Coleo "Odissia" - "sobre errantes eternos e sobre a Terra".

Com os livros desta coleo voc

estar sujeito a Espao e Tempo. Mais uma vez, voc sentir o desejo inescapvel de viajar -
nem sempre sem nuvens, s vezes aventureiro e at perigoso, mas cada vez que agrega uma
quantidade razovel de experincia e sabedoria ".

Homer ' Odyssey '

Nikolay Karamzin " Letras de um viajante russo ";

Marqus de Custine " Rssia em 1839 "

Daniel Defoe " Robinson Crusoe "

N. V. Gogol " Dead Souls " Almas Mortas - Nikolai Ggol

Heinrich Heine " Imagens de viagem "

Jonathan Swift " Gulliver's Travels "

Eugne Sue
Agasfer

Jerome K. Jerome
Trs Homens Num Bote

Jerome Klapka Jerome " Trs em um barco (sem contar um cachorro) ", " Trs em quatro rodas
"

A. P. Chekhov " Da Sibria ", " Ilha de Sakhalin "

Ilya Ilf, Yevgeny Petrov " Doze cadeiras ", "The Golden Calf "

Yevgeny Petrov
Embalagem de couro todo-couro Ziegen Narben Vollleder (cabra), em relevo em ouro 24K,
cortado em dourado, o estojo coberto com material de ligao Elefantenhaut. O formato
162 x 248 mm. Paper Munken Print (Sucia).

http://www.deich.ru/books_cat/category/oddiseya/index.html

http://restaurolivroearte.blogspot.com.br/

http://www.hewit.com/showcase/view/?item=29

https://www.ibookbinding.com/

http://www.gutenberg.org/ebooks/authors/search/?query=Heinrich+Heine
A " Cano de Hiawatha " de Henry Longfellow

Alexander Greene "The Shining World ", " The Road to Nowhere "

Mark Twain "Os ianques na corte do rei Arthur "

Walter Scott " Quentin Durward "

Erich Maria Remarque " Trs Camaradas "

"A Legenda de Yoshitsune "

Shota Rustaveli "O Cavaleiro na Pele da Pantera "

Alexander Kuprin " The Duel "

Miguel de Cervantes Saavedra " Don Quixote ", 2 volumes

Niccolo Machiavelli " O Imperador "

Sergey Witte " Memrias "

Guy Julius Csar " Notas sobre a guerra gaulesa "

Guy Suetonius Tranquill "A Vida dos Doze Caesares "

Confucio " Lunyu "

Napoleo Bonaparte " Pensamentos do Prisioneiro de Santa Helena "

Yury Tynyanov "A morte de Wazir Mukhtar "

Robert Penn Warren " Todo o exrcito real ", 2 volumes

Winston Churchill "The World Crisis "

Kobo Abe " A Quarta Era de Gelo "

Isaac Azimov " O fim da eternidade "

Ray Bradbury " 451 graus Fahrenheit "

Kurt Vonnegut " Cradle for a cat "

Henry Kuttner " Sobre ns, sobre Hogbenov "

Stanislav Lem " Solaris "

Clifford Simak " Gerao que atingiu o objetivo "

Arkady e Boris Strugatsky " Picnic on the Roadside "

Karel Capek " Guerra com os Newts "

Robert Sheckley " Peregrinao Terra "

Francis Scott Fitzgerald "O Grande Gatsby "

Arthur Schopenhauer "O mundo como uma vontade ... "

Honore de Balzac "The Shagreen Leather "

Friedrich Nietzsche " Assim falou Zaratustra "

Oscar Wilde " Retrato de Dorian Gray "

Franz Kafka " O Castelo "

Leonid Andreev " Judas Iscariot "

Vasily Rozanov "O Apocalipse ... "

Gabriel Garcia Marquez " Cem anos de solido "

Jorge Luis Borges " Fico "

Johann Wolfgang Goethe " Faust ", 2 volumes

Leo Feuchtwanger " Falso Neron "

Lucius Apuleius " Metamorfose, ou o Burro de Ouro "

William Shakespeare " Hamlet ", "The Venetian Merchant "

Mikhail Bulgakov " Novela teatral "

Mikhail Artsybashev " Sanin "

Vladimir Nabokov " Lolita "

Ivan Goncharov " Histria ordinria "

Nikolay Leskov "The Enchanted Wanderer "

Pavel Shchegolev "O duelo e a morte de Pushkin "

Nikolai Kostomarov " Um ensaio sobre a vida domstica e a moral dos grandes povos russos
nos sculos XVI e XVII "

Ilya Vasilevsky (No-Carta) " Romanovs: Retratos e caractersticas. Nicholas II

Gills Fletcher " Sobre o Estado do russo "; Grigory Kotoshikhin " Sobre a Rssia no reinado de
Alexei Mikhailovich "

Sergei Soloviev " Leituras pblicas sobre Pedro o Grande "

Barbara Takman " August Cannons "

Ivan Pryzhov " Histria das tabernas na Rssia "

Pavel Milyukov " Da histria da intelligentsia russa "

Ruslan Skrynnikov " Opry Terror "

Ernest Luninsky " Princesa Tarakanova "

Chingiz Aitmatov " E mais de um sculo ... "

Vasily Aksenov " Ilha da Crimeia "

Isaak Babel Histrias de Odessa

Georgy Vladimov " Fiel Ruslan "

Mikhail Zoshchenko "O Livro Azul "

Valentin Kataev "The Grass of Oblivion "

Andrei Platonov "The Epifan Locks "

Alexey Tolstoy " Emigrantes "

Yuri Trifonov "A casa no aterro "

Vasily Shukshin " At as Coxas Terceiras "

Charles Dickens " O mistrio de Edwin Drood "

Wilkie Collins " Moonstone "

Gilbert Chesterton " Ignorncia do pai Brown "

Arthur Conan Doyle " Estudar em tons escarlate "

Sebastian Zaprizo " Armadilha para Cinderela "

Arturo Perez-Reverte " Conselho Flamengo "

Boileau-Narsejak " Faces in the Dark "

Georges Simenon "O co amarelo "

Agatha Christie "The Mousetrap "

Friedrich Drrenmatt " Juiz e seu executor "

Jaroslav Hasek " As Aventuras do Bravo Soldado Svejk ", 2 volumes

Vladimir Voinovich " Vida e aventuras extraordinrias ... "

O'Henry " Reis e repolho "

Mikhail Saltykov-Shchedrin " A histria de uma cidade "

Beaumarchais "O barbeiro de Sevilha "

Sholom-Aleikhem " Tevye the Milkman "

Grigory Gorin " O mesmo Munchausen "

Bernard Shaw " Aprendiz do diabo "

Eugene Schwartz " Milagre Ordinrio "

Henrik Sienkiewicz "The Crusaders ", Volume I

Henryk Sienkiewicz " Cruzados ", Volume II

Maurice Druon " Alexandre da Macednia, ou Romano sobre Deus "

Ernest Hemingway " Por quem o sino toca "

Bulat Okudzhava " Nomeao com Bonaparte "

Vasil Bykov " Sotnikov", "Sobrevive at amanhecer ", " Obelisco "

Konstantin Simonov " Alive and the Dead "

V. Jan " Genghis Khan "

Boris Vasiliev " Um amanhecer aqui silencioso ", " As listas no apareceram ", " Amanh foi
uma guerra "

Carl Sandberg " Lincoln "

Fyodor Dostoivski " The Double "

A " confisso " de Leo Tolstoy

Jack London " Martin Eden "

Dante Alighieri The Divine Comedy , vol. I

Dante Alighieri A Divina Comdia , Volume II

Stendhal "O vermelho e o preto "

Guy de Maupassant " Vida "

Ivan Bunin " Vida de Arseniev "

Pavel Florensky " Nas bacias das penses "

Anatole France "Os deuses esto com fome "

Peter the Great " Sobre o Direito do Patrimnio ao Trono "

Catherine the Great "The Secret Guide ... "

Mikhail Shcherbatov "Um exame da vida de um humano "

Decembristas " Do patrimnio dos memrias "

Mikhail Speransky " Um guia para o conhecimento das leis "

Petr Chaadaev " Letras filosficas "

Alexander Herzen " Daquela praia "

Petr Vyazemsky " Algumas palavras sobre polmica "

Ivan Aksakov " Qual o poder da Rssia? "

Mikhail Katkov "A questo nacional e a unidade do imprio "

Vladimir Vernadsky " O pensamento cientfico como fenmeno planetrio "

Peter Kropotkin " Discursos do rebelde "

Vladimir Lenin "O Estado ea Revoluo "

Peter Tkachev " pensamentos Anarchy "

Discursos de Pyotr Stolypin . Notas. Cartas

Petr Lavrov " Letras histricas "

Favoritos de Joseph Stalin

Peter Struve " Histria social e econmica da Rssia ... "

Leon Trotsky "A Revoluo Permanente "

Boris Chicherin " Pensadores polticos ... "

A. Akhmatova " Requiem "

O. Mandelstam "The Stone "

N. Gumilev " Prolas "

V. Mayakovsky " No topo da minha voz "

A. Bloco " Doze "

M. Tsvetaeva " The Staircase "

B. Pasternak " Sobre as barreiras "

A. Pushkin " Eugene Onegin "

A. Voznesensky " Olhe adiante "

M. Lermontov "The Demon "

Casanova " A histria da minha vida ", volume 1

Casanova " A histria da minha vida ", Volume 2

"O Conde de Cagliostro " (autores: M. Kuzmin, I. Lukash)

Julia Willwright " Mata Hari "

Faddei Bulgarin " Demetrius the Pretender "

Lawrence da Arbia "Os Sete Pilares da Sabedoria "

O destino do aventureiro. Notas da corneta de Savin

Boris Almazov " Rasputin e Rssia "

" Vanka Kain " (autores: Matvey Komarov, DL L. Mordovtsev)

Heinrich Folrat Schumacher "O amor e a vida de Lady Hamilton "

Hoje voc tem acesso a vrias Colees de Biblioteca

"O mundo dos heris literrios". A lista de livros da nossa Biblioteca constantemente
atualizada.

No esquea: a circulao de cada volume de apenas 99 cpias!

The Odyssey Book Collection

O custo da coleta de 1 625 000

Verifique a disponibilidade de livros!

Preo:

Homer ' Odyssey ' -

Nikolay Karamzin " Letras de um viajante russo "; " Marqus de Custine" Rssia em 1839 "
-

Daniel Defoe " Robinson Crusoe " 162500

N. V. Gogol " Dead Souls " -

Heinrich Heine " Imagens de viagem " -

Jonathan Swift " Gulliver's Travels "

162500

Eugene Xu " Agasfer " 162500

Jerome Klapka Jerome " Trs em um barco (sem contar um cachorro) ", " Trs em quatro rodas
" -

A. P. Chekhov " Da Sibria ", " Ilha de Sakhalin " 162500

Ilya Ilf, Yevgeny Petrov " Doze cadeiras ", "The Golden Calf " -

Coleo de livros "Knights"

O custo da coleta de 1 630 000

Verifique a disponibilidade de livros!

Preo:

A " Cano de Hiawatha " de Henry Longfellow -

Alexander Greene "The Shining World ", " The Road to Nowhere " 163750

Mark Twain "Os ianques na corte do rei Arthur " -

Walter Scott " Quentin Durward " 163750

Erich Maria Remarque " Trs Camaradas " -

"A Legenda de Yoshitsune " 167500

Shota Rustaveli "O Cavaleiro na Pele da Pantera " -

Alexander Kuprin " The Duel " 167500

Miguel de Cervantes Saavedra " Don Quixote " - 1 volume -

Miguel de Cervantes Saavedra " Don Quixote " - 2 volumes -

A coleo do livro de tentao

O custo da coleta de 1 700 000

Verifique a disponibilidade de livros!

Preo:

Johann Wolfgang Goethe " Faust " - 1 volume 170000

Johann Wolfgang Goethe " Faust " - 2 volumes 170000

Leo Feuchtwanger " Falso Neron " -

A utsy Apuleio " Metamorphoses, ou O Asno de Ouro " 170000

William Shakespeare " Hamlet ", "The Venetian Merchant " -

Mikhail Bulgakov " Novela teatral " 170000

Mikhail Artsybashev " Sanin " 170000

Vladimir Nabokov " Lolita " -

Ivan Goncharov " Histria ordinria " 177500

Nikolay Leskov "The Enchanted Wanderer " 177500

Coleo de livros "Clio"

O custo da coleta de 1 700 000

Verifique a disponibilidade de livros!

