FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD

Segn Reglamento (CE) n 1907/2006, como modificado por Reglamento (UE) n 2015/830

Soudaseal 655 FF
SECCIN 1. Identificacin de la sustancia o la mezcla y de la sociedad o la empresa
1.1. Identificador del producto
Nombre del producto : Soudaseal 655 FF
Nmero de registro REACH : No aplicable (mezcla)
Tipo de producto REACH : Mezcla

1.2. Usos pertinentes identificados de la sustancia o de la mezcla y usos desaconsejados

1.2.1 Usos pertinentes identificados
Adhesivo

1.2.2 Usos desaconsejados

No se conocen usos desaconsejados

1.3. Datos del proveedor de la ficha de datos de seguridad

Proveedor de la ficha de datos de seguridad
SOUDAL N.V.
Everdongenlaan 18-20
B-2300 Turnhout
+32 14 42 42 31
+32 14 42 65 14
msds@soudal.com

Fabricante del producto

SOUDAL N.V.
Everdongenlaan 18-20
B-2300 Turnhout
+32 14 42 42 31
+32 14 42 65 14
msds@soudal.com

1.4. Telfono de emergencia

24h/24h (Asesoramiento telefnico: ingls, francs, alemn, neerlands):
+32 14 58 45 45 (BIG)

SECCIN 2. Identificacin de los peligros

2.1. Clasificacin de la sustancia o de la mezcla
No clasificado como peligroso segn los criterios del Reglamento (CE) N 1272/2008

2.2. Elementos de la etiqueta

No clasificado como peligroso segn los criterios del Reglamento (CE) N 1272/2008

2.3. Otros peligros

No se conocen otros peligros

SECCIN 3. Composicin/informacin sobre los componentes

3.1. Sustancias
No aplicable

3.2. Mezclas

Nombre N CAS
Conc. (C) Clasificacin segn CLP Nota Observacin
REACH nmero de registro N CE

trimetoxivinilsilano 2768-02-7 1%<C<5% Flam. Liq. 3; H226 (1)(10) Componente

01-2119513215-52 220-449-8 Acute Tox. 4; H332
(1) Texto completo de las frases H: vase seccin 16
(10) Sujeto a las restricciones del Anexo XVII del Reglamento (CE) N 1907/2006
134-15960-519-es-ES

Realizado por: Brandweerinformatiecentrum voor gevaarlijke stoffen vzw (BIG) Fecha de emisin: 2014-05-09
Technische Schoolstraat 43 A, B-2440 Geel Fecha de la revisin: 2016-04-12
http://www.big.be
BIG vzw
Motivo para la revisin: 2;3
Nmero de la revisin: 0200 Nmero de producto: 54827 1 / 11
 Soudaseal 655 FF
SECCIN 4. Primeros auxilios
4.1. Descripcin de los primeros auxilios
Medidas generales:
En caso de malestar, acudir al mdico.
En caso de inhalacin:
Llevar a la vctima a un espacio ventilado. Problemas respiratorios: consultar mdico/servicio mdico.
En caso de contacto con la piel:
Lavar con agua. Puede lavarse con jabn. Si la irritacin persiste, consultar con un mdico.
En caso de contacto con los ojos:
Lavar con agua. Si la irritacin persiste, consultar con un oftalmlogo.
En caso de ingestin:
Lavar la boca con agua. En caso de malestar, consultar al mdico/servicio mdico.

4.2. Principales sntomas y efectos, agudos y retardados

4.2.1 Sntomas agudos
En caso de inhalacin:
No se conocen efectos crnicos.
En caso de contacto con la piel:
Irritacin leve.
En caso de contacto con los ojos:
Irritacin leve.
En caso de ingestin:
Nusea.
4.2.2 Sntomas retardados
No se conocen efectos crnicos.

4.3. Indicacin de toda atencin mdica y de los tratamientos especiales que deban dispensarse inmediatamente
Figura ms abajo, cuando se disponga de ello y sea aplicable.

SECCIN 5. Medidas de lucha contra incendios

5.1. Medios de extincin
5.1.1 Medios de extincin apropiados:
Espuma multiaplicaciones. Polvo ABC. Anhdrido carbnico.
5.1.2 Medios de extincin no apropiados:
No se conocen medios de extincin a evitar.

5.2. Peligros especficos derivados de la sustancia o la mezcla

La combustin libera CO, CO2 y pequeas cantidades de xidos de nitrgeno.

5.3. Recomendaciones para el personal de lucha contra incendios

5.3.1 Instrucciones:
No se requiere ninguna instruccin de lucha particular.
5.3.2 Equipo de proteccin especial para el personal de lucha contra incendios:
Guantes. Ropa de seguridad. Calentamiento/fuego: aparato aire comprimido/oxgeno.

