Memoria Descriptiva

PROYECTO: MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE LOS SERVICIOS DE AGUA Y DESAGUE EN EL CENTRO
POBLADO DE SACRA FAMILIA, DISTRITO DE SIMON BOLIVAR PASCO PASCO
MUNICIPALIDAD DISTRITAL
SIMON BOLIVAR
MEMORIA DESCRIPTIVA
MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE LOS SERVICIOS DE AGUA Y DESAGUE EN EL

CENTRO POBLADO DE SACRA FAMILIA, DISTRITO DE SIMON BOLIVAR PASCO PASCO
Junio, 2011
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SIMON BOLIVAR 1

SIMON BOLIVAR
NDICE
1. ASPECTOS GENERALES ................................................................................................. 3

1.1. Nombre del Proyecto .......................................................................................................... 3
1.2. Participacin de Beneficiarios y Entidades Involucradas ................................................... 8
1.3. Marco de Referencia: ........................................................................................................ 16
2. IDENTIFICACIN ............................................................................................................. 16
2.1. Diagnstico de la Situacin Actual ................................................................................... 16
2.1.1. Diagnstico Socio Econmico .......................................................................................... 16
2.1.1.1. Caractersticas Generales de la Localidad ....................................................................... 16
2.1.1.2. Caractersticas de la Poblacin .......................................... Error! Marcador no definido.
2.1.1.3. Actividades Econmicas. .................................................................................................. 18
2.1.2. Situacin Actual de los Servicios de Saneamiento .......................................................... 19
2.1.2.1. Sistema de Abastecimiento de Agua ................................................................................ 19
2.1.2.2. Sistema de Alcantarillado ................................................................................................. 21
2.1.2.3. Descarga de Aguas Residuales ....................................................................................... 22
3. Descripcin del Sistema de Agua Potable y Alcantarillado Proyectado ........................... 23
3.1.1. Sistema de Agua Potable Proyectado ............................................................................. 23
3.1.2. Sistema de Alcantarillado Proyectado .............................................................................. 24

SIMON BOLIVAR
1. ASPECTOS GENERALES
1.1. Nombre del Proyecto
El Proyecto se denomina: MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE LOS
SERVICIOS DE AGUA Y DESAGUE EN EL CENTRO POBLADO DE SACRA
FAMILIA, DISTRITO DE SIMON BOLIVAR PASCO PASCO.
Ubicacin del Proyecto
Departamento/Regin : Pasco
Provincia : Pasco
Distrito : Simon Bolivar
Altitud : 4203 msnm.
UBICACIN GEOGRFICA DEL PROYECTO
MAPA: PERU REGION PASCO

SIMON BOLIVAR
MAPA: PROVINCIA DANIEL A. CARRION
MAPA: DISTRITOS PROVINCIA PASCO.
A continuacin se indica las Principales Rutas de acceso a la Localidad de Sacra

Familia; indicando las distancias y el tipo y estado de superficie de rodadura.

PROYECTO: MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE LOS SERVICIOS DE AGUA Y DESAGUE EN EL CENTRO POBLADO DE SACRA FAMILIA, DISTRITO DE SIMON BOLIVAR PASCO PASCO
SIMON BOLIVAR
Ruta Localidad de Sacra Familia San Antonio de Rancas, L=9.60 Km

Tramo: Sacra Familia Quiulacocha L=9.60 Km. La superficie es de Afirmado en los primeros tramos y luego esta conformado por Pavimento Asfaltico.

SIMON BOLIVAR
Ruta Localidad de Sacra Familia Ciudad de Cerro de Pasco, L=11.60 Km

Tramo: Sacra Familia Pasco L=11.60 Km. La superficie es de Afirmado en un tramo de 1.70 Km (de Garga a Huay) y toda la longitud restante es de Pavimento Asfaltico.

SIMON BOLIVAR
Vista Panormica de la Localidad de Sacra Familia

PROYECTO: MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE LOS SERVICIOS DE AGUA Y DESAGUE EN EL CENTRO POBLADO
DE SACRA FAMILIA, DISTRITO DE SIMON BOLIVAR PASCO PASCO
SIMON BOLIVAR
1.2. Participacin de Beneficiarios y Entidades Involucradas
Las entidades involucradas y los beneficiarios del proyecto son:
a) Municipalidad Distrital de Simon Bolivar Pasco - Pasco
Impulsa proyectos de inversin pblica que se encuentren enmarcados

dentro de su competencia municipal exclusiva, segn lo establecido en la
Ley N 27972, Ley Orgnica de Municipalidades.
En tal sentido, la Municipalidad Provincial de Daniel Carrin, a travs de su

Unidad Formuladora, ha formulado el presente proyecto, denominado
MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE LOS SERVICIOS DE AGUA Y
DESAGUE EN EL CENTRO POBLADO DE SACRA FAMILIA, DISTRITO
DE SIMON BOLIVAR PASCO PASCO.
Asimismo, la Municipalidad realiza las funciones de Ejecucin de obras, y

su respectiva recepcin de stas, as como gestiona la obtencin de
recursos financieros con otras entidades del Estado (Gobierno Regional,
Programa Agua Para Todos, FONIPREL, etc.) para el financiamiento o
cofinanciamiento de obras pertenecientes a su jurisdiccin.
Asimismo, promueve campaas de educacin sanitaria para que las

habilitaciones hagan un mejor uso de los servicios pblicos, y efecta la
operacin y mantenimiento de los sistemas, con el apoyo de los
representantes de la localidad de Sacra Familia y San Antonio de Rancas.
b) Ministerio de Salud.-
La Localidad de Sacra Familia, cuenta con un centro de Salud, el cual
brinda la atencin de consultas externas, atencin de emergencias,
actividades preventivas, promociones y prevencin de enfermedades
dirigidas a la poblacin y asegurados respectivamente. La localidad de
Sacra Familia cuenta con un puesto de salud, la misma que ser el
encargado del monitoreo de los indicadores de salud de la poblacin, as
como de fomentar la participacin de los pobladores en charlas de buenos
hbitos de higiene.

