Professional Documents
Culture Documents
1) Tienen aplicacin general dentro de los procedimientos y asuntos que reglamenta el CPC en sus
libros II, III Y IV, salvo norma expresa en contrario.
Nociones generales
a) Concepto El proceso es la serie de actos que se desenvuelven progresivamente, con el objeto
de resolver, mediante un juicio de la autoridad, el conflicto sometido a su decisin.
b) Terminologa La voz proceso es utilizada con diversos alcances tanto en la ley, como en
doctrina y jurisprudencia. Es as como podemos hablar de proceso como litigio, juicio,
procedimiento, expediente, causa, auto, pleito y litis.
a.- Finalidad e importancia La finalidad del debido proceso legal procesal lo constituye la
garanta de un juicio limpio para las partes en cualquier proceso y en especial para las partes en un
proceso penal, ya que la funcin jurisdiccional aplicada de acuerdo a sus caractersticas minimiza
el riesgo de resoluciones injustas. La extraordinaria trascendencia que tiene el debido proceso para
la adecuada proteccin de los derechos de la persona humana, gener la incorporacin de este
concepto como uno de los fundamentales a nivel internacional. En los principales tratados
internacionales se contempla el debido proceso como una de sus principales garantas. Tales son:
Declaracin Universal de los Derechos Humanos, Pacto Internacional de Derechos Civiles y
Polticos, Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre y la Convencin
Americana de Derechos Humanos.
b.- El debido proceso en nuestra CPR El artculo 19 N 3 establece que toda sentencia de
un rgano que ejerza jurisdiccin debe fundarse en un proceso previo legalmente tramitado.
Corresponder al legislador establecer siempre las garantas de un procedimiento y una
investigacin racionales y justos. El precepto se aplica a toda autoridad que ejerza jurisdiccin.
La voz sentencia no slo se refiere a las judiciales, sino a cualquier resolucin que afecte derechos.
c.- Garantas mnimas de un procedimiento racional y justo Podemos sealar las siguientes:
a) Derecho a que el procedimiento se desarrolle ante juez independiente e imparcial. El juez debe
ser independiente de los rganos ejecutivos y legislativos del Estado (artculo 73 CPR) e imparcial,
es decir que no se encuentre en una especial relacin con alguna de las partes o con la materia del
conflicto (artculo 194 COT)
b) Derecho a un juez natural preconstituido por la ley. Es menester que el tribunal se encuentre
predeterminado por la ley. Nadie puede ser juzgado por comisiones especiales, sino por un
tribunal que le seale la ley y que se halle establecido con anterioridad por sta (artculo 19 N 3
inciso 4 CPR). Ojo: este es el nico inciso del numeral 3 del artculo 19 que se encuentra
amparado por el recurso de proteccin. La garanta tambin se encuentra prescrita en el artculo 2
del Cdigo Procesal Penal.
c) Derecho de accin y defensa. Pues no basta con que la ley establezca derechos si ello no va
acompaado de las medidas de proteccin adecuadas para asegurar que tales derechos se respeten
d) Derecho a un defensor. Toda persona tiene derecho a una defensa jurdica en la forma que la
ley seale y nadie puede impedir o restringir la debida intervencin de un letrado si hubiere sido
requerido. Por mandato de la CPR, la ley debe arbitrar los medios para otorgar asesoramiento a
quienes no puedan procurrselos (artculo 19 N3 incisos segundo y tercero)
e) Derecho a una pronta resolucin del conflicto. Un proceso rpido es esencial para la existencia
de un debido proceso. El artculo 74 CPR establece que una LOC determinar la organizacin y
atribuciones de los Tribunales necesarios para la pronta y cumplida administracin de justicia. En
consecuencia, si se estableciera un procedimiento con plazos o trmites innecesarios que dilaten
la resolucin, el procedimiento no sera racional y, por tanto, sera inconstitucional.
g) Derecho a que se permita a las partes rendir pruebas para acreditar sus fundamentos, que
asegure la posibilidad de valerse de los medios generalmente reconocidos por el ordenamiento,
derecho que no es absoluto ya que no puede permitir rendir pruebas obtenidas ilcitamente (Ej:
artculo 484 CPP inciso 3 y artculo 276 inciso 3 NCPP).
h) Derecho a la igualdad de tratamiento de las partes. Significa que ambas partes puedan tener
anlogas posibilidades de expresin y prueba. El problema es la desigualdad econmica entre las
partes, pues el costo de la justicia es, por s, un instrumento de desigualdad. Esto se ha tratado de
remediar a travs de la eliminacin de las cargas econmicas para ejercer derechos procesales
antes de la sentencia, y a travs del privilegio de pobreza.
i) Derecho a sentencia que resuelva el conflicto. Como la finalidad del proceso es la solucin del
conflicto, resulta imprescindible la existencia de una sentencia. Adems, sta debe ser fundada.
j) Derecho a recurso para impugnar sentencias que no emanen de un debido proceso. Debe
contemplarse el recurso de casacin que permita impugnar sentencias dictadas sin un debido
proceso.
Finalmente, cabe hacer presente que un debido proceso penal implica el cumplimiento de una serie
de otros principios especficos que, en atencin a la naturaleza de la pretensin deducida, se han
establecido en las CPR y en tratados internacionales.
II.- Penales.
En cuanto a la forma y los sujetos entre los cuales se generara la vinculacin, se han formulado
diversas teoras: Kohler excluye al juez y postula slo una relacin bilateral entre partes; en tanto
Hellwig y Wach incluyen al juez en la relacin, el primero estableciendo una relacin indirecta
entre partes (que slo se vinculan por intermedio del juez) y el segundo concibiendo una relacin
triangular, en la cual todos se relacionan directamente.
4. Teora de la Entidad Jurdica Compleja Postulada por Carnelutti, establece que el proceso
es una entidad jurdica de carcter unitario y complejo, cuya caracterstica central es la pluralidad
y estrecha coordinacin de sus elementos.
5. Teora de la Institucin Jurdica El autor Jaime Guasp concibe al proceso como una
institucin jurdica permanente, de carcter objetivo, a la cual las partes acuden cuando existe entre
ellas un conflicto que debe ser solucionado (explica la utilidad del proceso pero no su naturaleza
jurdica).
Es usual que accin y pretensin sean confundidas. Ello se ha debido a que su titularidad
corresponde a una misma persona y a que generalmente las dos van contenidas en un mismo acto:
en la demanda o querella.
Acepciones.
En el derecho comercial se utiliza accin para referirse a las cuotas en las que se divide el capital
de las sociedades annimas.
a) Como sinnimo de derecho, como cuando se dice el actor carece de accin para
b) Como similar a pretensin, hablndose de accin fundada o infundada, accin real
o personal, etctera.
1.- Teora monista o clsica respecto de la accin Esta teora plantea la identidad entre accin
y derecho material, definiendo a la accin como el derecho sustancial deducido en juicio.
En consecuencia, de acuerdo con esta teora, no habra accin sin derecho, lo cual resulta
inadmisible por cuanto no explica diversas situaciones que se presentan, como son las obligaciones
naturales o las demandas rechazadas en sentencia definitiva (accin sin derecho). Esta teora
aparece hoy universalmente desechada.
2.- Teoras dualistas o modernas respecto de la accin Sostienen la diferencia entre la accin
y el derecho material. La teora dualista ha sustentado tres variables: teoras concretas, abstractas
y abstractas atenuadas.
2.2. Teoras abstractas de la accin Sustentada por autores como Carnelutti, y Couture,
conciben la accin no como poder de reclamar un fallo de contenido ms o menos concreto, sino
un fallo sin ms, ya se subordine o no este derecho a requisitos distintos como el de buena fe del
accionante.
2.3. Teoras abstractas atenuadas de la accin Sus partidarios (Guasp y Betti, entre otros)
establecen que el derecho de accionar no exige ser titular de un derecho, sino slo afirmar la
existencia de un hecho o de determinados requisitos.
Desde este punto de vista, Guasp define la accin como el poder concebido por el Estado de acudir
a los Tribunales de Justicia para formular pretensiones.
De todas las teoras, Juan Colombo Campbell saca las siguientes conclusiones:
En sntesis: la accin procesal es el ltimo de los tres requisitos necesarios para la formacin del
proceso, a recordar:
3) Tiene como destinatario el tribunal Puesto que el nico fin de la accin es abrir el proceso.
5) Se extingue con su ejercicio Sea que el actor obtenga o no la apertura del proceso. Si se
quiere reintentar, ello implica el ejercicio de una nueva accin.
6) Tiene dos objetivos Abrir el proceso (objetivo directo) y permitir al Estado conocer las
infracciones al derecho para terminarlas y evitarlas a futuro (objetivo indirecto).
7) Se liga al concepto de parte El actor es el sujeto que ejerce la accin. Si no hay parte, no hay
accin. Cuando el juez abre el proceso en el procedimiento penal antiguo, no es que ejerza la
accin, pues en ese caso la apertura se produce en virtud de su jurisdiccin.
B) mbito meramente legal La disposicin bsica es la contenida en el artculo 254 del CPC,
que establece los requisitos de la demanda civil en juicio ordinario, normas que, como sabemos,
son de aplicacin supletoria para muchos otros procedimientos (artculo 3 CPC). En materia
penal, la situacin vara un poco, puesto que tratndose de delitos de accin pblica la accin
puede deducirse por varios medios. En el nuevo proceso penal slo se conservan como formas de
ejercer la accin penal pblica la querella y el requerimiento del Ministerio Pblico.
Clasificacin de la accin
a) De acuerdo a la pretensin:
Encontramos Acciones civiles y Acciones penales.
Ejemplo: Artculo 270 inciso segundo C. Procedimiento Civil Habr tambin lugar a
deducir demanda de jactancia contra el que haya gestionado como parte en un proceso
criminal de que puedan emanar acciones civiles contra el acusado, para el ejercicio de estas
acciones.
Accin de indemnizacin de perjuicio / Accin de Nulidad / Accin de alimentos / Accin
de Divorcio.
b) Ejemplo: Artculo 53, inciso primero C. Procesal Penal, Clasificacin de la accin penal.
La accin penal es pblica o privada
A. Concepto de Pretensin Es una declaracin de voluntad por la que se solicita una actuacin
de un rgano jurisdiccional frente a persona determinada y distinta del autor de la declaracin.
2) Es un derecho exclusivo del sujeto activo. Muy excepcionalmente puede ser el sujeto pasivo
quien acciona. Son los casos de demanda de jactancia (artculo 269 a 272) y la accin forzada del
artculo 21 del CPC. No ocurre lo mismo con la reconvencin, pues si bien el que pretende es el
sujeto pasivo, lo que ocurre es que se abre un nuevo proceso, que slo por economa se tramita
con el inicial.
5) Mira al inters particular del pretendiente, lo cual lo distingue con la accin, que tiene un inters
social comprometido.
En los procedimientos civiles, el artculo bsico es el 254 CPC que consagra tanto los requisitos
de la accin como los de la pretensin, siendo su nmero 5 el que se refiere ms a sta, al exigir
que la demanda contenga la enunciacin precisa y clara, consignada en la conclusin de las
peticiones que se someten al fallo del tribunal.
Formas de defensa Ante una demanda, el sujeto activo puede accionar o inaccionar. Sus
posibles actitudes son:
1.- Rebelda o contumacia El demandado asume una actitud pasiva, mantenindose inactivo,
sin hacer nada. La rebelda no importa una aceptacin; por el contrario, implica una contestacin
ficta de la demanda en la que se tienen por negados genricamente los fundamentos de su
pretensin. Ello importa que el actor sea quien deba probar los hechos en que funda su pretensin.
Adems, en primera instancia y para aquellos casos en que no se trate de plazos fatales para que
el demandado realice sus actuaciones, deber acusrsele las rebeldas respecto de cada trmite.
