You are on page 1of 5

Jos es un nombre masculino de origen hebreo.

Deriva de ysef (????) aada, del verbo lehosif (??????) aadir. La explicacin
del significado de este nombre que se halla en el libro del Gnesis es la
siguiente:

Entonces se acord Dios de Raquel. Dios la oy y abri su seno, y ella concibi y


dio a luz a un hijo. Y dijo: Ha quitado Dios mi afrenta. y le llam Jos, como
diciendo: Ademe Yahv otro hijo."
Gnesis 30,22-24.
La festividad de san Jos es el 19 de marzo y el 1 de mayo san Jos Obrero, Da del
Trabajador.

El hipocorstico en el mundo hispano del nombre Jos es Pepe, Segn una antigua
tradicin es derivado de la sigla P.P. abreviacin de la frase latina "Pater
Putativus" (Padre adoptivo). Sin embargo tal etimologa del apodo tiene
detractores.

Jos de Nazaret (heb. ???? ?????) fue, en el cristianismo y segn diversos textos
neotestamentarios, el esposo de Mara, la madre de Jess de Nazaret y, por tanto,
padre putativo de Jess. Segn el Evangelio de Mateo, era de oficio artesano (en el
original griego, te?t??; Mateo 13:55a), lo que ya en los primeros siglos del
cristianismo se concret en carpintero, profesin que habra enseado a su hijo, de
quien igualmente se indica que era "artesano" (Marcos 6:3a). Era de condicin
humilde, aunque las genealogas de Mateo 1, 1-17. y Lucas 3, 23-38. lo presentan
como perteneciente a la estirpe del rey David. Se ignora la fecha de su muerte,
aunque se acepta que Jos de Nazaret muri cuando Jesucristo tena ya ms de 12
aos pero antes del inicio de su predicacin. En efecto, el Evangelio de Lucas
menciona a los padres de Jess cuando ste ya cuenta con 12 aos (Lucas 2, 41-
50.), pero no se menciona a Jos de Nazaret en los evangelios sinpticos durante el
ministerio pblico de Jess, por lo que se presume que muri antes de que ste
tuviera lugar. Las Escrituras sealan a Jos como justo (Mateo 1, 19.), que
implica su fidelidad a la Tor y su santidad.

La figura de Jos fue contemplada y admirada por diversos Padres y Doctores de la


Iglesia y es hoy objeto de estudio de una rama particular de la teologa, la
josefologa. La exhortacin apostlica Redemptoris custos, escrita por Juan Pablo
II y publicada el 15 de agosto de 1989, es considerada la carta magna de la
teologa de San Jos.
Segn el Evangelio de Lucas Jos era hijo de Hel o El (Lucas 3, 23.). Segn el
Evangelio de Mateo Jacob fue padre de Jos (Mateo 1, 16.).

El Evangelio de Mateo 1, 18-24. muestra parte del drama que vivi Jos de Nazaret
al saber que Mara estaba embarazada. Iba a repudiarla, en secreto porque era
justo, porque no quera que fuera apedreada segn lo dispuesto en la Tor
(Deuteronomio 22, 20-21.). La Escuela bblica y arqueolgica francesa de Jerusaln
interpreta que la justicia de Jos consisti en no querer encubrir con su nombre a
un nio cuyo padre ignoraba, pero tambin en que, convencido de la virtud de Mara,
se negaba a entregarla al riguroso procedimiento de la ley de Moiss.3? Segn el
Evangelio de Mateo, el ngel del Seor le manifest en sueos que ella concibi por
obra del Espritu Santo y que su hijo salvara a su pueblo de sus pecados, por lo
que Jos acept a Mara (Mateo 1, 20-24.).

Luego, antes que Herodes I el Grande ordenara matar a los nios menores de dos aos
de Beln y de toda la comarca, Jos tom al nio Jess y a su madre y huy a Egipto
(Mateo 2, 13-18.). Al morir Herodes, Jos entr nuevamente con el nio y su madre
en tierra de Israel pero, al enterarse de que Arquelao, hijo de Herodes el Grande,
reinaba en Judea, tuvo miedo de ir all y se retir a la regin de Galilea, a
Nazaret (Mateo 2, 19-23.).Nota 1? Segn el Evangelio de Lucas, Nazaret haba sido
el lugar de residencia de Mara, ya desposada con Jos, cuando acaeci la
Anunciacin (Lucas 1, 26-38.).