SIMON BOLIVAR
c) Beneficiarios.-
Los beneficiarios directos corresponden a toda la poblacin urbana de la
localidad de Sacra Familia. Una vez ejecutado el proyecto, la poblacin
beneficiaria participar en la operacin y mantenimiento de los servicios de
saneamiento, haciendo buen uso de las instalaciones.
Nro Lote JEFE DE FAMILIA Y/O INSTITUCIN

1 EUSEBIO NUEZ MARTINEZ
2 MOISES CELIS
3 MOISES CELIS
4 ENCARNACION AYALA
5 ISABEL AYALA
6 GLORIA LUZ FLORES AYALA
7 LUCILA ALVAREZ INOCENTE
8 DINA TRINIDAD ROJAS
9 ELADIA TRAVEZAO GALLAZO
10 JELACIO TRINIDAD CONDOR
11 ANACLETA ESTRELLA
12 WALTER ROJAS ESTRELLA
13 LEONCIO GUADALUPE ROJAS
14 ELISEO SANTA CRUZ RABIOS
15 CENTRO EDUCATIVO SAGRADA FAMILIA
16 TRAVEZAO ESTRELLA
17 CENTRO DE SALUD
18 LOCAL COMUNAL
19 LOCAL COMUNAL
20 IGLESIA CATOLICA
21 CALDERON ATENCIO
22 PERCY GOMEZ CONTRERAS
23 MATIAS ROJAS VICENTE
24 LOPEZ COTERA
25 CONTRERAS DAVILA MARIA
26 ANORES ENCARNACION
27 BENITA GUTIERREZ CHAVEZ
28 COMERCIO
29 LORENZO FLORES
30 CARMEN ROJAS
31 IPICHA CRUZ
32 EDGAR CELES
33 GUILLERMO TUESTA
34 CRUZ ROBERTO MELECIO

SIMON BOLIVAR
35 ESTER AYALA ROSA

36 JULIA AYALA
37 CARMEN ROJAS
38 IPICHA CRUZ
39 DELICIA FLORES
40 EDGAR CELES
41 GUILLERMO TUESTA
42 CRUZ ROBERTO MELECIO
43 ESTER AYALA ROSA
44 JULIA AYALA
45 MARIA LUZ ROJAS
46 APOLINARIO ROJAS
47 MARIBEL GOMEZ
48 VICTORIA ESPIRITU
49 CESAR CASTILLO
50 ALBERTO VERDE
51 AMANDA VILLAVICENCIO
52 CHAVEZ SOTO
53 MIGUEL CELIS
54 SOTO CHAVEZ SALAS
55 ELENA CRISTOBAL ROJAS
56 LUCIO ESTRELLA
57 LUIS ALBERTO TRINIDAD
58 FLORA TRINIDAD
59 IDA ROJAS
60 TEOBALDO TRINIDAD
61 TEOBALDO TRINIDAD ROSA
62 ROSA TEOBALDO
63 JUAN ROJAS
64 JULIA ESTRELLA
65 TEOBALDO ROJAS
66 BENJAMIN CELIS
67 GLORIA ROJAS
68 CLAUDIO RICRA
69 ARMANDO ROJAS TRINIDAD
70 JUAN MOISES ROJAS
71 PEA LAZO MOISES
72 FABIANO ESTRELLA
73 ROJAS DEMETRIO
74 CATARIANO ENCARNACION
75 ALICIA ENCARNACION
76 LORENZO FLORES

SIMON BOLIVAR
77 BENEDICTA ZUIGA ROJAS

78 ENCARNACION ZUIGA
79 ROBERTO GOMEZ AYALA
80 YOLANDA FLORES ATENCIO
81 HECTOR DAVILA AYALA
82 FILOMENA ATENCIO
83 LEONIDA ATENCIO LAZO
84 JACINTO ATENCIO LAZO
85 MARIA LUZ TRINIDAD
86 WALTER ESTRELLA ROJAS
87 TRINIDA ROJAS
88 JULIA ROJAS TRINIDAD
89 NERI FLORES GUTIERREZ
90 ROMULO FLORES
91 FRANCISCO BONIFACIO
92 PEDRO ROMAN FLORES
93 JULIO FLORES GUTIERREZ
94 MARCO ROY CONTRERA
95 COSME JAYME CELEZ
96 VILMA ROJAS
97 MOISES RICRA
98 NERI FLORES GUTIERREZ
99 ATENCIO RUBEN FLORES
100 LUCIA ROSA
101 VICTORIA LEANDRO
102 VALERIANO CELIS
103 MARIA IZABEL CELIS RICRA
104 CELIS FLORES
105 ANDRES TRINIDAD 6
106 DIONICIO FLORES
107 HENRI FLORES
108 VICTOR GOMEZ
109 CIRO MEDRANO
110 CIRO VARGAS
111 NORMA SANTA CELEZ
112 DAVID CABELLO
113 JOSE JARA
114 JAVIER GOMEZ
115 MOISES DE LA ROSA
116 MARUJA JARA
117 CATHERINA DE LA ROSA
118 ISABEL DONATO