SECCIN 6. Medidas en caso de vertido accidental

6.1. Precauciones personales, equipo de proteccin y procedimientos de emergencia
Evitar llamas descubiertas.
6.1.1 Equipo de proteccin para el personal que no forma parte de los servicios de emergencia
Vase seccin 8.2
6.1.2 Equipo de proteccin para el personal de emergencia
Guantes. Ropa de seguridad.
Ropa de proteccin adecuada
Vase seccin 8.2

6.2. Precauciones relativas al medio ambiente

Recoger producto que est derramndose. Utilizar contenedor apropiado para evitar la contaminacin del entorno.

6.3. Mtodos y material de contencin y de limpieza

Recoger slido derramado en recipientes con tapa. Limpiar superficies ensuciadas con una solucin jabonosa. Limpiar material y ropa al terminar el trabajo.

Motivo para la revisin: 2;3 Fecha de emisin: 2014-05-09

Fecha de la revisin: 2016-04-12

Nmero de la revisin: 0200 Nmero de producto: 54827 2 / 11

 Soudaseal 655 FF
6.4. Referencia a otras secciones
Vase seccin 13.

SECCIN 7. Manipulacin y almacenamiento

La informacin en esta seccin es una descripcin general. Los escenarios de exposicin figuran en el anexo, cuando se disponga de ellos y sean aplicables. Hay que
utilizar siempre los escenarios de exposicin pertinentes que corresponden con su uso identificado.

7.1. Precauciones para una manipulacin segura

Mantener lejos de llamas descubiertas/del calor. Observar higiene normal. Mantener el embalaje bien cerrado. Retirar de inmediato la ropa contaminada.

7.2. Condiciones de almacenamiento seguro, incluidas posibles incompatibilidades

7.2.1 Requisitos para el almacenamiento seguro:
Conservar en un lugar seco. Consrvese el recipiente en lugar bien ventilado. Conservar a temperatura ambiente normal. Cumple las normas aplicables.
Tiempo de almacenamiento mx.: 1 ao(s).
7.2.2 Conservar el producto alejado de:
Fuentes de calor.
7.2.3 Material de embalaje adecuado:
Materia sinttica.
7.2.4 Material de embalaje no adecuado:
No hay informacin disponible

7.3. Usos especficos finales

Los escenarios de exposicin figuran en el anexo, cuando se disponga de ellos y sean aplicables. Vase la informacin facilitada por el fabricante.

SECCIN 8. Controles de exposicin/proteccin individual

8.1. Parmetros de control
8.1.1 Exposicin profesional
a) Valores lmite de exposicin profesional
Los valores lmite figuran ms abajo, cuando se disponga de ellos y sean aplicables.
b) Valores lmite biolgicos nacionales
Los valores lmite figuran ms abajo, cuando se disponga de ellos y sean aplicables.
8.1.2 Mtodos de muestreo
Figura ms abajo, cuando se disponga de ello y sea aplicable.
8.1.3 Valores lmite aplicables al uso previsto
Los valores lmite figuran ms abajo, cuando se disponga de ellos y sean aplicables.
8.1.4 Valores DNEL/PNEC
DNEL/DMEL - Trabajadores
trimetoxivinilsilano
Valor umbral (DNEL/DMEL) Tipo Valor Observacin
DNEL Efectos sistmicos a largo plazo inhalacin 4.9 mg/m
Efectos sistmicos a largo plazo por penetracin 0.69 mg/kg bw/da
cutnea
DNEL/DMEL - Poblacin en general
trimetoxivinilsilano
Valor umbral (DNEL/DMEL) Tipo Valor Observacin
DNEL Efectos sistmicos a largo plazo inhalacin 1.04 mg/m
Efectos sistmicos agudos inhalacin 93.4 mg/m da
Efectos sistmicos agudos por penetracin cutnea 0.3 mg/kg bw/da
Efectos sistmicos agudos por penetracin cutnea 26.9 mg/kg bw/da
Efectos sistmicos a largo plazo por va oral 0.3 mg/kg bw/da
PNEC
trimetoxivinilsilano
Compartimentos Valor Observacin
Agua dulce (no salada) 0.34 mg/l
Agua marina 0.034 mg/l
Agua (emisiones intermitentes) 3.4 mg/l
STP 110 mg/l
Sedimento de agua dulce 1.24 mg/kg sedimento dw
Sedimento de agua marina 0.12 mg/kg sedimento dw
Suelo 0.052 mg/kg suelo dw
8.1.5 Control banding

Motivo para la revisin: 2;3 Fecha de emisin: 2014-05-09

Fecha de la revisin: 2016-04-12

Nmero de la revisin: 0200 Nmero de producto: 54827 3 / 11

 Soudaseal 655 FF
Figura ms abajo, cuando se disponga de ello y sea aplicable.