Preo:

Pavel Shchegolev "O duelo e a morte de Pushkin " 177500

Nikolai Kostomarov " Um ensaio sobre a vida domstica e a moral dos grandes povos russos
nos sculos XVI e XVII " -

Ilya Vasilevsky (No-Carta) " Romanovs: Retratos e caractersticas. Nicholas II -

Gills Fletcher " Sobre o Estado do russo "; Grigory Kotoshikhin " Sobre a Rssia no reinado de
Alexei Mikhailovich " -

Sergei Soloviev " Leituras pblicas sobre Pedro o Grande " 177500

Barbara Takman " August Cannons " -

Ivan Pryzhov " Histria das tabernas na Rssia " -

Pavel Milyukov " Da histria da intelligentsia russa " -

Ruslan Skrynnikov " Opry Terror " -

Ernest Luninsky " Princesa Tarakanova " 177500

Coleo de livros "URSS"

Verifique a disponibilidade de livros!

Preo:

Chingiz Aitmatov " E mais de um sculo ... " (se preparando para a sada)

Vasily Aksenov " Ilha da Crimeia " (preparando-se para a sada) -

Isaak Babel Histrias de Odessa 162500

Georgy Vladimov " Fiel Ruslan " -

Mikhail Zoshchenko "O Livro Azul " 162500

Valentin Kataev "The Grass of Oblivion " 162500

Andrei Platonov " Epifan Locks " (preparando-se para a liberao) 162500

Alexei Tolstoy " Emigrantes " (preparando-se para a sada) -

Yuri Trifonov "A casa no aterro " (preparando a sada) -

Vasily Shukshin " At as Coxas Terceiras " 162500

Coleo de livros "Fantasia"

Verifique a disponibilidade de livros!

Preo:

Kobo Abe " A Quarta Idade do Gelo " (preparando-se para a sada) -

Isaac Azimov " O fim da eternidade " (preparando-se para a libertao) -

Ray Bradbury " 451 graus Fahrenheit " (preparando-se para a sada) -

Kurt Vonnegut "Um bero para um gato " (preparando-se para sair) -

Henry Kuttner " Sobre ns, sobre Hogbenov " (preparando-se para a sada) -

Stanislav Lem " Solaris " (preparando-se para a sada) -

Clifford Saimak " Gerao, atingiu o objetivo " (est se preparando para sair) -

Arkady e Boris Strugatsky " Picnic on the Roadside " 171250

Karel Capek " Guerra com os Newts " -

Robert Sheckley " Peregrinao Terra " (preparando-se para a sada) -

Coleo de livros "Machiavelli"

Verifique a disponibilidade de livros!

Preo:

Niccolo Machiavelli " O Imperador " -

Sergey Witte " Memrias " 170000

Guy Julius Csar " Notas sobre a guerra gaulesa " -

Guy Suetonius Tranquill "A Vida dos Doze Caesares " 170000

Confucio " Lunyu " -

Napoleo Bonaparte " Pensamentos do Prisioneiro de Santa Helena " -

Yury Tynyanov "A morte de Wazir Mukhtar " 170000

Robert Penn Warren " Todo o exrcito real " - Volume 1 (preparando-se para a liberao)
-

Robert Penn Warren " Todo o exrcito real " - Volume 2 (preparando-se para a libertao)
-

Winston Churchill "The World Crisis " (se preparando para ser lanado) -

Coleo de livros "Baker Street"

Verifique a disponibilidade de livros!

Preo:

Charles Dickens " O mistrio de Edwin Drood " -

Wilkie Collins " Moonstone " 165000

Gilbert Chesterton " Ignorance of Father Brown " (preparando-se para sair) -

Arthur Conan Doyle " Estudar em tons escarlate " -

Sebastian Zaprizo " Armadilha para a Cinderela " (preparando-se para a sada) -

Arturo Perez-Reverte " Conselho Flamengo " (preparando-se para a sada) -

Boileau-Narsejak " Faces in the Dark " (preparando-se para a sada) -

Georges Simenon "O co amarelo " (se preparando para a sada) -

Agatha Christie "The Mousetrap " (preparando-se para a sada) -

Friedrich Drrenmatt " Juiz e seu executor " (preparando-se para sair) -

Coleo de livros "Satyricon"

Verifique a disponibilidade de livros!

Preo:

Jaroslav Hasek " As Aventuras do Bravo Soldado Schweik " - Volume 1 (preparando-se para a
liberao) -

Jaroslav Hasek " As Aventuras do Bravo Soldado Schweik " - Volume 2 (preparando-se para a
liberao) -

Vladimir Voinovich " Vida e aventuras extraordinrias ... " 165000

O'Henry " Reis e repolho " -

Mikhail Saltykov-Shchedrin " A histria de uma cidade "165000

Beaumarchais "O barbeiro de Sevilha " 165000

Sholom-Aleikhem " Tevye the Milkman " -

Grigory Gorin " O mesmo Munchausen " 165000

Bernard Shaw " Aprendiz do diabo " -

Eugene Schwartz " Milagre Ordinrio " 165000

Coleo de livros de Marte

Verifique a disponibilidade de livros!

Preo:

Henryk Sienkiewicz "The Crusaders " - Volume 1 -

Henryk Sienkiewicz "The Crusaders " - Volume 2 -

Maurice Druon " Alexandre da Macednia, ou Romano sobre Deus " (preparando-se para a
sada) -

Ernest Hemingway " Para quem o Bell Tolls " (se preparando para a sada) -

Bulat Okudzhava " Nomeao com Bonaparte " 165000

Vasil Bykov " Sotnikov", "Sobrevive at amanhecer", "Obelisco " 165000

Konstantin Simonov " Alive and the Dead " 165000

V. Jan " Genghis Khan "165000

Boris Vasiliev " Um amanhecer aqui silencioso", "As listas no apareceram", "Amanh foi
uma guerra " 165000

Carl Sandberg " Lincoln " (se preparando para a sada)-

Coleo de livros de confisses

Verifique a disponibilidade de livros!

Preo:

Fyodor Dostoivski " The Double " 172500

A " confisso " de Leo Tolstoy 172500

Jack London " Martin Eden " -

Dante Alighieri The Divine Comedy - Volume 1 -

Dante Alighieri The Divine Comedy - Volume 2 -

Stendhal "O vermelho e o preto " 172500

Guy de Maupassant " Vida " 172500

Ivan Bunin " Vida de Arseniev " 172500

Pavel Florensky " Nas bacias das penses " 172500

Anatole France "Os deuses esto com fome " 172500

Coleo de livros "Sphinx"

Verifique a disponibilidade de livros!

Preo:

Francis Scott Fitzgerald "O Grande Gatsby "

Arthur Schopenhauer "O mundo como uma vontade ... "

172500 / 197500

Honore de Balzac "The Shagreen Leather "

Friedrich Nietzsche " Assim falou Zaratustra "

172500 / 197500

Oscar Wilde " Retrato de Dorian Gray "

172500 / 197500

Franz Kafka " O Castelo "

172500 / 197500

Leonid Andreev " Judas Iscariot "

172500 / 197500

Vasily Rozanov "O Apocalipse ... "

172500 / 197500

Gabriel Garcia Marquez " Cem anos de solido " (preparando-se para a libertao)

Jorge Luis Borges " Fico " (preparando-se para a sada)

Coleo de livros "Grandes polticos da Rssia (Parte I)"

Verifique a disponibilidade de livros!

Preo:

Peter the Great " Sobre o Direito do Patrimnio ao Trono " 170000

Catherine the Great "The Secret Guide ... " 170000

Mikhail Shcherbatov "Um exame da vida de um humano " 170000

Decembristas " Do patrimnio dos memrias " 170000

Mikhail Speransky " Um guia para o conhecimento das leis " 170000

Petr Chaadaev " Letras filosficas " 170000

Alexander Herzen " Daquela praia " 170000

Petr Vyazemsky " Algumas palavras sobre polmica " 170000

Ivan Aksakov " Qual o poder da Rssia? " 170000

Mikhail Katkov "A questo nacional e a unidade do imprio " 170000

Coleo de livros "Grandes polticos da Rssia (Parte II)"

Verifique a disponibilidade de livros!

Preo:

Vladimir Vernadsky " O pensamento cientfico como fenmeno planetrio " -

Peter Kropotkin " Discursos do rebelde " 170000

Vladimir Lenin "O Estado ea Revoluo " 170000

Peter Tkachev " pensamentos Anarchy " 170000

Piotr Stolypin " Discurso. Notas. Letras 170000

Petr Lavrov " Letras histricas " 170000

Joseph Stalin " Favoritos " -

Peter Struve " Histria social e econmica da Rssia ... " -

Leon Trotsky "A Revoluo Permanente " -

Boris Chicherin " Pensadores polticos ... " 170000

Coleo de livros "Cagliostro"

Verifique a disponibilidade de livros!

 Preo:

Casanova " E a histria da minha vida", volume I 170000

Casanova "A histria da minha vida", Volume II 170000

Conde Cagliostro 170000

Julia Willwright " M ata Hari" 170000

Faddei Bulgarin D Imitri the Pretender 170000

" Z Zap Cornet Savina" 170000

Boris Almazov " P asputin e Rssia" 170000

Petr Vyazemsky " Algumas palavras sobre polmica " 170000

" Em Anka Cain" 170000

Heinrich Folrat Schumacher " L yubov e a vida Lady Hamilton" 170000

Coleo de livros "Nobel"

Verifique a disponibilidade de livros!

Preo:

Knut Hamsun "Os frutos da terra" 170000

Rudyard Kipling "O Livro da Selva" 170000

John Galsworthy "The Proprietor" 170000

Thomas Mann "Butenbroke" 170000

Romain Rolland "As Vidas de timas Pessoas" 170000

John Steinbeck " Z abludivshiysya nibus", "Quarter Tortilla-Flat" 170000

Roger Martin du Gard "Jean Barua" 170000

Genrih Sino " Mr. lazami clown", "Onde voc estava, Adam?" 170000

Hermann Hesse "O Steppenwolf" 170000

Luigi Pirandello "O falecido Mattia Pascal", joga 170000

Utopia Book Collection

Verifique a disponibilidade de livros!

Preo:

Thomas More " E a histria da minha vida" 170000

Tomazzo Campanello "A Cidade do Sol" 170000

Anatole France "Em uma pedra branca" 170000

Francis Bacon "Nova Atlntida" 170000

Cyrano de Bergerac "Os Estados da Lua" 170000

Nikolai Chernyshevsky "O que devo fazer?" 170000

Denis Veras "Histria dos Sevarambs" 170000

Alexander Bogdanov " Estrela Raging" 170000

Emile Zola Volume "A Verdade" I 170000

Emil Zola Volume "A Verdade" II 170000

Coleo de livros "Spy novel"

Verifique a disponibilidade de livros!

Preo:

Julian Semenov "dezessete momentos da primavera" 170000

John le Carr "A Matana nos Jentalmen", "As Vidas dos Grandes Homens" 170000

Peter Cheney "The Black Duo" 170000

Graham Greene "O Escritrio do Medo" 170000

Pierre Boule "Ponte sobre o rio Kwai" 170000

Frederick Forsyth "O dia do chacal" 170000

Joseph Conrad "O agente secreto" 170000

Ian Fleming " E na Rssia com amor" 170000

John Boynton Priestley "Blackout in Gratly" 170000

Robert Ludlum "A identificao do nascido" 170000

https://pt.wikipedia.org/wiki/Robert_Ludlum

Leo Feuchtwanger
Da Wikipdia, a enciclopdia livre

Este artigo precisa de citaes adicionais para verificao . Por

favor, ajudem a melhorar este artigo por adicionando citaes s
fontes fidedignas . O material no nutrido pode ser desafiado e
removido. (Maro de 2010) (Saiba como e quando remover essa mensagem
de modelo )

Leo Feuchtwanger
 Nascermos 7 de julho de 1884
Munique

Morreu 21 de dezembro de 1958 (74 anos) Los Angeles

Ocupao Novelista, dramaturgo

Nacionalidade alemo

Leo Feuchtwanger ( alemo: [ftva] ; 7 de julho de 1884 - 21 de dezembro de 1958)

era um romancista e dramaturgo judeu-alemo. Uma figura proeminente no mundo literrio
da Alemanha de Weimar , ele influenciou contemporneos, incluindo o dramaturgo Bertolt
Brecht .
O judasmo de Feuchtwanger e a feroz crtica do Partido Nazista , anos antes de assumir o
poder, garantiram que ele seria um alvo de perseguio patrocinada pelo governo aps a
nomeao de Adolf Hitler como chanceler da Alemanha em janeiro de 1933. Aps um
breve perodo de internao na Frana e uma fuga angustiante da Europa continental , ele
procurou asilo nos Estados Unidos, onde morreu em 1958.

