UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL POLITCNICA

ANTONIO JOS DE SUCRE

VICE-RECTORADO PUERTO ORDAZ

DEPARTAMENTO DE INGENIERA MECNICA

TRABAJO DE GRADO

DISEO DE UNA RED DE TUBERIAS PARA EL SISTEMA DE EXTINCION

DE INCENDIOS DE LA TORRE EMPRESARIAL ALTAVISTA NORTE.

Br. DANIEL F. PORTILLO B.

C.I. 20.805.073

PUERTO ORDAZ, MAYO DEL 2016.

 UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL POLITCNICA

ANTONIO JOS DE SUCRE

VICE-RECTORADO PUERTO ORDAZ

DEPARTAMENTO DE INGENIERA MECNICA

TRABAJO DE GRADO

DISEO DE UNA RED DE TUBERIAS PARA EL SISTEMA DE EXTINCION

DE INCENDIOS DE LA TORRE EMPRESARIAL ALTAVISTA NORTE.

TUTOR ACADMICO: AUTOR:

ING. JESUS FERRER. DANIEL F. PORTILLO B.

TUTOR INDUSTRIAL:

ING. ALEXANDER APARICIO.

PUERTO ORDAZ, MAYO DEL 2016.

ii
DISEO DE UNA RED DE TUBERIAS PARA EL SISTEMA DE EXTINCION
DE INCENDIOS DE LA TORRE EMPRESARIAL ALTAVISTA NORTE.

i
 UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL POLITCNICA

ANTONIO JOS DE SUCRE

VICE-RECTORADO PUERTO ORDAZ

DEPARTAMENTO DE INGENIERA MECNICA

TRABAJO DE GRADO

DISEO DE UNA RED DE TUBERIAS PARA EL SISTEMA DE EXTINCION

DE INCENDIOS DE LA TORRE EMPRESARIAL ALTAVISTA NORTE.

Trabajo de Grado que se presenta ante el Departamento de

Ingeniera Mecnica para cumplir con el requisito para optar al Ttulo de
Ingeniero Mecnico.

AUTOR: YNGRID A. MARQUINA F.

Ing. Jess Ferrer Ing. Alexander Aparicio

Tutor Acadmico Tutor Industrial

PUERTO ORDAZ, MAYO DEL 2016.

ii
 DANIEL FERNANDO PORTILLO BOADA

DISEO DE UNA RED DE TUBERIAS PARA EL SISTEMA DE

EXTINCION DE INCENDIOS DE LA TORRE EMPRESARIAL
ALTAVISTA NORTE.

Pginas. 127.

Trabajo de grado

Universidad Nacional Experimental Politcnica Antonio Jos

de Sucre. Vicerrectorado Puerto Ordaz. Departamento de Ingeniera
Mecnica.

Tutor Acadmico: ing. Jess Ferrer.

Tutor Industrial: Ing. Alexander Aparicio.

Captulos: I. El Problema. II Marco Referencial. III. Aspectos

Procedimentales. IV. Diagnstico. V. Resultados. Conclusiones.
Recomendaciones. Bibliografa. Anexos.

iii
 UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL POLITCNICA

ANTONIO JOS DE SUCRE

VICE-RECTORADO PUERTO ORDAZ

DEPARTAMENTO DE INGENIERA MECNICA

TRABAJO DE GRADO

ACTA DE APROBACIN

Quienes suscriben, miembros del jurado evaluador designados por el Comit

de Trabajos de Grado del Departamento de Ingeniera Mecnica de la
Universidad Nacional Experimental Politcnica Antonio Jos de Sucre,
Vicerrectorado Puerto Ordaz, para evaluar el Trabajo de Grado presentado
por la ciudadano: DANIEL FERRANDO PORTILLO BOADA portador de la
Cdula de Identidad No V-20.805.073, titulado: DISEO DE UNA RED DE
TUBERIAS PARA EL SISTEMA DE EXTINCION DE INCENDIOS DE LA
TORRE EMPRESARIAL ALTAVISTA NORTE, consideramos que cumple
con los requisitos exigidos para tal efecto y por lo tanto lo declaramos
APROBADO. En Puerto Ordaz, a los das del mes de Mayo de dos mil
diecisis.

Ing. Jess Ferrer Ing. Alexander Aparicio

Tutor Acadmico Tutor Industrial

Ing. Ing.
Carlos Herrera Jess Ferrer

iv
 DEDICATORIA

A Eunice Boada, mi madre aqu estamos esto es para ti.

A Mara anglica Portillo, mi hermana si yo logre esto tu puedes con mucho

ms.

A Arturo Portillo, mi padre, porque ya no solo va a ser mi padre si no tambin

mi colega.

A mis tas y tos, Neptali Boada, Livia Boada, Sara Boada, Daniel Enrique
Boada, Francisco Boada alias Paco, Regulo Boada, pronto habr otro
ingeniero en la familia.

A mis primos que vean que si yo pude ellos pueden.

A mis compaeros de clases Greilibeth Castillo, Luis David Espinoza,

Leonardo Calderon, con un buen grupo de estudio se logran muchas cosas.

A todos ustedes va dedicado este esfuerzo.

v
 AGRADECIMIENTOS

A mi madre, Eunice Boada por siempre estar all apoyndome mostrando su

cario en cada faceta de mi carrera universitaria.

A mi padre, Arturo Portillo, por ms que una gua, quien me ayuda a aprender
de mis errores.

A mi hermana, Mara Portillo, porque a pesar de ser menor que yo siempre

presenta un punto de vista ms objetivo que me ayuda a aclarar la situacin.

A mi familia por todo el apoyo y el cario que siempre me brindan.

A mis compaeros de estudio y mis amigos, gracias porque en los momentos

malos siempre estuvieron all.

A mi tutor industrial, el Ing. Jess Ferrer, por su paciencia a la hora de hacerme

entender los temas nunca dejare de estar agradecido por su gua.

Gracias por haberme ayudado a llegar a este punto.

vi
 UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL POLITCNICA

ANTONIO JOSE DE SUCRE VICE-RECTORADO PUERTO ORDAZ

DEPARTAMENTO DE INGENIERA MECNICA

TRABAJO DE GRADO

DISEO DE UNA RED DE TUBERIAS PARA EL SISTEMA DE EXTINCION

DE INCENDIOS DE LA TORRE EMPRESARIAL ALTAVISTA NORTE.

Autor: Daniel portillo. Fecha: Abril, 2016.

Tutor Acadmico: Ing. Jess Ferrer.

Tutor Industrial: Ing. Alexander Aparicio.

RESUMEN

En el siguiente informe fue realizado para el diseo de un sistema de extincin

de incendios con impulsin propia de la torre empresarial Alta Vista norte,
basndonos en normas nacionales e internacionales. Con este diseo se
busca brindar eficiencia y respaldar la seguridad tanto de vidas como de
bienes al momento de un incendio. Esta investigacin arroja los resultados de
las tuberas, bomba a utilizar, los rociadores, la distribucin de los rociadores,
la cantidad y tipo de accesorios, la creacin de tablas en Excel para conocer
las prdidas en las tuberas, simulacin de la red de tuberas para calcular los
ramales principales, densidad de flujo de los rociadores y la elaboracin de
los planos de planta.

Palabras claves: sistema, prdidas, diseo, caudal, agua.

7
8
 INTRODUCCION

Habitat Club una empresa dedicada al rea de la construccin con ms de 10

aos de experiencia en el mercado venezolano brindando soluciones
habitacionales de la mayor calidad y de estndares internacionales, dando as
comodidad y confort a sus clientes, no solo confort una empresa de la
categora de Habitat Club debe proveer si no tambin seguridad. El proyecto
actual y ms ambicioso de la empresa hasta ahora consta de una torre
empresarial la cual constara con 26 pisos y tres stanos siendo as el edificio
ms alto en ciudad Guayana, por este motivo en medidas de seguridad al
salvaguardar vidas y bienes materiales no se puede escatimar en lo que a
prevencin y extincin de incendios se trata.

Este trabajo presenta el diseo de un sistema de extincin de incendios por

medio de impulsin propio. En la torre empresarial alta vista norte.

