Tema26 Tram Libre

CUERPO DE TRAMITACIN TURNO LIBRE
TEMA 26
LAS ACTUACIONES JUDICIALES (II).
LOS ACTOS PROCESALES DEL JUEZ:

LAS RESOLUCIONES JUDICIALES.
ESPECIALIDADES EN EL PROCESO PENAL.
LOS ACTOS PROCESALES DEL SECRETARIO

JUDICIAL: LAS RESOLUCIONES DE LOS
SECRETARIOS JUDICIALES.
LEGISLACIN
Ley Orgnica del Poder Judicial: Arts. 229 al 278.

Ley de Enjuiciamiento Civil: Arts. 129 al 148.
Ley de Enjuiciamiento Criminal: 141 al 165.
Ley de Procedimiento Laboral: Arts. 42 al 52.
Opositas Andujar, S.L. Avda. Puerta de Madrid 15, pasaje. Andujar. 1

1. LOS ACTOS PROCESALES DEL JUEZ: LAS RESOLUCIONES
JUDICIALES. ESPECIALIDADES EN EL PROCESO PENAL ........ 3
1.1. La formacin de las Salas y los Magistrados suplentes ............................... 3
1.2. El Magistrado ponente ................................................................................. 4
1.3. Las actuaciones judiciales ............................................................................ 5
1.4. La nulidad de los actos judiciales................................................................. 6
2. LAS RESOLUCIONES JUDICIALES ............................................... 8

2.1. La vista, votacin y fallo .............................................................................. 9
2.2. Aclaracin de sentencias .............................................................................. 11
2.3. Lugar en que deben practicarse las actuaciones........................................... 12
2.4. La inmediacin, la publicidad y la lengua oficial ........................................ 13
3. ACTOS PROCESALES DEL SECRETARIO JUDICIAL: LAS

RESOLUCIONES DE LOS SECRETARIOS JUDICIALES ............... 14
3.1. La fe pblica judicial y la documentacin de las actuaciones...................... 16
3.2. La sustanciacin, vista y decisin de los asuntos del despacho ordinario ... 17
3.2.1. Impulso procesal .................................................................................. 17
3.2.2. Las vistas ............................................................................................ 18
3.2.3. Las votaciones y fallos de los asuntos ....................................................... 21
4. LAS RESOLUCIONES JUDICIALES Y LAS DILIGENCIAS DE

ORDENACIN .......................................................................................... 22
4.1. Las clases, forma y contenido de las resoluciones y el modo de dictarlas,
publicarlas y archivarlas...................................................................................... 22
4.2. Los requisitos internos de la sentencia y sus efectos ................................... 24
4.3. Las diligencias de ordenacin ...................................................................... 26
4.4. La nulidad de las actuaciones....................................................................... 27
4.5. La cesacin de las actuaciones judiciales y la caducidad de la instancia..... 28
5. FORMA DE DICTAR PROVIDENCIAS, AUTOS Y

SENTENCIAS ............................................................................................ 29
5.1. Modo de dirimir las discordias..................................................................... 31
6. RESOLUCIONES Y DILIGENCIAS DE ORDENACIN................ 31

TEMA 26
LAS ACTUACIONES JUDICIALES (II). LOS ACTOS PROCESALES

DEL JUEZ: LAS RESOLUCIONES JUDICIALES. ESPECIALIDADES
EN EL PROCESO PENAL. LOS ACTOS PROCESALES DEL
SECRETARIO JUDICIAL: LAS RESOLUCIONES DE LOS
SECRETARIOS JUDICIALES.
1. LOS ACTOS PROCESALES DEL JUEZ: LAS RESOLUCIONES

JUDICIALES. ESPECIALIDADES EN EL PROCESO PENAL
Los actos procesales, podemos clasificarlos segn diversos criterios.
En funcin del sujeto que lo emite, nos encontramos:
- Actos del rgano judicial1:

del Juez (providencias, autos y sentencias).
Del Secretario (diligencias, actas y notas)
Del Resto de funcionarios judiciales.-
- Actos de los litigantes: demanda, contestacin, reconvencin, alegaciones,

proposicin de prueba, conclusiones, formulacin de recursos....
Veamos ahora de forma pormenorizada, lo que las diferentes leyes procesales establecen al
respecto.
LEY ORGNICA DEL PODER JUDICIAL
1.1. LA FORMACIN DE LAS SALAS Y LOS MAGISTRADOS SUPLENTES
Aunque no es objeto del tema que estamos tratando resoluciones judiciales-

consideramos importante dedicar un pequeo espacio al estudio de lo dispuesto en las
diferentes leyes procesales sobre la composicin de las Salas al objeto de poder dictar
resoluciones judiciales. Consideramos importante la cuestin, pues en diferentes exmenes
anteriores han sido varios las preguntas formuladas por el Tribunal de la Oposicin en
cualquiera de los cuerpos al servicio de la Admn. De Justicia.
1
Ya lo indicbamos en el anterior tema. Los actos del rgano judicial sern impropios; los de las partes, propios.

Lgicamente, la L.O. 6/85 de 1 de Julio se dedica a la formacin de las Salas para el
conocimiento de los asuntos que les corresponda; al efecto se dispone que bastarn tres
magistrados salvo que la Ley disponga otra cosa, si bien podrn ser llamados, para formar
sala, todos los magistrados que la componen cuando el presidente, o la mayora de aquellos,
lo estime necesario.
La composicin de las secciones se determinar por el presidente segn los criterios

aprobados anualmente por la sala de gobierno, a propuesta de aquel. Sern presididas por el
presidente de la sala, por el presidente de seccin o, en su defecto, por el magistrado ms
antiguo de los que la integren. Si no asiste magistrados suficientes, concurrirn para
completarla otros magistrados que designe el Presidente del Tribunal respectivo, con arreglo a
un turno en el que sern preferidos los que se hallaren libres de sealamiento y, entre estos,
los ms modernos.
Adems podr haber en el Tribunal Supremo, en la Audiencia Nacional, en los

Tribunales Superiores de Justicia y en las Audiencias Provinciales una relacin de
Magistrados suplentes que sern llamados, por su orden, a formar las Salas en los casos en
que por circunstancias imprevistas y excepcionales no puedan constituirse aqullas, no
pudiendo concurrir a formar Sala ms de un Magistrado suplente. El Consejo General del
Poder Judicial al iniciarse el Ao Judicial deber tener confeccionada la relacin, a propuesta
de las Salas de Gobierno correspondientes.
1.2. EL MAGISTRADO PONENTE
En cada pleito o causa que se tramite ante un tribunal o audiencia habr un magistrado
ponente, designado segn el turno establecido para la sala o seccin al principio del ao
judicial, exclusivamente sobre la base de criterios objetivos.
La designacin se har en la primera resolucin que se dicte en el proceso y se

notificar a las partes el nombre del magistrado ponente y, en su caso, del que con arreglo al
turno ya establecido le sustituya, con expresin de las causas que motiven la sustitucin.
En la designacin de ponente turnarn todos los magistrados de sala o seccin,

incluidos los presidentes.
Corresponder al ponente2, en los pleitos o causas que le haya sido turnadas:
- El despacho ordinario y el cuidado de su tramitacin.
- Examinar los interrogatorios, pliegos de posiciones y proposicin de pruebas

presentadas por las partes e informar sobre su pertinencia.
- Presidir la prctica de las pruebas declaradas pertinentes, siempre que no

deban practicarse ante el tribunal.
2
Dedicar especial atencin a ver las diferencias con lo dispuesto al respecto en la LECivil.

- Informar los recursos interpuestos contra las decisiones de la sala o seccin.
- Proponer los autos decisorios de incidentes, las sentencias y las dems

resoluciones que hayan de someterse a discusin de la sala o seccin, y
redactarlos definitivamente, si se conformase con lo acordado.
- Pronunciar en Audiencia Pblica las sentencias.
Cuando el ponente no se conformare con el voto de la mayora, declinar la redaccin

de la resolucin, debiendo formular motivadamente su voto particular. En este caso, el
presidente encomendar la redaccin a otro magistrado y dispondr la rectificacin necesaria
en el turno de ponencias para restablecer la igualdad en el mismo.
1.3. LAS ACTUACIONES JUDICIALES
Dispone la LOPJ, que las actuaciones judiciales sern predominantemente orales,

sobre todo en materia criminal, sin perjuicio de su documentacin.
Las declaraciones, interrogatorios3, testimonios, careos, exploraciones, informes,

ratificacin de los periciales y vistas, se llevarn a efecto ante juez o tribunal4 con presencia o
intervencin, en su caso, de las partes y en Audiencia Pblica, salvo lo dispuesto en la Ley.
Los Juzgados y Tribunales podrn utilizar cualesquiera medios tcnicos,

electrnicos,... con las limitaciones que establece la Ley Orgnica 5/1992, de 29 de octubre, y
dems leyes que resulten de aplicacin, correspondiendo al Consejo General del Poder
Judicial la aprobacin reglamentaria de los requisitos y condiciones del uso de los ficheros
automatizados. Estos documentos gozan de la validez y eficacia de un documento original
siempre que quede garantizada su autenticidad y el cumplimiento de los requisitos exigidos
por las leyes procesales. Los procesos que se tramiten con soporte informtico garantizarn la
identificacin y el ejercicio de la funcin jurisdiccional por el rgano que la ejerce, as como
la confidencialidad, privacidad y seguridad de los datos de carcter personal que contengan en
los trminos que establezca la Ley. Incluso el justiciable puede relacionarse con la Admn.
De Justicia a travs de estos medios tcnicos.
Los programas y aplicaciones informticos que se utilicen en la Administracin de

Justicia debern ser previamente aprobados por el Consejo General del Poder Judicial, quien
garantizar su compatibilidad.
IDIOMA. Los jueces, magistrados, fiscales, secretarios y dems funcionarios de

juzgados y tribunales usarn el castellano, lengua oficial del Estado. Podrn usar tambin la
lengua oficial propia de la Comunidades Autnomas, si ninguna de las partes se opusiere,
alegando desconocimiento de ella, que pudiere producir indefensin.
3
La expresin interrogatorio ha sido introducida por la Ley Orgnica 19/03, en sustitucin de la anterior
confesin en juicio
4
Una vez ms es de hacer notar las diferencias entre la LOPJ y la LECivil.-