SIMON BOLIVAR
119 TIMOTEO ESTRELLA

120 FELIX CABELLO
121 ENRIQUE NOLASCO
122 AUGUSTO GOMEZ
123 JESICA ENCARNACION
124 CASA DE CONSTRUCCION
125 ERASMO CABELLO CONDOR
126 TEOBALDO CABELLO
127 BERNABE RICRA CHACON
128 JULIA ROJAS
129 PAUL CABELLO
130 ADVINCULA SAVEDRA
131 FRANCISCO LUIS ESPINOZA ROJAS
132 GERONIMO ESTRELLA
133 IDA ROJAS
134 PABLO ALDABE
135 MOISES ROJAS
136 YOBANA ROSALES
137 GREGORIO ROMAN CELIS
138 ENCARNACION QUIROZ ROJAS
139 FERNANDO MEJIA
140 BARRUETA CHIPANA
141 AURELIA PEALOSA
142 MELECIO RAMIREZ ESTRELLA
143 CAYTANO AYALA CUEVA
144 DIAZ
145 LAURA ALCEDO
146 MUNICIPALIDAD
147 SERVICIO HIGIENICOS
148 ROSA MEZA
149 ROSA BUSTAMENTE
150 VICTOR ROJAS
151 VICTOR ROJAS
152 EPIFANIA LAURA
153 JOSE TITO
154 JUANA BUSTAMANTE
155 ROJAS FLORES
156 NILA FLORES
157 BERTILLA FLORES
158 DIANA DE LA ROSA MEZA
159 MOISES ROQUE
160 JOEL ROJAS

SIMON BOLIVAR
161 JESUS ROJAS FLOES

162 MANUELA CELIS
163 GLORIA AYALA
164 FEDERICO ESTRELLA
165 ELMER ROJAS
166 HECTOR ROJAS
167 TOMAS MORALES
168 LEONARDO CONTRERA
169 JULIA CELIS
170 FLORES FLORES
171 JUAN FLORES
172 DONATO
173 CRUZ SALVINO
174 CIRO ROJAS ROJAS
175 FELIX CANTA
176 IDA COTRINA TINTO
177 EDITH CELIS
178 DAVID ROJAS
179 EPIFANIA TRINIDAD
180 FRANCISCO LAURA
181 PEDRO ROJAS
182 MARLENI FLORES
183 JACINTO ROJAS
184 SANCHEZ TRINIDAD
185 PEDRO SALVO
186 ABRAHAN SALVO
187 WALTER GOMEZ
188 JOSE ROJAS
189 JACINTO ROJAS
190 TRINIDAD ROJAS
191 RICRA CHICON
192 ALBERTA ROJAS
193 NOLASCO
194 YOBANA OSORIA
195 ELEUTERIA QUIROZ
196 VIVIENDA
197 LOZA DEPORTIVA
198 IGLESIA ANTIGUO
199 CEMENTERIO

SIMON BOLIVAR
Cabe sealar, que dicha participacin, se har posible debido a las

campaas de promocin social que se realizarn durante las fases de
inversin y post inversin del proyecto.
Al respecto, en el siguiente Cuadro N 1 se presenta la Matriz de
Involucrados:
Cuadro N 1. Matriz de Involucrados
PROBLEMAS
GRUPOS INTERESES ESTRATEGIAS PARA RESOLVER
PERCIBIDOS
EL PROBLEMA
Municipalidad Reciben constantes Contar con poblacin y Cofinanciar proyectos de inversin

Distrital de Simn peticiones de la poblacin habilitaciones con pblica de saneamiento, as como
Bolvar de localidades rurales para saneamiento bsico; las gestiones ante otras Entidades
contar con saneamiento mejorando las condiciones pblicas para la obtencin del
bsico. La carencia de de vida de su localidad. financiamiento restante.
adecuados servicios de Promover el turismo en su En conjunto con la JASS que se
saneamiento, limita las zona, al contar con un deber implementar, se encargar
oportunidades de desarrollo adecuado servicio de agua de promover campaas de
socio-econmico de las potable y saneamiento. educacin sanitaria a la poblacin y
localidades. velar que exista una adecuada
operacin y mantenimiento de los
servicios de saneamiento.
Ministerio de Recibe solicitudes de parte Contribuir a la concepcin Velar por el correcto desarrollo del
Economa y de los gobiernos regionales de un pas saludable con proyecto y su ejecucin.
Finanzas y locales, para la ejecucin acceso a servicios de
de proyectos a nivel de pre agua potable y
inversin alcantarillado en
condiciones adecuadas.
Ministerio de Salud Incremento de casos de Disminuir el alto ndice de Proporcionar informacin acerca de
enfermedades de origen enfermedades la morbilidad general en la localidad
hdrico, a raz de las gastrointestinales en el de Sacra Familia, as como tambin
limitaciones en los servicios mbito del proyecto. de los servicios brindados a la
de saneamiento. poblacin.
Intervendr en la educacin sanitaria
y ambiental del presente proyecto.

SIMON BOLIVAR
Poblacin de la Deficiente abastecimiento El contar con un adecuado Facilitarn la venta, de ser el caso,
Localidades Sacra del servicio de agua potable servicio de agua potable, de los terrenos donde se ubicarn
Familia(beneficiario alcantarillado, lo que alcantarillado y tratamiento las infraestructuras proyectadas.
s) propicia malestar a la de las aguas servidas, Apoyarn manifestando sus
poblacin en forma directa, para as poder mejorar las necesidades, demandas y
deteriorando sus condiciones de vida de la problemas.
condiciones de vida y poblacin. Tambin facilitarn informacin
exponiendo a la poblacin a propia de la zona colaborando con la
enfermedades solucin al problema.
gastrointestinales.

