidad
Abanderamiento
matricula
Inscripcin
Certificado de Matricula

Artculo 10.- Son embarcaciones y artefactos navales mexicanos, los abanderados y matriculados en
alguna capitana de puerto, a solicitud de su propietario o naviero, previa verificacin de las condiciones de
seguridad del mismo y presentacin de la dimisin de bandera del pas de origen, de acuerdo con el
reglamento respectivo.
La embarcacin o artefacto naval se inscribir en el Registro Pblico Martimo Nacional y se le
expedir un certificado de matrcula, cuyo original deber permanecer a bordo como documento probatorio
de su nacionalidad mexicana.

Para su matriculacin, las embarcaciones y artefactos navales se clasifican:

I.- Por su uso, en embarcaciones:
a) De transporte de pasajeros;
b) De transporte de carga;
c) De pesca;
d) De recreo y deportivas
e) Embarcaciones y/o artefactos navales de extraordinaria especializacin que por su tecnologa y por los
servicios que estas prestan, la tripulacin requiera de un entrenamiento particularmente especializado, o
aquellas que sean de extraordinaria especializacin o caractersticas tcnicas no susceptibles de ser sustituidos
por otros de tecnologa convencional como las utilizadas para la exploracin, perforacin de pozos, produccin
temprana de hidrocarburos, construccin y/o mantenimiento de instalaciones marinas petroleras,
alimentacin y hospedaje, proteccin ambiental, salvamento y seguridad pblica.
f) Mixto de carga y pasaje;
g) Dragado
II.- Por sus dimensiones, en:
a).- Buque o embarcacin mayor, o artefacto naval mayor: todo aquel de quinientas unidades de arqueo bruto
o mayor, que rena las condiciones necesarias para navegar, y
b).- Buque o embarcacin menor o artefacto naval menor: todo aquel de menos de quinientas unidades de
arqueo bruto, o menos de quince metros de eslora, cuando no sea aplicable la medida por arqueo.

Artculo 11.- Las personas fsicas o morales mexicanas constituidas de conformidad con la legislacin aplicable
podrn, solicitar el abanderamiento y matriculacin de embarcaciones y artefactos navales en los siguientes
casos:
I. Cuando sean de su propiedad; y
II. Cuando se encuentren bajo su posesin mediante contrato de arrendamiento financiero celebrado con una
institucin de crdito mexicana, o bien con una extranjera autorizada para actuar como tal conforme a las
leyes nacionales.
Autorizado el abanderamiento, la autoridad martima har del conocimiento de la autoridad fiscal
competente, el negocio jurdico que tenga como consecuencia la propiedad o posesin de la embarcacin.
En el abanderamiento y matriculacin, las embarcaciones y los artefactos navales debern cumplir
con los Tratados Internacionales y con los requisitos establecidos en el reglamento respectivo.

Artculo 12. La autoridad martima, a solicitud del propietario o naviero, abanderara embarcaciones como
mexicanas, previo cumplimiento de las normas de inspeccin y certificacin correspondientes. La autoridad
martima deber adems expedir un pasavante de navegacin mientras se tramita la matricula mexicana, de
conformidad con los requisitos que establezca el reglamento respectivo.

En el extranjero, la autoridad consular mexicana, a solicitud del propietario o naviero, abanderara

provisionalmente embarcaciones como mexicanas y, mediante la expedicin de un pasavante autorizara la
navegacin para un solo viaje con destino a puerto mexicano, donde tramitara la matricula.

LEY DE NAVEGACIN Y COMERCIO MARTIMO

Artculo 13.- Se considerarn embarcaciones de nacionalidad mexicana:
I.- Las abanderadas y matriculadas conforme a la presente Ley;
II.- Las que causen abandono en aguas de jurisdiccin nacional;
III.- Las decomisadas por las autoridades mexicanas;
IV.- Las capturadas a enemigos y consideradas como buena presa; y
V.- Las que sean propiedad del Estado mexicano
Las embarcaciones comprendidas en las fracciones II a V de este artculo, sern matriculadas de oficio.

Cancelacin de la Matricula
Artculo 14.- El certificado de matrcula de una embarcacin mexicana tendr vigencia indefinida y, ser
cancelado por la autoridad martima en los siguientes casos:
I.- Por no reunir las condiciones de seguridad para la navegacin y prevencin de la contaminacin del
medio marino;
II.- Por naufragio, incendio o cualquier otro accidente que la imposibilite para navegar por ms de un
ao;
III.- Por su destruccin o prdida total;
IV.- Cuando su propietario o poseedor deje de ser mexicano, excepto para el caso de las
embarcaciones de recreo o deportivas para uso particular;
V.- Por su venta, adquisicin o cesin en favor de gobiernos o personas extranjeras, con excepcin
hecha de las embarcaciones de recreo o deportivas para uso particular;
VI.- Por captura hecha por el enemigo, si la embarcacin fue declarada buena presa;
VII.- Por resolucin judicial; y
 VIII.- Por dimisin de bandera, hecha por el propietario o titular del certificado de matrcula
La autoridad martima, a peticin del propietario o naviero, slo autorizar la dimisin de bandera y la
cancelacin de matrcula y registro de una embarcacin, cuando este cubierto o garantizado el pago de los
crditos laborales y fiscales; y exista constancia de libertad de gravmenes expedida por el Registro Pblico
Martimo Nacional, salvo pacto en contrario entre las partes.
Aeronave
Capacidad
Matricula
inscripcin
Certificado de Matricula
Marcas de Nacionalidad

Artculo 25.- Las personas que presten un servicio a bordo de las embarcaciones y artefactos navales
mexicanos, se considerarn para efectos de esta Ley como tripulantes de los mismos.
El reglamento respectivo establecer la dotacin mnima de tripulantes para cada tipo de embarcacin
pesquera, as como los requisitos de los certificados de competencia necesarios de conformidad con la
legislacin pesquera y los tratados internacionales aplicables.
No se considerarn tripulantes de las embarcaciones y artefactos navales, al personal tcnico que realice las
funciones de instruccin, capacitacin, supervisin y administracin; en las embarcaciones pesqueras al
personal embarcado que slo realiza funciones de instruccin, capacitacin y supervisin de las actividades de
captura, manejo o proceso de recursos pesqueros.
Los capitanes, pilotos navales, patrones, maquinistas, mecnicos y en general todo el personal que
tripule una embarcacin o que labore en un artefacto naval mexicanos, debern ser mexicanos por
nacimiento y no adquirir otra nacionalidad.

Artculo 32. (Constitucional) La Ley regular el ejercicio de los derechos que la legislacin mexicana
otorga a los mexicanos que posean otra nacionalidad y establecer normas para evitar conflictos por doble
nacionalidad.
El ejercicio de los cargos y funciones para los cuales, por disposicin de la presente Constitucin, se
requiera ser mexicano por nacimiento, se reserva a quienes tengan esa calidad y no adquieran otra
nacionalidad. Esta reserva tambin ser aplicable a los casos que as lo sealen otras leyes del Congreso de la
Unin.
En tiempo de paz, ningn extranjero podr servir en el Ejrcito, ni en las fuerzas de polica o
seguridad pblica. Para pertenecer al activo del Ejrcito en tiempo de paz y al de la Armada o al de la Fuerza
Area en todo momento, o desempear cualquier cargo o comisin en ellos, se requiere ser mexicano por
nacimiento.
Esta misma calidad ser indispensable en capitanes, pilotos, patrones, maquinistas, mecnicos y,
de una manera general, para todo el personal que tripule cualquier embarcacin o aeronave que se ampare
con la bandera o insignia mercante mexicana. Ser tambin necesaria para desempear los cargos de capitn
de puerto y todos los servicios de practicaje y comandante de aerdromo.

Clasificacin de las aeronaves

I. Civiles, que podrn ser:
a) De servicio al pblico: las empleadas para la prestacin al pblico de un servicio de transporte areo regular
o no regular, nacional o internacional, y
b) Privadas: las utilizadas para usos comerciales diferentes al servicio al pblico o para el transporte particular
sin fines de lucro.
II. De Estado, que podrn ser:
a) Las de propiedad o uso de la Federacin distintas de las militares; las de los gobiernos estatales y
municipales, y las de las entidades paraestatales, y
b) Las militares, que son las destinadas o en posesin del Ejrcito, Armada y Fuerza Area Nacionales
Cancelacin
I.A solicitud escrita del propietario o legtimo poseedor de la aeronave. No podr cancelarse el registro de
matrcula de una aeronave sujeta a gravamen, sin el consentimiento del acreedor;
II.Por mandamiento judicial o de otra autoridad competente;
III.En caso de destruccin, prdida o abandono de la aeronave;
IV.Por vencimiento del plazo, tratndose de matrculas provisionales;
V.Por matricularse en otro Estado, y
VI.Por cualquiera otra causa que sealen los reglamentos respectivos

Aeronaves
XA.- Servicio al Pblico de Transporte areo
XB.-Servicios Privados
XC.- Aeronaves del Estado
Concepto de extranjero y de condicin jurdica de extranjero
Artculo 33. Son personas extranjeras las que no posean las calidades determinadas en el artculo 30
constitucional y gozarn de los derechos humanos y garantas que reconoce esta Constitucin.

