CURSO INTERNACIONAL

"NI 43-101: Informes Tcnicos bajo la Norma

Canadiense de Divulgacin de Proyectos Mineros"
Dictado por

Deborah McCombe, P. Geo.

Premio PDAC 2012 Distinguished Service
Premio 2012 CIMs Robert Elver Mineral Economics

Lima, 20 y 21 de enero de 2014

CURSO INTERNACIONAL: "NI 43-101: Informes Tcnicos bajo la Norma Canadiense de

Divulgacin de Proyectos Mineros", por Deborah McCombe, P. Geo. - Lima 20 y 21 de
enero 2014.

Este curso resume de manera clara los principios de la norma NI 43-101 adems de ver su aplicacin
en diferentes casos. Los temas que se tratarn incluyen el concepto de Persona Calificada (QP),
requerimientos para la presentacin de un informe tcnico, la preparacin de informes tcnicos en
s, entre otros ms.

Apto para todos los profesionales de la minera tales como gelogos, ingenieros, abogados, etc., que
requieran una adecuada comprensin y aplicacin de la norma NI 43-101.
PONENTE

Deborah McCombe, P. Geo.

Presidente y CEO, Gelogo Principal
Roscoe Postle Associates Inc.
Suite 501-55 University Avenue, Toronto, Ontario

Presidente del Committee for Mineral Reserves

International Reporting Standards (CRIRSCO).

Deborah McCombe es una profesional de alto nivel en

geociencia con 30 aos de experiencia en exploracin
minera nacional e internacional y experiencia en desarrollo
de proyectos mineros. Deborah McCombe se ha centrado
en revisiones de due dilligence, proyectos de exploracin,
estimacin de reservas, estudios de viabilidad y
valoraciones en relacin con fusiones y adquisiciones. Antes de unirse a Roscoe Postle Associates,
Deborah fue Jefe Consultor de Minera para la Ontario Securities Commission. Ha participado en la
elaboracin e implementacin de la NI 43-101 Norma Canadiense de Divulgacin de Proyectos
Mineros. Recientemente, ha recibido el Premio PDAC 2012 Distinguished Service, por sus
muchas contribuciones y su gran servicio a la industria minera y las organizaciones de apoyo. El
2012 recibi el Premio CIMs Robert Elver Mineral Economics por el avance de las normas
reguladoras y reporte de normas en la industria minera. Ha sido profesora distinguida del CIM en
el Instrumento Nacional 43-101 y actualmente es Presidente del Committee for Mineral Reserves
International Reporting Standards (CRIRSCO).

CONTENIDO DEL CURSO

20 de enero 2014
La Norma NI 43-101

Reguladores de valores en Canad.

Definicin de la persona calificada (QP).
Comparacin de los recursos minerales y de reservas definidas bajo cdigos
internacionales.
Problemas comunes de cumplimiento y conceptos errneos en relacin a la NI 43 -101.
Reglas que se aplican a la informacin en relacin a las operaciones mineras en
prospeccin.
Las condiciones de personas calificadas y expertos requeridas por las regulaciones de
valores de Canad y EE.UU.
 21 de enero 2014
Informes Tcnicos segn la Norma NI 43-101

Requerimientos del Informe tcnico segn NI 43-101 y polticas de la bolsa de valores.

Vigencia de los informes tcnicos.
Contenido de un informe tcnico.
Ejemplos de buenos informes tcnicos.
Lenguaje requerido, expresiones de advertencia.
Responsabilidad de la personas calificada (QP) al preparar los informes tcnicos.
Principales problemas de cumplimiento identificados por los reguladores canadienses.
Casos de inters.

FECHA Y LUGAR

20 y 21 de enero de 2014. De 8:00 a.m. a 5:00 p.m.

Hotel NOVOTEL : Av. Vctor Andrs Belaunde 198, San Isidro, Lima

INVERSION Y FORMA DE PAGO

INVERSION

Descuentos por Pronto Pago Precio de Lista

USD $ 850 + IGV (18%) USD $ 900 + IGV (18%) USD $ 950 + IGV (18%)
Hasta el 30 de noviembre de 2013 Hasta el 31 de diciembre de 2013 Precio de Lista

Se incluye certificado, materiales, coffee break y almuerzo.

Cupos Limitados.
Para confirmar el registro del participante, srvase enviar la Ficha de Inscripcin y el Scan
del depsito al email info@qualitat-group.com

CUENTAS PARA PAGOS A NIVEL NACIONAL

BANCO INTERNACIONAL DEL PERU INTERBANK

Cuenta Corriente en dlares N 142-3000951307
CCI: N 003-142-003000951307-75
A favor de: QUALITAT GROUP PERU S.A.C.
DATOS PARA PAGOS DESDE EL EXTRANJERO

Banco: BANCO INTERNACIONAL DEL PERU INTERBANK

Direccin: Jirn Carlos Villarn 140, La Victoria, Lima, Per
N de cuenta: 142-3000951307
Cdigo SWIFT: BINPPEPL
A favor de: QUALITAT GROUP PERU S.A.C.
Direccin: Av. Roca y Boloa 176, Int. A, Urb. San Antonio, Miraflores, Lima, Per
RUC: 20545780918

INFORMES E INSCRIPCIONES
info@qualitat-group.com
Telf. +51 (1) 446 3108 I RPC 987755328

ORGANIZA

QUALITAT GROUP PERU S.A.C.

RUC N 20545780918
Av. Monseor Roca y Boloa 176-A, Urb. San Antonio,
Miraflores, Lima 18 - Per