Contedo
[ esconder ]

1ascendncia
2Vida adiantada
3carreira inicial
4Associao com Brecht
5Deslocar do drama para as novelas
6Primeira oposio aos nazistas
7Jud S
8Perseguio pelos nazistas
9Priso e fuga
10Asilo nos Estados Unidos
11Ps-guerra
12Doena e morte
13Trabalhos
14Veja tambm
15Notas
16Outras leituras
17Ligaes externas

Ancestralidade [ editar ]
Antepassados de Feuchtwanger originou da Francnia Oriente cidade
de Feuchtwangen ; seguindo um pogrom em 1555, expulsou todos os judeus
residentes. Alguns dos expellees posteriormente se estabeleceram em Frth , onde foram
chamados Feuchtwangers, o que significa aqueles de Feuchtwangen. [1] O av de
Feuchtwanger, Elkan, mudou-se para Munique em meados do sculo XIX. [2]
Vida adiantada [ editar ]
Ele nasceu em 1884 para o fabricante ortodoxo de margarina judaica Sigmund
Feuchtwanger e sua esposa, Johanna ne Bodenheim. Ele era o mais velho em uma
famlia de nove irmos, dos quais dois, Martin e Ludwig, se tornaram autores; O filho de
Ludwig o historiador de Londres, Edgar Feuchtwanger . Duas de suas irms se
estabeleceram na Palestina aps o surgimento do Partido Nazista. Um foi morto em um
campo de concentrao, e outro se instalou em Nova York.
Leo estudou literatura e filosofia nas universidades de Munique e Berlim . Ele fez sua
primeira tentativa de escrever enquanto ainda estudava e ganhou um prmio. Em 1903 em
Munique, ele passou seus exames em uma escola de elite, Wilhelmsgymnasium . Ele
ento estudou histria, filosofia e filologia alem em Munique e Berlim. Ele recebeu seu
PhD em 1907, sob Francis Muncker, em Heinrich Heine 's O rabino de Bacharach .

Incio da carreira [ editar ]

Depois de estudar uma variedade de assuntos, ele se tornou um crtico de teatro e fundou
a revista de cultura Der Spiegel em 1908. [3] A primeira questo apareceu em 30 de
abril. Aps 15 questes e seis meses, Der Spiegel fundiu-se com o jornal The Siegfried
Jacobsohn , para o qual Feuchtwanger continuou a escrever. Em 1912, ele casou com a
filha de um comerciante judeu, Marta Loeffler. Ela estava grvida no casamento, mas a
criana morreu pouco depois do nascimento.
No incio da Primeira Guerra Mundial em 1914, Feuchtwanger serviu no servio militar
alemo, mas foi liberado cedo por razes de sade. Sua experincia como soldado
contribuiu para seus escritos esquerdistas.
Em 1916, ele publicou uma pea baseada na histria de Joseph S Oppenheimer, que
estreou em 1917, mas Feuchtwanger retirou-se alguns anos depois, ficando insatisfeito
com isso.
Durante a Revoluo alem de 1918-1919 , Feuchtwanger estava doente e incapaz de
participar.

Associao com Brecht [ editar ]

Feuchtwanger logo se tornou uma figura no mundo literrio, e ele foi procurado pelo
jovem Bertolt Brecht . Ambos colaboraram em rascunhos dos primeiros trabalhos de
Brecht, The Life of Edward II of England , em 1923-1924. [4] De acordo com a viva de
Feuchtwanger, Marta, Feuchtwanger foi uma fonte possvel para os ttulos de duas outras
obras de Brecht, incluindo Drums in the Night (primeiro chamado Spartakus by Brecht). [5]

Deslocar do drama para as novelas [ editar ]

Depois de algum sucesso como dramaturgo, Feuchtwanger mudou sua nfase para o
romance histrico. Seu trabalho mais bem sucedido neste gnero foi Jud S ( Jew
Suss ), escrito 1921-1922, publicado em 1925, que foi bem recebido
internacionalmente. Seu segundo grande sucesso foi The Ugly Duchess Margarete
Maultasch . Por motivos profissionais, mudou-se para Berlim em 1925 e depois para uma
grande vila em Grunewald em 1932.
Ele publicou a primeira parte da trilogia Josefo A Guerra dos judeus em 1932.

Primeira oposio aos nazistas [ editar ]

Feuchtwanger foi um dos primeiros a reconhecer e alertar contra os perigos de Hitler e do
Partido Nazista. J em 1920, ele publicou no texto satrico Conversas com o judeu
errante , uma viso do que mais tarde se tornaria a realidade da mania racista antisemita:
As torres dos livros hebreus foram queimadas, e as fogueiras foram erguidas no alto das
nuvens, e pessoas queimadas, inmeros sacerdotes e vozes cantaram: Gloria in Excelsis
Deo . Traos de homens, mulheres e crianas se arrastaram pela praa de todos os lados,
estavam nus ou com trapos, e eles no tinham nada com eles como cadveres e os
farrapos de rolos de livros de rasgos, desgraados, sujos com fezes, papis de livros. E
seguiram homens e mulheres em kaftans e vestiam as crianas em nossos dias,
incontveis, infinitas.

Jud S [ editar ]
Feuchtwanger j era conhecido em toda a Alemanha em 1925, quando apareceu sua
primeira novela popular, Jud S ( Jew Suss ). A histria de Joseph S
Oppenheimer tinha sido objeto de uma srie de tratamentos literrios e dramticos ao
longo do sculo passado; a primeira novela de Wilhelm Hauff 1827. A adaptao literria
mais bem sucedida foi a novela de Feuchtwanger de 1925 , baseada em uma pea que
escreveu em 1916, mas depois se retirou. Feuchtwanger pretendia seu retrato de S no
como um insulto antisemita, mas como um estudo da tragdia causada pelas fraquezas
humanas da ganncia, orgulho e ambio.
O romance foi rejeitado pelas grandes editoras e, em seguida, foi relutantemente assumido
por uma pequena editora. No entanto, o romance foi to bem recebido que passou por
cinco impresses de 39.000 cpias dentro de um ano, alm de ser traduzido para 17
idiomas em 1931. O sucesso da novela estabeleceu Feuchtwanger como um grande autor
alemo, bem como dando-lhe um fluxo de royalties que lhe proporcionou uma medida de
independncia financeira para o resto de sua vida. [6]
Seu drama e seu romance bem sucedido foram adaptados para a tela do cinema
inicialmente em uma verso simptica produzida em Denham Studios na Gr-Bretanha em
1934 sob a direo de outro expatriado alemo Lothar Mendes com um dos maiores
atores da Alemanha, tambm um refugiado da perseguio nazista, Conrad Veidt : Jew
Sss . [7]
A mquina de propaganda nazista ficou to irritada com este filme que denunciou o anti-
semitismo violento dos nazistas que fez sua prpria verso anti-semita sob o mesmo ttulo,
confundir o pblico e subestimar o filme britnico. [8] A verso da indstria cinematogrfica
nazista foi feita sob a direo de Veit Harlan : Jud S(1940). A pea de propaganda anti-
semita usa o sucesso da novela, mas torce e inverte o ncleo do romance e da pea. [9]

Perseguio pelos nazistas [ editar ]

Feuchtwanger tambm publicou Erfolg ( Sucesso ), um relato ficcional do aumento e
queda do Partido Nazista (em 1930, ele considerou isso uma coisa do passado) durante a
era da inflao. O novo regime logo comeou a persegui-lo, e enquanto ele estava em um
passeio pela Amrica, em Washington, DC , ele foi convidado de honra em um jantar
organizado pelo ento embaixador Friedrich Wilhelm von Prittwitz und Gaffron no mesmo
dia (30 de janeiro , 1933) que Hitler foi nomeado chanceler. No dia seguinte, Prittwitz
renunciou ao corpo diplomtico e chamou Feuchtwanger para recomend-lo para no
voltar para casa.
Em 1933, enquanto Feuchtwanger estava em turn, sua casa foi saqueada por agentes do
governo que roubaram ou destruram muitos itens de sua extensa biblioteca, incluindo
manuscritos inestimveis de algumas de suas obras projetadas (um dos personagens
de The Oppermanns sofre uma experincia idntica). No vero de 1933, seu nome
apareceu no primeiro da Alemanha Ausbrgerungsliste de Hitler , que foram documentos
pelos quais os nazistas privaram arbitrariamente os alemes de sua cidadania e assim os
tornaram aptridas. Durante esse tempo, ele publicou o romance The
Oppermanns . Feuchtwanger e sua esposa no voltaram para a Alemanha, mas se
mudaram para o sul da Frana , estabelecendo - se em Sanary-sur-Mer. Suas obras foram
includas entre as queimadas em 10 de maio de 1933, queimadas de livros
nazistas realizadas em toda a Alemanha.
Em 25 de agosto de 1933, o boletim oficial do governo, Reichsanzeiger , incluiu o nome de
Feuchtwanger na lista daqueles cuja cidadania alem foi revogada por causa da
"deslealdade ao Reich alemo e ao povo alemo". Como Feuchtwanger abordou e previu
muitos dos crimes dos nazistas mesmo antes de chegarem ao poder, Hitler considerou-o
um inimigo pessoal e os nazistas designaram Feuchtwanger como o "Inimigo do estado
nmero um", como mencionado em The Devil in France .
Em seus escritos, Feuchtwanger exps polticas racistas nazistas anos antes dos
governos britnico e francs abandonarem sua poltica de apaziguamento emrelao a
Hitler. Ele lembrou que os polticos americanos tambm estavam entre aqueles que
sugeriram que "Hitler tenha uma chance". Com a publicao de The Oppermanns em
1933, ele se tornou um porta-voz proeminente em oposio ao Terceiro Reich . Dentro de
um ano, o romance foi traduzido para lnguas checa , dinamarquesa ,
inglesa, finlandesa , hebraica , hngara , norueguesa , polonesa e sueca . Em 1936, ainda
em Sanary, ele escreveuThe Pretender ( Der falsche Nero), em que comparou
o ascenso romano Terentius Maximus , que afirmou ser Nero , com Hitler.
Depois de deixar a Alemanha em 1933, Feuchtwanger morava em Sanary-sur-Mer . As
altas vendas de seus livros, especialmente no mundo anglo-saxo, lhe permitiram uma
vida relativamente confortvel no exlio. Em resposta falta de qualquer atitude anti-
nazista direta entre as potncias ocidentais, ele se aproximou do comunismo sovitico . De
novembro de 1936 a fevereiro de 1937, ele percorreu a Unio Sovitica stalinista . Em
suas impresses de viagem de Moscou em 1937, em Moskau 1937 , ele elogiou a vida sob
Stalin e justificou as provas de exibio contra os supostos trotskistas , atraindo indignao
de Arnold Zweig e Franz Werfel . O livro foi criticado como um trabalho
de apologismo ingnuo. [10] Sua atitude amigvel em relao a Stalin atrasou mais tarde a
sua naturalizao nos Estados Unidos.

Priso e escape [ editar ]

Quando a Frana declarou a guerra Alemanha em 1939, Feuchtwanger foi internado por
algumas semanas no Les Milles ( Camp des Milles ). Quando os alemes invadiram a
Frana em 1940, Feuchtwanger foi capturado e novamente preso em Les Milles. [11] Mais
tarde, os prisioneiros de Les Milles foram transferidos para um tildo improvisado perto
de Nmes por causa do avano das tropas alems. De l, ele foi contrabandeado
para Marselha disfarado de mulher. Depois de meses de espera em Marselha, ele
conseguiu fugir com sua esposa Marta para os Estados Unidos pela Espanha e
Portugal. Ele escapou com a ajuda de Marta; Varian Fry , uma jornalista americana que
ajudou refugiados a escapar da Frana ocupada;Hiram Bingham IV , vice-cnsul dos EUA
em Marselha; Waitstill Sharp e Martha Sharp , uma ministra unitria e sua esposa que
estavam na Europa em uma misso semelhante de Fry. Waitstill Sharp se ofereceu para
acompanhar Feuchtwanger por trem de Marselha, em toda a Espanha, para Lisboa . Se
Feuchtwanger tivesse sido reconhecido nos cruzamentos fronteirios na Frana ou na
Espanha, ele teria sido detido e entregue Gestapo .
Percebendo que Feuchtwanger ainda no estava fora do alcance dos nazistas, mesmo em
Portugal, Martha Sharp desistiu de seu prprio bero no Excalibur, ento Feuchtwanger
poderia navegar imediatamente para a cidade de Nova York com seu marido.

Asilo nos Estados Unidos [ editar ]

Feuchtwanger foi concedido asilo poltico nos Estados Unidos e se estabeleceu em Los
Angeles em 1941, quando publicou uma memria de seu internamento, The Devil in
France ( Der Teufel in Frankreich ).
Em 1943, Feuchtwanger comprou Villa Aurora em Pacific Palisades, Califrnia , e
continuou a escrever at a morte em 1958.
Em 1944, ele cofundou a editora Aurora-Verlag na cidade de Nova York .