2.- Reaccin Si el demandado comparece en el proceso, puede asumir las siguientes actitudes:
b.1) La defensa negativa Consiste en una mera negativa y no lleva consigo ninguna
afirmacin de un hecho nuevo. La carga de la prueba recaer en el demandante,
puesto que con sta el demandado no introduce hechos nuevos que tengan por
objeto destruir la pretensin. Por ltimo, esta defensa no debe ser analizada en lo
dispositivo del fallo, sino slo en la parte considerativa.
b.2) Las excepciones Son las peticiones del demandado que tienen eficacia extintiva,
impeditiva o invalidativa del efecto jurdico afirmado como fundamento de la
pretensin. Se clasifican en:
3.- La reconvencin El demandado puede no slo adoptar una actitud defensiva, sino que una
actitud agresiva, haciendo valer una pretensin en contra del demandante, quien pasa a ser sujeto
pasivo respecto de ella. La reconvencin es la demanda del demandado mediante la cual se
introduce una nueva pretensin. Se acepta por el principio de economa procesal.
La oportunidad de deducirla es el escrito de contestacin de la demanda. La reconvencin se
substancia y falla conjuntamente con la demanda principal, debe ser notificada al demandante igual
que la demanda y ste puede asumir las mismas actitudes del demandado respecto a la demanda
principal.
Requisitos de la reconvencin:
a.- Que el tribunal tenga competencia para conocer de la reconvencin estimada como demanda
(artculo 315 CPC y 111 y 124 COT)
LAS PARTES
Concepto Existen varias doctrinas respecto al concepto de parte. Sin embargo, procesalmente
puede definirse como todo aquel que pide o frente al cual se pide en juicio la actuacin de la ley
en un caso concreto. Importa determinar el concepto de parte pues, es slo a stas a quienes afecta
la sentencia que se dicte.
La capacidad para ser partes debe ser analizada desde tres perspectivas. Estas son las
siguientes:
a) La capacidad para ser parte en juicio, es la que habilita para ser titular de la relacin
jurdico procesal y equivale a la capacidad de goce regulada en el Cdigo Civil, esto
es, a la aptitud legal que ostenta toda persona natural o jurdica para ser sujeto de
derecho;
b) La Capacidad para comparecer en juicio o capacidad procesal, es la facultad para
realizar actos jurdicos procesales por s mismos, es decir, sin la autorizacin de otro.
As, pues, los que no poseen dicha capacidad requieren de un representante que
comparezca en su nombre o los autorice a comparecer. Este tipo de capacidad
corresponde a la capacidad de ejercicio mencionada en el Cdigo Civil.
En resumen:
Capacidad para ser parte Para comparecer vlidamente en juicio se requiere tener capacidad
para ello. El CPC no da normas especficas sobre la materia. Por lo tanto, debemos recurrir al
Cdigo Civil o Cdigo Penal, segn sea la naturaleza de la accin. De acuerdo con stos, sabemos
que la capacidad es la regla general y que, por lo tanto, para ser capaz de comparecer en juicio se
requiere ser persona y no estar sujeto a ninguna especial incapacidad. Hay que distinguir entre:
1.- Capacidad para ser parte (o de goce) Es inherente a toda persona por el slo hecho de ser
tal. Por lo tanto, basta ser sujeto fsico y vivo (o una sucesin hereditaria), incluyndose las
personas jurdicas.
3.- Ius Postulandi Es la capacidad para que la actuacin judicial sea correcta y se traduce en la
necesidad de cumplir con dos requisitos procesales, a saber: patrocinio y poder.
La relacin jurdico procesal es simple cuando interviene en el proceso una sola persona en calidad
de demandante y otra en calidad de demandado. Es mltiple, por el contrario, cuando una o ambas
partes la componen varias personas a la vez. Cuando ocurre esto ltimo se habla de pluralidad de
partes o Litis consorcio.
El Litis consorcio entre partes directas, se encuentra regulado en el artculo 18 CPC, que establece
que, un mismo juicio, pueden intervenir como demandantes o demandados varias personas siempre
que se deduzcan la misma accin (pretensin) o acciones (pretensiones) que emanen directa e
inmediatamente de un mismo hecho, o que se proceda conjuntamente por muchos o contra muchos
en los casos que autoriza la ley.
El Litis consorcio entre partes indirectas con inters en la causa se encuentra regulado en los
artculos 22, 23 y 24 del Cdigo de Procedimiento Civil y en otras normas dispersas, por ejemplo,
a propsito de las terceras en el procedimiento ejecutivo a que se refiere el artculo 518 y
siguientes del mismo cuerpo legal.
El tema se encuentra asociado directamente a los terceros con inters que pueden obrar en el
procedimiento.
Es importante subrayar que las resoluciones que se dicten respecto de estos terceros producen en
ellos los mismos efectos que en las partes directas.
Estos terceros que comparecen voluntariamente en el juicio, pueden ser de tres tipos:
Terceros Coadyuvantes,
Terceros Excluyentes,
Terceros Independientes,
Anlisis:
A.- Pluralidad de Partes o Litis Consorcio La regla general es que haya un demandante y un
demandado.
Sin embargo, hay casos en que existe una relacin procesal mltiple, sea activa, pasiva o mltiple.
Esta situacin puede producirse al inicio del proceso (litis consorcio originario), o con
posterioridad a ello (litis consorcio sobreviniente).
En el primer caso se caracteriza por ser facultativo para quienes lo constituyen, y por estar
consagrado expresamente en el artculo 18 CPC, conforme al cual se produce esta situacin en los
siguientes casos:
a) Cuando varias personas deducen una misma accin (contra del mismo sujeto pasivo)
b) Cuando varias personas deducen acciones, sean estas iguales o diferentes, pero emanadas
todas de un mismo hecho.
c) Cuando la ley autoriza para proceder por muchos o contra muchos, como en el caso de las
obligaciones solidarias.
Para evitar que esta pluralidad de partes se constituya en un elemento disociador del proceso, el
legislador establece que habiendo litis consorcio, y siendo iguales las acciones o las defensas, debe
designarse un procurador comn, todo lo cual se regir de conformidad a las siguientes reglas:
a) Debe ser nombrado de comn acuerdo entre las partes en el plazo que fije el tribunal, o en
su defecto por el Juez, pero con la obligacin de designar a un Procurador del Nmero o a
uno de los abogados de las partes (artculo 12 CPC).
b) El nombramiento puede ser revocado por unanimidad o a peticin fundada de una de las
partes, pero en todo caso la revocacin no surte efecto sino hasta que se designa un
reemplazante (artculo 14 CPC).
c) El procurador designado debe seguir las instrucciones de las partes y si stas no estn
conformes con su cometido, tienen el derecho de hacer alegaciones separadas y a presentar
sus propias pruebas, todo en los mismos plazos y condiciones que el procurador comn,
todo lo cual obviamente slo ir en su propio beneficio o perjuicio. No obstante ello, lo
obrado por el procurador comn les sigue empeciendo (artculo 16 CPC).
B.- Intervencin Forzada de Parte Un carcter bsico del ejercicio de las acciones es su
voluntariedad. Sin embargo, nuestro CPC contempla casos de intervencin forzada en los que las
partes se ven en la necesidad de comparecer en el proceso, so pena de soportar las graves
consecuencias de su inasistencia. Son cinco casos:
a) Artculo 21 CPC Cuando una accin corresponde a otras personas determinadas pero
distintas del sujeto activo, el o los demandados quedan facultados para pedir que se ponga
la demanda en conocimiento de ellos a fin de adoptar, dentro del trmino de
emplazamiento, alguna de las siguientes actitudes:
Si la accin ejercida por alguna persona determinadas, podrn los demandados pedir que
se ponga la demanda en conocimiento de las que no hayan ocurrido a entablarla, quienes
debern expresar en el trmino de emplazamiento si se adhieren a ella.
ii. No adherir Caducan los derechos del potencial demandante para entablar la misma
accin con posterioridad, pudiendo el demandado hacer valer la excepcin de cosa
juzgada.
b) Jactancia Se define como la accin y efecto de atribuirse por persona capaz de ser
demandada, derechos de que no est gozando, aquel afectado por esta alegacin de
derechos, podr pedir que sea obligado (por el afectado) a interponer la demanda
c) Conforme al artculo 269 CPC, se puede deducir jactancia en alguno de los siguientes
casos:
La accin de jactancia, para que se declare la obligacin del jactancioso de demandar prescribe en
6 meses desde los hechos en que se funda, y se tramita de conformidad al procedimiento sumario
(artculo 272 CPC). Si se da lugar a la demanda, el jactancioso tiene 10 das para demandar,
ampliable a 30 por motivo fundado, so pena de declararse que no ser odo posteriormente sobre
tal derecho (incidente del procedimiento de jactancia).
a) Substitucin Procesal Es aquella institucin que faculta a una persona para comparecer en
juicio a nombre propio, haciendo valer derechos de terceros, adquiriendo el carcter de parte para
todos los efectos legales. No constituye un caso de representacin ni de agencia oficiosa, pues
quien comparece lo hace a nombre propio. Ejemplos:
i.- Artculo 878 Cdigo de Comercio Se faculta a quien desee demandar al capitn de un
navo, para deducir la accin ya sea en contra de ste o del naviero.
ii.- Artculo 2466 CC Accin Subrogatoria.
iii.- Artculo 2468 CC Accin Pauliana o Revocatoria.
iv.- Artculo 1845 CC Citacin de Eviccin.
LOS TERCEROS
Terceros Coadyuvantes: son aquellos que sostienen pretensiones o contrapretensiones
coincidentes con las de alguna de las partes directas, razn por cual, intervienen en el proceso una
vez ya iniciado ste y apoyan la actividad procesal del demandante o del demandado. De all su
denominacin.
Se trata de sujetos que, sin ser partes directas, tienen inters actual en el resultado del juicio, es
decir, intervienen por tener comprometidos un derecho efectivo en el resultado del proceso y no
una mera expectativa. (artculo 23 incisos 2 y 3 del CPC).
Estos terceros conforman una sola unidad con la parte directa a la que coadyuvan, por lo que
pueden intervenir en cualquier estado del proceso y se les reconocen, adems, los derechos del
artculo 16 del CPC, esto es, pueden hacer separadamente las alegaciones y rendir las pruebas que
estimen pertinentes.
Terceros Excluyentes: son aquellos que comparecen al juicio reclamando un derecho incompatible
con el discutido por las partes directas. Por ejemplo, Hernn demanda a Jamie la reivindicacin de
una casa, pero durante el juicio comparece Ren quien dice ser el verdadero dueo no poseedor de
aqulla.
El artculo 22 del CPC dispone que el tribunal debe admitir sus gestiones en la forma establecida
en el artculo 16, es decir, el tercero excluyente debe aceptar lo obrado con anterioridad y no puede
obrar conjuntamente con alguna de las partes directas, pues su inters es incompatible con el de
ambas. As las cosas, deber separadamente hacer las alegaciones y rendir las pruebas que estime
conducentes, pero sin entorpecer la marcha regular del juicio y usando de los mismos plazos
concedidos al procurador comn, si lo hay.
Terceros Independientes: son aquellos que invocan en el juicio un inters autnomo o paralelo del
invocado por las partes directas. Por ejemplo, Anbal interpone una demanda de reivindicacin
respecto de la casa de Vicente, pero comparece Consuelo esposa de Vicente, invocando a su
favor la declaracin de bien familiar que pesa sobre la propiedad y que la favorece.
El artculo 23 inciso 3 del CPC, indica que en este caso tambin ha de aplicarse lo prevenido en
el artculo 16, es decir, el tercero independiente deber aceptar lo obrado y hacer las alegaciones y
rendir las pruebas que estime conducentes en forma separada y sin entorpecer la marcha del juicio.
La limitacin legal sealada precedentemente lleva en la prctica a que los terceros excluyentes e
independientes deban preferir iniciar un nuevo juicio en calidad de demandante a fin de no aceptar
lo obrado en el otro juicio por las partes directas.
En este ltimo caso, si el tercero comparece dentro del trmino de emplazamiento y se adhiere a
la demanda se designar un procurador comn con el demandante.
Si el tercero citado no comparece le afectar, de todos modos, el resultado del juicio, sin perjuicio
de su facultad de intervenir ms adelante como coadyuvante del demandante, pero aceptando todo
lo obrado con anterioridad.
En resumn:
Los terceros:
Son aquellas personas que no estn directamente vinculadas al conflicto promovido ante el rgano
jurisdiccional, pero que actan al interior del procedimiento tendiente a resolver ese conflicto. Se
clasifican en:
Clasificacin:
2.- Terceros intervinientes Son los testigos, peritos, martilleros y dems personas que
intervienen en el proceso sin tener inters directo en su resultado.
