Expediente : 00252-2017-0-1101-JR-CI-02.

Especialista : Dr. De la Cruz

Escrito N : 001-2017.
Sumilla :
INTERPONGO MEDIDA CAUTELAR
DENTRO DEL PROCESO.

SEOR JUEZ DEL SEGUNDO JUZGADO ESPECIALIZADO EN LO CIVIL DE LA PROVINCIA

DE HUANCAVELICA.

CCANTO TAIPE, DOMITILA identificada con DNI N

23205677, con domiciliado real en la Av. Malecn Santa Rosa
s/n, antes Jr. Micaela Bastidas s/n del distrito, provincia y
departamento de Huancavelica y sealando domicilio
procesal sito en la Av. Torre Tagle N 194 del cercado de
Huancavelica, con Casilla Electrnica N 48988 ante usted
con el debido respeto me presento y expongo:

I. PETITORIO.-
Que, con la facultad concedida por el artculo 3 del Cdigo Procesal Civil, en concordancia
con el artculo 656 del cuerpo legal citado, recurro a su digno despacho con la finalidad
de SOLICITAR MEDIDA CAUTELAR DENTRO DEL PROCESO - EMBARGO EN FORMA
DE INSCRIPCIN, ms inters legales y costas y costos del proceso, el mismo que recaer
sobre el bien mueble: Camin volquete Marca IVE o con Placa B5M 890, de 15 m3 de Placa
Rodaje WW329 de propiedad REFIEL BOZA ESPINOZA, debiendo de embargarse en forma
de registro (inscribirse) especficamente por el monto de $10,000.00 (diez mil dlares
americanos) en base a los siguientes fundamentos:
NOMBRE DEL EJECUTADO.-

