You are on page 1of 6

[REV. MED. CLIN.

CONDES - 2013; 24(2) 196-201]

DISFUNCIN DEL PISO PELVIANO


EN EL ADULTO MAYOR
PELVIC FLOOR DYSFUNCTION IN THE ELDERLY

DR. CARLOS E. GARCA B. (1)

1. Geriatra. Departamento de Medicina Interna. Clnica Las Condes.

Email: cgarcia@clc.cl

RESUMEN approach to diagnosis and treatment has a major impact


La disfuncin del piso plvico causa un conjunto de patolo- on health care and on avoiding complications. A careful
gas con sintomatologa oculta que provoca una reduccin history, a focused physical examination and the judicious use
de la calidad de vida de pacientes, familiares y cuidadores. Su of laboratory tests lead, in most cases, to the diagnosis and
prevalencia aumenta considerablemente con la edad. Habra appropriate therapeutic intervention. Many patients benet
una importante asociacin entre sarcopenia, fragilidad e in- from changes in their diet, physical activity, behavior and
continencia urinaria y fecal que lleva a un aumento de la mor- retraining pelvic oor muscle.
talidad. Particularmente en los pacientes ancianos y frgiles,
el enfoque multidisciplinario e integrado para el diagnstico Key words: Elderly, frailty, urinary incontinence, fecal
y tratamiento, tiene un impacto importante en el cuidado de incontinence, constipation.
la salud y en evitar complicaciones. Una cuidadosa anamne-
sis, examen fsico dirigido y el uso juicioso de exmenes de
laboratorio llevan, en la mayora de los casos al diagnstico INTRODUCCIN
e intervencin teraputica adecuada. Muchos pacientes se Nadie pone hoy en duda que nuestro pas ha ingresado a una fase
benecian con intervenciones de dieta, actividad fsica, con- avanzada de transicin epidemiolgica, caracterizada por un aumento
ducta y reentrenamiento de la musculatura del piso plvico. en la expectativa de vida al nacer, reduccin de la mortalidad prematura
y progresiva reduccin en la natalidad de su poblacin. En efecto, el ao
Palabras clave: Ancianos, fragilidad, incontinencia urinaria, 2020 los mayores de 65 aos habrn aumentado en ms de un 150%,
incontinencia fecal, constipacin. los menores de 15 aos habrn disminuido en casi un 16% y los mayo-
res de 80 aos se habrn duplicado (1).

SUMMARY Los ancianos, por sus caractersticas anatmicas y sobre todo siol-
The pelvic oor dysfunction causes a set of pathologies gicas, nicas e individuales, requieren de un enfoque y tratamiento in-
with hidden symptoms causing a reduction in the quality tegral, con metas teraputicas diferentes a las que se plantean en los
of life of patients, families and caregivers. Its prevalence adultos jvenes (2).
increases sharply with age. There could be a common causal
relationship between sarcopenia, frailty and urinary and fecal Pases que han entrado en fases avanzadas de esta transicin epide-
incontinence leading to increased mortality. Particularly in miolgica, han ido adaptando sus modelos de atencin de salud con la
elderly and frail patients, a multi disciplinary and integrated nalidad de mejorar la calidad de vida y apoyar al anciano discapacitado

196 Artculo recibido: 28-09-2012


Artculo aprobado para publicacin: 07-01-2013
[DISFUNCIN DEL PISO PELVIANO EN EL ADULTO MAYOR - DR. CARLOS E. GARCA B.]

