Professional Documents
Culture Documents
Es importante sealar que debido a la paralizacin de las actividades del Proyecto Quellaveco
durante el ao 2011, y a que la informacin presentada en la Primera Modificacin del EIA
(aprobada en el ao 2010) fue recogida hace menos de 4 aos, las posibilidades de registrar
cambios nuevos en la situacin econmica y social del rea de estudio son bajas. Sin
embargo, para la elaboracin de la LBS que se presenta a continuacin, se utiliz informacin
secundaria reciente, cuyos datos fueron recogidos en la zona de estudio desde finales del ao
2010. Entre estos, las principales fuentes de informacin fueron: (i) el Diagnstico
Socioeconmico y Lnea de Pobreza, 2010, elaborado por el Centro de Investigaciones
Sociolgicas, Econmicas, Polticas y Antropolgicas (CISEPA), (ii) el Diagnstico Modelo
de Educacin Rural Moquegua, 2010, realizado por El Instituto de Fomento de una
Educacin de Calidad (Instituto EDUCA), (iii) el Diagnstico de la situacin de nutricin de
los nios menores de 5 aos y mujeres en edad frtil, 2010, elaborado por los investigadores
Miguel Campos, MD PhD y Maria Ins Sanchez-Grian, MSc CERES NUTRIR y (iv) la
1
De acuerdo al Censo Nacional de Poblacin y Vivienda 1993, la localidad de Aruntaya pertenece al distrito de
Carumas. Sin embargo, a travs de la entrevistas realizadas en el Trabajo de Campo 2011 y de los reportes del
personal del rea de Relaciones Comunitarias, se pudo observar que gran parte de los pobladores de este centro
poblado realizan sus trmites en el distrito de San Cristbal. Esta informacin no pudo ser validada por el Censo
Nacional de Poblacin y Vivienda 2007 debido a que este centro poblado no se encuentra en la base de datos.
Frente a esto, el presente estudio se cie a lo sealado por el Censo Nacional de 1993.
2
El estudio de LBS incluye al centro poblado de Titire debido a que es la localidad ms cercana a la zona de
estudio que cuenta con una mayor oferta de servicios de salud y educacin. No obstante, luego del anlisis de
impactos sociales, se identific que esta localidad no ser receptora de impactos generados por la Optimizacin
del Diseo y Operacin de la Presa Vizcachas. En ese sentido, el centro poblado de Titire no es parte del rea
de influencia de este cambio en la Presa Vizcachas; sin embargo, se mantiene como parte del rea de influencia
del sistema de abastecimiento de agua presentado en la Primera Modificacin del EIA Proyecto Quellaveco
(aprobado en el ao 2010).
4-1
Marzo 2012
Encuesta a hogares - Lnea Base Quellaveco, 2007, realizada por Knight Pisold Consultores.
Asimismo, se utilizaron fuentes oficiales como los estudios elaborados por el Instituto
Nacional de Estadstica e Informtica (INEI), el Ministerio de Educacin (MINEDU), el
Ministerio de Salud (MINSA), el Ministerio de Economa y Finanzas (MEF), entre otros.
Por otra parte, dado que a diferencia del componente socioeconmico s se esperan cambios
relacionados con las percepciones de los grupos de inters, se realiz un trabajo de campo
entre los meses de noviembre y diciembre de 2011. El objetivo de este estudio fue actualizar
la informacin disponible sobre las opiniones, preocupaciones y expectativas de los grupos de
inters que pueden verse influenciados o puedan influir el desarrollo de la Optimizacin del
Diseo y Operacin de la Presa Vizcachas del Proyecto Quellaveco.
Del mismo modo, la LBS del AEE comprende la descripcin de la situacin social del rea
que potencialmente recibira los impactos con mayor significancia generados por la
Optimizacin del Diseo y Operacin de la Presa Vizcachas en este caso formada por el
Anexo de Huachunta, el Anexo de Chilota y la Comunidad Campesina de Aruntaya.
Asimismo, se presenta informacin del centro poblado de Titire debido a que es la localidad
4-2
Marzo 2012
ms cercana a la zona de estudio que cuenta con una mayor oferta de servicios de salud y
educacin 3.
4.2 Objetivo
4.2.1 Objetivo general
Presentar la situacin actual de los aspectos econmicos y sociales de las AEG y AEE de la
Optimizacin del Diseo y Operacin de la Presa Vizcachas del Proyecto Quellaveco,
respondiendo a los estndares establecidos por la normatividad peruana, permitiendo obtener
informacin para el Anlisis de Impactos y Riesgos Socioeconmicos y para el diseo del
Plan de Relaciones Comunitarias (PRC).
3
Como se ha sealado anteriormente, luego del Anlisis de Impacto y Riesgos Socioeconmicos se pudo
identificar que el centro poblado de Titire no es receptor de impactos de la presente optimizacin del sistema de
abastecimiento. Sin embargo, como parte del rea de influencia de la Primera Modificacin del EIA del Proyecto
Quellaveco (aprobado en el ao 2010) se implementarn medidas de manejo de impactos y actividades de
responsabilidad en esta zonas. Estas medidas se consignan en el Plan de Relaciones Comunitarias de la Primera
Modificacin del EIA.
4-3
Marzo 2012
4.3 Metodologa
La LBS fue elaborada en base a dos fuentes de informacin: primaria y secundaria;
recogiendo informacin cuantitativa y cualitativa. A continuacin se describen las fuentes
empleadas.
En este sentido, para la elaboracin del presente estudio se opt por el uso de fuentes de
informacin secundarias recientes, cuyos datos fueron recogidos en la zona de estudio desde
finales del ao 2010. Estas fuentes de informacin sirvieron para describir la situacin
econmica y social del rea de Estudio General (AEG) y el rea de Estudio Especfico
(AEE).
Para la elaboracin de la lnea de base del AEG se utiliz informacin de fuentes oficiales,
principalmente del Censo de Poblacin y Vivienda 2007 realizado por el Instituto Nacional de
Estadstica e Informtica (INEI). Adicionalmente, tambin se utilizaron estadsticas de la
Unidad de Estadstica del Ministerio de Educacin (MINEDU) y de los establecimientos de
salud del Ministerio de Salud (MINSA), mediciones de bienestar del Programa de las
Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), estadsticas del Ministerio de Economa y
Finanzas (MEF), entre otros.
Por otra parte, para la elaboracin de la lnea de base del AEE, se utilizaron los siguientes
estudios:
4-4
Marzo 2012
estn: Titire, Aruntaya, Huachunta, Chilota, Asana, Quebrada Honda, Coscore, Calientes,
Pocata, y Tumilaca.
Para realizar este diagnstico se realiz un censo en el ao 2010; la muestra usada fue de
aproximadamente 113 encuestas, para una poblacin de 840 pobladores distribuidos en 301
familias. La muestra se basa en una metodologa de muestreo aleatorio estratificado, con lo
cual se consigui un nivel de 95% de confianza y un margen de error de 7,3%.
El tamao de muestra de esta encuesta abarc a 275 hogares. Este se determin mediante un
muestreo aleatorio simple, a un nivel de confianza del 95% y un error de precisin del 5,8%.
Es importante sealar que toda la informacin proveniente de estos estudios fue validada
durante el trabajo de campo realizado entre los meses de noviembre y diciembre del ao 2011.
Para mayor detalle de dicho trabajo de campo, revisar el siguiente acpite.
4-5
Marzo 2012
4.3.2 Fuentes de informacin primaria
A diferencia del componente socioeconmico, se prev cambios relacionados a las
percepciones de los grupos de inters del proyecto. De esta manera, entre los meses de
noviembre y diciembre de 2011 se realiz un trabajo de campo en el rea de estudio.
El objetivo del trabajo de campo fue el de actualizar la informacin disponible sobre las
opiniones, preocupaciones y expectativas de los grupos de inters que pueden verse
influenciados o puedan influir en el desarrollo de la Optimizacin del Diseo y Operacin de
la Presa Vizcachas. Asimismo, esta visita sirvi para validar la vigencia de la informacin
presentada en los estudios realizados por el CISEPA-PUCP, Critas y otras entidades durante
el ao 2010. La informacin recogida muestra una continuidad de la situacin econmica de
los pobladores del rea de anlisis, por lo que la informacin de los otros estudios resulta
vlida para ser utilizada en la LBS del presente estudio.
Durante esta visita se realizaron entrevistas semi-estructuradas a 21 actores del AEE y AEG,
identificados como grupos de inters de la Optimizacin del Diseo y Operacin de la Presa
Vizcachas. En el Anexo N-1 se presenta la lista de los actores que participaron en las
entrevistas.
4.4.1 Demografa
Esta seccin presenta la informacin poblacional por gnero y edad del AEG a partir de la
informacin del Censo Nacional de Poblacin y Vivienda 1993 y el Censo Nacional de
Poblacin y Vivienda 2007 (INEI).
4-6
Marzo 2012
Respecto a la distribucin de la poblacin del AEG, se identifica que el distrito de Carumas
representa el 3% de la poblacin total del departamento de Moquegua; mientras que la
provincia de Mariscal Nieto, a la cual pertenece el distrito de Carumas, representa el 45% del
total del departamento (Grfico 4.1).
A continuacin se presentan las pirmides poblacionales de las unidades de anlisis del AEG.
En el caso del departamento de Moquegua (Grfico 4.2) y la provincia Mariscal Nieto
(Grfico 4.3), se observa que la distribucin por gnero y grupos etarios es relativamente
uniforme entre los 0 y 39 aos, rango a partir del cual la participacin de grupos etarios
mayores empieza a disminuir gradualmente.
La pirmide poblacional del distrito de Carumas (Grfico 4.4) presenta una distribucin
irregular entre grupos etarios y gnero. En comparacin con los casos anteriores, se tiene una
ligera menor participacin de los grupos etarios entre 0 y 10 aos, y cierta
sobrerrepresentacin del grupo de hombres entre los 20 y 40 aos. Esto podra estar
relacionado a patrones migratorios en el distrito, tal como se muestran en el Cuadro 4.1. En
este, se observa una mayor participacin de hombres (70%), as como de poblacin entre 15 y
64 aos (88%), que en el caso de las otras dos unidades de anlisis.
4-7
Marzo 2012
poblacin migrante (17%), esta tambin proviene principalmente de Puno (39%) y otros
distritos de Moquegua (28%).
Cuadro 4.1
Migracin en el rea de estudio general
Prov.
Dpto. Dist.
Mariscal
Moquegua Carumas
Nieto
Frec. % Frec. % Frec. %
Viva en el mismo distrito cuando
100 593 62% 45 246 62% 3 982 83%
naci
No viva en el mismo distrito
60 939 38% 27 602 38% 834 17%
cuando naci
Perfil del migrante
- Puno 19 704 32% 9 333 34% 330 39%
- Moquegua (otro distrito) 13 036 21% 8 692 32% 229 28%
- Arequipa 11 581 18% 3 333 13% 125 17%
- Tacna 4 244 8% 1 700 5% 53 6%
- Otros 6 521 21% 2 400 16% 54 11%
- 0 a 14 aos 5 913 10% 2 787 10% 72 9%
- 15 a 64 aos 49 456 81% 22 325 81% 731 88%
- 65 aos a ms 5 571 9% 2 491 9% 31 4%
- Hombre 31 309 51% 14 217 52% 2 130 70%
- Mujer 29 631 49% 13 386 48% 1 852 30%
Total 161 532 100% 72 848 100% 4 816 100%
Fuente: Censo de Poblacin y Vivienda 2007. INEI.
Elaborado por Metis Gaia S.A.C. 2012.
4-8
Marzo 2012
predominante es el de primaria (29%), y se presenta una participacin importante de
poblacin sin nivel educativo (24%).