Un incendio es uno de los eventos ms devastadores el cual ms que destruir

bienes materiales, toma vidas por lo tanto tener un buen sistema contra
incendios el cual asegure la rpida y eficaz extincin del fuego es
imprescindible en cualquier proyecto arquitectnico sobre todo y teniendo en
cuenta la altura del edificio y los puntos crticos en los cuales este puede fallar
realizando un anlisis y utilizando herramientas de la ingeniera para
garantizar que estas fallas sean nulas.

Se plantea el trabajo debido a que si no se cuenta con un sistema de extincin

de incendios eficaz el cual cuente con la capacidad no solo de llegar hasta los
sitios ms altos de la torre empresarial, si no tambin permita de manera

9
localizada apagar un fuego por ms de 90 min dando tiempo as a que al
incendio lleguen agentes capacitados para salvar ms vidas.

Este trabajo no contara con el diseo de un sistema de alarmas para estos

incendios se delimitara solo al diseo de la redes de tuberas y seleccin de
los elementos de la red de tuberas y simulaciones hidrulicas.

El procedimiento que permiti lograr los objetivos planteados en este trabajo

fueron: el anlisis del punto ms crtico en el cual actuaria el sistema de
extincin de incendios, clculos de prdidas de presin por friccin para llegar
a las presiones y caudales deseados en nuestro sistema, seleccin de
elementos del sistema, distribucin de la red de tuberas, clculo del
suministro de agua necesario para el sistema de extincin de incendios.

Mediante este trabajo se logr realizar un sistema de extincin de incendios

para la torre empresarial alta vista norte proyecto de la empresa Habitat Club
ubicada en puerto Ordaz.

Para poder plantear el diseo del sistema de extincin de incendios se tuvo

que plantear en cuatro captulos su metodologa y su elaboracin:

CAPITULO 1 contiene informacin sobre el planteamiento del problema, se

describen los objetivos planteados para realizar la investigacin.

CAPITULO 2 en este se presenta el marco terico el cual est conformado

por informacin sobre la empresa, informacin sobre los sistemas de extincin
de incendios y las herramientas para disearlo.

CAPITULO 3 se presenta el marco metodolgico necesario para el desarrollo

del proyecto.

CAPITULO 4 se analizan los resultados del sistema de extincin de incendios

mediante el simulador de redes hidrulicas y se plantean los resultados finales

10
 CAPITULO 1

1.1. EL PROBLEMA

Habitat Club es una organizacin que se posiciona como una de las ms

slidas y serias en el rea de la construccin, esta empresa que lleva tres
aos en Ciudad Guayana en ese tiempo ya ha creado ms de 300 soluciones
habitacionales en puntos estratgicos de Ciudad Guayana por esta razn la
organizacin cuenta con muy buena aceptacin en el mercado ofreciendo as
lo mejor en esttica y confort.

Para lograr la optimizacin de los proyectos Habitat Club cuenta con un

excelente grupo de profesionales multidisciplinarios quienes renen
competencias tcnicas y personales, permitiendo brindar a los clientes el
cumplimiento de que las obras se mantengan bajo los estndares de
excelencia generando as el valor agregado a cada proyecto.

El objetivo de la organizacin es siempre traer esttica e innovacin. En sus

obras actualmente se encuentra en fase de proyecto una torre empresarial la
cual ser la ms alta e innovadora de la ciudad una torre, la cual todava en
su fase de proyecto no cuenta con infraestructura de seguridad contra
incendios lo cual es una de las medidas preventivas a tener a consideracin
en un edificio de semejantes magnitudes.

Asegurar la extincin oportuna y rpida de incendios, antes que se produzcan

prdidas materiales y vidas humanas, es una de las necesidades puntuales al
tener en mente un proyecto como los la construccin de un edificio que
contara con 26 pisos.

11
Este proyecto no posee antecedentes ya que se encuentra en fase de
proyecto de arquitectura. Con un total de 25 pisos ser la torre pionera en este
estilo con un recubrimiento en su fachada de cristales dobles, para disminuir
la ganancia de carga trmica, adems contara con una serie de ambientes
dedicados al uso exclusivo de oficinas comerciales, por lo cual se prev que
el factor de riesgo sea leve, aun as se desea disear un sistema que permita
el control localizado de cualquier tipo de incendios en un espacio de tiempo
no menor de 90 minutos bajo las normas COVENIN, para ello se prev utilizar
extincin tipo gabinete, sistemas por rociadores y extintores del tipo polvo.

Uno de los riesgos el cual acarrea la falta de un sistema para la extincin de

incendios es la perdida de mobiliarios, debido a que en caso de un incendio
no se tendrn las herramientas para contrarrestarlos y la empresa en cuestin
perder dinero, aparte de esto tambin la prdida de vidas que puede
ocasionar un incendio se ve drsticamente reducida al contar con un sistema
contra incendios el cual sea efectivo y eficiente.

1.2. objetivo general

Disear hidrulicamente la red de tuberas para el sistema de extincin de

incendio correspondiente a la torre empresarial alta vista norte.

1.3. objetivos especficos

Determinar los ramales principales y secundarios, al igual que la densidad
de flujo para un sistema de rociadores.
Simular hidrulicamente la red de tuberas.
Determinar dimetros y dimensiones de la red de tuberas y el sistema de
bombeo a ser utilizado.
Calcular y seleccionar el sistema de bombeo o medios de impulsin de
agua.
Elaborar los planos de planta del sistema de extincin de incendios.

12
1.4. justificacin

Este trabajo permitir disminuir los riesgos que acarrea la falta de un sistema
eficiente para la extincin de incendios, entre ellos la perdida de material
mobiliario y vidas humanas.

Actualmente la obra se encuentra en fase de proyecto, siendo as una

innovadora instalacin de ms de 26 pisos de alto la cual ser la estructura
ms alta de la ciudad, teniendo en cuenta la fase actual de proyecto tenemos
que para ser construida debe cumplir con las normas internacionales para
salvaguardar la vida de los usuarios, actualmente el proyecto no tiene
desarrollado el sistema de extincin de incendio y por lo tanto no puede ser
plasmado en un planos para su construccin.

1.5. alcance

Este proyecto solo contemplara la ingeniera conceptual y bsica, adems

incluir la memoria de clculo hidrulico con el simulador EPANET para
determinar distribuciones de caudal de velocidad en tuberas y cadas de
presiones.

No es el alcance de este trabajo presentar estimado de costos, anlisis de

precios unitarios, planos de taller, ni cualquier otro documento tcnico para la
fabricacin, montaje y puesta en marcha del sistema.

13
 CAPITULO 2

2.1. MARCO TEORICO

El atractivo de Habitat Club se ve reflejado en sus obras la cual le ha dado

prestigio en Ciudad Guayana, las cuales son: Conjunto residencial Florida
Lake I y II, conjunto residencial Florida suites, conjunto residencial Florida
garden I y II, conjunto residencial mediterrane, el Parque residencial Florida
Palace y como proyecto bandera lleva por nombre Parque residencial Florida
Country. Conjugando todos los elementos de vanguardia que rigen el mundo
de la arquitectura a escala nacional y brindan la mejor relacin costo-valor en
el mercado local.

2.2. misin

Desarrollar proyectos inmobiliarios, comprometidos con nuestros clientes en

el fiel cumplimiento de los contratos, ofreciendo viviendas ptimas en calidad,
seguridad y precio.

2.3. visin

Ser una empresa lder por excelencia en el mercado de los desarrollos

habitacionales a nivel nacional, reconocida por su eficiencia, calidad y
cumplimiento en todos sus proyectos.

2.4. ubicacin de la empresa

Hbitat Club empresa ubicada en la zona industrial matanza UD-503, Av.

Bucare con calle arboleda. Puerto Ordaz, Estado Bolvar. Venezuela.

14
 Hbitat Club

Figura 2.1: ubicacin satelital de la empresa hbitat club (google earth)

2.5. nuevos proyectos

El parque residencial pennsula, es un proyecto de vivienda multifamiliar

ubicadas en la UD-266, manzana 06 en el sector de Los Samanes de Puerto
Ordaz, estado Bolvar, constituida por dos edificios de 10 niveles ms un nivel
de penthouse cada uno. La tipologa de estos edificios hace ala de una
arquitectura tropical, donde la iluminacin, ventilacin y el juego de luz y
sombra en las fachadas constituyen elementos claves del diseo.