Las partes, sus representantes y quienes les dirijan, as como los testigos y peritos,
podrn utilizar la lengua que sea tambin oficial en la Comunidades Autnomas en cuyo
territorio tengan lugar las actuaciones judiciales, tanto en manifestaciones orales como
escritas.
Las actuaciones judiciales realizadas y los documentos presentados en el idioma

oficial de una Comunidad Autnoma tendrn, sin necesidad de traduccin al castellano, plena
validez y eficacia, procedindose de oficio a su traduccin cuando deban surtir efecto fuera de
la jurisdiccin de los rganos judiciales sitos en la Comunidad Autnoma, salvo si se trata de
Comunidades Autnomas con lengua oficial propia coincidente, o cuando alguna parte alegue
indefensin.
El juez o tribunal podr habilitar como intrprete a cualquier persona conocedora de la

lengua empleada, previo juramento o promesa de aquella.
PUBLICIDAD. Las actuaciones judiciales sern pblicas, con las excepciones que
prevean las Leyes de procedimiento. Excepcionalmente, por razones de orden pblico y de
proteccin de los derechos y libertades, los jueces y tribunales, mediante resolucin motivada,
podrn limitar el mbito de la publicidad y acordar el carcter secreto de todas o parte de las
actuaciones.
Las deliberaciones de los tribunales son secretas, as como el resultado de las

votaciones, sin perjuicio de lo dispuesto sobre los votos particulares.
Los secretarios y funcionarios competentes de la Oficina judicial facilitarn a los

interesados cuanta informacin soliciten sobre el estado de las actuaciones judiciales, que
podrn examinar y conocer, salvo que sean o hubieren sido declaradas secretas conforme a la
ley. Tambin expedirn los testimonios en los trminos previstos en esta Ley. Asimismo las
partes y cualquier persona que acredite un inters legtimo tendrn derecho a obtener copias
simples de escritos y documentos que consten en los autos, no declarados secretos ni
reservados.
La publicidad de los edictos se entender cumplida mediante la insercin, segn

proceda, en los Boletines Oficiales que sealen las leyes procesales.
Cuando expresamente as se prevea, tal publicidad y comunicaciones podrn

sustituirse, en los trminos que reglamentariamente se determinen, por la utilizacin de
medios telemticos, informticos o electrnicos. La publicacin en cualquier otro medio se
podr acordar a peticin y a costa de la parte que lo solicite.
1.4. LA NULIDAD DE LOS ACTOS JUDICIALES
Los actos judiciales sern nulos de pleno derecho en los casos siguientes:
1. Cuando se produzcan por o ante tribunal con falta de jurisdiccin o de

competencia objetiva o funcional.
2. Cuando se realicen bajo violencia o intimidacin.

3. Cuando se prescinda de normas esenciales del procedimiento, siempre que, por
esa causa, haya podido producirse indefensin.
4. Cuando se realicen sin intervencin de abogado, en los casos en que la ley la
establezca como preceptiva.
5. Cuando se celebren vistas sin la preceptiva intervencin del secretario judicial.
6. En los dems casos en los que las leyes procesales as lo establezcan.
Los tribunales cuya actuacin se hubiere producido con intimidacin o violencia, tan
luego como se vean libres de ella, declararn nulo todo lo practicado y promovern la
formacin de causa contra los culpables, poniendo los hechos en conocimiento del Ministerio
Fiscal.
Tambin se declararn nulos los actos de las partes o de personas que intervengan en
el proceso si se acredita que se produjeron bajo intimidacin o violencia. La nulidad de estos
actos entraar la de todos los dems relacionados con l o que pudieren haberse visto
condicionados o influidos sustancialmente por el acto nulo.
La nulidad de pleno derecho, en todo caso, y los defectos de forma en los actos
procesales que impliquen ausencia de los requisitos indispensables para alcanzar su fin o
determinen efectiva indefensin, se harn valer por medio de los recursos legalmente
establecidos contra la resolucin de que se trate, o por los dems medios que establezcan las
leyes procesales. Sin perjuicio de ello, el juzgado o tribunal podr, de oficio o a instancia de
parte, antes de que hubiere recado resolucin que ponga fin al proceso, y siempre que no
proceda la subsanacin, declarar, previa audiencia de las partes, la nulidad de todas las
actuaciones o de alguna en particular.
En ningn caso podr el juzgado o tribunal, con ocasin de un recurso, decretar de

oficio una nulidad de las actuaciones que no haya sido solicitada en dicho recurso, salvo que
apreciare falta de jurisdiccin o de competencia objetiva o funcional o se hubiese producido
violencia o intimidacin que afectare a ese tribunal.
No se admitirn con carcter general incidentes de nulidad de actuaciones. Sin

embargo, excepcionalmente, quienes sean parte legtima o hubieran debido serlo, podrn
pedir por escrito que se declare la nulidad de actuaciones fundada en defectos de forma que
hayan causado indefensin o en la incongruencia del fallo, siempre que los primeros no hayan
podido denunciarse antes de recaer resolucin que ponga fin al proceso y que, en uno u otro
caso, sta no sea susceptible de recurso ordinario ni extraordinario.
Ser competente para conocer de este incidente el mismo juzgado o tribunal que dict
la resolucin que hubiere adquirido firmeza. El plazo para pedir la nulidad ser de 20 das,
desde la notificacin de la resolucin o, en todo caso, desde que se tuvo conocimiento del
defecto causante de indefensin, sin que, en este ltimo caso, pueda solicitarse la nulidad de
actuaciones despus de transcurridos cinco aos desde la notificacin de la resolucin.
El juzgado o tribunal inadmitir a trmite, mediante providencia sucintamente

motivada, cualquier incidente en el que se pretenda suscitar otras cuestiones. Contra la
resolucin por la que se inadmita a trmite el incidente no cabr recurso alguno.

Admitido a trmite el escrito en que se pida la nulidad fundada en los vicios a que se
refiere el apartado anterior de este artculo, no quedar en suspenso la ejecucin y eficacia de
la sentencia o resolucin irrecurribles, salvo que se acuerde de forma expresa la suspensin
para evitar que el incidente pudiera perder su finalidad, y se dar traslado de dicho escrito,
junto con copia de los documentos que se acompaasen, en su caso, para acreditar el vicio o
defecto en que la peticin se funde, a las dems partes, que en el plazo comn de cinco das
podrn formular por escrito sus alegaciones, a las que acompaarn los documentos que se
estimen pertinentes.
Si se estimara la nulidad, se repondrn las actuaciones al estado inmediatamente

anterior al defecto que la haya originado y se seguir el procedimiento legalmente establecido.
Si se desestimara la solicitud de nulidad, se condenar, por medio de auto, al solicitante en
todas las costas del incidente y, en caso de que el juzgado o tribunal entienda que se promovi
con temeridad, le impondr, adems, una multa de 90 a 600 euros.
Contra la resolucin que resuelva el incidente no cabr recurso alguno.
Las actuaciones judiciales realizadas fuera del tiempo establecido slo podrn anularse
si lo impusiere la naturaleza del trmino o plazo.
La nulidad de un acto no implicar la de los sucesivos que fueren independientes de

aqul ni la de aqullos cuyo contenido hubiese permanecido invariado aun sin haberse
cometido la infraccin que dio lugar a la nulidad. La nulidad parcial de un acto no implicar
la de las partes del mismo independientes de la declarada nula. El juzgado o tribunal cuidar
de que puedan ser subsanados los defectos en que incurran los actos procesales de las partes,
siempre que en dichos actos se hubiese manifestado la voluntad de cumplir los requisitos
exigidos por la ley.
Los actos de las partes que carezcan de los requisitos exigidos por la ley sern
subsanables en los casos, condiciones y plazos previstos en las leyes procesales.
2. LAS RESOLUCIONES JUDICIALES

Las resoluciones de los tribunales cuando no estn constituidos en Sala de Justicia, las
de las Salas de Gobierno y las de los Jueces y Presidentes cuando tuvieren carcter
gubernativo, se llamarn acuerdos.
La misma denominacin se dar a las advertencias y correcciones que por recaer en

personas que estn sujetas a la jurisdiccin disciplinaria se impongan en las sentencias o en
otros actos judiciales.

Las resoluciones de los jueces y tribunales que tengan carcter jurisdiccional se
denominarn:
- Providencias, cuando tengan por objeto la ordenacin material del proceso.

- Autos, cuando decidan recursos contra providencias, cuestiones incidentales,
presupuestos procesales, nulidad del procedimiento o cuando, a tenor de las
Leyes de Enjuiciamiento, deban revestir esta forma.
- Sentencias, cuando decidan definitivamente el pleito o causa en cualquier
instancia o recurso, o cuando, segn las Leyes procesales, deban revestir esta
forma.
Las sentencias podrn dictarse de viva voz cuando lo autorice la Ley.
Son sentencias firmes aquellas contra las que no quepa recurso alguno, salvo el de
revisin u otros extraordinarios que establezca la Ley.
Es una Ejecutoria el documento pblico y solemne en que se consigna una sentencia

firme. Las ejecutorias se encabezarn en nombre del Rey.
Las resoluciones judiciales que se dicten oralmente y deban ser documentadas en acta
en los juicios verbales, vistas de los pleitos o causas y dems actos solemnes incluirn la
fundamentacin que proceda.
PROVIDENCIAS. Su frmula se limitar a la determinacin de lo mandado y del

juez o tribunal que las disponga y la firma o rbrica del juez o presidente y la firma del
secretario; pueden ser sucintamente motivadas
AUTOS, sern siempre fundados y contendrn en prrafos separados y numerados los

hechos y los razonamientos jurdicos y, por ltimo, la parte dispositiva. Sern firmados por el
juez, magistrado o magistrados que los dicten.
SENTENCIAS se formularn expresando, tras un encabezamiento, en prrafos

separados y numerados, los antecedentes de hecho, hechos probados, en su caso, los
fundamentos de derecho y, por ltimo, el fallo. Sern firmadas por el juez, magistrado o
magistrados que las dicten.
Al notificarse la resolucin a las partes se indicar si la misma es o no firme y, en su

caso, los recursos que procedan, rgano ante el que deben interponerse y plazo para ello.
2.1. LA VISTA, VOTACIN Y FALLO
Las vistas de los asuntos se sealarn por el orden de su conclusin, salvo que en la
Ley se disponga otra cosa, correspondiendo al Presidente de Sala o Seccin el sealamiento.
El juez o el ponente tendrn a su disposicin los autos para dictar sentencia o

resolucin decisoria de incidentes o de recursos. El presidente y los magistrados podrn
examinar los autos en cualquier tiempo.

