Suspension en Es

SP-1
SUSPENSIN - SISTEMA DE SUSPENSIN
SISTEMA DE SUSPENSIN
SINTOMAS DE PROBLEMA TABLA

INSINUACIN:
Utilice la siguiente tabla para ayudarle a encontrar la causa del problema. Los nmeros
indican el orden de clasificacin de la probabilidad de cada una de las posibles causas.
Compruebe cada parte en el orden sugerido. Si es necesario, reemplace las partes
aplicables.
Sntoma zona sospechosa consulte la pgina
1. Neumticos (gastados o incorrectamente inflado) TW-1
2. alineacin de la rueda delantera SP-2
3. alineacin de la rueda trasera SP-10
vehculo inestable 4. cojinete Hub AH-1
5. amortiguador delantero con muelle helicoidal SP-18
6. Amortiguador trasero SP-55
7. posterior muelle helicoidal SP-49
1. Vehculo (sobrecargado) -

tocar fondo
3. amortiguador trasero SP-55
2. Barra estabilizadora delantera SP-42
Vaivn / pitcheo 3. amortiguador delantero con muelle helicoidal SP-18
5. trasero muelle helicoidal SP-49
2. Ruedas (fuera de balance) TW-2

Vibracin de la rueda delantera
4. Suspensin delantera inferior del brazo SP-23
6. cojinete Hub AH-1
Vibracin de la rueda trasera 4. viga del eje trasero SP-63

SP
7. cojinete Hub AH-1

desgaste de los neumticos anormal
vehculo de traccin 3. alineacin de la rueda trasera SP-10
4. Freno (arrastre) BR-4
5. Volante (centro Off) -

SP-2
SUSPENSIN - ALINEACIN DE LA RUEDA DELANTERA
ALINEACIN DE LA RUEDA DELANTERA
AJUSTE
1. Inspeccin de los neumticos (Vase la pgina TW-1 )
2. Medir Altura del vehculo

(A) escotilla trasera:
La altura del vehculo
Destino AB discos compactos
A excepcin de camino spero 88 mm (3.46 20 mm (0,79

Paquete pulg.) pulg.)
68 mm (2,68 0 mm (0
Paquete spera carretera
pulg.) pulg.)
puntos de medicin:
A: distancia entre el suelo de la parte central delantera de la rueda B: Distancia al
suelo de brazo inferior establece centro perno delantero

Frente: Posterior:
C: distancia entre el suelo de la parte trasera central de la rueda D:

segundo
UN
Distancia al suelo de eje de viga de establecer centro perno AVISO:
re do
C106034E01
Antes de la inspeccin de la alineacin de las ruedas, comprobar la altura del
vehculo.
INSINUACIN:
Rebotar el vehculo arriba y abajo en las esquinas para estabilizar la

suspensin antes de inspeccionar la altura del vehculo. (B) Sedan:
La altura del vehculo
Destino AB discos compactos
A excepcin de camino spero 87 mm (3.43 16 mm (0,63

Paquete pulg.) pulg.)
67 mm (2,64 - 2 mm
Paquete spera carretera (-0,08 in.)
pulg.)
SP puntos de medicin:
A: distancia entre el suelo de la parte central delantera de la rueda B: Distancia al
suelo de brazo inferior establece centro perno delantero
Frente: Posterior:
C: distancia entre el suelo de la parte trasera central de la rueda D:
segundo
UN Distancia al suelo de eje de viga de establecer centro perno AVISO:
re do
Antes de la inspeccin de la alineacin de las ruedas, comprobar la altura del

C132096E01
vehculo.
SP-3
INSINUACIN:
Rebotar el vehculo arriba y abajo en las esquinas para estabilizar la

suspensin antes de inspeccionar la altura del vehculo.
3. CONTROLAR POR
UN segundo CONVERGENCIA
re
Convergencia: Hatchback
A+B discos compactos

Frente
0 09' + - 0 13' (0,15 + 1,5 + - 2,0 mm (0,06 +
- 0.22 ) - 0,08 in.)
Sedn
do
A+B discos compactos
SA03213E02
0 12' + - 0 06' (0.20 + 2,0 + - 2,0 mm (0,08 +
- 0.10 ) - 0,08 in.)
INSINUACIN:
Slo medir el CD cuando A + B no se puede medir. Si la convergencia no est

dentro del valor especificado, ajustar en los extremos del bastidor.
4. Ajuste CONVERGENCIA
(A) Medir las longitudes de rosca de la derecha y la cremallera izquierda
termina.
Estndar:
Diferencia en la longitud de la rosca de 1,5 mm (0,059 in.) O menos
(B) Retire los clips de ajuste de arranque bastidor. (C) Aflojar las tuercas de
bloqueo terminal de la barra. (D) Ajustar el bastidor termina si la diferencia de hilo
C106036 longitud entre los extremos derecho e bastidor izquierda no est dentro del
rango especificado.
(1) Extender el extremo estante ms corto si la medida
toe-in se desva hacia el lado exterior. (2) acortar el extremo
estante ms tiempo si la medida
toe-in se desva hacia el lado interior. (E) Girar el derecho y el
bastidor izquierdo termina en una cantidad igual
para ajustar la convergencia.
INSINUACIN:
Trate de ajustar la convergencia hacia el centro del rango especificado.

SP
(F) Asegrese de que la longitud de la derecha y la izquierda estante
extremos son los mismos.
Convergencia
Tipo de cuerpo Convergencia
hatchback 1,5 + - 1,0 mm (0,06 + - 0,04 in.)
Sedn 2,0 + - 1,0 mm (0,08 + - 0,04 in.)
(G) Apriete las tuercas de bloqueo lazo extremos de la barra a la especificada
esfuerzo de torsin.
Par: 75 N * m (760 kgf * cm, 55 pies * lbf).

SP-4
DARSE CUENTA:
Provisionalmente apretar la tuerca de bloqueo mientras sujeta la parte

hexagonal del extremo cremallera de direccin de modo que la tuerca de
bloqueo y el extremo cremallera de direccin no giran juntos. Mantenga la
anchura a travs plana de la terminal de la barra y apretar la tuerca de
bloqueo.
(H) Coloque las botas en los asientos. (I) Usando pinzas, instale el
clip como se muestra en la

ilustracin.
lado superior
54 30' DARSE CUENTA:
Asegrese de que las botas no se tuercen.

180
Lado delantero Parte trasera
C106037E01
5. CONTROLAR POR RUEDA ngulo de giro

AB licenciado en Letras (A) Totalmente girar el volante a izquierda y derecha, y
medir el ngulo de la rueda de giro.
Frente
R: Dentro B:
Fuera
SA00028E05
ngulo de giro de la rueda
Rueda exterior
Destino En el interior de la rueda
(Referencia)
40 57' + - 2 35 17'
A excepcin de paquete camino spero
(40.95 + - 2 ) (35.29 )
41 22' + - 2 35 45'
(41.37 + - 2 ) (35.75 )
Si la derecha y la izquierda dentro de los ngulos de rueda no estn dentro del rango
especificado, comprobar el derecho y las longitudes finales bastidor izquierda.
SP 6. CONTROLAR EL camber, caster Y DIRECCIN eje de inclinacin
(A) Coloque la rueda delantera en el centro de la alineacin

La alineacin
Calibre ensayador.
Tester
(B) Retirar la tapa de rueda.
(C) Ajuste el eje de inclinacin camber-mquina de colada-de direccin
medir en el centro del cubo de eje o eje de accionamiento. (D) Inspeccionar

los, eje de direccin y la direccin de la comba
inclinacin.
Z003382E04 Camber, mquina de colada y de direccin eje de inclinacin: Hatchback
Eje de direccin de inclinacin

Destino Comba Castor
(Referencia)
A excepcin de camino spero - 0 10' + - 45' (-0.17 4 46' + - 45' (4,77 11 18'
+ - 0.75 )
Paquete + - 0.75 ) (11.30 )
SP-5

(Referencia)
0 06' + - 45' (0,10 4 27' + - 45' (4,45 10 47'

+ - 0.75 ) + - 0.75 ) (10.78 )
Sedn

(Referencia)
A excepcin de camino spero - 0 10' + - 45' (-0.17 4 39' + - 45' (4,65 11 16'
+ - 0.75 )
Paquete + - 0.75 ) (11.27 )
0 06' + - 45' (0,10 4 23' + - 45' (4,38 10 47'

+ - 0.75 ) + - 0.75 ) (10.78 )
DARSE CUENTA:
Realizar la inspeccin mientras el vehculo est vaco (sin un neumtico

de repuesto o herramientas de a bordo).
La tolerancia para la diferencia entre las ruedas izquierda y
derecha es de 30' (0,5 ) o menos, tanto para la salida, avance.
(E) Retirar el eje de inclinacin camber-mquina de colada-de direccin

medir y el apego. (F)
Instalar la tapa de rueda.
Si la mquina de colada y de direccin eje de inclinacin no estn dentro de los
valores especificados despus de la curvatura se ha ajustado correctamente,
vuelva a comprobar las partes de la suspensin de los daos y el desgaste.
7. AJUSTAR AVISO CAMBER:
Inspeccionar la convergencia despus de la curvatura se ha ajustado.
(A) Retire la rueda delantera. (B) / ABS
w:
(1) Retire el perno y separar la velocidad
sensor y la manguera flexible.
C125274 SP
(C) Retirar las 2 tuercas en el lado inferior del choque
amortiguador.
INSINUACIN:
Mantenga el perno gire mientras aflojar y quitar las tuercas.
(D) Limpiar las superficies de instalacin de la conmocin

absorbedor y mun de la direccin. (E) instalar
provisionalmente las 2 tuercas (paso a).
C125275
SP-6
(F) empujar completamente o tirar del cubo del eje en la direccin de la

ajuste requerido (Etapa B).
(-) (+)
C110325E01
(G) Apretar los 2 tuercas.