Significado del nombre, y oficio de Jos

San Jos carpintero, de Georges de La Tour. leo sobre lienzo pintado en la dcada
de 1640. Museo del Louvre, Pars.
Jos (o Joseph en su transcripcin arcaica al espaol, usada hasta inicios del s.
XIX) es un nombre masculino de origen hebreo que deriva de ysef (????) aada,
del verbo lehosif (??????) aadir. La explicacin del significado de este nombre
se encuentra en el libro del Gnesis.

Entonces se acord Dios de Raquel. Dios la oy y abri su seno, y ella concibi y


dio a luz a un hijo. Y dijo: Ha quitado Dios mi afrenta. y le llam Jos, como
diciendo: Ademe YHWH otro hijo.
Gnesis 30,22-24
.

El hecho de que Jos de Nazaret sea mencionado como padre putativo de Jess,Nota 2?
habra dado lugar en castellano al acrnimo Pepe, resultante del conjunto de ambas
iniciales.4?5? Sin embargo otros piensan que se trata de una versin reducida de
Jusepe (antigua versin del nombre en espaol).6?

El Evangelio de Mateo en griego seala que Jess de Nazaret era hijo del artesano
(Mateo 13:55a) y el Evangelio de Marcos expresa que a Jess mismo le hacan de ese
oficio: No es ste el artesano? (Marcos 6:3).

El trmino griego usado en ambos casos, te?t??, no corresponde especficamente a


carpintero, sino a artesano, a obrero,7? aunque ms frecuentemente se diga de
Jos que era carpintero. De hecho, as se lo suele traducir en la mayora de las
Biblias, incluyendo la Biblia de Jerusaln: No es ste (Jess) el hijo del
carpintero? (Mateo 13:55a).8?

Jos de Nazaret en la Patrstica


Los Padres de la Iglesia fueron los primeros en retomar el tema de Jos de Nazaret.
Ireneo de Lyon seal que Jos, al igual que cuid amorosamente a Mara y se dedic
con gozoso empeo a la educacin de Jesucristo, tambin custodia y protege su
cuerpo mstico, la Iglesia, de la que la Mara es figura y modelo.9? A Ireneo se
sum Efrn de Siria con un sermn laudatorio,10? Juan Crisstomo,11? Jernimo de
Estridn,12? y Agustn de Hipona, quien apunt de forma taxativa refirindose a
Jos y a Mara:

Lo que el Espritu Santo ha obrado, lo ha obrado para los dos. Justo es el hombre,
justa es la mujer. El Espritu Santo, apoyndose en la justicia de los dos, dio un
hijo a ambos.
San Agustn, Serm. 51, c. 20.
De acuerdo con Hegesipo, el hermano de Jos era Cleofs,13? padre de Simen. El
obispo de Salamina, Epifanio agrega que Jos y Cleofs seran hermanos, hijos de
Jacob, apellidado Pantera.14?

Epifanio escribi en su obra El Panarion (374-375 dC) que Jos fue padre de
Santiago y de sus tres hermanos (Jos, Simen, Jud) y dos hermanas (una Salom y
una Mara)15? o (una Salom y una Ana)16? con Santiago siendo el hermano mayor.
Santiago y sus hermanos no eran hijos de Mara, sino hijos de Jos de un matrimonio
anterior. Despus de la muerte de la primera esposa de Jos, muchos aos despus,
cuando tena ochenta aos, "tom a Mara (madre de Jess)". Segn Epifanio, las
Escrituras los llaman "hermanos del Seor" para confundir a sus oponentes.17?18?

Jos de Nazaret en los escritos apcrifos


El protoevangelio de Santiago relata que Jos era viudo con hijos y que tiempo
despus tom a Mara como su esposa.19?

El libro apcrifo La Historia de Jos el Carpintero, escrito en el siglo V y


enmarcado como una biografa de Jos dictada por Jess, describe cmo Jos tuvo una
esposa antes de Mara con la que tuvo seis vstagos, cuatro hijos y dos hijas. Los
nombres de los hijos seran Judas, Justus, Santiago y Simn, y los de las hijas
Assia y Lidia. Segn este relato, los llamados hermanos de Jess seran hijos de
Jos de un matrimonio anterior. Jos vivira cuarenta aos soltero, a partir de
entonces su primera esposa permanecera bajo su cuidado cuarenta y nueve aos, y
luego morira. Un ao despus de su muerte, a la edad de novena aos Jos
desposara a Mara. La muerte de Jos sera la edad de 111 aos, atendida por
ngeles y afirmando la virginidad perpetua de Mara.20?