Artculo 2o.- Para los efectos de esta Ley, se entender por:

IV. Extranjero: Aquel que no tiene la nacionalidad mexicana (ley de nacionalidad)

Artculo 3. Para efectos de la presente Ley se entender por:

XI. Extranjero: a la persona que no pasea la calidad de mexicano, conforme a lo previsto en el artculo
30 de la Constitucin; (ley de migracin)

Arellano Garcia.- tiene el carcter de extranjero la persona fsica o moral que no rene los requisitos
establecidos por el sistema jurdico de un Estado determinado para ser considerada como nacional.

Condicin jurdica de Extranjeros.- cosiste en determinar los derechos de que los extranjeros gozan
en cada pas (J.P. Niboyet)
Arrellano Garca.- estar integrada por los diversos derechos y obligaciones imputables en un Estado a
las personas fsicas o morales que no tienen el carcter de nacionales.
RESTRICCIONES IMPUESTAS A LOS EXTRANJEROS
DERECHOS HUMANOS RECONOCIDOS Y GARANTAS INDIVIDUALES PARA SU PROTECCIN

Artculo 1o. En los Estados Unidos Mexicanos todas las personas gozarn de los derechos humanos
reconocidos en esta Constitucin y en los tratados internacionales de los que el Estado Mexicano sea parte, as
como de las garantas para su proteccin, cuyo ejercicio no podr restringirse ni suspenderse, salvo en los
casos y bajo las condiciones que esta Constitucin establece.

Artculo 11. Toda persona tiene derecho para entrar en la Repblica, salir de ella, viajar por su
territorio y mudar de residencia, sin necesidad de carta de seguridad, pasaporte, salvoconducto u otros
requisitos semejantes. El ejercicio de este derecho estar subordinado a las facultades de la autoridad judicial,
en los casos de responsabilidad criminal o civil, y a las de la autoridad administrativa, por lo que toca a las
limitaciones que impongan las leyes sobre emigracin, inmigracin y salubridad general de la Repblica, o
sobre extranjeros perniciosos residentes en el pas.

En caso de persecucin, por motivos de orden poltico, toda persona tiene derecho de solicitar asilo; por
causas de carcter humanitario se recibir refugio. La ley regular sus procedencias y excepciones

Artculo 27. La propiedad de las tierras y aguas comprendidas dentro de los lmites del territorio nacional,
corresponde originariamente a la Nacin, la cual ha tenido y tiene el derecho de transmitir el dominio de ellas
a los particulares, constituyendo la propiedad privada.

La capacidad para adquirir el dominio de las tierras y aguas de la Nacin, se regir por las siguientes
prescripciones:

I. Slo los mexicanos por nacimiento o por naturalizacin y las sociedades mexicanas tienen derecho para
adquirir el dominio de las tierras, aguas y sus accesiones o para obtener concesiones de explotacin de minas
o aguas. El Estado podr conceder el mismo derecho a los extranjeros, siempre que convengan ante la
Secretara de Relaciones en considerarse como nacionales respecto de dichos bienes y en no invocar por lo
mismo la proteccin de sus gobiernos por lo que se refiere a aqullos; bajo la pena, en caso de faltar al
convenio, de perder en beneficio de la Nacin, los bienes que hubieren adquirido en virtud del mismo. En una
faja de cien kilmetros a lo largo de las fronteras y de cincuenta en las playas, por ningn motivo podrn los
extranjeros adquirir el dominio directo sobre tierras y aguas. El Estado de acuerdo con los intereses pblicos
internos y los principios de reciprocidad, podr, a juicio de la Secretara de Relaciones, conceder autorizacin a
los Estados extranjeros para que adquieran, en el lugar permanente de la residencia de los Poderes Federales,
la propiedad privada de bienes inmuebles necesarios para el servicio directo de sus embajadas o legaciones

Artculo 32. La Ley regular el ejercicio de los derechos que la legislacin mexicana otorga a los
mexicanos que posean otra nacionalidad y establecer normas para evitar conflictos por doble nacionalidad.

El ejercicio de los cargos y funciones para los cuales, por disposicin de la presente Constitucin, se
requiera ser mexicano por nacimiento, se reserva a quienes tengan esa calidad y no adquieran otra
nacionalidad. Esta reserva tambin ser aplicable a los casos que as lo sealen otras leyes del Congreso de la
Unin.

En tiempo de paz, ningn extranjero podr servir en el Ejrcito, ni en las fuerzas de polica o
seguridad pblica. Para pertenecer al activo del Ejrcito en tiempo de paz y al de la Armada o al de la Fuerza
Area en todo momento, o desempear cualquier cargo o comisin en ellos, se requiere ser mexicano por
nacimiento.

Esta misma calidad ser indispensable en capitanes, pilotos, patrones, maquinistas, mecnicos y, de
una manera general, para todo el personal que tripule cualquier embarcacin o aeronave que se ampare con
la bandera o insignia mercante mexicana. Ser tambin necesaria para desempear los cargos de capitn de
puerto y todos los servicios de practicaje y comandante de aerdromo.

Artculo 33. Son personas extranjeras las que no posean las calidades determinadas en el artculo 30
constitucional y gozarn de los derechos humanos y garantas que reconoce esta Constitucin.

El Ejecutivo de la Unin, previa audiencia, podr expulsar del territorio nacional a personas
extranjeras con fundamento en la ley, la cual regular el procedimiento administrativo, as como el lugar y
tiempo que dure la detencin.

Los extranjeros no podrn de ninguna manera inmiscuirse en los asuntos polticos del pas

Casos en que la Constitucin restringa los derechos de los extranjeros?

dominio
cargos y funciones
asuntos polticos
transito

SISTEMA QUE HAN ADOPTADO LOS ESTADOS EN SU TRATO A LOS EXTRANJEROS

reciprocidad diplomtica.-Los extranjeros tendran los derechos civiles estipulados en los tratados
celebrados con los pases a que ellos perteneciesen pero, si se careciese de tratados no gozaran de
derecho alguno.

Algara.- LA reciprocidad dimana de los tratados, esto son la fuente nica de los derechos de los
extranjeros; luego, fuera de los tratados, fuera de la reciprocidad por ellos entablada, no hay nada, queda
el paria, casi el enemigo de los pueblos no civilizados.

Sistema de la reciprocidad legitima o de hecho.- se le caracteriza como aquella en que los Estados
conceden a los extranjeros los derechos que sus nacionales gocen en el pas de tales extranjeros.

Si un Estado emite disposiciones legislativas favorables a los extranjeros estar favoreciendo a sus
nacionales que residen en un Estado en el que se acepte el sistema de la reciprocidad legislativa.
Igualmente, perjudicara a sus nacionales en los pases que establezcan la reciprocidad legislativa en toda
cuestin en la que fije restricciones para los extranjeros.

Algara.- te doy lo que t me das; pero comienzo por dar y tu del mismo modo, porque no esperamos el
tratado para reconocer la justicia, y que esta nos obliga a considerar al extranjero como hermano.
 Sistema de la equiparacin a nacionales.- en el sistema de la equiparacin a nacionales se
observa un grado ms de avance a favor de los derechos de los extranjeros. El Estado que regula la
condicin jurdica de los extranjeros, en un gesto de desprendimiento, concede igual goce de
derechos a los extranjeros que el que corresponde a los nacionales.

La nica limitacin a este sistema de asimilacin a los nacionales es la de que los extranjeros tendrn todos los
derechos correspondientes a los nacionales hasta en tanto no venga un a disposicin legal a establecer
restricciones.

El extranjero no compartir todos los privilegios inherentes a los nacionales, sino su verdadero significado
estriba en que los derechos que la ley concede a los extranjeros se protegern en la misma forma que como se
protegen los derechos de los nacionales.

MINIMOS DE DERECHOS INTERNACIONALMENTE RECONOCIDOS A EXTRANJEROS

Los principales instrumentos internacionales relativos a los derechos humanos son la Declaracin Universal de
Derechos Humanos, la Declaracin Universal de Derechos y Deberes del Hombre (OEA) y la Convencin
Interamericana sobre Derechos Humanos.

Debemos comentar que dichos ordenamientos no distinguen entre nacionales y extranjeros, sino al contrario
buscan la aceptacin de los derechos del hombre y que se obliguen los estados a respetarlos y vigilar su
cumplimiento, en todo caso la nica distincin que encontramos son los derechos polticos

Desde el punto de vista de derecho internacional, hay un conjunto de principios que se supone que
deber ser respetados por los Estados que forman la comunidad jurdica internacional.