REFIEL BOZA ESPINOZA, con domicilio real en el Barrio La Florida s/n (referencia la
paralela de la cancha sinttica) del distrito de Yauli, provincia y departamento de
Huancavelica.
II. FUNDAMENTOS DE HECHO.-
2.1. Que con fecha 20 de junio de 1978, de la seora que en vida fue Teodora Viuda de
Martel la suscrita adquiri la propiedad inmueble terrero de una dimensin real total de
144.00 m2 a ttulo oneroso, propiedad ubicada (antes) en el Jr. Daniel Hernndez, hacia la
orilla del rio Ichu de esta ciudad, sin embargo a la fecha la municipalidad provincia de
Huancavelica modific el nombre de dicha calle donde se ubica el predio urbano calle en la
actualidad denominada Av. Malecn Santa Rosa
2.2. Es as que la recurrente el 20 de junio de 1978 con la seora que en vida fue Teodora
Viuda De Martel, propietaria del inmueble antes mencionado y madre de los ahora
demandados celebramos contrato privado de compraventa respecto del bien inmueble
propiedad ubicada en la actualidad en la Av. Malecn Santa Rosa s/n de esta ciudad, la
misma inscrita en la Partida Registral N 02002189, del Registro de Propiedad Inmueble
de la Oficina Registral de Huancavelica.
2.3. Pues en el referido contrato en su penltimo prrafo del sexto punto, las partes nos
comprometimos a realizar las gestiones del caso para elevar el referido contrato a Escritura
Pblica ante el Notario Pblico de esta ciudad.
3.- Que habiendo convenido y pactado este contrato a ttulo oneroso con la seora que en vida
fue Teodora Vda De Martel, vendedora del bien inmueble solicite cuando se realizara la minuta
en el Notario Pblico de esta ciudad para elevar a escritura pblica ante los Registro de Propiedad
Inmueble de la Oficina Registral de Huancavelica, ella me manifestaba que lo vamos hacer ahora
no tengo tiempo y adems ya te firme el contrato que ms quieres con eso no maya con eso se
pas en varias oportunidades cuando lo exiga.
4. .- Que a la desidia de la vendedora que en vida fue Teodora Vda De Martel, tena la
preocupacin de escribir mi propiedad en registros pblicos, cuando me encontr en la calle
con la Teodora Vda De Martel, le solicite llorando como me vas hacer esto seora Teodora si
yo te pagado todo el precio del terreno y ahora no quieres hacerme la minuta ambas fuimos
a la Notaria Palomino de esta ciudad, donde despachaba el Notario Pblico Manuel J.
Palomino, previa orientacin del referido notario decidimos hacer la minuta en el mismo y
para ello la recurrente entrego el contrato de compraventa en original y los dems requisitos
que pedio el notario para que elabore la Minuta, esto fue aproximadamente en el mes de
agosto del ao de 1978.
5. Que el Notario Pblico Manuel J. Palomino, en un plazo de una semana ya lo deba tener la
referida minuta y posteriormente elevarlo a escritura pblica, y la recurrente volv en el plazo
 establecido, me deca vulvete la prxima semana, volva igual vulvete a la prxima semana
as llego el mes de octubre del 1978, en dicho mes acerque al notario ya molesto le dije Dr.
me lo va hacer o no mi minuta porque ya paso ms de dos meses, ah me dijo tranquila
Domitila ya se ha elevar a escritura pblica tu terreno, le respond Dr. yo no lo creo quiero
que me hagas ver mi documento (minuta), el me respondi ya est ya y me emiti un
documento denominado certificado, donde certifica y a la LETRA DICE: se encuentra en
trmite el Contrato de Compra venta, suscrita por doa Teodora Cuba de Martel como
vendedora y doa Domitila Ccanto de Centeno como compradora, esto suscrito por el mismo
notario con fecha doce de octubre de 1978, que ahora ofrezco como medio probatorio,
posteriormente volv, me deca que ya estaba que me vuelva y en el mes de noviembre del
mismo ao, volv me doy con la sorpresa que mis documentos se haba perdido se haba
extraviado de su oficina del referido notario.
6. Que en eso solicite a la seora que en vida fue Teodora Vda De Martel, que haga otra compra
y venta ella me deca como me va hacer otra compra-venta si se perdi es culpa del notario
mas no de ella as pasaron los aos y en ese entonces no tena tiempo despus lo ara y nunca
se concret, ms bien en copia conserve un juego que a la fecha ofrezco como medio
probatorio a fin de ser valorado en su oportunidad.
7. Que es de pleno conocimiento y aceptacin de los ahora demandados de la compra y venta
que suscribimos con su seora madre que en vida fue Teodora Vda De Martel, a razn de
ello desde el ao 1985 hasta el ao 1996, he pagado impuesto predial por mi propiedad de
una extensin de 144 m2 como acredito con la constancia emitida por la subgerencia de
recaudacin tributaria de la Municipalidad Provincial de Huancavelica. que adjunto a fin que
sea merituado en su oportunidad.
8. Que la seora que en vida fue Teodora Vda De Martel, falleci en el mes de octubre del ao
2004, posterior a ello ahora demandados haban sido declarados herederos mediante
sentencia N182-2005 de fecha 07/12/2005, por el segundo juzgado de Paz Letrado de
Huancavelica.
9. Que la Sra. Ofelia Rosa MARTEL CUBA en nombre propio y en representacin de sus
copropietarios, ahora demandados, mediante solicitud de fecha 26 de mayo del 2016,
pretenden hacer rectificacin de rea, linderos y medidas perimtricas de inmueble ubicado
en el Jr. Daniel Hernndez Nmeros 255-259 (antes jirn Daniel Hernndez nmeros 271-
275), cercado de esta ciudad, distrito, provincia y departamento de Huancavelica, a travs del
Notario Pblico Toribio W. Castro Cornejo, incluyendo mi propiedad inmueble terrero en una
rea total 144 .00 m2, en su precitada solicitud, al mismo a la fecha he presentado oposicin
como acredito con la copia de la oposicin que ofrezco como medio probatorio fin de ser
valorada en su oportunidad.
10. Que en amparo a la norma tcnica y legal de rectificacin de lindero, solicite de manera verbal
a los ahora demandados a travs de la Sra. Ofelia Rosa MARTEL CUBA a ponernos a
conversar de mi propiedad y mediante acuerdo excluya mi propiedad inmueble terrero en una
rea total 144 .00 m2, en su pretendida rectificacin de linderos, esta reunin fue sin frutos
porque los ahora demandados nunca respondieron a pesar de que en una semana debamos
conversar en la notaria antes mencionada.
11. Ante esta situacin recurro al rgano jurisdiccional a solicitar tutela jurisdiccional efectiva, a
fin de defender mi derecho a la propiedad, razn por la cual presento esta demanda al haber
verificado la falta de inters en cumplir con lo acordado.

