II CONGRESO NACIONAL DE METODOS ALTERNOS DE SOLUCION DE CONTROVERSIAS

Conferencia: MSc. Jos Ren Ore Cruz

TEMA:

EL ARBITRAJE: UNA FORMA DE RESOLVER LOS

CONFLICTOS EMPRESARIALES Y UNA

OPORTUNIDAD PARA EL FOMENTO DE LA

INVERSIN.

Expositor: MSc. Jos Ren Ore Cruz

12 de Noviembre de 2015

1
II CONGRESO NACIONAL DE METODOS ALTERNOS DE SOLUCION DE CONTROVERSIAS
Conferencia: MSc. Jos Ren Ore Cruz

I-Introduccin

La sociedades modernas, libres, preocupadas por la celeridad en la solucin de las

controversias, interesadas en disponer del debido proceso y preocupados para que sus
negocios no se retrasen, se caracterizan por un amplio desarrollo de los mercados
internos e internacionales, situacin que genera de forma permanente el incremento de
la litigiosidad.

Conscientes de la necesidad de responder a mltiples barreras a ese incremento de las

controversias, tales como la diversidad de idiomas, complejidad de la materia contractual,
amplitud de las normativas de fondo para resolver el contrato, uso y prcticas
internacionales, la necesidad de formar jueces especializados en los temas mercantiles
(asunto que no se resuelve a corto plazo), los particulares y los Gobiernos, recurren
crecientemente al uso de los Mtodos Alternos de Solucin de Controversias MASC,
como un medio de alcanzar una respuesta gil y eficaz a las expectativas de justicia de
individuos, de empresas e instituciones tanto pblicas como privadas.

Esta decisin, conlleva el reconocimiento de los Estados y particulares de la libertad

para resolver las controversias basados en el principio de autonoma de la voluntad de
las partes y adems, el reconocimiento a la seleccin de los particulares y el Estado
de un cambio en el entendimiento sobre la nocin de administracin de justicia,
recurriendo ahora, a los MASC.

Es decir se abre un entorno, un nuevo paradigma que permite seleccionar y recurrir a

diferentes posibilidades de forma gil y eficaz para resolver los conflictos.

Nicaragua no es ajena a ese esfuerzo mundial, aunque un poco tarde en relacin a los
dems pases de Centroamrica, pero no por eso oportunos y modernizados al aprobar
una Ley como la Ley No. 540, Ley de Mediacin y Arbitraje, basada en ley Modelo de
CNUDMI.

2
II CONGRESO NACIONAL DE METODOS ALTERNOS DE SOLUCION DE CONTROVERSIAS
Conferencia: MSc. Jos Ren Ore Cruz
Que hemos realizado en Nicaragua, para ofrecer un marco regulatorio favorable a los
MASC y por consiguiente atractivo para los inversionistas nacionales y extranjeros.

II-Fundamento Legal

2.1 Constitucin Poltica de Nicaragua

El punto de partida a cerca de los mtodos alternos de solucin de controversias, se

encuentra en la Constitucin Poltica de Nicaragua, artculos

5:Reconoce el principio de solucin pacifica de las controversias

internacionales por los medios que ofrece el derecho internacional, y proscribe el
uso de armas nucleares
32: Ninguna persona est obligada a hacer lo que la ley no mande, ni impedida
de hacer lo que ella no prohbe.
99:Es Estado garantiza la libertad de empresa
104: Se garantiza el pleno ejercicio de las actividades econmicas sin ms
limitaciones que, por motivos sociales o de inters nacional, impongan las leyes.

2.2 Compromisos de Nicaragua en el mbito internacional.

En materia internacional, destaco los compromisos adquiridos por Nicaragua en las

temticas de negociacin, mediacin, conciliacin, arbitraje y el mecanismo de solucin
de controversias comerciales en Centroamrica. Los mismos determinan con suma
precisin los asuntos siguientes:

a- Nicaragua reconoce los mtodos alternos para la solucin de las disputas.

b- Reconoce que el compromiso o acuerdo producto de una negociacin es
obligatorio.
c- Reconoce la ejecutabilidad directa del laudo o sentencia arbitral.