fsica y mental, con enfermedades crnicas y mltiples factores de riesgo al envejecimiento y no relacionada a enfermedad. Se ha propuesto una
biolgicos (3). Ms del 20% de beneciarios de Medicare Norteameri- lista de factores que interactan en la etiologa de sarcopenia. Cuadro 1.
cano tiene al menos 5 patologas crnicas, consultan en promedio, 14 Sarcopenia es uno de los factores que contribuyen al estado de fragi-
veces a mltiples especialistas en un ao, e ingieren, en ese ao, ms lidad en el adulto mayor, otros factores incluyen condiciones adversas
de 49 medicamentos (4). fsicas, cognitivas y socio econmicas. La aparicin de incontinencia
urinaria podra ser un marcador temprano de fragilidad, y si la inconti-
nencia urinaria se asocia a fragilidad, tambin se asociara a un mayor
DISFUNCIN DEL PISO PELVIANO EN EL ADULTO MAYOR riesgo de mortalidad (12).
La disfuncin del piso pelviano es fuente de varias enfermedades y va-
riada sintomatologa, es ms frecuente en mujeres. Incluye prolapso de
los rganos plvicos, incontinencia urinaria y fecal, disfuncin defecato-
ria y dolor pelviano. CUADRO 1. FACTORES ETIOLGICOS EN
SARCOPENIA
Como en otros procesos patolgicos, se reconoce ampliamente en la
literatura, que estos pacientes se benecian con la evaluacin y mirada Inactividad
multidisciplinaria de este conjunto de patologas, ya que frecuentemen-
Aumento de grasa muscular
te la evaluacin individual de una de ellas enmascara otra patologa
relacionada al mismo proceso. Resistencia a insulina

La prevalencia de cada una de ellas aumenta con la edad. Nygaard pu- Prdida de moto neuronas alfa
blic que la incontinencia de orina en mujeres norteamericanas mayores
Disminucin de ingesta proteica
de 80 aos era de 31.7% comparado con el 17.2% en mujeres entre
40 y 59 aos (5). Whitehead public que por cada 10 aos de aumento Aumento de interleuquina 6
de edad, la tasa ajustada de prevalencia de incontinencia fecal aumenta
en 1.2 (95% CI 1.10-1.31) (6). Incontinencia urinaria y fecal son co- Prdida de estrgenos y/o andrgenos
mnmente encontrados en residentes de casa de reposo, se estima que
Disminucin de secrecin de hormona de crecimiento
afecta entre el 50% y 65% de los residentes lo que sugiere que puede
haber causas comunes (7). Datos de Roubenoff RR, et al. Standarization of nomenclature of body
composition in weight loss. Am Clin Nutr 1997;66:192-6.

CONEXIN ENTRE SARCOPENIA, FRAGILIDAD E INCONTINENCIA


URINARIA
El fenotipo de fragilidad representa una relacin compleja entre sarco- INCONTINENCIA URINARIA Y ENVEJECIMIENTO
penia, que lleva a disminucin de la fuerza muscular y actividad fsica, y La incontinencia urinaria ha sido clasicada como un sndrome geritri-
alteracin de la nutricin y gasto energtico. Los pacientes frgiles son co. Frecuentemente multifactorial, requiere evaluacin especca para
ms susceptibles a enfermar y de perder su capacidad funcional por la un diagnstico adecuado y tratamiento especco. Depende, adems de
prdida de su reserva siolgica. Los adultos mayores frgiles presentan la indemnidad del tracto urinario inferior, de una adecuada capacidad
escasa capacidad siolgica para compensar estresores ambientales y cognitiva, movilidad, motivacin y coordinacin na de movimientos.
de mantener estabilidad funcional durante una enfermedad (8). Todas
las actividades enfocadas a minimizar el dcit funcional en el adulto Hay cambios que favorecen la aparicin de incontinencia al envejecer.
mayor, son crticas en la prevencin de incontinencia urinaria en este En ambos sexos aumenta la prevalencia de contracciones involuntarias
paciente frgil. del detrusor con residuo post miccional de hasta 100cc., disminuye la
capacidad de la vejiga, la contractilidad del detrusor y la capacidad de
Varios estudios longitudinales indican una reduccin de masa muscular contener la miccin (13). Los ancianos tienden a excretar ms uidos
en adultos sanos de ms de un 50% entre los 20 y 80 aos (9). La en la noche por insuciencia venosa, insuciencia cardiaca, enfermedad
fuerza muscular se pierde con mayor intensidad que la prdida celu- renal o adenoma de prstata. Hay cambios en la secrecin circadiana
lar. La prdida progresiva de las bras musculares rpidas tipo II por el de la hormona anti diurtica y produccin inapropiada del pptido na-
envejecimiento y la inactividad fsica que induce atroa muscular, favo- triurtico auricular, lo que contribuye a nicturia (14). Ninguno de estos
recen la sarcopenia (10). Durante el envejecimiento hay, adems, una cambios causa incontinencia, pero la predisponen.
progresiva denervacin que afecta axones de moto neuronas alfa resul-
tando en descoordinacin muscular y disminucin de la fuerza contrctil La incontinencia urinaria es frecuente en pacientes con dcit cogniti-
(11). Sarcopenia es la prdida involuntaria de masa muscular asociada vos, hidrocfalo normotensivo, enfermedad de Parkinson y enfermedad