Entre los edificios que conforman el conjunto se aprecia un gran espacio

central comn que viene a ser el rea de encuentro del parque residencial,
donde coexisten los espacios para las reas recreativas y de esparcimiento y
espacios de servicio.

15
Se proponen tres tipos de apartamentos los cuales han sido desarrollados
desde planta baja hasta el nivel 10 de apartamentos con reas respectivas de
1112 tipo isla, 1182 tipo coral y 1172 tipo arrecife.

En cuanto a la ubicacin del proyecto, la panormica sobre la ciudad se

convierte en una determinante del diseo, de tal manera que las fachadas se
abren hacia ella. En estas fachadas se aprecia el juego de luz y de sombra
creado por el movimiento de planos entrantes y salientes, y en el centro de
las torres, a lo largo del ncleo de la escalera, se instalara un sistema de curtin
Wall delimitado por dos elementos verticales y continuos de mampostera
dando un efecto de cada de agua. Esto, asociado al tratamiento de fachada,
otorgara al parque recreacional pennsula, una imagen de dinamismo y
movimiento.

El conjunto residencial villas del tepuy country club, est localizado en la UD-
310, el tiamo, al oeste de Puerto Ordaz-estado Bolvar, delimitado por la Av.
Norte sur 6, en su interseccin con la futura Av. Libertador.

El conjunto est constituido por viviendas unifamiliares de 135 2 ; las

viviendas estn diseadas para ofrecer un espacio confortable y funcional.
Teniendo la propiedad de mantener un estilo moderno y sencillo. El
estacionamiento tiene capacidad para 2 vehculos por cada vivienda.

2.6. tipos de fuego

Los diferentes tipos de fuego se designan con las letras A, B, C, D y K.

Clase A. fuegos que se desarrollan sobre combustible slidos, ejemplo:

madera, tela, goma, papel. Etc.
Clase B. fuegos sobre lquidos inflamables, grasa, pinturas, ceras,
asfalto, aceites, etano, metano, gasolina, etc.

16
 Clase C. fuegos sobre materiales, instalaciones o equipos sometidos a
la accin de corriente elctrica, ejemplo: motores, transformadores,
cables, tableros, interruptores, cajas de fusibles, etc.
Clase D. fuegos sobre metales combustibles, ejemplo: magnesio,
titanio, potasio, sodio, circonio, uranio, etc. Estos metales arden a altas
temperaturas y exhalan suficiente dixido de carbono para mantener la
combustin, pueden reaccionar violentamente con el agua u otros
qumicos. La accin del mata fuego puede tener un efecto
contraproducente, pero eventualmente, la utilizacin de arena o tierra
es efectiva.
Clase K. los fuegos clase K implican el combustible de cocina como
grasas y aceites, etc. Un agente qumico especial mojado extingue y
suprime estos fuegos muy calientes.
2.7. sistemas contra incendios

Las instalaciones de proteccin contra incendios consisten en un conjunto de

equipamientos diversos integrados en la estructura de los edificios, para estos
sistemas se pueden encontrar las siguientes alternativas, dependiendo del
fluido y la cantidad de espacio que se desea proteger.

2.7.1. clasificacin de los sistemas contra incendio

2.7.1.1. clasificacin segn la zona de actuacin
Proteccin parcial: consiste en la aplicacin local del agente extintor
directamente sobre la superficie del material incinerado.
Proteccin total: consiste en llenar un espacio cerrado con una cantidad
o concentracin predeterminada del agente extintor hasta sofocar un
incendio o que la temperatura de los objetos haya bajado por debajo de
la auto-ignicin del combustible.

17
2.7.1.2. clasificacin segn el agente extintor
2.7.1.2.1. sistemas que usan agentes limpios

Tras la prohibicin de fabricar agentes a base de halones ya que tiene efectos

destructivos sobre la capa de ozono, se ha hecho una importante
investigacin de su aplicacin, desarrollo de nuevos productos y optimizacin
de los ya existentes.

Los nuevos agentes llamados agentes limpios tienen caractersticas comunes

a los gases licuados o comprimidos, se vaporizan sin dejar residuos despus
de su aplicacin y no son conductores de electricidad.

Se distinguen dos clases de agentes limpios:

Agentes qumicos limpios: el mtodo de extincin por inhibicin de la

reaccin de combustin en cadena y por enfriamiento. Se encuentran los
siguientes productos:
Los hidrocarbonados (HFH)
Los hidroclorofluocarbonados (HCFH)
Los prefluocarbonados (PFC)
Mezclas de todas las anteriores
Agentes inertes y sus mezclas: son gases nobles, bsicamente argn y
nitrgeno, a veces con la mezcla de 2 y helio en pequeas porciones.
La extincin se hace por inertizacion del recinto protegido.
2.7.1.2.2. sistemas de agua nebulizada

En ese tipo de sistemas son las boquillas microfusoras las que realizan la
nebulizacin del agua. De tal modo se necesitan pocos elementos extras, pero
debido a que se requieren presiones de desempeo entre 85-200 bares se
hacen necesarios los siguientes elementos:

18
 contenedor de agua desmineralizada y desionizada para el bombeo; se
requiere agua desmineralizada para lograr las propiedades no
conductoras de electricidad del agua nebulizada.
Bomba de agua para lograr las presiones requeridas por los
microdifusores.
Sensores de presin para alertar de la baja o alta presin en el sistema
de descarga.
Tubera de alta presin para la distribucin del agua.
Vlvulas de control de distribucin del agua.
Microdifusores.
2.7.1.3. sistema fijo de extincin de incendio con agua por medio de
impulsin propio

Es un sistema para combatir incendios, compuesto por una red de tuberas,

vlvulas y bocas de agua, con reserva permanente de agua y un medio de
impulsin, exclusivo para este sistema, el cual puede ser un tanque elevado,
sistema de presin, bomba, o combinacin de ambos.

2.7.1.3.1. materiales y fabricacin

La tubera del sistema debe ser de acero o de cualquier otro material
que cumpla con lo establecido en la norma COVENIN 1331:2001.
Si la tubera a utilizarse es de acero, debe cumplir con lo establecido en
la norma venezolana COVENIN 843.
No se permitirn roscas en la tubera de serie liviana segn lo establece
la norma venezolana COVENIN 843.
Los dimetros de las tuberas, deben estar basados en el diseo y
calculo hidrulico, en funcin de la presin y el caudal mnimos
establecidos en la norma COVENIN 1331:2001.
El sistema fijo de extincin con medio de impulsin propio, debe estar
conectado al medio de impulsin del sistema de aguas blancas
sanitarias, con una tubera de dimetro que pueda respaldar al mximo

19
 el gasto del sistema sanitario. Si se utiliza bomba piloto, se podr
prescindir de la interconexin antes sealada y las caractersticas de la
bomba piloto y el dimetro de la tubera sern el resultado final del
diseo.
En la tubera de descarga del medio de impulsin se debe instalar:
Una vlvula de retencin.
Una de compuerta (o mariposa), de sealizacin.
Un sensor de flujo.
Una tubera de prueba (regreso al tanque o descarga de la
tanquilla).
Una vlvula de drenaje.
Dispositivos como: manmetro, presostato.
la tubera del sistema debe pintarse de color rojo segn se especifica
en la norma venezolana COVENIN 253.
Dimetro del ramal no debe ser inferior al de la boca de agua.
Debe existir un ramal para cada boca de agua
Debe disponerse de un medio de impulsin de agua. El medio de
impulsin de agua podr ser cualquiera de los siguientes o combinacin
de estos:
Tanque de presin.
tanque elevado.
bomba.
2.7.1.4. sistemas que utilizan polvo

Se utilizan para combatir fuegos de lquidos inflamables clase B y no son

conductores de la electricidad, por lo tanto ms eficaces en los de clase C.

Estos aprovechan el concepto de que se puede obtener una alta eficacia de

extincin cuando se logra una mayor dispersin de las partculas del agente
extintor. Este polvo est formado por: Potasio, Urea, Carbonato de Calcio.

