Blandine Calais-Germain Anatomia para el movimiento Introduccion al andlisis de las técnicas corporales traduccién supervisada por Nuria VivesSinaia at ‘Titulo original Anatomie pour le mouvement Tedicién Tunio 1994 9 reimpresién Septiembre 2002 © Blandine Calais-Germain Los dibujos de este libro son propiedad del autor © de la edicién en castellano1994 Los Libros de La Liebre de Marzo, S.L. Composicién Patrick Germain Maquetacion Jean Claude Courtot Disefio de las cubiertas Born Design Grup, S.A. Impresion Torres Associats, S.L. Depésito legal B-41.917-96 ISBN 84-87403-13-1 ISBN Coleccién 84-87403-17-4 ‘Los Libros de La Liebre de Marzo, S.L. Apartado de correos 2215 - 08080 Barcelona _ Fax. 93 - 431 71 95 Exnail: espejo@liebremarzo.comLa anatomia del movimiento pone en juego Principalmente tres sistemas: ~ los huesos, elementos del esqueleto —unidos por medio de articulaciones ~ y movilizados por los miisculos. Definir los movimientos no es muy facil, ya que éstos pueden realizarse en una infinidad de direcciones y ademas a menudo se suman los movimientos de varias articulaciones, Estos son algunos de los acuerdos que se han adoptado: —se reduce el estudio a los componentes de cada articulacién (al menos al comienz0). — Para cada una de ellas , los movimientos s6lo se observardn desde tres planos (ver pagina siguiente), — los movimientos a pantir de una posi lescriben de referencia llamada "posicion anatémica”, cuerpo derecho, pies juntos y paralelos, brazos a lo largo del cuerpo y Tas palmas de las manos mirando hacia delante, Noes una posici6n habitual, sino una ‘simple referencia de partida para los movimientos. Ejemplo: la flexién de 1a mufieca es un movimiento que desplaza la mano hacia detante partir de la posicién anatémica.