Catalogo Lab - Soria Natural 2016

catlogo de
productos
FITOTERAPIA
COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS
USO EXCLUSIVO PARA

EL PROFESIONAL
editado por
Soria Natural S.A.
La Sacea, s/n - GARRAY-SORIA-ESPAA
Tfno. 975 25 20 46 Fax 975 25 22 67
I.S.B.N. 84-604-7044-X
D.L. BI-546-95
ndice
ndice
01. introduccin
02. plantas simples
03. natusores e infusiones
04. cpsulas
05. cpsulas S.XXI
06. comprimidos
07. tofrs
08. extractos
09. composores
10. aceites esenciales
11. melasores
12. jarabes
13. energticos y
complementos
14. los verdes
15. vitaminas y minerales
16. totalvit
17. vitasores
18. oligoterapia
19. primera medicina
20. dieta limpia
21. productos varios
22. cosmtica natural
3
00 01. introduccin 11 T ROJO 43
02. plantas simples 23 T VERDE 44
03. natusores e infusiones 29 TILA 44

ndice
NATUSORES 31 TOMILLO 44
NATUSOR 1 HEPAVESICAL bote - caja 31 INFUSIONES COMPUESTAS 45
NATUSOR 3 FARINOL caja 31 MANZANILLA-ANS 45
NATUSOR 4 DEPULN bote - caja 32 REGAMINT 45
NATUSOR 5 JAQUESN caja 32 04. cpsulas 47

NATUSOR 6 TENSIN A bote - caja 33 SIMPLES 49
NATUSOR 7 SOMNISEDN bote - caja 33 21-S GLUCOMANANO 49
NATUSOR 12 OBESTANE caja 34 22-S GINSENG 49
NATUSOR 13 CIRCUSIL bote - caja 34 COMPUESTAS 50
NATUSOR 15 DIABESIL bote - caja 35 7-C REGASTRIL 50
NATUSOR 17 HARPAGOSINOL caja 35 24-C MALVASN 50
NATUSOR 18 MALVASN bote - caja 36 05. cpsulas S.XXI 53

NATUSOR 21 COLESTN bote - caja 37 SIMPLES 57
NATUSOR 22 AEROFANE caja 37 3-S ALHOLVAS 57
NATUSOR 23 LITIOFN bote 38 8-S CALAGUALA 57
NATUSOR 24 DIGESLN bote - caja 38 11-S CARDO MARIANO 58
NATUSOR 25 BRONCOPUL bote - caja 38 13-S DAMIANA 58
NATUSOR 28 RENAL caja 39 14-S DIENTE DE LEN 59
INFUSIONES SIMPLES 40 15-S ELEUTEROCOCO 59
ANS VERDE 40 16-S EQUINCEA 60
BOLDO 40 17-S ESPINO BLANCO 60
COLA DE CABALLO 40 22-S GINSENG 61
ESPINO BLANCO 41 23-S GROSELLERO NEGRO 61
HINOJO 41 29-S PAU DARCO 62
MANZANILLA 41 30-S PROPLEO 62
MELISA 41 33-S TRAVALERA 63

MENTA POLEO 42 34-S VALERIANA 63
OLIVO 42 37-S HIPRICO 64
ROMERO 42 COMPUESTAS 65
SALVIA 43 1-C DIURACIL 65
SEN 43 2-C DIGESCAP 65
T NEGRO 43 3-C VITOL PLUS 66
4
8-C FUCUS COMPLEX 67 BARDANA 94
10-C DIURN 67 BOLDO 94
13-C FENSATN 68 CALNDULA 95
16-C DOLOGN 68 CARDO MARIANO 95
17-C FLATUSOR 69 CASTAO DE INDIAS 96
18-C AGILMEN 70 COLA DE CABALLO 96
19-C CIRCUVEN 70 COPALCHI 97
21-C TENSIVEL 71 DAMIANA 97
29-C SEDANER 72 DESMODENS 97
30-C GUALAVIT 72 DIENTE DE LEN 98
06. comprimidos 75 DROSERA 98
BOLDO 77 ELEUTEROCOCO 99
COLA DE CABALLO 77 EQUINCEA 99
SPIRULINA 77 ESPINO BLANCO 100
HARPAGOFITO 78 EUCALIPTO 100
INCEBRIL Ginkgo, Espino blanco 78 FUCUS 101
PASIFLORA 78 FUMARIA 101
SENILAX Sen, Hinojo, Malvavisco 79 GAYUBA 101
T VERDE 79 GINKGO BILOBA 102
T PU-ERH T rojo 80 GROSELLERO NEGRO 103
07. tofrs 83 HAMAMELIS 103
EQUINACEA 85 HARPAGOFITO 104
LEPIDIUM 85 HIPRICO 104
08. extractos simples 87 MANZANILLA 105
ABEDUL 89 MELISA 106
ALCACHOFA 89 MILENRAMA 106
ALHOLVAS 90 NOGAL 107
ALPISTE 90 OLIVO 107
AMAPOLA 91 ORTIGA VERDE 107
ANGLICA 91 PASIFLORA 108
ARNDANO 92 PROPLEO 108
RNICA 92 REGALIZ 109
ARTEMISA 92 ROMERO 110
AVENA 93 ROMPEPIEDRAS 110
AZAHAR 93 SALICARIA 111
5
00 SAUCE 111 COMPOSOR 41 GINCOX 146
SACO 112 10. aceites esenciales 149
TILA 112 AZAHAR 153
ndice
TOMILLO 112 CLAVO 153
VALERIANA 113 EUCALIPTO 154
VARA DE ORO 113 LAVANDA 154
ZARZAPARRILLA 114 LIMN 155

09. composores 117 MENTA 156
COMPOSOR 1 BUC THYMUS COMPLEX 119 NIAOULI 156
COMPOSOR 2 EQUINER COMPLEX 120 ORGANO 157
COMPOSOR 3 BOLDO COMPLEX 121 PINO 158
COMPOSOR 5 VALERIAN COMPLEX 122 ROMERO 159
COMPOSOR 6 ELEUTHERO COMPLEX 123 SALVIA 159
COMPOSOR 7 BETULA COMPLEX 123 TOMILLO 160
COMPOSOR 8 ECHINA COMPLEX 124 11. melasores 163
COMPOSOR 9 CRATAEGUS COMPLEX 126 MELASOR 3 TOTAL COMPLEX 165
COMPOSOR 10 SABAL COMPLEX 126 MELASOR 5 MALVASEN 166
COMPOSOR 11 ANANAS COMPLEX 127 MELASOR 11 FERRISOR COMPLEX 167
COMPOSOR 12 EUCALYTUS COMPLEX 128 12. jarabes 169

COMPOSOR 13 OXIUR COMPLEX 129 JARABES ADULTOS 171
COMPOSOR 15 ARTEMISA COMPLEX 130 DIGEPATIC 171
COMPOSOR 16 SINUSOL 131 FERRINAT 172
COMPOSOR 17 CENTAUREA COMPLEX 132 EXPECTONAT 174
COMPOSOR 18 GLYCYRRHIZA COMPLEX 133 JARABES INFANTILES 175
COMPOSOR 19 DEPULAN 135 A COMER! 175
COMPOSOR 20 HARPA COMPLEX 136 NO MS GASES! 176
COMPOSOR 21 FUCUS COMPLEX 137 A PROTEGERSE! 177
COMPOSOR 22 MELISSA COMPLEX 138 A DESCANSAR! 179
COMPOSOR 23 HYSSOPUS COMPLEX 139 A RESPIRAR BIEN! 180
COMPOSOR 24 UVA-URSI COMPLEX 140 13. productos energticos y

complementos dietticos 183
COMPOSOR 25 LEPIDIUM COMPLEX 141
ENERGTICOS 184
COMPOSOR 26 PHALARIS COMPLEX 142
GAMA FOST PRINT 184
COMPOSOR 29 SAMBUCUS COMPLEX 143
FOST PRINT JUNIOR 184
COMPOSOR 30 LYTHRUM COMPLEX 144
FOST PRINT PLUS 187
COMPOSOR 40 RUSCUS COMPLEX 145
6
FOST PRINT CLASSIC 189 GAMA INMUNODEN 249
FOST PRINT SPORT 191 INMUNODEN JUNIOR 250
JALEA REAL CPSULAS 193 INMUNODEN 251
COMPLEMENTOS DIETTICOS 194 MINUSGRIP 253
CALCIFLAVN 194 PROPOLN 255

GAMA MINCARTIL 196 14. los verdes 259
MINCARTIL CLASSIC 197 VERDE DE ALCACHOFA 261
MINCARTIL REFORZADO 200 VERDE DE ALFALFA 263
VIAURN 203 VERDE DE BRCOLI 265
MELATONINA 205 VERDE DE CEBADA 268
OSTEOCOMPLEX 209 VERDE DE EQUINCEA 270
ACTIVIDAD MENTAL 213 VERDE DE ORTIGA VERDE 272
FOSFOSERINA COMPLEX 213 VERDE DE ZANAHORIA 276
PHOSFOACTIV 214 15. vitaminas y minerales 283
ANTIOXIDANTES 217 VITAMINAS 285
RESVERASOR 217 CIDO FLICO Vitamina B9 285
RESVERASOR + 218 INOSITOL 285
ASTAXANSOR 220 NIACINA Vitamina B3 286
DETOXIFICANTE 225 VITAMINA A Retinol 286
CTP 225 VITAMINA B6 Piridoxina 286
DIGESTIVOS 228 VITAMINA B12 Cianocobalamina 287
DEPOSOR LIMN 228 VITAMINA C cido Ascrbico 287
INULAC 229 VITAMINA D3 Calciferol 288
INULAC PLUS 232 VITAMINA E Tocoferol 288
LACTICOL 235 VITAMINA K Vit. Antihemorrgica 288
NORMACID 238 MINERALES 289
TRANSI-MAX 240 CALCIO 289
ACIDOS GRASOS ESENCIALES 241 COBRE 289
BONALIN 241 CROMO 290
FITOINNOVACIN 243 FSFORO 290
CIRESVID viales 243 HIERRO 290
CYRASIL viales 244 IODO 291
DIURIBEL viales 246 MAGNESIO 291
ESTIMULANTES DEFENSAS 248 MANGANESO 292
INMUNEO 12 bb + st 248 POTASIO 292
7
00 SELENIO 293 OLIGONATO 329
SILICIO 293 OLIGONATO I (Cu-Mg-Mn-Co-K) 329
ZINC 294 OTROS 330

ndice
16. totalvit 297 AURIS LEMON 330
TOTALVIT 3 DEPURVIT 299 19. primera medicina 333

TOTALVIT 4 FORTE 300 INTESTIN REGENERATION 334
TOTALVIT 5 MINVIT 301 TEGUMENVIT 336
TOTALVIT 6 VITALVIT 302 INTESTIN MEGAANTIOX 338
TOTALVIT 7 RECONSVIT 303 GLUTATION RENOVATION 339
TOTALVIT 8 DEFENVIT 304 COLOSPS 342
TOTALVIT 9 B COMPLEX 306 CANDICLEAN 342
TOTALVIT 10 AZUVIT 307 GASTROTN 343
TOTALVIT 12 FRAGIVIT 308 REGACID 344
TOTALVIT 14 RENDIVIT 309 20. dieta limpia 347

TOTALVIT 23 LIP-OUT 310 ABDOGRS 348
TOTALVIT 26 GENERAVIT 311 CAPSLIM 350
17. vitasores 315 CAPTALIP 353
VITASOR 4 COMPLEJO TOTAL 316 CELULIMP 355
VITASOR 6 EQUIVIT 317 COFIDRN 358
VITASOR 9 COMPLEJO B 318 DRENALIMP 359
18. oligoterapia clsica 321 DRENAMS 361

GLUCOSORES 322 DURILIMP 362
GLUCOSOR COBALTO 322 FOST PRINT LIGHT 364
GLUCOSOR COBRE 322 HC BLOCK 366
GLUCOSOR FSFORO 323 MANGOLIP 367
GLUCOSOR IODO 323 QUEMAVIT NEO 369
GLUCOSOR MAGNESIO 324 SORILAT 372
GLUCOSOR POTASIO 324 THYMENT 373
GLUCOSOR ZINC 325 GAMA MI LNEA 374
DIATONATOS 326 MI LNEA CON CHOCOLATE 376
DIATONATO 1 (Mn) 326 MI LNEA SABOR VAINILLA 377
DIATONATO 2 (Mn-Cu) 326 21. productos varios 381
DIATONATO 3 (Mn-Co) 327 ARCILLAS 382
DIATONATO 5-1 (Zn-Cu) 327 FINA 382
DIATONATO 5-2 (Zn-Ni-Co) 328 BLANCA 382
8
VERDE 384
EMPLAFLOR 385
CERATOS 386
BALSOPN 386
DERMOTN 386
GUALAVIT 387
HEMOCN 387
OLITN 388
OTROS 388
HIFADER 388
OTALN NEW 389
22. cosmtica natural 391
CRISLIDA G 392
GAMA SOLAR 393
PROTECTOR SOLAR FACTOR 15 394
PROTECTOR SOLAR FACTOR 40 394
AFTER SUN 395
COLITN CREMA 396
GAMA FACIAL 397
CREMA HIDRATANTE 397
CREMA NUTRITIVA 398
CREMA ANTIARRUGAS 399
CREMA ANTIAGING 400
9
introduccin
01
11
01
SORIA NATURAL
Soria Natural es la empresa lder en el sector de la Medicina Natural de nuestro pas. Su xito se ex-
plica por varias razones: un riguroso control de la calidad, un ambicioso plan de investigacin, desarrollo
e innovacin, y una implicacin de todos los profesionales que trabajan en ella.
introduccin
Soria Natural nace en 1982 en un momento en el que el mercado de la Medicina Natural en Espaa
apenas estaba desarrollado.
El artce fue Antonio Esteban, un gran conocedor de las propiedades teraputicas de las plantas me-
dicinales. Perito industrial de formacin, decidi dedicarse en cuerpo y alma al proyecto de Soria Natural
como alternativa laboral tras sufrir las consecuencias de la fuerte recesin de esa dcada. Comenz con
un procedimiento muy sencillo de envasado de plantas medicinales pero era consciente de que para po-
der crecer tena que sosticar el proceso. Para ello decidi montar una pequea factora de recoleccin
y transformacin de plantas medicinales que hoy se ha convertido en uno de los laboratorios referentes
del sector de la Medicina Natural
Ecacia, seguridad y calidad al servicio de la salud. En estos tres valores se puede resumir la razn de
ser de Soria Natural. Pero para llegar a ellos ha sido necesario poner todos los medios y recursos para
que la investigacin continua, la innovacin, el dinamismo, la calidad, la formacin del equipo huma-
no, el respeto por el medio ambiente sean los principios que rijan el proceso de trabajo con el que
Soria Natural desarrolla su actividad.
Soria Natural obtiene de sus propios cultivos ecolgicos la mayor parte de las materias primas que em-
plea en la elaboracin de sus productos.
Nuestros cultivos se extienden en una plantacin de ms de 320 hectreas certicadas como ecolgi-
cas que se encuentran prximas al laboratorio. Concretamente, 70 especies distintas de plantas crecen
en las proximidades del nacimiento del ro Duero, en un entorno limpio y privilegiado a 1.200 metros de
altitud. Gracias al clima continental riguroso y a que son cultivadas, recolectadas y secadas en la estacin
precisa, de una manera ptima y en la fase lunar ms propicia, las materias primas utilizadas por Soria
Natural cuentan con una alta concentracin de principios activos.
Nuestros cultivos son regados con agua de lluvia y de manantial a travs de un innovador sistema de
riego inteligente y sostenible, y abonados con material orgnico vegetal.
Uno de los sellos de identidad de Soria Natural es su riguroso control de la calidad.
Nuestro laboratorio est acreditado ante las Autoridades Sanitarias de cualquier pas del mundo como
un laboratorio que cumple las ms estrictas normas y exigencias de calidad en todos los procesos de
fabricacin. Realizamos exhaustivos controles de calidad al producto en sus tres fases: materia prima,
producto en transformacin y producto nal. Contamos con las ms modernas tcnicas de anlisis y
cuanticacin de principios activos, sustancias responsables de los efectos beneciosos de las plantas
sobre el organismo, que garantizan la mxima calidad de todos nuestros productos. Adems, nuestra
moderna tecnologa permite realizar medicin del nivel de pesticidas y plaguicidas, metales pesados,
anlisis microbiolgicos, anlisis de radiactividad, anlisis de micotoxinas, anlisis de alrgenos, estudios
de estabilidad, etc.
Nuestras instalaciones y equipos de vanguardia permiten superar ampliamente las normativas GMP de
fabricacin de medicamentos, situndonos a la cabeza de los laboratorios farmacuticos biolgicos del
mundo. Tenemos implantado un Sistema de Gestin de La Calidad de acuerdo con la Norma ISO 9001
concedido por la Asociacin Espaola de Normalizacin y Certicacin (AENOR) y un Sistema de Ges-
tin Medioambiental basado en la norma europea ISO14001:2004 elaborada por el Comit Tcnico de la
Organizacin Internacional de Normalizacin (ISO) y aprobada por el Comit Europeo de Normalizacin.
12
DESARROLLO DEL A.D.E.
Introduccin
Desde sus inicios, Soria Natural tena las ideas muy claras sobre la forma de trabajar con calidad en el
mundo de la toterapia y fabricar productos ecaces con efectos teraputicos claros, desde esos mo-
mentos nos dimos cuenta que la mejor manera de lograr este objetivo era conocer los principios activos
de las materias primas de las que partimos y por tanto del producto nal que obte-
nemos. Esta losofa de empresa nos impuls a crear el equipo humano necesario
y montar el laboratorio analtico ms completo posible para conseguir este n y con
ello se creo una lnea de investigacin cuyos primeros frutos fueron la cuanticacin
de principios activos de nuestros productos toterpicos y ahora es el momento de
presentar un nuevo logro, que consiste en el estudio de la dosicacin a partir de los
principios activos de los productos.
Pero antes, tal vez sea necesario hacer una serie de puntualizaciones.
Qu son los principios activos?

Son aquellos componentes de las plantas responsables de su accin teraputica.
Una planta medicinal est compuesta por innidad de componentes y sustancias diferentes algunas
mayoritarias como el agua, la celulosa (que es la principal responsable de la rigidez de las estructuras
vegetales), lignina (es el componente de la madera o leo), clorolas (responsables de la actividad fo-
tosinttica de la planta), algunos polisacridos (como el almidn que acta como sustancia de reserva
para la planta), y otros minoritarios, pero con gran actividad teraputica como son alcaloides, avonoides,
saponinas, hetersidos, aceites esenciales, antraquinonas, pigmentos, taninos, gomas y muclagos, re-
sinas, etc. No todos estos componentes tienen actividad teraputica, pero aquellos que s la tienen se
consideran principios activos.
Cmo actan los principios activos?

Al igual que existen una gran cantidad de principios activos diferentes, existe una gran cantidad de me-
canismos de actuacin dentro del organismo para llevar a cabo su funcin. Algunos principios activos
deben ser absorbidos y llegar al torrente sanguneo desde donde llegan a las clulas y rganos sobre los
que ejercen su funcin, este es el caso tpico de los alcaloides que muchas veces actan bloqueando
sistemas de las clulas haciendo variar su comportamiento.
Otros no son absorbidos en el tubo digestivo y llevan a cabo su accin en l, es el caso de los muclagos
con accin laxante, cuya forma de actuar es la de lubricar el interior del tubo digestivo para que el bolo
fecal avance con mayor velocidad.
Otros llevan a cabo su actuacin mediante uso tpico, por ejemplo la actividad rubefaciente (que da calor)
de la menta. Otros necesitan transformaciones en el tracto digestivo previas a la absorcin.
Cuando hablamos de principios activos renunciamos al todo de la planta?

Al contrario, en Soria Natural tenemos muy clara la necesidad de extraer todos los principios activos de
las plantas medicinales cuando fabricamos un extracto. Los sistemas de extraccin que utilizamos estn
orientados al agotamiento integral de la planta, tras la extraccin, de la planta tan solo queda la bra,
compuesta por celulosa y lignina (que no se les reconoce actividad teraputica). Para ello se trabaja con
un mtodo de extraccin secuencial en el que se van sucediendo toda una serie de disolventes de diversa
naturaleza, cada uno de los cuales extrae una parte los componentes, de tal manera que al nal obtene-
mos un extracto que globaliza todos los componentes con excepcin de la bra, con lo que es posible
garantizar la actividad de la planta al completo, no slo la de ciertos principios activos, frente a lo habitual
en los dems fabricantes que utilizan tan solo una mezcla hidroalcohlica para fabricar una tintura que da
lugar a un extracto muy incompleto y desequilibrado. Este sistema de extraccin integral es de propiedad
y uso exclusivo de Soria Natural.
La planta contiene muchos principios activos responsables del efecto teraputico y siempre se producen
episodios de sinergia, esto es, que la suma de los efectos teraputicos de todos los principios activos
de la planta es mayor y distinto que el efecto teraputico individual de los mismos. Adems los principios
13
01 activos aislados suelen presentar efectos secundarios indeseables, que integrados en el total de la planta
no aparecen.
Est claro que no es lo mismo administrar mentol que un aceite esencial de menta. Al igual que no es
lo mismo administrar buxina pura que buxina integrada en la planta completa de boj, lo que demuestra
introduccin
que ciertos principios activos aislados son txicos e integrados en el conjunto de la planta no lo son en
absoluto.
Del mismo modo se puede armar que estas sinergias se ven potenciadas en ciertas mezclas de plantas.
Qu formas hay de utilizar los principios activos?

Una de las formas, la ms sencilla consiste en utilizar la planta directamente, con lo cual, aparte de ingerir
(si es uso oral) el principio activo se ingieren el resto de componentes neutros de la planta, con ello la
cantidad de planta que se debe consumir es bastante alta para que se alcancen dosis efectivas; la otra
forma de consumir los principios activos es mediante una previa extraccin de la planta, con lo cual una
parte importante de los componentes neutros (en especial la celulosa y la lignina) se retira y por tanto se
produce una concentracin de los principios activos y la dosis de producto a consumir para alcanzar la
dosis ecaz es bastante menor.
Adems, hay que tener en cuenta que la asimilacin a partir de un extracto siempre es mejor y ms rpida
que a partir de la ingestin de la planta. Este es el caso de las cpsulas, con las que hay que utilizar dosis
ms altas de principios activos debido a que se ha observado que su absorcin no es tan completa como
en los productos en los que previamente se ha obtenido el extracto. Esto se debe a que ciertos principios
estn tan integrados en la compleja red celular de la planta que los jugos digestivos no son capaces de
absorberlos totalmente y no son utilizados al 100%. Por ello, en ocasiones puede parecer sorprendente
que el ADE (este concepto se explica ms adelante) de una planta en cpsula o en extracto dieran, sien-
do siempre mayor el ADE en las cpsulas que en los extractos lquidos, y por esta razn con las cpsulas
se debe emplear ms producto para obtener el mismo efecto.
Por qu se analizan los principios activos?

Por que es la mejor manera de controlar la calidad del producto. Hay que tener en cuenta que el conteni-
do de principios activos en las plantas pueden variar de un ao a otro en funcin de diferentes aspectos
como son una zona de recoleccin u otra, el sistema de secado, la climatologa, etc. Por tanto, si la planta
es de buena calidad y ha sido correctamente manipulada la dosis indicada puede ser suciente, pero si
la planta tiene unos contenidos bajos en principios activos la dosis ser claramente insuciente y el efecto
teraputico buscado no se producir. Pero si se cuantican los principios activos y siempre se administra
la misma cantidad de ellos por toma, el producto tendr siempre el mismo efecto teraputico, ya que a
la hora de su fabricacin se tiene en cuenta la cantidad de principio activo que debe contener y no la
cantidad de planta que puede ser de mejor o peor calidad. De esta manera se consigue que el efecto
teraputico sea el mismo en todos los lotes fabricados de este producto.
Cmo se cuantican los principios activos?

En primer lugar, hay que disponer de un laboratorio dotado con una serie de tcnicas analticas muy com-
plejas y de un equipo humano competente, qumicos, bilogos, farmacuticos, etc.
Para el anlisis de los principios activos se requiere

hacer una extraccin previa de estas sustancias de la
planta o del extracto seco, para ello se utilizan una se-
rie de disolventes, alcohol, cloroformo, ter, agua, etc.
con los que se obtiene una especie de tintura en
la que se encuentran disueltos los principios activos.
Seguidamente se aplican diferentes tcnicas analti-
cas, tales como cromatografa en capa na (HPTLC),
cromatografa de gases (CG), cromatografa de lqui-
dos (HPLC), que son tcnicas capaces de separar los
diferentes componentes de la tintura y cuanticarlos
por comparacin con cantidades conocidas de prin-
14
cipio activo. A partir del conocimiento de la cantidad de principio activo que contiene un extracto seco o
una planta se realiza la hoja de fabricacin, calculando las cantidades necesarias de ese extracto seco
o planta para que se cumplan la cantidad de principio activo garantizado en el envase de producto nal.
Por qu es bueno que aparezcan cuanticados?

Por que nos dice mucho del laboratorio que ha fabricado el producto, ya que la cuanticacin de los prin-
cipios activos de un producto toterpico se convierte en un compromiso del fabricante con el prescriptor
y el usuario, pues le garantiza un producto siempre con la misma actividad teraputica y con una calidad
contrastada que se puede comprobar en cualquier laboratorio independiente. Adems, de este modo se
pueden comparar calidades entre diferentes productos y fabricantes, est claro que aquel que no garan-
tiza nada, no se compromete a nada, por tanto puede utilizar las materias primas ms baratas y de peor
calidad y nadie le puede exigir ms, sin embargo, en el momento en que se cuantica y se expresa en la
caja existe una exigencia grande de utilizar las mejores materias primas.
La estandarizacin es el mejor sistema para comprobar la calidad de los productos toterpicos?

No, ya que en muchos casos se dice que un producto se ha fabricado con materias primas estandari-
zadas, pero de qu sirve si luego no se tiene en cuenta que la cantidad de principios activos no se man-
tienen a lo largo de los diferentes lotes de fabricacin. Soria Natural garantiza la cantidad de principios
activos en el producto nal, lo cual implica que todos los lotes de fabricacin aportan la misma cantidad
de principios activos. Adems, en muchas ocasiones, cuando se trabaja con materias primas estanda-
rizadas, cuando el extracto seco obtenido es de una calidad superior a la deseada lo que se hace es
cortar o adulterar con un excipiente o aditivo neutro para disminuir la proporcin de principios activos, el
mayor problema es que cuando no se alcanza la cantidad de principios activos deseados se presenta la
tentacin de aadir principio activo puro o sinttico, o en el mejor de los casos se tienden a dar unas es-
pecicaciones muy bajas para la cantidad de principios activos para que siempre se obtenga un extracto
de una calidad superior para poder corregirlo aadiendo un excipiente neutro.
Adems, el que un producto est estandarizado no nos garantiza que estemos tomando la cantidad de
principios activos necesarios para que el producto lleve a cabo su actividad teraputica de forma ecien-
te, sin embargo, esto es lo que Soria Natural garantiza con el ADE que se explica ms adelante.
Si una planta tiene una gran cantidad de principios activos por qu se cuantican solo algunos de
ellos? Y cules de ellos se cuantican?
Por 3 razones principales:
1) Porque no sera posible cuanticar todos los principios activos en cada producto, por ejemplo
de la Vinca minor se conocen 69 alcaloides diferentes, est claro que no sera funcional cuanti-
carlos todos.
2) Porque con la cuanticacin de ciertos principios activos representativos ya se puede compro-
bar la calidad de la planta, ya que la presencia de estos principios activos est proporcionalmente
relacionada con la cantidad de principios del resto. En Soria Natural, continuamente se estn
desarrollando nuevos mtodos de anlisis que son reconocidos a nivel transnacional, como es el
caso del mtodo de cuanticacin de la oleuropena, principio activo del olivo, que recientemente
el Ministerio de Sanidad espaol nos ha solicitado permiso para presentarlo como mtodo ocial
para la Farmacopea Europea.
3) Porque existe gran cantidad de plantas cuyos principios activos ecaces an se desconocen
y por tanto se deben cuanticar aquellos que s conocemos y que nos dan idea de la calidad de
la planta.
Un concepto ms avanzado en la utilizacin de las plantas medicinales en dosis teraputicamente

activas y ecaces: el A.D.E.
A.D.E. corresponde a las siglas Aporte Diario Ecaz, es un nuevo concepto de dosicacin de produc-
tos toterpicos desarrollado por el Departamento Tcnico de Soria Natural despus de largos aos
de estudio.
15
01 El Aporte Diario Ecaz (A.D.E.) determina la cantidad de principios activos cuanticados por toma diaria
recomendada (de este producto toterpico) para resolver los distintos problemas a los que se aplica la
toterapia.
El A.D.E. est calculado para personas adultas, para nios hasta 5 aos se debe utilizar un tercio del
introduccin
A.D.E. (1 ml al da) y de 5 a 12 aos la mitad del A.D.E. del adulto. En todos los casos el A.D.E. se debe
distribuir en 3 tomas lo largo del da.
Necesidad de su creacin y utilidad.

Una vez que Soria Natural ha desarrollado una pauta de trabajo seria con los principios activos que nos
permite garantizar la misma calidad y el mismo efecto teraputico en todos los lotes de fabricacin de
nuestros productos, hemos dado un nuevo paso adelante investigando la cantidad de producto ya cuan-
ticado que se debe dosicar como media para que el producto tenga un efecto teraputico ecaz frente
a las diferentes sintomatologas para las que se recomienda.
De esta manera en nuestros envases se recomienda una determinada dosis (que puede ser modicada
por el profesional que prescribe el producto si lo considera oportuno) que mantiene el efecto teraputico
a lo largo de todos los lotes de fabricacin del mismo producto. La presentacin del A.D.E. en los enva-
ses se lleva a cabo a travs de un cuadro que indica los principios activos cuanticados, la cantidad que
contiene el producto por unidad de toma y la cantidad de principios activos cuanticados que determinan
el A.D.E.
El Aporte Diario Ecaz (A.D.E.) determina el aporte de principios activos cuanticados por toma diaria
recomendada (de este producto toterpico) para ayudar a mejorar el estado general del organismo.
Aporte por cpsula A.D.E. (6 cpsulas)
Flavonoides 0,8 mg 4,8 mg

Arbutinas 2 mg 12 mg
CONSEJOS DE USO
Se recomienda ingerir el A.D.E., 6 cpsulas al da en tres tomas de dos cpsulas.
Cmo se determina el A.D.E.?

Para la obtencin del A.D.E. de cada producto ha sido necesario llevar a cabo una serie de estudios que
van desde la investigacin bibliogrca en un sin nmero de fuentes a pruebas experimentales llevadas
a cabo con selecciones muy rigurosas de planta o mezcla de plantas con las que se realizan estudios de
cuanticacin de sus principios activos y seguidamente se observa su efecto teraputico, obteniendo de
esta forma las dosis que realmente nos producen los efectos que deseamos obtener.
Es un concepto que slo puede ser desarrollado desde la losofa de la cuanticacin de los principios
activos, no se puede dosicar siempre la misma cantidad de planta o de producto toterpico si stos no
presentan siempre la misma calidad en cuanto a contenidos de principios activos, pues de lo contrario
unas veces el producto ser efectivo y otras no.
Sin duda alguna la introduccin de este concepto es una revolucin en el mundo de la toterapia. Cuando
nuestra competencia empieza a darse cuenta de que la cuanticacin de principios activos es necesaria
(e intenta disfrazarla con la estandarizacin u otros trucos como las referencias a la alta potencia del
producto, o las alusiones a las relaciones planta-extracto), para una utilizacin correcta de la toterapia,
Soria Natural da un paso ms y aplica toda su experiencia en cuanticacin de los principios activos a la
dosicacin de sus productos.
Al ser pioneros en este campo, hemos tenido que desarrollar tcnicas analticas que no existan, hemos
tenido que hacer muestreos e investigaciones para conocer cules eran las mejores calidades de planta
medicinal posibles de obtener, tambin tuvimos que estudiar la cantidad de principios activos que se
obtenan en las formas de toma tradicionales, como son las infusiones. En Soria Natural partimos del
estudio de la cantidad de principios activos de un vaso de infusin de 200 ml obtenido con planta de 1
16
calidad, ya que tradicionalmente ha sido la dosis de planta utilizada para el tratamiento de las dolencias,
este fue el primer logro para disear un sistema de dosicacin ecaz. Los estudios experimentales nos
dieron nueva informacin sobre las cantidades de planta que se deben emplear, y nalmente el apoyo de
estudios bibliogrcos nos ha permitido la optimizacin de las dosis de producto toterpico y por tanto
de principios activos que se deben utilizar. De esta manera hemos conseguido determinar el Aporte Diario
Ecaz (A.D.E.), y esta es la nica manera de poder llevar a cabo una correcta dosicacin para combatir
los diferentes problemas de la salud.
Toda esta investigacin tambin nos ha proporciona-

do informaciones adicionales como son las diferentes
cantidades de producto que se deben dosicar depen-
diendo si el producto se toma en forma de extracto, de
infusin, de cpsulas, etc. Ya que se pudo comprobar
que aunque el resultado teraputico que se obtiene es
el mismo, s que puede haber diferencias en las canti-
dades de producto que se deben consumir ya que en
una infusin no se extraen el 100% de los principios
activos, o que los principios activos que se ingieren en
forma de polvo de planta no tienen la misma asimila-
cin que los dosicados en forma de extracto que son
los ms asimilables. Esto da lugar a que se observen
diferencias de dosicacin entre el mismo producto en
diferentes presentaciones.
departamento de I+D+i en Garray, Soria
17
01
RELACIN DE PLANTAS SIMPLES
DOSIFICACIN DE LAS PLANTAS Y TOXICIDAD
Existe un elevado nmero de plantas que debido a su fuerte toxicidad no debern ser usadas en ningn
introduccin
momento salvo por personas profesionales de la salud y experimentadas. Por otro lado existen plantas
que podramos denominar relativamente txicas y que tambin debern ser empleadas con mucha pre-
caucin.
La dosicacin de las plantas no est perfectamente establecida, usndose normalmente dosis orienta-
tivas que pueden variar segn una serie de factores. No obstante se incluye a continuacin una tabla de
utilidad cuando se trata de plantas no txicas.
La dosis para un adulto puede variar desde una cucharilla a dos cucharillas por vaso grande de agua,
tomndose normalmente 2 3 vasos al da, preferentemente 15 20 minutos antes de las comidas,
aunque en ciertos casos puede ser mejor el tomarlas justo despus de la comida. Se pueden hacer en
infusin (lo ms normal), en cocimiento o en maceracin de unas cuantas horas.
Dependiendo de la edad, las dosis debern ser las siguientes:

* Entre 12 y 15 meses: 1/6 de la dosis del adulto.
* Alrededor de 6 aos: 1/3 de la dosis del adulto.
* Alrededor de 10 aos: 1/2 de la dosis del adulto.
* Entre 12 y 15 aos: 3/4 de la dosis del adulto.
Para edades intermedias emplear dosis intermedias.
PLANTAS MUY TXICAS

Acnito (Aconitum napellus)
Adonis (Adonis vernalis)
Murajes (Anagallis arvensis)
Pulsatila (Anemona pulsatilla)
Nemorosa (Anemona nemorosa)
Aro (Arum maculatum)
Belladona (Atropa belladonna)
Clchico (Colchicum autumnale)
Cicuta (Conium maculatum)
Convalaria (Convallaria majalis)
Estramonio (Datura stramonium)
Mezeren (Daphne mezereum)
Consuelda real (Delphinium consolida)
Digital (Digitalis purpurea)
Efedra (Ephedra spp)
Evonimo (Evonimus europaeus)
Elboro negro y ftido. (Helleborus niger y H.foetidus)
Beleo (Hyoscyamus niger)
Acebo (Ilex aquifolium)
18
Sabina (Juniperus sabina)
Adelfa (Nerium oleander)
Ricino (Ricinus communis)
Hierba cana y hierba de Santiago (Senecio vulgaris y S. jacobaea)
Dulcamara (Solanum dulcamara)
Consuelda (Symphytum ofcinalis)
Tejo (Taxus baccata)
Escila (Urginea scilla)
Eleboro blanco (Veratrum album), y otros.
PLANTAS RELATIVAMENTE TXICAS

Arnica (Arnica montana)
Artemisa y Ajenjo (Artemisia vulgaris y A.absinthium)
Boj (Buxus sempervirens)
Celidonia (Chelidonium majus)
Cardo santo (Cnicus benedictus)
Coriandro (Coriandrum sativum)
Helecho macho (Dryopteris lix-mas)
Genciana (Gentiana lutea)
Hiedra (Hedera helix)
Lpulo (Humulus lupulus)
Hiprico (Hypericum perforatum)
Enebro (Juniperus communis)
Berro (Nasturtium ofcinale)
Frngula (Rhamnus frangula)
Sen (Cassia angustifolia)
Sello de Salomn (Polygonatum vulgare)
Saponaria (Saponaria ofcinalis)
Retama negra (Sarothamnus scoparius)
Tanaceto (Tanacetum vulgare)
Murdago (Viscum album), y otros.
19
01
DISTINTAS FORMAS DE PREPARACIN
DE LAS PLANTAS MEDICINALES
TINTURAS
introduccin
Estas preparaciones son el resultado de extraer los principios activos de las plantas con agua y alcohol
a diversas proporciones.
Tienen la ventaja de ser preparaciones muy simples y poco manipuladas fsicamente, por tanto conservan
mejor los principios de la planta originaria.
Otra enorme ventaja de las tinturas es que mantienen los aceites esenciales de la planta, ya que stos
son solubles en alcohol-agua. Muchas de las propiedades de la planta se deben al contenido en aceites
esenciales.
Por ltimo tienen la ventaja de conservarse ntegras y activas a lo largo del tiempo (varios aos) por ser el
alcohol un buen conservante, siempre que no les de la luz o estn en envases de color topacio. No sufren
alteraciones por hongos (mohos) u otros tipos de alteraciones fsico-qumicas por el hecho, adems, de
no haber sido concentradas. La unidad natural se mantiene.
Se deben emplear siempre diluidas en 1/2 1 vaso de agua o en infusiones o cocimientos (Natusores,
etc) con lo cual la dosis de alcohol que se ingiere es ridcula.
5 gramos de tintura equivale aproximadamente a 1 gramo de planta seca.
TINTURAS MADRES
Se emplean para la obtencin de productos homeopticos. Son preparaciones lquidas obtenidas por
maceracin de plantas secas (sobre todo) o frescas, en alcohol de diferentes graduaciones. Se preparan
por lo general al 10-20%.
EXTRACTOS FLUIDOS
Para su preparacin se parte normalmente de tinturas u otros extractos lquidos obtenidos generalmente
a partir de dos lixiviaciones o percolaciones sucesivas realizadas a la planta y concentrando, por evapo-
racin, la segunda solucin obtenida. Dicha operacin debe hacerse siempre al vaco para evitar que la
temperatura suba ms de 45C y as evitar la alteracin de los principios. Posteriormente se mezclan las
dos soluciones hasta obtener un extracto cuyo peso corresponda exactamente al peso de la planta seca
empleada.
Su nica ventaja es que son ms concentrados, de utilidad en algunos casos en la prctica naturista.
Es necesario decir que este tipo de extractos se conservan efectivos durante breve espacio de tiempo,
das o pocos meses dependiendo del tipo de envasado. La dosis de alcohol oscila entre un 10% y un 25%.
Un gramo de extracto uido equivale a un gramo de planta seca.
NEBULIZADOS O EXTRACTOS SECOS

Los extractos lquidos o tinturas se pueden seguir evaporando hasta obtener el extracto seco de la planta.
Esta operacin se hace por medio de atomizadores, procedimiento por el cual sufren poco los principios
de la planta, ya que es un proceso muy rpido.
Un gramo de nebulizado equivale aproximadamente (dependiendo de cada planta) a 10 12 gramos de

planta seca.
Si los recipientes de conservacin son idneos (cpsulas, etc) este tipo de extractos no sufre apenas
alteraciones.
20
LIOFILIZADOS
Es otro procedimiento de obtencin de extracto seco. Producto en polvo, deshidratado, muy higroscpico
obtenido de un extracto lquido por ultracongelacin y posterior sublimacin (paso de una sustancia del
estado slido a gaseoso, o viceversa, sin pasar por el estado lquido).
ALCOHOLATURA
Son tinturas hechas con planta fresca. Se realiza con partes iguales en peso de plantas frescas y de
alcohol de graduacin elevada, para evitar una excesiva dilucin a consecuencia del agua aportada por
las plantas.
ALCOHOLATO
Se obtiene por evaporacin del extracto lquido -alcohol- y posterior condensacin -destilacin-. Sola-
mente contiene principios voltiles (esencias) en un medio alcohlico.
HIDROLATO
Se obtiene por evaporacin del extracto lquido (agua) y posterior condensacin (destilacin). Contiene
principios voltiles en agua.
ESENCIAS O ACEITES ESENCIALES

Se obtienen por evaporacin y posterior condensacin (destilacin) de extractos lquidos de plantas ricas
en aceites esenciales o destilacin directa de la misma planta.
Del lquido obtenido se separa la esencia por diversos procedimientos.
POLVOS
Son plantas desecadas y trituradas namente. En este caso la planta no sufre manipulaciones posteriores
al desecado. Contiene todos los principios activos de la planta. Normalmente en comprimidos o cpsu-
las. Deben estar cerrados hermticos (blister o cpsulas).
TINTURAS MADRES
Se emplean para la obtencin de productos homeopticos. Son preparaciones lquidas obtenidas por
maceracin de plantas secas (sobre todo) o frescas, en alcohol de diferentes graduaciones. Se preparan
por lo general al 10-20%.
MACERADOS GLICERINADOS
Se emplea la glicerina como agente disolvente de los principios de las plantas. Son poco concentrados.
SUSPENSIONES INTEGRALES
Son suspensiones de plantas frescas trituradas y estabilizadas (ultracongelacin) en glicerina vegetal
y agua.
21
plantas
simples
02
23
02
PLANTAS SIMPLES EN BOLSAS
HERMTICAS DE POLIETILENO
La utilizacin de plantas simples data desde tiempos remotos. Se trata del sistema ms elemental y sen-
plantas simples
cillo para conseguir el equilibrio de las funciones orgnicas.
Su utilizacin en infusin, cocimiento o maceracin en agua responde al mtodo ms primitivo y no por

ello menos importante, cubriendo un gran abanico de funciones.
Estas plantas, en gran parte, proceden de cultivos limpios (biolgico u orgnicos) de Soria Natural o de
la recoleccin en lugares limpios e incontaminados.
Pensamos que cualquier terapia natural debe ir siempre acompaada de plantas simples, de las viejas y
ecaces tisanas de nuestros abuelos.
No se recomienda el uso de plantas medicinales durante el embarazo y lactancia ya que, en la mayo-

ra de ellas, no se han realizado ensayos clnicos en seres humanos por lo que slo se acepta su uso
en caso de ausencia de otras alternativas teraputicas ms seguras.
Las plantas procedentes de cultivos ecolgicos (biolgicos u orgnicos) recoleccin silvestre, van
marcados con un asterisco .
Cod. 02001 Abedul (hojas) Betula alba L. 40 g

Cod. 02009 Achicoria (raz) Cichorium intybus L. 80 g
Cod. 02012 Agrimonia (parte area) Agrimonia eupatoria L. 50 g
Cod. 02013 Ajedrea (hojas) Satureia montana L. 50 g
Cod. 02014 Ajenjo (parte area) Artemisia absinthium L. 40 g
Cod. 02015 Albahaca (hojas) Ocimum basilicum L. 40 g
Cod. 02016 Alcachofera (hojas) Cynara scolymus L. 40 g
Cod. 02019 Alfalfa (semillas germinadas 97%) Medicago sativa L. 100 g
Cod. 02020 Alholvas (semillas) Trigonella foenum-graecum L. 150 g
Cod. 02021 Alpiste (semillas) Phalaris canariensis L 100 g
Cod. 02022 Amapola (or) Papaver rhoeas L 20 g
Cod. 02024 Anglica (raz) Angelica archangelica L 75 g
Cod. 02026 Ans verde (semillas) Pimpinella anisum L 60 g
Cod. 02028 Arndano (parte area) Vaccinium myrtillus L 30 g
Cod. 02029 Arenaria (parte area) Arenaria rubra L 35 g
Cod. 02030 Arnica (or) Arnica montana L 30 g
Cod. 02031 Artemisa (parte area) Artemisia vulgaris L 30 g
Cod. 02034 Azahar (ptalos) Citrus aurantium L 40 g
Cod. 02035 Bardana (raz) Arctium lappa L 50 g
Cod. 02039 Boldo (hojas) Peumus boldus Molina 40 g
Cod. 02040 Bolsa de pastor (parte area) Capsella bursa-pastoris Moench 40 g
Cod. 02042 Borraja (parte area) Borago ofcinalis L 40 g
Cod. 02043 Brezo (or) Calluna vulgaris L 40 g
24
Cod. 02047 Calndula (or) Calendula ofcinalis L 20 g
Cod. 02055 Cardo mariano (semillas) Sylibum marianum Gaertn 75 g
Cod. 02056 Castao de indias (semillas) Aesculus hippocastanum L 100 g
Cod. 02058 Centaurea (parte area) Centaurium erythraea Pers 40 g
Cod. 02060 Cereza (rabos) Prunus avium L 40 g
Cod. 02061 Cilantro (semillas) Coriandrum sativum L 60 g
Cod. 02062 Ciprs (glbulas) Cupressus sempervirens L 60 g
Cod. 02064 Cola de caballo (tallos estriles) Equisetum arvense L 50 g
Cod. 02066 Cominos (semillas) Cuminum cyminum L 50 g
Cod. 02070 Hiprico (parte area) Hypericum perforatum L 50 g
Cod. 02076 Damiana (parte area) Turnera diffusa Willd 40 g
Cod. 02075 Desmodium (parte area) Desmodium adscendens DC 40 g
Cod. 02077 Diente de len (parte area) Taraxacum gr ofcinale Weber 40 g
Cod. 02080 Eleuterococo (raz) Eleutherococcus senticosus Max 60 g
Cod. 02082 Enebro (bayas) Juniperus communis L 50 g
Cod. 02085 Escaramujo (fruits) Rosa canina L 100 g
Cod. 02089 Espino blanco (hojas&ores) Crataegus oxyacantha L 50 g
Cod. 02090 Espliego (ores) Lavandula spica DC 40 g
Cod. 02093 Eucalipto (hojas) Eucalyptus globulus Labill 70 g
Cod. 02094 Eufrasia (parte area) Euphrasia ofcinalis L 50 g
Cod. 02095 Frngula (corteza) Rhamnus frangula L 75 g
Cod. 02096 Fresno (hoja) Fraxinus excelsior L 40 g
Cod. 02097 Fucus (tallo) Fucus vesiculosus L 75 g
Cod. 02099 Fumaria (parte area) Fumaria ofcinalis L 50 g
Cod. 02102 Gayuba (hojas) Arctostaphylos uva-ursi Sprenge 50 g
Cod. 02107 Grama (raz) Agropyrum repens P Beauv 40 g
Cod. 02111 Hamamelis (hojas) Hamamelis virginiana L 30 g
Cod. 02112 Harpagoto (raz) Harpagophytum procumbens L 100 g
Cod. 02116 Hierba buena (hojas) Mentha sativa L 30 g
Cod. 02117 Hierba luisa (hojas) Lippia citriodora HB et K 30 g
Cod. 02121 Hinojo (semillas) Foeniculum vulgare Mil 100 g
Cod. 02122 Hisopo (parte area) Hyssopus ofcinalis L 40 g
Cod. 02104 Jengibre (raz) Zingiber ofcinale Roscoe 75 g
Cod. 02123 Judas (vainas) Phaseolus vulgaris L 40 g
Cod. 02124 Laurel (hojas) Laurus nobilis L 30 g
Cod. 02126 Linaza (semillas) Linum usitatissimum L 250 g
Cod. 02231 Linaza (semillas) Linum usitatissimum L 500 g
Cod. 02130 Lpulo (oral bayas) Humulus lupulus L 20 g
25
02 Cod. 02131 Llantn (parte area) Plantago lanceolata L 40 g
Cod. 02091 Maz (estilos) Zea mays L 35 g
Cod. 02132 Malva (or) Malva sylvestris L 25 g
plantas simples
Cod. 02134 Malvavisco (raz) Althaea ofcinalis L 75 g

Cod. 02136 Manzanilla amarga (or) Anthemis nobilis L 40 g
Cod. 02137 Manzanilla dulce (or) Matricaria chamomilla L 30 g
Cod. 02138 Manzanilla mahn (or) Santolina chamaecyparissus L 50 g
Cod. 02139 Marrubio (parte area) Marrubium vulgare L 50 g
Cod. 02140 Mejorana (hojas) Origanum majorana L 40 g
Cod. 02142 Melisa (hojas) Melissa ofcinalis L 30 g
Cod. 02143 Menta piperita (hojas) Mentha piperita L 30 g
Cod. 02144 Milenrama (or) Achillea millefolium L 40 g
Cod. 02148 Nogal (hojas) Juglans regia L 40 g
Cod. 02150 Olivo (hojas) Olea europaea L 50 g
Cod. 02151 Organo (hojas) Origanum vulgare L 25 g
Cod. 02152 Ortiga blanca (parte area) Lamium album L 40 g
Cod. 02153 Ortiga verde (parte area) Urtica dioica L 30 g
Cod. 02155 Parietaria (parte area) Parietaria ofcinalis L 30 g
Cod. 02156 Pasiora (parte area) Passiora incarnata L 40 g
Cod. 02160 Poleo (hojas) Mentha pulegium L 40 g
Cod. 02161 Pulmonaria (hojas) Pulmonaria ofcinalis L 25 g
Cod. 02163 Rabo de gato (parte area) Sideritis angustifolia Lagasca 40 g
Cod. 02164 Regaliz (raz) Glycyrrhiza glabra L 60 g
Cod. 02169 Romero (hojas) Rosmarinus ofcinalis L 75 g
Cod. 02170 Rompepiedra (parte area) Lepidium latifolium L 40 g
Cod. 02171 Rosa (ptalos) Rosa gallica L 30 g
Cod. 02177 Salvia (hojas) Salvia ofcinalis L 40 g
Cod. 02179 Sanguinaria (parte area) Paronychia argentea L 30 g
Cod. 02182 Sauce (corteza) Salix alba L 50 g
Cod. 02183 Saco (or) Sambucus nigra L 40 g
Cod. 02184 Sen (hojas) Cassia angustifolia Vahl 30 g
Cod. 02188 T de roca (parte area) Jasonia glutinosa Candolle 30 g
Cod. 02189 T negro (hojas) Thea sinensis Sims 70 g
Cod. 02190 T verde (hojas) Thea sinensis Sims 70 g
Cod. 02191 Tila (or) Tilia platyphyllos Scopoli 30 g
Cod. 02192 Tilo (corteza) Tilia cordata Miller 60 g
Cod. 02194 Tomillo (hojas) Thymus vulgaris L 50 g
Cod. 02196 Travalera (parte area) Centaurea aspera L 50 g
26
Cod. 02199 Ulmaria (parte area) Filipendula ulmaria L 30 g
Cod. 02200 Valeriana (raz) Valeriana ofcinalis L 70 g
Cod. 02201 Vara de oro (parte area) Solidago virga-aurea L 40 g
Cod. 02202 Verbena (parte area) Verbena ofcinalis L 40 g
Cod. 02207 Zarzaparrilla (raz) Smilax regelii Killip/Morton 60 g
27
natusores e
infusiones
03
03 Los NATUSORES son mezclas de plantas desecadas y troceadas. Sus acciones positivas en el organis-
mo han sido probadas desde hace algunos aos, y nos complace ofrecer algo por lo que en repetidas
ocasiones hemos sido felicitados.
Se recomienda homogeneizar las plantas de vez en cuando durante su preparacin.

natusores e infusiones
Deben cocerse y reposar siempre con el recipiente tapado para evitar la prdida de principios activos
voltiles. Pasado el tiempo de reposo recomendado se ltrarn a travs de algodn, tela, etc. y se conser-
varn en recipiente de vidrio, en lugar fresco (nevera con tiempo caluroso). Nunca se deber conservar
el preparado ms de dos das.
Los procedimientos de preparacin son de dos tipos:

Infusin: Aadir agua hirviendo sobre las plantas y dejar reposar el tiempo indicado en cada caso.
Decoccin o cocimiento: Hervir la cantidad indicada de plantas y mantener una coccin muy suave
durante el tiempo recomendado. Retirar del fuego y reposar.
El tiempo de tratamiento, como es lgico, puede ser muy variable, estando en funcin de la capacidad de
respuesta de cada individuo y de la dolencia. Como norma no se aconseja un tiempo inferior a 15 das.
En trastornos agudos, aunque pueden conseguirse resultados favorables en menos tiempo, se aconseja
mantener otro tanto una dosis ms reducida.
Toda la gama de Natusores e Infusiones ha sido sometida a los ms rigurosos CONTROLES DE CALI-
DAD, entre los que destacamos:
* Cultivos Limpios: Cultivo sin abonos inorgnicos, herbicidas ni pesticidas.

* Anlisis Microbiolgico (Real Farmacopea Espaola): Apto.
* Anlisis de Residuos de Pesticidas y Plaguicidas (Real Farmacopea Espaola)
P. Organoclorados (DDT, lindano, aldrin, dieldrn, endrin...): Apto.
P. Organofosforados (Etin, metil-paratin, paratin, malation...): Apto.
* Anlisis de Residuos de Metales Pesados (Real Farmacopea Espaola): Apto.
* Anlisis de Radiactividad (Contador de Centelleo): Apto.
* Estudio de Estabilidad de Principios Activos (A tiempo real, 25C y 65 % de H.R. y en condiciones
aceleradas, 40C y 80% H.R.): Apto.
Esta informacin es la garanta y compromiso que SORIA NATURAL siempre ha manifestado de que la
ecacia y calidad de sus productos es ptima.

Destacamos con un sello las plantas procedentes de Cultivos Limpios, en los cuales no se han
empleado abonos inorgnicos, herbicidas ni pesticidas y se respetan estrictamente las recomendacio-
nes del Reglamento (C.E.E) N 2092/91 del Consejo de las Comunidades Europeas sobre produccin
agrcola biolgica.
30
NATUSORES
NATUSOR 1 HEPAVESICAL
Bote de 80 g. Cod. 03001
Caja de 20 saquetes ltro. Cod. 03029
COMPOSICIN CUALITATIVA
Cichorium intybus L. (Raz), Fumaria ofcinalis L. (Planta orida),
Peumus boldus Moll (Hojas), Rosmarinus ofcinalis L. (Sumidad orida),
Centaurium erythraea Ran (Planta entera), Mentha piperita L. (Hojas).
PROPIEDADES
Es una mezcla de plantas con accin colertica (estimula la secrecin de bilis del hgado) y colagoga (es-
timula la evacuacin de la bilis de vescula biliar). Tambin posee cierta accin laxante, antiespasmdica,
diurtica, sedante y eupptica (estimula la secrecin y motilidad gstrica).
INDICACIONES
Disfuncin o insuciencia hepato-biliar, congestiones hepticas, vescula perezosa, ciertos casos de litia-
sis biliar (clculos de vescula). En caso de estreimiento, dolor de cabeza, vmitos, insomnio y malestar
general de origen heptico. En problemas digestivos derivados de un desequilibrio biliar (dolor epigstri-
co, digestiones pesadas, etc). En intoxicaciones y terapias depurativas.
CONTRAINDICACIONES
A las dosis recomendadas carece de contraindicaciones y efectos secundarios.
PUEDE COMBINARSE CON

Cyrasil, Lecitina de soja (Naturcitina), Cpsulas de Cardo Mariano (11-S), Extracto de Alcachofa, Verde de
Alcachofa, Composor 3, CTP Detoxor comprimidos, Deposor limn, Cpsulas 2-C (Manzanilla Amarga,
Boldo, Centaurea, Fumaria), Comprimidos de Boldo, Totalvit 3 Depurvit, Bonaln, Cpsulas de Diente de
Len (14-S), Verde de Cebada, Verde de Alfalfa, Lacticol, Inulac, etc.
NATUSOR 3 FARINOL
Agrimonia eupatoria L. (Sumidad orida), Althaea ofcinalis L. (Raz),
Salvia ofcinalis L. (Hoja), Thymus vulgaris L. (Tallo orido), Plantago lanceolata L. (Planta entera).
PROPIEDADES
Es una mezcla de plantas con accin astringente, antiinamatoria, emoliente, antitusiva y antisptica,
especialmente indicada para el tratamiento de afecciones de garganta.
INDICACIONES
Faringitis, laringitis, amigdalitis, catarros de garganta, afecciones de la boca (aftas, etc.).

Propoln, Extracto o Cpsulas de Propleo (30-S), Composor 1, Totalvit 8 Defenvit, Composor 8, Verde de
Equincea, Cpsulas 13-C (Propleo, Equincea), Extracto de Grindelia, etc. En uso externo BALSOPN.
31
03
NATUSOR 4 DEPULN
Viola tricolor L. (Planta orida), Urtica dioica L. (Planta entera), Taraxacum
gr. ofcinale (Hojas), Equisetum arvense L. (Tallos estriles).
PROPIEDADES
Mezcla depurativa, especialmente concebida por su efecto estimulante sobre el hgado y los riones, que
favorece la eliminacin de residuos txicos del organismo. Posee adems accin diurtica, colertica,
colagoga y ligeramente laxante.
INDICACIONES
Acn juvenil, eczemas y otras enfermedades de la piel, mala circulacin, curas depurativas en general.

CTP Detoxor comprimidos, Composor 19, Extracto de Bardana, Totalvit 3 Depurvit, Deposor limn, Lac-
ticol, Inulac, Cyrasil, Diuribel, Composor 3, Naturcitina, Composor 7, Verde de Cebada, Verde de Alfalfa,
Comprimidos de Espirulina, Cpsulas de Diente de Len (14-S), Cpsulas 30-C Gualavit, Extracto de
Zarzaparrilla, Verde de Ortiga verde, Resverasor, Resverasor Plus, Verde de Zanahoria, etc.
NATUSOR 5 JAQUESAN
Salix alba L. (Corteza), Citrus aurantium L. (Flores), Melissa ofcinalis L.
(Tallo con hojas), Achillea millefolium L. (Sumidad orida), Tilia platyphyllos
Scop (Inorescencias).
PROPIEDADES
Mezcla de plantas con accin analgsica, sedante, antiespasmdica, digestiva, colertica y antiinamatoria.
INDICACIONES
Jaquecas o migraas.
PRECAUCIONES
Por su contenido en sauce puede potenciar el efecto de la heparina, los anticoagulantes orales y los an-
tiagregantes plaquetarios.

Composor 22, Cpsulas 11-C (Melisa, Sauce, Tila, Romero).
Si son jaquecas de origen digestivo con: Natusor 1 Hepavesical, Composor 3, Cpsulas 2-C (Man-
zanilla amarga, Boldo, Centaurea, Fumaria), Composor 11, Verde de Alcachofa, Cyrasil, Lacticol, Inulac,
Deposor limn, Verde de Cebada, Verde de Alfalfa.
Si son de origen nervioso con: Natusor 7 Somnisedan, Composor 5, Cpsulas 29-C (Valeriana, Pasiora,
Espino Blanco, Lavanda), Comprimidos de Pasiora, Cpsulas de Valeriana, Totalvit 6 Vitavit, Totalvit 9 B
Complex.
32
NATUSOR 6 TENSIN A
Olea europaea L. (Hojas), Betula alba L. (Hojas), Crataegus oxyacantha L.
(Sumidad orida).
PROPIEDADES
Es una mezcla de plantas con accin diurtica, hipotensora, cardiotnica, vasodilatadora coronaria, anti-
espasmdica y sedante ligera.
INDICACIONES
Tensin alta, tnico cardaco.
PRECAUCIONES
Por su contenido en abedul puede potenciar el efecto de la heparina, los anticoagulantes orales y los
antiagregantes plaquetarios.

Composor 9, Cpsulas 21-C (Espino blanco, Abedul, Olivo), Extracto o Cpsulas de Espino blanco
(17-S), Extracto de Olivo, Cpsulas 10-C (Vara de Oro, Grama, Abedul, Maz), Alliumcap (perlas de
aceite de ajo), Diuribel, Naturcitina, Bonaln, Verde de Cebada, Verde de Alfalfa, Verde de Ortiga verde.
NATUSOR 7 SOMNISEDAN
Valeriana ofcinalis L. (Raz), Hypericum perforatum L. (Sumidad orida),
Tilia platyphyllos Scop (Inorescencias), Lavandula spica D.C. (Sumidad
orida), Crataegus oxyacantha L. (Sumidad orida).
PROPIEDADES
Es una mezcla de plantas de accin sedante, antiespasmdica, tranquilizante y antidepresiva.
INDICACIONES
Nerviosismo, insomnio, depresiones, agotamiento nervioso, ansiedad, estrs.
PRECAUCIONES
Por su contenido en Hiprico:
Durante su administracin se deben evitar las exposiciones intensas al sol y baos de rayos UVA.
Puede interaccionar con determinados medicamentos:
- Potenciar el efecto de los antidepresivos inhibidores de la mono-amino-oxidasa (IMAO).
- Incrementar los efectos de los antidepresivos inhibidores selectivos de la recaptacin de seroto-
nina (citalopram, uoxetina, uvoxamina, paroxetina, sertralina), nefazodona, trazodona, triptanes
(sumatriptan, naratriptan, rizatriptan, zolmitriptan).
- Reducir los niveles plasmticos de los anticonvulsivantes (carbamezepina, fenovarbital, fenitona),
de ciclosporina (medicamento utilizado para evitar el rechazo del transplantes), anticonceptivos ora-
les, digoxina, teolina, warfarina, antivirales inhibidores de la proteasa (indinavir, nelnavir, rinotavir,
saquinavir), antivirales inhibidores de la transcriptasa inversa no nuclesidos (efevirenz, nevirapina).
33
03 Algunos componentes del hiprico producen una induccin de varios enzimas que metabolizan los me-
dicamentos (isoenzimas del citocromo P450, CYP, 3A4, 1A2 y 2C9) o que afectan a su biodisponibilidad
(glicoproteina-P). Por lo tanto, podran producirse disminuciones en los niveles plasmticos de determina-
dos medicamentos que son substratos de estos enzimas lo que provocara una reduccin de sus efectos
teraputicos o aparicin de reacciones adversas cuando se toman simultneamente con hiprico.
Evitar alimentos que contengan tiramina (queso, cerveza, vino, arenques salados y en escabeche, pl-
tanos, habas, uvas, yogurt, salsa de soja, caviar, hgado y carnes muy crudas, levadura, etc.) y frmacos
como la L-dopa (antiparkinsoniano) y 5-hidroxitriptfano porque pueden producir hipertensin y cefaleas.
Composor 5, Composor 2, Levadura de Cerveza, Totalvit 9 B-Complex, Totalvit 6 Vitavit, Jalea Real, Ex-
tracto o Cpsulas de Valeriana, Extracto o Comprimidos de Pasiora, Jarabe A descansar nios, Fost Print
Junior, Fost Print Plus, Fost Print Classic, Verde de Cebada, Verde de Alfalfa, Cpsulas 29-C (Valeriana,
Pasiora, Espino blanco, Lavanda), Bonaln, Melatonina comprimidos.
NATUSOR 12 OBESTANE
Fucus vesiculosus L. (Talo), Equisetum arvense L. (Tallos estriles), Betula
alba L. (Hojas), Pimpinella anisum L. (Frutos), Cassia angustifolia Vahl (Foliolos).
PROPIEDADES
Es una mezcla de plantas con accin diurtica, estimulante metablica (ayuda a quemar grasas), remi-
neralizante, estimulante digestiva y ligeramente laxante.
INDICACIONES
Como coadyuvante en el tratamiento de obesidad y celulitis.
PRECAUCIONES
Por su contenido en sen puede potenciar la toxicidad de los digitlicos, puede potenciar la prdida de
potasio si se administra junto a diurticos tiazdicos, corticoides y regaliz, puede disminuir los niveles
sricos de estrgenos, indometacina y anticidos.

Composor 21, Cspulas 8-C (Fucus, Laminaria), Abdogrs, Capslim, Captalip, Celulimp, Codrn, Dre-
nalimp, Drenams, HC Block, Mangolip, Quemavit, Sorilat, Thyment, Extracto de Fucus, Totalvit 11
Asimilavit, Carbonato de Magnesio, Cpsulas de Glucomanano (21-S), Comprimidos de Espirulina,
Cpsulas 24-C (Sen, Malvavisco, Hinojo), Melasor Malvasen, Composor 7, Composor 6, Fost Print Light,
Iodo orgnico.
NATUSOR 13 CIRCUSIL
Cupressus sempervirens L. (Bayas), Juglans regia L. (Hojas), Achillea
millefolium L. (Flores).
34
PROPIEDADES
Es una mezcla de plantas con accin vasoconstrictora, astringente, antiinamatoria, depurativa, protecto-
ra de los capilares y antisptica, que acta mejorando la circulacin general y sobre todo venosa.
INDICACIONES
Varices, prevencin de ebitis, hemorroides, mala circulacin en las piernas, pies fros, etc.

Composor 40, Cpsulas 19-C (Rusco, Castao de indias, Ciprs, Hamamelis), Ciresvid, Extracto de Cas-
tao de Indias. En uso externo utilizar HEMOCIN en caso de hemorroides y DERMOTEN en caso de
lceras varicosas.
NATUSOR 15 DIABESIL
Centaurea aspera L. (Parte area), Eucalyptus globulus Labill (Hojas),
Phaseolus vulgaris L. (Vainas), Salvia ofcinalis L. (Hojas), Arctium
lappa L. (Raz).
PROPIEDADES
Es una mezcla de plantas de reconocida accin hipoglucemiante.
INDICACIONES
Como coadyuvante en los tratamientos de la diabetes.
Debe haber siempre una vigilancia estricta de los niveles de glucosa en sangre y orina.

Composor 17, Extracto de Eucalipto, Cpsulas de Travalera (33-S), Totalvit 10 Azuvit, Cpsulas de Pau
dArco (29-S), Extracto de Copalchi, HC-Block, Salvado de Avena (comprimidos), Bonaln, Verde de Ce-
bada, Verde de Alfalfa, Resverasor, etc.
NATUSOR 17 HARPAGOSINOL
Harpagophytum procumbens Dec (Raz), Salix alba L. (Corteza),
Equisetum arvense L. (Tallos estriles), Filipendula ulmaria Maxim (Sumidad orida), Mentha piperita L.
(Sumidad orida y hojas).
PROPIEDADES
Es una mezcla de plantas antiartrtica con accin antiinamatoria, analgsica, antitrmica, antiespasm-
dica y ligeramente remineralizante.
INDICACIONES
Artritis, artrosis y todo tipo de procesos reumticos inamatorios o degenerativos que cursen con dolor.
35
03 PRECAUCIONES
Por su contenido en harpagoto, sauce y ulmaria puede potenciar el efecto de la heparina, los anticoagu-
lantes orales y los antiagregantes plaquetarios.

Cpsulas 16-C (Harpagoto, Sauce, Ulmaria), Composor 20, Mincartil Classic o Frmula reforzada, Com-
primidos de Harpagoto, Cpsulas de Diente de Len (14-S), Comprimidos de Cola de Caballo, Totalvit
5 Minvit, Cpsulas de Grosellero Negro (23-S), Oligonato 1, Verde de Cebada, Verde de Alfalfa, Verde de
Ortiga verde, Extracto de Ortiga Verde, Bonaln, Resverasor. En uso externo OLITN.
NATUSOR 18 MALVASEN
Cassia angustifolia Vahl (Foliolos), Althaea ofcinalis L. (Raz), Foeniculum
vulgare Mill (Fruto).
PROPIEDADES
Es una mezcla de plantas con accin laxante, antiespasmdica, carminativa, estimulante digestiva y lige-
ramente emoliente.
INDICACIONES
Estreimiento ocasional o crnico.
OBSERVACIONES
Se aconseja ir reduciendo la dosis poco a poco. Adems se recomienda una alimentacin rica en bra ve-
getal (salvado de trigo grueso tostado, salvado no, pan integral tostado, germen de trigo, partes verdes
de verdura cruda y cocida, abundante fruta, ciruelas, pasas, etc) y pobre en productos crnicos, lcteos
y huevos.
CONTRAINDICACIONES
Por la presencia de Sen est contraindicado en casos de sospecha o existencia de oclusin intestinal
(leo paraltico), trastornos hdricos o electrolticos, enfermedades inamatorias en estmago e intestino.
En caso de embarazo y lactancia usar Semillas de Lino Soria Natural.
PRECAUCIONES

Cpsulas 24-C (Sen, Malvavisco, Hinojo), Carbonato de Magnesio, Salvado de Avena (comprimidos),
Salvado de Trigo, Semillas de Lino, Transimax, Extracto de Frngula, Comprimidos de Senilax, Melasor
Malvasn, Deposor limn, Verde de Alcachofa, Lacticol, Inulac, Cpsulas de Glucomanano (21-S).
36
NATUSOR 21 COLESTN
Phalaris canariensis L. (Semillas), Crataegus oxyacantha L. (Sumidad o-
rida), Mentha piperita L. (Hojas), Equisetum arvense L. (Tallos estriles),
Rhamnus frangula L. (Corteza).
PROPIEDADES
Es una mezcla de plantas con accin estimulante de las funciones hepticas y renales. Ambas accio-
nes, junto con su efecto hipocolesterolemiante, colaboran en la disminucin del colesterol y sirven como
prevencin de la arteriosclerosis. Adems, gracias a su efecto colertico, colagogo, diurtico, tnica car-
daca, vasodilatadora coronaria y ligeramente laxante, potencian la capacidad de drenaje del organismo
produciendo un importante efecto depurativo.
INDICACIONES
Hipercolesterolemia (aumento del colesterol en sangre), aumento de los triglicridos en sangre, para
prevenir la arteriosclerosis.

Composor 26, Lecitina de Soja (Naturcitina), Lecisor (perlas de lecitina de soja), Bonaln, Totalvit 23
Lip-Out, Alliumcap (perlas de aceite de ajo), Cyrasil, Deposor limn, Extracto de Alcachofa, Verde de
Alcachofa, CTP Detoxor comprimidos, Fitofrs de Alcachofa, Composor 3, Cpsulas de Cardo Mariano
(11-S), Comprimidos de Boldo, Cpsulas de Diente de Len (14-S), Calciavn, Verde de Cebada, Verde
de Alfalfa, Comprimidos de T rojo, Lacticol, Inulac, Resverasor.
NATUSOR 22 AEROFANE
Pimpinella anisum L. (Fruto), Foeniculum vulgare L. (Semillas), Mentha
piperita L. (Parte area), Carum carvi L. (Frutos), Melissa ofcinalis L. (Parte area).
PROPIEDADES
Es una mezcla de plantas con accin antiatulenta, carminativa, eupptica (estimulante de la digestin),
antiespasmdica y ligeramente sedante.
INDICACIONES
Aerofagias, meteorismo, espasmos abdominales y digestivos, tanto del adulto como de los nios.

Cpsulas 17-C (Hinojo, Ans, Anglica, Melisa), Cominos planta, Lacticol, Inulac, Inulac Plus, Composor 11,
Extracto de Melisa, Extracto de Anglica, No ms gases jarabe nios, Intestin Regeneration.
37
03
NATUSOR 23 LITIOFIN
Lepidium latifolium L. (Planta entera), Calluna vulgaris L. (Sumidad orida), Solida-
go virga aurea L. (Sumidad orida), Mentha piperita L. (Parte area).
PROPIEDADES
Es una mezcla de plantas con accin diurtica, antisptica urinaria, astringente y con capacidad de disol-
ver los clculos de vas urinarias, sobre todo los de oxalato.
INDICACIONES
Clculos renales y de vejiga e infecciones de vas urinarias asociadas a ellos.

Composor 25, Extracto de Rompepiedras, Fitofrs de Lepidium, Composor 24, Cpsulas 1-C (Gayuba,
Ulmaria, Lepidium), Viaurn comprimidos, Diuribel, Verde de Ortiga verde.
NATUSOR 24 DIGESLAN
Pimpinella anisum L. (Frutos), Verbena ofcinalis L. (Planta orida),
Matricaria chamomilla L. (Captulos orales), Mentha piperita L. (Hojas).
PROPIEDADES
Es una mezcla de plantas con accin carminativa, eupptica (favorece las digestiones), antiespasmdica,
antisptica, estimulante de la digestin y colertica.
INDICACIONES
Digestiones lentas y pesadas, aerofagias, vmitos, nuseas, acidez de estmago.

Composor 11, Inulac, Inulac Plus, Composor 3, A comer jarabe nios, No ms gases jarabe nios, Cp-
sulas 2-C (Manzanilla Amarga, Boldo, Centaurea, Fumaria), Lacticol, Deposor limn, Verde de Alcachofa,
Extracto de Melisa, Cpsulas 17-C (Hinojo, Ans, Anglica, Melisa), Naturcitina.
NATUSOR 25 BRONCOPUL
Eucalyptus globulus Labill (Hojas), Verbascum thapsus L. (Flores),
Althaea ofcinalis L. (Raz), Inula helenium L. (Raz), Marrubium vulgare
L. (Sumidad orida).
PROPIEDADES
Es una mezcla de plantas con accin antisptica, emoliente, antitusiva, balsmica, expectorante y antiin-
amatoria.
38
INDICACIONES
Bronquitis, bronquitis asmtica, neumonas, infecciones de vas bajas respiratorias en general.

Composor 8, Composor 12, Cpsulas 13-C (Propleo, Equincea), Minusgrip, Expectonat jarabe adultos, A
respirar jarabe nios, Totalvit 8 Defenvit, Extracto de Eucalipto, Extracto de Grindelia, Extracto de Drosera,
Extracto de Regaliz, Inmuneo 12, A protegerse jarabe nios, Inmunoden Junior, Inmunoden, Resverasor. En
uso externo BALSOPN.
NATUSOR 28 RENAL
Thymus vulgaris L. (Tallo orido), Filipendula ulmaria L. (Sumidad orida),
Equisetum arvense L. (Tallos estriles), Betula alba L. (Hojas), Solidago virga-aurea L. (Sumidad orida),
Mentha piperita L. (Hojas).
PROPIEDADES
Es una mezcla de plantas con accin diurtica, astringente, suavizante y antisptica urinaria.
INDICACIONES
Infecciones del tracto urinario (cistitis, uretritis, pielitis, etc.).