3.- Terceros interesados Aquellos que, sin ser partes directas en un proceso, ven afectados sus
derechos a causa de ese proceso, por lo que se les autoriza a participar. Son los siguientes:
Los requisitos para interponer una tercera son los siguientes (artculo 23 CPC):
Las resoluciones judiciales dictadas en los procesos en los cuales intervienen terceros, producen
respecto de ellos iguales efectos que respecto de las partes principales (artculo 24 CPC).
2) En sentido estricto, es el acto de presentarse ante los tribunales, ejercitando una accin o
defendindose, o requiriendo la intervencin en un acto no contencioso.
La capacidad para parecer en juicio o ius postulandi, se traduce en el estudio de dos instituciones
procesales fundamentales, cuales son el Patrocinio y el Mandato Judicial. Mientras que el primero
se refiere fundamentalmente a la fijacin de estrategias procesales (tcnico del derecho), el
mandatario mira a la representacin (tcnico del procedimiento).
El Patrocinio Se define como un contrato solemne por el cual las partes o interesados en un
asunto, encomiendan a un abogado la defensa de sus pretensiones ante los Tribunales de Justicia.
Requisitos para ser Patrocinante Ser abogado habilitado para el ejercicio de la profesin, es
decir, tener el ttulo de abogado y haber pagado la patente profesional (artculo 3 D.L. 3.637).
Forma de constituirlo La formalidad exigida es que en la primera presentacin que el
interesado efecte ante el tribunal, el abogado ponga su firma, indicando adems su nombre,
apellidos y domicilio. Lo normal en la prctica es destinar un otros del escrito para este efecto. En
el nuevo proceso penal, tratndose de Defensores Pblicos, ste se entiende constituido por el slo
ministerio de la ley (artculo 54 Ley de Defensora Penal Pblica).
Sanciones al Incumplimiento La sancin es gravsima, ya que el escrito se tiene por no
presentado para todos los efectos legales (artculo 1 inciso 2 Ley 18.120).
b) Revocacin Acto por el cual el patrocinado pone fin al patrocinio vigente. Normalmente va
aparejado de la designacin de un nuevo abogado patrocinante, quien tiene dos obligaciones:
comunicar la revocacin a su colega y encargarse que ste reciba sus honorarios profesionales
(Cdigo de tica).
c) Renuncia Debe notificarse al patrocinado junto con el estado del proceso. No obstante, el
abogado que renuncia mantiene su responsabilidad hasta por el trmino de emplazamiento, salvo
que previo a ello se haya designado un nuevo patrocinante (artculo 1 inciso 4 Ley 18.120).
d) Muerte o Incapacidad del Abogado En este caso el patrocinado debe constituir un nuevo
patrocinio antes de efectuar su siguiente presentacin. Cabe sealar que la muerte del patrocinado
no extingue el patrocinio, pues el abogado deber seguir prestando sus servicios a la sucesin.
El Mandato Judicial Es un contrato solemne en virtud del cual una persona otorga a otra
facultades suficientes para que la represente ante los Tribunales de Justicia.
Requisitos para ser Mandatario Es preciso ser una de las personas incluidas en el artculo 2
de la Ley N18.120, esto es:
v. Egresados de las Facultades de Derecho que hubieren cursado 5 ao y hasta 3 aos despus de
haber rendido los exmenes correspondientes.
Forma de Constituir el Mandato (art. 6 Ley 18.120) Por las siguientes formas:
Sanciones al Incumplimiento La sancin es menos drstica que la del patrocinio, ya que otorga
al interesado un plazo de 3 das para corregir el vicio de que adolece la presentacin y constituir
legalmente el mandato. Si se hace, el escrito mantiene como fecha la de su presentacin.
1.- Esenciales u Ordinarias Existen sin necesidad de mencin expresa y no pueden ser objeto
de limitaciones por las partes. Autorizan al mandatario para tomar parte del mismo modo que
podra hacerlo quien da el mandato, en todos los trmites e incidentes del juicio y en todas las
cuestiones que por va de reconvencin se promuevan hasta el cumplimiento completo del fallo
definitivo. Como consecuencia, las notificaciones se deben hacer al mandatario judicial, siendo
nulas todas aquellas que se notifiquen al mandante (salvo que texto legal as lo exija o el tribunal
lo estime necesario).
Durante aos se discuti si deban enunciarse una a una o si bastaba una referencia general. Hoy
est resuelto el tema en favor de la segunda posicin.
Efectos del Mandato Constituido el mandato, desaparece del proceso la persona fsica del
mandante, por lo que todas las actuaciones del proceso, as como, sus notificaciones deben
practicarse al mandatario. Hay excepciones en el avenimiento laboral, la conciliacin civil y la
absolucin de posiciones cuando se solicite comparecencia personal de la parte, etctera.
ii. Terminacin anticipada Cuando el proceso no llegue ni llegar a tener sentencia definitiva,
el mandante puede solicitar que se lo libere del encargo.
iii. Revocacin Acto unilateral del mandante por el cual se pone fin al mandato vigente. Puede
ser expresa o tcita (designacin de un nuevo mandatario sin hacer mencin al anterior). Debe
constar en el proceso para ser oponible a la contraparte.
iv. Renuncia del mandatario Debe notificarse al mandante e informarle el estado del proceso.
No obstante ello, el mandatario que renuncia mantiene su responsabilidad hasta por el trmino de
emplazamiento, salvo que previo a ello se designe un nuevo apoderado.
v. Muerte o incapacidad del mandatario En este caso el patrocinado debe constituir un nuevo
patrocinio antes de efectuar su siguiente presentacin.
PATROCINIO MANDATO
NATURALEZA
Contrato solemne Contrato solemne
JURDICA
OBJETIVO Fijar estrategia de defensa La representacin en juicio
Abogados y otras personas
Slo los abogados
SUJETOS que seala el artculo 2 de
habilitados
la Ley 18.120
Nombre, domicilio y firma Alguna de las formas del
CONSTITUCIN
del abogado artculo 6 CPC
OPORTUNIDAD En la primera presentacin En la primera presentacin
Misma sancin, pero se da
Se tiene por no presentado
SANCIN un plazo de tres das para
el escrito
corregir
Civil, criminal y por costas
RESPONSABILIDAD Civil y criminal
procesales
EJERCICIO ILEGAL Constituye delito Constituye delito
a) Agencia Oficiosa Es la situacin que se produce cuando una persona comparece ante un
tribunal, asumiendo la representacin de otra sin patrocinio ni mandato constituido en su favor,
pero ofreciendo la ratificacin posterior de todo lo obrado por parte de quien ha debido ser el
mandante. Requisitos:
i. El agente oficioso debe ser habilitado para comparecer en juicio o en caso contrario debe
actuar representado por alguien que lo sea.
i. Personas Jurdicas de Derecho Pblico No existen reglas especiales. Hay que analizar
la ley que las crea y reglamenta. Ejemplos:
- Municipalidades Alcalde.
d) Representacin de Personas Ausentes (artculos 11, 285, 844, 845 y 846 CPC y 367 COT)
Hay que distinguir tres situaciones:
1) Si se teme una eventual ausencia del demandado y quiere el demandante emplazarla para un
juicio posterior, puede pedirse como medida prejudicial, que se constituya un apoderado que lo
represente y responda por las costas y multas del juicio, bajo apercibimiento de designarse un
curador de bienes (artculo 285 CPC).
2) Si el ausente ha partido del pas sin dejar mandato constituido. Hay que distinguir (artculo 844
y siguientes CPC):
CAPTULO V. EL EMPLAZAMIENTO
Concepto Es la notificacin que se le hace a la parte para que dentro de un determinado plazo
haga valer sus derechos.
b. Transcurso del plazo que la ley otorga al demandado para hacer valer sus derechos
frente a la demanda deducida en su contra El plazo vara de acuerdo al procedimiento
de que se trate.
b. Transcurso del plazo que la ley establece para comparecer ante el tribunal de segunda
instancia Comienza a correr desde el hecho material consistente en el certificado del
secretario del tribunal de alzada de haber ingresado los antecedentes correspondientes al
recurso de apelacin. El plazo vara de acuerdo a la ubicacin relativa de los tribunales de
primera y segunda instancia.
a) El proceso pasa a tener existencia legal, crendose un vnculo entre partes y juez.
b) Radica la Competencia, slo respecto del demandante, pues el demandado an puede alegar la
incompetencia del tribunal.
d) Las partes deben realizar actuaciones para que el proceso avance. El demandante debe actuar
so pena del abandono del procedimiento, el demandado debe defenderse.
e) El tribunal debe dictar las providencias para dar curso al proceso, so pena de queja disciplinaria
(artculo 545 COT)
b) Transforma en litigiosos los derechos para efectos de su cesin (artculo 1911 CC)
En el proceso por crimen o simple delito de accin penal pblica no recibe aplicacin el abandono
pero en el de accin privada s, pero es ms grave ya que el plazo es de slo 30 das, puede
decretarse de oficio y no slo se pierde lo obrado, sino que adems la pretensin hecha valer en l.
La suspensin del procedimiento En los procesos civiles las partes pueden, de comn acuerdo,
suspender el procedimiento por una sola vez en cada instancia, por un plazo mximo de 90 das
(artculo 64 inciso 2 CPC), sin perjuicio del derecho de hacerlo valer, adems, ante la Corte
Suprema en caso que, ante ese tribunal, estuvieren pendientes recursos de casacin o de queja en
contra de sentencia definitiva.
El efecto que genera es que los plazos que estuvieren corriendo se suspendern al presentarse el
escrito, los que continuarn corriendo vencido el plazo de suspensin acordado.
En el procedimiento penal, hay suspensin con el sobreseimiento temporal, hasta que se presenten
mejores datos de investigacin o cede el impedimento legal que haya detenido la prosecucin del
juicio.
Finalmente, tambin hay suspensin con la muerte de la parte que obra por s misma (artculo 5
CPC).
1) De existencia Para que un juicio tenga existencia jurdica se requiere de un juez que ejerza
jurisdiccin, de partes y de un conflicto o litigio.
2) De validez Para que un juicio que tenga validez jurdica se requiere de un juez competente,
capacidad de las partes y formalidades legales.
El tribunal est facultado para adoptar diversas medidas de oficio para prevenir o anular un proceso
por falta de un presupuesto de validez (artculos 256, 83, 84 inciso final, 775 CPC). Las partes
tambin pueden alegar la nulidad procesal, interponiendo excepciones dilatorias, un incidente de
nulidad procesal, deduciendo casacin en la forma, etc.
Se puede definir el acto jurdico procesal como aquel que tiene importancia jurdica respecto de la
relacin procesal, esto es, el acto que tiene por consecuencia inmediata la constitucin, la
conservacin, el desenvolvimiento, la modificacin o la definicin de una relacin procesal. Sus
elementos son:
b) Desde el punto de vista del sujeto que origina el acto Del tribunal, de las partes, de
terceros.
b. Actos de postulacin Pretenden no slo dar curso, sino que tambin formular
cuestiones de fondo.
d) Desde el punto de vista de los terceros Actos probatorios (declaracin de testigos e informe
de peritos), de certificacin (actos de receptor o del secretario) y de opinin (informes en derecho).
la voluntad,
la capacidad procesal,
el objeto, la causa, y
las solemnidades.
a) La voluntad y sus vicios La voluntad es la facultad que nos permite hacer o no hacer lo que
deseamos. Como en todo acto jurdico, debe manifestarse, sea expresa, sea tcitamente
c) El objeto Al igual que en lo civil debe ser real, determinado o determinable y lcito. En
cuanto al objeto ilcito, nos encontramos frente a varios casos, por ejemplo, la prrroga de la
competencia en asuntos civiles no contenciosos, las materias de arbitraje prohibido, etc.
d) La causa Es el motivo que induce al acto o contrato. En los actos jurdicos procesales hay
siempre una causa. Por ejemplo, en la apelacin es el agravio, en el mandato es tener buenos
representantes, etc. La causa debe ser lcita.
e) Las solemnidades Si bien es cierto que lo lgico sera que existiera un impulso antiformalista
(pues las formalidades seran un obstculo para la justicia) lo cierto es que la experiencia nos ha
hecho considerar dichas formas como indispensables para la funcin jurisdiccional. Es as como
los actos jurdicos procesales son eminentemente formalistas.