Torque: 164 N * m (1.672 kgf * cm, 121 ft * lbf).
INSINUACIN:
C125275
(H) w / ABS:
(1) Instalar la manguera flexible y el sensor de velocidad con
el tornillo.
Par: 29 N * m (. 300 kgf * cm, 22 pies * lbf) AVISO:
Instalar la manguera flexible y sensor de velocidad sin

torcer ellos.
(yo) Montar la rueda delantera.
C125274
(J) Comprobar la comba.

Si el valor medido no est dentro de la especificacin, el clculo de la
cantidad de ajuste requerido usando la siguiente frmula.
(Cantidad Camber ajuste) = Centro del rango especificado - Valor

1
medido
SP Compruebe la combinacin de pernos instalados. Seleccionar pernos apropiados

de la tabla a continuacin para ajustar la curvatura a dentro del rango
2
especificado. INSINUACIN:
C116741E02
Trate de ajustar la curvatura al centro del rango especificado.
Consultar la tabla (1) (Mover eje hacia el lado

Mover eje hacia (+) en la etapa (B)
positivo)
Consultar la tabla (2) (Mover eje hacia el lado

Mover eje hacia (-) en la etapa (B)
negativo)
SP-7
(K) de la mesa (1) (Mover el eje hacia el lado positivo).
Tabla (1) (Mueva el eje hacia el lado positivo)
Perno
instalado 1
9010915001 9010915001 9010915001 9010915001 9010915002 9010915003 9010915004
Valor Ajuste 2
9010915001 9010915002 9010915003 9010915004 9010915004 9010915004 9010915004
- 1 30' a -1 15' GRAMO
- 1 15' a -1 00' GRAMO UN
- 1 00' a -0 45' GRAMO segundo
- 0 45' a -0 30' GRAMO UN segundo do
- 0 30' a -0 15' GRAMO UN segundo do re
- 0 15' a 0 GRAMO UN segundo do re mi
0 a 0 15' UN segundo do re mi FA
0 15' a 0 30' segundo do re F
0 30' a 0 45' do
re mi F
0 45' a 1 00' mi F
1 00' a 1 15' mi F
1 15' a 1 30' F
Combinacin seleccionada Perno
UN BD do re EE F GRAMO
9010915001 9010915001 9010915001 9010915002 9010915003 9010915004 9010915001
2 SP
9010915002 9010915003 9010915004 9010915004 9010915004 9010915004 9010915001
C111317E07
SP-8
(L) de la mesa (2) (Mover el eje hacia el lado negativo).
Tabla (2) (Mueva el eje hacia el lado negativo)
Perno
instalado 1
9010915001 9010915001 9010915001 9010915001 9010915002 9010915003 9010915004
Valor Ajuste 2
9010915001 9010915002 9010915003 9010915004 9010915004 9010915004 9010915004
- 1 30' a -1 15' F
- 1 15' a -1 00' mi F
- 1 00' a -0 45' re mi F
- 0 45' a -0 30' do re mi F
- 0 30' a -0 15' segundo do re mi F
- 0 15' a 0 UN segundo do re mi F
0 a 0 15' GRAMO UN segundo do re mi
0 15' a 0 30' GRAMO UN segundo do re
0 30' a 0 45' GRAMO UN segundo do
0 45' a 1 00' GRAMO UN segundo
1 00' a 1 15' GRAMO UN
1 15' a 1 30' GRAMO
Combinacin seleccionada Perno
UN segundo do re mi F GRAMO
9010915001 9010915001 9010915001 9010915002 9010915003 9010915004 9010915001
SP 2
9010915002 9010915003 9010915004 9010915004 9010915004 9010915004 9010915001
C111317E08
El cuerpo y la suspensin pueden daarse si la curvatura no se ajusta

correctamente de acuerdo con la tabla anterior.
DARSE CUENTA:
Reemplazar la tuerca con una nueva cuando la sustitucin del perno.

SP-9
(M) Repetir los pasos mencionados anteriormente. En la etapa (A),

reemplazar 1 o 2 pernos seleccionados.
INSINUACIN:
Reemplazar un perno en un momento en la sustitucin de 2 pernos.
SP
SP-10
SUSPENSIN - alineacin de las ruedas TRASERO
ALINEACIN DE LA RUEDA TRASERA
INSPECCIN
1. Inspeccin de los neumticos (Vase la pgina TW-1 )
2. Medir Altura del vehculo (Vase la pgina SP-2 )
3. CONTROLAR POR
UN segundo CONVERGENCIA
re
Convergencia: Hatchback
Frente
do
SA03213E02
Destino Tamao de llanta A+B discos compactos
0 17' + - 0 20' (0,28 2,8 + - 3,0 mm (0,11 +

175 / 65R14
A excepcin de camino spero + - 0.33 ) - 0,12 in.)
Paquete 0 17' + - 0 20' (0,28 2,9 + - 3,0 mm (0,11 +

185 / 60R15
+ - 0.33 ) - 0,12 in.)
0 13' + - 0 20' (0,22 2,2 + - 3,0 mm (0,09 +

175 / 65R14
+ - 0.33 ) - 0,12 in.)
0 13' + - 0 20' (0,22 2,2 + - 3,0 mm (0,09 +
185 / 60R15
+ - 0.33 ) - 0,12 in.)
Sedn
Destino Tamao de llanta A+B discos compactos
0 17' + - 0 20' (0,28 2,8 + - 3,0 mm (0,11 +

175 / 65R14
A excepcin de camino spero + - 0.33 ) - 0,12 in.)
Paquete 0 17' + - 0 20' (0,28 2,9 + - 3,0 mm (0,11 +

185 / 60R15
+ - 0.33 ) - 0,12 in.)
0 13' + - 0 20' (0,22 2,1 + - 3,0 mm (0,08 +

175 / 65R14
+ - 0.33 ) - 0,12 in.)
0 13' + - 0 20' (0,22 2,2 + - 3,0 mm (0,09 +
185 / 60R15
+ - 0.33 ) - 0,12 in.)
INSINUACIN:
Slo medir el CD cuando A + B no se puede medir.
SP 4. CONTROLAR POR CAIDA
(A) instalar el medidor de camber-caster-pivote central y

posicionar la rueda trasera en el comprobador de alineacin. (B)
Inspeccionar la comba.
Camber:
Hatchback
Destino Comba
- 0 57' + - 45' (-0.95

A excepcin de paquete camino spero + - 0.75 )
- 0 54' + - 45' (-0.90

Paquete spera carretera + - 0.75 )
Sedn
SP-11
SUSPENSIN - alineacin de las ruedas TRASERO
Destino Comba
- 0 56' + - 45' (-0.93

A excepcin de paquete camino spero + - 0.75 )
- 0 54' + - 45' (-0.90

Paquete spera carretera + - 0.75 )
DARSE CUENTA:
La tolerancia para la diferencia entre las ruedas izquierda y derecha

es de 30' (0,5 ) o menos para ambos peraltes.
Si la curvatura no est dentro del rango especificado, inspeccione las

piezas de la suspensin y reemplazarlos si es necesario.
SP
SP-12
SUSPENSIN - amortiguador delantero CON muelle helicoidal
Amortiguador delantero CON muelle helicoidal

SUSPENSIN Y EJE DE SUSPENSIN
COMPONENTES
para la ventana trasera:
Tapa frontal limpiaparabrisas brazo del cabezal
(265, 19)
FRENTE DE LIMPIEZA BRAZO Y Tapa frontal limpiaparabrisas
HOJA DE MONTAJE RH brazo del cabezal
FRONT limpiaparabrisas ARM y la

26 (265, 19)
ACORTAR cuchilla MONTAJE LH
ACORTAR
ACORTAR
La cubierta superior del VENTILADOR

REJILLA subconjunto

REJILLA LH
NO. 1 cubierta superior CENTRO DE REJILLA

VENTILADOR
CAMPANA PARA la cubierta superior del SELLO
5.5 (56, 49 en. * Lbf) 26
SP 5.5 (56, 49 en. * Lbf)
CAPUCHA DE REGISTRO DEL DUCTO subconjunto
FRENTE Motor del

limpiaparabrisas y enlace
x9
6.5 (66, 58 en. * Lbf)
EXTERIOR cubierta superior PANEL

N * m (kgf * cm, ft * lbf): par especificado
C116866E10
SP-13
para Sedan:

FRENTE DE LIMPIEZA BRAZO Y
cuchilla MONTAJE LH
HOJA DE MONTAJE RH
Tapa frontal limpiaparabrisas brazo del
cabezal
Carenado lateral 26 (265, 19)

26 (265, 19)
VENTILADOR
subconjunto RH
x3

REJILLA subconjunto
Carenado lateral VENTILADOR

subconjunto LH
FRONT SEAL
5.5 (56, 49 en. * Lbf)
obturador de aire
x2
FRENTE Motor del limpiaparabrisas y enlace
6.5 (66, 58 en. * Lbf)
x8
SP
EXTERIOR cubierta
superior PANEL
INTERIOR cubierta superior para
sujetar CAPUCHA
6.5 (66, 58 en. * Lbf)
A133320E07
SP-14
SUSPENSIN DELANTERA SOPORTE CUBIERTA DE POLVO
(561, 41)
FRENTE NO. SUPPORT 2 SUSPENSIN
Amortiguador delantero CON muelle

helicoidal
MONTAJE FRONTAL barra

estabilizadora
w / ABS:
Sensor de velocidad delantero
74 (755, 55) 55
29 (300, 22)
164 (1672, 121)
SP FRENTE MANgUERA
parte no reutilizables
C121847E02
SP-15
33 (340, 25)
SOPORTE subconjunto
SOPORTE FRENTE A FRENTE NUT
Cojinetes de puntales AMORTIGUADOR
MONTAJE
asiento delantero SUSPENSIN DE
DELANTERA MUELLE HELICOIDAL
Resorte Delantero TOPE SUPERIOR