Los autos y sentencias se deliberarn y votarn inmediatamente despus de las vistas
y, cuando as no pudiera hacerse, sealar el presidente el da en que deban votarse, dentro del
plazo sealado para dictar la resolucin.
La votacin, a juicio del presidente, podr tener lugar separadamente sobre los
distintos pronunciamientos de hecho o de derecho que hayan de hacerse, o parte de la decisin
que haya de dictarse.
Votar primero el ponente y despus los dems magistrados por orden inverso al de su
antigedad. El que presida votar el ltimo. Empezada la votacin, no podr interrumpirse
sino en caso de fuerza mayor.
Los autos y sentencias se dictarn por mayora absoluta de votos, salvo que
expresamente la Ley seale una mayor proporcin. En ningn caso podr exigirse un nmero
determinado de votos conformes que altere la regla de la mayora.
Cuando fuere trasladado o jubilado algn Juez o Magistrado deliberar, votar,

redactar y firmar las sentencias, segn proceda, en los pleitos a cuya vista hubiere asistido y
que an no se hubieren fallado, salvo que concurriera causa de incompatibilidad o proceda la
anulacin de aqulla por otro motivo.
Si despus de la vista y antes de la votacin algn magistrado se imposibilita y no

puede asistir al acto, dar un voto fundado y firmado y lo remitir directamente al presidente.
Si no pudiere escribir ni firmar, lo extender ante un secretario de la sala.
Cuando el impedido no pudiere votar ni an de este modo, se votar el pleito o la

causa por los no impedidos que hubieren asistido a la vista y, si hubiere los necesarios para
formar mayora, estos dictarn sentencia.
Las sentencias se firmarn por el juez o por todos los magistrados no impedidos dentro
del plazo establecido para dictarlas.
Todo el que tome parte en la votacin de una sentencia o auto definitivo firmar lo
acordado, aunque hubiere disentido de la mayora; pero podr, en este caso, anuncindolo en
el momento de la votacin o en el de la firma, formular voto particular, en forma de sentencia,
en la que podrn aceptarse, por remisin, los puntos de hecho y fundamentos de derecho de la
dictada por el tribunal con los que estuviere conforme.
Cuando, despus de fallado un pleito por un tribunal, se imposibilite algn magistrado

de los que votaron y no pudiere firmar, el que hubiere presidido el tribunal lo har por el,
expresando el nombre de aquel por quien firme y despus las palabras vot en sala y no pudo
firmar.
Cuando en la votacin de una sentencia o auto no resultare mayora de votos sobre

cualquiera de los pronunciamientos de hecho o de derecho que deban hacerse, volvern a
discutirse y a votarse los puntos en que hayan disentido los votantes, estableciendo la Ley
la posibilidad de ampliar el numero de miembros hasta conseguir la mayora necesaria.

Los magistrados de las diversas secciones de una misma sala se reunirn para la
unificacin de criterios y la coordinacin de prcticas procesales, siendo convocados por el
Presidente de la Sala.
En cada juzgado o tribunal se llevar, bajo la custodia del secretario, un libro de

sentencias, en el que se incluirn firmadas todas las definitivas, autos de igual carcter, as
como los votos particulares que se hubieren formulado, que sern ordenados correlativamente
segn su fecha.
Las sentencias, una vez extendidas y firmadas por el juez o por todos los Magistrados
que las hubieren dictado, sern depositadas en la Oficina judicial y se permitir a cualquier
interesado el acceso al texto de las mismas.
El acceso al texto de las sentencias, o a determinados extremos de las mismas, podr

quedar restringido cuando el mismo pudiera afectar al derecho a la intimidad, a los derechos
de las personas que requieran un especial deber de tutela o a la garanta del anonimato de las
vctimas o perjudicados, cuando proceda, as como, con carcter general, para evitar que las
sentencias puedan ser usadas con fines contrarios a las leyes.
Los secretarios pondrn en los autos certificacin literal de la sentencia.
2.2. ACLARACIN DE SENTENCIAS5
Los tribunales no podrn variar las resoluciones que pronuncien despus de firmadas,
pero s aclarar algn concepto oscuro y rectificar cualquier error material de que adolezcan.
Las aclaraciones a que se refiere el apartado anterior podrn hacerse de oficio dentro
de los dos das hbiles siguientes al de la publicacin de la resolucin, o a peticin de parte o
del Ministerio Fiscal formulada dentro del mismo plazo, siendo en este caso resuelta por el
tribunal dentro de los tres das siguientes al de la presentacin del escrito en que se solicite la
aclaracin.
Los errores materiales manifiestos y los aritmticos en que incurran las resoluciones
judiciales podrn ser rectificados en cualquier momento.
Las omisiones o defectos de que pudieren adolecer sentencias y autos y que fuere
necesario remediar para llevarlas plenamente a efecto podrn ser subsanadas, mediante auto,
en los mismos plazos y por el mismo procedimiento establecido en el apartado anterior.
5
La nueva regulacin, operada por la Ley 19/03, se ajusta a lo dispuesto en la Ley 1/2.000 de Enjuiciamiento
Civil.

Si se tratase de sentencias o autos que hubieren omitido manifiestamente
pronunciamientos relativos a pretensiones oportunamente deducidas y sustanciadas en el
proceso, el tribunal, a solicitud escrita de parte en el plazo de cinco das a contar desde la
notificacin de la resolucin, previo traslado de dicha solicitud a las dems partes, para
alegaciones escritas por otros cinco das, dictar auto por el que resolver completar la
resolucin con el pronunciamiento omitido o no haber lugar a completarla.
Si el tribunal advirtiese, en las sentencias o autos que dictara, las omisiones a que se
refiere el apartado anterior, podr, en el plazo de cinco das a contar desde la fecha en que se
dicten, proceder de oficio, mediante auto, a completar su resolucin, pero sin modificar ni
rectificar lo que hubiere acordado.
No cabr recurso alguno contra los autos en que se resuelva acerca de la aclaracin,
rectificacin, subsanacin o complemento a que se refieren los anteriores apartados de este
artculo, sin perjuicio de los recursos que procedan, en su caso, contra la sentencia o auto a
que se refiera la solicitud o actuacin de oficio del tribunal.
Los plazos para los recursos que procedan contra la resolucin de que se trate se
interrumpirn desde que se solicite su aclaracin, rectificacin, subsanacin o complemento y,
en todo caso, comenzarn a computarse desde el da siguiente a la notificacin del auto que
reconociera o negase la omisin de pronunciamiento y acordase o denegara remediarla.
2.3. LUGAR EN QUE DEBEN PRACTICARSE LAS ACTUACIONES
Las actuaciones judiciales debern practicarse en la sede del rgano Jurisdiccional.

No obstante, los juzgados y tribunales podrn constituirse en cualquier lugar del territorio de
su jurisdiccin para la prctica de aquellas, cuando fuere necesario o conveniente para la
buena Administracin de Justicia.
Podrn celebrarse juicios o vistas de asuntos fuera de la poblacin de su sede cuando

as lo autorice la Ley. No obstante, el Consejo General del Poder Judicial, cuando las
circunstancias o el buen servicio de la Administracin de Justicia lo aconsejen, y a peticin
del tribunal o juzgado, podr disponer que los juzgados y las secciones o salas de los
tribunales o audiencias se constituyan en poblacin distinta de su sede para despachar los
asuntos correspondientes a un determinado mbito territorial comprendido en la
circunscripcin de aquellos.
Adems las Salas de Gobierno de los Tribunales Superiores de Justicia dispondrn que
los Jueces de lo Penal, asistidos del secretario, se constituyan para celebrar Juicios Orales en
las ciudades donde tengan su Sede los Juzgados que hayan instruido las causas de las que les
corresponde conocer, siempre que su desplazamiento venga justificado por su nmero o por
una mejor administracin de justicia.

LEY DE ENJUICIAMIENTO CIVIL
En cuanto al lugar de celebracin de las actuaciones judiciales, esta nueva ley de

enjuiciamiento civil viene a copiar lo dispuesto en la Ley Orgnica del Poder Judicial, por
lo que nos remitimos a lo anteriormente expuesto.
2.4. LA INMEDIACIN, LA PUBLICIDAD Y LA LENGUA OFICIAL
Los Jueces y los Magistrados miembros del tribunal que est conociendo de un asunto
presenciarn las declaraciones de las partes y de testigos, los careos, las exposiciones,
explicaciones y respuestas que hayan de ofrecer los peritos, as como la crtica oral de su
dictamen y cualquier otro acto de prueba que deba llevarse a cabo contradictoria y
pblicamente.
Las vistas y las comparecencias que tengan por objeto or a las partes antes de dictar
una resolucin se celebraren siempre ante el Juez o los Magistrados integrantes del tribunal
que conozca del asunto.
Las actuaciones de prueba, las vistas y las comparecencias cuyo objeto sea or a las
partes antes de dictar una resolucin se practicarn en audiencia pblica. Podrn, no obstante,
celebrarse a puerta cerrada cuando ello sea necesario para la proteccin del orden pblico o de
la seguridad nacional en una sociedad democrtica, o cuando los intereses de los menores o la
proteccin de la vida privada de las partes y de otros derechos y libertades lo exijan o, en fin,
en la medida en la que el tribunal lo considere estrictamente necesario, cuando por la
concurrencia de circunstancias especiales la publicidad pudiera perjudicar a los intereses de la
justicia.
Antes de acordar la celebracin a puerta cerrada de cualquier actuacin, el tribunal

oir a las partes que estuvieran presentes en el acto, resolviendo mediante auto sin que quepa
recurso alguno, sin perjuicio de formular protesta y suscitar la cuestin, si fuere admisible, en
el recurso procedente contra la sentencia definitiva.
Los tribunales por medio de auto podrn atribuir carcter reservado a la totalidad o a
parte de los autos cuando tal medida resulte justificada en atencin a las circunstancias. Las
actuaciones de carcter reservado slo podrn ser conocidas por las partes y por sus
representantes y defensores, sin perjuicio de lo previsto respecto de hechos y datos con
relevancia penal, tributaria o de otra ndole.
IDIOMA. En esta materia, igualmente, la Ley 1/2.000 de Enjuiciamiento Civil viene a

disponer lo ya examinado anteriormente en la L.O. 6/85 del Poder Judicial. No obstante
introduce algunas novedades que exponemos brevemente.
En las actuaciones orales, el tribunal por medio de providencia podr habilitar como
intrprete a cualquier persona conocedora de la lengua empleada, previo juramento o promesa
de fiel traduccin.