La ineficacia de los Actos Jurdicos Procesales El acto jurdico procesal es ineficaz cuando
no genera sus efectos propios y ocurre cuando no se ajusta a todos los requisitos legales. Las
sanciones de ineficacia de los actos jurdicos procesales que contempla el derecho procesal son:
c) Requiere de alguna causal, ya sea genrica (artculo 84 y 768 N 9 CPC) o especfica (768
N 1 a 8 y 79 y 80 CPC).
e) Genera la ineficacia del acto viciado (nulidad propia) y, en casos, la de sus actos posteriores
(nulidad extensiva o derivada), como lo es la falta de emplazamiento.
g) Slo procede cuando el vicio que la genera causa perjuicio: no hay nulidad sin perjuicio,
principio ste que se recoge en los artculos 83, 768 inciso penltimo CPC, a propsito de
la casacin en la forma, y en el artculo 767 como requisito de casacin en el fondo.
d) La preclusin En los procesos en que rige el orden consecutivo legal es posible concebir la
preclusin (extincin) de la facultad para impetrar la nulidad procesal si no se respeta el orden y
las oportunidades establecidas para tal efecto por el legislador.
CAPTULO IX. LA FORMACIN DEL PROCESO
Concepto de expediente y su formacin Analizaremos el proceso como expediente, como
conjunto de escritos, documentos y actuaciones de toda especie que se presentan o verifican en el
procedimiento (artculo 29). En la formacin del expediente se deben respetar ciertas reglas:
En el nuevo proceso penal, no obstante la oralidad de las actuaciones, debe llevarse registro de
ellas (artculo 30 CPP).
Los escritos Se pueden definir como acto solemne que contiene las solicitudes que presentan
las partes al tribunal y que debe reunir los requisitos contenidos en la ley.
Requisitos que deben cumplir los escritos Son, en general, los siguientes:
a) Papel a utilizar Hoy pueden presentarse en papel simple. Antiguamente fue papel sellado y
luego papel proceso.
b) Contenido Debe encabezarse por una suma, que es un resumen del contenido. Las demandas
nuevas deben contener adems una presuma, indicando la materia, el procedimiento y el nombre
completo y RUT de las partes y de sus apoderados. Luego de la suma, debe designarse el tribunal,
las partes, nmero de rol y luego el desarrollo del escrito. Finalmente el escrito termina con una
peticin concreta (artculo 51)
c) Forma de presentacin Tantas copias como partes haya que notificar (salvo en aquellos
escritos que contengan solicitudes de mera tramitacin como copias, desarchivos y otros). Si no se
entregan copias o si stas resultan disconformes sustancialmente con la original, no le corre plazo
a la parte contraria, debe imponerse una multa y debe apercibrsele para que la parte que present
el escrito las acompae dentro de tercero da so pena de tenerlo por no presentado (artculo 31).
La consulta del expediente Por regla general los expedientes son pblicos. Una de las
funciones de los secretarios es dar conocimiento a cualquiera persona de los procesos que tengan
en sus oficinas, salvo excepciones en que la ley considere que cuya publicidad se considera
perjudicial a los intereses ya sea de las partes o del proceso.
La custodia del expediente El proceso se mantiene en la oficina del secretario bajo su custodia
y responsabilidad (artculo 36). En la prctica se contempla la custodia especial de ciertos
expedientes para impedir su extravo y de ciertos documentos. Los expedientes slo pueden ser
retirados del tribunal por personas (fundamentalmente los receptores) y en los casos establecidos
por la ley (artculo 36). En el nuevo proceso penal (donde no hay secretarios), la custodia
corresponde al jefe de la unidad administrativa que tenga a su cargo la administracin de causas
(artculo 389 G COT).
Concepto Es el espacio de tiempo fijado por la ley, el juez o las partes para el ejercicio de una
facultad o la realizacin de un acto jurdico procesal dentro del proceso.
Cmputo de los plazos Todos los plazos (sean de das, meses o aos) son completos y corrern
hasta la medianoche del ltimo da del plazo. El primero y el ltimo da de un plazo de meses o
aos deben tener el mismo nmero en el respectivo mes, o el inmediatamente anterior si no existe
tal nmero en el mes del vencimiento.
Si un plazo de meses o aos principia en algn da que no existe en el mes del vencimiento por
que el primero tiene ms das que el segundo, el plazo expira el ltimo da del referido mes.
Cuando se dice que un acto debe ejecutarse en o dentro de cierto plazo, se entender que vale si se
ejecuta antes de la medianoche en que se termina el ltimo da del plazo (artculos 48 y 49 CC).
En el nuevo proceso penal se contempla que los plazos de horas comienzan a correr
inmediatamente despus de ocurrido el hecho que fijare su iniciacin, sin interrupcin (artculo 15
CPP).
a) Segn quin los establece Legales, judiciales o convencionales. Los legales son la regla
general y normalmente son fatales e improrrogables. Por el contrario, los judiciales son no fatales.
b) Segn su extensin De horas, das, meses y aos. Los de das son la regla general. Los
establecidos en el CPC se suspenden durante los das feriados (artculo 66). Los de horas y aos
son muy excepcionales.
La importancia de esta clasificacin es que para los plazos no fatales, mientras no sea declarada la
rebelda, la parte respectiva no ve extinguida su facultad procesal.
e) Segn desde cuando empiezan a correr Individuales, que empiezan a correr separadamente
para cada parte el da que la notifican (regla general); o comunes, que son los que corren
conjuntamente para todas las partes a partir de la ltima notificacin.
f) Segn si se suspenden en feriados Continuos, que corren sin interrumpirse los feriados; y
discontinuos, que se suspenden en su cmputo durante los feriados. Los primeros son la regla
general en nuestro derecho, pero los segundos son regla general en los plazos de das establecidos
en el CPC (artculo 66 CPC).
Concepto Son actos jurdicos procesales, ms o menos solemnes, realizados por o a travs del
tribunal, por las partes, los terceros o auxiliares de la administracin de justicia, de los cuales se
deja testimonio en el expediente y deben ser autorizados por un ministro de fe.
a) Deben realizarse ante o por orden del tribunal de la causa Significa que o las realiza
directamente el tribunal o se llevan a efecto previa orden de ste.
b) Deben realizarse en das y horas hbiles (artculo 59 CPC) Son das hbiles todos los no
feriados; son horas hbiles entre las 08:00 y las 20:00 horas. No obstante pueden habilitarse horas
o das inhbiles, siempre y cuando exista causa urgente (artculo 60 CPC).
d) Deben practicarse por funcionario competente La regla general es que las actuaciones
judiciales las practique el tribunal que conoce de la causa (artculo 70 CPC). Por excepcin las
ejecutan otros funcionarios, tales como secretarios u otros ministros de fe, o inclusive otros
tribunales en caso de exhorto (artculo 71).
a) Juramento Algunas actuaciones requieren, para su realizacin, que se preste juramento, sea
acerca de decir la verdad o desempear un cargo con fidelidad. La frmula est consagrada
legalmente en el artculo 62 CPC, y corresponde tomarlo para pruebas de testigos (artculo 363
CPC), absolucin de posiciones (artculo 390 CPC), designacin de rbitros o peritos (artculo 417
CPC).
b) Intervencin de Intrprete Se utiliza cuando es necesario traducir ya sea declaraciones
orales de las partes o de testigos, o bien, documentos en otro idioma. Las normas que lo regulan
son el artculo 63 CPC y el artculo 1 letra d) del Decreto 738 del Ministerio de RR.EE. de fecha
19.01.1967.
Formas de ordenar una actuacin judicial Existen cuatro formas o actitudes del tribunal
frente a la solicitud de las partes en orden a practicar una u otra actuacin. Su importancia radica
en: 1) Determinar la tramitacin que se ha de dar a la solicitud; y, 2) Precisar el instante a partir
del cual puede practicarse la actuacin solicitada;
b) Con Citacin (artculo 69 inciso 1 CPC) A diferencia del caso anterior, el tribunal se
pronuncia directamente a favor del solicitante, pero la actuacin no puede llevarse a efecto sino
una vez transcurridos de tres das desde la notificacin de dicha resolucin, plazo en el cual la
contraparte podr oponerse, suspendindose la diligencia hasta que se resuelva el incidente (como
se pide, con citacin). En este caso, es la oposicin la que da origen al incidente, por lo que del
escrito en que se contienen debe darse traslado a la contraria.
Estas normas son de orden pblico e irrenunciables, salvo en los juicios arbitrales, donde las partes
pueden acordar libremente otras formas de notificacin (artculo 629 CPC); y en el nuevo proceso
penal, en el cual se pueden proponer otras reglas (artculo 31 CPP).
B) Concepto Es la actuacin judicial que tiene por objeto poner en conocimiento de las partes
una resolucin judicial (Fernando Alessandri).
- Las medidas precautorias, que pueden decretarse sin previa notificacin (artculo 302
CPC).
- Resolucin que declara desierta la apelacin y aquellas que se dicten en segunda
instancia respecto del apelado rebelde (artculos 201 y 202 CPC)
- La resolucin que ordena o deniega el despacho del mandamiento de ejecucin y
embargo (artculo 441 CPC)
- La resolucin que ordena la suspensin de obra nueva (artculo 566 CPC)
c) La notificacin de una sentencia definitiva o interlocutoria produce el desasimiento del tribunal,
en virtud del cual el tribunal que la dict se ve impedido de alterarla o modificarla con
posterioridad (artculo 182 CPC).
Las notificaciones son actos jurdicos procesales de carcter unilateral, es decir que no requieren
del consentimiento del notificado para ser vlidas (artculo 39 CPC). Tampoco se requiere
declaracin alguna del notificado, salvo: 1) Que la resolucin as lo ordene; o, 2) Cuando la
resolucin, por su naturaleza, requiere tal declaracin.
a) Segn su forma Personal, Personal Subsidiaria, Por cdula, Por avisos, Por el Estado Diario,
Tcita, Ficta y Especiales.
iii. Notificacin Requerimiento Apercibimiento a una de las partes para que ejecute una
prestacin determinada.
iv. Notificacin Propiamente Tal Es la puesta en conocimiento de las partes o de terceros una
determinada resolucin judicial, con el fin de que produzca sus efectos legales. Es la regla general.
2) Efectuarse en horas hbiles Ac hay que distinguir segn el lugar en que se notifica:
- Morada, donde pernocta, donde trabaja o cualquier otro recinto privado al cual se
permita acceso al ministro de fe Slo entre las 06:00 y las 22:00 horas, sin perjuicio de
que el tribunal pueda habilitar otras horas.
- Oficio del secretario, despacho del tribunal u oficina del ministro de fe Slo entre las
08:00 y las 20:00 horas.
i. Debe efectuarse en lugar hbil Son hbiles para estos efectos (artculo 41 CPC):
- El oficio del secretario, la casa que sirve de despacho del tribunal y la oficina o despacho
del ministro de fe.
ii. Efectuada por funcionario competente Son competentes para notificar el secretario del
tribunal (artculo 380 COT), pero slo para notificaciones personales al interior de su oficio, el
receptor (artculo 390 COT), en cualquier lugar salvo en el oficio del secretario, y
excepcionalmente un notario u oficial del registro civil en aquellos lugares en que no hay
receptores.
iii. En la forma que establece la ley Debe entregarse personalmente copia ntegra de la
resolucin y de la solicitud en que recae si es escrita.
Resoluciones que deben notificarse personalmente Puede utilizarse en cualquier caso, por
ser la ms completa que establece la ley. No obstante ello, existen casos en que es obligacin
utilizarla:
a) En toda gestin judicial, la primera notificacin a las partes o a quienes afecten los resultados
del juicio. Slo respecto del sujeto pasivo. No necesariamente es la demanda, pues en determinados
casos el procedimiento puede iniciarse de otra forma (artculo 40 inciso 2 CPC).
e) Notificacin Se cumple entregando las copias a que se refiere el artculo 40 CPC, a cualquier
persona adulta que se encuentre en la morada o lugar de trabajo del notificado. Si es un edificio se
le puede entregar al portero o encargado. Si no hay nadie o ningn adulto, se cumple la diligencia
fijando un aviso en la puerta que d noticia de la demanda u otra solicitud, con indicacin de las
partes, materia, Juez y resoluciones que se notifican. En este caso, en la prctica, se tiran los
documentos por debajo de la puerta.
f) Aviso El receptor debe enviar carta certificada al notificado dentro de los 2 das siguientes a
la notificacin. Si se omite este aviso, no se invalida la notificacin, pero el receptor ser
responsable tanto civil como disciplinariamente (artculo 46 CPC) Esto implica que el legislador
privilegia la seguridad jurdica por sobre la bilateralidad de la audiencia.
iii. En la forma que establece la ley Entregar en el domicilio del notificado, copia ntegra de la
resolucin y de los datos para su acertada inteligencia (partes, N de rol, tribunal y materia).