8.2. Controles de la exposicin

La informacin en esta seccin es una descripcin general. Los escenarios de exposicin figuran en el anexo, cuando se disponga de ellos y sean aplicables. Hay
que utilizar siempre los escenarios de exposicin pertinentes que corresponden con su uso identificado.
8.2.1 Controles tcnicos apropiados
Mantener lejos de llamas descubiertas/del calor. Trabajar al aire libre/con aspiracin/ventilacin o proteccin respiratoria.
8.2.2 Medidas de proteccin individual, tales como equipos de proteccin personal
Observar higiene normal. Mantener el embalaje bien cerrado. No comer, ni beber, ni fumar durante el trabajo.
a) Proteccin respiratoria:
Ventilacin insuficiente: utilizar equipo respiratorio.
b) Proteccin de las manos:
Guantes.
c) Proteccin de los ojos:
Gafas de seguridad.
d) Proteccin de la piel:
Ropa de seguridad.
8.2.3 Controles de exposicin medioambiental:
Vase secciones 6.2, 6.3 y 13

SECCIN 9. Propiedades fsicas y qumicas

9.1. Informacin sobre propiedades fsicas y qumicas bsicas
Forma fsica Pasta
Olor Olor caracterstico
Umbral de olor No hay informacin disponible
Color Colores diferentes segn la composicin
Tamao de las partculas No hay informacin disponible
Lmites de explosin No hay informacin disponible
Inflamabilidad No inflamable
Log Kow No aplicable (mezcla)
Viscosidad dinmica No hay informacin disponible
Viscosidad cinemtica No hay informacin disponible
Punto de fusin No hay informacin disponible
Punto de ebullicin No hay informacin disponible
Punto de inflamacin No hay informacin disponible
Tasa de evaporacin No hay informacin disponible
Densidad de vapor relativa No aplicable
Presin de vapor No hay informacin disponible
Solubilidad agua ; insoluble
Densidad relativa 1.5 ; 20 C
Temperatura de descomposicin No hay informacin disponible
Temperatura de inflamacin espontnea No hay informacin disponible
Propiedades explosivas Ningn grupo qumico asociado con propiedades explosivas
Propiedades comburentes Ningn grupo qumico asociado con propiedades oxidantes
pH No hay informacin disponible

9.2. Otros datos

Densidad absoluta 1500 kg/m ; 20 C

SECCIN 10. Estabilidad y reactividad

10.1. Reactividad
No hay informacin disponible.

10.2. Estabilidad qumica

Estable en condiciones normales.

10.3. Posibilidad de reacciones peligrosas

No hay informacin disponible.

10.4. Condiciones que deben evitarse

Mantener lejos de llamas descubiertas/del calor.

10.5. Materiales incompatibles

Motivo para la revisin: 2;3 Fecha de emisin: 2014-05-09
Fecha de la revisin: 2016-04-12

Nmero de la revisin: 0200 Nmero de producto: 54827 4 / 11

 Soudaseal 655 FF
No hay informacin disponible.

10.6. Productos de descomposicin peligrosos

La combustin libera CO, CO2 y pequeas cantidades de xidos de nitrgeno.

SECCIN 11. Informacin toxicolgica

11.1. Informacin sobre los efectos toxicolgicos
11.1.1 Resultados de prueba

Toxicidad aguda

Soudaseal 655 FF
No hay datos (experimentales) disponibles sobre la mezcla
trimetoxivinilsilano
Va de exposicin Parmetro Mtodo Valor Tiempo de Especie Determinacin de Observacin
exposicin valor
Oral DL50 Equivalente a OCDE 7120 mg/kg Rata (macho) Valor experimental
401
Oral DL50 Equivalente a OCDE 7236 mg/kg bw Rata (hembra) Valor experimental
401
Drmico DL50 Equivalente a OCDE 3.36 ml/kg bw 24 h Conejo (hembra) Valor experimental
402
Drmico DL50 Equivalente a OCDE 4 mg/kg bw 24 semana(s) Rata QSAR
402 (masculino/femenin
Inhalacin (vapores) CL50 Equivalente a OCDE 16.8 mg/l 4h Rata Valor experimental
403 (masculino/femenin
El juicio se basa en los componentes relevantes
Conclusin
No clasificado para toxicidad aguda

Corrosin o irritacin

Soudaseal 655 FF
No hay datos (experimentales) disponibles sobre la mezcla
trimetoxivinilsilano
Va de exposicin Resultado Mtodo Tiempo de Momento Especie Determinacin de Observacin
exposicin valor
Ojo No irritante OCDE 405 24 h 1; 24; 48; 72 horas Conejo Valor experimental
Piel No irritante 24 h 24; 48; 72 horas Conejo Valor experimental
A base de experiencia prctica, la clasificacin de esta mezcla es menos severa que la fundada en el clculo
Conclusin
No clasificado como irritante de la piel
No clasificado como irritante de los ojos
No clasificado como irritante de las vas respiratorias