Cuando alguna persona que no conozca el castellano ni, en su caso, la lengua oficial
propia de la Comunidad Autnoma hubiese de ser interrogada o prestar alguna declaracin, o
cuando fuere preciso darle a conocer personalmente alguna resolucin, el tribunal por medio
de providencia podr habilitar como intrprete a cualquier persona conocedora de la lengua de
que se trate, exigindosele juramento o promesa de fiel traduccin.
De dichas actuaciones se levantar acta, en la que constarn los textos en el idioma

original y su traduccin al idioma oficial y ser firmada tambin por el intrprete.
Si la persona fuere sordomuda y supiera leer, se emplear la escritura, y si supiere

escribir, podr valerse de la escritura. En el caso de que no sepa leer ni escribir, se nombrar
el intrprete adecuado.
A todo documento redactado en idioma que no sea el castellano o, en su caso, la

lengua oficial propia de la Comunidad Autnoma de que se trate, se acompaar la traduccin
del mismo. Dicha traduccin podr ser hecha privadamente y, en tal caso, si alguna de las
partes la impugnare dentro de los cinco das siguientes desde el traslado, manifestando que no
la tiene por fiel y exacta y expresando las razones de la discrepancia, se ordenar, respecto de
la parte que exista discrepancia, la traduccin oficial del documento, a costa de quien lo
hubiese presentado.
No obstante, si la traduccin oficial realizada a instancia de parte resultara ser

sustancialmente idntica a la privada, los gastos derivados de aqulla corrern a cargo de
quien la solicit.
3. ACTOS PROCESALES DEL SECRETARIO JUDICIAL: LAS

RESOLUCIONES DE LOS SECRETARIOS JUDICIALES
Estas funciones vienen establecidas en los arts. 452 y ss. De la nueva LOPJ de 1985,
en la redaccin otorgada por la L.O. 19/03.
Los secretarios judiciales desempearn sus funciones con sujecin al principio de

legalidad e imparcialidad en todo caso, al de autonoma e independencia en el ejercicio de la
fe pblica judicial, as como al de unidad de actuacin y dependencia jerrquica en todas las
dems que les encomienden la LOPJ y las normas de procedimiento respectivo, as como su
reglamento orgnico. Las funciones de los secretarios judiciales no sern objeto de delegacin
ni de habilitacin, sin perjuicio de lo establecido en el artculo 451.3 de la LOPJ.
Corresponde a los secretarios judiciales, con exclusividad y plenitud, el ejercicio de la

fe pblica judicial. En el ejercicio de esta funcin, dejarn constancia fehaciente de la
realizacin de actos procesales en el tribunal o ante ste y de la produccin de hechos con
trascendencia procesal mediante las oportunas actas y diligencias. Cuando se utilicen medios
tcnicos de grabacin o reproduccin, el secretario judicial garantizar la autenticidad e
integridad de lo grabado o reproducido.

Los secretarios judiciales expedirn certificaciones o testimonios de las actuaciones
judiciales no declaradas secretas ni reservadas a las partes, con expresin de su destinatario y
el fin para el cual se solicitan. Autorizarn y documentarn el otorgamiento de poderes para
pleitos, en los trminos establecidos en las leyes procesales. En el ejercicio de esta funcin no
precisarn de la intervencin adicional de testigos.
Los secretarios judiciales son responsables de la funcin de documentacin que les es

propia, as como de la formacin de los autos y expedientes, dejando constancia de las
resoluciones que dicten los jueces y magistrados, o ellos mismos cuando as lo autorice la ley.
Garantizarn que el reparto de asuntos se realiza de conformidad con las normas que a
tal efecto aprueben las Salas de Gobierno de los Tribunales de Justicia y sern responsables
del buen funcionamiento del registro de recepcin de documentos, expidiendo en su caso las
certificaciones que en esta materia sean solicitadas por las partes.
Facilitarn a las partes interesadas y a cuantos manifiesten y justifiquen un inters

legtimo y directo, la informacin que soliciten sobre el estado de las actuaciones judiciales
no declaradas secretas ni reservadas.
Promovern el empleo de los medios tcnicos, audiovisuales e informticos de

documentacin con que cuente la unidad donde prestan sus servicios.
Ser responsabilidad del secretario judicial la dacin de cuenta, que se realizar en los
trminos establecidos en las leyes procesales.
El secretario judicial impulsar el proceso en los trminos que establecen las leyes
procesales.
A tal efecto, dictar las resoluciones necesarias para la tramitacin del proceso, salvo
aqullas que las leyes procesales reserven a jueces o tribunales. Estas resoluciones se
denominarn diligencias, que podrn ser de ordenacin, de constancia, de comunicacin o de
ejecucin. Las diligencias de ordenacin sern recurribles ante el juez o el ponente, en los
casos y formas previstos en las leyes procesales.
Los secretarios judiciales cuando as lo prevean las leyes procesales tendrn

competencias en las siguientes materias:
a. La ejecucin salvo aquellas competencias que excepten las leyes procesales

por estar reservadas a jueces y magistrados.
b. Jurisdiccin voluntaria, asumiendo su tramitacin y resolucin, sin perjuicio de
los recursos que quepa interponer.
c. Conciliaciones, llevando a cabo la labor mediadora que les sea propia.
d. Cualesquiera otras que expresamente se prevean.
Se llamar decreto a la resolucin que dicte el secretario judicial con el fin de poner
trmino al procedimiento del que tenga atribuida exclusiva competencia, o cuando sea preciso
o conveniente razonar su decisin. Ser siempre motivado y contendr, en prrafos separados
y numerados, los antecedentes de hecho y los fundamentos de derecho en que se basa.

Los secretarios judiciales sern responsables del Archivo Judicial de Gestin, en el
que, de conformidad con la normativa establecida al efecto, se conservarn y custodiarn
aquellos autos y expedientes cuya tramitacin no est finalizada, salvo el tiempo en que
estuvieren en poder del juez o del magistrado ponente u otros magistrados integrantes del
tribunal.
Por real decreto se establecern las normas reguladoras de la ordenacin y archivo de

autos y expedientes que no estuviesen pendientes de actuacin alguna, as como del expurgo
de los archivos judiciales. Corresponde al Ministerio de Justicia la determinacin de los libros
de registro que han de existir en los juzgados y tribunales y establecer las normas reguladoras
de la llevanza de los mismos mediante los reglamentos oportunos.
El secretario judicial ser responsable de la llevanza de los libros de registro a travs

de las aplicaciones informticas correspondientes y, en su defecto, manualmente, impartiendo
las oportunas instrucciones al personal de l dependiente.
Los secretarios judiciales respondern del depsito de los bienes y objetos afectos a
los expedientes judiciales, as como del de las piezas de conviccin en las causas penales, en
los locales dispuestos a tal fin. Todo ello, sin perjuicio de las excepciones que puedan
establecerse reglamentariamente en cuanto al destino que deba darse a stos en supuestos
especiales.
Los secretarios judiciales respondern del debido depsito en las instituciones que se
determinen de cuantas cantidades y valores, consignaciones y fianzas se produzcan, siguiendo
las instrucciones que al efecto se dicten.
3.1. LA FE PBLICA JUDICIAL Y LA DOCUMENTACIN DE LAS

ACTUACIONES
Corresponde al Secretario Judicial, con el carcter de autoridad, dar fe de las

actuaciones procesales que se realicen en el tribunal o ante ste, donde quiera que se
constituya, as como expedir copias certificadas y testimonios de las actuaciones no secretas
ni reservadas a las partes interesadas.
Concretamente, el Secretario Judicial:
- Dar fe, por si o mediante el registro correspondiente, de cuyo

funcionamiento ser responsable, de la recepcin de escritos con los
documentos y recibos que les acompaen.
- Dejar constancia fehaciente de la realizacin de actos procesales en el

tribunal o ante ste y de la produccin de hechos con trascendencia procesal.
Las actuaciones procesales que no consistan en escritos y documentos se

documentarn por medio de actas, diligencias y notas.

Cuando la ley disponga que se levante acta, se recoger en ella, con la necesaria
extensin y detalle, todo lo actuado. Cuando se trate de las actuaciones que hayan de
registrarse en soporte apto para la grabacin y reproduccin, el acta se limitar a consignar,
junto con los datos relativos al tiempo y al lugar, las peticiones y propuestas de las partes y las
resoluciones que adopte el tribunal, as como las circunstancias e incidencias que no pudieran
constar en aquel soporte.
Las actuaciones orales en vistas y comparecencias se registrarn en soporte apto para

la grabacin y reproduccin del sonido y de la imagen. La grabacin se efectuar bajo la fe
del Secretario Judicial, a quien corresponder la custodia de las cintas, discos o dispositivos
en los que la grabacin se hubiere efectuado, pudindose entregar copia a las partes, a su
costa.
Los autos sern formados por el Secretario Judicial, a quien corresponder su

conservacin y custodia, salvo el tiempo en que estuvieren en poder del Juez o del Magistrado
ponente u otros Magistrados integrantes del tribunal.
3.2. LA SUSTANCIACIN, VISTA Y DECISIN DE LOS ASUNTOS

DEL DESPACHO ORDINARIO
Siempre que sea necesario por el volumen de asuntos pendientes, el Secretario

Judicial, previo consentimiento del Presidente o del Juez, podr delegar la dacin de cuenta en
funcionario del tribunal o Juzgado.
3.2.1. Impulso procesal
Salvo que la Ley disponga otra cosa, el rgano jurisdiccional dar de oficio al proceso
el curso que corresponda, dictando al efecto las resoluciones necesarias.
El curso del procedimiento se podr suspender de existir causa legal6 y se reanudar si

lo solicita cualquiera de las partes. Si, transcurrido el plazo por el que se acord la suspensin,
nadie pidiere, en los cinco das siguientes, la reanudacin del proceso, se archivarn
provisionalmente los autos y permanecern en tal situacin mientras no se solicite la
continuacin del proceso o se produzca la caducidad de instancia.
En los tribunales colegiados, para cada asunto ser designado un Magistrado ponente
en la forma examinada en la L.O. 6/85 de 1 de julio. La designacin se har en la primera
resolucin que se dicte en el proceso y se notificar a las partes el nombre del Magistrado
ponente
En los tribunales colegiados, corresponder al Magistrado ponente:
- El despacho ordinario y el cuidado de la tramitacin de los asuntos que le

hayan sido turnados.
6
Ver art. 19 LEC; la suspensin se podr conceder por un plazo mximo de 2 meses.