Resoluciones que deben notificarse por el estado Sin perjuicio de ser sta la regla general en
materia de notificaciones, hay casos en que se establece expresamente esta notificacin, por
ejemplo, la notificacin que recae sobre la primera presentacin respecto del actor o la resolucin
que recibe la causa a prueba en los incidentes (artculos 40 y 323, respectivamente).
Sujeto que debe practicarla Corresponde practicarla al Secretario del tribunal y,
excepcionalmente al oficial primero.
Forma del estado El estado debe cumplir con todos los requisitos indicados en el artculo 50
CPC:
Se confecciona diariamente,
se encabeza con la fecha del da en que se forma,
se deben mencionar las causa ordenadas por N de rol, expresado en cifras y letras,
junto al rol se deben indicar los nombres de las partes.
se indica la cantidad de resoluciones dictadas en cada una de ellas, y
debe llevar el sello o firma del secretario.
Tiempo y forma de mantenerse Se debe mantener por a lo menos 3 das en un lugar accesible
al pblico, cubiertos de vidrio u otra forma que impida alterarlos. Se encuadernan por orden de
fecha y se archivan mensualmente.
iii. Que se den alguna de las circunstancias que habilitan para solicitar al tribunal esta forma
de notificacin:
iv. Que el tribunal aprecie los antecedentes con conocimiento de causa y con audiencia del
ministerio pblico. El conocimiento de causa normalmente se logra luego de remitir
oficios a diversas entidades solicitando informacin que permita facilitar la gestin, tales
como Registro Civil, Polica Internacional, Correos de Chile, etc.
Forma de Realizarse Se concreta a travs de a lo menos 3 publicaciones en un diario del lugar
en que se sigue el juicio, de un extracto preparado por el secretario del tribunal, del mismo
contenido que corresponde a la notificacin personal o por cdula. Si se trata de la primera
notificacin, es necesario publicar adems en el Diario Oficial del da 1 o 15 del mes. La
notificacin se entiende perfeccionada con la ltima publicacin que se efecte, y a partir de esa
fecha comienzan a correr los plazos.
VII. NOTIFICACIN TCITA.
Concepto Se verifica en caso de existir notificaciones defectuosas o inclusive en caso de no
existir ninguna notificacin respecto de una determinada resolucin judicial, cuando la persona a
quien debiera haberse notificado, efecta en el proceso cualquier gestin, distinta de alegar la
nulidad de la notificacin, que supone que ha tomado conocimiento de ella. Se fundamenta en los
principios de economa procesal y de la proteccin, y puede suplir a cualquier clase de notificacin.
Requisitos Se requiere
b) La parte a quien afecta esa falta o esa nulidad haya realizado en el juicio cualquier gestin que
suponga el conocimiento de la resolucin y que no haya reclamado la nulidad o falta de
notificacin en forma previa
En caso que la nulidad sea declarada por un tribunal de segunda instancia, conociendo de un
Recurso de Apelacin interpuesto en contra la resolucin del tribunal de primera instancia que
rechaz el incidente, la notificacin se entender practicada desde que se notifique el cmplase
de la resolucin del tribunal de alzada que dio lugar a la notificacin.
Esta notificacin opera por el slo ministerio de la ley y se fundamenta en el principio de economa
procesal, toda vez que antes de la introduccin de esta norma (artculo 55 inciso 2) si se anulaba
una notificacin, deba efectuarse nuevamente toda la diligencia.
En materia penal tambin existe esta clase de notificacin, pero presenta dos diferencias respecto
de las caractersticas antes analizadas:
a) La notificacin se entiende practicada slo tres das despus de notificada por el estado la
resolucin que declara la nulidad.
b) No opera respecto del procesado privado de libertad ni respecto del Ministerio Pblico, los
cuales debern nuevamente ser notificados personalmente.
d) Cdula de Espera Es una citacin al ejecutado a la oficina del receptor para que concurra a
ella a que se le practique el requerimiento de pago (artculo 443 N1 CPC).
e) Procedimiento Arbitral Las notificaciones sern personales, por cdula o de la manera que
de comn acuerdo establezcan las partes (artculo 629 CPC)
ii. Que causan ejecutoria Son aquellas que pueden cumplirse a pesar de existir recursos
pendientes deducidos en su contra (artculo 231 CPC). Producen este efecto las sentencias de
primera instancia, apeladas en el slo efecto devolutivo, y las de segunda instancia, estando
pendiente un recurso de casacin en su contra.
En el nuevo proceso penal, la regla general es que las sentencias causen ejecutoria dado que la
interposicin de un recurso no suspende la ejecucin de la decisin, salvo que se impugnare una
sentencia condenatoria o que la ley dispusiere expresamente lo contrario (artculo 355 CPP).
iii. Sentencia de trmino Si bien no cabe en esta clasificacin, el artculo 98 CPC las define
expresamente como aquellas que ponen fin a la ltima instancia del juicio. Es decir, son las
sentencias definitivas de nica instancia y de segunda instancia.
f) Segn su contenido:
i. De condena: Imponen el cumplimiento de una prestacin, sea de dar, hacer o no hacer.
ii. Constitutivas: Crean, modifican o extinguen una situacin jurdica.
iii. Declarativas: Deciden sobre la existencia o inexistencia de una situacin jurdica.
iv. Cautelares: Declaran, por va sumaria, una medida de seguridad.
ii. Interlocutorias Son aquellas que fallan un incidente del juicio, estableciendo derechos
permanentes en favor de las partes (de primer grado) o bien, aquellas que resuelven sobre algn
trmite que debe servir de base en el pronunciamiento de una sentencia definitiva o interlocutoria
(segundo grado). Tambin se clasifican entre aquellas que ponen trmino al juicio o hacen
imposible su continuacin (ejemplo, abandono del procedimiento) y aquellas que no producen este
efecto.
iii. Autos Resuelve un incidente del juicio sin ninguno de los efectos propios de una sentencia
interlocutoria, es decir, sin establecer derechos permanentes a favor de las partes.
iv. Decretos, providencias o provedos No resuelven nada, sino que tan slo tienen por objeto
dar curso progresivo a los autos.
Finalmente, cabe sealar que existen determinadas resoluciones judiciales que no concuerdan con
ninguna de las categoras precedentemente sealadas, tales como el Sobreseimiento Definitivo en
materia penal, la sentencia que falla un Recurso de Casacin, la que acoge provisionalmente la
demanda en el Juicio Sumario, etc.
i. Si la de primera instancia cumple con todos los requisitos Basta con cumplir con los requisitos
comunes a toda resolucin, ms la indicacin se confirma.
ii. Si la de primera instancia no cumple con todos los requisitos El artculo 170 inciso 2 CPC
establece que deber cumplir con todos los requisitos de una sentencia definitiva de primera
instancia. En la prctica, basta con subsanar el defecto. El nico defecto no subsanable es la falta
de pronunciamiento respecto de una excepcin opuesta en tiempo y forma. En este caso, el tribunal
de alzada deber o casarla de oficio, u ordenar al tribunal a quo que complete la sentencia,
suspendiendo entre tanto el fallo del recurso (artculo 776 CPC) Excepcionalmente no rige esta
norma, cuando las excepciones no han sido falladas por ser incompatibles con otras aceptadas, o
cuando se trate de una sentencia dictada en juicio sumario, casos en los cuales el tribunal ad quem
puede fallarlas.
i. Si la de primera instancia cumple con todos los requisitos: Se cambian las partes considerativa
y resolutiva en lo pertinente.
ii. Si la de primera instancia no cumple con todos los requisitos: Debern adems subsanarse los
defectos de la de primera instancia.
Sancin a la falta de un requisito de forma Se distingue de acuerdo a la resolucin:
El desasimiento del tribunal (artculo 182 CPC) Es aquel efecto que producen las sentencias
definitivas e interlocutorias, en virtud del cual una vez que han sido notificadas a alguna de las
partes, no podrn ser modificadas o alteradas de ninguna manera por el tribunal que las pronunci.
La excepcin se encuentra en el propio artculo 182 CPC y es el denominado Recurso de
Aclaracin, Rectificacin o Enmienda.
b) Nulidad
iii. Recurso de Queja: Reparar faltas o abusos graves cometidos en la dictacin de una
resolucin judicial.
MEDIDAS CAUTELARES
Criterios diferenciadores de las providencias cautelares de otro tipo de providencias:
a) Tienen carcter provisorio en cuanto a sus efectos Estn destinados a durar el tiempo
que media en que la providencia cautelar es dictada y la fecha en que pasa a encontrarse
ejecutoriada la resolucin que pone fin al proceso.
d) Necesidad de dictar una resolucin con carcter de urgencia destinada a impedir como
medida provisoria que el dao temido se produzca o se agrave durante la espera de la
dictacin de la sentencia definitiva.
Concepto Son aquellas resoluciones que se dictan durante el curso de un proceso y que tienen
por objeto otorgar al actor la anticipacin provisoria de ciertos efectos de la providencia definitiva,
para prevenir el dao jurdico que podra derivar del retardo en la dictacin misma.
b) En atencin al objeto sobre los cuales recaen: personales y reales. Dentro del proceso penal,
podemos distinguir: Las personales tienen por objeto privar o limitar la libertad del
imputado para asegurar el ejercicio de la pretensin punitiva durante el curso del proceso
penal hasta la ejecutoriedad de la sentencia penal. Las reales, tienen por objeto privar,
limitar o disponer de los derechos patrimoniales durante el curso del proceso penal para
asegurar la pretensin civil que puede hacerse valer en el mismo y que puede ser reconocida
al momento de dictarse la sentencia definitiva penal.
a) Son provisorias Nunca constituyen un fin en s mismas, sino que estn preordenadas a
la dictacin de una sentencia definitiva, a cuyo resultado prctico tienden a proteger.
b) No deciden sobre el mrito Sino que ello queda reservado para la sentencia.
a) Deben ser solicitadas por una de las futuras partes en el proceso, normalmente la
demandante.
b) Deben decretarse por el tribunal antes de la existencia del juicio.
c) Deben cumplir con el requisito comn de toda prejudicial: Quien la solicite debe expresar
la accin que se propone deducir y someramente sus fundamentos (artculo 287 CPC).
A) MEDIDAS PREJUDICIALES PREPARATORIAS O PROPIAMENTE
TALES.
Concepto Son los actos jurdicos procesales anteriores al juicio, que tienen por objeto preparar
la entrada a ste.
Titular El futuro demandante (artculo 273). Excepcionalmente el futuro demandado para los
efectos de solicitar la medida prejudicial preparatoria de reconocimiento jurado de firma puesto en
instrumento privado, contemplada en el N 5 del artculo 273.
a) Requisito comn El futuro demandante debe sealar la accin que se propone deducir
y someramente sus fundamentos. El futuro demandado, en los casos en que se encuentra
legitimado para solicitarlas, debe sealar quin es la persona que pretende demandarlo y
someramente los fundamentos de la pretensin que se hara valer en su contra.
1) Declaracin jurada acerca de algn hecho relativo a su capacidad para parecer en juicio
o a su personera o al nombre y domicilio de sus representantes El objeto es permitir al
demandante indagar acerca de diversos antecedentes que puede desconocer respecto del futuro
demandado, cuyo conocimiento le permitirn emplazarlo vlidamente y poder dar correcto
cumplimiento en su demanda a los requisitos que se contemplan en relacin a la individualizacin
del demandado, de acuerdo al N 2 del artculo 254.
Esta medida consiste en obtener declaracin jurada al futuro demandado acerca de tres aspectos:
a) Su capacidad
b) Personera de quienes pueden comparecer en representacin legal o convencional del
futuro demandado.
c) Nombre y domicilio de los representantes del futuro demandado.