Composor 24, Cpsulas 1-C (Gayuba, Ulmaria, Lepidium), Viaurn comprimidos, Cpsulas 10-C (Vara de
oro, Grama, Abedul, Maz), Extracto de Gayuba, Extracto de Abedul, Diuribel, Extracto de Vara de oro,
Verde de Ortiga verde.
NOTA
Para la elaboracin de dichas mezclas se emplean principalmente plantas de nuestros propios Cultivos
Limpios (orgnicos o biolgicos). La desecacin es hecha por nosotros en lugares ventilados a la sombra
o tnel de secado controlado y respetando todas las normas para la mejor conservacin de los principios
activos vegetales.
39
INFUSIONES
03
Son plantas y mezclas de plantas namente troceadas y envasadas en saquitos de papel ltro individua-
les para infusin.
Todas nuestras infusiones que van en Caja estn envasadas de forma individual para, una vez abierta la
caja, mantener mejor su aroma y todas sus propiedades. Adems hemos mejorado la calidad del producto
eliminando materiales no deseables como las grapas que se han quitado tanto del sobre como de la etiqueta.
SIMPLES
ANS VERDE
Pimpinella anisum L. (Semillas).
PROPIEDADES
Facilita la evacuacin de gases intestinales (carminativa), favorece las digestiones, inhibe las fermentacio-
nes intestinales, antiespasmdica, antisptica intestinal, expectorante y galactogoga.
INDICACIONES
Trastornos digestivos: meteorismo, atulencias, dispepsias, aerofagias, digestiones pesadas, etc. Afec-
ciones respiratorias (catarros bronquiales, etc.).
BOLDO
Peumus boldus Molina (Hojas).
PROPIEDADES
Colertico (estimula la sntesis de bilis en el hgado), colagogo (favorece el vaciamiento de la vescula
biliar), estimulante digestivo, diurtico y sedante del sistema nervioso.
INDICACIONES
Trastornos de vescula biliar e hgado, clculos biliares, digestiones lentas, atulencias, tpico insomnio de
enfermos hepticos, etc.
COLA DE CABALLO
Equisetum arvense L. (Tallos estriles).
PROPIEDADES
Remineralizante (sobre todo, es rica en slice), diurtica, depurativa, estimula la capacidad defensiva del
organismo, hemosttica y cicatrizante.
INDICACIONES
Retencin de lquidos, edemas, oliguria, procesos reumticos, arteriosclerosis (estas personas, as como
los tuberculosos, contienen niveles bajos de slice), consolidacin de fracturas, hemorragias, etc.
40
ESPINO BLANCO
Crataegus oxyacantha L. (Hojas y ores).
PROPIEDADES
Cardiotnico, vasodilatador coronario, hipotensor ligero, diurtico, antiespasmdico y sedante del siste-
ma nervioso.
INDICACIONES
Trastornos del ritmo cardaco (arritmias, extrasstoles, taquicardias paroxsticas, etc), trastornos cardacos
de origen nervioso (palpitaciones, dolores anginosos, etc), coronariopatas, arteriosclerosis, hipertensin,
espasmos vasculares, vrtigos, prevencin de trastornos coronarios, etc.
HINOJO
Foeniculum vulgare Miller (Semillas).
PROPIEDADES
Carminativo y antiatulento (favorece y provoca la expulsin de los gases intestinales), euppticas (facilita
y normaliza la digestin), antiespasmdico, expectorante y uidicante de las secreciones bronquiales,
galactogogo y antisptico dbil.
INDICACIONES
Flatulencias, meteorismo, aerofagias (tragar excesivo aire), trastornos digestivos, dispepsias. Bronquitis.
En uso externo: para el lavado de ojos (conjuntivitis).
MANZANILLA
Matricaria chamomilla L. (Captulos orales).
PROPIEDADES
Antiinamatoria, antiespasmdica, estimulante de la digestin, colertica y antimicrobiana.
INDICACIONES
Trastornos estomacales, dispepsias, colitis, aerofagias, digestiones pesadas, nuseas, vmitos.
En uso externo: para el lavado de ojos (conjuntivitis).
MELISA
Melissa ofcinalis L. (Hojas).
41
03 PROPIEDADES
Antiespasmdica, carminativa, eupptica, sedante, ligeramente hipntica, antimigraosa, colertica, an-
tiinfecciosa y antiinamatoria.
INDICACIONES
Problemas digestivos de origen nervioso, trastornos cardacos de origen nervioso, nerviosismo, insom-
nio, etc.
MENTA POLEO
Mentha pulegium L. (Planta entera).
PROPIEDADES
Antiespasmdica, eupptica, carminativa, colertica, colagoga y antisptica.
INDICACIONES
Espasmos digestivos y abdominales, dispepsias, atulencias, digestiones pesadas, insuciencia biliar.
OLIVO
Olea europaea L. (Hojas).
PROPIEDADES
Hipotensor, vasodilatador coronario y perifrico, antiarrtmico, antiespasmdico, diurtico, hipogluce-
miante e hipocolesterolemiante (disminuye la fraccin LDL y aumenta la HDL).
INDICACIONES
Hipertensin arterial, arteriosclerosis, insuciencia coronaria, diabetes, elevacin del cido rico.
ROMERO
Rosmarinus ofcinalis L. (Hojas).
PROPIEDADES
Tnico y estimulante sobre el sistema nervioso, circulatorio y corazn, colertico y colagogo, antiespas-
mdico, diurtico, bactericida y antifngico, carminativo, mucoltico y antiinamatorio.
INDICACIONES
Agotamiento nervioso, astenia, convalecencias, alteraciones digestivas y hepticas, reumatismo, gota,
jaquecas, etc.
En uso externo: antineurlgico, antirreumtico, cicatrizante y estimulante del cuero cabelludo.
42
SALVIA
Salvia ofcinalis L. (Hojas).
PROPIEDADES
Antiespasmdica, antisudoral, antiinamatoria, colertica, emenagoga, eupptica, antiinfecciosa, tnica,
estimulante y estrognica.
INDICACIONES
Alteraciones de la menstruacin (amenorrea, dismenorrea, leucorrea), menopausia, cansancio psquico e
intelectual, exceso de sudoracin, digestiones lentas, atulencias, hipotensin.
SEN
Cassia angustifolia Vahl. (Hojas).
PROPIEDADES
Laxante de tipo irritante que acta disminuyendo la reabsorcin de agua y electrolitos y aumentando la
motilidad intestinal.
INDICACIONES
Estreimiento agudo y crnico. No se recomienda usar durante mucho tiempo (puede producir colitis
reaccionales, melanosis rectoclica, hipokaliemia) ni utilizar grandes dosis (puede producir espasmos y
dolores clicos).
T NEGRO
Thea sinensis Sims (Hojas).
PROPIEDADES
Estimulante general y cardio-respiratorio, diurtico, accin vitamnica P, estimulante digestivo y cerebral.
INDICACIONES
Decaimiento general, astenia, hipotensin, falta de riego arterial.
T ROJO
PROPIEDADES
Reducir el nivel de colesterol y triglicridos en sangre, estimula la digestin de los alimentos, aumenta la
resistencia del intestino contra los parsitos, revitaliza nuestro organismo e incluso favorece la prdida
de peso.
43
03 INDICACIONES
Aumento de colesterol, obesidad, cansancio fsico y psquico, problemas de piel, falta de apetito, etc.
T VERDE
PROPIEDADES
Estimulante del sistema nervioso central y cardiorrespiratorio, antioxidante, diurtico, vitamnica P (venot-
nico, vasoprotectora), astringente, hipolipemiante, antiinamatorio, antibacteriano y lipoltico.
INDICACIONES
Fatiga fsica y psquica, hipotensin, obesidad, envejecimiento prematuro. Diarrea. Bronquitis, asma.
TILA
Tilia platyphyllos Scop (Inorescencias con sus brcteas).
PROPIEDADES
Antiespasmdica, ligeramente sedante, emoliente, diurtica, sudorca, colertica, estimulante de las de-
fensas, hipotensora y vasodilatadora coronaria.
INDICACIONES
Irritabilidad nerviosa, insomnio, alteraciones digestivas, disfunciones hepticas, tos, migraas, resfriados,
asma.
TOMILLO
Thymus vulgaris L. (Hojas).
PROPIEDADES
Antisptico, antibacteriano, expectorante, antitusivo, antiespasmdico, digestivo, carminativo, estimulante
general y cardio-respiratorio, estimulante de las defensas, antioxidante, diurtico, accin vitamnica P.
INDICACIONES
Afecciones respiratorias (catarro, gripe, faringitis, tos irritativa, amigdalitis, etc.). Afecciones digestivas (di-
gestiones lentas, meteorismo, espasmos gastrointestinales, etc.). Decaimiento general, astenia, hipotensin.
44
COMPUESTAS
MANZANILLA - ANS
Matricaria chamomilla L. (Captulos orales), Pimpinella anisum L. (Fruto).
PROPIEDADES
Antiinamatoria, antiespasmdica, estimulante de la digestin, antiatulenta y colertica.
INDICACIONES
Trastornos digestivos, dispepsias, digestiones pesadas, atulencias, nuseas, vmitos y dismenorreas.
REGAMINT
Mentha piperita L. (Hojas y sumidad orida), Pimpinella anisum L. (Fruto),
Glycyrrhiza glabra L. (Raz y rizoma).
PROPIEDADES
Antiespasmdica, antiinamatoria, carminativa, favorecedora de la digestin, colertica y colagoga.
INDICACIONES
Digestiones pesadas, atulencias, espasmos digestivos y abdominales. No necesita ser endulzado, por
su contenido en regaliz.
45
cpsulas
04
04 La GAMA DE CPSULAS de Soria Natural ha sido diseada para ampliar al profesional sus posibilidades
a la hora de elegir un tratamiento determinado. Es una gama de alta calidad y excelente ecacia que
satisface una amplia variedad de requisitos para responder a las necesidades y demandas de aquellos
profesionales y consumidores que estn preocupados por su salud.
cpsulas
. Su procedencia ES TOTALMENTE VEGETAL (sustancia derivada de la celulosa), por lo que son

aptas para vegetarianos y veganos.
. Esta forma de administracin se basa en el hecho de que hay plantas que al cocer o infundir pier-
den en parte sus propiedades por alteracin trmica.
. La comodidad de seguir el tratamiento por parte de los consumidores.
. Mejorar la estabilidad del producto.
. Las cpsulas de origen vegetal garantizan una mejor conservacin de su contenido. En la cpsula
los principios activos de la planta seca estn intactos, perfectamente conservados debido al cie-
rre hermtico de la misma y por tanto protegidos de la humedad del aire. Esto es importante porque
hay determinados ingredientes que son muy sensibles a la humedad.
. La cantidad de principios activos de la planta pulverizada, en algunos casos, se refuerza con ex-
tracto seco.
. Los principios activos se cuantican y van expresados en el cartonaje de cada producto. Se reco-
mienda mirar en las cajas las dosis recomendadas (ADE).
. La cpsula se desintegra por accin del cido clorhdrico estomacal en menos de 5 minutos. As se
libera el contenido en el estmago, sin prdida alguna y totalmente ntegro, tal y como se encuentra
en las plantas, siendo absorbidos o actuando sobre la mucosa, los principios activos.
. Las cpsulas son un producto totalmente inocuo. Es mejor emplear las transparentes para evitar
incluso el colorante que llevan consigo.
. No empleamos ningn tipo de conservantes ni aditivos para compactar y todo el contenido es

planta o extracto seco.
. Previenen olores y sabores fuertes, hacienda ms fcil su toma.
Aconsejamos combinar infusiones, extractos, comprimidos y cpsulas, ya que aun tratndose de la

misma planta es seguro que no son los mismos principios activos los que contiene una u otra forma. Se
propone la combinacin de unas y otras para conseguir un mejor tratamiento.
Toda la gama de Cpsulas e Infusiones ha sido sometida a los ms rigurosos CONTROLES DE CALIDAD,
entre los que destacamos:
48

Destacamos con un sello las plantas procedentes de Cultivos Limpios, en los cuales no se han em-
pleado abonos inorgnicos, herbicidas ni pesticidas y se respetan estrictamente las recomendaciones
del Reglamento (C.E.E) 2092/91 del Consejo de las Comunidades Europeas sobre produccin agrcola
biolgica.
Destacamos el Aporte Diario Ecaz (A.D.E.) que determina la cantidad media de principios activos
por toma diaria recomendada para ayudar a mejorar el estado general del organismo.
CPSULAS SIMPLES
21-S GLUCOMANANO Amorphophallus konjac

Caja con 60 cpsulas de 400 mg. Cod. 09039
INDICACIONES
Especialmente aconsejado como complemento en dietas para personas con
problemas de control de peso, diabticos y con aumento del colesterol.
CONSEJOS DE USO
Tomar 1-2 cpsulas, de media a una hora antes de cada comida acompaada de uno o dos vasos de agua.
SE PUEDE COMBINAR CON

Cpsulas 8-C.
22-S GINSENG Panax ginseng C.A. Meyer

INDICACIONES
Estimulante general del organismo. til en decaimiento fsico o psquico,
convalecencias, astenia, falta de apetito, depresiones, impotencia, hiperco-
lesterolemias (aumento del colesterol), etc.

Ginsensidos 27 mg 162 mg
CONSEJOS DE USO
Se aconseja la toma del A.D.E., 2 cpsulas 3 veces al da.

Cpsulas 15-S, 16-S, 13-C, 3-C.
49
CPSULAS COMPUESTAS
04
7-C REGASTRIL REGALIZ- MALVAVISCO-ARCILLA
cpsulas
INDICACIONES
til en inamaciones de la mucosa gastrointestinal (gastritis, hiperacidez
gstrica, lcera gastroduodenal, hernia de hiato, duodenitis).

Saponinas 6 mg 36 mg
Muclagos 22,5 mg 135 mg
CONSEJOS DE USO

Cpsulas 37-S, 34-S, 17-C, comprimidos de Pasiora.
24-C MALVASN SEN- MALVAVISCO-HINOJO

INDICACIONES
Contra el estreimiento. La accin enrgica del sen est contrarrestada por la
eliminacin de sus resinas y la accin suavizante de las otras dos plantas, sin
perder su ecacia.

Aceite esencial 0,305 mg 1,83 mg
Muclagos 9,15 mg 54,9 mg
Sensidos 10,675 mg 64,05 mg
CONSEJOS DE USO
PRECAUCIONES
Se aconseja no utilizar durante tiempo prolongado.

Cpsulas 21-S, comprimidos de Boldo.
50
51
cpsulas
S.XXI
05
05 Si en algo tiene que destacar una empresa que se dedique a la toterapia es que sus productos deben
estar en continua evolucin y estudio, adaptndose a nuevas necesidades. Como consecuencia de ello,
la evolucin de la lnea de cpsulas de Soria Natural, hacia la nueva gama retard, est basada en lograr
una mayor ecacia teraputica y seguridad del uso de las plantas, lo cual a dado lugar a un importante
avance que se reeja principalmente en las siguientes caractersticas:
cpsulas S.XXI
- Mayor comodidad de dosicacin:
Menor ingesta de cpsulas: las cpsulas de la nueva gama presentan una concentracin
de principios activos tres veces mayor que las anteriores, lo que permite que la posologa se
limite a 2 cpsulas diarias frente a las 6 que se recomendaban anteriormente.
Menor nmero de tomas: 1 cpsula tan solo cada 12 horas. Reducimos la frecuencia de
administracin, pero con la misma actividad que antes gracias a su tecnologa. Esto tambin
conlleva a una mayor aceptacin por parte del consumidor. En la mayora de los casos es
aconsejable que las tomas se realicen siempre a las mismas horas.
- Mayor aprovechamiento de la sustancia o planta administrada.
- Eliminacin de las uctuaciones en los niveles sricos de las sustancias o principios activos
administrados, lo que aumenta su benecio teraputico.
- Reduccin potencial de los efectos adversos que pudieran tener las plantas administradas.
Esto nos ha llevado a utilizar nuevos mtodos de elaboracin con el propsito de facilitar la administracin
de los principios activos de las plantas para liberarlos en el momento y lugar adecuados que aseguren
una optima absorcin, lo que nos permite la dosicacin del producto de una forma controlada y eciente.
Como hemos visto, el desarrollo de estos nuevos sistemas de liberacin ofrecen mayores ventajas.
Nosotros utilizamos el concepto de CPSULAS RETARD nicamente por motivos comerciales. Por lo
que, antes de continuar aclararemos que cuando habitualmente se utiliza la expresin formas retard,
para englobar diferentes sistemas de liberacin, esta denominacin es inapropiada ya que estas formas
solamente corresponden estrictamente a las de liberacin retardada (el principio activo se libera no in-
mediatamente despus de administrarlo sino despus de pasado un tiempo preestablecido, pero no se
prolonga su efecto teraputico). El trmino liberacin modicada es el que emplean las farmacopeas
europea y americana como alternativa a la expresin convencional formas retard. Existen varios tipos
de liberacin modicada: liberacin retardada, liberacin controlada (liberacin sostenida, liberacin pro-
longada) y liberacin acelerada.
De todas ellas, para la elaboracin de nuestras CPSULAS, nosotros utilizamos la forma de LIBERA-
CIN PROLONGADA. En esta forma se libera inicialmente una cantidad de principio activo suciente para
producir su efecto y luego, el resto de principio activo, se va liberando a una velocidad predeterminada
durante perodos de tiempo prolongados. Esta liberacin es controlada principalmente por la naturaleza
de la sustancia que recubre al principio activo y su grosor.
El proceso de fabricacin de las cpsulas retard se basa en mtodos desarrollados a lo largo de aos,
en los que intervienen diferentes tecnologas.
La obtencin de una cpsula se inicia con la extraccin de los principios activos de la planta, para ello
Soria Natural cuanta con uno de los sistemas ms avanzados de extraccin que nos permite agotar los
principios activos de la planta en poco tiempo. Despus se procede al concentrado mediante tcnicas
de evaporacin al vaco que evitan la degradacin de los componentes termolbiles, y tras esta concen-
tracin se procede a una retirada completa del solvente empleado para obtener un extracto slido, y
esto se desarrolla mediante la tecnologa de la liolizacin que respeta al mximo los principios activos
del extracto, ya que el proceso comienza a -50C y naliza a 20C. El producto obtenido es un polvo que
constituye el extracto seco de la planta utilizada, el cual presenta una alta concentracin de principios
activos con actividad saludable.
54
La obtencin de los aceites esenciales se realiza mediante una destilacin por arrastre de vapor, para
conseguir una mayor pureza y concentracin de dichos principios activos. La incorporacin de los acei-
tes esenciales, debido a su gran volatilidad, se realiza incluidos dentro de unas molculas denominadas
-ciclodextrinas. Estas molculas forman una especie de cono truncado (forma de maceta) cuyo interior
es lipoflico (anidad a la grasa) y el exterior hidroflico (anidad al agua) y tienen la capacidad de jar los
compuestos voltiles en su interior. Como consecuencia de ello no slo protegen a los aceites esenciales
del deterioro que pueden sufrir por su exposicin a la luz, el calor o el aire, sino que adems incrementan
su solubilidad lo que favorece su transporte, liberacin y absorcin, ayudando a alcanzar la mxima efec-
tividad de estas sustancias incorporadas a las cpsulas.
Una vez obtenido el liolizado se comienza el proceso de obtencin de microesferas o esferonizado,

para ello y con ayuda de celulosa microcristalina se obtienen mediante extrusin unas nas hebras de
extracto que al introducirlas en un sistema llamado esferonizador se rompen en pequeas partculas que
son moldeadas a alta velocidad para obtener las microesferas que se aprecian en las cpsulas. A conti-
nuacin se secan a una temperatura inferior a 30C.
Las microesferas obtenidas aportan dos importantes ventajas, por una lado una importante estabilidad
del principio activo al estar incluido en la matriz de celulosa y por otro lado la posibilidad de proceder a
un recubrimiento de su supercie mediante un sistema de pulverizado secuencial con un polmero que
disminuye su impermeabilidad a la humedad y por tanto retrasa su disolucin una vez ingerido.
En la cpsula que ingerimos, independientemente de su composicin, se encuentran microesferas re-

cubiertas en 4 niveles, un primer nivel permite su disolucin inmediata y por tanto absorcin instantnea
tras su ingestin, un segundo nivel procede a su disolucin a las tres horas, el tercero a las 6 horas y el
cuarto a las 9 horas. Este proceso secuencial de disolucin permite generar en nuestro cuerpo el mismo
efecto que si estuvisemos ingiriendo el principio activo cada 3 horas, lo cual es lo ideal para su ptima
actividad, ya que permite la presencia continua en plasma del principio activo, pero sin la incomodidad de
estar haciendo dichas tomas cada 3 horas.
Pero adems, nuestras cpsulas retard siguen satisfaciendo una amplia variedad de requisitos y con-
servando el resto de las caractersticas que no slo garantizan su efectividad sino que tienen la nalidad
de mejorar la calidad del producto nal.
- Las plantas medicinales que utilizamos van en forma de EXTRACTOS SECOS y ACEITES ESEN-
CIALES para garantizar una calidad constante del producto nal. Presentan una mayor concentracin
de principios activos, la eliminacin de las sustancias no activas, un aumento de la biodisponibilidad de
las sustancias activas lo que hace ms fcil su asimilacin (la presencia de impurezas y bras presentes
en el polvo total de la planta pueden afectar a su absorcin gstrica e intestinal) y se puede indicar con
precisin el contenido en principios activos. Los principios activos se cuantican y van expresados en el
cartonaje de cada producto, lo cual nos permite garantizar la misma dosis en cada cpsula.
- La cpsula que encierra las microesferas es de procedencia totalmente VEGETAL (sustancia derivada
de la celulosa).
- Rpida disolucin de la cpsula para una mxima biodisponibilidad de su contenido. La cpsula se

desintegra por accin del cido clorhdrico estomacal en menos de 5 minutos. As comienza la liberacin
de los principios activos en el estmago. Posteriormente como hemos visto, los principios activos se van
liberando gradualmente en el tiempo, a lo largo de todo el tracto digestivo, lo que genera un alargamiento
de su efecto teraputico.
- Las cpsulas son un producto totalmente inocuo. Es mejor emplear las transparentes para evitar incluso
el colorante que llevan consigo.
La gama de cpsulas retard es una lnea muy completa con el n de ampliar al profesional sus posi-
bilidades a la hora de elegir un tratamiento determinado. Se observar que dentro de esta lnea existen
plantas simples o mezclas de plantas. Las cpsulas compuestas se han hecho as por ser mezclas
interesantes, dado el resultado que hemos obtenido con ellas.
55
05 Segn cada caso particular y para dar una mayor exibilidad a los tratamientos toterpicos, aconseja-
mos combinar infusiones, extractos, comprimidos y cpsulas, cuando queramos potenciar los efectos
teraputicos de determinados principios activos de las plantas.
De todas haremos una breve descripcin referente a sus usos principales as como sugerencias en
cpsulas S.XXI
cuanto a distintas combinaciones posibles.
Toda la gama de Cpsulas ha sido sometida a los ms rigurosos CONTROLES DE CALIDAD, entre los
que destacamos:


Actualmente sacamos las cpsulas ms representativas y posteriormente iremos incorporando el resto.
56
CPSULAS SIMPLES
3-S ALHOLVAS Trigonella foenum graecum L.
Caja con 30 cpsulas de 690 mg (Cod. 09053)
INGREDIENTES (POR CPSULA)

Extracto liolizado de alholvas (Trigonella foenum-graecum L., semilla) (300
mg). Estabilizador: celulosa microcristalina, agente de recubrimiento: copol-
mero de metacrilato neutro, cpsula (hidroxipropilmetilcelulosa).
INDICACIONES
til en anemias, falta de apetito, personas delgadas, prdida de peso, diabetes (aumento de la glucosa
en sangre), hipertensin, estreimiento, gastritis, faringitis, etc.

Trigonella foenum-graecum L. 300 mg 600 mg
Trigonellina 6 mg 12 mg
CONSEJOS DE USO
Se aconseja la toma del A.D.E., 1 cpsula cada 12 horas, con un gran vaso de agua.

Cpsulas 29-S, 33-S, comprimidos de Espirulina.
8-S CALAGUALA Polipodium calaguala L.

Extracto liolizado de calaguala (Polypodium calaguala L., rizoma) (300 mg).
Estabilizador: celulosa microcristalina, agente de recubrimiento: copolmero de
metacrilato neutro, cpsula (hidroxipropilmetilcelulosa).
INDICACIONES
til en trastornos cutneos: vitligo, psoriasis, eczemas, dermatosis, etc.

Polypodium calaguala L. 300 mg 600 mg
CONSEJOS DE USO

Cpsulas 30-C, 14-S, comprimidos de Cola de caballo, comprimidos de Espirulina.
57
05
11-S CARDO MARIANO Silybum marianum Gaertn

cpsulas S.XXI
Extracto liolizado de cardo mariano (Silybum marianum (L). Gaertn, fruto)

(300 mg). Estabilizador: celulosa microcristalina, agente de recubrimiento:
copolmero de metacrilato neutro, cpsula (hidroxipropilmetilcelulosa).
INDICACIONES
til en trastornos hepticos, alcoholismo, hepatitis, cirrosis, intoxicaciones, etc.

Silybum marianum L. 300 mg 600 mg
Silimarina 18 mg 36 mg
CONSEJOS DE USO

Cpsulas 2-C, 14-S, comprimidos de Boldo.
13-S DAMIANA Turnera diffusa Willd

Extracto liolizado de damiana (Turnera diffusa Willd., hoja) (300 mg). Esta-
bilizador: celulosa microcristalina, agente de recubrimiento: copolmero de
INDICACIONES
Es tonicante y estimulante general. til en impotencia sexual, cansancio fsico y psquico, en depresiones
leves, etc.

Turnera diffusa Willd 300 mg 600 mg
CONSEJOS DE USO

Cpsulas 15-S, 22-S, 3-C.
58
14-S DIENTE DE LEN Taraxacum gr. ofcinale Weber

Extracto liolizado de diente de len (Taraxacum ofcinale Weber, hoja) (300 mg).
INDICACIONES
En trastornos del hgado y vescula biliar, reumatismos, gota, inapetencia, digestiones lentas, estreimien-
to, obesidad, alteraciones de la piel (acn, eczemas, etc.), etc.

Taraxacum ofcinale Weber 300 mg 300 mg
Flavonoides (cido clorognico, 3 mg 6 mg
vitexina, luteolina, etc.)
CONSEJOS DE USO

Cpsulas 11-S, 2-C, comprimidos de Cola de caballo, comprimidos de Harpagoto.
15-S ELEUTEROCOCO Eleutherococcus senticosus Maxim

Caja con 30 cpsulas de 690 mg Cod. 09065)

Extracto liolizado de eleuterococo (Eleutherococcus senticosus Maxim, raz)
INDICACIONES
Estimulante del organismo. til en fatiga fsica y psquica, estrs, convalecencias, falta de apetito, raquitis-
mo, falta de crecimiento, depresiones, diabetes, aumenta la resistencia a las infecciones, etc.
No se aconseja en casos de estados febriles e infarto de miocardio por su efecto estimulante.

Eleutherococcus 300 mg 600 mg
senticosus Maxim
Eleutersidos 54 mg 108 mg
(expresados en saponinas)
CONSEJOS DE USO

Cpsulas 16-S, 22-S, 3-C, 13-C.
59
05
16-S EQUINCEA Echinacea purpurea L.

cpsulas S.XXI
Extracto liolizado de equinacea (Equinacea purpurea L., raz) (300 mg). Es-
tabilizador: celulosa microcristalina, agente de recubrimiento: copolmero de
INDICACIONES
Activa las defensas del organismo. til sobre todo en trastornos respiratorios crnicos, como preventiva
de resfriados, gripe, etc.

Equinacea purpurea L 300 mg 600 mg
Derivados caficos 0,45 mg 0,9 mg
Flavonoides 1,5 mg 3 mg
(cido clorognico, vitexina)
CONSEJOS DE USO

17-S ESPINO BLANCO Crataegus oxyacantha L.


Extracto liolizado de espino blanco (Crataegus oxyacantha L., parte area)
INDICACIONES
Mejora la circulacin coronaria y la nutricin del msculo cardaco. til en hipertensin, trastornos
del ritmo cardaco (palpitaciones, taquicardia paroxstica, extrasstoles, etc), arteriosclerosis, distona
neurovegetativa.

Crataegus oxyacantha L. 300 mg 600 mg
Procianidinas oligomricas 10,5 mg 21 mg
Otros Flavonoides 1,2 mg 2,4 mg
CONSEJOS DE USO
60
22-S GINSENG Panax ginseng C.A. Meyer
Caja con 30 cpsulas de 690 mg (Cod. )

Extracto liolizado de ginseng (Panax ginseng C.A. Meyer, raz) (300 mg). Es-
tabilizador: celulosa microcristalina, agente de recubrimiento: copolmero de
metacrilato neutro, cpsula (hidroxipropilmetilcelulosa)
INDICACIONES
Estimulante general del organismo. til en decaimiento fsico o psquico, convalecencias, astenia, falta de
apetito, depresiones, impotencia, hipercolesterolemias (aumento del colesterol), etc.

Panax ginseng C.A. Meyer 300 mg 600 mg
(expresados en ginsensidos)
CONSEJOS DE USO

Cpsulas 15-S, 16-S, 13-C, 3-C.
23-S GROSELLERO NEGRO Ribes nigrum L.


Extracto liolizado de grosellero negro (Ribes nigrum L., hoja) (286,77 mg).
Estabilizador: celulosa microcristalina, agente de recubrimiento: copolmero
de metacrilato neutro, cpsula (hidroxipropilmetilcelulosa).
INDICACIONES
Mejora la circulacin venosa (varices, hemorroides). Es muy til tambin en reumatismos, gota y alergias.

Ribes nigrum L. 300 mg 600 mg
Flavonoides (cido cafico, 9 mg 18 mg
vitexina, hipersido, etc.)
CONSEJOS DE USO

Cpsulas 16-C, 19-C, 14-S, comprimidos de Harpagoto.
61
05
29-S PAU DARCO Tabebuia avellanedae Lor. ex Griseb

cpsulas S.XXI
Extracto liolizado de pau darco (Tabebuia avellanedae L&G, corteza) (300 mg).
INDICACIONES
til en diabetes (aumento de la glucosa), colesterol elevado, dismenorreas, cansancio, estrs, reumatis-
mos, infecciones por hongos (micosis), infecciones respiratorias, infecciones urinarias, otros procesos
infecciosos (herpes simple, vaginitis, etc.), diarreas, etc.

Tabebuia avellanedae L&G 300 mg 600 mg
Lapachol 10 mg 20 mg
CONSEJOS DE USO
INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS
Puede potenciar la accin de los medicamentos antiagregantes plaquetarios y anticoagulantes.

Cpsulas 33-S, 15-S, 17-S.
30-S PROPLEO Propolis


Extracto liolizado de propoleo (Propolis) (300 mg). Estabilizador: celulosa mi-
crocristalina, alfa-ciclodextrina, agente de recubrimiento: copolmero de me-
tacrilato neutro, cpsula (hidroxipropilmetilcelulosa).
INDICACIONES
Tiene potente efecto antiinfeccioso y potenciador de las defensas. til sobre todo en trastornos respirato-
rios crnicos, catarros, gripes, etc.

Propolis 300 mg 600 mg
(luteolina, miricetina, quercetina)
CONSEJOS DE USO
Puede potenciar la accin de los medicamentos antiagregantes plaquetarios y anticoagulantes.
62
Cpsulas 16-S, 13-C, 3-C.
33-S TRAVALERA Centaurea aspera L.


Extracto liolizado de Travalera (Centaurea aspera L., parte orida) (300 mg).
INDICACIONES
til en diabetes (aumento de la glucosa en sangre), dispepsias, falta de apetito, etc.

Centaurea aspera L. 300 mg 600 mg
Flavonoides 12 mg 24 mg
CONSEJOS DE USO

34-S VALERIANA Valeriana ofcinalis L.


Extracto liolizado de valeriana (Valeriana ofcinalis L, raz) (300 mg). Estabili-
zador: celulosa microcristalina, agente de recubrimiento: copolmero de meta-
crilato neutro, cpsula (hidroxipropilmetilcelulosa).
INDICACIONES
til en casos de insomnio, ansiedad, irritabilidad, nerviosismo, angustia, jaquecas, etc.

Valeriana ofcinalis L. 300 mg 600 mg
cido valernico 2,1 mg 4,2 mg
CONSEJOS DE USO

Cpsulas 17-S, 29-C, comprimidos de Pasiora.
63
05
37-S HIPRICO Hypericum perforatum L.

cpsulas S.XXI
Extracto liolizado de hiprico (Hypericum perforatum L, S orida) (300 mg).

metacrilat neutro, cpsulas (hidroxipropilmetilcelulosa).
INDICACIONES
til en casos de depresin leve y moderada, nerviosismo, ansiedad, insomnio. En bronquitis, lceras
gastroduodenales, dispepsias de origen nervioso, etc.
Hypericum perforatum L 300 mg 300 mg

Hipericina 576 g 576 g
Hipericinas totales 880 g 880 g
CONSEJOS DE USO
Se aconseja la toma del A.D.E., 1 cpsulas cada 12 horas, con un gran vaso de agua.
PRECAUCIONES
Mientras se est tomando se recomienda no tomar el sol (fotosensibilizante).
Las personas que estn tomando hiprico (produce inhibicin de la MAO), deben evitar alimentos que
contengan tiramina (queso, cerveza, vino, arenques salados y en escabeche, pltanos, habas, uvas,
yogurt, salsa de soja, caviar, hgado y carnes muy crudas, levadura, etc.) y frmacos como la L-dopa
(antiparkinsoniano) y 5-hidroxitriptfano porque dichas sustancias pueden interaccionar negativamente
(producen hipertensin y cefaleas) con los frmacos inhibidores de la MAO (IMAO que son frmacos
utilizados como antidepresivos).
El hiprico puede producir una disminucin de las concentraciones plasmticas y una prdida del efecto
teraputico de los siguientes medicamentos: ciclosporina (frmaco utilizado en la inmunosupresin en los
transplantes para evitar el rechazo), digoxina, anticonceptivos orales, teolina (broncodilatador), warfarina
(antiagregante plaquetario), fenitona (antiepilptico), metadona, midazolam (benzodiazepina), omeprazol
(reductor de la secrecin de cido gstrico), reserpina (antipsictico y antihipertensivo), antidepresivos tri-
cclicos (amitriptilina, imipramina, clomipramina, nortriptilina) y algunos antirretrovirales inhibidores de la
proteasa (indinavir) e inhibidores de la transcriptasa inversa (didanosina, efavirenz, nevirapina, zidovudina).
El consumo de hiprico podra potenciar los episodios de fotosensibilidad si se ingiere conjuntamente

con diurticos tiazdicos, piroxicam (antiinamatorio), quinolonas (antibitico), sulfamidas (antibacteriano)
y tetraciclinas (antibitico).
Puede potenciar el efecto de los antidepresivos inhibidores de la monoamino-oxidasa (tranilcipromina,

fenelzina), inhibidores de la recaptacin de serotonina (uoxetina, paroxetina, sertralina, nefazodona o
trazodona) y de los antimigraosos agonistas selectivos de los receptores de la serotonina 5-HT1, los
triptanos (sumatriptn, naratriptn, rizatriptn, zolmitriptn). Se aconseja dejar transcurrir al menos dos
semanas desde la nalizacin del tratamiento con hiprico hasta la administracin de antidepresivo inhi-
bidor de la recaptacin de serotonina.
El hiprico es un inductor enzimtico de las isoenzimas CYP3A4, CYP1A2 y CYP2C9 del citocromo P450,
por lo tanto, podran producirse disminuciones en las concentraciones plasmticas de medicamentos
que sean substratos de estas enzimas y, consecuentemente, podran reducirse sus efectos teraputicos
cuando se toman simultneamente con hiprico.
64
CPSULAS COMPUESTAS
1-C DIURACIL
GAYUBA-ULMARIA-LEPIDIUM

Extracto liolizado de gayuba (Arctostaphylos uva-ursi Sprengel, hoja) (150
mg), extracto liolizado de ulmaria (Filipendula ulmaria L., sumidad orida) (75
mg), extracto liolizado de rompepiedras (Lepidium latifolium L., planta) (75
mg). Estabilizador: celulosa microcristalina, agente de recubrimiento: copolmero
de metacrilato neutro, cpsula (hidroxipropilmetilcelulosa).
INDICACIONES
til en infecciones del aparato urinario, cistitis, uretritis, clculos renales, etc.
Arctostaphylos uva-ursi 150 mg 300 mg

Sprengel
Filipendula ulmaria L 75 mg 150 mg
Lepidium latifolium L 75 mg 150 mg
CONSEJOS DE USO
PRECAUCIONES
Se recomienda realizar tratamientos discontinuos. Por su contenido en ulmaria puede potenciar el efecto
de la heparina, los anticoagulantes orales y los antiagregantes plaquetarios.

Cpsulas 13-C, 10-C, Viaurn comprimidos, comprimidos de Cola de caballo.
2-C HEPAVESICAL
MANZANILLA AMARGA-BOLDO-FUMARIA-CENTAUREA

Extracto liolizado de manzanilla amarga (Anthemis nobilis L, or) (186 mg),
extracto liolizado de fumaria (Fumaria ofcinalis L, planta) (45 mg), extracto
liolizado de boldo (Peumus boldus Mol, hoja) (45 mg), extracto liolizado de
centaurea (Centaurium erythraea Rafn, estigmas) (24 mg). Estabilizador: celulosa
microcristalina, agente de recubrimiento: copolmero de metacrilato neutro, cpsu-
la (hidroxipropilmetilcelulosa).
INDICACIONES
til en trastornos digestivos por falta de secrecin de jugos gstricos y hepato-biliares, vescula perezosa,
clculos de vescula biliar, dispepsias, digestiones pesadas, etc.
65
05
Anthemis nobilis L 186 mg 372 mg

Fumaria ofcinalis L 45 mg 90 mg
Peumus boldus Mol 45 mg 90 mg
cpsulas S.XXI
Centaurium erythraea Rafn 24 mg 48 mg

Boldina 0,063 mg 0,126 mg
Fumarina 0,063 mg 0,126 mg
CONSEJOS DE USO

Cpsulas 11-S, 14-S, comprimidos de Boldo.
3-C VITOL PLUS

ELEUTEROCOCO-DAMIANA-GINSENG-PROPLEO

Extracto liolizado de eleuterococo (Eleutherococcus senticosus Maxim, raz)
(105 mg), extracto liolizado de ginseng (Panax ginseng C.A. Meyer, raz) (90
mg), extracto liolizado de propleo (Proppolis) (75 mg), extracto liolizado de damiana (Turnera diffusa Willd,
hoja) (30 mg). Estabilizador: celulosa microcristalina, agente de recubrimiento: copolmero de metacrilato
neutro, cpsula (hidroxipropilmetilcelulosa).
INDICACIONES
Tnico estimulante general. til en depresiones, decaimiento fsico o psquico, impotencia sexual. Ver
acciones por separado de estas plantas.
Eleutherococcus 105 mg 210 mg

senticosus Maxim
Panax ginseng C.A. Meyer 90 mg 180 mg
Turnera diffusa Willd 30 mg 60 mg
(ginsensidos + eleutersidos)
CONSEJOS DE USO

Cpsulas 13-S, 15-S, 22-S, 13-C.
66
8-C OBESTANE
FUCUS-LAMINARIA

Extracto liolizado de fucus (Fucus vesiculosus L, talo) (225 mg), extracto lio-
lizado de laminaria (Laminaria sp, talo) (75 mg). Estabilizador: celulosa micro-
cristalina, agente de recubrimiento: copolmero de metacrilato neutro, cpsula
(hidroxipropilmetilcelulosa).
INDICACIONES
til como coadyuvante en las dietas de control de peso y como aporte de vitaminas y minerales.
Fucus vesiculosus L 225 mg 450 mg

Laminaria sp 75 mg 150 mg
Yodo 75 g (50% VRN) 150 g (100 % VRN)
Muclagos 240 mg 480 mg
(VRN Valor de Referencia de Nutrientes)
CONSEJOS DE USO

Cpsulas 9-S, 21-S, 24-C, comprimidos de Espirulina.
10-C DIURN
VARA DE ORO-GRAMA-ABEDUL-MAZ

Extracto liolizado de vara de oro (Solidago virgaurea L, sumidad orida) (75
mg), extracto liolizado de grama (Agropyrum repens L., rizoma) (75 mg), ex-
tracto liolizado de abedul (Betula alba L., hoja) (75 mg), extracto liolizado de maz (Zea mays L., estigmas)
(75 mg). Estabilizador: celulosa microcristalina, agente de recubrimiento: copolmero de metacrilato neutro,
cpsula (hidroxipropilmetilcelulosa).
INDICACIONES
Mezcla diurtica til en retenciones de lquidos, edemas, cistitis, obesidad, hipertensin, etc.
Solidago virgaurea L 75 mg 150 mg

Agropyrum repens L 75 mg 150 mg
Betula alba L 75 mg 150 mg
Zea mays L 75 mg 150 mg
(VRN Valor de Referencia de Nutrientes)
67
05 CONSEJOS DE USO
PRECAUCIONES
Debido a su accin diurtica puede producirse un ligero descenso de la presin arterial. Por su conteni-
cpsulas S.XXI
do en abedul puede potenciar el efecto de la heparina, los anticoagulantes orales y los antiagregantes
plaquetarios.

Cpsulas 1-C, comprimidos de Cola de caballo.
13-C FENSATN
PROPLEO-EQUINCEA

Extracto liolizado de equinacea (Echinacea angustifolia D.C, raz) (150 mg), ex-
tracto liolizado de propleo (Propolis) (150 mg). Estabilizador: celulosa micro-
cristalina, -ciclodextrina; agente de recubrimiento: copolmero neutro, cpsula (hidroxipropilmetilcelulosa).
INDICACIONES
Para aumentar las defensas del organismo. til sobre todo en infecciones de vas respiratorias, como
prevencin de gripes y resfriados, etc.
Echinacea angustifolia D.C 150 mg 300 mg

CONSEJOS DE USO
PRECAUCIONES
Por su contenido en propleo puede potenciar el efecto de la heparina, los anticoagulantes orales y los

Cpsulas 16-S, 30-S, verde de Equincea.
16-C DOLOGN
HARPAGOFITO-SAUCE-ULMARIA

Extracto liolizado de harpagoto (Harpagophytum procumbens D.C, raz) (150
mg), extracto liolizado de sauce (Salix alba L, hoja) (100 mg), extracto liolizado
de ulmaria (Filipendula ulmaria (L) (Maxim., sumidad orida) (50 mg). Estabilizador: celulosa microcristalina,
agente de recubrimiento: copolmero de metacrilato neutro, cpsula (hidroxipropilmetilcelulosa).
68
INDICACIONES
Muy til en todo tipo de dolores reumticos, artritis, artrosis, gota, neuralgias, cefaleas, espasmos
digestivos, gripe, dolores menstruales, etc.
Harpagophytum 150 mg 300 mg

procumbens D.C.
Salix alba L. 100 mg 200 mg
Filipendula ulmaria (L.) 50 mg 100 mg
Salicina 1,8 mg 3,6 mg
Harpagsido 10 mg 20 mg
CONSEJOS DE USO
PRECAUCIONES

Cpsulas 23-S, 11-C, 1-S, comprimidos de Harpagoto, Verde de Ortiga verde.
17-C FLATUSOR
HINOJO-ANS-ANGLICA-MELISA

Extracto liolizado de anglica (Anglica archangelica L., hoja) (80,15 mg), ex-
tracto liolizado de ans verde (Pimpinella anisum L., fruto) (80,15 mg), extracto
liolizado de hinojo (Foeniculum vulgare Mill, fruto) (80,15 mg), extracto liolizado de melisa (Melissa ofcina-
lis L, hoja) (80,15 mg). Estabilizador: celulosa microcristalina,D-ciclodextrina. Aceite esencial de ans verde,
aceite esencial de hinojo. Agente de recubrimiento: copolmero de metacrilato neutro, cpsulas (hidroxipro-
pilmetilcelulosa).
INDICACIONES
til en meteorismo, espasmos digestivos, dispepsias de origen nervioso.
Anglica archangelica L. 80,15 mg 160,30 mg

Pimpinella anisum L. 80,15 mg 160,30 mg
Foeniculum vulgare Mill. 80,15 mg 160,30 mg
Melissa ofcinalis L. 80,15 mg 160,30 mg
Aceite esencial 7,5 mg 15 mg
CONSEJOS DE USO

Cpsulas 2-C, 34-S, comprimidos de Boldo, comprimidos de Pasiora.
69
05
18-C AGILMEN
GINKGO-ESPINO BLANCO

cpsulas S.XXI

Extracto liolizado de ginkgo (Ginkgo biloba L., hoja) (250 mg), extracto seco
de espino blanco (Crataegus oxyacantha L., parte area) (50 mg). Estabilizador:
celulosa microcristalina, agente de recubrimiento: copolmero de metacrilato
INDICACIONES
til en trastornos circulatorios cerebrales (vrtigos, mareos, zumbidos de odo, prdida de memoria,
arteriosclerosis), en trastornos circulatorios perifricos (claudicacin intermitente, temblores, manos y pies
fros, fragilidad capilar), etc.
Ginkgo biloba L. 250 mg 500 mg

Ginkgo: 9,95 mg 19,9 mg
Glucsidos de avonol
Lactonas terpnicas 2,45 mg 4,9 mg
Crataegus: 7,8 mg 15,6 mg
Procianidinas oligomricas
Otros avonoides 0,75 mg 1,5 mg
CONSEJOS DE USO
PRECAUCIONES
Llevar cuidado en personas hipotensas porque puede bajar ligeramente la tensin arterial. Por la presen-
cia de Espino blanco puede sinergizar el efecto de los glucsidos cardacos.

Cpsulas 17-S, 21-C.
19-C CIRCUVEN
RUSCO-CASTAO DE INDIAS-CIPRS-HAMAMELIS

Extracto liolizado de hamamelis (Hamamelis virginiana L., hoja) (87 mg), extracto
liolizado de castao de indias (Aesculus hippocastanum L., semilla) (75 mg),
extracto liolizado de rusco (Ruscus aculeatus L., raz) (75 mg), extracto liolizado de ciprs (Cupressus sem-
pervirens L., glbulos) (63 mg). Estabilizador: celulosa microcristalina, agente de recubrimiento: copolmero de
INDICACIONES
En varices, hemorroides, prevencin de tromboebitis, hematomas, epxtasis (sangrar por la nariz).
70
Hamamelis virginiana L. 87 mg 174 mg

Aesculus hippocastanum L. 75 mg 150 mg
Ruscus aculeatus L. 75 mg 150 mg
Cupressus sempervirens L. 63 mg 126 mg
Taninos 7,5 mg 15 mg
CONSEJOS DE USO
21-C TENSIVEL
OLIVO-ESPINO BLANCO-MURDAGO

Extracto liolizado de olivo (Olea europaea L., hoja) (200 mg), extracto lioliza-
do de espino blanco (Crataegus oxyacantha L., parte area) (63 mg), extracto
liolizado de murdago (Viscum album L., hoja) (37 mg). Estabilizador: celulosa microcristalina, agente de
recubrimiento: copolmero de metacrilato neutro, cpsula (hidroxipropilmetilcelulosa).
INDICACIONES
Para bajar la tensin arterial.
Olea europaea L. 200 mg 400 mg

Viscum album L. 37 mg 74 mg
Procianidinas oligomricas 9,3 mg 18,6 mg
Oleuropena 33,75 mg 67,5 mg
CONSEJOS DE USO
PRECAUCIONES
Hay que tener cuidado en personas hipotensas porque produce descenso de la tensin arterial. Por su
contenido en abedul puede potenciar el efecto de la heparina, los anticoagulantes orales y los antiagre-
gantes plaquetarios.
71
05
29-C SEDANER
VALERIANA-PASIFLORA-ESPINO BLANCO-LAVANDA

cpsulas S.XXI

Extracto liolizado de valeriana (Valeriana ofcinalis L., raz) (140 mg), extracto lio-
lizado de pasiora (Passiora incarnata L., parte area) (75 mg), extracto lioliza-
do de espino blanco (Crataegus oxyacantha L., parte area) (60 mg). Estabilizador: celulosa microcristalina,
-ciclodextrina. Aceite esencial de lavanda (Lavandula spica L) (1 mg). Agente de recubrimiento: copolmero de
INDICACIONES
til en caso de insomnio, ansiedad, irritabilidad, nerviosismo general, estados de excitacin, agotamiento
nervioso, neuralgias, estrs. Palpitaciones, taquicardias y extrasstoles de origen nervioso. Todo tipo de
sintomatologa como dolores torcicos, digestivos (malas digestiones, atulencias, espasmos, etc.), tos
nerviosa, etc., producida por alteracin del sistema nervioso.
Valeriana ofcinalis L. 1140 mg 280 mg

Passiora incarnata L. 75 mg 150 mg
Lavandula spica L. 1 mg 2 mg
Procianidinas oligomricas 9,9 mg 19,8 mg
Harmano 0,12 mg 0,24 mg
CONSEJOS DE USO
Se aconseja la toma del A.D.E., 1 cpsula cada 12 horas, con un gran vaso de agua. Para dormir, tomar 2
cpsulas una hora antes de acostarse.
PRECAUCIONES
Por la presencia de Espino blanco puede sinergizar el efecto de los glucsidos cardacos
30-C GUALAVIT
CALAGUALA-VISNAGA-BARDANA-PENSAMIENTO

Extracto liolizado de calaguala (Polypodium leucotomos L., rizoma) (187,5 mg),
extracto liolizado de viznaga (Ammi visnaga Lam., fruto) (37,5 mg), extracto lio-
lizado de bardana (Arctium lappa L., raz) (37,5 mg), extracto liolizado de pensamiento (Viola tricolor L, parte
orida) (37.5 mg). Estabilizador: celulosa microcristalina, agente de recubrimiento: copolmero de metacrilato
INDICACIONES
Especialmente creada para afecciones de piel (acn, eccemas, dermatitis, etc.) y particularmente para
casos de vitligo y psoriasis.
72
Polypodium leucotomos L. 187,5 mg 375 mg

Ammi visnaga Lam. 37,5 mg 75 mg
Arctium lappa L. 37,5 mg 75 mg
Viola tricolor L. 37,5 mg 75 mg
CONSEJOS DE USO

73
comprimidos
06
06 Soria Natural fabrica una lnea de comprimidos para que el profesional ample sus posibilidades a la hora
de elegir un tratamiento determinado.
Para su elaboracin se utilizan plantas namente pulverizadas lo que permite obtener su mximo ren-
dimiento ya que la cantidad de sustancias extradas aumenta al aumentar el grado de trituracin de la
comprimidos
planta. Adems, se aprovechan todos los principios activos de las plantas. No contienen colorantes ni
conservantes.
Soria Natural garantiza la ecacia de este producto y cuantica los principios activos conocidos de las
plantas (avonoides, aceites esenciales, taninos, etc.) necesarios para que el producto acte ecazmente.
Para el clculo del A.D.E. ha sido necesario llevar a cabo una serie de estudios que van desde la investi-
gacin bibliogrca, a pruebas experimentales llevadas a cabo con la planta o mezcla de plantas con las
que se realizan estudios de cuanticacin de principios activos para observar su efecto, obteniendo las
dosis que realmente nos producen los efectos que deseamos obtener.
Toda la gama de Comprimidos ha sido sometida a los ms rigurosos CONTROLES DE CALIDAD, entre
los que destacamos:


agrcola biolgica.
76
BOLDO Peumus boldus Moll
Caja con 60 comprimidos de 600 mg. Cod. 09406
INDICACIONES
En digestiones lentas, atulencias, trastornos de la vescula biliar e hgado,
clculos biliares, tpico insomnio de enfermos hepticos, etc.
Aporte por comprimido A.D.E. (4 comprimidos)

CONSEJOS DE USO
Adultos
Se aconseja la toma del A.D.E., de 4 comprimidos al da.
CONTRAINDICACIONES
No se recomienda en casos de grave afectacin heptica con obstruccin de los conductos biliares.
COLA DE CABALLO Equisetum arvense L

INDICACIONES
Es de gran utilidad en procesos reumticos, arteriosclerosis (estas personas,
as como los tuberculosos, contienen niveles bajos de slice), consolidacin
de fracturas, hemorragias, edemas. Infecciones del aparato respiratorio.

Saponinas 7,5 mg 30 mg
Silicio 20 mg 80 mg
CONSEJOS DE USO
Adultos
Se aconseja la toma del A.D.E., 4 comprimidos al da.
SPIRULINA Spirulina maxima S&G

INDICACIONES
Se recomienda en retrasos del crecimiento, preparacin para exmenes, alte-
raciones de memoria, agotamiento fsico e intelectual, estrs, arteriosclerosis,
como complemento en deportistas, regmenes de adelgazamiento estrictos,
desnutricin, convalecencias, como regenerante de la piel, etc.
CONSEJOS DE USO
Adultos
Se aconsejan 6 comprimidos al da como trmino medio.
77
06
HARPAGOFITO Harpagophytum procumbens D.C.
INDICACIONES
comprimidos
En enfermedades reumticas (artrosis, artritis, lumbago, citica, gota, etc.). Es-

pasmos gastrointestinales. Aumento del colesterol. Neuralgias, prostatitis, etc.

Harpagsido 6,3 mg 37,8 mg
CONSEJOS DE USO
Adultos
Se aconseja la toma del A.D.E., 2 comprimidos 3 veces al da.
Su uso permite sustituir o reducir la dosis de corticoides, fenilbutazonas y otros antirreumticos (AINES),
habitualmente prescritos en estas enfermedades, sin sus efectos secundarios.
Puede potenciar la accin del ticlopidine (antiagregante plaquetario) y de la warfarina (anticoagulante).
INCEBRIL GINKGO-ESPINO BLANCO

INDICACIONES
Se utiliza en caso de arteriosclerosis, insuciencia cerebral vascular, clau-
dicacin intermitente, hipertensin, vrtigos, prdida de memoria, fragilidad
capilar, enfermedad de Raynaud, varices, lceras varicosas, angiopatas dia-
bticas, ebitis, hemorroides.

CONSEJOS DE USO
Adultos
Las dos plantas pueden potenciar los efectos de la heparina, anticoagulantes orales y antiagregantes
plaquetarios y favorecer la aparicin de hemorragias.
PASIFLORA Passiora incarnata L

INDICACIONES
En casos de insomnio, ansiedad, estrs, espasmos de la musculatura lisa (so-
bre todo de la musculatura gastrointestinal), en nerviosismo general y diversos
estados de excitacin, en problemas cardacos de origen nervioso (palpita-
ciones, taquicardias, extrasstoles), tensin alta de origen nervioso.
78
Aporte por comprimidos A.D.E. (4 comprimidos)
Alcaloides (expresados en Harmano) 0,03 mg 0,12 mg
CONSEJOS DE USO
Adultos
SENILAX SEN-HINOJO- MALVAVISCO
INDICACIONES
Se recomienda en casos de estreimiento agudo o crnico.

Muclagos 9,15 mg 27,45 mg
Sensidos 9,97 mg 29,91 mg
CONSEJOS DE USO
Adultos
Se aconseja la toma del A.D.E., 1-3 comprimidos al da.
CONTRAINDICACIONES
Por la presencia de Sen est contraindicado en casos de sospecha o existencia de oclusin intestinal
(leo paraltico), trastornos hdricos o electrolticos, enfermedades inamatorias en estmago e intestino.
No usar durante el embarazo y lactancia.
T VERDE Camellia sinensis L=Thea sinensis Sims

INDICACIONES
En casos de fatiga fsica y psquica, hipotensin, obesidad, envejecimiento
prematuro. Diarrea. Bronquitis, asma.

Polifenoles 90 mg 360 mg
(catequinas, epicatequinas)
Metil-xantinas 12 mg 48 mg
CONSEJOS DE USO
Adultos
Se aconseja la toma del A.D.E., 2 comprimidos en el desayuno y 2 comprimidos en la comida, con un
gran vaso de agua.
79
06 CONTRAINDICACIONES
Contraindicado en caso de alteraciones del ritmo cardiaco (taquicardia), embarazadas y madres lactan-
tes (estimulante) y en lceras de estomago.
EFECTOS SECUNDARIOS
comprimidos
A grandes dosis puede producir nerviosismo e insomnio.
T PU-ERH T ROJO Camellia sinensis L=Thea sinensis Sims

INDICACIONES
En casos de aumento de colesterol, obesidad, cansancio fsico y psquico,
problemas de piel, falta de apetito, etc.

(catequinas, epicatequinas)
(theaavinas, bisavonoles)
Metil-xantinas 12 mg 48 mg
CONSEJOS DE USO
Adultos
Se aconseja la toma del A.D.E., 2 comprimidos en el desayuno y 2 comprimidos en la comida, con un
gran vaso de agua.
80
81
tofrs
07
07 Las suspensiones integrales de plantas frescas, constituyen un gran avance e innovacin dentro del
campo de la Fitoterapia actual.
Se trata de una forma de preparacin galnica de plantas medicinales, mediante la cual, se mantiene la
integridad de la planta como si se tratara de plantas frescas, basndose en un proceso de congelacin
tofrs
de las plantas recin recolectadas a temperaturas inferiores a -100C, posterior micronizacin y a las que
se aade glicerina vegetal, que acta como conservante, fructosa y esencia de limn para mejorar sus ca-
ractersticas organolpticas, consiguiendo un producto con un sabor ms agradable, sin menoscabo para
la calidad y efectividad de la planta y sin contenido en alcohol que fue como en principio se fabricaron.
Toda la gama de Fitofrs ha sido sometida a los ms rigurosos CONTROLES DE CALIDAD, entre los que
destacamos:


agrcola biolgica.
84
FITOFRS DE EQUINCEA Echinacea angustifolia D.C.
Frasco de vidrio opaco de 250 mL. Cod. 16009
INDICACIONES
Tanto para la prevencin como para el tratamiento de todo tipo de infecciones
(respiratorias, bucales, gastrointestinales, articulares, etc), en alergias, alteracio-
nes de la piel (dermatosis, herpes, psoriasis), etc, es decir, siempre que quera-
mos estimular las defensas del organismo.
Aporte por cucharada (10 mL) A.D.E (30 mL)

steres del cido cafico 4 mg 12 mg
(cido cafico, miricetina, vitexina)
CONSEJOS DE USO
Adultos
Se recomienda tomar el A.D.E., 3 cucharadas al da, diluidas en medio vaso de agua o zumo de frutas.
Nios
Entre 5 y 12 aos la mitad de la toma del adulto (1/2 cucharada sopera (5 mL) 3 veces al da).
De 5 aos: 1 cucharadita (5 mL) 2-3 veces al da.
De 4 aos: 1/2 cucharadita (2,5 mL) 3 veces al da.
De 3 aos: 1/2 cucharadita (2,5 mL) 2-3 veces al da.
De 2 aos: 1 cucharadita de caf (1,5 mL) 3 veces al da.
De 1 ao: 1/2 cucharadita de caf (0,75 mL) 3 veces al da.
FITOFRS DE LEPIDIUM Lepidium latifolium L.
Frasco de vidrio opaco de 250 mL. Cod. 16018
INDICACIONES
Para disolver clculos de oxalato clcico en rin y vas urinarias. En casos de
cido rico elevado.
Aporte por cucharada (10 mL) A.D.E (30 mL)

Flavonoides
(vitexina, luteolina, hipersido, kaempferol, 5 mg 15 mg
miricetina, quercetina y apigenina)
CONSEJOS DE USO
Adultos
Se recomienda tomar el A.D.E., 3 cucharadas al da, diluidas en medio vaso de agua o zumo de frutas.
Nios
Entre 5 y 12 aos la mitad de dosis del adulto.
85
extractos
simples
08
08 Los extractos son fabricados en nuestras instalaciones en Soria con plantas desecadas o frescas de
buena calidad, procedentes en gran parte de nuestros propios Cultivos Limpios (biolgicos u orgnicos).
Mantienen los principios voltiles de las plantas por lo que su ecacia es mayor. Se conservan durante
largo tiempo con plena ecacia, ya que el alcohol, en algunos casos, y la glicerina vegetal en otros, actan
extractos
como conservantes. Las plantas aromticas se presentan en forma de tinturas para retener los aceites
esenciales. Los dems, en forma de extracto seco disuelto en glicerina vegetal.
Nuevos procesos de fabricacin, nos han permitido poner al alcance del Sector una Fitoterapia mucho
ms activa que todo lo existente hasta ahora en el Mercado. Se ha conseguido concentrar el principio
activo del orden de 6 a 25 veces ms que en una tintura obtenida por los mtodos habituales.
El proceso de fabricacin preserva en la medida que la tcnica de hoy es capaz, no slo el contenido
en principios activos, sino tambin el enzimtico y tohormonal de la planta que en muchos casos se
procesa en fresco, en mquinas que nunca antes se haban fabricado y han sido diseadas por tcnicos
de SORIA NATURAL.
Los principios activos se han extrado con varios disolventes, estudiados para cada caso particular en
funcin del resultado buscado y siempre varios para la misma planta, no utilizando aquellos cuyos restos
(que siempre hay) pueden ser nocivos para el ser humano. SORIA NATURAL produce gran parte de sus
propias materias primas toterpicas, no las compra y por tanto controla exhaustivamente su calidad.
En todos aquellos casos de plantas que nosotros producimos (Cultivos Limpios recoleccin silvestre)
los extractos secos se elaboran a partir del jugo fresco de la planta por expresin y atomizacin, conser-
vando prcticamente todas las cualidades de la planta fresca.
El vehculo de administracin es la glicerina vegetal, que por sus propiedades fsicas, acta como con-
servante, sin afectar a la integridad qumica de los componentes del extracto, con lo cual garantizamos
una caducidad mnima de tres aos, sin menoscabo sensible para la calidad del producto. Utilizamos la
tintura, para lograr la mxima ecacia, en aquellas plantas cuyos principios activos se encuentran en una
mayor concentracin en esta forma de presentacin.
Se efecta la cuanticacin y estandarizacin de los principios activos, representativos de cada planta.

Esto nos permite garantizar siempre el mismo contenido en principios activos, en todos los lotes de
fabricacin, adems de lograr la concentracin suciente en las dosis recomendadas para conseguir la
accin teraputica deseada.
Toda la gama de Extractos ha sido sometida a los ms rigurosos CONTROLES DE CALIDAD, entre los
que destacamos:

88
agrcola biolgica.
1 mL equivale aproximadamente a 25 gotas.
ABEDUL Extracto seco de hojas de Betula alba L. en glicerina vegetal

Frasco opaco de 50 mL con dosicador. Cod. 04001
PROPIEDADES
Buen diurtico (aumenta la produccin de orina) que acta de forma suave y no
irritativa. Favorece la eliminacin de las arenillas del rin e impiden que se formen
clculos renales. Depurativo. Ayuda a eliminar el cido rico. Accin antibacteriana
y antiinamatoria.
INDICACIONES
En edemas, hinchazn de tobillos y piernas. Poca produccin de orina, piedras en rin, infecciones de
orina. Reumatismos, gota. Obesidad, celulitis.
Aporte por mL A.D.E. (3 mL)

Saponinas 4,8 mg 14,4 mg
CONSEJOS DE USO
Adultos
Se aconseja la toma del A.D.E. 1 mL 3 veces al da diluido en agua.
Nios
Entre 5 y 12 aos la mitad de la toma del adulto.
Puede potenciar el efecto de la heparina, los anticoagulantes orales y los antiagregantes plaquetarios.
ALCACHOFA
Extracto seco de hojas de Cynara scolymus L. en glicerina vegetal
PROPIEDADES
Regenerador de la clula heptica, estimulante de la produccin de bilis (colertico),
favorece la eliminacin de bilis (colagogo), hipocolesterolizante (disminuye el
colesterol), diurtico, laxante, aperitivo.
INDICACIONES
En insuciencia heptica, ictericia, hepatitis, colesterol alto. Falta de apetito, meteorismo, estreimiento.
Jaquecas y dolores oculares causados por insuciencia heptica.
89
08
Cinarina. 1 mg 3 mg
extractos
CONSEJOS DE USO
Adultos
Nios
ALHOLVAS
Extracto seco de semillas de Trigonella foenum graecum L.
en glicerina vegetal
PROPIEDADES
Estimulante del pncreas (hipoglucemiante) y de la digestin (tnico digestivo),
reconstituyente, favorece el aumento de peso, aperitivo, hipolipemiante, emoliente,
ligeramente laxante.
INDICACIONES
En diabetes. Anemia, falta de apetito, delgadez. Hipercolesterolemia leve. Estreimiento.

Trigonellina 1,3 mg 3,9 mg
CONSEJOS DE USO
Adultos
Nios
ALPISTE
Extracto seco de semillas de Phalaris canariensis L.
PROPIEDADES
Ayuda a disminuir los niveles de colesterol en sangre (hipolipemiante) y ligeramente
diurtico.
INDICACIONES
En casos de aumento de colesterol.
CONSEJOS DE USO
Adultos
Se aconseja la toma del A.D.E. 1 mL, 2-3 veces al da diluido en agua.
90
AMAPOLA
Extracto seco de ptalos de Papaver rhoeas L. en glicerina vegetal
PROPIEDADES
Sedante, emoliente, antitusiva, expectorante, ligeramente hipntica y antiespas-
mdica.
INDICACIONES
Tos irritativa, asma, bronquitis. Insomnio de nios y ancianos, ansiedad, nerviosismo. Espasmos gastroin-
testinales.

Alcaloides 0,1 mg 0,3 mg
CONSEJOS DE USO
Adultos
Nios
De 5 aos: 8 gotas 3 veces al da.
De 1 ao: 2 gotas 3 veces al da.
EFECTOS SECUNDARIOS:
Dosis elevadas pueden tener efectos narcticos.
ANGLICA Tintura de raz de Angelica archangelica L.
PROPIEDADES
Carminativa (ayuda a la expulsin de gases), estimula la digestin de los alimentos,
sedante, antiespasmdica, antiinamatoria y expectorante.
INDICACIONES
En espasmos digestivos, malas digestiones, meteorismo, falta de apetito, vescula
perezosa. Fatiga general. Ansiedad, insomnio.

CONSEJOS DE USO
Adultos
91
08
ARNDANO
Extracto seco de hojas de Vaccinium myrtillus L. en glicerina vegetal

extractos
PROPIEDADES
Astringente, hipoglucemiante (baja los niveles de glucosa), diurtico (hace orinar)
y antisptico.
INDICACIONES
Diarreas, gastroenteritis. Diabetes.

Taninos 5 mg 15 mg
CONSEJOS DE USO
Adultos
Nios
RNICA Tintura de ores de Arnica montana L.
PROPIEDADES
En uso externo es antiinamatoria, cicatrizante y antiequimtica.
INDICACIONES
En uso externo: contusiones, hematomas, neuralgias, reumatismos, citica, ina-
maciones de garganta, estomatitis (gargarismos).

CONSEJOS DE USO
En uso externo
Se aconseja la toma del A.D.E. , 1-2 mL en 100 mL de agua y aplicar en compresas sobre la zona afectada.
EFECTOS SECUNDARIOS
Planta txica a dosis no teraputicas, en uso interno. Puede irritar el sistema digestivo y riones. A dosis
fuertes puede producir paro cardaco de origen nervioso.
ARTEMISA Tintura de hojas de Artemisia vulgaris L.
PROPIEDADES
Reguladora de la menstruacin, antiespasmdica. Estimula la secrecin de jugos
gstricos por lo que favorece la digestin de los alimentos y tomada antes de co-
mer es aperitiva.
92
INDICACIONES
En casos de ausencia o alteraciones de la regla, reglas dolorosas. Digestiones lentas, falta de apetito.

CONSEJOS DE USO
Adultos
EFECTOS SECUNDARIOS
Su uso prolongado a altas dosis puede daar al sistema nervioso.
AVENA
Extracto seco de semillas de Avena sativa L. en glicerina vegetal
PROPIEDADES
Emoliente, sedante y antidepresiva.
INDICACIONES
En inamaciones intestinales y bronquiales. Depresiones, nerviosismo, estrs, en deshabituacin del ta-
baco y drogas. Astenia.
CONSEJOS DE USO
Adultos
Se aconseja la toma del A.D.E. se aconseja la toma de 15-20 gotas 3 veces al da en agua.
Nios
AZAHAR Tintura de ores de Citrus aurantium L. var. amara Link

PROPIEDADES
Antiespasmdico, ligeramente sedante e hipntico.
INDICACIONES
Excitacin nerviosa, insomnio. Espasmos digestivos.

CONSEJOS DE USO
Adultos
93
08
BARDANA
Extracto seco de raz de Arctium lappa L. en glicerina vegetal

extractos
PROPIEDADES
Sobre todo depurativa, diurtica, colertica, antibacteriana, hipoglucemiante (dis-
minuye los niveles de glucosa en sangre).
INDICACIONES
Trastornos de la piel en general (acn, dermatitis, abscesos, etc.). Reuma, gota. Diabetes.
CONSEJOS DE USO
Adultos
Se aconseja la toma del A.D.E. se aconseja la toma de 15-20 gotas 2 3 veces al da en agua.
Nios
BOLDO
Extracto seco de hojas de Peumus boldus Moll en glicerina vegetal
PROPIEDADES
Estimulante de la vescula biliar (colagogo), favorece la produccin de bilis en el
hgado (colertico), diurtico, digestivo.
INDICACIONES
Congestiones hepticas, vescula perezosa, piedras de vescula. Insomnio por alteraciones hepticas.

CONSEJOS DE USO
Adultos
Nios
EFECTOS SECUNDARIOS
Dosis elevadas pueden provocar vmitos.
CONTRAINDICACIONES
No usar durante embarazo, lactancia y en caso de grave afectacin heptica con obstruccin de los
conductos biliares.
94
CALNDULA
Extracto seco de ores de Calendula ofcinalis L. en glicerina vegetal
PROPIEDADES
Antiinamatoria, antisptica, cicatrizante, reguladora de las menstruaciones (eme-
nagoga), antiespasmdica, sudorca (hace sudar), antioxidante.
INDICACIONES
En inamaciones del aparato genital femenino, menstruaciones dolorosas. Gastritis, lceras gastroduo-
denales, espasmos digestivos. Ayuda a prevenir la degeneracin muscular senil y cataratas. En uso ex-
terno: heridas, quemaduras, contusiones, picaduras de insectos, etc.

CONSEJOS DE USO
Adultos
CARDO MARIANO
Extracto seco de semillas de Silybum marianum Gaertn. en glicerina vegetal
PROPIEDADES
Principalmente es un regenerador heptico, protege al hgado de la accin de sus-
tancias txicas como drogas, alcohol, medicamentos, etc. (hepatoprotector), cola-
gogo (favorece la eliminacin de bilis de la vescula biliar), favorece la digestin de
las grasas.
INDICACIONES
Cirrosis, alcoholismo, hepatitis e insuciencias hepticas.

Silibina 6 mg 18 mg
CONSEJOS DE USO
Adultos
EFECTOS SECUNDARIOS
A grandes dosis puede producir aumento de la tensin arterial.
95
08
CASTAO DE INDIAS
Extracto seco de frutos de Aesculus hippocastanum L.
extractos
PROPIEDADES
Tnico venoso, vasoconstrictor, astringente, antiinamatorio, antiedematoso, ui-
dica la sangre.
INDICACIONES
Varices, hemorroides, prevencin de ebitis y trombosis, edemas, hemorragias, etc.

Aescina 15 mg 45 mg
CONSEJOS DE USO
Adultos
EFECTOS SECUNDARIOS
Debe usarse con precaucin, puede irritar el intestino. No usar en nios. Ajustarse a las dosis indicadas.
El castao de Indias puede potenciar los efectos de la heparina, anticoagulantes orales y antiagregantes
plaquetarios y favorecer la aparicin de hemorragias.
COLA DE CABALLO
Extracto seco de parte area de Equisetum arvense L. en glicerina vegetal
PROPIEDADES
Diurtica (hace orinar), antihemorrgica (corta hemorragias), astringente, favorece
la regeneracin del tejido conjuntivo, remineralizante y cicatrizante.
INDICACIONES
Oliguria (escasa eliminacin de orina), cistitis. Hemorragias. Lesiones de huesos y ligamentos, artrosis,
artritis. Alteraciones de prstata, incontinencia de orina.

Silicio 10 mg 30 mg
CONSEJOS DE USO
Adultos
Nios
96
COPALCHI
Extracto seco de corteza de Coutarea latifolia D.C.* en glicerina vegetal.
*(14,5% (p/v))
PROPIEDADES
Hipoglucemiante (disminuye el azcar en sangre), diurtico (hace orinar), antipirtico
(baja la ebre) y tnico digestivo amargo.
INDICACIONES
Se emplea como coadyuvante en el tratamiento de la diabetes.
CONSEJOS DE USO
Adultos
Se aconseja tomar 1 mL (aprox 20 gotas), 2 3 veces al da, con un poco de agua.
*14,5% (p/v): signica que lleva 14,5 g de planta por 100 mL de glicerina vegetal.
DAMIANA
Extracto seco de hojas de Turnera diffusa var. aphrodisaca
PROPIEDADES
Sobre todo es un estimulante sexual, antidepresiva, tnica nerviosa y diurtica.
INDICACIONES
En debilidad sexual y depresiones.

Saponinas 3 mg 9 mg
CONSEJOS DE USO
Adultos
DESMODENS
Extracto seco de la parte area (tallos y hojas) de
Desmodium ascendens D.C. en glicerina vegetal
PROPIEDADES
Estimula la produccin de bilis (colertico), colagogo, reduce las nuseas, disminu-
ye las transaminasas, estimula el apetito y previene y reduce los ataques asmticos.
INDICACIONES
Hepatitis vrica y txica. Prevencin y tratamiento de los procesos asmticos. Estreimiento y dolores de
cabeza de origen heptico. Tos y resfriados.
97
08 CONSEJOS DE USO
Adultos
Se aconseja la toma de 15 a 20 gotas 3 veces al da, antes de las comidas, con un poco de agua.
extractos
DIENTE DE LEN
Extracto seco de raz de Taraxacum gr. ofcinale Weber en glicerina vegetal
PROPIEDADES
Diurtico (hace orinar), estimula la produccin de bilis (colertico), depurativo y
regenerador del tejido conjuntivo.
INDICACIONES
Trastornos de hgado y rin. Reumatismos, gota. Obesidad. Enfermedades de la piel (acn, eczemas, etc).