2.2.1 Debo mencionar, que Nicaragua al ser miembro del Convenio sobre la Diversidad
Biolgica, puede hacer uso de la Conciliacin y el Arbitraje previstos en dicho instrumento

3
II CONGRESO NACIONAL DE METODOS ALTERNOS DE SOLUCION DE CONTROVERSIAS
Conferencia: MSc. Jos Ren Ore Cruz
internacional en materia ambiental. Establece el art. 27 de ese Convenio, que si se
suscita una controversia entre Partes Contratantes en relacin con la interpretacin o
aplicacin del Convenio, las Partes interesadas tratarn de resolverla mediante
negociacin. Si las Partes interesadas no pueden llegar a un acuerdo mediante
negociacin, podrn solicitar conjuntamente los buenos oficios o la mediacin de una
tercera Parte. De no resolverse por esa va, acepta uno o los dos medios de solucin de
controversias: Arbitraje de conformidad con el procedimiento establecido en la parte 1
del anexo II; o Conciliacin de conformidad con la parte 2 del anexo II, a menos que las
partes acuerden otra cosa.

2.2.2 En cuanto a los diferentes acuerdos de libre comercio de los cuales es miembro
Nicaragua, destaco que: El Tratado de Libre Comercio entre Centroamrica y la
Repblica Dominicana determina algunas disposiciones sobre controversias entre
particulares.

El Acuerdo de Libre Comercio entre Centroamrica, Repblica Dominicana y los Estados

Unidos de Amrica plantea en el Capitulo XX artos. 20-20, 20-21, 20-22 Seccin B
disposiciones sobre la solucin de controversias entre particulares. El Tratado DR-
CAFTA establece, en virtud del Captulo X de la Inversin, Seccin B - inversionista-
Estado de Solucin de Diferencias, el artculo 10.15 - Consultas y Negociacin, que al
surgir una controversia en relacin con una inversin, las partes intentarn resolver la
controversia mediante consultas y negociacin, que pueden incluir procedimientos de
terceras partes de carcter no obligatorio, tales como la conciliacin y la mediacin. El
Artculo 10.16 establece que siempre que han transcurrido seis meses desde que
ocurrieron los hechos que dieron lugar a la controversia, la parte reclamante podr
presentar una reclamacin de conformidad con el Convenio CIADI y las Reglas de
Procedimiento del CIADI sobre Arbitraje, siempre que ambas partes sean miembros del
CIADI.

En cuanto al Laudo y sus efectos, determina el numeral 10.26 que: El laudo dictado por
un tribunal ser obligatorio slo para las partes contendientes y nicamente respecto
del caso concreto. El Tratado de Libre Comercio entre Chile y Centroamrica, Captulo
19 Solucin de Controversias Comerciales, artculo 19.17 estipula que el informe final

4
II CONGRESO NACIONAL DE METODOS ALTERNOS DE SOLUCION DE CONTROVERSIAS
Conferencia: MSc. Jos Ren Ore Cruz
(elaborado por el grupo arbitral) ser obligatorio para las Partes Contendientes; en la
Seccin B, artculo 19.21 Medios alternativos para la solucin de controversias entre
particulares, numeral que 2, seala: 2. Para tal fin, cada Parte dispondr de
procedimientos adecuados que aseguren la observancia de los Convenios
Internacionales de Arbitraje que haya ratificado, y el reconocimiento y ejecucin de los
laudos arbitrales que se pronuncien en esas controversias.

2.2.3 A cerca del Sistema de la Integracin Centroamericana:

2.2.3.1 Establece el Estatuto de la Corte Centroamericana de Justicia en cuanto a su

competencia, que tendr jurisdiccin y competencia amplia y completa, en lo contencioso
y voluntaria, en este caso, actuando como rbitro de derecho o de hecho. En el Captulo
II De la competencia y otras facultades, art. 12 literal ch, plantea que le corresponde
conocer y fallar, si as lo decide, como rbitro, de los asuntos en que las partes la
hubieren solicitado como tribunal competente. Tambin, podr decidir, conocer y resolver
un litigio ex aequo et bono, si los interesados, lo convienen. Determina el art. 39 que las
resoluciones interlocutorias, laudos y sentencias definitivas que dicte la Corte no
admitirn recurso alguno.