Sensibilizacin respiratoria o cutnea

Soudaseal 655 FF
No hay datos (experimentales) disponibles sobre la mezcla
trimetoxivinilsilano
Va de exposicin Resultado Mtodo Tiempo de Momento de Especie Determinacin de Observacin
exposicin observacin valor
Piel No sensibilizante OCDE 406 24; 48 horas Cobaya Valor experimental
(masculino/feme
nino)
El juicio se basa en los componentes relevantes
Conclusin
No clasificado como sensibilizante para la piel
No clasificado como sensibilizante para la inhalacin

Toxicidad especfica en determinados rganos

Soudaseal 655 FF
No hay datos (experimentales) disponibles sobre la mezcla

Motivo para la revisin: 2;3 Fecha de emisin: 2014-05-09

Fecha de la revisin: 2016-04-12

Nmero de la revisin: 0200 Nmero de producto: 54827 5 / 11

 Soudaseal 655 FF
trimetoxivinilsilano
Va de exposicin Parmetro Mtodo Valor rgano Efecto Tiempo de Especie Determinacin
exposicin de valor
Oral (sonda LOAEL OCDE 422 62.5 mg/kg Timo Prdida de peso 6 semanas (diario) - 8 Rata (hembra) Valor
gstrica) bw/da semanas (diario) experimental
Inhalacin LOAEC Prueba de 100 ppm Alteracin de la 14 semanas (6h/da, Rata (macho) Valor
(vapores) toxicidad composicin de 5 das/semana) experimental
subcrnica la orina
Inhalacin NOAEC Prueba de 10 ppm Ningn efecto 14 semanas (6h/da, Rata Valor
(vapores) toxicidad 5 das/semana) (masculino/feme experimental
subcrnica nino)
El juicio se basa en los componentes relevantes
Conclusin
No clasificado para toxicidad subcrnica

Mutagenicidad en clulas germinales (in vitro)

Soudaseal 655 FF
No hay datos (experimentales) disponibles sobre la mezcla
trimetoxivinilsilano
Resultado Mtodo Sustrato de prueba Efecto Determinacin de valor
Positivo con activacin OCDE 473 Clulas CHL/IU Aberraciones cromosmicas Valor experimental
metablica, positivo sin
activacin metablica
Negativo con activacin OCDE 476 Ovario de hmster chino Ningn efecto Valor experimental
metablica, negativo sin (CHO)
activacin metablica
Negativo con activacin OCDE 471 Bacteria (S. typhimurium) Ningn efecto Valor experimental
metablica, negativo sin
activacin metablica

Mutagenicidad (in vivo)

Soudaseal 655 FF
No hay datos (experimentales) disponibles sobre la mezcla
trimetoxivinilsilano
Resultado Mtodo Tiempo de exposicin Sustrato de prueba rgano Determinacin de
valor
Negativo EPA 560/6-83-001 Ratn Sangre Valor experimental
(masculino/femenino)
El juicio se basa en los componentes relevantes
Conclusin
No clasificado para toxicidad mutagnica o genotxica

Carcinogenicidad

Soudaseal 655 FF
No hay datos (experimentales) disponibles sobre la mezcla
El juicio se basa en los componentes relevantes
Conclusin
No clasificado para carcinogenicidad

Toxicidad para la reproduccin

Soudaseal 655 FF
No hay datos (experimentales) disponibles sobre la mezcla
trimetoxivinilsilano
Parmetro Mtodo Valor Tiempo de Especie Efecto rgano Determinacin
exposicin de valor
Toxicidad para el NOAEL EPA OTS 100 ppm 10 das (6h/da) Rata (hembra) Ningn efecto Valor
desarrollo 798.4350 experimental
Toxicidad maternal NOAEL EPA OTS 25 ppm 10 das (6h/da) Rata (hembra) Ningn efecto Valor
798.4350 experimental
Efectos sobre la NOAEL (P) OCDE 422 1000 mg/kg 8 semana(s) Rata (macho) Ningn efecto Valor
fertilidad bw/da experimental
NOAEL (P) OCDE 422 250 6 semana(s) Rata (hembra) Ningn efecto Valor
experimental
El juicio se basa en los componentes relevantes

Motivo para la revisin: 2;3 Fecha de emisin: 2014-05-09

Fecha de la revisin: 2016-04-12

Nmero de la revisin: 0200 Nmero de producto: 54827 6 / 11

 Soudaseal 655 FF
Conclusin
No clasificado para reprotoxicidad o toxicidad en el desarrollo

Toxicidad otros efectos

Soudaseal 655 FF
No hay datos (experimentales) disponibles sobre la mezcla

Efectos crnicos producidos por una exposicin a corto y largo plazo

Soudaseal 655 FF
No se conocen efectos crnicos.