CONSEJOS DE USO
Adultos
Nios
CONTRAINDICACIONES
No usar en casos de obstruccin de las vas biliares y en obstrucciones intestinales.
DROSERA
Extracto seco de planta entera de Drosera rotundifolia L. en glicerina vegetal
PROPIEDADES
Calma la tos (antitusgena), expectorante (favorece la expulsin de las secreciones
pulmonares), mucoltica, antiespasmdica y antibacteriana.
INDICACIONES
Trastornos respiratorios, tos irritativa y espasmdica, asma, bronquitis, etc.
CONSEJOS DE USO
Adultos
Se aconseja la toma de 15-20 gotas, 2-3 veces al da, con un poco de agua.
Nios
98
ELEUTEROCOCO
Extracto seco de raz de Eleutherococcus senticosus Maxim en glicerina vegetal
PROPIEDADES
Estimulante general, favorece la resistencia del organismo al esfuerzo, ayudando y
facilitando rpidamente su recuperacin, aumenta los niveles de hemoglobina en la
sangre, afrodisaco, estimulante de las defensas.
INDICACIONES
Fatiga fsica e intelectual, estrs, convalecencias. Impotencias, frigidez. Atona gstrica.

Eleutersidos (A, B, D y E) 13 mg 39 mg
CONSEJOS DE USO
Adultos
EQUINCEA
Extracto seco de raz de Echinacea angustifolia D.C. en glicerina vegetal
PROPIEDADES
Aumenta las defensas del organismo, antibacteriana, cicatrizante de heridas.
INDICACIONES
Infecciones generales, sobre todo de vas respiratorias como gripes, resfriados (tanto en el tratamiento de
sntomas como prolaxis). Trastornos cutneos, heridas.

CONSEJOS DE USO
Adultos
Nios
99
08
ESPINO BLANCO
Extracto seco de hojas y ores de Crataegus oxyacantha L. en glicerina vegetal

extractos
PROPIEDADES
Tnico del corazn (refuerza el corazn al mejorar la circulacin coronaria y la nutri-
cin del miocardio), antiespasmdico, vasodilatador coronario, sedante del sistema
nervioso y colabora en la disminucin de la tensin arterial.
INDICACIONES
Palpitaciones, extrasstoles, taquicardia, hipertensin, prevencin de angina de pecho. Vrtigos, mareos,
zumbidos de odo. Ansiedad e insomnio.

CONSEJOS DE USO
Adultos
Puede potenciar el efecto de los glucsidos cardiotnicos o digitalicos (son aquellas sustancias que au-
mentan la fuerza de contraccin y la eciencia mecnica o tono del msculo cardaco como digitoxina,
digoxina, gitoxina, estrofantidina, escilarenina, etc.).
EUCALIPTO Tintura de hojas de Eucalyptus globulus Labill

PROPIEDADES
Buen expectorante, antitusivo, antiinfeccioso y descongestionante de las vas respi-
ratorias. Hipoglucemiante (baja la tasa de glucosa en sangre) y vermfugo (favorece
la eliminacin de los gusanos intestinales).
INDICACIONES
Trastornos bronquiales, tos irritativa, faringitis, sinusitis. Diabetes. Gusanos intestinales.

CONSEJOS DE USO
Adultos
CONTRAINDICACIONES
No usar en nios pequeos (lactantes o hasta 2 aos), o madres lactantes.
EFECTOS SECUNDARIOS
A dosis elevadas puede ser neurotxico por acelerar el metabolismo heptico de algunos anestsicos,
analgsicos y tranquilizantes.
100
FUCUS Extracto natural de Fucus vesiculosus L. en glicerina vegetal
PROPIEDADES
Es estimulante tiroideo, remineralizante (riqueza en sales minerales) y laxante.
INDICACIONES
Para personas que quieran controlar su peso. Hipotiroidismos.

Yodo 0,115 mg 0,345 mg
CONSEJOS DE USO
Adultos
CONTRAINDICACIONES
En hipertiroidismos, nerviosismo e hipertensin arterial.
FUMARIA
Extracto seco de parte area de Fumaria ofcinalis L. en glicerina vegetal
PROPIEDADES
Reguladora de la funcin biliar, antiespasmdica (principalmente de la vescula,
vas biliares y del tracto gastrointestinal), depurativa, uidicante de la sangre, diu-
rtica, antiasmtica.
INDICACIONES
Congestin heptica, mal funcionamiento de la vescula biliar, trastornos de la piel. En alergias.

CONSEJOS DE USO
Adultos
Nios
GAYUBA
Extracto seco de hojas de Arctostaphylos uva-ursi Spreng
PROPIEDADES
Diurtica, antisptica de vas urinarias, astringente.
101
08 INDICACIONES
Infecciones de vas urinarias: cistitis, uretritis, etc.

extractos
CONSEJOS DE USO
Adultos
Nios
Puede potenciar los efectos de los antiinamatorios no esteroideos (AINEs) como la indometacina.
PRECAUCIONES
Los medicamentos o alimentos que acidican la orina disminuyen la accin de la gayuba. No usar durante
largas temporadas ni cuando exista inamacin renal. Su empleo prolongado puede provocar estrei-
miento, irritacin de la mucosa digestiva, alteracin de la retina y sobrecarga heptica.
GINKGO BILOBA
Extracto seco de hojas de Ginkgo biloba L. en glicerina vegetal
PROPIEDADES
Acta como vasodilatador perifrico, vasoconstrictor venoso, refuerza la resistencia
capilar y aumenta el ujo sanguneo. Antiagregante plaquetario. Antioxidante. Mejo-
ra la circulacin cerebral y neuroprotector.
INDICACIONES
Insuciencia cerebrovascular ligera o moderada y trastornos circulatorios arteriales. Vrtigo, mareos. Trastornos
de la memoria en ancianos. Hipertensin, claudicacin intermitente. Hemorroides, varices, lceras varicosas.

CONSEJOS DE USO
Adultos
CONTRAINDICACIONES
No se aconseja administrar en personas epilpticas.
102
Puede potenciar los efectos de la heparina, anticoagulantes orales y antiagregantes plaquetarios y favo-
recer la aparicin de hemorragias.
EFECTOS SECUNDARIOS
Son raros, aunque a veces pueden producir problemas digestivos, dolor de cabeza, mareos y reacciones
alrgicas.
GROSELLERO NEGRO
Extracto seco de hojas de Ribes nigrum L. en glicerina vegetal
PROPIEDADES
Antiinamatorio, antirreumtico, diurtico, hipotensor, antialrgico. Mejora la circula-
cin venosa y capilar (accin vitamnica P).
INDICACIONES
Reumatismos, gota, edemas, cido rico. Hipertensin. Procesos alrgicos.

CONSEJOS DE USO
Adultos
Nios
HAMAMELIS
Extracto seco de hojas de Hamamelis virginiana L. en glicerina vegetal
PROPIEDADES
Vasoconstrictor venoso, accin vitamnica P, astringente, antiinamatorio, antihemo-
rrgico (corta las hemorragias) y antioxidante.
INDICACIONES
Varices, prevencin de ebitis y trombosis, hemorroides. Inamaciones de la boca y faringe. Hemorragias.
En uso externo: contusiones, inamaciones locales de piel y mucosa, hemorroides.

Taninos 10 mg 30 mg
CONSEJOS DE USO
Adultos
EFECTOS SECUNDARIOS
A grandes dosis puede producir irritacin gstrica.
103
08
HARPAGOFITO
Extracto seco de raz de Harpagophytum procumbens Dec. en glicerina vegetal

extractos
PROPIEDADES
Analgsico, antiespasmdico, antiinamatorio, antipirtico (baja la ebre). Disminuye
el colesterol y el cido rico.
INDICACIONES
Reumas, artritis, artrosis, gota. Espasmos digestivos. Hipercolesterolemias (aumento del colesterol).

CONSEJOS DE USO
Adultos
Su uso permite sustituir o reducir la dosis de corticoides, fenilbutazonas y otros antirreumticos (AINES),
habitualmente prescritos en estas enfermedades, sin sus efectos secundarios. Puede potenciar la accin
del ticlopidine (antiagregante plaquetario) y de la warfarina (anticoagulante).
HIPRICO
Extracto seco de hojas de Hypericum perforatum L. en glicerina vegetal
PROPIEDADES
Antidepresivo (aumenta los niveles de serotonina, dopamina y noradrenalina), se-
dante suave, antiespasmdico, estimulante biliar, antiinamatorio, antisptico, astrin-
gente y cicatrizante.
INDICACIONES
Depresin leve, ansiedad. Espasmos gastrointestinales, dispepsias por mal funcionamiento del hgado.
Bronquitis, asma. Incontinencia de orina. En uso externo para curar heridas.

Hipericina 0,033 mg 0,099 mg
Diantronas 0,36 mg 1,08 mg
(hipericina, pseudohipericina, hiperforina) . .
CONSEJOS DE USO
Adultos
Nios
PRECAUCIONES
104
Evitar mientras se toma, la accin directa del sol sobre la piel. Las personas que estn tomando hiprico
(produce inhibicin de la MAO), deben evitar alimentos que contengan tiramina (queso, cerveza, vino,
arenques salados y en escabeche, pltanos, habas, uvas, yogurt, salsa de soja, caviar, hgado y carnes
muy crudas, levadura, etc.) y frmacos como la L-dopa (antiparkinsoniano) y 5-hidroxitriptfano porque
dichas sustancias pueden interaccionar negativamente (producen hipertensin y cefaleas) con los frma-
cos inhibidores de la MAO (IMAO que son frmacos utilizados como antidepresivos).
El hiprico puede producir una disminucin de las concentraciones plasmticas y una prdida del efecto
teraputico de los siguientes medicamentos: ciclosporina (frmaco utilizado en la inmunosupresin en los
transplantes para evitar el rechazo), digoxina, anticonceptivos orales, teolina (broncodilatador), warfarina
(antiagregante plaquetario), fenitona (antiepilptico), metadona, midazolam (benzodiazepina), omeprazol
(reductor de la secrecin de cido gstrico), reserpina (antipsictico y antihipertensivo) y algunos anti-
rretrovirales inhibidores de la proteasa (indinavir) e inhibidores de la transcriptasa inversa (didanosina,
efavirenz, nevirapina, zidovudina).
El consumo de hiprico podra potenciar los episodios de fotosensibilidad si se ingiere conjuntamente

con diurticos tiazdicos, piroxicam (antiinamatorio), quinolonas (antibitico), sulfamidas (antibacteriano)
y tetraciclinas (antibitico).
Puede potenciar el efecto de los antidepresivos inhibidores de la monoamino-oxidasa (tranilcipromina,

fenelzina), inhibidores de la recaptacin de serotonina (uoxetina, paroxetina, sertralina, nefazodona o
trazodona) y de los antimigraosos agonistas selectivos de los receptores de la serotonina 5-HT1, los
triptanes (sumatriptn, naratriptn, rizatriptn, zolmitriptn). Se aconseja dejar transcurrir al menos dos
semanas desde la nalizacin del tratamiento con hiprico hasta la administracin de antidepresivo inhi-
bidor de la recaptacin de serotonina.
El hiprico es un inductor enzimtico de las isoenzimas CYP3A4, CYP1A2 y CYP2C9 del citocromo P450,
por lo tanto, podran producirse disminuciones en las concentraciones plasmticas de medicamentos
que sean sustratos de estas enzimas y, consecuentemente, podran reducirse sus efectos teraputicos
cuando se toman simultneamente con hiprico.
MANZANILLA Tintura de ores de Matricaria chamomilla L.

PROPIEDADES
Antiespasmdica, antiinamatoria, carminativa (favorece la eliminacin de gases),
antiulcerosa, digestiva, antimicrobiana, fungicida y sedante suave.
INDICACIONES
Trastornos estomacales, espasmos gastrointestinales, nuseas, atulencias, lcera pptica, dispepsias
de origen nervioso. Jaquecas y cefaleas premenstruales. Reuma.

CONSEJOS DE USO
Adultos
EFECTOS SECUNDARIOS
Dosis elevadas pueden provocar mareos e intranquilidad nerviosa.
105
08
MELISA Tintura de hojas de Melissa ofcinalis L.
PROPIEDADES
extractos
Antiespasmdica, sedante del sistema nervioso, favorece las digestiones (euppti-

ca), colertica, antiinamatoria de las mucosas digestivas y bronquiales y antisptica.
INDICACIONES
En trastornos digestivos de origen nervioso, espasmos digestivos. Nerviosismo, insomnio, palpitaciones,
angustia. Zumbidos de odo, vrtigo, dolor de cabeza.

CONSEJOS DE USO
Adultos
PRECAUCIONES
No se aconseja en personas hipotiroideas ni en aquellas que lleven tratamiento de reemplazo de la hor-
mona tiroidea.
MILENRAMA Tintura de ores de Achillea millefolium L.
PROPIEDADES
Antiinamatoria, antiespasmdica, antibacteriana, antipirtica, antihemorrgica
(corta hemorragias), cicatrizante, hipoglucemiante suave, estimulante biliar (coler-
tica), diurtica y tonicante del aparato genital femenino (emenagoga).
INDICACIONES
Dispepsias hiposecretoras, gastritis, espasmos digestivos, nuseas, lceras gastroduodenales. Coad-
yuvante en el tratamiento de la diabetes. Dismenorrea (reglas dolorosas). Gripe, resfriados, bronquitis.
Hemorragias, hemorroides, varices.

CONSEJOS DE USO
Adultos
106
NOGAL Extracto seco de hojas de Juglans regia L. en glicerina vegetal
PROPIEDADES
Astringente, antisptico, cicatrizante, antifngico (contra hongos), hipoglucemiante (baja
la glucosa en sangre). Uso externo: hemosttico, cicatrizante, antisudoral y antisptico.
INDICACIONES
Mucosas inamadas en general, faringitis. Diarreas. Diabetes. Hemorroides. Reglas abundantes, etc. En
uso externo para heridas, sabaones, acn, eczema, hemorroides.
CONSEJOS DE USO
Adultos
Se aconseja la toma de 15-20 gotas, 2-3 veces al da, con un poco de agua.
Nios
EFECTOS SECUNDARIOS
En raras ocasiones puede producir malestar en personas con el estmago delicado (taninos).
OLIVO Extracto seco de hojas de Olea europaea L. en glicerina vegetal

PROPIEDADES
Sobre todo baja la tensin arterial (hipotensor), antiespasmdico, diurtico, antidia-
btico (hipoglucemiante), antibacteriano y antifngico.
INDICACIONES
Hipertensin, arteriosclerosis. Coadyuvante en el tratamiento de la diabetes.

Oleuropena. 6 mg 18 mg
CONSEJOS DE USO
Adultos
ORTIGA VERDE
Extracto seco de hojas de Urtica dioica L. en glicerina vegetal
PROPIEDADES
Diurtica, favorece la eliminacin de cido rico, remineralizante, antihemorrgica
(corta hemorragias), antianmica, antidiabtica, antirreumtica y estimula la secre-
cin biliar (colagoga).
INDICACIONES
Afecciones genitourinarias (cistitis, uretritis, clculos renales, prostatitis). Hiperuricemia, gota, reuma. Hi-
pertensin arterial. Edemas, sobrepeso acompaado de retencin de lquidos, edemas por insuciencias
de retorno venoso. Diabetes. Anemia, convalecencia. Disquinesias hepatobiliares.
107
08
CONSEJOS DE USO
extractos
Adultos
Nios
PASIFLORA
Extracto seco de hojas y ores de Passiora incarnata L. en glicerina vegetal
PROPIEDADES
Sedante del sistema nervioso, ansioltica, antiespasmdica.
INDICACIONES
Insomnio, ansiedad, angustia, intranquilidad, irritabilidad. Palpitaciones, taquicardia y opresin torcica
de origen nervioso. Tos nerviosa e irritativa. Contracturas musculares. Menopausia. Nios hiperactivos.

Harmano. 0,02 mg 0,06 mg
CONSEJOS DE USO
Adultos
Nios

Puede potenciar el efecto de los inhibidores de la monoaminooxidasa (IMAOs), barbitricos, benzodiaze-
pinas, antihistamnicos H1 y del alcohol.
PROPLEO Extracto natural de Propolis en propilenglicol

PROPIEDADES
Excelente antibitico, bactericida, antifngico, antisptico, antiinamatorio, cicatri-
zante y anestsico. Favorece el buen funcionamiento del sistema inmunolgico e
incrementa la resistencia global a las infecciones.
108
INDICACIONES
Trastornos respiratorios, catarros, gripes, sinusitis, infecciones de odo, garganta y boca. Inamaciones de
la mucosa gstrica, de vas urinarias e infecciones en general. En uso externo para heridas y quemaduras.

CONSEJOS DE USO
Adultos
Nios

Potencia los efectos de los anticoagulantes y antiagregantes plaquetarios.
REGALIZ
Extracto seco de rizoma de Glycyrrhiza glabra L. en glicerina vegetal
PROPIEDADES
Expectorante, contra la tos (antitusivo), mucoltico, antiviral. Antiespasmdico,
antiulceroso, antiinamatorio y cicatrizante. Actividad estrognica. Antiagregante
plaquetario.
INDICACIONES
Trastornos bronquiales, tos seca e irritativa. lcera gastroduodenal, gastritis, hiperacidez gstrica, halito-
sis (aliento ftido). Reumatismos. Saborizante para infusiones.

Glicirricina 6 mg 18 mg
CONSEJOS DE USO
Adultos
Nios
CONTRAINDICACIONES
No debe usarse en personas hipertensas (tensin arterial alta). No se aconseja usar sobredosis ni utili-
zarlo durante mucho tiempo.
109
08 INTERACCIONES MEDICAMENTOSAS
Disminuye la ecacia de los antihipertensivos y antiarrtmicos tipo quinidina (puede potenciar la aparicin
de arritmias si se toman juntos debido a la hipopotasemia que produce). Potencia los efectos secunda-
rios de los corticoides (inhibe su degradacin, prolongando su vida media) y tambin puede potenciar la
prdida de potasio inducida por diurticos.
extractos
ROMERO Tintura de hojas y ores de Rosmarinus ofcinalis L.
PROPIEDADES
Digestivo, carminativo, antiespasmdico, hepatoprotector, colertico y colagogo.
Tnico estimulante del sistema nervioso y circulatorio. Emenagogo (provoca la re-
gla). Antiinfeccioso (bactericida, antifngico, antiparasitario), diurtico y antioxidante.
INDICACIONES
Alteraciones digestivas y hepatobiliares (digestiones lentas y pesadas, atulencias, espasmos gastroin-
testinales, sensacin de saciedad, falta de apetito, etc.). Depresin. Astenia, tensin baja. Dolores mens-
truales, retrasos del periodo. Tnico estimulante general.

Aceite esencial 2 mg 6 mg
CONSEJOS DE USO
Adultos
PRECAUCIONES
Usar con cuidado en casos de tensin elevada, litiasis biliar e inamacin renal.
ROMPEPIEDRAS
Extracto seco de hojas de Lepidium latifolium L. en glicerina vegetal
PROPIEDADES
Diurtico (hace orinar), disuelve los clculos renales, sobre todo de oxalato clcico,
antiinamatorio.
INDICACIONES
Para prevenir y tratar la litiasis renal (clculos o piedras de rin y vas urinarias). En inamaciones de prs-
tata (hipertroa prosttica, adenoma de prstata, etc.). Hiperuricemias (aumento del cido rico en sangre).

CONSEJOS DE USO
Adultos
PRECAUCIONES
En caso de hipotiroidismo, ya que los glucosinolatos del lepidio podran ejercer un efecto antitiroideo.
110
SALICARIA
Extracto seco de ores de Lythrum salicaria L. en glicerina vegetal
PROPIEDADES
Astringente, antidiarreica, antisptico intestinal, antihemorrgica (corta hemorragias).
INDICACIONES
Diarreas. Hemorragias.

Taninos 10 mg 30 mg
CONSEJOS DE USO
Adultos
Nios
PRECAUCIONES
A grandes dosis puede originar trastornos gstricos, por su contenido en taninos, por lo que se recomien-
da tomar despus de las comidas en personas muy sensibles.
SAUCE Extracto seco de corteza de Salix alba L. en glicerina vegetal
PROPIEDADES
Antirreumtico, antitrmico (baja la ebre), analgsico, antiinamatorio, antiespas-
mdico, sedante nervioso, actividad estrognica, antineurlgico, antiagregante
plaquetario.
INDICACIONES
Reumatismos, artrosis, artritis, gota, dolor de espalda. Gripes, catarros, estados febriles. Reglas doloro-
sas, menopausia. Jaquecas.

Salicina 3 mg 9 mg
CONSEJOS DE USO
Adultos
Puede potenciar los efectos de la heparina, los anticoagulantes orales y los antiagregantes plaquetarios,
favoreciendo la aparicin de hemorragias.
111
08
SACO
Extracto seco de ores de Sambucus nigra L. en glicerina vegetal

extractos
PROPIEDADES
Es diurtico, sudorco (hace sudar), depurativo, emoliente, antibacteriano y estimu-
la las defensas del organismo. Tnico venoso, antirreumtico y galactgeno.
INDICACIONES
Bronquitis, asma, ebres eruptivas (rubeola, escarlatina), catarros, gripe. Reumatismos.

CONSEJOS DE USO
Adultos
Nios
TILA Tintura de ores de Tilia platyphyllos Scop.

PROPIEDADES
Sedante del sistema nervioso, antiespasmdica, diurtica (hace orinar), sudorca
(hace sudar), antitusiva y activa las fuerzas defensivas del organismo.
INDICACIONES
Nerviosismo, insomnio. Catarros, gripes. Dolor de cabeza. Espasmos digestivos.

CONSEJOS DE USO
Adultos
TOMILLO Tintura de ores y hojas de Thymus vulgaris L.
PROPIEDADES
Antiinfeccioso, tnico general del sistema nervioso y circulatorio, antiespasmdico,
vermfugo (favorece la eliminacin de los gusanos intestinales), diurtico (hace ori-
nar), expectorante, antitusivo. Estimula la secrecin gstrica (eupptico), el hgado y
la vescula biliar (colertico y colagogo). Activador de las defensas.
112
INDICACIONES
Afecciones respiratorias (bronquitis, sinusitis, faringitis, asma, tos irritativa, etc.), prolaxis de resfriados
(como agente activador de las defensas). Astenia. En gusanos intestinales, digestiones lentas y pesadas,
insuciencias hepato-biliares, meteorismo.

CONSEJOS DE USO
Adultos
VALERIANA
Extracto seco de raz de Valeriana ofcinalis L. en glicerina vegetal
PROPIEDADES
Sedante del sistema nervioso, inductora del sueo, relajante muscular, ansioltica y
antiespasmdica.
INDICACIONES
Nerviosismo, ansiedad, excitabilidad nerviosa. Insomnio y alteraciones del sueo. Contracturas muscu-
lares. Espasmos gastrointestinales. Palpitaciones y aumento de la tensin arterial de origen nervioso.
Coadyuvante cuando se retiran los tratamientos con benzodiazepinas para evitar el sndrome de absti-
nencia. Asma nerviosa.

cidos sesquiterpnicos 0,28 mg 2,84 mg
(valernico y acetoxivalernico)
CONSEJOS DE USO
Adultos
Nios
EFECTOS SECUNDARIOS
A grandes dosis en algunas personas puede producir inquietud durante el sueo. Su uso excesivo (a
grandes dosis y tomada continuamente) puede crear cierta dependencia, por lo que se recomienda ir
reduciendo las tomas poco a poco o hacer tratamientos discontinuos.
VARA DE ORO
Extracto seco de sumidades oridas de Solidago virga-aurea L.
PROPIEDADES
Diurtica, antisptica, sedante de vas urinarias, astringente, antiinamatoria y
ligeramente espasmoltica. Tnica venosa. Algunos autores le atribuyen una ac-
cin antifngica contra Candida albicans.
113
08 INDICACIONES
Edemas. Cistitis, (inamacin de la vejiga), uretritis (inamacin de la uretra), nefritis crnica, prevencin y
tratamiento de clculos renales, afecciones prostticas, etc. Hiperuricemia, gota, reuma. Coadyuvante en
tratamientos de sobrepeso (si se acompaa de retencin de lquidos). Varices, hemorroides y fragilidad
capilar. Diarrea.
extractos

CONSEJOS DE USO
Adultos
Nios
PRECAUCIONES
En caso de insuciencia cardiaca y renal.
ZARZAPARRILLA
Extracto seco de raz de Smilax regelii Killip et Morton en glicerina vegetal
PROPIEDADES
Excelente depurativa, diurtica, favorece la eliminacin de cido rico.
INDICACIONES
Hiperuricemias (aumentos del cido rico), gota, reumatismos. Trastornos cutneos (acn, eczemas, pso-
riasis, etc.). Cistitis, uretritis, oliguria, litiasis renal, retencin de lquidos.

CONSEJOS DE USO
Adultos
PRECAUCIONES
Por su contenido en saponinas, en dosis altas, puede provocar irritacin gstrica.
114
115
composores
09
09 Son generalmente una mezcla de extractos secos de plantas medicinales en vehculo de glicerina vege-
tal. Algunas plantas (sobre todo las aromticas), se aaden en forma de aceites esenciales y otras como
propleo y mirra en tintura.
La formulacin se basa en un profundo estudio sobre las propiedades de cada especie vegetal, los siner-
composores
gismos que se producen en la accin teraputica al mezclar diferentes plantas y en nuestra experiencia
durante todos estos aos en el campo de la Fitoterapia.
Nuevos procesos de fabricacin, nos han permitido poner al alcance del Sector una Fitoterapia mucho
ms activa que todo lo existente hasta ahora en el Mercado. Se ha conseguido concentrar el principio
activo del orden de 6 a 25 veces ms que en una tintura obtenida por los mtodos habituales.
El proceso de fabricacin preserva en la medida que la tcnica de hoy es capaz, no slo el contenido
en principios activos, sino tambin el enzimtico y tohormonal de la planta que en muchos casos se
procesa en fresco, en mquinas que nunca antes se haban fabricado y han sido diseadas por tcnicos
de SORIA NATURAL.
Los principios activos se han extrado con varios vehculos extractivos, estudiados para cada caso par-
ticular en funcin del resultado buscado y siempre varios para la misma planta, no utilizando aquellos
cuyos restos (que siempre hay) pueden ser nocivos para el ser humano. SORIA NATURAL produce gran
parte de sus propias materias primas toterpicas, no las compra y por tanto controla exhaustivamente
su calidad.
En todos aquellos casos de plantas que nosotros producimos (Cultivos Limpios recoleccin silvestre)
los extractos secos se elaboran a partir de la planta fresca o del jugo fresco de la planta por expresin y
atomizacin, conservando prcticamente todas las cualidades de la planta fresca.
Presentamos con datos analticos la cuanticacin de los principios activos de los extractos secos de
las plantas utilizadas y los aceites esenciales. Esto nos permite garantizar la calidad, cantidad y homoge-
neidad del producto, es decir, que todos los lotes de fabricacin llevan la misma cantidad de principios
activos representativos de las plantas.
Eliminacin prcticamente total de alcohol en su composicin.
El vehculo de administracin es la glicerina vegetal, que por sus propiedades fsicas, acta como conser-
vante, sin afectar a la integridad qumica de los componentes del extracto, con lo cual garantizamos una
caducidad mnima de tres aos, sin menoscabo sensible para la calidad del producto.
CONSEJOS DE USO
A.D.E. corresponde a las siglas Aporte Diario Ecaz, es un concepto de dosicacin de productos tote-
rpicos desarrollado por el Departamento Tcnico de Soria Natural despus de largos aos de estudio.
El Aporte Diario Ecaz (A.D.E.) determina la cantidad de principios activos cuanticados por toma diaria
recomendada (de un determinado producto toterpico) para resolver los distintos problemas a los que
se aplica la toterapia y aparece en cada producto.
El A.D.E. est calculado:

Adultos
Es de 1 mL 3 veces al da.
Nios
Entre 6 a 12 aos: se debe utilizar la mitad del A.D.E. del adulto.
De 5 aos: se aconsejan 8 gotas 3 veces al da.
1 mL equivale aproximadamente a 25 gotas.
118
El A.D.E. puede ser modicado por el profesional que prescribe el producto si lo considera oportuno.
Toda la gama de Composores ha sido sometida a los ms rigurosos CONTROLES DE CALIDAD, entre
los que destacamos:


empleado abonos inorgnicos, herbicidas ni pesticidas y en los cuales se respetan estrictamente las
recomendaciones del Reglamento (C.E.E) N 2092/91 del Consejo de las Comunidades Europeas sobre
produccin agrcola biolgica.
COMPOSOR 1 BUC THYMUS COMPLEX

Frasco con nebulizador de 30 mL. Cod. 15001
Commiphora molmol Engler, Salvia ofcinalis L., Propolis, Agrimonia
eupatoria L., Eucalyptus globulus Labill, Thymus vulgaris L., Potentilla erecta L.,
Glicerina vegetal y Agua destilada.
PROPIEDADES
Es una combinacin de plantas con accin antisptica, antiinamatoria, astringente y antiespasmdica.
INDICACIONES
En faringitis, amigdalitis, ronquera, encas inamadas, aftas, lceras bucales, puntos de apoyo de prtesis
dentarias, etc.
Aporte por mL
Flavonoides 2,0 mg/mL
(cido clorognico, vitexina, hipersido)
Taninos 10,0 mg/mL

Aceite esencial 4,5 mg/mL
COSEJOS DE USO
Adultos
1-2 aplicaciones cada 3-4 horas. Dosis preventiva: 1 aplicacin cada 6 horas.
Nios
A partir de 6 aos, se recomienda la mitad de la dosis del adulto.
119
No se recomienda en caso de alergia a alguno/s de sus componentes.
Por el contenido en aceite esencial de eucalipto puede interferir el metabolismo heptico de algunos
composores
anestsicos, analgsicos y tranquilizantes.
EFECTOS SECUNDARIOS
A las dosis recomendadas ninguno.

Natusor 3 Farinol, Extracto de Propleo, Composor 8, Inmuneo 12, Inmunoden Junior y Senior, Verde de Equi-
ncea, Lacticol, Totalvit 8 Defenvit, Cpsulas 13-C (Propleo-Equincea).
COMPOSOR 2 EQUINER COMPLEX

Thymus vulgaris L., Melissa ofcinalis L., Rosmarinus ofcinalis L., Salvia
ofcinalis L., Tilia platyphyllos Scop., Avena sativa L. en Tintura de Propilenglicol
(no lleva alcohol).
PROPIEDADES
Es una combinacin de plantas con accin equilibradora y tonicante del sistema nervioso, circulatorio
y digestivo.
INDICACIONES
En desequilibrios nerviosos, agotamiento nervioso, depresiones, alteraciones digestivas y circulatorias
de origen nervioso.

CONSEJOS DE USO
Adultos
Nios
CONTRAINDICACIONES
EFECTOS SECUNDARIOS

Natusor 7 Somnisedan, Extracto de Melisa, Cpsulas 11-C (Melisa-Sauce-Tila-Romero), Cpsulas 34-S Hiprico,
A descansar jarabe nios, Composor 5, Totalvit 6 Vitavit, Totalvit 9 B-Complex, Verde de Cebada, Verde de
Alfalfa, Jalea Real, Natusor 24 Digeslan, Cpsulas 2-C (Manzanilla Amarga-Boldo-Centaurea-Fumaria), Lacticol.
120
COMPOSOR 3 BOLDO COMPLEX
Cynara scolymus L., Fumaria ofcinalis L., Peumus boldus Moll, Anthemis nobilis L.,
Artemisia absintium L., Rosmarinus ofcinalis L., Glicerina vegetal y Agua destilada.
PROPIEDADES
Es una combinacin de plantas con accin colertica (estimula la produccin de
bilis en el hgado), colagoga (estimula la eliminacin de bilis de la vescula biliar), regenerante de la clula
heptica, digestiva, hipocolesterolizante, antiinamatoria y diurtica.
INDICACIONES
En insuciencia o disfuncin hepato-biliar, congestiones hepticas, ciertos casos de litiasis biliar. En v-
mitos, insomnio, malestar, estreimiento y dolor de cabeza de origen heptico. En problemas digestivos
derivados de un desequilibrio biliar (dolor epigstrico, digestiones pesadas, etc). En intoxicaciones y
terapias depurativas.

Cinarina 0,8 mg 2,4 mg
CONSEJOS DE USO
Adultos
Nios
CONTRAINDICACIONES
Est contraindicado en casos de alteraciones de prstata, gastroenteritis y dermatosis por la presencia

de romero.
PRECAUCIONES
Deben respetarse las dosis, ya que a dosis altas la esencia de romero es epileptizante y la esencia de
ajenjo, puede producir alteraciones psquicas y sensoriales, delirio, vrtigo, temblores, etc.
EFECTOS SECUNDARIOS

Natusor 1 Hepavesical, Cyrasil, Deposor limn, Extracto de Alcachofa, Totalvit 3 Depurvit, Verde de Alca-
chofa, Cpsulas 2-C (Manzanilla amarga-Boldo-Centaurea-Fumaria), Cpsulas de Diente de len (14-S),
Cpsulas de Cardo mariano (11-S), Comprimidos de Boldo, Naturcitina, Digepatic jarabe adultos, Bonaln,
Lacticol, Inulac, Inulac Plus.
121
09
COMPOSOR 5 VALERIAN COMPLEX
composores
Passiora incarnata L., Crataegus oxyacantha L., Valeriana ofcinalis L., Citrus
aurantium L., Glicerina vegetal y Agua destilada.
PROPIEDADES
Es una combinacin de plantas con accin sedante, relajante muscular, hipntica
suave, antiespasmdica y ligeramente hipotensora.
INDICACIONES
Insomnio, ansiedad, irritabilidad, nerviosismo general, estados de excitacin, agotamiento nervioso, neu-
ralgias, estrs. Palpitaciones, dolores torcicos, taquicardias y extrasstoles de origen nervioso. Alteracio-
nes digestivas de origen nervioso (malas digestiones, espasmos gastrointestinales, atulencias, etc.). Tos
nerviosa, etc.

Harmano 0,01 mg 0,03 mg
CONSEJOS DE USO
Adultos
Nios
Hasta 5 aos, 1 mL al da (8 gotas 3 veces al da).
CONTRAINDICACIONES
Por la presencia de Espino blanco dosis muy altas pueden potenciar la accin de los glucsidos cardio-
tnicos (digoxina, etc.).
EFECTOS SECUNDARIOS

Natusor 7 Somnisedan, Extracto o Cpsulas de Valeriana (34-S), Extracto o Comprimidos de Pasiora,
Melatonina comprimidos, A descansar jarabe nios, Extracto de Espino blanco, Cpsulas 29-C (Valeria-
na-Pasiora-Espino blanco-Lavanda), Jalea Real, Levadura de Cerveza, Totalvit 6 Vitavit, Cpsulas de
Hiprico (37-S), Verde de Cebada, Verde de Alfalfa, Inulac.
122
COMPOSOR 6 ELEUTHERO COMPLEX
Eleutherococcus senticosus Max, Rosmarinus ofcinalis L., Satureia hortensis L.,
PROPIEDADES
Es una combinacin de plantas con accin tnica, estimulante general, hiperten-
sora, aumenta la capacidad defensiva del organismo y la resistencia a las infecciones y mejora el rendi-
miento fsico e intelectual.
INDICACIONES
En cansancio general, fatiga crnica, falta de concentracin, agotamiento fsico y mental. En hipotensin.
En convalecencias de enfermedades infecciosas o cualquier tipo de enfermedad. Como coadyuvante en
los regmenes de adelgazamiento. A veces puede dar resultados como estimulante sexual.

Eleutersidos 15 mg 45 mg
(eleutersido A, B, D y E).
Aceite esencial. 4,5 mg 13,5 mg
CONSEJOS DE USO
Adultos
CONTRAINDICACIONES
No utilizar en caso de hipertensin, ebre e infarto de miocardio.
Con los digitlicos. El eleuterococo aumenta la biodisponibilidad de la digoxina (aumenta los efectos
teraputicos y la toxicidad).
EFECTOS SECUNDARIOS
A altas dosis, el aceite esencial de romero puede ocasionar irritaciones gstricas, intestinales y renales.

Cpsulas 3-C (Eleuterococo-Damiana-Ginseng-Propleo), Extracto o Cpsulas de Eleuterococo (15-S),
Phosfoactiv, Totalvit 6 Vitavit, Jalea Real, Fost Print Junior, Fost Print Plus, Fost Print Sport, Fost Print Light,
Extracto de Romero, Composor 2, Verde de Cebada, Verde de Alfalfa, Resverasor.
COMPOSOR 7 BETULA COMPLEX

Betula alba L., Equisetum arvense L., Zea mays L., Agropyrum repens L., Glicerina
vegetal y Agua destilada.
123
09 PROPIEDADES
Es una combinacin de plantas con accin estimulante de la funcin renal, aumentando la diuresis sin
irritar los riones, accin remineralizante y previene la formacin de arenillas renales.
INDICACIONES
composores
En caso de retencin de lquidos (oliguria) y edemas. En infecciones y trastornos inamatorios del tracto
urinario (nefritis, cistitis, uretritis, etc.). Preventivo de litiasis renal. En reumatismos, hiperuricemia y gota.
Como coadyuvante en regmenes de adelgazamiento. En estados congestivos bronquiales y pulmona-
res. En alteraciones de la piel (eczemas, psoriasis, etc.) y curas depurativas.

Silicio 10 mg 30 mg
CONSEJOS DE USO
Adultos
Nios
CONTRAINDICACIONES
Est contraindicado en caso de inamacin de prstata.
EFECTOS SECUNDARIOS

Cpsulas 10-C (Vara de Oro-Grama-Abedul-Maz), Diuribel viales, Extracto de Abedul, Comprimidos de
Cola de caballo, Extracto de Estigmas de maz, Verde de Ortiga verde, Verde de Brcoli, Cpsulas de
Diente de len (14-S).
COMPOSOR 8 ECHINA COMPLEX

Echinacea angustifolia L., Propolis, Thymus vulgaris L., Glicerina vegetal y
Agua destilada.
PROPIEDADES
Es una combinacin de plantas con accin estimulante de las fuerzas defensivas
del organismo contra agentes agresivos no especcos, contribuyendo as a prevenir y eliminar las infec-
ciones. Tambin presenta una accin antisptica, antibacteriana, antifngica y antiinamatoria.
124
INDICACIONES
Siempre que se sospeche una disminucin de la capacidad defensiva del organismo. Como tratamiento
preventivo para cualquier tipo de infeccin. En infecciones generales, gripes, resfriados, amigdalitis, bron-
quitis, asma, etc. En enfermedades cutneas: dermatosis, psoriasis, etc.

CONSEJOS DE USO
Adultos
Nios
PRECAUCIONES
Segn algunos autores, el aceite esencial de tomillo, a altas dosis, no se aconseja en trastornos tiroideos.
CONTRAINDICACIONES
La equincea puede inhibir parcialmente el efecto inmunosupresor de la ciclofosfamida, ciclosporina y
corticoides, por lo que se debe evitar su asociacin.
EFECTOS SECUNDARIOS

Extracto o Cpsulas de Equincea (16-S), Verde de Equincea, Totalvit 8 Defenvit, Cpsulas 13-C (Pro-
pleo-Equincea), Extracto de Propleo, Inmuneo 12, Inmunoden e Inmunoden Junior, Lacticol, Inulac,
A protegerse jarabe nios, Extracto de Saco, Jalea Real, Polen, Cpsulas de Eleuterococo (15-S), Res-
verasor.
125
09
COMPOSOR 9 CRATAEGUS COMPLEX
composores
Crataegus oxyacantha L., Olea europaea L., Betula alba L., Glicerina vegetal y Agua
destilada.
PROPIEDADES
Es una combinacin de plantas con accin hipotensora, tnica cardiaca, vasodila-
tadora coronaria, diurtica, antiarrtmica y sedante.
INDICACIONES
En hipertensin. En trastornos del ritmo cardaco (taquicardia paroxstica, extrasstoles, palpitaciones,
etc.). A largo plazo es til en fenmenos degenerativos seniles del miocardio y esclerosis de vasos carda-
cos (insuciencia cardiaca, angina de pecho, arteriosclerosis, etc.) sobre todo como preventivo.

Oleuropeina 4 mg 12 mg
CONSEJOS DE USO
Adultos
CONTRAINDICACIONES
Por la presencia de Espino blanco, dosis muy altas, pueden potenciar la accin de los glucsidos cardio-
tnicos (digoxina, etc.).
EFECTOS SECUNDARIOS
A las dosis indicadas ninguno.

Natusor 6 Tensin A, Cpsulas 21-C (Espino blanco-Abedul-Olivo), Extracto o Cpsulas de Espino blanco
(17-S), Extracto de Olivo, Extracto Gingko biloba, Comprimidos de Incebril, Verde de Brcoli, Verde de
Ortiga verde, Naturcitina, Bonaln.
COMPOSOR 10 SABAL COMPLEX

Sabal serulata Roem. et Schult, Pygeum africanum Hook f., Cupressus sem-
pervirens L., Solidago virga-aurea L., Propolis, Glicerina vegetal y Agua destilada.
126
PROPIEDADES
Es una combinacin de plantas con un gran poder descongestivo especco a nivel de prstata y vejiga.
Presenta una accin astringente, antiinamatoria, vasoconstrictora, tnica venosa y diurtica. Produce
una mejora de los sntomas urinarios asociados a la hipertroa de prstata o a la prostatitis como mic-
cin nocturna, disminucin de la fuerza y velocidad de la miccin, mayor frecuencia urinaria (polaquiuria),
miccin dolorosa (disuria) y aumento del volumen de orina residual.
INDICACIONES
En enfermedades de prstata y vejiga: prostatitis, adenoma prosttico, hipertroa de prstata, cistitis,
miccin dolorosa. En algunos casos de enuresis. En inamacin del tero.

Taninos 3 mg 9 mg
N-docosanol 1 mg 3 mg
CONSEJOS DE USO
Adultos
CONTRAINDICACIONES
EFECTOS SECUNDARIOS
A las dosis recomendadas no tiene efectos secundarios.
A grandes dosis puede producir trastornos gastrointestinales leves (nuseas, vmitos, dolor abdominal).

Cpsulas 20-C (Sabal-Pygeum africanum-Ciprs), Fitofrs de Lepidium, Resverasor Plus, Verde de
Brcoli.
COMPOSOR 11 ANANAS COMPLEX

Gentiana lutea L., Melissa ofcinalis L., Anthemis nobilis L., Foeniculum vulgare
Mill, Rosmarinus ofcinalis L., en Propilenglicol.
PROPIEDADES
Es una combinacin de plantas con accin tnica digestiva (estimula la secrecin
de saliva y jugos gstricos), eupptica (favorece la digestin de los alimentos), colertica (estimula la
sntesis de bilis por el hgado), colagoga (estimula la eliminacin de bilis de la vescula biliar), antiespas-
mdica, carminativa (favorece la expulsin de gases del aparato digestivo), antiinamatoria, aperitiva
y antisptica.
INDICACIONES
En alteraciones digestivas: digestiones lentas y pesadas, malas digestiones de origen nervioso, sensa-
cin de plenitud gstrica, dispepsias, atulencias, dicultad en el vaciado del estmago, espasmos gas-
trointestinales, atonas gstricas e intestinales. Anorexia (falta de apetito). Trastornos hepatobiliares, sobre
todo en los producidos por una disminucin en la formacin y evacuacin de la bilis.
127
09
Gentiopicrsido 5 mg 15 mg
composores
CONSEJOS DE USO
Adultos
Nios
CONTRAINDICACIONES
Debido a la presencia de genciana (principios amargos) est contraindicado en caso de hiperacidez

gstrica y lcera gastroduodenal.
Debido a la presencia de romero est contraindicado en prstata, gastroenteritis y dermatosis.
Por su contenido en melisa no se aconseja en caso de hipotiroidismo.
EFECTOS SECUNDARIOS

Natusor 24 Digeslan, Cpsulas 2-C (Manzanilla amarga-Boldo-Centaurea-Fumaria), Composor 3, Cp-
sulas 17-C (Hinojo-Ans-Anglica-Melisa), Lacticol, Inulac, Inulac Plus, A comer jarabe nios, Digepatic
jarabe adultos, Deposor limn, Extracto de Melisa, Extracto de Anglica, Cyrasil viales, Comprimidos de
Boldo, Verde de Alcachofa, Totalvit 3 Depurvit, Totalvit 27 Intest.
COMPOSOR 12 EUCALYPTUS COMPLEX

Inula helenium L., Plantago lanceolata L., Althaea ofcinalis L., Verbascum
thapsus L., Artemisia absintium L., Eucalyptus globulus Labill, Pinus sylvestris L.,
PROPIEDADES
Es una combinacin de plantas con accin expectorante (aumenta la produccin y eliminacin de las
secreciones de las vas respiratorias), antitusiva, mucoltica (que disuelve el moco), antisptica, emoliente,
antiinamatoria, broncodilatadora, antiespasmdica, diurtica y estimulante heptico-biliar.
128
INDICACIONES
En afecciones respiratorias de vas bajas: bronquitis, asma, ensema pulmonar, neumoconiosis (conjunto
de enfermedades pulmonares producidas por la inhalacin y acumulacin de polvo de slice, asbesto o
berilio en el tejido pulmonar), tos ferina, etc. En catarros, gripe, tos irritativa y seca, faringitis, etc.
Durante el tratamiento se aconseja ingerir abundante cantidad de agua (hasta dos litros diarios) para
favorecer la uidicacin de las secreciones bronquiales.

CONSEJOS DE USO
Adultos
Se aconseja la toma del A.D.E. 1 mL 3 veces al da diluido en agua. Se aconseja tomar despus de las
comidas para evitar molestias gstricas.
Nios
CONTRAINDICACIONES
No es recomendable en caso de crisis asmtica aguda, debido a la presencia de aceite esencial de

eucalipto y pino.
Debido a la presencia de aceite esencial de eucalipto, puede interferir acelerando el metabolismo hepti-
co de algunos anestsicos, analgsicos y tranquilizantes.
EFECTOS SECUNDARIOS
A dosis altas puede producir malestar, vmitos, dolores de estmago y diarreas, debido a la presencia de
aceite esencial de eucalipto, pino y extracto de helenio.

Cpsulas 13-C (Propleo-Equincea), Inmuneo 12, Expectonat jarabe adultos, A respirar jarabe nios,
Composor 8, Extracto de Grindelia, Extracto de Drosera, Extracto de Propleo, Verde de Equincea, In-
munoden e Inmunoden Junior, Minusgrip.
COMPOSOR 13 OXIUR COMPLEX

Allium sativum L., Anthemis nobilis L., Artemisia maritimun L., Thymus vulgaris L.,
PROPIEDADES
Es una combinacin de plantas con accin antihelmntica o vermfuga (sirve para
expulsar los gusanos parsitos intestinales), bacteriosttica, antisptica y eupptica.
129
09 INDICACIONES
En todo tipo de gusanos o parsitos intestinales.
Es conveniente simultanear este tratamiento con algn laxante, cuando menos en los casos difciles.
composores

Allicina 0,25 mg 0,75 mg
CONSEJOS DE USO
Adultos
Nios:
CONTRAINDICACIONES
Por su contenido en ajo puede potenciar el efecto de la heparina, de los anticoagulantes y de los antia-
gregantes plaquetarios.
El ajo tambin puede producir una prdida de la efectividad del antiretroviral saquinavir y de otros inhibi-
dores de la proteasa, medicamentos utilizados en pacientes con SIDA.
EFECTOS SECUNDARIOS
A grandes dosis puede producir excitacin nerviosa por su contenido en ajenjo marino.

Alliumcap (perlas de aceite de Ajo), Deposor limn, Extracto de Tomillo, Extracto de Manzanilla, Lacticol,
Inulac, Carbonato de Magnesio, Totalvit 27 Intest, Intestin Regeneration.
COMPOSOR 15 ARTEMISA COMPLEX

Artemisia vulgaris L., Calendula ofcinalis L., Salvia ofcinalis L., Cupressus
sempervirens L., Achillea millefolium L., Thymus vulgaris L., Glicerina vegetal y
Agua destilada.
130
PROPIEDADES
Es una combinacin de plantas con accin emenagoga (estimulan el ujo sanguneo en el rea de la
pelvis y el tero, favoreciendo la aparicin de la menstruacin), antiinamatoria, antiespasmdica, antihe-
morrgica, astringente, vasoconstrictora y protectora capilar.
INDICACIONES
En alteraciones menstruales: dismenorreas (dolores menstruales), metrorragias (hemorragia uterina no
menstrual), hipermenorrea (reglas abundantes), sndrome premenstrual. En amenorreas (falta de mens-
truacin), se recomienda elevar la dosis, muy variable segn la idiosincrasia del paciente.

Taninos 3 mg 9 mg
CONSEJOS DE USO
Adultos
CONTRAINDICACIONES
En personas con historial de tumores estrgeno dependientes.
En insuciencia renal debido a la presencia de salvia.
Por su contenido en cumarinas (artemisa y milenrama) puede potenciar el efecto de la heparina, los anti-
coagulantes y los antiagregantes plaquetarios.
Por su contenido en salvia, calndula y milenrama puede potenciar el efecto de los antidiabticos orales.
EFECTOS SECUNDARIOS
El aceite esencial de artemisa y salvia debido a la presencia de tuyona, a dosis elevadas, pueden ser
neurotxicos y convulsionantes.
En dosis altas puede dar molestias gstricas por la presencia de salvia (taninos), ciprs (taninos) y milen-
rama (lactonas sesquiterpnicas y taninos).

Extracto de Artemisa, Extracto de Calndula, Extracto de Milenrama, Extracto de Hamamelis, Bonaln.
COMPOSOR 16 SINUSOL
Spray nasal de 25 mL con dosicador. Cod. 15016
Propolis, Cupressus sempervirens L., Echinacea angustifolia L., Thymus
vulgaris L., Mentha piperita L., Ribes nigrum L., Lythrum salicaria L. y Vehculo
c.s.p. 100 mL
131
09 PROPIEDADES
Composor 16 SINUSOL es un nebulizador nasal constituido por una mezcla de extractos de plantas me-
dicinales en una solucin salina isotnica.
La combinacin de plantas ha sido cuidadosamente estudiada para proporcionar una accin antisptica,
composores
astringente, descongestiva nasal, antiinamatoria y antialrgica, por lo que est especialmente recomen-
dado en casos de sinusitis y de congestin nasal de cualquier etiologa (alergias, gripes, resfriados, etc.).
INDICACIONES
Es un excelente producto de uso externo de ecacia comprobada en sinusitis, catarros nasales, conges-
tin nasal, ayuda para asmticos, habituacin a vasoconstrictores nasales, etc.
Su uso puede ser continuado en casos de afecciones crnicas.
Aporte por mL
Flavonoides 2 mg/mL
Aceite esencial 2 mg/mL
CONSEJOS DE USO
Nebulizador nasal.
Realizar de 4-6 instilaciones o pulverizaciones en las fosas nasales al da. Para conseguir una mayor efec-
tividad, debemos asegurarnos que el producto penetre hasta la orofaringe y garganta.
CONTRAINDICACIONES
EFECTOS SECUNDARIOS

Composor 29, Inmuneo 12, Minusgrip, Expectonat jarabe adultos, A respirar jarabe nios, Cpsulas 16-C
(Harpagoto-Sauce-Ulmaria), Composor 8, Cpsulas 13-C (Propleo-Equincea), Verde de Equincea,
Inmunoden e Inmunoden Junior, Glucosor Cobre, Diatonato 2 (Mn-Cu), Totalvit 8 Defenvit, Inulac. En uso
externo Balsopen.
COMPOSOR 17 CENTAUREA COMPLEX

Eucalyptus globulus Labill, Centaurea aspera L., Phaseolus vulgaris L., Salvia
ofcinalis L., Glicerina vegetal y Agua destilada.
PROPIEDADES
Es una combinacin de plantas con accin hipoglucemiante (reducen los niveles
de glucosa en sangre).
INDICACIONES
Como coadyuvante en el tratamiento de diabetes. NUNCA utilizar como sustitutivo de la insulina.
Se recomienda tomar media hora antes de las comidas.
132
Taninos 2 mg 6 mg
Arginina 0,2 mg 0,6 mg
CONSEJOS DE USO
Adultos
Nios
CONTRAINDICACIONES
No se recomienda en caso de insuciencia renal (salvia).
Puede potenciar los efectos de los antidiabticos orales o de la insulina. Se recomienda controlar los
niveles de glucosa durante el tratamiento.
Puede interferir acelerando el metabolismo heptico de algunos anestsicos, analgsicos y tranquilizan-

tes por el contenido en aceite esencial de eucalipto.
Las vainas de juda podran potenciar el efecto de los diurticos.
EFECTOS SECUNDARIOS

Natusor 15 Diabesil, Cpsulas de Travalera (33-S), Cpsulas de Pau dArco (29-S), Extracto de Copalchi, Cp-
sulas de Alholvas (3-S), Totalvit 10 Azuvit, Extracto de Eucalipto, Extracto de Nogal, Verde de Brcoli, Bonaln.
COMPOSOR 18 GLYCYRRHIZA COMPLEX

Hypericum perforatum L., Glycyrrhiza glabra L., Achillea millefolium L., Calen-
dula ofcinalis L., Althaea ofcinalis L., Propolis, Origanum majorana L., Thy-
mus vulgaris L., Glicerina vegetal y Agua destilada.
PROPIEDADES
Es una combinacin de plantas con accin antiulcerosa gstrica, antiespasmdica, antiinamatoria, cica-
trizante, anestsica, analgsica, sedante y emoliente.
INDICACIONES
En inamaciones gstricas (gastritis) de cualquier tipo: aguda, corrosiva, atrca, postoperatoria, hiper-
trca. En lceras gastroduodenales. En caso de reujo gastroesofgico e hiperacidez gstrica.

133
09 CONSEJOS DE USO
Adultos
Nios
composores
PRECAUCIONES
Por su contenido en hiprico es fotosensibilizante (hiperacina), la exposicin al sol de las zonas tratadas
puede originar quemaduras y en caso de insolacin puede producir inamaciones cutneas y de mucosas.
En colelitiasis y litiasis biliar por su contenido en milenrama.
CONTRAINDICACIONES
En caso de hipertensin arterial debido a la presencia de regaliz.
El regaliz disminuye la ecacia de los antihipertensivos y antiarrtmicos tipo quinidina y potencia los efec-
tos secundarios de los corticoides y la prdida de potasio inducida por diurticos.
El hiprico puede:
Reducir las concentraciones plasmticas de: medicamentos contra el VIH tales como los inhibidores no
nuclesidos de transcriptasa o inhibidores de la proteasa (amprenavir,indinavir, nelnavir, ritonavir, saqui-
navir), warfarina (anticoagulante), ciclosporina (frmaco utilizado para evitar el rechazo agudo de trans-
plante de rganos), anticonceptivos orales, anticonvulsivantes (fenitona, carbamazepina, fenobarbitona),
digoxina, teolina, irinotecan (agente quimioterpico), antidepresivos tricclicos (amitriptilina, imipramina,
clomipramina, nortriptilina).
Potenciar la toxicidad o prolongar el efecto de: anestsicos generales, antidepresivos inhibidores se-
lectivos de la recaptacin de serotonina (citalopram, uoxetina, paroxetina, sertralina, uvoxamina), inhi-
bidores de la monoaminooxidasa (IMAO) (selegilina, tranilcipromina), triptanos (sumatriptn, naratriptn,
rizatriptn, zolmitriptn), agentes fotosensibilizantes (psoralenos, retinoides, tetraciclinas).
Por su contenido en calndula y milenrama puede potenciar el efecto de los antidiabticos orales.
EFECTOS SECUNDARIOS
A altas dosis, debido a la presencia de mejorana puede dar dolor de cabeza y somnolencia.
Dosis altas y prolongadas de regaliz pueden producir hipertensin, edemas, dolor de cabeza, debilidad
muscular, calambres, hipocaliemia (disminucin del nivel de potasio en la sangre) y caliuresis elevada
(excrecin de potasio por la orina). Estas alteraciones ceden al reducir o cesar su ingestin.

Regacid, Cpsulas 7-C (Regaliz-Malvavisco-Arcilla), Tegumenvit, Composor 5, Extracto de Regaliz, Nor-
macid, Inulac, Extracto de Milenrama, Extracto de Calndula, Totalvit 6 Vitavit, Verde de Alfalfa, Verde de
Zanahoria, Verde de Brcoli.
134
COMPOSOR 19 DEPULAN
Arctium lappa L., Urtica dioica L., Equisetum arvense L., Fumaria ofcinalis L.,
Smilax regelii Killip et Morton, Viola tricolor L., Glicerina vegetal y Agua destilada.
PROPIEDADES
Es una combinacin de plantas con accin depurativa, diurtica (favorece la pro-
duccin y eliminacin de orina), colagoga, colertica y remineralizante.
INDICACIONES
En curas depurativas. En acn, eczemas y otras enfermedades de la piel. Como coadyuvante en reuma-
tismos, artritis, artrosis y cido rico. Mala circulacin. Curas de desintoxicacin en general (contamina-
cin, alcoholismo, medicamentos). Como coadyuvante en trastornos urinarios leves.

Saponinas 8,2 mg 24,6 mg
CONSEJOS DE USO
Adultos
Nios
PRECAUCIONES
En personas hipotensas, ya que por su efecto diurtico puede producirse una ligera bajada de la tensin
arterial. Se aconseja beber una cantidad adecuada de agua (hasta dos litros) durante el tratamiento.
CONTRAINDICACIONES
Puede potenciar el efecto de la insulina y de los medicamentos antidiabticos orales (bardana, ortiga verde).
Puede potenciar el efecto de los diurticos (bardana, ortiga verde, cola de caballo, zarzaparrilla).
Puede inhibir el efecto de los anticoagulantes orales, ya que la ortiga verde es una planta rica en vitamina K.
135
09 EFECTOS SECUNDARIOS

composores
Natusor 4-Depulan, Diuribel, Cyrasil, Cpsulas 30-C (Calaguala-Bardana-Pensamiento), Deposor limn,

Lacticol, Inulac, Extracto de Bardana, Totalvit 12 Fragivit, Composor 3, Cpsulas 2-C (Manzanilla Amarga-
Boldo-Centaurea-Fumaria), Extracto de Zarzaparrilla, Extracto de Ortiga verde, Extracto o Comprimidos
de Cola de caballo, Cpsulas de Diente de len (14-S), Verde de Cebada, Verde de Alfalfa, Verde de Orti-
ga verde, Verde de Brcoli, CTP comprimidos.
COMPOSOR 20 HARPA COMPLEX

Harpagophytum procumbens D.C., Equisetum arvense L., Salix alba L., Filipen-
dula ulmaria L., Glicerina vegetal y Agua destilada.
PROPIEDADES
Es una combinacin de plantas con accin antiinamatoria, analgsica, antiespas-
mdica, diurtica y remineralizante.
INDICACIONES
En procesos reumticos, artrosis, artritis, gota, etc. Dolores lumbares (lumbalgias), tendinitis.

CONSEJOS DE USO
Adultos
Nios
PRECAUCIONES
Se aconseja tomar despus de las comidas.
CONTRAINDICACIONES
En caso de lceras gastroduodenales.
EFECTOS SECUNDARIOS
A grandes dosis puede producir ligeros trastornos digestivos (diarreas principalmente, nuseas, moles-
tias gstricas), especialmente en personas sensibles a sus componentes.
136
Natusor 17 Harpagosinol, Mincartil, Mincartil Reforzado, Totalvit 5 Minvit, Cpsulas 16-C (Harpagoto-
Sauce-Ulmaria), Comprimidos de Harpagoto, Cpsulas de Diente de len (14-S), Comprimidos de Cola
de caballo, Extracto o Cpsulas de Grosellero negro (23-S), Verde de Ortiga verde, Verde de Alfalfa, Res-
verasor Plus. En uso externo, OLITAN.
COMPOSOR 21 FUCUS COMPLEX

Fucus vesiculosus L., Rhamnus frangula L., Betula alba L., Foeniculum vulgare
Mill, Glicerina vegetal y Agua destilada.
PROPIEDADES
Es una combinacin de plantas con accin estimulante del metabolismo general,
laxante, diurtica y carminativa.
INDICACIONES
Como coadyuvante en los tratamientos de adelgazamiento (obesidad, celulitis, etc.).

Glucofrangulinas 3 mg 9 mg
Iodo 0,08 mg 0,24 mg
CONSEJOS DE USO
Adultos
Nios
PRECAUCIONES
Se recomienda ingerir una cantidad adecuada de agua (unos dos litros diarios) durante el tratamiento.
CONTRAINDICACIONES
Est contraindicada en menstruacin, oclusin intestinal y gastralgia, debido a la presencia de frngula.
Est contraindicado en hipertiroidismo, nerviosismo y alteraciones cardacas, debido a la presencia

de fucus.
Por su contenido en frngula puede potenciar la toxicidad de los digitlicos (por la prdida de potasio que
produce), puede potenciar la prdida de potasio si se administra junto a diurticos tiazdicos, corticoides
y regaliz. Puede disminuir los niveles sricos de estrgenos, indometacina y anticidos.
137
09 EFECTOS SECUNDARIOS
En caso de sobredosis, puede producir hipertiroidismo y trastornos cardacos debido a la presencia de

fucus. Clicos, nuseas, espasmos digestivos, etc. debido a la presencia de frngula. Puede ser convul-
composores
sivante debido a la presencia de esencia de hinojo.

Natusor 12 Obestane, Cpsulas 8-C (Fucus-Laminaria), Abdogrs, Capslim, Captalip, HC Block, Dre-
nalimp, Quemavit, Sorilat, Thyment, Totalvit 11 Asimilavit, Comprimidos de T verde, Comprimidos de
T Pu-erh (T rojo), Extracto de Abedul, Extracto de Fucus, Comprimidos de Espirulina, Cpsulas de
Glucomanano (21-S), Composor 6, Cpsulas 24-C (Sen-Malvavisco-Hinojo), Composor 7, Iodo orgnico,
Melasor Malvasn, Carbonato de Magnesio.
COMPOSOR 22 MELISSA COMPLEX

Salix alba L., Tilia platyphyllos Scop, Melissa ofcinalis L., Anthemis nobilis L.
en Propilenglicol.
PROPIEDADES
Es una combinacin de plantas con accin analgsica, sedante del sistema
nervioso, antiespasmdica, digestiva, colagoga y colertica.
INDICACIONES
Jaquecas o migraas.

CONSEJOS DE USO
Adultos
Nios
CONTRAINDICACIONES
Por su contenido en sauce puede potenciar el efecto de la heparina, los anticoagulantes orales y los an-
tiagregantes plaquetarios.
Puede potenciar el efecto de las benzodiazepinas, barbitricos, antihistamnicos H1, analgsicos opi-
ceos y antipsicticos (tila, melisa, manzanilla).
EFECTOS SECUNDARIOS
138
Natusor 5 Jaquesan, Cpsulas 11-C (Melisa-Sauce-Tila-Romero), Composor 3, Cpsulas 2-C (Manzanilla
Amarga-Boldo-Centaurea-Fumaria), Natusor 1 Hepavesical, Natusor 7 Somnisedan, Natusor 24 Digeslan,
Cpsulas de Valeriana (34-S), Deposor limn, Comprimidos de Pasiora, Lacticol, Inulac, Extracto de
Melisa, Totalvit 6 Vitavit, Verde de Cebada.
COMPOSOR 23 HYSSOPUS COMPLEX

Ribes nigrum L., Helichrysum italicum G. Don, Passiora incarnata L., Equisetum ar-
vense L., Fumaria ofcinalis L., Viola tricolor L., Hyssopus ofcinalis L., Glicerina
PROPIEDADES
Es una combinacin de plantas con accin antialrgica, antihistamnica, antipruriginosa, simpaticomim-
tica (estimula la secrecin de cortisol), antiinamatoria, expectorante, diurtica, sedante, antiespasmdi-
ca, broncodilatadora, colagoga y desintoxicante del hgado.
INDICACIONES
Asma, bronquitis asmtica y rinitis alrgicas. Otras alergias (dermatitis, picaduras de insectos, etc.).

CONSEJOS DE USO
Adultos
Nios
CONTRAINDICACIONES
EFECTOS SECUNDARIOS
A altas dosis, el aceite esencial de hisopo es neurotxico y convulsivante (pinocanfona e isopinocanfona).
139
09 SE PUEDE COMBINAR CON
Extracto o Cpsulas de Grosellero negro (23-S), Lacticol, Inulac, Extracto de Fumaria, Intestin Regene-
ration, Glutation Renovation, Inmuneo 12, Totalvit 8 Defenvit, Extracto o Comprimidos de Pasiora, Com-
posor 8, A protegerse jarabe nios, Expectonat jarabe adultos, Verde de Equincea, Verde de Cebada.
composores
COMPOSOR 24 UVA-URSI COMPLEX

Arctostaphylos uva-ursi Sprengel, Calluna vulgaris L., Betula alba L., Pinus syl-
vestris L., Glicerina vegetal y Agua destilada.
PROPIEDADES
Es una combinacin de plantas con accin diurtica, astringente, antisptica y
desinfectante de vas urinarias.
INDICACIONES
En infecciones de vas urinarias: cistitis, pielitis, uretritis, etc. Clculos renales.
Se recomienda alcalinizar la orina para favorecer su efectividad (ej. tomar una cucharadita de bicarbonato
sdico).
Se aconseja aportar una ingesta adecuada de lquido (hasta 2 L diarios) para lograr un buen efecto diu-
rtico y evitar la deshidratacin.

CONSEJOS DE USO
Adultos
Nios
De De 3 aos: 5 gotas 3 veces al da.
De aos: 3 gotas 3 veces al da.
PRECAUCIONES
Deben aplicarse tratamientos discontinuos. Se recomienda hacer tratamientos de 15 das como mnimo.
Los medicamentos (cloruro de amonio, cido ascrbico, sales de potasio o fosfato sdico) o alimentos
(carne, huevos, quesos curados, alcohol, chocolate, sal, etc.) que acidican la orina disminuyen la accin
de la gayuba.
140
CONTRAINDICACIONES
Por su contenido en gayuba puede potenciar los efectos de los antiinamatorios no esteroideos (AINEs)
y la indometacina.
EFECTOS SECUNDARIOS
En ocasiones la mezcla puede comunicar color verde a la orina.
Por el exceso de taninos, algunas personas pueden tolerar mal la mezcla (Gayuba, Brezo), en estos casos
se recomienda bajar las dosis y tomar durante la comida.

Viaurn comprimidos, Natusor 28 Renal, Cpsulas 1-C (Gayuba-Ulmaria-Lepidium), Cpsulas 10-C (Vara
de Oro-Grama-Abedul-Maz), Extracto de Gayuba, Extracto de Abedul, Extracto o Cpsulas de Propleo
(30-S), Verde de Ortiga verde.
COMPOSOR 25 LEPIDIUM COMPLEX

Lepidium latifolium L., Arctostaphylos uva-ursi Sprengel, Solidago virga-au-
rea L., Glicerina vegetal y Agua destilada.
PROPIEDADES
Es una combinacin de plantas indicada para disolver clculos renales, sobre todo
de oxalato clcico, por su accin antilitisica, diurtica, antisptica urinaria, antiinamatoria y astringente.
INDICACIONES
En clculos renales, especialmente de oxalato clcico.

CONSEJOS DE USO
Adultos
PRECAUCIONES
Se recomiendan tratamientos discontinuos.
En caso de hipotiroidismo, ya que los glucosinolatos del lepidio podran ejercer un efecto antitiroideo.
CONTRAINDICACIONES
141
Por su contenido en gayuba puede potenciar los efectos de los antiinamatorios no esteroideos (AINEs)
como la indometacina.
EFECTOS SECUNDARIOS
composores

Natusor 23 Litiofn, Fitofrs o Extracto de Lepidium o Rompepiedras, Cpsulas 1-C (Gayuba-Ulmaria-
Lepidium), Natusor 28 Renal, Composor 24, Cpsulas 10-C (Vara de Oro-Grama-Abedul-Maz), Extracto
de Abedul, Extracto de Vara de oro, Diuribel.
COMPOSOR 26 PHALARIS COMPLEX

Cynara scolymus L., Phalaris canariensis L., Thea sinensis L., Glicerina vegetal y
Agua destilada.
PROPIEDADES
Es una mezcla de plantas con accin hipocolesterolemiante, colertica, regeneran-
te de la clula heptica, diurtica y ligeramente hipotensora.
INDICACIONES
En personas con niveles altos de colesterol (hipercolesterolemia), como coadyuvante en las dietas de
estas personas. Como apoyo en el tratamiento de la arteriosclerosis.

Cinarina 0,22 mg 0,66 mg
CONSEJOS DE USO
Adultos
Nios
CONTRAINDICACIONES
EFECTOS SECUNDARIOS

Natusor 21 Colestn, Bonaln, Naturcitina, Totalvit 23 Lip-Out, Deposor limn, Calciavn, Extracto o Ver-
de de Alcachofa, Comprimidos de Boldo, Lacticol, Inulac, Cpsulas de Diente de len (14-S), Cpsu-
las 2-C (Manzanilla Amarga-Boldo-Centaurea-Fumaria), Verde de Cebada, Verde de Brcoli, Verde de
Ortiga verde.
142
COMPOSOR 29 SAMBUCUS COMPLEX
Sambucus nigra L., Echinacea angustifolia L., Plantago lanceolata L., Tilia
platyphyllos Scop, Hyssopus ofcinalis L., Origanum vulgare L., Glicerina
PROPIEDADES
Mezcla de plantas con accin antisptica de las vas respiratorias, sudorca (baja la ebre por aumento
de la sudoracin), expectorante, estimulante de las fuerzas defensivas del organismo, antiinamatoria,
antitusgena, antiespasmdica, diurtica y digestiva. Inuyen favorablemente en la superacin de los pro-
cesos gripales.
INDICACIONES
En la prevencin y tratamiento de los estados gripales y catarrales, bronquitis, tos seca e irritativa.

CONSEJOS DE USO
Adultos
Nios
CONTRAINDICACIONES
EFECTOS SECUNDARIOS

Minusgrip viales, Composor 8, Cpsulas 13-C (Propleo-Equincea), Expectonat jarabe adultos, Verde de
Equincea, Composor 12, Extracto o Cpsulas de Propleo (30-S), Extracto de Saco, Totalvit 8 Defenvit,
Extracto de Eucalipto, A respirar jarabe nios, Inmuneo 12, Inmunoden e Inmunoden Junior, Inulac.
143
09
COMPOSOR 30 LYTHRUM COMPLEX
composores
Lythrum salicaria L., Quercus robur L., Origanum vulgare L., Glicerina vegetal
y Agua destilada.
PROPIEDADES
Es una combinacin de plantas con accin astringente, antidiarreico, antisptica
intestinal y antiinamatoria, fundamentalmente.
INDICACIONES
Diarreas.

Taninos 20 mg 60 mg
CONSEJOS DE USO
Adultos
Nios
PRECAUCIONES
Por su riqueza en taninos, para evitar cualquier tipo de molestias gstricas en personas muy sensibles, es
ms recomendable su administracin despus de las comidas.
CONTRAINDICACIONES
EFECTOS SECUNDARIOS

Extracto de Salicaria, Lacticol, Inulac, Inmuneo 12, Extracto o Cpsulas de Propleo (30-S), Intestin Rege-
neration, Intestin Megaantiox.
144
COMPOSOR 40 RUSCUS COMPLEX
Cupressus sempervirens L., Ruscus aculeatus L., Aesculus hippocastanum L.,
Salvia ofcinalis L., Achillea millefolium L., Glicerina vegetal y Agua destilada.
PROPIEDADES
Es una combinacin de plantas con accin vasoconstrictora, vitamnica P (aumen-
ta la resistencia capilar y disminuye la permeabilidad), tnica venosa, antiinamatoria, antiedematosa,
diurtica y antiespasmdica.
INDICACIONES
En trastornos capilares y afecciones venosas: varices, hemorroides, prevencin de ebitis y trombosis,
edemas, piernas hinchadas, pies fros, pesadez y dolor de piernas, sensacin de hormigueo y calambres
nocturnos en las pantorrillas, etc.

(aescina y ruscogenina).
Taninos 5 mg 15 mg
CONSEJOS DE USO
Adultos
Nios
PRECAUCIONES
Por su riqueza en taninos, para evitar cualquier tipo de molestias gstricas en personas muy sensibles, es
ms recomendable su administracin despus de las comidas.
CONTRAINDICACIONES
No se recomienda en caso de insuciencia renal (salvia).
El castao de Indias puede potenciar los efectos de la heparina, anticoagulantes orales y antiagregantes
plaquetarios y favorecer la aparicin de hemorragias (la escina podra desplazar a stos de su unin a las
protenas, potenciando los efectos de los mismos y favoreciendo la aparicin de hemorragias).
EFECTOS SECUNDARIOS
A altas dosis, ocasionalmente, puede provocar intolerancia gstrica, por lo que se recomienda su admi-
nistracin despus de las comidas.
A dosis muy altas la salvia puede producir convulsiones y excitabilidad nerviosa.

Ciresvid, Natusor 13 Circusil, Cpsulas 19-C (Rusco-Castao de Indias-Ciprs-Hamamelis), Resverasor
Plus, Verde de Ortiga verde, Extracto de Abedul, Extracto de Nogal. En uso externo HEMOCIN (hemorroi-
des) y DERMOTEN (lceras varicosas).
145
09
COMPOSOR 41 GINCOX
composores
Ginkgo biloba L., Melissa ofcinalis L., Crataegus oxyacantha L., Glicerina vegetal
y Agua destilada.
PROPIEDADES
Es una combinacin de plantas con accin vasodilatadora cerebral, coronaria y
perifrica, antiespasmdica, antiagregante plaquetaria, cardiotnica, antioxidante, tnico venoso, protec-
tor capilar (vitamnica P), sedante, y ligeramente antihipertensora.
INDICACIONES
En insuciencia vascular cerebral, prdida de memoria, falta de concentracin. Vrtigos, mareos, zumbidos
de odos. En personas mayores que padecen insomnio, angustia y agresividad. En trastornos arterioscle-
rticos del miocardio. En trastornos circulatorios acompaados de dolores espasmdicos, enfermedad
de Raynaud, claudicacin intermitente. En fragilidad capilar, como coadyuvante en angiopatas diabticas.