- Examinar la proposicin de medios de prueba que las partes presenten e
informar sobre su admisibilidad, pertinencia y utilidad.
- Informar los recursos interpuestos contra las decisiones del tribunal.
- Dictar las providencias y proponer las dems resoluciones que deba dictar el
tribunal.
- Redactar las resoluciones que dicte el tribunal.
3.2.2. Las vistas
Corresponder al Presidente, en los tribunales colegiados, o al Juez, en los

unipersonales, hacer los sealamientos de las vistas, mediante providencia. Los sealamientos
se harn a medida que los procedimientos lleguen a estado en que deba celebrarse una vista y
por el orden en que lleguen a ese estado, sin necesidad de que lo pidan las partes.
Si a cualquiera de los que hubieren de acudir a una vista le resultare imposible asistir a
ella en el da sealado, por causa de fuerza mayor u otro motivo de anloga entidad, lo
manifestar de inmediato al tribunal, acreditndolo cumplidamente y solicitando
sealamiento de nueva vista.
Cuando sea el abogado de una de las partes quien considerare imposible acudir a la
vista, si se considerase atendible y acreditada la situacin que se alegue, el tribunal har nuevo
sealamiento de vista.
Cuando sea la parte quien alegue la situacin de imposibilidad, el tribunal, si

considerase atendible y acreditada la situacin que se alegue, adoptar una de las siguientes
resoluciones:
- Si la vista fuese de procesos en los que la parte no est asistida de abogado o

representada por procurador, el tribunal efectuar nuevo sealamiento.
- Si la vista fuese para actuaciones en que, aun estando la parte asistida por abogado o
representada por procurador, sea necesaria la presencia personal de la parte, el tribunal
efectuar igualmente nuevo sealamiento de vista.
Cuando un testigo o perito que haya sido citado a vista por el tribunal manifieste y
acredite encontrarse en la misma situacin de imposibilidad el tribunal, si acepta la excusa,
decidir, odas las partes en el plazo comn de tres das, si deja sin efecto el sealamiento de
la vista y efecta uno nuevo o si cita al testigo o perito para la prctica de la actuacin
probatoria fuera de la vista sealada. Si el tribunal no considerase atendible o acreditada la
excusa del testigo o del perito, mantendr el sealamiento de la vista y lo notificar as a
aqullos, requirindoles a comparecer, con el apercibimiento que prev la LEC. 7
7
Ver art. 292 LEC.

Cuando el tribunal, al resolver sobre dichas situaciones, aprecie que el abogado, el
litigante, el perito o el testigo han procedido con dilacin injustificada o sin fundamento
alguno, podr imponerles multa de hasta 600 euros, sin perjuicio de lo que resuelva sobre el
nuevo sealamiento.
Salvo en los casos en que la ley disponga otra cosa, entre el sealamiento y la
celebracin de la vista debern mediar, al menos, diez das hbiles.
Celebracin de las vistas. Constituido el tribunal, el Juez o Presidente declarar que

se procede a celebrar vista pblica, excepto cuando el acto se celebre a puerta cerrada, y el
Secretario Judicial relacionar sucintamente los antecedentes del caso o las cuestiones que
hayan de tratarse.
Seguidamente, informarn, por su orden, el actor y el demandado o el recurrente y el

recurrido, por medio de sus abogados, o las partes mismas, cuando la ley lo permita.
Si se hubiera admitido prueba para el acto de la vista se proceder a su prctica

conforme a lo dispuesto en las normas que la regulan.
Concluida la prctica de prueba o, si sta no se hubiera producido, finalizado el primer
turno de intervenciones, el Juez o Presidente conceder de nuevo la palabra a las partes para
rectificar hechos o conceptos y, en su caso, formular concisamente las alegaciones que a su
derecho convengan sobre el resultado de las pruebas practicadas.
Durante el desarrollo de las vistas, corresponde al Juez o Presidente la direccin de los

debates y, en particular:
- Mantener, con todos los medios a su alcance, el buen orden en las vistas.
- Agilizar el desarrollo de las vistas.
El desarrollo de la vista se registrar en soporte apto para la grabacin y reproduccin

del sonido y de la imagen o, si no fuere posible, slo del sonido. En estos casos, si el tribunal
lo considera oportuno, se unir a los autos, en el plazo ms breve posible, una trascripcin
escrita de lo que hubiera quedado registrado en los soportes correspondientes. Si los medios
tcnicos no pudieran utilizarse por cualquier causa, la vista se documentar por medio de acta
realizada por el Secretario Judicial.
Suspensin de las vistas. La celebracin de las vistas en el da sealado slo podr

suspenderse, mediante providencia:
- Por impedirla la continuacin de otra pendiente del da anterior.
- Por faltar el nmero de Magistrados necesario para dictar resolucin o por

indisposicin sobrevenida del Juez o del Secretario Judicial, si no pudiere ser
sustituido.
- Por solicitarlo de acuerdo las partes, alegando justa causa a juicio del tribunal.

- Por imposibilidad absoluta de cualquiera de las partes citadas para ser interrogadas
en el juicio o vista, siempre que tal imposibilidad, justificada suficientemente a juicio
del tribunal, se hubiese producido cuando ya no fuera posible solicitar nuevo
sealamiento.
- Por muerte, enfermedad o imposibilidad absoluta del abogado de la parte que pidiere
la suspensin, justificadas suficientemente, a juicio del tribunal, siempre que tales
hechos se hubiesen producido cuando ya no fuera posible solicitar nuevo
sealamiento.
- Por tener el abogado defensor dos sealamientos de vista para el mismo da en

distintos tribunales, resultando imposible, por el horario fijado, su asistencia a ambos,
siempre que acredite suficientemente que, intent, sin resultado, un nuevo
sealamiento que evitara la coincidencia. En este caso, tendr preferencia la vista
relativa a causa criminal con preso y, en defecto de esta actuacin, la del sealamiento
ms antiguo, y si los dos sealamientos fuesen de la misma fecha, se suspender la
vista correspondiente al procedimiento ms moderno.
No se acordar la suspensin de la vista si la comunicacin de la solicitud para que

aqulla se acuerde se produce con ms de tres das de retraso desde la notificacin del
sealamiento que se reciba en segundo lugar. Esto no ser de aplicacin a las vistas relativas a
causa criminal con preso, sin perjuicio de la responsabilidad en que se hubiere podido
incurrir.
- Por haberse acordado la suspensin del curso de las actuaciones o resultar procedente
tal suspensin.
En caso de suspensin de la vista se har el nuevo sealamiento al acordarse la

suspensin y, si no fuere posible, tan pronto como desaparezca el motivo que la ocasion. El
nuevo sealamiento se har para el da ms inmediato posible, sin alterar el orden de los que
ya estuvieren hechos.
Cuando despus de efectuado el sealamiento y antes de la celebracin de la vista

hubiera cambiado el Juez o algn Magistrado integrante del tribunal, tan luego como ello
ocurra y, en todo caso, antes de darse principio a la vista, se harn saber dichos cambios a las
partes, sin perjuicio de proceder a la celebracin de ella, a no ser que en el acto fuese
recusado, aunque sea verbalmente, el Juez o alguno de los Magistrados que, como
consecuencia del cambio, hubieren pasado a formar parte del tribunal.
Si se formulare la recusacin, se suspender la vista y se tramitar el incidente segn

lo dispuesto en esta Ley, hacindose el nuevo sealamiento una vez resuelta la recusacin.
La recusacin que se formule verbalmente habr de contener expresin sucinta de la
causa o causas y deber formalizarse por escrito en el plazo de tres das. Si as no se hiciere
dentro de dicho plazo, no ser admitida y se impondr al recusante una multa de 150 a 600
euros, condenndole, adems, al pago de las costas ocasionadas con la suspensin. En la
misma resolucin se har el nuevo sealamiento para la vista lo antes posible.

Interrupcin de las vistas. Una vez iniciada la celebracin de una vista, slo podr
interrumpirse:
- Cuando el tribunal deba resolver alguna cuestin incidental que no pueda

decidir en el acto.
- Cuando se deba practicar alguna diligencia de prueba fuera de la sede del

tribunal y no pudiera venficarse en el tiempo intermedio entre una y otra
sesin.
- Cuando no comparezcan los testigos o los peritos citados judicialmente y el

tribunal considere imprescindible la declaracin o el informe de los mismos.
- Cuando, despus de iniciada la vista, se produzca alguna de las circunstancias

que habran determinado la suspensin de su celebracin.
La vista se reanudar una vez desaparecida la causa que motiv su interrupcin.

Cuando no pueda reanudarse la vista dentro de los veinte das siguientes a su interrupcin se
proceder a la celebracin de nueva vista, hacindose el oportuno sealamiento para la fecha
ms inmediata posible. Lo mismo se har, aunque no haya transcurrido dicho plazo, siempre
que deba ser sustituido el Juez ante el que comenz a celebrarse la vista interrumpida y,
tratndose de tribunales colegiados, cuando la vista no pueda reanudarse con Magistrados de
los que ya actuaron en ella en nmero suficiente para dictar resolucin.
3.2.3. Las votaciones y fallos de los asuntos
En los asuntos que deban fallarse despus de la celebracin de una vista o juicio, la
redaccin y firma de la resolucin, en los tribunales unipersonales, o la deliberacin y
votacin, en los tribunales colegiados, se realizarn, respectivamente, por el Juez o por los
Magistrados que hayan asistido a la vista o juicio, aunque despus de sta hubieran dejado
aqullos de ejercer sus funciones en el tribunal que conozca del asunto, salvo algunas
excepciones establecidas por la LECivil.
En cuanto al desarrollo de la votacin y fallo nos remitimos a lo dispuesto en la

L.O.6/85 del poder Judicial.
En los tribunales unipersonales, cuando despus de la vista se imposibilitare el Juez

que hubiere asistido a ella y no pudiere dictar la resolucin ni siquiera con la asistencia del
Secretario Judicial, se celebrar nueva vista presidida por el Juez que sustituya al impedido.
En cuanto al voto particular, establece la LECivil que tambin podr formularse voto
particular, en lo que resulte aplicable, respecto de los autos y providencias sucintamente
motivadas.