20
Comercialmente se le conoce como MONEX. Es un slido blanco, no toxico,
formulado con polvo de una gran fluidez.

Atribuyen su elevada eficacia a dos factores bsicos. Estallido de partculas

relativamente grandes en otras ms pequeas, con lo que se incrementa la
superficie activa, en condiciones a intervenir en el proceso. Volatizacion de
pequeas partculas, qumicamente reactivas, que forman una nube gaseosa
con notables propiedades inhibidoras o supresoras. Es muy alto el costo y
deja residuos, pero el potencial extintor es 62 veces ms poderoso que el del
2.

2.7.1.5. espuma

Es un agregado de burbujas llenas de aire formadas a partir de una solucin

acuosa de menor densidad que la de los lquidos flamales. Se utiliza
principalmente para formar una capa flotante cohesionada en liquidos
inflamables y combustibles, y previene o apaga el fuego mediante la exclusin
de aire y la refrigeracin del combustible. Tambin previene la reignicion al
suprimir la formacin de vapores inflamables. Tiene la propiedad de adherirse
a las superficies, lo cual proporciona un grado de proteccin contra la
exposicin de incendios adyacentes.

La espuma es acabada en una mezcla de espumgeno, agua y aire. Cuando

estos tres componentes se mezclan en proporciones adecuadas, se produce
la espuma. Para ser eficaz, una buena espuma debe contener la combinacin
adecuada de las siguientes propiedades fsicas:

Velocidad de supresin de llamas. tiempo requerido para que la capa

de espuma se extienda sobre la superficie del combustible o alrededor
de obstculos y logre la extincin completa, debe ser el menor tiempo
posible.

21
 Resistencia al calor. La espuma debe ser capaz de resistir los efectos
del calor de los vapores ardientes y de objetos calientes.
Resistencia al combustible. una espuma eficaz minimiza la mezcla de
combustible, evitando que la espuma se contamine y arda.
Supresin de vapores. una espuma eficaz para la extincin de
incendios debe ser capaz de suprimir los vapores inflamables y
minimizar el riesgo de reignicion.
Resistencia al alcohol. ya que las capas de espuma consisten en 90%
de agua. Por ese motivo, las capas de espuma no resistentes al alcohol
duraran muy poco tiempo.

Los tipos de espuma contra incendios se clasifican en Clase A y Clase B.

Espuma clase A. se utiliza ms que todo en incendios forestales, ya

que se utiliza para extinguir fuegos originados por materiales ordinarios
tales como papel, madera, tela y algunos plsticos. Estos tipos de
agentes combustibles bsicos requieren para su extincin efectos de
absorcin de calor (refrigeracin) del agua o de soluciones que
contienen agua. como espumgeno sinttico la espuma clase A se
aplica a bajas concentraciones que van desde el 0,1% hasta el 1%. Los
mecnicos primarios de extincin son el enfriamiento y la humectacin.
Espuma clase B. son espumgeno desarrollados para extinguir un
origen especifico es decir que cuentan con propiedades ya sea fsicas
o qumicas para extinguir con mayor eficacia dependiendo de las
condiciones que originaron ese fuego.
2.7.1.6. gabinetes

Un gabinete es un armario de resguardo equipado con los equipos, para lo

cual fue diseado. Dependiendo del uso que se le vaya a dar el gabinete
puede estar destinado para alojar y proteger equipo para el combate de
incendios que consta de un armario, un soporte para la manguera, una vlvula

22
de ngulo de cierre manual, una manguera especial para el combate de
incendio equipada con sus conexin y una boquilla o pitn.

El gabinete para extintor es un armario para preservar un equipo de control

de fuegos, que tiene las dimensiones adecuadas para alojar en su interior un
extintor porttil. Un gabinete para el uso de extincin de sistemas contra
incendio. Los gabinetes deben cumplir con los siguientes requisitos generales:

Permitir visualizacin de su contenido

El vidrio debe utilizarse en la parte frontal del gabinete debe ser de un
espesor de 3 mm, recubierto por papel adhesivo transparente, o en su
defecto, debe utilizarse vidrio laminado.
Aun cuando el caso lo requiera, y el gabinete disponga de elementos
con cerraduras o dispositivos que no permitan alcanzar los equipos, o
materiales a personas no autorizadas, el diseo permitir que se pueda
hacer uso de los dichos equipos y materiales en caso de emergencia
sin la autorizacin de los dispositivos de apertura de uso normal.
El color de todos estos gabinetes deber ser rojo, pero en el caso que
las condiciones lo justifiquen podr utilizarse el de acero inoxidable,
como material natural.
El montaje de los gabinetes podr ser empotrado en pared o superficial
y siempre y cuando no constituya un obstculo para la va de escape.
La ubicacin de los gabinetes, debe ser tal que se encuentren en sitios
visibles, fcilmente localizables y alcanzables, y segn el tipo de
gabinete deben cumplir con la norma COVENIN que fije su
distanciamiento. En todo caso la ubicacin debera evitar que los
usuarios que puedan quedar atrapados durante el combate de
incendios.
El fabricante debe garantizar que el calibre de la lmina utilizada en la
elaboracin del gabinete no ceda o se deforme al peso de los equipos
los cuales alojara.

23
 Los equipos dispuestos en el gabinete deben presentar instrucciones
para su uso.

2.7.1.7. sistema de rociadores

Para fines de proteccin contra incendio, es un sistema integrado por tubera

subterrnea y area, diseado de acuerdo con las normas de ingeniera de
proteccin contra incendio. La instalacin incluye uno o ms suministros
automticos de agua. La parte del sistema de rociadores arriba de la superficie
del terreno, es una red de tubera especialmente diseada o hidrulicamente
e instalada en un edificio, estructura o rea (por lo general rea) a la cual se
anexan los rociadores en una forma sistemtica. La vlvula que controla cada
alimentador vertical del sistema (riser) est localizada en la misma
alimentacin vertical o su tubera de alimentacin. Cada alimentador vertical
del sistema, incluye un dispositivo que acciona una alarma cuando el sistema
est en operacin. Generalmente, el sistema se activa con el calor
proveniente de un incendio y descarga sobre el rea incendiada.

2.7.1.7.1. tipos de sistema de rociadores

Sistema hmedo. Sistema que emplea rociadores automticos,
conectados a un sistema tubera que contiene agua y que a su vez se
conecta un suministro de agua; de tal forma que descarga agua

24
 inmediatamente despus de que un rociador es abierto por el calor del
fuego.
Sistema seco. Sistema que emplea rociadores automticos, conectados a
un sistema de tubera que contiene aire o nitrgeno bajo presin, cuya
liberacin (como a partir de la apertura de un rociador), permite que la
presin del agua abra una vlvula que se conoce como vlvula seca. El
agua fluye dentro de la tubera del sistema y sale por los rociadores
abiertos.
Sistema de preaccion. Sistema rociadores que emplea rociadores
automticos conectados a un sistema de tubera que contiene aire, que
puede o no estar bajo presin; con un sistema de deteccin suplementario
instalado en las mismas reas que los rociadores. Los medios de activacin
de la vlvula se describen en la seccin 3.3.2.1 de la norma convenin 1379-
99. La activacin del sistema de deteccin abre una vlvula que le permite
que el agua fluya dentro de la tubera del sistema de rociadores y es
descargada desde cualquier rociador que este abierto.
Sistema de diluvio. Un sistema de rociadores que emplea rociadores
abiertos, conectados a un sistema de tubera, conectada a su vez a un
suministro de agua a travs de una vlvula que se abre por la operacin de
un sistema de deteccin instalado en las mismas reas de los rociadores.
Cuando esta vlvula abre, el agua fluye en la tubera del sistema y
descarga desde todos los rociadores conectados a ella.
Sistema combinado seco y de preaccin. Un sistema de rociadores, que
emplea rociadores automticos conectados a un sistema de tubera que
contiene aire bajo presin, con un sistema suplementario de deteccin
instalado en las mismas reas de rociadores. La operacin del sistema de
deteccin, acciona dispositivos de disparo que abren simultneamente
vlvulas secas y sin prdida de presin de aire en el sistema. La operacin
del sistema de deteccin, tambin abre vlvulas listadas de escape de aire
colocadas al final del cabezal, lo que generalmente antecede a la apertura

25
 de los rociadores. El sistema de deteccin, tambin sirve como un sistema
automtico de alarma de incendio.
Sistema con anticongelante. Un sistema hmedo de rociadores, que
emplea rociadores automticos conectados a un sistema de tubera, que
contiene una solucin anticongelante y conectado a un suministro de agua.
La solucin anticongelante es descargada, seguida por agua
inmediatamente la operacin de rociadores abiertos por el calor de un
incendio.
Sistema de circulacin cerrada. Un sistema hmedo de rociadores que
contiene conexiones ajenas al sistema de rociadores automticos, en un
arreglo de circulacin, cerrada con el propsito de utilizar la tubera de
rociadores para conducir agua para calefaccin o enfriamiento. El agua no
se seca ni se desechan solo circula a travs de la tubera del sistema.
Sistema emparrillado. Un sistema de rociadores en el cual, cabezales
paralelos son conectados por mltiples ramales. Un rociador operando
recibir agua desde ambos extremos de su ramal, mientras que otros
ramales ayudan a transferir agua entre cabezales.
Sistema tipo anillo. Un sistema de rociadores, en el cual mltiples
cabezales son interconectados, de manera que provean ms de una
trayectoria de flujo para el agua hacia un rociador en operacin, y los
ramales no estn conectados entre s.