La Enciclopedia Catlica seala distintos pasajes de los escritos apcrifos


referidos al matrimonio de Jos, relatos a los que califica de poco confiables:

Cuando (Jos) contaba con cuarenta aos de edad despos a una mujer llamada Melcha
o Escha para algunos, Salom para otros, con quien convivi cuarenta y nueve aos y
con quien tuvo seis vstagos, dos hijas y cuatro hijos, el menor de los cuales era
Santiago (el Menor, llamado el hermano del Seor).
Un ao despus de la muerte de su esposa, cuando los sacerdotes anunciaron por toda
la Judea que ellos deseaban encontrar en la tribu de Jud algn hombre respetable
para desposar a Mara, de entonces doce a catorce aos de edad, Jos, quien ya
tena en dicho momento noventa aos, fue a Jerusaln entre los candidatos, un
milagro manifest la eleccin de Jos realizada por Dios, y dos aos despus la
Anunciacin tuvo lugar. 21?
San Jos en la Iglesia catlica

Guido Reni, Jos de Nazaret.


Numerosos autores cristianos, varios de ellos doctores de la Iglesia, se refirieron
a lo largo de la historia a Jos de Nazaret (Beda el Venerable, Bernardo de
Claraval, Toms de Aquino en su Summa Theologiae, 3, q. 29, a. 2 in c.).22? Sixto
IV (1471-1484) introdujo la festividad de San Jos en el Breviario romano, e
Inocencio VIII (1484-1492) la elev a rito doble.

Tambin desde el comienzo de la Orden de Frailes Menores, los franciscanos se


interesaron en Jos de Nazaret como modelo nico de paternidad. Distintos
escritores franciscanos desde el siglo XIII al XV (Buenaventura de Fidanza, Juan
Duns Scoto, Pedro Juan Olivi, Ubertino da Casale, Bernardino de Siena, y Bernardino
de Feltre) fueron sugiriendo progresivamente cmo Jos de Nazaret podra
convertirse en un modelo de fidelidad, de humildad, pobreza y obediencia para los
seguidores de Francisco de Ass.23?

Sin embargo, fue Teresa de vila quien dio a la devocin a San Jos el espaldarazo
definitivo en el siglo XVI. Esta mstica espaola relata su experiencia personal
referida a Jos de Nazaret en el Libro de la Vida:

Y tom por abogado y seor al glorioso san Jos, y encomendme mucho a l. [...] No
me acuerdo hasta ahora haberle suplicado cosa que la haya dejado de hacer. Es cosa
que espanta las grandes mercedes que me ha hecho Dios por medio de este
bienaventurado santo, de los peligros que me ha librado, as de cuerpo como de
alma; que a otros santos parece les dio el Seor gracia para socorrer en una
necesidad; a este glorioso santo tengo experiencia que socorre en todas, y que
quiere el Seor darnos a entender que as como le fue sujeto en la tierra (que como
tena nombre de padre siendo ayo, le poda mandar), as en el cielo hace cuanto le
pide. [...] Parceme, ha algunos aos, que cada ao en su da le pido una cosa y
siempre la veo cumplida. Si va algo torcida la peticin, l la endereza para ms
bien mo. [...] Slo pido, por amor de Dios, que lo pruebe quien no me creyere, y
ver por experiencia el gran bien que es encomendarse a este glorioso Patriarca y
tenerle devocin. En especial personas de oracin siempre le haban de ser
aficionadas, que no s cmo se puede pensar en la Reina de los ngeles, en el
tiempo que tanto pas con el Nio Jess, que no den gracias a san Jos por lo bien
que les ayud en ello. Quien no hallare maestro que le ensee oracin, tome este
glorioso santo por maestro, y no errar en el camino.24?
Teresa de vila, Libro de la Vida, cap. 6, nn. 6-8.

Lienzo cuzqueo que representa a San Jos con el Nio Jess. Per es uno de los
pases de los cuales Jos de Nazaret fue proclamado santo patrn.
En 1889, el papa Len XIII public la encclica Quamquam pluries acerca de l, y en
1989, al cumplirse su centenario, el papa Juan Pablo II le dedic la exhortacin
apostlica Redemptoris custos.25? En ocasin del inicio de su ministerio petrino en
la solemnidad de san Jos de 2013, el papa Francisco refiri en su homila los
alcances de la custodia que en la Iglesia catlica se atribuye a este santo.26?