El estado civil del jefe de hogar en el AEG presenta una distribucin relativamente similar en
cuanto a la situacin de casado (alrededor de 40%), conviviente (alrededor de 30%), y
separado, viudo o soltero (alrededor de 30%) en las tres unidades de anlisis. Adems, se
observa que la religin predominante en todos los casos es la catlica.
Cuadro 4.2
Perfil del jefe de hogar del rea de estudio general
Prov. Mariscal
Dpto. Moquegua Dist. Carumas
Nieto
Frecuencia % Frecuencia % Frecuencia %
Sexo
Hombre 34 699 71% 16 178 69% 1 243 72%
Mujer 14 400 29% 7 387 31% 491 28%
Edad
Menor de 25 aos 3 458 7% 1 898 8% 147 8%
25 a 40 aos 16 167 33% 7 919 34% 532 31%
40 a 64 aos 22 322 45% 10 568 45% 698 40%
Mayor de 64 aos 7 152 15% 3 180 13% 357 21%
Nivel educativo
Sin nivel / Inicial 3 090 6% 1 914 8% 418 24%
Primaria 10 451 21% 4 891 21% 504 29%
Secundaria 15 655 32% 7 014 30% 432 25%
Superior 19 903 41% 9 746 41% 380 22%
Estado civil
Casado 20 762 42% 9 362 40% 640 37%
Conviviente 13 558 28% 6 637 28% 558 32%
Separado / Viudo /
14 779 30% 7 566 32% 536 31%
Soltero
Religin
Catlico 41 792 85% 20 315 86% 1 585 91%
Otro 7 307 15% 3 250 14% 149 9%
4-9
Marzo 2012
4.4.3 Caractersticas de la vivienda
Esta seccin presenta las principales caractersticas de las viviendas en el AEG en cuanto a su
distribucin por estratos urbano-rural, material de construccin de paredes y pisos, servicios
bsicos y tipo de tenencia.
4
Incluye propia por invasin, propia pagada a plazos, y propia pagada por completo.
4-10
Marzo 2012
4.4.4 Educacin
En el presente acpite se presentan indicadores de oferta educativa, nivel de asistencia y
retraso escolar para la poblacin en edad escolar (3 a 16 aos), y nivel educativo alcanzado
por la poblacin mayor de 16 aos. Finalmente, se presenta el nivel de analfabetismo en el
AEG.
Cuadro 4.3
Nmero de instituciones del sistema educativo del departamento de Moquegua, 2010
4-11
Marzo 2012
Cuadro 4.4
Nmero de instituciones del sistema educativo de la provincia Mariscal Nieto, 2010
Desde el punto de vista educativo, el distrito de Carumas tiene una muy pequea cantidad de
centros educativos, destacando la presencia de solo dos centros de educacin secundaria.
Adems, nicamente existe un centro de educacin Tcnico-Productiva y un Tecnolgico (no
universitario). Cabe resaltar que las instituciones de educacin secundaria se ubican en el rea
urbana, lo cual puede traducirse en dificultades de la poblacin residente en zonas rurales para
acceder a la educacin de nivel secundaria.
4-12
Marzo 2012
Cuadro 4.5
Nmero de instituciones del sistema educativo del distrito de Carumas 2010
Se debe resaltar que, segn el indicador de dficit de instituciones educativas en el rea rural
para instituciones de educacin primaria y secundaria, Moquegua tiene un dficit de 0, el ms
bajo de todo el pas (al igual que Tumbes en nivel primaria y que Lima Metropolitana, Madre
de Dios, Tacna, Tumbes y Ucayali en el nivel secundaria).
Tal como muestran las cifras del departamento de Moquegua (Cuadro 4.6) y de la provincia
de Mariscal Nieto (Cuadro 4.7), y en contraste con la cantidad de centros educativos, el
nmero de docentes a nivel departamental se incrementa conforme aumenta el nivel
educativo.
4-13
Marzo 2012
Cuadro 4.6
Nmero de docentes del sistema educativo del departamento de Moquegua 2010
Gestin rea
Etapa, modalidad y
Total
nivel educativo Pblica Privada Urbana Rural
Cuadro 4.7
Nmero de docentes del sistema educativo de la provincia Mariscal Nieto 2010
4-14
Marzo 2012
En el caso del distrito de Carumas, la cantidad de docentes es bastante pequea, lo cual se
debe a la baja cantidad de centros educativos (vista en la seccin anterior).
Cuadro 4.8
Nmero de docentes del sistema educativo del distrito de Carumas 2010
4-15
Marzo 2012
Cuadro 4.9
Ratio matriculas/docentes del sistema educativo del departamento de Moquegua 2010
Cuadro 4.10
Ratio matriculas/docentes del sistema educativo de la provincia Mariscal Nieto 2010
4-16
Marzo 2012
Por otro lado, el distrito de Carumas se encuentra por debajo del promedio de los distritos de
la provincia de Mariscal Nieto, con un ratio de 8,15 frente al 13,39 de la provincia.
Cuadro 4.11
Ratio matriculas/docentes del sistema educativo del distrito de Carumas 2010
Cuadro 4.12
Tasa neta de matrcula del departamento de Moquegua 2010
mbito
de Inicial Primaria Secundaria
estudio
Per 70,28 93,97 79,24
Moquegua 76,99 97,11 87,61
Fuente: MINEDU
Elaborado por Metis Gaia S.A.C. 2012.
4-17
Marzo 2012
En el Grfico 4.12 se observa que las tres unidades de anlisis cuentan con una tendencia
similar respecto a la asistencia escolar: en los nios de 3 aos se encuentra alrededor de 40%,
edad a partir de la cual la asistencia asciende progresivamente hasta los 7 aos (a cerca del
100%), indicando un alto grado de inasistencia para los primeros aos del nivel inicial.
Asimismo, en todas las unidades de anlisis la tasa de asistencia se mantiene cercana al 100%
entre los 7 y 13 aos, rango de edad correspondiente al nivel primario. Finalmente, la tasa de
asistencia decae ligeramente entre los 13 y 16 aos, principalmente en el distrito Carumas,
llegando al 70% de asistencia para los nios de 16 aos en este mbito, y alrededor del 90%
para los nios del departamento de Moquegua y la provincia Mariscal Nieto.
En cuanto al nivel de retraso escolar, de acuerdo al Grfico 4.13, en todas las unidades de
anlisis presenta una tendencia positiva que parte de 0% en los nios de 6 aos, hasta cerca
del 30% en los nios de 16 aos en el departamento de Moquegua y la provincia Mariscal
Nieto, y 45% en el distrito Carumas.
Cuadro 4.13
Rendimiento acadmico de alumnos de Moquegua 2010
Comprensin
mbito de estudio Matemtica
de textos
Per 28,73 13,81
Moquegua 44,08 24,51
Fuente: MINEDU
Elaborado por Metis Gaia S.A.C. 2012.
Segn estos dos indicadores del MINEDU, el departamento de Moquegua est muy por
encima del promedio nacional en el mbito educacional. Encontrndose en ambas
dimensiones evaluadas en el 3er puesto a nivel nacional, detrs de Arequipa y Tacna,
ubicados en el primer y segundo puesto respectivamente.
4-18
Marzo 2012
4.4.4.3 Poblacin mayor de 16 aos
En el Grfico 4.14 se observa el nivel educativo alcanzado por la poblacin mayor de 16 aos.
Se observa que en el departamento de Moquegua y la provincia Mariscal Nieto, los niveles
educativos mayoritarios son el superior (45%) y secundaria (alrededor del 30%), mientras que
en el distrito Carumas existe una distribucin relativamente uniforme entre los diferentes
niveles educativos, presentando una significativa mayor proporcin de poblacin sin nivel
(22%) que en las otras dos unidades de anlisis.
En los siguientes grficos: Grfico 4.15, Grfico 4.16 y Grfico 4.17, se presenta el nivel
educativo segn gnero y rangos de edad en el departamento de Moquegua, la provincia
Mariscal Nieto y el distrito Carumas, respectivamente. Estas estadsticas se concentran en la
categora sin nivel educativo y nivel superior completo, con el fin de presentar las diferencias
ms relevantes. Asimismo, se parte del grupo poblacional entre 25 y 39 aos, con el fin de no
subestimar el nivel de participacin del nivel de educacin superior completo que podra
observarse en rangos de edad menores.
Estos resultados son el reflejo del crecimiento sostenido del nivel educativo de las ltimas
generaciones, el cual se debe tanto al incremento de la oferta como a la demanda educativa.
Asimismo, se observa que la brecha de gnero se reduce en las ltimas generaciones, lo cual
refleja un mayor nivel de asistencia escolar de las mujeres, asociada a su mayor participacin
en la poblacin econmicamente activa.
Por otra parte, en el caso de la poblacin con nivel educativo superior completo, se observa
que en el departamento de Moquegua y la provincia Mariscal Nieto asciende a cerca del 40%
en el grupo poblacional entre 25 y 39 aos, para ambos gneros. Luego, este porcentaje se
reduce gradualmente hasta cerca del 5% en el grupo poblacional mayor a 90 aos. En este
4-19
Marzo 2012
caso, no se observan diferencias marcadas en cuanto a gnero en los diferentes grupos etarios,
a excepcin de una ligera ampliacin de la brecha en el grupo entre 50 y 79 aos.
En el caso del distrito de Carumas, se observa que el porcentaje de poblacin sin nivel
educativo presenta una tendencia positiva ms pronunciada a medida que se consideran
grupos etarios mayores, llegando a cerca del 80% en el caso de la poblacin mayor a 90 aos.
Asimismo, presenta brechas de gnero ms amplias que en las otras dos unidades de anlisis.
En el caso de la poblacin con educacin superior completa, esta asciende a alrededor del
30% en el grupo poblacional entre 25 y 29 aos, con cierta mayor participacin de mujeres
que hombres. De forma similar a las dos unidades de anlisis evaluadas anteriormente, este
porcentaje se reduce gradualmente en grupos etarios mayores, alcanzando el 0% en la
poblacin mayor de 90 aos.
4.4.4.4 Analfabetismo
En el Grfico 4.18 se presenta el nivel de analfabetismo en la poblacin del AEG. Se observa
que ste se encuentra alrededor de 0% en la poblacin entre 14 y 29 aos, en todas las
unidades de anlisis. A medida que se evalan grupos etreos de mayor edad, el nivel de
analfabetismo se incrementa progresivamente, llegando a alrededor del 40% en la poblacin
mayor de 90 aos en el departamento de Moquegua y la provincia Mariscal Nieto, y cerca del
80% en el distrito de Carumas.
4.4.5 Idioma
El idioma materno en el AEG vara de forma considerable segn grupos etreos. As, se
observa que la poblacin menor de 20 aos en el departamento de Moquegua y la provincia
Mariscal Nieto tiene como idioma materno el espaol en alrededor del 95% de los casos. En
el distrito Carumas, este porcentaje se encuentra alrededor del 89%. Al considerar grupos
etreos mayores, este porcentaje disminuye de forma considerable, llegando a alrededor del
60% en el departamento de Moquegua y la provincia Mariscal Nieto, y cerca del 20% en el
distrito Carumas (Grfico 4.19).
4.4.6 Salud
En el presente acpite se presentan indicadores de oferta de salud, nivel de atencin y
atendidos, principales causas de morbilidad y mortalidad, nivel de desnutricin infantil, y
tenencia de seguro en el AEG.
4-20
Marzo 2012
4.4.6.1 Oferta de salud
Moquegua cuenta con 15 establecimientos de salud, dentro de los que hay siete Centros de
Salud (C.S.) y ocho Puestos de Salud (P.S.), todos pertenecientes a la Divisin de Salud de
Moquegua. Adems, la provincia de Mariscal Nieto cuenta con cuatro Centros de Salud y un
Puesto de Salud (ubicado ste ltimo en Torata). En el distrito de Carumas existen dos
Centros de Salud: Cambrune y Carumas.
