Universidad Autnoma de Santo Domingo - Facultad de Ciencias de la Salud

Escuela de Salud Pblica

GUA DIDCTICA

UNIDAD 4

Revisin de la literatura, organizacin de la bibliografa

y redaccin y cita de referencias bibliogrficas

Nombre del Autor: Jocelyn A. Polanco Garca

Fecha de Elaboracin: julio 2012
Fecha ultima revisin: agosto, 2013, Elizabeth Gomez

Nombre del Asignatura: Tecnologa para la Informacin e Investigacin en Salud

Clave de Asignatura: SAP-208

Nombre Unidad: Revisin de la literatura y organizacin, organizacin de la
bibliografa y redaccin y cita de referencias bibliogrficas.
Nmero de la Unidad: 4

Duracin de la Unidad: Dos semanas

INTRODUCCIN:
La organizacin de las referencias bibliogrficas, son herramientas necesaria para
citar y referenciar la documentacin utilizada en informes acadmicos, tcnicos y/o
cientficos.

Al utilizar estilos internacionales para realizar referencias bibliogrficas estamos

proporcionando el aprendizaje, normalizando para sus investigaciones y
cumpliendo con estndares que nos proporcionan prestigio y conocimiento.

Diseo instruccional SAP-208 impresin abril 2014, Pgina 1 of 6

 Universidad Autnoma de Santo Domingo - Facultad de Ciencias de la Salud
Escuela de Salud Pblica

En esta unidad trataremos las normas de estilo de redaccin de escritos acadmicos

y cientficos de la Asociacin Estadounidense de Psicologa (APA) utilizadas en las
reas de psicologa y ciencias sociales, son adems recomendadas por el ministerio
de educacin superior en la redaccin de documentos acadmicos. El Estilo
Vancouver, ampliamente utilizado en la preparacin de artculos cientficos en las
reas de biologa y ciencias de la salud. Las Normas ISO 690, (Organizacin
Internacional de Normalizacin, en espaol) edicin 1987 (recursos impresos) y
Norma ISO 690-2, edicin 1997 (recursos electrnicos) se utiliza en las reas de
ingeniera por lo que son elementos de calidad en los documentos que describen
procesos en las organizaciones.

La unidad est programada para completarse en dos semanas. El tutorial que

recomiendo es muy didctico y fcil de seguir. El contenido de esta unidad exige de
ustedes prestar atencin a los detalles, ya que existen una amplia variedad de
fuentes de documentos y fuentes de informacin (tipos de documentos). El ejercicio
de redaccin referencias tiene como objetivo entrenarlos en la importancia de
seguir instrucciones, cumplir normas como un requisito que aporta a la calidad del
documento lo que garantiza a su vez la calidad, validez de la informacin que
obtiene de este. Tambin debern hacer un aporte a la base de datos de programas
informticos que facilitan la organizacin y uso de referencias bibliogrficas al
momento de redactar sus informes acadmicos y/o cientficos.

OBJETIVO GENERAL:
Aplicar la normativa para el correcta seleccin, redaccin y cita de las referencias
bibliogrficas.

Diseo instruccional SAP-208 impresin abril 2014, Pgina 2 of 6

 Universidad Autnoma de Santo Domingo - Facultad de Ciencias de la Salud
Escuela de Salud Pblica

OBJETIVOS ESPECFICOS:
- Aplicar procedimientos y tcnicas para la planificacin de la revisin de la
literatura.
- Aplicar las normas de estilo de la Asociacin Americana de Psicologa
(APA) para citar y redactar la bibliografa en trabajos acadmicos y
cientficos.
- Distinguir el uso de otras normas del estilo para citar y redactar informes
acadmicos, tcnicos o cientficos haciendo nfasis en las Norma de
Vancouver y la Norma ISO-690.

ORIENTACIONES GENERALES:
- Las actividades de esta unidad deben completarse en dos semanas.
- Se le recomienda una lectura general de la gua didctica para que obtenga
una visin integrada de los objetivos, contenidos y actividades programadas.
- Debe realizar el tutorial, cuantas veces consideren necesario y
complementarla con la lectura de la bibliografa bsica
- Se le recuerda que las tareas tienen plazos para colocarlas en la plataforma
que usted debe cumplir.