SECCIN 12. Informacin ecolgica

12.1. Toxicidad
Soudaseal 655 FF
No hay datos (experimentales) disponibles sobre la mezcla
trimetoxivinilsilano
Parmetro Mtodo Valor Duracin Especie Diseo de Agua Determinacin de
pruebas dulce/salada valor
Toxicidad aguda peces CL50 191 mg/l 96 h Oncorhynchus Agua dulce Valor experimental;
mykiss (no salada) Concentracin
nominal
Toxicidad aguda crustceos CE50 Mtodo C.2 168.7 mg/l 48 h Daphnia magna Sistema Agua dulce Valor experimental;
de la UE esttico (no salada) GLP
Toxicidad algas y otras plantas CE50 EPA 67014- 210 mg/l 7 da(s) Pseudokirchneriel Sistema Agua dulce Valor experimental;
acuticas 73-0 la subcapitata esttico (no salada) Concentracin
nominal
Toxicidad crnica peces Omisin de datos
Toxicidad crnica crustceos Omisin de datos
acuticos

El juicio se basa en los componentes relevantes

Conclusin
No clasificado como peligroso para el medio ambiente segn los criterios del Reglamento (CE) N 1272/2008

12.2. Persistencia y degradabilidad

trimetoxivinilsilano
Biodegradacin agua
Mtodo Valor Duracin Determinacin de valor
OCDE 301F 51 %; GLP 28 da(s) Valor experimental
Fototransformacin aire (DT50 aire)
Mtodo Valor Conc. radicales OH Determinacin de valor
0.56 da(s) 500000 /cm Valor calculado
Vida media agua (t1/2 agua)
Mtodo Valor Degradacin/mineralizacin Determinacin de valor
primaria
OCDE 111 < 2.4 h; pH = 7 Degradacin primaria Peso de las pruebas

Conclusin
Contiene componente(s) no fcilmente biodegradable(s)

12.3. Potencial de bioacumulacin

Soudaseal 655 FF
Log Kow
Mtodo Observacin Valor Temperatura Determinacin de valor
No aplicable (mezcla)

trimetoxivinilsilano
BCF organismos acuticos
Parmetro Mtodo Valor Duracin Especie Determinacin de valor
Omisin de datos
Log Kow
Mtodo Observacin Valor Temperatura Determinacin de valor
KOWWIN Calculado -2 20 C QSAR

Motivo para la revisin: 2;3 Fecha de emisin: 2014-05-09

Fecha de la revisin: 2016-04-12

Nmero de la revisin: 0200 Nmero de producto: 54827 7 / 11

 Soudaseal 655 FF
Conclusin
Contiene componente(s) bioacumulable(s)

12.4. Movilidad en el suelo

trimetoxivinilsilano
(log) Koc
Parmetro Mtodo Valor Determinacin de valor
Omisin de datos
Volatilidad (Constante H de la Ley de Henry)
Valor Mtodo Temperatura Observacin Determinacin de valor
8.72E-5 atm m/mol 25 C Valor estimativo

Conclusin
Contiene componente(s) que adsorbe(n) en el suelo

12.5. Resultados de la valoracin PBT y mPmB

No contiene el/los componentes que cumplen los criterios de las sustancias PBT y/o mPmB segn se recoge en el Anexo XIII de la Normativa CE nm.
1907/2006.

12.6. Otros efectos adversos

Soudaseal 655 FF
Gases fluorados de efecto invernadero (Reglamento (UE) n 517/2014)
Ninguno de los componentes conocidos se encuentra recogido en la lista de gases fluorados de efecto invernadero (Reglamento (UE) n 517/2014)
Potencial de agotamiento del ozono (PAO)
No clasificado como peligroso para la capa de ozono (Reglamento (CE) n 1005/2009)

SECCIN 13. Consideraciones relativas a la eliminacin

La informacin en esta seccin es una descripcin general. Los escenarios de exposicin figuran en el anexo, cuando se disponga de ellos y sean aplicables. Hay que
utilizar siempre los escenarios de exposicin pertinentes que corresponden con su uso identificado.