CONSEJOS DE USO
Adultos
PRECAUCIONES
En caso de personas con tensin arterial baja (hipotensas).
CONTRAINDICACIONES
No se recomienda en caso de alergia a alguno de sus componentes.
Por su contenido en ginkgo no se aconseja administrar en personas epilpticas.
Por su contenido en ginkgo puede potenciar los efectos de la heparina, anticoagulantes orales y antiagre-
gantes plaquetarios y favorecer la aparicin de hemorragias.
Por su contenido en espino blanco puede potenciar el efecto de los glucsidos cardiotnicos o digitalicos
(son aquellas sustancias que aumentan la fuerza de contraccin y la eciencia mecnica o tono del ms-
culo cardaco como digitoxina, digoxina, gitoxina, estrofantidina, escilarenina, etc.).
EFECTOS SECUNDARIOS
Son raros, aunque a veces, por su contenido en ginkgo pueden producir problemas digestivos, dolor de
cabeza, mareos y reacciones alrgicas.

Incebril comprimidos, Cpsulas 18-C Agilmen (Ginkgo biloba-Espino blanco), Extracto de Ginkgo biloba,
Extracto o Cpsulas de Espino blanco (17-S), Fosfoserina Complex, Phosfo-activ, Totalvit 14 Rendivit,
Naturcitina, Verde de Brcoli, Verde de Ortiga verde, Bonaln.
146
147
aceites
esenciales
10
10 La aromoterapia o tratamiento con aceites esenciales es otra rama de la toterapia.
Dada su potente accin se recomienda no sobrepasar nunca las dosis que se indican, ya que en algunos
casos podran producir trastornos digestivos o nerviosos. En algunos casos especiales ser necesario
rebajar las dosis as como en el caso de los nios.
aceites esenciales
Los tratamientos con aceites esenciales son ms fuertes que con plantas o extractos, por ello reco-
mendamos usarlos con mucha precaucin, no hacerlo en nios menores de 2 aos salvo personas muy
experimentadas y hacer tratamientos discontinuos donde se intercalen periodos de descanso.
En USO INTERNO
Se pueden ingerir junto con una cucharadita de miel o depositadas en un terrn de azcar moreno.
Es conveniente beber agua a continuacin si el sabor es demasiado fuerte.
En USO EXTERNO
Se pueden utilizar mezclas de la esencia con alcohol, agua caliente, aceite, etc. Algunas formas de uso
externo de los aceites esenciales son:
Vahos: Se pueden realizar de dos formas dependiendo de para que los utilicemos:
a) El agua debe hervirse y dejarla reposar durante unos 3 minutos para posteriormente aadir 5-10
gotas de una o varios aceites esenciales al recipiente, inhalando durante unos 5-10 minutos. Se
coloca una toalla sobre la cabeza y se respira profundamente. La inhalacin de vapor no debe
hacerse de forma intensiva (retirar la cabeza de vez en cuando y no prolongarlo ms de 5-10 mi-
nutos). Se debe mantener los ojos cerrados para evitar posibles irritaciones. Esta forma es muy
til para aliviar problemas del tracto respiratorio, aunque se aconseja tener mucho cuidado si se
realiza en personas asmticas, debido a su hiper-reactividad bronquial.
b) En este caso se da ms importancia a la temperatura del agua. Debe estar y mantenerse calien-
te para dilatar o abrir los poros de la piel, ya que esta tcnica se usa para el aseo y la limpieza
local de la piel, sobre todo de la cara, por su facilidad de aplicacin. Para ello, se aaden 3-5 gotas
de un aceite esencial, en un recipiente con agua caliente y se inhalan los vahos durante unos 10
minutos aproximadamente.
Inhalacin: Echar 3-4 gotas de esencia en un pauelo y oler (realizar inhalaciones profundas durante un
minuto o dos, varias veces al da), o en la almohada antes de acostarse. Si se utilizan por primera vez se
aconseja utilizar slo 1 gota, para testar posibles alergias.
Humedicadores o vaporizacin: Aadir 3-4 gotas en el receptculo del vaporizador o humidicador.

Tambin podemos usarlo para perfumar la casa utilizando un envase con vaporizador que contenga
dentro la siguiente mezcla: 10 gotas de aceite esencial, 7 cucharadas de agua y 1 cucharada de alcohol,
mezclando bien. Por inhalacin del aroma del ambiente nos beneciaremos de las propiedades terapu-
ticas del aceite esencial elegido.
Compresas: Aadir de 4 a 7 gotas de aceites esenciales en un recipiente con agua caliente (dolor mus-
cular, contracturas, segunda fase de esguinces y traumatismos) o fra (artritis, cefalea, varices, fase inicial
de esguinces y traumatismos). Se remoja un pao en el agua, escurrir posteriormente y aplicar sobre la
zona a tratar. El tiempo de aplicacin ser 10-20 minutos, periodo durante el que se ira manteniendo la
temperatura, mojando la compresa peridicamente y tantas veces como sea necesario. Tambin se pue-
de cubrir el pao con un plstico o toalla para mantener el calor por ms tiempo, dejndolo actuar unas
dos horas aproximadamente.
Fricciones: Se emplea el aceite esencial diluido en alcohol de 70 o 95, y se fricciona con esta mezcla
la parte afectada. Es muy caracterstica esta preparacin en el aceite esencial de romero que suele utili-
zarse en problemas reumticos y musculares.
Masaje: A nivel general, aadir unas 12 gotas de aceite esencial en unos 25 mL de aceite base vegetal,
puro al 100% y obtenido por expresin en fro (aceite de almendras dulces, de germen de trigo, de oliva,
de pepita de uva, de girasol, etc.). En forma de porcentaje se podra aconsejar las siguientes proporcio-
150
nes: de 0,5 a 1% es apto para masaje facial, de 3 a 5% es ideal para un masaje corporal y de 5 a 10% es
solamente apto para aplicaciones locales limitadas.
Bao completo: Se diluyen de 8 a 12 gotas de aceite esencial con una cucharada gel o sales de bao y
se aade al agua de la baera. Se aconseja aadirlas inmediatamente al ir a introducirse en la baera, ya
que si se hace antes se pierde parte del aceite esencial debido a su enorme volatilidad y remover el agua,
que no debe estar excesivamente caliente, para una distribucin homognea. A continuacin sumergirse
durante 15 o 20 minutos. Se pueden hacer para relajarse, para aumentar la ventilacin pulmonar, para
mejorar la movilidad articular, como descontracturante, etc.
Baos de asiento: En una baera, se aade el agua necesaria hasta que se alcance el nivel del bajo
vientre, por debajo del ombligo (las piernas y la parte superior del cuerpo no deben estar en contacto con
el agua. Se aconseja sentarse en la baera con las rodillas en alto y exionadas). Agregar 5-6 gotas de
esencia. Mientras se toma el bao, hay que friccionar suavemente el bajo vientre con una esponja o pao
de algodn. Los baos de asiento producen un estmulo circulatorio en la parte inferior del abdomen, que
tiene efectos favorables sobre los rganos que all se alojan: intestino grueso, vejiga, rganos genitales
y ano. La duracin de un bao de asiento debe ser corta (inferior a 3 minutos) si se realiza con agua fra,
mientras que se puede llegar a los 10 minutos si el agua empleada est tibia o caliente. Normalmente se
toman uno o dos diarios. Conviene renovar el agua cada vez que se realiza. Se pueden realizar tambin
en un bid. El agua puede ser caliente, templada o fra, dependiendo de para que se utilice. As, en caso
de hemorroides e infecciones urinarias se utilizar agua templada o fra, y en caso de espasmos abdomi-
nales se usar agua caliente.
Pedilubios (bao de pies): Aadir 4-5 gotas de esencia en unos 3 litros de agua caliente, templada o
fra, dependiendo de para que se utilice, y meter los pies durante 15 minutos.
Maniluvios (bao de manos): Aadir 2-3 gotas de aceite esencial en una cucharadita de sales de bao
y agregar a una pequea tina con 2 litros de agua caliente en donde se metern las manos durante 10-15
minutos.
Enjuagues y toques en la boca: Poner 1-2 gotas en un vaso de agua tibia para enjuagues y gargaris-
mos. Para toques en la boca poner 1 gota en un bastoncillo de algodn. No enjuagar posteriormente.
Lavado del cabello: Aadir 1-2 gotas a la dosis del champ.
Cataplasmas de arcilla con aceites esenciales: Se mezcla la arcilla con agua fra (inamaciones,
congestiones), templada o caliente (tonicar) en un recipiente de cristal, barro o madera, hasta formar
una pasta espesa. A nivel general, se aaden 8-10 gotas de esencia y se mezclan con la arcilla (las
cantidades, tanto de arcilla como de aceites esenciales, depender de la supercie de zona a tratar). A
continuacin se extiende la mezcla sobre un trapo hasta formar un emplasto de un centmetro de espe-
sor, aproximadamente, y del tamao dependiente de la supercie que queramos tratar. Se aplica sobre
la zona deseada, manteniendo el barro en contacto con la piel, cubrindolo con una toalla o plstico y
ajustndolo para que no se deslice. El tiempo de duracin ser especco para cada situacin y puede
variar de minutos a varias horas. Resulta muy til en caso de inamaciones articulares, contracturas mus-
culares, lumbalgias, contusiones, esguinces, tendinitis, etc.
PRECAUCIONES ANTES DE UTILIZAR UNA ESENCIA

Nunca aplicar un aceite esencial directamente en los ojos o cerca de los ojos, en los conductos auditi-
vos, en las mucosas anal o vaginal
Se aconseja que antes de colocar aceites esenciales sobre la piel, se debe realizar una prueba me-
diante la aplicacin de una pequea cantidad de aceite diluido detrs de la mueca y cubrindolo con
un vendaje o tela para un mximo de 12 horas. Si se produce irritacin o enrojecimiento, el aceite debe
diluirse ms y si en una segunda prueba continua la irritacin, deber evitarse por completo.
Las personas asmticas no deben usar la inhalacin de vapor con aceites esenciales o deben reali-
zarlas con mucho cuidado, ya que puede agravar su condicin debido a la hiper-reactividad bronquial
que presentan.
151
10 En caso de patologas crnicas consultar a un profesional de la salud antes de su uso.
No se recomienda el uso de aceites esenciales durante el embarazo y lactancia, ya que no se han

realizado ensayos clnicos que garanticen la inocuidad de su uso. Slo se acepta su utilizacin en
caso de ausencia de otras alternativas teraputicas ms seguras y bajo prescripcin del especialista
aceites esenciales
correspondiente.
No se aconseja el uso de aceites esenciales en nios menores de seis aos, ni en pacientes con enfer-
medades neurolgicas (epilepsia, Parkinson, etc.). Si se quieren utilizar consultar antes con un profesional
de la salud.
Soria Natural las presenta siempre en un estado puro sin mezcla de ningn tipo que las desvirtue.
Toda la gama de Aceites Esenciales ha sido sometida a los ms rigurosos CONTROLES DE CALIDAD,
entre los que destacamos:

agrcola biolgica.
152
AZAHAR Citrus aurantium L. var. amara
Frasco de vidrio opaco con 15 mL. Cod. 08003
PROPIEDADES
USO INTERNO: Ligeramente sedante del sistema nervioso central, antiespasm-
dica, hipntica leve, bactericida.
USO EXTERNO: Antisptica, estimula la regeneracin celular, relajante muscular,
desodorante.
INDICACIONES
USO INTERNO: En caso de insomnio, nerviosismo, ansiedad, estrs, palpitaciones. Infecciones. Diarreas
crnicas, incluso mezclada en infusin para combatir el dolor de estmago.
USO EXTERNO: En caso de contracturas musculares, insomnio, acn, enrojecimiento de la piel, piel
seca, mal olor corporal (desodorante). Ambientador.
CONSEJOS DE USO
USO INTERNO: 2-5 gotas, 2 3 veces al da, en una cucharadita de miel o en un terrn de azcar moreno
o en a una infusin.
USO EXTERNO: Se aplica en forma de compresas, fricciones, masajes de la esencia en alcohol, aceite,
etc. Tambin pueden hacerse inhalaciones, vaporizaciones o baos aromticos.
CONTRAINDICACIONES
Hipersensibilidad al aceite esencial o alguno/s de sus componentes.
No se recomienda durante el embarazo, lactancia, ni a nios menores de seis aos, ni en pacientes con
epilepsia, Parkinson u otras enfermedades neurolgicas.
OBSERVACIONES
Puede causar fotosensibilidad (reaccin exagerada de la piel a la exposicin de la luz solar o ultravioleta,
que se maniesta rpidamente con quemaduras).
CLAVO Eugenia caryophyllata Thunb

PROPIEDADES
USO INTERNO: Enrgico antisptico, antibacteriano, fungicida (anticandidas) y
antiparasitario, antiespasmdico, carminativo, estimulante de la digestin.
USO EXTERNO: Antineurlgico, anestsico, analgsico, cicatrizante, custico, etc.
INDICACIONES
USO INTERNO: Candidiasis intestinal, dispepsias, fermentaciones gstricas, atulencias, diarreas. Infec-
ciones de muelas, prevencin de enfermedades infecciosas.
USO EXTERNO: Dolor y neuralgias dentarias, heridas, ulceraciones. Resfriados. Dolores musculares y
de las articulaciones. Para alejar moscas y mosquitos.
CONSEJOS DE USO
USO INTERNO: 2-4 gotas de esencia, 3 veces al da, en una cucharadita de miel disuelta en medio vaso
de agua caliente.
USO EXTERNO: En lociones, compresas, enjuagues de boca, etc, utilizando la esencia diluida.
CONTRAINDICACIONES
153
10 No se recomienda durante el embarazo, lactancia, ni a nios menores de seis aos, ni en pacientes con
OBSERVACIONES
El aceite esencial de clavo, en dosis elevadas, es neurotxico (efecto excitante sobre el sistema nervioso).
aceites esenciales
EUCALIPTO Eucalyptus globulus Labill

PROPIEDADES
USO INTERNO: Antisptico general y especialmente de las vas respiratorias y uri-
narias, bactericida, vermfugo (contra los gusanos intestinales), expectorante, bals-
mico, antitusivo, analgsico, febrfugo, antirreumtico, hipoglucemiante.
USO EXTERNO: Antisptico, balsmico, descongestionante, antiinamatorio y
cicatrizante.
INDICACIONES
USO INTERNO: Afecciones de las vas respiratorias: gripe, catarros, bronquitis, tos, etc. Infecciones de
vas urinarias. Reumatismos. Diabetes, etc.
USO EXTERNO: Llagas, quemaduras, sinusitis, afecciones pulmonares, para alejar mosquitos, etc.
CONSEJOS DE USO
USO INTERNO: 2-5 gotas, 2 3 veces al da, en una cucharadita de miel o en un terrn de azcar mo-
reno o infusin o en solucin alcohlica.
USO EXTERNO: En inhalaciones, vahos y masajes para afecciones respiratorias y reumticas. En baos
y compresas para caso de llagas y heridas, etc.
CONTRAINDICACIONES
OBSERVACIONES
El aceite esencial, a dosis altas, es neurotxico y epileptgeno (eucaliptol). En caso de toxicidad puede
aparecer: ardor epigstrico, dolor abdominal, vmitos espontneos, problemas respiratorios, broncoes-
pasmo, taquipnea (aumento de la frecuencia respiratoria por encima de los valores normales, aproxima-
damente >20 inspiraciones por minuto) seguida de depresin respiratoria.
LAVANDA Lavandula ofcinalis Chaix.
PROPIEDADES
USO INTERNO: Sedante del sistema nervioso, antiespasmdica, antisptica, bac-
tericida, antirreumtica, hipotensora, antimigraosa, diurtica, etc.
USO EXTERNO: Analgsica, calmante, antisptica, cicatrizante, desodorante y
repelente de insectos.
INDICACIONES
USO INTERNO: Irritabilidad, ansiedad, depresin, estrs, insomnio. Espasmos del aparato digestivo y
respiratorio. Infecciones en general (de vas respiratorias, de vas urinarias, etc.). Vaginitis, leucorrea. Reu-
matismos. Migraas. Hipertensin.
154
USO EXTERNO: Dolores reumticos y musculares, lumbalgias, cada de cabello, quemaduras, heridas,
psoriasis, picaduras de insectos, eczemas, acn, manos agrietadas, prevencin de arrugas y estras en
la piel, mal olor corporal.
CONSEJOS DE USO
USO INTERNO: 2-5 gotas de esencia, 2 3 veces al da, en una cucharadita de miel, en un terrn de
azcar moreno, infusin o en disolucin alcohlica.
USO EXTERNO: Disolver la esencia en alcohol o aceite de oliva y utilizar en fricciones en reumatismo.
Tambin se pueden utilizar en forma de compresas sobre eczemas y heridas (aadir de 5 a 10 gotas de
aceite esencial en 120-150 mL de agua). En forma de baos como relajante.
CONTRAINDICACIONES
No se recomienda durante el embarazo, lactancia, ni a nios menores de seis aos, ni en caso de gastri-
tis, lcera gastroduodenal y hematuria, ni en pacientes con hepatopatas, ni en pacientes con epilepsia u
otras enfermedades neurolgicas.
OBSERVACIONES
Suministrada en dosis elevadas es txica. Las primeras manifestaciones que aparecen son excitacin del
sistema nervioso central con posibles alucinaciones para pasar a una fase depresiva en la que predomi-
nan sus efectos narcticos.
LIMN Citrus limonum L.

PROPIEDADES
USO INTERNO: Antisptica, bactericida, antirreumtica, antigotosa, depurativa,
uidicante sangunea, anticido, favorece las secreciones hepticas, carminativa,
tnica del sistema nervioso y cardaco, hemosttica, analgsica, etc.
USO EXTERNO: Antisptica, cicatrizante, astringente, hidratante y aclara la piel.
INDICACIONES
USO INTERNO: Infecciones diversas (pulmonares, intestinales, etc.). Reumatismos, artritis, gota, hiperu-
ricemias, artrosis. Trastornos gstricos, alteraciones hepatobiliares. Arteriosclerosis, varices, hipertensin.
Astenia. Dolores de cabeza.
USO EXTERNO: Heridas infectadas, erupciones cutneas, infecciones bucales, sinusitis, anginas, hemo-
rragias leves. Prevencin de arrugas, piel y cabello graso, manchas solares de la piel, uas quebradizas.
CONSEJOS DE USO
USO INTERNO: 5-10 gotas, 2 3 veces al da, con una cucharadita de miel o en un terrn de azcar
moreno o junto con una infusin.
USO EXTERNO: Disolver en agua caliente y hacer enjuagues bucales o grgaras (2 gotas de esencia en
1 vaso de agua). Aplicar compresas con la esencia diluida o directamente sobre las heridas, arrugas, piel,
etc. Poner la esencia en vaporizadores o realizar inhalaciones directas o baos.
CONTRAINDICACIONES
OBSERVACIONES
Puede causar fotosensibilidad (reaccin exagerada de la piel a la exposicin de la luz solar o ultravioleta,
que se maniesta rpidamente con quemaduras).
155
10
MENTA Mentha piperita L.
PROPIEDADES
aceites esenciales
USO INTERNO: Antiespasmdica, carminativa, estomquica (favorece la diges-

tin gstrica de los alimentos), colertica (estimula la eliminacin de bilis de la
vescula biliar), antisptica general, expectorante.
USO EXTERNO: Antisptica, antipruriginosa, refrescante, descongestiva nasal,
anestsica local y repelente de mosquitos y piojos.
INDICACIONES
USO INTERNO: Alteraciones digestivas (atona digestiva, aerofagia, atulencia, colon irritable, espasmos
gastrointestinales, fetidez de aliento, afecciones hepticas, parsitos intestinales, etc.). Fatiga. Reglas
dolorosas. Migraas y dolores de cabeza.
USO EXTERNO: Dolores articulares y reumticos, contusiones, dolor y pesadez de piernas, pies cansa-
dos o doloridos. Quemaduras, llagas, dolores de muelas y de encas, urticarias, acn, piel grasa, pica-
dura de insectos. Celulitis. Migraas. Afecciones de las vas respiratorias (sinusitis, bronquitis, resfriados
y gripe).
CONSEJOS DE USO
USO INTERNO: 2-5 gotas por toma, 2 3 veces al da, en una cucharadita de miel o en un terrn de
azcar moreno o aadida a cualquier tipo de infusin (mejora el sabor de stas).
USO EXTERNO: Aplicar diluida o directamente la esencia sobre la parte afectada. En caso de dolores
dentarios, colocar una gota sobre la pieza causante del dolor o realizar enjuagues bucales. En inhalacio-
nes para afecciones de las vas respiratorias. En compresas o baos para piernas cansadas. Pediluvios.
CONTRAINDICACIONES
En caso de hernia de hiato y reujo gastroesofgico.
No se recomienda durante el embarazo, lactancia, ni a nios menores de seis aos (la inhalacin de men-
tol puede producir una accin depresora cardiaca y espasmos de laringe y bronquios), ni en pacientes
con epilepsia u otras enfermedades neurolgicas.
OBSERVACIONES
Se debe usar con precaucin en personas con alteraciones hepticas y de vescula biliar (litiasis biliar)
y en el favismo que es una enfermedad producida por deciencia de la enzima glucosa-6-fosfato deshi-
drogenasa (G6PD) que ocasiona anemia hemoltica (el mentol requiere de esta enzima para su metabo-
lizacin).
A altas dosis, el aceite esencial de menta puede producir nuseas, anorexia, hiperacidez gstrica, alte-
raciones cardacas, ataxia (prdida de coordinacin) y otros trastornos del SNC. En personas sensibles
puede producir nerviosismo e insomnio. Puede potenciar el efecto en caso de tratamientos estrognicos.
CURIOSIDADES
Segn algunos autores en vaporizadores favorece la concentracin y despeja la mente.
NIAOULI Melaleuca viridiora L.

PROPIEDADES
USO INTERNO: Antiinfecciosa, antibacteriana, vermfuga, expectorante y bals-
mica.
156
USO EXTERNO: Antisptica, balsmica, descongestionante, analgsica, antirreumtica local y cicatri-
zante.
INDICACIONES
USO INTERNO: Bronquitis crnica, gripe, rinitis, asma, sinusitis, otitis. Infecciones genitourinarias (cistitis,
vaginitis, leucorreas, etc.). Parsitos intestinales.
USO EXTERNO: Rinitis, sinusitis, tos seca, catarros, laringitis, bronquitis. lceras, llagas, furnculos,
estomatitis, quemaduras, contribuye a la proteccin de la piel de las quemaduras superciales que se
pueden presentar en las sesiones de radioterapia. Reumatismos, dolores articulares y musculares.
CONSEJOS DE USO
o en infusin.
USO EXTERNO: En afecciones respiratorias realizar inhalaciones, vaporizaciones, inhalaciones directas
(colocar 1-2 gotas de esencia sobre un pauelo y respirar profundamente durante 1 minuto, 2-4 veces al
da) y baos. Emplear la esencia en solucin oleosa al 5-10% sobre las lceras y quemaduras. Enjuagues
y gargarismos en afecciones bucales y dolor de garganta.
CONTRAINDICACIONES
OBSERVACIONES
El aceite esencial puede ser neurotxico y producir broncoespasmo, sobre todo en los nios.
ORGANO Origanum vulgare L.
PROPIEDADES
USO INTERNO: Bactericida, antisptica, antifngica, expectorante y uidicante
de las secreciones bronquiales, antiespasmdica, aperitiva (estimula el apetito),
estomquica (favorece la digestin gstrica de los alimentos), carminativa (favore-
ce la eliminacin de gases del aparato digestivo y previene su formacin), colerti-
co (estimula la sntesis de bilis en el hgado), antiparasitario, sedante, antioxidante.
USO EXTERNO: Antisptica, vulneraria, cicatrizante, analgsica y antifngica.
INDICACIONES
USO INTERNO: Infecciones en general. Inapetencia, dispepsias hiposecretoras, aerofagia, digestiones
pesadas, infecciones gstricas por Helicobacter pilory, espasmos gastrointestinales, atulencias, can-
didiasis intestinal, gusanos intestinales, etc. Faringitis, traqueitis, bronquitis crnica, tos irritativa, asma.
Reglas dolorosas (dismenorrea). Reumatismos agudos y crnicos, etc.
USO EXTERNO: Inamaciones de garganta, sinusitis, odontalgias. Reuma, dolores musculares y articu-
lares. Psoriasis, pie de atleta, picaduras de insectos. Celulitis. Pediculosis (piojos). Es un buen repelente
por las hormigas.
CONSEJOS DE USO
USO INTERNO: 3-5 gotas, 2 a 4 veces al da, en una cucharadita de miel o en un terrn de azcar moreno
o en una infusin.
USO EXTERNO: Aplicar la esencia en forma de compresas, cataplasmas o fricciones sobre la parte afec-
tada o zona dolorida. Hacer grgaras o inhalaciones en afecciones respiratorias y bucales.
157
aceites esenciales
OBSERVACIONES
El aceite esencial de organo en dosis elevadas puede tener efecto excito-estupefaciente a nivel del sis-
tema nervioso, provocando al principio excitacin y despus depresin con anestesia, entorpecimiento
y somnolencia.
PINO Pinus sylvestris L

PROPIEDADES
USO INTERNO: Potente antisptico de vas respiratorias, expectorante, mucoltico,
balsmico, antitusivo, vermfugo, antisptico de vas urinarias, diurtica, estimulan-
te crtico-suprarrenal (efecto antiestrs por estimular la produccin de cortisol).
USO EXTERNO: Antisptica, antiinamatoria, desodorante, y rubefaciente.
INDICACIONES
USO INTERNO: Catarros, gripe, sinusitis, bronquitis, neumonas. Infecciones urinarias. Infecciones en
general. Gusanos intestinales. Cansancio, estrs.
USO EXTERNO:Afecciones pulmonares. Dolores osteomusculares, reumatismos, neuralgias.
CONSEJOS DE USO
o en infusin de manzanilla o simplemente en agua tibia.
USO EXTERNO:En inhalaciones (gripes, sinusitis, rinitis, etc.), se pueden asociar con otras esencias:
lavanda, eucalipto, tomillo, etc. Disolverlas en alcohol de 90 y aadir una cucharada en agua caliente,
realizando 2-3 inhalaciones durante 8-15 das. Utilizada tambin en baos aromticos contra reumatismos
y estrs.
CONTRAINDICACIONES
asma alrgico, gastritis, lceras gastroduodenales, epilepsia, Parkinson u otras enfermedades neurolgicas.
OBSERVACIONES
El aceite esencial de pino, en caso de sobredosis, puede producir un cuadro caracterizado por diarrea,
clico intestinal, hipersalivacin, vmitos, disuria, albuminuria, hematuria, vrtigo, trastornos motores, ru-
borizacin, polidipsia y disnea.
En uso externo, puede producir una intensa rubefaccin local e incrementar la intensidad de los bronco-
espasmos.
Evitar las radiaciones solares (tomar el sol) tras su aplicacin local ya que puede causar fotosensibilidad
(reaccin exagerada de la piel a la exposicin de la luz solar o ultravioleta, que se maniesta rpidamente
con quemaduras).
158
ROMERO Rosmarinus ofcinalis L.
PROPIEDADES
USO INTERNO: Estimulante general, colagogo y colertico, estimulante de la pro-
duccin de jugos gastrointestinales, antiespasmdico, carminativo, antioxidante,
antisptico pulmonar, relajante de la musculatura lisa traqueal, diurtico, antirreu-
mtico, emenagogo, hipertensor.
USO EXTERNO: Antisptico, cicatrizante, estimulante del cuero cabelludo, parasiticida y rubefaciente.
INDICACIONES
USO INTERNO: Astenias, convalecencias, impotencia. Afecciones hepticas (hepatitis, cirrosis, ictericia,
litiasis biliar). Alteraciones digestivas (dispepsias, atulencias, espasmos gastrointestinales, digestiones
difciles, sensacin de saciedad, etc.). Reglas dolorosas, amenorrea (falta temporal de la menstruacin).
Reumatismos, artrosis, artritis. Prdida de memoria, migraas, agotamiento psicofsico. Hipotensin.
USO EXTERNO:lceras, quemaduras, heridas. Dolores musculares y articulares, citica, lumbalgia, neu-
ralgias. Prevenir la cada del cabello (alopecia). Pieles envejecidas. Amigdalitis, aftas bucales, gingivitis.
Estimulante y tonicante general.
CONSEJOS DE USO
o en infusin.
USO EXTERNO: En compresas o fricciones con la esencia diluida en alcohol al 2% en caso de dolores os-
teomusculares. Aadido al champ para estimular el crecimiento del pelo. Realizar grgaras en afecciones
bucofarngeas. En baos en caso de debilidad y fatiga, junto con otras esencias: menta, melisa, tomillo, etc.
CONTRAINDICACIONES
epilepsia, Parkinson u otras enfermedades neurolgicas, ni en caso de hipertensin, gastritis y lcera
gastroduodenal.
OBSERVACIONES
En altas dosis puede producir cefaleas, espasmos musculares, gastroenteritis, irritacin renal y en dosis
mayores, puede resultar convulsivante. Tambin se aconseja tener cuidado en caso de clculos biliares,
ya que un aumento del drenaje de la vescula biliar puede ir acompaado con una obstruccin de los
conductos biliares.
SALVIA Salvia ofcinalis L.
PROPIEDADES
USO INTERNO: Antisptica, antibacteriana, antifngica, tnica y estimulante ge-
neral, antisudorca, antiespasmdica, aperitiva, digestiva, carminativa, emenago-
ga y diurtica.
USO EXTERNO: Antisptica, antiinamatoria, cicatrizante, rearmante, tonicante
y disminuye la transpiracin.
INDICACIONES
USO INTERNO: Convalecencias, agotamiento. Sudoracin excesiva. Alteraciones digestivas (diges-
tiones lentas y pesadas, diarreas, atulencias, gastritis, espasmos digestivos, etc.). Reglas dolorosas
(dismenorrea) e irregulares, menopausia, sudores nocturnos. Trastornos nerviosos, vrtigos, temblores,
enfermedad de Alzheimer y estados depresivos. Infecciones en general.
159
10 USO EXTERNO: Inamaciones e infecciones de las mucosas bucofarngeas (aftas, gingivitis, estomatitis,
piorrea, halitosis, anginas, faringitis, afonas). Llagas, lceras, etc. Reumatismos. Sudoracin excesiva.
Cansancio y fatiga general. Piel cida.
DOSIS Y CONSEJOS DE USO

aceites esenciales
USO INTERNO: 2-4 gotas, 3 veces al da, en una cucharadita de miel o en un terrn de azcar moreno o
en infusin (tratamientos discontinuos).
USO EXTERNO: Compresas, fricciones. Enjuagues bucales y gargarismos con la esencia diluida en
agua (4-5 gotas de aceite esencial de salvia en medio vaso de agua). Pediluvios y maniluvios en caso de
excesiva sudoracin de pies y manos. Baos como tonicante general.
CONTRAINDICACIONES
No se recomienda durante el embarazo, lactancia (segn algunas bibliografas la salvia reduce la secre-
cin lctea), ni a nios menores de seis aos, ni en pacientes con epilepsia, Parkinson u otras enferme-
dades neurolgicas, ni en pacientes con insuciencia renal.
OBSERVACIONES
A altas dosis puede resultar neurotxico y convulsivante, debido a la presencia de tuyona que acta sobre
el SNC. Se recomienda seguir tratamientos discontinuos.
Segn algunas bibliografas recomiendan usar de forma prudente junto con hormonas tiroideas, debido
a su posible efecto potenciador.
TOMILLO Thymus vulgaris L.
PROPIEDADES
USO INTERNO: Antisptica, bactericida, antifngica, estimulante general (fsico y
psquico, de la circulacin capilar, tnico nervioso, estimula la inteligencia, afrodi-
saco), expectorante, balsmica, antiespasmdica, estimulante del apetito, digesti-
va, estimulante de las defensas frente a las infecciones, diurtica.
USO EXTERNO: Antisptica, cicatrizante, relajante muscular, estimulante de la cir-
culacin capilar y repelente de los mosquitos.
INDICACIONES
USO INTERNO: Trastornos digestivos, infecciones gastrointestinales y falta de apetito. Astenia fsica,
agotamiento mental, estrs, esfuerzos excesivos. Afecciones de las vas respiratorias (bronquitis, laringi-
tis, catarros, ronquera, tos, gripe, sinusitis, etc.). Enfermedades infecciosas en general (cistitis, uretritis,
vaginitis y prostatitis).
USO EXTERNO: Heridas, dermatosis, infecciones bucales, infecciones de la piel, acn, fornculos, hon-
gos en las uas, pi de atleta, picaduras de insectos, hematomas. Lesiones deportivas, contusiones,
esguinces, artrosis, contracturas musculares. Problemas circulatorios. Cada de cabello, piojos.
CONSEJOS DE USO
USO INTERNO: 3-5 gotas, 3 veces al da, en una cucharadita de miel o en un terrn de azcar moreno o
en una infusin. Se puede asociar con otras esencias: eucalipto, pino, etc.
USO EXTERNO: Diluir la esencia en alcohol o en una solucin jabonosa (para la desinfeccin de las
manos en ciruga). Inhalaciones en afecciones respiratorias asociado o no con pino y eucalipto. Enjua-
gues bucales y grgaras. Bao general en caso de cansancio y fatiga. Baos de asiento en infecciones
genitourinario. Masajes en afecciones reumticas y musculares, citica. Masajes abdominales en caso
de gases y espasmos intestinales.
160
CONTRAINDICACIONES
hipertensin, epilepsia, Parkinson u otras enfermedades neurolgicas.
OBSERVACIONES
Dosis excesivas y prolongadas de timol, componente del aceite esencial de tomillo, pueden provocar
irritacin del aparato digestivo y no se aconsejan en caso de hipertiroidismo.
161
melasores
11
11 Los llamados MELASORES son productos totalmente naturales de apariencia semejante a un jarabe,
pero con grandes ventajas respecto a stos.
1- El elemento soporte est constituido por jalea de cereales (maz y cebada) fermentados y fructosa.
melasores
2- Los hidratos de carbono se han reducido, gracias al proceso de fermentacin; o sea, los almidones
(difciles de digerir) han sido predigeridos, con lo cual la asimilacin es ms correcta y mejor la diges-
tibilidad.
3- Los MELASORES no contienen alcohol ni conservantes articiales ni colorantes ni aditivos.
4- Los componentes que se aaden a este soporte son principalmente:

4.1.- Infusiones concentradas de plantas.
4.2.- Vitaminas y minerales orgnicos que presentan una gran capacidad de absorcin y una
elevada biodisponibilidad.
4.3.- Gluconatos de diversos minerales para potenciar su efecto. Van presentados en forma de
liposomas, formados por fosfolpidos naturales, cuya nalidad es: mejorar los caracteres orga-
nolpticos del producto (sabor y color) y sobretodo, acrecentar su tolerancia y biodisponibilidad.
4.4.- Zumos de frutas.
5- Los MELASORES son varios de agradable sabor natural (se emplean extractos naturales) a fresa, limn
y melaza. Su valor calrico vara entre 220 y 280 caloras por 100 mL.
6- Se recomienda:
Agitar el frasco antes de su uso. Conservar en nevera una vez abierto el envase.
Adulto: Tomar 10-15 mL/3 veces al da, aunque puede aumentarse esta cantidad sin riesgos, quedando
a criterio del profesional de la salud.
Nios: Tomar 5-7,5 mL/3 veces al da, aunque puede aumentarse esta cantidad sin riesgos, quedando
a criterio del profesional de la salud.
Diluirlos en infusin, agua o zumo de frutas.
No utilizar como sustituto de una dieta equilibrada. Mantener fuera del alcance de los nios
ms pequeos.
7- No deben ser considerados como medicamentos ya que distan mucho de serlo. Deben emplearse
como suplementos alimenticios que regulan y reequilibran diversos trastornos.
8- Pueden contener trazas de gluten y soja.
Toda la gama de Melasores ha sido sometida a los ms rigurosos CONTROLES DE CALIDAD, entre los
que destacamos:
164

agrcola biolgica.
MELASOR 3 TOTAL COMPLEX

COMPOSICIN
Jalea de maz y cebada fermentados. Fructosa. Zumo de naranja. Zumo de cereza.
Remolacha en polvo. Levadura de cerveza. Hesperidina. Gluconatos de magnesio
y calcio en forma de liposomas, gluconatos de zinc y de hierro en forma de liposo-
mas, gluconatos de manganeso, cobalto y nquel en forma de liposomas, cobre,
fsforo, molibdeno, selenio, or, azufre, silicio, cromo, yodo. Vitamina E, niacina-
mida, biotina, cido pantotnico, colina, inositol, cido flico, P.A.B.A, vitamina A, vitamina K, vitamina B2,
vitamina B6, vitamina B1, vitamina B12, y vitamina D. Aroma natural de fresa.
VALOR NUTRICIONAL Y ENERGTICO
Por 100 mL Por toma (10 mL)

Valor energtico 259,85 kcal. 1103,85 kJ 25,98 kcal. 110,38 kJ
Protenas 0,11 g 0,01 g
Hidratos de carbono 63,93 g 6,39 g
Grasas 0,41 g 0,04 g
CONTENIDO EN MINERALES Y VITAMINAS
Cantidad diaria (30 mL) % VRN*
Vitamina A 770 g 96,25 %

Vitamina B1 0,55 mg 50 %
Vitamina B2 0,55 mg 39,28 %
Vitamina B12 1,0 g 40 %
Vitamina C 60 mg 75 %
Vitamina D 3,37 g 67,4 %
Vitamina E 10 mg 83,3 %
Vitamina K 75 g 100 %
Acido pantotnico 6 mg 100 %
Niacinamida 16 mg 100 %
P.A.B.A 2,81 mg Sin determinar
Colina 5,62 mg Sin determinar
Cobre 1 mg 100 %
Fsforo 19,2 mg 2,74 %
Magnesio 21,72 mg 5,79 %
165
11
Manganeso 1,93 mg 96,5%
Zinc 10 mg 100 %
Biotina 36,6 g 73,33 %
Iodo 150 g 100 %
melasores
Inositol 5,6 mg Sin determinar

cido flico 187 g 93,5 %
Cromo 40 g 100 %
Cobalto 57 g Sin determinar
Nquel 37,4 g Sin determinar
Calcio 26,37 mg 3,29 %
Flor 1,12 mg 32 %
Hierro 14 mg 100 %
Azufre 0,38 mg Sin determinar
Selenio 51 g 92,72 %
Silicio 12,75 g Sin determinar
Molibdeno 12,6 g 25,2 %
*VRN: Valor de Referencia de Nutrientes
CONSEJOS DE USO
Adultos
Se aconseja tomar 10 mL tres veces al da, antes de las comidas, diluyndolo en un poco de agua o infusin.
Nios
Se aconseja tomar 5 mL tres veces al da, antes de las comidas, diluyndolo en un poco de agua
o infusin.
INDICACIONES
Nios, ancianos, convalecencias, cambios de estacin, trastornos crnicos, decaimiento, trastornos di-
gestivos de mala absorcin, etc., es decir, en todos los estados carenciales inespeccos.
MELASOR 5 MALVASEN
COMPOSICIN
Jalea de maz y cebada fermentada con higo. Fructosa. Infusin de ans verde,
malva, hinojo. Levadura de cerveza. Vitamina A. Zumo de limn. Aroma natural
de fresa.

Valor energtico 275,1 kcal. 1.166,8 kJ 27,5 kcal. 116,68 kJ
Grasas 1,9 g 0,19 g

Vitamina A 186 mcg 23,25 %
166
CONSEJOS DE USO
Adultos
Nios
INDICACIONES
Estreimiento eventual y crnico.
MELASOR 11 FERRISOR COMPLEX

COMPOSICIN
Jalea de maz y cebada fermentada. Infusin de ans verde. Fructosa. Remolacha
roja (Beta vulgaris var. rapa) en polvo. Levadura de cerveza. Gluconato de hierro
en liposomas. Vitamina B6, vitamina B12, cido flico, vitamina C. Gluconato de co-
balto, gluconato de cobre, gluconato de magnesio y gluconato de zinc. Zumo de
limn. Aroma natural de fresa.

Valor energtico 224,74 kcal. 953,02 kJ 22,47 kcal. 95,30 kJ
Grasas 1,7 g 0,17 g

Vitamina B12 1 g 40 %
cido flico 200 g 100 %
Hierro 14 mg 100 %
Magnesio 60 mg 16 %
Zinc 10 mg 100 %
Cobalto 0,3 mg Sin determinar
Cobre 0,3 mg 30 %
CONSEJOS DE USO:
Adultos
Nios
Se aconseja tomar 5 mL tres veces al da, antes de las comidas, diluyndolo en un poco de agua
o infusin.
INDICACIONES
Anemias, embarazo, lactancia, hemorragias, reglas abundantes, lceras sangrantes.
167
jarabes
12
169
12
JARABES DE PLANTAS MEDICINALES
CON CONCENTRADOS DE FRUTAS
Los jarabes se utilizan con nes medicinales desde tiempos inmemoriales, incluso antes del descubri-
jarabes
miento del azcar en s, ya que se preparaban con miel. Su emple se generaliz rpidamente debido a
su capacidad para enmascarar el sabor desagradable de muchas sustancias y por conservarse mucho
ms tiempo.
La base de nuestra GAMA DE JARABES es que est elaborada con sustancias de origen vegetal, plantas
medicinales principalmente, y adems concentrados de frutas, con la nalidad de ampliar y potenciar su
actividad teraputica.
CARACTERSTICAS DE ESTA GAMA DE JARABES:

Se utilizan siempre materias primas de gran calidad.
Todo el proceso de elaboracin es supervisado por nuestros tcnicos de control de calidad para poder
garantizar la excelencia del producto nal.
Su agradable sabor permite enmascarar algunas plantas haciendo ms fcil su ingestin, sobre todo
en los nios.
Se han realizado formulaciones especcas para aplicaciones concretas con gran variedad de frmulas
galnicas de reconocida ecacia.
Otra de las ventajas que presenta es el hecho que se pueden administra por va oral tanto a nios como
adultos que son incapaces de deglutir comprimidos o cpsulas.
Est asegurada la correcta solubilizacin de sus principios activos.
Se combinan con concentrados de frutas que son elementos nutricionales altamente digeribles y muy
saludables que actan ecazmente sobre nuestro organismo.
Contienen glicerina vegetal que aumenta la solubilidad de los principios activos de las plantas medi-
cinales y contribuye a mejorar los caracteres organolpticos, debido a su sabor dulce, alta densidad y
viscosidad que posee.
RECOMENDACIONES
Conservar en lugar fresco y seco.
Una vez abierto conservar en refrigeracin.
No utilizar como sustituto de una dieta equilibrada.
Mantngase fuera del alcance de los nios ms pequeos.
No superar la dosis recomendada.
Es importante una dieta variada y equilibrada y un estilo de vida saludable.
Puede contener trazas de sultos y sus derivados
Toda la gama de Jarabes ha sido sometida a los ms rigurosos CONTROLES DE CALIDAD, entre los
que destacamos:
170

JARABES ADULTOS
DIGEPATIC
Frasco de 250 mL. Cod. 14401
DIGEPATIC es un producto elaborado a base de plantas medicinales, ricas en prin-

cipios amargos, y concentrados de frutas que va destinado a favorecer la digestin
de los alimentos, estimulando la secrecin tanto del estmago como del hgado,
para evitar las digestiones lentas y pesadas y tambin para aliviar la sensacin de
pesadez e hinchamiento causado por comidas copiosas y ricas en grasas. Si lo
tomamos antes de las comidas tambin puede presentar una accin estimulante
del apetito (aperitiva).
COMPOSICIN
Infusin concentrada de genciana, alcachofa, diente de len, crcuma, jengibre, hinojo, manzanilla amar-
ga, cardo mariano. Concentrado de pia, manzana y uva. Aroma natural de pia. Glicerina vegetal (esta-
bilizador), sorbato potsico (conservante).
INFORMACIN NUTRICIONAL POR 100 mL

Valor energtico 669,7 kJ... 158,1 kcal
Grasas 0,38 g
Saturadas 0,002 g
Hidratos de carbono 33,25 g
Azcares 24,25 g
Polialcoholes 9g
Fibra alimentaria 0,01 g
Protenas 0,02 g
Sodio 0,15 g
INDICACIONES
Dispepsia, digestiones lentas y pesadas.
Cuando se realicen comidas copiosas y ricas en grasas.
Distensin abdominal, atulencias y meteorismo intestinal.
171
12 Coadyuvante en el tratamiento para reducir el peso porque acta sobre el metabolismo de las grasas.
Hipercolesterolemia (colesterol elevado).
Afecciones al hgado y la vescula biliar.

jarabes
Falta de apetito.
CONSEJOS DE USO
Agitar antes de usar.
Adultos
Tomar 15-20 mL antes de las comidas como aperitivo, o despus de estas para ayudar en la digestin.
PRECAUCIONES
Por su contenido en crcuma y jengibre puede potenciar el efecto de los anticoagulantes orales o antia-
gregantes plaquetarios.
FERRINAT
FERRINAT es un complemento alimenticio elaborado a base de plantas medicina-

les, vitaminas, hierro y concentrados de frutas que va destinado a proporcionar la
cantidad de hierro que el organismo necesita para la formacin de glbulos rojos
y para facilitar la absorcin intestinal de este mineral, conrindole al organismo
mayor vitalidad.
COMPOSICIN
Infusin concentrada de ortiga verde, espinaca, grama, hibisco, hinojo. Concentrado de zumos de naran-
ja, zanahoria, manzana, uva, grosella y cereza. Gluconato de hierro, vitamina C, vitamina B1, vitamina B2,
vitamina B6, vitamina B12. Glicerina vegetal (estabilizador), cido ctrico (regulador de la acidez), sucralosa
(edulcorante), aroma natural de frutos del bosque, sorbato potsico (conservante).

Valor energtico 411,9 kJ.... 97,7 kcal
Grasas 1,22 g
Saturadas 0,001 g
Polialcoholes 10,57 g
Protenas 0,06 g
Sodio 0,08 g
172
Por toma diaria (15 mL) % VRN*

Hierro 14 mg 100 %
Vitamina C 25 mg 31,25 %
INDICACIONES
Anemias por carencia de hierro.
En situaciones que hay prdida de sangre: reglas muy abundantes o frecuentes, despus de una inter-
vencin quirrgica, hemorroides sangrantes, epistaxis o hemorragias nasales frecuentes, etc.
En estados carenciales producidos por una nutricin desequilibrada.
En nios y adolescentes durante el perodo de crecimiento.
En ancianos y personas que presentan una insuciente absorcin de hierro.
En deportistas.
En dietas vegetarianas.
Por aporte insuciente debido a alteraciones de su absorcin: sndromes de malabsorcin, resecciones

de tubo digestivo, etc.
En caso de agotamiento, cansancio, falta de vitalidad, cada de cabello o uas quebradizas.
CONSEJOS DE USO
Adultos
Tomar 15 mL antes del desayuno o despus de comer (preferentemente distanciado de las comidas). Se
puede potenciar su absorcin tomndolo con un zumo de naranja, kiwi o fresas.
Nios:
Entre 11 y 14 aos: Tomar 15 mL despus de comer con un zumo de naranja, kiwi o fresas.
PRECAUCIONES
La coloracin oscura de las heces se debe al hierro y no tiene signicacin clnica.
173
12
EXPECTONAT
EXPECTONAT es un complemento alimenticio elaborado a base de plantas medi-

jarabes
cinales, vitaminas, minerales y concentrados de frutas que va destinado a mejorar

nuestro aparato respiratorio. Contiene una combinacin nica de composicin que
le hacen ser uno de los productos ms efectivos para el cuidado de la garganta y
las vas respiratorias, ayudando a despejar la nariz, manteniendo la integridad de
las mucosas respiratorias ante la agresin de los factores ambientales, suavizando
la garganta, favoreciendo la eliminacin de la mucosidad disolvindola y facilitan-
do su expectoracin, impidiendo las infecciones y reforzando las defensas naturales del cuerpo.
COMPOSICIN
Infusin concentrada de saco, malvavisco, drosera, eucalipto y tomillo. Extracto de propleo. Aceite
esencial de menta, aceite esencial de tomillo y mentol. Concentrado de uva y manzana. Vitamina C,
sulfato de cobre. Glicerina vegetal y propilenglicol (estabilizadores), aroma natural de limn, cido ctrico
(regulador de la acidez), sucralosa (edulcorante), sorbato potsico (conservante).

Valor energtico 743,74 kJ....175,59 kcal
Grasas 1,05 g
Saturadas 0,002 g
Azcares 31,9 g
Polialcoholes 6g
Protenas 0,03 g
Sal 0,15 g

Cobre 1 mg 100 %
INDICACIONES
Especialmente indicado para afecciones respiratorias:
Resfriado comn, catarro.
Tos seca e improductiva.
Faringitis, garganta irritada y amigdalitis.
Laringitis y cuerdas vocales cansadas (cantantes, profesores, actores, etc.).
Sinusitis.
Bronquitis.
Asma.
174
CONSEJOS DE USO
Adultos
Tomar 15-20 mL, hasta 3 veces al da.
PRECAUCIONES
Por su contenido en esencia de menta y mentol puede potenciar el efecto de algunos medicamentos
(antihistamnicos, benzodiazepinas, etc.).
El aceite esencial de eucalipto puede acelerar el metabolismo heptico de algunos anestsicos, analg-
sicos y tranquilizantes.
JARABES INFANTILES
En los nios los jarabes son una forma galnica que facilita la administracin oral de plantas medicinales
que tienen caracteres organolpticos desagradables, ya que tienen sabores muy agradables y su asimi-
lacin y tolerancia son perfectas, por lo que resultan muy fciles de tomar.
Al ser productos edulcorados son fcilmente aceptados por los nios de todas las edades, desde lactan-
tes a adolescentes. Son ptimos para fortalecer y proteger al organismo de los ms pequeos.
A COMER!
A COMER! es un complemento alimenticio elaborado con composicin naturales,

plantas medicinales y concentrados de frutas, que va destinado a abrir el apetito de
los ms pequeos y ayuda a que tengan una digestin de los alimentos saludable.
COMPOSICIN
Agua, concentrado de frutas. Anglica, tomillo, naranjo amargo, jengibre, hierba
luisa, avena. Concentrado de lpulo, concentrado de genciana. cido ascrbico. Aroma de naranja. Ce-
lulosa (estabilizador), annato (colorante natural obtenido de la semilla del arbusto Bixa orellana), cido
ctrico (regulador de la acidez), sorbato potsico (conservante), sal, sucralosa (edulcorante).
Valor energtico 429,1 kJ....100,97 kcal.

Grasas 0,018 g
Saturadas 0,002 g
Azcares 22,8 g
Protenas 0,002 g
Sal 0,15 g
CONTENIDO EN VITAMINAS

175
12 INDICACIONES
Falta de apetito o inapetencia.
Mala digestin de los alimentos.

jarabes
Espasmos o clicos digestivos de origen nervioso.
CONSEJOS DE USO
Nios
Entre 7-12 aos: Tomar 1 cucharada (10 mL) 30 minutos antes de la comida y la cena.
De 3-6 aos: Tomar media cucharada (5 mL) 30 minutos antes de la comida y la cena.
De 1 y 2 aos: Tomar una cucharadita de moka (2,5 mL) 30 minutos antes de la comida y la cena.
De 0-1 aos: Segn criterio facultativo.
PRECAUCIONES
Por su contenido en jengibre puede potenciar el efecto de los anticoagulantes orales o antiagregantes
plaquetarios.
NO MS GASES!
NO MS GASES! es un complemento alimenticio elaborado con composicin na-

turales, plantas medicinales y concentrado de frutas, que impiden la formacin de
gases y favorecen su eliminacin, adems de ayudar al buen funcionamiento del
tracto digestivo.
COMPOSICIN
Agua, concentrado de frutas, tila, ans, lpulo, carbn vegetal, China rubra (Quina roja), fosfato de magne-
sio, aceite esencial de ans, concentrado de bayas de saco, cido ascrbico, aroma de limn, aroma de
caramelo, celulosa (estabilizador), cido ctrico (regulador de la acidez), sorbato potsico (conservante),
sucralosa (edulcorante).
INFORMACIN NUTRICIONAL (POR 100 mL) (POR 10 mL)
Valor energtico 447,3 kJ....105,5 kcal. 44,73 kJ 10,55 kcal.

Grasas 0,015 g 0,0015 g
Saturadas 0g 0g
Azcares 23,1 g 2,31 g
Fibra alimentaria 2,0 g 0,2 g
Sal 0,05 g 0,005 g

176
INDICACIONES
Aerofagia o ingesta de aire durante las comidas.
Meteorismo o atulencia (acumulacin de gas a nivel del estmago o en el intestino delgado o grueso).
Expulsin de exceso de gas por va rectal.
Nios que tengan dicultad para expulsar los eructos (eliminacin de aire deglutido o de gases locali-
zados a nivel del esfago y/o estmago).
Espasmos o clicos digestivos en los nios.
Mala digestin de los alimentos.
NO MS GASES! se puede complementar con el uso de INULAC POLVO ya que el aporte de enzimas di-
gestivas favorece la digestin de los alimentos y los probiticos y prebiticos contribuyen a la maduracin
del aparato digestivo, tanto a nivel digestivo como inmunolgico.
CONSEJOS DE USO
Nios
Entre 7-12 aos: Tomar 1 cucharada (10 mL) despus de las comidas.
De 3-6 aos: Tomar media cucharada (5 mL) despus de las comidas.
De 1 y 2 aos: Tomar una cucharadita de moka (2,5 mL) despus de las comidas.
PRECAUCIONES
Por su contenido en carbn vegetal no se aconseja administrar al mismo tiempo que otros medicamentos
para evitar la prdida de absorcin de los mismos o la anulacin recproca de la accin (dejar transcurrir
al menos 2 horas).
A PROTEGERSE!
A PROTEGERSE! es un complemento alimenticio que ha sido pensada para esti-

mular el sistema inmunolgico de los nios, de una forma completamente natural,
y activar sus mecanismos de proteccin para defenderlos de una gran variedad
de microorganismos patgenos y sustancias extraas que pretender invadir su
organismo y poner en riesgo su salud.
COMPOSICIN
Agua, concentrado de frutas. Extracto concentrado de Pleurotus ostreatus. Propleo. Equincea. Concen-
trado de grosella, concentrado de cereza. Zinc, cobre. Vitamina A, vitamina E, vitamina B 6, vitamina B2,
cido flico, vitamina B12, cido L-ascrbico (vitamina C). Aroma de frambuesa. Celulosa (estabilizador),
sorbato potsico (conservante), sal, sucralosa (edulcorante).
177
12 INFORMACIN NUTRICIONAL POR 100 mL

Grasas 0,13 g
Saturadas 0,02 g
jarabes

Azcares 25,2 g
Protenas 0,008 g
Sal 0,2 g

Vitamina A 0,4 mg 50 %
cido flico 0,1 mg 50 %
Vitamina B12 1 g 40%
INDICACIONES
Para estimular las defensas del organismo de los nios.
Suplemento para afrontar mejor el ritmo de vida que llevan cada da: colegio, actividades extraescola-
res, deportes, deberes, etc.
En periodos con especial desgaste del organismo y estrs (competiciones deportivas, exmenes, etc.).
Nios que padecen infecciones de repeticin (respiratorias, gastrointestinales, urinarias, etc.).
Nios que van a la guardera y a parvularios.
Nios que toman o han tomado antibiticos.
Ayuda a fortalecer a los nios durante los perodos invernales o en los cambios de estacin.
En infecciones de las vas respiratorias, como gripes, bronquitis y constipados.
CONSEJOS DE USO
Nios
Entre 7-12 aos: Tomar 1 cucharada (10 mL) 2-3 veces al da.
De 3-6 aos: Tomar media cucharada (5 mL) 2-3 veces al da.
De 1 y 2 aos: Tomar una cucharadita de moka (2,5 mL) 2-3 veces al da.
PRECAUCIONES
178
A DESCANSAR!
A DESCANSAR es un complemento alimenticio elaborado con composicin na-

turales, plantas medicinales y concentrados de frutas, que ha sido pensado para
casos de tensin nerviosa en los nios, para problemas de nerviosismo y ansiedad
infantil y para ayudar a que los nios tengan un sueo ms profundo, saludable
y natural.
COMPOSICIN
Agua, concentrado de frutas. Manzanilla dulce, azahar, lpulo, hierba luisa, tila. Concentrado de grosella.
cido ascrbico. Aroma de fresa. Celulosa (estabilizador), sorbato potsico (conservante), sal, sucralosa
(edulcorante).

Grasas 0,037 g
Saturadas 0,007 g
Azcares 24,9 g
Protenas 0,014 g
Sal 0,4 g

INDICACIONES
Nios nerviosos o muy inquietos.
Nios que presentan insomnio o falta de sueo.
Nios intranquilos por ansiedad, preocupacin o estrs.
Nios con problemas digestivos de origen nervioso.
CONSEJOS DE USO
Nios
Entre 7-12 aos: Tomar 1 cucharada (10 mL) antes de acostarse (en la siesta y/o por la noche).
De 3-6 aos: Tomar media cucharada (5 mL) antes de acostarse (en la siesta y/o por la noche).
De 1 y 2 aos: Tomar una cucharadita de moka (2,5 mL) antes de acostarse (en la siesta y/o por la noche).
PRECAUCIONES
179
12
A RESPIRAR BIEN!
A RESPIRAR BIEN es un complemento alimenticio, especialmente formulado para

jarabes
nios, cuyos composicin son seguros y naturales (plantas medicinales, vitaminas,

minerales y concentrado de frutas), y tienen la nalidad de ayudar al ptimo fun-
cionamiento del sistema respiratorio, ayudando a despejar la nariz, manteniendo la
integridad de las mucosas respiratorias ante la agresin de los factores ambienta-
les, suaviza la garganta disminuyendo su irritacin, calma la tos de forma natural,
estimula las mucosas para que segreguen moco ms uido, activa los mecanismos de eliminacin de
la mucosidad facilitando su expulsin, relaja la musculatura bronquial, combate e impide las infecciones
respiratorias y refuerza las defensas naturales del cuerpo.
COMPOSICIN
Concentrado de frutas, agua. Infusin de saco, tomillo, eucalipto, drosera, menta. Glicerina. Concen-
trado de malvavisco. Propleo. Cobre. cido ascrbico. Aroma de limn. Celulosa (estabilizador), cido
ctrico (regulador de la acidez), sorbato potsico (conservante), sucralosa (edulcorante).

Grasas 0,12 g
Saturadas 0,002 g
Azcares 31,8 g
Polialcoholes 6g
Protenas 0,015 g
Sal 0,40 g

INDICACIONES
Especialmente indicado para afecciones respiratorias:
Resfriado comn o catarro.
Gripe.
Tos seca e improductiva.
Faringitis, garganta irritada y amigdalitis.
Laringitis y cuerdas vocales cansadas (cantantes, profesores, actores, etc.).
Sinusitis.
Bronquitis.
Otitis media.
Asma.
180
CONSEJOS DE USO
Nios
Entre 7-12 aos: Tomar 1 cucharada (10 mL) 3 veces al da.
De 3-6 aos: Tomar media cucharada (5 mL) 3 veces al da.
De 1 y 2 aos: Tomar una cucharadita de moka (2,5 mL) 3 veces al da.
PRECAUCIONES
181
energticos y
complementos
13
183
ENERGTICOS
13
GAMA FOST PRINT
energticos y complementos
La gama FOST PRINT consiste en una serie de productos especialmente diseados para proporcionar
la energa extra necesaria en cualquier momento del da y en cualquier poca de nuestra vida (nios,
ancianos, etc.).
Toda la gama FOST PRINT son productos SIN GLUTEN por lo que se puede ser consumida con ab-
soluta tranquilidad por personas celacas.
MODO DE APERTURA
1- Enroscar el tapn hasta su tope. El precinto se romper y el contenido de la cpsula caer al interior
del vial.
2- Agitar el vial insistentemente para conseguir una perfecta disolucin de la mezcla.
3- Posteriormente para tomar se puede:

3a.- Desenroscar el tapn y tomar directamente o diluido en agua.
3b.- O bien tirar de la anilla superior hasta retirar el precinto y tomar directamente.
1 2 3a 3b
Se compone de 4 productos:
FOST PRINT JUNIOR
FOST PRINT PLUS
FOST PRINT CLASSIC
FOST PRINT SPORT
FOST PRINT JUNIOR FRESA

Caja con 20 viales de 15 mL. Cod. 06293
FOST PRINT JUNIOR es un suplemento alimenticio especialmente diseado

para proporcionar la energa extra necesaria a nios y adolescentes en edad
escolar, sobre todo en poca de exmenes y durante las competiciones de-
portivas. Tambin se recomienda complementar a nios con falta de apetito
que presentan agotamiento, estrs y carencias alimenticias; en nios duran-
te los perodos de crecimiento.
La alimentacin infantil es muy importante, ya que una alimentacin adecuada en los primeros aos de
vida es, la mayor garanta para el perfecto desarrollo fsico e intelectual del nio, y un excelente medio
para prevenir procesos patolgicos.
FOST PRINT JUNIOR es un complemento alimentario energtico y reconstituyente, de extraordinaria ca-

lidad, que rene excepcionales caractersticas debido a que en l se combinan sustancias altamente
energetizantes y nutritivas para ayudar a los nios y jvenes a tener ms energa y estar ms sanos. Dicho
producto es el resultado del inters y la preocupacin que suscita la relacin existente entre el buen desa-
rrollo fsico y mental en los nios y el consumo de determinados suplementos alimenticios.
184
En su composicin se agrupan y combinan excelentes productos de la colmena elaborados por las abe-
jas (jalea real, propleo, miel) con otros elementos (glucosa, fructosa, vitaminas y minerales) cuya nali-
dad es la de aprovechar y potenciar al mximo sus efectos sobre el organismo.
Acta como un potente energetizante muscular y tnico nervioso, lo que proporciona un aumento del
rendimiento muscular y deportivo en los nios.
Aporta al organismo elementos fcilmente asimilables y necesarios para reforzar, equilibrar y mejorar
su estado de salud.
Proporciona los nutrientes necesarios para un ptimo crecimiento seo y un adecuado desarrollo intelectual.
Produce un potente incremento de la capacidad de concentracin en nios, con el consiguiente aumen-

to del rendimiento escolar.
Potencia la capacidad defensiva del organismo, aumentando su resistencia y protegindolo frente a

cualquier tipo de agresin (fro, bacterias, virus, etc.).
FOST PRINT JUNIOR por su elevado contenido en glucosa, fructosa y fsforo es un importante precursor
de ATP, molcula imprescindible para la supervivencia de las clulas del organismo ya que es la encarga-
da de proporcionar la energa que necesitan para que puedan realizar todas sus funciones correctamente.
La Jalea Real por su elevada concentracin en aminocidos, protenas, glcidos, fosfolpidos, vitaminas
y minerales es uno de los alimentos naturales ms completos que existe y cuyos componentes actan
sinrgicamente para potenciar sus acciones, favoreciendo el desarrollo armnico del organismo, tanto
fsico como psquico, sirviendo, entre otras cosas de alimento perfecto para el organismo.
El Propleo, entre sus mltiples propiedades, posee una accin inmunoestimulante, aumentando la re-
sistencia del organismo frente a las infecciones. Es considerado como una de las mejores sustancias con
efecto antibitico que la naturaleza puede ofrecernos. Adems, debemos tener presente que cuanto ms
ecaz y poderoso sea el sistema inmunitario, mayor es el rendimiento fsico y psquico. De ah la importan-
cia que conlleva la ingestin de propleo, cuando requerimos y necesitamos un aporte extra de energa.
El Calcio, Fsforo y Vitamina D3 actan conjuntamente siendo indispensables, sobre todo en nios y
adolescentes, para el buen desarrollo del esqueleto durante el crecimiento. La vitamina D3 favorece la
absorcin intestinal del calcio (y fsforo), as como su jacin a los huesos y dientes. El calcio, entre otras
acciones, tambin interviene en la contraccin muscular (favorece la relajacin), en los procesos de coa-
gulacin de la sangre, en la transmisin de los impulsos nerviosos y en los latidos del corazn. El fsforo
tambin es esencial para el buen desarrollo del sistema nervioso y para mejorar y potenciar la memoria,
atencin, concentracin, etc., funciones esenciales en los nios sobre todo durante su periodo escolar.
Adems, desempea un papel importante en el almacenamiento, la liberacin y transporte de energa
(ATP, GTP) para que el organismo pueda realizar sus funciones. Esto en los nios adquiere gran impor-
tancia debido a la gran demanda energtica que requieren no solo como consecuencia del crecimiento
sino tambin por ser pocas en las que desarrollan una mayor actividad fsica.
Lleva aminocidos, entre ellos, glicina y arginina que son necesarios para la formacin de creatina, parte
de la cual pasa a formar parte del ATP (la creatina se combina con el fosfato originando fosfocreatina). Sin
creatina, los glcidos y el fsforo no forman ATP, ya que este necesita la participacin de creatina para
producirse.
INGREDIENTES
Tapn: Fosfato clcico dibsico, sulfato de zinc, yoduro potsico, selenito sdico, uoruro sdico, antia-
glomerantes: dixido de silicio, croscarmelosa sdica.
Vial: Agua de smosis, glucosa, glicerina, miel, fructosa, fosfato monopotsico, gluconato de calcio, argi-
nina, propilenglicol, propleo (mnimo 160 g de galangina/vial), cido ascrbico, jalea real (mnimo 1.800
g de cido 10-hidroxidecenoico/vial), glicina, carbonato de magnesio, vitamina E, vitamina D3, tricloruro
de cromo, vitamina B12. Estabilizadores: celulosa microcristalina y goma guar, regulador de acidez: cido
ctrico, aroma de fresa, conservante: sorbato potsico.
185
13 VALOR NUTRICIONAL Y ENERGTICO
Por 100 mL Por vial (15 mL)

Valor energtico 964,84 kJ.227,13 kcal 144,726 kJ.34,07 kcal
cidos grasos saturados 0,1 g 0,015 g

Azcar 49,2 g 7,38 g
Sal 0,075 g 0,011 g
CONTENIDO EN NUTRIENTES
Por vial (15 mL) % VRN *

Fsforo 37 mg 5,28 %
Calcio 26,6 mg 3,32 %
Potasio 40,0 mg 2%
Cromo 31 g 77,5 %
Iodo 100 g 66,6 %
Zinc 10 mg 100 %
Selenio 18,26 g 33,2 %
Flor 0,91 g 26 %
Vitamina D3 5 g 100 %
Arginina 65,57 mg Sin determinar
Metionina 56,16 mg Sin determinar
Glicina 28,26 mg Sin determinar
INDICACIONES
Nios y adolescentes en edad escolar.
Nios y adolescentes en pocas de crecimiento.
Como recuperador, despus de un gran esfuerzo fsico y mental.
En los cambios de estacin.
En pocas de actividad intensa y en las que se necesita rendir al mximo (exmenes, etc.).
En casos de dieta deciente.
En casos de falta de energa.
En casos de falta de apetito.
CONSEJOS DE USO
Tomar un vial al da, directamente o diluido en un vaso de agua o zumo de frutas, e ingerir inmediatamente.
Para nios que practiquen deportes se recomienda tomar 1 vial 20-30 minutos antes de la competicin.
186
FOST PRINT PLUS MANDARINA
FOST PRINT PLUS es el complemento diettico ideal para proporcionar

energa extra necesaria a aquellas personas que necesitan mantener un
gran rendimiento en su actividad diaria tales como ejecutivos, trabajadores,
amas de casa, estudiantes adultos, deportistas y 3 edad, que deseen inge-
rir ginseng. Est especialmente indicado como estimulante sexual.
Es un suplemento altamente vigorizante, energetizante y estimulante, que desempea un importante pa-

pel en el metabolismo celular, ya que sus componentes son los ms ecientes para que la clula forme
a partir de ellos molculas de ATP (adenosn trifosfato), que posteriormente utiliza para producir energa,
garantizando de esta manera la buena marcha de las funciones vitales.
Debemos de tener en cuenta, que para que el organismo pueda generar ATP, de la manera ms rpida y
rentable posible, requiere, entre otras, dos tipos de sustancias: monosacridos (glucosa, fructosa, etc.) y
fsforo. Los primeros los puede obtener a partir de los hidrato de carbono ingeridos con la dieta (pasta,
fcula, almidn, azcares, etc.), los cuales debe ser transformados por el aparato digestivo en elementos
ms simples (glucosa, fructosa, dextranos, etc.), para que la clula los pueda aprovechar en la produc-
cin de energa. El fsforo lo podemos conseguir de dos maneras: una, a travs de su aislamiento de
los alimentos que lo contienen, y otra, a partir del que contiene el propio organismo en huesos y clulas.
FOST PRINT PLUS es un magnco precursor de ATP, ya que suministra directa y rpidamente a la clula,
los ingredientes que necesita para fabricar su energa (ATP) casi instantneamente, sin que tenga que
esperar a que el metabolismo lo extraiga ms lentamente a partir de los hidratos de carbono y otros ali-
mentos. Este factor es muy importante, por ejemplo cuando practicamos un deporte o necesitamos un
aporte extra de energa por cualquier circunstancia.
Los efectos beneciosos que derivan de la toma de FOST PRINT PLUS se deben, por un lado, a la accin
conjunta de todos sus componentes que incrementan la magnitud de sus propiedades y, por otro lado, a
que sus nutrientes son biodisponibles y de fcil asimilacin aprovechndose as todo su potencial nutri-
cional, tonicante y energtico. Es un suplemento dietticamente equilibrado a base de glucosa, fructosa,
miel, jalea real, ginseng, propleo y vitaminas y minerales, indispensable en nuestra dieta, que constituye
una ayuda natural para que el organismo mantenga su vitalidad.
Contiene gran parte de los elementos nutritivos (aminocidos, enzimas, vitaminas, minerales, oligoele-
mentos, tosteroles, etc.) que el organismo precisa para subsanar parte de las carencias producidas por
una alimentacin deciente o desequilibrada.
Excelente tnico y estimulante general que proporciona al organismo una energa corporal inigualable
garantizando la mxima intensidad en las actividades diarias.
Proporciona energa, activa la capacidad regeneradora de las clulas y aumenta la vitalidad del cuerpo
humano por lo que favorece su rpida recuperacin y facilita los esfuerzos repetidos y prolongados.
Es un buen defatigante y reconstituyente, aumenta la resistencia a la fatiga fsica, psquica e intelectual

y mejora la memoria y la capacidad de concentracin.
Potencia la salud y colabora en la proteccin del organismo, al fortalecer y aumentar sus defensas
e inmunidad.
Tambin se le considera ligeramente afrodisaco, por su contenido en ginseng, ayudando a combatir la

impotencia y frigidez sexual.
Dentro de sus componentes, adems de los anteriores, destacamos su contenido en:

Ginseng: acta como reequilibrador general del organismo, aumentando su resistencia natural (fsica y
psquica) y le ayuda a combatir todo tipo de estados carenciales. Es un estimulante natural del organismo
187
y colabora en la restauracin de su energa y tono vital. Est universalmente reconocido como un buen
13
estimulante para el sexo.
Jalea Real: reconstituyente natural elaborado por las abejas para alimentacin de la abeja reina. Su ele-
vado contenido en vitaminas, minerales, aminocidos esenciales y fosfolpidos, favorece un desarrollo
armnico, tanto fsico como psquico, sirviendo, entre otras cosas, de alimento perfecto para el cerebro lo
que conlleva a mejorar la memoria y ayuda a eliminar el agotamiento mental.
Propleo: tiene una contrastada capacidad inmunoestimulante. Est ms que experimentado en muchos
equipos de deportistas profesionales o por deportistas aislados, que cuando se termina la competicin
o el entrenamiento, el nivel de defensas naturales est bajsimo y hay que reponerlas urgentemente. As
mismo, cuanto ms fuerte est el sistema inmunitario, mayor es el rendimiento. De ah la importancia de
la ingestin de propleo, a la hora de necesidades extras de energa.
Se ha reforzado su composicin con Calcio, Fsforo y Vitamina D3 porque actan conjuntamente. La vi-
tamina D3 favorece la absorcin intestinal tanto de calcio como de fsforo y magnesio, as como su jacin
a los huesos y dientes, siendo indispensable, en los adultos, para regular y equilibrar la remineralizacin
del hueso. El calcio, entre otras funciones, tambin interviene en la contraccin muscular (favorece la
relajacin), en los procesos de coagulacin de la sangre, en la transmisin de los impulsos nerviosos, en
los latidos del corazn y regula el paso de nutrientes a la clula.
Lleva aminocidos, entre ellos, glicina y arginina que son necesarios para la formacin de creatina, parte de la
cual pasa a formar parte del ATP (la creatina se combina con el fosfato originando fosfocreatina). Sin creatina,
los glcidos y el fsforo no forman ATP, ya que este necesita la participacin de creatina para producirse.
FOST PRINT PLUS es un potente estimulante no anablico que no presenta caractersticas de Dopping. El
ginseng es una sustancia de origen natural admitida por el consejo regulador en los ltimos juegos olm-
picos de Sel, pero aunque mejora el rendimiento en el deporte, no obstante tiene carcter estimulante.
INGREDIENTES
Tapn: Acetil DL-metionina, fosfato biclcico dibsico, pantotenato clcico, antiaglomerantes: dixido de
silicio, croscarmelosa sdica.
Vial: Agua, glucosa, glicerina, fructosa, fosfato monopotsico, gluconato de calcio, propilenglicol, pro-
pleo (mnimo 160 g de galangina/vial), arginina, cido ascrbico, jalea real (mnimo 2.100 g de cido
10-hidroxidecenoico/vial), glicina, vitamina E, ginseng (mnimo 2.100 g de ginsensidos/vial), carbonato
de magnesio, vitamina D3, tricloruro de cromo, vitamina B12. Estabilizador: celulosa microcristalina, goma
guar, aroma natural de mandarina, de acidez: cido ctrico, conservante: sorbato potsico.