197
[REV. MED. CLIN. CONDES - 2013; 24(2) 196-201]

de Alzheimer, probablemente por una perfusin sangunea disminuida que la mitad de ellos estaran continentes si tuvieran ayuda suciente y
de la corteza cerebral (15). oportuna para alcanzar el bao.

Esta condicin no es diagnosticada ni tratada porque no hay percepcin La depresin co existe con muchas enfermedades y no se diagnostica ni
de enfermedad por parte de los pacientes y sus cuidadores, que la con- se trata en el adulto mayor. Sntomas depresivos se encuentran ms fre-
sideran como parte integrante y normal de envejecer (16, 17). cuentemente en pacientes incontinentes que en pacientes continentes
(20). Poca motivacin, aislamiento social, disminucin de autoestima,
disminucin en la sensacin de higiene y control miccional, inuye en
INCONTINENCIA URINARIA AGUDA O TRANSITORIA los pacientes deprimidos para no poner especial inters en el control
Es de comn aparicin en el adulto mayor, y generalmente reversible esnteriano. El simple hecho de ir al bao signica control vesical vo-
por lo que debe ser siempre considerada. Las causas pueden recordarse luntario, fuerza muscular suciente para desplazarse, equilibrio, coordi-
usando la mnemotcnica DRIP: Delirium/Drogas; Retencin de orina/ nacin ojo-mano y agilidad manual.
Restriccin de movilidad; Infeccin/Impactacion fecal; Poliuria/Prostatis-
mo. En los pacientes con delirium, la incontinencia urinaria desaparece
cuando el delirio regresa. Entre las drogas que potencialmente producen INCONTINENCIA CRNICA
incontinencia estn: alcohol, inhibidores de la enzima convertidora de El mal funcionamiento estable del tracto urinario inferior es similar en
angiotensina, anti colinrgicos, bloqueadores de los canales de calcio, adultos mayores y jvenes.
diurticos, opioides, antidepresivos, anti sicticos, sedantes e hipnticos.
La obstruccin del tracto de salida, en hombres, produce una sobre dis- Urge incontinencia. Es el ms frecuente en el adulto mayor. Se ca-
tencin vesical e incontinencia por rebalse. La dicultad para movilizarse racteriza por urgencia, poliaquiuria y nicturia. Los volmenes urinarios
(artrosis, lesiones de pies, miedo a caer, etc.) diculta al paciente de son variables, generalmente pequeos. Se asocia con sobre actividad
llegar hasta el toilette. Sntomas de infeccin urinaria es una causa cla- del detrusor y contracciones no inhibidas de la vejiga. Estas ltimas se
ra de incontinencia transitoria, incluso en adultos jvenes, la presencia encuentran en ancianos sin incontinencia, por lo que se requiere falla en
de bacteriuria sin sntomas, no producen incontinencia. Los pacientes mecanismos compensadores del tracto urinario bajo para que aparezca
con impactacion fecal frecuentemente presentan sntomas de urgen- incontinencia. La sobre actividad del detrusor puede co existir con alte-