Ps-guerra [ editar ]
Durante a era McCarthy , ele se tornou alvo de suspeita como intelectual de esquerda. Em
1947, ele escreveu uma pea sobre o Salem Witch Trials , Wahn oder der Teufel em
Boston ( Delusion, ou The Devil in Boston ), antecipando assim o tema The
Crucible de Arthur Miller ; Wahn estreou na Alemanha em 1949. Foi traduzido por June
Barrows Mussey e se apresentou em Los Angeles em 1953 sob o ttulo "The Devil in
Boston". [12] Em Nova York, uma traduo em idiche foi mostrada. No final da vida, ele
tratou novamente temas judaicos ( The Jewess of Toledo) e defendeu um estado judeu
como um refgio.

Selo da Alemanha Oriental na memria de Lion Feuchtwanger

Em 1953, Lion Feuchtwanger ganhou o Prmio Nacional da Alemanha de primeira classe

pela arte e literatura. L como um ardente simpatizante antifascista e comunista, ele foi de
grande honra, mesmo que as partes judaicas de seu trabalho fossem menos apreciadas.

Doena e morte [ editar ]

Leo Feuchtwanger ficou doente com cncer de estmago em 1957. Depois de vrias
operaes, ele morreu de hemorragia interna no final de 1958. Sua esposa Marta
continuou a viver na sua casa na costa e continuou sendo uma figura importante na
comunidade do exlio, dedicando o resto de sua vida para o trabalho de seu marido. Antes
de sua morte em 1987, Marta Feuchtwanger ( de ) doou os papis do marido, as fotos e a
biblioteca pessoal da Biblioteca Memorial Feuchtwanger , alojados nas Colees especiais
da Biblioteca Memorial do Doheny da Universidade do Sul da Califrnia .

Obras [ editar ]
A primeira edio de Unholdes Frankreich

Die hliche Herzogin Margarete Maultasch ( The Ugly Duchess ), 1923 -

sobre Margarete Maultasch (sculo XIV no Tirol )
Leben Eduards des Zweiten von England ( The Life of Edward II of England ), 1924:
escrito com Bertolt Brecht . [13]
Jud S ( Jew Suess , Power ), 1925.
Marianne in Indien und sieben andere Erzhlungen ( Marianne in
Indien , Hhenflugrekord , Stierkampf , Polfahrt , Nachsaison , Herrn Hannsickes
Wiedergeburt , Panzerkreuzer Orlow , Geschichte des Gehirnphysiologen Dr. Bl. ),
1934 - ttulo traduzido para o ingls como Little Tales e como Marianne na ndia e
outros sete contos ( Marianne na ndia , Altitude Record , Tourada , Expedio
Polar , The Little Season , Segundo Nascimento de Hannsicke, O cruzador blindado
"Orlov" , especialista em histria do crebro Dr. Bl. )
Der falsche Nero ( The Pretender ), 1936 - sobre Terentius Maximus , o "Falso Nero"
Moskau 1937 ( Moscou 1937 ), 1937
Unholdes Frankreich ( Frana desgraada , tambm Der Teufel em Frankreich , The
Devil in France ), 1941
Die Brder Lautensack ( Die Zauberer , Double, Double, Toil e Trouble , The
Lautensack Brothers ), 1943
Simone , 1944
Die Fchse im Weinberg ( Proud Destiny , Waffen fr Amerika , Foxes in the
Vineyard ), 1947/48 - um romance principalmente sobre Pierre
Beaumarchais e Benjamin Franklin a partir de Paris de 1776
Wahn oder Der Teufel em Boston. Ein Stck em drei Akten ( "The Devil in Boston: A
Play about the Salem Witchcraft Trials" ), Los Angeles, 1948.
Goya , 1951 - um romance sobre o famoso pintor Francisco Goya na dcada de 1790
em Espanha ("This is the Hour" The Viking Press)
Narrenweisheit ou Tod und Verklrung des Jean-Jacques Rousseau (' Tis loucura para
ser sbio, ou, Morte e transfigurao de Jean-Jaques Rousseau ), 1952, um romance
antes e durante a Grande Revoluo Francesa
Die Jdin von Toledo ( Spanische Ballade , Raquel, The Jewess of Toledo ), 1955
Jefta und seine Tochter ( Jeft e sua filha , Jefta e sua filha ), 1957
A Trilogia Wartesaal
Erfolg. Drei Jahre Geschichte einer Provinz ( Sucesso ), 1930
Die Geschwister Oppermann ( The Oppermanns ), 1933
Exil , 1940
The Josephus Trilogy - sobre Flavius Josephus a partir do ano 60 em Roma
Der jdische Krieg ( Josefo ), 1932
Die Shne ( o judeu de Roma ), 1935
Der Tag wird kommen ( Das gelobte Land , o dia vir , Josefo e o Imperador ),
1942

Veja tambm [ editar ]

Exilliteratur

Notas [ editar ]
1. Ir para cima^ W. von Sternburg,Lion Feuchtwanger, p. 40f
2. Ir para cima^ R. Jaretzky,Lion Feuchtwanger, p. 9
3. Ir para cima^ Marta Feuchtwanger: Nur eine Frau, Jahre Tage Stunden (Apenas uma
mulher, anos, dias, horas), pub:Aufbau-VerlagBerlin Leipzig, 1984. p 143.
 4. Ir para cima^ Na dedicao daVida de Edward II da Inglaterra, Brecht escreveu: "Eu
escrevi essa pea com Lion Feuchtwanger"; Pgina de Dedicao deLeben Eduards des
Zweiten von England, 1924.
5. Ir para cima^ "Acting Brecht: The Munich Years", de W. Stuart McDowell, noThe Brecht
Sourcebook, Carol Martin, Henry Bial, editores (Routledge, 2000).
6. Salte para cima^ David E. Wellbery ; Judith Ryan; Hans Ulrich Gumbrecht (2004). Uma
nova histria da literatura alem . Harvard University Press . p. 729. ISBN 978-0-674-
01503-6 . Retirado em 31 de outubro de 2011 .
7. Ir para cima^ Jew Suss: Sua vida e vida aps a morte em Legend, Literature and Film, -
Google Books - por Susan Tegel, Continuum Publishing, Londres, 2011.ISBN 978-1-4411-
6297-7
8. Ir para cima^ Hollywood e Hitler, 1933-1939, por Thomas Doherty, p. 59
9. Salte para cima^ Schnfeld, Christiane (2009). "Feuchtwanger e o Ministrio da
Propaganda: a transposio de Jud S do romance para o filme nazista". Feuchtwanger-
Studien . 1 : 125-151.
10. Ir para cima^ H. Wagner,Lion Feuchtwanger, p.57f. Veja tambm Jonathan Skolnik,
"Guerra de classes, anti-fascismo e anti-semitismo: filme de Grigori Roshal de 1939 Sem'ia
Oppengeim in Context" Feuchtwanger and Film, Ian Wallace, ed. (Berna:Peter Lang, 2009),
237-46.
11. Ir para cima^ Jean-Marc Chouraqui, Gilles Dorival, Colette Zytnicki, Enjeux d'Histoire, Jeux
de Mmoire: les Usages du Pass Juif ,Maisonneuve & Larose, 2006, p. 548
12. Salte para cima^ Maierhofer, Waltraud (2009). "Outro jogo sobre Salem Witch Trials: 'Leo
Feuchtwanger, comunistas e nazistas'. . Drama Comparativo : 355-378 . Retirado 23 de
outubro de 2015 .
13. Ir para cima^ Pgina de dedicao deLeben Eduards des Zweiten von England, 1924.

Leitura adicional [ editar ]

Jaretzky, Reinhold (1998), Lion Feuchtwanger: mit Selbstzeugnissen und
Bilddokumenten (5 ed.), Reinbeck bei Hamburg: Rowohlt, ISBN 3-499-50334-4
Mauthner, Martin (2007), escritores alemes em exlio francs 1933-1940 , Londres:
Vallentine Mitchell em associao com EJPS, ISBN 978-0-85303-540-4
von Sternburg, Wilhelm (1999), Lion Feuchtwanger. Ein deutsches Schriftstellerleben ,
Berlim: Aufbau-Taschenbuch-Verlag, ISBN 3-7466-1416-3
Wagner, Hans (1996), Lion Feuchtwanger , Berlim: Morgenbuch, ISBN 3-371-00406-6
Leupold, Hans (1967/75), Leo Feuchtwanger , Leipzig: VEB Bibliographisches
Institut Verifique os valores da data em: ( ajuda ) |date=

Links externos [ editar ]

Biblioteca Memorial Feuchtwanger
International Feuchtwanger Society
Entrevista de Marta Feuchtwanger, esposa do Lion , Centro de Pesquisa em Histria
Oral, Colees Especiais da Biblioteca UCLA, Universidade da Califrnia, Los
Angeles.
Villa Aurora
Leo Feuchtwanger na IMDb
Lion Feuchtwanger (Personagem) de IMDb
Artigo de memorando em Ha'artez, 7 de julho de 2011 (assinatura requerida)

http://russiashow.blogspot.com.br/2010/08/baixar-filme-as-doze-cadeiras-versoes.html
 [ editar ] editar wiki-texto ]
Da Wikipedia, a enciclopdia livre

A verso atual da pgina ainda no foi testada por participantes experientes e pode diferir
significativamente da verso testada em 27 de novembro de 2016; As verificaes exigem 8 edies .

Ilya Ilf e Yevgeny Petrov, 1932

Ilf e Petrov so escritores e co-autores soviticos Ilya Ilf (o nome real Jehiel-Leib ben
Arye Feinzilberg , 1897-1937) e Yevgeny Petrov (o nome real Yevgeny Petrovich
Kataev , 1902-1942). Nativos da cidade de Odessa . Juntos, escreveram as famosas
novelas " Doze cadeiras " (1928) e " Bezerro de ouro " (1931). Dilogy sobre as aventuras
do grande combinador Ostap Bender resistiu a muitas reimpresses, no s em russo.
Em 1925, conheciam os futuros co-autores, e a partir de 1926 comearam seu trabalho
conjunto, inicialmente composto na composio de temas para desenhos e folhetos na
revista " Smehach " e o processamento de materiais para o jornal " Gudok ". O primeiro
trabalho conjunto importante de Ilf e Petrov foi o romance "Doze cadeiras", publicado em
1928 na revista " 30 dias " e no mesmo ano publicado em um livro separado. O romance
foi um grande sucesso. Vale a pena observar uma srie de episdios satricos brilhantes,
caractersticas e detalhes, que foram o resultado de observaes vitais tpicas.
O romance foi seguido por vrias histrias curtas e novelas ("The Bright Personality ",
1928, " 1001 Days, ou Novaya Scheherazade ", 1929); Ao mesmo tempo, o trabalho
sistemtico dos escritores comeou em folhetos para Pravda e Literaturnaya gazeta. Em
1931, o segundo romance de Ilf e Petrov foi publicado - The Golden Calf, a histria de
mais aventuras do heri das Doze Cadeiras, Ostap Bender. Na novela, toda uma galeria
de pessoas pequenas dada, aproveitada com motivos e paixes gananciosas e existente
"paralelo ao grande mundo em que vivem pessoas grandes e grandes".
Em 1935-1936, os escritores fizeram uma viagem aos Estados Unidos, que resultou no
livro " One-story America " (1936). Em 1937, Ilf morreu, e os "Notebooks" publicados
depois da morte foram avaliados por unanimidade pelos crticos como uma excelente obra
literria. Petrov aps a morte do co-autor escreveu uma srie de roteiros (em conjunto
com George Munblit ), a pea "A Ilha do Mundo" (publicada em 1947), "The Front Diary"
(1942). Em 1940, ele se juntou ao Partido Comunista e, desde os primeiros dias da guerra,
tornou-se um correspondente militar do Pravda e do Informbureau.

