Prefcio

As informaes contidas neste manual ajudam na soluo de falhas e no conserto dos

Objetivo Do inversores CFW09. Este manual foi desenvolvido para ser utilizado pela:

Manual Rede de Assistentes Tcnicos Autorizados da Weg Indstrias SA Automao

Este manual direcionado a pessoal qualificado. As informaes contidas no manual
de instrues do produto no so repetidas aqui, portanto ele tambm deve estar
disponvel ao consertar um inversor.

Importante!
Leia todo o manual antes de realizar qualquer manuteno ou conserto no
inversor.
O pessoal qualificado deve ter experincia prvia e conhecimentos bsicos da
terminologia eltrica, dos procedimentos, dos equipamentos necessrios para
teste e conserto, de equipamentos de proteo e dos procedimentos de
segurana.
Siga as recomendaes, os mtodos e precaues descritas em cada captulo do
manual.
Apenas pessoas familiarizadas com o inversor CFW-09 devem projetar ou
implementar a instalao, a colocao em funcionamento, a operao e a
manuteno desse equipamento.

Avisos
Descargas Eletrostticas ESD
Os cartes eletrnicos possuem componentes que so sensveis a descargas
eletrostticas. Precaues contra ESD so requeridas ao consertar este produto.
Quando cartes eletrnicos forem instalados ou removidos, recomendado:
Usar pulseira anti-esttica aterrada na carcaa do inversor.
Colocar a pulseira anti-esttica antes de remover o novo carto da embalagem
anti-esttica.
Guardar cartes retirados do produto imediatamente em embalagem anti-esttica.

Ateno!
Sempre desconecte a tenso de alimentao e verifique a tenso do circuito
intermedirio entre +UD e UD nos conectores de potncia antes de tocar
qualquer componente eltrico dentro do inversor
Muitos componentes so carregados com altas tenses, mesmo aps a tenso de
alimentao ser desconectada. Espero pelo menos 10 minutos para a descarga
total dos capacitores da potncia.
Sempre conecte a carcaa do equipamento ao terra (GND) no ponto adequado.
No execute testes de tenso aplicada no inversor.

Perigo!
Tenses potencialmente fatais podem aparecer devido ao uso inadequado do
osciloscpio e do multmetro.
recomendado o uso de um isolador ou de ponteiras X 100 no modo diferencial
para efetuar medies na parte de potncia, ou danos pessoais e materiais
podero ocorrer.
.O multmetro deve ser True rms e possuir escala de at 1000V.

Ateno!
No execute teste de tenso aplicada no inversor!

Manuteno CFW09 Prefcio 1

Prefcio

Avisos de Segurana no Produto

Tenses elevadas presentes.

Componentes sensveis s descargas eletrostticas. No toque neles.

Conexo obrigatria ao terra de proteo (PE).

Conexo da blindagem ao terra.

Prefcio 2 Manuteno CFW09

 Prefcio
Etiqueta de Identificao

Cdigo CFW09 0030 T 3848 ES Z

I II III IV V VI
Inteligente
I = CFW09 = Inversor de Freqncia WEG modelo 09.

II = Corrente Nominal de Sada. De 3A at 600A Veja o manual do usurio para

uma lista completa (30A no exemplo).

III = Alimentao Trifsica do inversor

IV = Tenso de Alimentao: 2223 = de 220V a 230V ou

3848 = de 380V at 480V (no exemplo).

V = Opcional Veja no manual do usurio a lista completa das opes.

ES significa manual em lngua Inglesa (English) e inversor padro (Standard)

VI = Z Indica final do cdigo inteligente do produto.

Nota Se houver duas letras no comeo do cdigo, como por exemplo

MXCFW090030T3848ESZ,
elas indicam o pas para o qual o inversor foi programado (freqncia, tenso...),
Neste caso, MX significa Mxico.

Linhas 200V, 400V e 600V

A fim de simplificar as explicaes contidas neste manual, os inversores foram
divididos em 3 grupos:
Linha 200V para inversores de 220Vca a 230Vca;
Linha 400V para inversores de 380Vca a 480Vca e
Linha 600V para inversores de 500Vca a 690Vca.

Manuteno CFW09 Prefcio 3

Prefcio

Observaes:

Prefcio 4 Manuteno CFW09