cia miccional por compresin mecnica de vejiga y uretra. La poliuria racin de la contractilidad, lo que se asocia a residuos post miccionales
es causada, habitualmente, por una ingesta de lquidos excesiva, uso elevados.
de diurticos o alteraciones metablicas (hiperglicemia, hipercalcemia).
Sntomas asociados a prostatismo, adems de incontinencia, incluyen: Incontinencia de estrs. Es ms frecuente en mujeres por falla del
urgencia, poliaquiuria, nicturia, sensacin de vaciamiento incompleto esfnter durante el llenado vesical, generalmente por debilidad del piso
vesical y disminucin del calibre del chorro urinario. plvico. En el anciano, generalmente la prdida de orina es continua o
con aumentos pequeos de la presin intraabdominal (caminar, cambiar
de postura, ponerse de pie).
INCONTINENCIA FUNCIONAL
Esta ocurre cuando el paciente no recuerda que tiene que orinar en el Poca actividad del detrusor y obstruccin. Tpicamente la prdida
toilette (demencia), no tiene deseos de ir al toilette, o no le importa urinaria es continua y de pequeos volmenes con disminucin del ca-
(depresin) o porque es incapaz de alcanzarlo cuando presenta el deseo libre del chorro, intermitencia, nicturia. No es infrecuente que se asocie
de orinar (fragilidad, AVE, disnea, artrosis, entre otros). a urgencia e incontinencia de estrs. Disminucin de la actividad del
detrusor puede causar retencin urinaria (21).
Ms del 50% de los pacientes incontinentes urinarios en casas de re-
poso tienen una alteracin cognitiva signicativa y ms del 90% de
los pacientes institucionalizados con demencia, presentan incontinencia EVALUACIN DE INCONTINENCIA URINARIA
urinaria (18). Coincide con nuestra observacin de ancianos institucio- La evaluacin y manejo del adulto mayor con incontinencia urinaria tie-
nalizados, no publicada, en que el 100% de los pacientes con MMS ne algunas caractersticas que lo distinguen: una alta prevalencia de
menor de 10 puntos y el 60% con MMS entre 11 y 20 puntos presen- etiologas mixtas, un fuerte componente funcional y una complejidad
tan incontinencia urinaria. La incontinencia urinaria no est relacionada que va ms all del sistema urinario bajo. La terapia est limitada por
causalmente solo con la siopatologa cerebral. Una limitada capacidad el nivel de capacidad cognitiva y funcin motora y sensorial. El xito a
de movilizarse y otras causas potencialmente reversibles de disfuncin largo plazo depende y requiere de esfuerzo conjunto de muchos actores
del tracto urinario inferior como medicamentos que producen efectos (mdico, enfermera, cuidadores, familia) para elegir lo ms apropiado de
adversos son predictores ms poderosos de incontinencia, que la se- acuerdo a las preferencias del paciente, sus capacidades y posibilidad
veridad de la demencia determinada por el examen cognitivo (19). En de responder adecuadamente a las indicaciones de los profesionales
efecto, nuestra observacin de pacientes incontinentes y demencia es involucrados.