13.1. Mtodos para el tratamiento de residuos

13.1.1 Disposiciones sobre los residuos
Unin Europea
Puede ser considerado como residuo no peligroso segn Directiva 2008/98/CE, como modificada por Reglamento (UE) n 1357/2014.
Cdigo de residuos (Directiva 2008/98/CE, decisin 2000/0532/CE).
08 04 10 (Residuos de la FFDU de adhesivos y sellantes (incluyendo productos de impermeabilizacin): Residuos de adhesivos y sellantes, distintos de los
especificados en el cdigo 08 04 09). Segn la rama industrial y el proceso de produccin, tambin otros cdigos de residuos pueden ser aplicables.
13.1.2 Mtodos de eliminacin
General
Reciclar/reutilizar. Eliminar los residuos de acuerdo con las prescripciones locales y/o nacionales. No tirar a la alcantarilla o el entorno.
13.1.3 Envases/Contenedor
Unin Europea
Cdigo de residuos envase (Directiva 2008/98/CE).
15 01 02 (Envases de plstico).

SECCIN 14. Informacin relativa al transporte

Carretera (ADR)
14.1. Nmero ONU
Transporte No sujeto
14.2. Designacin oficial de transporte de las Naciones Unidas
14.3. Clase(s) de peligro para el transporte
Nmero de identificacin de peligro
Clase
Cdigo de clasificacin
14.4. Grupo de embalaje
Grupo de embalaje
Etiquetas
14.5. Peligros para el medio ambiente
Marca para las materias peligrosas para el medio ambiente no
14.6. Precauciones particulares para los usuarios
Disposiciones especiales
Cantidades limitadas

Ferrocarril (RID)
Motivo para la revisin: 2;3 Fecha de emisin: 2014-05-09
Fecha de la revisin: 2016-04-12

Nmero de la revisin: 0200 Nmero de producto: 54827 8 / 11

 Soudaseal 655 FF
14.1. Nmero ONU
Transporte No sujeto
14.2. Designacin oficial de transporte de las Naciones Unidas
14.3. Clase(s) de peligro para el transporte
Nmero de identificacin de peligro
Clase
Cdigo de clasificacin
14.4. Grupo de embalaje
Grupo de embalaje
Etiquetas
14.5. Peligros para el medio ambiente
Marca para las materias peligrosas para el medio ambiente no
14.6. Precauciones particulares para los usuarios
Disposiciones especiales
Cantidades limitadas

Vas navegables interiores (ADN)

14.1. Nmero ONU
Transporte No sujeto
14.2. Designacin oficial de transporte de las Naciones Unidas
14.3. Clase(s) de peligro para el transporte
Clase
Cdigo de clasificacin
14.4. Grupo de embalaje
Grupo de embalaje
Etiquetas
14.5. Peligros para el medio ambiente
Marca para las materias peligrosas para el medio ambiente no
14.6. Precauciones particulares para los usuarios
Disposiciones especiales
Cantidades limitadas

Mar (IMDG/IMSBC)
14.1. Nmero ONU
Transporte No sujeto
14.2. Designacin oficial de transporte de las Naciones Unidas
14.3. Clase(s) de peligro para el transporte
Clase
14.4. Grupo de embalaje
Grupo de embalaje
Etiquetas
14.5. Peligros para el medio ambiente
Contaminador marino -
Marca para las materias peligrosas para el medio ambiente no
14.6. Precauciones particulares para los usuarios
Disposiciones especiales
Cantidades limitadas
14.7. Transporte a granel con arreglo al anexo II del Convenio MARPOL y el Cdigo IBC
Anexo II del Convenio MARPOL 73/78

Aire (ICAO-TI/IATA-DGR)
14.1. Nmero ONU
Transporte No sujeto
14.2. Designacin oficial de transporte de las Naciones Unidas
14.3. Clase(s) de peligro para el transporte
Clase
14.4. Grupo de embalaje
Grupo de embalaje
Etiquetas
14.5. Peligros para el medio ambiente
Marca para las materias peligrosas para el medio ambiente no
14.6. Precauciones particulares para los usuarios
Disposiciones especiales
Motivo para la revisin: 2;3 Fecha de emisin: 2014-05-09
Fecha de la revisin: 2016-04-12