2.2.3.2 El Mecanismo de Solucin de Controversias Comerciales en Centroamrica,

tiene su fundamento en la Enmienda al artculo 35 del Protocolo de Tegucigalpa a la
Carta de la ODECA, la cual facult al Consejo de Ministros de Integracin Econmica
COMIECO para establecer un sistema de solucin de controversias comerciales para el
Subsistema Econmico.

El COMIECO aprob el Mecanismo de Solucin de Controversias Comerciales entre

Centroamrica mediante las Resoluciones No. 1062003 (COMIECO XXVI) del 17 de
febrero de 2003 y 1112003 (COMIECOXXVII) del 27 de mayo de 2003. Por Resolucin
No. 1702006

5
II CONGRESO NACIONAL DE METODOS ALTERNOS DE SOLUCION DE CONTROVERSIAS
Conferencia: MSc. Jos Ren Ore Cruz
(COMIECO XLIX) del 28 de julio de 2006, se modific el Mecanismo, sus Reglas Modelo
de Procedimiento y su Cdigo de Conducta, a fin de mejorar su funcionamiento y reforzar
la certeza y seguridad jurdicas.

El Mecanismo comprende varias fases o procesos que incentivan primero que sean los
propios Estados los que a travs de una negociacin guiada por la cooperacin y la
buena fe, puedan alcanzar un acuerdo satisfactorio que solucione su diferencia.

Slo cuando dicho acuerdo no se alcanza, el sistema da la posibilidad de recurrir al

proceso arbitral, de manera que los Estados siempre puedan encontrar una solucin
justa y con base en una norma de derecho. 1

2.2.4 Convencin de Washington, Convenio sobre Arreglo de Diferencias Relativas a

Inversiones entre Estados y Nacionales de Otros Estados. A travs de dicho Convenio,
se crea el Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones. 2 3 4
Estipula, que Cualquier Estado Contratante o Nacional de un Estado Contratante que
quiera incoar un procedimiento de conciliacin, dirigir, a tal efecto, una solicitud escrita
al Secretario General quien enviar copia de la misma a la otra parte. 5
Seala que cualquier Estado Contratante o nacional de un Estado Contratante que quiera
incoar un procedimiento de arbitraje, dirigir, a tal efecto, una solicitud escrita al

1
Mecanismo de Solucin de Controversias, SIECA.
2
Abreviatura CIADI
3
Nicaragua lo suscribi el 4 de febrero de 1994 y entr en vigencia el 19 de abril de 1995.

4
El CIADI es una institucin del Grupo del Banco Mundial, especialmente diseada para propiciar la solucin de
disputas entre gobiernos y nacionales de otros Estados. Una de sus finalidades es dotar a la comunidad internacional
con una herramienta capaz de promover y brindar seguridad jurdica a los flujos de inversin internacionales.

Este centro se cre como consecuencia del Convenio sobre Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones entre
Estados y Nacionales de Otros Estados que entr en vigor en 1966. Entre sus funciones se establece que el Centro
facilitar la sumisin de las diferencias relativas a inversiones entre Estados Contratantes y nacionales de Otros
Estados Contratantes, a un procedimiento de conciliacin y arbitraje.

Adicionalmente, el CIADI realiza estudios acadmicos sobre legislacin de arbitraje y elabora publicaciones sobre el
arreglo de diferencias respecto de las inversiones internacionales.

5
Art. 28

6
II CONGRESO NACIONAL DE METODOS ALTERNOS DE SOLUCION DE CONTROVERSIAS
Conferencia: MSc. Jos Ren Ore Cruz
6
Secretario General quien enviar copia de la misma a la otra parte. Es importante
destacar que en relacin al laudo estipula dicho instrumento internacional: La
obligatoriedad del mismo; y se har ejecutar en el territorio, como si se tratara de una
sentencia firme.7

2.2.5 Acuerdos Bilaterales de Inversin; Nicaragua ha suscrito diversos tratados

bilaterales de promocin y proteccin recproca de inversiones. 8 9Estos Tratados, en su
prembulo estipulan, el deseo de ambos pases de intensificar la cooperacin econmica
en beneficio recproco de ambos, crear condiciones favorables para las inversiones

6
Art. 36

7 Artculo 53

(1) El laudo ser obligatorio para las partes y no podr ser objeto de apelacin ni de cualquier otro recurso,
excepto en los casos previstos en este Convenio. Las partes lo acataran y cumplirn en todos sus trminos,
salvo en la medida en que se suspenda su ejecucin, de acuerdo con lo establecido en las
correspondientes clusulas de este Convenio.