Contedo
[ esconder ]

1Composies
o 1.1Novelas
o 1.2Novelas, ciclos de histrias curtas
 o 1.3Roteiros e vaudeville
2Edies
3 Averso de tela dos trabalhos
4Memria
5Veja tambm
6Notas
7Referncias

Composies [ editar ] | editar wiki-texto ]

Artigo principal: Obras de Ilya Ilf e Yevgeny Petrov

a novela " Doze cadeiras " (1928);

a novela "The Golden Calf" (1931);
novelas " Histrias incomuns da vida da cidade de Kolokolamsk " (1928);
uma novela fantstica "The Bright Personality " (1928) [1] ;
novelas " Mil e Um Dias, ou Nova Scheherazade " (1929);
o roteiro da pelcula " Once in the Summer " (1936);
Histria artstica e documental " One-story America " (1937).
Em 1932 - 1937 anos "Ilf e Petrov escreveu folhetins para a jornais Pravda ", " Gazeta
Literria " ea revista " Crocodile ". Em 1935-1936, eles viajaram para os Estados Unidos, o
que resultou no livro "One-story America" (1937). A cooperao criativa dos escritores
interrompeu a morte de Ilf em Moscou em 13 de abril de 1937.
A coleo de obras de Ilya Ilf e Yevgeny Petrov em cinco volumes foi repetidamente
(depois de 1939 ), publicada em 1961 pela State Publishing House of Fiction. Em um artigo
introdutrio para esta coleo de obras, DI Zaslavsky escreveu: "O destino da comunidade
literria de Ilf e Petrov incomum. Ela toca e se importa. Eles trabalharam juntos por
pouco tempo, apenas dez anos, mas na histria da literatura sovitica deixou uma marca
profunda e indelvel. A memria deles no desaparece, e o amor dos leitores por seus
livros no desaparece. As novelas " Doze cadeiras " e " Bezerro dourado " so
amplamente conhecidas ".
Novelas [ editar ] editar wiki-texto ]
Artigos principais: Doze cadeiras , bezerro dourado
Histria da criao dos primeiros prosadores escritas do romance - " Os presidentes
Doze " - por dcadas, por isso cobertas de lendas, que, como observado por
literria Michael Odessa e David Feldman , em algum momento, tornou-se difcil separar a
verdade da fico. Na raiz de um possvel hoax foi Yevgeny Petrov, publicado em 1939,
memrias, segundo a qual Kata snior Ilf e convidou-o para preparar um manuscrito em
que o mestre de jogar em Dumas poderia, ento, "ir mestre mo". O plano parecia
interessante para os co-autores, e em agosto (ou incio de setembro) em 1927 comearam
a trabalhar [2] . A primeira parte foi escrita dentro de um ms, em janeiro de 1928, o
romance completo havia sido concludo[3] : "Estava nevando. Chinno sentado no tren,
pegamos o manuscrito em casa ... Ser que nosso romance ser impresso? " [4] . Quase
imediatamente comeou sua publicao na revista " Trinta Dias "; O trabalho foi impresso
com continuao at julho [3] .
Quase a mesma verso foi apresentada no "Diamante da minha coroa" e Valentin Kataev,
que complementou a histria das "Doze Cadeiras" com lembranas de como ele criou uma
tarefa criativa para seus "negros literrios", foi ao Cabo Verde. Ali, os co-autores enviaram
telegramas periodicamente solicitando consultas sobre vrias questes, mas, em troca,
receberam mensagens curtas com as palavras: "Pense por si mesmo". Voltando a Moscou
no outono, Kataev encontrou a primeira parte, renunciou ao papel de Dumas-pai, previu a
"longa vida e glria do mundo" ainda no escrita, e como uma taxa para a idia que ele
pediu para dedicar um romance para ele e apresentar com uma primeira taxa um presente
na forma de um ouro uma caixa de cigarro. Ambas estas condies foram cumpridas [5] .
De acordo com Odessa e Feldman, a histria criada por Petrov e Kataev muito
controversa, especialmente se considerarmos as capacidades editoriais e de impresso da
dcada de 1920. Desde o momento da recepo de qualquer manuscrito at a redao
antes da sua assinatura na imprensa - levando em considerao veredictos
de censura obrigatrios - geralmente demorou muitas semanas; por enquanto tambm
eram trabalhos de impresso [6]. Como sugerem os crticos literrios, a publicao do
romance na edio de janeiro dos Trinta Dias poderia ocorrer na condio de os co-
autores comearem a enviar os manuscritos ao jornal em partes no outono. No se pode
excluir que o editor-chefe Vasily Reginin, que conhecesse Kataev desde o horrio de
Odessa, e tambm o editor-chefe Vladimir Narbut concordaram em publicar o trabalho de
autores novatos sem primeiro conhecimento do texto [7] ; O garante neste caso foi o prprio
Valentin Petrovich [8] .
Evgeny Petrov, que preparou a morte de ILF memrias de seu trabalho em conjunto, deve
ter conhecido os detalhes de "Os Doze Cadeiras", uma histria verdadeira, mas no podia
explicar, porque o fundador da revista "Trinta dias", Vladimir Narbut, deu o "comeo de
vida" para os jovens escritores 1936 foi declarado "inimigo do povo" e preso; Seu nome
estava includo no nmero de pessoas "desmascaradas" [9] . Dez anos antes da sua morte,
em 1928, Narbut foi removido de todos os posts [10] . Talvez esse fato tenha influenciado a
situao relacionada com a publicao do prximo romance de Ilf e Petrov: a publicao
da revista Golden Calf em 1931 foi interrompida, a censura denominou a segunda parte da
dilogia sobre Ostap Bender"Libel sobre a Unio Sovitica", o resultado de um livro
separado esticado por trs anos [11] .
Explicando o sucesso a longo prazo de ambos os romances, crtico literrio Yuri
Shcheglov observou que a srie de filmes por Ilf e Petrov - graas amplitude de pinturas
de mundo sovitico - uma espcie de "enciclopdia da vida russa" 1920-1930 de, e criou
um co-panorama multi-camada montado a partir de centenas de fragmentos, formas uma
tela sob o nome condicional "All Union" [12] . Apoiar esta tese, Igor Suhih escreveu: "Outro
modo implantado imagem, colorido da realidade sovitica ... nossa literatura parece haver
nenhuma." Neste caso, ambos os produtos foram submetidos a diferentes tempos de
interpretao literria mltipla: eles eram chamados de "um clssico da stira Sovitica",
um livro de referncia dos anos sessenta , anti-intelectual panfletoNew Rastignacs , "um
resumo literrio" [13] .
Novelas, ciclos de histrias curtas [ editar ] editar wiki-texto ]
Muitas das idias nascidas durante o trabalho dos co-autores nas "Doze Cadeiras" no
foram realizadas em sua primeira novela. Ao mesmo tempo, a energia criativa dos jovens
escritores exigia uma sada. Portanto, no vero de 1928, Ilf e Petrov comearam a
escrever uma novela satrica "The Bright Personality ". Foi criado no menor tempo possvel
- em apenas seis dias - e representou uma histria sobre a transformao de Yegor
Karlovic Filyurin, o funcionrio do servio comunal da cidade de Pischeslav, em um
homem invisvel. Se no primeiro trabalho de co-autores a imagem geral do mundo fosse
como um todo prxima ao real, ento a ironia do segundo autor foi complementada por
um grotesco fantstico. Como resultado, houve uma cidade fictcia onde a vida foi
arranjado absurdo: os bolinhos mquina Bolinho locais produzidos por trs milhes por
hora, pischeslavsky clube "crescidos" colunas, como florestas, no centro estava a esttua
equestre do cientista Timiryazev [14] .
Apesar da abundncia de situaes cmicas e popularidade do tema (na histria h
referncia satrica para " The Invisible Man " por HG Wells , que em 1920, depois de uma
visita a Moscou, era bem conhecido na Unio Sovitica), "personalidade brilhante" no
causou muito interesse crticos e leitores. Os prprios co-autores sentiram que a histria
"acabou por ser mais plida que sua primeira novela"; nem foi includo na coleo de
quatro volumes de obras de Ilf e Petrov, que foi publicado em 1938-1939. Uma segunda
edio de The Light Personality foi realizada apenas em 1961 [15] .
Em 1929, Ilf e Petrov iniciaram o ciclo das histrias curtas " Histrias incomuns da vida da
cidade de Kolokolamsk ". Fantstico grotesco, manifestado na "personalidade da Luz"
como um dos lados da sua escrita criativa, engrossou "a escurido" [16] . Entre os
moradores da cidade inventou foi mencionado pela primeira Vasisualy Lokhankin -
empresrio, semeou o pnico entre kolokolamtsev sobre a vinda do fim do mundo, a
inundao eo "abismo do cu." A atmosfera da vida comunitria reproduzida pelos
escritores se assemelhava situao na "Aldeia dos Corvos" - este nome, juntamente com
o nome e o nome do empresrio, apareceu mais tarde no Bezerro de
Ouro [17] . Provavelmente, comeando o "projeto Kolokolamsky", os co-autores planejavam
criar uma verso sovitica de "Histria de uma cidade " Saltykov-Shchedrin . No entanto,
de acordo com a crtica literria Lydia Yanovskaya , "a stira Shchedrin no
funcionou" [18] . Ilf e Petrov entenderam isso antes do que os crticos, ento eles no s
interromperam o trabalho no ciclo, mas nem publicaram todas as novelas escritas por
eles [19] .

Ilf e Petrov no Gogol Boulevard

O surgimento de mais um ciclo de romances - " Mil e um dia, ou o New Scheherazade ",
publicado em "Jackass" (1929, nmero 12-22), - precedida de publicidade: os leitores tm
relatado o lanamento de "contos soviticos de Scheherazade , F. trabalha Tolstoevskogo"
. O papel do contador de histrias foi atribudo ao funcionrio do escritrio para a
preparao de garras e caudas Shaherazad Fiodorovna Shaytanov, que, imitando seu
"antecessor" de " Mil e uma noites"", Fala sobre burocratas, baratas e oportunistas. No
entanto, a publicidade em "Geek" prometeu um nmero muito maior de histrias curtas do
que acabaram. Os co-autores no processo de trabalho perdem o interesse em sua idia, e
"New Scheherazade" tornou-se "um trabalho de transio". Mais tarde, falando sobre as
novelas e ciclos de romances criados no final da dcada de 1920, Yevgeny Petrov
lembrou: "Escrevemos a histria de Kolokolamsk. Scheherazade. Tormento
criativo. Sentimos que devamos escrever algo mais. Mas o que? "O resultado de sua
busca foi a segunda parte da dilogia sobre Ostap Bender - a novela" The Golden Calf ",
onde alguns personagens dos" Mil e Um Dias "moveram [20] .
Roteiro e vaudeville [ editar ] editar wiki-texto ]
Para os gneros cnicos, Ilf e Petrov comearam a abordar-se na dcada de 1930, mas o
interesse por eles dos co-autores tornou-se evidente muito antes. De acordo com o crtico
literrio Abram Vulis , os precursores imediatos de seus vaudevilles e cenrios foram as
primeiras histrias de Petroff, repletas de dilogos engraados e remanescentes de peas
curtas de comdia [21] . Mais tarde, a atrao dos escritores por "episdios visveis"
manifestou-se na novela "As Doze Cadeiras", muitos dos quais se revelaram
verdadeiramente "cinematogrficos" [22] . O primeiro trabalho de co-autores em
cinematografia foi relacionado com o filme mudo de Yakov Protazanov " The Festa de So
Jorge", Para o qual Ilya Arnoldovich e Yevgeny Petrovich escreveram legendas [23] . Ento
eles compuseram o roteiro "Barak", que conta como o principal construtor Bityugov decidiu
levar a "brigada atrasada" no reboque. A pintura, tirada por Nikolai Gorchakov e Mikhail
Yanshin , foi lanada em telas em 1933 sob o ttulo "Black Barrack", mas o pblico no
teve muito sucesso; de acordo com os crticos, os cineastas usaram "uma abordagem um
tanto esboada para pessoas e eventos" [24] .
Em 1933, enquanto viaja na Europa, Ilf e Petrov receberam um pedido da empresa de
filmes francesa Sofar por escrever um roteiro para o cinema sonoro. O trabalho realizado
dentro de dez dias foi bem apreciado pelo cliente; Ilf em uma carta a sua esposa informou
que "o roteiro foi feito ontem. Ele gostou, riu muito, caiu das cadeiras. No entanto, o filme,
de acordo com o roteiro criado na tradio da comdia francesa, nunca foi retirado, e o
manuscrito transferido para Sofaru desapareceu. Quase trinta anos depois, uma cpia
dactilografada foi encontrada nos arquivos domsticos de um dos co-autores,
aparentemente um rascunho. Este texto foi restaurado e publicado pela primeira vez na
revista "The Art of Cinema " (1961, n 2) sob o ttulo "Cenrio do filme sonoro" [25] .
A atitude parcial de Ilf e Petrov para parodiar como elemento do jogo literrio foi
manifestada no vaudeville de um acto "forte sentimento", publicado na revista "Trinta dias"
(1933, n 5). A histria, escrita por co-autores, por um lado, uma espcie de
variao do " Casamento " de Chekhov [26] , por outro - uma repetio zombadora de seus
prprios temas e motivos. Ento, o personagem das "Doze cadeiras" Ellochka, o ogro ,
que desta vez tem o nome de Rita, e quer se tornar a esposa de um estrangeiro bem
sucedido , chega ao seu desenvolvimento : "V para o exterior com ele! Ento voc quer ...
viver numa sociedade burguesa, numa casa de campo, na margem do golfo " [27] .
Certo samopovtory visto no roteiro do filme " Once in the summer ", lanado em telas em
1936 (diretores Hanan Shmain e Igor Ilyinsky ). O enredo, que se baseia na jornada de
Zhora e do Telescpio em seu prprio carro, lembra a histria do Bezerro de Ouro, cujos
personagens so enviados para conhecer as aventuras de Antelope Gnu. Neste caso,
apesar das muitas situaes curiosas em que os heris caram, bem como uma pea de
bom ator (Ilyinsky desempenhou dois papis), a imagem "Once in the Summer" no foi
includa na lista de sucessos criativos dos co-autores. Os crticos observaram que as
tecnologias desatualizadas foram usadas durante o tiroteio e, portanto, a fita "nos remete
para aqueles momentos em que a cinematografia deu seus primeiros passos" [28].
Em meados da dcada de 1930, Ilf, Petrov e Kataev receberam do music hall, que estava
com extrema necessidade de atualizar o repertrio, uma aplicao para a criao de uma
comdia moderna. Ento, houve uma pea "Under the Dome of the Circus", que mais
tarde foi quase inalterada, mudou-se para o roteiro do filme " Circus " de Grigory
Alexandrov [29] . No processo de trabalho entre Alexandrov e co-autores surgiram
discordncias. Em uma carta dirigida diretoria de Mosfilm , eles apontaram que, devido
interveno do diretor no roteiro, "os elementos da comdia diminuram significativamente
e os elementos do melodrama aumentaram significativamente ". Aps negociaes com o
gerenciamento de estdio, Ilf e Petrov, que sentiram que seu plano original estava
distorcido, foram convidados a remover seus nomes dos crditos[30] .

