La pera en Mxico

durante el siglo XX
Clasificacin
1.- pera mexicana (1901-1930)

2.- La pera mexicana durante el nacionalismo

3.- Fin del nacionalismo

4.- la pera mexicana y la vanguardia

5.- la pera contempornea

La pera mexicana
(1901-1930)
Gustavo E. Campa
(1863-1934)

El Rey Poeta (1901),

dedicada al rey de
Texcoco Netzahualcoyotl,
libreto: Alberto Michel
Estrenada por la
compaa de Lpez-
Pizzorni.
Crtica a la pera de Campa, El
Rey Poeta.
Quiz haya un exceso de progresiones
armnicas y meldicas, recurso tan propio
para expresar la pasin y el entusiasmo, pero
cuyo abuso puede producir cansancio o
monotona, quiz haya tambin languidez en
algunas escenas pero todo esto es
perfectamente explicable y excusable en
quien por primera vez aborda el teatro y es,
adems, de fcil y pronto remedio
Ricardo Castro (1864-1907)

Atzimba (1901) de Castro

basada en una tragedia de
amores entre una princesa
tarasca y un espaol.
Libreto: Alberto Michel.

La Leyenda de Rudel.
Estrenada por la compaa
de pera del empresario
Barilli.
Ernesto Elorduy
pera Zulema (1902)
Libreto: Rubn M. Campos
Crtica a la pera de Zulema de
Elurdoy:
Zulema [] es accesible, transparente, fcil, sin
dejar por esto de ser original, elevada y llena de
pasin y fuego. Tiene una cualidad esencial en las
obras de arte, es personal. Carece de
rebuscamientos, tiene sencillez y la verdad del
sentimiento. Es sincera. Por eso conmueve y llega
hasta el fondo del alma con tan segura certeza. Esas
son las obras que viven y perduran.

23 de enero de 1902, El Imparcial, p. 2.

La leyenda de Rudel Ricardo
castro
Estrenada en 1906.
Libreto: Alberto Michel
Jaufr de Rudel
1910- creacin de la Sociedad
Impulsora de la pera Nacional
Solo impulsa la pera Nicols Bravo de Rafael J.
Tello 1910.

Libreto: Ignacio Mariscal.

Conmemoracin del centenario de la

independencia.
Mientras tanto1915-1930
Tonatzin (1915)-Julia Alonso

Anhuac (1918) y Chuatl (1920)- Arnulfo Miramontes

Xiulitl (1921) -Julin Carrillo

Citlali (1922) Jos F. Vsquez

Chuatl (1923) Fernando del Castillo

 Chichen Itz (1924) Cornelio Crdenas

Las mestiza (1925) - Fernando del Castillo

Ya yaax (1928) Cornelio Crdenas

Quertaro (1930)- Alberto Amaya

CONCURSOS

1920- Concurso de las FAM

1922- Concurso del peridico El Universal

Ganadora
1er lugar .- Citlali- Jos
F. Vsquez.

2ndo lugar.- Chuatl-

Fernando del Castillo
2.- pera mexicana durante el
nacionalismo
1.- Tata Vasco (1941) - Miguel Bernal Jimnez.

2.- La mulata de Crdoba (52, 61, 69, 78, 81,

84, 96) -Jos Pablo Moncayo

3.- Carlota Luis Sandi

4.- Elena (1948) - Eduardo Hernndez Moncada

1.- Tata Vasco (1941) - Miguel
Bernal Jimnez.
Libreto: Manuel Muoz
Actos que la componen:
I. Agona y redencin.

II. El Oidor

III. El Obispo

IV.-el Civilizador
La mulata de Crdoba
3.- Fin del Nacionalismo
1950s La leyenda de Rudel- Ricardo Castro

1961- El ltimo sueo- Jos F. Vzquez

1962- Misa de Seis Carlos Jimnez Mabarak

1964- La Sra. Del bacn Luis Sandi

4.- La pera mexicana y la
vanguardia
Carlos Chvez (1963) The Visitors libreto: Chester
Kallman.

peras extranjeras:
1966- Wozzeck- Alban Berg
Les marmelles de Tiresias- Poulenc

1968- El nio de los sortilegios- Ravel

 1973- Romance de Da Balada- Alicia Urrueta

1974-La mujer y su sombra Miguel Alczar

1982- La Gera Rodrguez - Carlos Jimnez

Mabarak
5.- la pera contempornea
Resurgimiento de la pera encabezada por Federico
Ibarra y Mario Lavista

1980.- Leoncio y Lena

1987.- Orestes Parte
1986 Madre Juana
1988 El Pequeo Prncipe
Federico Ibarra declar:
Los argumentos poco crebles de las peras
tradicionales me obligaron a encontrar
colaboradores para mis libretos que, ante todo,
comprendiesen mis necesidades teatrales; a buscar
cantantes dotados musical y fsicamente para crear la
ilusin de congruencia con sus personajes, misma
que en la pera tradicional no exista; a reunirme con
directores de escena que respondiesen con su
talento y de manera comprometida al hecho msico-
teatral que trato de crear; a colaborar con
escengrafos, coregrafos y msicos para devolverle
a la pera su inicial sentido de espectculo.
Mario Lavista- Aura (1989)
Libreto: Juan Tovar

Basado en el libro de Carlos Fuentes

Mario Lavista en su pera Aura
en mi pera Aura el tratamiento de la voz, a diferencia
de la orquestacin, es tradicional [] Lo que pasa con
muchas peras contemporneas, incluyendo la ma y la
de mis colegas mexicanos, es que partimos de un libreto
en el sentido tradicional, partimos de una historia que
queremos contar y partimos de un dilogo entre los
personajes [] la dificultad para m fue, en primer lugar,
el idioma.
Como no hay una rica tradicin de pera en espaol, me
cost mucho trabajo hacer cantar en espaol [] lo que
hice fue encabalgar el texto en una lnea vocal muy
cercana al recitativo, evitando grandes saltos meldicos.
Mi tratamiento vocal fue bastante discreto, un poco (o un
mucho) a la manera de Debussy.
ltimos aos
1990- El monje (Ambrosio o la fbula del Mar)
Jos Antonio Guzmn.

1991- La sptima semilla Hilda Paredes.

1997- La tentacin de San Antonio Luis Jaime

Cortez.

2000- Pedro Pramo Julio Estrada

2010- nicamente la verdad! Gabriela Ortz