Nmero de la revisin: 0200 Nmero de producto: 54827 9 / 11


cantidades limitadas: cantidad neta mxima por envase
SECCIN 15. Informacin reglamentaria
15.1. Reglamentacin y legislacin en materia de seguridad, salud y medio ambiente especficas para la sustancia o la mezcla
Legislacin europea:
Contenido de COV Directiva 2010/75/UE
Contenido de COV
< 4.1898 %
< 62.847 g/l
REACH Anexo XVII - Restriccin
Contiene componente(s) sujeto(s) a las restricciones del Anexo XVII del Reglamento (CE) N 1907/2006: restricciones a la fabricacin, la comercializacin
y el uso de determinadas sustancias, mezclas y artculos peligrosos.
trimetoxivinilsilano
trimetoxivinilsilano
Legislacin nacional Espaa
Soudaseal 655 FF
No hay informacin disponible
Motivo para la revisin: 2;3
Nmero de la revisin: 0200
Soudaseal 655 FF
Observacin
Sustancias o mezclas lquidas que son 1. No se utilizarn en:
consideradas peligrosas de conformidad con la artculos decorativos destinados a producir efectos luminosos o de color obtenidos por
Directiva 1999/45/CE o renan los criterios de medio de distintas fases, por ejemplo, lmparas de ambiente y ceniceros,
cualquiera de las siguientes clases o categoras artculos de diversin y broma,
de peligro establecidas en el anexo I del juegos para uno o ms participantes o cualquier artculo que se vaya a utilizar como tal,
Reglamento (CE) n o 1272/2008: incluso con carcter decorativo.2. Los artculos que no cumplan lo dispuesto en el punto 1 no
a) clases de peligro 2.1 a 2.4, 2.6, 2.7, 2.8 (tipos podrn comercializarse.3. No se comercializarn cuando contengan un agente colorante, a
A y B), 2.9, 2.10, 2.12, 2.13 (categoras 1 y 2), menos que se requiera por razones fiscales, un agente perfumante o ambos, si:
2.14 (categoras 1 y 2), 2.15 (tipos A a F); pueden utilizarse como combustible en lmparas de aceite decorativas destinadas a ser
b) clases de peligro 3.1 a 3.6, 3.7 (efectos suministradas al pblico en general, y
adversos sobre la funcin sexual y la fertilidad o presentan un riesgo de aspiracin y estn etiquetadas con las frases R65 o H304.4. Las
sobre el desarrollo), 3.8 (efectos distintos de los lmparas de aceite decorativas destinadas a ser suministradas al pblico en general no se
narcticos), 3.9 y 3.10; comercializarn a menos que se ajusten a la norma europea sobre lmparas de aceite
c) clase de peligro 4.1; decorativas (EN 14059) adoptada por el Comit Europeo de Normalizacin (CEN).5. Sin
d) clase de peligro 5.1. perjuicio de la aplicacin de otras disposiciones comunitarias sobre clasificacin, envasado y
etiquetado de sustancias y mezclas peligrosas, los proveedores se asegurarn, antes de la
comercializacin, de que se cumplen los siguientes requisitos:
a) los aceites para lmparas etiquetados con las frases R65 o H304 y destinados a ser
suministrados al pblico en general debern llevar marcada de manera visible, legible e
indeleble la siguiente indicacin: Mantener las lmparas que contengan este lquido fuera
del alcance de los nios; y, para el 1 de diciembre 2010: un simple sorbo de aceite para
lmparas, o incluso chupar la mecha, puede causar lesiones pulmonares potencialmente
mortales;
b) para el 1 de diciembre de 2010, los lquidos encendedores de barbacoa etiquetados con las
frases R65 o H304 y destinados a ser suministrados al pblico en general debern llevar
marcada de manera legible e indeleble la siguiente indicacin: un simple sorbo de lquido
encendedor de barbacoa puede causar lesiones pulmonares potencialmente mortales;
c) para el 1 de diciembre de 2010, los aceites para lmparas y los lquidos encendedores de
barbacoa etiquetados con las frases R65 o H304 y destinados a ser suministrados al pblico en
general debern presentarse en envases negros opacos de 1 litro como mximo.6. A ms
tardar el 1 de junio de 2014, la Comisin pedir a la Agencia Europea de Sustancias y
Preparados Qumicos que elabore un expediente, de conformidad con el artculo 69 del
presente Reglamento, con objeto de prohibir, si procede, los lquidos encendedores de
barbacoa y los aceites para lmparas decorativas etiquetados con las frases R65 o H304 y
destinados a ser suministrados al pblico en general.7. Las personas fsicas o jurdicas que
comercialicen por primera vez aceites para lmparas y lquidos encendedores de barbacoa
etiquetados con las frases R65 o H304 presentarn a la autoridad competente del Estado
miembro afectado, no ms tarde del 1 de diciembre de 2011, y en adelante con una
periodicidad anual, datos sobre las alternativas a dichos productos. Los Estados miembros
pondrn esos datos a disposicin de la Comisin..
Las sustancias clasificadas como gases 1. No podrn utilizarse como sustancias o mezclas en generadores de aerosoles destinados a
inflamables de categoras 1 o 2, lquidos la venta al pblico en general con fines recreativos y decorativos, como:
inflamables de categoras 1, 2 o 3, slidos brillo metlico decorativo utilizado fundamentalmente en decoracin,
inflamables de categoras 1 2, las sustancias y nieve y escarcha decorativas,
mezclas que en contacto con el agua almohadillas indecentes (ventosidades),
desprenden gases inflamables, de categoras 1, serpentinas gelatinosas,
2 o 3, los lquidos pirofricos de categora 1 o excrementos de broma,
los slidos pirofricos de categora 1, pitos para fiestas (matasuegras),
independientemente de que figuren o no en la manchas y espumas decorativas,
parte 3 del anexo VI de dicho Reglamento. telaraas artificiales,
bombas ftidas.2. Sin perjuicio de la aplicacin de otras disposiciones comunitarias sobre
clasificacin, envasado y etiquetado de sustancias y mezclas, los proveedores debern
garantizar, antes de la comercializacin, que el envase de los generadores de aerosoles antes
mencionados lleve de forma visible, legible e indeleble la mencin siguiente:
Reservado exclusivamente a usuarios profesionales.3. No obstante, las disposiciones de los
puntos 1 y 2 no se aplicarn a los generadores de aerosoles a que se refiere el artculo 8,
apartado 1, letra a), de la Directiva 75/324/CEE del Consejo.4. Los generadores de aerosoles
mencionados en los puntos 1 y 2 solo podrn comercializarse si cumplen los requisitos
establecidos.
Fecha de emisin: 2014-05-09
Fecha de la revisin: 2016-04-12
Nmero de producto: 54827 10 / 11
 Soudaseal 655 FF
Otros datos pertinentes
Soudaseal 655 FF
No hay informacin disponible