2.4.
2.5. Que, con fecha 20 de enero de 2017, por las buenas relaciones personales con el seor
Refiel Boza Espinoza co-poblado del distrito de Yauli y el suscrito se efectu un compromiso
de compra venta de bien mueble: Camin volquete marca IVE o con Placa B5M 890, de 15
m3 de Placa Rodaje WW329 de propiedad del ahora demandado, por el precio de
$30,000.00 (treinta mil dlares americanos).
2.6. En tal virtud con fecha 22 de febrero de 2017, a travs de recibo Notarial se entreg
al ahora demandado el importe de $.10,000.00 (Diez Mil Dlares Americanos), como
adelanto de la compra y venta del bien inmueble Camin volquete marca IVE o con Placa
B5M 890, de 15 m3 de Placa Rodaje WW329, tal como se acredita con el referido
documento que ofrezco como medio probatorio, el mismo que tambin fue presentado en
la demanda principal, a fin de que sea merituado en su debida oportunidad.
2.7. Posterior a ello, con el ahora demandado se estableci fecha para a la suscripcin de
la compra y venta, para el da 14 de abril de 2017 y su correspondiente elevacin a escritura
pblica del referido vehculo, acuerdo de manera verbal; llegada la fecha el suscrito se
apersono con el dinero faltante al domicilio del ahora demandado en reiteradas
oportunidades a su domicilio, quien refiri que ser para la prxima semana y que ser
cuando vuelva a la ciudad de Huancavelica.
 2.8. Situacin que al no concretarse, gener preocupacin en el suscrito, motivando a
efectuar averiguaciones del estado actual del mencionado bien inmueble ante la
Superintendencia de Registros Pblicos- SUNARP- Zona Registral N VIII-Sede
Huancavelica, dndome con la sorpresa que el camin volquete marca IVECO con placa
B5M 890, de 15 M3 de placa WGW329 con partida registral se encuentra con embarg por
la suma de S/. 60,000.00 (Sesenta Mil con 00/100 Soles), como se aprecia de la boleta
informativa que se adjunta.
2.9. A razn de ello me apersone al domicilio del ahora demandado para reclamarle de esta
situacin, quien me manifest eso no es mi problema es de mi hermana ella saco prstamo solo yo le avale,
si ahora quieres el camin volquete marca IVECO con placa B5M 890, de 15 M3, tendrs que esperar que resolvamos
ese problema, refirindole que: me devuelva el dinero quien me seal no te devolver qujate donde quieras,
lo que motivo a invitarle a conciliar en el Centro de Conciliacin Allin Qari de esta ciudad,
con la pretensin: Devolucin de Dinero la suma de $.10, 000. (Diez Mil Dlares
Americanos), ms inters, concluyendo con de falta de acuerdo como es de verse del Acta
de Conciliacin N 011-2017, que adjunto en copia legalizada como medio probatorio, a fin
de ser valorado en su oportunidad, adems con esto acredito haber agotado la va previa
conforme a Ley.
2.10. Estando a lo expuesto me he visto en la imperiosa necesidad de recurrir a su
Despacho solicitando la presente medida cautelar dentro del proceso - embargo en forma
de inscripcin, ms inters legales y costas y costos del proceso, a fin de no verme afectado
ante su desinters de solucionar.
III. VEROSIMILITUD.-
Que, se tiene el Recibo Notarial refrendado con el ahora demandado y el suscrito por el
importe de $.10,000.00 (Diez Mil Dlares Americanos), como adelanto de la compra y venta
del bien inmueble Camin volquete marca IVE o con Placa B5M 890, de 15 m3 de Placa