(2) A los fines previstos en esta Seccin, el trmino "laudo" incluir cualquier decisin que aclare, revise o
anule el laudo, segn los Artculos 50, 51 o 52.

Artculo 54

(1) Todo Estado Contratante reconocer al laudo dictado conforme a este Convenio carcter obligatorio y
har ejecutar dentro de sus territorios las obligaciones pecuniarias impuestas por el laudo como si se
tratare de una sentencia firme dictada por un tribunal existente en dicho Estado. El Estado Contratante que
se rija por una constitucin federal podr hacer que se ejecuten los laudos a travs de sus tribunales
federales y podr disponer que dichos tribunales reconozcan al laudo la misma eficacia que a las
sentencias firmes dictadas por los tribunales de cualquiera de los estados que lo integran.

(2) La parte que inste el reconocimiento o ejecucin del laudo en los territorios de un Estado Contratante
deber presentar, ante los tribunales competentes o ante cualquier otra autoridad designados por los
Estados Contratantes a este efecto, una copia del mismo, debidamente certificada por el Secretario
General. La designacin de tales tribunales o autoridades y cualquier cambio ulterior que a este respecto
se introduzca ser notificada por los Estados Contratantes al Secretario General.

(3) El laudo se ejecutara de acuerdo con las normas que, sobre ejecucin de sentencias, estuvieren en
vigor en los territorios en que dicha ejecucin se pretenda.

8
Abreviatura TBI
9 Fuente: MIFIC Acuerdos Bilaterales de Promocin y Proteccin Recproca de Inversiones.
El pas ha suscrito 19 Acuerdos Bilaterales de Promocin y Proteccin Recproca de Inversiones, como parte de la
poltica fomento a las inversiones, para lograr el establecimiento de inversiones extranjeras en el pas

7
II CONGRESO NACIONAL DE METODOS ALTERNOS DE SOLUCION DE CONTROVERSIAS
Conferencia: MSc. Jos Ren Ore Cruz
realizadas por inversores de cada una de las partes contratantes en el territorio de la otra
y reconociendo que la promocin y la proteccin de las inversiones con arreglo al mismo,
estimula las iniciativas en este campo.

Como regla general, estipulan que cualquier controversia entre las Partes Contratantes
referente a la interpretacin o aplicacin del presente Acuerdo ser resuelta hasta donde
sea posible, por los Gobiernos de las dos Partes Contratantes. Si la controversia no
pudiera resolverse de ese modo en el plazo de seis meses desde el inicio de las
negociaciones, ser sometida a peticin de cualquiera de las dos Partes Contratantes a
un tribunal de arbitraje. Estipulan, adems, que toda controversia relativa a las
inversiones que surja entre una de las Partes Contratantes y un inversor de la otra Parte
Contratante respecto a cuestiones reguladas por el Acuerdo ser notificada por escrito,
y en la medida de lo posible, tratarn de arreglar estas diferencias mediante un acuerdo
amistoso; en caso contrario, ser sometida a eleccin de cualquiera de las partes en
controversia.10

2.2.6 Convencin de Panam, Convencin Interamericana de Arbitraje Comercial

11
Internacional. Nicaragua es miembro de la Convencin, desde el 15 de julio de 2003.
Este instrumento para resolver las controversias comerciales, es de suma importancia
en vista que los principales socios comerciales de Nicaragua, tambin son parte de la
misma. Los doctrinarios denominan a la Convencin de Panam, como la Convencin
dirigida a los rbitros.