Estas medidas las aplicar prudencialmente el tribunal, pudiendo ste repetir la orden y
apercibimiento en caso de que el citado no de cumplimiento a la diligencia decretada hasta que
ella se verifique (artculo 274)
2) La exhibicin de la cosa que haya de ser objeto de la accin que se trata de entablar Es
importante determinar si la especie o CC se encuentra en poder del deudor para los efectos de
determinar el carcter lquido de la obligacin. Si la especie o CC se encuentra en poder del deudor,
ser lquida per se y podr deducirse la accin ejecutiva de manera inmediata si consta en el ttulo
ejecutivo, y adems es actualmente exigible y no se encuentra prescrita.
En cambio, si no se encuentra en poder del deudor, la obligacin no es lquida per se, y ser
menester que previamente se realice la GPVE de avaluacin por un perito designado por el tribunal
para los efectos de determinar su valor. En este caso, la accin ejecutiva lo que perseguir ser el
valor de la especie o CC.
En estos casos, el futuro demandante deber presentar escrito solicitando la realizacin de esta
diligencia, debiendo sealar la accin que se propone deducir y someramente sus fundamentos
(artculo 287) y justificar las razones por las cuales ella es necesaria para entrar al juicio (artculo
273 inciso final). Adems puede solicitar que se deje en el proceso una razn de la clase y estado
actual de los objetos examinados, de conformidad a lo establecido en el artculo 283.
El tribunal proveer si la solicitud cumple con todos los requisitos, dictando resolucin, en la cual
citar al futuro demandado a una audiencia para un da y hora determinado, a fin de que proceda a
exhibir la cosa que haya de ser objeto de la accin que se ha de entablar. Se notifica personalmente
al futuro demandado y por estado diario al solicitante.
En la historia de la ley, se dej constancia de que es conveniente otorgar al tribunal cierta latitud
de accin y dejar a su arbitrio la facultad de ordenar la diligencia siempre que concurran estas dos
circunstancias:
Respecto a los libros contables, hay que tener presente lo dispuesto en los artculos 42 y 42 del
Cdigo de Comercio. El artculo 42 seala que Los tribunales no pueden ordenar de oficio, ni a
instancia de parte, la manifestacin y reconocimiento general de los libros, salvo en los casos de
sucesin universal, comunidad de bienes, liquidacin de las sociedades legales o convencionales
y quiebras.
Y por su parte el artculo 43 seala que La exhibicin parcial de los libros de alguno de los
litigantes podr ser ordenada a solicitud de parte o de oficio.
Verificada la exhibicin, el reconocimiento y compulsa sern ejecutados en el lugar donde los
libros se llevan y a presencia del dueo o de la persona que l comisione, y se limitarn a los
asientos que tengan una relacin necesaria con la cuestin que se agitare, y a la inspeccin
precisa para establecer que los libros han sido llevados con la regularidad requerida.
Slo los jueces de comercio son competentes para verificar el reconocimiento de los libros.
En cuanto al valor probatorio de los libros de comercio, se establece una presuncin en el artculo
35 del Cdigo de Comercio, en virtud de la cual, los libros de comercio llevados en conformidad
a lo dispuesto en el artculo 31, hacen fe en las causas mercantiles que los comerciantes agiten
entre s, y los que adolecen de vicios enunciados en el mismo artculo 31 no tendrn valor en juicio
a favor del comerciante pertenezcan, y las diferencias que le ocurran con otro comerciante por
hechos mercantiles, sern decididas por los libros de ste si estuvieren arreglados a las
disposiciones del Cdigo de Comercio y no se rindiere prueba en contrario.
El futuro demandado debe comparecer a la audiencia y exhibir los instrumentos y libros sobre los
que versa la medida, de lo cual se debe dejar constancia en un acta que deber ser suscrita por el
futuro demandado, el juez y el secretario.
El tribunal, si la presentacin cumple con los requisitos, deber proveer dictando resolucin en
que citar al futuro demandante o demandado a audiencia para el da y hora determinado a fin de
prestar declaracin jurada acerca de la firma puesta en un instrumento privado, bajo apercibimiento
de tener por reconocida la firma si no comparece o da respuestas evasivas, de conformidad a lo
dispuesto en los artculos 278 y 435.
No hay que confundir esta medida prejudicial de reconocimiento de firma con la GPVE de
reconocimiento de firma puesto en instrumento privado, puesto que ambas presentan diferencias
entre s:
Titular De acuerdo a lo dispuesto en los artculos 281, 284 y 286, el futuro demandante.
Adems, el futuro demandado para efectos de solicitar alguna de las que seala el artculo 288.
Los requisitos que deben concurrir para que se decrete cualquiera de estas tres medidas son
que:
En cuanto a la ejecucin de estas medidas, el inciso 2 del artculo 281 seala que se dar
previamente conocimiento a la persona a quien se trata de demandar, si se encuentra en
el lugar asiento del tribunal que lo decreta o donde debe ejecutarse. En los dems casos,
se proceder con intervencin de ausentes.
2) Absolucin de posiciones De acuerdo al artculo 284, esta medida puede solicitarse
perjudicialmente la absolucin de posiciones si hay motivo fundado para temer que una
persona se ausente en breve tiempo del pas, podr exigrsele como medida prejudicial
que absuelva posiciones sobre hechos calificados previamente de conducentes por el
tribunal, el que, sin ulterior recurso, sealar da y hora para la prctica de la diligencia.
Seala el inciso segundo del artculo 284 que Si se ausenta dicha persona dentro de los
treinta das subsiguientes al de la notificacin sin absolver las posiciones, o sin dejar
apoderado con autorizacin e instrucciones bastantes para hacerlo durante la secuela del
juicio, se le dar por confesa en el curso de ste, salvo que aparezca suficientemente
justificada la ausencia sin haber cumplido lo orden del tribunal.
Finalmente, dispone el artculo 285 que en el caso del inciso 1 del artculo anterior,
podr tambin pedirse que aquel cuya ausencia se teme, constituya en el lugar donde va a
entablarse el juicio apoderado que le represente y que responda por las costas y multas en
que sea condenado, bajo apercibimiento de nombrrsele un curador de bienes.
3) Prueba de testigos Est establecida en el inciso primero del artculo 286, al sealar que
Se podr, asimismo, solicitar antes de la demanda el examen de aquellos testigos cuyas
declaraciones, por razn de impedimentos graves, haya fundado temor de que no puedan
recibirse oportunamente. Las declaraciones versarn sobre los puntos que indique el
actor, calificados de conducentes por el tribunal.
Cumplidos los requisitos, el tribunal deber fijar da y hora para que se proceda a rendir la
prueba testimonial, conforme al procedimiento normal que establecen los artculos 356 y
siguientes del CPC.
Es necesario tener en cuenta, que es necesario que se notifique a la futura contraparte, para
que pueda examinar tambin a los testigos, de conformidad a lo dispuesto en el inciso
segundo del artculo 286, el cual seala Para practicar esta diligencia, se dar
previamente conocimiento a la persona a quien se trata de demandar, slo cuando se halle
en el lugar donde se expidi la orden o donde deba tomarse la declaracin; y en los dems
casos se proceder con intervencin del defensor de ausentes.
Finalmente, cabe sealar que la prueba de testigos, al igual que la otra prueba que se rinda en el
curso del proceso, se ponderar en la sentencia definitiva que se dicte.
II.- MEDIDAS PRECAUTORIAS
Reglamentacin Se encuentran reglamentadas en el Ttulo V del libro II del CPC (artculos
290 a 302)
Fundamento e importancia Las precautorias tienen por objeto adoptar diferentes medidas
durante el juicio para los efectos de impedir que el demandado pueda realizar conductas que no
permitan al demandante obtener o alcanzar un resultado prctico en el proceso mediante el
cumplimiento de la sentencia definitiva que le sea favorable. De esta manera, el peligro en la mora,
constituye la base de ellas. Sin embargo, para que se decrete una precautoria, es necesaria adems
la concurrencia del humo del buen derecho.
Concepto Son las providencias pronunciadas por el Tribunal, a peticin del sujeto activo en
cualquier estado del proceso, que tienen por finalidad asegurar el resultado de la pretensin hecha
valer, cuando se ha demostrado la apariencia de la existencia del derecho cuya satisfaccin se
pretende y existe el peligro de que ella pueda ser burlada antes de la dictacin de la sentencia
definitiva.
1. Son resoluciones que se dictan por el tribunal de primera o nica instancia durante
el curso del procedimiento
2. Se deben decretar por el tribunal a requerimiento del sujeto activo. Como sujeto
activo cabe entender tanto al demandante principal como al reconviniente.
3. El objetivo de ellas, es asegurar el resultado de la pretensin hecha valer por parte
del sujeto activo.
4. Se requiere la concurrencia del humo del buen derecho.
5. Y que exista un peligro en la mora.
a) Son infinitas No se limitan a las numeradas en el artculo 290, sino que se extienden a
todo acto asegurador o protector de la pretensin deducida y de la sentencia favorable que
se pudiera pronunciar. Esta amplitud cautelar, tiene como fundamento legal implcito, lo
dispuesto en el artculo 298, el que seala que podr tambin el tribunal, cuando lo estime
necesario, y no tratndose de las medidas expresamente autorizadas por ley. De
acuerdo a ello, es posible clasificarlas en precautorias contempladas expresamente en el
Ttulo V del Libro II, contempladas en leyes especiales y no contempladas en la ley y que
pueden ser creadas por el sujeto activo.
No obstante lo anterior, se ha sostenido que sin perjuicio del artculo 298, no cabra admitir
como regla general que se otorgarn por nuestros tribunales una tutela anticipada, a menos
de existir una norma expresa que autorice su otorgamiento, atendiendo por tutela anticipada
aquella que tiene por objeto satisfacer el derecho material durante el curso del
procedimiento, y en forma anticipada a la dictacin de la sentencia definitiva ejecutoriada
que lo reconozca.
En este punto, hay que tener presente que la Constitucin en su artculo 19 N 3 se asegura
a todas las personas la igual proteccin de la ley en el ejercicio de sus derechos; por otra
parte, toda sentencia debe estar dictada luego de verificarse un proceso previo, legalmente
tramitado, donde entre otros las partes se encuentren o litiguen en igualdad de condiciones.
En consideracin a esto, es que el legislador procesal, ha regulado en el artculo 290 ciertas
medidas precautorias, aplicables a todo juicio ordinario, cuyas normas son de aplicacin
general y supletoria, y que tienen el carcter de conservativas, puesto que slo buscan
afectar determinados bienes para asegurar el resultado de la pretensin hecha valer. De esta
forma, al dictarse sentencia condenatoria contra el demandado, y durante la ejecucin de
la sentencia no es necesario embargar otros bienes si durante el curso del proceso se han
decretado precautorias. Adems, siempre ser necesario en ellas, acreditar el humo del buen
derecho y el peligro en la mora.
Finalmente en este punto, hay que tener en cuenta que el legislador ha previsto
expresamente casos en los cuales proceden medidas de cautela anticipada, lo que no se
justificara si se diera al artculo 298 un carcter general. Estos casos de tutela anticipada
son:
Y finalmente, y muy relacionado con lo anterior, que un juez otorgue una tutela anticipada
implicara estar haciendo un juicio sobre la decisin del asunto, y para ello necesariamente
debe encontrarse autorizado por parte del legislador.
b) Son medidas protectoras Su fin, asegurar el resultado de la pretensin hecha valer por
el demandante, es de la esencia, por lo que el objetivo siempre ser impedir que el
demandado eluda el futuro cumplimiento efectivo de la sentencia (artculos 290, 298 y
301).
c) Son instrumentales Nunca son un fin en s mismas, sino que estn indefectiblemente
preordenadas a la emanacin de una ulterior resolucin definitiva, cuya fructuosidad
aseguran preventivamente. Nacen para el servicio de la sentencia. Es respecto del derecho
sustancial una tutela mediata, sirve al juez para garantizar el cumplimiento de la justicia.
e) Deben ser necesarias para prevenir el peligro en la demora del proceso para permitir
que se burle la eficacia de la sentencia que se dicte El requisito del peligro en la mora
se reconoce con carcter general en el artculo 301 al sealar que ellas debern hacerse
cesar siempre que desaparezca el peligro que se ha procurado evitar.
i) Pueden tener el carcter de prejudiciales Caso en el cual se deber cumplir con los
requisitos que al respecto establece el legislador.