Existe una esfera jurdica inviolable del extranjero.

1.- Dignidad Humana.
2.- todo extranjero ha de ser reconocido como sujeto de derechos.
3.- han de concederse a los extranjeros los derechos esenciales relativos a la libertad.
4.- han de quedar abiertos a los extranjeros los procedimientos judiciales.
5.- los extranjeros han de ser protegidos contra delitos que amenacen su vida, libertad, propiedad y
honor.

Todo extranjero ha de ser considerado como titular de derechos y obligaciones. Sin embargo el
derecho internacional no obliga a que se le autorice la adquisicin de todos los derechos privados.

Bastara con que se le permita adquirir los derechos privados esenciales que son imprescindibles para
la naturaleza fsico-espiritual del hombre como los siguientes:
Adquirir los objetos de consumo diario
la capacidad contractual y matrimonial
la capacidad de testar y heredar.
El estado puede excluir objetos que no afecten al consumo cotidiano: aeronaves, navos o bienes
inmuebles.
Derecho a la religin, mas no permitir el ejercicio pblico de una religin determinada.
Declaracin Universal de Derechos Humanos
Los dos primeros artculos sientan la base universal de los derechos humanos: los seres humanos son
iguales por que comparten la misma dignidad humana esencial; los derechos humanos son universales, no a
causa de un estado u organizacin internacional, si no porque le pertenecen a la humanidad entera.
Artculo 1ro.- declara que todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos y
dotados , como estn de razn y conciencia , deben comportarse fraternalmente unos contra otros.
Artculo 2do.- reconoce la dignidad universal de una vida libre de discriminacin.
Declaracin Americana de los Derechos Humanos
Seala entre otros los siguientes derechos:
Derecho a la seguridad social e integridad de la persona.
Derecho a la igualdad ante la ley.
Derecho de residencia y transito
Derecho al trabajo y una justa retribucin.
Derecho de reconocimiento de la personalidad jurdica y de los derechos civiles.
Derecho de justicia.
Derecho de peticin.
Derecho a la proteccin contra la detencin arbitraria.
Convencin Interamericana sobre Derechos Humanos.
Su objetivo fue sanar las deficiencias en cuanto a los medios de proteccin existentes , por lo que
adems de la comisin interamericana de Derechos Humanos , se crea la Corte Interamericana de Derechos
Humanos , la cual tiene competencia para conocer de los casos de violacin de derechos humanos.
La convencin enumera los derechos que los estados se obligan a respetar (del artculo 4to al 25) y
crea los organismos necesarios para hacer efectivo el cumplimiento de aquellos, que son la comisin y la corte
interamericana.
As mismo, la convencin establece los siguientes derechos y obligaciones a los extranjeros:
Los extranjeros estn sujetos, tanto como los nacionales, a la jurisdiccin y leyes locales, observando
las limitaciones estipuladas en las convenciones y tratados.
Los extranjeros no pueden ser obligados al servicio militar; pero los domiciliados, a menos que
prefieran salir del pas, podrn ser compelidos, en las mismas condiciones que los nacionales, al servicio de
polica, bomberos o milicia para la proteccin de la localidad de sus domicilios, contra catstrofes naturales o
peligros que no prevengan de guerra.
El extranjero no debe inmiscuirse en las actividades polticas privativas de los ciudadanos del pas en
que se encuentre, si lo hiciere, quedara sujeto a las sanciones previstas por la legislacin local.

Declaracin Universal de Derechos Humanos

Artculo 4.- Nadie estar sometido a esclavitud ni a servidumbre, la esclavitud y la trata de esclavos
estn prohibidas en todas sus formas.
Artculo 5.- Nadie ser sometido a torturas ni a penas o tratos crueles, inhumanos o degradantes.
Artculo 6.- Todo ser humano tiene derecho, en todas partes, al reconocimiento de su personalidad
jurdica.
Artculo 7.- Todos son iguales ante la ley y tienen, sin distincin, derecho a igual proteccin de la ley.
Todos tienen derecho a igual proteccin contra toda discriminacin que infrinja esta Declaracin y contra toda
provocacin a tal discriminacin.
Artculo 8.- Toda persona tiene derecho a un recurso efectivo ante los tribunales nacionales
competentes, que la ampare contra actos que violen sus derechos fundamentales reconocidos por la
constitucin o por la ley.
Artculo 9.- Nadie podr ser arbitrariamente detenido, preso ni desterrado.
Artculo 10.- Toda persona tiene derecho, en condiciones de plena igualdad, a ser oda pblicamente
y con justicia por un tribunal independiente e imparcial, para la determinacin de sus derechos y obligaciones
o para el examen de cualquier acusacin contra ella en materia penal.
Artculo 11.-Toda persona acusada de delito tiene derecho a que se presuma su inocencia mientras
no se pruebe su culpabilidad, conforme a la ley y en juicio pblico en el que se le hayan asegurado todas las
garantas necesarias para su defensa.
Nadie ser condenado por actos u omisiones que en el momento de cometerse no fueron delictivos
segn el Derecho nacional o internacional. Tampoco se impondr pena ms grave que la aplicable en el
momento de la comisin del delito.
 Artculo 12.- Nadie ser objeto de injerencias arbitrarias en su vida privada, su familia, su domicilio o
su correspondencia, ni de ataques a su honra o a su reputacin. Toda persona tiene derecho a la proteccin de
la ley contra tales injerencias o ataques.
Artculo 13.- Toda persona tiene derecho a circular libremente y a elegir su residencia en el territorio
de un Estado.
Toda persona tiene derecho a salir de cualquier pas, incluso del propio, y a regresar a su pas.
Artculo 14.- En caso de persecucin, toda persona tiene derecho a buscar asilo, y a disfrutar de l, en
cualquier pas.
Este derecho no podr ser invocado contra una accin judicial realmente originada por delitos comunes o por
actos opuestos a los propsitos y principios de las Naciones Unidas.
Artculo 15.- Toda persona tiene derecho a una nacionalidad.
A nadie se privar arbitrariamente de su nacionalidad ni del derecho a cambiar de nacionalidad
Artculo 16.- Los hombres y las mujeres, a partir de la edad nbil, tienen derecho, sin restriccin
alguna por motivos de raza, nacionalidad o religin, a casarse y fundar una familia, y disfrutarn de iguales
derechos en cuanto al matrimonio, durante el matrimonio y en caso de disolucin del matrimonio.
Slo mediante libre y pleno consentimiento de los futuros esposos podr contraerse el matrimonio.
La familia es el elemento natural y fundamental de la sociedad y tiene derecho a la proteccin de la sociedad y
del Estado.
Artculo 17.- Toda persona tiene derecho a la propiedad, individual y colectivamente. Nadie ser privado
arbitrariamente de su propiedad.
Convenciones de Derecho Internacional Privado
Convencin celebrada entre Mxico y varias naciones sobre condiciones de los extranjeros (1928 Habana
Cuba). Esta convencin establece las siguientes facultades y obligaciones para los estados.
1.- establecer por medio de leyes las condiciones de entrada y residencia de los extranjeros en sus
territorios.
2.- reconocer a los extranjeros domiciliados o transentes en su territorio todas las garantas
individuales que reconocen en favor de sus propios nacionales y el goce de los derechos civiles esenciales.
Convencin sobre la nacionalidad de la mujer casada.

Establece que ni la celebracin ni la disolucin del matrimonio entre nacionales y extranjeros, ni el cambio de
nacionalidad del marido durante el matrimonio, podrn afectar automticamente la nacionalidad de la mujer
(artculo 1).

No obstante, los estados contratantes convinieron en que:

Una mujer extranjera casada con uno de sus nacionales podr adquirir, si lo solicita, la nacionalidad del
marido, mediante un procedimiento especial de naturalizacin privilegiada.
Tratados de libre comercio celebrados.
A un que no constituyen un mercado comn en el que la movilidad de las personas sea plena, sino ms bien
contempla la libre circulacin de bienes y servicios, resulta que en la prctica llega a ser indispensable la
entrada de personas de negocios, varios captulos contemplan disposiciones relativas al movimiento de
personas por ejemplo: el captulo XII (comercio transfronterizo servicios en la parte relativa a presencia local) y
el captulo VI (entrada temporal de personas de negocios).
Artculo 1603 del TLCAN
Establece que cada una de las partes autorizara la entrada temporal a personas de negocios que cumplan con
las dems medidas aplicables relativas a salud y seguridad pblica, as como las referentes de seguridad
nacional.
Los artculos 1603 A.1 y 1603 A.3 del captulo XVI del TLCAN, establece diversas disposiciones en materia
migratoria, creando a su vez categoras o rubros bajo los cuales puede presentarse la entrada temporal de
personas:

Seccin A
Visitantes de negocios :
Investigacin y diseo
Cultivo, manufactura y produccin.
Comercializacin.
Ventas
Distribucin
Servicios posteriores a la venta.
Servicios generales.
Seccin B
Comerciantes e Inversionistas
Seccin C
Transferencia de personal dentro de una empresa:
Funciones Gerenciales
Funciones Ejecutivas
Funciones que requieren conocimientos especializados
Seccin D
Profesionales
Cientficos.
General.
Profesionales mdicos
profesor.
Otros tratados:
Tratados de Libre comercio del grupo de los tres ( Mexico,Venezuela,Colombia)
Mxico-Costa Rica
Mxico-Bolivia
Mxico-Nicaragua
Mxico-Chile
Solo contempla variaciones insignificantes.
Mnimos de derechos
Acuerdo en la existencia mnima de derechos
Hay un debate en establecer cuales son
Se deben de dar, relacionndolo con los nacionales.
Situacin del mnimo de Derechos.
Menores con relacin a nacionales.
igualdad de derechos.
Mayores derechos que los nacionales.
Tres escenarios; un pas (sistema) establece el escenario.
Conclusin: lo importante es establecer cuales son; existe una aversin sobre preferir lo nacional a los
extranjero.
Alfred Gros: Deca que el mnimo de derechos se basa en la Dignidad Humana:
Capacidad jurdica del Extranjero: Aptitud para ser titular de Derechos y Obligaciones.
Derechos esenciales relativo a la libertad
Capacidad Procesal. Ejercer sus derechos para reclamar justicia.
Proteccin contra delitos que amenacen su libertad, propiedad y honor.
 Bases Constitucionales de Los Derechos De los Extranjeros

Artculo 33. Son personas extranjeras las que no posean las calidades determinadas en el artculo 30
constitucional y gozarn de los derechos humanos y garantas que reconoce esta Constitucin

Derechos humanos
En el artculo 1 de la CPEUM, se establece: En los Estados Unidos Mexicanos todas las personas gozarn de los
derechos humanos reconocidos en esta Constitucin y en los tratados internacionales de los que el Estado
Mexicano sea parte, as como de las garantas para su proteccin, cuyo ejercicio no podr restringirse ni
suspenderse, salvo en los casos y bajo las condiciones que esta Constitucin establece.
La referencia que se hace de a todo individuo, no hace distincin alguna por motivos de edad, sexo, religin
y mucho menos por nacionalidad.

Derecho de Peticin
Artculo 8.- Los funcionarios y empleados pblicos respetarn el ejercicio del derecho de peticin, siempre que
sta se formule por escrito, de manera pacfica y respetuosa; pero en materia poltica slo podrn hacer uso
de ese derecho los ciudadanos de la Repblica.
A toda peticin deber recaer un acuerdo escrito de la autoridad a quien se haya dirigido, la cual tiene
obligacin de hacerlo conocer en breve trmino al peticionario.
EXCEPCION: En materia poltica solo podrn gozar de este derecho los ciudadanos de la Repblica.

Derecho de asociacin
Artculo 9o. No se podr coartar el derecho de asociarse o reunirse pacficamente con cualquier objeto lcito;
pero solamente los ciudadanos de la Repblica podrn hacerlo para tomar parte en los asuntos polticos del
pas. Ninguna reunin armada, tiene derecho de deliberar.
No se considerar ilegal, y no podr ser disuelta una asamblea o reunin que tenga por objeto hacer una
peticin o presentar una protesta por algn acto, a una autoridad, si no se profieren injurias contra sta, ni se
hiciere uso de violencias o amenazas para intimidarla u obligarla a resolver en el sentido que se desee.
EXCEPCION: Solamente podrn asociarse en materia poltica los ciudadanos de la Repblica.

Derecho a la Libertad de Transito

Artculo 11. Toda persona tiene derecho para entrar en la Repblica, salir de ella, viajar por su
territorio y mudar de residencia, sin necesidad de carta de seguridad, pasaporte, salvoconducto u otros
requisitos semejantes. El ejercicio de este derecho estar subordinado a las facultades de la autoridad judicial,
en los casos de responsabilidad criminal o civil, y a las de la autoridad administrativa, por lo que toca a las
limitaciones que impongan las leyes sobre emigracin, inmigracin y salubridad general de la Repblica, o
sobre extranjeros perniciosos residentes en el pas.
En caso de persecucin, por motivos de orden poltico, toda persona tiene derecho de solicitar asilo;
por causas de carcter humanitario se recibir refugio. La ley regular sus procedencias y excepciones