Cuadro 4.14
Establecimientos de salud Moquegua 2010
En cuanto a recursos humanos, se puede observar que mientras la provincia Mariscal Nieto
posee alrededor de la mitad de la los profesionales de salud de todo el departamento, el
distrito de Carumas no llega ni a la dcima parte de la cifra con la que cuenta esta provincia.
4-21
Marzo 2012
Cuadro 4.15
Recurso humano de salud, Moquegua 2010
Provincia
Departamento Distrito
Lugar Mariscal
Moquegua Carumas
Nieto
Total 924 482 30
Mdico 106 51 3
Enfermero 175 86 8
Odontlogo 39 21 2
Obstetra 87 41 3
Psiclogo 12 5 1
Nutricionista 12 6 1
Qumico
4 1
farmacutico
Otros profesionales
24 10 1
de salud
Otros 465 261 11
Fuente: MINSA 2010
Elaborador por Metis Gaia S.A.C. 2012.
Con respecto al nmero de atenciones de los establecimientos de salud, este guarda una
relacin similar a la descrita en el caso de los recursos humanos. Destaca en las cifras
presentadas en el siguiente cuadro la inaccesibilidad de la poblacin del distrito de Carumas a
los hospitales e institutos.
Cuadro 4.16
Nmero de atenciones y atendidos por nivel 2010
4-22
Marzo 2012
4.4.6.2 Indicadores de salud
Las primeras cinco causas de morbilidad del departamento de Moquegua contienen a ms del
50% de los casos de enfermedades registrados. Se observa que la primera causa est
compuesta por las infecciones agudas a las vas respiratorias (alrededor del 25% del total). En
cuanto a las principales causas de mortalidad, los tumores malignos cuentan con el mayor
porcentaje (alrededor del 20%).
Cuadro 4.17
Principales causas de morbilidad en el departamento de Moquegua 2010
4-23
Marzo 2012
Cuadro 4.18
Principales causas de mortalidad en el departamento de Moquegua 2010
4.4.7 Documentacin
En el Grfico 4.22 se observa que la poblacin sin partida de nacimiento o DNI es bastante
reducida (alrededor de 1%) en todas las unidades de anlisis. Asimismo, se observa una ligera
mayor participacin de sta en el distrito Carumas en ambos casos, aunque no resulta
significativa.
4-24
Marzo 2012
4.4.8 Actividades econmicas
Como se puede observar en el Grfico 4.23, la poblacin empleada del departamento de
Moquegua y la de la provincia Mariscal Nieto presentan una similar distribucin segn el tipo
de actividad econmica (primaria, secundaria o terciaria). Aproximadamente un 60% de la
poblacin empleada del departamento de Moquegua y de la provincia Mariscal Nieto realizan
actividades econmicas del tipo terciario, mientras que un 14% realizan actividades
econmicas secundarias y un 25% primarias. Por otro lado, en el distrito de Carumas, la
poblacin empleada se concentra en actividades primarias (65%), con un porcentaje mucho
menor en actividades econmicas secundarias y terciarias de 5% y 30%, respetivamente.
4-25
Marzo 2012
Cuadro 4.19
Poblacin empleada segn actividad econmica en el rea de estudio general
4-26
Marzo 2012
En el Grfico 4.24 se presenta un ndice de informalidad 5 de las diferentes actividades
econmicas realizadas en el departamento de Moquegua, la provincia Mariscal Nieto y el
distrito de Carumas. Se puede observar que los principales sectores econmicos del
departamento de Moquegua y la provincia Mariscal Nieto presentan similares patrones de
informalidad, siendo los sectores agropecuarios, comercio y hoteles y restaurantes los de
mayor ndice de informalidad.
De igual manera, en el distrito de Carumas los sectores con mayor ndice de informalidad son
el sector agropecuario, el comercio y la manufactura, contando tambin con un alto ndice de
informalidad en el sector pesquero. Finalmente, los sectores de electricidad, minera y otros
servicios son las actividades econmicas con menor ndice de informalidad en las tres
unidades de estudio del AEG.
4.4.9 Empleo
A continuacin se presentan los niveles de participacin de la poblacin en edad de trabajar 6
(PET) en el mercado laboral; es decir, se muestra el porcentaje que representa la poblacin
econmicamente activa 7 (PEA) por gnero y rangos de edad de las diferentes unidades de
anlisis del AEG. Asimismo, se presenta la tasa de desempleo segn gnero y rangos de edad.
Por su parte, en el distrito de Carumas se observa una tendencia ascendente en los grupos
etarios entre los 15 y 34 aos; niveles relativamente estables en los grupos etarios de 35 a 69
5
Este ndice se construy como el promedio simple de i) el porcentaje de PEA ocupada en microempresas (1 a
10 trabajadores), ii) el porcentaje de PEA ocupada sin seguro de salud, y iii) el porcentaje de PEA ocupada en
categora de trabajador independiente o trabajador familiar no remunerado (TFNR).
6
Poblacin mayor de 14 aos.
7
Poblacin que tiene un trabajo o busca activamente uno mayor de 14 aos.
4-27
Marzo 2012
aos (alrededor del 80%), con altas variaciones en el caso de las mujeres, y una tendencia
descendente en los grupos etarios de 70 a 99 aos de edad.
Esta diferencia est presente tanto en la poblacin masculina como en la femenina, y es mayor
en los grupos etarios de 15 a 24 aos, lo que refleja que las personas del distrito de Carumas
tienden a iniciar su vida laboral a una edad ms temprana que los pobladores del
departamento de Moquegua y la provincia Mariscal Nieto.
En el caso del distrito Carumas, la tasa de desempleo de los jvenes entre 15 y 25 aos es
menor a los dos casos anteriores. Se mantiene en trminos generales el patrn de una menor
tasa de desempleo en grupos etarios mayores, con cierta irregularidad entre los 70 y 75 aos.
Existen diferencias significativas por gnero en el grupo entre 25 y 35 aos, con una situacin
favorable para las mujeres (Grfico 4.30). Esto ltimo se podra deber a que los hombres
permanecen ms tiempo buscando trabajo en situacin de desempleados, mientras que las
mujeres, de no encontrar empleo, salen del mercado laboral para dedicarse a labores en el
hogar, siendo este un rasgo caracterstico de estratos rurales.
8
Poblacin que no trabaja pero busca activamente un trabajo.
4-28
Marzo 2012
4.4.10 Pobreza
En el presente acpite se presenta el nivel de pobreza monetaria, no monetaria (necesidades
bsicas insatisfechas), y el ndice de desarrollo humano de las unidades de anlisis del AEG.
En el Grfico 4.31 se observa que el nivel de pobreza monetaria se encuentra alrededor del
27% en el departamento de Moquegua y la provincia Mariscal Nieto, mientras que asciende al
50% en el distrito Carumas. En este ltimo caso, la pobreza extrema asciende al 17%, siendo
esta ltima ms del doble que en las otras dos unidades de anlisis.
Por otra parte, el ndice de desarrollo humano (IDH) 9 se encuentra en un nivel medio en todas
las unidades de anlisis. Finalmente, se observa que la poblacin con al menos una necesidad
bsica insatisfecha (NBI) 10 asciende al 96% en el distrito Carumas, que como se vio
anteriormente cuenta con un bajo nivel de acceso a servicios bsicos, mientras que en la
provincia Mariscal Nieto y el departamento de Moquegua dicha cifra se encuentra alrededor
del 50% (Grfico 4.32).
Anexo Huachunta
Anexo Chilota
Comunidad Campesina de Aruntaya
Centro Poblado de Titire, 11
9
Medida de bienestar que comprende indicadores de salud (esperanza de vida al nacer), educacin (tasa de
alfabetizacin de adultos, nivel de matrcula educacional), y riqueza (ingreso promedio).
10
Medida de pobreza no monetaria que comprende indicadores de acceso a servicios de agua y desage, material
de construccin de la vivienda, nivel de dependencia econmica y asistencia escolar.
11
Como se seal anteriormente, la LBS incluye al centro poblado de Titire debido a que es la localidad ms
cercana a la zona de estudio que cuenta con una mayor oferta de servicios de salud y educacin. No obstante,
luego del anlisis de impactos sociales, se identific que esta localidad no ser receptora de impactos que
generara la Optimizacin del Diseo y Operacin de la Presa Vizcachas. En ese sentido, el centro poblado de
Titire no es parte del rea de influencia de este cambio en la Presa Vizcachas; sin embargo, se mantiene como
parte del rea de influencia del sistema de abastecimiento de agua presentado en la Primera Modificacin del
EIA Proyecto Quellaveco (aprobado en el ao 2010).
4-29
Marzo 2012
Tal como se plantea en la metodologa de la LBS, este informe se realiz considerando
principalmente cuatro fuentes de informacin secundarias.
La primera, el Diagnstico Socioeconmico y Lnea de Pobreza, fue realizada entre los meses
de septiembre y octubre del ao 2010, por el Centro de Investigaciones Sociolgicas,
Econmicas, Polticas y Antropolgicas (CISEPA); y estuvo a cargo de los investigadores
Augusto Castro, Sofa Castro, Jos Carlos Arruntegui y Rodrigo Zevallos.
El mbito de anlisis de este informe comprende varias localidades ubicadas al sur del Per
pertenecientes a la provincia de Mariscal Nieto, en el departamento de Moquegua. Entre ellas
estn: Titire, Aruntaya, Huachunta y Chilota del distrito de Carumas 12; Asana, Quebrada
Honda, Coscore, Calientes y Pocata del distrito de Torata; y finalmente, Tumilaca del distrito
de Samegua. En el ao 2010 se realiz un censo sobre dichas localidades, utilizando una
muestra de aproximadamente 113 encuestas, para una poblacin de 840 pobladores
distribuidos en 301 familias. La muestra se basa en un muestreo aleatorio estratificado, con lo
cual se consigui un nivel de 95% de confianza y un margen de error de 7,3%.
La tercera fuente secundaria fue elaborada por el Instituto de Fomento de una Educacin de
Calidad (Instituto EDUCA) en el ao 2010. Su estudio tuvo como principal objetivo realizar
un diagnstico del modelo educativo actual de las Instituciones Educativas de la zona de
influencia directa de explotacin minera de Quellaveco. Dicho estudio fue elaborado usando
diversas fuentes secundarias pblicas, como estadsticas del Ministerio de Educacin
(MINEDU) y del Instituto Nacional de Estadstica e Informtica (INEI), as como
informacin primaria recogida del rea de estudio por el equipo del Instituto EDUCA.
12
Este estudio considera a la localidad de Aruntaya como parte del distrito de San Cristbal. Sin embargo, como
ya se ha sealado, de acuerdo al Censo Nacional de Poblacin y Vivienda 1993, la localidad de Aruntaya es
parte del distrito de Carumas. El Censo Nacional de Poblacin y Vivienda 2007 no presenta informacin sobre
este caso (este centro poblado no se encuentra en la base de datos). Frente a esto, el presente estudio se cie a lo
sealado por el Censo Nacional de 1993.
4-30
Marzo 2012
realizaron pruebas antropomtricas en nios menores de cinco aos y para mujeres en edad
frtil de la zona estudiada.
Por ltimo, tambin se utiliz informacin de la Encuesta a hogares - Lnea Base Quellaveco
del rea de influencia del Proyecto Quellaveco, elaborada por Knight Pisold en el ao 2007.
La muestra fue de 275 encuestas, las cuales se determinaron mediante un muestreo aleatorio
simple, a un nivel de confianza del 95% y un error de precisin del 5,8%.
4.5.2 Demografa
En este componente se analizan las caractersticas demogrficas de la poblacin, las cuales
incluyen la composicin por sexo y edad, el nmero de miembros promedio por familia y los
procesos migratorios.