SIMON BOLIVAR
1.3. Marco de Referencia:
El Proyecto est orientado a dar cumplimiento a la responsabilidad de la

Municipalidad Distrital de Simn Bolvar, en la prestacin de los servicios de
saneamiento a la poblacin.
La Municipalidad Distrital de Simn Bolvar, conocedor de la realidad en cuanto

al abastecimiento de agua potable, el deficiente sistema de alcantarillado e
inexistente tratamiento de las aguas residuales en el rea de influencia del
proyecto, considera prioritaria la ejecucin de las obras de saneamiento en la
localidad de Sacra Familia, para el mejoramiento de las condiciones de vida de
los pobladores y del medio ambiente.
2. IDENTIFICACIN
2.1. Diagnstico de la Situacin Actual

2.1.1. Diagnstico Socio Econmico
2.1.1.1. Caractersticas Generales de la Localidad
a. Ubicacin de la localidad
Ubicacin del mbito del Proyecto

El Centro Poblado menor de Sacra Familia est situado en el distrito de SimnBolvar de
Rancas; regin Pasco esta se encuentra a 4203 m.s.n.m., por lo tanto pertenece al piso
ecolgico de Jalca o Puna segn la clasificacin de Javier Pulgar Vidal .
Norte : Poblado de Yurajhuanca, Quiulacocha y el distrito de Simn Bolvar.

Sur : Comunidad de Huaraucaca.
Este : Distrito de la fundicin de Tinyahuarco y Smelter.
Oeste : Poblado de San Pedro de Racco
Extensin
Tiene una extensin aproximada de 1050 hectreas y su poblacin solo abarca
una extensin de 25 hectreas de terreno. Por otra parte el 83% de terreno
pertenece al distrito de Tinyahuarco y el 17% al distrito de Simn Bolvar.
Altitud
MEMORIA DESCRIPTIVA
SIMON BOLIVAR
La localidad de Sacra Famila tiene altitud de 4,203 metros sobre el nivel del
mar.
b. Condiciones Climticas
Su clima es muy fro y la escasa humedad del ambiente hace descender las
temperaturas por debajo de los 6 C durante la noch e. Asimismo las diferencias
1
trmicas a lo largo del da varan enormemente .
c. Poblacin
Se ha desarrollado el trabajo de campo respectivo, identificando los Jefes de
Familia. Los resultados de dicha encuesta se muestran en hojas previas.
Identificndose 199 lotes (entre lotes de Pobladores e Instituciones). En base a
los Datos de Inei se ha determinado la tasa de crecimiento en 2.076% y una
densidad de 3.75 hab/lote.
0 AO 750 Poblacin estimada para

periodo de Diseo de las
1 AO 766
diferentes Obras
2 AOS 781 Hidrulicas del Presente
3 AOS 797 Proyecto
4 AOS 812
5 AOS 828
6 AOS 843
7 AOS 859
8 AOS 875
9 AOS 890
10 AOS 906
11 AOS 921
12 AOS 937
13 AOS 952
14 AOS 968
15 AOS 984
16 AOS 999
17 AOS 1015
18 AOS 1030
19 AOS 1046
20 AOS 1061
Fuente: Estudio de Campo efectuado por el consultor
MEMORIA DESCRIPTIVA
SIMON BOLIVAR
d. Vas de Comunicacin y Medios de Transporte
En las pginas anteriores se menciona y muestra las diversas rutas de acceso

al proyecto, indicando su longitud y las caractersticas de las superficies de
rodadura. Del cual podemos resumir.
Ruta Localidad de Sacra Familia San Antonio de Rancas, L=9.60 Km

Tramo: Sacra Familia Quiulacocha L=9.60 Km. La superficie es de Afirmado en los
primeros tramos y luego esta conformado por Pavimento Asfaltico.
Ruta Localidad de Sacra Familia Ciudad de Cerro de Pasco, L=11.60 Km

Tramo: Sacra Familia Pasco L=11.60 Km. La superficie es de Afirmado en un
tramo de 1.70 Km (de Garga a Huay) y toda la longitud restante es de Pavimento
Asfaltico
e.3. Saneamiento
Sistema de Agua Potable
La localidad de Sacra Familia, cuenta con un sistema de agua potable

abastecida mediante una captacin de quebrada, lnea de conduccin,
aduccin y distribucin instalados hace mas de 30 aos
Sistema de Alcantarillado y disposicin final de tratamiento de aguas

Residuales
La Localidad de Sacra Familia cuenta con redes de alcantarillado que fueron

construidos por los aos 70, que son de concreto y dimetros que varian entre
6 y 8.
2.1.1 Actividades Econmicas.
Dentro del rea de estudio, en cada vivienda de las Localidades, en promedio

trabaja ms de un integrante, el mayor porcentaje de la poblacin que trabaja
tiene como ocupacin principal la produccin de Cal Viva (la cual en su
actualidad se comercializa a las empresas Cerro S.A.C. , Animon , Huaron y
Morococha entre otras.
En escala mucho menor la se encuentra la actividad de crianza de ganado
Ovino.
MEMORIA DESCRIPTIVA
SIMON BOLIVAR
2.1.2. Situacin Actual de los Servicios de Saneamiento
2.1.2.1. Sistema de Abastecimiento de Agua
Captacin
En la actualidad la captacin se realiza captando las aguas del rio Gashan
mediante una derivacin en el punto que tiene como coordenadas
X=355685.1607 Y=8812365.7640 y una cota de Z=4211.0740. Dicha
captacin posee mas de 30 aos de funcionamiento.
En la fotografa se aprecia captacin existente, construida hace mas de 30 aos. Se han