198
[DISFUNCIN DEL PISO PELVIANO EN EL ADULTO MAYOR - DR. CARLOS E. GARCA B.]

Es necesario investigar causas potencialmente transitorias y reversi- terodina escasamente cruza la barrera hemato enceflica, hay reportes
bles. Delirium, depresin, impactacion fecal, medicamentos, patologa de aumento de confusin y alucinaciones con su uso (27).
asociada a ingesta inadecuada de lquidos, dicultad para movilizarse,
entre otros. El examen debe incluir capacidad cognitiva, capacidad
para movilizarse y funcionar con autonoma. Examen cardiovascular INCONTINENCIA FECAL
para descartar insuciencia cardiaca, palpacin abdominal buscando La incontinencia fecal en el anciano es una epidemia silenciosa. Afecta
distensin vesical, tacto rectal para determinar tono esnteriano, fe- casi el 20% de ancianos que viven en comunidad y solo un tercio de
caloma y tamao prosttico. Asegurar integridad de las races sacras ellos lo informan como un problema a sus cuidadores o personal de sa-
por sensacin perineal e investigar presencia del reejo bulbo caver- lud. Ms del 50% de ancianos institucionalizados estn incontinentes.
noso. Es recomendable usar un diario miccional que nos muestra el Demencia y edad avanzada y sobre todo, uso de contencin y alteracin
momento y circunstancia de la incontinencia, volmenes y frecuencia importante de las actividades de la vida diaria se asocia a incontinencia
de orina. Se recomienda medir el volumen residual post miccional y fecal (28). Doble incontinencia (urinaria y fecal) es doce veces ms fre-
en hombres con volumen mayor de 200cc descartar hidronefrosis. La cuente que la incontinencia fecal aislada en ancianos (29).
investigacin uro dinmica raramente es necesaria excepto cuando se
considera el tratamiento quirrgico. Incontinencia fecal produce prdida de autoestima y de conanza, al-
teracin de las relaciones sociales, vergenza, aislamiento, sntomas
depresivos y sufrimiento. Se asocia a mayor mortalidad.
TRATAMIENTO DE INCONTINENCIA URINARIA EN EL ANCIANO
INSTITUCIONALIZADO Clnicamente se puede clasicar en tres grupos: por rebalse, disminu-
La implementacin de tratamiento est limitada por la presencia de cin de la capacidad rectal y recto esnteriano (cuadro 2). Los factores
co morbilidad, alteracin cognitiva y funcional. El principio que gua el de riesgo ms importantes en los ancianos son: demencia, alteraciones
tratamiento es enfocarse en los residentes que ms se benecien. Se neurolgicas, inmovilidad y mayor de 70 anos (30). La causa ms comn
requiere intervenir simultneamente con terapia conductual, sioterapia que predispone a la incontinencia fecal es el Fecaloma por medicamentos
para mejorar la marcha, ajustar medicamentos y restringir juiciosamente (narcticos, anti sicticos, antidepresivos, bloqueadores de calcio y diurti-
la ingesta de lquidos (22). Un programa diario de ejercicios diseado cos), anormalidades metablicas (hipotiroidismo, hipocalemia, hipo calce-
para mejorar la marcha y aumentar la fuerza muscular, ha mostrado ser mia), pobre ingesta de lquidos y bra, inmovilidad, delirium. Sin embargo,
efectivo en reducir los eventos de incontinencia diurna en pacientes con un estudio reciente report que en ancianos incontinentes en casas de
demencia (23). reposo, se documenta una alteracin de la funcin del esfnter rectal (fac-
tor de riesgo para incontinencia fecal), disminucin de la sensacin rectal
Tratamientos conductuales. Son la primera lnea de tratamiento. El y disinergia esnteriano (factor de riesgo para constipacin e impactacin)
ms comn es el horario (se lleva a orinar al residente a horas jas) la sobre el 75% de los residentes evaluados (31).
mayora de residentes logran un grado modesto de mejora (24). En-
trenamiento de hbito (orina por horario de acuerdo a una frecuencia
determinada por diario miccional, con educacin especica, motivacin CUADRO 2. CLASIFICACIN DE INCONTINENCIA
e instruccin para reducir la urgencia) y vaciamiento vesical motivado FECAL Y SUS CAUSAS
(orinar por horario, monitorizado por el personal que lo motiva a ir al
bao y lo felicita si se mantiene incontinente). Esta ltima intervencin POR REBALSE
es capaz de disminuir en ms de un 75% los episodios de incontinencia
en el 40% de los residentes incontinentes, no importando el tipo de in- Demencia
continencia ni estado cognitivo (25). Otras terapias conductuales inclu- Postracin
yen ejercicios musculares de piso plvico, rehabilitacin de piso plvico DISMINUCIN DE LA CAPACIDAD RECTAL
y entrenamiento vesical. Para estas terapias se requiere un mnimo de
capacidad cognitiva Radiacin rectal
Isquemia rectal crnica
Enfermedad inamatoria crnica intestinal
Tratamientos farmacolgicos. No hay datos que los medicamentos
Anastomosis ilio-anal
(antimuscarnicos) usados para mejorar la incontinencia urinaria en an-
cianos en comunidad, sean ecaces en pacientes institucionalizados. RECTOESFINTERIANA
Aunque generalmente son bien tolerados, hay preocupacin de que
podran inducir disfuncin cognitiva en ancianos frgiles. Residentes Dao estructural de uno o ambos esfnteres
Neuropata del pudendo
con demencia sub clnica son especialmente riesgosos. Un estudio de
administracin de oxibutidina en ancianos voluntarios sanos, encontr Datos de Roubenoff RR, et al. Standarization of nomenclature of body
una disminucin importante en su capacidad cognitiva (26). Aunque tol- composition in weight loss. Am Clin Nutr 1997;66:192-6