2.7.1.7.2. tipos de rociadores

Rociador de roci (spray sprinkler). Tipo de rociador listado por su
capacidad para proveer control de incendio, para un amplio rango de
riegos de incendio.

26
 Rociador convencional/estilo-antiguo. Rociadores que dirigen del 40
al 60 % del total de la descarga de agua inicialmente en una direccin
hacia abajo y que estn diseados para instalarse con el deflector.
Hacia arriba o hacia abajo.

Rociador de respuesta rpida. Rociador con una alta capacidad de

respuesta trmica, que le permite responder en una etapa temprana al
desarrollo del incendio. Estos incluyen rociadores del tipo ESFR, QR,
QREC, QRES y rociadores residenciales.

27
 Rociador residencial. Un tipo de rociador de respuesta-rpida,
especficamente listado para usarse en la proteccin contra incendio,
en riesgos que se encuentran tpicamente en unidades habitacionales.

Rociador de cobertura extendida (EC). Un tipo de rociador de roci,

listado como rociador especial, para una rea de proteccin extendida
al mximo.

Rociador de respuesta extra rpida (QR). Un tipo de rociador listado

tanto de repuesta rpida como de roci (spray).

28
 Rociador de respuesta extra rpida y cobertura extendida (QREC).
Rociadores que son listados como de respuesta rpida y cobertura
extendida.
Rociador de respuesta extra rpida y supresin temprana (QRES).
Rociadores de respuesta extra rpida que son listados por su capacidad
de proveer la supresin de incendio en riesgos especficos.
Rociador de gota gruesa. Es un tipo de rociador que es capaz de
producir grandes gotas de agua caractersticas y que esta listado por
su capacidad de proveer control de incendios de alto riesgo.

Rociador de respuesta rpido y supresin temprana (ESFR). Tipo

de rociador de respuesta rpida, listado por su capacidad de proveer la
supresin de incendio de alto riesgo.
Rociador abierto. Rociadores a los cuales se les han removido los
elementos de actuacin y respuesta al calor.

29
 Boquillas. Dispositivos que se utilizan en aplicaciones que requieran
patrones de descarga especial roci direccionado u otras
caractersticas de descarga especiales.
Rociadores especiales. Que han sido probados y listados como
establece en la seccin 4.3.2 de la norma COVENIN 1376:1999.
Rociadores ocultos. Rociadores empotrados provistos de tapas.
Rociador montado a ras (flush sprinkler). Rociadores que todo o
parte del cuerpo, incluyendo el extremo roscado donde se fija el
deflector, se encuentra montado por arriba del nivel bajo del plafn.
Rociador hacia abajo. Rociador diseado para instalarse de manera
tal, que la corriente de agua vaya dirigida hacia abajo, contra le
deflector.
Rociador empotrado. Rociadores en los cuales todo o parte del
cuerpo, con excepcin del extremo roscado donde se fija el deflector,
est montado dentro de una caja empotrada.
Rociador de pared. Rociadores que tienen deflectores especiales y
que estn diseados para descargar la mayor parte del agua lejos de la
pared donde estn montados, en un patrn que se asemeja un cuarto
de una esfera, dirigiendo una pequea porcin de la descarga hacia la
pared detrs del rociador.
Rociador hacia arriba. Rociadores diseados para ser instalados en
forma tal que la descarga de agua este dirigida hacia arriba, contra el
deflector.
Rociadores resistentes a la corrosin. Rociadores fabricados con
materiales resistentes a la corrosin o con un recubrimiento o bao
especial, para ser usados en atmosferas que normalmente producirn
corrosin.
Rociadores secos. Ensamble de rociador y niple. Que tiene un sello
en la entrada del niple, para prevenir la entrada de agua al niple hasta

30
 que opera el rociador. El propsito de los rociadores secos, es el
penetrar dentro de un rea sin calefaccin desde un sistema hmedo o
para ser usados en un sistema seco en posicin hacia abajo.
Rociadores de nivel intermedio/rociadores para almacenamiento
en racks. Rociadores equipados con un protector integrado, que
protege a sus elementos de operacin de la descarga de rociadores
instalados en elevaciones ms altas.
Rociadores decorativos/ornamentales. Rociadores que han sido
pintados o recubiertos por el fabricante.

2.7.1.7.3. componentes del sistema de rociadores

Ramales. Tuberas en las cuales se colocan los rociadores, ya sea

directamente o a travs de niples de subida.
Cabezales. Tubera que alimenta a los ramales, ya sea directamente o a
travs de niples de subida.
Alimentadores. Tuberas que alimentan a la tubera vertical de
alimentacin o a los cabezales.
Acople flexible para tubera, listado. Un acople o conexin listado que
permite desplazamiento axial, rotacin y, por lo menos, un grado de
movimiento angular de la tubera sin ocasionar daos a la misma.
Alimentador vertical. Tubera vertical de alimentacin en un sistema de
rociadores.
Aparatos de supervisin. Aparatos dispuestos para supervisar la
condicin operativa del sistema de rociadores automticos.
Alimentador vertical del sistema (System Riser). La tubera de
alimentacin arriba de piso, conectada directamente al suministro de agua.

31
2.7.1.7.4. tipos de vlvulas en un sistema de rociadores

Todas las tipos de vlvulas que controlen las conexiones para abastecimiento
de agua y conexiones a las tuberas de abastecimiento de los rociadores,
deben ser vlvulas indicadoras listadas. Estas vlvulas no deben cerrar en
menos de 5 seg. Al ser operadas a la velocidad mxima posible, desde la
posicin totalmente abierta.

Cuando las presiones de agua excedan 175 2 (12,1 bar), las vlvulas
deben usarse de acuerdo a su clasificacin de presin nominal.

Las vlvulas de discos (wafer-type) con componentes que se extiendan ms

all del cuerpo de la vlvula, deben instalarse en forma que no interfieran con
la operacin de ningn otro componente del sistema.

Las vlvulas de drenaje y ensayo deben ser aprobadas. Todas las vlvulas de
control y drenaje y de conexiones de ensayo deben estar provistas de seales
de identificacin marcadas de modo permanente, resistentes a la intemperie,
de metal o de plstico rgido. La seal debe estar asegurada con alambre o
cadena resistente a la corrosin, u otro medio aprobado. Tipos de vlvula:

Vlvulas reguladoras de caudal. Son aquellas que permiten controlar

la velocidad de avance o retroceso de un cilindro. Cada reguladora de
caudal slo regula la velocidad en un sentido. El aire puede circular por
la estrangulacin o por el antiretorno, cuando el antirretorno le deje paso
libre circular a la misma velocidad que en el resto del circuito, sin
embargo, cuando el antirretorno le corte el paso el nico camino que le
quedar ser la estrangulacin y por lo tanto disminuir su velocidad.
Vlvulas reguladoras de presin. Las vlvulas reguladoras de
presin, son aquellas que proporcionan una presin constante en un
sistema que funcione a una presin ms baja que la suministrada por
el equipo de produccin (bomba). La vlvula reguladora de presin

32
 mantiene constante la presin de trabajo sean cuales fueren las
oscilaciones de presin en la red y en el consumo de aire. Dependiendo
de su construccin funcionan de una manera distinta.
Vlvulas de solenoide. Una vlvula solenoide es una vlvula elctrica
utilizada para controlar el paso de gas (sistemas neumticos) o fluidos
(sistemas hidrulicos). La apertura o cierre de la vlvula se basa en
impulsos electromagnticos de un solenoide (un electroimn) que
trabaja junto a un muelle diseado para devolver a la vlvula a su
posicin neutral cundo el solenoide se desactiva. Este tipo de vlvulas
se suelen utilizar en sitios de difcil acceso, en sistemas que utilizan
varias vlvulas y en sitios de ambiente peligroso. Las vlvulas
solenoides ofrecen funciones de apertura o cierre total y no se pueden
utilizar para la regulacin del flujo de gas o fluido.