13
Como se ha sealado anteriormente, de acuerdo al Censo Nacional de Poblacin y Vivienda 1993, la localidad
de Aruntaya pertenece al distrito de Carumas. Sin embargo, a travs de la entrevistas realizadas en el Trabajo de
Campo 2011 y de los reportes del personal del rea de Relaciones Comunitarias, se pudo observar que gran
parte de los pobladores de este centro poblado realizan sus trmites en el distrito de San Cristbal. Esta
informacin no pudo ser validada por el Censo Nacional de Poblacin y Vivienda 2007 debido a que este centro
poblado no se encuentra en la base de datos. Frente a esto, el presente estudio se cie a lo sealado por el Censo
Nacional de 1993.
14
Instituto Nacional de Estadstica e Informtica. Perfil Sociodemogrfico del Per. 2da edicin. Lima: 2008.
pp. 41.
4-31
Marzo 2012
Cuadro 4.20
Composicin por sexo en el rea de estudio especfico
AEE Moquegua
Categoras
Frecuencia % %
Poblacin Total 116,0 100,0% 100,0%
Hombres 226,0 50,0% 51,3%
Mujeres 226,0 50,0% 48,7%
Fuente: Encuesta de hogares CISEPA PUCP, 2010
Elaborado por Metis Gaia S.A.C. 2012.
Respecto a los grupos de edad, el INEI identifica tres grandes grupos: (i) la poblacin de 0 a
14 aos, demandante principalmente de servicios educativos y de salud; (ii) el grupo de 15 a
64 aos, que comprende a los que participan en la actividad productiva y reproductiva, y
demandan sobre todo empleo, vivienda y servicios bsicos; y (iii) la poblacin de 65 aos a
ms, que demanda fundamentalmente salud y proteccin social.
Como se observa en el Grfico 4.33, la pirmide poblacional del AEE para cada grupo etario
muestra una alta proporcin de nios y nias menores de 15 aos (36,7% de hombres y 36,3%
de mujeres); una mayora del grupo de 15 a 64 aos (60,2% de hombres y 59,7% de mujeres);
y una reducida cantidad de pobladores mayores de 65 aos (3,1% de hombres y 4% de
mujeres).
Cabe mencionar que el grupo de mujeres en edad frtil (entre 15 y 39 aos) constituye el
39,4% del total de la poblacin femenina del AEE.
4-32
Marzo 2012
Cuadro 4.21
Nmero de miembros por hogar del rea de estudio especfico
Nmero de AEE
miembros
por hogar Frecuencia %
Total 114,0 100,0%
1 3,0 2,6%
2 23,0 20,2%
3 17,0 14,9%
4 33,0 28,9%
5 19,0 16,7%
6 11,0 9,6%
7 5,0 4,4%
8 3,0 2,6%
Fuente: Encuesta de hogares CISEPA PUCP, 2010
Elaborado por Metis Gaia S.A.C. 2012.
4.5.2.3 Migracin
La migracin puede ser definida como el desplazamiento de la poblacin de un lugar a otro
con el propsito de establecer una nueva residencia. Esta obedece, generalmente, al inters
por alcanzar un mayor acceso a oportunidades y servicios. Por ello, el estudio de los
movimientos migratorios aporta datos valiosos para entender los cambios sociales y
econmicos que suceden en los lugares de origen y destino de los migrantes, en un periodo
determinado.
Este proceso puede darse de forma temporal o permanente. Se entender por emigracin
permanente a todo desplazamiento realizado hace ms de un ao, y por emigracin temporal
el realizado hace menos de un ao. As, en esta seccin se analizar a todos los pobladores
que han salido de su comunidad en los ltimos doce meses para habitar otra localidad.
Emigracin temporal
En el Cuadro 4.22 se observa que el 15,8% de la poblacin del AEE han tenido familiares que
han emigrado durante los ltimos meses. Por ende, la dinmica social se caracteriza por tener
una proporcin de personas que se desplaza por temporadas a distintas localidades. Este
desplazamiento es realizado principalmente por ciertos miembros de la familia, es dirigido a
determinados destinos y es motivado por condiciones particulares. En los prximos prrafos
se describir esta situacin.
4-33
Marzo 2012
Cuadro 4.22
Emigracin temporal de los pobladores del rea de estudio especfico
El Cuadro 4.23 muestra que la poblacin que se desplaza y emigra temporalmente est
conformada fundamentalmente por los hijos e hijas de los hogares del AEE, representando
estos al 81,5% de los casos.
Cuadro 4.23
Composicin de la emigracin temporal de los hogares del rea de estudio especfico
La informacin del Cuadro 4.24 muestra los motivos de la emigracin. De esta, se puede
inferir las razones por las que los hijos son los que presentan un mayor desplazamiento de
manera temporal. En el AEE, las principales razones para la emigracin estn relacionadas a
la reunificacin familiar (37%) y motivos de estudio (33%).
4-34
Marzo 2012
Cuadro 4.24
Motivo de la emigracin temporal de los pobladores del rea de estudio especfico
Por otro lado, el Cuadro 4.25 muestra los distritos que tienen mayor frecuencia como destino
de emigracin temporal; as, los principales destinos para la migracin temporal son los
distritos de Moquegua (37%) y Torata (25,9%). Siguiendo la misma premisa de educacin
como el motor de la migracin temporal, ambos lugares cuentan una mejor oferta educativa
de la que cuentan en sus propias localidades los habitantes del AEE.
Cuadro 4.25
Destino de la emigracin temporal de los pobladores del rea de estudio especfico
Emigracin permanente
El tema de la emigracin prolongada y/o permanente se refiere al desplazamiento realizado
hace ms de un ao. El Cuadro 4.26 muestra que el 21,9% de la poblacin ha salido del AEE
de manera permanente. Las cifras reflejan que una importante porcin de los pobladores
busca establecerse y habitar fuera de su localidad, lo cual podra estar relacionado con
expectativas de una mejor calidad de vida fuera de esta.
4-35
Marzo 2012
Cuadro 4.26
Emigracin permanente de los pobladores del rea de estudio especfico
Cuadro 4.27
Motivo de la emigracin permanente de los pobladores del rea de estudio especfico
Asimismo, en el Cuadro 4.28 se muestra que, al igual que con la migracin temporal, la
emigracin permanente moviliza principalmente a los hijos. Asimismo, cabe mencionar que el
81,1% de quienes han emigrado son los hijos de los jefes de familias.
4-36
Marzo 2012
Cuadro 4.28
Composicin de la emigracin permanente del rea de estudio especfico
Finalmente, los destinos ms frecuentes para este tipo de emigracin son Puno y Moquegua, a
los cuales migr el 29,7% y el 37,.8 %, respectivamente. Esta informacin puede observarse
en el Cuadro 4.29.
Cuadro 4.29
Destino de la emigracin permanente del rea de estudio especfico
4-37
Marzo 2012
4.5.3.1 Material de construccin de la vivienda
Los materiales de las viviendas determinan el confort y la proteccin con la que cuentan las
familias que habitan en ella. De esta manera, en el AEE predominan los techos de calamina y
los pisos de tierra como materiales de construccin de las viviendas.
Con relacin a las paredes de las viviendas del AEE, el material ms utilizado es el adobe o
tapial (64,9%); mientras que el segundo material ms utilizado es la piedra con barro (27,2%).
Por ltimo, cabe mencionar que el uso del ladrillo o el bloque es bastante bajo (2,6%).
Cuadro 4.30
Material predominante en las paredes de las viviendas del rea de estudio especfico
En el caso del material de los techos, la mayora de los casos presenta como material ms
usado a las planchas de calamina, con un 91,2%; mientras que el 5,3% de familias posee
techos de paja o ichu. Solo el 1,8% cuenta con techos de concreto armado.
Cuadro 4.31
Material predominante en los techos de las viviendas del rea de estudio especfico
4-38
Marzo 2012
Respecto al piso de las viviendas, la mayor parte de estas cuentan con pisos de tierra,
especficamente el 91,2%; asimismo, slo el 4,4% cuenta con piso de cemento.
Cuadro 4.32
Material predominante del techo de las viviendas del rea de estudio especfico
Cuadro 4.33
Fuentes de abastecimiento de agua de las viviendas del rea de estudio especfico
AEE
Categoras
Frecuencia %
Total 114,0 100,0%
Red pblica dentro de la
46,0 40,4%
vivienda
Ro/acequia/arroyo 17,0 14,9%
Manantial/puquial 38,0 33,3%
Otros 13,0 11,5%
Fuente: Encuesta de hogares CISEPA PUCP, 2010
Elaborado por Metis Gaia S.A.C. 2012.
4-39
Marzo 2012
En cuanto al tipo de servicio higinico usado en el AEE, ninguna de las viviendas cuenta con
servicio higinico. La Organizacin Mundial de la Salud (OMS) recomienda el uso del pozo
ciego o negro/letrina ante la ausencia de una conexin de desage a red pblica, ya que
acudir al campo a dejar las deposiciones genera impactos negativos en la salud humana y la
de los animales, y en el medio ambiente. En este sentido, el grueso de las viviendas cuenta
con un pozo ciego o negro/letrina, especficamente el 79,8%. A pesar de esto, el 20,2% de las
familias acude al campo para dejar sus deposiciones. Estos datos se pueden ver en el
siguiente cuadro.
Cuadro 4.34
Tipo de servicio higinico de las viviendas del rea de estudio especfico
AEE
Categoras
Frecuencia %
Total 114,0 100,0%
Pozo ciego o negro/letrina 91,0 79,8%
Campo 23,0 20,2%
Fuente: Encuesta de hogares CISEPA PUCP, 2010
Elaborado por METIS GAIA2012.
Por ltimo, como se puede observar en el Cuadro 4.35, existe un mayor acceso al servicio de
alumbrado elctrico en comparacin con los servicios de agua y desage. El 49,1% de las
familias cuenta con este servicio, estando conectados a una red pblica; sin embargo, existe
una considerable proporcin de la poblacin que usa velas (26,3%) y que posee paneles
solares (16,7%) para dicho fin.
Cuadro 4.35
Tipo de alumbrado de las viviendas del rea de estudio especfico
AEE
Categoras
Frecuencia %
Total 114,0 100,0%
Elctrico por red 56,0 49,1%
Panel solar 19,0 16,7%
Vela 30,0 26,3%
Otros 9,0 7,9%
Fuente: Encuesta de hogares CISEPA PUCP, 2010
Elaborado por Metis Gaia S.A.C.
4-40
Marzo 2012
4.5.3.3 Tenencia de la vivienda
Como se aprecia en el Cuadro 4.36, el 71,1% de las familias encuestadas son propietarias de
sus viviendas. Asimismo, se puede observar que un 8,8% de familias alquila la vivienda y
otro 8,8% la utiliza con autorizacin del dueo.
Cuadro 4.36
Rgimen de tenencia de la vivienda en el rea de estudio especfico
AEE
Categoras
Frecuencia %
Total 114,0 100,0%
Propia 81,0 71,1%
Alquilada 10,0 8,8%
Usada con autorizacin del
10,0 8,8%
dueo
Otros 13,0 11,4%
Fuente: Encuesta de hogares CISEPA PUCP, 2010
Elaborado por Metis Gaia S.A.C.
4.5.4 Educacin
En este acpite se presentan y describen diversos indicadores que caracterizan el sector
educativo del AEE. De este modo, se pretende reflejar el nivel educativo alcanzado por los
diferentes grupos poblacionales (segn edad, sexo, entre otros), el nivel de analfabetismo e
informacin relevante sobre la oferta educativa.
4-41
Marzo 2012
Cuadro 4.37
Nivel de alfabetismo segn sexo en el rea de estudio especfico
Tasa de analfabetismo
Nivel
Hombre % Mujer % Total %
Total 462 100% 449 100% 911 100%
Leer y escribir 427 92% 306 68% 733 80%
Solo leer 9 2% 8 2% 17 2%
Solo escribir 0 0% 4 1% 4 0%
Ni leer ni escribir 26 6% 131 29% 157 17%
Fuente: Encuesta a hogares - Lnea Base Quellaveco 2007, Knight Piesold
Elaborado por Metis Gaia S.A.C.