FRONT COIL PRIMAVERA
SUPERIOR DELANTERA MUELLE
HELICOIDAL AISLAMIENTO
SP
Amortiguador delantero
C106043E03
SP-16
ELIMINACIN
1. DISCONNECT CABLE DE terminal negativo
2. Retire FRENTE DE LIMPIEZA BRAZO DE CABEZA

Hatchback: (Ver pgina WW-17 ) Sedan:
(Ver pgina WW-9 )
3. REMOVE FRONT limpiaparabrisas ARM y la cuchilla MONTAJE

LH
(Ver pgina WW-9 )
4. Retire FRENTE DE LIMPIEZA BRAZO Y HOJA DE MONTAJE RH

(Ver pgina WW-9 )
5. Retire la cubierta superior del cap para SEAL (para la ventana trasera)
(Consulte la pgina WW-18 )
6. Retire LH carenado lateral VENTILADOR subconjunto (para el sedn)

7. Retire carenado lateral VENTILADOR subconjunto RH (para Sedan)

8. Retirar la cubierta superior VENTILADOR REJILLA MONTAJE SUB-

(Ver pgina WW-10 )
9. Retire la cubierta superior del VENTILADOR REJILLA LH (por la ventana trasera)

10. Retire de limpiaparabrisas delantero MOTOR Y ENLACE

(Ver pgina WW-10 )
11. Retire CAPUCHA PARA REGISTRARSE CONDUCTO subensamblaje (para la

ventana trasera) (Consulte la pgina EM-122 )
12. Retire el obturador de aire FRONT SEAL (por Sedan) (Consulte la pgina EM-123
)
SP 13. Retire la cubierta superior del PANEL EXTERIOR

Hatchback: (Ver pgina EM-123 ) Sedan:
(Ver pgina EM-123 )
14. REMOVE RUEDA DELANTERA
15. SEPARADO FRONT ESTABILIZADOR conjunto de articulacin

(A) Retirar la tuerca y separar el enlace estabilizador de
el amortiguador.
INSINUACIN:
Si la junta de rtula gira junto con la tuerca, utilice una llave hexagonal
socket 6 para sostener el esprrago.
C125276
SP-17
16. delanteras distintas MANgUERA

(A) / ABS w:
(1) Retire el perno y separar la velocidad
sensor y la manguera flexible. (B) w
/ o ABS:
(1) Retire el perno y separar el flexibles
manguera.
17. anular la suspensin soporte delantero DUST COVER
C125274
18. Desmontar el amortiguador delantero con muelle helicoidal
(A) Eliminar las 2 tuercas y 2 tornillos y separar el

amortiguador con muelle helicoidal de la rtula de direccin.
INSINUACIN:
C125277
(B) Usando una llave de hexgono interior 6, fijar el choque

barra absorbente y quitar la tuerca. (C) Retirar soporte de
suspensin del No. 2. (D) Remover el amortiguador delantero con muelle
helicoidal
del vehculo.
C107504
SP
SP-18
DESMONTAJE
1. Retire SUSPENSIN DELANTERA SOPORTE subensamblaje
2. eliminar el soporte FRENTE A FRENTE NUT AMORTIGUADOR
(A) Usando una llave de hexgono interior 6, fijar el choque

barra absorbente y aflojar la tuerca.
C107505
(B) Uso de SST, comprimir el muelle helicoidal.

SST 09727-30021 (09727 a 00010, 09727 hasta 00021,
09727 hasta 00031)
AVISO:
No utilice una llave de impacto. Esto puede daar SST.
SST
(C) Retirar la tuerca.
3. Retire SUPERIOR DELANTERA BOBINA asiento de muelle

(A) Eliminar el asiento del resorte de bobina superior con el puntal
C107506E01
de montaje de cojinete y el tope de resorte del amortiguador.
4. Retire muelles delanteros TOPE

(A) Retirar el parachoques del resorte de la bobina superior
Asiento de resorte.
5. Retire SUPERIOR DELANTERA MUELLE HELICOIDAL AISLAMIENTO
6. Retirar FRONT COIL MUELLE
7. Retire cojinetes de puntales MONTAJE

(A) Usando una barra de latn y de prensa, quitar el puntal
montaje del cojinete del asiento superior muelle helicoidal.
SP
C112822
INSPECCIN
1. CONTROLAR EL amortiguador delantero
(A) comprimir y extender el vstago del amortiguador y
compruebe que no hay resistencia anormal o ruido anormal
durante la operacin. Si hay alguna anormalidad, vuelva a
colocar el amortiguador por uno nuevo.
DARSE CUENTA:
Al desechar el amortiguador, ver en la pgina ELIMINACIN SP-21

G030676
.
SP-19
REENSAMBLAJE
1. INSTALAR COLUMNA montaje de apoyo
(A) Usando una barra de latn y de prensa, instale el puntal
cojinete de montaje en el asiento del resorte de bobina superior.
DARSE CUENTA:
El cojinete de montaje del puntal debe estar firmemente instalado.
C112823
2. Instalar la parte delantera MUELLE HELICOIDAL
(A) Uso de SST, comprimir el muelle helicoidal.

SST 09727-30021 (09727 a 00010, 09727 hasta 00021,
09727 hasta 00031)
AVISO:
SST
(B) Instalar el muelle helicoidal en el amortiguador.
Extremo inferior
DARSE CUENTA:
C107509E01 Un resorte de un dimetro ms pequeo debe ser instalado

en la direccin hacia arriba.
INSINUACIN:
Montar el extremo inferior del muelle helicoidal en el hueco del asiento

absorbedor inferior.
3. INSTALAR SUPERIOR DELANTERA MUELLE HELICOIDAL AISLAMIENTO
4. INSTALAR muelles delanteros TOPE

(A) instalar el parachoques resorte sobre el resorte de bobina superior
Muesca de descarga
de aire asiento con la ranura de descarga de aire del parachoques de resorte y la parte
de nervio de la asiento del resorte de bobina superior alineada.
DARSE CUENTA:
Inserte bien el parachoques resorte en el asiento superior

La porcin torcica
muelle helicoidal.
5. Instalar la parte delantera asiento superior del resorte BOBINA

C107510E01
(A) instalar el asiento del resorte de bobina superior con el puntal
cojinete y el tope de resorte de montaje en el amortiguador.
6. Instalar el soporte FRENTE A FRENTE NUT AMORTIGUADOR

SP
(A) apriete provisionalmente una nueva tuerca. (B) Eliminar SST

desde el muelle helicoidal frontal.
DARSE CUENTA:

SP-20
(C) Usando una llave de hexgono interior 6, fijar el choque

barra absorbente y apriete la tuerca.
7. INSTALAR SUSPENSIN DELANTERA SOPORTE subensamblaje
C107505
INSTALACIN
1. Apriete temporalmente amortiguador delantero CON muelle
helicoidal
(A) apretar provisionalmente una nueva tuerca a travs No. 2
soporte de suspensin.
(B) Montar el amortiguador delantero con muelle helicoidal sobre
la rtula de direccin.
C107511
(C) Instalar los 2 tornillos y 2 tuercas.

INSINUACIN:
C125277
2. INSTALAR MANgUERA FRONTAL

(A) / ABS w:
(1) Instalar la manguera flexible y el sensor de velocidad con
el tornillo.
Instalar la manguera flexible y sensor de velocidad sin

SP torcer ellos.
(B) w / o ABS:
C125274 (1) Instalar la manguera flexible con el perno.
Instalar la manguera flexible sin torcer ellos.

SP-21
3. Instalar la parte delantera ASAMBLEA barra estabilizadora

(A) instalar el enlace estabilizador con la tuerca.
INSINUACIN:
4. INSTALAR RUEDA DELANTERA Torque: 103 N * m (. 1050

kgf * cm, 76 ft * lbf)
C125276
5. APRIETE amortiguador delantero CON muelle helicoidal
(A) Usando una llave de hexgono interior 6, fijar el choque

barra absorbente y apriete la tuerca.
Par: 55 N * m (561 kgf * cm, 41 ft * lbf).
6. INSTALAR SUSPENSIN DELANTERA SOPORTE CUBIERTA DE POLVO
7. INSTALAR EXTERIOR cubierta superior PANEL
C107504 Hatchback: (Ver pgina EM-146 ) Sedan:

(Ver pgina EM-147 )
8. INSTALAR CAPUCHA PARA REGISTRARSE CONDUCTO subensamblaje (para la
9. SELLO instalar la parte delantera del obturador de aire (para Sedan) (Consulte la pgina EM-148
10. instalar la parte delantera Motor del limpiaparabrisas y enlace

(Ver pgina WW-12 )
11. Instalar la cubierta superior del VENTILADOR REJILLA LH (por la ventana trasera)
12. Instalar la cubierta superior VENTILADOR MONTAJE SUB REJILLA

(Ver pgina WW-12 )
13. INSTALACIN DE LA CAMPANA PARA la cubierta superior del SELLO (para la
SP
ventana trasera) (Consulte la pgina WW-22 )
14. INSTALAR carenado lateral VENTILADOR subconjunto LH (por Sedan)

(Vase la pgina WW-13 )
15. Instalar carenado lateral VENTILADOR subconjunto RH (para Sedan)

16. instalar la parte delantera limpiaparabrisas ARM y la cuchilla MONTAJE

LH
(Ver pgina WW-13 )
17. instalar la parte delantera LIMPIEZA BRAZO Y HOJA DE MONTAJE

RH
(Ver pgina WW-14 )
SP-22
18. instalar la parte delantera LIMPIEZA BRAZO DE CABEZA

(Ver pgina WW-15 )
19. Conectar el cable en el terminal negativo
Par: 5,4 N * m (55 kgf * cm, 48 en * lbf).
20. inspeccionar y ajustar ALINEACIN RUEDA DELANTERA

(Consulte la pgina SP-2 )
DISPOSICIN
UN segundo 1. DESECHE amortiguador delantero
(A) extender completamente el vstago de pistn del amortiguador, y fijarlo
en un ngulo en un tornillo de banco o una herramienta similar. (B) Usando un taladro o una
herramienta similar, lentamente hacer un agujero en el
rea (AB) que se muestra en la ilustracin para descargar el gas en su interior.
DARSE CUENTA:
El gas es incoloro, inodoro e inocuo.