Derecho de Propiedad
Artculo 27. La propiedad de las tierras y aguas comprendidas dentro de los lmites del territorio
nacional, corresponde originariamente a la Nacin, la cual ha tenido y tiene el derecho de transmitir el
dominio de ellas a los particulares, constituyendo la propiedad privada.
EXCEPCION: Fraccin l.-Slo los mexicanos por nacimiento o por naturalizacin y las sociedades
mexicanas tienen derecho para adquirir el dominio de las tierras, aguas y sus accesiones o para obtener
concesiones de explotacin de minas o aguas. El Estado podr conceder el mismo derecho a los extranjeros,
siempre que convengan ante la Secretara de Relaciones en considerarse como nacionales respecto de dichos
bienes y en no invocar por lo mismo la proteccin de sus gobiernos por lo que se refiere a aqullos; bajo la
pena, en caso de faltar al convenio, de perder en beneficio de la Nacin, los bienes que hubieren adquirido en
virtud del mismo. En una faja de cien kilmetros a lo largo de las fronteras y de cincuenta en las playas, por
ningn motivo podrn los extranjeros adquirir el dominio directo sobre tierras y aguas. El Estado de acuerdo
con los intereses pblicos internos y los principios de reciprocidad, podr, a juicio de la Secretara de
Relaciones, conceder autorizacin a los Estados extranjeros para que adquieran, en el lugar permanente de la
residencia de los Poderes Federales, la propiedad privada de bienes inmuebles necesarios para el servicio
directo de sus embajadas o legaciones.
Derechos Laborales
Artculo 123 fraccin VII: Para trabajo igual debe corresponder salario igual, sin tener en cuanta sexo
ni nacionalidad.
Este artculo no hace distincin alguna entre el trabajo de nacionales y extranjeros, si no que dispone igualdad
de condiciones y circunstancias de trabajo.
Artculo 5: A ninguna persona podr impedirse que se dedique a la profesin, industria, comercio o
trabajo que le acomode, siendo lcitos.
Tratados Internacionales en los que Mxico est suscrito
Declaracin Universal de los Derechos Humanos
El artculo 1 declara que todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos, y
dotados, como estn de razn y conciencia deben comportarse fraternalmente los unos con los otros.
El artculo 2 reconoce la dignidad universal de una vida libre de discriminacin.
Toda persona tiene los derechos y libertades proclamados en este Declaracin, sin distincin alguna de raza,
color, sexo, idioma, religin, opinin poltica o de cualquier otra ndole, origen nacional o social, posicin
econmica, nacimiento o cualquier otra condicin.
Convenciones de Derecho Internacional Privado
Convencin celebrada entre Mxico y varias naciones sobre condiciones de extranjeros. (Fue firmada el 20 de
febrero de 1928 en la Habana y fue promulgada el 20 de agosto de 1931).
En esta convencin se establece que los Estados debern reconocer a los extranjeros domiciliados o
transentes en su territorio todas las garantas individuales que reconocen en favor de sus propios nacionales
y el goce de los derechos civiles esenciales, sin perjuicio.
Convencin Sobre La Nacionalidad de la Mujer Casada
(Aprobada el 24 de Enero de 1979 y promulgada el 25 de Octubre del mismo ao)
Una mujer extranjera casada con uno de sus nacionales podr adquirir, si lo solicita, la nacionalidad
del marido, mediante un procedimiento especial.
En esta convencin se estableci que ni la celebracin ni la disolucin del matrimonio, ni el cambio de
nacionalidad del marido durante el matrimonio podrn afectar la nacionalidad de la mujer.
Artculo 3. Para efectos de la presente Ley se entender por:
III. Asilado: a todo extranjero que sea reconocido como tal en los trminos de la Ley sobre
Refugiados, Proteccin Complementaria y Asilo Poltico
IV. Aptrida: toda persona que no sea considerada como nacional por, ningn Estado, conforme a su
legislacin. La ley conceder igual trato a las personas que tienen una nacionalidad pero que no es efectiva.
VI. Condicin de estancia: a la situacin regular en la que se ubica a un extranjero en atencin a su
intencin de residencia y, en algunos casos, en atencin a la actividad que desarrollarn en el pas, o bien, en
atencin a criterios humanitarios o de solidaridad internacional.
X. Estacin Migratoria: a la instalacin fsica que establece el Instituto para alojar temporalmente a
los extranjeros que no acrediten su situacin migratoria regular, en tanto se resuelve su situacin migratoria;
XI. Extranjero: a la persona que no pasea la calidad de mexicano, conforme a lo previsto en el artculo
30 de la Constitucin;
 XII. Filtro de revisin migratoria: al espacio ubicado en el lugar destinado al trnsito internacional de
personas, donde el Instituto autoriza o rechaza la internacin regular de personas al territorio de los Estados
Unidos Mexicanos;
XVII. Migrante: al individuo que sale, transita o llega al territorio de un Estado distinto al de su
residencia por cualquier tipo de motivacin.
XXII. Refugiado: a todo extranjero que se encuentre en territorio nacional y que sea reconocido como
refugiado por parte de las autoridades competentes, conforme a los tratados y convenios internacionales de
que es parte el Estado Mexicano y a la legislacin vigente;
XXIV. Retorno asistido es el procedimiento por el que el Instituto Nacional de Migracin hace
abandonar el territorio nacional a un extranjero, remitindolo a su pas de origen o de residencia habitual;
XXVIII. Situacin migratoria: a la hiptesis en la que se ubica un extranjero en funcin del
cumplimiento o incumplimiento de las disposiciones migratorias para su internacin y estancia en el pas.
Se considera que el extranjero tiene situacin migratoria regular cuando ha cumplido dichas
disposiciones y que tiene situacin migratoria irregular cuando haya incumplido con las mismas
Artculo 4. La aplicacin de esta Ley corresponde a la Secretara, para lo cual podr auxiliarse y
coordinarse con las dems dependencias y entidades de la Administracin Pblica Federal cuyas atribuciones
estn vinculadas con la materia migratoria.
Artculo 5. Quedan exceptuados de la inspeccin migratoria los representantes y funcionarios de
gobiernos extranjeros y de organismos internacionales que se internen al pas en comisin oficial, sus
familiares y los miembros del personal de servicio, as como las personas que, conforme a los tratados y
convenios de los cuales sea parte el Estado Mexicano, a las leyes y a las prcticas internacionales reconocidas
por el Estado Mexicano, gocen de inmunidades respecto de la jurisdiccin territorial, atendiendo siempre a la
reciprocidad internacional.
Los extranjeros que concluyan su encargo oficial en los Estados Unidos Mexicanos y deseen
permanecer en el pas, as como aqullos que gocen de inmunidad y renuncien a ella con el fin de realizar
actividades lucrativas, debern cumplir con lo dispuesto en esta Ley y dems disposiciones jurdicas aplicables.
DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LOS MIGRANTES
Artculo 6. El Estado mexicano garantizar el ejercicio de los derechos y libertades de los extranjeros
reconocidos en la Constitucin, en los tratados y convenios internacionales de los cuales sea parte el Estado
mexicano y en las disposiciones jurdicas aplicables, con independencia de su situacin migratoria.
Artculo 7. La libertad de toda persona para ingresar, permanecer, transitar y salir del territorio
nacional tendr las limitaciones establecidas en la Constitucin, los tratados y convenios internacionales de los
cuales sea parte el Estado mexicano, esta Ley y dems disposiciones jurdicas aplicables.
El libre trnsito es un derecho de toda persona y es deber de cualquier autoridad promoverlo y
respetarlo. Ninguna persona ser requerida de comprobar su nacionalidad y situacin migratoria en el
territorio nacional, ms que por la autoridad competente en los casos y bajo las circunstancias establecidos en
la presente Ley.
Artculo 8. Los migrantes podrn acceder a los servicios educativos provistos por los sectores pblico
y privado, independientemente de su situacin migratoria y conforme a las disposiciones legales y
reglamentarias aplicables.
Los migrantes tendrn derecho a recibir cualquier tipo de atencin mdica, provista por los sectores
pblico y privado, independientemente de su situacin migratoria, conforme a las disposiciones legales y
reglamentarias aplicables.
Los migrantes independientemente de su situacin migratoria, tendrn derecho a recibir de manera
gratuita y sin restriccin alguna, cualquier tipo de atencin mdica urgente que resulte necesaria para
preservar su vida.
En la prestacin de servicios educativos y mdicos, ningn acto administrativo establecer
restricciones al extranjero, mayores a las establecidas de manera general para los mexicanos.
 Artculo 9. Los jueces u oficiales del Registro Civil no podrn negar a los migrantes,
independientemente de su situacin migratoria, la autorizacin de los actos del estado civil ni la expedicin de
las actas relativas a nacimiento, reconocimiento de hijos, matrimonio, divorcio y muerte.
Artculo 10. El Estado mexicano garantizar a los migrantes que pretendan ingresar de forma regular
al pas o que residan en territorio nacional con situacin migratoria regular, as como a aqullos que pretendan
regularizar su situacin migratoria en el pas, el derecho a la preservacin de la unidad familiar.
Artculo 11. En cualquier caso, independientemente de su situacin migratoria, los migrantes tendrn
derecho a la procuracin e imparticin de justicia, respetando en todo momento el derecho al debido proceso,
as como a presentar quejas en materia de derechos humanos, de conformidad con las disposiciones
contenidas en la Constitucin y dems leyes aplicables.
En los procedimientos aplicables a nias, nios y adolescentes migrantes, se tendr en cuenta su
edad y se privilegiar el inters superior de los mismos.
Artculo 12. Los migrantes, independientemente de su situacin migratoria, tendrn derecho al
reconocimiento de su personalidad jurdica, de conformidad con lo dispuesto en la Constitucin y en los
tratados y convenios internacionales de los cuales sea parte el Estado mexicano.
Artculo 13. Los migrantes y sus familiares que se encuentren en el territorio de los Estados Unidos
Mexicanos tendrn derecho a que se les proporcione informacin acerca de:
I. Sus derechos y obligaciones, conforme a la legislacin vigente;
II. Los requisitos establecidos por la legislacin aplicable para su admisin, permanencia y salida, y
III. La posibilidad de solicitar el reconocimiento de la condicin de refugiado, del otorgamiento de
proteccin complementaria o de la concesin de asilo poltico y la determinacin de aptrida, as como los
procedimientos respectivos para obtener dichas condiciones.
La Secretara adoptar las medidas que considere apropiadas para dar a conocer la informacin
mencionada, de conformidad con la legislacin aplicable.
Artculo 14. Cuando el migrante, independientemente de su situacin migratoria, no hable o no
entienda el idioma espaol, se le nombrar de oficio un traductor o intrprete que tenga conocimiento de su
lengua, para facilitar la comunicacin.
Cuando el migrante sea sordo y sepa leer y escribir, se le interrogar por escrito o por medio de un
intrprete. En caso contrario, se designar como intrprete a una persona que pueda entenderlo.
En caso de dictarse sentencia condenatoria a un migrante, independientemente de su condicin
migratoria, las autoridades judiciales estarn obligadas a informarle de los tratados y convenios
internacionales suscritos por el Estado mexicano en materia de traslado de reos, as como de cualquier otro
que pudiera beneficiarlo.
REQUISITOS Y PROCEDIMIENTOS DE INTERNACION
Artculo 37. Para internarse al pas, los extranjeros debern:
I. Presentar en el filtro de revisin migratoria ante el Instituto, los documentos siguientes:
a) Pasaporte o documento de identidad y viaje que sea vlido de conformidad con el derecho
internacional vigente, y
b) Cuando as se requiera, visa vlidamente expedida y en vigor, en trminos del artculo 40 de esta
Ley; o
c) Tarjeta de residencia o autorizacin en la condicin de estancia de visitante regional, visitante
trabajador fronterizo o visitante por razones humanitarias.
II. Proporcionar la informacin y los datos personales que las autoridades competentes soliciten en el
mbito de sus atribuciones.
III. No necesitan visa los extranjeros que se ubiquen en alguno de los siguientes supuestos:
 a) Nacionales de pases con los que se haya suscrito un acuerdo de supresin de visas o que no se
requiera de visado en virtud de una decisin unilateral asumida por el Estado mexicano;
b) Solicitantes de la condicin de estancia de visitante regional y visitante trabajador fronterizo;
c) Titulares de un permiso de salida y regreso;
d) Titulares de una condicin de estancia autorizada, en los casos que previamente determine la