hecho el levantamiento topogrfico para verificar su cota, determinndose la necesidad de
cambiar el punto de captacin a un nivel mas alto y poder cubrir las zonas de expansin de
la localidad
MEMORIA DESCRIPTIVA
SIMON BOLIVAR
Lnea de Conduccin
La lnea de conduccin posee una longitud de 830m, el material de la Tubera
es de Fierro y posee un dimetro de 2. Dicha tubera presenta corrosin, fugas
producto del tiempo que ya lleva funcionando.
Planta de Tratamiento
En la actualidad la poblacin de Sacra Familia se abastece directamente del
agua de rio (Sin ningn tipo de Tratamiento). En la localidad de Sacra Familia
existe una construccin de PTA para tratar el agua mediante filtracin lenta,
que fue construida para tratar el agua de la captacin actual y finalmente
mediante un sistema de bombeo impulsar el fluido hacia un reservorio
construido en la parte superior y poder abastecer a la poblacin de Sacra-
Familia. Dicho sistema no llego a operar debido al problemas con el equipo de
bombeo y la negativa de la poblacin de cubrir los gastos generados por la
bomba, su operacin y mantenimiento. Es por ello que se ha solictado
expresamente la necesidad de cambiar de punto de captacin en cotas
superiores para poder abastecer de agua mediante gravedad.
.
Reservorio
El reservorio existente tiene una capacidad de 25m3 aproximadamente. Fue
construido en la dcada del 70, la estructura en la actualidad se presenta
humedecimiento propiciando el crecimiento de hongos y algas que degradan la
calidad del agua. Debido a su antigedad es necesario su demolicin.
MEMORIA DESCRIPTIVA
SIMON BOLIVAR
Se aprecia el reservorio existente que fue construido por los aos 70, se aprecia que dicho reservorio se encuentra a
borde del colapso. En la actualidad existen viviendas ubicadas por encima de la cota del reservorio y las cuales no
cuentan con un adecuado servicio.
Lnea de Aduccin
La lnea que conduce el agua del reservorio hacia las redes de la Localidad de
Sacra Familia es de PVC con un dimetro nominal de 2 y tiene una longitud de
30.00ml aproximadamente. Se encuentra en mal estado.
Redes de Distribucin
Las redes existentes casi en su totalidad son de PVC, tienen dimetros
variables (2, 1, ), las que en su conjunto tienen una longitud aproximada
de 2,525 ml. Se requiere el cambio de las redes debido a su antigedad
Conexiones Domiciliarias
Se pudo verificar en campo que las viviendas no cuentan con cajas de
conexin domiciliaria de agua..
Continuidad del Servicio

Entre los meses de Octubre a Marzo se tiene un servicio de unas 4 horas al
da. Es en los meses de Marzo a Septiembre que se raciona el servicio de
agua, manteniendo disponible a veces solo por un par de horas al da.
Calidad del Agua Suministrada

Los reservorios poseen un difusor de cloro artesanal; sin embargo, este
sistema de cloracin no garantiza el tiempo de contacto mnimo entre el cloro y
el agua, tampoco su adecuada mezcla. Por lo tanto, es una dosificacin
ineficiente y nos asegura una adecuada desinfeccin del agua.
2.1.2.2. Sistema de Alcantarillado
A. Red de Alcantarillado y Conexiones Domiciliarias
En la actualidad, hay redes de alcantarillado compuestas por tuberas de

concreto en un 90% y de 10% PVC. Este sistema presenta frecuentes
problemas como atoros y, en pocas de lluvia, suceden anegamientos, esto
debido a que no existe un sistema de drenaje pluvial.
Se necesita la ampliacin del sistema, pues hay sectores que no cuentan con
el servicio. Las tuberas de concreto requieren una renovacin por tuberas de
PVC. Y las cambiar las tuberas de PVC para adecuarlos con las pendientes y
MEMORIA DESCRIPTIVA
SIMON BOLIVAR
profundidades y garantizar que el agua cloacal lleguen a las plantas de

tratamiento y evitar que se eliminen directamente hacia el Rio San Juan
2.1.2.3. Descarga de Aguas Residuales
La localidad de Sacra Familia en la actualidad no cuenta con una PTAR, vierte

sus aguas residuales directamente hacia el rio San Juan..
Rio San Juan
Emisor de Sacra Familia
Los Sistemas de agua potable y alcantarillado fueron ejecutados en los aos 70, en
la actualidad se encuentran colapsados. En la fotografa se aprecia la descarga del
colector principal hacia el rio San Juan. El emisor es de concreto de 8 pulgadas.
MEMORIA DESCRIPTIVA
SIMON BOLIVAR
3. Descripcin del Sistema de Agua Potable y Alcantarillado Proyectado
3.1.1. Sistema de Agua Potable Proyectado
Previa evaluacin del estado actual de las infraestructuras de los sistemas de

Agua Potable, se describe el sistema de agua potable proyectado.
La captacin proyectada se encuentra ubicada entre la margen derecha del rio

Gashan, en el lugar denominado Huanca Cocha dicha captacin constara de
un barraje diseado para un caudal mximo diario de 2.25 lps.
Se ha proyectado la construccin de una planta de tratamiento consistente en
un Sedimentador y un Filtro Lento ubicado en la prog. 1+000 Km. En la
progresiva 2+000 Km se ha proyectado la construccin de un Pase areo de
L=25m (Viga Metalica de Celosia). En la progresiva 4+806.85 Se ha
proyectado la construccin de un reservorio circular de V=45m3. Ademas se ha
previsto la construccin de la Red Secundaria y la construccin de 199
Conexiones Domiciliarias.
Se aprecia al personal realizando los trabajos topogrficos respectivos en la zona