10
Remite a las partes al tribunal de arbitraje ad hoc establecido por el Reglamento de Arbitraje de la Comisin de
las Naciones Unidas para el Derecho Comercial Internacional;
al Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones (C.I.A.D.I.) creado por el Convenio sobre el
arreglo de diferencias relativas a inversiones entre Estado y Nacionales de otros Estados, abierto a la firma en
Washington el 18 de Marzo de 1965, cuando cada Estado Parte en el presente Acuerdo se haya adherido a aqul;
o al Tribunal de Arbitraje de la Cmara de Comercio Internacional de Pars.

11Pases miembros, Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Estados
Unidos, Guatemala, Honduras, Mxico, Nicaragua, Panam, Paraguay, Per, Repblica Dominicana,
Uruguay, Venezuela.

8
II CONGRESO NACIONAL DE METODOS ALTERNOS DE SOLUCION DE CONTROVERSIAS
Conferencia: MSc. Jos Ren Ore Cruz
Destaco de la misma el artculo 4, el cual estipula que los laudos tendrn fuerza de
12
sentencia judicial ejecutoriada. En el artculo 5, seala las causales para denegar el
reconocimiento y ejecucin del laudo a solicitud de parte; insisto que la Ley de Mediacin
y Arbitraje, Ley No. 540, en el artculo 61, se encuentra en concordancia con lo antes
expuesto.

La Comisin Interamericana de Arbitraje Comercial13 se cre en enero de 1934, como

consecuencia de las sugerencias presentadas en la VII Conferencia Internacional de
Estados Americanos realizada en Montevideo en 1933 y toma fuerza en 1975 con la
Convencin Interamericana sobre Arbitraje Comercial en Panam, convocada por la
misma Organizacin de Estados Americanos. La CIAC, dispone de sus reglas de
procedimiento, su ltima modificacin es de 1 de julio de 2008. La CIAC, funciona a
travs de Secciones Nacionales que se encargan de administrar los procedimientos
conforme a su Reglamento de Procedimientos. En Nicaragua, el Centro de Mediacin y
Arbitraje Antonio Leiva, de la Cmara de Comercio de Nicaragua, es la Seccin
Nacional de CIAC.

2.2.7 Convencin sobre el Reconocimiento y la Ejecucin de las Sentencias Arbitrales

Extranjeras (Convencin de Nueva York). Instrumento internacional del cual Nicaragua
se adhiri el 24 de septiembre de 2003. Hare nfasis en el artculo III, en donde est
presente el reconocimiento de todo Estado contratante de la ejecutabilidad del laudo
arbitral:14 Cada uno de los Estados Contratantes reconocer la autoridad de la sentencia
arbitral y conceder su ejecucin de conformidad con las normas de procedimiento

12 Artculo 4 . Las sentencias o laudos arbitrales no impugnables segn la ley o reglas procesales
aplicables, tendrn fuerza de sentencia judicial ejecutoriada. Su ejecucin o reconocimiento podr
exigirse en la misma forma que la de las sentencias dictadas por tribunales ordinarios nacionales o
extranjeros, segn las leyes procesales del pas donde se ejecuten, y lo que establezcan al respecto los
tratados internacionales.

13
Abreviatura CIAC.
14
Santos Belandro Rubn; ARBITRAJE COMERCIAL INTERNACIONAL..

9
II CONGRESO NACIONAL DE METODOS ALTERNOS DE SOLUCION DE CONTROVERSIAS
Conferencia: MSc. Jos Ren Ore Cruz
vigentes en el territorio donde la sentencia sea invocada, con arreglo a las condiciones
que se establecen en los artculos siguientes.

En el mismo artculo, se observa el reconocimiento o la ejecucin de las sentencias

arbitrales: Para el reconocimiento o la ejecucin de las sentencias arbitrales a que se
aplica la presente Convencin, no se impondrn condiciones apreciablemente ms
rigurosas, ni honorarios o costas ms elevados, que los aplicables al reconocimiento o a
la ejecucin de las sentencias arbitrales nacionales.