4. LAS RESOLUCIONES JUDICIALES Y LAS DILIGENCIAS DE
ORDENACIN
4.1. LAS CLASES, FORMA Y CONTENIDO DE LAS RESOLUCIONES Y DEL

MODO DE DICTARLAS, PUBLICARLAS Y ARCHIVARLAS
Las resoluciones de los tribunales civiles se denominarn providencias, autos y

sentencias.
En los procesos de declaracin, cuando la Ley no exprese la clase de resolucin que

haya de emplearse, se observarn las siguientes reglas:
- Se dictar providencia cuando la resolucin no se limite a la aplicacin de normas

de impulso procesal, sino que se refiera a cuestiones procesales que requieran una decisin
judicial, bien por establecerlo la ley, bien por derivarse de ellas cargas o por afectar a
derechos procesales de las partes, siempre que en tales casos no se exija expresamente la
forma de auto.
- Se dictarn autos cuando se decidan recursos contra providencias, cuando se

resuelva sobre admisin o inadmisin de demanda, reconvencin y acumulacin de acciones,
sobre presupuestos procesales, admisin o inadmisin de la prueba, aprobacin judicial de
transacciones y convenios, anotaciones e inscripciones registrales, medidas cautelares,
nulidad o validez de las actuaciones y cualesquiera cuestiones incidentales, tengan o no
sealada en esta ley tramitacin especial. Tambin revestirn la forma de auto las
resoluciones que pongan fin a las actuaciones de una instancia o recurso antes de que
concluya su tramitacin ordinaria.
- Se dictar sentencia para poner fin al proceso, en primera o segunda instancia, una
vez que haya concluido su tramitacin ordinaria prevista en la Ley. Tambin se resolvern
mediante sentencia los recursos extraordinarios y los procedimientos para la revisin de
sentencias firmes.
En los procesos de ejecucin se seguirn, en lo que resulten aplicables, las reglas

establecidas en los apartados anteriores.
Son resoluciones definitivas las que ponen fin a la primera instancia y las que decidan
los recursos interpuestos frente a ellas.
Son resoluciones firmes aqullas contra las que no cabe recurso alguno bien por no
preverlo la ley, bien porque, estando previsto, ha transcurrido el plazo legalmente fijado sin
que ninguna de las partes lo haya presentado.
Las resoluciones firmes pasan en autoridad de cosa juzgada y el tribunal del proceso
en que hayan recado deber estar en todo caso a lo dispuesto en ellas.

Transcurridos los plazos previstos para recurrir una resolucin sin haberla impugnado,
quedar firme y pasada en autoridad de cosa juzgada, debiendo el tribunal del proceso en que
recaiga estar en todo caso a lo dispuesto en ella.
Las providencias se limitarn a expresar lo que por ellas se mande e incluirn adems
una sucinta motivacin cuando as lo disponga la ley o el tribunal lo estime conveniente.
Los autos y las sentencias sern siempre motivados y contendrn, en prrafos

separados y numerados, los antecedentes de hecho y los fundamentos de derecho en los que se
base la subsiguiente parte dispositiva o fallo.
Todas las resoluciones incluirn la mencin del lugar y fecha en que se adopten y la
indicacin del tribunal que las dicte, con expresin del Juez o Magistrados que lo integren y
su firma e indicacin del nombre del ponente, cuando el tribunal sea colegiado.
En el caso de providencias dictadas por Salas de Justicia, bastar con la firma del ponente.
Al notificarse la resolucin a las partes se indicar si la misma es firme o si cabe algn

recurso contra ella, con expresin, en este ltimo caso, del recurso que proceda, del rgano
ante el que debe interponerse y del plazo para recurrir.
Las sentencias se formularn con sujecin, adems, a las siguientes reglas:
- En el encabezamiento debern expresarse los nombres de las partes y, cuando sea

necesario, la legitimacin y representacin en virtud de las cuales acten, as como los
nombres de los abogados y procuradores y el objeto del juicio.
- En los antecedentes de hecho se consignarn, con la claridad y la concisin posibles

y en prrafos separados y numerados, las pretensiones de las partes o interesados, los hechos
en que las funden, que hubieren sido alegados oportunamente y tengan relacin con las
cuestiones que hayan de resolverse, las pruebas que se hubiesen propuesto y practicado y los
hechos probados, en su caso.
- En los fundamentos de derecho se expresarn, en prrafos separados y numerados,

los puntos de hecho y de derecho fijados por las partes y los que ofrezcan las cuestiones
controvertidas, dando las razones y fundamentos legales del fallo que haya de dictarse, con
expresin concreta de las normas jurdicas aplicables al caso.
- El fallo, contendr, numerados, los pronunciamientos correspondientes a las

pretensiones de las partes, aunque la estimacin o desestimacin de todas o algunas de dichas
pretensiones pudiera deducirse de los fundamentos jurdicos, as como el pronunciamiento
sobre las costas. Tambin determinar, en su caso, la cantidad objeto de la condena, sin que
pueda reservarse su determinacin para la ejecucin de la sentencia.
Pronunciada oralmente una resolucin, si todas las personas que fueren parte en el
juicio estuvieren presentes en el acto, por si o debidamente representadas, y expresarn su
decisin de no recurrir, el tribunal declarar, en el mismo acto, la firmeza de la resolucin.
Fuera de este caso, el plazo para recurrir comenzar a contar desde la notificacin de la
resolucin debidamente redactada.

En ningn caso se dictarn oralmente sentencias en procesos civiles.
Las providencias, los autos y las sentencias sern dictados dentro del plazo que la ley
establezca.
Los tribunales no podrn variar las resoluciones que pronuncien despus de firmadas,
pero si aclarar algn concepto oscuro y rectificar cualquier error material de que adolezcan.
Las aclaraciones podrn hacerse de oficio dentro de los dos das hbiles siguientes al de la
publicacin de la resolucin, o a peticin de parte o del Ministerio Fiscal formulada dentro del
mismo plazo, siendo en este caso resuelta por el tribunal dentro de los tres das siguientes al
de la presentacin del escrito en que se solicite la aclaracin.
Las omisiones o defectos de que pudieren adolecer sentencias y autos y que fuere
necesario remediar para llevar plenamente a efecto dichas resoluciones podrn ser
subsanadas, mediante auto, en los mismos plazos y por el mismo procedimiento establecidos
en el artculo anterior.
Si se tratase de sentencias o autos que hubieren omitido manifiestamente

pronunciamientos relativos a pretensiones oportunamente deducidas y sustanciadas en el
proceso, el tribunal, a solicitud escrita de parte en el plazo de cinco das a contar desde la
notificacin de la resolucin, previo traslado de dicha solicitud a las dems partes, para
alegaciones escritas por otros cinco das, dictar auto por el que resolver completar la
resolucin con el pronunciamiento omitido o no haber lugar a completarla.
Si el tribunal advirtiese en sentencias o autos que dictara las omisiones referidas,

podr, en el plazo de cinco das a contar desde la fecha en que se dicta, proceder de oficio,
mediante auto, a completar su resolucin, pero sin modificar ni rectificar lo que hubiere
acordado.
No cabr recurso alguno contra los autos en que se completen o se deniegue completar
las resoluciones a que se refieren los anteriores apartados de este artculo, sin perjuicio de los
recursos que procedan, en su caso, contra la sentencia o auto a que se refiriera la solicitud o la
actuacin de oficio del tribunal. Los plazos para estos recursos comenzarn a computarse
desde el da siguiente a la notificacin del auto que reconociera o negara la omisin de
pronunciamiento y acordara o denegara remediarla.
4.2. LOS REQUISITOS INTERNOS DE LA SENTENCIA Y SUS EFECTOS
Los tribunales civiles decidirn los asuntos en virtud de las aportaciones de hechos,
pruebas y pretensiones de las partes, excepto cuando la ley disponga otra cosa en casos
especiales.
Cuando, al tiempo de dictar sentencia o resolucin semejante, el tribunal considerase

dudosos unos hechos relevantes para la decisin, desestimar las pretensiones del actor o del
reconviniente, o las del demandado o reconvenido, segn corresponda a unos u otros la carga
de probar los hechos que permanezcan inciertos y fundamenten las pretensiones.

Corresponde al actor y al demandado reconviniente la carga de probar la certeza de los
hechos de los que ordinariamente se desprenda, segn las normas jurdicas a ellos aplicables,
el efecto jurdico correspondiente a las pretensiones de la demanda y de la reconvencin.
Incumbe al demandado y al actor reconvenido la carga de probar los hechos que,

conforme a las normas que les sean aplicables, impidan, extingan o enerven la eficacia
jurdica de los hechos a que se refiere el apartado anterior.
En los procesos sobre competencia desleal y sobre publicidad ilcita corresponder al

demandado la carga de la prueba de la exactitud y veracidad de las indicaciones y
manifestaciones realizadas y de los datos materiales que la publicidad exprese,
respectivamente.
Las sentencias deben ser claras, precisas y congruentes con las demandas y con las
dems pretensiones de las partes, deducidas oportunamente en el pleito. Harn las
declaraciones que aqullas exijan, condenando o absolviendo al demandado y decidiendo
todos los puntos litigiosos que hayan sido objeto del debate.
Cuando se reclame en juicio el pago de una cantidad de dinero determinada o de

frutos, rentas, utilidades o productos de cualquier clase, no podr limitarse la demanda a
pretender una sentencia meramente declarativa del derecho a percibirlos, sino que deber
solicitarse tambin la condena a su pago, cuantificando exactamente su importe, sin que
pueda solicitarse su determinacin en ejecucin de sentencia, o fijando claramente las bases
con arreglo a las cuales se deba efectuar la liquidacin, de forma que sta consista en una pura
operacin aritmtica. En estos casos, la sentencia de condena establecer el importe exacto de
las cantidades respectivas, o fijar con claridad y precisin las bases para su liquidacin, que
deber consistir en una simple operacin aritmtica que se efectuar en la ejecucin.
Cuando se reclame el pago de intereses o de prestaciones peridicas, la sentencia

podr incluir la condena a satisfacer los intereses o prestaciones que se devenguen con
posterioridad al momento en que se dicte.
Las sentencias dictadas a consecuencia de demandas interpuestas por asociaciones de

consumidores o usuarios estarn sujetas a las siguientes reglas:
- Si se hubiere pretendido una condena dineraria, de hacer, no hacer o dar cosa

especfica o genrica, la sentencia estimatoria determinar individualmente los consumidores
y usuarios que, conforme a las leyes sobre su proteccin, han de entenderse beneficiados por
la condena.
Cuando la determinacin individual no sea posible, la sentencia establecer los datos,

caractersticas y requisitos necesarios para poder exigir el pago y, en su caso, instar la
ejecucin o intervenir en ella, si la instara la asociacin demandante.