Logro educativo
En cuanto a la formacin educativa primaria, el porcentaje de la poblacin que ha alcanzado
al menos este nivel educativo es de 32%; siendo el porcentaje de la poblacin que cuenta con
educacin secundaria de 35%. En cuanto a las diferencias de gnero, las mayores brechas se
presentan en los grupos que no tienen ningn nivel de educacin y los que han alcanzado el
nivel de secundaria, en ambos casos con una proporcin desfavorable para la mujer. Estas
cifras pueden verse en el Cuadro 4.38.
Cuadro 4.38
Nivel educativo de los pobladores del rea de estudio especfico
4-42
Marzo 2012
En los niveles superiores de educacin, tanto universitaria como no universitaria, las brechas
por sexo disminuyen y se aprecia una situacin ms equilibrada. Sin embargo, se trata de un
sector ms bien minoritario de la poblacin, siendo solo el 15% el que tiene nivel de
educacin superior.
4-43
Marzo 2012
Cuadro 4.39
Especialidades estudiadas en carreras universitarias y no universitarias, rea de estudio
especfico
Sexo
Nivel de Qu carrera estudia o Total
Hombre Mujer
instruccin estudi?
N % N % N %
Mecnica automotriz 24 30% 0 0% 24 16%
Computacin 11 14% 16 24% 27 18%
Tcnica agropecuaria 14 17% 13 19% 27 18%
Mecnica de produccin 1 1% 0 0% 1 1%
Superior no universitaria
Metalurgia 1 1% 0 0% 1 1%
Tcnica electrnica 7 9% 0 0% 7 5%
Tcnica en enfermera 0 0% 9 13% 9 6%
Tcnica farmacutica 1 1% 0 0% 1 1%
Maquinaria pesada 5 6% 0 0% 5 3%
Educacin 3 4% 8 12% 11 7%
Secretario 0 0% 6 9% 6 4%
Gua turstica 0 0% 1 1% 1 1%
Otras 9 11% 12 18% 21 14%
No hay respuesta 4 5% 2 3% 6 4%
No sabe 1 1% 0 0% 1 1%
Total 81 100% 67 100% 148 100%
Agronoma / Agrcola 7 24% 0 0% 7 12%
Mecnica automotriz 4 14% 0 0% 4 7%
Superior universitaria
Electrnica 2 7% 0 0% 2 3%
Ingeniera civil 3 10% 0 0% 3 5%
Contabilidad 0 0% 8 28% 8 14%
Educacin 0 0% 7 24% 7 12%
Derecho 0 0% 3 10% 3 5%
Enfermera/Obstetricia 0 0% 4 14% 4 7%
Otras 9 31% 6 21% 15 26%
No hay respuesta 4 14% 1 3% 5 9%
Total 29 100% 29 100% 58 100%
Total 110 100% 96 100% 206 100%
Fuente: Encuesta a hogares - Lnea Base Quellaveco 2007, Knight Piesold
Elaborado por Metis Gaia S.A.C. 2012.
4-44
Marzo 2012
4.5.4.2 Oferta educativa
Se han identificado cuatro instituciones educativas en el AEE. Estas pertenecen al distrito de
Carumas, en la provincia de Mariscal Nieto, departamento de Moquegua.
En estas instituciones educativas estudian un total de 269 alumnos (39 de inicial, 160 de
primaria y 70 de secundaria). Asimismo, estos estn agrupados en 33 secciones (3 de inicial,
19 de primaria y 11 de secundaria) por 24 docentes, entre hombres y mujeres, tal como se
observa en el Cuadro 4.40.
Cuadro 4.40
Instituciones educativas en el rea de estudio especfico
Institucin N N N
Distrito Comunidad Nivel
educativa Estudiantes Secciones Docentes
Como puede observarse, una primera caracterstica de estas instituciones educativas es que
albergan a un nmero no muy extenso de estudiantes. En consecuencia, la presencia de
escuelas multigrado es mayoritaria, tal como se muestra en el Cuadro 4.41. Esto se debe a que
representa a la alternativa formal del sector, frente a la existencia de pequeos centros
poblados con escaso nmero de alumnos/as y frente a las restricciones presupuestarias.
4-45
Marzo 2012
Cuadro 4.41
Polidocente y multigrado en las instituciones educativas del rea de estudio especfico
Polidocente
Institucin Unidocente
Distrito Comunidad Nivel
educativa Completo Multigrado Multigrado
Agropecuaria Inicial X
Aruntaya Artesanal Primaria X
Aruntaya Secundaria X
Total 1 5 2
Fuente Diagnstico de Caritas MODELO DE EDUCACIN RURAL EN MOQUEGUA
Elaborado por Metis Gaia S.A.C. 2012.
4.5.5 Salud
En este acpite se presentan diversos indicadores de la condicin de salud de la poblacin de
las comunidades analizadas. Del mismo modo, se detalla la informacin disponible vinculada
a la oferta de servicios de salud presentes en los distintos niveles geogrficos.
4-46
Marzo 2012
Cuadro 4.42
Moquegua - Principales causas de morbilidad registradas en consulta externa en el rea
de estudio especfico
4-47
Marzo 2012
Cuadro 4.43
Situacin nutricional en nios menores de cinco aos en el rea de estudio especfico
AEE
Indicador
Total %
Desnutricin Crnica 47,0 34,0%
Desnutricin Aguda 46,0 2,2%
Sobrepeso/Obesidad 46,0 17,4%
Anemia 40,0 57,5%
Fuente diagnstico de Critas: Situacin nutricional de los nios
menores de cinco aos y mujeres en edad frtil
Elaborado por Metis Gaia S.A.C. 2012.
Por otro lado, la situacin nutricional en mujeres en edad frtil se muestra en el Cuadro 4.44.
En l se observa que la tasa de sobrepeso y obesidad es de 42% y la de anemia es de 28,9%.
Cuadro 4.44
Situacin nutricional en mujeres en edad frtil en el rea de estudio especfico
AEE
Indicador
Total %
Sobrepeso/Obesidad 81,0 42,0%
Anemia 76,0 28,9%
Fuente diagnstico de Critas: Situacin nutricional de los nios
menores de cinco aos y mujeres en edad frtil
Elaborado por Metis Gaia S.A.C. 2012.
4-48
Marzo 2012
Cuadro 4.45
Nmero de familias segn tipo de atencin de partos por localizacin de lugar de
atencin en el rea de estudio especfico
De acuerdo con los datos recogidos en Encuesta a hogares - Lnea Base Quellaveco (Knight
Piesold, 2007), el principal lugar al que acuden las personas para tratar sus dolencias es la
posta mdica.
4-49
Marzo 2012
Cuadro 4.46
Establecimientos de salud en el rea de estudio especfico
La PEA est conformada por aquellas personas que aportan de alguna u otra manera su mano
de obra para producir bienes y/o servicios. Este estudio se realiz en zonas rurales por lo que,
debido a sus caractersticas particulares, se define a la PEA como aquella poblacin con
edades de 6 aos a ms 15. Esto debido a que los nios y nias a partir de los 6 aos
15
Para la zona urbana se define como aquella poblacin de 14 aos y ms.
4-50
Marzo 2012
aproximadamente, realizan diversas actividades de apoyo en sus familias, como el cuidado de
los animales y algunas otras tareas productivas.
Cuadro 4.47
Distribucin ocupacin primaria y secundaria de los pobladores del rea de estudio
especfico
Al definir la PEA como aquella poblacin de 6 aos y ms, resulta que la principal ocupacin
de la poblacin es la de estudiante (34%). En el caso de las actividades productivas, se
observa que la principal actividad es la ganadera, ya que el 25% de la poblacin se dedica a
esta actividad.
Con relacin a la ocupacin secundaria, casi la mitad de los encuestados sealan que no
tienen otra ocupacin. Sin embargo, esto puede deberse a que muchas personas no consideran
al apoyo en las actividades productivas de la familia como una ocupacin. Las personas que
respondieron tener algn tipo de actividad, sealan a la ganadera como la ocupacin
secundaria; esto se muestra en el Cuadro 4.47. En este sentido, en la prxima seccin se
analizar con ms detalle la actividad ganadera.
4-51
Marzo 2012
4.5.6.2 Ganadera
Las condiciones agroecolgicas del AEE permiten el desarrollo de vegetacin de altura
adecuada para la actividad ganadera, especficamente de animales endmicos de los andes
como los camlidos y otras especies adaptadas a climas fros, como ovinos, los cuales
conforman la cultura de produccin de estas localidades.
La crianza de animales es una actividad econmica importante para las familias, no solo por
el ingreso monetario inmediato que pueden obtener por su venta directa, sino tambin por los
subproductos obtenidos de la crianza. Estos forman parte de su dieta diaria y tambin son
utilizados como insumo para la elaboracin de su vestimenta.
Como se observa en el Cuadro 4.48, el 89,5% de las familias se dedican a la crianza de algn
tipo de animal.
Cuadro 4.48
Distribucin de familias que se dedican a la crianza de algn tipo de animal en el rea de
estudio especfico
Se dedican a la crianza de
Frecuencia %
algn tipo de animal
Si 102,0 89,5%
No 12,0 10,5%
Total 114,0 100,0%
Fuente Encuesta de hogares CISEPAPUCP, 2010
Elaborado por Metis Gaia S.A.C. 2012.
En el AEE, abundan los camlidos, tales como alpacas y llamas, as como el ganado ovino.
Esto se evidencia en el Cuadro 4.49. El primer tipo de ganado sirve como medio para obtener
fibra de lana de alpaca para la venta; en el caso de la lana de ovino, esta sirve principalmente
para tejer prendas para la familia.
Es importante sealar la relevancia de los camlidos, pues las familias giran sus economas en
torno a la crianza de estos animales. La Asociacin FIALPERU Fomento de Innovacin
Andina Local trabaja en esta zona, con apoyo de AAQ, en el mejoramiento de la produccin
ganadera, aunque los productores sealan que an tienen limitado conocimiento sobre el
manejo de camlidos y la comercializacin.
4-52
Marzo 2012
Cuadro 4.49
Tipo de animales y nmero cabezas de ganado en el rea de estudio especfico
Especie Frecuencia
Llama 1 782
Alpaca 7 110
Oveja 2 527
Cuy 73
Burro 2
Fuente Encuesta de hogares CISEPA PUCP, 2010
Elaborado por Metis Gaia S.A.C. 2012.
Cuadro 4.50
Destino de la produccin pecuaria en el rea de estudio especfico
Como se puede ver en el Cuadro 4.51 , los principales subproductos pecuarios son la fibra y
carne de alpaca, las cuales en su mayora son para la venta en el mercado. Tambin hay una
produccin importante de lana y carne de oveja, destinada principalmente al mercado. La
fibra de alpaca tiene una mayor demanda por parte de los feriantes, que son los comerciantes
de Puno que llegan a cada cabaa a comprar la fibra, llevando los productos a otros mercados
4-53
Marzo 2012
locales. La lana de oveja es utilizada tambin para autoconsumo domstico en la elaboracin
de tejidos que realiza el ama de casa para su familia, tales como: ponchos, gorras, medias,
chompas, pantalones, etc.
Cuadro 4.51
Destino de la subproduccin de animales en el rea de estudio especfico
4.5.7 Pobreza
4.5.7.1 Pobreza monetaria
La pobreza monetaria se refiere a la insuficiencia del gasto per cpita para cubrir el valor de la
Lnea de Pobreza (LP). Esta tiene varias formas de medicin, siendo una de ellas a travs del
ingreso, y otra a travs del gasto. En este documento se utilizar esta ltima. La pobreza por
gastos se refiere a aquellas personas que viven en hogares cuyo gasto per cpita total mensual
se encuentra por debajo del costo de una canasta bsica de consumo (que incluye la canasta de
alimentos y servicios en general).