2.3 Ley de inversiones extranjeras

En Nicaragua contamos con la Ley de Inversiones Extranjeras 15,16 la misma determina

que inversin extranjera es la realizada mediante transferencia a Nicaragua de capital
extranjero, con independencia de la nacionalidad o del lugar de residencia del
inversionista.17 Define como inversionista extranjero, a toda persona natural o jurdica
que realiza inversiones extranjeras. 18Se reconoce al inversionista extranjero el pleno
disfrute, uso, goce y dominio de la propiedad relacionada a su inversin, excepto, que
sea por causa de utilidad pblica e inters social declarados por la autoridad competente.
En ese caso, cabe la indemnizacin prevista en la Constitucin Poltica 19.

Delimita que en caso de surgir una controversia, o reclamo relacionado a la inversin

extranjera, podr someterse a arbitraje internacional, sin perjuicio de la aplicacin de las
normas legales nacionales y los convenios suscritos por Nicaragua.

2.4 Ley de Mediacin y Arbitraje

La normativa sobre mediacin y arbitraje en Nicaragua es de reciente data, por

medio de la Ley No. 540 se aprob la Ley de Mediacin y Arbitraje (LMA), publicada

15
Ley No. 344, publicada en la Gaceta Diario Oficial No. 97, del 24 de mayo de 2000.
16
Reglamento de la Ley de Promocin Extranjera, Decreto No. 74-2000.
17
Ley No. 344 Art. 2 numeral 1.
18
Ley No. 344 Art. 2 numeral 2.
19
Constitucin Poltica Art. 44.

10
II CONGRESO NACIONAL DE METODOS ALTERNOS DE SOLUCION DE CONTROVERSIAS
Conferencia: MSc. Jos Ren Ore Cruz
en La Gaceta, Diario oficial el 24 de junio de 2005. Nuestra legislacin se basa en
la Ley Modelo CNUDMI sobre arbitraje comercial internacional.
Situacin actual 1985. Ley Modelo de la CNUDMI sobre arbitraje comercial
internacional. Leyes basadas en la Ley Modelo CNUDMI sobre arbitraje comercial
internacional Nicaragua (2005).

Dicha ley consta de 72 artculos, la estructura de la misma es la siguiente: Los tres

primeros artculos corresponden a disposiciones generales; del art. 4 al 20 regula
la mediacin; del articulo 21 al 60 se encuentra todo lo relacionado al proceso
arbitral; del articulo 61 al 63 encontramos el recurso de nulidad y el reconocimiento
y ejecucin del laudo; en los artculos 64 y 65 se localiza lo atingente a honorarios
y la condenatoria de costas; de los artculos 66 a 68 se regula la organizacin de
los centros que administran procesos alternos de solucin de controversias y el
rgano del Gobierno que les acredita; y en la parte ltima se presentan las
disposiciones finales.

Nuestra Ley, al basarse en la Ley Modelo, retoma el principio El principio pro-arbitraje,

cabe sealar que el mismo no se materializa con tal precisin en alguna de las
legislaciones en el continente americano. El mismo se materializa en nuestra Ley en
aquellos artculos que se hace referencia a expresiones, tales como:

Salvo acuerdo en contrario de las partes

Cuando una parte permite que se desarrolle un procedimiento
Las partes podrn determinar libremente
Las partes pueden renunciar
Las partes tendrn libertad para convenir
Salvo que las partes hayan convenido otra cosa

a- Adems, est presente el principio pro-arbitraje, en todas aquellas disposiciones en

que se reconoce la validez del Convenio Arbitral, veamos:

Siempre que el acuerdo arbitral sea vlido conforme la presente Ley. Art. 23;

11
II CONGRESO NACIONAL DE METODOS ALTERNOS DE SOLUCION DE CONTROVERSIAS
Conferencia: MSc. Jos Ren Ore Cruz
Cuando una disposicin de la presente Ley se refiera a un acuerdo que las partes
hayan celebrado o que puedan celebrar o cuando, en cualquier otra forma, se refiera a
un acuerdo entre las partes, se entendern comprendidas en ese acuerdo todas las
disposiciones del reglamento de arbitraje en l mencionado, Art. 24;

El acuerdo de arbitraje es un mecanismo por el cual las partes deciden someter a

arbitraje todas las controversias o ciertas controversias que hayan surgido o puedan
surgir entre ellas respecto de una determinada relacin jurdica, contractual o no
contractual. El acuerdo de arbitraje podr adoptar la forma de una clusula arbitral
incluida en un contrato o la forma de un acuerdo independiente o autnomo. El acuerdo
de arbitraje deber constar por escrito. ;La referencia hecha en un contrato a un
documento que contiene una clusula compromisoria constituye acuerdo de arbitraje
siempre que el contrato conste por escrito y la referencia implique que esa clusula forma
parte del contrato, Art. 27.