Edies [ editar ] editar wiki-texto ]

Trabalhos coletados em quatro volumes. - Moscou: escritor sovitico, 1938-1939.
Como o "Robinson" foi criado. L.-M., "Young Guard", 1933.
Doze cadeiras. Bezerro dourado. - Moscou: escritor sovitico, 1936
Doze cadeiras. - M.-L., ZIF, 1928.
Bezerro dourado. - Moscou: Federao, 1933

A adaptao das obras [ edit | editar wiki-texto ]

1. 1933 - Doze cadeiras (Polnia-Checoslovquia)
2. 1936 - The Circus
3. 1936 - Uma vez no vero
 4. 1938 - 13 cadeiras
5. 1961 - Completamente grave (ensaio, como Robinson foi criado )
6. 1968 - The Golden Calf
7. 1970 - As Doze Cadeiras (Doze Cadeiras)
8. 1971 - Doze cadeiras
9. 1972 - Ilf e Petrov viajaram de bonde (com base em histrias e folhetos)
10. 1976 - Doze cadeiras
11. 1989 - Personalidade brilhante
12. 1993 - O sonho de um idiota
13. 2004 - Doze cadeiras (Zwlf Sthle)
14. 2006 - O bezerro dourado

Memria [ editar ] | editar wiki-texto ]

Monumentos em Odessa esto abertos aos escritores . O monumento mostrado no
final do filme "The Twelve Chairs" (1971), de fato, nunca existiu.
A filha de Ilf - Alexander (1935-2013), que trabalhou como editor da editora, propagou
as obras de seus "dois pais" , onde traduziu os textos para o ingls. Por exemplo,
graas ao seu trabalho, a publicao publicou uma verso completa do autor das
"Doze cadeiras", sem censura e com um captulo no includo nos textos iniciais. O
ltimo livro escrito para ela "Home, querido lar ... Como Moscovo e Ilf viveram em
Moscou". Ela saiu aps a morte do autor.
Em memria dos escritores Ilf e Petrov, o astrnomo do Observatrio Astrofsico de
Crimeia Lyudmila Karachkina nomeou o asteride 3668 Ilfpetrov, descoberto por ela
em 21 de outubro de 1982.

Veja tambm [ editar ] editar wiki-texto ]

Em Wikiquote tem uma pgina na

Ilf e Petrov

Um dos treze - um filme em 1969, filmado por cinematgrafos da Itlia e da Frana,

com base na novela "12 cadeiras".
Ilfipetrov um filme documental-animado russo de 2013 pelo diretor Roman Liberov,
dedicado vida e ao trabalho dos escritores soviticos Ilya Ilf e Yevgeny Petrov.

Notas [ editar ] editar wiki-texto ]

1. Faa o download do audiobook Ilf Ilya. Petrov Eugene - personalidade brilhante . Verificado
em 13 de janeiro de 2013. Arquivado em 1 de fevereiro de 2013.
2. Odessa, 2015 , com. 11.
3. Ir para:1 2 Odessa, 2015 , com. 12.
4. Petrov, 2001 , p. 152.
5. Kataev VP Minha coroa de diamantes. - M .: AST-Press, 1994. - P. 298-302. - 400
s. - ISBN 5-214-00040-5 .
6. Odessa, 2015 , com. 12-13.
7. Odessa, 2015 , com. 14-15.
8. Odessa, 2015 , com. 19.
9. Odessa, 2015 , com. 18.
10. Odessa, 2015 , com. 210.
11. Odessa, 2015 , com. 221-222.
 12. Shcheglov, 2009 , p. 35.
13. Sukhikh I. N. Etapas do Comandante // Estrela. - 2013. - No. 3 .
14. Yanovskaya, 1969 , p. 46-47.
15. Galanov, 1961 , p. 144.
16. Yanovskaya, 1969 , p. 55.
17. Yanovskaya, 1969 , p. 56-57.
18. Yanovskaya, 1969 , p. 58.
19. Yanovskaya, 1969 , p. 62.
20. Vulis AZ Observaes // Ilya Ilf, Yevgeny Petrov. Trabalhos coletados em cinco
volumes. - M .: Fiction, 1961. - T. 3. - P. 561-562. - 546 p.
21. Vulis, 1960 , p. 312.
22. Vulis, 1960 , p. 313.
23. Yanovskaya, 1969 , p. 176.
24. Vulis, 1960 , p. 314-315.
25. Yanovskaya, 1969 , p. 174-176.
26. Galanov B. Ye. , Ershov LF Notes // Ilya Ilf, Yevgeny Petrov. Trabalhos coletados em cinco
volumes. - M .: Fiction, 1961. - T. 3. - P. 538. - 546 p.
27. Galanov, 1961 , p. 121.
28. Vulis, 1960 , p. 315.
29. Yanovskaya, 1969 , p. 177.
30. Yanovskaya, 1969 , p. 182-183.

Literatura [ editar ] editar wiki-texto ]

Vulis A.Z. I. I. Ilf, E. Petrov. Ensaio sobre a criatividade. - M .: Fico , 1960. - 374 p.
Galanov B. Ye. Ilya Ilf e Yevgeny Petrov. Vida. Criatividade. - M .: escritor sovitico ,
1961. - 312 p.
Lurye Ya. S. beira dos idiotas assustados. O livro sobre Ilf e Petrov. - So
Petersburgo: Editora da Universidade Europia em So Petersburgo, 2005. - ISBN 5-
94380-044-1 .
Odesskii MP , Feldman DM Mundos de IA Ilf e EP Petrova: ensaios sobre a vida
quotidiana verbalizada. - M .: RGGU , 2015. - 293 p. - ISBN 978-5-7281-1678-3 .
Coleo de memrias de I. Ilf e E. Petrov / Compiladores GN Munblit , AB
Raskin . - M .: Escritor sovitico, 1963. - 336 p.
Shcheglov, Yu. K. Novelas de Ilf e Petrov. - So Petersburgo : Ivan Limbakh Publishing
House , 2009. - 656 p. - ISBN 978-5-89059-134-0 .
Yanovskaya LM Por que voc escreve engraado? Sobre I. Ilf e E. Petrov, suas vidas
e seu humor. - M .: Science , 1969. - 216 com.

Uma srie de notas curtas no esto contidas no artigo ou no

conduzem seo "Literatura".
Corrija as notas curtas instaladas atravs do modelo {{ sfn }} , conforme
instrudo pelo modelo, ou adicione as publicaes perdidas seo. A
lista: Petrov, 2001 , Petrov, 2001 .

Categorias :

Escritores da URSS
Colaboradores
Ilf e Petrov
Literrios conhecidos como pseudnimos
Escritores alfabeticamente
http://edcapistrano.blogspot.com.br/2010/08/o-teatro-do-tempo-de-j-b-priestley.html

O Teatro do Tempo de J. B. Priestley

O ingls John Boynton Priestley (1894-1984) foi romancista, ensasta, dramaturgo e

radialista. Sua prolfica carreira desenvolveu-se ao longo de 60 anos, com vrios
destaques. Ele ocasionalmente chamado de o ltimo "sbio" da literatura da
Inglaterra -- a sociedade dedicada sua memria o chama de "O ltimo Grande
Homem das Letras Inglesas". Ainda assim estaria quase totalmente esquecido, no
fosse pelo trabalho de sociedades de fs e do sucesso de sua pea "An Inspector
Calls" no National Theatre de Londres desde 1992, dirigida por Stephen Daldry (dos
filmes Billy Elliot, As Horas e O Leitor), que ressuscitou o interesse pela sua obra,
rendendo republicaes e adaptaes recentes.

Comeou a escrever noite, na poca em que trabalhava para uma indstria de l,

entre 1910 e 1914. Ele serviu na Primeira Guerra Mundial e foi ferido em 1916 por
um morteiro. Seu primeiro grande sucesso foi o premiado romance The Good
Companions (1929), que permitiu estabelecer sua carreira literria. Em 1932 ele
iniciou suas empreitadas dramticas com a primeira das peas que ficaram
conhecidas como suas "Peas do Tempo", de que tratarei depois. Em 1940/41,
durante a Segunda Guerra Mundial, Priestley apresentava o Postscript, programa de
rdio da BBC veiculado nas noites de domingo, muitas vezes com audincias
superadas apenas pelas transmisses de Winston Churchill.
 A obra de Priestley era reconhecidamente temperada com elementos socialistas, a
ponto de seu nome constar da lista de pessoas que George Orwell no considerava
aptas para ajudar o Departamento de Pesquisa de Informao contra a propaganda
comunista da Rssia. Mesmo assim, aps aquelas pocas conturbadas sua
capacidade de tratar de temas cientficos e metafsicos em sua obra foram louvadas,
a ponto de lhe oferecerem o ttulo de cavaleiro, que ele recusou.

Suas chamadas "Peas do Tempo" so chamadas assim por cada uma empregar uma
teoria diferente sobre o Tempo em sua narrativa. Fazendo jus a seu apelido de
"sbio", Priestley desenvolveu seu interesse pelo tema em um ensaio intitulado
"Homem e Tempo" (Man and Time, 1964), em que discorre sobre diversas teorias
que analisou e outras prprias, incluindo um estudo sobre sonhos precognitivos. Fao
um resumo das peas a seguir (mais em The British Theatre Guide).

Curva Perigosa (Dangerous Corner, 1932). O ttulo vem da ideia de que contar toda
a verdade sobre algo como fazer uma curva derrapando. Freda e Robert Caplan
so os ricos anfitries de uma festa. Quando uma caixa de msica traz tona o
suicdio do irmo de Freda, supostamente depois de 500 libras de sua firma terem
sumido, inicia-se uma srie de ataques e confrontos que geram revelaes e expem
os podres de todos os presentes, culminando em tragdia. Ento a pea volta no
tempo e continua com a caixinha de msica sendo deixada de lado, evidenciando as
consequncias na simples escolha de comentar ou no um assunto delicado.
Tempo e os Conways (Time and the Conways, 1937). Os trs atos da pea ilustram
as teorias do irlands John William Dunne (1875-1949), expressas principalmente
em seu "Um Experimento com o Tempo" (An Experiment With Time, 1927), a nica
das teorias em que Priestley admitiu acreditar. A teoria de que passado, presente
e futuro ocorrem simultaneamente e que a conscincia do homem limitada na forma
de perceb-la alm do presente. A pea inicia-se no primeiro ato na noite do
aniversrio de uma das filhas da famlia Conway em 1919, com o segundo ato
avanando no tempo para a mesma noite do ano de 1937 e o terceiro ato retornando
para 1919. No otimista primeiro ato so mostradas as ambies e pretenses da
famlia Conway, que no segundo so destrudas com a realidade dos fracassos e
frustraes que tomaram suas vidas. No terceiro ato so reveladas alguns fatos e
escolhas que anunciam esse futuro lastimvel.
Estive Aqui Antes (I Have Been Here Before, 1937). Inspirada na teoria do filsofo
russo Pyotr Demianovich Ouspensky (1878-1947), particularmente em "Um Novo
Modelo do Universo" (A New Model of the Universe, 1931) de eterna recorrncia, ou
seja, de que eventos e fatos que ocorrem j ocorreram antes vrias vezes e voltaro
a ocorrer. O negociante workaholic Walter Ormund e sua esposa negligenciada Janet
tem sorte de conseguir um quarto em uma pousada, encontrando Oliver Farrant, que
se encanta por Janet. O refugiado alemo Dr. Gortler teve uma premonio sobre o
 tringulo amoroso, que os leva a acreditar que j passaram por aquilo antes e que
podem, talvez, mudar as consequncias.
Johnson Sobre o Jordo (Johnson Over Jordan, 1939). Robert Johnson um
negociante recentemente falecido no limbo. Repassa diversos acontecimentos de sua
vida, para alcanar a Pousada do Fim do Mundo ele deve primeiro vencer a burocracia
dos Escritrios Centrais da Corporao de Seguro Universal e Emprstimo e
Financiamento Globais e as tentaes do clube noturno Ponto Quente da Selva.