- Si, como presupuesto de la condena o como pronunciamiento principal o nico, se
declarara ilcita o no conforme a la ley una determinada actividad o conducta, la sentencia
determinar si, conforme a la legislacin de proteccin a los consumidores y usuarios, la
declaracin ha de surtir efectos procesales no limitados a quienes hayan sido partes en el
proceso correspondiente.
- Si se hubieren personado consumidores o usuarios determinados, la sentencia habr

de pronunciarse expresamente sobre sus pretensiones.
COSA JUZGADA. La cosa juzgada de las sentencias firmes, sean estimatorias o

desestimatorias, excluir, conforme a la ley, un ulterior proceso cuyo objeto sea idntico al
del proceso en que aqulla se produjo. La cosa juzgada alcanza a las pretensiones de la
demanda y de la reconvencin.
Se considerarn hechos nuevos y distintos, en relacin con el fundamento de las

referidas pretensiones, los posteriores a la completa preclusin de los actos de alegacin en el
proceso en que aqullas se formularen.
En las sentencias sobre estado civil, matrimonio, filiacin, paternidad, maternidad e
incapacitacin y reintegracin de la capacidad la cosa juzgada tendr efectos frente a todos a
partir de su inscripcin o anotacin en el Registro Civil.
Las sentencias que se dicten sobre impugnacin de acuerdos societarios afectaren a

todos los socios, aunque no hubieren litigado.
Lo resuelto con fuerza de cosa juzgada en la sentencia firme que haya puesto fin a un
proceso vincular al tribunal de un proceso posterior cuando en ste aparezca como
antecedente lgico de lo que sea su objeto, siempre que los litigantes de ambos procesos sean
los mismos o la cosa juzgada se extienda a ellos por disposicin legal.
4.3. LAS DILIGENCIAS DE ORDENACIN
Corresponde a los Secretarios Judiciales dictar las diligencias de ordenacin, a travs

de las cuales se dar a los autos el curso que la ley establezca.
Las diligencias de ordenacin se limitarn a la expresin de lo que se disponga con el

nombre del Secretario Judicial que las dicte, la fecha y la firma de aquel.
Son nulas de pleno derecho las diligencias de ordenacin que decidan cuestiones que,
conforme a la ley, hayan de ser resueltas por medio de providencia, auto o sentencia.
Las diligencias de ordenacin tambin podrn ser anuladas, a instancia de la parte a la

que causen perjuicio, cuando infrinjan algn precepto legal o resuelvan cuestiones que,
conforme a lo dispuesto en la Ley, deban ser decididas mediante providencia. La
impugnacin se tramitar y resolver de conformidad con lo previsto para el recurso de
reposicin.

4.4. LA NULIDAD DE LAS ACTUACIONES JUDICIALES
Los actos procesales sern nulos de pleno derecho en los casos siguientes:
- Cuando se produzcan por o ante tribunal con falta de jurisdiccin o de competencia

objetiva o funcional.
- Cuando se realicen bajo violencia o intimidacin.
- Cuando se prescinda de normas esenciales del procedimiento, siempre que, por esa
causa, haya podido producirse indefensin.
- Cuando se realicen sin intervencin de Abogado, en los casos en que la ley la
establezca como obligatoria.
- En los dems casos en que esta Ley as lo establezca.
Adems de lo dispuesto en la LOPJ se declararn nulos los actos de las partes o de

personas que intervengan en el proceso s se acredita que se produjeron bajo intimidacin o
violencia. La nulidad de estos actos entraar la de todos los dems relacionados con l o que
pudieren haberse visto condicionados o influidos sustancialmente por el acto nulo.
En ningn caso podr el tribunal, con ocasin de un recurso, decretar de oficio una
nulidad de las actuaciones que no haya sido solicitada en dicho recurso, salvo que apreciare
falta de jurisdiccin o de competencia objetiva o funcional o se hubiese producido violencia o
intimidacin que afectare a ese tribunal.
No se admitirn con carcter general incidentes de nulidad de actuaciones. Sin

embargo, excepcionalmente, quienes sean parte legtima o hubieran debido serlo podrn pedir
por escrito que se declare la nulidad de actuaciones fundada en defectos de forma que hayan
causado indefensin, siempre que, por el momento en que se produjeron, no hubiera sido
posible denunciar esos defectos antes de recaer resolucin que ponga fin al proceso y que sta
no sea susceptible de recurso ordinario ni extraordinario.
El tribunal inadmitir a trmite, mediante providencia sucintamente motivada,

cualquier incidente en el que se pretenda suscitar otras cuestiones. Contra la resolucin por la
que se inadmita a trmite el incidente no cabr recurso alguno.
Admitido a trmite el escrito en que se pida la nulidad fundada en los vicios a que se
refiere el apartado anterior de este artculo, no quedar en suspenso la ejecucin y eficacia de
la sentencia o resolucin irrecurribles, salvo que se acuerde de forma expresa la suspensin
para evitar que el incidente pudiera perder su finalidad, y se dar traslado de dicho escrito,
junto con copia de los documentos que se acompaasen, en su caso, para acreditar el vicio o
defecto en que la peticin se funde, a las dems partes, que en el plazo comn de cinco das
podrn formular por escrito sus alegaciones, a las que acompaaren los documentos que se
estimen pertinentes.

Si se estimara la nulidad, se repondrn las actuaciones al estado inmediatamente
anterior al defecto que la haya originado y se seguir el procedimiento legalmente establecido.
Si se desestimara la solicitud de nulidad, se condenar, por medio de auto, al solicitante en
todas las costas del incidente y, en caso de que el tribunal entienda que se promovi con
temeridad, le impondr, adems, una multa de 90 a 600 euros. Contra la resolucin que
resuelva el incidente no cabr recurso alguno.
Las actuaciones judiciales realizadas fuera del tiempo establecido slo podrn anularse
si lo impusiere la naturaleza del trmino o plazo.
El tribunal cuidar de que puedan ser subsanados los defectos en que incurran los
actos procesales de las partes, siempre que en dichos actos se hubiese manifestado la voluntad
de cumplir los requisitos exigidos por la ley.
4.5. LA CESACIN DE LAS ACTUACIONES JUDICIALES Y LA CADUCIDAD DE

LA INSTANCIA
La falta de impulso del procedimiento por las partes o interesados no originar la

caducidad de la instancia o del recurso.
Se tendrn por abandonadas las instancias y recursos en toda clase de pleitos si, pese al
impulso de oficio de las actuaciones, no se produce actividad procesal alguna en el plazo de
dos aos, cuando el pleito se hallare en primera instancia; y de uno, si estuviere en segunda
instancia o pendiente de recurso extraordinario por infraccin procesal o de recurso de
casacin.
Estos plazos se contarn desde la ltima notificacin a las partes. Contra el auto que
declare la caducidad cabrn los recursos de reposicin y de apelacin.
No se producir caducidad de la instancia o del recurso si el procedimiento hubiere

quedado paralizado por fuerza mayor o por cualquiera otra causa contraria o no imputable a la
voluntad de las partes o interesados.
Esto no ser aplicable en las actuaciones para la ejecucin forzosa. Estas actuaciones
se podrn proseguir hasta obtener el cumplimiento de lo juzgado, aunque hayan quedado sin
curso durante los plazos sealados.
Si la caducidad se produjere en la segunda instancia o en los recursos extraordinarios,

se tendr por desistida la apelacin o dichos recursos y por firme la resolucin recurrida y se
devolvern las actuaciones al tribunal del que procedieren.
Si la caducidad se produjere en la primera instancia, se entender producido el

desistimiento en dicha instancia, por lo que podr interponerse nueva demanda, sin perjuicio
de la caducidad de la accin.
La declaracin de caducidad no contendr imposicin de costas, debiendo pagar cada

parte las causadas a su instancia y las comunes por mitad.

LEY DE ENJUICIAMIENTO CRIMINAL
5. FORMA DE DICTAR PROVIDENCIAS, AUTOS Y SENTENCIAS

Las resoluciones de carcter judicial que dicten los Juzgados y Tribunales se
denominarn:
Providencias, cuando sean de mera tramitacin.
Autos, cuando decidan incidentes o puntos esenciales que afecten de una manera
directa a los procesados, acusadores particulares o actores civiles; cuando decidan la
competencia del Juzgado o Tribunal, la procedencia o improcedencia de la recusacin, la
reposicin de alguna providencia, la denegacin de la reposicin, la prisin y soltura, la
admisin o denegacin de prueba o del beneficio de pobreza y, finalmente, los dems que
segn las Leyes deben fundarse.
Sentencias, cuando decidan definitivamente la cuestin criminal.
Para dictar autos o sentencias en los asuntos de que conozca el Tribunal Supremo
sern necesarios siete Magistrados, a no ser que en algn caso de los previstos en esta Ley
baste menor nmero.
Para dictar autos y sentencias en las causas cuyo conocimiento corresponde a las
Audiencias de lo criminal o a la Sala de las respectivas Audiencias Territoriales, sern
necesarios tres Magistrados, y cinco para dictar sentencia en las causas en que se hubiere
pedido pena de muerte, cadena o reclusin perpetuas. Al efecto, si en la Sala o Seccin del
Tribunal no hubiere nmero suficiente de Magistrados, se completar: en las Audiencias
Territoriales, con los necesarios de las dems secciones de la Sala de lo criminal, y donde no
los hubiere, con los de las Salas de lo civil, designados, respectivamente, por el Presidente de
la Sala de lo criminal o por el de la Audiencia; en las Audiencias de lo criminal, con los de las
dems Secciones, a designacin de su Presidente; y donde la plantilla fuese menor de cinco
Magistrados, con los Magistrados suplentes, y a falta de stos, con los Magistrados de la
Audiencia de lo criminal ms prxima que por turno designe el Presidente de la del territorio
a que ambas pertenezcan, de quien habr de solicitarlo con la anticipacin debida el de la de
lo criminal donde ocurriese el caso.
Para dictar providencias en unos y otros Tribunales, bastarn dos Magistrados, si

estuviesen conformes.
Corresponde a los Ponentes, segn lo dispuesto en la LECriminal:
- Informar al Tribunal sobre las solicitudes de las partes.
- Examinar todo lo referente a las pruebas que se propongan e informar al Tribunal

acerca de su procedencia o improcedencia.