El tribunal al que se someta un asunto sobre el cual las partes han acordado con
anticipacin ventilarlo en un tribunal arbitral y bajo el procedimiento arbitral, remitir a las
partes a ese tribunal y procedimiento a ms tardar, en el momento de presentar el primer
escrito sobre el Fondo del litigio, o cuando tal circunstancia llegue al conocimiento de
tribunal, a menos que se argumente y demuestre que dicho acuerdo es nulo, ineficaz o
de ejecucin imposible, Art. 28.

No ser incompatible con un acuerdo de arbitraje que cualquiera de las partes, ya sea
con anterioridad a las actuaciones arbitrales o durante transcurso, solicite de un tribunal
la adopcin de medidas cautelares provisionales ni que el tribunal conceda esas
medidas, Art. 29.

b- Se expresa el principio pro-arbitraje cuando las partes tienen libertad para determinar
el procedimiento:

Las partes tendrn libertad para convenir el procedimiento a que se haya de ajustar el
tribunal arbitral en sus actuaciones., Art. 45.

12
II CONGRESO NACIONAL DE METODOS ALTERNOS DE SOLUCION DE CONTROVERSIAS
Conferencia: MSc. Jos Ren Ore Cruz
c- Tambin, cuando en el procedimiento se otorga una mnima participacin judicial en
el procedimiento:

En la designacin de los rbitros art. 33.

Apelacin ante tribunales de la resolucin del tribunal arbitral sobre
recusacin. art. 35.
Si, como cuestin previa, el tribunal arbitral se declara competente,
cualquiera de las partes, dentro de los quince das siguientes al
recibo de la notificacin de esa decisin, podr solicitar a la Sala
Civil de la Corte Suprema de Justicia, que resuelva sobre la
cuestin. art.42.
Contra un laudo arbitral slo podr recurrirse ante la Sala Civil de
la Corte Suprema de Justicia mediante un recurso de nulidad
dentro del trmino de quince das contados a parir de la
notificacin del laudo o de resuelta la correccin o interpretacin
del laudo.art.21

d- El Laudo no requiera de homologacin por la autoridad judicial:

Despus de dictado el laudo, el tribunal lo notificar a cada una de las partes mediante
entrega de una copia firmada por los rbitros de acuerdo con lo establecido en la
presente Ley.Art. 57.

Un laudo arbitral, cualquiera que sea el pas en que se haya dictado, ser reconocido
como vinculante y, tras la presentacin de una peticin por escrito al tribunal competente,
ser ejecutado en conformidad con las disposiciones establecidas en la presente Ley y
dems leyes de la materia. Art.61

e- El recurso de nulidad no ataca el fondo de la controversia, solamente aspectos de

procedimiento:

Incapacidad de las partes.

13
II CONGRESO NACIONAL DE METODOS ALTERNOS DE SOLUCION DE CONTROVERSIAS
Conferencia: MSc. Jos Ren Ore Cruz
Laudo excede al mandato.
Materia no arbitrable.
Contrario al orden pblico.

III-CONCLUSIONES

1- Disponemos de un amplio marco legal de compromisos internacionales, que aseguran al

inversionista nacional o extranjero garantas en la aplicacin del ACUERDO DE
ARBITRAJE y en el desarrollo del procedimiento.

2- La Ley No. 540, garantiza la aplicacin de un proceso arbitral moderno, transparente y

conocido en todos los pases en los cuales la legislacin arbitral se basa en Ley de Modelo.

3- Nicaragua asegura al inversionista la aplicacin de un sistema arbitral internacional que

genera confianza.

14