Grasas 0,28 g 0,042 g
cidos grasos saturados 0g 0g
Azcar 46,22 g 6,93 g

Sal 0,067 g 0,010 g
188
Por vial (15 mL) % VRN*

Fsforo 50,0 mg 7,14 %
Calcio 39,2 mg 4,9 %
Potasio 40,0 mg 2%
Cromo 39 g 97,5 %
cido pantotnico 6 mg 100 %
INDICACIONES
Cualquier persona que necesite un aporte extra de energa: ejecutivos, estudiantes, trabajadores en
general, relaciones pblicas, jvenes con mucha actividad, amas de casa, etc.
Personas que realizan trabajos que requieran un esfuerzo fsico prolongado.
Aquellos que viajan con asiduidad.
En situaciones que precisen un alto rendimiento intelectual y ejercicio de la memoria.
Antes de realizar un deporte o esfuerzo fsico intenso.
En casos de bajo estado fsico y anmico, desgana y falta de energa.
CONSEJOS DE USO
FOST PRINT CLASSIC FRUTAS DEL BOSQUE

FOST PRINT CLASSIC est recomendado para cubrir los requerimientos de

energa extra de aquellas personas que necesitan mantener un gran ren-
dimiento en su actividad diaria, tales como ejecutivos, trabajadores, amas
de casa, estudiantes adultos y 3 edad que no desean ingerir ginseng.
Adems, se recomiendan tomar en cualquier persona que necesite suple-
mentos por exceso de trabajo, mala alimentacin, etc.; en adultos sometidos
a estrs; en personas que requieran suplementos para mantener sus facultades fsicas e intelectuales y
en embarazadas y lactantes.
El aumento de las expectativas de vida ha hecho que cada vez se preste ms atencin a todo aquello que
pueda inuir no slo para mejorar la calidad de vida en edades avanzadas sino tambin a lo que pueda
retrasar lo mximo posible el proceso de envejecimiento. En el envejecimiento se producen una serie de
cambios siolgicos y estructurales, sobre los cuales parece ser que hay una serie de factores que pue-
den inuir en su aparicin y posterior evolucin.
189
13 Uno de los elementos que ms inuye son los radicales libres. Se ha visto que el organismo fabrica y acu-
mula una serie de productos resultado de las reacciones oxidativas propias del metabolismo celular, as
como por la actividad de agentes txicos (humo del tabaco, caf, derivados qumicos, radiaciones, con-
taminantes atmosfricos, alcohol, pesticidas, herbicidas, etc.). En condiciones normales, el organismo
debe neutralizarlos y destruirlos para evitar la lesin de los tejidos pero cuando aparecen en cantidades
ms grandes de los que el organismo puede eliminar, crean un estado de autointoxicacin, que favorece
el desarrollo de un terreno orgnico predispuesto a padecer estados patolgicos. Una de las formas de
defenderse el organismo de los efectos perjudiciales de estos oxidantes celulares es mediante los antio-
xidantes naturales dentro de los cuales destaca la vitamina E, el beta caroteno y la vitamina C.
FOST PRINT CLASSIC por su elevado contenido en fsforo, glucosa y minerales, es un importante pre-
cursor de ATP, molcula encargada de proporcionar la energa necesaria al organismo, al que se le aade
jalea real fresca (1000 mg/vial), por su elevada concentracin en aminocidos, protenas, fosfolpidos,
minerales y vitaminas, es el alimento natural ms completo que existe.
Lleva aminocidos, entre ellos, glicina y arginina que son necesarios para la formacin de creatina, parte de la
cual pasa a formar parte del ATP (la creatina se combina con el fosfato originando fosfocreatina). Sin creatina,
los glcidos y el fsforo no forman ATP, ya que este necesita la participacin de creatina para producirse.
INGREDIENTES
Tapn: Arginina, acetil D-L metionina, vitamina E, pantotenato clcico, antiaglomerantes: dixido de silicio
y croscarmelosa sdica.
Vial: Agua de smosis, glucosa, glicerina, miel, fructosa, aroma natural de frutos del bosque, fosfato
monopotsico, gluconato de calcio, extracto de propleo (mnimo 160 g de galangina/vial), vitamina C,
jalea real (mnimo 2.100 g de cido 10-hidroxidecenoico/vial), glicina, carbonato de magnesio, vitamina
D3, tricloruro de cromo, vitamina B12. Estabilizadores: celulosa microcristalina y goma guar, regulador de
acidez: cido ctrico, conservante: sorbato potsico.

Grasas 0,14 g 0,021 g
Azcar 49,28 g 7,39 g
Sal 0,06 g 0,009 g

Fsforo 25,3 mg 3,16 %
Calcio 26,6 mg 3,32 %
Potasio 40 mg 2%
Cromo 31 g 77,5 %
190
INDICACIONES
Cualquier persona que necesite un aporte extra de energa y no desee tomar ginseng (amas de casa,
personas mayores, ejecutivos, estudiantes, trabajadores en general).
Personas que deban mantener un elevado rendimiento intelectual y una gran actividad en el trabajo.
Personas mayores en pocas de cambios de estacin o ante la sensacin de bajo estado de nimo.
En situaciones que requieran una gran concentracin, atencin y memoria.
En trabajos de esfuerzo fsico prolongado.
En casos de bajo estado fsico y anmico, desgana y falta de energa.
CONSEJOS DE USO
FOST PRINT SPORT PLATANO

FOST PRINT SPORT es un producto esencialmente recomendado para cu-

brir los requerimientos de energa extra necesarios en la prctica de cual-
quier deporte, tanto durante el entrenamiento como en la fase de compe-
ticin.
La actividad deportiva es una prctica cada da ms extendida. Los niveles

que el deporte ha conseguido a nivel social, su repercusin como evento de masas, el potencial econ-
mico que representa y el culto al cuerpo, son hechos que han disparado la utilizacin de suplementos que
ayuden a mejorar el estado de forma.
FOST PRINT SPORT suministra elementos necesarios que contribuyen a preparar al organismo para la
prctica de una actividad deportiva. Adems de aportar energa (glucosa, fructosa, miel, jalea real),
muy importante cuando practicamos un deporte, es un suplemento diettico (propleo, vitaminas y
minerales) que tiende a mejorar el rendimiento deportivo y a regular el organismo para que alcance su
estado ptimo.
El ginseng es un estimulante natural del organismo y colabora en la restauracin de su energa y tono

vital. La jalea real es un reconstituyente natural por su elevado contenido en vitaminas, minerales, ami-
nocidos esenciales y fosfolpidos, que adems de aportar energa y vitalidad aumenta la resistencia a
los esfuerzos y a los agentes externos. El propleo es otro producto proveniente de las abejas que se
recomienda a los deportistas ya que est comprobado, en muchos equipos de deportistas profesionales
o por deportistas aislados, que despus de realizar grandes competiciones o intensos entrenamientos,
el nivel de defensas naturales est bajsimo y hay que reponerlas urgentemente. As mismo, cuanto ms
fuerte est el sistema inmunitario, mayor es el rendimiento.
Las vitaminas, minerales y aminocidos representan hoy en da una suplementacin imprescindible para
retardar la aparicin de la fatiga, mejorar la recuperacin post-esfuerzo, y agredir lo menos posible al
cuerpo ante las situaciones de estrs fsico al que se le somete con la prctica de actividades deportivas.
La nalidad del deportista siempre debe ir encaminada a que su actividad deportiva sea lo ms dilatada
posible y del ms alto nivel y para ello debe plantearse la importancia que tiene el seguir unas pautas
alimenticias de forma continuada.
Lleva aminocidos, entre ellos, metionina, glicina y arginina que son necesarios para la formacin de
creatina, parte de la cual pasa a formar parte del ATP (la creatina se combina con el fosfato originando
fosfocreatina). Sin creatina, los glcidos y el fsforo no forman ATP, ya que este necesita la participacin
de creatina para producirse. A nivel deportivo la creatina puede favorecer el rendimiento deportivo, al
mejorar la capacidad de la musculatura del deportista para realizar sus funciones correctamente.
191
13 INGREDIENTES
Tapn: L-glutamina, L-ornitina, acetil D-L metionina, inosina, antiaglomerantes: dixido de silicio y cros-
carmelosa sdica.
Vial: Agua de smosis, glucosa, glicerina, fructosa, clorhidrato de arginina, fosfato monopotsico, gluco-
nato de calcio, extracto de propleo (mnimo 160 g de galangina/vial), glicina, dimetilglicina, jalea real
(mnimo 2.100 g de cido 10-hidroxidecenoico/vial), vitamina C, extracto de ginseng (mnimo 2.100 g
de ginsensidos/vial), carbonato de magnesio, vitamina D3, vitamina E, tricloruro de cromo, vitamina B12.
Estabilizadores: celulosa microcristalina y goma guar, regulador de acidez: cido ctrico, conservante:
sorbato potsico, aroma natural.

Grasas 0,05 g 0,007 g
Azcar 37,44 g 5,61 g
Sal 0,04 g 0,006 g

Fsforo 30,1 mg 4,3 %
Calcio 8,72 mg 1,09 %
Potasio 40 mg 2%
Cromo 39 g 97,5 %
Ornitina 53 mg Sin determinar
Glutamina 53 mg Sin determinar
cido pangmico 50 mg Sin determinar
Inosina 14 mg Sin determinar
INDICACIONES
Cualquier deportista tanto profesional como acionado durante la competicin o entrenamiento prolongado.
Personas con una gran actividad fsica en el trabajo o vida diaria.
Deportistas que desean una recuperacin rpida despus de realizar deporte.
Deportistas que quieran rendir al mximo en el deporte sin riesgo de dopping.
Antes del entrenamiento o competicin (ski, surf, ftbol, atletismo, tenis, ciclismo, etc.).
Despus de la competicin o entrenamiento como recuperador post-esfuerzo.
192
CONSEJOS DE USO
Tomar un vial al da, directamente o diluido en un vaso de agua o zumo de frutas e ingerir inmediatamente.
Los deportistas en fase de competicin pueden tomarlo segn sus necesidades, 20-30 minutos antes y
durante la competicin o entrenamiento duro.
JALEA REAL CPSULAS

COMPOSICIN
Jalea real liolizada 300 mg, lactosa 100 mg.
PROPIEDADES
La Jalea real es una sustancia segregada por las abejas obreras en unas
glndulas que tienen en la faringe, durante determinados das, entre el 6 y 12 da de su existencia, que
sirve para alimentar a todas las larvas de la colonia hasta el 3 da y a la reina durante toda la vida. Rica en
protenas, hidratos de carbono, vitaminas, minerales, cidos orgnicos, etc., sustancias necesarias para
el buen funcionamiento del organismo.
Posee, entre otras, propiedades energticas, reconstituyentes y estimulantes, mejora el rendimiento fsi-
co, intelectual y sexual, antispticas, regulariza los trastornos digestivos, mejora el sistema inmunolgico
lo que refuerza el organismo ante las agresiones externas, retarda los efectos del envejecimiento prema-
turo, mejora la oxigenacin cerebral y por tanto aumenta la concentracin e incrementa la vitalidad.
Nuestra Jalea Real es liolizada (congelacin de una sustancia para deshidratarla posteriormente por su-
blimacin a bajas temperaturas en vaco) que es el mejor medio de conservacin permitiendo conservarla
en las mejores condiciones para respetar todas sus propiedades y poder ser activa durante largo tiempo.
INDICACIONES
Siempre que se requiera un mayor aporte de energa.
Nios y adolescentes en edad escolar, sobre todo en poca de exmenes y competicin deportiva.
Anemia.
Prevencin de procesos gripales, en los cambios de estacin o antes del invierno, personas con las
defensas bajas.
Estrs, agotamiento fsico o psquico, convalecientes.
Inapetencia y falta de apetito.
Ancianos.
Deportistas.
CONSEJOS DE USO
1 cpsula al da, por la maana.
PRECAUCIONES
No se recomienda en personas que sufren de alergias o asmticas.
193
COMPLEMENTOS DIETTICOS
13
CALCIFLAVN RICO EN ISOFLAVONAS
SOBRES. Caja con 20 sobres de 7g. Cod. 06023

TABLET. Caja con 60 comprimidos de 1g. Cod. 06022
CALCIFLAVN es un producto elaborado a partir de soja de excep-

cional calidad, enriquecida y estandarizada en isoavonas, al que he-
mos aadido minerales (calcio, fsforo, magnesio y silicio) y vitamina
D. Su alto contenido en isoavonas y las diferentes clases de ellas
que aporta (agliconas y glucsidos) lo convierten en un producto nico y presenta un efecto favorable
sobre diferentes alteraciones que aparecen en las mujeres cuando dejan de ser frtiles. Adems por su
contenido en calcio, fsforo, magnesio, silicio y vitamina D de rpida y completa asimilacin, posee alta
ecacia en estos casos.
Es un producto tolerado por diabticos y no se detecta la presencia de material modicado genticamente.
PROPIEDADES
Mejoran los sntomas de la menopausia (sofocos, sudores, nerviosismo, insomnio, sequedad vaginal,
osteoporosis, etc.).
Alargan el ciclo menstrual por alargamiento de la fase folicular del ciclo.
Protegen frente a las enfermedades cardiovasculares y la arteriosclerosis.
Contribuyen a disminuir el colesterol en sangre.
Previenen la osteoporosis.
Protegen frente al desarrollo de determinados tipos de cncer hormono-dependientes como el cncer

de mama, ovario, prstata y colon.
Accin antioxidante.
INDICACIONES
Mujeres con sntomas menopusicos.
Mujeres con alto riesgo de sufrir osteoporosis.
Mujeres con desarreglos menstruales siolgicamente normales.
Mujeres que no puedan o no deseen someterse a terapia de reemplazo hormonal.
Aumentos de colesterol, tanto de hombres como de mujeres.
Hipertroa prosttica y prevencin de cncer de prstata.
Prevencin del cncer de colon tanto en hombres como en mujeres.
Prevencin de enfermedades cardiovasculares.
Prevencin del cncer de mama.
CONTRAINDICACIONES
En embarazadas y lactantes.
194
Hipersensibilidad a alguno/s de sus componentes.
En casos de leiomioma uterino y en casos de antecedente de cncer de miometrio.
En altas dosis y en personas que no necesitan estrgenos puede producir anormalidades tiroideas
como el bocio o la tiroiditis autoinmune.
Tumores hormono-dependientes estrognicos.
CALCIFLAVN EN SOBRES
INGREDIENTES
Fructosa. Citrato magnsico, concentrado mineral orgnico rico en calcio, fsforo, magnesio y silicio,
citrato clcico. Vitamina D. Soja (rica en isoavonas). Aroma de manzana. cido ctrico (regulador de
acidez), goma xantana (estabilizador).
por 100 g Por sobre (7 g)

Valor energtico 1487,81 kJ....351,12 kcal 104,14 kJ.... 24,57 kcal
Sal 0,25 g 0,017 g
Por sobre (7 g) % VRN*

Calcio 300 mg 37,5 %
Fsforo 237 mg 63,2 %
Magnesio 133 mg 19 %
Silicio 8,75 mg Sin determinar
Vitamina D 2,17 mcg 43,4 %
*VRN.-Valor de Referencia de Nutrientes
ISOFLAVONAS TOTALES POR SOBRE: 33,867 mg
Isoavonas Agliconas Isoavonas Glucsidos

Daidzena 21,103 mg Daidzina 1,915 mg
Glicitena 0,12 mg Glicitina 0,121 mg
Genistena 7,172 mg Genistina 3,436 mg
CONSEJOS DE USO
Disolver 1 sobrecito de Calciavn en un vasito de agua, zumo de frutas o yogur. Se recomienda una toma
al da, preferentemente en el desayuno.
195
13 CALCIFLAVN TABLETS
INGREDIENTES
Citrato magnsico, concentrado mineral orgnico rico en calcio, fsforo, magnesio y silicio, citrato clci-
co, extracto de isoavonas de soja, vitamina D3, cido silcico. Almidn de arroz, croscarmelosa sdica
(disgregante).
por 100 g por comprimido (1 g)

Valor energtico 241,23 kcal.... 1.025,09 kJ 2,41 kcal....10,25 kJ
Grasas 0,11 g 0,001 g
Por 3 comprimidos % VRN*

Calcio 325,5 mg 40,68 %
Fsforo 87 mg 12,42 %
Magnesio 129 mg 34,4 %
Vitamina D 2,1 mcg 42 %
ISOFLAVONAS TOTALES POR DA (3 COMPRIMIDOS): 34,83 MG
Isoavonas Agliconas Isoavonas Glucsidos

Daidzena 21,69 mg Daidzina 1,98 mg
Glicitena 0,12 mg Glicitina 0,12 mg
Genistena 7,38 mg Genistina 3,54 mg
CONSEJOS DE USO
Se recomiendan 3 comprimidos al da.
GAMA MINCARTIL
La gama MINCARTIL est constituida por dos productos, MINCARTIL CLASSIC (polvo y comprimidos) y
MINCARTIL REFORZADO (polvo y comprimidos), cuya composicin ha sido cuidadosamente pensada
para el cuidado de huesos, articulaciones, msculos, piel, pelo y uas.
PROPIEDADES
Aporta nutrientes que necesitan los componentes del tejido conectivo (cartlago, huesos, piel, pelo,
uas), msculos y tendones, para poder contrarrestar el desgaste diario y natural a que estn sometidos.
Favorece la sntesis de colgeno.
Ayuda a mantener la integridad de las articulaciones.
Mejora la funcin y movilidad de las articulaciones.
Contribuye a la reparacin del cartlago articular.
Contiene elementos nutritivos para la correcta formacin de los huesos.
196
Participa en la remineralizacin sea.
Calma las molestias articulares.
Colabora en el crecimiento y desarrollo normal de la piel, el pelo y uas.
La gama MINCARTIL son suplementos dietticos elaborados con ingredientes de alta calidad que ayudan
a mantener un estado ptimo de nuestro aparato locomotor permitindonos gozar de un estilo de vida activo.
MINCARTIL CLASSIC
Bote con 180 comprimidos de 1 g. Cod. 06063
CARACTERSTICAS
Elaborado exclusivamente con AMINOCIDOS DE ORIGEN VEGE-
TAL, provenientes de la soja y del arroz, que presentan una buena
complementacin proteica garantizando el aporte de protenas de
alta calidad y de gran valor biolgico. Dichas protenas forman parte del colgeno y de los proteoglicanos
necesarios para la estructura del hueso, cartlago, piel y otros tejidos conectivos.
Es un complemento alimenticio SIN GELATINA ANIMAL. No utilizamos ningn componente de origen

animal en su composicin, por dos razones: una, porque la gelatina animal, es una protena incompleta
porque carece del aminocido esencial, triptfano y, la segunda, para evitar cualquier posible riesgo con
la encefalopata espongiforme bovina (vacas locas).
Tiene una ASIMILACIN RPIDA Y COMPLETA de todos sus componentes, para aprovechar al mximo
sus propiedades beneciosas.
Presenta una GRAN BIODISPONIBILIDAD de sus componentes. Las vitaminas y minerales (vitamina
C, A, D, B1, B2, cido pantotnico, B6, calcio, magnesio, manganeso, silicio) se aportan de la forma ms
biodisponible para que su asimilacin sea mayor y as conseguir un mejor aprovechamiento.
Es TOLERADO POR DIABTICOS.
INDICACIONES
Nios en pocas de crecimiento.
Deportistas.
En personas de cualquier edad que presenten una mala conservacin o alteracin del cartlago.
Afecciones reumticas: artrosis, artritis, hernia de disco, etc.
Prevencin de la osteoporosis (menopausia, dietas pobres en calcio, vida sedentaria, toma de corticoi-
des, antiepilpticos o heparina).
Cualquier persona a partir de los 40 aos.
Embarazo y lactancia.
Fragilidad de uas y pelo, cada de pelo.
Favorecer la cicatrizacin de heridas.
CONTRAINDICACIONES
Contraindicado en personas que estn siendo tratados con antidepresivos por su contenido en triptfano.
197
13 MINCARTIL CLASSIC EN BOTE
INGREDIENTES
Aminocidos de origen vegetal (arroz y soja), lactato clcico, cloruro de magnesio, vitamina C, sal, fructo-
sa, gluconato de manganeso, dixido de silicio, pantotenato clcico, vitamina A, cido silcico, vitamina D,
vitamina B6, vitamina B1, vitamina B2, aroma de pia. cido ctrico (regulador de acidez), neohesperidina
y acesulfame K (edulcorantes).
VALOR NUTRICIONAL Y ENERGTICO POR 100 g

Valor energtico 1.424,73 kJ.336,21 kcal
Grasas 3,33 g
cidos grasos saturados 1,38 g
Azcares 0,47 g
Protenas 62,20 g
Sal 1,9 g
por 100 g Por toma (10 g) % VRN*

Calcio 2.760 mg 276 mg 34,5 %
Magnesio 2.135 mg 213,5 mg 56,93 %
Manganeso 30 mg 3 mg 150 %
Silicio 125 mg 12,5 mg Sin determinar
Vitamina C 600 mg 60 mg 75 %
Vitamina A 8.000 mcg 800 mcg 100 %
Vitamina D 50 mcg 5 mcg 100 %
Vitamina B5 60 mg 6 mg 100 %
Vitamina B6 20 mg 2 mg 142,85 %
Vitamina B2 16 mg 1,6 mg 114,28 %
Vitamina B1 14 mg 1,4 mg 127,27 %
CONTENIDO EN AMINOCIDOS POR TOMA DIARIA (10 g)

cido asprtico 0,6324 g Metionina 0,0744 g*
Treonina 0,2046 g* Isoleucina 0,2666 g*
Serina 0,2852 g Leucina 0,4464 g*
cido glutmico 1,0416 g Tirosina 0,2046 g
Prolina 0,4010 g Fenilalanina 0,2852 g*
Glicina 0,2294 g Lisina 0,3410 g*
Alanina 0,2356 g Histidina 0,1426 g*
Cistena 0,0682 g Arginina 0,4154 g*
Valina 0,2728 g* Triptfano 0,0682 g*
* Aminocido esencial
CONSEJOS DE USO
Diluir completamente 1 cucharada sopera (10 g) de MINCARTIL CLASSIC en un vaso de agua, zumo de
frutas o yogur. Se recomienda una toma al da, preferentemente fuera de las comidas, pero si la persona
presenta gastritis o predisposicin a molestias gstricas se puede tomar con las comidas.
198
MINCARTIL CLASSIC TABLETS
INGREDIENTES
Aminocidos de origen vegetal (arroz y soja). Lactato clcico, citrato de magnesio, gluconato de manga-
neso, silicio. Vitamina C, vitamina B5, vitamina B6, vitamina B2, vitamina B1, vitamina A, vitamina D. Estea-
rato de magnesio (sal magnsica de cidos grasos).
Por 100 g Por comprimido (1 g)

Valor energtico 1.356,8 kJ.319,35 kcal 13,5 kJ.3,19 kcal
Grasas 0,35 g 0,003 g
Sal 3,05 g 0,030 g
Por comprimido (1 g) % VRN*

Calcio 27,6 mg 3,45 %
Manganeso 0,3 mg 15 %
Vitamina A 80 mcg 10 %
Vitamina D 0,5 mcg 10 %
CONTENIDO EN AMINOCIDOS POR 100 g

Cisteina 0,682 g Arginina 4,154 g*
CONSEJOS DE USO
Se recomiendan 3 comprimidos, 3 veces al da.
199
13 MINCARTIL REFORZADO
Bote con 180 comprimidos de 1 g. Cod. 06061
CARACTERSTICAS
Elaborado exclusivamente con AMINOCIDOS DE ORIGEN VEGE-
TAL, provenientes de la soja y del arroz, que presentan una buena
complementacin proteica garantizando el aporte de protenas de
alta calidad y de gran valor biolgico. Dichas protenas forman parte del colgeno y de los proteoglicanos
necesarios para la estructura del hueso, cartlago, piel y otros tejidos conectivos.
Es un complemento alimenticio SIN GELATINA ANIMAL. No utilizamos ningn componente de origen

animal en su composicin, por dos razones: una, porque la gelatina animal, es una protena incompleta
porque carece del aminocido esencial, triptfano y, la segunda, para evitar cualquier posible riesgo con
la encefalopata espongiforme bovina (vacas locas).
Tiene una ASIMILACIN RPIDA Y COMPLETA de todos sus componentes, para aprovechar al mximo
sus propiedades beneciosas.
Presenta una GRAN BIODISPONIBILIDAD de sus componentes. Las vitaminas y minerales (vitamina
C, A, D, B1, B2, cido pantotnico, B6, calcio, magnesio, manganeso, silicio) se aportan de la forma ms
biodisponible para que su asimilacin sea mayor y as conseguir un mejor aprovechamiento.
Es TOLERADO POR DIABTICOS.
Contiene RAZ DE CRCUMA. La Curcuma longa es una planta tropical nativa del sudeste asitico e
India y suele ser conocida por ser un componente del curry pero adems es una de las especias que
presenta ms propiedades medicinales. La parte utilizada es el rizoma. Incluye en su composicin aceite
esencial, cidos grasos, arabinogalactanas (ukonanas), pero sobre todo destaca su contenido en pig-
mentos polifenlicos denominados curcuminoides (curcumina, demetoxicurcumina y bisdemetoxicurcu-
mina) y turmerina que le coneren, entre otras, propiedades antiinamatorias, antioxidantes, antiartrticas,
anticancerosas.
Otras acciones que presenta la crcuma son: antiagregante plaquetaria, antimicrobiana, hepatoprotecto-
ra, hipocolesterolemiante, hipoglucemiante, eupptica, carminativa, protege las clulas cerebrales de la
degeneracin, protege las clulas cerebrales de la degeneracin, etc.
INDICACIONES
Afecciones reumticas: artrosis, artritis reumatoide, hernia de disco, espondilitis anquilosante, etc.
Dolores musculares.
Dolores traumticos y postoperatorios.
Tendinitis, esguinces, lumbago, citica, dolor de espalda.
Lesiones de los deportistas.
En personas de cualquier edad que presenten una mala conservacin o alteracin del cartlago.
Osteoporosis.
Envejecimiento prematuro de la piel.
PRECAUCIONES
En caso de padecer gastritis o lcera gastroduodenal se aconseja tomar con la comida y no tomar du-
rante periodos largos de tiempo.
200
Si se consume crcuma en dosis altas debe evitarse exponerse al sol durante periodos prolongados ya
que sus principios activos aumentan la sensibilidad a las radiaciones solares.
La crcuma puede estimular la contraccin de la vescula biliar por lo que en personas que sufran clcu-
los biliares se les aconseja consultar con un profesional de la salud antes de empezar a tomarla.
CONTRAINDICACIONES
Por su contenido en crcuma no se recomienda en caso de embarazo, lactancia, cuando se tomen antia-
gregantes plaquetarios y anticoagulantes, y en personas que reciban quimioterapia por cncer de mama
(puede disminuir su efecto).
MINCARTIL REFORZADO EN BOTE

INGREDIENTES
Aminocidos de origen vegetal (arroz y soja). Concentrado de crcuma (Curcuma longa Vahl). Lactato
clcico, cloruro de magnesio, gluconato de manganeso, dixido de silicio, cido silcico. Vitamina C (ci-
do ascrbico), vitamina A, vitamina D, vitamina B1 (tiamina), vitamina B2 (riboavina), pantotenato clcico
(vitamina B5), vitamina B6 (piridoxina). Sal. Fructosa. Aroma de naranja. cido ctrico (regulador de acidez).
Neohesperidina y acesulfame K (edulcorantes).
Por 100 g Por da (10 g)

Valor energtico 1492,3 kJ ... 352,0 kcal 149,2 kJ ... 35,2 kcal
Grasas 3,2 g 0,3 g
Sodio 0,2 g 0,02 g
por 100 g Por toma (10 g) % VRN*

Calcio 2.520 mg 252 mg 31,5 %
Magnesio 2.135 mg 213,5 mg 56,93 %
Manganeso 30 mg 3 mg 150 %
Silicio 125 mg 12,5 mg Sin determinar
Vitamina C 600 mg 60 mg 75 %
Vitamina A 8.000 g 800 g 100 %
Vitamina D 50 g 5 g 100 %
Vitamina B5 60 mg 6 mg 100 %
Vitamina B6 20 mg 2 mg 142,86 %
Vitamina B2 16 mg 1,6 mg 114,28 %
Vitamina B1 14 mg 1,4 mg 127,27 %
Curcumina 5.700 mg 570 mg Sin determinar
201
13 CONTENIDO EN AMINOCIDOS POR 100 g


Cisteina 0,644 g Arginina 3,924 g*
CONSEJOS DE USO
Se recomienda tomar 1 cucharada sopera (10 g) al da, preferentemente repartida en 2 tomas, para una
mejor biodisponibilidad. Dispersar en un vasito de agua, zumo de frutas o yogur. Para evitar molestias
estomacales se aconseja tomar con las comidas. Conservar en lugar fresco y seco.
MINCARTIL REFORZADO TABLETS

INGREDIENTES
Aminocidos de origen vegetal (arroz y soja). Concentrado de crcuma (Curcuma longa Vahl). Lactato
clcico, citrato de magnesio, dixido de silicio, cido silcico, gluconato de manganeso. Vitaminas C,
pantotenato clcico (vitamina B5), vitamina B6, vitamina B2, vitamina B1, vitamina A, vitamina D. Acdisol
(antiaglomerante), estearato de magnesio (sal magnsica de cidos grasos).

Valor energtico 1.240,46 kJ 292,07 kcal 12,4 kJ2,92 kcal
Grasas 0,67 g 0,006 g
Sal 2,8 g 0,028 g
Por comprimido (1 g) % VRN*

Calcio 27,6 mg 3,45 %
Manganeso 0,3 mg 15 %
Vitamina A 80 g 10 %
Vitamina D 0,5 g 10 %
Curcumina 60 mg Sin determinar
202
CONTENIDO EN AMINOCIDOS POR 100 g

Cistena 0,631 g Arginina 3,840 g*
CONSEJOS DE USO
Se recomiendan 3 comprimidos, 3 veces al da.
VIAURN HIBISCO-ARNDANOS ROJOS AMERICANOS

Se trata de una mezcla de plantas, hibisco y arndanos rojos americanos,

que presentan la caracterstica de reducir la capacidad de jacin de ciertos
grmenes patgenos a la mucosa de las vas urinarias. Adems potencian
su accin antibacteriana, antiinamatoria, antiespasmdica, antioxidante
y diurtica lo que la hace especialmente efectiva para prevenir y tratar las
infecciones urinarias, para calmar el dolor y la inamacin que producen y, sobre todo, para limitar las
recadas y evitar las recurrencias de las infecciones urinarias.
Es un producto que constituye una alternativa al uso de antibiticos, permitiendo una reduccin de su uso.
Un estudio resalta que esta combinacin de plantas reducen en un 77% las infecciones del tracto urinario
(ITU), resultado mucho ms ecaz que cuando se plantea el uso de cualquiera de los dos por separado.
(Allaert F, 2009)
INGREDIENTES
Extracto seco de Hibisco (Hisbiscus sabdariffa L), Extracto seco de Arndano (Vaccinium macrocarpon
L.). Croscarmelosa sdica (desintegrante), almidn de arroz, estearato de magnesio (sal magnsica de
cidos grasos).
VALOR NUTRICIONAL Y ENERGTICO 100 g
Valor energtico 1.308,84 kJ....312,18 kcal

Grasas 1,02 g
Azcares 4,61 g
Fibra 33,3 g
Protenas 0,3 g
Sal 0,15 g
Proantocianidinas oligomricas
45 mg
(PACs)
203
13 INDICACIONES
Prevencin y tratamiento de las infecciones de vas urinarias (cistitis, uretritis, prostatitis, etc.).
Para evitar la repeticin o cronicidad de las infecciones urinarias.

Para potenciar la ecacia del tratamiento con antibiticos en infecciones urinarias lo que llevar a una
reduccin de su consumo.
Como alternativa a los tratamientos con antibiticos y as evitar la resistencia de los grmenes a
los antibiticos.
En casos de bacteriuria asintomtica de personas mayores.
Prevencin y tratamiento de las lceras gstricas provocadas por el Helicobacter pylori.
Enfermedades periodontales y prevencin de caries dentales.
Espasmos digestivos.
Hipertensin arterial.
Varices e insuciencias venosas.
Aumento del colesterol.
Dismenorreas. Irregularidad de la funcin menstrual, especialmente difcil y dolorosa.
CONSEJOS DE USO
Se recomienda tomar 1 comprimido al da con un gran vaso de agua.
En caso de necesidad se puede aumentar la dosis a 2 comprimidos al da durante 5-10 das.
Se aconseja tomar durante 30 das seguidos para conseguir que las bacterias no vuelvan a repoblar el
tracto urinario y repetir la toma por lo menos tres o cuatro meses al ao, incluso hay quien aconseja, en
personas predispuestas a infecciones urinarias, el uso de un comprimido diario de por vida.
PRECAUCIONES
Se recomienda tener cuidado en personas hipotensas.
En personas con tendencia a la formacin de clculos renales de xantina, cistina, cido rico y oxalato
de calcio, no se aconseja tomar durante tiempo prolongado ni en grandes cantidades. En cambio son
beneciosos en caso de clculos de estruvita (sulfato de magnesio) y de brushita (fosfato de calcio).
El arndano rojo americano contiene cantidades signicativas de cido saliclico por lo que las personas
alrgicas a la aspirina deben de tener cuidado y evitar tomar grandes cantidades de jugo de arndano
rojo americano.
CONTRAINDICACIONES
Hipersensibilidad y/o alergia a alguno/s de sus componentes.
El arndano rojo americano:
Puede aumentar la absorcin de la vitamina B12 en los pacientes que usan inhibidores de la bomba de
protones (omeprazol).
Puede potenciar el efecto de la warfarina (anticoagulante).
204
Por su efecto acidicante de la orina, acelera la eliminacin de ciertos medicamentos alcalinos, como
los antidepresivos y los analgsicos. Esto hace que al tomar arndano rojo, puede disminuir ligeramente
la efectividad de estos medicamentos, lo que puede requerir un aumento de su dosis.
El hibisco:
Puede potenciar el efecto de los frmacos antihipertensivos.
Puede potenciar el efecto diurtico de la hidroclorotiazida (frmaco diurtico).
Si se toman conjuntamente disminuye los niveles de paracetamol ya que puede aumentar la velocidad
de eliminacin del cuerpo.
Tambin podra afectar la absorcin de frmacos que contengan cido nalidxico (antibitico del grupo
de las quinolonas) o las sulfamidas (antibitico sinttico).
Puede reducir la ecacia de los medicamentos contra la malaria (quinina, cloroquina).
Por su contenido en polifenoles puede disminuir la absorcin de hierro.
EFECTOS SECUNDARIOS
A las dosis recomendadas no presenta efectos secundarios.
MELATONINA 100% Pura

La melatonina (N-acetil-5 metoxitriptamina) es una hormona producida en el

cerebro por la glndula pineal a partir del neurotransmisor serotonina. Tambin
se sintetiza en otros tejidos como la retina, el hgado, los riones, las adrena-
les, el timo, la glndula tiroides, el pncreas, los ovarios, el cuerpo carotdeo,
la placenta y el endometrio. Para la sntesis de la serotonina y de la melatonina, la glndula pineal utiliza
el aminocido triptfano, obtenido de los alimentos (cerezas, maz, avena, vino tinto, tomates, patatas,
nueces, arroz, fresas, naranjas, pimiento, garbanzos, habas secas, girasol, almendras, etc.).
La sntesis y liberacin de la melatonina son estimuladas por la oscuridad y suprimidas por la luz natural
o articial, por lo que ayuda a mejorar el ciclo sueo-vigilia, a regular el ciclo circadiano y a reducir los
efectos del jet-lag, contribuyendo a mejorar la calidad del sueo.
Tambin determina el ritmo de envejecimiento del cuerpo; es un poderoso antioxidante, y el nico capaz de
atravesar la barrera hematoenceflica, siendo capaz de proteger directa y ecazmente el cerebro de la ac-
cin de los radicales libres; fortalece y potencia la accin del sistema inmunolgico; ejerce un efecto direc-
to sobre la glndula tiroides y ayuda a normalizar los niveles de colesterol en sangre, entre otras acciones.
INGREDIENTES
Melatonina. Xilitol (edulcorante), celulosa microcristalina (estabilizador), estearato de magnesio (sal mag-
nsica de cidos grasos).
Valor energtico 1.029,76 kJ ... 246,4 kcal

Protenas 0,3 g
- Azcares 0g
- Polialcoholes 87,2 g
Grasas 0g
Sal 0,2 g
205
13 CONTENIDO EN NUTRIENTES
Por comprimido % VRN*

Melatonina 1 mg Sin determinar
INDICACIONES
A partir de los 40 aos de edad, con la nalidad de lenticar el proceso de envejecimiento (a la melato-
nina se le ha llamado la hormona de la eterna juventud).
Cuando se padece cualquier trastorno del sueo.

- Sueo muy ligero con el que no se logra descansar adecuadamente. Algunos estudios sobre la
melatonina sugieren que pequeas dosis de est sustancia aceleran el proceso del sueo y de la
facilidad al mismo.
- Insomnio, o sueo interrumpido. Reduce el tiempo para conciliar el sueo en aquellas personas
que padecen de insomnio, y tambin induce a dormir ms profundamente mejorando la calidad
del mismo.
- Insomnio en personas mayores. La produccin de melatonina empieza a descender a partir de
los 30 aos, lo cual explica la disminucin de horas de sueo que sobreviene a medida que vamos
envejeciendo.
- Ayudar a las personas ciegas a establecer un ciclo de da y de noche y as evitarles trastornos
de sueo.
- Para el sndrome de la fase retrasada de sueo (DSRS): retraso del sueo en relacin con el hora-
rio normal, dando lugar a dicultades para iniciar el sueo y para despertarse a una hora adecuada.
- Ayuda en situaciones de estrs que hacen difcil la fase de reposo nocturno.
- Ayudar a dormir cuando se deja de tomar medicamentos que lleven benzodiazepinas (ansioltico).
- Para el insomnio asociado con el trastorno de dcit de atencin e hiperactividad (TDAH).
Para evitar el jet-lag, cuando se viaja a lugares con distintas zonas horarias para ajustar y sincronizar
el reloj biolgico.
En caso de una desincronizacin de los ritmos biolgicos o de los ciclos de sueo vigilia: trabajos noc-
turnos, cambios de horario, desorientacin por largos vuelos, etc.
Para reducir los efectos secundarios que se pueden producir cuando se deja de fumar (disminuye los
sntomas de abstinencia de la nicotina).
Evitar envejecimiento prematuro. Los investigadores arman que la melatonina logra retrasar los efectos
oxidantes e inamatorios del envejecimiento.
Disfunciones del sistema inmunolgico.
Reducir la ansiedad antes de una ciruga.
Para el tratamiento de algunos de los efectos secundarios de la quimioterapia.
Segn un estudio de la Universidad de Granada puede ayudar a prevenir la aparicin del parkinson, al
ser un potente agente antioxidante y antiinamatorio.
Para el sndrome del intestino irritable (SII).
206
CONSEJOS DE USO
Se recomienda tomar 1 comprimido al da. Se tiene que tomar siempre media hora antes de acostarse, pre-
ferentemente a la misma hora, a n de restablecer el propio ritmo circadiano (1 comprimido cada noche).
Si se viaja en avin a otra zona horaria, se debe tomar la melatonina, media hora antes de ir a dormir en
esa otra zona horaria.
Las personas que trabajan a turnos deben tomarla media hora antes de ir a dormir, sea de da o de noche.
A diferencia de los hipnticos, la melatonina no crea hbito ni adiccin ni sus efectos secundarios.
PRECAUCIONES
En caso de conducir o utilizar herramientas peligrosas, ya que induce el sueo y, por lo tanto, disminuye
la velocidad de reaccin. Se deben evitar durante cuatro o cinco horas despus de tomar melatonina.
En personas con diabetes si toma melatonina se aconseja controlar sus niveles de azcar en sangre ya
que podran aumentar.
Algunos estudios indican que la melatonina puede empeorar el curso de depresiones.
El consumo de tabaco puede reducir la concentracin de melatonina, al estimular su metabolismo.
Fenotiazinas (tioridazina), frmaco neurolptico para el tratamiento de la esquizofrenia y otras formas

de psicosis, administrado conjuntamente con melatonina puede incrementar la sensacin de confusin
mental en comparacin con el uso de tioridazina sola.
CONTRAINDICACIONES
En caso de alergia a alguno/s de los componentes.
En mujeres embarazadas o en periodo de lactancia.
En personas que se encuentren bajo tratamiento mdico con corticoesteroides (la melatonina disminuye
su efecto).
En personas con alergias severas (asma) o enfermedades auto-inmunes (la melatonina podra exacerbar
tales condiciones estimulando el sistema inmune).
En personas con cncer del sistema inmunitario tales como el linfoma o la leucemia.
La melatonina potencia la efectividad:
Puede potenciar la accin de los anticoagulantes y antiagregantes plaquetarios, por retardar la coagula-
cin sangunea.
Puede aumentar la somnolencia, los efectos sedantes y sensacin de tranquilidad causada por otros
medicamentos como, por ejemplo, benzodiacepinas, barbitricos, narcticos (codena), hipnticos no
benzodiacepnicos (zalepln, zolpidem, zopiclona), algunos antidepresivos (ej. imipramina), alcohol y de-
presores del sistema nervioso central. Su administracin conjunta puede causar una mayor alteracin de
la atencin, la memoria y la coordinacin, que si se toman slos.
La melatonina disminuye la efectividad:

Puede disminuir la ecacia de los medicamentos que debilitan el sistema inmunolgico (azatioprina, ba-
siliximab, ciclosporina, daclizumab, muromonab-CD3, micofenolato, tacrolimus, sirolimus), ya que puede
aumentar la actividad del sistema inmunolgico.
Puede disminuir la ecacia de la prednisona y los corticosteroides, si se toman conjuntamente.
207
13 Con los antiepilpticos (fenobarbital, clonazepam, etc.), el uso de melatonina podra aumentar el riesgo
de tener una convulsin. Se ha sugerido que la melatonina puede reducir el umbral de convulsiones y
aumentar el riesgo de convulsiones. Sin embargo, otros estudios reportan una menor incidencia de con-
vulsiones con el uso habitual de melatonina. Esta sigue siendo un rea de controversia.
Disminuyen la efectividad de la melatonina:

Las benzodiazepinas (lorazepam, etc.) son capaces de inhibir la secrecin nocturna de la melatonina y
elevar la diurna.
Los betabloqueantes (atenolol, propranolol, metoprolol, acebutolol, aprenolol, betaxolol, labetalol, oxpre-
nolol) y la clonidina son medicamentos utilizados en el tratamiento de la hipertensin y/o algunas arritmias
cardacas, si se toman con la melatonina pueden producir una disminucin de la concentracin plasm-
tica de la melatonina.
Verapamil (antihipertensivo bloqueador de canales de calcio tipo L) puede aumentar la rapidez con que
el cuerpo elimina la melatonina. El tomar melatonina junto con verapamil podra disminuir la ecacia de
la melatonina.
Con respecto a la interaccin sobre el efecto que tiene sobre la medicacin antihipertensiva existen estu-
dios contradictorios. Por un lado, hay investigaciones que reeren que puede aumentar la presin arterial
en personas que tomen medicamentos antihipertensivos al disminuir su efecto y, por otro, las investiga-
ciones ponen de maniesto que la melatonina tiene accin hipotensora pudiendo estabilizar la presin
arterial en pacientes con hipertensin nocturna y en pacientes diabticos con hipertensin nocturna. La
mayora de la informacin actual avala su efecto hipotensor.
Los antiinamatorios no esteroides (AINEs) pueden causar ocasionalmente insomnio, debido a los efec-
tos inhibitorios sobre la secrecin de melatonina.
La carbamazepina (antiepilptico psictropo) y el valproato (cido graso con capacidades anticonvulsi-

vas) pueden reducir la concentracin plasmtica de melatonina y deben utilizarse con precaucin.
La rifampicina (antibitico bactericida antituberculoso) puede reducir la concentracin plasmtica

de melatonina.
Aumentan los efectos de la melatonina:

Los antidepresivos inhibidores selectivo de la recaptacin de serotonina (uvoxamina, sertralina, paroxe-
tina), los inhibidores de la enzima monoamonioxidasa (IMAO) (tranilcipromina, fenelzina) y/o triptfano, si
se toman conjuntamente con la melatonina, pueden producir un aumento de la concentracin de melato-
nina con el siguiente aumento de sus efectos secundarios.
Los psoralenos (drogas usadas en el vitligo y psoriasis como parte de la terapia PUVA) son capaces de
aumentar la concentracin nocturna de la melatonina, con aumento de su efecto cuando se administra en
forma exgena, al inhibir su metabolismo.
Cimetidina (antiulceroso antagonista de los receptores H2 de histamina), puede aumentar la concentra-

cin de melatonina por inhibir su metabolismo.
Los anticonceptivos orales pueden aumentar la concentracin de melatonina, al inhibir su metabolismo.

En cambio, si se toma melatonina en dosis muy elevadas en mujeres jvenes y frtiles, esta inhibe la
secrecin de gonadotropinas de la glndula pituitaria y consecuentemente la ovulacin (grandes dosis
pueden actuar como anticonceptivo).
EFECTOS SECUNDARIOS
La melatonina no presenta ningn efecto secundario a las dosis recomendadas.
El consumo excesivo puede producir efectos laxantes.
208
A grandes dosis (ms de 800 mg) puede causar algunos efectos secundarios mnimos y transitorios que
incluyen somnolencia durante el da, hipotermia, lentitud en el tiempo de respuesta, dolor de cabeza,
diarrea, sntomas de depresin por un tiempo corto, mareos, calambres estomacales e irritabilidad.
Rara vez la administracin de melatonina puede producir aumento de los niveles plasmtico de prolactina
lo que puede condicionar alteraciones menstruales como hipomenorrea (disminucin del volumen de la
prdida menstrual), galactorrea (salida espontnea de secrecin lctea de la mama fuera de la lactancia)
y agrandamiento mamario de la mujer e impotencia, ginecomastia (aumento del tamao de la glndula
mamaria en el hombre) y esterilidad en el hombre, aunque con baja frecuencia.
OSTEOCOMPLEX Soria Natural

Bote con 120 comprimidos dispersables de 1,9 g. Cod. 06155
OSTEOCOMPLEX es un complemento alimenticio que constituye la

forma saludable de aportar calcio a tus huesos. Tiene una frmu-
la natural exclusiva con calcio, vitamina D3 (colecalciferol), vitamina K 2
(MK-7) y magnesio, cuya nalidad es triple. Por un lado, aporta al cuer-
po los nutrientes esenciales que ayudan a mantener unos huesos fuer-
tes y sanos, por otro lado, aporta sustancias necesarias para mantener una buena salud car-
diovascular y, por ltimo, evita la calcicacin de arterias, articulaciones, riones y otros tejidos.
INGREDIENTES
Citrato de calcio, citrato de magnesio, vitamina D3, vitamina K 2 (menaquinona MK-7), glucosa, celulosa
microcristalina y croscarmelosa sdica (estabilizadores), dixido de silicio (antiaglomerante), estearato de
magnesio (sal magnsica de cidos grasos), glucsidos de esteviol (edulcorante).
Valor energtico 776,6 kJ....185,7 kcal

Grasas 1,1 g
Azcares 23,4 g
Protenas 0,5 g
Sal 0,25 g
Por toma diaria (4 comprimidos) % VRN*

Calcio 800 mg 100 %
Vitamina K 2 (menaquinona MK-7) 75 g 100 %
Vitamina D3 (colecalciferol) 5 g (200 UI) 100 %
Sus ingredientes trabajan juntos en sinergia para ofrecer los mximos benecios para la salud.
CALCIO
OSTEOCOMPLEX aporta la cantidad recomendada de calcio al da (800 mg) para crecer y mantener
unos huesos saludables.
209
13 OSTEOCOMPLEX aporta la cantidad adecuada por toma (400 mg) para que su absorcin sea com-
pleta. Debemos recordar que para que el calcio se absorba mejor se debe tomar en dosis pequeas
(inferiores a 500 mg) varias veces al da. Si tomamos cantidades excesivas de calcio en una sola toma y
de forma regular nuestro cuerpo no puede absorberlo y puede ser perjudicial para nuestra salud.
Lo combinamos junto con otros nutrientes (vitamina D3 y vitamina MK-7) para que llegue especca-
mente a los huesos.
Utilizamos la forma de citrato de calcio, porque aunque es una presentacin ms cara, esta sal presenta
una serie de caractersticas que nos interesan:
- Es el tipo de sal que mejor se absorbe.
- Es una sal soluble en agua.
- Al dar citrato de calcio lo podemos dar fuera de las comidas, lo que implica una menor inter-
ferencia con el resto de los alimentos que pueden disminuir su absorcin (ej. oxalatos, cafena,
alcohol, etc.).
- Es capaz de liberar el calcio incluso en caso de alteraciones digestivas (ej. bajos niveles de cido
clorhdrico), hecho muy comn en personas mayores de 50 aos de edad.
- Es una sal que reduce simultneamente la eliminacin de oxalato de calcio y fosfato de calcio, lo
cual conduce a una disminucin del riesgo de formacin de clculos. De hecho, el citrato de calcio
puede utilizarse incluso en presencia de litiasis renal.
- Previene la aparicin de distensin abdominal y atulencias que derivan de la formacin de di-
xido de carbono, ya que el citrato de calcio no reacciona con cloruro de hidrgeno del estmago.
VITAMINA D3
OSTEOCOMPLEX aporta la cantidad recomendada de vitamina D3 al da (5 mcg=200 UI) para ayudar
al cuerpo a mantener un nivel saludable de calcio en la sangre. No se recomienda utilizar grandes dosis,
ya que es una vitamina liposoluble que se almacena y puede producir efectos perjudiciales.
La vitamina D es imprescindible para absorber el calcio de manera eciente. Recordar que siempre que
se tomen suplementos de calcio, se recomienda aportar conjuntamente con vitamina D3 para mejorar su
absorcin intestinal.
El mantener un aporte adecuado de calcio y vitamina D3, ayuda a conseguir un equilibrio en el balance
mineral seo.
En la formulacin de OSTEOCOMPLEX utilizamos la vitamina D3 (colecalciferol) porque es la forma

como se encuentra en nuestro cuerpo y tambin porque se ha observado que es la forma ms efectiva.
La vitamina D es imprescindible para la prevencin y el tratamiento del raquitismo, la osteomalacia y la

osteoporosis.
MENAQUINONA 7 (MK-7)
OSTEOCOMPLEX aporta la cantidad recomendada de vitamina MK-7 al da (75 mcg), necesaria para
sus efectos beneciosos.
OSTEOCOMPLEX suministra la vitamina MK-7, de origen vegetal, en su forma trans, que es la respon-
sable de su efectividad (la forma cis es biolgicamente inactiva).
Es la vitamina que hace especial a este producto. La menaquinona 7 (MK-7) es una forma de vitamina
K 2 que se ha posicionado como una de las formas ms biodisponibles y bioactivas de vitamina K.
Esta vitamina MK-7 es esencial para unir el calcio al hueso, ya que activa a la osteocalcina, una protena
que se encuentra en el hueso y que es la responsable de dicho efecto.
210
Evita que el calcio se deposite en otros tejidos (arterias, riones, pulmones, cartlago, etc.)
La vitamina MK-7 desempea un importante papel como protectora de la salud cardiovascular.
Cuando tomamos suplementos de vitamina MK-7, asociada a otros minerales como el calcio y magnesio,
es imprescindible que vaya recubierta con una doble microencapsulacin para proporcionarle estabili-
dad, ya que si no pierde parte de sus propiedades durante el proceso de fabricacin
MAGNESIO (Mg)
OSTEOCOMPLEX aporta la cantidad adecuada de magnesio al da (250 mg), que realmente puede
aprovechar el organismo. Adems, este mineral tambin se aconseja tomarlo en cantidades pequeas a
lo largo del da, en vez de una sola dosis, para favorecer su absorcin.
El Mg es un mineral que, a nivel del hueso, es necesario para el crecimiento y mineralizacin del hueso y
para la formacin del colgeno.
Utilizamos el citrato de magnesio porque esta sal de magnesio, produce menos molestias gastrointesti-
nales y presenta un alto nivel de biodisponibilidad (90%).
El citrato de magnesio tambin potencia el efecto de la vitamina MK-7 sobre el rin, ayudando a evitar la
formacin de clculos renales.
El magnesio y el calcio, cuando se toman juntos, deben de ir en la proporcin adecuada cada uno para
que no intereran entre s.
CARACTERSTICAS ESPECIALES QUE PRESENTA OSTEOCOMPLEX

- OSTEOCOMPLEX es un producto especco que proporciona las sustancias clave para conservar y me-
jorar la densidad mineral sea (calcio, magnesio). Aporta los minerales imprescindibles para la formacin
de cristales de hidroxiapatita del hueso y dientes.
- OSTEOCOMPLEX adems garantiza que la absorcin intestinal de dichos minerales sea correcta.
- OSTEOCOMPLEX asegura que el calcio vaya especcamente a depositarse en los huesos (MK-7).
- OSTEOCOMPLEX evita que el calcio se acumule en otros tejidos como las arterias, el cartlago, los
riones, pulmones, tmpano, etc., impidiendo el riesgo de calcicaciones vasculares, aterosclerosis, es-
polones calcneos, formacin de clculos renales, etc.
- OSTEOCOMPLEX presenta una combinacin de nutrientes que favorece su mxima biodisponibilidad.
- La vitaminas y minerales de OSTEOCOMPLEX han sido seleccionadas cuidadosamente para asegurar
su mxima calidad, seguridad y ecacia.
- OSTEOCOMPLEX lo presentamos en comprimidos dispersables, que se deshacen al cabo de unos tres
minutos de introducirlos en agua, porque es una frmula muy conveniente para nios pequeos.
INDICACIONES
En diferentes pocas de la vida:
- Nios y adolescentes, durante las pocas de crecimiento, para favorecer un desarrollo seo y un
crecimiento adecuado.
- En personas jvenes, ya que hasta los 30 aos el cuerpo va almacenando calcio para que los
huesos se puedan mantener fuertes el resto de la vida. La ingesta adecuada de dichos nutrientes
en esta etapa es fundamental para prevenir la aparicin de osteoporosis y el riesgo de fracturas,
en la edad adulta.
- En la edad adulta, ayuda a cualquier persona sana, a mantener y conservar la salud de sus los
huesos, ya que si el cuerpo no consigue el calcio que necesita a travs de la dieta, lo obtiene de
la fuente principal que posee, los huesos.
211
13 Prevencin y tratamiento de la osteoporosis de mujeres pre y postmenopusicas para prevenir la prdi-
da de masa sea, responsable de la mayor parte de las fracturas que se producen en personas mayores
de 50 aos.
Prevencin y tratamiento de la osteopenia (disminucin de la densidad mineral sea, siendo un estado

previo a la osteoporosis).
Prevencin y tratamiento de todo tipo de fracturas seas, ya que colabora en la formacin del callo en
la zona de fractura, a la vez que ayudan a fortalecer el hueso despus de la fractura.
Prevencin del raquitismo en los nios y la osteomalacia en los adultos por dcit de vitamina D.
Deportistas ya que colabora en la mejora del rendimiento deportivo.
Osteoartritis (artrosis) y artritis reumatoide.
Cuando se toman determinados medicamentos como antibiticos (tetraciclinas, cefalosporinas, etc.),

corticoides, etc.
Promover la salud del corazn y del sistema vascular.
CONSEJOS DE USO
Adultos: Tomar 4 comprimidos dispersables al da (2 comprimidos cada 12 horas), diluidos en agua. Es
importante hacer dos tomas, para asegurar la absorcin completa de sus componentes.
Nios a partir de los 4 aos: la mitad de dosis del adulto.
Nios a partir de 1 ao: Segn criterio facultativo.
Se aconseja tomar fuera de las comidas.
Los complementos alimenticios no deben utilizarse como sustituto de una dieta variada y equilibrada y
un estilo de vida saludable.
PRECAUCIONES
Si se toma algn medicamento no se aconseja tomar al mismo tiempo, por lo que debe haber un intervalo
de al menos tres horas en la administracin.
Por su contenido en citratos es un potente inhibidor de la cristalizacin de las sales de calcio (oxalato y
fosfato) en el rin, por lo que evita la formacin de clculos renales (accin potenciada por la mena-
quinona 7 y el magnesio). Pero adems, en el caso de que ya estn formados los clculos favorece su
disolucin y eliminacin.
CONTRAINDICACIONES
Hipersensibilidad a alguno/s de los componentes del producto.
Hipercalcemia e hipercalciuria.
Insuciencia renal y cardiopatas, ya que los rganos relacionados con estos sistemas siolgicos estn
en mayor riesgo de dao.
Infecciones urinarias activa (el citrato puede servir como sustrato para el desarrollo bacteriano).
En caso de embarazo o lactancia consultar a un profesional de la salud antes de tomar suplementos de

vitamina K.
Con los anticoagulantes y antiagregantes plaquetarios.
212
ACTIVIDAD MENTAL
FOSFOSERINA COMPLEX
Caja con 18 sobres de 5 g. Cod. 06001
FOSFOSERINA COMPLEX es un complemento alimenticio elaborado a par-
tir de lecitina de soja puricada, enriquecida y estandarizada en fosfatidilse-
rina. La fosfatidilserina es un fosfolpido de rpida absorcin por va oral que
se encuentra en muy bajas concentraciones en la dieta diaria, pero que es
esencial para el correcto funcionamiento de las membranas celulares, y se
encuentra en elevadas concentraciones en el cerebro.
FOSFOSERINA COMPLEX aporta una cantidad de fosfatidilserina 22 veces superior a la lecitina de soja,
y est enriquecido con Taurina (aminocido presente en el organismo), Vitamina C, Vitamina B6, Vitamina
A, Vitamina B12 y Vitamina E, por lo que puede mejorar las actividades relacionadas con la vida diaria,
contribuye a disminuir la apata e introversin, aumenta la capacidad de atencin, concentracin y las
funciones mentales a cualquier edad.
FOSFOSERINA COMPLEX es un producto que acta como un potente activador de todas las funciones
mentales (atencin, concentracin, aprendizaje, memoria, etc.) a cualquier edad y, adems est pensado,
para prevenir las enfermedades degenerativas propias de edades avanzadas (demencia senil, enferme-
dad de Alzheimer, etc.), gracias a que ayuda a retrasar el deterioro de las principales funciones cognitivas
propias del envejecimiento y tambin ayuda en situaciones depresivas.
INGREDIENTES
Fructosa, lecitina de soja enriquecida en fosfatidilserina, -ciclodextrina (estabilizador), cido ctrico (re-
gulador de acidez), taurina, neosyl (antiaglomerante), vitamina C, aroma de pia, vitamina E, vitamina B 6,
vitamina A, vitamina B12.
CERTIFICADO DE RIQUEZA POR SOBRE
Fosfatidilserina 100 mg
Fosfatidilcolina 80 mg
Por 100 g Por sobre (5 g)

Valor energtico 1741,51 kJ..412,82 kcal 87,07 kJ.20,64 kcal
Grasas 10,38 g 0,52 g
Sal 0,04 g 0,002 g
Por toma diaria (3 sobres) % VRN*

Taurina 300 mg Sin determinar
Vitamina B6 2 mg 142,8 %
cidos grasos esenciales 975 mg Sin determinar
213
13 INDICACIONES
Cualquier persona a partir de los 45 aos para prevenir y enlentecer la prdida de las facultades mentales.
Casos de prdida de memoria asociada a la edad.

Prevencin de enfermedades nerviosas degenerativas como la demencia senil y enfermedad

de Alzheimer.
Personas de cualquier edad que presenten problemas de prdida de memoria, atencin y concentracin.
Recuperar las funciones mentales deterioradas por el proceso natural de envejecimiento (adems de
las anteriores citadas, las de aprendizaje y comportamiento).
Personas jvenes con una actividad mental intensa (es antiestrs).
Deportistas.
Depresin del anciano.
Potenciar el sistema inmunolgico del anciano y nios.
Nios con problemas de hiperactividad y falta de atencin.
CONSEJOS DE USO
Adultos: Disolver un sobre en medio vaso de agua. Se aconsejan tres sobres diarios, dos a media maa-
na y uno a media tarde, durante los primeros 20 das, continuando con un sobre diario a media maana
durante, al menos, los dos meses siguientes. Tomar siempre fuera de las comidas.
Nios: Disolver un sobre en medio vaso de agua. Se aconseja un sobre diario, fuera de las comidas,
durante 3 meses.
PHOSFOACTIV
PHOSFOACTIV es un producto que ayuda a incrementar el rendimiento y las

funciones cerebrales, principalmente ante situaciones de estrs y ansiedad,
pero adems mejora el estado de nimo y la calidad del sueo, favorece la
relajacin mental y presenta un efecto tranquilizante.
PHOSFOACTIV est elaborado con ingredientes naturales como la lecitina

de soja enriquecida en fosfatidilserina, (fosfolpido esencial para el correcto funcionamiento de las mem-
branas celulares y muy presente en el cerebro), extracto de t (rico en L-theanina) y taurina, por lo que
ayuda a optimizar las funciones mentales (atencin, concentracin, aprendizaje, etc.), a la vez que ayuda
a combatir el estrs, la ansiedad, la fatiga, la apata y mejora el estado de nimo y la calidad del sueo.
PHOSFOACTIV acrecienta el potencial cerebral y el trabajo neuronal, induciendo estados de relajacin sin
causar somnolencia y favoreciendo la aparicin de un sentimiento de bienestar.
INGREDIENTES
Tapn: Lecitina de soja (rica en fosfatidilserina). Maltodextrina. Dixido de silicio.
Vial: Concentrado de frutas. Glucosa. Extracto de t (rico en L-theanina). Taurina. Aroma natural de limn.
Sorbato potsico (conservante) y agua.
214

Valor energtico 633,85 kJ.149,4 kcal 95,07 kJ 22,4 kcal
cidos grasos monoinsaturados 0,12 g 0,018 g
cidos grasos poliinsaturados 0,55 g 0,082 g
Sodio 0,022 g 0,003 g

Fosfatidilserina 24 mg Sin determinar
Taurina 100 mg Sin determinar
L-theanina 18 mg Sin determinar
INDICACIONES
Para mejorar la memoria y la capacidad de atencin y concentracin ante situaciones de estrs
y ansiedad.
En personas que quieren mantener un gran rendimiento en su actividad diaria y que estn sometidos a
largas jornadas de trabajo y gran esfuerzo intelectual y fsico, tales como ejecutivos, trabajadores, estu-
diantes, 3 edad, etc.
En caso de estrs y ansiedad ya que disminuye su nivel sin producir somnolencia.
Deportistas para mejorar su rendimiento y en pocas de competicin para disminuir el estrs.
En estudiantes para mejorar el rendimiento intelectual y potenciar la memoria ante situaciones de estrs.
En caso de insomnio ya que mejora la calidad del sueo debido al estrs ocasionado por el ritmo
de vida.
En ancianos para mejorar su estado de nimo y sus funciones cognitivas (atencin, concentracin, etc.).
En individuos con demencias o disminucin de las funciones cerebrales asociadas con el envejecimiento.
Siempre que queramos aumentar nuestro rendimiento intelectual, manteniendo la mente alerta y activa
a la vez que disminuimos nuestro nivel de estrs.
CONSEJOS DE USO
Tomar un vial al da, directamente o diluido en un vaso de agua o zumo de frutas e ingerir inmediatamente.
215
13 MODO DE APERTURA
del vial.


1 2 3a 3b
CONTRAINDICACIONES
En embarazo, lactancia y nios menores de 12 aos.
216
ANTIOXIDANTES
RESVERASOR
Jugo deshidratado de la piel y semillas de uvas negras.
Todas las virtudes del vino tinto a su disposicin sin ninguno de sus inconvenientes.
Elevada capacidad antioxidante.
Alimento de origen totalmente vegetal obtenido a partir de la piel y semillas de uvas negras, con una gran
concentracin y excelente calidad de sustancias antioxidantes (Resveratrol, Polifenoles, Antocianidinas,
Procianidinas oligomricas (OPCs), etc.).
RESVERASOR, gracias a su cuidado proceso de elaboracin conserva todos sus componentes, los cua-
les mantienen intactas sus propiedades, por lo que presenta un resultado favorable contra los efectos que
los radicales libres producen en nuestro organismo, retrasando el proceso de envejecimiento celular para
poder gozar de una salud ptima durante ms tiempo y combatiendo las arrugas.
INGREDIENTES
Extracto seco de uvas negras (76,5 %). Hidroxipropil-metil-celulosa y almidn de arroz (estabilizadores),
estearato de magnesio (sal magnsica de cidos grasos), dixido de silicio (antiapelmazante), croscar-
melosa sdica (disgregante).
Por 100 g Por comprimido (600 mg)

Valor energtico 1164,26 kJ.278, 92 kcal 6,98 kJ.1,67 kcal
Grasas 0,36 g 0,0021 g
Azcares 11,17 g 0,067 g
Fibra diettica 41,4 g 0,24 g
Sodio 0,11 g 0,06 g
Por comprimido (600 mg)

Polifenoles totales 135,8 mg
Antocianidinas/Procianidinas oligomricas (OPCs) 74,2 mg
Taninos 37,5 mg
Flavanol 1,5 mg
Resveratrol 202 mcg
INDICACIONES
Envejecimiento prematuro.
Fumadores.
Deportistas.
Estrs.
217
13 Alteraciones en la piel: arrugas y manchas en la piel.
Alteraciones osteoarticulares: artrosis, artritis, etc.
Prevencin de enfermedades cardiovasculares: aterosclerosis, aumento del colesterol, etc.

Prevenir el envejecimiento cerebral: falta de concentracin y memoria, demencias, etc.
Evita la aparicin de cataratas.
Diabticos.
Dietas desequilibradas o ricas en grasas saturadas.
CONSEJOS DE USO
Se aconsejan 1 2 comprimidos al da.
PRECAUCIONES
A dosis altas las procianidinas pueden potenciar el efecto de la heparina, los anticoagulantes y antiagre-
gantes plaquetarios.
No se recomienda en cnceres hormonodependientes (ej. cncer de pecho) porque el resveratrol tiene una
estructura qumica similar a la de la hormona estrognica sinttica dietilstibestrol y tiene efectos estrognicos.
Puede contener trazas de sultos.
RESVERASOR +
Jugo deshidratado de la piel y semillas de uvas negras (9 mg de trans

Resveratrol/comp)
Debido a su actividad antioxidante, el resveratrol contribuye a la proteccin

de las clulas del dao causado por los radicales libres.
Complemento de origen totalmente vegetal obtenido a partir de la piel y semillas de uvas negras, con
una gran concentracin de sustancias antioxidantes de excelente calidad (trans Resveratrol, Polifeno-
les, Antocianidinas, Procianidinas oligomricas (OPCs), etc), que aporta a nuestra dieta 7.800 unidades
ORAC por comprimido, cantidad muy superior a las 5.000 unidades ORAC sugeridas por la FDA para
combatir, a travs de la alimentacin, los efectos que los radicales libres producen en nuestro organismo.
RESVERASOR + es un suplemento alimenticio excepcional y poderoso, que ha sido potenciado en su

capacidad antioxidante para combatir a los radicales libres de nuestro cuerpo. Su funcin principal es
ayudar a mantener un superior estado de salud proporcionando una mejor calidad de vida.
Al tomar regularmente RESVERASOR + proporcionamos al organismo una serie de nutrientes antioxi-

dantes que:
Actan como potentes antioxidantes muy beneciosos contra el envejecimiento.
Protegen a nuestras clulas del estrs oxidativo.
Contrarrestan la agresin diaria de los radicales libres.
Fortalecen al individuo al estimular sus defensas.
Ofrecen una prevencin frente al envejecimiento prematuro y el desarrollo de determinadas enfermedades.
218
INGREDIENTES
Jugo deshidratado de la piel y semillas de uvas negras (57,5%). Almidn de arroz y Celulosa microcrista-
lina (estabilizadores).
Por 100 g Por comprimido

Valor energtico 1.493,6 kJ ... 352,36 kcal 11,9 kJ ... 2,81 kcal
Grasas 0g 0g
Sodio 0,014 g 0,0001 g
CONTENIDO EN NUTRIENTES POR COMPRIMIDO
Polifenoles totales 134 mg

Antocianidinas/Procianidinas oligomricas (OPCs) 72 mg
Taninos 35 mg
Flavonol 1,5 mg
Trans-Resveratrol (ismero ms activo) 9 mg
INDICACIONES
Fumadores.
Deportistas.
Estrs.
Alteraciones en la piel: arrugas y manchas en la piel.
Alteraciones osteoarticulares: artrosis, artritis, etc.
Prevencin de enfermedades cardiovasculares: aterosclerosis, aumento del colesterol, etc.
Prevenir el envejecimiento cerebral: falta de concentracin y memoria, demencias, etc.
Evita la aparicin de cataratas.
Diabticos.
Dietas desequilibradas o ricas en grasas saturadas.
CONSEJOS DE USO
Se aconseja 1 comprimido al da.
PRECAUCIONES
A dosis altas las procianidinas pueden potenciar el efecto de la heparina, los anticoagulantes y antiagre-
gantes plaquetarios. Puede contener trazas de sultos.
CONTRAINDICACIONES
No se recomienda en cnceres hormonodependientes (ej. cncer de pecho) porque el resveratrol tiene una
estructura qumica similar a la de la hormona estrognica sinttica dietilstibestrol y tiene efectos estrognicos.
219
13 ASTAXANSOR
Caja con 30 perlas de 790 mg. Cod. 06100
ASTAXANSOR es un innovador producto de origen vegetal con una poten-

te accin antioxidante cuya nalidad es proporcionar al organismo uno de

los sistemas de proteccin ms ecaz para librar a las clulas del ataque de
los radicales libres (RL), desde el interior.
ASTAXANSOR ha sido diseado para que sus componentes sean capaces

de atravesar las membranas de las clulas y as poder desplazarse por todo el cuerpo de forma efectiva
para hacer llegar la proteccin antioxidante y antiinamatoria en un nivel elevado a todos los rganos,
incluida la piel. Presenta una formulacin que le hace ser un producto imprescindible para la belleza y
el buen cuidado de la piel, adems de cumplir las otras mltiples funciones de un buen antioxidante.
Contiene potentes agentes antioxidantes de origen natural que protegen la piel del ataque de los agentes
externos a los que est expuesta y que pueden generar un dao a sus clulas por los procesos oxidantes
causados por los radicales libres. Es fundamental para proteger la piel contra los efectos de los rayos
solares UV y para retardar el envejecimiento cutneo.
ASTAXANSOR, con la especial combinacin de sus ingredientes, supone un gran avance en el cuidado
de la vista, ya que no solo mejora la visin, tanto de da como de noche, sino que adems protege a
los ojos de las radiaciones solares (verano, nieve), de las pantallas de televisin, de los ordenadores y
previene el desarrollo de determinadas patologas oculares como las cataratas, degeneracin macular
asociada a la edad, glaucoma y retinopata diabtica.
Es sabido que la mezcla de determinados suplementos antioxidantes presenta una mayor accin que la
toma de uno de ellos slo. En ASTAXANSOR todos sus ingredientes trabajan en sinergia para propor-
cionar una multitud de benecios para la salud. Adems todos ellos son de origen natural, siendo esto
muy importante ya que la utilizacin de suplementos antioxidantes sintticos disminuyen notablemente
sus acciones beneciosas en el organismo. Adems lo combinamos con aceite de lino rico en omega 3
para favorecer la absorcin de todos sus componentes.
Complementar la dieta con antioxidantes es una forma ms de proteccin para nuestro ajetreado estilo
de vida. Sin embargo, debemos tener cuidado, ya que el inters cada vez ms creciente sobre este tema,
ha hecho que las terapias antioxidantes y las dietas ricas en alimentos antioxidantes se lleven a cabo de
forma indiscriminada. Es cierto que el consumo de antioxidantes es esencial para evitar que nuestras c-
lulas sufran daos, pero en exceso ellos mismos tambin pueden causar dao celular, ya que las clulas
requieren que exista un equilibrio entre la produccin de radicales libres y las sustancias antioxidantes,
porque si se encuentran en exceso los antioxidantes pueden actuar como sustancias prooxidantes. Es im-
portante conocer los riesgos que corremos al consumir demasiados antioxidantes. Son cada vez ms los
estudios realizados que revelan que los suplementos antioxidantes deben ser tomados con cuidado y que
no hay que ingerirlos en forma indiscriminada (Black HS. Radical interception by carotenoids and effects
on UV carcinogenesis. Nutr Cancer. 1998;31(3):212-7). Debemos ser muy cuidadosos a la hora de elegir
bien los suplementos que nos van a ayudar a estar sanos. Antes de consumir suplementos antioxidantes
deberamos tener conocimiento sobre el origen siolgico del estrs oxidativo, el lugar donde se genera
los RL, el tipo de RL involucrados en el dao oxidativo y la severidad de dicho dao, as como tambin
deberamos conocer como y donde actan los antioxidantes que utilicemos.
Una suplementacin con antioxidantes, siempre que sea necesaria y a las dosis adecuadas, ayuda a dis-
minuir el envejecimiento prematuro y el riesgo de padecer determinadas enfermedades crnicas como
artritis, diabetes, problemas cardiovasculares (arteriosclerosis, etc.), enfermedades neurodegenerativas
(Parkinson, Alzheimer, etc.), alteraciones visuales (cataratas, degeneracin macular, etc.).
ASTAXANSOR ha sido concebido teniendo en cuenta todas estas recomendaciones. Su nalidad es ofre-
ceros un producto no slo de gran calidad sino tambin con una efectividad y seguridad en el aporte
de antioxidantes para aquellas personas que los consuman como parte fundamental en el proceso de
bienestar y vida sana.
220
INGREDIENTES
Extracto de algas (Haematococcus pluvialis) rico en astaxantina en base de aceite de crtamo, Lutena natu-
ral y zeaxantina natural (Tagetes erecta), Extracto de arndano rojo (25:1), Colecalciferol, Acetato de D-L alfa
tocoferilo, Sulfato de zinc, Vitamina C, Selenito sdico, Aceite de semillas de lino (1 presin en fro), Gelatina
(perla), Glicerina (humectante perla), Sorbitol (humectante perla), Cera de abeja (estabilizante), Lecitina de
soja (emulsionante), Aceite de soja (parcialmente hidrogenado), xido de hierro (colorante perla).
Por 100 g Por perla

Valor energtico 2064 kJ....498 kcal 16,3 kJ....3,9 kcal
Protenas 14 g 0,11 g
Hidratos de carbono 16 g 0,12 g
Grasas 42 g 0,33 g
Por perla % VRN *

Extracto de microalga Haematococcus puvialis 80 mg **
Contenido en Astaxantina 4 mg **
Extracto de la planta Tagetes erecta 50 mg **
Contenido en Lutena 6 mg **
Extracto de la planta Tagetes erecta 10 mg **
Contenido en Zeaxantina 1 mg **
Extracto de arndano rojo (Vaccinium macrocarpon L.) 36,7 mg **
Contenido en Proantocianidinas (PAC) 2,2 mg **
Vit. C 80 mg 100 %
Vit. D 5 g 100 %
Vit. E (-Tocoferol) 6 mg 50 %
Selenio 55 g 100 %
Zinc 10 mg 100 %
Aceite de semillas de lino 156 mg **
69 mg **
. cido alfa linolnico (3)
24 mg **
. cido linoleico (6)
10 mg **
. cido oleico (9)
Aceite de soja 80 mg **
Lecitina de soja 10 mg **
* VRN.-Valor de Referencia de Nutrientes
** Sin determinarInformacin nutricional
INDICACIONES
A cualquier persona que, por sus malos hbitos alimenticios, tenga una baja ingesta de nutrientes
antioxidantes.
En todas aquellas situaciones que contribuyan a generar estrs oxidativo:

- Estrs.
- Dieta desequilibrada.
- Contaminacin ambiental.
- Tabaco.
- Sedentarismo.
- Toma de medicamentos.
221
13 A nivel de la piel y pelo:
- Piel:
Para tener una piel sana.
Para prevenir el envejecimiento prematuro.