Segn la lnea de pobreza elaborada por el INEI para el ao 2009 16, el gasto per cpita de una
canasta bsica de consumo (que incluye alimentos, vestido, servicios, educacin, entre otros)
para el dominio geogrfico sierra rural se estim en S/. 207, mientras que el gasto per cpita
de una canasta bsica de alimentos fue en S/.137. Teniendo en cuenta este parmetro se
dividieron los gastos mensuales realizados por persona en tres niveles de pobreza.
16
INEI. Informe tcnico: Evolucin de la pobreza al 2009. En:
http://censos.inei.gob.pe/DocumentosPublicos/Pobreza/2009/Infome_Pobreza.pdf consulta hecha el 18-08-2010.
4-54
Marzo 2012
Cuadro 4.52
Nivel de pobreza monetaria en el rea de estudio especfico
Nivel de pobreza %
Menor de S/. 137,0 Pobres extremos 73,7%
Entre S/. 137,0 y S/. 207,0 Pobres 12,3%
Mayor a S/. 207,0 No pobres 14,0%
Fuente Encuesta de hogares CISEPAPUCP, 2010
Elaborado por METIS GAIA. 2012.
Como se puede observar en el Cuadro 4.52, en el AEE el 86% de los hogares se encuentran
por debajo del umbral de pobreza, determinado por el gasto per cpita mensual de S/. 207, lo
que significa que de cada 100 personas 86 estn en situacin de pobreza. Dentro de este
grupo, el 73,7% se encuentra en situacin de pobreza extrema.
En trminos de pobreza por nmero de NBI, se ha tipificado que los hogares con al menos
una NBI se catalogan como pobres, mientras que los hogares con al menos dos NBI se
catalogan como pobres extremos.
17
INEI, http://www.inei.gob.pe/biblioineipub/bancopub/Est/Lib0068/n00.htm, consulta hecha el 20 de diciembre
del 2011.
4-55
Marzo 2012
techo. Si estos son predominantemente de material rstico, se considera que la familia no
satisface esta necesidad. En el AEE, casi en la totalidad de los casos las viviendas presentan
caractersticas inadecuadas, siendo stas alrededor del 98%.
El segundo NBI es de hogares con hacinamiento. Este indicador muestra el nivel crtico de
ocupacin de los espacios de la vivienda por los miembros del hogar. Se considera que un
hogar tiene problemas de hacinamiento cuando hay ms de tres personas por habitacin, sin
considerar cocina, bao y depsitos. En el AEE, el 49,1% de los hogares tiene problemas de
hacinamiento.
El indicador de viviendas sin servicio higinico es el tercer NBI. En el AEE el 100% de las
viviendas no cuentan con servicio higinico, lo cual puede producir diversos efectos negativos
sobre la salud humana, la sanidad animal, y sobre el medio ambiente.
El cuarto y quinto NBI son los hogares con nios entre 6 y 12 aos que no asisten a la
escuela, y hogares con alta dependencia econmica respectivamente. En el primer caso, en el
50,9% de las viviendas existe algn nio entre 6 y 12 aos que no asiste a la escuela; mientras
que el 55,3% de los hogares tiene una alta dependencia econmica. En el Cuadro 4.53, se
resumen estos resultados.
Cuadro 4.53
Nivel de Necesidades Bsicas Insatisfechas en el rea de estudio especfico
4-56
Marzo 2012
Asimismo, en el Cuadro 4.54, se muestra la distribucin de los hogares segn el nmero de
Necesidades Bsicas Insatisfechas. En este, de acuerdo la definicin hecha sobre pobreza y
pobreza extrema (los hogares con al menos una NBI se catalogan como pobres, mientras que
los hogares con al menos dos NBI se catalogan como pobres extremos), se ve que en el AEE
el 100% de los hogares ha sido clasificado como pobre extremo segn este indicador.
Cuadro 4.54
Distribucin de hogares segn nmero de necesidades bsicas insatisfechas en el rea de
estudio especfico
Nmero de
Nmero de NBI %
familias
0 0,0 0,0%
1 0,0 0,0%
2 21,0 18,4%
3 36,0 31,6%
4 32,0 28,1%
5 25,0 21,9%
Total NBI 114,0 100,0%
Fuente Encuesta de hogares CISEPAPUCP, 2010
Elaborado por Metis Gaia S.A.C. 2012.
4-57
Marzo 2012
Cuadro 4.55
Telefona fija en el rea de estudio especfico
Con respecto a la telefona celular, se encontr que el 30,7% de la poblacin del AEE cuenta
con telfono mvil. As, tener celular se ha convertido en una herramienta til para las
personas, aunque es necesario sealar que en el AEE no existe seal de celular. De igual
forma este es demandado, ya que es utilizado cuando las personas se desplazan
temporalmente hacia Moquegua o hacia Puno para realizar algn trabajo, trmite, o para
participar en alguna actividad comercial. Esta situacin demuestra que la telefona celular es
una herramienta que permite a los pobladores ingresar a las dinmicas sociales y comerciales
de las ciudades, pero no les facilita una mejor comunicacin para sus actividades o
intercambios al interior del AEE.
Cuadro 4.56
Telefona mvil en el rea de estudio especfico
4-58
Marzo 2012
Cuadro 4.57
Uso de Medios de comunicacin en el rea de estudio especfico
Cul es el medio de
comunicacin que usa Frecuencia %
con mayor frecuencia?
Radio 197,0 94,3%
Peridico 8,0 3,8%
Televisin 4,0 4,0%
Internet 0,0 0,0%
Total 209,0 100,0%
Fuente Encuesta de hogares CISEPA PUCP, 2010
Elaborado por METIS GAIA. 2012.
En la emisora Onda Azul (la cual es emitida desde Puno) se transmiten principalmente
noticias del acontecer local. Con ella los pobladores se informan, comentan y expresan sus
opiniones acerca de las autoridades polticas, los problemas sociales y ambientales. Desde
esta radio tambin se transmiten avisos sobre negocios locales y mensajes entre personas o
familiares que se encuentran en distintas localidades.
4-59
Marzo 2012
Cuadro 4.58
Medios de comunicacin radial en el rea de estudio especfico
4-60
Marzo 2012
Es importante sealar que el anlisis de grupos de inters recoge las expectativas y
percepciones de los actores que participaron del estudio. Siendo as, ellas deben ser
interpretadas como opiniones, tomando en cuenta que no en todos los casos stas cuentan con
un sustento tcnico. La presentacin de las percepciones de los grupos de inters servir para
contribuir a la caracterizacin de la dinmica social del AEG y AEE de la LBS de la
Optimizacin del Diseo y Operacin de la Presa Vizcachas del Proyecto Quellaveco.
Para cumplir con los objetivos del presente estudio, se identificar como grupo de inters a
aquellas personas u organizaciones que podran afectar o verse afectadas por la Optimizacin
del Diseo y Operacin de la Presa Vizcachas. Siguiendo las pautas planteadas por el
Ministerio de Energa y Minas, el anlisis de los grupos de inters estuvo centrado en
personas y organizaciones debido a su utilidad para focalizar la informacin en aquellos datos
relevantes que permitan dar cuenta de la relacin Empresa-Comunidad 19.
A continuacin se muestra la lista de los informantes claves 20 que fueron identificados como
grupos de inters de la Optimizacin del Diseo y Operacin de la Presa Vizcachas, y que
participaron de las entrevistas semi-estructuradas realizadas en el Trabajo de Campo 2011 21.
18
Freeman, R. Edward. Strategic Management: A stakeholder approach. Boston: Pitman. 2001.
19
Ministerio de Energa y Proyecto Conga s del Per. Direccin General de Asuntos Ambientales. Gua de
Relaciones Comunitarias. 2001 p. 11.
20
En el Anexo N-1 se muestra la lista detallada de los participantes de la entrevistas.
21
Es necesario sealar que se solicit una entrevista con el Alcalde de Carumas pero no se pudo concretar.
4-61
Marzo 2012
Cuadro 4.59
Grupos de inters de la optimizacin del diseo y operacin de la presa Vizcachas del
Proyecto Quellaveco
Anglo American
rea de estudio
rea de estudio general Quellaveco S.A. (AAQ)
especfico
y contratistas
Gobierno Regional Moquegua CC. Aruntaya Personal de RR.CC.
Asociaciones de criadores
Proyecto Especial Regional
de camlidos de Personal de Fial Per
Pasto Grande (PERPG)
Huachunta
Direccin Regional de Energa y Alcalda del Centro
Minas (DREM) Poblado de Aruntaya
Gobernacin de
Junta de Regantes-Moquegua
Huachunta
Club de Madres de
ONG Labor
Huachunta
Centro de Salud Puente
Comisin de Regantes-Omo
Bello de Titire
Comisin de Regantes-
CPN 43166- Chilota
Rinconada
Pobladores de Chilota y
Alcalde de Carumas
Huachunta
Mesa de Dilogo
Fuente: Trabajo de Campo 2011
Elaborado por Metis Gaia S.A.C. 2012.
Cabe sealar que gran parte de los actores del rea de estudio, en particular del AEG,
participan de la Mesa de Dilogo. Este espacio de concertacin sirve de trampoln para
discutir e impulsar distintas propuestas y acuerdos de la empresa, el Estado, y la sociedad civil
de Moquegua. Es por ello, que a modo de contextualizar y complementar el anlisis de las
percepciones de los principales grupos de inters, se presenta una breve descripcin de la
mencionada entidad.
4-62
Marzo 2012
La Mesa de Dilogo es un espacio participativo que busca generar las condiciones apropiadas
para propiciar el dilogo y la generacin de consensos, la sociedad civil, el Estado y la
empresa. Del mismo modo, esta entidad que busca vigilar el cumplimiento de compromisos
asumidos por AAQ, y proponer las iniciativas de inversin social en la regin en el marco de
la poltica de responsabilidad social de la empresa.
El pleno de la Mesa de Dilogo est conformado por 26 miembros acreditados, que participan
regularmente en las sesiones ordinarias y en las comisiones tcnicas (Anexo N-2.). Los
representantes del Frente de Defensa de los Intereses del Pueblo de Moquegua (FEDIP), la
Junta de Usuarios del Distrito de Riego Moquegua y la Municipalidad Distrital de Torata,
fueron invitados a participar de la Mesa de Dilogo pero no se han presentado a las sesiones
del pleno. De acuerdo con la entrevistas realizadas durante el trabajo de campo 2011, estos
actores cuestionan la conformacin de la mesa y la viabilidad del proyecto minero. Sin
embargo, su posibilidad de participar en la Mesa sigue abierta. Como lo sealan las actas de la
Mesa de Dilogo, estos actores podrn incorporarse al pleno cuando lo estimen conveniente,
en el estado de avance que se encuentre el presente proceso de dilogo.
Por otra parte, cabe sealar que la Mesa de Dilogo cuenta con la participacin de invitados
especiales, entre los cuales se encuentra: el Ministerio de Energa y Minas (MINEM), el
Ministerio del Medio Ambiente (MINAM), la Autoridad Nacional del Agua (ANA), la
Defensora del Pueblo, la Asociacin Civil Labor, y la Autoridad Local del Agua Moquegua
(ALA), entre otros actores.
4-63
Marzo 2012
De acuerdo con sus objetivos especficos, los miembros de la Mesa de Dilogo conformaron
dos comisiones tcnicas: la Comisin de Recursos Hdricos y la Comisin de Medio
Ambiente.
Cuadro 4.60
Miembros de las comisiones tcnicas de la mesa de dilogo
4-64
Marzo 2012
La empresa se compromete a asegurar los siguientes volmenes de agua: 6,8 MMC de
la reserva del PERPG; 4,74 MMC anuales de caudal ecolgico (0,159 m3/s), y la
entrega al valle de Tambo de 3,83 MMC de setiembre a diciembre de cada ao por el
canje de aguas que se toman del Titire, entrega adicional al valle de Tambo de
1,65 MMC de setiembre a diciembre de cada ao.