2.8. sistemas de bombeo

Las bombas son conocidas tradicionalmente como maquinas hidrulicas,

puesto que se utilizan para transformar energa mecnica proveniente de un
motor en energa hidrulica, usualmente en forma de una columna de agua.
Su principal uso es para elevar un lquido de una cota ms baja a una cota
ms alta. Para la realizacin de este trabajo el sistema de bombeo tendr el
objetivo de llevar agua a los dispositivos de extincin de incendios.

2.8.1. tipos de bombas para sistemas de extincin de incendios

Los tipos de bombas ms utilizadas para los sistemas de extincin de incendio

son:

bomba centrifuga. Es aquella en la cual el movimiento de rotacin del

rodete o impulsor, imparte energa de velocidad al fluido por efecto de
la fuerza centrfuga. Esta energa es transformada mayormente en

33
 energa de presin por la accin de la voluta o del difusor, en la medida
en que el lquido se desplaza hacia la descarga de la bomba.
Bomba centrifuga horizontal de succin axial. Es aquella en la cual
la brida de succin de la bomba se encuentra en el lado de la carcasa
opuesto al extremo de accionamiento, dispuesta en un plano
perpendicular al eje de transmisin y con su centro alineado con dicho
eje. Su carcasa esta seleccionada radialmente, en un plano vertical y
perpendicular al eje de la bomba y su elemento impulsor va fijado en
voladizo, en el extremo del eje que se apoya en el soporte de
transmisin.
Bomba centrifuga horizontal de carcasa partida axialmente. Es
aquella bomba cuya carcasa esta seccionada horizontalmente en el
mismo plano del eje de esta, sus orificios de succin y descarga se
encentran en su seccin inferior y su elemento impulsor de doble
succin esta fijo en la zona media del eje, soportado en ambos
extremos.
Bomba centrifuga vertical tipo turbina. Es aquella bomba en la cual
el flujo bombeado es ascendente, vertical y en el mismo sentido del eje
de la bomba, pasando a la conexin de descarga a travs de una o ms
etapas, cada una de ellas constituidas por un tazn difusor y un
impulsor.
2.8.2. curvas caractersticas

Las curvas caractersticas de las bombas son presentaciones graficas que

relacionan la altura de la bomba, el caudal y el rendimiento de las mismas;
en algunos casos se agrega informacin sobre la potencia requerida y la
altura de succin.

34
2.9. redes hidrulicas

Una red hidrulica es un sistema de elementos (tuberas, bombas, vlvulas,

tanques, etc.) que se conectan entre s para transportar determinadas
cantidades de fluido y donde las presiones nodales deben, en general cumplir
con un valor mnimo de las normas locales. Los diferentes dispositivos como
vlvulas, bombas etc. Caracterizan el funcionamiento del conjunto. Cada una
de las tuberas tiene una longitud, un dimetro y coeficiente de rugosidad
caracterstico. Las tuberas se conectan entre s en puntos denominados
nodos. Los nodos pueden ser los puntos de conexin entre dos o ms
secciones de tubera, o donde el caudal entra o sale de la red. Este sistema
instalado en un edificio o estructura, con conexiones de manguera ubicados
de manera tal que el agua puede ser descargada en modelos de chorros o
aspersin a travs de mangueras y boquillas fijas, con el propsito de extinguir
el fuego, con lo cual se consigue proteger un edificio o estructura y sus
contenidos en adicin a la proteccin de los ocupantes.

2.10. tuberas

Las tuberas utilizadas en los sistemas de extincin contra incendio,

deben cumplir con las normas NFPA 13. Tipos de tubera:

Dependiendo de su funcin las tuberas se pueden clasificar en:

Tuberas principales transversales. Son aquellas que alimentan a los

ramales, ya sea directamente o a travs de tuberas ascendentes o
montantes.
Tuberas principales de alimentacin: tuberas que alimentan a las
tuberas principales transversales, ya se directamente o a travs de
tuberas de alimentacin verticales.
Tubera vertical de alimentacin. Son las tuberas de alimentacin del
sistema de rociadores.

35
2.11. tuberas dependiendo del tipo de material

La norma NFPA 13 nos indica los materiales de las tuberas a utilizar

y la norma en la que se encuentra:

Tuberas ferrosas (con y sin costura):

Especificacin para tubos de acero negro y tubos de acero
galvanizado (zincados en caliente), con y sin costura, para uso en
proteccin contra incendios, ASTM A 795.
Tubos de acero con y sin costura ANSI/ASTM A 53.
Tubos de acero forjado ANSI B36. 10M.
Tubos de acero soldados por resistencia elctrica ASTM A 135.

Tubo de cobre (estirado, sin costura):

Tubo de cobre sin costura, ASTM B 75.
Tubo de cobre para agua sin costura. ASTM B 88.
Especificacin de requisitos generales para tubos de cobre forjado
sin costura y tubos de aleacin de cobre, ASTM B 251.
Fundentes para soldadora, a utilizar en soldaduras de tubos de cobre
y aleacin de cobre, ASTM B 813.
Metal de relleno para soldadura (clasificacin BCuP-3 o BCup-4) AW
A5.8.

2.12. Normas NFPA

Normas internacionales encargadas de estipular los requisitos mnimos para

la prevencin, capacitacin, y uso de medios de prevencin de incendios,
creadas por la organizacin del mismo nombre creada en 1986 para la
proteccin, de vidas, propiedades y medio ambiente en contra de los
incidentes mediante el fuego. Las siglas NFPA corresponden al nombre en
ingls Nacional Fire Protection association, es un grupo que redacta normas

36
para aplicarlas a la seguridad contra incendio. Actualmente cuenta con ms
de 76.000 miembros y se encuentra presente en 107 pases siendo as el ente
internacional de renombre en cuanto a prevencin de incendios se trata.

El sistema de desarrollo de los cdigos y normas de la NFPA es un proceso

abierto basado en el consenso que ha producido algunos de los ms
referenciados materiales en la industria de la proteccin contra incendios,
incluyendo el Cdigo Elctrico Nacional, el Cdigo de Seguridad Humana, el
Cdigo de Incendios, y el Cdigo Nacional de Alarmas de Incendios y
Sealizacin. NFPA tambin es un lder en la promocin de programas
educacionales de seguridad contra incendios.

2.12.1. Norma NFPA 10

Norma encargada de la estandarizacin de los extintores porttiles contra

incendios. Esta norma contempla la instalacin, instalacin, mantenimiento y
pruebas de dichos equipos. Los extintores son un medio primario de defensa
para controlar incendios de tamao limitado.

Los requisitos dados en esta norma son mnimos, las estipulaciones no

aplican a sistemas de extincin de incendio, aunque algunas partes de ellos
sean porttiles (como mangueras y boquillas conectados a un suministro fijo
de agente extintor).

Esta norma est preparada para uso y gua de las personas encargadas de la
seleccin, compra, instalacin, aprobacin, listado, diseo y mantenimiento
de equipos porttiles de extincin de incendios. Los requisitos de proteccin
contra incendios de esta norma son de naturaleza general y no tienen el
propsito de invalidar las estipulaciones especficas de otras normas para
ocupaciones especficas.

37
Nada de esta norma puede interpretarse como una restrictiva de nuevas
tecnologas o disposiciones alternativas, siempre y cuando no se reduzca el
grado de proteccin aqu descrito y sea aceptable para la autoridad
competente.

