Unit 1

Che tempo fa?

Com il tempo oggi?
Sei un tipo meteoropatico? Quanto influisce il tempo sul tuo umore?
Come ti senti in una giornata luminosa e soleggiata?
E in una giornata umida e piovosa?

Pioggia, freddo e vento: al Nord maltempo

ROMA - Neve e freddo, domenica invernale nel Nord Italia.

Il brusco abbassamento delle temperature ha accompa- 7
gnato una giornata sicuramente lontana dalle medie stagio-
nali. Trieste si risvegliata sotto raffiche di bora che hanno
sfiorato gli 80 chilometri orari, il resto del Friuli-Venezia Giulia
ha patito una giornata di piogge e vento; un clima rigido
che ha colpito anche il Veneziano. (...)
Tempo instabile e nevicate anche sopra Cortina
dAmpezzo, dove nella prima mattina la colonnina di mer-
curio segnava 4 gradi sopra lo zero. Temporali e clima da autunno avanzato in Valtellina, spruzzate di
neve a Livigno. A Verona, grandinate e vento hanno richiesto interventi dei vigili del fuoco. ()
I meteorologi constatano le temperature inusuali e spiegano il fenomeno con il mancato sviluppo
dellalta pressione allinterno dellarea del Mediterraneo.
adattato da La Repubblica del 12 luglio 2004

Tromba daria in Valtellina

SANTA CATERINA VALFURVA - Una piccola tromba daria, raffiche di

vento e pioggia torrenziale hanno colpito nella notte la Valtellina.
Il violento temporale estivo ha costretto i vigili del fuoco a numerosi
interventi. In alta valle una piccola tromba daria ha provocato la caduta
di alberi sulla strada provinciale del Gavia, che ancora chiusa al traffico.
Allagamenti nel Borniese, nel Morbegnese e in Valchiavenna.
adattato da ANSA del 9 luglio 2004
 MACCH PRIMAVERA!!!
Prove destate fino a marted
Previsti 27 a Milano, 28 a Firenze
Si parla tanto dellarrivo della primavera, ma io
direi che pi un assaggio destate. Parola del
colonnello Mario Giuliacci del Centro Epson che
assicura che fino a marted 3 maggio splender
il sole su tutta Italia e le temperature saranno
quasi estive. Dunque possiamo dire addio a cap-
potti e maglioni e tirare fuori dagli armadi canotte
e t-shirt: basti pensare che venerd a Milano sono
previsti 27. Insomma, dopo settimane di pioggia
e di clima novembrino nonostante aprile inol-
trato, finalmente il sole far capolino su tutta la
Penisola. Ma non solo. Le temperature si alze-
ranno notevolmente a partire da venerd: basti
pensare che nel capoluogo lombardo sono attesi
27 mentre a Firenze previsto un grado in pi.
Caldo e temperature miti, quindi anche al
centro nord. Venerd, ben il 50% delle regioni set-
8
Scrivi un breve articolo di giornale nel quale parli di un fenomeno meteo insolito per la stagione.
Che tempo fa?
Bel tempo
fa bello
fa caldo/un caldo torrido
il cielo sereno
non c una nuvola
c il sole
una giornata soleggiata
afoso/c afa
tentrionali toccheranno temperature superiori
ai 24. E ancora: il prossimo week-end, dopo ben
cinque fine settimana di pioggia, sar sereno e
caldo. Era, infatti, dalla domenica di Pasqua che
le nuvole rovinavano le vacanze e i ponti degli
italiani. Bene, per questo primo fine settimana
di maggio i vacanzieri possono stare tranquilli e
partire senza ombrelli al seguito: li attendono due
giorni di sole e di caldo.
Inoltre dallesperto arrivano ulteriori buone noti-
zie. Il maltempo e il freddo anomalo per la
stagione, finito. Possiamo quindi dire addio ai
maglioni e portare in tintoria i cappotti. Da que-
sta settimana iniziata la bella stagione. Si
parte con lestate e forse si saltata a pi pari la
primavera, ma resta una certezza: lautunno ora
dovr aspettare.
adattato da http://www.tgcom.it/cronaca/ del 26/04/05
> Comera il tempo ieri?
Bello, stata una giornata
molto soleggiata.
> Faceva caldo?
S, un caldo torrido!
> Uhm, fa un bel fresco sta-
sera, si sta proprio bene.
 Brutto tempo

Uhm, comincia a fare fre- fa brutto

sco ormai lestate finita! fa freddo
si gela/fa un freddo cane
Oggi fa davvero freddo! il cielo coperto/nuvoloso
> S, si gela! umido/c umidit

Hai sentito le previsioni?

Domani ci saranno
La pioggia rovesci e temporali al
Nord, con possibilit di
piove grandinate.
pioviggina
piove a dirotto/a catinelle/ > Ha smesso di piovere? 9
diluvia S, guarda
c il temporale c larcobaleno!
(lampi e tuoni)
grandina
lacquazzone
larcobaleno

> Bisogna fare attenzione

stamattina, le strade sono Il ghiaccio
tutte ghiacciate!
c il ghiaccio
ghiacciato
 La neve

fiocchi di neve
c un po di nevischio
una nevicata
nevica > Per fortuna eravamo
c una > appena arrivati al rifugio
tormenta/bufera > quando cominciata
di neve > la tormenta di neve!

Il vento

c vento
tira vento
una raffica/folata
10
di vento
> Hai visto il tele- la brezza
giornale? Hanno il venticello
detto che negli la tromba daria
Stati Uniti c il tornado
stato un terribile luragano
tornado!