Rodaje WW329, acreditando el incumplimiento de su compromiso de suscribir la compra
y venta del mencionado bien inmueble, por lo que se solicit la devolucin de dicho monto
de dinero en audiencia de conciliacin extrajudicial llevada a cabo en Centro de
Conciliacin Justicia Allin Qari, el mismo que no se lleg acuerdo, tal como se tiene el
Acta de Conciliacin N 011-2017, de fecha 21 de julio de 2017.
IV. PELIGRO EN LA DEMORA.-
Seor juez, es evidente la obligacin que tiene el ahora demandado con el suscrito, sin
embargo, estando a su comportamiento mostrado, es presumible que pretenda no cumplir
con su obligaciones, es ms, como sucede en nuestra medio inclusive es posible que el bien
mueble fuera trasferido en compra y venta a un tercero o familiares, a fin de evadir con su
obligacin y estas personas estn presentando tercera de propiedad o desafectacin
jurdica; en ese sentido, es de conocimiento que en los juzgado existe bastante carga
procesal, y como consecuencia de todo ello, es posible que el proceso principal interpuesta
de devolucin de suma de dinero demore, lo que va acontecer en ejecutar haga malabares
para que no solo se sustraiga de su obligacin de devolver el dinero, sino se desprende de
bien mueble que est garantizado mi deuda, siendo por ende necesario trabar embargo en
el menor tiempo posible.
V. FORMA DE EMBARGO, BIEN MUEBLE SOBRE EL CUAL DEBE RECAER LA MEDIDA Y
MONTO DE LA AFECTACIN.-
De conformidad con el artculo 656 del Cdigo Procesal Civil, el embargo ser en forma de
inscripcin registral y recaer sobre el bien mueble: Camin volquete marca IVE o con
Placa B5M 890, de 15 m3 de Placa Rodaje WW329 de propiedad REFIEL BOZA ESPINOZA,
debiendo de embargarse concretamente el 100% de la acciones y derechos que tiene la
ejecutada en el precitado mueble, es decir por el monto de $.10, 000. 00 (Diez Mil Dlares
Americanos), ms intereses legales y costa y costos del proceso.
VI. CONTRACAUTELA.-
De conformidad con el tercer para del artculo 613 del Cdigo Procesal Civil, ofrezco
contracautela de naturaleza personal en la forma de caucin juratoria hasta por el monto
a embargarse, para lo cual solicito se seale da y hora para legalizar mi firma ante el
secretario de la causa, caso contrario me estar presentado al juzgado en el da hbil y
oportuno a fin de legalizar mi firma.
VII. FUNDAMENTOS DE DERECHO.-
7.1. CDIGO CIVIL
Artculo 1219 inciso 1.- Es efecto de las obligaciones autorizar al acreedor para lo siguiente: entre otros,
emplear las medidas legales a fin de que el deudor le procure para aquello que est obligado
7.2. CDIGO PROCESAL CIVIL
Artculo 608.- Que, establece: El juez competente para dictar medidas cautelares es aquel que se encuentra
habilitado para conocer de las pretensiones de la demanda. El juez puede, a pedido de parte, dictar medida cautelar
antes de iniciado el proceso o dentro de ste, salvo disposicin distinta establecida en el presente Cdigo.
 Artculo 642.- Cuando la pretensin principal es apreciable en dinero, se puede solicitar embargo; ste consiste
en la afectacin jurdica de un bien o derecho del presunto obligado, aunque se encuentre en posesin de tercero, con
las reservas que para este supuesto seale la Ley.
Artculo 656.- Tratndose de los bienes registrados, la medida puede ejecutarse inscribindose el monto de la