2.12.2. Norma NFPA 13

Norma para instalacin de sistemas de rociadores, esta norma aportara a la

investigacin los requisitos mnimos para la instalacin de sistemas de
rociadores, teniendo en cuenta factores como: las fuentes de abastecimiento
de agua, la seleccin del rociador, tuberas, vlvulas entre otros, aunque sin
incluir la instalacin de redes de abastecimiento y fuentes de abastecimiento
de agua para servicios privados de lucha contra incendio.

El objeto de esta norma es proporcionar un grado de proteccin contra

incendios razonable, para la vida humana y los bienes materiales, a travs de
la normalizacin de los requisitos de diseo, instalacin y ensayo de los
sistemas de rociadores, basados en principios de ingeniera confiables,
informacin proveniente de ensayos y experiencias de campo. Esta norma
pretende continuar con el excelente record establecido por los sistemas de
rociadores y as mismo tiempo cumplir con las necesidades de una tecnologa
cambiante, nada en esta norma pretende restringir nuevas tecnologas o
disposiciones alternativas, siempre que no se reduzca el nivel de seguridad
prescrito por ella. Los materiales o dispositivos que no aparezcan designados
especficamente en la norma, deben utilizarse en total concordancia con todas
las condiciones, requisitos y limitaciones de sus listados.

Las disposiciones de este documento son consideradas necesarias para

proporcionar un nivel razonable de proteccin contra la prdida de vidas
humanas y bienes materiales como consecuencia de un incendio. Ellas
reflejan la situacin y las tecnologas ms modernas en la materia en el
momento en que se expidi la normal.

38
A menos que se indique lo contrario, no se pretende que las disposiciones de
este documento se apliquen a plantas, equipamientos, estructuras o
instalaciones que ya existieran o estuvieran aprobadas para su construccin
o instalacin con anterioridad a la fecha de efectividad de este documento.

2.13. normas CONVENIN

COVENIN corresponde al acrnimo de la Comisin Venezolana de Normas

Industriales, como se conoci desde 1958 hasta 2004 al ente encargado de
velar por la estandarizacin y normalizacin bajo lineamientos de calidad en
Venezuela. Estas normas establecieron los requisitos mnimos para la
elaboracin de procedimientos, materiales, productos, actividades y dems
aspectos que estas normas rigen. En esta comisin participaron entes
gubernamentales y no gubernamentales especialistas en el rea. Para
motivos de esta investigacin las normas COVENIN a utilizar sern todas las
relacionadas con los sistemas de extincin de incendios.

2.13.1. COVENIN 1331:2001

Norma venezolana extincin de incendios en edificacin. Sistema fijo de

extincin con agua con medio de impulsin propio. Esta norma establece las
caractersticas mnimas que debe cumplir el sistema fijo de extincin con
agua, utilizado para combatir incendios en edificaciones.

Esta norma da indicaciones claras sobre los tipos de tuberas a utilizar en un

sistema de impulsin propia, incluso el color del cual debe estar pintada la
tubera. El suministro de agua es otro de los puntos que toca esta norma
dando as normativas y pautas en cuanto al caudal proporcionado al sistema
por un suministro de agua dependiendo de la clasificacin del sistema fijo de
extincin de incendio por medio de impulsin propia.

39
2.13.2. COVENIN 1376:1999

Extincin de incendios en edificaciones. Sistema fijo de extincin de agua.

Rociadores. Esta norma provee los requisitos mnimos de instalacin y diseo
de los sistemas de extincin de incendios mediante rociadores. Esta norma
incluye el carcter y la adecuacin de los suministros de agua y la seleccin
de rociadores, tuberas, vlvulas y todos los materiales y accesorios.

El propsito de esta norma es proveer un grado razonable de proteccin

contra el fuego a vidas y propiedades, a travs de la estandarizacin de
requisitos del diseo, instalacin y prueba de los sistemas de rociadores
basados en principios asentados en la ingeniera informacin de prueba
experiencia en campo. Esta norma pretende continuar con el excelente record
que se ha establecido con los sistemas de rociadores al cumplir con las
necesidades de cambios en la tecnologa. Nada en esta norma pretender
restringir nuevas tecnologas o arreglos alternos siempre y cuando el nivel de
seguridad prescrito en esta norma no se vea reducido.

2.13.3. COVENIN 2061:2002

Proteccin contra incendios. Medios de extincin contra incendios. Polvos.

Requisitos. Esta norma establece requisitos para medios de extincin de
incendio de uso comn. Estas especificaciones establecen que el medio en
cuestin posee al menos un mnimo de capacidad utilizable de extincin de
fuego y puede ser, por lo tanto, razonablemente utilizado para propsitos de
extincin.

Esta norma venezolana establece especificaciones para las propiedades

fsicas y qumicas, y los mtodos de ensayo definidos para polvos
extinguidores de incendios utilizados contra fuegos tipo A, B y C. los polvos
extinguidores especficamente diseados para el control y extincin de fuegos

40
tipo D (metales reactivos) no entran dentro del alcance de esta norma
venezolana.

2.13.4. COVENIN 2453-93

Esta norma contempla los requisitos mnimos que deben cumplir las bombas
centrifugas para uso en sistemas de extincin de incendio, de los tipos
horizontales de succin axial, de los tipos horizontales de succin axial, de
carcasa partida axialmente y las bombas verticales tipo turbina; como bombas
principales para suministro a redes de sistema fijo de extincin con agua.

2.13.5. COVENIN 3506:1999

Gabinetes para la disposicin de equipos. Enseres. Dispositivos y sistemas

de prevencin y proteccin contra incendio. Esta norma contempla los
requisitos mnimos de diseo y fabricacin que deben cumplir los gabinetes
para el alojamiento de equipos de prevencin, proteccin y control de
incendios.

2.14. Gaceta oficial 4404

Ministerio de sanidad y asistencia social y desarrollo urbano; con el fin de

estandarizar los reservorios de agua necesarios para extinguir un incendio en
dicha edificacin destinada para el uso de oficinas, nos regiremos bajo estas
normas para las dimensiones y caractersticas de este reservorio de agua.

2.15. Williams-Hazen

Ecuacin que nos permite calcula las perdidas en flujos turbulentos

10,7
= ,
1,85
4,87

41
 Los valores del coeficiente C de Williams-Hazen para los distintos
materiales, clase y estado de tubos, son los siguientes:

material Coeficiente C

Tuberas de plstico nuevas 150

Tuberas de hierro nuevas y 130
pulidas
Tuberas de acero nuevas 120
Tuberas de acero usadas 110
Tuberas de fundicin nuevas 100
Tuberas de fundicin usadas 90-80

3
Q: caudal del fluido ( ).
L: longitud de la tubera (m).
D: dimetro interno de la tubera (m).

2.16. Ecuacin de Bernoulli

La ecuacin de Bernoulli nos permite describir el comportamiento de un

lquido movindose a lo largo de una corriente de agua.

12 1 22 2
1 + + = 2 + + +
2 2

42
 Donde:

1 = altura del primer punto (m).

2 =altura del segundo punto (m).
1 =velocidad en el primer punto (m/s).
2 =velocidad en el segundo punto (m/s).
1 =presin en el primer punto(2 ).
2 =presin en el segundo punto(2 ).
=perdida por friccin en el recorrido(2 ).

=peso especifico (9806 3)

g= aceleracin de la fuerza de gravedad (9,81 2 )

2.17. Velocidad

El clculo de la velocidad de un fluido que pasa por una tubera se calcula de

la siguiente manera:

4
=
2

Donde:

3
Q= caudal del fluido ( ).
D=dimetro interno de la tubera (m).

43
 CAPITULO 3

3.1. MARCO METODOLOGICO

El propsito principal es establecer la metodologa a utilizar ser la idnea

para cumplir los objetivos, para esto a lo largo de este captulo se va a plantear
la metodologa para concretar los objetivos planteados, se expondr el tipo de
investigacin y el diseo sta, unidades de anlisis, tcnicas e instrumentos
para la recoleccin de datos, procesamiento y anlisis de la informacin.

3.2. Tipo de investigacin

Segn el objetivo o finalidad de la investigacin se clasifica en aplicada ya que

se busca aplicar concepciones teoras en situaciones o problemas reales,
aplicadas al proyecto en cuestin en el rea de extincin de incendios.