Um Inspetor Chama (An Inspector Calls, 1945). A pea mais bem-sucedida de

Priestley, adaptada para o cinema (1954), televiso (1979, 1982), rdio e com a
adaptao de Stephen Daldry ainda sendo encenada desde 1992. Em uma noite de
1912, o inspetor Goole questiona a famlia Birling sobre o suicdio de Eva Smith, uma
mulher da ruas. O interrogatrio revela que a famlia responsvel pela morte de
Eva, expondo as vrias aes -- e omisses -- com as quais a exploraram e
abandonaram. O inspetor vai embora, a famlia investiga e descobre que no h
inspetor Goole e nem ocorreu suicdio, e elucubra que talvez Eva nem exista, sendo
uma colagem de vrias mulheres que cada um prejudicou. Mas a pea termina com
a notcia de que ocorreu um suicdio e que um inspetor ser enviado famlia para
interrogatrio.
* Artigos

em segunda-feira, agosto 23, 2010

Enviar por e-mail BlogTh is! Co mpartilhar no Twitter Compartilhar no Facebook

2 comentrios:

Las
Gostaria muito de ler o ensaio dele, O Homem e o Tempo, de 1964,
mas no consigo encontr-lo. Voc saberia me informar sobre onde
posso baixar? Grata.
24 de janeiro de 2013 16:33

Eduardo Capistrano
Ol Las! No encontrei cpia disponvel para leitura online; h um
conjunto da obra dele em ingls, mas em um formato horroroso
(https://ia600401.us.archive.org/35/items/TheWorkOfJBPriestley/).
Pode tentar adquirir um exemplar:
http://www.alibris.com/booksearch?qwork=4135373 e
http://www.amazon.com/gp/product/B0007DR9EK .
 25 de janeiro de 2013 08:05

Comente...

http://edcapistrano.blogspot.com.br/2010/08/o-teatro-do-tempo-de-j-b-priestley.html

JB Priestley
Da Wikipdia, a enciclopdia livre

Para outras pessoas chamadas de forma semelhante, veja Priestley (desambiguao) .

Este artigo precisa de citaes adicionais para verificao . Por

favor, ajudem a melhorar este artigo por adicionando citaes s
fontes fidedignas . O material no nutrido pode ser desafiado e
removido. (Janeiro de 2017) (Saiba como e quando remover essa mensagem
de modelo )

JB Priestley

JB Priestley

Nascermos 13 de setembro de 1894

Manningham , Bradford ,West Riding of Yorkshire ,
Inglaterra
 Morreu 14 de agosto de 1984 (89 anos) Stratford-upon-
Avon ,Warwickshire , Inglaterra

Ocupao Escritor

Nacionalidade britnico

Perodo sculo 20

Gnero Crime

Local na rede Internet

www .jbpriestley .co .uk

John Boynton " JB " Priestley , OM ( / p r i s t l i / ; 13 de setembro de 1894 - 14 de

agosto de 1984), foi um Ingls romancista, dramaturgo, roteirista, comentador social e
radialista.
Seu fundo de Yorkshire se reflete em grande parte de sua fico, principalmente em The
Good Companions (1929), que primeiro o levou a um amplo aviso pblico. Muitas de suas
peas so estruturadas em torno de um perodo de tempo , e ele passou a desenvolver
uma nova teoria do tempo, com diferentes dimenses que ligam passado, presente e
futuro. [ citao necessria ]
Em 1940, ele transmitiu uma srie de programas de rdio de propaganda curta que foram
creditados com o fortalecimento do moral civil durante a Batalha da Gr-Bretanha . Suas
crenas de esquerda o levaram a entrar em conflito com o governo e influenciaram o
nascimento do Estado de bem-estar . O programa foi finalmente cancelado pela BBC por
ser muito crtico com o governo.
Ele talvez o mais conhecido por sua pea de 1945, An Inspector Calls .

Contedo
[ esconder ]

1primeiros anos
2Carreira
3Vida pessoal
4Bibliografia
o 4.1Novelas
o 4.2Outras fices
o 4.3Jogos selecionados
o 4.4Trabalho de televiso
o 4.5Crtica literria
o 4.6Trabalhos sociais e polticos
o 4.7Autobiografia e ensaios
5Veja tambm
6Notas
 7Referncias
8Ligaes externas

Primeiros anos [ editar ]

Priestley nasceu no nmero 5 Mannheim Road, Manningham , que ele descreveu como
um subrbio "extremamente respeitvel" de Bradford . [1] Seu pai era um diretor. Sua me
morreu quando tinha apenas dois anos e seu pai voltou a casar quatro anos
depois. [2] Priestley foi educado na Belle Vue Grammar School , que ele deixou s
dezesseis para trabalhar como funcionrio junior da Helm & Co., uma empresa de l
no Swan Arcade . Durante seus anos em Helm & Co. (1910-1914), ele comeou a
escrever noite e publicou artigos em jornais locais e londrinos. Ele deveria se basear em
lembranas de Bradford em muitas das obras que ele escreveu depois que ele se mudou
para o sul, incluindo Bright Day eQuando estamos casados . Como um velho, ele deplorou
a destruio por desenvolvedores deedifciosvitorianos em Bradford, como o Swan Arcade,
onde teve seu primeiro emprego.
Priestley serviu no exrcito durante a Primeira Guerra Mundial , oferecendo-se para se
juntar ao 10 Batalho, o Regimento do Duque de Wellington em 7 de setembro de 1914 e
sendo postado na Frana como um cabo de Lana em 26 de agosto de 1915. Ele foi
gravemente ferido em junho de 1916 , quando ele foi enterrado vivo por uma argamassa
de trincheira. Ele passou muitos meses em hospitais militares e estabelecimentos de
convalescena e, em 26 de janeiro de 1918, foi comissionado como oficial no Regimento
de Devonshire e postou para a Frana no final do vero de 1918. Como ele descreve nas
reminiscncias literrias, Margin Released , ele sofreu com o efeitos de gs venenoso e
depois supervisionados prisioneiros de guerra alemes, antes de serem desmobilizados no
incio de 1919.
Aps o servio militar, Priestley recebeu uma educao universitria no Trinity Hall, em
Cambridge . Aos 30 anos ele estabeleceu uma reputao como ensasta e crtica. Seu
romance Benighted (1927) foi adaptado para o filme James Whale The Old Dark
House (1932); A novela foi publicada sob o nome do filme nos Estados Unidos.

Carreira [ editar ]
O primeiro grande sucesso de Priestley veio com uma novela, The Good
Companions (1929), que lhe valeu o Prmio Memorial James Tait Black por fico e o
tornou uma figura nacional. Seu prximo romance, Angel Pavement (1930), o estabeleceu
como um romancista de sucesso. No entanto, alguns crticos eram menos do que
complementares sobre seu trabalho, e Priestley ameaou aes legais contra Graham
Greene pelo que ele tomou para ser um retrato difamatrio dele na novela Stamboul
Train (1932).
Em 1934, ele publicou o livro de viagem English Journey , um relato do que viu e ouviu
enquanto viajava pelo pas nas profundezas da Depresso. [3]
Priestley hoje visto como tendo, como no era incomum na poca, um preconceito
contra os irlandeses, [4] [5] [6], como mostrado em seu trabalho, English Journey: "Muitos
discursos foram feitos e livros escrito sobre o assunto do que a Inglaterra fez Irlanda ...
Eu deveria estar interessado em ouvir um discurso e ler um livro ou dois sobre o assunto
do que a Irlanda fez na Inglaterra ... se tivermos uma Repblica da Irlanda como nossa
vizinho, e possvel retornar seus cidados exilados, que grande habilidade haver em
todos os portos ocidentais, do Clyde a Cardiff, que boa sada de ignorncia e sujeira e
embriaguez e doena ". [7]
Ele se mudou para um novo gnero e tornou-se igualmente conhecido
como dramaturgo . Dangerous Corner (1932) foi o primeiro de muitas peas que atrairia o
pblico do teatro West End. Sua pea mais conhecida An Inspector Calls (1945). Suas
peas so mais variadas do que as novelas, sendo vrias influenciadas pela teoria do
tempo de JW Dunne , que faz parte das parcelas de Dangerous Corner (1932) e Time and
the Conways ".
Em 1940, Priestley escreveu um ensaio para a revista Horizon , onde criticou George
Bernard Shaw pelo apoio de Stalin : "Shaw presume que seu amigo Stalin tem tudo sob
controle. Bem, Stalin pode ter feito arranjos especiais para ver que Shaw chega a no
prejudicar, mas o resto de ns na Europa Ocidental no se sente to certo do nosso
destino, especialmente aqueles de ns que no compartilham a curiosa admirao de
Shaw pelos ditadores ". [8]
Durante a Segunda Guerra Mundial , ele era um transmissor regular
na BBC . O Postscript , transmitido no domingo noite at 1940 e novamente em 1941,
atraiu um pblico-alvo de 16 milhes; nica Churchill era mais popular com os
ouvintes. Grahame Greene escreveu que Priestley "se tornou nos meses depois de
Dunkirk um lder segundo apenas em importncia para o Sr. Churchill. E ele nos deu o que
nossos outros lderes sempre no nos deram - uma ideologia". [9] Mas suas palestras foram
canceladas. [10]Pensa-se que este era o efeito das queixas de Churchill que eram muito
esquerdas; no entanto, em 2015, o filho de Priestley disse em uma conversa sobre o
ltimo livro publicado sobre a vida de seu pai que, de fato, o gabinete de Churchill
provocou o cancelamento ao fornecer relatrios negativos sobre as transmisses para
Churchill. [11] [12]
Priestley presidiu o Comit de 1941 , e em 1942 foi co-fundador do Partido Socialista de
Riqueza Comum . O contedo poltico de suas transmisses e suas esperanas de uma
nova e diferente Gr-Bretanha depois da guerra influenciaram a poltica do perodo e
ajudaram o Partido Trabalhista a conquistar sua vitria nas eleies gerais de 1945 . O
prprio Priestley, no entanto, desconfiou do estado e do dogma, embora ele defendesse
o crculo eleitoral da universidade de Cambridgeem 1945.
O nome de Priestley estava na lista de Orwell , uma lista de pessoas que George Orwell
preparou em maro de 1949 para o Departamento de Pesquisa de Informao (IRD), uma
unidade de propaganda criada no Ministrio das Relaes Exteriores pelo governo
trabalhista. Orwell considerou essas pessoas para ter tendncias pr-comunistas e,
portanto, ser inapropriado para escrever para o IRD. [13]
Ele foi um membro fundador da Campanha para o Desarmamento Nuclear em 1958.
Em 1960, Priestley publicou Literature and Western Man , uma pesquisa de 500 pginas
da literatura ocidental em todos os seus gneros, incluindo a Rssia e os Estados Unidos,
mas excluindo a sia , desde a segunda metade do sculo XV at o presente (o ltimo
autor discutido Thomas Wolfe ).
Seu interesse no problema do tempo o levou a publicar um longo ensaio em 1964 sob o
ttulo de Man and Time (Aldus publicado este como um companheiro para Carl
Jung 's Homem e Seus Smbolos ). Neste livro, ele explorou em profundidade vrias
teorias e crenas sobre o tempo, bem como sua prpria pesquisa e concluses nicas,
incluindo uma anlise do fenmeno do sonho pr-cognitivo , com base em uma ampla
amostragem de experincias coletadas do pblico britnico, que respondeu com
entusiasmo para um apelo televisivo que ele fez ao ser entrevistado em 1963 no programa
BBC, Monitor .
Esttua fora do National Media Museum