- Recibir las declaraciones de los testigos y practicar cualesquiera diligencias de
prueba, cuando segn la Ley no deban o puedan practicarse ante el Tribunal que las ordena, o
se hagan fuera del pueblo en que ste se halle constituido y no se d comisin a los Jueces de
instruccin o municipales, para que las practiquen.
- Proponer los autos y sentencias que hayan de someterse a discusin del Tribunal y
redactarlos definitivamente en los trminos que se acuerden.
Cuando el Ponente no se conformase con el voto de la mayora, se encargar otro Magistrado
de la redaccin de la sentencia; pero en este caso estar aqul obligado a formular voto
particular.
- Leer en audiencia pblica la sentencia.
Si por cualquier circunstancia no pudiera fallarse alguna causa en el da

correspondiente, esto no ser obstculo a que se decidan o sentencien otras que hayan sido
vistas con posterioridad, sin que por ello se altere el orden ms que en lo absolutamente
indispensable.
Inmediatamente despus de celebrado el juicio oral o en el siguiente da, antes de las

horas de despacho, el Tribunal discutir y votar todas las cuestiones de hecho y de derecho
que hayan sido objeto del juicio.
La discusin y votacin de las sentencias se verificar en todos los Tribunales a puerta

cerrada y antes o despus de las horas sealadas para el despacho ordinario. Discutida la
sentencia propuesta por el Ponente, votar ste primero, y despus de l los dems
Magistrados, por orden inverso de su antigedad. Cuando la importancia de la discusin lo
exija, deber el que presida hacer un breve resumen de ella, antes de la votacin.
Las providencias, los autos y las sentencias se dictarn por mayora absoluta de votos,
excepto en los casos en que la Ley exigiese expresamente mayor nmero.
En cada Tribunal, Sala o Seccin de lo criminal se llevar un registro de sentencias, en

el cual se extendern y firmarn todas las definitivas. El registro estar bajo la custodia de los
respectivos Presidentes.
Las sentencias definitivas se leern y notificarn a las partes y a sus Procuradores en

todo juicio oral el mismo da en que se firmen, o a lo ms, en el siguiente. Si por cualquier
circunstancia o accidente no se encontrare a las partes al ir a hacerles la notificacin, se har
constar por diligencia y bastar en tal caso con la notificacin hecha a sus Procuradores.
Los autos que resuelvan incidentes se notificarn nicamente a los Procuradores.
Los Tribunales conservarn metdicamente coleccionadas las minutas de los autos que
resuelvan incidentes y sentencias que dictaren, haciendo referencia a cada una en el asiento
correspondiente de los libros de autos y sentencias del Tribunal. Las hojas de los libros de
autos y de sentencias de los Tribunales estarn numeradas y selladas, rubricndolas el
Presidente respectivo.

5.1. MODO DE DIRIMIR LAS DISCORDIAS
Cuando en la votacin de una sentencia definitiva, auto o providencia, no resultase

mayora de votos sobre cualquiera de los pronunciamientos de hecho o de derecho que deban
hacerse o sobre la decisin que haya de dictarse, volvern a discutirse y a votarse los puntos
en que hayan disentido los votantes.
Si en la siguiente votacin insistieren los discordantes en sus respectivos pareceres, se

sometern a nueva deliberacin tan slo los dos votos ms favorables al procesado, y entre
stos optarn precisamente todos los votantes, de modo que resulte aprobado cualquiera de
ambos.
En este caso, pondrn en lugar oportuno de la sentencia las siguientes palabras: Visto
el resultado de la votacin, la Ley decide: La determinacin de cules sean los dos pareceres
ms favorables al procesado se har a pluralidad de votos.
En las sentencias que pronuncie el Tribunal Supremo en los recursos de casacin o en
los de revisin no habr discordia, quedando al efecto desechados los resultando y
considerando que no renan mayora absoluta de votos.
LEY DE PROCEDIMIENTO LABORAL
6. RESOLUCIONES Y DILIGENCIAS DE ORDENACIN

Los Juzgados y Tribunales de lo Social adoptarn sus decisiones por medio de
providencias, autos y sentencias, as como resoluciones verbales durante la celebracin del
juicio u otros actos, resendose en el acta.
Permite la L.P.L. que el Juez, en el momento de terminar el juicio, pueda dictar

sentencia de viva voz, que se consignar en el acta con el contenido y requisitos establecidos
en la Ley de Enjuiciamiento Civil. Tambin podr limitarse a pronunciar el fallo, que se
documentar en el acta mediante la fe del Secretario Judicial, sin perjuicio de la redaccin
posterior de la sentencia dentro del plazo y en la forma legalmente previstos.
No obstante, no podrn pronunciarse sentencias de viva voz en los procesos por

despido disciplinario y de extincin del contrato de trabajo de los artculos 50 y 52 del texto
refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores, en los que versen sobre reconocimiento
o denegacin del derecho a obtener prestaciones de Seguridad Social, incluidas las de
desempleo, en los de conflicto colectivo, en los de impugnacin de convenios colectivos, en
los de impugnacin de estatutos de los sindicatos y en los de tutela de la libertad sindical y
dems derechos fundamentales.
Las partes quedarn notificadas de las sentencias dictadas oralmente mediante su

lectura y la firma del acta. Si, conocido el fallo las partes expresarn su decisin de no
recurrir, el Juez, en el mismo acto, declarar la firmeza de la sentencia. Si alguna de las partes
no hubiera comparecido se le har la oportuna notificacin.

En los mismos supuestos y condiciones el Juez podr dictar verbalmente autos al
trmino de la comparecencia celebrada en cualquier incidente suscitado durante el proceso.
A los Secretarios corresponde proponer al Juez o a la Sala de lo Social las resoluciones

que deban revestir la forma de providencia o auto. Se exceptan las providencias que revisen
las diligencias de ordenacin y los autos decisorios de cuestiones incidentales sobre recursos
o sobre asuntos en que se haya suscitado contienda as como los limitativos de derechos.
Las propuestas debern adoptarse en el tiempo y con la forma previstos legalmente

para la resolucin de que se trate. Debern ser suscritas por el Secretario proponente y el Juez
o la Sala podr aceptarlas con la expresin de conformes o dictar la resolucin que proceda.
Corresponde a los Secretarios dictar diligencias de ordenacin que tengan por objeto
dar a los autos el curso ordenado por la Ley, as como impulsar formalmente el procedimiento
en sus distintos trmites. Su forma se limitar a la expresin de lo que se disponga, con el
nombre del Secretario, la fecha y su firma. Las diligencias de ordenacin sern revisables de
oficio por el Juez o por el Magistrado Ponente de la Sala de lo Social.
Las partes podrn pedir la revisin de las diligencias de ordenacin en el da siguiente

a su notificacin, en escrito motivado dirigido al Juez o al Ponente, quienes resolvern de
plano, salvo que consideren necesario dar traslado a la parte contraria para que en el plazo de
dos das, comunes si fuesen varias, aleguen lo conveniente. En este caso habr de dictarse la
providencia resolutoria en trmino de una audiencia.

Tema26 Tram Libre

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Tema26 Tram Libre

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

CUERPO DE TRAMITACIN TURNO LIBRE

LAS ACTUACIONES JUDICIALES (II).

LOS ACTOS PROCESALES DEL JUEZ:

ESPECIALIDADES EN EL PROCESO PENAL.

LOS ACTOS PROCESALES DEL SECRETARIO

Ley Orgnica del Poder Judicial: Arts. 229 al 278.

Opositas Andujar, S.L. Avda. Puerta de Madrid 15, pasaje. Andujar. 1

2. LAS RESOLUCIONES JUDICIALES ............................................... 8

3. ACTOS PROCESALES DEL SECRETARIO JUDICIAL: LAS

4. LAS RESOLUCIONES JUDICIALES Y LAS DILIGENCIAS DE

5. FORMA DE DICTAR PROVIDENCIAS, AUTOS Y

6. RESOLUCIONES Y DILIGENCIAS DE ORDENACIN................ 31

Opositas Andujar, S.L. Avda. Puerta de Madrid 15, pasaje. Andujar. 2

LAS ACTUACIONES JUDICIALES (II). LOS ACTOS PROCESALES

1. LOS ACTOS PROCESALES DEL JUEZ: LAS RESOLUCIONES

Los actos procesales, podemos clasificarlos segn diversos criterios.

En funcin del sujeto que lo emite, nos encontramos:

- Actos del rgano judicial1:

- Actos de los litigantes: demanda, contestacin, reconvencin, alegaciones,

LEY ORGNICA DEL PODER JUDICIAL

1.1. LA FORMACIN DE LAS SALAS Y LOS MAGISTRADOS SUPLENTES

Aunque no es objeto del tema que estamos tratando resoluciones judiciales-

La composicin de las secciones se determinar por el presidente segn los criterios

Adems podr haber en el Tribunal Supremo, en la Audiencia Nacional, en los

1.2. EL MAGISTRADO PONENTE

La designacin se har en la primera resolucin que se dicte en el proceso y se

En la designacin de ponente turnarn todos los magistrados de sala o seccin,

Corresponder al ponente2, en los pleitos o causas que le haya sido turnadas:

- El despacho ordinario y el cuidado de su tramitacin.

- Examinar los interrogatorios, pliegos de posiciones y proposicin de pruebas

- Presidir la prctica de las pruebas declaradas pertinentes, siempre que no

- Proponer los autos decisorios de incidentes, las sentencias y las dems

- Pronunciar en Audiencia Pblica las sentencias.

Cuando el ponente no se conformare con el voto de la mayora, declinar la redaccin

1.3. LAS ACTUACIONES JUDICIALES

Dispone la LOPJ, que las actuaciones judiciales sern predominantemente orales,

Las declaraciones, interrogatorios3, testimonios, careos, exploraciones, informes,

Los Juzgados y Tribunales podrn utilizar cualesquiera medios tcnicos,

Los programas y aplicaciones informticos que se utilicen en la Administracin de

IDIOMA. Los jueces, magistrados, fiscales, secretarios y dems funcionarios de

Las actuaciones judiciales realizadas y los documentos presentados en el idioma

El juez o tribunal podr habilitar como intrprete a cualquier persona conocedora de la

Las deliberaciones de los tribunales son secretas, as como el resultado de las

Los secretarios y funcionarios competentes de la Oficina judicial facilitarn a los

La publicidad de los edictos se entender cumplida mediante la insercin, segn

Cuando expresamente as se prevea, tal publicidad y comunicaciones podrn

1.4. LA NULIDAD DE LOS ACTOS JUDICIALES

1. Cuando se produzcan por o ante tribunal con falta de jurisdiccin o de

Opositas Andujar, S.L. Avda. Puerta de Madrid 15, pasaje. Andujar. 6

En ningn caso podr el juzgado o tribunal, con ocasin de un recurso, decretar de

No se admitirn con carcter general incidentes de nulidad de actuaciones. Sin

El juzgado o tribunal inadmitir a trmite, mediante providencia sucintamente

Opositas Andujar, S.L. Avda. Puerta de Madrid 15, pasaje. Andujar. 7

Si se estimara la nulidad, se repondrn las actuaciones al estado inmediatamente

Contra la resolucin que resuelva el incidente no cabr recurso alguno.

La nulidad de un acto no implicar la de los sucesivos que fueren independientes de

2. LAS RESOLUCIONES JUDICIALES

La misma denominacin se dar a las advertencias y correcciones que por recaer en

Opositas Andujar, S.L. Avda. Puerta de Madrid 15, pasaje. Andujar. 8

- Providencias, cuando tengan por objeto la ordenacin material del proceso.

Las sentencias podrn dictarse de viva voz cuando lo autorice la Ley.

Es una Ejecutoria el documento pblico y solemne en que se consigna una sentencia

PROVIDENCIAS. Su frmula se limitar a la determinacin de lo mandado y del

AUTOS, sern siempre fundados y contendrn en prrafos separados y numerados los