199
[REV. MED. CLIN. CONDES - 2013; 24(2) 196-201]

TRATAMIENTO sugiere disfuncin de piso plvico. En pacientes dementes, la presencia


Depende de la causa subyacente y la severidad de la incontinencia. Pa- de escurrimiento secundario a obstruccin defecatoria es frecuentemen-
cientes con demencia e inmovilidad reducen signicativamente los episo- te diagnosticado como incontinencia fecal y tratada con anti diarreicos
dios de incontinencia con un programa integrado de llevarlos al bao por lo que agrava la situacin.
horario, un protocolo de ingesta adecuada de lquidos y ejercicio fsico
para mejorar la movilidad (32). Cuando la incontinencia se asocia a dia- EVALUACIN DE CONSTIPACIN CRNICA
rrea hay que tratar la enfermedad que la produce (intolerancia a la lacto- Una anamnesis cuidadosa, revisin sistemtica de uso de medicamentos
sa, enfermedad intestinal inamatoria etc.). Agentes anti diarreicos, usa- y evaluacin de la condicin cognitiva. El examen fsico debe incluir el
dos juiciosamente, son tiles cuando las deposiciones son muy blandas. tacto rectal. Exmenes de laboratorio rutinarios incluyendo pruebas ti-
roideas raramente identican la causa de constipacin. La colonoscopa
Un aumento gradual de ingesta de bra puede mejorar la constipacin. est indicada en pacientes con signos de alarma (baja de peso, anemia o
El uso de un agente osmtico, con estmulo rectal y uso de enemas comienzo reciente y agudo de constipacin en el adulto mayor). Estudio
semanales para lograr un vaciamiento completo, reduce la frecuencia de con marcadores radio opacos ayuda a evaluar el trnsito colnico. Hay
incontinencia y ensuciamiento signicativamente (33). cierto acuerdo en la importancia de evaluar la funcin del piso plvico me-
diante el examen del tono y fuerza, sensibilidad y control y coordinacin
Los ejercicios para fortalecer el piso plvico (Kegel) no aumenta la con- del esfuerzo defecatorio que impactan en la funcin defecatoria. Anorma-
tinencia, biofeedback que es un tratamiento barato, no quirrgico, no lidades anatmicas o funcionales pueden identicarse con defecograa.
invasivo que mejora la fuerza del esfnter externo y la sensacin ano
rectal, requiere un paciente mentalmente capaz y motivado. Pacientes
que presentan sensacin rectal y sin demencia el uso de la tcnica de TRATAMIENTO
biofeedback reduce en un 80% los episodios de incontinencia a la se- Las bases del tratamiento tiene cuatro componentes: ingesta adecuada
mana, lo que se mantiene por ms de 2 anos (34). de lquidos, uso adecuado de bra, ir al bao despus de comer y ejer-
cicio. Los pacientes que no responden al uso de bra, se les recomienda
Intervencin quirrgica se considera cuando fallan las medidas con- laxantes osmticos, dejando los laxantes proquinticos y estimulantes
servadoras, la incontinencia es severa y es posible identicar un dao para los pacientes ms refractarios.
anatmico en pacientes ancianos apropiadamente seleccionados (35).
Aunque el aumento de ingesta de lquidos por s solo, no ha demostrado
CONSTIPACIN CRNICA mejorar la constipacin, es prudente preocuparse de la ingesta hdrica
Muchos estudios epidemiolgicos demuestran una alta prevalencia de cuando se indica bra para evitar la formacin de Fecaloma. La suple-
constipacin y uso de laxantes en los adultos mayores, sobre todo ins- mentacion de bra incremental en la dieta en varias semanas produce
titucionalizados. Se requiere un funcionamiento normal de la unidad pocos efectos colaterales y mejora el trnsito intestinal. Los pacientes
neuromuscular del piso pelviano para la eliminacin eciente de depo- con trnsito colnico severamente lento, no responden al uso de bra.
siciones. En adultos mayores femeninas es frecuente encontrar anor- No hay agentes osmticos claramente superiores en su efecto laxan-
malidades caracterizadas por contracciones paradojales, inadecuada te. Agentes estimulantes son efectivos en el manejo de la constipacin
relajacin del piso plvico o fuerzas propulsivas inadecuadas durante inducida por opioides. Los supositorios de glicerina son tiles cuando
un intento defecatorio (36). se usan junto a las comidas para aprovechar el reejo gastroclico, ya
que ayudan a iniciar o facilitar la evacuacin. Los enemas deben usarse
Los cambios en la anatoma y funcin del sistema nervioso entrico juiciosamente como forma de evitar la impactacion fecal. Los ejercicios
que contribuyen a alterar la movilidad del intestino y funcin colnica al de rehabilitacin del piso plvico (biofeedback) son el tratamiento de
envejecer no explican la alteracin defecatoria, ya que muchos ancianos eleccin en ancianos sin alteracin cognitiva severa. Se enfoca en el
saludables tienen una funcin intestinal normal. Laxitud del piso plvico entrenamiento muscular y sensorial del recto y piso plvico para nor-
con anormalidades anatmicas especicas (rectocele, intususcepcin malizar la sensacin, fuerza y relajacin muscular, mejorar la dinmica
recto anal, etc.) comunes en la mujer anciana podra asociarse a cons- defecatoria y resolver contracciones paradjicas de la musculatura del
tipacin. La necesidad de esfuerzo prolongado para defecar, manipu- piso plvico. Estudios no controlados sugieren una efectividad muy alta
lacin digital anal o vaginal y la sensacin de evacuacin incompleta en pacientes seleccionados (37).

REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS

1. Acuna E, Prez JC, Villaln J, Villaln G. Chile: Proyecciones y estimaciones de Revista Medica Clnica las Condes. 2009 vol. 20: N 2; 155-160
poblacin. Total Pis. 1950 2050. INE, CEPAL 3. Marn P.P, Villalobos A, Carrasco M, Kalache A, Resultados generales del
2. Garca C. Medicina geritrica: Fundamentos de una especialidad diferente. proyecto INTRA-OMS en Chile. Rev. Med. Chile 2005; 133: 331-337

200
[DISFUNCIN DEL PISO PELVIANO EN EL ADULTO MAYOR - DR. CARLOS E. GARCA B.]

4. Berenson RA, Howard J. Confronting the barriers to chronic care management 27. Womack KB, Heilman KM. tolterodine and memory: dry but forgetful. Arch
in Medicare. Health Affairs. 2003; w 3: 37-53 Neurol 2003;60:771-3
5. Nygaard I, Barber MD, Burgio KL, et al. Prevalence of symptomatic pelvic oor 28. Nelson RL, Furner SE. risk factors for the development of fecal and urinary
disorders in US women. J. Am Med Assoc. 2008; 300 (11): 1311 6 incontinence in Wisconsin nursing home residents. Maduritas 2005;52(1):26-31
6. Whitehead WE, Borrud L, Goode PS et al. Fecal incontinence in US adults: 29. Nelson RL,Norton N, et al. Community based prevalence of anal
epidemiology and risk factors. Gastroenterology 2009;137 (2) 512 - 7 incontinence. JAMA 1995;274:559-61 Madoff RD, Williams JG, Caushaj PF.
7. Chiang L, Ouslander J, Schnelle JF, et al. Dually incontinent nursing home Fecal incontinence. N Engl J Med 1992;326:1002-7
residents: clinical characteristics and treatment differences. J Am Geriatr Soc 31. Leung FW, Beard MH, et al. Dyssynergia-key patholphysiologic mechanism
2000;48:673 6 for fecal incontinence in nursing home residents. Am J Gastroenterol 2007;
8. Fried LP, Tangen CM, Walston J, et al. Frailty in older adults: evidence for a Schnelle JF, Kapur K et al. Does an exercise and incontinence intervention save
phenotype. J Gerontol 2001; 56A: M 146 56 health care costs in nursing home population? J Am Geriatr Soc 2003;51:161-8
9. Tzankoff SP, Norris AH. Longitudinal changes in basal metabolic rate in man. 33. Chassagne P, Jego A,et al. Does treatment of constipation improve faecal
J Appl Physiol 1978; 33: 536 9 incontinence in institutionalized elderly patients? Age Aging 2000;29:159-64
10. Lexell J Taylor CC, Sjostrom M. What is the cause of the aging atrophy? 34. Miner PB, Donnelly TC, Read NW. Investigation of mode of action of
Total number, size and proportion of different ber types studies in whole vastus biofeedback in treatment of fecal incontinence. Dig Dis Sci 1990;35:1291-8
lateralis muscle from 15 to 83 year old men. J Neurol Sci 1988; 84: 275 - 94 35. Simmang C, Birnbaum EH et al. anal sphincter reconstruction in the elderly:
11. Doherty TJ, Vandervoort AA, Taylor AW, et al. Effects of motor unit losses on does advancing age affect outcome? Dis Colon Rectum 1994;37:1065-9
strength in older men and women. J Appl Physiol 1993; 74: 868 74 36. Banister JJ, Abouzekry L, Read NW. effect of aging the ano rectal function.
12. Miles TP, Palmer RF, Espino DV, et al. New onset incontinence and markers of Gut 1987;28(3):353-7
frailty: data from the hispanic established population for epidemiologic studies 37. Heymen S, Jones KR, Scarlett Y, et al. Biofeedback treatment of constipation:
of the elderly. J Gerontol 2001 ;56A:M19-24 a critical review. Dis Colon Rectum 2003;46(9): 1208-17
13. Resnick NM, Elbadawi A, Yalla SV. Age and the lower urinary tract: wath is
normal? Neururol Urodyn 1995; 14:577 9
14. Myron M, nocturnal polyuria in older people: pathophysiology and clinical
implications. J Am Geriatr Soc 2000; 48: 1321 5
15. Brockelhurst JC. The aging bladder. Br J Hosp Med 1988;35:8-12
16. Dugan E, Robert CP, Cohen SJ, et al. Why older community-dwelling adults
do not discuss urinary incontinence with their primary care physicians. J Am
Geriatr Soc 2001 ;49:462-5
17. Blanes L, Pinto RC, Santos VL. Urinary incontinence knowledge and attitudes
in Sao Paulo. Ostomy Wound Manage 2001 ;47 :43-51
18. Skelly J, Flint AJ. Urinary incontinence associated with dementia. J Am
Geriatr Soc 1995; 43:286-94
19. Jirovec MM, Wells TJ. Urinary incontinence in nursing home residents with
dementia: the mobility-cognition paradigm. Appl Nurs Res 1990;3:112-7
20. Dugan E, Cohen SJ, Bland DR, et al. The association of depressive symptoms
and urinary incontinence among older adults. J Am Geriatr Soc 2000;48:413-6
21. Pompei P, Murphy JB, eds. Geriatrics Review Syllabus: A Core Curriculum in
Geriatric Medicine. Sixth Edition New York: American Geriatric Society; 2006.
22. Fried GW, Goetz G, et al. A behavioral approach to the treatment of urinary
incontinence in a disabled population. Arch Phys Med Rehabil 1995;76:1120-4
23. Schnelle JF, Alessi CA, et al. translating clinical research into practice: a
randomized controlled trial of exercise and incontinence care with nursing
home residents. J Am Geriatr Soc 2002;50:1476-83
24. Colling J, Ouslander J, et al. the effects of patterned urge response toileting
(PURT) on urinary incontinence among nursing home residents. J Am Geriatri
Soc 1992;39:135-41
25. Schnelle JF. Treatment of urinary incontinence in nursing home patients by
prompted voiding. J Am Geriatr Soc 1990; 38:356-60
26. Katz IR, Sands LP, et al. identication of medications that cause cognitive
impairment in older people: the case of oxybutidin chloride. J Am Geriatr Soc El autor declara no tener conictos de inters, con relacin
a este artculo.
1998;46: 6-13

201

You might also like