A Universidade de Bradford concedeu a Priestley o ttulo

de Doutor Honorrio em Letras em 1970 e foi premiado com a Liberdade da Cidade de
Bradford em 1973. Suas conexes com a cidade tambm foram marcadas pela nomeao
da Biblioteca JB Priestley na Universidade de Bradford, que ele abriu oficialmente em
1975 [14] e pela esttua maior que a vida dele, encomendada pelo Conselho da Cidade de
Bradford aps sua morte, e que agora est em frente ao Museu Nacional de Mdia . [15]

Vida pessoal [ editar ]

Priestley teve um profundo amor pela msica clssica, especialmente a msica de
cmara . Este amor se reflete em vrias obras de Priestley, notadamente a prpria novela
favorita Bright Day (Heinemann, 1946). Seu livro Trumpets Over the Seaest subtitulado
"um relato divertido e egosta sobre o noivado da Orquestra Sinfnica de Londres em
Daytona Beach, Flrida, em julho-agosto de 1967". [16]
Em 1941, ele desempenhou um papel importante na organizao e apoio de uma
campanha de angariao de fundos em nome da London Philharmonic Orchestra , que
estava lutando para se estabelecer como um rgo autnomo aps a retirada de
Sir Thomas Beecham . Em 1949, a pera The Olympians de Arthur Bliss , para um livreto
de Priestley, foi estreada.
Priestley desprezou a chance de se tornar um senhor em 1965 e tambm recusou a
nomeao como Companheiro de Honra em 1969. [17] Mas ele se tornou um membro
da Ordem do Mrito em 1977. Ele tambm atuou como delegado britnico
nas conferncias da UNESCO . Ele foi homenageado pelas universidades de Birmingham
e Bradford, e a cidade de Bradford concedeu-lhe Freedom of the City em 1973.
Ele se casou trs vezes. Em 1921, ele se casou com Emily "Pat" Tempest, uma
bibliotecria de Bradford, amante da msica. Nasceram duas filhas, uma em 1923 e uma
em 1924, mas em 1925 sua esposa morreu de cncer. [18] Em setembro de 1926, ele casou
com Jane Wyndham-Lewis (ex-esposa do original ' Beachcomber ' DB Wyndham-Lewis ,
sem relao com o artista Wyndham Lewis ); Eles tiveram duas filhas (incluindo a
compositora de msica Mary Priestley ) e um filho. Em 1953, divorciou-se de sua segunda
esposa, depois se casou com o arquelogo e tambm com a escritora Jacquetta Hawkes ,
ele colaborou na pea Dragon's Mouth . [19]
Ele morreu em 14 de agosto de 1984.

Bibliografia [ editar ]
Novelas [ editar ]

Adam em Moonshine. (1927)

Benighted (1928) (filmado como "The Old Dark House")
Os bons companheiros (1929)
Angel Pavement (1930)
Faraway (1932)
Wonder Hero (1933)
Eles andam na cidade (1936)
O Doomsday Men (1937)
Deixe o povo cantar (1939)
Blackout em Gretley (1942)
Luz do dia no sbado (1943)
Trs homens em novos ternos (1945)
Bright Day (1946)
 Jenny Villiers (1947)
Festival em Farbridge (1951)
Notas baixas em um alto nvel (1954)
Os Magos (1954)
Saturno sobre a gua (1961)
The Thirty-First of June (1961)
O sal est saindo (1961)
As formas do sono (1962)
Sir Michael e Sir George (1964)
Lost Empires (1965)
um Pas Velho (1967)
The Image Men Vol. 1: fora da cidade (1968)
The Image Men Vol. 2: London End (1968)
Encontrado, Lost, Found (1976)
Outras fices [ editar ]

Farthing Hall (1929) (Novel escrito em colaborao com Hugh Walpole )

A Cidade Maior de Miraucourt (1930) (A histria curta publicada em uma edio
limitada de 525 cpias)
Eu vou te dizer tudo (1932) (Novel escrito em colaborao com Gerald Bullett )
Albert Goes Through (1933) (Novelette)
O Outro Lugar (1952) (Histrias Curtas)
Snoggle (1971) (Novela para crianas)
The Carfitt Crisis (1975) (Duas novelas e uma histria curta)
Novelas de Ruth Mitchell (autor da novela de guerra The Lost Generation e
cunhada de Priestley por meio de seu segundo casamento):

Dangerous Corner (1933), com base na verso posterior da Broadway da pea,

com um prefcio de Priestley (paperback)
Laburnum Grove (1936), com base na pea e no roteiro subsequente, publicado
como uma edio de empate em capa dura para o filme
Jogos selecionados [ editar ]

Canto Perigoso (1932)

Laburnum Grove (1933)
Eden End (1934)
Cornelius (1935)
Tempo e Conway (1937)
Eu j estive aqui antes (1937)
Quando estamos casados (1938)
Johnson Over Jordan (1939)
The Long Mirror (1940)
Eles vieram para uma cidade (1943)
Um inspetor de chamadas (1945)
The Linden Tree (1947)
Dia das Mes (1950)
Last Holiday (1950, escreveu histria, roteiro e produziu o filme)
O dia 31 de junho: Um conto de amor verdadeiro, empresa e progresso nas eras
Arthur e AD-Atmica
Romance. Dezembro de 1961: Hardback; ISBN 0-434-60326-0 / ISBN 978-0-
434-60326-8 (edio do Reino Unido); Editora: William Heinemann Ltd
 Dramatizao de rdio da BBC; uma hora e meia
Romance. 1996: Paperback; ISBN 0-7493-2281-0 / ISBN 978-0-7493-2281-
6 (edio do Reino Unido); Editora: mandarim
31 de junho (1978) (TV) filme sovitico; aka 31
Benighted (2016, adaptado de sua novela de 1928 por Duncan Gates).
Trabalho de televiso [ editar ]

Voc sabe o que as pessoas so (1955)

Teatro da Poltrona : Agora deixe-o ir (ABC - 15 de setembro de 1957)
Doomsday for Dyson (Granada - 10 de maro de 1958)
Out of the Unknown : Level Seven (BBC2 - 27 de outubro de 1966, adaptao de
uma histria de Mordecai Roshwald )
Sombras : a outra janela (Tamisa - 15 de outubro de 1975, co-escrita
com Jacquetta Hawkes )
Crtica literria [ editar ]

Os personagens da banda desenhada inglesa (1925)

A novela inglesa (1927)
Literatura e homem ocidental (1960)
Charles Dickens e seu mundo (1969)
Trabalhos sociais e polticos [ editar ]

Viagem inglesa (1934)

Fora do povo (1941)
The Secret Dream: um ensaio sobre Gr-Bretanha, Amrica e Rssia (1946)
As artes sob o socialismo (1947)
O Prncipe do Prazer e sua Regncia (1969)
Os eduardianos (1970)
O ingls (1973)
Uma visita Nova Zelndia (1974)
Autobiografia e ensaios [ editar ]

Ensaios de hoje e de ontem (1926)

Macacos e anjos (1928)
"The Balconinny" (1931)

Midnight on the Desert (1937)

Rain Upon Godshill: um captulo adicional da autobiografia (1939)
Postscripts (1940)
Prazer (1949)
Journey Down a Rainbow (1955)
Margem liberada (1962)
Homem e Tempo (1964)
The Moments and Other Pieces (1966)
Sobre o Long High Wall (1972)
Em vez das rvores (1977)

Veja tambm [ editar ]

Uma experincia com o tempo
 CND

Notas [ editar ]
1. Salte para cima^ Cook, Judith (1997). "Comeos e Infncia". Priestley . Londres:
Bloomsbury. p. 5.ISBN 0-7475-3508-6 .
2. Salte-se^ Lincoln Konkle,JB Priestley, em dramaturgos britnicos, 1880-1956: um livro
de pesquisa e produo, de William W. Demastes, Katherine E. Kelly; Greenwood
Press, 1996
3. Ir para cima^ Marr, Andrew (2008). Uma histria da Gr-Bretanha
moderna . Macmillan. p. xxii. ISBN 978-0-330-43983-1 .
4. Ir para cima^ https://www.independent.co.uk/news/irish-butt-of-english-racism-for-
more-than-eight-centuries-1342976.html
5. Ir para cima^ Roger Fagge (15 de dezembro de 2011). A Viso de JB Priestley . A &
C Black. pp. 29-. ISBN 978-1-4411-0480-9 .
6. Ir para cima^ Colin Holmes (16 de outubro de 2015). John Bull's Island: Imigrao e
Sociedade Britnica, 1871-1971 . Routledge. pp. 149-. ISBN 978-1-317-38273-7 .
7. Ir para cima^ JB Priestley,English Journey(Londres: William Heinemann, 1934), pp.
248-9
8. Salte para cima^ JB Priestley, "The War - And After", emHorizon, janeiro de 1940.
Reimpresso em Andrew Sinclair,War Decade: Uma antologia da dcada de 1940,
Hamish Hamilton, 1989.ISBN 0241125677(p.19).
9. Salte para cima^ Citado emAddison, Paul (2011). O Caminho Para 1945: Poltica
Britnica e Segunda Guerra Mundial . Random House. ISBN 9781446424216 .
10. Salte para cima^ Pgina, Robert M. (2007). Revisitando o Estado de bem-
estar . Introduo Poltica Social. McGraw-Hill Education (Reino
Unido). p. 10. ISBN 9780335234981 .
11. Salte para cima^ "?" . Arquivado no original em 15 de setembro de 2008.
12. Salte para cima^ "cartas de guerra de Priestley publicadas" . BBC News website. 6 de
outubro de 2008 . Retirado 10 de junho de 2008 .
13. Salte para cima^ Ezard, John (21 de junho de 2003). "O beb de Blair O amor
transformou Orwell em um goleiro do governo?" . The Guardian . Retirado em 30 de
dezembro de2008 .
14. Ir para cima^ JB Priestley Archive. Universidade de Bradford. Consultado em 16 de
fevereiro de 2016.
15. Ir para cima^ Uma "viagem sentimental"? Cidade perdida de Priestley. bbc.co.uk (26
de setembro de 2008). Retirado em 2 de maio de 2012.
16. Ir para cima^ Fagge, Roger (2011). A Viso de JB Priestley . Bloomsbury
Publishing. Nota 9 ao Captulo 6. ISBN 9781441163790 .
17. Ir para cima^ "Indivduos, agora falecidos, que recusaram honras entre 1951 e
1999" (PDF)(Press release). Gabinete do Gabinete . 25 de janeiro de 2012 . Retirado
em 27 de janeiro de 2012 .
18. Salte para cima^ JB Priestley (propriedade). Unitedagents.co.uk. Retirado em 2 de
maio de 2012.
19. Salte para cima^ "Biografia" . Site JB Priestley. Arquivado no original em 2 de julho de
2007 . Consultado em 28 de julho de 2007 .

Referncias [ editar ]
Brome, Vincent (1988). JB Priestley. ISBN 0-241-12560-X
Bright Day: uma edio especial de colecionadores, de JB Priestley
Trabalha por ou sobre JB Priestley no Internet Archive
 Links externos [ editar ]
Wikiquote tem citaes
relacionadas a: JB Priestley

O site oficial JB Priestley

A Sociedade JB Priestley
Biografia de JB Priestley em Spartacus-Educational.com
JB Priestley Archive na Universidade de Bradford
Priestley in the Theatre Collection , Universidade de Bristol
John Angerson's English Journey . O fotgrafo Angerson retraa os passos de JB
Priestley 75 anos aps a publicao do viagem seminal de Priestley, English
Journey . Artigo por Graham Harrison para o site da Photo Histories.
Filme 1944 de Priestley no trabalho
JB Priestley no Internet Speciulative Fiction Database
JB Priestley nas Autoridades da Biblioteca do Congresso , com 338 registros do
catlogo

Escritrios polticos

Presidente do Common Wealth

Precedido por Sucedido por
Party
Nova postagem Richard Acland
1942

[ mostrar ]

Obras de JB Priestley

Identidades do WorldCat

VIAF : 71396497

LCCN : n79116394

ISNI : 0000 0001 2138 6342

GND : 11874190X

SELIBR : 221000
e SUDOC : 027369501
e BNF : cb11920635k (dados)

BIBSYS : 90071351

MusicBrainz : 11272758-2cb8-41f9-a540-e2080f31db87

NLA : 35433565

NDL : 00453343
NKC : jn19990006700

BNE : XX904088
 IATH : w6mk6bb5

http://russiashow.blogspot.com.br/2010/08/baixar-filme-as-doze-cadeiras-versoes.html