Secretara;
e) Solicitantes de la condicin de refugiado, de proteccin complementaria y de la determinacin de
aptrida, o por razones humanitarias o causas de fuerza mayor, y
f) Miembros de la tripulacin de embarcaciones o aeronaves comerciales conforme a los
compromisos internacionales asumidos por Mxico.
Artculo 38. La Secretara, por causas de inters pblico y mientras subsistan las causas que la
motiven podr suspender o prohibir la admisin de extranjeros mediante la expedicin de disposiciones
administrativas de carcter general, que debern ser publicadas en el Diario Oficial de la Federacin.
Artculo 39. En los trminos de esta Ley y su Reglamento, en el procedimiento de trmite y
expedicin de visas y autorizacin de condiciones de estancia intervendrn:
I. Las oficinas establecidas por la Secretara en territorio nacional, y
II. Las oficinas consulares, de conformidad con la Ley del Servicio Exterior Mexicano y su Reglamento.
Artculo 40. Los extranjeros que pretendan ingresar al pas deben presentar alguno de los siguientes
tipos de visa, vlidamente expedidas y vigentes:
I. Visa de visitante sin permiso para realizar actividades remuneradas, que autoriza al extranjero para
presentarse en cualquier lugar destinado al trnsito internacional de personas y solicitar su ingreso a territorio
nacional, con el objeto de permanecer por un tiempo ininterrumpido no mayor a ciento ochenta das,
contados a partir de la fecha de entrada.
II. Visa de visitante con permiso para realizar actividades remuneradas, que autoriza al extranjero
para presentarse en cualquier lugar destinado al trnsito internacional de personas y solicitar su ingreso a
territorio nacional, con el objeto de permanecer por un tiempo ininterrumpido no mayor a ciento ochenta
das, contados a partir de la fecha de entrada y realizar actividades remuneradas.
III. Visa de visitante para realizar trmites de adopcin, que autoriza al extranjero vinculado con un
proceso de adopcin en los Estados Unidos Mexicanos, a presentarse en cualquier lugar destinado al trnsito
internacional de personas y solicitar su ingreso a territorio nacional, con el objeto de permanecer en el pas
hasta en tanto se dicte la resolucin ejecutoriada y, en su caso, se inscriba en el Registro Civil la nueva acta del
nio, nia o adolescente adoptado, as como se expida el pasaporte respectivo y todos los trmites necesarios
para garantizar la salida del nio, nia o adolescente del pas. La expedicin de esta autorizacin, slo
proceder respecto de ciudadanos de pases con los que los Estados Unidos mexicanos hayan suscrito algn
convenio en la materia.
IV. Visa de residencia temporal, que autoriza al extranjero para presentarse en cualquier lugar
destinado al trnsito internacional de personas y solicitar su ingreso a territorio nacional, con el objeto de
permanecer por un tiempo no mayor a cuatro aos.
V. Visa de residente temporal estudiante, que autoriza al extranjero para presentarse en cualquier
lugar destinado al trnsito internacional de personas y solicitar su ingreso a territorio nacional, con el objeto
de permanecer por el tiempo que duren los cursos, estudios, proyectos de investigacin o formacin que
acredite que se llevarn a cabo en instituciones educativas pertenecientes al sistema educativo nacional, y
realizar actividades remuneradas conforme a lo dispuesto por la fraccin VIII del artculo 52 de esta Ley.
VI. Visa de residencia permanente, que autoriza al extranjero para presentarse en cualquier lugar
destinado al trnsito internacional de personas y solicitar su ingreso a territorio nacional, con el objeto de
permanecer de manera indefinida.
Los criterios para emitir visas sern establecidos en el Reglamento y los lineamientos sern
determinados en conjunto por la Secretara y la Secretara de Relaciones Exteriores, privilegiando una gestin
migratoria congruente que otorgue facilidades en la expedicin de visas a fin de favorecer los flujos
migratorios ordenados y regulares privilegiando la dignidad de los migrantes.
Ninguna de las visas otorga el permiso para trabajar a cambio de una remuneracin, a menos que sea
explcitamente referido en dicho documento.
La visa acredita requisitos para una condicin de estancia y autoriza al extranjero para presentarse en
cualquier lugar destinado al trnsito internacional de personas y solicitar su ingreso al pas en dicha condicin
de estancia, sin perjuicio de que posteriormente obtenga una tarjeta de residencia.
Artculo 41. Los extranjeros solicitarn la visa en las oficinas consulares. Estas autorizarn y expedirn
las visas, de conformidad con las disposiciones jurdicas aplicables.
En los casos del derecho a la preservacin de la unidad familiar, por oferta de empleo o por razones
humanitarias, la solicitud de visa se podr realizar en las oficinas del Instituto.
En estos supuestos, corresponde al Instituto la autorizacin y a las oficinas consulares de Mxico en el
exterior, la expedicin de la visa conforme se instruya. La oficina consular podr solicitar al Instituto la
reconsideracin de la autorizacin si a su juicio el solicitante no cumple con los requisitos establecidos en esta
Ley, su Reglamento y dems disposiciones jurdicas aplicables.
El Instituto resolver en definitiva sin responsabilidad para la oficina consular.
Artculo 42. La Secretara podr autorizar el ingreso de extranjeros que soliciten el reconocimiento de
la condicin de refugiado, asilo poltico, determinacin de aptrida, o por causas de fuerza mayor o por
razones humanitarias, sin cumplir con alguno de los requisitos establecidos en el artculo 37 de esta Ley.
Artculo 43. Sin perjuicio de lo dispuesto en el artculo 42 de este ordenamiento, las autoridades
migratorias podrn negar la expedicin de la visa, la internacin regular a territorio nacional o su permanencia
a los extranjeros que se ubiquen en alguno de los siguientes supuestos:
I. Estar sujeto a proceso penal o haber sido condenado por delito grave conforme a las leyes
nacionales en materia penal o las disposiciones contenidas en los tratados y convenios internacionales de los
cuales sea parte el Estado mexicano, o que por sus antecedentes en Mxico o en el extranjero pudieran
comprometer la seguridad nacional o la seguridad pblica;
II. Cuando no cumplan con los requisitos establecidos en esta Ley, su Reglamento y otras
disposiciones jurdicas aplicables;
III. Cuando se dude de la autenticidad de los documentos o de la veracidad de los elementos
aportados;
IV. Estar sujeto a prohibiciones expresas de autoridad competente, o
V. Lo prevean otras disposiciones jurdicas.
Las autoridades migratorias, en el mbito de sus atribuciones, contarn con los medios necesarios
para verificar los supuestos anteriores y para este fin podrn solicitar al extranjero la informacin o datos que
se requieran.
El hecho de que el extranjero haya incumplido con lo dispuesto en la fraccin II de este artculo, no
impedir a la autoridad migratoria analizar de nueva cuenta su solicitud de visa, siempre que cumpla con lo
dispuesto en esta Ley, su Reglamento y dems disposiciones jurdicas aplicables.
En los casos en que el extranjero haya sido condenado por delito grave conforme a las leyes
nacionales, el Instituto valorar su condicin migratoria atendiendo los principios de la readaptacin social, as
como los relativos a la reunificacin familiar.
Artculo 44. Las empresas de transporte internacional de pasajeros martimo o areo, tienen la
obligacin de verificar que los extranjeros que transporten, cuenten con la documentacin vlida y vigente que
se requiere para internarse al territorio nacional o al pas de destino final.
Artculo 45. Los tripulantes extranjeros de empresas en trnsito internacional de transportes areos,
terrestres o martimos que lleguen al territorio nacional en servicio activo, slo podrn permanecer en el pas
por el tiempo necesario para reiniciar el servicio en la prxima salida que tengan asignada.
 Los gastos que origine la presentacin, deportacin o salida del pas de tripulantes que no cumplan
con esta disposicin, sern cubiertos por la empresa de transporte para la cual laboran.
Artculo 46. Las empresas areas y martimas, as como las aeronaves y los barcos de carcter privado
que efecten el transporte internacional de pasajeros debern transmitir electrnicamente al Instituto la
informacin relativa a los pasajeros, tripulacin y medios de transporte que entren o salgan del pas.
En el Reglamento se especificar la informacin que se solicitar, y los trminos para su envo sern
determinados en las disposiciones administrativas de carcter general que expida el Instituto.
DE LA ESTANCIA DE EXTRANJEROS EN EL TERRITORIO NACIONAL Artculo 52. Los extranjeros podrn
permanecer en el territorio nacional en las condiciones de estancia de visitante, residente temporal y
residente permanente, siempre que cumplan con los requisitos establecidos en esta Ley, su Reglamento y
dems disposiciones jurdicas aplicables, de conformidad con lo siguiente:
I. VISITANTE SIN PERMISO PARA REALIZAR ACTIVIDADES REMUNERADAS. Autoriza al extranjero para
transitar o permanecer en territorio nacional por un tiempo ininterrumpido no mayor a ciento ochenta das,
contados a partir de la fecha de entrada, sin permiso para realizar actividades sujetas a una remuneracin en
el pas.
II. VISITANTE CON PERMISO PARA REALIZAR ACTIVIDADES REMUNERADAS. Autoriza al extranjero que
cuente con una oferta de empleo, con una invitacin por parte de alguna autoridad o institucin acadmica,
artstica, deportiva o cultural por la cual perciba una remuneracin en el pas, o venga a desempear una
actividad remunerada por temporada estacional en virtud de acuerdos interinstitucionales celebrados con
entidades extranjeras, para permanecer en territorio nacional por un tiempo ininterrumpido no mayor a
ciento ochenta das, contados a partir de la fecha de entrada.
III. VISITANTE REGIONAL. Autoriza al extranjero nacional o residente de los pases vecinos para
ingresar a las regiones fronterizas con derecho a entrar y salir de las mismas cuantas veces lo deseen, sin que
su permanencia exceda de tres das y sin permiso para recibir remuneracin en el pas. Mediante disposiciones
de carcter administrativo, la Secretara establecer la vigencia de las autorizaciones y los municipios y
entidades federativas que conforman las regiones fronterizas, para efectos del otorgamiento de la condicin
de estancia de visitante regional.
IV. VISITANTE TRABAJADOR FRONTERIZO. Autoriza al extranjero que sea nacional de los pases con los
cuales los Estados Unidos mexicanos comparten lmites territoriales, para permanecer hasta por un ao en las
entidades federativas que determine la Secretara.
El visitante trabajador fronterizo contar con permiso para trabajar a cambio de una remuneracin
en el pas, en la actividad relacionada con la oferta de empleo con que cuente y con derecho a entrar y salir del
territorio nacional cuantas veces lo desee.
V. VISITANTE POR RAZONES HUMANITARIAS. Se autorizar esta condicin de estancia a los
extranjeros que se encuentren en cualquiera de los siguientes supuestos:
a) Ser ofendido, vctima o testigo de algn delito cometido en territorio nacional.
Para efectos de esta Ley, sin perjuicio de lo establecido en otras disposiciones jurdicas aplicables, se
considerar ofendido o vctima a la persona que sea el sujeto pasivo de la conducta delictiva,
independientemente de que se identifique, aprehenda, enjuicie o condene al perpetrador e
independientemente de la relacin familiar entre el perpetrador y la vctima.
Al ofendido, vctima o testigo de un delito a quien se autorice la condicin de estancia de Visitante por
Razones Humanitarias, se le autorizar para permanecer en el pas hasta que concluya el proceso, al trmino
del cual debern salir del pas o solicitar una nueva condicin de estancia, con derecho a entrar y salir del pas
cuantas veces lo desee y con permiso para trabajar a cambio de una remuneracin en el pas. Posteriormente,
podr solicitar la condicin de estancia de residente permanente;
b) Ser nia, nio o adolescente migrante no acompaado, en trminos del artculo 74 de esta Ley.
c) Ser solicitante de asilo poltico, de reconocimiento de la condicin de refugiado o de proteccin
complementaria del Estado Mexicano, hasta en tanto no se resuelva su situacin migratoria. Si la solicitud es
positiva se les otorgar la condicin de estancia de residente permanente, en trminos del artculo 54 de esta
Ley.
 Tambin la Secretara podr autorizar la condicin de estancia de visitante por razones humanitarias a
los extranjeros que no se ubiquen en los supuestos anteriores, cuando exista una causa humanitaria o de
inters pblico que haga necesaria su internacin o regularizacin en el pas, en cuyo caso contarn con