denominada Huanca Cocha. En este lugar se ha proyectado la construccin del Sistema de
Captacin con Barraje
MEMORIA DESCRIPTIVA
SIMON BOLIVAR
3.1.2. Sistema de Alcantarillado Proyectado
Red de Alcantarillado
Las redes de alcantarillado han sido diseadas para un caudal de contribucin

mximo horario, el cual depende de la suma de aportes de desage para cada
tramo. Tambin se tuvo en consideracin que la longitud del tirante no
sobrepase el 75% de la longitud del dimetro y que la fuerza tractiva no sea
menor que 1.00 Pa. Los colectores principales a instalarse sern tuberas de
PVC-UF ISO 4435.
Se ha previsto la construccin de dos Plantas de Tratamiento:
La Planta de Tratamiento de Aguas Residuales 01 (PTAR 01). Esta planta

ha sido diseada para poder atender al 86.43% de la poblacin de diseo.
Esta formada principalmente de un Sedimentador, una cmara de Rejas, un
Tanque Imhoff, un Silo de Lodos, una laguna facultativa, un Lecho de secado y
la red interior de la planta de tratamiento 01.
El tanque imhoff elimina del 40 al 50% de slidos suspendidos y reduce el DBO

en un 25 a 35%. Los lodos acumulados en el digestor del tanque imhoff se
extraen peridicamente se conducen a lechos secados. Debido a esta baja
remocin de DBO y coliformes, lo que se recomendara es enviar el efluente
hacia una laguna facultativa o un filtro biolgico para que haya una buena
remocin de microorganismos en el efluente.
Dada la escases de terrenos para la construccin de la planta de tratamiento

de las aguas residuales se ha previsto en coordinacin con las Autoridades de
la localidad de Sacra Familia y las autoridades de la Municipalidad Distrital de
Simon Bolivar, usar el terreno ubicado en las coordenadas X=356232.2810
Y=8810839.2412 Z= 4195. Este terreno en la actualidad esta formado por un
35% de lodo. Este terreno fangoso ser removido y eliminado tal y como se
especifican en los planos. Se cortara y nivelara el terreno para poder conformar
una plataforma compactada adecuadamente con la maquinaria necesaria.
Es sobre dicha Plataforma que se construir la planta de Tratamiento. Se

requerir poner especial cuidado en los trabajos de replanteo dada la
topografa semi plana de la zona. Sera necesario un trabajo minucioso de
replanteo y seguir con las pendientes planteadas.
MEMORIA DESCRIPTIVA
SIMON BOLIVAR
Las especificaciones tcnicas en el diseo de los tanques imhoff requiere un

desnivel considerable para poder evacuar los lodos por gravedad hacia el
lecho de secado. De igual forma se requiere un desnivel aproximadamente de
2.20m entre el tanque imhoff y el filtro biolgico. Ese desnivel es impracticable
dado que el nivel fretico es muy alto; es por esta razn que se ha optado
como complemento al tanque imhoff para la remocin de microorganismos en
el efluente la construccin de una laguna Facultativa. El desnivel entre el
tanque Imhoff y dicha laguna no sobrepasa los 0.80m. El uso de pozos de
percolacin es impracticable dado el nivel fretico alto que existe en el
terreno.
Tanque Imhoff
Filtro Biolgico
Rio San Juan
En el grafico se aprecia el desnivel necesario para operar con normalidad

mediante un sistema Imhoff + Filtro Biolgico (mayor a 2.20m). Dado que dicho
desnivel no existe en el terreno propuesto el efluente no tendra una circulacin
adecuada.
Tanque Imhoff Laguna Facultativa

Rio San Juan
En el grafico se aprecia que el desnivel necesario para operar con normalidad

mediante un sistema Imhoff + Laguna Facultativa es mucho menor que el
anterior. Es esta combinacin la que se usara en el presente proyecto
MEMORIA DESCRIPTIVA
SIMON BOLIVAR
Dada la situacin adversa en la topografa para conseguir estos desniveles se

ha planteado que la evacuacin de Lodos (que se efectuara anualmente) se
realizara mediante una bomba especialmente diseada para lodos y partculas
gruesas. El lixiviado obtenido en el lecho de secado ser re direccionado hacia
la laguna facultativa.
Se ha previsto el nivel fretico en el diseo de las estructuras tales como el

Tanque imhoff (El efecto del nivel fretico sobre dicha estructura se manifestara
con el empuje vertical. Esta y otras consideraciones han sido tomadas en
cuenta en el diseo Estructural del Tanque Imhoff).
La Planta de Tratamiento de Aguas Residuales 02 (PTAR 02). Esta planta

ha sido diseada para poder atender al 13.57% de la poblacin de diseo.
Esta formada principalmente de una Camara de Rejas, un tanque Septico y
como elemento complementario se ha previsto la construccin de un sistema
de desinfeccin consistente en un Hipoclorador por Goteo. Dado el nivel
fretico es impracticable el uso de pozo de percolacin.
3.2 Metas Fsicas
Item Descripcin
I SISTEMA DE AGUA POTABLE
CAPTACION Y PLANTA DE TRATAMIENTO AGUA
Construccion de un sistema de CAPTACION - TIPO BARRAJE (01 UND) de 9.90ml (Ancho del Rio
3
Gashan)
Construccin de 14ml de MURO DE ENCAUZAMIENTO de Concreto Armado en ambas
3.02
mrgenes del Rio (Aguas abajo (04 ml) aguas arriba (10ml) del Punto de Captacin)
Construccion de 10ml de muros de encauzamiento con GAVIONES en ambas margenes del rio
3.03
Gashan
4 Construccion de un SEDIMENTADOR (01 UND)
5 Construccion de un FILTRO LENTO (01 UND)
LINEA DE CONDUCCION Y ADUCCION
Construccion de 4806.85 ml de LINEA DE CONDUCCION con Tuberia PVC UF ISO 4422
6
D=110mm (Desde el punto de Captacion - Hacia el Reservorio)
7 Construccion de un RESERVORIO CIRCULAR apoyado de Concreto Armado de V= 45 M3
Construccion de 300 ml de LINEA DE ADUCCION con Tuberia PVC UF ISO 4422 D=110mm
8
(Desde el Reservorio hasta la Red de Distribucion)
RED SECUNDARIA Y CONEXIONES DOMICILIARIAS
Construccion de 4163.78 ml RED DE DISTRIBUCION con tuberia PVC SAP con diametros que
9
oscilan 2", 1 1/2" y 1"
10 Construccion de 199 CONEXIONES DOMICILIARIAS AL SISTEMA DE AGUA
11 Construccin de 10 Und de CAJA DE VALVULAS DE CONTROL.
MEMORIA DESCRIPTIVA
SIMON BOLIVAR
12 Construccin de 08 Und de VALVULAS DE PURGA .

