Professional Documents
Culture Documents
en estructuras de concreto
Contradicciones
*Luis Daz Ballote
El galvanizado por inmersin, descrito Figura 2. Esquema que muestra la accin protectora de un recubrimiento base Zn en una zona
por el qumico Francs Melouin en donde el recubrimiento se ha desprendido.
agua d inspirado la corriente de traba-
jos orientados a probar las debilidades
del zinc en aplicaciones de concreto re-
forzado. En este diagrama se puede ob-
serva que existen dos zonas ( I y III)
precisas en las cuales el zinc se disuelve y
por lo tanto se corroe; estas zonas se
cubrimiento de zinc se consume en pocos corrosin, ya que estas aleaciones en am- en laboratorio prcticamente no se pue-
aos; en este caso se menciona una du- bientes alcalinos tienen comportamientos den emplear para predecir el comporta-
racin de 5 aos para un recubrimiento prcticamente inferiores dl que presenta miento del dcero gdlvdnizddo en concre-
con un espesor tpico. Estas deficiencias un recubrimiento de zinc convencional. to. De acuerdo con lo expuesto, se de-
En consecuencia, se recomienda no utili- rivan las siguientes conclusiones:
aparentes de los recubrimientos de zinc
en soluciones preparadas en labordtorio zar estas aleaciones en aplicaciones de +Las condiciones de laboratorio no
con el objeto de simular el ambiente den- concreto reforzado. han podido explicar el comporta-
24
SION/95, paper 21, Congreso Anual NACE-lnter-
miento electroqumico del acero gal- national, Orlando, Florida, 1995.
vanizado en condiciones reales. [4] Castro P.,Castillo R. Corrosin en Estructuras de
Concreto Reforzado, Construccin y Tecnologa
4En consecuencia, an no es posible (serie IMCYC), Agosto, 1995, p. 28-33
predecir con suficiente aproximacin [51 Galvanizing for Corrosion Protection A speci-
fiers Cuide, American Calvanizers Association,
la vida til del dcero gdlvdnizddo en AGA, 1995.
concreto. [6] Stark, D. Measurement Techniques and Eva-
luation of Calvanized Reinforcing Steel in Concre-
* ideas y creatividad para dessa- te Structures in Bermuda. Pages 132-l 41 in Corro-
sion of Reinforcing Steel in Concrete ASTM STP
rrolldr experimentos de laboratorio 773. D.E. Tonini and J.M. Gaidis (editors), Ameri-
convincentes que permitan predecir can Society for Testing and Materials, 1980.
[7] Stark, D. Evaluation of the Performance of Gal-
el comportamiento electroqumico vanizing Reinforcement in Concrete Bridge Decks,
del dcero galvanizado en concreto. Project ZE-320. International Lead Zinc Research
Organization, Inc. and American Hot Dip Galva-
nizer Association, Inc., 1982.
*Se requiere un mayor entendimiento
18) Kinstler, T.J. An update on galvanized reinfor-
del meanismo de corrosin del acero cing steel, Proceedings of the Seminar on Solving
gdlvdnizddo mientras se encuentra en Rebar Corrosion Problems in Concrete, Held Sep-
tember 27-29, Chicago, Illinois, 1982, National
el concreto. Association of Corrosion Enginneers, Houston, TX,
1983.
4Es importante contar con un mayor [9] Malasheskie, G., Maurer, D., Mellott, D., Are-
nmero de contribuciones cientficas llano, J. Bridge Deck Pro@tion Systems, Project
85-l 7, Pennsylvania Department of Transportation
de pases que an no participan en la Bureau of Bridges & Roadway Technology, 1988.
investigacin, con objeto de contar [lo] Stejskal, B. Evaluation of the performance of
galvanized steel reinforcement in concrete bridge
con opiniones nuevas y as poder di- decks, Project 050324, International Lead Zinc Re-
rigir las contradicciones hacia un search Organization, Inc. and American Hot Dip
Galvanizer Association, Inc., 1992.
acuerdo comn. Mxico podra ser
[ll ] Pourbaix, M. Atlas dEqui/ibres Electrochimi-
uno de estos pases debido a que ques a 25 C, Ed. Gauthiers Villars, Paris, 1963.
cuenta con la suficiente capacidad [12] Macas, A., Andrade C., Corrosin Rate of
Steel Immersed in Saturated Solutions of Ca(Oi-02
acadmica e infraestructura. in thepH Range 12-13.8, Br. Corrs. J., v. 18, No. 2
(1983), pp. 82-87.
4Debido a que el desarrollo tecnol- [13] Sergi,G; Short,NT; Page,CL, Corrosion of Gal-
gico del zinc es potencialmente apro- vanized And GalvannealedSteel in Solutions ofpH
9.0 to 14.0, corrosion, v. 41 (1985), pp. 618-624.
vechable por la industria, este proce-
[14] Macfas, A., Andrade, C., GalvanizedSteel Be-
so generara fuentes de empleos, pro- haviour in Ca(Ol-02 Saturated Solutions Contai-
ningS& lons. Cement and Concrete Research, v.
porcionara un vdlor agregado al ele- 17 (1987) pp. 307-316.
mento en cuestin, generara patentes 1151 Bautista, A., Gonzalez, J.A., Analysis of the
Protective Efficiency of Galvanizing Against Corro-
y conducira d un aprovechamiento
sion of Reinforcements Embedded in Chloride
eficiente de esta riqueza natural. Contaminated Concrete. Cement and Concrete Re-
REFERENCIAS search, v. 26 (19961, pp.21 5-224.
[l ] Maldonado, L., Echeverrfa, M., Daz, L..Deter- [16] King, C.A. and OBrien, D.J. The influente of
mination of Corrosion Rates in a Tropical Marine Marine Environments on Metals and Fabricated
Environment of the Yucatan Peninsula, Memorias Coated Metal Products, Freely Ex& and Par-
del 1 er Simposio Mexicano sobre Corrosin Met- tially Sheltered in Atmospheric Corrosion, ASTM
lica, Mrida Yuc., 1995. STP 1239, W.W. Kird and Herbert H. Lawson (edi-
tors), Ameritan Society for Testing and Materials,
[2] Maldonado, L., Castro, P., Echeverrla, M. A
Philadelphia, 1995.
comparative Study of the Atmospheric Corrosion
in the Caribbean Area, CORROSION/95, paper [17] Short, N.R., Zhou, S., Dermis, J.K Electroche-
237, Congreso Anual NACE-lnternational, Orlan- mica/ studies on the corrosion of a range of zinc
do, Florida, 1995. alloy coated steel in alkaline solutions. Surf.Coa-
tings Technol., v. 79 (19961, pp. 218-224.
[3] Castro, P., Maldonado, L. /nirial Efforts to Eva-
luare the Corrosion Problems in the Infrastructure [18] Hans, A. Galvanized S&/ in Concrete, MP,
of the Mexican Southeast Coastal Zone, CORRO- A p r i l (19791, pp.41 -44.0