Tercera categora Est constituida por todo aquel cmulo de precautorias que no
estn expresamente autorizadas por la ley, y que equivale a todas aquellas que puede
crear la mente humana.
b) En atencin al momento en que ellas se solicitan y pueden ser decretadas por el tribunal
Medidas precautorias propiamente tales y medidas prejudiciales precautorias.
c) En atencin a la iniciativa para poder ser decretadas Depende de la actitud que puede
tener el tribunal al momento de decretarlas, de modo que se distingue entre precautorias decretadas
de oficio y decretadas a peticin de parte. La regla general, es que slo pueden ser decretadas a
peticin de parte, a menos que exista una norma especial que faculte al tribunal a proceder de
oficio (en el CPC son siempre a iniciativa de parte).
d) En atencin a los requisitos que deben ser cumplidos Aquellas que pueden decretarse,
acompaando el actor, comprobantes que constituyan a lo menos presuncin grave del derecho
que reclama y precautorias que pueden decretarse sin que se acompaen dichos comprobantes.
La regla general, es que se acompaen comprobantes, conforme al artculo 298.
Excepcionalmente, pueden decretarse sin ellos, pero slo transitoriamente y por un trmino de diez
das, dentro del cual debern ser acompaados y pedirse la mantencin de la medida decretada
conforme al artculo 299.
e) En atencin a la necesidad de rendirse caucin por el actor para los efectos de ser
decretadas Se distingue entre las que para ser decretadas no requieren caucin (caucin
innecesaria), aquellas en las que el tribunal puede pedir caucin (caucin facultativa) y aquellas
en que el tribunal debe pedir caucin (caucin obligatoria). La regla general es que no se requiera
caucin.
Requisitos generales y comunes para decretar medidas precautorias Son los siguientes:
a) Debe existir una solicitud de la parte activa para que se puedan decretar Se aplican
en esta materia la base orgnica de pasividad de los tribunales y por el principio dispositivo.
Por solicitud de parte debe entenderse cualquier presentacin que se formule por la parte
que desee obtener del tribunal que pronuncie una resolucin decretando una determinada
precautoria. La parte legitimada para ello, es quien ha hecho valer una pretensin dentro
del proceso, es decir, el demandante y el reconviniente.
b) Debe existir una demanda deducida por el actor dentro del proceso Es importante
en el caso de que no se trate de una prejudicial. El artculo 290 seala que se puede solicitar
una precautoria en cualquier instante del juicio, aun cuando no est contestada la
demanda. En cuanto al momento hasta el que puede solicitarse la precautoria, puede ser
hasta despus de citadas las partes a or sentencia y antes de la notificacin de sta, puesto
que el artculo 433 en su inciso segundo seala expresamente a las precautorias del artculo
290 como excepcin a la regla de que citadas las partes a or sentencia no cabe la
presentacin de escritos o pruebas. En segunda instancia en tanto, pueden solicitarse ante
el juez de la causa, no obstante la causa se encuentre en el tribunal superior por recurso de
apelacin en ambos efectos, es ms, si aun el proceso se encuentra en casacin, el tribunal
de primera instancia puede resolver de la solicitud de medidas precautorias.
c) El demandado debe poseer bienes, puesto que sobre ellos debe recaer una medida
precautoria de carcter real o patrimonial Como se trata de un juicio de carcter
patrimonial, la precautoria tambin deber tener ese carcter. Adems, la precautoria, no
podr recaer sobre todo el patrimonio del deudor, sino que slo respecto de bienes precisos
y determinados y que puedan ser objeto de embargo y posterior liquidacin. El solicitante
deber sealar con precisin los bienes sobre los cuales debe recaer la precautoria que
solicita. Si se refiere a muebles, y estos son varios, la especificacin debe realizarse en el
acta que confecciona el ministro de fe, previa orden del tribunal, al practicar la medida
precautoria. Finalmente, los bienes deben ser lo estrictamente necesarios para garantizar el
resultado de la pretensin hecha valer, nunca podrn pedirse en exceso.
1. Caso del artculo 901 del CC, es decir cuando se reivindica una cosa corporal
mueble, y haya motivo de temer que se pierda o deteriore en manos del poseedor.
En este caso, el poseedor estar obligado a consentir en l o a dar seguridad de
restitucin para el caso de ser condenado a restituir.
Entonces, los requisitos en este caso son:
Que se ejerza la accin reivindicatoria
Que se ejerza sobre una cosa corporal mueble
Que esta cosa se encuentre en manos del poseedor
Que exista motivo para creer que la cosa se pierda o deteriore en manos del
poseedor.
1. En el caso del inciso segundo del artculo 902 Si demandado el dominio u otro
derecho real constituido sobre un inmueble, hubiere temor fundado de deterioro
sobre la cosa y los muebles y semovientes anexos a l y comprendidos en la
reivindicacin, y las facultades del demandado no ofrecieren suficiente garanta.
De acuerdo a esta norma, los requisitos para que proceda son:
Que se haya ejercido accin reivindicatoria de dominio u otro derecho real.
Que la accin se refiera a un inmueble
Que exista justo temor de deterioro de la cosa, de los muebles y semovientes
anexos a ella, y comprendidos en la reivindicacin, o las facultades del demandado
no ofrezcan suficiente garanta.
2. En el caso del que reclama una herencia que ocupa otro, si hay justo motivo
de temor que el citado inciso segundo del artculo 902 expresa Los requisitos
en este caso son:
Que se ejerza la accin de peticin de herencia de acuerdo a lo previsto al artculo
891 inciso 2 CC
Que exista justo temor de un deterioro de los bienes comprendidos en la herencia
o las facultades del demandado no ofrecieren suficiente garanta.
3. En el caso del comunero o socio que demanda la cosa en comn, o que pide
cuentas al comunero o socio que administra En este caso, se regulan dos
hiptesis:
La del comunero o socio que pide cuentas al comunero o socio que administra
El artculo 2080 seala que el socio administrador es obligado a dar cuenta de
su gestin en los perodos designados al efecto por el acto que la ha conferido la
administracin, y a falta de esta designacin, anualmente.
4. En los casos en que haya justo motivo de temer que se destruya o deteriore la
cosa sobre que versa el juicio, o que los derechos del demandante puedan
quedar burlados Esta es la causal genrica, y se tratar de una cuestin de hecho
que deber apreciar el tribunal para los efectos de decretar la precautoria.
5. En los dems casos expresamente sealados por las leyes En ellos nos
encontramos con:
Llevar cuenta de las entradas y gastos de los bienes sujetos a intervencin pudiendo, para
el desempeo de este cargo, imponerse de los libros, papeles y operaciones del demandado.
Debe dar noticia al interesado o al tribunal de toda malversacin o abuso que note en la
administracin de dichos bienes del demandado que son objeto de intervencin.
Es la medida cautelar que tiene por objeto asegurar el cumplimiento efectivo de la sentencia
mediante el incautamiento de bienes muebles determinados del demandado, impidindose su
enajenacin. La incautacin es un apoderamiento eminentemente jurdico, pero puede ser tambin
material en caso que los muebles pasen a poder del demandante o un tercero. El detentador de los
bienes, quien quiera que sea (demandante, demandado o un tercero) tiene la obligacin de guardar
o conservar en su poder el bien sobre el que ha recado la retencin, asumiendo la responsabilidad
de depositario.
Cabe tener presente, que esta precautoria siempre recae sobre muebles, y nunca sobre inmuebles,
y los bienes deben determinarse con precisin. Sin embargo, cuando recae sobre valores existe una
excepcin, puesto que el tribunal puede ordenar que la retencin de los valores se materialice en
un establecimiento de crdito o en otra persona que el tribunal designe (artculo 295 inciso
segundo).
En este caso, el tribunal sin calificacin previa de las facultades del demandado, debe
conceder la medida solicitada, ya que por ser la cosa disputada el objeto de retencin se ha
constituido en causa suficiente por mandato del legislador. Es decir, la causa habilitante
para pedir esta precautoria es el hecho que el mueble determinado de propiedad del
demandado es el objeto o materia del juicio.
Procedimiento Una vez proveda favorablemente la solicitud por el tribunal, debe hacerse
efectivo el procedimiento para darle a ella efectivo cumplimiento.
En primer lugar hay que tener en cuenta que el inciso 1 del artculo 295 hace que el concepto de
incautacin, substraccin o extraccin de bienes sea relativo y ms que un concepto material sea
uno jurdico, porque la retencin puede hacerse en poder del demandante, del demandado o de un
tercero. Si es dejada en poder del demandado, no existe privacin material, sino que slo jurdica,
toda vez que podr disponer de las cosas, sin perjuicio de asumir las responsabilidades de
depositario, respondiendo de culpa grave en la mantencin y cuidado de la cosa retenida, y si
dispone de la cosa incurre en el delito de depositario alzado.
En caso que el bien mueble retenido consista en dinero que se encuentra depositado en una
institucin bancaria, el receptor debe concurrir a dicha entidad y procede a efectuar la retencin
notificando del decreto judicial al agente respectivo. El dinero puede quedar en poder del mismo
banco o en poder de quien el tribunal designe (artculo 295 inciso 2), e incluso puede depositarse
en la cuenta corriente del tribunal. Con todo, la notificacin de esta medida al demandado se har
personalmente o por cdula.
Efectos Genera una situacin de indisponibilidad del bien, de manera que su infraccin genera
como sancin la nulidad absoluta por objeto ilcito del acto o contrato que se celebre por parte del
demandado. Para efectos de determinar la norma jurdica que genera esa situacin de
indisponibilidad, debemos distinguir:
Si la especie retenida es el objeto del juicio Adolece de objeto ilcito por infraccin
del N 4 del artculo 1464.
Si la especie retenida no es el objeto del juicio Surge el problema de determinar si se
configura causal de objeto ilcito, y en caso afirmativo, de cul numeral del artculo 1464.
Se seala doctrinariamente que sera causal de objeto ilcito de acuerdo a lo dispuesto en
el N 3 del artculo 1464, especialmente relacionado por los artculos 1578 N 2 (pago nulo
si el juez ha embargado la deuda o mandado a retener el pago) y artculo 681 (se puede
pedir la tradicin de todo aquello que se deba, desde que no haya plazo pendiente para su
pago, salvo que intervenga decreto judicial en contrario).
Paralelo entre la medida precautoria de retencin y el derecho legal de retencin Son las
siguientes:
DERECHO LEGAL PRECAUTORIA
De acuerdo al artculo 547 Es substituible por caucin
CPC, de la misma suficiente
preferencia establecida en la
AMBAS SON
prenda o hipoteca, gozarn
SUBSTITUIBLES
las cauciones legales que se
presten en substitucin de la
retencin.
AMBAS SE LIMITAN A Artculo 548 Artculo 298
BIENES NECESARIOS
PUEDEN SER Artculos 299, 300 y 302 Artculos 299, 300 y 302
DECLARADOS
MEDIANTE UN MISMO
PROCEDIMIENTO
Lo otorga la ley slo casos La determina el tribunal en
QUIEN LO OTORGA determinados y taxativos, beneficio de cualquier
debiendo el juez slo emitir demandante, siempre que
resolucin que declare su concurran los requisitos
existencia para que sea generales y especficos que
eficaz la hace procedente
Est estructurado en el CPC Es slo una precautoria, y
como procedimiento como tal no tiene vida propia
autnomo en los artculos y autnoma que pueda
545 y siguientes, sin hacerle valer por va
FORMA DE perjuicio de solicitarse como principal, debiendo ser
PROCEDIMIENTO precautoria decretada siempre dentro de
un procedimiento y para
efectos de caucionar una
pretensin que ha hecho
valer en l
El reconocido por sentencia No confiere respecto a los
ejecutoriada genera que los bienes muebles preferencia o
bienes retenidos sean modifica su forma de
considerados hipotecados o realizacin por no existir
prendados para efectos de su disposicin legal que permita
EFECTOS
realizacin y de la entenderlos constituidos en
preferencia a favor de los prenda. Adems no cabe
crditos que garantizan. considerarlos hipotecados,
toda vez que jams recae
sobre inmuebles.
