USO OFIC1AL
Poder ofudicial de la Nacién
vans
L, 117/62 “Ana Teresa Diego
(Cementerio Municipal de
Avellaneda, Bs. As.)”.
Woadaiieas dedaade mayo de 2012.
VISTOS Y CONSIDERANDO:
I. Que este Tribunal contintia con las tareas tendientes a determinar
el destino de aquellas personas cuyo paradero se desconoce y que han sido
calificadas como “desaparecidas” durante el periodo 1976/1983, de conformidad
con lo resuelto por la Resolucién nro. 1/95.
TL, Que los antecedentes de! presente legajo remiten a los trabajos
efectuados en el Sector 134 del Cementerio Municipal de Avellaneda, Provincia
de Buenos Aires, de donde se exhumaron 336 esqueletos (vid. exp. nro. 49.614
“Yavico, Alfredo - Denuncia s/incumplimiento dé deberes de funcionario
ptiblico -art. 249 C.P.-”, del Juzgado Penal nro. 6 de La Plata).
Que Ja manera en que se fueron sorteando los distintos obsticulos,
asi como también la evolucién de la labor desplegada, son todas circunstancias
de las que se dejé constancia en ocasién de anteriores identificaciones (vid.
Legajo nro. 117 y sus 61 Anexos).
TIL. Que por otra parte, se encuentra detallada en numerosos
pronunciamientos de esta Camara, la resefia de la labor emprendida en los
iiltimos afios por el Tribunal en el marco de la “busqueda de la verdad”, asi como
también la realizacién de comparaciones genéticas masivas efectuadas en “The
Bode ‘Technology Group Inc.” (“Bode”), y los estudios _genéticos
complementarios que fueron ensamblados en su totalidad por el Laboratorio de
Inmunogenética y Diagnéstico Molecular de la ciudad de Cérdoba (L.LD.M.O.).
IV. Que entre las identificaciones logradas en L.LD.M.O., se
encuentra la de Ana Teresa Diego.
Que en el informe pericial del Equipo Argentino de Antropologia
Forense relativo a los restos esqueletarios identificados como “Ay-A6b-2”, se
destacan, en cuanto a la causa de muerte, que la misma “es osteolégicamente
indeterminada”; y en cuanto a las caracteristicas antropolégicas (sexo, edad y
estatura), que se trata de una persona “...de sexo femenino de estatura promedio
33entre 158,90 cm a 166,04 em, que murié a una edad estimada de entre 19 y 25
aiios..
de hipétesis de identidad (vid. f8. 1/12 y 25/26).
Que el conftonte producido por el L-LD-M.O: entre las distintas
* rasgos demasiado genéricos como para establecer un ntimero reducido
muestras, éseas y sanguineas, concluye que la probabilidad porcentual de
parentesco es “...de 99,99992%" (vid. f8. 13/23).
Que ello ha permitido establecer la identidad con el grado de certeza
necesario de quien en vida fuera Ana Teresa Diego
Que asimismo, a {8, 28/30 obra la presentacién de sus familiares,
quienes se ponen a disposicién del Tribunal para los tries atinentes a la
identificacién.
V. Que por otra parte, teniendo en euenta que el lugar donde fueron
hallados los restos, esto es, el Cementerio Municipal de Avellaneda, se encuentia
comprendido en Ia jurisdiecién del Primer Cuerpo de Ejército, corresponde
remitir testimonios del presente legajo al Juzgado nro. 3 del fuero, a los fines que
se estime correspondan en el marco de la causa nro. 14.216/03 caratulada
‘Sudree Mason, Carlos Guillermo y otros s/homiciio, priv. ileg. de la
libertad... que tramita por ante la Secretaria nro. 6.
VIL Que finalmente, y conforme lo manifestado por el Sefior Juez a
cargo de las actuaciones relacionadas con la basqueda de la verdad y el destino
final de las personas desaparecidas durante ol periodo 1976/1983, resulta
recesario continuar con las tareas tendientes a recabar Ja mayor cantidad de
datos existentes en otras fuentes a los fines de obtener mayores precisiones en
tomo a las circunstancias de desaparicién y muerte de la nombrada.
VIL. Por todo lo expuesto el Tribunal RESUELVE:
T) DECLARAR que los restos jidentificados con la sigla “Av-46b-
2” obrantes en la sede del Equipo Argentino de Antropologia Forense y ai
fueran exhumados del denominado Sector 134 del Cementerio Municipal de
Avellaneda, Provincia de Buenos Aires, pertenecen a quien on vida fuera ANA
‘TERESA DIEGO.
11) ORDENAR Ia inseripeién ante el Registro Provincial de las
Personas de ta Provincia de Buenos Aires, de la defuncién de ANA TERESA
DIEGO, sexo femenino, DN. nro. 11.607.402, argentina, nacida el 5 deUSO OF IK jAL
Poder Judicial dela Navin
noviembre de 1954 en Capital Federal, hija de Antonio y Zaida Teresa Franz,
debiéndose indicar el lugar de la muerte donde fueron hallados sus restos
mortales, esto es, el Cementerio Municipal de Avellaneda, Provincia de Buenos
Aires, y que la causa del fallecimiento es “osteolégicamente indeterminada”.
JID) HACER ENTREGA a los familiares presentados de los restos
mortales identificados, una vez determinado el lugar de inhumacién, Asimismo,
deberin conservarse muestras representativas de ellos por parte del Equipo
Argentino de Antropologia Forense.
IV) EXTRAER TESTIMONIOS de lo obrado en el presente
legajo y remititlos, mediante oficio, al Juzgado nro. 3 del fuero, a los fines que se
estime correspondan en el marco de la causa nro. 14,216/03 caratulada “Suarez
* del
Mason, Carlos Guillermo y otros s/homicidio, priv. ileg. de la libertad..
registro de la Secretaria nro. 6.
VY) CONTINUAR con las tareas que permitan recabar la mayor
cantidad de datos existentes en otras fuentes a los fines de obtener mayores
precisiones en tomo a las circunstancias de desaparicién y muerte de Ana Teresa
Diego.
Registrese y notifiquese,Fecpo, ciimplase.
-
/
JORGE L. BALLESTERO
EOUAROO AF
ws
onan Nody