13 Construccin de 01 Und PASE AEREO DE 25 MTS (Celosia Metalica)
II SISTEMA DE ALCANTARILLADO
RED DE ALCANTARILLADO
1 Construccin de 4659.49 ml de Tub RED DE ALCANTARILLADO
01.04.01 Construccin de 1603.71 ml TUBERIA PVC ALCANT. U.F. ISO 4435, S-25 200MM
01.04.02 Construccion de 3055.78 ml de TUBERIA PVC ALCANT U.F. ISO 4435,S-25 160MM
2 Construccion de 81 BUZONES de concreto armado
3 Construccion de 199 Und de CONEXIONES DOMICILIARIAS hacial la Red de Alcantarillado
CONSTRUCCION DE LA PLANTAS DE TRATAMIENTOS
1 PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIALES (PTAR 01)
1.01 01 Und de CAMARA DE REJAS
1.02 01 Und de DESARENADOR Y MEDIDOR PARSHALL
1.03 01 Und de TANQUE IMHOFF
1.04 01 Und de SILO PARA LODOS
1.05 01 Und de LECHO DE SECADO
1.06 01 Und de LAGUNA FACULTATIVA con Geotextil y Geomenbrana
1.07 RED DE ALCANTARILLADO EN PLANTA DE TRATAMIENTO
1.08 Construccin de Cerco Perimetrico de Tapial y Alambre de Puas
2 PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES (PTAR 02)
2.01 01 Und CAMARA DE REJAS (01 UND)
2.05 01 Und CERCO PERIMETRICO de Almabre de Puas
III CONSTRUCCION DE ALCANTARILLA PARA DESVIO DE SENTIDO

3 Construccion de 01 Und de ALCANTARILLA para el desvio de las aguas pluviales
IV IMPACTO AMBIENTAL
04.01.01 LOGSTICA PARA CUMPLIMIENTO DE NORMATIVIDAD SEALADA EN EL PMA
04.01.01.01 LOGISTICA PARA CUMPLIMINETO DE NORMATIVIDAD SEALADA EN EL PMA
04.01.02 SUB PROGRAMA DE MANEJO DEL COMPONENTE FSICO
04.01.02.01 SUB PROGRAMA DE MANEJO DEL COMPONENTE FSICO
04.01.03 SUB PROGRAMA DE MANEJO DEL COMPONENTE BIOLGICO
04.01.03.01 SUB PROGRAMA DE MANEJO DEL COMPONENTE BIOLGICO
04.01.03.02 CERCO VIVO DE ARBOLES EN PERIMETRO DE PTAR
04.01.03.03 REVEGETACION DE PASTOS EN PTAP
04.01.03.04 REVEGETACION DE PASTOS EN CAPTACION
04.01.03.05 REVEGETACION DE COMPENSACIN
04.01.04 SUB PROGRAMA DE SALUD Y SEGURIDAD LABORAL
04.01.04.01 ACCIONES DE SALUD
04.01.04.02 ACCIONES EN SEGURIDAD LABORAL
4.02 PROGRAMA DE MONITOREO Y SEGUIMIENTO AMBIENTAL
04.02.01 LOGISTICA PARA LAS ACCIONES DE MONITOREO
MEMORIA DESCRIPTIVA
SIMON BOLIVAR
MONITOREO DE LINEA BASE DE CALIDAD DE AGUA DEL CUERPO RECEPTOR-ANTES

04.02.02
DE LA MEZCLA
04.02.03 MONITOREO DE LINEA BASE DE CALIDAD DE AGUAS RESIDUALES (DESAGUE)
MONITOREO DE PRUEBA A LAS AGUAS RESIDUALES TRATADAS - EMISOR ANTES DE
04.02.04
MEZCLA
4.03 PROGRAMA DE SEALIZACIN AMBIENTAL
04.03.01 INSTALACION DE SEALES
4.04 PROGRAMA DE MANEJO AMBIENTAL DE CAMPAMENTOS
04.04.01 DESARME Y ABANDONO DE CAMPAMENTO
4.05 PROGRAMA DE EDUCACION AMBIENTAL
04.05.01 CAPACITACION
04.05.02 DIFUSION
4.06 PROGRAMA DE MANEJO DE RESIDUOS
04.06.01 RESIDUOS SOLIDOS
04.06.02 AGUAS RESIDUALES DOMESTICAS
4.07 PROGRAMA DE CONTINGENCIA
04.07.01 CONTROL ACCIDENTES
04.07.02 CONTINGENCIA TECNICA
V FORTALECIMIENTO DE LA UNIDAD DE GESTION
5.01 CAPACITACION PERSONAL TECNICO
5.02 CAPACITACION PERSONAL ADMINISTRATIVO
MULTIFUNCIONAL: IMPRESORA, SCANER, FOTOCOPIADORA, FAX (SEGUN
5.03
ESPECIFICACIONES)
5.04 EQUIPO DE COMPUTO
5.05 SILLAS DE COMPUTO Y ESCRITORIO
5.06 MOTOBOMBA PARA AGUA SUCIA TIPO Honda WT 20 X SIMILAR O SUPERIOR
5.07 SET BASICO PARA DESATORO DE DESAGUE
5.08 LLAVES Y HERRAMIENTAS
5.09 UTILES DE ESCRITORIO
4. PRESUPUESTO
El presupuesto por tem se detalla a continuacin:
COSTO DIRECTO S/. 1,942,437.21