BIENES SOBRE LOS Sobre inmuebles o muebles Solo muebles
QUE RECAE (artculo 546)
Slo recae sobre los Sobre cualquiera de los
inmuebles y muebles muebles del deudor, sin que
determinados por else encuentren previamente
DETERMINACION DE
legislador que se encuentran establecidos por el
LOS BIENES
en poder del acreedor. legislador, sino que son
determinados por la
resolucin que la concede.
Siempre faculta al acreedor Puede recaer en manos del
TITULAR DE LA para retener l mismo en su demandante, demandado o
RETENCIN poder los bienes que van a un tercero
garantizar su crdito
Las personas que Cualquier demandante,
QUIEN PUEDE taxativamente seala el siempre que cumpla con los
SOLICITARLO legislador y en los casos en requisitos generales y
que sea procedente especiales
No requieren ser analizadas Si recae sobre bienes que no
son objeto del juicio, debe
FACULTADES DEL
ponderarse si las facultades
DEMANDADO
del demandado ofrecen
suficiente garanta
El que recae sobre Pueden ser substituidos por
determinados bienes puede otras cauciones, pero non se
ser substituido por otras genera preferencia alguna.
SUBSTITUCIN cauciones, que gozarn de
las mismas preferencias que
gozaba el bien sustituido
(artculo 547)
La que lo reconoce es una Slo produce efectos desde
sentencia meramente que es declarada, ya que se
declarativa (artculo 545 trata de una resolucin
NATURALEZA DE LA
inciso primero), y esta constitutiva.
RESOLUCIN
declaracin produce efectos
tanto hacia atrs como hacia
el futuro
Concepto e importancia Es la que mayor amplitud presenta, ya que se refiere tanto a actos
como a contratos, pero no lo es tanto respecto al objeto sobre el que recae, por cuanto siempre
recaer sobre bienes determinados, muebles o inmuebles. Jams abarcar el derecho de garanta
general ni hacerse efectiva sobre la universalidad jurdica
Es aquella medida cautelar decretada por el Tribunal que tiene por objeto impedir que el
demandado celebre vlidamente cualquier acto jurdico, sea unilateral o bilateral, gratuito u
oneroso, nominado o innominado, en relacin con uno o ms bienes muebles o inmuebles
determinados de su propiedad.
En este caso, el tribunal sin necesidad de calificar las facultades del demandado, debe conceder
la medida, ya que por ser la cosa disputada en el juicio objeto de la precautoria se ha constituido
causa suficiente por mandato del legislador (primera parte del inciso primero del artculo 296)
Efectos Genera una situacin de indisponibilidad del bien, de modo que su infraccin genera
como sancin la nulidad absoluta por objeto ilcito del acto o contrato que se celebre por parte del
demandado.
Si la prohibicin recae sobre bienes que son objeto del juicio Adolece de objeto
ilcito de conformidad al N 4 del artculo 1464. Al respecto, el artculo 296 seala que
para los objetos que son materia del juicio se consideren comprendidos en el N 4 del
artculo 1464, ser necesario que el tribunal decrete prohibicin respecto de ellos.
Si la prohibicin recae sobre bienes que no son objeto del juicio Adolece de objeto
ilcito por el numeral 3 del artculo 1464.
Tribunal competente Es el que conoce del juicio en primera o nica instancia, aun cuando la
causa se encuentre siendo conocida por el tribunal de alzada, en virtud de recurso de apelacin o
por la Corte Suprema en virtud de recurso de casacin. Por qu slo el de primera o nica
instancia puede concederla? Porque la resolucin que concede una precautoria es apelable de
acuerdo al artculo 194 N 2 y 4 del CPC.
La doctrina y jurisprudencia, han formulado diversas teoras acerca de la forma en que deben ser
interpretados los dos primeros incisos de este artculo, para efectos de determinar la forma en que
se debe tramitar la solicitud:
El inciso segundo, por su parte, tendra el alcance de constituir excepcin a la regla general de que
las resoluciones slo producen efecto desde que se notifican, por cuanto estara facultando al
tribunal para disponer, en casos especiales, que la resolucin que falla el incidente que origina la
precautoria y la concede, se puede cumplir antes de que ella se notifique al demandado.
Segunda Teora Concuerdan con la anterior respecto al alcance del inciso primero, pero
discrepan respecto del segundo, por cuanto sealan que el tribunal a peticin expresa del actor y
existiendo razones graves, puede conceder de inmediato en forma provisional la precautoria
solicitada, mientras se tramita el incidente respectivo. Es decir, sustentan la idea de que la medida
puede concederse provisionalmente y se deja promovido el incidente. As la resolucin sera
Traslado y autos, hacindose entretanto como se pide bajo la responsabilidad del solicitante.
Tercera Teora Sustentada por la mayora de la doctrina. El alcance del inciso primero es que
el juez frente a la solicitud debe ordenar la formacin de cuaderno separado y pronunciarse de
plano, otorgando o rechazando la solicitud del actor. As, a la solicitud no se le da tramitacin sino
que el Tribunal se pronuncia de plano.
Una vez concedida, y para el evento que el demandado tenga inters de oponerse a ella, puede
formular su oposicin, y en tal caso se generara el incidente, el que se tramita conforme a las
reglas generales en cuaderno separado.
Cmo se notifica al demandado la resolucin que concede la precautoria? Ello debido a que
el inciso final habla de que el tribunal podr ordenar la notificacin por cdula. Al respecto se han
esgrimido dos teoras:
Por estado diario Esto debido a que es la regla general en materia de notificaciones
procesales, y puesto que no existe norma expresa que se pronuncie acerca de la forma en
que se debe proceder a notificar al demandado.
Personalmente Se indica que el inciso segundo seala que podrn, sin embargo,
llevarse a efecto dichas medidas antes de notificarse a la persona contra quien se
dictan, entonces, y de conformidad a lo dispuesto en el artculo 47 inciso primero, para
la validez del acto se exigira que se notificara personalmente.
Est claro que recae sobre una cuestin accesoria, y el carcter transitorio de la precautoria,
conforme a lo previsto al artculo 301. De este modo, como se trata de un auto, procedera el
recurso de reposicin, de acuerdo a la regla del artculo 181. Adems, recurso de apelacin, pero
en forma subsidiaria a la reposicin, porque estara ordenando un trmite que no est expresamente
establecido en la ley de conformidad a lo establecido en el artculo 188.
Esta resolucin que se pronuncie respecto al alzamiento, tendr el mismo carcter que se estime
procedente para la resolucin que concede la precautoria, y en su contra caben los mismos
recursos.
La diferencia fundamental con las precautorias, reside en la oportunidad para pedirlas, puesto que
de acuerdo al artculo 279 primera parte podrn solicitarse como medidas prejudiciales las
precautorias de que trata el Libro V de este Libro, es decir, antes del juicio. En cambio, las
medidas precautorias, de acuerdo al artculo 290 pueden pedirse en cualquier estado del juicio.
Concepto Son las providencias pronunciadas por el tribunal antes de la existencia del juicio, a
peticin de quien ser el sujeto activo en el proceso, que tienen por finalidad asegurar el resultado
de la pretensin que se har valer posteriormente en le proceso, cuando se ha demostrado la
apariencia de la existencia del derecho cuya satisfaccin se pretende y existe el peligro de que ste
pueda ser burlado, rindindose caucin por el solicitante para garantizar los perjuicio que pudieren
causarse con su infundado otorgamiento.
Requisitos Resultan ser precisos, por lo que los jueces deben ser muy cuidados en exigir su
estricto cumplimiento para su otorgamiento. Por ello es necesario tener presente:
a) Que la aplicabilidad de las prejudiciales precautorias es bastante amplia, porque se
aplican a todo procedimiento establecido en el CPC y a cualquiera otro establecido
en leyes especiales que se remitan al referido CPC.
b) Que todas las precautorias pueden ser solicitadas como prejudiciales.
a) Debe existir solicitud del futuro demandante, que cumpla con los requisitos de todo escrito.
b) Debe cumplir con los requisitos de la ley de Comparecencia en juicio.
c) Debe cumplirse con los requisitos comunes a toda medida prejudicial
d) Debe cumplirse con los requisitos comunes a toda medida precautoria.
e) Debe cumplirse con los requisitos especficos que establece el legislador.
f) Debe cumplirse con los requisitos especficos que la ley exige para las prejudiciales
precautorias en el artculo 279, a saber podrn solicitarse como medidas prejudiciales las
precautorias de que trata el Libro V de este Libro existiendo motivos graves y
calificados, y concurriendo las siguientes circunstancias:
Que se determine el monto de los bienes sobre los que deben recaer las medidas
precautorias, y
Que se rinda fianza u otra garanta suficiente, a juicio del tribunal, para responder
por los perjuicios que se originen y multas que se impongan.
Tramitacin Hay que tener presente, que las precautorias prejudiciales son siempre de
competencia de los Tribunales, y no de los rbitros.
Atendido lo dispuesto en el artculo 298 del CPC, de acuerdo a Mosquera, le prejudicial precautoria
se debe conceder o rechazar de plano, sin notificar a la persona en contra de la que se pide, en
razn de las siguientes fundamentos.
1.- La expresin audiencia es sinnima de tramitacin incidental, pese a que existe una unidad
semntica ms no conceptual entre tal expresin y la contenida en el artculo 82, puesto a que
como an no existe un proceso al cual acceda este incidente, debemos entender audiencia como
significado de notificacin o conocimiento de la actuacin a la otra parte
2.- La lectura aislada del artculo, nos permitira afirmar que la persona contra la que se pide una
prejudicial, cualquiera sea el tipo de que se trate, quedara desprovista de la posibilidad de oponerse
a su realizacin, o siquiera de tomar conocimiento de su existencia. Sin embargo, analizando el
Ttulo IV del Libro II, llegamos a la conclusin inversa. Entonces, las explicaciones al artculo 289
seran dos posibles:
a) Estara estableciendo una regla general, con bastantes excepciones, de las que
escapan las prejudiciales precautorias, puesto que los artculos 280 y 279 no se
refieren a la audiencia del afectado.
b) La regla general sera la intervencin de la persona contra la que se pide la medida,
y la excepcin la realizacin de la diligencia sin su notificacin o audiencia.
En estos casos, es la propia ley la que otorga efectos a la resolucin que se pronuncia sobre una
prejudicial precautoria, sin que sea menester notificarla.
De este modo, slo podra oponerse a la precautoria prejudicial slo una vez que se le notifique de
la demanda, momento en el cual se deber solicitar por parte del actor la mantencin de las
precautorias prejudiciales. Y es en el momento en que conozca la existencia de la precautoria que
podr oponerse, dando origen al correspondiente incidente.
Seala el inciso primero del artculo 280 que aceptada la solicitud a que se refiere el artculo
anterior, deber el solicitante presentar su demanda en el trmino de diez das y pedir que se
mantengan las medidas decretadas. Este plazo podr ampliarse hasta treinta das por motivos
fundados. Al respecto es necesario comentar lo siguiente:
a) Establece un plazo de diez das para presentar la demanda, el que se cuenta desde la
resolucin que otorg la prejudicial precautoria. Este trmino puede ampliarse por motivo
fundado hasta completar treinta das, por tanto es un plazo fatal que la ley autoriza a
ampliar, y que se suspende en feriados (porque es un plazo contenido en el CPC).
b) La demanda que se presente, no debe seguir las reglas de distribucin de causas, ya que el
asunto se encuentra siendo conocido por el tribunal que se pronunci sobre la prejudicial
(artculo 178 COT).
c) Para dar cumplimiento al inciso 1 del artculo 280, basta con presentar la demanda, sin
necesidad de notificar.
d) En el mismo plazo en que debe presentar la demanda, y en el mismo escrito, debe pedirse
expresamente que se mantenga la prejudicial precautoria en el carcter de simple
precautoria. Esta peticin se tramita en cuaderno separado.
Ahora, la sancin est establecida en el inciso 2 del mismo artculo 280, que seala si no se
deduce demanda oportunamente, o no se pide en ella que continen en vigor las medidas
precautorias decretadas, o al resolver sobre esta peticin el tribunal no mantiene dichas medidas,
por este solo hecho quedar responsable el que las haya solicitado de los perjuicios causados,
considerndose doloso su procedimiento.