C110330E01
Puesto que el gas de descarga puede causar fichas para

esparcir, cubrir el taladro con un trapo o pedazo de tela al
hacer el agujero.
SP
SP-22
SUSPENSIN - De bajo delantera brazo de suspensin (por LH Side)
INFERIOR DELANTERA brazo de suspensin (por LH Side)

COMPONENTES
ACORTAR
98 (1000, 72)
INFERIOR DELANTERA brazo de suspensin
SP
137 (1397, 101)
160 (1631, 118)
C107512E03
SP-23
ELIMINACIN
1. Retire RUEDA DELANTERA
2. Retire brazo inferior delantero SUSPENSIN

(A) Retire el clip y el castillo de tuerca.
C107513
(B) Uso de SST, separar el brazo inferior.

SST 09628-00011 AVISO:
No dae la cubierta de polvo del brazo inferior.

Suspender SST con un trozo de cuerda o el equivalente.
SST
C107514E01
(C) Quitar los 2 tornillos y el brazo inferior.
C107515
INSPECCIN
1. CONTROLAR EL INFERIOR DELANTERA brazo de suspensin
(A) Como se muestra en la ilustracin, voltear el baln esprrago de la junta
de ida y vuelta 5 veces antes de la instalacin de la tuerca. (B) Usando una

SP
llave de torsin, gire la tuerca de forma continua a
una tasa de 2 a 4 segundos por vuelta y tomar el par de lectura en el
quinto turno.
Torque: 0,78 a 3.43 N * m (8 a 35 kgf * cm, 6,9 a
30 in. * Lbf)
C107516
(C) Compruebe si hay grietas y fugas de grasa en el

bola cubierta de polvo articulacin.
SP-24
INSTALACIN
1. Apriete temporalmente brazo inferior delantero SUSPENSIN
(A) apretar provisoriamente el brazo inferior con los 2 pernos.
C107515
(B) Montar el brazo inferior sobre el mun de la direccin con

una nueva tuerca almenada.
Par: 98 N * m (. 1000 kgf * cm, 72 ft * lbf) AVISO:
Si los orificios para el clip no estn alineados, apriete la tuerca por

un giro adicional de hasta 60 .
(C) Instalar un nuevo clip.
2. INSTALAR RUEDA DELANTERA Torque: 103 N * m (. 1050

kgf * cm, 76 ft * lbf)
C107513
3. estabilizar la suspensin
(A) Bajar el vehculo de la toma. (B) Rebote el vehculo hacia arriba y
abajo varias veces para
estabilizar la suspensin.
4. Apriete completamente brazo inferior delantero SUSPENSIN

(A) apretar los 2 pernos.
Par: Un perno
UN 137 N * m (1.397 kgf * cm, 101 ft. * Lbf) Perno B
160 N * m (1.631 kgf * cm, 118 ft. * Lbf)
5. Inspeccionar y ajustar ALINEACIN DE LA RUEDA DELANTERA

segundo C107515E01
SP
SP-25
SUSPENSIN - De bajo delantera brazo de suspensin (por Lado derecho)
INFERIOR DELANTERA brazo de suspensin (por Lado derecho)

COMPONENTES
HOOD subconjunto
13 (133, 9)
13 (133, 9)
N * m (kgf * cm, ft * lbf.): Par especificado
C117202E02
SP
SP-26
para Sedan:
HOOD subconjunto
13 (133, 10)
SP N * m (kgf * cm, ft * lbf): par especificado
B135922E02
SP-27
(265, 19)

26 (265, 19)
ACORTAR
ACORTAR

REJILLA subconjunto

REJILLA LH

VENTILADOR
5.5 (56, 49 en. * Lbf) 26
5.5 (56, 49 en. * Lbf)
FRENTE Motor del

SP
x9
6.5 (66, 58 en. * Lbf)

C116866E10
SP-28
para Sedan:

cuchilla MONTAJE LH
HOJA DE MONTAJE RH
cabezal

26 (265, 19)
VENTILADOR
subconjunto RH
x3

REJILLA subconjunto

subconjunto LH
FRONT SEAL
5.5 (56, 49 en. * Lbf)
obturador de aire
x2
6.5 (66, 58 en. * Lbf)
x8
SP
EXTERIOR cubierta
superior PANEL
sujetar CAPUCHA
6.5 (66, 58 en. * Lbf)
A133320E07
SP-29
ACORTAR
COLUMNA DE HOJA DE LA CUBIERTA DEL
ORIFICIO SILENCIOSO
ACORTAR
DIRECCION DEL YUGO DE

74 (755, 55)
DESLIZAMIENTO subconjunto
ACORTAR 28 (290, 21)
72)
ACORTAR
98 (1000, 72)
74 (755, 55)
CHAVETA
49 (500, 36) 98 (1000,
FRENTE ESTABILIZADOR
ASAMBLEA RH
LA DIRECCIN LA CUBIERTA DEL
VARILLA subconjunto RH ORIFICIO subconjunto
CHAVETA
49 (500, 36)
95 (969, 70)
FRONT ESTABILIZADOR
MONTAJE LH
TIE ROD END

SUB-ASSEMBLY LH
70 (714, 52)
95 (969, 70)
137 (1397, 101)
Suspensin delantera INFERIOR DELANTERA

160 (1631, 118) suspensin de brazo LH
TRAVESANO subconjunto
160 (1631, 118)
120 (1224, 89)

70 (714, 52) SP
para la generacin automtica transeje:
INFERIOR DELANTERA suspensin
de brazo RH
parte no reutilizables 120 (1224, 89)
C116867E03
SP-30
ELIMINACIN
2. REMOVE HOOD subconjunto

Hatchback: (Ver pgina PS-74 ) Sedan:
(Ver pgina PS-63 )

(Ver pgina WW-9 )

LH
(Ver pgina WW-9 )

(Ver pgina WW-9 )


9. Retire la cubierta superior del VENTILADOR REJILLA subensamblaje

(Ver pgina WW-10 )
11. REMOVE de limpiaparabrisas delantero MOTOR y enlace

(Ver pgina WW-10 )
SP
)
14. REMOVE EXTERIOR cubierta superior PANEL

(Ver pgina EM-123 )
15. WHEELS POSICIN mirando de frente
17. Eliminar columna HOJA DE ESCAPE CUBIERTA DEL ORIFICIO (Vase la pgina SR-32
)
18. ELIMINAR LA DIRECCIN DE DESLIZAMIENTO YUGO subensamblaje

(Vase la pgina PS-74 )
SP-31
19. ELIMINAR LA DIRECCIN LA CUBIERTA DEL ORIFICIO subensamblaje

20. TIE SEPARADO ROD END SUB-ASSEMBLY LH (Vase la pgina DS-3 )
21. TIE ROD END SEPARADO subconjunto RH

INSINUACIN:
El procedimiento de eliminacin para el lado RH es el mismo que para el

lado LH.
22. SEPARADO INFERIOR DELANTERA suspensin de brazo de LH (Vase la pgina DS-4

)
23. SEPARADO suspensin de brazo INFERIOR DELANTERA RH

INSINUACIN:

lado LH.
24. SEPARADO FRENTE ESTABILIZADOR ASAMBLEA LH (Vase la pgina DS-4

)
25. SEPARADO FRONT ESTABILIZADOR MONTAJE RH
INSINUACIN:

lado LH.
26. SUSPENDER CONJUNTO DEL MOTOR (Vase la pgina PS-75 )
27. ELIMINAR suspensin delantera TRAVESANO subconjunto (Vase la

pgina PS-76 )
28. REMOVE INFERIOR DELANTERA suspensin de brazo RH

(A) Retire el perno y el brazo inferior.
C112612
INSPECCIN
SP
1. CONTROLAR EL INFERIOR DELANTERA brazo de suspensin

quinto turno.
Torque: 0,78 a 3.43 N * m (8 a 35 kgf * cm, 6,9 a
30 in. * Lbf)
C107516

SP-32
INSTALACIN
1. Apriete temporalmente INFERIOR DELANTERA suspensin
de brazo RH
(A) instalar el brazo inferior sobre el travesao y
apriete provisionalmente el perno.
2. INSTALAR Suspensin delantera TRAVESANO subconjunto

(Consulte la pgina PS-77 )
3. Instalar la parte delantera ESTABILIZADOR ASAMBLEA LH (Vase la pgina DS-14

C112612
4. Instalar la parte delantera ESTABILIZADOR ASAMBLEA RH

INSINUACIN:
El procedimiento de instalacin del lado derecho es la misma que para el lado

LH.
5. INSTALAR delantero izquierdo INFERIOR suspensin de brazo (Vase la pgina DS-14

)
6. INSTALAR INFERIOR DELANTERA suspensin de brazo RH

INSINUACIN:

LH.
7. INSTALAR LA BARRA DE FIN subconjunto de LH (Vase la pgina DS-15 )
8. INSTALAR LA BARRA DE FIN subconjunto RH

INSINUACIN:

LH.
9. INSTALAR LA DIRECCIN CONJUNTO DE LA CUBIERTA DEL ORIFICIO SUB

10. INSTALAR LA DIRECCIN DE DESLIZAMIENTO YUGO subensamblaje

11. INSTALAR COLUMNA Chapa perforada con agujeros tapa del silenciador (Vea la pgina PS-79
)
12. INSTALAR RUEDA DELANTERA Torque: 103 N * m (. 1050 kgf

* cm, 76 ft * lbf)
SP 13. WHEELS POSICIN mirando de frente

SP-33
15. Apriete completamente INFERIOR DELANTERA suspensin de brazo RH

UN
(A) apretar los 2 pernos.