CONTENIDO A TRATAR:
Unidad 4
4.1. La Bibliografa y las referencias bibliogrficas.
4.1.1. Uso adecuado en la redaccin de informes acadmicos, tcnicos y
cientficos
4.1.2. Elementos de una referencia bibliogrfica
4.2. Normas de Estilo para citar y redactar bibliografa y referencias

Diseo instruccional SAP-208 impresin abril 2014, Pgina 3 of 6

 Universidad Autnoma de Santo Domingo - Facultad de Ciencias de la Salud
Escuela de Salud Pblica
bibliogrficas
4.2.1. Generalidades y elementos que las distinguen
4.2.2. La Asociacin Estadounidense de Psicologa (APA). Normativa de uso.
4.2.3. Las Normas de Vancouver. Relevancia en el rea de ciencias de la
salud
4.2.4. Las Normas ISO-690. Aplicaciones.
4.3. Tipos de publicaciones y medios de difusin de la produccin acadmica y
cientfico-tcnica

BIBLIOGRAFA BASICA:
- Zavala Trias, S (2012). Gua a la redaccin del estilo APA (6ta edicin).
Recuperado de:
http://www.suagm.edu/umet/biblioteca/pdf/GuiaRevMarzo2012APA6taEd.p
df

- Comit Internacional de Editores de Revistas Mdicas. Estilo Vancouver.

[Internet]. Vancouver: ICMJE, [fecha de acceso 04 de abril 2011]; 2010.
Disponible en: http://www.fisterra.com/herramientas/recursos/vancouver/

- Normas A.P.A. para citar informacin bibliogrfica. Disponible en:

http://www.capitalemocional.com/apa.htm

- Comit Internacional de Editores de Revistas Mdicas. Estilo Vancouver.

[Internet]. Vancouver: ICMJE, [fecha de acceso 04 de abril 2011]; 2010.
Disponible en: http://www.fisterra.com/herramientas/recursos/vancouver/

- APA Style Guide o http://www.newark.ohio-state.edu/~osuwrite/apa.htm

Diseo instruccional SAP-208 impresin abril 2014, Pgina 4 of 6

 Universidad Autnoma de Santo Domingo - Facultad de Ciencias de la Salud
Escuela de Salud Pblica
WEBGRAFA
Pontificia Universidad Catlica de Chile. Sistema de Bibliotecas (2012). Tutorial de
Bsquedas Efectivas. Citar los documentos. Recuperado el 12 de septiembre de
2012 de http://tutorial.sibuc.uc.cl/seleccionar/index.html

BIBLIOGRAFA RECOMENDADA:
EXPLORAR ESTOS ENLACES
- APA Style Essentials o
http://www.vanguard.edu/faculty/ddegelman/index.cfm?doc_id=796
- A Guide for Writing Research Papers. o
http://webster.commnet.edu/apa/apa_index.htm
- Guidelines for Writing in APA Style o http://www.ldl.net/~bill/aparev.htm
- Writers handbook: documentation, APA style
http://www.wisc.edu/writing/Handbook/DocAPA.html
- Writers' workshop
http://www.english.uiuc.edu/cws/wworkshop/bibliography/apa/apamenu.htm

Diseo instruccional SAP-208 impresin abril 2014, Pgina 5 of 6

 Universidad Autnoma de Santo Domingo - Facultad de Ciencias de la Salud
Escuela de Salud Pblica
EVALUACIN:
Esta unidad tiene un valor de 10 % en relacin con la nota final del curso. Este
puntaje se obtendr como resultado del desarrollo de las actividades obligatorias.

ACTIVIDADES DE APRENDIZAJE: Valoracin Punctuation

- Lectura de la gua didctica de aprendizaje Obligatoria 0
- Revisin de Diapositiva Obligatorio 0
- Exploracin y consulta de bibliografa Obligatoria 0
recomendada Obligatoria 2
- Participar en el foro de la unidad 4 Obligatoria 4
- Realizar la asignacin del taller prctico Obligatoria 4
- Realizar prueba de evaluacin

Diseo instruccional SAP-208 impresin abril 2014, Pgina 6 of 6