Para preparar la piel para el verano.
Para reparar los daos que puede generar el sol, la polucin y el estrs.
- Pelo:
Previene la cada de cabello, tanto en hombres como en mujeres, debida principal-
mente a alteraciones hormonales (alopecia andrognica).
A nivel ocular:
- En personas sanas para mejorar el rendimiento visual.
- Para proteger la retina del dao producido por las radiaciones de luz solar (especialmente indica-
do en zonas de gran exposicin solar y en personas que por su trabajo pasan mucho tiempo bajo
el sol, sobretodo entre las 10 de la maana y las 2 de la tarde).
- Evita la fatiga visual causada por permanecer durante muchas horas delante de la televisin, del
monitor del ordenador, de la pantalla de los telfonos mviles, tablets, ibooks, ipod, etc.
- Mejorar la capacidad visual frente al resplandor del sol, al reejo del sol en la nieve (esquiadores,
deportes de montaa), agua (deportes nuticos, vela, etc.) o los faros de un vehculo en la oscuri-
dad (conduccin nocturna).
- En caso de vista cansada, visin borrosa y diplopa (visin doble).
- En personas expuestas a radiaciones UVC (soldadores, investigadores, etc.), ya que son las ms
peligrosas. Esta radiacin es casi totalmente absorbida por la atmsfera, pero puede ser emitida
por otras fuentes articiales como lmparas germicidas o soldadoras elctricas.
- En personas que vivan en aquellas zonas donde la capa de ozono este disminuida (la capa de
ozono tiene como funcin reducir las radiaciones ultravioletas (UV) que le llegan a la tierra) y en
altitudes por encima de los 1.500 m sobre el nivel del mar (la proporcin de UV aumenta un 10%
por cada mil metros de altura que ascendemos).
- Prevencin y ayuda al tratamiento de determinadas patologas oculares:
Glaucoma.
Cataratas.
Oclusin arterial retiniana.
Retinopata diabtica.
Degeneracin macular asociada al envejecimiento.
A nivel del sistema nervioso (se puede asociar a FOSFOSERINA COMPLEX):

- Para incrementar las funciones cerebrales.
- Para proteger frente a determinadas enfermedades neurodegenerativas:
Enfermedad de Alzheimer.
Demencia senil.
Enfermedad de Parkinson.
Esclerosis lateral amiotrca.
222
A nivel osteomuscular (asociado a MINCARTIL REFORZADO):
- Artritis reumatoide.
- Tendinitis, codo de tenista, sndrome del tnel carpiano.
A nivel deportivo (asociado a MINCARTIL CLASSIC):

- Mejorar el rendimiento y recuperacin de los deportistas.
A nivel digestivo (asociado a INTESTIN REGENERATION):

- Gastritis por Helicobacter pylori.
- lceras gastroduodenales.
- Dispepsias.
Enfermedades cardiovasculares (asociado a BONALN):

- Prevencin de la arteriosclerosis.
- Hipercolesterolemia (aumento del colesterol).
- Hipertensin arterial.
En alteraciones metablicas (asociado a ABDOGRS):

- Prevencin y tratamiento de la diabetes y de sus complicaciones (nefropatia diabtica, acciden-
tes cerebrovasculares, hipertensin, etc.).
- Prevencin y tratamiento del sndrome metablico.
CONSEJOS DE USO
La dosis mnima diaria que se recomienda de astaxantina normalmente es de 4 mg. Sin embargo, existen
una serie de factores que pueden requerir dosicaciones ms altas como por ejemplo en personas fu-
madoras, con problemas digestivos, etc. As mismo, en determinados casos como deportistas de elite o
personas sometidas a un estrs importante se pueden recomendar aumentar la dosis.
La dosis recomendada de ASTAXANSOR para un efecto ptimo es de 1 perla al da. En tratamientos

intensivos, como hemos explicado anteriormente, se pueden recomendar 2 3 perlas al da, siempre
siguiendo el consejo de los facultativos prescriptores.
Para conseguir una perfecta absorcin del producto, se aconseja tomar con la comida, ya que al ser
la mayora de sus componentes liposolubles requieren cidos biliares para su digestin y una mayor
absorcin intestinal. Estos cidos biliares se producen slo cuando el alimento graso est presente en
el intestino. Y por ello es necesario comer antes, para que el organismo produzca cidos biliares y, as,
conseguir una perfecta absorcin de la astaxantina.
No se aconseja la ingesta de bebidas alcohlicas (vino tinto, cerveza, licores) mientras se tome el pro-
ducto ya que pueden disminuir los niveles de xantolas (astaxantina, lutena, zeaxantina) en el plasma.
PRECAUCIONES
Los medicamentos que bajan el colesterol (colestiramina, colestipol, rofecoxib), el aceite de maz, triglic-
ridos de cadena media (el cido hexanoico o caproico, el cido octanoico o caprlico y el cido decanoico
o capricho del aceite de coco y de palma), olestra (grasa sinttica que no aporta triacilgliceroles, caloras
ni colesterol) y la pectina (bra soluble) inhiben la absorcin del producto.
223
En personas con una alergia conocida o hipersensibilidad a alguno/s de sus componentes o hipersensi-
bilidad a una fuente de algas como la Haematococcus pluvialis.
No se recomienda el uso de ASTAXANSOR durante el embarazo o lactancia, por no existir experiencia.

No se aconseja dar con suplementos de beta-caroteno ni licopeno ya que pueden disminuir la absorcin
del producto.
Puede potenciar el efecto de:
Medicamentos antihipertensivos (baja la tensin arterial).
Los medicamentos antihistamnicos: cetirizina diclorhidrato y azelastina.
Medicamentos anticoagulantes (warfarina, heparina) y antiagregantes plaquetarios (aspirina, clopidogrel).
Medicamentos antiinamatorios no esteroides como el ibuprofeno y naproxeno.
Con frmacos inmunosupresores, ya que mejora la funcin inmune.
Determinados suplementos hormonales. Segn algunas bibliografas la astaxantina, al inhibir la enzima

5-alfa-reductasa, puede interaccionar con medicamentos que se toman para la menopausia o con los
anticonceptivos (estos reducen la produccin de testosterona).
EFECTOS SECUNDARIOS
Respecto a la astaxantina hay estudios en donde el consumo de 5 mg de astaxantina al da no observaron

efectos secundarios. Hay incluso un estudio en donde dosis de 21.6 mg diario de astaxantina tampoco
presentaban efectos secundarios, aunque fue de slo 2 semanas de duracin.
A altas dosis (>2000 mg) hay bibliografas que aportan una serie de efectos secundarios derivados del
uso de la astaxantina, como consecuencia de su efecto inhibitorio de la enzima 5 alfa-reductasa, que
incluyen: disminucin de la presin arterial, aumento en la pigmentacin de la piel (es un efecto inofen-
sivo que desaparece despus de cesar el consumo de este suplemento), estimulacin del crecimiento
de pelo, disminucin de la libido y ginecomastia (aumento del pecho en los hombres). Sin embargo, se
deben realizar ms estudios para poder constatar estas armaciones.
Algunas informaciones reeren que la astaxantina puede disminuir los niveles de calcio en la sangre
(hipocalcemia) y tambien producir disminucin de los eosinlos por lo que debe evitarse en pacientes
con eosinopenia (bajos niveles de eosinlos en sangre). Sin embargo slo hay un estudio que hace re-
ferencia a estas acciones y en la conclusin del estudio dice que: Los resultados resultados revelan que
6 mg de astaxantina por da de un extracto de algas H. pluvialis puede ser consumido con seguridad por
parte de adultos sanos. Spiller GA, Dewell A. Safety of an astaxanthin-rich Haematococcus pluvialis algal
extract: a randomized clinical trial. J Med Food. 2003 Spring;6(1):51-6.
224
DETOXIFICANTES
CTP - DETOXOR El detoxicante perfecto

Caja con 36 comprimidos de 1 g. Cod. 06133
CTP es un novedoso preparado obtenido por liolizacin de hojas jvenes

de Lepidium latifolium para favorecer la detoxicacin celular y la puricacin
a nivel interno del organismo, acciones claves para la salud. Adems pre-
senta una accin antioxidante.
El organismo est constantemente expuesto a un gran nmero de diferentes

sustancias: exgenas o provenientes del exterior (xenobiticos, medicamentos, radiaciones, alimentarias,
etc.) y endgenas o derivadas del propio metabolismo celular (amoniaco, urea, cido rico, bilirrubina,
etc.). A menudo los rganos encargados de eliminarlas, como el hgado, los riones y el intestino, se so-
brecargan y se puede generar una acumulacin de toxinas en los tejidos y alterar su buen funcionamiento.
La acumulacin de toxinas en el organismo tiene efectos perniciosos sobre la salud y es el paso previo a
la enfermedad. Detoxicacin y depuracin son un do fundamental para afrontar con xito la eliminacin
de dichas toxinas.
El CTP lo que hace es activar y estimular ambos procesos para transformar las sustancias txicas en
sustancias menos txicas y ms hidrosolubles, mejorando su eliminacin y as evitar que el acumulo de
estas toxinas daen los tejidos.
La detoxicacin es un proceso de transformacin, a travs del cual aumentamos las reacciones para
que todas las sustancias txicas que le llegan a las clulas se conviertan en molculas menos txicas y
ms hidrosolubles, facilitando su excrecin fuera de ellas, evitando as el acumulo de dichas sustancias
en los diferentes rganos como hgado, rin, pulmones, etc.
Con la depuracin lo que logramos es aumentar la velocidad de eliminacin de estos desechos celulares
fuera del organismo, al estimular la accin del hgado y los riones, fundamentalmente. Las clulas expul-
san sus desechos a la bilis y al torrente circulatorio que los llevan a la vescula biliar y a los riones, para
luego ser eliminados por la orina y el intestino.
Pero adems potencia su accin con un efecto antioxidante, contrarrestando e inhibiendo la formacin
de radicales libres (accin antioxidante indirecta), que atacan a las clulas y que se generan dentro de
ellas como consecuencia de su metabolismo, responsables del envejecimiento y del dao celular.
INGREDIENTES
Extracto seco liolizado de hojas jvenes de Lepidium latifolium . Mirosinasa de Lepidium latifolium y
protena epitioespecca de Lepidium latifolium estabilizadas. Vitamina C. Sulfato ferroso. Celulosa mi-
crocristalina (estabilizador), croscarmelosa sdica (disgregante), estearato de magnesio (sal magnsica
de cidos grasos), cera de carnauba (agente de recubrimiento).
Procedente de cultivos ecolgicos propios certicados.
VALOR NUTRICIONAL Y ENERGTICO POR 100g
Valor energtico 1.135,4 kJ272,6 kcal

Grasas 0,2 g
Protenas 1,9 g
Sodio 0,4 g
225
Por comprimido % VRN* ADE**

Detoxicacin en Detoxicacin de
profundidad mantenimiento
Sinigrina 30 mg Sin determinar

Mirosinasa 5 UI Sin determinar
Protena epitioespecca 200 g Sin determinar 100 % 50 %
Hierro 7 mg 50 %
* VRN.-Valor de Referencia de Nutrientes / ** Aporte Diario Ecaz.
INDICACIONES
Para ayudar a nuestro organismo a defenderse contra el ataque de sustancias dainas que pueden
provocar estados degenerativos, tanto exgenas como endgenas, al colaborar en la eliminacin celular
de molculas txicas.
En fumadores, ya que neutraliza parcialmente las nitrosaminas (compuestos cancergenos) presentes

en el humo de cigarrillo.
En curas de detoxicacin globales.
En personas que tomen en exceso alcohol, azcar renado, bollera industrial, grasas vegetales hidro-
genadas, grasas saturadas, alimentos procesados a los que se aaden aditivos qumicos (conservantes,
colorantes, espesantes, edulcorantes, saborizantes, etc.), embutidos, conservas, todo tipo de drogas,
medicamentos, etc.
En personas expuestas a productos qumicos txicos como pesticidas, insecticidas, metales pesados
(plomo, mercurio, cadmio, aluminio, arsnico, etc.), amalgamas dentales, etc.
En caso de gran contaminacin ambiental, como por ejemplo los habitantes de las grandes ciudades.
Personas que trabajen con solventes orgnicos como los trabajadores de tintoreras, carpinteros, pin-
tores, impresores, etc.
En personas que ingieran un exceso de alimentos tostados o quemados (barbacoas, plancha), as

como aquellos que habitualmente consumen alimentos tipo embutidos, conservas, etc.
Como suplemento en personas que consumen pocas crucferas y quieran aportar a su organismo los
benecios de ellas.
En las pocas de fro, otoo e invierno, se aconseja por su capacidad para limpiar el terreno y no
permitir a los grmenes patgenos crear problemas como gripes, catarros, etc.
En personas alrgicas.
En caso de envejecimiento prematuro.
En ancianos, debido a su reducida capacidad de metabolizar y excretar las sustancias qumicas y

otras toxinas.
En personas muy jvenes que tengan una capacidad insuciente de metabolizar algunas, pero no
todas, las sustancias qumicas.
En personas de cualquier edad que tienen una composicin gentica particular, llamada polimorsmo
gentico, que altera la manera que tienen de asimilar y responder a sustancias potencialmente txicas.
226
En deportistas ya que evita que las toxinas se acumulen en los tejidos y favorece el correcto funciona-
miento de los diferentes rganos para disminuir el riesgo de lesin, incrementar el rendimiento fsico y
favorecer la recuperacin.
CONSEJOS DE USO
Para una detoxicacin de mantenimiento, se aconseja tomar 1 comprimido al da, 5-10 minutos antes
de comer, acompaado de un vasito de agua.
Para una detoxicacin en profundidad (de siete semanas) se aconseja tomarlo 5-10 minutos antes de
comer, acompaado de un vasito de agua, respetando las siguientes pautas:
- 1 comprimido al da durante la primera semana.
- 2 comprimidos al da (realizar 2 tomas de 1 comprimido) durante la segunda y tercera semanas.
- 1 comprimido al da durante la cuarta, quinta, sexta y sptima semanas.
Se aconseja repetir el proceso cada 6 meses.
Durante el proceso de detoxicacin, las heces pueden presentar un oscurecimiento como consecuencia
de la eliminacin de sustancias nocivas a travs de ellas.
PRECAUCIONES
A las cantidades recomendadas ninguna.
El consumo de Lepidium latifolium puede aumentar la actividad de algunas enzimas encargadas de la

metabolizacin de algunos frmacos.
Los isotiocianatos (compuestos azufrados) a grandes dosis, pueden provocar irritacin gstrica, pero
nunca a las dosis recomendadas.
Aconsejamos que las personas con hipotiroidismo no sobrepasen las dosis recomendadas. En el Lepi-
dium latifolium no se ha encontrado el glucosinolato progoitrina, cuyo isotiocianato, la goitrina, a grandes
dosis, pueden disminuir la captacin de yodo por el tiroides (sustancia bocigena). Sin embargo, las
hormonas tiroideas se metabolizan a travs de la glucuronidacin, reaccin estimulada por el Lepidium
latifolium.
CONTRAINDICACIONES
Hipersensibilidad o alergia a alguno/s de sus componentes.
Personas alrgicas a la mostaza y derivados, o a las crucferas (col o repollo, colior, coles de Bruselas,
brcoli, grelos), nabos, rbanos, yuca, etc.
227
DIGESTIVOS
13
DEPOSOR LIMN
Frasco con 240 mL. Cod. 06060
DEPOSOR LIMN es un complemento alimenticio especialmente diseado para

favorecer los procesos digestivos, estimula la secrecin de los jugos gstricos y
sales biliares lo que mejora la digestin de hidratos de carbono, protenas y grasas,
adems de proteger al hgado impidiendo el depsito de grasa en sus clulas.
Adems de ser antioxidante.
INGREDIENTES
Aceite de oliva de primera presin en fro. Zumo de limn. Lecitina de soja rica en fosfatidilcolina y fos-
fatidilinositol. Vitamina C, vitamina E. Genciana (Gentiana lutea), Manzanilla amarga (Anthemis nobilis),
Alcachofa (Cynara scolymus), Llantn (Plantago lanceolata), Romero (Rosmarinus ofcinalis), Centaurea
(Centaurium erythraea). Propleo. Selenito sdico.

Valor energtico 2.120,03 kJ513,36 kcal 318,0 kJ77,0 kcal
Sal 0,02 g 0,003 g
CANTIDAD DE NUTRIENTES
Cantidad por toma (15 mL) % VRN*

Vitamina C 60 mg 75%
Vitamina E 10 mg 83,3%
Selenio 55 mcg 100%
Fosfatidilcolina 406 mg Sin determinar
Fosfatidilinositol 34,5 mg Sin determinar
INDICACIONES
Alteraciones digestivas: dispepsia, indigestin, hipoclorhidria (escasa secrecin de jugos gstricos),
sensacin de saciedad, ptosis o atona gstrica (estmago cado), atulencia.
Prdida de apetito, inapetencia.
Insuciencia heptica, cirrosis, esteatosis heptica, hepatitis, alcoholismo.
Trastornos de la vescula biliar, vescula perezosa, personas operadas de vescula biliar, clculos biliares.
Jaquecas de origen digestivo, mala digestin de las grasas, estreimiento.
Curas depurativas.
228
CONSEJOS DE USO
Tomar una medida de 15 mL al da, preferentemente antes de la comida principal. La medida va incorpo-
rada en el interior. En algunos casos puede tomarse otra medida antes de cenar. En las personas que no
estn acostumbradas a tomarlo pueden empezar con dosis ms pequeas.
ATENCIN
Este producto est compuesto por una fase acuosa y una oleosa, que de forma natural se mantienen
separadas; por ello es completamente necesario agitar con cierta intensidad el producto cada vez
que se vaya a ingerir. Cuando el producto reposa durante un tiempo, las fases comienzan a separarse de
nuevo recuperando el aspecto normal del producto.
CONTRAINDICACIONES
Diarreas (por el efecto laxante que tiene).
Gastritis y lcera gastroduodenal (aumentara el grado de acidez del pH del estmago).
INULAC
POLVO. Bote de 200 g. Cod. 06044
TABLET. Caja con 30 comprimidos de 2 g. Cod. 06047
INULAC es un complemento alimenticio imprescindible y muy com-

pleto, destinado a personas que sufren trastornos digestivos asocia-
dos al estrs y a unos malos hbitos alimenticios que la vida moder-
na ha impuesto a la mayora de la gente.
Los trastornos digestivos constituyen uno de los problemas que ms frecuentemente padecen las per-
sonas y que ms impacto genera en su calidad de vida. Existen mltiples factores que pueden afectar el
buen funcionamiento del aparato digestivo como comidas rpidas y precocinadas, alimentacin con un
aporte insuciente de bra, ingesta excesiva de protenas, grasas saturadas y alimentos renados, mala
masticacin, uso indiscriminado del microondas, combinacin inadecuada de los alimentos, comidas sin
horarios y copiosas, exceso de coccin de los alimentos, edad avanzada, toma de antibiticos, abuso de
laxantes, estrs, exposicin a ciertas sustancias txicas, obesidad, sedentarismo, etc., lo cual tiene una
gran repercusin no slo sobre el aparato digestivo sino tambin sobre nuestra salud en general.
a) Afectacin especca a nivel del aparato digestivo:

Alteraciones en la digestin de los alimentos, ya que sometemos a nuestro aparato digestivo a un exce-
sivo trabajo, lo que puede determinar la aparicin de dcits enzimticos que ocasiona una insuciente
absorcin y aprovechamiento de los nutrientes que contienen los alimentos presentes en la dieta. Los
alimentos parcialmente digeridos son los responsables, por un lado, de que se produzcan procesos de
fermentacin y putrefaccin, lo que genera una serie de sntomas digestivos como sensacin de pesadez
e hinchazn despus de comer, molestias abdominales, eructacin, atulencias, estreimiento o dia-
rreas, acidez de estmago, nuseas, etc. Y, por otro lado, dan lugar a carencias nutricionales que hacen
que resulte difcil gozar de una buena salud y bienestar.
Alteraciones de la ora intestinal, que pueden contribuir al desarrollo de diversos desrdenes intestina-
les y otras enfermedades. Entre otras funciones, la ora intestinal ayuda a digerir y absorber los nutrientes,
evita la acumulacin de sustancias txicas en el organismo, colabora en el mantenimiento de la integridad
de la pared y mucosa intestinal, impide la invasin por grmenes patgenos por lo que nos deende fren-
te a las infecciones intestinales, estimula el sistema inmune, produce sustancias antibiticas naturales,
interviene en la sntesis de las vitaminas B y K, participa en la destruccin de compuestos txicos y en
la eliminacin de sustancias potencialmente cancergenas, ayuda en el mantenimiento de las funciones
siolgicas del intestino, etc.
229
13 b) Repercusin a nivel general:
Las modicaciones que sobre el organismo pueden producir estos desordenes digestivos suelen mani-
festarse de forma variable: cansancio, fatiga muscular, malnutricin, anemia, retardo en la cicatrizacin
de heridas, piel spera o seca, enfermedades cutneas (acn, dermatitis, etc.), alergias, desordenes
nerviosos, infecciones respiratorias de repeticin, dolores articulares, alteraciones hepticas, dolor de
cabeza, osteoporosis, trastornos del sueo, etc.
INULAC es un producto esencial para complementar una disminucin en la cantidad de enzimas diges-
tivas y para corregir los desequilibrios producidos por una conducta alimentaria poco saludable y as
ayudar a nuestro aparato digestivo a realizar sus funciones correctamente.
CONTIENE
FERMENTOS DIGESTIVOS (Extracto de malta diastsico, polvo de corazn de pia rico en bromela-
na, polvo de papaya rico en papana) constituidos por diferentes tipos de enzimas: proteolticas (actan
sobre las protenas), amilasas (actan sobre los hidratos de carbono) y lipasas (actan sobre las grasas
o lpidos). Permiten la digestin de los alimentos en sus componentes ms elementales y la asimilacin de
dichos nutrientes a lo largo del aparato digestivo, cuya nalidad es aportar las sustancias que el organis-
mo necesita para su desarrollo y mantenimiento en perfecto estado. Los fermentos digestivos de INULAC
contribuyen a acelerar y mejorar los trastornos producidos por deciencias enzimticas, como consecuen-
cia de un estilo de vida demasiado acelerado, de una mala alimentacin, de un exceso de alimentos que
sobrepase la capacidad enzimtica, por el mismo proceso del envejecimiento o por enfermedad.
FERMENTOS LCTICOS O PROBITICOS (Lactobacillus acidophilus, Lactobacillus casei y Bido-

bacterium bidum) que ayudan a recuperar la ora intestinal beneciosa (los lactobacillus actan a nivel
del intestino delgado y las bidobacterias a nivel del colon). Los probiticos son capaces de modicar
signicativamente la composicin de la microora intestinal, equilibrndola e inhibiendo el crecimiento de
diversos microorganismos patgenos o dainos, lo que inuye positivamente en la salud. Tambin incre-
mentan la resistencia del aparato digestivo a las infecciones. Con respecto a los probiticos, un aspecto
muy importante, es que debemos aportar la cantidad suciente para que estos microorganismos puedan
ser capaces de atravesar la barrera gstrica para poder multiplicarse y colonizar el intestino. INULAC
cumple este requisito.
PREBITICOS (inulina-oligofructosa, fructosa) son nutrientes no digeribles, que sirven de alimento a

los probiticos, siendo responsables de la estimulacin de su crecimiento, proporcionando efectos bene-
ciosos relacionados con la regeneracin selectiva de la ora intestinal fermentativa autctona. Adems,
a partir de ellos se producen cidos grasos de cadena corta que constituyen un buen alimento y una
buena fuente de energa para las clulas de la pared del colon (colonocitos). La oligofructosa tambin
aumenta la absorcin de calcio.
EL CIDO LCTICO contribuye a crear un pH adecuado para el correcto desarrollo de la ora intestinal
beneciosa. La disminucin en el pH impide la invasin y asentamiento de grmenes patgenos.
APORTE EXTRA DE FIBRA de bajo valor energtico, que produce una ligera estimulacin de la motili-
dad intestinal, regularizando el trnsito intestinal.
INDICACIONES
Procesos digestivos lentos por falta de enzimas digestivas.
En casos de sensacin de pesadez e hinchamiento producido por comidas copiosas.
Meteorismo y atulencias.
Todo tipo de diarreas (infecciosas, del viajero, por la toma de antibiticos, inducida por radiacin, etc.).
Estreimiento.
En personas mayores que suelen presentar trastornos digestivos por mala masticacin, falta de enzi-
mas, trastornos nerviosos, etc.
230
Colaborar en la erradicacin del Helicobacter pylori.
Despus de tomar antibiticos.
Dietas hiperproteicas.
Intolerancias y alergias alimentarias.
Disfunciones hepticas, personas colecistectomizadas (sin vescula biliar).
Estrs.
Hipertrigliceridemias. Hiperuricemias.
Enfermedad inamatoria intestinal, sndrome del colon irritable.
ESPECIFICACIONES
INULAC puede ser consumido por diabticos en cuyo caso se ingerir antes de las comidas.
INULAC polvo puede ser consumido por nios pequeos (siempre que no sea alrgico a alguno/s de
sus componentes), ya que favorecer sus procesos digestivos adems de ayudar a la maduracin de su
aparato digestivo. En estos casos se puede dosicar de la siguiente manera: en un bibern aadir una
cucharadita de caf rasa de Inulac y 50 mL de agua, mezclarlo y dar inmediatamente despus de alguna
de las tomas. Esto se puede repetir dos o tres veces al da.
Para mejorar su efectividad es imprescindible que sea ingerido regularmente durante un tiempo deter-
minado (aproximadamente 1 mes y medio), a n de mantener elevados los niveles de Lactobacillus y
Bidobacterias en el ecosistema digestivo.
No contiene ni conservantes ni colorantes.
INULAC EN BOTE
INGREDIENTES
Inulina, fructosa. Extracto de malta diastsico, polvo de corazn de pia rico en bromelana, protena de
soja, polvo de papaya rico en papana. Lactobacillus acidophilus, Lactobacillus casei, Bidobacterium
bidum. cido lctico. cido ctrico. Goma xantana y goma guar.
VALOR NUTRICIONAL Y ENERGTICO POR 100g

Valor energtico 1.238,3 kJ.296,95 kcal
Grasas 1,11 g
Azcares 23,6 g
Protenas 2,06 g
Sal 0,57 g
CONSEJOS DE USO
Es un exquisito postre fro. Para su preparacin aconsejamos disolver bien dos medidas de producto en
10 medidas de agua (no se aconseja sobrepasar ms de 100 mL de agua), dejar reposar 1-2 minutos e
ingerir despus de las comidas.
Contiene gluten.
Conservar en lugar seco y fresco.
231
13 INULAC TABLETS
INGREDIENTES
Inulina, fructosa, extracto de malta diastsico, papana, aroma de pia, cido lctico, fermentos lcticos
(Lactobacillus acidophilus, Lactobacillus casei y Bidobacterium bidum en una cantidad aproximada de
1.109 microorganismos/comprimido). Hidroxipropilmetilcelulosa (estabilizador), cido ctrico (regulador de

acidez), estearato de magnesio (sal magnsica de cidos grasos), sal.

Valor energtico 1218,3 Kj 292,5 kcal 24,2 kJ 5,8 kcal
CONSEJOS DE USO
Chupar 1 comprimido despus de las comidas.
Contiene gluten y puede contener trazas de soja.
INULAC PLUS TABLETS

Caja con 24 comprimidos de 2 g. Cod. 06088
INULAC PLUS es un producto que presenta una potente actividad digestiva e

intestinal. Su ecacia est aumentada debido a que combina la accin de una
potente mezcla de enzimas digestivas (pancreatina, papana, amilasa) ms
probiticos con doble cubierta entrica, prebiticos y cido lctico, que ase-
guran una ayuda al aparato digestivo para la correcta digestin y absorcin
de los alimentos (protenas, grasas, hidratos de carbono, bra, etc.) as como la recuperacin de una ora
intestinal beneciosa que contribuye a mantener la salud y el equilibrio intestinal.
CONTIENE
PANCREATINA: Es un potente complejo de enzimas pancreticas de origen porcino. Por va oral no
se absorbe, por lo que ejerce su accin localmente en el tracto gastrointestinal. Proporciona niveles altos
de enzimas digestivas (proteasas, amilasas, lipasas) biolgicamente activas que facilitan la digestin y
absorcin de los alimentos. Tiene un gran valor digestivo porque presenta una triple actividad enzimtica
gracias a la combinacin de sus enzimas:
- Lipasas, que catalizan la hidrlisis de las grasas a glicerol y cidos grasos, dando lugar adems
a monoglicridos y diglicridos.
- Proteasas, que fragmentan las protenas a pptidos y aminocidos.
- Amilasas, que hidrolizan el almidn a glcidos de cadena corta.
PAPANA: Extrada del ltex de la Carica papaya, es una enzima proteoltica con capacidad de digerir
las protenas de los alimentos, facilitando su absorcin. Al hidrolizar una gran variedad de protenas au-
menta la actividad proteoltica de las proteasas de la pancreatina, pero adems esta enzima es capaz de
estimular la secrecin de los jugos pancreticos lo que la convierte en un componente muy valioso para
aquellos casos que queremos ayudar a mejorar la digestin de los alimentos. Tambin presenta accin
antibacteriana y antiinamatoria que colaboran en el bienestar de nuestro aparato digestivo.
232
AMILASA: Es una enzima, proveniente del hongo Aspergillus oryzae, que produce una rpida digestin
del almidn. Cataliza la hidrlisis de la amilosa y la amilopectina del almidn, rompiendo los enlaces 1,4
para formar una mezcla de maltosa, maltotriosa, dextrinas, sacarosa y lactosa. La digestin incompleta
de almidn en el intestino delgado puede causar problemas digestivos (atulencias, eructos, distensin
abdominal, etc.), ya que ser utilizado y degradado por los microorganismos presentes en el colon. La
amilasa comienza la digestin del almidn en el estmago y contina trabajando en el intestino delgado.
PROBITICOS: Pertenecen a las bacterias productoras de cido lctico (Lactobacillus acidophilus, L.

casei, L. plantarum, L. rhamnosus y L. bulgaricus), gracias a un proceso de alta tecnologa los hemos intro-
ducido con CUBIERTA ENTRICA, la cual est formada por una bicapa de protenas y polisacridos, que
aumenta la resistencia de ests bacterias lcticas frente a los jugos gstricos y los cidos biliares. Con
ello podemos garantizar la llegada de todas ellas al tracto intestinal donde ejercen su accin. La mayora
de los productos existentes en el mercado de estas caractersticas recubren a los probiticos nicamente
con una capa de polisacridos por lo que slo les proporciona una proteccin contra el cido del est-
mago destruyndose una parte en el intestino delgado antes de llegar al colon.
PREBITICOS (INULINA): Es un polisacrido o carbohidrato de reserva de las plantas que pertenece

al grupo de fructosas. Al no ser digerida por las enzimas digestivas humanas llega intacta al coln donde
sirve de alimento a las bacterias bencas estimulando su crecimiento y desarrollo lo que, al mismo tiem-
po, contribuye a reducir el nmero de bacterias indeseables.
CIDO LCTICO: Tiene como funcin el crear el pH adecuado para que las bacterias intestinales de
tipo fermentativo puedan continuar su crecimiento y desarrollo para impedir la implantacin de otro tipo
de bacterias patgenas. Esto es muy importante, ya que una de las mayores limitaciones con las que
se encuentran las bacterias de tipo fermentativo, tanto sea de las presentes en el intestino como de las
administradas con los alimentos, es la lentitud de su multiplicacin, lo que a veces permite que otras bac-
terias mucho ms rpidas, como la E. coli, se instauren y crezcan invirtiendo el equilibrio a nivel intestinal
y produciendo trastornos.
INGREDIENTES
Inulina, fructosa, aroma de pia, pancreatina, papana, amilasa, cido lctico, fermentos recubiertos
(Lactobacillus acidophilus, Lactobacillus casei, Lactobacillus plantarum, Lactobacillus rhamnosus y Lac-
tobacillus bulgaricus en una cantidad aproximada de 1,5.108 microorganismos/comprimido). cido ctrico
(regulador de acidez), almidn de arroz, estearato de magnesio (sal magnsica de cidos grasos), sal,
almidn de maz (GMO free) (estabilizador).

Grasas 0g 0g
Sal 0,4 g 0,008 g
233
Contenido enzimtico por Actividad enzimtica por

Enzimas
comprimido comprimido
Pancreatina: 80 mg
Amilasa 8.000 USP

Lipasa 1.344 USP
Proteasa 8.000 USP
Papana (Carica papaya) 80 mg 480.000 USP
Amilasa (Aspergillus oryzae) 80 mg 2.400 USP
USP (United States Pharmacopeia) = Es el nmero de unidades de enzima por mg de protena. Es una
unidad de medida muy utilizada que expresa la actividad biolgica de preparaciones enzimticas, para
una cantidad de sustancia determinada.
INDICACIONES
Ingestin de comidas copiosas, transgresiones alimentarias, consumo de grandes cantidades de ali-
mentos renados.
Insuciencia pancretica exocrina donde el pncreas no puede producir o no libera sucientes enzimas
digestivas en el intestino delgado para digerir la comida (brosis qustica, pancreatitis, pancreatectoma,
resecciones gstricas).
Dispepsia (meteorismo, sensacin de plenitud, distensin abdominal, atulencia, esteatorrea, etc.).
Trastornos digestivos asociados a una insuciente digestin de grasas, carbohidratos y protenas (pe-
sadez abdominal, hinchazones, gases, halitosis, etc.).
Personas con una actividad digestiva lenta (personas mayores, insuciencia pancretica, dcit mas-
ticatorio, etc.).
Sndrome de mala absorcin. Sndrome de hiperpermeabilidad intestinal. Enfermedad inamatoria in-

testinal (colitis ulcerosa y enfermedad de Crohn).
Prevencin y tratamiento de todo tipo de diarreas (por la toma de antibiticos, vricas, bacterianas, dia-
rreas del viajero, etc.). En el tratamiento de las diarreas por rotavirus muy frecuentes en la infancia.
Intolerancias y/o alergias alimenticias (intolerancia al gluten, enfermedad celaca, intolerancia a la lac-
tosa, etc.).
Insuciencia hepatobiliar (cirrosis, alcoholismo, etc.).
Estreimiento y hemorroides.
Gastritis crnica atrca.
Colon irritable.
Infecciones gastrointestinales por Candida albicans.
Alergias en general.
Durante y despus de tomar antibiticos.
Dolores musculares y articulares. Dolor de cuello. Lesiones deportivas. Artrosis. Tendinitis. Osteoartritis.
Neuralgias postherpticas.
234
CONSEJOS DE USO
Tomar 1 comprimido masticado despus de comidas copiosas o durante las comidas. Se recomienda
tragar lo antes posible y no se aconseja mantener durante mucho tiempo en la boca ni por lo tanto chu-
parlo. No deben quedar restos de enzimas en la boca, ya que son irritantes de la mucosa.
Evitar mezclar con lquidos o alimentos muy calientes, ya que pueden disminuir o inactivar el efecto de las
enzimas digestivas.
En caso de gastritis o lcera gstrica tomar siempre en medio de la comida.
PRECAUCIONES
Puede producir hiperuricemia el uso de grandes dosis de pancreatina y en pacientes con predisposicin
a padecerla.
CONTRAINDICACIONES
En caso de alergia a alguno/s de sus componentes y/o hipersensibilidad a la protena porcina.
Pancreatitis aguda y agudizaciones de la pancreatitis crnica. Obstruccin biliar.
Embarazo y lactancia. No se cuenta con suciente informacin sobre la seguridad en humanos durante
las etapas del embarazo y la lactancia. Las enzimas pancreticas slo deben utilizarse en estos casos
bajo la responsabilidad de los profesionales de la salud.
El carbonato de calcio y el hidrxido de magnesio pueden disminuir la efectividad de las enzimas digestivas.
Los antagonistas H2 (ranitidina, cimetidina) aumentan la efectividad de las enzimas pancreticas y de

la pancreatina, por aumento del pH gstrico, disminuyendo la destruccin de las enzimas pancreticas
ingeridas.
La pancreatina puede reducir la absorcin oral hierro y de cido flico.
La administracin enzimas digestivas conjuntamente con acarbosa (antidiabtico oral) puede disminuir el
efecto de este ltimo al incrementar su metabolismo intestinal.
La papana puede potenciar el efecto de los anticoagulantes sanguneos (warfarina, aspirina, etc.).
EFECTOS SECUNDARIOS
A grandes dosis, ocasionalmente puede producir diarrea, estreimiento, molestias gstricas, nuseas,
hiperuricemia y reacciones cutneas alrgicas.
LACTICOL ECOLGICO
Frasco con 200 mL. Cod. 06025
Es un jugo obtenido de la fermentacin natural de coles (Brassica oleracea) y re-

molacha roja (Beta vulgaris L. var. rapa), procedentes de cultivos ecolgicos, y en-
riquecido con microorganismos activos que forman parte de la ora siolgica
intestinal: Lactobacillus acidophilus, Lactobacillus plantarum, Lactobacillus casei,
Bidobacterium bidum, Streptococcus lacti y Streptococcus thermophilus en una
cantidad mnima de 2.108 clulas/gramo. Dichas bacterias han sido cuidadosa-
mente seleccionadas, para potenciar y favorecer la fermentacin lctica, as como
para incrementar el desarrollo de dichos microorganismos en nuestro aparato digestivo.
235
13 En la composicin del LACTICOL se han utilizado, en sus correctas proporciones, aquellas bacterias que
mejor reejan la constitucin de la microora gastrointestinal humana y con las que mejor resultado he-
mos obtenido en los estudios realizados para corregir diversos trastornos y desequilibrios del organismo
y especialmente a nivel del aparato digestivo.
CARACTERSTICAS GENERALES
Potencia la capacidad para repoblar y contrarrestar los desequilibrios de la ora intestinal, responsable
de las fermentaciones, que puede ser alterada o destruida por muy diversas causas. Esto se consigue
gracias a que LACTICOL contiene un mnimo del 9% de cido lctico que es el responsable de crear el
medio adecuado para que las bacterias intestinales de tipo fermentativo (Lactobacillus y Bidobacte-
rium, sobre todo) aceleren su velocidad de crecimiento garantizando un perfecto equilibrio de la ora
intestinal siolgica, la cual, debido a los hbitos alimenticios y de vida, de la sociedad actual, presenta
un predominio de bacterias productoras de putrefacciones, con las repercusiones que esto lleva consigo.
Mediante la adicin de los microorganismos Lactobacillus acidophilus, Lactobacillus plantarum, Lacto-

bacillus casei y Streptococcus lacti (los cuales son muy resistentes a la acidez), durante la fermentacin,
aseguramos que dicha fermentacin sea fundamentalmente de tipo lctica y que tenga lugar en un
perodo de tiempo menor, es decir, que sea ms rpida, consiguiendo as que no se formen otros cidos
(actico, propinico, etc) que resultaran perjudiciales para el organismo.
Con la ingestin de LACTICOL, se ha evidenciado un incremento muy signicativo en su capacidad

de colonizacin gastrointestinal, gracias a la asociacin en su composicin de 6 microorganismos que
son componentes predominantes de la ora autctona intestinal, necesarios para el mantenimiento de
una salud integral. Es decir, se favorece el asentamiento y el crecimiento tanto de los Lactobacillus aci-
dophilus como del resto de los microorganismos aadidos (Lactobacillus plantarum, Lactobacillus casei,
Bidobacterium bidum, Streptococcus lacti y Streptococcus thermophilus), a nivel del tracto intestinal.
Posee un fuerte poder bactericida, gracias a la produccin de una mayor cantidad de cidos orgni-
cos (cido lctico, cido actico, etc) y de otras sustancias con accin antibacteriana.
La adicin de Bidobacterium bidum y Streptococcus thermophilus, se realiza para potenciar espec-

camente la composicin de la microora intestinal encargada de producir fermentaciones lcticas
y as poder controlar e impedir la implantacin de otro tipo de ora responsable de las putrefacciones y
productora de sustancias txicas. En la composicin del LACTICOL se aumenta la cantidad de microor-
ganismos que forman parte de la ora beneciosa intestinal, garantizando el aporte de una cantidad
mnima de 2 x 108 clulas viables por gramo.
LACTICOL es un producto con unas caractersticas especiales, que le hacen ser un alimento complemen-
tario muy til y necesario para la sociedad de hoy en da, en la cual el hombre agrede continuamente a su
organismo (estrs, medio ambiente, condiciones de vida, alimentacin inadecuada, medicamentos, etc.)
hacindole perder paulatinamente su energa y vitalidad, fabricando y acumulando sustancias txicas,
resultantes del catabolismo celular, que le impiden su buen funcionamiento, creando un terreno adecua-
do para el desarrollo de enfermedades de diversa etiologa (infecciosas, alrgicas, degenerativas, etc.).
FUNCIONES DE LA FLORA INTESTINAL FISIOLGICA, FAVORECIDA AL TOMAR LACTICOL

Funcin metablico-enzimtica: Interviene en el metabolismo de hidratos de carbono, protenas y lpi-
dos, favoreciendo su digestin y degradacin, mejorando su capacidad asimilativa. As mismo, es capaz
de digerir parte de la bra vegetal, utilizndola como material energtico para su propio metabolismo.
Esto lo consigue por su poder de sintetizar y excretar exoenzimas o exofermentos a nivel intestinal.
Es capaz de sintetizar determinadas vitaminas esenciales para el hombre, en especial las del complejo B
y la vitamina K. Adems debido a la disminucin del pH intestinal favorece sobre todo la absorcin de calcio.
Conere capacidad de resistencia a la colonizacin, previniendo la aparicin de infecciones y evitan-

do intoxicaciones alimenticias, al no permitir la implantacin de la ora patgena y/o transente.
Producen sustancias antimicrobianas (bacteriocinas, microcinas, colicinas, etc.) que adems de au-
torregular su crecimiento se oponen a la colonizacin de otras especies.
236
Ayudan a disminuir el colesterol (LDL) en sangre y a eliminar el cido rico.
INDICACIONES
Sobre todo para corregir los desequilibrios a nivel del aparato digestivo:
Disbacteriosis (desequilibrio entre la ora bacteriana intestinal). Producida por alimentacin inadecua-
da, medicamentos (sobre todo por antibiticos), enfermedades, stress, etc, donde las personas reeren
una sintomatologa variada: atulencias, eructos, cefaleas, heces putrefactas, insomnio, estreimiento o
diarrea, irritabilidad, etc.
Dispepsias (digestin difcil e imperfecta de carcter crnico).
Diarreas: Por repoblar la ora intestinal.
Alergias alimenticias.
Adelgazamiento, por mejorar la capacidad asimilativa de los alimentos.
Anemias, por su riqueza en vitaminas y minerales y por favorecer la asimilacin de los alimentos.
Hipovitaminosis, estados de desnutricin y desmineralizacin (osteoporosis, reumas, artrosis, artritis,

raquitismo, etc.).
Estreimiento. Hemorroides: por ser un regulador intestinal.
Obesidad: produce una disminucin del apetito, al realizar una perfecta asimilacin de los nutrientes.
Alcoholismo y drogadiccin: contrarresta los efectos del alcohol y de las drogas sobre la ora intestinal.
Disfunciones hepticas.
Curas depurativas. Acn.
Antioxidante y protector contra la contaminacin ambiental.
Arteriosclerosis. Aumento del colesterol. Hiperuricemias. Gota.
Embarazo.
Prevencin del cncer de colon, junto con una dieta adecuada.
lcera gastroduodenal.
CONSEJOS DE USO
Se puede utilizar:
Para aliar las ensaladas como sustituto del vinagre o limn.
Diluido en agua o en zumo (manzana o zanahoria), 1-2 cucharadas soperas antes del desayuno o
la comida.
En personas que no presentan ninguna alteracin gstrica, lo pueden ingerir sin diluir.
237
13 NORMACID
20 comprimidos de 1,250 g. Cod. 06065
NORMACID es un complemento alimenticio sin aluminio, elaborado a base

de sales minerales (calcio, magnesio, potasio) y jugo de patata deshidratado,

que ayuda a neutralizar rpidamente la acidez excesiva y la sensacin de pesadez.
INGREDIENTES
Carbonato clcico, citrato potsico, hidrxido de magnesio, jugo de patata deshidratado, fosfato triclci-
co. Almidn de arroz, celulosa microcristalina y goma guar (estabilizadores), hidroxipropilmetilcelulosa,
aroma de fresa, dixido de silicio (antiaglomerante), acesulfame K (edulcorante).

Grasas 0,089 g 0,001 g
Protenas 0g 0g
Sal 0,12 g 0,001 g

Calcio 234,74 mg 29,34 %
Potasio 22,407 mg 1,12 %
INDICACIONES
Hiperacidez gstrica.
Gastritis.
lcera pptica gastroduodenal.
Reujo gastroesofgico, esofagitis pptica y pirosis.
Indigestin.
Para aliviar rpidamente las molestias asociadas al consumo excesivo de comidas grasas, tabaco,
alcohol, comidas de negocios, ajetreado ritmo de vida, etc.
CONSEJOS DE USO
Dejar deshacer 1 comprimido en la boca cuando aparezcan las molestias. Tambin se puede tomar de
forma pautada 1 comprimido despus de las comidas.
Se recomienda no tomar ms de 6 comprimidos al da.
238
PRECAUCIONES
Debe utilizarse con precaucin y con control mdico en pacientes con insuciencia renal, enfermedades
cardacas, clculos renales de calcio.
El Carbonato clcico, adems del estreimiento, puede producir atulencia debido al dixido de carbono
liberado. En casos de dosis altas administracin prolongada puede producir efecto rebote. Para evitar
este efecto se aade el citrato potsico.
El Hidrxido de magnesio puede producir irritacin gstrica y diarrea.
CONTRAINDICACIONES
En caso de insuciencia renal severa, fenilcetonuria (el acesulfame es fuente de fenilalanina), hipercalce-
mia, hiperparatiroidismo, sarcoidosis.
Conviene controlar peridicamente la calcemia (niveles de calcio en sangre) en los individuos que toman
concomitantemente dosis elevadas de vitamina D, en tratamientos prolongados con suplementos de
calcio en insuciencia renal grave.
No administrar a nios menores de 12 aos, salvo criterio mdico.
EMBARAZO Y LACTANCIA
En general, los anticidos se consideran seguros durante el embarazo y la lactancia siempre que se evi-
ten dosis elevadas de forma prolongada y bajo control mdico.
En algunos estudios se han detectado casos aislados de hipercalcemia y de hipo hipermagnesemia

asociados al consumo crnico de anticidos durante el embarazo. As mismo se han descrito casos
aislados de aumento de los reejos tendinosos en los fetos y recin nacidos cuyas madres utilizaron
anticidos que contienen calcio y/o magnesio, especialmente en dosis elevadas y de forma prolongada.
Todos los anticidos pueden interaccionar con bastantes frmacos (benzodiacepinas, ranitidina, indo-
metacina, teolina, hierro, tiazidas, tetraciclinas, glucsidos cardiotnicos, etc.), por lo que se recomienda
tomar dos horas antes dos horas despus de la ingestin de dichos frmacos.
VENTAJAS
Carece de aluminio y de sodio.
El aluminio es neurotxico. Aunque los estudios sobre su posible inuencia en el desarrollo de demencias,
incluyendo Alzheimer, no son concluyentes, se recomienda evitar el consumo de este mineral. La carencia
de sodio es importante en pacientes hipertensos que deban seguir una dieta baja en sodio.
ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES ESPECIALES DE EMPLEO

Evitar el uso prolongado, salvo supervisin criterio mdico. Si los sntomas se agravan persisten, eva-
luar la situacin clnica ya que puede enmascarar una afeccin gstrica mayor. En caso de administrar a
pacientes con insuciencia renal, controlar regularmente los niveles plasmticos de calcio y magnesio.
La administracin de dosis altas durante largo tiempo puede producir hipercalcemia con hipermagnese-
mia, alcalosis metablica, y deplecin de fosfatos, especialmente en pacientes con insuciencia renal. El
uso excesivo de suplementos de calcio puede disminuir las concentraciones sricas de fosfatos.
El uso prolongado probablemente potencia el riesgo de desarrollar clculos renales.
REACCIONES ADVERSAS
A las dosis recomendadas no suelen presentarse efectos adversos.
El uso prolongado de dosis altas puede producir, especialmente en pacientes con insuciencia renal,
hipercalcemia, hipermagnesemia y alcalosis metablica, depleccin de fosfatos y nefrolitiasis, especial-
mente en pacientes con alteracin de la funcin renal.
239
A pesar de que el magnesio puede producir un efecto laxante y el calcio un efecto astringente, dado el
13
bajo contenido de ambos, a las dosis recomendadas no es de esperar efectos indeseables en este sen-
tido, aunque en algn caso se ha presentado estreimiento.
El carbonato clcico da lugar a la formacin de CO2 en el estmago por lo que puede presentarse atu-
lencia, eructos y distensin de estmago.
SOBREDOSIFICACIN
La administracin prolongada de dosis altas de carbonato clcico puede producir hipercalcemia y alca-
losis, lo que puede conducir a un aumento de los sntomas gstricos (nuseas, vmitos), fatiga muscular,
miccin dicultosa dolorosa y clculos renales. En estos casos es necesario suspender la toma del
producto e hidratar al paciente.
La administracin prolongada de hidrxido de magnesio puede producir hipermagnesemia.
TRANSI-MAX
Cassia angustifolia Vahl (foliolos), Mentha piperita L. (hojas), Glycyrrhiza glabra
L (raz), Pimpinella anisum L. (fruto).
PROPIEDADES
Mezcla de plantas de agradable sabor con efectos laxantes debido a una accin irritante que estimula
el peristaltismo intestinal y tambin disminuyen la permeabilidad de la mucosa intestinal dicultando la
absorcin de agua en el intestino grueso. Tambin posee propiedades estomquicas, carminativas, anti-
espasmdicas, colerticas y colagogas, entre otras.
INDICACIONES
En casos de estreimiento agudo y crnico (estreimiento producido por viajes, cambios de alimenta-
cin, postparto, intervenciones quirrgicas, etc.).
Para evitar esfuerzos durante la defecacin en pacientes hipertensos, con angina de pecho, etc.
CONSEJOS DE USO
Masticar y tragar de media a una cucharadita de este preparado (1-1,5 g) antes de acostarse. Puede
acompaarse tambin con agua o zumo de frutas.
Se recomienda para nios de 6-12 aos, la mitad de la dosis del adulto.
No utilizar durante ms de 8-10 das consecutivos.
CONTRAINDICACIONES
No se recomienda en embarazo, lactancia, menstruacin, inamaciones y dolores abdominales no diag-
nosticados, etc.
Por su contenido en regaliz no debe ser tomado por personas que toman corticoides o antihipertensivos.
240
CIDOS GRASOS ESENCIALES
BONALIN
PERLAS DE ACEITE DE GERMEN DE TRIGO,
DE SEMILLAS DE BORRAJA Y DE LINO
Caja con 100 perlas de 500 mg. Cod. 06138
BONALIN son perlas de gelatina blanda de 500 mg que contienen una mezcla
de Aceite de semillas de Borraja y Lino, y Aceite de Germen de trigo, ms vi-
tamina E. Dichos aceites han sido obtenidos mediante PRESIN EN FRO, para
que no se altere la calidad de su contenido y conservar intactas sus caractersticas nutricionales.
BONALIN se caracteriza por su alto contenido en cidos Grasos Poliinsaturados, siendo estos en su
mayor parte cidos Grasos Esenciales (cido linoleico omega 6 y cido -linolnico omega 3), que al
no poder ser sintetizados por nuestro organismo, este necesita introducirlos a travs de la alimentacin.
Pero adems, este producto tiene como particularidad su alto contenido en cido -linolnico omega 6.
Es decir, en este producto estn incluidos los cidos grasos esenciales que contienen los aceites de pes-
cados y el aceite de prmula.
INGREDIENTES
Aceite de semillas de borraja de primera presin en fro, aceite de semillas de lino de primera presin en fro,
aceite de germen de trigo de primera presin en fro, vitamina E, gelatina, glicerina y sorbitol (humectantes).
Por perla (500 mg)

% mg
Aceite de semillas de BORRAJA 65% 325 mg
Aceite de semillas de LINO 26,6% 133 mg
Aceite de GERMEN DE TRIGO 8% 40 mg
VITAMINA E 0,38% 2 mg
VALOR NUTRICIONAL Y ENERGTICO POR 100 mL

Protenas 0g
Hidratos de carbono 0g
Grasa 97,3 g
- Saturadas: 10,81 g
- Monoinsaturadas: 22,17 g
* cido oleico C18:1(9) 22,17 g
- Poliinsaturadas: 61,63 g
* cido linoleico C18:2 (6) 31,7 g
* cido gamma linolnico C18:3(6) 13,43 g
* cido alfa linolnico C18:3 (3) 16,5 g
Vitamina E 2 mg
Por perla (500 mg)

cido Oleico 120 mg
cido Linoleico (6) 172 mg
cido -Linolnico (6) 73 mg
cido -Linolnico (3) 90 mg
Vit. E ( -Tocoferol) 2 mg (16,66 % VRN*)
241
13 INDICACIONES
Hipercolesterolemias, hipertrigliceridemias.
Hipertensin arterial y prevencin de enfermedades cardiovasculares, arteriosclerosis y trombosis.

Sndrome premenstrual, reglas irregulares y menopausia.
Nios en perodo de crecimiento.
Envejecimiento prematuro y aparicin de arrugas, piel seca, uas frgiles y quebradizas.
Alteraciones de la piel (acn, eccema, dermatitis, psoriasis, etc.).
Estrs.
Alcoholismo. Tabaquismo.
Procesos reumticos (artrosis, artritis, etc.).
Esclerosis mltiple.
Alimentacin desequilibrada.
Embarazo, lactancia e infertilidad.
Dcit de zinc, magnesio, calcio, biotina, vitamina C y vitamina B6.
CONSEJOS DE USO
Se recomiendan tomar 6 perlas al da por trmino medio. Para mayor ecacia se aconseja tomar fuera de
las principales comidas.
Conservar alejado de la luz, calor y humedad.
PRECAUCIONES
La ingesta de cidos grasos poliinsaturados puede potenciar el efecto de la heparina, anticoagulantes
orales y antiagregantes plaquetarios.
ACLARACIN
En nuestras mezclas de aceites no introducimos los minerales (zinc, magnesio y calcio), ni las vitaminas
(vit.B6, biotina y vit.C), cuyo dcit puede ser un factor bloqueante del paso de cido linoleico a cido
-linolnico, porque en el caso de los minerales (Zn, Mg y Ca), si realizamos un aporte conjunto, es decir,
si los mezclamos, dichos minerales aceleran la oxidacin de los dobles enlaces de los AGI, destruyndo-
los y originando aldehdos y cetonas, que son compuestos txicos para el metabolismo celular.
Respecto a las vitaminas (vit.B6, biotina y vit.C), al ser hidrosolubles, necesitan un medio acuoso para su
disolucin, por lo que, si las mezclamos con los aceites nos quedara un producto no homogneo, ya que
formaran, dos fases una acuosa y otra lipdica.
Adems en caso de existir un bloqueo en dicho paso (cido linoleico a cido -linolnico) no podemos
asegurar, que se deba a la deciencia de todos ellos, por lo que podramos estar suministrando, al pa-
ciente, minerales y vitaminas que no necesita, sin olvidar, que dicho bloqueo tambin puede ser produ-
cido por otros factores.
En caso de existir dcit de alguno/s de dichos minerales y vitaminas, recomendamos la toma de nues-
tros suplementos de vitaminas y minerales para corregir dichos defectos.
242
FITOINNOVACIN
MODO DE APERTURA
del vial.

1 2 3a 3b
CIRESVID
Infusin concentrada de GROSELLAS, VID ROJA, ZARZAPARRILLA,
ESPINO BLANCO Y T VERDE Descafeinado CON BIOFLAVONOIDES
Caja con 14 viales de 10 mL. Cod.06131
CIRESVID es un producto de agradable sabor especialmente diseado para

problemas circulatorios, tanto de origen arterial como venoso, gracias a la
accin conjunta de todos sus componentes. La mezcla de plantas ha sido cuidadosamente seleccionada
para actuar y proteger a todo el sistema cardiovascular (corazn, arterias, capilares y venas), adems de
tener una potente accin antioxidante.
No contiene gluten.
INGREDIENTES
Tapn: Hesperidina metil chalcona, dixido de silicio (antiaglomerante).
Vial: Concentrado de Grosellas negras (Ribes nigrum L), extracto uido de hojas de Vid roja (Vitis vinifera
L), extracto uido de raz de Zarzaparrilla (Smilax aspera L), extracto seco de hojas de T verde descafei-
nado (Thea sinensis L) y extracto seco de sumidad orida de Espino blanco (Crataegus oxyacantha L).
Glicerina vegetal (consevador), agua y aroma natural de frutos del bosque.

Valor energtico 675,8 kJ 159 kcal 67,5 kJ 15,9 kcal
Grasas 0,01 g 0,001 g
Polialcoholes 54,1 g 5,4 g
Sal 0,3 g 0,03 g
243
En el tapn
Hesperidina metil chalcona (Bioavonoides) 125 mg
En el vial
Ribes nigrum L. (concentrado de grosellas negras) 2000 mg
Vitis vinifera L. (extracto uido de hojas de vid roja) 2000 mg
Smilax aspera L. (extracto uido de raz de zarzaparrilla) 1500 mg
Thea sinensis L. (extracto seco de hojas de T verde descafeinado) 250 mg
Crataegus oxyacantha L. (extracto seco de sumidad orida de espino blanco) 65 mg
INDICACIONES
Insuciencias venosas: varices, hemorroides, piernas cansadas, sensacin de pesadez y hormigueo
en las piernas, prevencin de ebitis y tromboebitis, edemas de miembros inferiores por stasis venoso,
sabaones.
Alteraciones en la permeabilidad capilar, fragilidad capilar (facilidad en la aparicin de hematomas,

sangrado nasal (epistaxis), etc.), cuperosis.
Retinitis pigmentaria, miopa progresiva, hemeralopia (disminucin de la agudeza visual a la luz crepus-
cular o poco intensa). Mejora la visin nocturna.
Linfedema del miembro superior consecuente al tratamiento radioquirrgico del cncer de mama.
Arteriosclerosis.
Ayuda a controlar la hipertensin.
Trastornos circulatorios de la menopausia.
CONSEJOS DE USO
Se recomienda tomar un vial al da, bien directamente o diluido en un vaso de agua. Agtese antes de tomar.
CONTRAINDICACIONES
CYRASIL
Extractos concentrados de RBANO NEGRO, ALCACHOFA Y CARDO
MARIANO con LECITINA DE SOJA rica en fosfatidilcolina.
CYRASIL es un producto desintoxicante por excelencia ya que estimula las

principales vas de eliminacin de residuos y toxinas. Contribuye a mejorar
la capacidad depurativa del organismo, estimulando el buen funcionamiento del aparato digestivo y del
rin pero, sobretodo, del hgado y vescula biliar, favoreciendo as la eliminacin siolgica de las toxinas
que lleva a una renovacin y regeneracin interior del organismo ayudando al mantenimiento de un buen
estado de salud.
244
INGREDIENTES
Tapn: Lecitina de soja rica en fosfatidilcolina.
Vial: Extracto concentrado de raz de Rbano negro (Raphanus sativus L. var. nigra), extracto concen-
trado de hojas de Alcachofa (Cynara scolymus L) y extracto concentrado de semillas de Cardo mariano
(Silybum marianum (L) Gaertner). Glicerina vegetal (conservador), agua, cido ctrico (regulador de aci-
dez), aroma natural de limn.

Valor energtico 723,89 kJ...170,46 kcal 72,38 kJ17,04 kcal
Sal 0,37 g 0,03 g
En el tapn
Fosfatidilcolina 48 mg
En el vial
Raphanus sativus L. (extracto concentrado de raz de rbano negro) 2250 mg
Cynara scolymus L. (extracto concentrado de hojas de alcachofa) 450 mg
Silybum marianum L. (extracto concentrado de semillas de cardo mariano) 450 mg
INDICACIONES
Curas depurativas, intoxicacin alimenticia o por drogas.
Digestiones lentas y pesadas, pesadez postprandial, hinchamiento epigstrico, meteorismo.
Dolores de cabeza o cefaleas de origen heptico.
Alteraciones hepato-biliares: hepatitis de cualquier etiologa, disquinesia hepatobiliar, ictericias, vescula

perezosa, colecistitis, colelitiasis, etc.
Alcoholismo.
Afecciones de la piel: acn, eczemas, etc.
Hipercolesterolemias e hipertrigliceridemias.
Estreimiento.
Obesidad y celulitis.
Hiperuricemia y gota.
245
13 CONSEJOS DE USO
Se recomienda tomar un vial al da, bien directamente o diluido en un vaso de agua. Agtese antes
de tomar.
PRECAUCIONES
A veces puede producir reacciones o crisis beneciosas en forma de diarreas o ligeras molestias en la
zona heptica (hipocondrio derecho). En estos casos lo nico que se recomienda es disminuir la dosis.
Puede contener trazas de gluten.
CONTRAINDICACIONES
Gastritis y lcera gastroduodenal.
Hipotiroidismo. Los isotiocianatos del rbano presentan una accin antitiroidea, inductora de bocio, por lo
que se recomienda tener cautela si se prescribe a personas con predisposicin al hipotiroidismo.
Obstruccin biliar.
DIURIBEL
Extracto uido de DIENTE DE LEN y COLA DE CABALLO, extracto seco
de T VERDE (Descafeinado) y de ABEDUL con CITRATO POTSICO.
DIURIBEL es un producto especialmente diseado para depurar y limpiar el

organismo. La accin conjunta de todos sus componentes le proporciona
un efecto depurativo por estimulacin del hgado y sobre todo los riones, favoreciendo la eliminacin de
los productos de desechos propios del metabolismo celular proporcionando al organismo una sensacin
de bienestar, ligereza y vitalidad.
No contiene gluten.
INGREDIENTES
Tapn: Citrato potsico.
Vial: Extracto uido de hojas de Diente de len (Taraxacum ofcinale Weber), extracto uido de tallos es-
triles de Cola de caballo (Equisetum arvense L), extracto seco de hojas de T verde descafeinado (Thea
sinensis L) y extracto seco de hojas de Abedul (Betula alba L). Glicerina vegetal (consevador), agua, aroma
natural de limn y cido ctrico (regulador de acidez).

Valor energtico 897,14 kJ211,13 kcal 89,7 kJ21,1 kcal
Grasas 0,01 g 0,001 g
Sal 0,25 g 0,02 g
246
En el tapn
Potasio 34 mg (1,7% VRN)*
* VRN Valor de Referencia de Nutrientes
En el vial
Taraxacum ofcinale Weber. (extracto uido de hojas de diente de len) 1390 mg
Equisetum arvense L. (extracto uido de tallos estriles de cola de caballo) 1000 mg
Thea sinensis L. (extracto seco de hojas de T verde descafeinado) 400 mg
Betula alba L. (extracto seco de hojas de abedul) 200 mg
INDICACIONES
Curas depurativas por facilitar las funciones de eliminacin del organismo.
Problemas de piel: acn, eccemas crnicos.
Edemas, oliguria, retencin de lquidos.
Infecciones genitourinarias: cistitis, uretritis, pielonefritis, ureteritis.
Prevencin de litiasis renal (clicos nefrticos) y clculos urinarios.
Afecciones reumticas.
Hiperuricemia, gota, hiperazotemia.
Como coadyuvante en el tratamiento de la obesidad acompaada de retencin de lquidos, variaciones

de peso, celulitis.
Sndrome premenstrual (al aumentar el volumen de orina disminuye la hinchazn o tensin premens-
trual en mamas, piernas y vientre).
Insuciencias hepato-biliares leves.
Hipertensin arterial.
CONSEJOS DE USO
Se recomienda tomar un vial al da, bien directamente o diluido en un vaso de agua. Agtese antes de tomar.
PRECAUCIONES
Por su contenido en abedul que contiene salicilato de metilo puede potenciar la accin de los frmacos
anticoagulantes.
En caso de insuciencia renal (se puede producir hiperpotasemia).
Por su contenido en citrato potsico no se recomienda su administracin conjunta con anticidos que
contengan aluminio y otras sales de citrato porque pueden aumentar la absorcin de aluminio, sobre todo
en casos de insuciencia renal.
El consumo excesivo puede producir efectos laxantes.
CONTRAINDICACIONES
247
ESTIMULANTES DE LAS DEFENSAS
13
INMUNEO 12 bb + st
INMUNEO 12 bb + st es un preparado de gran calidad que aporta las ex-

cepcionales propiedades nutricionales de los calostros bovinos enrique-
cidos en lactoferrina y a los que hemos aadido fermentos lcticos (Bi-
dobacterium bidum y Streptococcus termophilus) e inulina para favorecer
el cuidado interno del organismo y mejorar la estimulacin de sus propias
defensas naturales.
No contiene gluten.
INGREDIENTES
Inulina, fructosa, calostro bovino liolizado, lactoferrina (190 mg/comp), fermentos lcticos (Bidobac-
terium bidum y Streptococcus thermophilus en una cantidad de 27.107 microorganismos/comprimido),
celulosa microcristalina y goma guar (estabilizadores), aroma natural de nata-fresa, dixido de silicio
(antiaglomerante), estearato de magnesio (sal magnsica de cidos grasos).
Valor energtico 1.630,96 kJ.....383,82 kcal

Grasas: 70,22 g
cidos grasos monoinsaturados 0,078 g
cidos grasos poliinsaturados. 0,007 g
Hidratos de carbono: 6,55 g
Azcares 24,6 g
Protenas 18,91 g
Sal 0,1 g
INDICACIONES
Nios pequeos:
- Favorece el desarrollo y la maduracin de su aparato digestivo.
- Impide el desarrollo de grmenes patgenos a nivel intestinal.
- Disminuye las posibilidades de clicos del lactante.
- Disminuye el riesgo de diarreas.
- Disminuye la frecuencia de caries dentales del beb.
- Disminuye la frecuencia de enfermedades respiratorias.
Fortalecer el aparato digestivo.
Diarreas de todo tipo (vricas, bacterianas, del viajero, por toma de antibiticos, etc.).
Estados de inmunodeciencia.
Prevencin y tratamiento de infecciones de vas respiratorias: gripe, otitis, sinusitis, faringitis, etc.
Deportistas.
Envejecimiento.
248
Enfermedades infecciosas: herpes simple, hepatitis C, estomatitis.
Infecciones por hongos.
Prevencin de la osteoporosis.
Prevencin del cncer.
CONSEJOS DE USO
Adultos: Tomar 3 comprimidos al da. Se pueden chupar o deshacer en la boca.
Nios: Tomar de 1 a 2 comprimidos al da. Se pueden deshacer en agua. Los bebes pueden tomarlo,
siempre que no presenten intolerancia a la protena lctea.
En casos agudos se puede aumentar la dosis, en ambos casos.
CONTRAINDICACIONES
Intolerantes y/o alrgicos a las protenas de la leche.
Intolerancia a la lactosa.
GAMA INMUNODEN
El objetivo de esta gamma es promocionar la salud a travs de una estimulacin natural de nuestras de-
fensas, de favorecer una respuesta inmune ms ecaz frente a las infecciones y de incrementar nuestra
capacidad de resistencia, mejorando as la calidad de vida y el nivel de bienestar.
Ya sabemos que existen en el mercado una gran cantidad de productos encaminados a aumentar nuestro
sistema de defensas, sin embargo, lo que hace tan especial y diferente a la GAMA INMUNODEN es el en-
foque integral que utilizamos para conseguir esto. Estos productos anan las diferentes formas y maneras
que tenemos de estimular y potenciar de forma natural nuestro sistema inmunolgico en toda su amplitud.
FORMA DE ACTUACIN
A nivel general exponemos como conseguimos que, a travs de la GAMA INMUNODEN, nuestro sistema
inmune funcione correctamente para impedir y eliminar a los agentes externos que pudieran desequilibrar
nuestra salud (posteriormente ofrecemos una explicacin mucho ms detallada):
1) Gracias a la accin de los PROBITICOS que utilizamos, constituidos por diferentes tipos de lactoba-
cilos (L. acidophilus, L. casei, L. plantarum, L. bulgaricus, L. rhamnosus), conseguimos hacer ms fuerte
la barrea gastrointestinal, que constituye una de las puertas de entrada ms importante de nuestro or-
ganismo y es considerada como el principal rgano de nuestro sistema defensivo, dicultando la entrada
y asentamiento de microorganismos y sustancias patgenas.
2) Tambin aportamos maltodextrinas y concentrado de uvas blancas que actan como PREBITICOS
sirviendo de alimento a las bacterias beneciosas de la ora intestinal.
3) POLISACRIDOS. Los -D-glucanos (1,3 glucano y 1,6 glucano),procedentes de los hongos pleurotus
(Pleurotus ostreatus), maitake (Grifola frondosa), shiitake (Lentinula edodes) y reishi (Ganoderma lucidum),
son polisacridos de estructura molecular compleja cuya misin principal es alertar al organismo para que
tenga preparadas sus defensas. Estos hongos tienen una relacin sinrgica entre ellos, colaborando en la
activacin y potenciacin de los mecanismos de defensa del cuerpo. As consiguen obstaculizar el ingreso
de microorganismos y sustancias patgenas que tratan de alterar nuestra salud. Dentro de sus mltiples ac-
ciones tambin presentan propiedades antimicrobianas (antivirales, antibacterianas, etc.), antiinamatorias,
antihistamnicas, antialrgicas, antioxidantes, hipocolesterolemiantes y antitumorales, entre otras.
4) La LACTOFERRINA, adems de estimular nuestra inmunidad, tiene la extraordinaria capacidad de

atacar directamente a los microorganismos patgenos e impedir su crecimiento y desarrollo.
249
13 5) Adems presentan otra accin muy importante y es que actan como INMUNOMODULADORES, es decir,
tienen la capacidad de modicar (aumentar o disminuir) los mecanismos de defensas naturales del sistema
inmune, para ejercer una o ms de sus funciones (produccin de anticuerpos, reconocimiento antignico,
secrecin de mediadores inamatorios, etc.), lo cual contribuye al mantenimiento de un buen estado de salud.
MODO DE APERTURA
1- Mantener en posicin vertical. Enroscar el tapn hasta su tope. El precinto se romper y el contenido
de la cpsula caer al interior del vial.

1 2 3a 3b
INMUNODEN JUNIOR
INMUNODEN
INMUNODEN JUNIOR
Producto diseado especialmente para favorecer la capacidad de regene-

racin de la ora intestinal beneciosa y para estimular las defensas de los
nios, mejorando la efectividad de su respuesta inmune frente a posibles
infecciones con el n de ayudarlos a mantener una buena salud y a restaurar
el equilibrio natural del organismo.
La frmula de INMUNODEN Junior ha sido pensada para promover la actividad del sistema inmunolgico
y activar los mecanismos de proteccin de los nios para defenderlos de una gran variedad de microorga-
nismos patgenos y sustancias extraas que pretender invadir su organismo y poner en riesgo su salud.
INGREDIENTES
Tapn: L. acidophilus, L. casei, L. plantarum, L. bulgaricus, L. rhamnosus (cantidad aproximada de 3,5 x
108 microorganismos) y maltodextrinas.
Vial: Agua de smosis, concentrado de mosto de uva blanca (Vitis vinifera L) (33%), extracto concentrado
de Pleurotus ostreatus (16,3%), lactoferrina, aroma de fresa, vitamina C, sorbato potsico (conservante).