La nebbia

c la nebbia
un banco di nebbia > nuvoloso stamattina?
c la foschia No, c solo un po di
foschia.
 Nero

Com la temperatura?
Quanti gradi ci sono?
Per la prossima settimana sono
La temperatura previste temperature in notevole
rialzo, con punte massime di 40
alta/elevata gradi.
in aumento/in rialzo Oggi fa un freddo cane, ci sono
mite ben 6 gradi sotto zero, ma le
bassa - previsioni dicono che nei prossimi
in diminuzione/in calo giorni ci sar un miglioramento.

Il clima

11

re
o/pola tropicale/umido
fredd cald
o/se
cco/a
rido/
dese
rtico

mperato
n eo/te
iterra mon
tano
med /alpi
no
Com il clima nel tuo Paese?
Qual il clima che ti fa stare meglio?
 Le previsioni del tempo

La settimana: giunta la terza ondata di caldo temperature massime supereranno i 34 gradi.

dallinizio dellestate. La settimana stata grade- La fine dellondata di caldo prevista per il
vole su quasi tutta lItalia sia perch le tem- 27-28 di luglio.
perature massime sono state quasi sempre (da Centro Epson Meteo 20/7/2004)
ovunque piacevoli (tra 25 e 30 gradi) sia perch
il tempo stato in prevalenza bello, anche se
con isolati temporali pomeridiani tutti i giorni
sulle Alpi e, talvolta, nella sera, anche nella vici-
na pianura, per il continuo passaggio di deboli
perturbazioni atlantiche a Nord delle Alpi. Ma
da domenica 18 luglio le temperature massime
hanno cominciato quasi ovunque a superare i
30 gradi a causa dellanticiclone nordafrica-
no. Il bel tempo durer ancora per tutta questa
settimana (a parte alcuni temporali pomeridiani
sulle Alpi fino a mercoled 21) per linsistenza
dellanticiclone africano. Di conseguenza pro-
seguir anche la nuova ondata di caldo (la 3a
dallinizio dellestate) che raggiunger la mas-
12
sima intensit tra venerd e domenica quando
su almeno la met delle citt della penisola le

Il meteo

Nord: sereno o poco nuvoloso, salvo ad-

densamenti nel pomeriggio sui rilievi, con
possibili temporali.
Centro: sereno o poco nuvoloso, con tempo-
ranei annuvolamenti pomeridiani sulle zone
appenniniche.
Sud: sereno o poco nuvoloso, con qualche an-
nuvolamento pomeridiano sui rilievi.
Temperature: in aumento.
Venti: deboli variabili al Nord e sulla Sardegna; deboli provenienti dal Nord sulle altre regioni.
Mari: mossi il basso Adriatico e lo Ionio; poco mossi i restanti mari.
(da Tgcom del 22/07/2004)
 Proverbi e modi di dire

Eh, s, domani far

sicuramente bello; come
dice il proverbio, rosso
di sera bel tempo
Guarda com si spera!
rosso il cielo
stasera!

13

Rosso di mattino maltempo vicino/

rosso di mattina, vento e pioggerellina!
Cielo a pecorelle, pioggia a catinelle!
C un tempo da lupi!
C un sole che spacca le pietre!
C una nebbia che si taglia con il coltello!
 Esercizi
1) Qual la tua stagione preferita? Perch?
_______________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________

2) In Italia si dice: Non esistono pi le mezze stagioni. Che cosa significa?

Sei daccordo?
_______________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________

14 _______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________

3) Completa il dialogo con le parole della lista.

tempo previsioni del tempo

piovere
mosso pioggerellina
neve
tuoni vento

> Ciao Lucia, come andata la tua settimana bianca?

Benissimo, sono appena tornata. Sono stata fortunata, cera bel ..................... (1) ................... e tanta
.................... (2) .................... . E la tua vacanza al mare come stata?
> Un disastro! Siamo arrivati sotto la pioggia ed ha continuato a .................. (3) .................... per tre giorni
consecutivi. E non si trattato di una semplice ................... (4)..................., ma di forti temporali con
lampi e ................... (5) ...................! E non finita qui...
Cosa successo?
> Dopo i giorni di pioggia ha iniziato a soffiare un fortissimo ..................(6) ................. ed il mare era cos
....................(7) .................... che non abbiamo potuto fare neanche un bagno!
Ma Emma, prima di partire non avevi ascoltato le ................... (8) ....................?
4) A quali immagini si riferiscono queste frasi?
a.

1. La temperatura minima pu arrivare fino a 50 C.

2. La quasi totale mancanza di acqua e la temperatura elevata non

permettono la sopravvivenza di molte specie animali e vegetali. b.

3. Di solito linverno mite.

c.
4. Grazie alle piogge abbondanti la vegetazione rigogliosa.

5. Anche in estate c un bel vento fresco.

6. Il clima estremo: di giorno fa molto caldo, mentre di notte la d.

temperatura molto rigida. In 24 ore la differenza di temperatura
pu arrivare fino a 50.
15
e.
7. C un alto tasso di umidit.

5) Osserva le cartine e fai le previsioni del tempo per domani e dopodomani.

1. _______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
 _______________________________
2.
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________

6) Inserire le parole.
1
3
2

16 5
7 6

8
9 10

11

12

1. Oggi ci sono 30
2. > Che tempo fa in montagna?
Fa freddo! In questo momento c una di neve.
3. Oggi ci sono 20, ma le temperature sono in Domani sono previsti 30.
4. C una nebbia che si taglia con un
5. Che freddo cane! Ci sono 15.
6. In montagna sulle Alpi c un clima
7. Hai letto le del tempo per domani?
8. > Come sono i mari?
Calmi o poco
9. Un vento leggero.
10. Questa notte la temperatura andr sotto lo
11. Dopo il temporale arriva l
12. Non nevica forte, c solo un po di