afectacin, siempre que sta resulte compatible con el ttulo de propiedad ya inscrito; este embargo no impide la
enajenacin del bien, pero el sucesor asume la carga hasta por el monto inscrito; la certificacin registral de la
inscripcin se agrega al expediente
VIII. FORMA.-
Medida Cautelar dentro del Proceso Embargo en Forma de Inscripcin.
IX. MEDIO PROBATORIOS.-
9.1. Copia del Documento Nacional de Identidad del recurrente.
9.2. Copia simple de la Demanda y anexos.
9.3. Copia legalizada del Recibo Notarial suscrito por el ahora demandado con el suscrito
por el importe de $.10, 000. 00 (Diez Mil Dlares Americanos).
9.4. Copia impresa de la Boleta Informativa, de fecha 18-04-2017, emitida por la
Superintendencia Nacional de Registros Pblicos SUNARP Huancavelica, donde registra
como propietario a Refiel Boza Espinoza del bien mueble Camin volquete marca IVE o
con Placa B5M 890, de 15 m3 de Placa Rodaje WW329 indicando la Partida N 51417252;
con la que se acredita la propiedad del bien mueble a favor del ejecutado.
X. VIA PROCEDIMENTAL.-
La presente solicitud cautelar debe tramitar en la va procedimental asignada al proceso
cautelar, dado la instrumentalidad que importa toda medida cautelar lo que la hace
autnoma al proceso principal, ya que se adopta bajo unos supuestos procesales y
procedimiento distinto al principal tal como lo regula el artculo 635 del Cdigo Procesal
Civil.
XI. MONTO DEL PETITORIO.-
El embargo a trabarse debe ser hasta la suma de $10,000.00 diez mil dlares americanos,
el mismo que sirva para cubrir el capital adeudado sus respectivos intereses legales
devengados, as como los costos y costas del proceso a los cuales ser condenada.
XII. ANEXOS.-
1.A. Copia del Documento Nacional de Identidad del recurrente.
1.B. Copia simple de la Demanda y anexos.
1.C. Copia legalizada del Recibo Notarial suscrito por el ahora demandado con el suscrito
por el importe de $.10, 000. 00 (Diez Mil Dlares Americanos).
1.D. Copia impresa de la Boleta Informativa, de fecha 18-04-2017, emitida por la
Superintendencia Nacional de Registros Pblicos SUNARP Huancavelica, donde
registra como propietario a Refiel Boza Espinoza del bien mueble Camin volquete
marca IVE o con Placa B5M 890, de 15 m3 de Placa Rodaje WW329 indicando la
Partida N 51417252; con la que se acredita la propiedad del bien mueble a favor del
ejecutado.
1.E. Caucin Juratoria

POR TANTO:
Pido a Ud., Seor Juez, acceder a mi peticin ordenando se trabe medida cautelar sobre el
bien mueble en forma de inscripcin por el monto peticionado.

PRIMER OTROSI DIGO: REPRESENTACIN LEGAL

Que, de conformidad a lo estipulado en el Art. 80 del Cdigo Procesal Civil OTORGO las
Facultades Generales de Representacin dispuestas en el Artculo 74 del cuerpo legal antes
acotado al letrado que autoriza el presente escrito, declarando estar instruida de tal
representacin y de sus alcances, fijando para tal efecto como domicilio procesal el indicado
en el exordio, en donde se me notificar con las providencias que emanen del presente proceso.

SEGUNDO OTROSI DIGO.- EJECUCIN DE LA MEDIDA CAUTELAR

Que, a efectos de la inscripcin de la medida cautelar solicitada, solicito a su Juzgado se sirva
a remitir los partes correspondientes a la Oficina de Registros Pblicos de Huancavelica,
debindose oficiar con tal finalidad, ello d cuenta del solicitante.

Huancavelica, 31 de julio de 2017.