Par: Un perno
137 N * m (1.397 kgf * cm, 101 ft. * Lbf) Perno B
160 N * m (1.631 kgf * cm, 118 ft. * Lbf)
segundo 16. INSTALAR EXTERIOR cubierta superior PANEL

C116868E01
(Ver pgina EM-147 )
18. instalar la parte delantera SELLO obturador de aire (para Sedan) (Consulte la pgina EM-148
)
19. INSTALAR FRONT Motor del limpiaparabrisas y enlace

(Ver pgina WW-12 )
20. INSTALAR cubierta superior VENTILADOR REJILLA LH (por la ventana trasera)

21. INSTALAR cubierta superior VENTILADOR MONTAJE REJILLA SUB

(Ver pgina WW-12 )
23. INSTALAR carenado lateral VENTILADOR subconjunto de LH (por Sedan)

24. INSTALAR carenado lateral VENTILADOR subconjunto RH (para Sedan)


LH
(Ver pgina WW-13 )

RH SP
(Ver pgina WW-14 )
27. instalar la parte delantera limpiaparabrisas ARM CABEZA CAP

(Ver pgina WW-15 )
28. CONTROLAR HOOD

Hatchback: (Ver pgina ED-3 ) Sedan:
(Ver pgina ED-1 )
29. AJUSTAR HOOD (para la ventana trasera)

Hatchback: (Ver pgina ED-4 )
Hatchback: (Ver pgina ED-2 )
SP-34
31. inspeccionar y ajustar ALINEACIN DE LA RUEDA DELANTERA

SP
SP-35
SUSPENSIN - barra estabilizadora delantera
FRENTE barra estabilizadora

COMPONENTES
HOOD subconjunto
13 (133, 9)
13 (133, 9)
N * m (kgf * cm, ft * lbf.): Par especificado
C117202E02
SP
SP-36
para Sedan:
HOOD subconjunto
13 (133, 10)
SP N * m (kgf * cm, ft * lbf): par especificado
B135922E02
SP-37
(265, 19)

26 (265, 19)
ACORTAR
ACORTAR

REJILLA subconjunto

REJILLA LH

VENTILADOR
5.5 (56, 49 en. * Lbf) 26
5.5 (56, 49 en. * Lbf)
FRENTE Motor del

SP
x9
6.5 (66, 58 en. * Lbf)

C116866E10
SP-38
para Sedan:

cuchilla MONTAJE LH
HOJA DE MONTAJE RH
cabezal

26 (265, 19)
VENTILADOR
subconjunto RH
x3

REJILLA subconjunto

subconjunto LH
FRONT SEAL
5.5 (56, 49 en. * Lbf)
obturador de aire
x2
6.5 (66, 58 en. * Lbf)
x8
SP
EXTERIOR cubierta
superior PANEL
sujetar CAPUCHA
6.5 (66, 58 en. * Lbf)
A133320E07
SP-39
COLUMNA DE HOJA DE LA CUBIERTA DEL

YUGO subconjunto CLIP
ORIFICIO SILENCIOSO
ACORTAR
DIRECCIN DE DESLIZAMIENTO
74 (755, 55)
28 (290, 21)
ACORTAR
98 (1000, 72)
ACORTAR 74 (755, 55)
98 (1000, 72)
FRENTE ESTABILIZADOR
ASAMBLEA RH
FRONT ESTABILIZADOR
CHAVETA
MONTAJE LH
49 (500, 36)
CHAVETA
VARILLA subconjunto RH LA DIRECCIN LA CUBIERTA DEL
ORIFICIO subconjunto
49 (500, 36)
95 (969, 70)
74 (755, 55)
TIE ROD END

SUB-ASSEMBLY LH
INFERIOR DELANTERA suspensin

de brazo RH
(1631, 118)
70 (714, 52)
SP
74 (755, 55)
para la generacin automtica transeje:

Suspensin delantera 95 (969, 70)
TRAVESANO subconjunto
INFERIOR DELANTERA
suspensin de brazo LH
70 (714, 52)
120 (1224, 89) 160 160 (1631, 118)
120 (1224, 89)
N * m (kgf * cm, ft * lbf): par especificado parte no reutilizables
C116869E02
SP-40
96 (974, 71)
96 (974, 71)
Engranaje de direccin asistida
47 (479, 35)
DELANTERA SOPORTE
ESTABILIZADOR RH 47 (479, 35)
FRONT ESTABILIZADOR
SOPORTE LH
BUSH

BUSH
SP
C116870E01
SP-41
ELIMINACIN
2. REMOVE HOOD subconjunto

Hatchback: (Ver pgina PS-74 ) Sedan:
(Ver pgina PS-63 )

(Ver pgina WW-9 )

LH
(Ver pgina WW-9 )

(Ver pgina WW-9 )


9. Retire la cubierta superior del VENTILADOR REJILLA subensamblaje

(Ver pgina WW-10 )
11. REMOVE de limpiaparabrisas delantero MOTOR y enlace

(Ver pgina WW-10 )
SP
)
14. REMOVE EXTERIOR cubierta superior PANEL

(Ver pgina EM-123 )
15. WHEELS POSICIN mirando de frente
17. Eliminar columna HOJA DE ESCAPE CUBIERTA DEL ORIFICIO (Vase la pgina PS-74
)
18. ELIMINAR LA DIRECCIN DE DESLIZAMIENTO YUGO subensamblaje

SP-42
19. ELIMINAR LA DIRECCIN LA CUBIERTA DEL ORIFICIO subensamblaje

20. TIE SEPARADO ROD END SUB-ASSEMBLY LH (Vase la pgina DS-3 )
21. TIE ROD END SEPARADO subconjunto RH

INSINUACIN:

lado LH.
22. SEPARADO INFERIOR DELANTERA suspensin de brazo de LH (Vase la pgina DS-4

)
23. SEPARADO suspensin de brazo INFERIOR DELANTERA RH

INSINUACIN:

lado LH.
24. REMOVE FRONT ESTABILIZADOR MONTAJE LH

(A) Retire las 2 tuercas y barra estabilizadora
INSINUACIN:
25. REMOVE FRONT ESTABILIZADOR MONTAJE RH

INSINUACIN:

lado LH.
C107518
26. SUSPENDER CONJUNTO DEL MOTOR (Vase la pgina PS-75 )
27. ELIMINAR suspensin delantera TRAVESANO subconjunto (Vase la

pgina PS-76 )
28. ELIMINAR engranajes de la servodireccin (Vase la pgina PD-

76 )
29. REMOVE FRONT ESTABILIZADOR SOPORTE LH

(A) Quitar los 2 tornillos y el soporte estabilizador.
30. ELIMINAR DELANTERA SOPORTE ESTABILIZADOR RH

(A) Quitar los 2 tornillos y el soporte estabilizador.
31. ELIMINAR FRENTE barra estabilizadora
SP 32. ELIMINAR FRENTE barra estabilizadora BUSH
C116871
INSPECCIN
1. CONTROLAR EL MONTAJE FRONTAL barra estabilizadora

quinto turno.
Par: 1,0 N * m o menos (10 kgf * cm, 8,9 en * lbf).
G021679

SP-43
INSTALACIN
1. Instalar la parte delantera barra estabilizadora BUSH
(A) instalar el casquillo de barra estabilizadora de la barra estabilizadora.
INSINUACIN:
Bush tapn Instalar el casquillo sobre el estabilizador de modo que el tapn de
arbusto de la barra estabilizadora se enfrenta al exterior del vehculo.
Lado exterior
Instalar el casquillo con su recorte hacia la parte frontal del vehculo.
Lado delantero
C107520E01
2. Instalar la parte delantera barra estabilizadora

(A) instalar el estabilizador en el travesao con el
pintar marca en el lado izquierdo del vehculo.
Lado izquierdo
Pintura Marcos
C107521E01
3. Instalar la parte delantera ESTABILIZADOR SOPORTE LH

(A) Provisionalmente apriete el perno A.
(B) Apretar los pernos con el par especificado, en el orden
de B a continuacin, A.
UN Par: 47 N * m (479 kgf * cm, 35 pies * lbf).

segundo
4. SOPORTE ESTABILIZADOR instalar la parte delantera RH
INSINUACIN:

LH.
C116871E01
5. INSTALAR mecanismo de direccin asistida (Vase la pgina PS-77 )
6. INSTALAR Suspensin delantera TRAVESANO subconjunto

(Consulte la pgina PS-77 )
7. Instalar la parte delantera ESTABILIZADOR MONTAJE LH

(A) instalar el enlace estabilizador con las 2 tuercas.
INSINUACIN:
socket 6 para sostener el esprrago. SP
8. Instalar la parte delantera ESTABILIZADOR ASAMBLEA RH
INSINUACIN:

LH.
C107518
9. INSTALAR delantero izquierdo INFERIOR suspensin de brazo (Vase la pgina DS-14

)
10. INSTALAR INFERIOR DELANTERA suspensin de brazo RH

INSINUACIN:

LH.
11. Instalar VARILLA subconjunto de LH (Vase la pgina DS-15 )

SP-44
12. INSTALAR VARILLA subconjunto RH

INSINUACIN:

LH.
13. INSTALAR LA DIRECCIN LA CUBIERTA DEL ORIFICIO subensamblaje

14. INSTALACIN DE DIRECCIN DE DESLIZAMIENTO YUGO subensamblaje
15. INSTALAR COLUMNA Chapa perforada con agujeros tapa del silenciador (Vea la pgina PS-79
)
16. INSTALAR RUEDA DELANTERA Torque: 103 N * m (. 1050 kgf

* cm, 76 ft * lbf)
17. Ponga las ruedas mirando de frente
18. INSTALAR EXTERIOR cubierta superior PANEL

(Ver pgina EM-147 )
20. instalar la parte delantera SELLO obturador de aire (para Sedan) (Consulte la pgina EM-148
)
21. instalar la parte delantera Motor del limpiaparabrisas y enlace

(Ver pgina WW-12 )
22. INSTALAR cubierta superior VENTILADOR REJILLA LH (por la ventana trasera)

23. Instale la cubierta superior del VENTILADOR MONTAJE REJILLA SUB

(Ver pgina WW-12 )
25. INSTALAR carenado lateral VENTILADOR subconjunto LH (por Sedan)

(Vase la pgina WW-13 )
SP 26. INSTALAR carenado lateral VENTILADOR subconjunto RH (para Sedan)


LH
(Ver pgina WW-13 )

RH
(Ver pgina WW-14 )
29. instalar la parte delantera limpiaparabrisas ARM CABEZA CAP

(Ver pgina WW-15 )
SP-45
30. CONTROLAR LA CAMPANA

(Ver pgina ED-1 )
31. AJUSTE DE CAMPANA

(Ver pgina ED-2 )
33. inspeccionar y ajustar ALINEACIN DE LA RUEDA DELANTERA

SP
SP-46
SUSPENSIN - muelle helicoidal TRASERO
TRASERO MUELLE HELICOIDAL

COMPONENTES
Tipo Sedan para asiento fijo:
El asiento central trasero conjunto del
ASIENTO TRASERO EXTERIOR

cinturn EXTERIOR
MONTAJE DE LA CORREA RH
ASIENTO posterior exterior

CORREA MONTAJE LH
7.9 (80, 70 en. * Lbf)
x3
ASAMBLEA respaldo del

asiento trasero
ASIENTO TRASERO interna de la
correa ASAMBLEA RH

correa MONTAJE LH
SP
ASIENTO TRASERO Cojn PAD

subconjunto
B134979E09
SP-47
derecho:
w / ABS:
SKID CONTROL DE CABLE SENSOR
6.0 (61, 53 en. * Lbf)
15 (155, 11)
* 14 (143, 10)
Pos.der MANgUERA
ACORTAR
90 (918, 67)
LH Side: Lado
w / ABS:
6.0 (61, 53 en. * Lbf)
15 (155, 11)
* 14 (143, 10)
TRASERO LH FLEXO
ACORTAR
SP
90 (918, 67)
* Para su uso con SST
C125282E06
SP-48
Amortiguador trasero PAC
AMORTIGUADOR TRASERO PAC RH
25 (250, 18)

Amortiguador trasero COJIN DE
RETENCIN Amortiguador trasero PAC
AMORTIGUADOR
SUSPENSIN DE SOPORTE TRASERO CAP LH
RETENCIN soporte de suspensin
TRASERO TAPN
25 (250, 18)
AMORTIGUADOR TRASERO DE
AMORTIGUADOR TRASERO
Soporte de suspensin
TRASERO conjunto de suspensin
TRASERO
SOPORTE RH
SUSPENSIN DE SOPORTE
TRASERO TAPN

SUPPORT LH
AMORTIGUADOR TRASERO RH
AMORTIGUADOR
TRASERO LH
SUPERIOR TRASERA MUELLE
HELICOIDAL AISLANTE RH
49 (500, 36)
SP 49 (500, 36)
TRASERO MUELLE
HELICOIDAL RH TRASERO SUPERIOR COIL

MUELLE AISLADOR LH
TRASERO INFERIOR AISLANTE

MUELLE HELICOIDAL RH TRASERO COIL MUELLE LH
TRASERO INFERIOR COIL

MUELLE AISLADOR LH
C107552E04
SP-49
ELIMINACIN
2. Retire el asiento de cojn trasero cubierta del conjunto SUB PAD (por sedn
fijo Tipo de asiento) (Consulte la pgina
SE-106 )
3. Retire TRASERO CONJUNTO DEL RESPALDO (por sedn fijo Tipo de asiento)
(Consulte la pgina SE-106 )
4. Retire RUEDA TRASERA
5. DRENAJE DE LQUIDO DE FRENOS

AVISO:
Inmediatamente lavar cualquier lquido de freno que entra en contacto con
las superficies pintadas.
6. SEPARADO SKID de control del sensor de alambre (w / ABS)

(A) Usando un destornillador, retire la garra de la
porcin de bloqueo del conector y desconectar el conector del cable del sensor de
control de deslizamiento.
DARSE CUENTA:
No quite la tapa del conector del conector debido a que el cable del
sensor de control de deslizamiento puede estar daado.
C125279
(B) Retirar la tuerca y separar el control de deslizamiento

alambre sensor.
C107566
7. SEPARATE FLEXO TRASERO LH

(A) Uso de SST, separar el tubo de freno de la flexibles
SST
manguera.
SP
SST 09.023-00.101
(B) Retire el clip y desconectar la manguera flexible
de la viga del eje.
8. SEPARADO FLEXO TRASERO RH

INSINUACIN:

C107567E01
lado LH.
SP-50
9. LOOSEN EJE TRASERO BEAM

Lado derecho: LH Side: (A) Aflojar los 2 tornillos.
AVISO: No quite los tornillos.
10. REMOVE amortiguador trasero CAP (para la ventana trasera)
11. REMOVE AMORTIGUADOR TRASERO CAP LH
12. REMOVE AMORTIGUADOR TRASERO CAP RH
C112605E01
13. Retire AMORTIGUADOR TRASERO LH (Vase la pgina
SP-55 )
14. REMOVE AMORTIGUADOR TRASERO RH

INSINUACIN:

lado LH.
15. REMOVE TRASERO COIL MUELLE LH

(A) Bajar las tomas lentamente.
(B) Retirar el muelle helicoidal, la bobina aislante resorte superior
y el aislante muelle helicoidal inferior.
16. Retire TRASERO MUELLE HELICOIDAL RH

INSINUACIN:

lado LH.
SP
SP-51
INSTALACIN
1. INSTALAR TRASERO COIL MUELLE LH
(A) instalar el aislante muelle helicoidal inferior en el eje
haz.
(B) Instalar el aislante muelle helicoidal superior de modo que su brecha

encaja en el extremo del muelle helicoidal.
Ajuste
C110329E01
(C) Instalar el muelle helicoidal sobre la viga del eje.

DARSE CUENTA:
La marca de pintura del muelle helicoidal debe ser hacia el

lado inferior y trasera del vehculo.
2. INSTALAR TRASERO MUELLE HELICOIDAL RH
Pintura Marcos INSINUACIN:

LH.
C112606E01
3. Apriete temporalmente AMORTIGUADOR TRASERO LH (Vase la pgina SP-56

)
4. Apriete temporalmente AMORTIGUADOR TRASERO RH
INSINUACIN:

LH.
5. INSTALAR AMORTIGUADOR TRASERO CAP LH
6. INSTALAR AMORTIGUADOR TRASERO PAC RH
7. INSTALAR amortiguador trasero CAP (para la ventana trasera)
8. INSTALAR TRASERO LH FLEXO
SST
(A) Conectar el tubo flexible sobre la viga del eje con una SP
nuevo clip.
(B) Uso de SST, instalar el tubo de freno.
SST 09.023-00.101 par: para su uso sin
SST
15 N * m (155 kgf * cm, 11 ft. * Lbf) para uso
con SST 14 N * m (143 kgf * cm, 10 pies. *
Lbf)
C107567E01 INSINUACIN:
Utilice una llave de torsin con una longitud de punto de apoyo de 300 mm (11,81
pulg.).
Este valor de par es eficaz cuando SST es paralela a una

llave de torsin.
SP-52
9. INSTALAR trasero derecho MANgUERA

INSINUACIN:

LH.
10. INSTALAR SKID de control del sensor de alambre (w / ABS)

(A) instalar el cable del sensor de control de deslizamiento sobre el eje
haz con la tuerca.
C107566
(B) Conectar el conector de cable del sensor de control de deslizamiento.
11. INSTALAR TRASERO RUEDA Torque: 103 N * m (. 1050 kgf *

cm, 76 ft * lbf)

13. Apriete completamente TRASERO EJE (Vase la pgina SP-

C107565
68 )
14. Apriete completamente AMORTIGUADOR TRASERO LH (Vase la pgina SP-56 )
15. Apriete completamente AMORTIGUADOR TRASERO RH

INSINUACIN:

LH.
16. INSTALAR TRASERO CONJUNTO DEL RESPALDO (por sedn fijo Tipo de asiento)
17. INSTALAR ASIENTO TRASERO Cojn subensamblaje PAD (por sedn

SE-109 )
SP 18. Conectar el cable en el terminal negativo
19. DEPSITO se llenan de lquido del freno (vase la pgina BR

10 )
20. PURGA DEL CILINDRO MAESTRO (Vase la pgina BR-10 )
21. PURGA FRENO DE LINEA (Vase la pgina BR-12 )
22. VERIFICACIN DEL NIVEL DE LQUIDO EN DEPSITO (Vase la pgina BR
12 )
23. Compruebe si hay fugas FRENO DE FLUIDO
24. CONTROLAR TRASERO ALINEACIN RUEDA

SP-53
25. COMPROBACIN seal del sensor de ABS (w / ABS)

