TRANSFERENCIA DE CUSTODIA

La transferencia de custodia (tambin conocida como Transferencia de Custodia o Custody Transfer)

como su nombre lo indica es la transferencia de propiedad de un producto basado en una medicin.
Esto puede ir de algo tan simple como comprar un Kg de pan hasta la transferencia de un buque de
Gas Natural que suministrar de gas a todos los hogares de una ciudad. El punto clave es que en
esta transferencia, recibimos exactamente por lo que pagamos. De esta forma y como los productos
usualmente son slidos, lquidos o gases, el principio de medicin depender del estado de la
materia. Entonces, resulta fundamental en este tipo de aplicaciones contar con equipamientos con
niveles garantizados de precisin.

A nivel industrial se utiliza principalmente la medicin de nivel, flujo y masa como valores de
medicin primarios para facturacin.

Aunque los proveedores de equipos para la medicin puedan emitir sus propios certificados de
calibracin y pruebas antes de su despacho al cliente, o incluso hacer verificaciones in situ, esta
verificacin siempre ser, a ojos del cliente -sea comprador o vendedor- parcial, en el sentido de
que fue realizada por el mismo fabricante. El concepto de Transferencia Custodiada, entonces,
implica una serie de estndares, regulaciones y certificaciones que garantizarn, a travs de entes
externos al fabricante del equipo de medicin, o al comprador o vendedor del producto, que la
medicin realmente cumple con los niveles de precisin requeridos para garantizar una facturacin
justa para ambas partes

Normativas de la custodia de transferencia

A nivel internacional existen diversos estndares y normativas segn el pas, producto y principio de
medicin a utilizar. La ms conocida, es la OIML (Organisation Internationale de Mtrologie Lgale)
que dicta normas de metrologa legal para pases de la comunidad europea y que han sido
adoptadas por muchos otros pases. Estas normas estn formuladas de tal manera que puedan ser
incorporadas fcilmente a la legislacin de cada pas llegando a definir el error mximo permisible
para un sistema de medicin, en una determinada aplicacin. Por otra parte est API (American
Petrol Institute), originaria de EE.UU. y que dicta normas orientadas a los procedimientos e
instalaciones requeridos para obtener una medicin exacta. API a diferencia de OIML, no define
procedimientos de certificacin de equipos, quedando esto a criterio del usuario.

Avances tecnolgicos

Los principales avances han sido pasar de tecnologas netamente mecnicas como son los
flotadores, medidores de flujo mecnicos o los sistemas de pesaje manual a medidores con
componentes electrnicos que se adaptan a la aplicacin midiendo en forma muy precisa, con alta
repetibilidad y sistemas de autodiagnstico. Esto permite que personal de operaciones detecte y
corrija inmediatamente comportamientos del equipo o proceso que puedan llevar a una medicin
inexacta.

Diferencia entre un sistema de transferencia normal a uno basado en transferencia de custodia.

Los sistemas de medicin normales se enfocan principalmente en el proceso productivo por lo tanto
deben ser simples, de rpida reaccin, confiables y libres de mantenimiento. En la transferencia de
Custodia se apunta a obtener la medicin ms exacta posible, de modo de que la factura emitida
sea lo ms cercana posible a la realidad. En transferencia de custodia, no es crtico cunto se tarde
el sistema en dar una respuesta pero si esa respuesta debe ser exacta y verificable. Adems, en los
sistemas de transferencia de custodia se trabaja con equipos calibrados en base a patrones
internacionales certificados y traceables, lo que facilita el comercio internacional ya que una
Tonelada medida en Sel debe ser igual a una Tonelada medida en Punta Arenas, por dar un ejemplo