GASTOS GENERALES (10%) S/. 194,243.72
UTILIDAD (8%) S/. 155,394.98
SUB TOTAL S/. 2,292,075.91
IGV.19% S/. 412,573.66
COSTO EJECUCION DE OBRA S/. 2,704,649.57
SUPERVISION S/. 94,941.10
MONITOREO Y LIQUIDACION S/. 35,000.00
MEMORIA DESCRIPTIVA
SIMON BOLIVAR
El costo de ejecucin de obra es de S/ 2 704 649.57 (DOS MILLONES

SETECIENTOS CUATRO MIL SEISCIENTOS CUARENTA Y NUEVE CON
57/100)
5. TIEMPO DE EJECUCIN DE OBRA

El tiempo que demandar el mejoramiento y ampliacin del sistema de agua
potable y alcantarillado ser de 150 das calendario.
6. MODALIDAD DE EJECUCION
La modalidad de Ejecucin ser por Contrata
MEMORIA DESCRIPTIVA

Memoria Descriptiva

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Memoria Descriptiva

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

PROYECTO: MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE LOS SERVICIOS DE AGUA Y DESAGUE EN EL CENTRO

POBLADO DE SACRA FAMILIA, DISTRITO DE SIMON BOLIVAR PASCO PASCO

MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE LOS SERVICIOS DE AGUA Y DESAGUE EN EL

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SIMON BOLIVAR 1

1. ASPECTOS GENERALES ................................................................................................. 3

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SIMON BOLIVAR 2

UBICACIN GEOGRFICA DEL PROYECTO

MAPA: PERU REGION PASCO

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SIMON BOLIVAR 3

MAPA: PROVINCIA DANIEL A. CARRION

MAPA: DISTRITOS PROVINCIA PASCO.

A continuacin se indica las Principales Rutas de acceso a la Localidad de Sacra

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SIMON BOLIVAR 4

Ruta Localidad de Sacra Familia San Antonio de Rancas, L=9.60 Km

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SIMON BOLIVAR 5

Ruta Localidad de Sacra Familia Ciudad de Cerro de Pasco, L=11.60 Km

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SIMON BOLIVAR 6

Vista Panormica de la Localidad de Sacra Familia

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SIMON BOLIVAR 7

1.2. Participacin de Beneficiarios y Entidades Involucradas

Las entidades involucradas y los beneficiarios del proyecto son:

a) Municipalidad Distrital de Simon Bolivar Pasco - Pasco

Impulsa proyectos de inversin pblica que se encuentren enmarcados

En tal sentido, la Municipalidad Provincial de Daniel Carrin, a travs de su

Asimismo, la Municipalidad realiza las funciones de Ejecucin de obras, y

Asimismo, promueve campaas de educacin sanitaria para que las

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SIMON BOLIVAR 8

Nro Lote JEFE DE FAMILIA Y/O INSTITUCIN

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SIMON BOLIVAR 9

35 ESTER AYALA ROSA

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SIMON BOLIVAR 10

77 BENEDICTA ZUIGA ROJAS

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SIMON BOLIVAR 11

119 TIMOTEO ESTRELLA

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SIMON BOLIVAR 12

161 JESUS ROJAS FLOES

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SIMON BOLIVAR 13

Cabe sealar, que dicha participacin, se har posible debido a las

Cuadro N 1. Matriz de Involucrados

Municipalidad Reciben constantes Contar con poblacin y Cofinanciar proyectos de inversin

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SIMON BOLIVAR 14

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SIMON BOLIVAR 15

1.3. Marco de Referencia:

El Proyecto est orientado a dar cumplimiento a la responsabilidad de la

La Municipalidad Distrital de Simn Bolvar, conocedor de la realidad en cuanto

2.1. Diagnstico de la Situacin Actual

Ubicacin del mbito del Proyecto

Norte : Poblado de Yurajhuanca, Quiulacocha y el distrito de Simn Bolvar.

0 AO 750 Poblacin estimada para

Fuente: Estudio de Campo efectuado por el consultor

d. Vas de Comunicacin y Medios de Transporte

En las pginas anteriores se menciona y muestra las diversas rutas de acceso

Ruta Localidad de Sacra Familia San Antonio de Rancas, L=9.60 Km

Ruta Localidad de Sacra Familia Ciudad de Cerro de Pasco, L=11.60 Km

Sistema de Agua Potable

La localidad de Sacra Familia, cuenta con un sistema de agua potable

Sistema de Alcantarillado y disposicin final de tratamiento de aguas

La Localidad de Sacra Familia cuenta con redes de alcantarillado que fueron

2.1.1 Actividades Econmicas.

Dentro del rea de estudio, en cada vivienda de las Localidades, en promedio

2.1.2. Situacin Actual de los Servicios de Saneamiento

2.1.2.1. Sistema de Abastecimiento de Agua

En la fotografa se aprecia captacin existente, construida hace mas de 30 aos. Se han

Continuidad del Servicio