(Consulte la pgina BC-14 )
SP
SP-53
SUSPENSIN - AMORTIGUADOR TRASERO
COMPONENTES

cinturn EXTERIOR

CORREA MONTAJE LH
7.9 (80, 70 en. * Lbf)
x3

asiento trasero
correa ASAMBLEA RH

correa MONTAJE LH
SP

subconjunto
B134979E09
SP-54
para la ventana trasera: SUSPENSIN DE SOPORTE
Amortiguador trasero PAC TRASERO TAPN
CAP amortiguador trasero
25 (250, 18)
Conjunto de soporte
SUSPENSIN TRASERA
RETENCIN
TRASERO
SP
49 (500, 36)
C133136E01
SP-55
ELIMINACIN
1. Desmontar la rueda TRASERO
SE-106 )
4. Retirar amortiguador trasero CAP (para la ventana trasera)
5. quite la tapa del amortiguador trasero
6. Retirar amortiguador trasero

(A) Apoyar la viga del eje con un gato. Insertar una madera
bloquear entre el conector y el asiento del resorte del eje trasero para evitar
daos.
(B) Eliminar las 2 tuercas mientras se mantiene el vstago de mbolo

gire.
(C) Retirar el retenedor de cojn y suspensin
apoyo.
C106030
(D) Remover el perno mientras se mantiene la tuerca gire

y retirar el amortiguador.
DARSE CUENTA:
Retire la tuerca en el lado del perno porque el uno en el lado

inferior es una tuerca de bloqueo.
7. Retire SUSPENSIN DE SOPORTE TRASERO TAPN
8. REMOVE conjunto de suspensin TRASERO SOPORTE
C106031
INSPECCIN
1. CONTROLAR EL AMORTIGUADOR TRASERO SP
(A) comprimir y extender el vstago del amortiguador y
compruebe que no hay resistencia anormal o ruido anormal
durante la operacin. Si hay alguna anormalidad, vuelva a
colocar el amortiguador por uno nuevo.
DARSE CUENTA:
Al desechar el amortiguador trasero, ver en la pgina

G026326E01
ELIMINACIN SP-57 .
SP-56
INSTALACIN
1. INSTALAR TRASERO conjunto de suspensin SOPORTE
2. INSTALAR TRASERO TAPN DE SUSPENSIN DE SOPORTE
3. Apriete temporalmente amortiguador trasero

(A) Apoyar la viga del eje con un gato. Insertar una madera
bloquear entre el conector y el asiento del resorte del eje trasero para evitar
daos.
(B) Levantar la viga del eje lentamente, y provisionalmente
apretar el amortiguador (lado inferior) con el perno y la tuerca a la viga
del eje.
(C) Instalar el soporte de suspensin y el retenedor de cojn.
C106031
(D) Mientras sostiene la varilla del pistn, instalar una nueva tuerca (inferior
tuerca) para la norma especificada.
Estndar:
15 a 18 mm (0,591 a 0,709 pulg.)
C106033
(E) Mientras sostiene la varilla del pistn, apretar una tuerca nueva
(Tuerca superior).
4. INSTALAR CHOQUE TRASERO capuchn de absorcin
6. INSTALAR TRASERO CONJUNTO DEL RESPALDO (por sedn fijo Tipo de

asiento) (Consulte la pgina SE-108 )
C106030
7. INSTALAR ASIENTO TRASERO conjunto de cojn cubierta del cojn SUB (por
sedn fijo Tipo de asiento) (Consulte la pgina
SE-109 )
8. INSTALAR TRASERO RUEDA Torque: 103 N * m (. 1050 kgf

SP * cm, 76 ft * lbf)
10. Apriete completamente amortiguador trasero

(A) Apriete completamente el amortiguador (lado inferior) con
el tornillo.
11. CONTROLAR TRASERO ALINEACIN RUEDA

SP-57
DISPOSICIN
1. DESECHE amortiguador trasero
UN segundo
(A) extender completamente el vstago de pistn del amortiguador. (B) Usando un taladro o una
herramienta similar, lentamente hacer un agujero en el
rea (AB) que se muestra en la ilustracin para descargar el gas en su interior.
DARSE CUENTA:
El gas es incoloro, inodoro e inocuo.

Puesto que el gas de descarga puede causar fichas para
C116872E01
esparcir, cubrir el taladro con un trapo o pedazo de tela al

hacer el agujero.
SP
SP-58
SUSPENSIN - viga del eje trasero
TRASERO EJE
COMPONENTES

cinturn EXTERIOR

CORREA MONTAJE LH
7.9 (80, 70 en. * Lbf)
x3

asiento trasero
correa ASAMBLEA RH

correa MONTAJE LH
SP

subconjunto
B134979E09
SP-59
6.0 (61, 53 en. * Lbf)

w / ABS:
15 (155, 11)
* 14 (143, 10)
FRENO
5.0 (51, 44 en. * Lbf)
TRASERO LH FLEXO
CABLE TRASERO NO. 4 TUBO DE
ACORTAR
NO. 3 FRENO DE MONTAJE
6.0 (61, 53 en. * Lbf)

ABRAZADERA
EJE TRASERO cubo y el conjunto

de cojinete LH
x4
90 (918, 67)
SP
N * m (kgf * cm, ft * lbf): par especificado FRENO DE TAMBOR
subconjunto
* Para su uso con SST
C126192E06
SP-60
6.0 (61, 53 en. * Lbf)
w / ABS:
15 (155, 11)
* 14 (143, 10)
TRASERO NO. 3 TUBO DE FRENO
5.0 (51, 44 en. * Lbf)
Pos.der MANgUERA
ACORTAR
NO. 2 FRENO DE MONTAJE
CABLE 6.0 (61, 53 en. * Lbf)
ABRAZADERA
EJE TRASERO cubo y el conjunto

de cojinete RH
x4
90 (918, 67)
SP FRENO DE TAMBOR
subconjunto
parte no reutilizables * Para su uso con SST
C126193E06
SP-61
Amortiguador trasero PAC
AMORTIGUADOR TRASERO PAC RH
25 (250, 18)

RETENCIN Amortiguador trasero PAC
AMORTIGUADOR
SUSPENSIN DE SOPORTE TRASERO CAP LH
RETENCIN soporte de suspensin
TRASERO TAPN
25 (250, 18)
AMORTIGUADOR TRASERO DE
TRASERO
SOPORTE RH
SUSPENSIN DE SOPORTE
TRASERO TAPN

SUPPORT LH
AMORTIGUADOR TRASERO RH
AMORTIGUADOR
TRASERO LH
SUPERIOR TRASERA MUELLE
HELICOIDAL AISLANTE RH
49 (500, 36)
49 (500, 36) SP
TRASERO MUELLE
HELICOIDAL RH TRASERO SUPERIOR COIL

MUELLE AISLADOR LH
TRASERO INFERIOR AISLANTE

MUELLE HELICOIDAL RH TRASERO COIL MUELLE LH
TRASERO INFERIOR COIL

MUELLE AISLADOR LH
C107552E04
SP-62
90 (918, 67)
EJE TRASERO PORTADOR DE

BUSH RH
TRASERO EJE
EJE TRASERO PORTADOR BUSH LH
90 (918, 67)
SP
C121822E01
SP-63
ELIMINACIN
SE-106 )
4. Retire RUEDA TRASERA
5. DRENAJE DE LQUIDO DE FRENOS

AVISO:
Inmediatamente lavar cualquier lquido de freno que entra en contacto con
las superficies pintadas.
6. SEPARADO SKID de control del sensor de alambre (w / ABS) (Consulte la pgina SP-49
)
7. SEPARADO TRASERO NO. 4 TUBO DE FRENO

(A) Uso de SST, separar el tubo de freno de la flexibles
SST manguera.
SST 09.023 hasta 00.100

(B) Retire el clip y desconectar la manguera flexible
de la viga del eje.
(C) Retirar la tuerca y separar el tubo de freno.
8. SEPARADO TRASERO NO. 3 TUBO DE FRENO

INSINUACIN:
C107570E01
lado LH.
9. NO separado. 3 FRENO DE MONTAJE CABLE
(A) Usando pinzas, apriete los dos extremos de la pinza de cable

sujetar y doblar la abrazadera para retirarla. (B) Retirar el perno y
separar el freno de estacionamiento
cable.
(C) Retirar la abrazadera de cables desde el freno de estacionamiento
cable.
INSINUACIN:
C126196 Vuelva a colocar la abrazadera con uno nuevo al instalar el cable del freno de SP
estacionamiento.
10. NO POR SEPARADO. 2 FRENO DE MONTAJE CABLE
INSINUACIN:

lado LH.
11. Retire FRENO DE TAMBOR subconjunto (Vase la pgina BR-60 )
12. REMOVE TRASERO eje de cubo y LH conjunto de cojinete

(Vase la pgina AH-14 )
SP-64
13. Retire TRASERO eje de cubo y cojinete RH
INSINUACIN:

lado LH.
14. LOOSEN TRASERO EJE (Vase la pgina SP-50 )
15. REMOVE amortiguador trasero CAP (para la ventana trasera)
16. REMOVE AMORTIGUADOR TRASERO CAP LH
17. ELIMINAR AMORTIGUADOR TRASERO PAC RH
18. ELIMINAR AMORTIGUADOR TRASERO LH (Vase la pgina

SP-55 )
19. REMOVE AMORTIGUADOR TRASERO RH

INSINUACIN:

lado LH.
20. ELIMINAR TRASERO MUELLE HELICOIDAL LH (Vase la pgina SP-50 )
21. ELIMINAR TRASERO MUELLE HELICOIDAL RH

INSINUACIN:

lado LH.
22. ELIMINAR TRASERO EJE

Lado derecho: LH Side: (A) Quitar los 2 tornillos y quitar la viga del eje.
C112605E01
SP
SP-65
REEMPLAZO
1. REMOVE EJE TRASERO PORTADOR BUSH LH
(A) Colocar una marca de coincidencia en la viga del eje con ella alineado
con la marca arbusto.
(B) El uso de un cincel y un martillo, doblar las 2 porciones de
la nervadura de arbusto.
DARSE CUENTA:
SST
Doblar la nervadura de arbusto hasta que la garra de SST puede ser suspendido.
(C) Uso de SST, retire el casquillo de la viga del eje.