Segn la fuente de datos utilizadas es segundarias ya que se basa en datos

proporcionados por la empresa y que el propsito de estos datos no era
solamente el realizar un sistema de extincin de incendios ya sea planos o
manuales proporcionados por la empresa.

3.3. Diseo de investigacin

El mtodo de investigacin a utilizar es normativo ya que se realiza un anlisis

sobre el proceso de seleccin de los sistemas de extincin de incendio y se
obtiene un patrn para la certificacin de la calidad, aplicando normas ya
establecidas para un problema dado.

Primero se estudian las normas NFPA y COVENIN referentes los sistemas de

extincin de incendios, despus de realizar una examinacin exhaustiva a

44
todo el material referente y teniendo en cuenta los factores con los cuales se
van a lidiar en el proyecto procedemos a seleccionar el tipo de riesgo al cual
puede estar sometida la edificacin. El tipo de riesgo es un riesgo ligero de
clase I, en donde sus valores estn resumidos de la siguiente manera:

Cuadro 1 Riesgo Riesgo Riesgo

ligero ordinario extra

Densidad de diseo 2,25 5 De 7,5

(mm/min) a 12,5
Grupo I (RDI)-72
rea de 80 Grupo II (RDII)-140 260
operacin(2 ) Grupo II (RDIII)-216
Grupo III ESP (RIIIE)-
Cobertura mxima 20 360 9
del rociador (2 )

Presin (bar) 0,7 0,35 0,5

Factor k segn el > > K=80 >

nominal del orificio K=57 K=115
del rociador en mm
> K=80

Debido a que tenemos una memoria descriptiva provista por la empresa para
la realizacin del proyecto se selecciona mediante la norma COVENIN 834 los
dimetros de cada tramo de tubera y los accesorios pertinentes. Se realizan
planos de planta y planos isomtricos para la terraza, la planta tipo y los tres
stanos.

Una vez teniendo estos planos dibujados tenemos que el piso crtico de
alcance para el sistema de extincin de incendios es el ltimo piso (piso 26),
por lo que se tomara este como el piso muestra para realizar nuestros
clculos. Con la ayuda de un simulador de redes hidrulicas en este caso
EPANET podemos de manera ms rpida realizar los clculos hidrulicos y
tomando una muestra de 7 rociadores, ya que el sistema funciona de manera
localizada tomamos el rea ms crtica donde se necesita un mayor caudal

45
para cumplir con los requisitos deseados. Este clculo tambin se realiza con
el stano ya que en el stano nuestra muestra va ser de 12 rociadores
funcionando al mismo tiempo.

Ya sabiendo que reas son ms crticas tanto en el stano como en el piso

26, procedemos a realizar los clculos los cuales se realizaran de la siguiente
manera:

1. Tenemos en cuenta las longitudes y los dimetros de las tuberas mediante

la memoria descriptiva que ya se realiz del sistema de extincin de
incendios en el piso 26.
2. Con ayuda del software EpaCAD pasamos la red de tubera al programa
Epaned el cual nos permitir realizar el clculo hidrulico de una manera
mucho ms fcil, ya teniendo la red de tuberas dispuesta procedemos a
agregar valores aproximados en cuanto a caudal y altura de la bomba para
as ver cules son las reas de mayor criticidad.
3. Una vez establecido el punto de mayor criticidad en el simulador de redes
hidrulicas procedemos a realizar el clculo, para ello necesitamos asumir
un recorrido de la tubera desde el ltimo aspersor hasta la bomba, Para
as calcular la altura y presin de esta. Asumiremos una presin inicial en
este rociador de 1 bar.
4. Calculamos el caudal para esa presin.
5. Sabiendo que ya se tiene la longitud de la tubera y los dimetros de esta
podemos calcular la perdida mediante la ecuacin de Williams-Hazen.
6. Aplicamos Bernoulli a ese tramo de la tubera teniendo en cuenta que la
velocidad entre tramos no vara mucho as que por lo tanto es despreciable
y que entre los tramos de tubera del mismo piso la altura es la misma por
lo tanto tambin despreciable. as tenemos el valor de nuestra presin en
el otro punto de nuestro primer tramo.
7. Calculamos tanto el rea como la velocidad del fluido.

46
8. Con la ayuda de Excel todos los recorridos y los tanteos necesarios
dependiendo de que el caso lo amerite cuando converjan tres o dos tramos
en un mismo punto para lo cual se debe tomar la presin ms alta por
criterio de diseo.
9. Al llegar al tramo de la bomba donde se encuentra la salida de la bomba
tenemos que tener en cuenta la altura recorrida para el clculo en la
ecuacin de Bernoulli.

3.4. Poblacin y muestra

La poblacin tomada en esta investigacin consta de los aspersores. El tipo

de rociador a utilizar es un modelo G6-56 marca Reliable para la planta baja
y la planta tipo. Para el stano el modelo de rociador ser F1FR28 marca
Reliable

47
La disposicin de estos rociadores es la siguiente:

Cantidad de
nivel
rociadores
S1 103
S2 100
S3 100
Pb 48
P1 48
P2 48
P3 48
P4 48
P5 48
P6 48
P7 48
P8 48
P9 48
P10 48
P11 48
P12 48
P13 48
P14 48
P15 48
P16 48
P17 48
P18 48
P19 48
P20 48
P21 48
P22 48
P23 48
P24 48
P25 48
P26 48
total 1599

48
Como muestra por tratarse de un sistema de extincin de incendio localizado,
el cual funcionara para extinguir incendios en un rea especfica, la primera
muestra va a ser 7 rociadores funcionando al mismo tiempo en el piso 26,
como segunda muestra sern 11 rociadores funcionando al mismo tiempo al
nivel del stano, ms la manguera contra incendio.

3.5. Procesamiento de la informacin

Se revis material bibliogrfico referente a la seguridad en la extincin de

incendios, teniendo en cuenta as un gran nmero de normas que nos
permiten llevar a cabo la tarea deseada la cual es la eficiencia en los
instrumentos a utilizar, por parte de la empresa se suministraron los planos de
construccin los cuales aportan informacin general y dimensional para la
aplicacin del sistema de extincin de incendios, as como catlogos y
manuales, libros en los cuales se sustentan las teoras y leyes utilizados a lo
largo de la investigacin.

3.6. Condiciones de operacin

Teniendo en cuenta las condiciones en las cuales se desarrolla esta

investigacin ya que todo se desarrolla en base a un plan de construccin de
una obra, las condiciones de operacin se basan solo en teora en leyes y en
la recoleccin de informacin netamente terica rigindose bajo las normas y
leyes de relacionadas con la seguridad en cuanto a la extincin de incendios
NFPA y COVENIN.

3.7. Planteamiento de ecuaciones

Para realizar el clculo del sistema de extincin de incendio se tuvieron que

tener en consideracin las siguientes formulas:

49
 = . Al asumir una presin de 1 bar para el primer rociador.
Utilizaremos esta ecuacin para calcular el caudal donde el factor K
depende del tipo de rociador a utilizar.
,
= , , , . Tiendo los valores de la longitud del tramo, el

dimetro de la tubera y el factor c que depende del tipo de tubera a

utilizar procedemos a calcular la perdida por friccin, en este caso
seleccionamos el valor 120 de la tabla ya que las tuberas son nuevas .

= ( + ). Ya teniendo la perdida de friccin se calcula la presin

en el otro punto del tramo.

= ( + + ) . Al llegar al ltimo tramo tendremos la salida de

la bomba para lo cual hay que sumar la altura a la que se encuentra la

bomba con respecto al piso 26.
3.8. Tcnicas de recoleccin de informacin.
Revisin bibliogrfica. Se realiz una investigacin revisando textos y
normas sobre redes hidrulicas y sistemas de extincin de incendios
como las normas internacionales NFPA y las normas a nivel nacional
COVENIN, textos de mecnicas de los fluidos.
Consultas acadmicas e industriales. Se realizaron consultas
acadmicas para tener una gua concisa y consultas industriales para
tener una idea ms clara de la meta a alcanzar.

3.9. Instrumentos de recoleccin de informacin

Como parte de la metodologa empleada en el desarrollo del trabajo, en la

recoleccin de informacin de datos se utilizara los siguientes equipos:

Equipos de computacin.
Software de diseo de redes de tuberas.
Revisin de planos.

50
51
52