4-65
Marzo 2012
Optimizacin del Diseo y Operacin de la Presa Vizcachas que va a implementar
AAQ.
Por otra parte, los representantes del Gobierno Regional sealaron que los antecedentes de
minera que hay en la regin dificultan el avance de nuevos proyectos mineros que estn en
etapa de exploracin. Estos actores mencionaron que la gestin de Southern Per del Proyecto
Cuajone caus una afectacin ambiental negativa en la cuenca del ro Torata, as como la
ciudad de Ilo. Es as que, si bien se estn tomando medidas al respecto, la poblacin no ha
olvidado esta experiencia y siente desconfianza frente a las propuestas de desarrollo de otros
proyectos.
Para estos actores, a este contexto se debe agregar el panorama nacional, en el cual proyectos
de gran envergadura estn paralizados debido a la oposicin de la poblacin. Estos factores,
pueden ayudar a explicar el escepticismo de algunos sectores de la poblacin de Moquegua
frente al desarrollo de proyectos extractivos.
En este contexto, los representantes del Gobierno Regional resaltaron que su labor es actuar
como mediadores entre la poblacin y la empresa privada, y buscar que el desarrollo de
proyectos mineros as como de otras industrias, se realice sin afectar negativamente a la
poblacin o al medio ambiente. La instalacin de la mesa de dilogo responde a esta misin.
Si bien este esfuerzo responde inicialmente a la necesidad de revisar de forma conjunta las
4-66
Marzo 2012
propuesta del Proyecto Quellaveco, una vez que se finalice con este tema se pasar a evaluar a
los otros proyectos que estn en la regin como Cuajone, Los Calatos, Chucapaca, entre otros.
Del mismo modo, los representantes del Gobierno Regional resaltaron que es de inters del
Gobierno Regional que se desarrolle el sector minero, as como de otros sectores, de forma
responsable con el medio ambiente y la poblacin, de modo que permita que se generen
recursos suficientes como para construir obras de infraestructura hidrulica que solucionen el
problema del acceso al agua y permitan la ampliacin de la frontera agrcola en la zona baja
del valle de Moquegua.
4-67
Marzo 2012
4.6.2.2 Percepciones sobre el Proyecto Quellaveco
Este segundo eje de anlisis se centra en las percepciones de los grupos de inters respecto al
desarrollo del Proyecto Quellaveco, y sus polticas de gestin del medio ambiente y de
responsabilidad social.
Los representantes del Gobierno Regional consideran que la experiencia ganada en la Mesa de
Dilogo y los acuerdos logrados, han beneficiado a distintos sectores de la poblacin. En este
espacio, se han logrado reunir a distintos actores de la regin para debatir respecto aquellos
aspectos del Proyecto Quellaveco que generaban preocupacin para la poblacin.
Estas autoridades perciben que uno de los resultados ms importantes de la Mesa de Dilogo
es el compromiso de la empresa de no utilizar las aguas del ro Chincune reservadas para el
proyecto Pasto Grande. Este acuerdo se alcanz luego de un largo periodo de trabajo durante
el cual se logr demostrar que la regin cuenta con aguas superficiales suficientes para el
desarrollo del Proyecto Quellaveco. Este hecho ha sido validado por la Autoridad Nacional
del Agua (ANA) y el reporte ya ha sido presentado a la Mesa de Dilogo.
Otro ejemplo positivo de los resultados de la Mesa de Dilogo que resaltaron las autoridades
del Gobierno Regional, es la implementacin de una pantalla impermeable en el subsuelo, un
dique de contencin de material de desmonte con capacidad para sostener una poca
extraordinaria de lluvias por parte del proyecto, de modo que se evite que el agua se rebalse y
afecte al ro Asana.
Por otra parte, los informantes sealaron que todava hay puntos pendientes en la agenda de la
Mesa de Dilogo que deben ser solucionados. Los representantes del Gobierno Regional
esperan que AAQ mantenga la posicin de apertura que ha demostrado hasta el momento.
Entre estos puntos pendientes, se seal que el ms importante es la propuesta de devolver el
material que quede en el depsito de desmonte a la zona donde est el tajo de mina, y
posteriormente, devolver el ro Asana a su cauce original.
4-68
Marzo 2012
Del mismo modo, los representantes del Gobierno Regional sealaron que tanto AAQ como
otros actores de la Mesa de Dilogo, deben trabajar ms en comunicar con claridad los
acuerdos alcanzados por la Mesa de Dilogo. Desde la perspectiva de estas autoridades, AAQ
est trabajando de forma correcta; ha hecho un buen trabajo trasmitiendo su poltica de
responsabilidad social y cuidado del medio ambiente, y ha demostrado estar abierto a las
sugerencias de la poblacin. Asimismo, resaltaron que la corriente de oposicin al Proyecto
Quellaveco, tiene bases en la poblacin debido a la falta de informacin.
Por otra parte, el Director de la DREM seal que el desarrollo del Proyecto Quellaveco es un
tema de inters para Moquegua y que ser beneficioso para la regin. Asimismo, seal que
AAQ ha demostrado ser permeable a las demandas de la poblacin y por eso mantiene una
buena relacin con las autoridades locales y regionales, y con la poblacin en general. Sin
embargo, al igual que los representantes del Gobierno Regional y del PERPG, considera que
la empresa debera brindar mayor informacin a la poblacin sobre los acuerdos alcanzados
en la Mesa de Dilogo, los cuales significan cambios que beneficiarn para la poblacin.
4-69
Marzo 2012
etapa de exploracin. Este hecho diferencia a AAQ de otras empresas mineras instaladas en la
regin, y se espera que contine desarrollndose de esta forma.
El Gerente General del PERPG seal que los mtodos utilizados para probar la
disponibilidad de aguas superficiales suficientes para abastecer al proyecto y no comprometer
el agua reservada para la ampliacin de la frontera agrcola, son confiables y han sido
validados por el ANA. Asimismo, manifest su posicin a favor frente a la garanta que est
dando el Proyecto Quellaveco de no comprometer las reservas de agua provenientes del ro
Chincune para el PERPG, incluso si esto significa que van a asumir las prdidas de agua a
causa de evaporacin o infiltracin.
4-70
Marzo 2012
Por otra parte, el representante de la DREM manifest su posicin a favor del cambio en el
diseo del sistema de abastecimiento de agua del Proyecto Quellaveco. Al igual que los
representantes del Gobierno Regional y la PERPG, este actor considera que esta mejora ha
sido recibida favorablemente por parte de la poblacin, debido a que el proyecto no utilizar
las aguas del ro Chincune reservadas para la segunda fase del PERPG. Del mismo modo, el
representante de la DREM seal que este aspecto del proyecto, junto con la validacin del
ANA de los reportes que dan cuenta de la existencia de recursos suficientes para el desarrollo
del proyecto, deber ser comunicado a la poblacin.
4-71
Marzo 2012
anteriores, la construccin del embalse se realizar ntegramente dentro de los terrenos que
pertenecen a AAQ.
Junto a esta informacin, que ya ha sido presentada previamente, interesa sealar algunas
caractersticas que influyen sobre su organizacin social y, por lo tanto, de los recursos e
incentivos existentes que disponen los pobladores. De acuerdo con la informacin recogida en
campo y de las entrevistas con los relacionistas comunitarias de la empresa en el AEE, es
posible caracterizar las tres localidades de la siguiente manera:
4-72
Marzo 2012
Cuadro 4.61
Grupos de inters del rea de estudio especfico de la optimizacin del diseo y
operacin de la presa Vizcachas del Proyecto Quellaveco
4-73
Marzo 2012
Respecto a los problemas que se identifican en la zona, junto a la insuficiencia y baja calidad
de servicios bsicos como salud y educacin, se manifestaron los siguientes: en primer lugar,
los informantes reconocen que un tema constante en la vida de la localidad son los conflictos
existentes entre las personas que poseen legalmente tierras (propietarios) y aquellos que
utilizan las tierras de otros para realizar el pastoreo de sus animales (pastores y comodatarios).
Se seala que esta relacin econmica muchas veces se expresa en conflictos entre ambos
actores dada la diferencia en acceso a los recursos que disponen. A su vez, esto genera un
criterio de diferenciacin en la poblacin dado que los propietarios poseen un estatus distinto
que los no propietarios, o superior, como seala un informante.
En este escenario, los informantes reconocen que esta situacin se ha modificado de alguna
manera debido a la compra de terrenos por parte de AAQ. En general, se afirma que entre los
principales rasgos de esta nueva situacin se encuentran: a) que se establezca una relacin
entre los pastores sin propiedad y la empresa para el uso de las tierras de AAQ; b) posiciones
distintas sobre si se debe o no vender las tierras a la empresa. En Huachunta existen algunos
grupos de propietarios que se oponen a vender sus tierras a la empresa. En el caso de Chilota,
los informantes sealan que los pobladores son principalmente pastores sin propiedad por lo
que poseen una actitud ms crtica sobre las decisiones de los propietarios; c) de acuerdo
con ciertos actores (como la Alcaldesa de Aruntaya), la compra de terrenos por parte de la
empresa ha dejado sin terrenos adicionales a las comunidades para implementar proyectos
conjuntos de desarrollo; d) por ltimo, un nuevo tema de conflicto es la crtica que tienen los
propietarios hacia los pastores que utilizan las tierras de propiedad de AAQ, a los cuales
identifican como trabajadores de la empresa.
Un segundo grupo de problemas identificados por los actores tienen que ver con las
limitaciones para mejorar la crianza de camlidos dado que no cuentan con los permisos
necesarios para comercializar la carne y vender los animales, as como para realizar campaas
de mejora del tipo de animal.
En tercer lugar, se identifica a la poca de heladas como la situacin de mayor riesgo de las
localidades. En los tres lugares se seala que no se cuentan con los recursos humanos y
materiales necesarios para enfrentar adecuadamente las consecuencias que producen las
heladas. As, sealan los problemas ligados a esta temporada (de salud, econmicos,
productivos) como un tema que constantemente dificulta las posibilidades de desarrollo de la
localidad.
4-74
Marzo 2012
En cuarto lugar, los informantes de FIAL sealaron la existencia de un nivel importante de
conflictos intrafamiliares y de violencia de gnero. Este es un tema difcil de abordar con los
mismos grupos de inters dada su cercana al problema.
CC. Aruntaya
La Comunidad Campesina de Aruntaya reconoce la importancia que tiene el Proyecto
Quellaveco para el desarrollo de la zona y como dinamizador de la economa local, al generar
fuentes de empleo directo e indirecto para los pobladores.
La experiencia acumulada con la Mina Aruntani marca mucha de las expectativas y demandas
que tienen sobre el Proyecto Quellaveco. Como seal en ms de una ocasin la Alcaldesa y
la Presidenta de una Asociacin de Camlidos, esta experiencia les permite ubicarse en una
posicin distinta al ya no solo esperar que la empresa implemente proyectos de desarrollo y de
apoyo puntuales (construccin de centros educativos y de salud), sino que debe generar las
capacidades necesarias en la poblacin para mejorar la situacin de la localidad.
4-75
Marzo 2012
Anexo Huachunta
En el caso de Huachunta, existe una relacin cercana con la empresa dada la presencia del
campamento en la zona, lo cual se materializa en mayores niveles de interaccin, as como de
personal que realizan alguna forma de trabajo directo o indirecto- para la empresa.
Sin embargo, existe cierto nivel de oposicin al proyecto por algunas organizaciones de
crianza de camlidos y del teniente gobernador. Esta oposicin se basa en la desconfianza que
tienen sobre la posible afectacin ambiental negativa que podra generar el proyecto en la
zona.