Grasas 0g 0g
Sal 0,0125 g 0,00125 g
250

Lactoferrina 180 mg Sin determinar
Betaglucanos 20 mg Sin determinar
INDICACIONES
A nivel preventivo, siempre que se quiera estimular las defensas en los nios.
Prevencin y tratamiento de infecciones del aparato respiratorio. Tambin para reducir su duracin.
Nios propensos a padecer infecciones de repeticin.
Prevencin y tratamiento de diarreas producidas por destruccin de la ora intestinal debido a la toma
de antibiticos.
Tratamiento sintomtico de diarreas inespeccas en nios.
Prevencin y tratamiento de alergias (dermatitis atpica, eccemas, intolerancias alimenticias, etc.).
Mejorar los sntomas de los clicos del lactante.
Periodos donde los nios estn sometidos a ms estrs (competiciones deportivas, exmenes, etc.).
Para casos de agotamiento.
CONSEJOS DE USO
Se aconseja 1 vial al da directamente o diluido en agua o zumo de frutas.
PRECAUCIONES
Si se utiliza para reducir los sntomas debidos a la intolerancia a la lactosa se aconseja empezar con dosis
ms bajas.
Puede contener trazas de derivados lcteos y trazas de sultos. No contiene gluten.
Al ser un producto que activa el sistema inmunolgico, aunque tiene un alto margen de seguridad, no se
aconseja en personas que tomen medicamentos inmunosupresores despus de transplantes de rga-
nos. Algunos autores tampoco recomiendan la ingesta de hongos en casos de patologas autoinmunes
(lupus, esclerosis mltiple, artritis reumatoide, asma, etc.).
CONTRAINDICACIONES
INMUNODEN
Producto diseado especialmente para favorecer la capacidad de regene-

racin de la ora intestinal beneciosa y para estimular las defensas de los
adultos y personas mayores, mejorando la efectividad de su respuesta in-
mune frente a posibles infecciones con el n de ayudarlos a mantener una
buena salud y a restaurar el equilibrio natural del organismo.
251
13 Ante la perspectiva de estar envejeciendo existen muchas maneras en las que podemos fortalecer nues-
tro sistema inmunolgico. Una forma de fortalecer nuestro cuerpo y su capacidad para combatir las
enfermedades nos la ofrece INMUNODEN cuyos componentes estn implicados en la defensa de la
integridad biolgica del organismo para retardar el envejecimiento del sistema inmunolgico y mejorar la
respuesta inmune.
INMUNODEN tiene como nalidad fortalecer las defensas y activar y potenciar el sistema inmune debi-
litado y as brindar una mejor respuesta a los agentes externos que provocan enfermedades y evitar las
consecuencias nefastas que esto puede tener sobre el buen funcionamiento del organismo predispo-
nindole a padecer infecciones de repeticin, enfermedades degenerativas, alteraciones autoinmunes,
agudizacin de procesos crnicos, etc.
Tambin destacan sus propiedades antimicrobianas (antivirales, antibacterianas, etc.), antiinamatorias,

antihistamnicas, antialrgicas, antioxidantes, antidiabticas, hipocolesterolemiantes, antihipertensivas,
antitumorales y disminuye los sntomas negativos de la quimioterapia y radioterapia, entre otras.
INGREDIENTES
Tapn: Lactobacillus acidophilus, L. casei, L. plantarum, L. bulgaricus, L. rhamnosus (cantidad aprox. de 7
x 108 microorganismos) y maltodextrinas.
Vial: Agua de smosis, concentrado de mosto de Uva blanca (Vitis vinifera L) (3,629 g), lactoferrina (110
mg), extracto seco de Maitake (Grifola frondosa (55 mg)), extracto seco de Shiitake (Lentinula edodes (55
mg)), extracto seco de Reishi (Ganoderma lucidum (55 mg)), cido ascrbico (vitamina C), aroma natural
de manzana, conservante (sorbato potsico).
Por dosis diaria (11 mL) % VRN*

Concentrado de Vitis vinifera L 3,629 g **
Lactoferrina 110 mg **
Extracto seco Grifola frondosa 55 mg **
Extracto seco Lentinula edodes 55 mg **
Extracto seco Ganoderma lucidum 55 mg **
cido ascrbico (vitamina C) 88 mg 110 %
* VRN.- Valor de Referencia de Nutrientes

** Sin determinar
INDICACIONES
A nivel preventivo, siempre que se quiera estimular las defensas del adulto.
Prevencin y tratamiento de infecciones del aparato respiratorio. Tambin para reducir su duracin.
Adultos y personas mayores propensas a padecer infecciones de repeticin.
Deportistas: atletas despus de perodos de entrenamiento intenso, deportistas de competicin, etc.
Fibromialgia y sndrome de fatiga crnica.
Para disminuir los efectos secundarios de la quimio y radioterapia.
Pacientes con determinados tipos de cncer: gstrico, colon, esfago, mama, pulmn, leucemia, etc.
Prevencin y tratamiento de alergias (dermatitis atpica, eccemas, intolerancias alimenticias, etc.).
Prevencin y tratamiento de diarreas de todo tipo: vricas, por la toma de antibiticos, del viajero, etc.
Tratamiento de enfermedades inamatorias intestinales.
Personas estresadas, cansadas, etc.
252
Artritis reumatoide.
Hepatitis.
Personas fumadoras o sometidas a contaminacin ambiental.
Pacientes con virus del Papiloma Humano.
Vegetarianos (el shiitake resulta muy benecioso por su contenido natural en vitamina D).
CONSEJOS DE USO
Se aconseja 1 vial al da directamente o diluido en agua o zumo de frutas.
PRECAUCIONES
Si se utiliza para reducir los sntomas debidos a la intolerancia a la lactosa se aconseja empezar con dosis
ms bajas.
Puede contener trazas de derivados lcteos y trazas de sultos. No contiene gluten.
Se aconseja dejar de tomar el producto al menos 2 semanas antes de una ciruga programada, incluidas
las extracciones dentales.
CONTRAINDICACIONES
En personas con alergia a los hongos y setas comestibles.
En mujeres embarazadas, lactantes y nios pequeos, ya que no hay suciente informacin cientca que
avale la seguridad de su uso en estos grupos de poblacin.
En personas que tomen medicamentos inmunosupresores despus de trasplantes de rganos.
Algunos autores tampoco recomiendan la ingesta de hongos en casos de determinadas patologas auto-
inmunes (lupus eritematoso, esclerosis mltiple, etc.).
Puede potenciar el efecto de los medicamentos hipoglucemiantes (antidiabticos), hipotensores (antihi-
pertensivos), antiagregantes plaquetarios y anticoagulantes.
EFECTOS SECUNDARIOS
No se han descrito reacciones adversas a las dosis teraputicas recomendadas. A dosis altas, pueden
producirse episodios diarreicos o de dolor de estmago, que ceden al interrumpir el tratamiento.
MINUSGRIP
Caja con 10 viales de 15 mL. Cod. 06009.
MINUSGRIP es un producto diseado para ayudar a reforzar las defensas

naturales del organismo, sobre todo de aquellas personas que tradicional-
mente son ms sensibles a los rigores invernales (nios, ancianos, convale-
cientes, etc.); y si ya es tarde, ayuda a combatir las infecciones reduciendo
la duracin e intensidad de sus efectos.
MINUSGRIP es un suplemento que proporciona una alternativa segura y ecaz para mantener una buena
salud y cubrir las necesidades de proteccin en todos los miembros de la familia.
253
13 La frmula de MINUSGRIP (granada, saco, vitamina C, zinc, lactoferrina) ha sido pensada porque sus
componentes juntos tiene capacidad de potenciar sus propiedades y actuar de forma sinrgica. Aportan
mltiples benecios inmunolgicos cuya nalidad es reforzar nuestros sistemas de defensas para que
hagan frente a los invasores que constantemente atacan nuestro cuerpo y restablecer el equilibrio del
organismo que es fundamental para garantizar una buena salud y calidad de vida.
Uno de los descubrimientos que los cientcos y expertos en salud han encontrado ms prometedor en
el campo de la inmunologa para prevenir y combatir la gripe, es la asociacin de la granada, las bayas
de saco y la lactoferrina.
INGREDIENTES
Tapn: Concentrado de jugo de granada (Punica granatum L) y excipientes (bicarbonato sdico, dixido
de silicio).
Vial: Azcar. Concentrado de bayas de Saco (Sambucus nigra L). Lactoferrina. Vitamina C. Sulfato de
zinc. Aroma natural de frutas del bosque. Sorbato potsico (conservante) y agua.

Valor energtico 863,9 kJ 203,3 kcal 129,6 kJ 30,5 kcal
Grasas 0,01 g 0,0015 g
Azcares 49 g 7,35 g
Sal 0,025 g 0,0037 g
Por vial (15 mL) % VRN *

Zinc 5 mg 50 %
Elagitaninos 40 mg Sin determinar
Antocianinas 175 mg Sin determinar
Lactoferrina 90 mg Sin determinar
INDICACIONES
Cualquier situacin en la que queramos fortalecer las defensas (ancianos, deportistas, nios, etc.).
Prevencin y tratamiento de infecciones de vas respiratorias: gripe, otitis, sinusitis, faringitis, amigdalitis, etc.
Infecciones por hongos.
Resistencia a determinados antibiticos.
Tos improductiva.
Bronquitis.
Fiebre.
Diarreas.
Enfermedades infecciosas: herpes simple, hepatitis C, estomatitis.
254
CONSEJOS DE USO
Para reforzar las defensas se aconseja 1 vial al da directamente o diluido en agua o zumo de frutas.
Si no hemos sido previsores y nuestra salud ya se resiente, tomar 3 viales al da (desayuno, comida
y cena).
MODO DE APERTURA
del vial.

1 2 3a 3b
PRECAUCIONES
Puede potenciar la accin de los medicamentos antiagregantes plaquetarios e hipoglucemiantes (grana-

da y lactoferrina).
Segn algunos autores, por su contenido en granada puede potenciar la accin de antiarrtmicos y de los
antihipertensivos, bloqueadores de los canales de calcio e inhibidores de la enzima convertidora de la
angiotensina (IECA: captopril, enalapril, lisinopril, ramipril, etc.).
Antecedentes tumores de estrgenodependientes (toestrgenos en semillas de granada).
PROPOLN
PROPOLN son comprimidos pensados para chupar y obtener una agradable

sensacin de suavidad y frescor en la boca y garganta.
Su composicin con extracto de propleo, y aceite esencial de menta y tomillo

le coneren una accin antisptica, antibitica, estimulante de las defensas,
espasmolticas, expectorantes y calmante de la tos, lo que junto a la capacidad de la vitamina C de au-
mentar la capacidad de resistencia del organismo frente a las infecciones hacen que PROPOLN sea muy
til en afecciones de la boca y garganta.
INGREDIENTES
Extracto de propleo, extracto de echinacea, mentol, vitamina C, aceite esencial de tomillo. Xilitol (edulco-
rante), fructosa, celulosa microcristalina, goma guar y hidroxipropilmetilcelulosa (estabilizadores), aroma
natural de pia, cido ctrico (regulador de pH), dixido de silicio (antiaglomerante), estearato de magne-
sio (sal magnsica de cidos grasos), hipromelosa (agente de recubrimiento), dixido de titanio (coloran-
te) y xidos frricos.
255
13 VALOR NUTRICIONAL Y ENERGTICO POR 100 g
Valor energtico 1.853,6 kJ 439,7 kcal

Grasas 4,2 g
Hidratos de carbono 80,9

Azcares 18,6 g
Protenas 1,8 g
Sal 0,04 g
Por 6 comprimidos
Galangina 16,5 mg
Menta 10,5 mg
Tomillo 7,5 mg
Vitamina C 7,5 mg (9,3% VRN*)
INDICACIONES
Inamacin y dolor de garganta. Faringitis. Tos.
Afona (perdida total o parcial de la voz) y ronquera (dicultad para producir sonidos al tratar de hablar,
o un cambio en el tono o calidad de la voz).
Irritaciones de boca y encas: aftas y lceras bucales, queilitis (inamacin de los labios), glositis (ina-
macin, dolor e hinchazn de la lengua), estomatitis (inamacin del revestimiento mucoso de la boca),
gingivitis (inamacin de las encas), etc.
CONSEJOS DE USO
Se recomienda chupar 6 comprimidos al da como trmino medio.
PRECAUCIONES
Su consumo excesivo puede producir efectos laxantes.
256
257
los verdes
14
259
Es de todos conocida la importancia de una correcta alimentacin para el perfecto desarrollo de nuestro
14
organismo, y la necesidad de administrar alimentos vegetales en nuestra dieta. Con esto no descubri-
mos nada nuevo. El problema surge, cuando toda esta serie de conocimientos, se quedan en teoras,
no llevndose a la prctica; ya que tanto por el modo de vida actual, como por la cantidad de materias
txicas que le proporcionamos, y la poca calidad de los alimentos que consumimos (sobre todo vege-
los verdes
tales, debido al riego con agua contaminada, a la gran cantidad de abonos y pesticidas qumicos que
se utilizan, al largo tiempo que necesita su comercializacin, a los congelados, etc.), no somos capaces
de suministrar a nuestro organismo todas las materias que l necesita, no slo para su desarrollo, sino
tambin para conseguir un equilibrio interno que le haga capaz de resistirse a las agresiones externas e
impedir la instauracin de enfermedades.
La utilizacin del jugo de las plantas para la realizacin de comprimidos permite mantener la integridad
de la planta fresca y conservar un mayor contenido de sus minerales, vitaminas y enzimas.
Todo ello llev a Soria Natural a la creacin de dos productos, el VERDE DE CEBADA y el VERDE DE AL-
FALFA, y que posteriormente se han ampliado con el VERDE DE ALCACHOFA, VERDE DE BRCOLI,
VERDE DE EQUINCEA, VERDE DE ORTIGA VERDE y VERDE DE ZANAHORIA.
Son suplementos alimenticios que proporcionan al organismo todos los elementos necesarios para lograr
un equilibrio interno y la energa vital necesaria para promocionar el estado de salud, aumentar la resis-
tencia a las enfermedades y mejorar la calidad de vida. Adems todos los VERDES provienen de Cultivos
Limpios.
Si queremos aprovechar al mximo los efectos teraputicos las plantas, adems de conocerlas, es muy
importante que su preparacin se realice de forma correcta y que cumpla una serie de requisitos para evi-
tar que sufran una gran prdida o destruccin de parte de sus componentes que indudablemente inuir
en su efectividad. A nivel general, para la elaboracin de LOS VERDES seguimos las siguientes pautas:
El cultivo se realiza por procedimientos totalmente ecolgicos, sin ningn tipo de fertilizante ni plagui-
cida qumico.
La recoleccin para la extraccin de los jugos, se realiza cuando el estado de la planta es el ptimo de
ternura y frescura y es el momento en que su contenido en principios activos sea mayor.
Inmediatamente despus de recogida la planta se tiene que trasladar rpidamente para su procesado,
y as disminuir los riesgos de fermentacin debido a su riqueza enzimtica.
Una vez en fbrica, se realizan una serie de procedimientos que garanticen la calidad de la materia
prima que vamos a utilizar. Las plantas se limpian, se lavan, se seleccionan y se identican desde el punto
de vista botnico (identicacin macroscpica y microscpica), debe procederse a realizar un control de
su calidad mediante: examen microbiolgico, control de residuos de pesticidas (cromatografa de gases
GC), estudio de niveles de metales pesados (absorcin atmica), caracteres organolpticos, y sobre todo
realizar una cuanticacin de principios activos por diferentes tcnicas (cromatografa lquida de alta solu-
cin HPLC; densitometra o cromatografa en capa na de alta resolucin HPTLC; cromatografa de gases
CG; espectofotometra UV/VIS; espectrografa de infrarrojos; espectrofotometra de absorcin atmica).
Posteriormente se extrae el jugo de la planta mediante prensado o proceso de extrusin e inmediata-

mente despus se nebuliza, concentra y estandariza para luego ser comprimido y as evitar la prdida
de principios activos.
Toda la gama de Verdes ha sido sometida a los ms rigurosos CONTROLES DE CALIDAD, entre los que
destacamos:
Cultivos Limpios: Cultivo sin abonos inorgnicos, herbicidas ni pesticidas.
Anlisis Microbiolgico (Real Farmacopea Espaola): Apto.
260
Anlisis de Residuos de Pesticidas y Plaguicidas (Real Farmacopea Espaola):
Anlisis de Residuos de Metales Pesados (Real Farmacopea Espaola): Apto.
Anlisis de Radiactividad (Contador de Centelleo): Apto.
Estudio de Estabilidad de Principios Activos (A tiempo real, 25C y 65 % de H.R. y en condiciones

Esta informacin es la garanta y compromiso que SORIA NATURAL siempre ha manifestado que la eca-
cia y calidad de los productos es ptima.

Destacamos con un asterisco las plantas procedentes de Cultivos Limpios, en los cuales no se han
empleado abonos inorgnicos, herbicidas ni pesticidas y se respetan estrictamente las recomenda-
ciones del Reglamento (C.E.E) N 2092/91 del Consejo de las Comunidades Europeas sobre produc-
cin agrcola biolgica.
VERDE DE ALCACHOFA ( Cynara scolymus L.)
Bote con 100 comprimidos de 500 mg. Cod. 06119
Alimento obtenido a partir de jugo de alcachofa fresca recin recolectada, con un alto
contenido en principios amargos, sales de potasio y cidos orgnicos. El aporte de
estos nutrientes acta como un aperitivo que prepara tu organismo para la ingestin
de alimentos, ayudando a evitar ciertas sensaciones de malestar, pesadez o hincha-
miento que pueden producirse por la ingestin de alimentos y comidas copiosas.
El 95,5% de los ingredientes de origen agrario se han obtenido segn las normas de produccin ecolgica.
INGREDIENTES
Jugo deshidratado de alcachofa fresca recin recolectada (95,5 %), almidn de arroz.
Valor energtico 1528,74 kJ ... 360,48 kcal

Protenas 12,09 g
Grasas 2,64 g
COMPOSICIN
Las hojas contienen un dister del cido cafico y qunico, llamado cynarina. Numerosos cidos polife-
nlicos. Sales de potasio y avonoides (derivados de la luteolina: cinarsido, escolimsido y cinaratrsi-
do). Principios amargos (la cinaropicrina y grosheimina), cidos fenil-carboxlicos (cafico, clorognico,
neoclorognico, criptoclorognico, cinarina, etc.), cidos orgnicos (cido alfa-hidroximetilacrlico, cido
mlico, ctrico, succnico, lctico, fumrico, gliclico, glicrico, etc.). Se ha detectado tambin una lactona
sesquiterpnica del grupo de los guaianlidos, equivalente a la que posee el diente de len.
En menor proporcin: muclago, pectina, tosteroles (B-sitosterol, estigmasterol), alcoholes triterpnicos

(taraxasterol), aceite esencial (muuroleno, beta-selineno, alfa-humuleno, alfa-cedreno), complejo enzim-
tico (oxidasas, peroxidasas, cinarasas, ascorbinasas) y sapogeninas esterodeas. Determinadas diasta-
sas como peroxidasas, catalasas, cinarasa, oxidasa, escorbinasa.
261
14 ACCIONES
Accin estimulante de la vescula biliar (colertica).
Accin regenerante de la clula heptica.

los verdes
Accin hipotrigliceremiante (disminuye los triglicridos en sangre).
Accin hipocolesterolemiante: acta obstaculizando la sntesis endgena del colesterol y de los lpidos,
al tiempo que aumenta la excrecin biliar del colesterol y la transformacin de ste en cidos biliares. A
veces, al principio puede provocar un ligero aumento del colesterol en sangre debido a su poder coleste-
roltico que produce la solubilizacin de sus depsitos, para posteriormente hacerlo disminuir.
Parece tener cierta accin antitumoral, in vitro, frente a determinados carcinomas como el de cervix
uterino o el de nasofaringe (principios amargos).
Accin diurtica (sales de potasio y avonoides).
Otras acciones: antibacteriana (cidos fenlicos), aperitiva, febrfuga, laxante, tnica.
Cuaja la leche por la presencia de determinadas diastasas (peroxidasas, catalasas, cinarasa,

oxidasa, escorbinasa).
Parece que contiene un fermento con propiedades antidiabticas.
Se dice de ella que tiene un efecto rejuvenecedor tisular y por tanto previene el envejecimiento.
INDICACIONES
Alteraciones hepato-biliares: hepatitis, hgado graso, insuciencias, ictericias, vescula perezosa.
Hipercolesterolemias.
Alcoholismo.
Curas depurativas.
Como coadyuvante en las dietas de control de peso, obesidad y celulitis.
Dispepsia por mala digestin de las grasas.
Estreimiento.
Los captulos inmaduros, las alcachofas, son muy recomendables en la alimentacin de los diabticos
por su alto contenido en inulina, polisacrido que al ser desdoblado no genera glucosa y permite por
tanto un aporte adecuado de glcidos a la dieta.
CONSEJOS DE USO
Adultos
Tomar 3 comprimidos diarios antes de las comidas (1 comprimido antes del desayuno, comida y cena),
como trmino medio.
Nios
La mitad de la dosis del adulto.
Se aconseja mantener los tratamientos durante tiempo prolongado (3-4 meses).
PRECAUCIONES
No es aconsejable en madres en poca de lactancia, ya que los principios amargos pueden excretarse
con la secrecin lctea conriendo mal sabor a la leche.
Puede contener trazas de gluten y soja.
262
CONTRAINDICACIONES
Embarazo.
En caso de obstruccin de las vas biliares y colelitiasis (clculos biliares), ya que por su efecto colertico
existe el riesgo de movilizar el clculo de la vescula biliar (sobretodo si son pequeos) y que se quede
atrapado en el conducto biliar, produciendo un clico. Adems, las personas con este problema pueden
presentar molestias o dolores en la zona hepato-biliar durante el tratamiento.
VERDE DE ALFALFA ( Medicago sativa L.)

Alimento obtenido a partir de jugo de alfalfa fresca recin recolectada que apor-
tar al organismo importantes sustancias nutritivas. Presenta un alto contenido en
vitamina K, lpidos insaturados, oligoelementos, clorola, enzimas y aminocidos
azufrados, que en la dieta moderna se encuentran en cantidades muy reducidas.
El aporte equilibrado de estas vitaminas y nutrientes ayuda a mantener un correcto

nivel de ciertos factores en la sangre, al tiempo que acta favorablemente sobre uas y pelo.
Sus componentes en perfecto equilibrio, son de fcil asimilacin y compensan los dcits de la alimen-
tacin moderna. Es un alimento vital para el buen funcionamiento del organismo, fomenta la vitalidad, la
actividad y el bienestar. Proporciona todos los elementos necesarios para una salud perfecta.
Posee toda la energa de los alimentos verdes. Su cultivo es totalmente limpio, no se utiliza ningn tipo de
abono, herbicidas, ni plaguicidas qumicos y su elaboracin se realiza sin manipulaciones, sin conservan-
tes ni colorantes qumicos para su conservacin.
INGREDIENTES
Jugo de alfalfa verde deshidratado (95,5 %), almidn de arroz.

Protenas 13,28 g
Grasas 2,72 g
CARACTERSTICAS
La alfalfa es una planta alcalinizante muy til al organismo para neutralizar la sobrecarga de toxemia
cida y ayudarle a restablecer un equilibrio interno, necesario para la salud.
Rica en clorola, ayuda a la regeneracin de la sangre, contribuyendo al buen funcionamiento del or-
ganismo en general.
Contiene enzimas esenciales para el organismo que favorecen la digestin de protenas, grasas, almi-
dones y azcares.
Rico en vitaminas sobre todo tiamina (B1), riboavina (B2), as como en todo el complejo vitamnico B,
vitamina A, C y E. Destaca el alto contenido en vitamina K, indispensable para la sntesis heptica de
diversos factores de la coagulacin.
Contiene vitamina U o metil metionina que acta protegiendo la mucosa digestiva, siendo muy til en
gastritis y lceras gastroduodenales.
263
14 Rico en minerales, especialmente manganeso, calcio, potasio, fsforo, cloro, magnesio, sodio, azufre,
silicio, aluminio, hierro y cobalto.
Posee saponinas triterpnicas con accin hipocolesterolemiante, antiinamatoria y depurativa.

los verdes
Es una fuente de protenas, contiene todos los aminocidos esenciales y algunos no esenciales.
Se han encontrado sustancias hormonales con actividad estrognica: genisteina, biocanina A y cumestrol.
Es rica en rutina (bioavonoide) con accin protectora a nivel capilar.
Posee adems cidos grasos insaturados y bra que contribuyen al descenso del colesterol.
Gracias a su cuidadosa elaboracin el VERDE DE ALFALFA contiene todos los nutrientes en las mismas
proporciones y condiciones que en la planta fresca, pero evitando todos aquellos constituyentes que no
nos interesan como la bra grosera (celulosa) que nuestro organismo no es capaz de digerir por no po-
seer las enzimas necesarias.
INDICACIONES
Hemolia y enfermedades de la sangre con defectos de la coagulacin as como para tratar cualquier
tipo de hemorragia.
Dispepsias, aerofagias, meteorismo y putrefacciones intestinales.
Hipercolesterinemia.
Raquitismo y crecimiento insuciente. Decalcicaciones (osteoporosis).
Anemia por carencia de hierro.
Avitaminosis y cualquier tipo de desnutricin, ya que aporta todos los elementos necesarios para la vida.
Insuciente desarrollo muscular.
Falta de apetito y delgadez excesiva.
Estreimiento o diarreas rebeldes.
Cada de cabello y alopecias rebeldes. Uas frgiles y quebradizas.
Acn y otras enfermedades juveniles de la piel, eczemas.
Artritis, artrosis y enfermedades degenerativas de los huesos y articulaciones.
Alcoholismo, drogadiccin y tabaquismo.
Personas que sufren infecciones repetitivas.
Alteraciones de la menstruacin (dismenorreas), con o sin aparicin de dolor.
Enfermedades cardio-vasculares.
Estrs, convalecencias, personas mayores.
264
CONSEJOS DE USO
Adultos
Se recomienda tomar 2 comprimidos, tres veces al da, como trmino medio. 6 comprimidos aportan
aproximadamente 120 g de Vitamina K.
Nios
La mitad de la dosis del adulto (se pueden triturar los comprimidos).
PRECAUCIONES
Por su riqueza en vitamina K no se aconseja en personas que tomen anticoagulantes orales.
CONTRAINDICACIONES
VERDE DE BRCOLI ( Brassica oleracea var. italica L.)
Alimento obtenido a partir de jugo de brcoli fresco recin recolectado, en el que

previamente se han inactivado sus enzimas para preservar sus principios activos
ms beneciosos. Su alto contenido en clorola y sustancias antioxidantes le per-
miten actuar frente a los efectos de los radicales libres y ayudan a mantener el
estado ptimo del organismo.
El 95,5% de los ingredientes de origen agrario se han obtenido segn las normas
de produccin ecolgica.
INGREDIENTES
Jugo deshidratado de brcoli fresco recin recolectado (95,5%), almidn de arroz .

Protenas 10,78 g
Grasas 0,9 g
Sodio 0,09 g
COMPOSICIN
El brcoli presenta un gran valor nutricional por su contenido en vitaminas (carotenoides, vitaminas A, E,
K, C, B1, B2, B6, niacina, folatos) y minerales (potasio, fsforo, calcio, hierro, magnesio, azufre, sodio, zinc,
selenio), destacando por ser una de las crucferas ms ricas en protenas, calcio, vitamina C, cido flico
y beta-caroteno (provitamina A). Una racin de 200 gramos aporta hasta 3 veces las ingestas diarias re-
comendadas de vitamina C y la mitad de las ingestas diarias recomendadas de cido flico.
Adems, contiene una cantidad importante de compuestos azufrados, responsables, entre otras accio-
nes, del olor caracterstico que desprende durante su coccin y de su actividad biolgica, entre los que
destacan:
265
Glucosinolatos son compuestos azufrados que presentan escasa actividad biolgica, pero son trans-
14
formados en compuestos activos (isotiocianatos e indoles) por la enzima mirosinasa, presente en los
tejidos del brcoli y en las bacterias de nuestro intestino. Esta enzima es liberada cuando los tejidos del
vegetal sufren un dao mecnico (masticacin). Se han identicado ms de 100 compuestos diferentes,
siendo los ms importantes el sulforafano, el isotiocianato de alilo (isotiocianatos derivados de la glu-
los verdes
corafanina y de la sinigrina respectivamente) y el indol 3 carbinol (indol derivado de la glucobrasicina).
Flavonoides: principalmente quercetina y apigenina.
Cabagina (S-metilmetionina o vitamina U).
Clorola
El contenido en toqumicos puede variar en funcin factores muy diversos como el genotipo, prcticas
de cultivo, condiciones climticas, madurez de la cosecha, condiciones de almacenamiento o forma
de prepararlo.
ACCIONES
Activa el sistema de desintoxicacin del cuerpo. Gracias a su contenido en isotiocianatos (sulforafano,
isotiocianato de alilo y el fenil-isotiocionato) tiene la capacidad de activar las enzimas de detoxicacin,
principalmente a nivel heptico, para transformar sustancias que pueden ser dainas para la salud, y que
penetran en nuestro organismo a travs de la alimentacin, contaminacin ambiental, tabaco, alcohol,
etc. Estos principios activos tienen la capacidad de activar las enzimas de desintoxicacin de la fase II
que son: quinona reductasa (QR), glutation-S-transferasa (GST) e uridinadifosfato-glucuronosiltransferasa
(UGT). Estas enzimas transforman las toxinas, tanto exgenas como endgenas, en sustancias hidro-
solubles, que fcilmente pueden ser eliminadas del organismo. Pero adems, el sulforafano inhibe las
enzimas de la fase I que pueden convertir sustancias procarcingenas en carcingenas. Esta accin es
importante ya que, si nuestro organismo tiene un exceso de sustancias dainas y no da abasto para eli-
minarlas, estas se van a ir acumulando en los tejidos alterando el correcto funcionamiento de los rganos
y generando enfermedades. Por ello, es imprescindible potenciar los mecanismos de detoxicacin y
eliminacin del cuerpo para favorecer el buen funcionamiento del organismo. La asociacin de los prin-
cipios activos del VERDE DE BRCOLI se potencian entre s, lo que permite optimizar la transformacin
y eliminacin de productos txicos (endgenos, del entorno, medicamentosos, etc.), limitar los daos
celulares y desbloquear las funciones y rganos alterados que impiden el normal funcionamiento del
organismo para mantenerlo ms sano.
Antioxidante: por su contenido en betacaroteno, vitamina C, avonoides e isotiocianatos. Protege al

organismo de los daos celulares causados por los radicales libres, responsables del envejecimiento pre-
maturo, enfermedades cardiovasculares, degenerativas, catarata, tumores etc. El sulforafano, a diferencia
de los antioxidantes que actan directamente neutralizando los radicales libres, como la vitamina C o el
beta-caroteno, ejerce su accin antioxidante de forma indirecta, estimulando las enzimas comentadas an-
teriormente de la fase II de detoxicacin heptica, siendo su efecto ms duradero que el de los primeros.
Protector frente a distintos tipos de cncer como el de pulmn, mama, prstata, tero, estmago, colon
o hgado. Este efecto se relaciona con los compuestos azufrados (principalmente sulforafano e indol-
3-carbinol), con los nutrientes con capacidad antioxidante (beta-caroteno, vitamina C, avonoides e iso-
tiocianatos) y con el contenido en bra.
Antimicrobiano. Los compuestos azufrados presentan actividad antibacteriana, antiviral y antifngica.

El sulforafano es muy ecaz contra el Helicobacter pylori, bacteria relacionada con la lcera gstrica y
algunos tipos de cncer gstrico.
Antiinamatorio. El sulforafano y la quercetina contribuiran al efecto antiinamatorio. El sulforafano po-

dra ejercer un efecto inhibidor sobre el factor NF-kappa B, que juega un papel importante en la respuesta
inamatoria y tambin en la proliferacin de clulas cancerosas. Las propiedades antiinamatorias de la
quercetina se deben a su accin inhibidora sobre las enzimas ciclooxigenasa y lipooxigenasa producto-
ras de citoquinas inamatorias, as como a la inhibicin de la liberacin de histamina por parte de los mas-
tocitos y los baslos. Es antiinamatorio de las mucosas del estmago e intestino, accione potenciada
por su contenido en metil-metionina o vitamina U.
266
Mejora el funcionamiento del sistema inmunolgico por su contenido en vitamina C, beta-carotenos y
sulforafano. El sulforafano, segn estudios realizados en ratones, puede prevenir el deterioro del sistema
inmunolgico relacionado con la edad. Protege a las clulas del sistema inmune de la accin de los radi-
cales libres al inducir (facilitar) la accin del factor Nrf2, que regula determinadas molculas antioxidantes
en la lucha contra los radicales libres. Adems, podra estimular la respuesta inmunitaria celular, el gam-
ma interfern y la interleucina 2 (IL-2).
Es una fuente importante de cido flico, por lo que es muy recomendable para mujeres embarazadas,
lactantes y nios. La deciencia de cido flico se relaciona con mayor riesgo de padecer enfermedades
cardiovasculares, anemia megaloblstica, algunos tipos de cncer, alteraciones en el crecimiento y en la
funcin mental, malformaciones en el feto (espina bda, labio leporino, malformaciones cardacas). La
accin antianmica se potencia por su contenido en hierro y clorola.
Efecto cardiosaludable. Adems de la accin antioxidante de los distintos nutrientes, su alto contenido
en potasio y bajo en sodio y su escaso contenido en grasas lo hace muy recomendable para las personas
con enfermedades cardacas.
Por su contenido en lutena, que es un pigmento que se encuentra en grandes concentraciones en el

ojo, desempea un papel protector frente al desarrollo de cataratas y degeneracin macular asociada a
la edad.
Bajo aporte calrico (28 Kcal/100 g) y junto con el contenido en bra que produce sensacin de sacie-
dad, es muy adecuado para las dietas de prdida de peso.
Por su contenido en bra ejerce un efecto laxante suave y regulador del trnsito intestinal, ayuda a con-
trolar los niveles de glucosa y colesterol en sangre.
Mejora la funcin prosttica y la calidad del esperma por su contenido en zinc.
Mejora el estado de la piel y la protege del dao causado por las radiaciones ultravioleta (por su aporte
de vitamina C, betacaroteno, selenio, zinc y azufre).
INDICACIONES
Prevencin de enfermedades relacionadas con el estrs oxidativo y coadyuvante en el tratamiento de
las mismas.
- Envejecimiento general del organismo.
- Enfermedades cardiovasculares: hipertensin arterial, aterosclerosis, miocardiopatas, insu-
ciencia cardaca.
- Diabetes.
- Catarata senil y prevencin de la degeneracin macular debida a la edad.
- Enfermedades desmielinizantes como la esclerosis mltiple.
- Artritis.
- Demencia senil y enfermedad de Alzheimer.
Dietas de adelgazamiento.
Estreimiento.
Problemas de prstata.
Anemia y hemorragias.
Problemas de piel.
Prevencin del cncer.
267
14 Deportistas.
Gastritis, lcera gstrica y gastroduodenal.
los verdes
CONSEJOS DE USO
Adultos
Se recomienda tomar 1 comprimido despus de cada comida.
PRECAUCIONES
Por su contenido en bra y compuestos azufrados puede producir atulencias, sobre todo en personas
con dicultad para digerirlo.
No se recomienda su consumo crudo a las personas con enfermedades renales ya que el azufre que
contiene puede daar los riones.
Los isotiocianatos pueden inhibir la formacin de hormonas tiroideas, por lo que no se recomienda el con-
sumo de brcoli en personas que padecen hipotiroidismo. Aunque este efecto ocurre sobre todo cuando
se comen crudos (al masticar el brcoli se libera la mirosinasa, enzima responsable de la formacin de
los isotiocianatos, y con la coccin de la verdura se inactiva, al menos parcialmente, dicha enzima), no se
recomienda el consumo de brcoli y de crucferas en general a estos pacientes.
Por su origen, el brcoli puede contener trazas de derivados de mostaza. Evitar su consumo en personas
con alergia o hipersensibilidad a la especies Brassica o a cualquiera de sus componentes.
Por su contenido en vitamina K (antihemorrgica) no se recomienda en personas que tomen medicamen-
tos anticoagulantes y antiagregantes plaquetarios.
Con medicamentos metabolizados por el sistema del citocromo P-450 ya que algunos compuestos del
brcoli inuyen en dicho sistema (el sulforafano inhibe la CYP 3A4).
Anticonceptivos o medicamentos que contengan estrgenos: el indol-3-carbinol modica el metabolismo

de los estrgenos, facilitando la inactivacin de los estrgenos.
Con teolina (base xntica) disminuye la ecacia de esta.
VERDE DE CEBADA ( Hordeum vulgare L.)

Alimento obtenido a partir de jugo de cebada fresca recin recolectada. Aporta un
alto contenido en cidos grasos esenciales, clorola, antioxidantes, oligoelemen-
tos y enzimas (20 diferentes), que en la dieta moderna se encuentran en cantidades
muy reducidas.
El aporte equilibrado de estos nutrientes ayudan a crear un estado de alcalinidad

adecuado para el correcto mantenimiento del organismo.
INGREDIENTES
Jugo de cebada verde deshidratado (95,5 %), almidn de arroz.
268

Protenas 11,50 g
Grasas 2,53 g
Por los procedimientos empleados para su fabricacin, no se destruye ninguno de los nutrientes, convir-
tindose en un alimento insustituible para cubrir las carencias de los alimentos modernos.
CARACTERSTICAS
Es un alimento fresco sin manipular y de cultivo limpio. No lleva colorantes, conservantes, ni ningn
aditivo qumico.
Muy rico en clorola. La clorola regenera las clulas, ayuda a mantener el tracto digestivo limpio y
mejora toda nuestra funcin orgnica. Adems, incrementa de forma natural los niveles de energa vital.
Es rico en principios inmediatos: protenas (45%), hidratos de carbono (26%) y lpidos (3,2%).
Muy rico en minerales. Contiene: cobre, zinc, magnesio, hierro, potasio, fsforo, calcio, sodio y manganeso.
Rico en vitaminas: A, C, B1, B2, B6, cido nicotnico, colina, biotina, cido flico, cido pantotnico.
Presenta riqueza enzimtica, sustancias imprescindibles para que el cuerpo humano realice todas sus
funciones con normalidad.
Contrarresta la acidez en la sangre por su alta alcalinidad. Por tanto, es ideal en la lucha contra el cido rico.
Rica en protenas de alta calidad. Contiene todos los aminocidos esenciales y algunos no esenciales.
Contiene cidos grasos insaturados, tiles para evitar el colesterol. Previene la peroxidacin de las gra-
sas y, por tanto, la arteriosclerosis ayudando a mantener un sistema cardiovascular sano.
Proporciona gran cantidad de sustancias antioxidantes, entre las que se encuentra la enzima superxi-
do-dismutasa (SOD), imprescindible para frenar procesos de envejecimiento y muy necesaria en trata-
mientos de belleza y geriatra.
INDICACIONES
Procesos de envejecimiento celular, ya que retarda los efectos de la edad.
Problemas dermatolgicos (acn, dermatitis, manchas en la piel, etc.).
Hiperuricemias y gota. Artritis y artrosis.
Curas de desintoxicacin y depurativas.
Enfermedades cardiovasculares.
Problemas digestivos.
Ayuda a afrontar el estrs.
Obesidad.
Colabora en la eliminacin del colesterol.
Mejora el rendimiento de los deportistas.
Anemias.
Diabetes.
269
CONSEJOS DE USO
14
Adultos
Se recomienda tomar 6 comprimidos al da, repartidos en las comidas.
Nios
los verdes
La mitad de dosis del adulto (se pueden triturar los comprimidos).
PRECAUCIONES
CONTRAINDICACIONES
VERDE DE EQUINCEA ( Echinacea purpurea Moench.)
Alimento obtenido a partir de jugo de equincea fresca recin recolectada, con un

alto contenido en cidos orgnicos, inulina, polisacridos y resinas, escasos en la
dieta moderna. El aporte equilibrado de estos nutrientes prepara el organismo fren-
te a los cambios bruscos de temperatura y el perodo invernal, ayudando a reforzar
las defensas naturales del organismo.
La Equincea es una planta conocida desde antiguo. Los indios americanos la utilizaban como vulneraria.
Walsh (1.903) la utiliz con gran xito en procesos infecciosos. La equincea puede ser empleada tanto
en la prevencin como en el tratamiento de las enfermedades infecciosas agudas y crnicas y puede
recomendarse tanto en adultos como en nios por su ecacia y tolerancia.
INGREDIENTES
Jugo deshidratado de equincea (Echinacea purpurea Moench.) fresca recin recolectada (85 %).
Almidn de arroz, celulosa.

Protenas 10,71 g
Grasas 3,21 g
COMPOSICIN
Se utiliza la planta entera en estado fresco porque se ha observado que su mxima actividad se encuentra
en el jugo de la planta fresca.
Los principios activos ms importantes que se conocen de la Echinacea purprea son: aceite esencial
(1,5%) dentro del cual su principal componente es el humuleno. Tambin contiene equinacsido y distin-
tos polisacridos de peso molecular elevado, compuestos principalmente por ramnosa, arabinosa, xilosa
y galactosa. cidos orgnicos (cichrico, clorognico, isoclorognico, cafico, cafeoiletlico, verbacsido,
etc.) y una resina compuesta que contiene cidos grasos (olico, linolico, cerotnico y palmtico). cidos
fenlicos. Se han identicado otros componentes como isobutilamida, poliacetileno, 8-pentadeceno-
2-ona, 1,8 pentadecadieno, echinolona, cinarina, inulina, pentosano, El cido cichrico y el verbascsido
predominan en la raz de E. purpurea.
Todas las partes de la la planta de equincea contienen acetaldehdo, dimetilsulfuro, camfeno, hexa-
nal, betapineno y limoneno. Las partes areas contienen betapineno, transocimeno, 3-hexeno-1-ol, be-
tamirceno, alfapineno, limoneno y camfeno. La raz contiene alfafelandreno, dimetilsulfuro, 2-metilbutanal,
3-metilbutanal, 2-metilpropanal, acetaldehdo, camfeno, 2-propanal y limoneno.
270
ACCIONES
Destaca su capacidad de reforzar todo el sistema inmunolgico y generar mayor resistencia frente a
diferentes agentes externos como virus, bacterias y sustancias txicas. Esto lo logra mediante:
- La produccin no especca de interfern: protena producida por las clulas expuestas a una
infeccin por virus u otra partcula extraa, que difunde e informa a las clulas sanas no infectadas
para que stas secreten otra protena diferente del interfern que bloquea e inhibe la multiplicacin
del virus en otras clulas.
- La produccin de linfocinas: son sustancias producidas y liberadas por los linfocitos T, cuya fun-
cin es atraer a los macrfagos al lugar en que se ha producido la infeccin o inamacin.
- Estimula la proliferacin de linfocitos preparndolos para el ataque a los posibles invasores extra-
os que pueden producir una infeccin.
- Eleva el nivel de properdina: indicador no especco del poder de resistencia del organismo,
interviene en la lisis bacteriana.
Accin antisptica. A nivel de la piel esta accin se potencia porque, gracias a la inhibicin de una
enzima llamada hialuronidasa, aumenta su resistencia contra el ataque de bacterias, virus y hongos impi-
diendo la difusin de los grmenes patgenos.
Accin antiinamatoria por inhibicin de la sntesis de prostaglandinas y leucotrienos, obtenindose

buenos resultados en el tratamiento de pacientes afectados de artritis crnica. Tambin destaca sus be-
necios frente a distintos problemas de la piel como la psoriasis.
Presenta una importante accin cicatrizante y reepitelizante al favorecer la proliferacin de broblastos

(clulas de la piel que contribuyen a su rpida cicatrizacin)
Accin antitumoral.
INDICACIONES
Prevencin y tratamiento de procesos infecciosos respiratorios (resfriado, gripe, sinusitis, amigdalitis,
otitis, bronquitis, etc.).
Infecciones gastrointestinales.
Infecciones bucales.
Infecciones genitourinarias.
Infecciones dermatolgicas, psoriasis.
Inamaciones articulares (artritis).
Convalecencias.
Heridas, quemaduras.
En casos de deciencias inmunolgicas como en los tratamientos de irradiacin y quimioterapia.
CONSEJOS DE USO
Adultos
Se aconseja tomar 3 comprimidos al da, como trmino medio.
Nios
Se aconseja la mitad de dosis del adulto (se pueden triturar los comprimidos).
271
14 PRECAUCIONES
Incluimos aqu una serie de precauciones que aparecen en algunas publicaciones sobre la Echinacea
purpurea L. para que tengis un mayor conocimiento sobre esta planta. Sin embargo, en la mayora de los
casos los estudios cientcos no estn sucientemente justicados como determin la Agencia Europea
de Medicamentos en 2008 (Overview of comments received on community herbal list entry Echinacea
los verdes
purpurea L., Herba recens EMEA/HMPC/189629/2007), por lo que no est de acuerdo con la mayor parte
de la informacin aportada en estos casos.
A pesar de que su contenido en alcaloides pirrolizidnicos es insignicante, al ser estos txicos para el
hgado, se aconseja precaucin cuando se utilice como tratamiento en personas que presenten altera-
ciones de la funcin heptica (hepatitis, hematocromatosis (almacenamiento de hierro en el hgado), etc.)
y no se recomienda usar durante largos periodos de tiempo (pueden producir un ligero aumento de las
transaminasas).
En pacientes que toman medicamentos inmunosupresores (ciclosporina, tacrolimus, metotrexato, basili-

ximab, corticosteroides, etc.), ya que la equincea presenta efectos inmunoestimulantes.
Usar con precaucin en pacientes con ingieren medicamentos que pueden producir dao heptico como
esteroides anablicos, amiodarona, metotrexato, ketoconazol, ciclofosfamida, prednisona, amoxicilina,
etc., ya que pueden potenciar su efecto.
Tambin se aconseja suspenderse el tratamiento con equincea ante cualquier tipo de operacin quirr-
gica o cuando se prevea una anestesia general.
Las personas con antecedentes de asma u otras enfermedades alrgicas (urticaria, angioedema, etc.)
deben tener cuidado la primera vez que tomen equincea.
CONTRAINDICACIONES
En Alemania la equincea generalmente no se recomienda tomar en personas con enfermedades como

el VIH, la esclerosis mltiple o tuberculosis, por creer que pueden empeorar, sin embargo, esto nicamen-
te est basado en estudios de laboratorio y no en humanos.
VERDE DE ORTIGA VERDE ( Urtica dioica L.)
El VERDE DE ORTIGA VERDE se utiliza principalmente como reconstituyente, de-

purativo y remineralizante gracias a su contenido en vitaminas, minerales, amino-
cidos, bioavonoides, clorola (a y b), betacaroteno y otros tonutrientes. Adems,
contribuye al buen funcionamiento del organismo ya que participa en la correcta
actividad de las clulas y ayuda a reparar y proteger las clulas de las agresiones
externas y de la accin del tiempo.
Alimento obtenido a partir de jugo de ortiga verde fresca recin recolectada.
INGREDIENTES
Jugo deshidratado de ortiga verde recin recolectada (85%). Almidn de arroz, celulosa.
272

Protenas 9,45 g
Grasas 1,16 g
COMPOSICIN
La Ortiga verde es una planta muy conocida y usada en la toterapia. Los principios activos representan
un aporte seguro de nutrientes que van a ser perfectamente asimilados.
a) Sumidad orida:
Sales minerales muy abundantes (20%), principalmente de hierro y slice. Tambin potsicas, nitratos,
clcicas, de azufre y manganeso.
Flavonoides (0.7-1.8%): derivados del quercetol, kenferol y ramnetol (rutina, isoquercitrina (0.02%), quer-
cetina, kenferol, isoramnetina, astragalina).
Prtidos (15% del peso seco) ricos en lisina.
Glicoprotenas (arabinosa, galactosa, cido galacturnico).
Vitaminas: provitamina A, B2, C, K1, cidos flico y pantotnico.
Clorola a (azul-verde) y b (amarillo-verde) y otros pigmentos liposolubles (carotenoides: beta-carote-

no). La clorola es una molcula orgnica presente en las clulas vegetales. La estructura de la clorola
es sumamente similar a la del grupo hemo de la hemoglobina una estructura plana compuesta por cuatro
anillos nitrogenados, unidos a un tomo de magnesio.
cidos fenlicos derivados del cido cinmico: cidos clorognico, cafico y cafeilmlico.
cidos orgnicos: actico, butrico, ctrico, frmico, fumrico.
Aceite esencial. Cetonas (38.5%) como 2-metilhepten-2-en-6-ona; steres (14.7%); alcoholes libres (2%).
Alcaloides. Betana.
Fitosteroles: Beta-sitosterol.
Escopoletsido (hetersido cumarnico).
Glucoquinina.
Taninos (la raz tiene ms que las hojas).
Los pelos urticantes contienen histamina, serotonina (5-hidroxitriptamina), acetilcolina, colina, cidos
frmico y actico.
b) Los tallos:
Tienen composicin semejante a las hojas aunque con menor concentracin de principios activos.
ACCIONES
Remineralizante, reconstituyente y antianmica por las sales minerales y clorola.
Diurtica: azotrica, uricosrica y clorrica por los avonoides. Es decir, favorece la eliminacin de
cloruros, cido rico y urea.
Antirreumtica y antigotosa.
273
14 Antiinamatoria (cido cafeilmlico).
Depurativa (se suele utilizar en caso de alergias a moluscos y crustceos marinos).
Hemosttica o antihemorrgica y astringente (taninos).

los verdes
Hipoglucemiante por su contenido en hidroquinina.
Ligeramente hipotensora.
Antialrgica. La ortiga verde mejora la sintomatologa de la ebre del heno y otros sntomas alrgicos.
Disminuye el colesterol total y las lipoprotenas LDL (colesterol malo). La accin antiateromatosa se
potencia por su contenido en clorola.
Antioxidante (avonoides).
Colagoga y hepatoprotectora.
Puede interferir en la coagulacin sangunea de dos formas opuestas: por un lado, inhibe la agregacin
plaquetaria por lo que puede aumentar el riesgo de hemorragia (avonoides y escopoletsido) y, por otro,
debido a su riqueza en vitamina K y clorola puede potenciar la coagulacin de la sangre.
Accin inmunomoduladora muy til para casos de deciencia de la funcin de los neutrlos y enferme-
dades granulomatosas crnicas (avonoides).
Tambin se le ha atribuido una notable capacidad para alcalinizar la sangre, facilitando la eliminacin
de los residuos cidos del metabolismo.
Por su contenido en Clorola:

- Depurativa y reconstituyente.
- Sustancia rejuvenecedora y revitalizante, ya que aporta la energa vital proveniente de la fotosntesis.
- Una de sus principales funciones es la de combatir los problemas de mal aliento ocasionados
por el tabaco, bebidas alcohlicas y alimentos; y tambin ayuda a eliminar los olores corporales
provocados por la transpiracin. Esta propiedad es gracias a las sales de magnesio que contiene.
- Accin antioxidante.
- Ayuda a mantener el organismo limpio por dentro, favoreciendo la desintoxicacin del aparato
digestivo y la puricacin de la sangre.
- Favorece la eliminacin de toxinas del organismo lo que permite una mejor oxigenacin de nues-
tras clulas.
- Combate la anemia.
- Estimula al sistema inmunolgico.
- Favorece la cicatrizacin.
- Se ha descubierto la accin protectora de la clorola frente a ciertas sustancias genotxicas
como el diesel, el humo del tabaco y el polvo del alquitrn. El modo de accin de la clorola se
debe a que retira de manera muy eciente estos componentes genotxicos o se acopla con ellos
neutralizndolos. Tambin puede mejorar los efectos secundarios de algunos frmacos.
- Contribuye a disminuir el colesterol y triglicridos sricos en estudios preliminares en animales.
- Fortalece el sistema circulatorio e intestinal.
En algunas bibliografas aparece como galactgena (favorece la secrecin lctea).
274
INDICACIONES
Infecciones genitourinarias: cistitis, uretritis, prostatitis, pielonefritis. Prevencin de los clculos renales.
Estados en que se requiera un aumento de la diuresis: edemas, oliguria, sobrepeso con retencin de
lquidos, edemas por insuciencia venosa.
Hiperuricemia, gota e hiperazotemia (aumento de la concentracin de los productos nitrogenados

(urea) en la sangre).
Afecciones reumticas: dolores articulares o artralgias, dolores musculares, reumatismos, artritis reu-
mtica, artrosis, tendinitis, etc.
Anemias, convalecencias y astenia.
Hemorragias (epistaxis, hemoptisis, metrorragias, etc.).
Diabetes.
Afecciones de piel: dermatosis, eccemas, acn, dermatitis seborreica, etc.
Procesos alrgicos: alergias estacionales, rinitis y sinusitis.
Disquinesias hepatobiliares, diarreas.
Curas depurativas.
Malos olores corporales.
Prostatitis y para mejorar los sntomas en caso de hiperplasia prosttica benigna leve pero no disminuye
el tamao de la prstata (la raz es la parte de la planta ms efectiva en estos casos).
Hipertensin.
CONSEJOS DE USO
Adultos
Se aonseja tomar 3 comprimidos diarios antes de las comidas (1 comprimido antes del desayuno, comi-
da y cena).
Nios
La mitad de la toma del adulto (se pueden triturar los comprimidos).
Se aconseja mantener los tratamientos durante tiempo prolongado.
La utilizacin de este suplemento puede alterar el color de la orina y la heces.
PRECAUCIONES
Por su efecto diurtico, se aconseja tener cuidado en caso de insuciencia renal o cardiaca (utilizar por
prescripcin y bajo control mdico), ya que puede producir un desequilibrio hidroelectroltico que empeo-
re el cuadro.
CONTRAINDICACIONES
Embarazo (segn algunos autores puede estimular las contracciones uterinas) y lactancia.
Por su riqueza tanto en avonoides y escopoletsido (antiagregantes plaquetarios), como en clorola y

vitamina K (coagulantes sanguneos) no se aconseja en personas que tomen antiagregantes plaquetarios
y/o anticoagulantes orales.
275
Potencia la accin del los antiinamatorios no esteroideos (AINEs) como el diclofenaco.
Aunque no existen estudios especcos, segn algunos autores puede potenciar el efecto de los antidia-
bticos orales, antihipertensivos y frmacos con acciones depresores del SNC.
los verdes
VERDE DE ZANAHORIA ( Daucus carota L.)
Complemento alimenticio obtenido a partir del jugo de zanahoria fresca enriqueci-

do en caroteno de origen natural que ayuda a potenciar el bronceado de la piel y
la protege de las radiaciones solares nocivas.
El Verde de Zanahoria es un alimento 100% natural y extremadamente saludable.
INGREDIENTES
Jugo deshidratado de zanahoria recin recolectada (95,5 %), caroteno. Almidn de arroz.

Protenas 7,64 g
Grasas 2,41 g
COMPOSICIN
Se utiliza la raz, sobre todo. Contiene:
Azcares sencillos (glucosa, sacarosa) y polisacridos heterogneos (10%) como pectinas, muclagos,
pentosanas (galactana, arabana), hemicelulosas.
Carotenos (provitamina A): alfa, beta, gamma y zeta carotenos. La sustancia ms distintiva de la zana-
horia que le conere su peculiar color naranja es el betacaroteno o provitamina A. Esta sustancia es la
ms importante de un grupo de principios activos conocidos como carotenoides, los cuales son podero-
sos antioxidantes. El organismo slo absorbe alrededor del 33% de betacaroteno y otros carotenoides y
necesita de la presencia de bilis para su absorcin. Al ser ingerido, parte del betacaroteno se convierte en
retinol (vitamina A) en la pared del intestino delgado, la cual se absorbe y se transporta por medio de los
vasos linfticos hacia el hgado, donde se almacenan en forma de steres de retinol. El betacaroteno tam-
bin puede ser absorbido sin ser modicado y pasar a sangre donde circula unido a lipoprotenas para
distribuirse y ser almacenado en el tejido graso de diversos rganos (hgado, suprarrenales, testculos y
tejido adiposo subcutneo), lo que puede producir una coloracin ligeramente amarilla o anaranjada en
las palmas de las manos y las plantas de los pies (hipercarotenodermia). Cada 100 g de zanahorias sue-
len proporcionar hasta 7,3 mg de betacaroteno, cantidad ms que suciente para prevenir las deciencias
de vitamina A y elevar las defensas del organismo contra las enfermedades infecciosas y el cncer. Es
interesante conocer que no todo el betacaroteno que ingerimos es convertido en vitamina A; una parte
queda intacta y cumple la funcin, igual que las vitaminas C y E, de neutralizar numerosas radicales libres,
sustancias muy peligrosas que nos llegan del medio ambiente o que se producen dentro del organismo, y
a las cuales se les culpa de favorecer toda una serie de enfermedades como el cncer, la arteriosclerosis,
la inmunodepresin, las cataratas y hasta el envejecimiento prematuro.
Vitaminas: A, C, del grupo B (cido flico, B1, B3, B2, biotina, etc.).
Minerales: sales de potasio, calcio, magnesio, fsforo, zinc, hierro, manganeso, etc.
Pigmentos (xantolas, lutena, zeaxantina y licopeno).
276
Protenas (1%).
Aceite esencial (trazas). Monoterpenos como limoneno, p-cimeno, dipenteno, geraniol y sesquiterpe-
nos como alfa y beta-carioleno. Pequeas cantidades de daucarina (mayor cantidad en sus semillas).
Fitosteroles: beta-sitosterol, estigmasterol, campesterol.
Enzimas como la diastasa o amilasa (convierte al almidn en maltosa y dextrina) y pectasa (convierte a
la pectina en cido pectsico).
Fosfolpidos o fosftidos como la lecitina, fosfocolina.
cidos orgnicos: cido cafico, cido mlico, cido ferlico, cido ctrico, cido oxlico.
Polinos o poliacetilenos (falcarinol, falcarindiol, carotatoxina).
ACCIONES
Ecaz protectora de la piel por su contenido en betacarotenos, vitaminas y minerales.
- Acelera la renovacin de la piel, otorgndole rmeza, elasticidad y retrasando el envejecimiento
cutneo.
- El consumo de zanahoria, por si sola, no broncea la piel, pero si consigue evitar que la piel
envejezca y aparezcan manchas y alergias solares mientras se broncea exponindose al sol. Por
su efecto protector de las clulas, los betacarotenos o provitamina A refuerza la resistencia de la
epidermis a las agresiones de los rayos ultravioletas (UV).
Es necesaria para el buen estado de las mucosas del organismo (boca, nariz, garganta, aparato diges-
tivo, ojos, etc.).
Favorece la produccin de moco a nivel de las vas respiratorias (accin antisequedad).
Cicatrizante gstrica (betacarotenos).
La vitamina A es gran protectora de la vista ya que forman parte de los pigmentos fotosensibles de las
clulas de la retina ocular: los bastones (responsables de la visin nocturna o ambientes pobremente ilu-
minados) y los conos (actan en la visin diurna). Por tanto, es necesaria para tener una buena agudeza
visual tanto nocturna como diurna, impide la formacin de las cataratas y la hipersensibilidad a la luz solar.
Es indispensable para el correcto desarrollo corporal por intervenir en el crecimiento de los huesos y
cartlagos.
Antioxidante (betacarotenos, pigmentos, vitamina C).
Astringente y antidiarrica (pectina y muclago urnico).
Diurtica (por su riqueza en potasio).
Reconstituyente y remineralizante.
Protege al hgado por su contenido en betacaroteno y otras sustancias carotenoides, por lo que algunos
autores la recomiendan utilizar en casos de ictericia y de dao heptico agudo provocado por tetracloruro
de carbono. En cambio, no se aconsejan tomar en personas que abusan del alcohol, ya que los suple-
mentos de betacarotenos podran provocar que la enfermedad heptica alcohlica se desarrolle ms
rpidamente en personas que abusan del alcohol.
Hipocolesterolemiante (betacarotenos).
Antiparasitaria intestinal (aceite esencial). Segn Weiss, la zanahoria sera activa contra los oxiuros, en
los nios, pero debe constituir el nico alimento durante 48 horas.
277
14 Contribuye a elevar las defensas del organismo, aumentando el nmero de glbulos blancos y la ac-
tividad de las clulas asesinas naturales, ambos importantes para combatir diferentes enfermedades
infecciosas como la neumona, diarrea y el sarampin. Hay una excepcin: no se aconsejan dosis altas
de vitamina A o betacarotenos en pacientes con SIDA (no ms de 20,268 UI diarias de vitamina A; o ms
de 11,179 UI por da de betacaroteno) ya que podran ser perjudiciales.
los verdes
Antimicrobiana (falcaridol, cidos grasos). Investigaciones realizadas con el jugo de zanahoria des-
cubrieron que adems de eliminar a la bacteria listeria monocytogenes, que puede causar meningitis,
tambin era ecaz contra las bacterias causantes de enfermedades como el clera, disentera o ebre
tifoidea. Asimismo acta contra algunas bacterias responsables de la descomposicin de los alimentos
como las pseudomonas.
Segn un estudio, el aumento del consumo de antioxidantes como la vitamina C, el betacaroteno y el

licopeno podra mejorar el nmero de espermatozoides mviles y el volumen de semen en los hombres
jvenes.
La vitamina A interviene en la sntesis de progesterona, hormona que en la segunda fase del ciclo mens-
trual aumenta la secrecin del endometrio, favorece la fecundacin, anidamiento del vulo y el embarazo.
Los efectos sobre la prevencin del cncer son contradictorios.

- Hay estudios que ponen de maniesto su capacidad de reducir el riesgo de padecer algunos
tipos de cncer, sobre todo el cncer colorrectal y la leucemia linfoblstica, por su contenido en
falcarinol.
- Respecto al cncer uterino o endometrial y al cncer de mama existen estudios a favor y en
contra.
- Algunas investigaciones han determinado que si se utilizan durante un tiempo prolongado y a
dosis considerablemente elevadas (30 mg/da de betacarotenos, sobretodo si son sintticos, y
25.000 unidades/da de palmitato de retinol o vitamina A) pueden incrementar:
El riesgo de cncer de pulmn en fumadores, exfumadores o en personas expues-
tas al asbesto o amianto. El riesgo es ms alto para los fumadores que consumen por lo
menos una bebida alcohlica por da. Sin embargo, el betacaroteno de la dieta no parece
tener este efecto.
El riesgo de cncer de prstata en los hombres que presentan el antgeno prosttico
especco elevado.
- Sin embargo, tambin hay estudios que llegan a la conclusin de que suplementos con betaca-
rotenos resultan beneciosos para prevenir el riesgo de cncer de prstata en hombres que pre-
sentan una baja ingesta de betacarotenos en la dieta y no producen dao durante la radioterapia
en el cncer de prstata.
Su efecto a nivel cardiovascular tambin presenta resultados contradictorios:

- Existen estudios realizados sobre el consumo de betacarotenos para la prevencin de enfer-
medades cardiacas, cuyos resultados sugieren que los betacarotenos pueden ayudar a prevenir
la enfermedad cardaca. Adems, cientcos rusos descubrieron y aislaron en la zanahoria un
principio activo, la daucarina (presente sobre todo en las semillas), que presenta un potente efecto
vasodilatador coronario, benecioso en caso de problemas circulatorios arteriales y cardiacos.
- Tambin hay investigaciones que indican que podran incrementar el riesgo de alteraciones car-
dacas, sobretodo a dosis altas y en fumadores. Se ha observado que en hombres que fuman y
han tenido un infarto del miocardio previo, el riesgo de enfermedad cardiaca coronaria fatal au-
menta hasta un 43%, con dosis bajas de betacaroteno.
- Incluso hay estudios que indican que el uso de suplementos de betacaroteno, durante un periodo
limitado, no tienen ni un efecto benecioso ni daino sobre la incidencia de cncer y ni de enfer-
medades cardiovasculares.
278
Por tanto, a nivel general se aconseja que las personas normales pueden consumir betacarotenos a
las dosis recomendadas y, no deben consumirlos, las personas que fuman ni aquellas que presenten
antecedentes de exposicin al asbesto o amianto (reneras de petrleo, las centrales elctricas, plantas
qumicas, electricistas, etc.).
Algunos autores tambin la consideran carminativa y expectorante.
INDICACIONES
Favorecer el bronceado, proteger la piel del sol (particularmente en personas con extrema sensibilidad
al sol) y mejorar el estado general de la epidermis.
Evitar el envejecimiento cutneo prematuro.
Piel excesivamente seca y con arrugas. Manchas de la piel.
Afecciones de la piel: dermatosis, acn, ictiosis (enfermedad cutnea de origen gentico que se carac-
teriza por piel seca y escamosa), psoriasis, quemaduras, lceras externas, fornculos, etc.
Alteraciones del pelo (cabello seco) y uas (uas secas y quebradizas).
Disminucin de la agudeza visual. Ceguera nocturna. Prevencin de xeroftalmia (sequedad persistente

de la conjuntiva y opacidad de la crnea).
Excelente suplemento diettico para ancianos y convalecientes.
Nios en periodo de crecimiento, retraso del crecimiento.
Afecciones digestivas: gastritis y lceras gastroduodenales, infecciones gastrointestinales, diarreas.
Desnutricin y anorexia.
Para forticar y mejorar el sistema defensivo del organismo.
Enfermedades infecciosas del sistema respiratorio: sinusitis, anginas, etc.
Infertilidad masculina y femenina
Hipercolesterolemia.
Estrs oxidativo.
Diarreas. Parsitos intestinales.
Deportistas.
Ayuda a prevenir el asma inducida por el ejercicio.
Protoporria eritropoyetica (enfermedad hereditaria caracterizada por la deciencia de una enzima, la

ferroquelatasa, que aade hierro a la protoporrina para formar el grupo hem de la hemoglobina. Como
consecuencia de esta falta enzimtica, aumentan los niveles de protoporrina en la sangre acumulndose
en el cuerpo, especialmente en los hemates, en el hgado y en la piel, la cual se vuelve sensible a la luz).
CONSEJOS DE USO
Adultos
Se aconseja tomar 1 comprimido antes del desayuno, comida y cena (3 comprimidos equivalen a 500 g de
zanahoria fresca). Cada comprimido contiene 650 mcg de betacaroteno que equivalen a 325 mcg de retinol
o 1083 U.I de vitamina A. Se ha informado que aproximadamente 1800 microgramos de betacarotenos
mantienen los niveles adecuados de vitamina A. Con la ingesta de 3 comprimidos aportamos 1950 mcg.
279
14 Nios
Se aconseja la mitad de la toma del adulto (se pueden triturar los comprimidos).
No existen datos cientcos sucientes para establecer un nivel mximo de ingesta tolerable de beta-
caroteno. En 2012, la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (EFSA) concluy que la ingestin de
los verdes
suplementos de betacaroteno, en dosis inferiores a 15 mg/da, no plantea efectos perjudiciales para la

salud en la poblacin en general, incluyendo los fumadores.
CONTRAINDICACIONES
Fumadores y personas que presenten antecedentes de exposicin al asbesto o amianto (reneras de

petrleo, las centrales elctricas, plantas qumicas, electricistas, etc.).
En hombres que presentan el antgeno prosttico especco (PSA) elevado.
En personas alcohlicas no se aconsejan dosis altas de betacarotenos.
Segn un estudio francs no recomiendan dar antioxidantes, entre ellos betacarotenos, en mujeres que
padezcan melanoma. Sin embargo, en un estudio posterior no se observ un aumento del riesgo de me-
lanoma ni en mujeres ni en hombres que haban tomado suplementos multivitamnicos o de betacaroteno
durante un largo periodo de tiempo a dosis comparables a las del estudio anterior.
Recordar que dosis altas de vitamina A (superiores a 10000 U.I = 3000 g de equivalentes de retinol) du-
rante los primeros meses de embarazo presentan efecto teratognico (puede provocar malformaciones
en el feto) y, aunque los beta-carotenos no presentan estos efectos, no se aconsejan grandes dosis de
betacarotenos en mujeres embarazadas y lactantes, ya que no existen datos sucientes disponibles que
sean conables para recomendarlos.
PRECAUCIONES
A las dosis recomendadas, el Verde de Zanahoria es seguro.
Si se consume un exceso de suplementos de betacarotenos (30 mg/da o ms) puede provocarse dep-
sitos de caroteno bajo la piel, conrindole un tono amarillento (carotenodermia). Estos sntomas desapa-
recen una vez que se deja de tomar betacaroteno o se reduce su dosis.
Aunque un exceso de vitamina A puede inducir efectos txicos (dao heptico, cefalea, dolor de huesos
y piel seca), la administracin de esta vitamina en forma de betacaroteno, al ser este un precursor vegetal
de la misma, no induce estos posibles efectos txicos, ya que la conversin de betacaroteno en vitamina
A est regulada y solo se produce su conversin cuando la vitamina A se requiere en el organismo.
Las mujeres que ingieren una cantidad alta de vitamina A (mayor a 1,5 miligramos/da) aumentan el riesgo
de sufrir osteoporosis y fracturas. Sin embargo, la ingesta de betacaroteno no contribuye al riesgo de
fractura. Se debe tomar una cantidad de vitamina A inferior a 0,5 miligramos/da.
En pacientes con SIDA no se aconsejan dosis de ms de 11,179 UI de betacaroteno al da o ms de

20,268 UI de vitamina A al da.
A las dosis recomendadas no se han descrito interacciones medicamentosas.
Si se toma betacarotenos junto con selenio, vitamina C y vitamina E, podra disminuir la ecacia de la nia-
cina (aumenta el colesterol HDL) y de algunos medicamentos que se usan para bajar el colesterol como
la atorvastatina, uvastatina, lovastatina y pravastatina.
280
281
vitaminas
y minerales
15
283
15 La alimentacin es muy importante, ya que a partir de ella debemos obtener la cantidad suciente de to-
dos los nutrientes que el organismo necesita. Como consecuencia del estilo de vida que llevamos y la die-
ta descompensada o desequilibrada de la sociedad de consumo en que vivimos existe un alto porcentaje
de personas con deciencias vitamnico-minerales y con los consiguientes problemas asociados a ello.
vitaminas y minerales
SORIA NATURAL, continuando su poltica de ofrecer al pblico slo productos de alta calidad, ha desa-
rrollado una nueva lnea de productos de VITAMINAS Y MINERALES, presentada en forma de comprimi-
dos con caractersticas retard, los cuales liberan sus componentes a lo largo del da. Nosotros utiliza-
mos el concepto de COMPRIMIDOS RETARD nicamente por motivos comerciales. Por lo que, antes
de continuar aclararemos que cuando habitualmente se utiliza la expresin formas retard, para englobar
diferentes sistemas de liberacin, esta denominacin es inapropiada ya que estas formas solamente co-
rresponden estrictamente a las de liberacin retardada (el principio activo se libera no inmediatamente
despus de administrarlo sino despus de pasado un tiempo preestablecido). El trmino liberacin
modicada es el que emplean las farmacopeas europea y americana como alternativa a la expresin
convencional formas retard. Existen varios tipos de liberacin modicada: liberacin retardada, libera-
cin controlada (liberacin sostenida, liberacin prolongada) y liberacin acelerada.
De todas ellas, para la elaboracin de nuestros COMPRIMIDOS, nosotros utilizamos la forma de LIBE-
RACIN SOSTENIDA. En esta forma la sustancia o principio activo se libera lentamente a velocidad cons-
tante a lo largo del da. El objetivo principal de presentar nuestros comprimidos de vitaminas y minerales
bajo la forma de liberacin sostenida es para aumentar la ecacia y el aprovechamiento de la sustancia
activa (vitaminas y minerales) sin necesidad de continuas e incmodas ingestas. Esta liberacin es con-
trolada por la porosidad del sistema de liberacin y por las diferencias de concentracin con el medio.
Dentro de las ventajas que presenta esta nueva forma de presentacin se encuentran:
- Reduccin de la frecuencia de administracin, ya que la administracin se hace en intervalos ms

largos. Se recomienda tomar 1 comprimido al da (o 2 comprimidos en casos muy puntuales), por lo
que esta presentacin tiene una mayor aceptacin.
- Se mejora el cumplimiento de las pautas de tratamiento (evita olvidos, tomas nocturnas), al

reducir el nmero de dosis a administrar, dando lugar a terapias y tratamientos con mayores tasas
de xito, en especial en aquellos casos en que deben ser empleados durante un largo plazo (trata-
mientos crnicos).
- Mejoramos el aprovechamiento de los principios activos (vitaminas y minerales) en el cuerpo y

disminuimos la eliminacin o prdida asociada con frecuencia a las dosis grandes de vitaminas y
minerales de liberacin instantnea que se utiliza normalmente.
- Disminuir las uctuaciones de los niveles plasmticos de la sustancia activa. Con este sistema la
sustancia activa (vitaminas y minerales) se libera gradualmente a lo largo de un periodo de tiempo,
a una velocidad constante y limitada por el sistema de liberacin y las diferencias de concentracin
con el medio, con el objetivo de conseguir una velocidad de absorcin tambin constante y as evitar
las diferentes concentraciones que podemos presentar en sangre de la sustancia activa (vitaminas
y minerales).
El proceso de fabricacin para la elaboracin de los comprimidos retard de Soria Natural se basa en
mtodos desarrollados a lo largo de aos, en los que intervienen diferentes tecnologas.
El sistema empleado es el de la inclusin de los ingredientes activos (vitaminas y minerales) en matrices

insolubles o inertes que no son asimiladas por nuestro organismo. Con este sistema, las vitaminas y
minerales son liberadas, de manera ms uniforme y prolongada, a lo largo del tracto digestivo por difu-
sin a travs de los poros de la matriz, sin que, en ciertos casos, llegue a desintegrarse dicha matriz.
Como similitud, podramos estar hablando de una esponja, que actuara como matriz, en cuyos huecos
tendramos las sustancias activas impregnadas y que al apretarla con la mano expulsara de su interior
esas sustancias activas, pero la esponja seguira manteniendo sus caractersticas, forma, tamao, etc.
284
Para el proceso de obtencin de los comprimidos, se lleva a cabo una mezcla de los componentes ac-
tivos de cada frmula en conjunto (en este caso vitaminas y minerales) con un polmero, se procede a la
humectacin adecuada de la mezcla y a su posterior amasado, para despus introducir dicha masa en
un sistema de extrusin que da lugar a la formacin de una serie de deos nos que son secados en
estufa al vaco a temperaturas inferiores a los 40C. Tras el secado, el producto se pulveriza para dar lugar
al polvo que formar los comprimidos. La plasticidad y cohesividad del producto obtenido es suciente
para que simplemente con la presin de mquina de comprimir se obtenga el producto nal sin ms
componentes que celulosa y el estearato de magnesio como lubricante que favorece el deslizamiento de
los comprimidos.
Los comprimidos para mantener su mxima ecacia deben tragarse enteros, sin masticar ni triturar.
VITAMINAS
CIDO FLICO Vitamina B9

Caja con 48 comprimidos de liberacin sostenida de 200 mg/u.
Cod. 11106.
INGREDIENTES
cido flico. Excipientes: celulosa microcristalina (estabilizador), copolmero
neutro (agente de recubrimiento), estearato de magnesio (sal magnsica de
cidos grasos).
Dosis por comprimido: 200 mcg de cido flico.
PROPIEDADES
Vitamina del grupo B. ntimamente relacionada con la vitamina B12. Favorece la sntesis de cidos nucli-
cos RNA y DNA, que intervienen en la sntesis proteica. Necesaria para la produccin de los hemates o
glbulos rojos.
CONSEJOS DE USO
Se recomienda 1 comprimido al da.
INOSITOL
Cod. 11111.
INGREDIENTES
Inositol. Excipientes: celulosa microcristalina y citrato de trietilo (estabilizado-
res), copolmero neutro (agente de recubrimiento), estearato de magnesio (sal
magnsica de cidos grasos).
Dosis por comprimido: 13,5 mg de inositol.
PROPIEDADES
Involucrado en el metabolismo de las grasas, reduce los niveles de colesterol y ayuda a movilizar las
grasas fuera del hgado. Contribuye al buen estado y funcionamiento de las clulas nerviosas. Vital para
el crecimiento y conservacin del cabello.
CONSEJOS DE USO
285
15
NIACINA Vitamina B3
Cod. 11112.
INGREDIENTES
Niacina (vitamina B3). Excipientes: celulosa microcristalina y citrato de trietilo
(estabilizadores), copolmero neutro (agente de recubrimiento), estearato de
magnesio (sal magnsica de cidos grasos).
Dosis por comprimido: 16 mg de vitamina B 3.
PROPIEDADES
Participa en los procesos metablicos para obtener energa. Interviene en la transmisin del impulso
nervioso y es necesaria para el buen funcionamiento de todo el sistema nervioso. Esencial para mantener
sana la piel, mucosas y todo el aparato digestivo. til en la diabetes. Mejora la circulacin sangunea.
CONSEJOS DE USO
VITAMINA A Retinol
Cod. 11101.
INGREDIENTES
Vitamina A (acetato de retinol). Excipientes: celulosa microcristalina y citrato
de trietilo (estabilizadores), copolmero neutro (agente de recubrimiento), es-
tearato de magnesio (sal magnsica de cidos grasos).
Dosis por comprimido: 800 mcg de vitamina A.
PROPIEDADES
Necesaria para el buen estado de la piel y mucosas, mantenindolas saludables. Protege a la piel frente
a las radiaciones solares. Es beneciosa para la vista y mejora la visin nocturna. Aumenta la resistencia
a las infecciones. Indispensable para la formacin y el correcto mantenimiento de los huesos, cartlagos
y dientes. Retrasa el envejecimiento.
CONSEJOS DE USO
VITAMINA B6 Piridoxina
Cod. 11104.
INGREDIENTES
Clorhidrato de piridoxina (vitamina B6). Excipientes: celulosa microcristalina y
citrato de trietilo (estabilizadores), copolmero neutro (agente de recubrimien-
to), estearato de magnesio (sal magnsica de cidos grasos).
Dosis por comprimido: 1,4 mg de vitamina B6.
286
PROPIEDADES
Esencial para la buena utilizacin de las protenas y lpidos. Necesaria para la produccin de glbulos
rojos y anticuerpos. Aumenta la resistencia al estrs, a las enfermedades infecciosas y degenerativas por
aumento de la tasa de anticuerpos y activacin del sistema inmunitario. Contribuye al funcionamiento
normal del sistema nervioso y cardaco.
CONSEJOS DE USO
VITAMINA B12 Cianocobalamina

Cod. 11105.
INGREDIENTES
Cianocobalamina (vitamina B12). Excipientes: celulosa microcristalina y citrato
de trietilo (estabilizadores), copolmero neutro (agente de recubrimiento), es-
tearato de magnesio (sal magnsica de cidos grasos).
Dosis por comprimido: 2,5 mcg de vitamina B12.
PROPIEDADES
Indispensable para la sntesis de hemoglobina y por tanto para la formacin de glbulos rojos (hemates).
Es necesaria para el crecimiento celular. Tambin es importante para mantener en buen estado el sistema
nervioso, tanto central como perifrico (mantiene sana la vaina de mielina de las clulas nerviosas y par-
ticipa en la sntesis de neurotransmisores).
CONSEJOS DE USO
VITAMINA C cido Ascrbico

Cod. 11113.
INGREDIENTES
cido ascrbico (vitamina C). Excipientes: celulosa microcristalina y citrato de
trietilo (estabilizadores), copolmero neutro (agente de recubrimiento), esteara-
to de magnesio (sal magnsica de cidos grasos).
Dosis por comprimido: 80 mg de vitamina C.
PROPIEDADES
Necesaria para la formacin de colgeno. Es fundamental para el mantenimiento en buen estado del car-
tlago articular, huesos, ligamentos, dientes y del tejido conjuntivo en general. Combate los efectos perni-
ciosos de la polucin y de ciertos txicos (accin antioxidante). Ayuda a la cicatrizacin de las heridas, a
la produccin de hemates y a la prevencin de hemorragias. Regula la tasa de colesterol y triglicridos.
Aumenta la resistencia al estrs y a las infecciones. Mejora la absorcin del hierro.
CONSEJOS DE USO
287
15
VITAMINA D3 Colecalciferol
Cod. 11114.
INGREDIENTES
Colecalciferol (vitamina D3). Excipientes: celulosa microcristalina y citrato de
Dosis por comprimido: 5 mcg de vitamina D3.
PROPIEDADES
Necesaria para la correcta utilizacin de calcio y fsforo en la formacin y mantenimiento de la integridad
de huesos y dientes. Evita el raquitismo y estimula el crecimiento en nios. Previene la osteomalacia y
osteoporosis. Fortalece el sistema inmunitario. Es importante para el buen funcionamiento del sistema
nervioso, de los msculos y del corazn.
CONSEJOS DE USO
VITAMINA E Tocoferol
Cod. 11115.
INGREDIENTES
D-L Acetato de alfa-tocoferol (vitamina E). Excipientes: celulosa microcristalina
y citrato de trietilo (estabilizadores), copolmero neutro (agente de recubrimien-
to), estearato de magnesio (sal magnsica de cidos grasos).
Dosis por comprimido: 12 mg de vitamina E.
PROPIEDADES
Es una vitamina antioxidante que ayuda a proteger a las clulas del organismo del ataque de los radicales
libres (accin antienvejecimiento). Nos protege frente a determinados factores externos agresivos (contamina-
cin ambiental, humo del tabaco, radiaciones solares, medicamentos, etc.). Aumenta la capacidad defensiva
del organismo al estimular el sistema inmunitario. Previene la formacin de depsitos de colesterol en las
arterias y evita la formacin de cogulos de sangre (uidicante sangunea). Es esencial en el mantenimiento
de la integridad del sistema nervioso. Acta positivamente sobre el sistema reproductor femenino y masculino.
CONSEJOS DE USO
VITAMINA K 2 (Menaquinona 7) (Vit. Antihemorrgica)

Cod. 11116.
INGREDIENTES
Vitamina K 2 (menaquinona 7). Excipientes: celulosa microcristalina y citrato de
Dosis por comprimido: 75 mcg de vitamina K (menaquinona 7).
288
PROPIEDADES
Necesaria para la sntesis de diversos factores de la coagulacin de la sangre, por lo cual evita las hemo-
rragias. Promueve la formacin sea aumentando la densidad del hueso.
CONSEJOS DE USO
MINERALES
CALCIO
Cod. 11118.
INGREDIENTES
Carbonato clcico. Excipientes: celulosa microcristalina y citrato de trietilo
Dosis por comprimido: 400 mg de calcio (Ca).
PROPIEDADES
Interviene en la formacin de huesos y dientes. Es necesario para la transmisin de los impulsos nervio-
sos. Es esencial para la correcta contraccin de los msculos y del msculo cardaco (regula y refuerza
la frecuencia cardaca). Contribuye a la coagulacin de la sangre.
CONSEJOS DE USO
Se recomiendan 2 comprimidos al da (1 comprimido cada 12 horas).
COBRE
Cod. 11120.
INGREDIENTES
Sulfato de cobre. Excipientes: celulosa microcristalina y citrato de trietilo (esta-
bilizadores), copolmero neutro (agente de recubrimiento), estearato de mag-
nesio (sal magnsica de cidos grasos).
Dosis por comprimido: 1 mg de cobre (Cu).
PROPIEDADES
Interviene en la formacin de hemoglobina y glbulos rojos (muy til en anemias). Necesario para la for-
macin correcta de los huesos (facilita la jacin del calcio y del fsforo y evita decalcicaciones) y para
la produccin de RNA (implicado en la sntesis de protenas). Mejora el sistema inmunitario. Es un agente
antiinamatorio y antiinfeccioso. Asegura el desarrollo apropiado del sistema nervioso y es indispensable
para que el aparato cardiovascular funcione adecuadamente.
CONSEJOS DE USO
289
15
CROMO
Cod. 11121.
INGREDIENTES
Tricloruro de cromo. Excipientes: celulosa microcristalina y citrato de trietilo
Dosis por comprimido: 40 mcg de cromo (Cr).
PROPIEDADES
Forma parte del denominado Factor de Tolerancia a la Glucosa (GTF), por lo que participa en la correcta
utilizacin de los carbohidratos. Interviene en el metabolismo de la glucosa para la produccin de ener-
ga, al favorecer la accin de la insulina. Tambin interviene en la sntesis de cidos grasos y colesterol.
til en diabetes, arteriosclerosis y colesterol elevado en sangre.
CONSEJOS DE USO
FSFORO
Cod. 11123.
INGREDIENTES
Concentrado mineral rico en fsforo. Excipientes: celulosa microcristalina y ci-
trato de trietilo (estabilizadores), copolmero neutro (agente de recubrimiento),
estearato de magnesio (sal magnsica de cidos grasos).
Dosis por comprimido: 175 mg de fsforo (P).
PROPIEDADES
Es necesario para la utilizacin adecuada de carbohidratos y grasas, en la sntesis de protenas y cidos
nucleicos (ADN y ARN). Implicado en la produccin y almacenamiento de energa (ATP). Esencial para el
crecimiento, mantenimiento y reparacin de las clulas y tejidos. Interviene en la formacin y estructura de
los huesos y dientes. Necesario para el buen funcionamiento renal y la regulacin del equilibrio cido-ba-
se en sangre. Ayuda a mantener la contraccin de los msculos. Importante para el buen funcionamiento
del sistema nervioso, ya que forma parte de los fosfolpidos de las membranas celulares de las neuronas
y participa en la transmisin de impulsos nerviosos.
CONSEJOS DE USO
HIERRO
Cod. 11125.
INGREDIENTES
Sulfato de hierro. Excipientes: celulosa microcristalina y citrato de trietilo (esta-
Dosis por comprimido: 14 mg de hierro (Fe).