permiso para trabajar a cambio de una remuneracin.
VI. VISITANTE CON FINES DE ADOPCIN. Autoriza al extranjero vinculado con un proceso de adopcin
en los Estados Unidos Mexicanos, a permanecer en el pas hasta en tanto se dicte la resolucin ejecutoriada y
en su caso, se inscriba en el registro civil la nueva acta del nio, nia o adolescente adoptado, as como se
expida el pasaporte respectivo y todos los trmites necesarios para garantizar la salida del nio, nia o
adolescente del pas.
La expedicin de esta autorizacin solo proceder respecto de ciudadanos de pases con los que los
Estados Unidos Mexicanos haya suscrito algn convenio en la materia.
VII. RESIDENTE TEMPORAL. Autoriza al extranjero para permanecer en el pas por un tiempo no mayor
a cuatro aos, con la posibilidad de obtener un permiso para trabajar a cambio de una remuneracin en el
pas, sujeto a una oferta de empleo con derecho a entrar y salir del territorio nacional cuantas veces lo desee y
con derecho a la preservacin de la unidad familiar por lo que podr ingresar con o solicitar posteriormente la
internacin de las personas que se sealan a continuacin, quienes podrn residir regularmente en territorio
nacional por el tiempo que dure el permiso del residente temporal:
a) Hijos del residente temporal y los hijos del cnyuge, concubinario o concubina, siempre y cuando
sean nias, nios y adolescentes y no hayan contrado matrimonio, o se encuentren bajo su tutela o custodia;
b) Cnyuge;
c) Concubinario, concubina o figura equivalente, acreditando dicha situacin jurdica conforme a los
supuestos que seala la legislacin mexicana, y
d) Padre o madre del residente temporal.
Las personas a que se refieren los incisos anteriores sern autorizados para residir regularmente en
territorio nacional bajo la condicin de estancia de residente temporal, con la posibilidad de obtener un
permiso para trabajar a cambio de una remuneracin en el pas sujeto a una oferta de empleo, y con derecho a
entrar y salir del territorio nacional cuantas veces lo deseen.
En el caso de que el residente temporal cuente con una oferta de empleo, se le otorgar permiso para
trabajar a cambio de una remuneracin en el pas, en la actividad relacionada con dicha oferta de empleo.
Los extranjeros a quienes se les otorgue la condicin de estancia de residentes temporales podrn
introducir sus bienes muebles, en la forma y trminos que determine la legislacin aplicable.
VIII. RESIDENTE TEMPORAL ESTUDIANTE. Autoriza al extranjero para permanecer en el territorio
nacional por el tiempo que duren los cursos, estudios, proyectos de investigacin o formacin que acredite
que va a realizar en instituciones educativas pertenecientes al sistema educativo nacional, hasta la obtencin
del certificado, constancia, diploma, ttulo o grado acadmico correspondiente, con derecho a entrar y salir del
territorio nacional cuantas veces lo desee, con permiso para realizar actividades remuneradas cuando se trate
de estudios de nivel superior, posgrado e investigacin.
La autorizacin de estancia de los estudiantes est sujeta a la presentacin por parte del extranjero
de la carta de invitacin o de aceptacin de la institucin educativa correspondiente y deber renovarse
anualmente, para lo cual el extranjero acreditar que subsisten las condiciones requeridas para la expedicin
de la autorizacin inicial.
La autorizacin para realizar actividades remuneradas se otorgar por el Instituto cuando exista carta
de conformidad de la institucin educativa correspondiente y estar sujeta a una oferta de trabajo en
actividades relacionadas con la materia de sus estudios.
El residente temporal estudiante tendr derecho a entrar y salir del territorio nacional cuantas veces
lo desee y contar tambin con el derecho a la preservacin de la unidad familiar, por lo que podr ingresar
con o solicitar posteriormente el ingreso de las personas que se sealan en la fraccin anterior.
IX. RESIDENTE PERMANENTE. Autoriza al extranjero para permanecer en el territorio nacional de
manera indefinida, con permiso para trabajar a cambio de una remuneracin en el pas.
 Retorno asistido y Deportacin
La deportacin es la medida dictada por el Instituto mediante la cual se ordena la salida del territorio
nacional de un extranjero y se determina el perodo durante el cual no podr reingresar al mismo, cuando
incurra en los supuestos previstos en el artculo 144 de esta Ley.
Artculo 144. Ser deportado del territorio nacional el extranjero presentado que:
I. Se haya internado al pas sin la documentacin requerida o por un lugar no autorizado para el
trnsito internacional de personas;
II. Habiendo sido deportado, se interne nuevamente al territorio nacional sin haber obtenido el
Acuerdo de readmisin, an y cuando haya obtenido una condicin de estancia;
III. Se ostente como mexicano ante el Instituto sin serlo;
IV. Estar sujeto a proceso penal o haber sido condenado por delito grave conforme a las leyes
nacionales en materia penal o las disposiciones contenidas en los tratados y convenios internacionales de los
cuales sea parte el Estado mexicano, o que por sus antecedentes en Mxico o en el extranjero pudiera
comprometer la seguridad nacional o la seguridad pblica;
V. Proporcione informacin falsa o exhiba ante el Instituto documentacin apcrifa, alterada o
legtima, pero que haya sido obtenida de manera fraudulenta, y
VI. Haya incumplido con una orden de salida de territorio nacional expedida por el Instituto.
En todos estos casos, el Instituto determinar el perodo durante el cual el extranjero deportado no
deber reingresar al pas, conforme a lo establecido en el Reglamento.
Durante dicho periodo, slo podr ser readmitido por acuerdo expreso de la Secretara. En el
supuesto de que el extranjero, por sus antecedentes en los Estados Unidos Mexicanos o en el extranjero,
pudiera comprometer la soberana nacional, la seguridad nacional o la seguridad pblica, la deportacin ser
definitiva.
Artculo 115. El Instituto contar con los mecanismos de retorno asistido y deportacin para hacer
abandonar el territorio nacional a aqul extranjero que no observ las disposiciones contenidas en esta Ley y
su Reglamento.
Artculo 116. La Secretara en coordinacin con la Secretara de Relaciones Exteriores podr suscribir
instrumentos internacionales con dependencias u rganos de otros pases y con organismos internacionales,
en materia de retorno asistido, seguro, digno, ordenado y humano de extranjeros que se encuentren
irregularmente en territorio nacional, de conformidad con las disposiciones jurdicas aplicables.
Artculo 117. El Reglamento establecer los lineamientos que deben contener los instrumentos
interinstitucionales a que se refiere el artculo anterior, as como las previsiones necesarias para la regulacin
de este Captulo.
Artculo 118. Podrn solicitar el beneficio del retorno asistido, sin perjuicio de lo que al efecto se
establezca en los instrumentos interinstitucionales, los extranjeros que se ubiquen en los siguientes supuestos:
I. Se encuentren irregularmente en el territorio nacional, a disposicin del Instituto, y
II. No exista restriccin legal emitida por autoridad competente para que abandonen el pas.
En el caso de que el extranjero decida no solicitar el beneficio del retorno asistido, se proceder a su
presentacin, conforme a lo dispuesto en esta Ley.
Artculo 119. El retorno asistido de mayores de dieciocho aos que se encuentren irregularmente en
territorio nacional se llevar a cabo a peticin expresa del extranjero y durante el procedimiento se garantizar
el pleno respeto de sus derechos humanos. Previo al retorno asistido, el extranjero tendr derecho a:
I. Ser informado de su derecho a recibir proteccin de su representacin consular y comunicarse con
ella.
En caso de que el extranjero desee recibir la proteccin de su representacin consular, se le facilitarn
los medios para comunicarse con sta lo antes posible;
 II. Recibir informacin acerca de la posibilidad de permanecer en el pas de manera regular, as como
del procedimiento de retorno asistido, incluyendo aquella relativa a los recursos jurdicos disponibles;
III. Avisar a sus familiares, representante legal o persona de su confianza, ya sea en territorio nacional
o fuera de ste, para tal efecto, se le facilitarn los medios para comunicarse con sta lo antes posible;
IV. Contar con un traductor o intrprete para facilitar la comunicacin, para el caso de que no hable o
no entienda el espaol;
V. Que el procedimiento sea sustanciado por autoridad competente y el derecho a recibir asesora
legal, ofrecer pruebas y alegar lo que a su derecho convenga, as como tener acceso a las constancias del
expediente administrativo migratorio;
VI. Que el Instituto se cerciore que el extranjero posee la nacionalidad o residencia regular del pas
receptor;
VII. Ser trasladado junto con sus efectos personales, y
VIII. Que en el caso de que el extranjero sea rechazado por el pas de destino, sea devuelto al
territorio de los Estados Unidos Mexicanos para que el Instituto defina su situacin migratoria.
Artculo 120. En el procedimiento de retorno asistido se privilegiarn los principios de preservacin de
la unidad familiar y de especial atencin a personas en situacin de vulnerabilidad, procurando que los
integrantes de la misma familia viajen juntos.
En el caso de nias, nios y adolescentes no acompaados, mujeres embarazadas, vctimas o testigos
de delitos cometidos en territorio nacional, personas con discapacidad y adultos mayores, se aplicar el
procedimiento de retorno asistido con la intervencin de los funcionarios consulares o migratorios del pas
receptor. Asimismo, se debern tomar en consideracin:
I. El inters superior de estas personas para garantizar su mayor proteccin, y
II. Su situacin de vulnerabilidad para establecer la forma y trminos en que sern trasladados a su
pas de origen.
En el caso de nias, nios y adolescentes migrantes no acompaados y el de vctimas o testigos de
delitos cometidos en territorio nacional, no sern deportados y atendiendo a su voluntad o al inters superior
para garantizar su mayor proteccin, podrn sujetarse al procedimiento de retorno asistido o de regularizacin
de su situacin migratoria.
Artculo 121. El extranjero que es sujeto a un procedimiento administrativo migratorio de retorno
asistido o de deportacin, permanecer presentado en la estacin migratoria, observndose lo dispuesto en el
artculo 111 de la presente Ley.
El retorno asistido y la deportacin no podrn realizarse ms que al pas de origen o de residencia del
extranjero, exceptuando el caso de quines hayan solicitado el asilo poltico o el reconocimiento de la
condicin de refugiado, en cuyo caso se observar el principio de no devolucin.
Artculo 122. En el procedimiento de deportacin, los extranjeros tendrn derecho a:
I. Ser notificados del inicio del procedimiento administrativo migratorio;
II. Recibir proteccin de su representacin consular y comunicarse con sta, excepto en el caso de que
hayan solicitado el asilo poltico o el reconocimiento de la condicin de refugiado.
En caso de que el extranjero desee recibir la proteccin de su representacin consular, se le facilitarn
los medios para comunicarse con sta lo antes posible;
III. Avisar a sus familiares o persona de confianza, ya sea en territorio nacional o fuera de ste, para
tal efecto se le facilitarn los medios para comunicarse con sta lo antes posible;
IV. Recibir informacin acerca del procedimiento de deportacin, as como del derecho de interponer
un recurso efectivo contra las resoluciones del Instituto;
V. Contar con un traductor o intrprete para facilitar la comunicacin, para el caso de que no hable o
no entienda el espaol, y
 VI. Recibir asesora legal.
Artculo 123. En todo caso, el Instituto proporcionar los medios de transporte necesarios para el
traslado de los extranjeros al pas de origen o de residencia.
Asimismo, deber preverse de ser el caso, el suministro de agua potable y los alimentos necesarios
durante el trayecto, conforme a las disposiciones jurdicas aplicables.
En los mecanismos contenidos en este captulo, los extranjeros debern estar acompaados por las
autoridades migratorias mexicanas, las cuales debern en todo momento respetar los derechos humanos de
los extranjeros.
Artculo 124. Los extranjeros que con motivo del procedimiento administrativo migratorio de retorno
asistido regresen a su pas de origen o de residencia, sern puestos a disposicin de la autoridad competente
en el pas receptor, en la forma y trminos pactados en los instrumentos interinstitucionales celebrados con
los pases de origen.
Artculo 125. Slo por caso fortuito o fuerza mayor podr suspenderse temporalmente el traslado de
extranjeros que soliciten el retorno asistido, reanudndose una vez que sea superada la causa que origin la
suspensin