Las porciones de flexin SST desde 09.950 hasta 40.011 (09.951 hasta 04.020, 09.952 hasta 04.010,
09.953 a 04.030, desde 09.954 hasta 04.020, 09955 hasta 04011, 09.957 a
04.010, desde 09.958 hasta 04011), desde 09612 hasta 30012, 09950 hasta 60010
marca
(09.951 a 00.590) AVISO:
Aplicar la pintura a los araazos en la viga del eje trasero.
2. Retire EJE TRASERO PORTADOR DE BUSH RH

INSINUACIN:
C107558E01 El procedimiento de eliminacin para el lado RH es el mismo que para el

lado LH.
3. INSTALAR EJE TRASERO PORTADOR BUSH LH

(A) Alinear las marcas de referencia en un nuevo casquillo y el eje
7 a 13 lado superior
viga y provisionalmente instalar el casquillo sobre la viga del eje, como se
muestra en la ilustracin.
DARSE CUENTA:
Instalar el casquillo en la misma orientacin que la antigua fue

antes de la eliminacin, ya que son direccionales.
Lado delantero Parte trasera
marca C107559E01
SP
SP-66
(B) Uso de SST, instalar el casquillo sobre la viga del eje.

SST desde 09.950 hasta 40.011 (09.951 hasta 04.020, 09.952 hasta 04.010,
09.953 a 04.030, desde 09.954 hasta 04.030, 09955 hasta 04051,

09.957 a 04.010, desde 09.958 hasta 04011), 09950-60020 (09951 a
00810, 09387-02010), 09223 a 15020 AVISO:
No daar la porcin de goma cuando se instala el

monte.
4. INSTALAR EJE TRASERO PORTADOR DE BUSH RH

SST
INSINUACIN:
SST
LH.
C107560E01
INSTALACIN
Lado derecho: LH Side:
1. Apriete temporalmente TRASERO EJE
(A) Apoyar la viga del eje trasero con un gato. (B) Instalacin de
la viga del eje sobre el vehculo y
apriete provisionalmente los 2 pernos.
2. INSTALAR TRASERO MUELLE HELICOIDAL LH (Vase la pgina SP-50 )
3. INSTALAR TRASERO MUELLE HELICOIDAL RH
INSINUACIN:
C112605E01

LH.
4. Apriete temporalmente AMORTIGUADOR TRASERO LH (Vase la pgina SP-56

)
5. Apriete temporalmente AMORTIGUADOR TRASERO RH
INSINUACIN:
SP El procedimiento de instalacin del lado derecho es la misma que para el lado

LH.
6. INSTALAR AMORTIGUADOR TRASERO CAP LH
7. INSTALAR AMORTIGUADOR TRASERO PAC RH
9. INSTALAR TRASERO cubo del eje Y LH conjunto de

cojinetes (Vase la pgina AH-14 )
10. INSTALAR TRASERO eje de cubo y cojinete RH
INSINUACIN:

LH.
SP-67
11. CONTROLAR LA cojinete trasero del eje de cubo (Vase la pgina AH

2)
12. INSTALAR FRENO TRASERO TAMBOR subconjunto
13. Ajuste TAMBOR TRASERO LIQUIDACIN ZAPATA DE FRENO (Vase la pgina BR-67
)
14. INSTALAR NO. 3 FRENO DE MONTAJE CABLE

(A) Instalar el cable del freno de estacionamiento con el perno y una
nueva abrazadera.
15. INSTALAR NO. 2 FRENO DE MONTAJE CABLE

INSINUACIN:

LH.
C126197
16. Coloque TRASERO NO. 4 TUBO DE FRENO

(A) instalar el tubo de freno en la viga del eje con el
SST nuez.

(B) Conectar el tubo flexible a la viga del eje con una
nuevo clip.
(C) Uso de SST, instalar el tubo de freno en el flexibles
manguera.
SST 09.023 hasta 00.100 Torque: para

C107570E01 su uso sin SST
15 N * m (155 kgf * cm, 11 ft. * Lbf) para uso
con SST 14 N * m (143 kgf * cm, 10 pies. *
Lbf)
INSINUACIN:
Utilice una llave de torsin con una longitud de punto de apoyo de 300 mm (11,81
pulg.).
Este valor de par es eficaz cuando SST es paralela a una

llave de torsin.
17. Instale TRASERO NO. 3 TUBO DE FRENO

INSINUACIN:

LH.
SP
18. INSTALAR SKID de control del sensor de alambre (w / ABS) (Consulte la pgina SP-51
)
19. INSTALAR TRASERO RUEDA Torque: 103 N * m (. 1050 kgf *

cm, 76 ft * lbf)

SP-68
21. APRIETE TRASERO EJE

(A) suspender la toma de la asiento de muelle eje trasero y
ajustar la longitud del amortiguador al valor de referencia.
Longitud del amortiguador: 220 mm

(8,7 pulg.)
(B) apretar los 2 pernos.
Par: 90 N * m (918 kgf * cm, 67 ft * lbf).
22. Apriete completamente AMORTIGUADOR TRASERO LH (Vase la pgina SP-56 )
Lado derecho: LH Side: 23. Apriete completamente AMORTIGUADOR TRASERO RH

INSINUACIN:

LH.
24. INSTALAR TRASERO CONJUNTO DEL RESPALDO (por sedn fijo Tipo de asiento)
25. INSTALAR ASIENTO TRASERO Cojn subensamblaje PAD (por sedn

C107574E01
SE-109 )
27. DEPSITO se llenan de lquido del freno (vase la pgina BR

10 )
28. PURGA DEL CILINDRO MAESTRO (Vase la pgina BR-10 )
29. PURGA FRENO DE LINEA (Vase la pgina BR-12 )
30. VERIFICACIN DEL NIVEL DE LQUIDO EN DEPSITO (Vase la pgina BR
12 )
31. Compruebe si hay fugas FRENO DE FLUIDO
32. CONTROLAR LA POSTERIOR alineacin de las ruedas
33. Mira seal del sensor de ABS (w / ABS)

(Consulte la pgina BC-14 )
SP

Suspension en Es

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Suspension en Es

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

SP-1

SUSPENSIN - SISTEMA DE SUSPENSIN

SINTOMAS DE PROBLEMA TABLA

Sntoma zona sospechosa consulte la pgina

1. Neumticos (gastados o incorrectamente inflado) TW-1

2. alineacin de la rueda delantera SP-2

3. alineacin de la rueda trasera SP-10

vehculo inestable 4. cojinete Hub AH-1

5. amortiguador delantero con muelle helicoidal SP-18

6. Amortiguador trasero SP-55

7. posterior muelle helicoidal SP-49

2. amortiguador delantero con muelle helicoidal SP-18

4. posterior muelle helicoidal SP-49

1. Neumticos (gastados o incorrectamente inflado) TW-1

2. Barra estabilizadora delantera SP-42

Vaivn / pitcheo 3. amortiguador delantero con muelle helicoidal SP-18

4. Amortiguador trasero SP-55

5. trasero muelle helicoidal SP-49

1. Neumticos (gastados o incorrectamente inflado) TW-1

2. Ruedas (fuera de balance) TW-2

3. alineacin de la rueda delantera SP-2

5. amortiguador delantero con muelle helicoidal SP-18

6. cojinete Hub AH-1

1. Neumticos (gastados o incorrectamente inflado) TW-1

2. Ruedas (fuera de balance) TW-2

3. alineacin de la rueda trasera SP-10

Vibracin de la rueda trasera 4. viga del eje trasero SP-63

5. Amortiguador trasero SP-55

7. cojinete Hub AH-1

1. Neumticos (gastados o incorrectamente inflado) TW-1

2. Ruedas (fuera de balance) TW-2

4. alineacin de la rueda trasera SP-10

1. Neumticos (gastados o incorrectamente inflado) TW-1

2. alineacin de la rueda delantera SP-2

vehculo de traccin 3. alineacin de la rueda trasera SP-10

4. Freno (arrastre) BR-4

5. Volante (centro Off) -

ALINEACIN DE LA RUEDA DELANTERA

2. Medir Altura del vehculo

Destino AB discos compactos

A excepcin de camino spero 88 mm (3.46 20 mm (0,79

suelo de brazo inferior establece centro perno delantero

C: distancia entre el suelo de la parte trasera central de la rueda D:

Antes de la inspeccin de la alineacin de las ruedas, comprobar la altura del

Rebotar el vehculo arriba y abajo en las esquinas para estabilizar la

La altura del vehculo

Destino AB discos compactos

A excepcin de camino spero 87 mm (3.43 16 mm (0,63

suelo de brazo inferior establece centro perno delantero

C: distancia entre el suelo de la parte trasera central de la rueda D:

Antes de la inspeccin de la alineacin de las ruedas, comprobar la altura del

Rebotar el vehculo arriba y abajo en las esquinas para estabilizar la

A+B discos compactos

Slo medir el CD cuando A + B no se puede medir. Si la convergencia no est

Trate de ajustar la convergencia hacia el centro del rango especificado.

Tipo de cuerpo Convergencia

hatchback 1,5 + - 1,0 mm (0,06 + - 0,04 in.)

Sedn 2,0 + - 1,0 mm (0,08 + - 0,04 in.)

(G) Apriete las tuercas de bloqueo lazo extremos de la barra a la especificada

Par: 75 N * m (760 kgf * cm, 55 pies * lbf).

Provisionalmente apretar la tuerca de bloqueo mientras sujeta la parte

clip como se muestra en la

Asegrese de que las botas no se tuercen.