Jos de Nazaret fue declarado patrono de la familia y es considerado por


antonomasia el patrono de la buena muerte, atribuyndosele el haber muerto en
brazos de Jess y de Mara. El papa Po IX lo proclam en 1870 patrono de la
Iglesia universal. Debido a su trabajo de carpintero es considerado patrono del
trabajo, especialmente de los obreros, por dictamen de Po XII en 1955, que quiso
darle connotacin cristiana a la efemride del Da internacional de los
trabajadores. La Iglesia catlica lo ha declarado tambin protector contra la duda
y el papa Benedicto XV lo declar adems patrono contra el comunismo y la
relajacin moral. La Accin Catlica Argentina lo considera su patrono.27? Ha sido
proclamado patrono de Amrica, China, Canad, Corea, Mxico, Austria, Blgica,
Bohemia, Croacia, Per, Vietnam.

Jos en la Sagrada Familia


Jos constituye uno de los tres pilares que componen la familia cristiana modelo,
tanto en su aspecto interno (en las relaciones entre los distintos miembros que la
integran) como en el externo (la familia en la sociedad).

Se puede afirmar que Jos no era padre adoptivo en sentido estricto pues no hubo
ninguna adopcin, ningn negocio jurdico equivalente a ello. Jos fue la persona
que, segn la tradicin cristiana, Dios eligi para constituir una familia para
Jess. Y tal familia se caracteriz por slo tres elementos, destacando que de
ellos, Jos asumi el rol paterno.

Jos, un hombre justo, se caracteriz en sus relaciones familiares, por dar un


trato de mximo respeto y apoyo a Mara y por servir de modelo, por voluntad de
Dios, a Jess. Son estas notas las que constituyen el aspecto fundamental de la
familia cristiana vista internamente. Y nos llevan a afirmar que Jos es una de las
figuras centrales del cristianismo, un hombre excepcional.

Josefologa

San Jos, retratado como un hombre joven, con una vara florida. Oratorio del
Hospital Universitario Austral, Pilar, Argentina.

San Jos de la Hermandad de los Desamparados (San Fernando, Espaa). En la imagen


se observa la vara florida, uno de los smbolos de Jos de Nazaret a partir del
siglo V.
En el presente, algunos telogos catlicos sostienen que Jos subi al cielo en
cuerpo y alma;28? incluso algunos sostienen que Jos fue inmaculado desde su
concepcin. La Josefologa, como rama de la Teologa que estudia a Jos de
Nazaret, est en constante evolucin.29?

Iconografa
La iconografa paleocristiana mostr a Jos de Nazaret como un hombre joven. As se
presenta en una lpida del siglo III ubicada en las catacumbas de san Hiplito, en
Roma, y tambin en el sarcfago de san Celso datado del siglo IV y situado en
Miln.30? Asimismo, los Padres de la Iglesia concordaron en que se trataba de un
hombre joven.

Muchos artistas posteriores lo presentaron como un anciano.30? A fines del siglo


XVI, Johannes Molanus (15331585) alent un cambio en la forma de representar a san
Jos, argumentando que las diferentes experiencias de vida relatadas por los
evangelios (incluyendo la huida a Egipto y la manutencin de su familia en tierras
extraas) sugeran que se trataba de un hombre joven, capaz de enfrentar tales
situaciones.31? Despus de Molanus, muchas imgenes abandonaron la representacin
tradicional de san Jos como un hombre anciano, calvo o canoso, y dieron al santo
una apariencia externa juvenil. Mayormente se lo represent junto a la Virgen
Mara, llevando ordinariamente como distintivo un cayado (bastn con el extremo
superior curvo) o un instrumento de su oficio. As se lo contempla:

En el sarcfago de San Celso en Miln de finales del siglo IV aparece con una
destral o hacha.
En un dptico de la catedral de dicha ciudad, con una sierra (siglo VI).
En un mosaico de Santa Mara la Mayor del siglo V empieza a llevar la vara florida
con que se dibujar de ah en adelante.
En la pila bautismal de San Isidoro de Len tiene un bculo en forma de T y un
libro.
Hasta el siglo V siempre se le da un aspecto joven y hasta el siglo XIII nunca
figura aislado o fuera de escena.

You might also like