15.2. Evaluacin de la seguridad qumica

No se ha realizado ninguna evaluacin de la seguridad qumica para la mezcla.

SECCIN 16. Otra informacin

Texto completo de todas las frases H mencionadas en seccin 2 y 3:
H226 Lquidos y vapores inflamables.
H332 Nocivo en caso de inhalacin.

(*) CLASIFICACIN INTERNA POR BIG

CE50 Concentracin Eficaz 50 %
CL50 Concentracin Letal 50 %
CLP (EU-GHS) Classification, labelling and packaging (Globally Harmonised System en Europa)
DL50 Dosis Letal 50 %
DMEL Derived Minimal Effect Level
DNEL Derived No Effect Level
ErC50 EC50 in terms of reduction of growth rate
mPmB muy Persistente & muy Bioacumulativo
NOAEL No Observed Adverse Effect Level
NOEC No Observed Effect Concentration
OCDE Organizacin para la Cooperacin y el Desarrollo Econmicos
PBT Persistente, Bioacumulativo & Txico
PNEC Predicted No Effect Concentration
STP Sludge Treatment Process

La informacin que contiene esta ficha de datos de seguridad ha sido redactada a base de datos y muestras proporcionados a BIG con la mxima diligencia y
conforme a los conocimientos cientficos vigentes en su momento. Esta ficha de datos de seguridad slo da unas pautas sobre como tratar, usar, consumir,
almacenar, transportar y eliminar con seguridad las sustancias/preparados/mezclas referidos en el punto 1. Con cierta regularidad, se redactan nuevas fichas
de datos de seguridad; por ello se deben usar nicamente las versiones ms recientes y destruir los ejemplares anteriores. A menos que lo indique
expresamente, la informacin proporcionada no es aplicable a sustancias/preparados/mezclas en estado ms puro, mezclados con otras sustancias o en
transformacin. Esta ficha de datos de seguridad no ofrece especificaciones de calidad respecto a las sustancias/preparados/mezclas referidos. La aplicacin
de las indicaciones contenidas en la presente ficha de datos de seguridad no exime al usuario de la obligacin de actuar conforme al sentido comn, a las
normativas y a las recomendaciones pertinentes, o de llevar a cabo las actuaciones necesarias y/o oportunas, teniendo en cuenta las circunstancias concretas
en las cuales se aplican las instrucciones. BIG no garantiza que la informacin proporcionada sea correcta ni completa, y no es responsable de las
modificaciones realizadas por terceros. Esta ficha de datos de seguridad ha sido elaborada para uso dentro de la Unin Europea, Suiza, Islandia, Noruega y
Liechtenstein. Puede consultarse en otros pases, donde tendr prioridad la legislacin local con respecto a la creacin de fichas de datos de seguridad. Es su
obligacin verificar y aplicar dicha legislacin local. El uso de esta ficha de datos de seguridad est sujeto a las condiciones de licencia y limitacin de la
responsabilidad tal y como se indica en su acuerdo de licencia BIG y/o las condiciones generales de BIG. Todos los derechos de propiedad intelectual asociados
con esta ficha son propiedad de BIG y su distribucin y reproduccin estn limitados. Consultar el mencionado acuerdo y condiciones para ms detalles.

Motivo para la revisin: 2;3 Fecha de emisin: 2014-05-09

Fecha de la revisin: 2016-04-12

Nmero de la revisin: 0200 Nmero de producto: 54827 11 / 11