Expulsin
Artculo 33. Son personas extranjeras las que no posean las calidades determinadas en el artculo 30
constitucional y gozarn de los derechos humanos y garantas que reconoce esta Constitucin.
El Ejecutivo de la Unin, previa audiencia, podr expulsar del territorio nacional a personas
extranjeras con fundamento en la ley, la cual regular el procedimiento administrativo, as como el lugar y
tiempo que dure la detencin.
Los extranjeros no podrn de ninguna manera inmiscuirse en los asuntos polticos del pas.
Extradicin
Etimolgicamente la palabra extradicin est formada del prefijo EX que significa fuera de, as como
del vocablo tradicin que en el lenguaje jurdico significa entrega.
Extradicin.- debemos entender la institucin debemos entender la institucin jurdica que permite a
un Estado denominado requirente solicitar de un Estado re querido la entrega de un individuo que se
encuentra fuera del territorio del estado requirente y que se ha refugiado en el estado requerido, para juzgarlo
o para sancionarlo.
Artculo 15. No se autoriza la celebracin de tratados para la extradicin de reos polticos, ni para la
de aquellos delincuentes del orden comn que hayan tenido en el pas donde cometieron el delito, la
condicin de esclavos; ni de convenios o tratados en virtud de los que se alteren los derechos humanos
reconocidos por esta Constitucin y en los tratados internacionales de los que el Estado Mexicano sea parte.
Artculo 119. Los Poderes de la Unin tienen el deber de proteger a las entidades federativas contra
toda invasin o violencia exterior. En cada caso de sublevacin o trastorno interior, les prestarn igual
proteccin, siempre que sean excitados por la Legislatura de la entidad federativa o por su Ejecutivo, si aqulla
no estuviere reunida.
Las entidades federativas estn obligadas a entregar sin demora a los imputados o sentenciados, as
como a practicar el aseguramiento y entrega de objetos, instrumentos o productos del delito, atendiendo a la
autoridad de cualquier otra que los requiera. Estas diligencias se practicarn, con intervencin de los
respectivos rganos de procuracin de justicia, en los trminos de los convenios de colaboracin que, al
efecto, celebren las entidades federativas.
Para los mismos fines, las autoridades locales podrn celebrar convenios de colaboracin con la
Fiscala General de la Repblica.
Las extradiciones a requerimiento de Estado extranjero sern tramitadas por el Ejecutivo Federal,
con la intervencin de la autoridad judicial en los trminos de esta Constitucin, los Tratados
Internacionales que al respecto se suscriban y las leyes reglamentarias.
 En esos casos, el auto del juez que mande cumplir la requisitoria ser bastante para motivar la
detencin hasta por sesenta das naturales