Anexo Chilota
No existen actores organizados que tengan una posicin clara respecto al Proyecto
Quellaveco. Los grupos entrevistados manifestaron una posicin positiva respecto al mismo,
aunque consideran que la localidad y su poblacin no se vern directamente beneficiados por
su implementacin.
Es necesario sealar que existen dos actores importantes en la dinmica local: el Alcalde de
Carumas y el Alcalde de San Cristbal. Estos actores son relevantes en la dinmica local no
solo por su liderazgo, sino por los recursos que disponen desde sus puestos como Alcaldes;
por lo que influyen de manera directa sobre el resto de grupos de inters identificados. A
partir de las referencias brindadas por los entrevistados, se puede ubicar a estos actores en una
situacin de oposicin moderada respecto al proyecto.
Un tema presente en las tres localidades del AEE tiene que ver con generacin de puestos de
trabajo por parte de la empresa. Una de las principales expectativas es que el proyecto permita
generar fuentes alternativas de ingreso. Sin embargo, sealan que dado el bajo nivel educativo
de los pobladores los trabajos a los cuales pueden ingresar se limitan a aquellos que requieran
menor grado de capacitacin. En este sentido, tienen la expectativa que la empresa fomente el
desarrollo de estas capacidades en la poblacin para acceder a puestos de trabajo calificados.
4-76
Marzo 2012
capacitacin en servicios para los comedores populares, fortalecimiento
organizacional, entre otros.
Wayra Per. Organizacin que trabaj en la zona de Aruntaya capacitando a mujeres
en la elaboracin de productos en base a la fibra de los camlidos y comprando sus
productos.
Los grupos entrevistados de las tres localidades tienen una percepcin positiva de estos
proyectos. Sin embargo, existe mayor demanda por que la empresa implemente proyectos de
desarrollo ligados a la crianza y a la mejora gentica de camlidos, as como capacitaciones
que permitan a la poblacin acceder a puestos de trabajo calificados en el Proyecto
Quellaveco.
Los actores tienen conocimiento sobre la propuesta del proyecto de construir la presa
Vizcachas para usar aguas superficiales, en lugar de usar aguas subterrneas como se propuso
inicialmente. Sin embargo, todava los detalles del sistema de abastecimiento de agua no
quedan claros a todos los grupos sociales, generando cierta incertidumbre al respecto. En ese
sentido. los grupos de inters del AEE esperan recibir mayor informacin tcnica sobre este
tema.
Los actores entrevistados manifestaron su preocupacin respecto al manejo del agua por parte
del proyecto en torno a tres puntos centrales: el cierre de los pozos de agua que la empresa
tiene la zona, la cantidad de agua que va a ser utilizada por el proyecto y de dnde la va a
obtener, y si la represa va a significar una disminucin en el agua superficial y subterrnea
disponible en la zona.
El antecedente con el que comparan la realizacin del embalse Vizcachas es con el Proyecto
Pasto Grande. Al respecto, en muchas de las entrevistas se manifest que la represa de Pasto
Grande permiti a los pobladores de las zonas cercanas implementar proyectos de criaderos
de truchas en la misma represa. Sin embargo, para varios informantes existira cierto nivel de
afectacin ambiental, lo cual ha eliminado esa posibilidad. Frente a esta situacin, se tiene la
4-77
Marzo 2012
expectativa de utilizar el embalse para criar truchas y que el agua posea las condiciones
adecuadas para tal fin.
Para todos los grupos, la decisin de no utilizar aguas subterrneas es un cambio positivo.
Adems, el hecho de que la presa tenga un mayor tamao y permita una redistribucin del
agua en pocas de lluvias tambin es considerado como algo positivo. No se tiene mayor
informacin de los detalles del crecimiento de la represa, teniendo expectativas que el agua
tambin sea de utilidad para la zona.
Cuadro 4.62
Expectativas de los grupos de inters del rea de estudio especfico sobre la optimizacin
del diseo y operacin de la presa Vizcachas
Negativas Positivas
- La posible modificacin en el hbitat - Posibilidad de acceder al agua de la
natural de los animales de la zona. represa a travs de canales
- Posible disminucin en el agua superficial especiales para aumentar el riego en
y subterrnea existente en la zona. la zona.
- La disponibilidad de terrenos para el - Creacin de empleo para la
pastoreo, dado que AAQ posee gran parte construccin de la represa.
de terrenos que actualmente son utilizados - Utilizar la represa con el fin de
para este fin. implementar criaderos de truchas.
- Probabilidad de afectacin ambiental
sobre el medio ambiente debido al proceso
de construccin de la represa.
Fuente: Trabajo de Campo 2011
Elaborado por Metis Gaia S.A.C. 2012.
Por ltimo, cabe sealar que debido al tipo de actividades econmicas que realizan en las
localidades de Huachunta, Chilota y Aruntaya (relacionado al pastoreo y crianza de
camlidos), los beneficios que generara la Optimizacin del Diseo y Operacin de la Presa
Vizcachas no cobran el grado de importancia que tienen para los grupos de inters del
contexto regional, en especial para aquellos que estn directamente vinculados con el
desarrollo de actividades agrcolas en el valle de Moquegua.
4-78
Marzo 2012
lgicas sociales y polticas diferenciadas, as como tipos de interaccin distintas con la
empresa.
Influencia: Definida como la capacidad que tiene el actor para movilizar los recursos
disponibles con el fin de alcanzar metas u objetivos. Adems, la capacidad de influir,
determinar y/o dirigir a otros actores o tipos de interaccin entre ellos. Se han
establecido tres niveles de influencia: bajo, medio, alto.
Posicin: Grado de aceptacin del proyecto y de la presente optimizacin. Dado que
la totalidad de los actores sealaron tener informacin completa sobre la Optimizacin
del Diseo y Operacin de la Presa Vizcachas, tambin se incluye como parte del
anlisis su posicin respecto al Proyecto Quellaveco. Se han establecido tres tipos de
posicin: a favor, neutral y de oposicin.
Intereses: Son aquellas preocupaciones, necesidades y objetivos que tiene el grupo de
inters respecto a la Optimizacin del Diseo y Operacin de la Presa Vizcachas.
22
Schmeer, Kammi . Stakeholder Analysis Guidelines, 1999.
4-79
Marzo 2012
Cuadro 4.63
Posicin, nivel de influencia e intereses de los grupos de inters del rea de estudio
general frente al proyecto y la optimizacin del diseo y operacin de la presa Vizcachas
Grupos de
Posicin Poder Intereses
inters
- Desarrollo del sector minero de forma
responsable con el medio ambiente y
Gobierno
la poblacin
Regional Neutral Alto
- Desarrollo de proyectos y obras que
Moquegua
mejoren los niveles de vida de la
poblacin
- Proteccin de los recursos hdricos
Proyecto Pasto
A favor Medio reservados para el desarrollo de las
Grande
siguientes etapas del PERPG
Direccin - Desarrollo del sector minero de forma
Regional de Neutral Bajo responsable con el medio ambiente y
Energa y Minas la poblacin
Junta de - Uso de recursos hdricos superficiales
Regantes- Oposicin Alto y subterrneos exclusivo para el
Moquegua desarrollo de actividades agrcolas
- Uso de recursos hdricos superficiales
ONG Labor Oposicin Medio y subterrneos exclusivo para el
desarrollo de actividades agrcolas
- Desarrollo de proyectos productivos y
Comisin de
A favor Bajo de infraestructura de riego
Regantes-Omo
- Ampliacin de la frontera agrcola
- Desarrollo de proyectos productivos y
Comisin de
de infraestructura de riego
Regantes- A favor Bajo
- Generacin de puestos de empleo
Rinconada
- Ampliacin de la frontera agrcola
Fuente: Trabajo de Campo 2011
Elaborado por Metis Gaia S.A.C. 2012.
Se observa que la mayora de actores posee una posicin favorable a la optimizacin del
embalse Vizcachas. Un tema de gran importancia en este punto es la existencia de la Mesa de
Dilogo como espacio de interaccin de los diferentes actores con la empresa.
4-80
Marzo 2012
intereses directos que puede tener respecto al proyecto, se ve influenciado por el clima de
opinin pblica general de la regin.
En este sentido, los intereses del Gobierno Regional son buscar las formas para que la
implementacin de proyectos mineros se realice de forma responsable con el medio ambiente
y la poblacin. A su vez, dado los recursos que se obtienen de los proyectos mineros a travs
del canon y las regalas mineras, la posibilidad de implementar el Proyecto Quellaveco es una
oportunidad para contar con mayores recursos para desarrollar proyectos y obras que tengan
como finalidad el mejorar el nivel de vida de la poblacin.
Estos aspectos se presentan en el Grfico 4.34, el cual permite ver con mayor claridad las
posiciones/nivel de influencia de los grupos de inters.
En las localidades del AEE (CC. Aruntaya, Anexo Chilota y Anexo Huachunta) no existen
organizaciones que tengan objetivos explcitos de cuidar y/o defender el medio ambiente. Por
el contrario, las pocas organizaciones existentes estn ligadas a temas productivos (como los
criaderos de camlidos) y de sobrevivencia y ayuda mutua (como el Club de Madres). Esto
define el tipo de inters que los grupos mantienen con la empresa.
4-81
Marzo 2012
A su vez, es una lgica marcada por las posiciones que tengan las autoridades de cada
localidad, quienes poseen un grado alto de nivel para influir sobre el resto de organizaciones
dada la poca capacidad que tienen estas organizaciones de movilizar recursos humanos y
materiales.
4-82
Marzo 2012
Cuadro 4.64
Posicin, nivel de influencia e intereses de los grupos de inters del rea de estudio
especfico frente al proyecto y la optimizacin del diseo y operacin de la presa
Vizcachas
Grupos de Nivel de
Posicin Intereses
inters influencia
- Acceder a mayores recursos
para implementar proyectos de
desarrollo en la zona
CC. Aruntaya Neutral Alto - Tener acceso a los recursos
hdricos de la represa para los
habitantes de la zona y sus
actividades.
- Que la empresa apoye la
mejora de la crianza de
Asociaciones de
camlidos.
criaderos de
Neutral Medio - Que se destinen recursos
camlidos de
hdricos de la represa para los
Huachunta
habitantes de la zona y sus
actividades.
- Acceder a mayores recursos
para implementar proyectos de
Gobernacin de Oposicin desarrollo en la zona.
Alto
Huachunta moderada - Que se generen fuentes de
trabajo, como criaderos de
trucha en la presa Vizcachas.
- Recibir capacitaciones para
Club de Madres
A favor Bajo generar fuentes de ingreso
de Huachunta
alternativas.
- Recibir apoyo de recursos y en
Centro de Salud
A favor Bajo las instalaciones del Centro de
de Puente Bello
Salud.
- Recibir apoyo de recursos y en
CPN 43166
A favor Bajo los recursos e instalaciones del
Chilota
Centro Educativo.
Fuente: Trabajo de Campo 2011
Elaborado por Metis Gaia S.A.C. 2012.
4-83
Marzo 2012
Los actores del AEE sealaron no poseer suficiente informacin sobre la Optimizacin del
Diseo y Operacin de la Presa Vizcachas. Adems, de acuerdo a sus percepciones, la represa
tiene mayor importancia para la zona del valle de Moquegua que para sus mismas localidades.
Los intereses que manifestaron estos actores respecto al proyecto se centran en las
posibilidades de creacin de puestos de trabajo, de implementacin de proyectos de desarrollo
y capacitacin por parte de la empresa y de beneficiarse con las actividades relacionadas con
la presa Vizcachas (acceso al agua).
En el caso del Centro de Salud y el Centro Educativo, ellos mantienen una posicin a favor
del Proyecto dado que consideran que este puede ayudar a mejorar las condiciones de vida de
la poblacin, as como de apoyar a sus instituciones en mejorar su desempeo.
4-84
Marzo 2012