290
PROPIEDADES
Necesario para la produccin de hemoglobina (encargada de transportar el oxgeno a los tejidos) y
mioglobina (almacena el oxgeno en los msculos de nuestro organismo). Forma parte de los hemates
mejorando la calidad de la sangre. Fundamental para el correcto funcionamiento del sistema nervioso
aumentando la resistencia a la tensin psquica. Potencia la capacidad defensiva del organismo frente a
enfermedades infecciosas y degenerativas. Forma parte de determinadas enzimas que participan en la
accin detoxicante del hgado.
CONSEJOS DE USO
IODO
Cod. 11126.
INGREDIENTES
Ioduro potsico. Excipientes: celulosa microcristalina y citrato de trietilo (esta-

Dosis por comprimido: 150 mcg de iodo (I).
PROPIEDADES
Constituyente de las hormonas tiroideas, es indispensable para su sntesis y para el buen funcionamiento
de la glndula tiroides. Estimula la actividad metablica de las clulas en general. Es indispensable para
el desarrollo apropiado de los huesos y el cerebro durante el embarazo y la infancia. Colabora en el man-
tenimiento del buen estado de las uas, pelo, piel y dientes.
CONSEJOS DE USO
MAGNESIO
Cod. 11129.
INGREDIENTES
Hidrxido de magnesio. Excipientes: celulosa microcristalina y citrato de trieti-
lo (estabilizadores), copolmero neutro (agente de recubrimiento), estearato de
Dosis por comprimido: 187,5 mg de magnesio (Mg).
PROPIEDADES
Participa en la transmisin de los impulsos nerviosos y en la relajacin muscular. Tranquilizante nervioso
(efecto antiestrs y antidepresivo). Colabora activamente en el metabolismo energtico y en el transporte
de oxgeno a nivel tisular. Interviene en la formacin y mantenimiento de la integridad de huesos y dientes.
Es un mineral clave para el correcto funcionamiento del intestino. Posee un suave efecto laxante. Regula
el ritmo cardaco. Mejora la inmunidad y la resistencia a enfermedades degenerativas.
CONSEJOS DE USO
291
15
MANGANESO
Cod. 11128.
INGREDIENTES
Gluconato de manganeso. Excipientes: celulosa microcristalina y citrato de
Dosis por comprimido: 2 mg de manganeso (Mn).
PROPIEDADES
Como activador de varias enzimas, colabora en el metabolismo de las protenas, hidratos de carbono,
cidos grasos y en la sntesis de colesterol. Esta relacionado con la formacin de los huesos, cartlagos
y el desarrollo de tejidos, por lo que es un mineral necesario para el crecimiento de los recin nacidos y
en la infancia. Indispensable tambin en la adolescencia por sus implicaciones en la produccin de hor-
monas sexuales y el crecimiento. Forma parte de la superxido dismutasa, potente enzima antioxidante.
Interviene en la coagulacin de la sangre. Ayuda al buen funcionamiento neurolgico y del cerebro.
CONSEJOS DE USO
POTASIO
Cod. 11132.
INGREDIENTES
Citrato potsico. Excipientes: celulosa microcristalina y citrato de trietilo (esta-
nesio (sal magnsica de cidos grasos), dixido de silicio (antiaglomerante).
Dosis por comprimido: 360 mg de potasio (K).
PROPIEDADES
Es el principal mineral intracelular que, junto con el sodio, regula el balance de agua en el cuerpo favo-
reciendo la eliminacin de lquidos. Regula la excitabilidad neuromuscular, junto con el sodio y el calcio
ionizados, participando en la generacin y la transmisin del impulso nervioso a los msculos, por lo que
es esencial para el buen funcionamiento de los msculos, sistema nervioso y corazn. Ayuda a normalizar
el ritmo cardiaco y a regular la presin arterial. Interviene en la sntesis de protenas y en el metabolismo
de los carbohidratos. Ayuda en la regulacin del equilibrio acido-bsico. Junto con el sodio, forma la
bomba sodio-potasio, localizada en la membrana celular cuya nalidad es ayudar a la clula a conseguir
la energa necesaria para el transporte de diversas molculas a su interior (glucosa, aminocidos, etc.).
CONSEJOS DE USO
Se recomiendan 1 o 2 comprimidos al da.
292
SELENIO
Cod. 11133.
INGREDIENTES
Selenito sdico. Excipientes: celulosa microcristalina y citrato de trietilo (esta-
Dosis por comprimido: 55 mcg de selenio (Se).
PROPIEDADES
Est implicado en el mantenimiento de la inmunidad natural y en la produccin de anticuerpos. Colabora
en el buen estado de la piel y mucosas (respiratoria, digestiva, etc.). Es un buen antioxidante, neutraliza
el efecto de metales pesados (arsnico, plomo, cadmio, mercurio) e impide el envejecimiento prematuro.
Potencia la accin de la vitamina E. Ayuda al crecimiento normal del cuerpo. Mejora el crecimiento del ca-
bello y uas y evita la aparicin de caspa en el cuero cabelludo y grasa en la piel. Incrementa la fertilidad
masculina. Previene la degeneracin grasa del hgado y nos protege de las enfermedades cardiovascu-
lares. Interviene en el funcionamiento de la glndula del tiroides.
CONSEJOS DE USO
SILICIO
Cod. 11134.
INGREDIENTES
cido silcico. Excipientes: celulosa microcristalina y citrato de trietilo (estabi-
lizadores), copolmero neutro (agente de recubrimiento), estearato de magne-
sio (sal magnsica de cidos grasos).
Dosis por comprimido: 15 mg de silicio (Si).
PROPIEDADES
Interviene en la formacin de huesos, cartlago articular, dientes y piel. Es imprescindible en los perodos
de crecimiento, en la lactancia, embarazo y senectud. Fundamental en casos de desmineralizacin del
hueso, retardo en el crecimiento y retrasos en la consolidacin de fracturas. Fortalece los dientes, pelo y
uas y favorece la elasticidad de la piel. Ayuda a reducir los niveles de colesterol LDL (malo), a regular la
tensin arterial y nos protege de enfermedades cardiovasculares.
CONSEJOS DE USO
293
15
ZINC
Cod. 11135.
INGREDIENTES
Sulfato de zinc. Excipientes: celulosa microcristalina y citrato de trietilo (estabi-
lizadores), copolmero neutro (agente de recubrimiento), estearato de magne-
sio (sal magnsica de cidos grasos).
Dosis por comprimido: 10 mg de zinc (Zn).
PROPIEDADES
Implicado en el mecanismo de reparacin y desarrollo celular. Favorece la cicatrizacin de heridas. Con-
tribuye al buen estado de la piel, pelo, uas y membranas mucosas. Colabora en los mecanismos de
produccin de hormonas sexuales, en el buen funcionamiento de los rganos reproductores, en el man-
tenimiento del impulso sexual y en la actividad normal de la prstata. Potencia el sistema inmunolgico.
Interviene en el metabolismo de los hidratos de carbono y en la sntesis de insulina, protenas y del ADN
(el material gentico presente en todas las clulas). Necesario para el funcionamiento normal del sentido
del gusto y el olfato.
CONSEJOS DE USO
294
295
totalvit
16
16 SORIA NATURAL siempre adaptndose, con nuestras nuevas tecnologas, a la nueva normativa sobre su-
plementos alimenticios, ha evolucionado en su gama de vitaminas y minerales como nuestra capacidad
de entender su modo de accin y su efectividad, adecundolos para satisfacer mejor las necesidades
del organismo, haciendo ms fcil su uso, a la vez que proporcionan un benecio adicional para la salud.
totalvit
CARACTERSTICAS
Se han incrementado las concentraciones de vitaminas y minerales, lo que aumenta la capacidad
nutricional del producto.
Se mejoran las caractersticas organolpticas del producto y se facilita su ingestin.
Se ha actualizado la sinergia de los componentes con el objetivo de mejorar su absorcin y su ecacia.
Se ha incrementado la biodisponibilidad de los nuevos preparados.
Se realizan preparaciones de liberacin sostenida y prolongada asegurando el mantenimiento de los

niveles en sangre durante todo el da.
Con esta presentacin protegemos a los nutrientes sensibles contra la desintegracin producida por
el cido gstrico y tambin protegemos el estmago contra ingredientes irritantes.
Para que su efecto se mantenga, es necesario tragar los comprimidos ntegros.
La liberacin sostenida evita los picos y las cadas bruscas en los niveles sanguneos.
Los excipientes utilizados no son digeridos ni asimilados por el organismo, con lo cual se evacuan
ntegros, una vez que han liberado totalmente los principios activos.
Se reduce la necesidad de tomas diarias a 1 o 2 comprimidos al da.
298
TOTALVIT 3 DEPURVIT
TOTALVIT 3 DEPURVIT contribuye a mejorar el buen funcionamiento del h-

gado y de las vas biliares para mantener en perfecto estado su capacidad
metablica y depurativa. Ayuda a prevenir y evitar la excesiva acumulacin
de grasa en el hgado y participa en los procesos de desintoxicacin del
hgado.
Los nutrientes de este producto presentan una asimilacin y biodisponibilidad muy elevadas.
INGREDIENTES
Gluconato de zinc, Cloruro de colina, Inositol, L-isoleucina, L-valina, L-leucina, L-arginina, L-ornitina, L-
cistena, Tocoferoles mixtos, cido flico, Selenito sdico, Molibdato sdico, Cianocobalamina. Excipien-
tes: Copolmero neutro (agente de recubrimiento), celulosa microcristalina (estabilizador), estearato de
magnesio (sal magnsica de cidos grasos), dixido de silicio (antiaglomerante).
Vitaminas, minerales, aminocidos

Por comprimido %VRN*
Cianocobalamina (Vitamina B 12
) 1 g 40 %
Colina 50 mg Sin determinar
Inositol 50 mg Sin determinar
Vitamina E 12 mg 100 %
(:1,6mg/:0,9mg/:6,6mg/:2,7 mg)
L-isoleucina 50 mg Sin determinar
L-valina 50 mg Sin determinar
L-leucina 50 mg Sin determinar
L-arginina 50 mg Sin determinar
L-ornitina 50 mg Sin determinar
L-cistena 50 mg Sin determinar
Selenio 55 g 100 %
Molibdeno 50 g 100 %
Zinc 10 mg 100 %
SE RECOMIENDA
Alteraciones hepticas: hepatitis, intoxicacin heptica qumica o por drogas, insuciencias hepticas.
Prevenir la excesiva acumulacin de grasa en el hgado.
Curas depurativas.
CONSEJOS DE USO

Cpsulas 11-S Cardo Mariano, Verde de Alcachofa, Comprimidos de Boldo, Cyrasil, Composor 3, Deposor.
299
TOTALVIT 4 FORTE
16
Existen determinadas situaciones y momentos en la vida en las que se re-

totalvit
quiere un incremento del consumo de determinados nutrientes. TOTALVIT 4

FORTE constituye una excelente y equilibrada combinacin de vitaminas y
minerales que proporciona los elementos necesarios para preservar y recu-
perar la salud.
INGREDIENTES
Ascorbato de calcio, Gluconato de zinc, Fumarato de hierro, Tocoferoles mixtos, Gluconato de manganeso,
Cloruro de colina, Gluconato de cobre, Pantotenato clcico, Acetato de retinilo, Inositol, Fluoruro de sodio,
cido paraaminobenzoico, Niacina, Clorhidrato de piridoxina, Riboavina, Clorhidrato de tiamina, Tricloruro
de cromo, cido flico, Selenito sdico, Molibdato sdico, Yoduro potsico, Fitoquinona, D-biotina, Vitamina
D3, Cianocobalamina. Excipientes: Copolmero neutro (agente de recubrimiento), celulosa microcristalina
(estabilizador), estearato de magnesio (sal magnsica de cidos grasos), dixido de silicio (antiaglomerante).
Vitaminas y minerales
Zinc 10 mg 100 %
Hierro 14 mg 100 %
(:1,6mg/:0,9mg/:6,6mg/:2,7 mg)
Manganeso 2 mg 100 %
Cobre 1 mg 100 %
cido pantotnico (Vitamina B ) 5 6 mg 100 %
Flor 1 mg 28,57 %
P.A.B.A 2 mg Sin determinar
Niacina (Vitamina B ) 3 1,6 mg 10 %
Piridoxina (Vitamina B ) 6 1,4 mg 100 %
Riboavina (Vitamina B ) 2 1,4 mg 100 %
Tiamina (Vitamina B ) 1 1,1 mg 100 %
Cromo 40 g 100 %
Selenio 55 g 100 %
Yodo 75 g 50 %
Fitoquinona-Vitamina K 75 g 100 %
D-biotina 50 g 100 %
Cianocobalamina (Vitamina B ) 12 1 g 40 %
300
SE RECOMIENDA
Alimentacin desequilibrada.
Cambios estacionales.
Nios en periodo de crecimiento.
Nios en edad escolar y en pocas de exmenes, que necesiten rendir al mximo.
Ancianos y convalecientes.
En caso de adultos que realicen un sobreesfuerzo mental (preparacin de oposiciones, exceso de

trabajo, etc.).
Deportistas.
Descanso insuciente, estrs.
CONSEJOS DE USO
Se recomienda 1 comprimido diario.

Melasor 3, Verde de Cebada, Verde de Alfalfa, Resverasor.
TOTALVIT 5 MINVIT
TOTALVIT 5 MINVIT ejerce un efecto favorable sobre el tejido conjuntivo, los

huesos y el cartlago articular por lo que constituye un producto ecaz para
favorecer el crecimiento ptimo de los nios y prevenir y combatir los proble-
mas de desgaste articular.
Los nutrientes de este producto presentan una asimilacin y biodisponibili-

dad muy elevadas.
INGREDIENTES
Carbonato de calcio, xido de magnesio, Ascorbato de calcio, Hesperidina metil-chalcona, L-cistena,
L-lisina, Sulfato de zinc, Sulfato de cobre, Vitamina D 3, Vitamina K (toquinona), Biotina. Excipientes: Co-
polmero neutro (agente de recubrimiento), celulosa microcristalina (estabilizador), estearato de magnesio
(sal magnsica de cidos grasos), dixido de silicio (antiaglomerante).
Vitaminas, minerales y aminocidos

Toma diaria (2 comprimidos) %VRN*
Calcio 400 mg 50 %
Bioavonoides 80 mg Sin determinar
L-cistenaa 50 mg Sin determinar
L-lisina 50 mg Sin determinar
301
16
Zinc 10 mg 100 %
Silicio 21 mg Sin determinar
Cobre 1 mg 100 %
totalvit
Fitoquinona (vitamina K ) 1
75 g 100 %
Biotina 50 g 100 %
SE RECOMIENDA
Nios en periodos de crecimiento.
Personas de edad avanzada.
En caso de desgaste excesivo de las articulaciones y en individuos que fuerzan sus articulaciones de
forma reiterada (obreros de una fundicin, mineros, conductores de autobuses, sobrepeso, etc.)
Deportistas.
Problemas reumticos (artrosis, artritis, etc.).
Esguinces, tendinitis.
En caso de fragilidad de uas.
CONSEJOS DE USO
Se recomiendan 2 comprimidos diarios.

Comprimidos de Cola de caballo, Verde de Cebada, Verde de Alfalfa, Verde Ortiga verde, Aceite de hga-
do de bacalao.
TOTALVIT 6 VITALVIT
TOTALVIT 6 VITALVIT contribuye a mantener el equilibrio del sistema nervio-

so, adems de tener un efecto favorable sobre distintos estados de nimo
(excesivo ritmo de vida, desgana), devolviendo el optimismo, la vitalidad y
el equilibrio perdido para enfrentarse a las demandas de la vida moderna.

dad muy elevadas.
INGREDIENTES
L-tirosina, Triptfano, cido ascrbico, D-L -tocoferol, Clorhidrato de piridoxina, Niacina, Riboavina,
Clorhidrato de tiamina, cido flico, Selenito sdico, Cianocobalamina. Excipientes: Copolmero neutro
(agente de recubrimiento), celulosa microcristalina (estabilizador), estearato de magnesio (sal magnsica
de cidos grasos), dixido de silicio (antiaglomerante).
302

Por comprimido %VRN
L-tirosina 300 mg Sin determinar
Triptfano 100 mg Sin determinar
Vitamina E (D-L -tocoferol) 12 mg 100 %
Piridoxina (Vitamina B ) 6
1,4 mg 100 %
Niacina (Vitamina B ) 3
1,6 mg 10 %
Riboavina (Vitamina B ) 2
1,4 mg 100 %
Tiamina (Vitamina B ) 1
1,1 mg 100 %
Selenio 55 g 100 %
) 1 g 40 %
SE RECOMIENDA
Apata y decaimiento.
Cansancio, falta de energa o bajo estado anmico.
Alteraciones nerviosas: Estrs, ansiedad, nerviosismo, irritabilidad nerviosa, agotamiento nervioso, ten-
sin emocional, depresin, etc.
Insomnio.
Disminucin del rendimiento intelectual por estrs.
CONSEJOS DE USO

Composor 2, Composor 5, Cpsulas 29-C Sedaner, Comprimidos de Pasiora. Cpsulas 37-S Hiprico.
TOTALVIT 7 RECONSVIT
TOTALVIT 7 RECONSVIT es un poderoso reconstituyente que aporta al cuer-

po los elementos que requiere para aumentar la hemoglobina y la cantidad
de glbulos rojos, conrindole al organismo mayor vitalidad.

dad muy elevadas.
INGREDIENTES
L-lisina, cido ascrbico, Fumarato ferroso, cido -lipoico, Niacina, Gluconato de cobre, Clorhidrato
de piridoxina, Riboavina, Clorhidrato de tiamina, cido flico, Cianocobalamina. Excipientes: Copolme-
ro neutro (agente de recubrimiento), celulosa microcristalina (estabilizador), estearato de magnesio (sal
magnsica de cidos grasos), dixido de silicio (antiaglomerante).
303

totalvit
L-lisina 300 mg Sin determinar

Hierro 14 mg 100 %
cido -lipoico 20 mg Sin determinar
16 mg 100 %
Cobre 600 g 60 %
1,4 mg 100 %
1,4 mg 100 %
1,1 mg 100 %
) 1 g 40 %
SE RECOMIENDA
En caso de anemias en general.
Reglas muy abundantes, hemorragias.
Despus de una intervencin quirrgica con prdida de sangre.
Cansancio y astenia intensa.
Dietas desequilibradas y carenciales.
Nios en periodos de crecimiento.
En ancianos.
Embarazadas.
CONSEJOS DE USO
PUEDE COMBINAR CON

Melasor Ferrisor, Verde de alfalfa, Totalvit 9 B-Complex.
TOTALVIT 8 DEFENVIT
TOTALVIT 8 DEFENVIT ayuda a fortalecer al organismo frente a cambios

bruscos de temperatura, los cambios estacionales y el periodo invernal.
Potencia la capacidad defensiva del organismo y contribuye a prevenir las
posibles deciencias de nuestro sistema inmunolgico.
Llevar una dieta equilibrada, hbitos de vida saludables, realizar ejercicio

fsico de forma regular y una actitud vital positiva son factores que tambin contribuyen a elevar nuestras
defensas.
304
INGREDIENTES
cido ascrbico, Bioavonoides (Hesperidina metil chalcona), Gluconato de zinc, Arginina, Cistena, Glu-
tamina, Vitamina E, cido -lipico, Gluconato de manganeso, Betacarotenos, Acetato de vitamina A,
Clorhidrato de piridoxina, Clorhidrato de tiamina, cido flico, Selenito sdico, Vitamina D, Cianocobala-
mina. Excipientes: Copolmero neutro (agente de recubrimiento), celulosa microcristalina (estabilizador),
estearato de magnesio (sal magnsica de cidos grasos), dixido de silicio (antiaglomerante).

Bioavonoides 80 mg Sin determinar
Betacarotenos 7,5 mg Sin determinar
Zinc 10 mg 100 %
Arginina 50 mg Sin determinar
Cistena 50 mg Sin determinar
Glutamina 50 mg Sin determinar
cido -lipico 100 mg Sin determinar
Vitamina D 5 g 100 %
1,4 mg 100 %
1,1 mg 100 %
Selenio 55 g 100 %
Cianocobalamina (Vitamina B ) 1 g 40 %
12
SE RECOMIENDA
Siempre que queramos estimular la capacidad defensiva del organismo:
- Estrs prolongado.
- Ejercicio fsico intenso.
- Dietas inadecuadas.
- Cambios estacionales o cambios bruscos de temperatura.
- Descanso insuciente.
- Fumadores.
Prevencin y tratamiento de procesos infecciosos respiratorios: gripes, catarros, bronquitis, etc.
Prevencin y tratamiento de procesos infecciosos urinarios: cistitis, uretritis, etc.
Prevencin y tratamiento de procesos alrgicos.
Prevencin y tratamiento de procesos infecciosos de repeticin.
CONSEJOS DE USO
305
No se aconseja en caso de herpes zoster por su contenido en arginina
PUEDE COMBINAR CON

totalvit
Verde de Equincea (tomar como prevencin, a nales de septiembre, durante 30 das), Cpsulas 13-C
Fensatn, Minusgrip, Inmuneo 12, Composor 29.
TOTALVIT 9 B COMPLEX
TOTALVIT 9 B COMPLEX desempea mltiples funciones en el organismo, de

las cuales destacaremos algunas. Contribuye al proceso de renovacin celular
y cicatrizacin de las heridas, ejerce un efecto benecioso en el funcionamiento
del sistema nervioso en general, y en particular sobre los nervios (colabora en la
fabricacin de la vaina de mielina que protege los axones de los nervios). Inter-
viene en la salud y buen estado de la piel, cabello, hgado y clulas sanguneas.
Los nutrientes de este producto presentan una asimilacin y biodisponibilidad muy elevadas. Tomadas
conjuntamente las vitaminas del complejo B potencian sus efectos.
INGREDIENTES
Niacina (vitamina B3), Pantotenato clcico, Cloruro de colina, Inositol, cido paraaminobenzoico (PABA),
Clorhidrato de piridoxina, Riboavina, Clorhidrato de tiamina, cido flico, Biotina, Cianocobalamina. Ex-
cipientes: Copolmero neutro (agente de recubrimiento), celulosa microcristalina (estabilizador), estearato
de magnesio (sal magnsica de cidos grasos), dixido de silicio (antiaglomerante).
Vitaminas
Niacina (Vitamina B ) 3 16 mg 100 %
cido pantotnico (Vitamina B ) 5 6 mg 100 %
cido paraaminobenzoico (PABA) 2 mg Sin determinar
1,4 mg 100 %
Riboavina (Vitamina B ) 1,4 mg 100 %
2
Tiamina (Vitamina B ) 1,1 mg 100 %

1

Biotina 50 g 100 %
Cianocobalamina (Vitamina B ) 2,5 g 100 %
12
SE RECOMIENDA
Afecciones de piel: acn, dermatitis, eczemas, psoriasis, vitligo, etc.
En caso de piel seca, descamada y spera.
Llagas en la boca.
Cicatrizacin de heridas.
Piel grasa.
Alteraciones nerviosas: Depresin, irritabilidad nerviosa, estrs, agotamiento, etc.
306
Neuralgias (dolor que se irradia por el trayecto de nervios especcos): lumbago, citica, neuralgia del
trigmino, neuralgias post-herpes zoster; neuritis (inamacin de un nervio).
Estrs, irritabilidad nerviosa, esclerosis mltiple, etc.
Alcoholismo.
Afecciones hepticas (hepatitis, cirrosis).
Problemas del cabello.
Anemias.
CONSEJOS DE USO
PUEDE COMBINAR CON

Mincartil, Verde de Alfalfa, Fosfoserina complex, Bonaln, Resverasor.
TOTALVIT 10 AZUVIT
TOTALVIT 10 AZUVIT tiene como nalidad ayudar a controlar los niveles de

glucosa en sangre a travs de diferentes acciones. Gracias a la accin si-
nrgica de sus componentes: colabora en el metabolismo de la glucosa,
estimula la produccin y secrecin de insulina por parte del pncreas y dis-
minuye la resistencia a insulina de las clulas. Adems, debido a su gran
contenido en antioxidantes ayuda a prevenir las complicaciones de la diabe-
tes, principalmente la neuropata y el riesgo cardiovascular (CV).
INGREDIENTES
xido de magnesio, cido ascrbico (Vitamina C), Gluconato de zinc, Inositol, Niacina (Vitamina B 3),
cido -lipoico, Clorhidrato de piridoxina (Vitamina B 6), Riboavina (Vitamina B2), Clorhidrato de tiamina
(Vitamina B1), Tricloruro de cromo, Selenito sdico, Biotina. Excipientes: Copolmero neutro (agente de
recubrimiento), celulosa microcristalina (estabilizador), estearato de magnesio (sal magnsica de cidos
grasos), dixido de silicio (antiaglomerante).
Zinc 10 mg 100 %
16 mg 100 %
cido-lipico 5 mg Sin determinar
1,4 mg 100 %
1,4 mg 100 %
1,1 mg 100 %
Cromo 40 g 100 %
Selenio 55 g 100 %
Biotina 50 g 100 %
307
16 SE RECOMIENDA
Como coadyuvante en casos de hiperglucemia (exceso de azcar en sangre).
Como coadyuvante en casos de resistencia a la insulina.

totalvit
Como coadyuvante en el tratamiento de la diabetes no insulinodependiente.
Como coadyuvante en el sndrome metablico.
CONSEJOS DE USO
PUEDE COMBINAR CON

Composor 17, Cpsulas 3-S Alholvas, Cpsulas 33-S Travalera.
TOTALVIT 12 FRAGIVIT
TOTALVIT 12 FRAGIVIT es una ecaz combinacin de vitaminas, minerales

y aminocidos que aporta al organismo los componentes necesarios para
mantener el buen estado de la piel y combatir la debilidad de cabello y la
fragilidad de las uas.
Los ingredientes de este producto presentan una asimilacin y biodisponi-

bilidad muy elevadas.
INGREDIENTES
cido paraaminobenzico (P.A.B.A), cido ascrbico, xido de magnesio, L-serina, L-cistena, L-metioni-
na, Sulfato de zinc, Fumarato de hierro, Gluconato de manganeso, Niacina (Vitamina B 3), Pantotenato cl-
cico, Tocoferoles mixtos (Vitamina E), cido-lipico, Sulfato de cobre, Betacaroteno, Biotina, Clorhidrato
de piridoxina (Vitamina B 6), Riboavina (Vitamina B2), Clorhidrato de tiamina (Vitamina B1), cido flico,
Selenito sdico, Ioduro potsico. Excipientes: Copolmero neutro (agente de recubrimiento), celulosa mi-
crocristalina (estabilizador), estearato de magnesio (sal magnsica de cidos grasos), dixido de silicio
(antiaglomerante), xido de hierro (colorante).

PABA 100 mg Sin determinar
L-serina 50 mg Sin determinar
L-cistena 50 mg Sin determinar
L-metionina 50 mg Sin determinar
Silicio 20 mg Sin determinar
Zinc 10 mg 100 %
Hierro 14 mg 100 %
Betacaroteno 3 mg Sin determinar
Niacina (Vitamina B )
3 16 mg 100 %
(:1,6mg/:0,9mg/:6,6mg/:2,7 mg)
cido pantotnico (Vitamina B )

5
6 mg 100 %
308
cido -lipico 5 mg Sin determinar
Cobre 1 mg 100 %
Biotina 50 g 100 %
1,4 mg 100 %
1,4 mg 100 %
1,1 mg 100 %
Selenio 55 g 100 %
Yodo 75 g 50 %
SE RECOMIENDA
En fragilidad de uas y pelo.
Cada del cabello, cabello graso.
Uas dbiles y quebradizas.
Pelo dbil y no.
Piel seca, deshidratada y escamosa.
Acn, dermatitis y eccemas.
Aftas bucales.
CONSEJOS DE USO
PUEDE COMBINAR CON

Mincartil. Si hay dermatitis complementar con Totalvit 9 B Complex. Si hay psoriasis con cpsulas 30-C
Gualavit. Si hay deshidratacin con Bonaln. Si hay alteraciones de la mucosa con Inulac.
TOTALVIT 14 RENDIVIT
TOTALVIT 14 RENDIVIT es un suplemento nutricional que asocia vitaminas

y aminocidos esenciales para el desarrollo de las neuronas y para el man-
tenimiento de una correcta funcin cerebral. Garantiza un aporte ptimo de
nutrientes para mejorar el rendimiento de nuestro cerebro, ayuda a potenciar
habilidades mentales como la memoria y aumenta la rapidez y capacidad de
procesar la informacin por parte del cerebro.
INGREDIENTES
L-tirosina, Acetil-L-carnitina, Tocoferoles mixtos, Niacina, Cloruro de colina, Clorhidrato de piridoxina, Ri-
boavina, Clorhidrato de tiamina, cido flico, Cianocobalamina. Excipientes: Copolmero neutro (agente
de recubrimiento), celulosa microcristalina (estabilizador), estearato de magnesio (sal magnsica de ci-
dos grasos), dixido de silicio (antiaglomerante).
309
Vitaminas y aminocidos
totalvit
L-tirosina. 250 mg Sin determinar

Acetil-L-carnitina 250 mg Sin determinar
(:1,6mg/:0,9mg/:6,6mg/:2,7 mg)
15 mg 93,75 %
1,4 mg 100 %
1,4 mg 100 %
1,1 mg 100 %
) 1 g 40 %
SE RECOMIENDA
En casos de falta de atencin y disminucin de la capacidad de concentracin.
Prdida de memoria.
Preventivo del deterioro mental relacionado con la edad.
Cuando se requiera un esfuerzo intelectual intenso.
Cansancio mental, situaciones de ansiedad y estrs.
CONSEJOS DE USO
Se recomienda 1 comprimido diario. Es aconsejable no dar a partir de las 4 de la tarde, para no estar
excesivamente despejados por la noche al acostarnos.
PUEDE COMBINAR CON

Cpsulas 18-C Agilmen, Fosfoserina complex, Phosfoactiv.
TOTALVIT 23 LIP-OUT
Caja con 28 comprimidos de 1255mg. Cod. 12823
TOTALVIT 23 LIP-OUT es un suplemento nutricional que ejerce un efecto

favorable para normalizar los niveles de grasa circulante. Ayuda a reducir el
nivel de colesterol y los triglicridos y evita la formacin de placas arterios-
clerticas. Contiene adems sustancias antioxidantes que protegen de la
oxidacin, por accin de los radicales libres, a las molculas de colesterol
y cidos grasos que componen las lipoprotenas LDL (colesterol malo),
las cuales tienden a pegarse en la pared de las arterias pudiendo acabar
dandolas y sobre todo obstruyndolas.
Recordar que comer saludablemente, no fumar, control de peso y hacer ejercicio tambin forma parte de
los consejos que ayudan a bajar el colesterol.
310
INGREDIENTES
Pantetina, Acetil L-carnitina, cido ascrbico, Niacina, Lecitina de soja rica en fosfatidilcolina, Tocoferoles
mixtos, Tricloruro de cromo, Selenito sdico. Excipientes: Copolmero neutro (agente de recubrimiento),
celulosa microcristalina (estabilizador), estearato de magnesio (sal magnsica de cidos grasos), dixido
de silicio (antiaglomerante).
Vitaminas, minerales y cidos grasos esenciales

Pantetina 450 mg Sin determinar
Acetil L-carnitina 125 mg Sin determinar
16 mg 100 %
Fosfatidilcolina 12,5 mg Sin determinar
(:1,6mg/:0,9mg/:6,6mg/:2,7 mg)
Cromo 40 g 100 %
Selenio 55 g 100 %
SE RECOMIENDA
Aumento del colesterol en sangre (hipercolesterolemia).
Aumento de triglicridos en sangre (hipertrigliceridemia).
Prevencin del hgado graso.
Alcoholismo.
Prevencin de arteriosclerosis.
CONSEJOS DE USO
PUEDE COMBINAR CON

Verde de Alcachofa, Naturcitina, Comprimidos de Boldo, Bonaln, Comprimidos de T rojo.
TOTALVIT 26 GENERAVIT
TOTALVIT 26 GENERAVIT es un suplemento alimenticio que aporta las vi-

taminas y minerales que ayudan a prevenir las carencias, de determinados
nutrientes, derivadas de la alimentacin y son esenciales para la madre y el
buen desarrollo del futuro beb.

dad muy elevadas.
311
16 INGREDIENTES
cido ascrbico, Sulfato de zinc, xido de magnesio, Fumarato ferroso, Niacina, Acetato de retinilo, Clo-
rhidrato de piridoxina, Riboavina, Clorhidrato de tiamina, cido flico, Ioduro potsico, Selenito sdico,
Vitamina D3, Cianocobalamina. Excipientes: Copolmero neutro (agente de recubrimiento), celulosa mi-
crocristalina (estabilizador), estearato de magnesio (sal magnsica de cidos grasos), dixido de silicio
totalvit
(antiaglomerante).
Zinc 10 mg 100 %
Hierro 14 mg 100 %
1,6 mg 10 %
1,4 mg 100 %
1,4 mg 100 %
1,1 mg 100 %
Yodo 150 g 100 %
Selenio 55 g 100 %
) 2,5 g 100 %
SE RECOMIENDA
CONSEJOS DE USO
PUEDE COMBINAR CON

Totalvit 5 Minvit, Totalvit 7 Reconsvit, Totalvit 4 Forte.
312
313
vitasores
17
17 Son distintas mezclas de vitaminas, minerales y aminocidos orgnicos constituidas para corregir des-
equilibrios nutricionales. La forma ms sencilla de apoyar una nutricin descompensada es tomar un
suplemento con varios tipos de aminocidos, vitaminas y minerales, que provea una amplia variedad de
nutrientes que intervengan en la gran mayora de los procesos siolgicos del organismo y nos ayuden a
mantener una buena salud.
vitasores
Los comprimidos pueden ingerirse enteros o bien troceados o machados en los nios.
VITASOR 4 COMPLEJO TOTAL

Caja con 60 comprimidos de 600 mg/u. Cod. 12004
La excelente y equilibrada combinacin de vitaminas y minerales del VI-

TASOR 4 est especialmente recomendada para actuar favorablemente en
ciertos estados carenciales debidos a una nutricin desequilibrada, cam-
bios estacionales, nios en fase de crecimiento y en edad escolar, ancianos
y pocas en que necesites rendir al mximo.
Las vitaminas y minerales de este Vitasor presentan una asimilacin y biodisponibilidad muy elevadas.
INGREDIENTES
Levadura de cerveza, carbonato de calcio, xido de magnesio, cido ascrbico, sulfato de zinc, sulfato
ferroso, fosfato sdico monobsico, vitamina E, cloruro de potasio, niacinamida, sulfato de cobre, pan-
totenato clcico, sulfato de manganeso, inositol, uoruro de sodio, cido paraaminobenzoico (P.A.B.A),
vitamina B2, vitamina B 6, molibdato sdico, tricloruro de cromo, vitamina B1, cido flico, selenito sdico,
vitamina A, ioduro potsico, vitamina D, biotina, vitamina K, vitamina B12. Excipientes: Almidn de arroz e
hidroxipropilcelulosa (estabilizadores), dixido de silicio (antiaglomerante), croscarmelosa sdica (disgre-
gante) y estearato de magnesio (sal magnsica de cidos grasos).
Vitaminas, minerales
Por toma diaria (6 comp) %VRN*
Biotina 50 g 100 %
Colina 3,06 mg Sin determinar
Inositol 3,06 mg Sin determinar
Niacinamida 9 mg 56,25 %
P.A.B.A. 1,8 mg Sin determinar
Vitamina A 381 g 47,6 %
Vitamina D 2,5 g 50 %
Vitamina K 57,6 g 76,8 %
Calcio 18 mg 2,25 %
Cobre 1 mg 100 %
Cromo 40 g 100 %
Flor 1,08 mg 30,86 %
316
Fsforo 9 mg 1,28 %
Hierro 10,8 mg 77,1 %
Yodo 43,2 g 28,8 %
Magnesio 9 mg 2,4 %
Potasio 6,48 mg 0,32 %
Selenio 55 g 100 %
Zinc 9 mg 90 %
SE RECOMIENDA
Nutricin desequilibrada.
Cambios estacionales.
Nios en fase de crecimiento y en edad escolar.
Personas mayores.
En pocas que se necesite rendir al mximo.
CONSEJOS DE USO
VITASOR 6 EQUIVIT
Contribuye a regular y mantener el equilibrio del sistema nervioso y ade-

ms ejerce un efecto favorable sobre distintos estados de nimo (excesivo
ritmo de vida, desgana), devolvindole el optimismo, la vitalidad y el equi-
librio perdido.
Las vitaminas y minerales de este Vitasor presentan una asimilacin y biodisponibilidad muy elevadas.
INGREDIENTES
Levadura de cerveza, Triptfano, L-Tirosina, Vitamina E, P.A.B.A, Niacinamida (vitamina B3), Vitamina B2,
Vitamina B 6, Vitamina B1, Vitamina B12, Selenio. Excipientes: almidn de arroz e hidroxipropilmetilcelulosa
(estabilizadores), dixido de silicio (antiaglomerante), estearato de magnesio (sal magnsica de cidos
grasos), croscarmelosa sdica (disgregante).
Vitaminas, minerales, aminocidos

Por toma diaria (2 comp) % VRN*
Niacinamida 15 mg 93,8 %
317
17 Vitamina E 10 mg 83,3 %
Selenio 70 g Sin determinar
L-tirosina 100 mg Sin determinar
Triptfano 150 mg Sin determinar
vitasores
P.A.B.A. 2 mg Sin determinar
SE RECOMIENDA
Apata y decaimiento.
Cansancio, falta de energa o bajo estado anmico.
Alteraciones nerviosas: Estrs, ansiedad, nerviosismo, irritabilidad nerviosa, etc.
Insomnio.
CONSEJOS DE USO
VITASOR 9 COMPLEJO B
La unin de las vitaminas del grupo B ejerce un efecto favorable en determi-

nados estados carenciales debidos a una deciente nutricin del complejo B.
Las vitaminas y minerales de este Vitasor presentan una asimilacin y bio-

disponibilidad muy elevadas.
INGREDIENTES
Levadura de cerveza, cido flico, pantotenato clcico, biotina, cloruro de colina, inositol, niacinamida
(vitamina B3), vitamina B1, vitamina B2, vitamina B 6, vitamina B12, P.A.B.A. Excipientes: almidn de arroz e
hidroxipropilmetilcelulosa (estabilizadores), dixido de silicio (antiaglomerante) y estearato de magnesio
(sal magnsica de cidos grasos).
Vitaminas
Por toma diaria (2 comp) %VRN*
Biotina 50 g 100 %
Niacina 16 mg 100 %
P.A.B.A. 2 mg Sin determinar
318
SE RECOMIENDA
Afecciones de piel: acn, dermatitis, eczemas, psoriasis, vitligo, etc.
En caso de piel seca, descamada y spera.
Llagas en la boca.
Cicatrizacin de heridas.
Piel grasa.
Alteraciones nerviosas: Depresin, irritabilidad nerviosa, estrs, agotamiento, etc.
Neuralgias (dolor que se irradia por el trayecto de nervios especcos): lumbago, citica, neuralgia del
trigmino, neuralgias post-herpes zoster; neuritis (inamacin de un nervio).
Estrs, irritabilidad nerviosa, insomnio, esclerosis mltiple, etc.
Alcoholismo.
Afecciones hepticas (hepatitis, cirrosis).
Problemas del cabello.
Anemias.
CONSEJOS DE USO
319
oligoterapia
clsica
18
18 Consta de Oligoelementos simples (GLUCOSORES), de los Oligoelementos correspondientes a las di-
tesis (DIATONATOS) y de una mezcla de diversos Oligoelementos (OLIGONATO):
GLUCOSORES OLIGOELEMENTOS SIMPLES

oligoterapia clsica
GLUCOSOR COBALTO
INGREDIENTES POR VIAL (2 mL)

Gluconato de cobalto 0,5 mg.
Agua destilada c.s.p. 2,0 mL.
SE RECOMIENDA
Trastornos circulatorios: espasmos de los vasos perifricos, enfermedad de Raynaud, parestesias,
arteritis, acrocianosis, sabaones, hipertensin arterial, etc.
Espasmos del aparato digestivo: aerofagia, hipo, clicos, meteorismo, etc.
Alteraciones nerviosas: migraas, ansiedad, palpitaciones e hipertensin de origen nervioso.
Anemia perniciosa (anemia por dcit de vitamina B12).
CONSEJOS DE USO
1-3 dosis al da, preferentemente por la maana antes del desayuno. Segn criterio facultativo. Se reco-
mienda mantener el contenido del vial debajo de la lengua de 1 a 2 minutos antes de tragar.
GLUCOSOR COBRE

Gluconato de cobre 5,0 mg.
SE RECOMIENDA
Enfermedades infecciosas vricas o bacterianas: gripe, resfriados, anginas, otitis, bronquitis, sarampin,
herpes, salmonelosis, etc.
Estimulante de las defensas.
Potencia el efecto de los antibiticos.
Procesos reumticos inamatorios: artritis reumatoide, artritis juvenil, espondiloartritis anquilosante,

gota, etc.
Anemias.
Trastornos de la pigmentacin de la piel (vitligo).
CONSEJOS DE USO
322
GLUCOSOR FSFORO

Fosfato disdico 0,14 mg.
SE RECOMIENDA
Desmineralizacin sea: osteoporosis, osteomalacia, raquitismo, fracturas, etc.
Trastornos musculares dolorosos: calambres, contracturas musculares, enfermedad de Dupuytren,

tetania, etc.
Astenia y agotamiento intelectual.
Espasmos respiratorios (asma espasmdica), cardiovasculares (angina de pecho, fenmeno de Rayn-

aud) y digestivos.
Parestesias de los miembros.
CONSEJOS DE USO
GLUCOSOR IODO

Ioduro potsico 0,033 mg.
SE RECOMIENDA
Disfunciones tiroideas (hiper e hipotiroidismos). Enfermedad de Graves-Basedow (tiroiditis autoinmune).
Obesidad de origen tiroideo.
Reumatismos.
Linfatismo (aumento de volumen de los rganos linfoides como las amgdalas, ganglios, etc.) y trastor-
nos del crecimiento en los nios.
Prevencin de la arteriosclerosis. Hipertensin arterial.
CONSEJOS DE USO
323
18
GLUCOSOR MAGNESIO
oligoterapia clsica

Gluconato de magnesio 1,8 mg.
SE RECOMIENDA
Espasmoflia o tetania (hiperexcitabilidad del sistema nervioso que provoca la aparicin repentina de
espasmos y contracciones musculares). Contracturas musculares. Convulsiones. Distona neurovegetati-
va (palpitaciones, insomnio, taquicardia, opresin precordial, espasmos digestivos).
Dolores reumticos de tipo neurtico (lumbago, citica, calambres, etc.).
Artrosis. Desmineralizacin y decalcicacin sea. Trastornos del crecimiento. Raquitismo.
Trastornos digestivos e intestinales: dlicocolon (colon muy alargado que afecta casi exclusivamente
al sigmoides), megacolon (dilatacin crnica del colon), colitis, estreimiento o constipacin crnica
intestinal, etc.
Estados de nerviosismo, ansiedad, afecciones psico-somticas.
CONSEJOS DE USO
GLUCOSOR POTASIO

Gluconato de potasio 0,24 mg.
SE RECOMIENDA
Edemas, oligurias.
Artritis reumatoide. Artrosis postmenopusicas.
Obesidad por retencin hdrica.
Miastenia. Agotamientos musculares anormales en edad madura.
CONSEJOS DE USO
324
GLUCOSOR ZINC

Gluconato de zinc 0,5 mg.
SE RECOMIENDA
Retrasos del crecimiento y falta del desarrollo sexual en nios.
Afecciones de piel, pelo y uas: Dermatitis, acn, psoriasis, cada del pelo, alopecia, uas quebradizas,
cicatrizacin de heridas, etc.
Diabetes.
Insuciencia hiposiaria (fatiga, debilidad, aumento de la sensibilidad al fro, disminucin del apetito,
prdida de peso, hipotensin arterial, dolor de cabeza, baja estatura, etc.).
En hombres (impotencia, infertilidad, disminucin de la lbido, prostatitis). En mujeres (amenorrea, falta

de ovulacin, trastornos de la regla, sndrome premenstrual, menopausia, etc.).
Infecciones de repeticin.
Prdida del gusto y del olfato.
Descalcicacin, osteoporosis, artritis.
Deportistas. Prevencin de enfermedades cardiovasculares.
Se suele asociar a otros oligoelementos (Zn-Cu o Zn-Ni-Co).
CONSEJOS DE USO
325
DIATONATOS OLIGOELEMENTOS DIATSICOS
18
DIATONATO 1 MANGANESO
oligoterapia clsica

Gluconato de manganeso 0,6 mg.
SE RECOMIENDA
Alteraciones alrgicas no infecciosas: Asma aguda no microbiana, urticaria, eccemas, rinitis, conjunti-
vitis. Trastornos respiratorios de vas altas (que no afecten a bronquios, ni pulmones).
Alteraciones cardiovasculares: Palpitaciones, precordialgias fugaces. Tensin arterial lbil: si hay

hipertensin se acompaa de alteraciones auditivas (acfenos), visuales, vrtigos, etc. A veces presen-
tan hipotensin. Migraas tenaces, cada vez ms frecuentes.
Alteraciones genitales: Reglas abundantes, prximas y dolorosas. Mastopatas con hiperfoliculina.
Alteraciones digestivas: Intolerancias digestivas de tipo alrgico, lcera gastroduodenal, gastralgias,

alteraciones biliares con cefaleas.
Alteraciones tiroideas: Hipertiroidismo con nerviosismo, taquicardias, adelgazamiento.
Alteraciones reumticas: Artritis no deformantes, recidivantes, errticas (van de una articulacin a otra
sin jarse en ninguna). Los dolores son fuertes.
Alteraciones neurlgicas difusas: Lumbalgias, citica, etc.
CONSEJOS DE USO
DIATONATO 2 MANGANESO-COBRE

SE RECOMIENDA
Patologa crnica pulmonar: Afectan a la vez a vas altas y bajas: traqueitis, sinusitis, faringitis, bron-
quitis, otitis, etc. A veces puede aparecer complicada con asma. Mejoran con los cambios de clima. Se
agrava en invierno y otoo. Tiene mucosidades: congestin nasal, otitis recidivantes, etc. Se aconseja
evitar leche e hidratos de carbono (pan y cereales).
Alteraciones digestivas: Enterocolitis, sigmoiditis, rectocolitis. Dolores abdominales, sobre todo izquier-
dos con alternancia de diarrea y estreimiento. Congestin del intestino grueso acompaado de jaquecas
y dolor de senos frontales. Caries, infecciones dentarias, piorreas alveolo-dentarias.
Alteraciones urinarias: Cistitis recidivantes.
326
Alteraciones de la piel: Psoriasis, dermatosis crnica, acn.
Alteraciones genitales: Leucorrea no infecciosa. Reglas cortas, espaciadas y dbiles (poco abundantes).
Alteraciones tiroideas: Hipotiroidismo (sensacin de fro).
Alteraciones linfticas: Adenitis, pleuritis, inamaciones ganglionares.
Alteraciones seas: Artritis localizadas poco dolorosas, deformantes y anquilosantes. Hiperlaxitud liga-
mentaria. Trastornos en la esttica vertebral. Retraso del desarrollo infantil.
CONSEJOS DE USO
DIATONATO 3 MANGANESO-COBALTO

SE RECOMIENDA
Alteraciones cardiocirculatorias: Arteritis y arteriosclerosis, parestesias (hormigueos o entumecimien-
tos) en manos y antebrazos, inestabilidad tensional (tendencia a la hipertensin), algias precordiales no
orgnicas y post-infarto debidas a la arteriosclerosis. Cefaleas difusas. Acfenos y Vrtigos. Piernas pesa-
das, varices y hemorroides. Alteraciones vasomotoras pre y paramenopusicas. Sndrome de Raynaud.
Alteraciones digestivas: Espasmos dolorosos, digestiones difciles, clicos de vescula biliar, meteoris-
mo intestinal, dolores de estmago antes de las comidas, que desaparecern al comer, lceras y gastritis.
Crisis de reumatismo: Artrosis, gota, osteroporosis post-menopusica.
Alteraciones de la piel: Eccemas, edemas, liquen, urticaria, etc, cada vez ms frecuentes con trastornos
circulatorios en piernas.
Alteraciones genitales: Reglas abundantes y dolorosas, bromas, impotencia, trastornos hormonales

de la menopausia.
CONSEJOS DE USO
DIATONATO 5-1 ZINC-COBRE


327
18 SE RECOMIENDA
Regulacin del eje hipotlamo-hiposario-genital:
- Astenia cclica, sin horario jo. Astenia sexual.
oligoterapia clsica
- Retraso del desarrollo intelectual y fsico. Su mximo exponente es el mongolismo.

- Obesidad infantil con retraso de la pubertad u obesidad prepuberal.
- Alteraciones genitales en hombres (criptorqudea, enuresis nocturna, impotencia sexual funcio-
nal, prostatismo, calvicie) y en mujeres (reglas tardas e irregulares, hipomenorrea o amenorrea,
enuresis nocturna, frigidez)
Alteraciones digestivas: meteorismo, gastralgias, dispepsias, hernia de hiato, colitis derechas.
CONSEJOS DE USO
DIATONATO 5-2 ZINC-NIQUEL-COBALTO


Gluconato de nquel 0,5 mg.
SE RECOMIENDA
Decaimientos diarios.
Episodios de hambre (sobre todo antes de las comidas). Bulimia (impulso de comer sin tener hambre),
en particular para los azcares.
Sobrecarga ponderal por hiperfagia y bulimia.
Obesidad infantil u obesidad prepuberal.
Enuresis.
Obesidad crnica con alteracin de la glucemia (hiperglucemia).
Calvicie.
Alteraciones digestivas: meteorismo, gastrlgias, dispepsias, sueo postpandrial, hernia de hiato, colitis
derechas.
CONSEJOS DE USO
328
OLIGONATO
Mezcla de oligoelementos pensada para facilitar y hacer ms cmodo el tratamiento de los terrenos
reumticos, englobando en una misma mezcla varios glucosores.
OLIGONATO I
COBRE-MAGNESIO-MANGANESO-COBALTO-POTASIO

Gluconato de magnesio 1,80 mg.
Gluconato de potasio 0,24 mg.
SE RECOMIENDA
Reumatismos inamatorios: artritis reumatoide, artritis crnica juvenil, espondilitis anquilosante, artritis
psorisica, artritis reactiva causada por infecciones bacterianas.
Reumatismos degenerativos: artrosis, hernias de disco.
Reumatismos metablicos: osteoporosis, gota.
Reumatismos extraarticulares: bromialgia, tendinitis (inamacin del tendn), tenosinovitis (inama-

cin de la vaina del tendn), epicondilitis (tendinitis en el codo), bursitis (inamacin de la bursa, que es
una bolsa cerrada y llena de lquido que funciona como supercie de amortiguacin entre los msculos
y los tendones o entre los msculos y los huesos), vasculitis (inamacin de los vasos sanguneos), con-
tracturas musculares.
Lumbago, citica, neurlgia del trigmino.
CONSEJOS DE USO
329
OTROS
18
AURIS LEMON Licor de limn con oro y plata
oligoterapia clsica
Bote de 60 mL. Cod. 17021
Licor de limn de aroma delicado y sabor inigualable.
INGREDIENTES
Gluconato de Cobre (sal) 0,45 mg.
Cobre (elemento puro) 0,063 mg.
Gluconato de Plata (sal) 0,06 mg.
Plata (elemento puro) 0,021 mg.
Oro coloidal (elemento puro) 1,4 mcg.
Licor de limn c.s.p. 2,0 mL.
CONSEJOS DE USO
Para disfrutarlo de un modo responsable se aconseja tomar cantidades pequeas (2 mL) de 1 a 3 veces
al da.
330
331
primera
medicina
19
19 Soria Natural, en su afn de estar en la vanguardia del campo de la toterapia mundial, unida a sus
grandes inversiones en los procesos de I+D+i, no poda quedarse fuera de una de las teoras ms pro-
metedoras y con ms base cientca relacionada con la alimentacin como causa y curacin de muchas
enfermedades, por lo que entre las mltiples lneas de investigacin que ahora mismo tiene abiertas,
incluso en el campo de las terapias antineoplsicas, est inmersa en la adaptacin de sus productos de
primera medicina
su lnea de alimentacin, seleccionando las materias primas y los cereales con los que trabaja, as como
el procesado de los mismos, las temperaturas a las que se elaboran, y los mtodos de conservacin, para
acoplarse a las propuestas que a lo largo de este boletn exponemos.
El mximo cientismo que intentamos aplicar a nuestro trabajo diario, no nos hace perder el horizonte
del medio en el que trabajamos, las terapias naturales. Las experiencias de otros y las desarrolladas por
nosotros mismos en el campo de la investigacin, nos han correspondido con el respeto y la conanza
de los profesionales de este campo, terapeutas, clientes, consumidores, y centros de investigacin nacio-
nales e internacionales con los que colaboramos.
INTESTIN REGENERATION
Producto diseado para contribuir al correcto funcionamiento del intestino, autn-

tica raz de numerosos procesos patolgicos. Lo que hace a INTESTIN REGENE-
RATION un producto excepcional es la accin conjunta de sus componentes que
le coneren una serie de propiedades indispensables para el aparato digestivo.
a) Mejora la nutricin de los enterocitos (clulas del epitelio del intestino delga-
do) y colonocitos (clulas de la pared del intestino grueso), los cuales colaboran:
En la digestin de los alimentos. Los enterocitos participan en el proceso digestivo y permiten la absor-
cin y el paso, a la circulacin sistmica, slo de molculas de muy pequeo tamao rechazando a las
ms grandes, que slo estn parcialmente digeridas, para eliminarlas como residuos. Con este producto
optimizamos la calidad y la funcin digestiva y absortiva del intestino.
En la funcin barrera del intestino. El mantener la integridad de la pared intestinal es muy importante ya
que tiene la capacidad de impedir la entrada a grmenes, alergenos, sustancias mal digeridas y sustan-
cias txicas a la sangre, lo que tendra repercusin a nivel a multiorgnico. Con este producto logramos
conservar la estructura del intestino tanto en estado normal como en situaciones de estrs.
En la capacidad inmunolgica intestinal. El intestino es el mayor rgano inmunolgico del organismo (el
66% de las clulas del sistema inmune se forman en el intestino). Interviene en la respuesta inmune local
mediante la presencia de clulas especializadas en capturar antgenos de la luz intestinal y a travs de la
produccin de IgA cuya funcin principal es la de proteger a la mucosa intestinal impidiendo la adheren-
cia de bacterias y virus a estas supercies, y en la respuesta inmune sistmica, ya que son capaces de
generar sustancias (anticuerpos) que producen una respuesta inmune lejos del intestino.
b) El aporte de prebiticos (fructooligosacridos):
Sirven de alimento para favorecer el desarrollo de la ora intestinal de tipo fermentativo.
Aumentan la produccin de cidos grasos de cadena corta que constituyen el principal combustible
de los colonocitos e impiden su alteracin.
c) El aporte de probiticos en forma de ora bacteriana microencapsulada entrica, lo cual es garanta

de que llega casi totalidad al intestino.
Protegen y mantienen el equilibrio de la ora intestinal beneciosa.
Impiden la adherencia de bacterias patgenas e inhiben el crecimiento de grmenes patgenos en

el intestino.
334
Potencia la funcin defensiva del intestino.
Mejoran la siologa intestinal.
INGREDIENTES
L-glutamina, Inulina, Lactobacillus acidophilus, Bidobacterium bidum, Vitamina B6.
Por sobre *VRN

L-glutamina 2000 mg Sin determinar
Inulina 4667 mg Sin determinar
Vitamina B6 1,4 mg 100%
Lactobacillus acidophilus 1 x 1010 ufc ** Sin determinar
Bidobacterium bidum 1 x 1010 ufc ** Sin determinar
**ufc.- Unidades Formadoras de Colonias
SE RECOMIENDA
Cualquier persona que desee mantener su aparato digestivo en buen estado.
Disbacteriosis intestinal (desequilibrios de la ora intestinal).
Sndrome de hiperpermeabilidad intestinal.
Intolerancias alimenticias: enfermedad celaca, intolerancia a la lactosa, intolerancia a la protena de la

leche animal, etc.
Alergias en general: rinitis, asma, dermatitis, etc.
Estrs intenso.
Cuando se toman antibiticos y corticoides.
Personas que realizan una intensa actividad deportiva (tomarlo una hora despus de realizar deporte
o por la noche).
Prevencin de la candidiasis intestinal.
Prevenir cualquier tipo de alteracin digestiva (infecciosa, inamatoria, etc.).
Prevencin de infecciones respiratorias y genitourinarias.
Prevencin de determinadas enfermedades crnicas: diabetes, enfermedades cardiovasculares, sn-

drome metablico, patologas osteoarticulares, alteraciones neurolgicas, etc.
CONSEJOS DE USO
Tomar 1 sobre diario disuelto en 100 mL de agua.
CONTRAINDICACIONES
En caso de insuciencia heptica grave con encefalopata (glutamina).
Altas dosis de glutamina no se recomiendan en caso de trastorno bipolar.
Hipersensibilidad al glutamato monosdico (MSG) deben usar la glutamina con precaucin, ya que el
cuerpo metaboliza la glutamina en glutamato.
335
La glutamina no se aconseja con medicamentos antiepilpticos o anticonvulsivos (carbamazepina, feno-
barbital, fenitona, primidona y cido valproico) ya que podra contrarrestar sus efectos (muchos medica-
mentos contra la epilepsia bloquean la accin estimulante del glutamato en el cerebro).
primera medicina
Indometacina (antiinamatorio no esteroideo). El uso concomitante de glutamina con indometacina redu-

ce la absorcin intestinal de este medicamento. La dosis usada de glutamina fue de 21 g al da dividido
en varias tomas.
Metotrexato, ciclofosfamida, paclitaxel (quimioterpicos). Hay algunos estudios que muestran que se re-
ducen los efectos secundarios de estos medicamentos al tomarlos conjuntamente con la glutamina.
TEGUMENVIT
TEGUMENVIT es un producto que destaca, principalmente, por potenciar la capa-

cidad defensiva del organismo a travs de su accin antioxidante y adems tiene
una accin regenerante especca a nivel intestinal ya que contiene una serie de
vitaminas y minerales que son necesarios para la renovacin y cicatrizacin de las
mucosas y la piel. La regeneracin de la mucosa intestinal por vitaminas y oligoele-
mentos contribuye a conservar un buen equilibrio de autorregulacin permanente
de las clulas de las vellosidades intestinales destinadas a mantener el buen fun-
cionamiento general del organismo.
TEGUMENVIT aporta una serie de sustancias que estimulan la capacidad de renovacin de las clulas
intestinales, accin importante para prevenir el dao de la mucosa, y colaboran en la regeneracin de
la pared intestinal lo que potencia su funcin barrera.
TEGUMENVIT al actuar tambin como antioxidante, protege a las clulas de la mucosa intestinal de la
accin de los radicales libres, los cuales pueden atacar e inactivar una gran diversidad de componentes
celulares, incluyendo protenas, cidos nucleicos y lpidos de las membranas de las clulas. De esta for-
ma mantiene la integridad de las mismas dando proteccin a las clulas de la pared intestinal. Adems, la
suplementacin con antioxidantes (vitamina C, E, etc.) disminuye la respuesta inamatoria.
TEGUMENVIT tambin presenta una accin antioxidante a nivel general. Los antioxidantes ingeridos de
forma peridica (vitaminas A, C y E, zinc, etc.) ayudan a proteger al cuerpo del dao generado por las
sustancias txicas del entorno.
INGREDIENTES
Ascorbato de calcio, Quercetina, Gluconato de zinc, Vitamina E, Vitamina A, Gluconato de cobre. Celulo-
sa microcristalina (estabilizador), estearato de magnesio (sal magnsica de cidos grasos).
Por comprimido *VRN

Vitamina C (ascorbato de calcio) 80 mg 100 %
Zinc 10 mg 100 %
Cobre 1 mg 100 %
Quercetina 75 mg Sin determinar
336
SE RECOMIENDA
Intolerancias y alergias alimenticias: enfermedad celaca, intolerancia a la lactosa, intolerancia a la pro-
tena de la leche animal, etc.
Enfermedad inamatoria intestinal (colitis ulcerosa, enfermedad de Crhn).
Favorecer la cicatrizacin de heridas.
Dietas desequilibradas y carenciales: exceso de grasas saturadas, poca bra, etc.
Fumadores, alcohlicos y personas expuestas a una fuerte polucin ambiental.
Mujeres que tomen anticonceptivos orales.
Prevencin de infecciones respiratorias y genitourinarias.
Potenciar el sistema inmunolgico.
Personas que realizan una intensa actividad deportiva.
CONSEJOS DE USO
Tomar 1 comprimido al da.
PRECAUCIONES
La quercetina es un componente comn en los alimentos, por lo que es generalmente seguro y bien to-
lerado como dieta alimenticia habitual. Sin embargo, excepcionalmente puede producir dolor de cabeza,
efectos gastrointestinales (nuseas, etc.), hematomas y alteraciones renales.
CONTRAINDICACIONES
Hipersensibilidad de alguno de sus componentes.
Algunos estudios sugieren que durante el embarazo deben evitarse los suplementos de quercetina.
Existe una limitada investigacin con respecto a las interacciones de la quecitina, pero an as expon-
dremos algunos estudios realizados slo a nivel de laboratorio sobre su posible interaccin con algunos
medicamentos:
Puede potenciar el efecto de los antiagregantes plaquetarios.
Puede potenciar los efectos del busulfn (frmaco utilizado en quimioterapia).
Puede disminuir el dao al hgado y rin causado por el cisplatn y la ciclosporina (quimioterpicos).
Puede incrementar los efectos del estradiol y la nifedipina (antihipertensivo bloqueador de los canales
de calcio) al interferir su metabolismo heptico. La ingestin de quercetina inhiben el metabolismo de
los estrgenos, aumentando su biodisponibilidad al inhibir la hidroxilacin y al citocromo P450 que es
el sistema que cataliza la hidroxilacin de los estrgenos, permitiendo un exceso relativo de ellos en la
circulacin; por lo que sera conveniente que las mujeres sometidas a terapia hormonal sustitutoria (TRH)
consumieran los estrgenos en horas nocturnas, antes de dormir.
337
19 Puede interactuar con los antibiticos de quinolona como la ciprooxacina o levooxacina, inhibiendo
su accin.
Su uso a corto plazo puede desencadenar un incremento en la absorcin de ritonavira y eritromicina.

primera medicina
La quercetina tambin puede inhibir el cortisol.
INTESTIN MEGAANTIOX
INTESTIN MEGAANTIOX es un producto que protege a la pared intestinal del

ataque de los radicales libres tanto endgenos (propios del metabolismo de las
clulas intestinal) como exgenos y de otras sustancias txicas (medicamentos,
conservantes, colorantes, edulcorantes, alimentos tostados o quemados, frituras,
etc.), preservando su buen estado para que pueda seguir realizando sus funciones
correctamente. Presenta una importante accin antioxidante, principalmente,
a nivel de la mucosa intestinal protegindola frente al dao causado por estas
sustancias oxidantes, neutralizando sus efectos y evitando el ataque y la destruccin de las membranas
de las clulas intestinales que les hara perder su impermeabilidad y uidez, y as al potenciar su funcin
barrera, a la vez, protege al organismo evitando el paso de sustancias txicas a nivel general.
INTESTIN MEGAANTIOX contiene glutatin reducido (GSH) que es la principal defensa intracelular
contra el estrs oxidativo. Es una sustancia antioxidante con una importante accin antitxica que pro-
tege a las clulas intestinales frente al dao causado por ciertos oxidantes ya que forma parte de la se-
gunda lnea de defensa no enzimtica de las clulas frente a los radicales libres por lo que un aumento de
sus niveles proporciona una mayor proteccin a las clulas epiteliales. Tambin participa en la estimula-
cin de la multiplicacin de los linfocitos que se produce como respuesta inmune ecaz despus de
contacto con un antgeno. La complementacin con glutatin reducido es una de las formas que puede
ayudar a reducir los niveles de AGEs/ALEs en el intestino.
La accin antioxidante est potenciada con proantocianidinas procedentes del Espino blanco, lo que
aumenta la proteccin de las clulas contra el estrs oxidativo y el mantenimiento del sistema inmune.
Estas medidas son necesarias para el mantenimiento de una buena salud intestinal y la prevencin de
determinadas enfermedades.
INGREDIENTES
Glutatin reducido (GSH), Extracto seco de Espino blanco rico en proantocianidinas oligomricas (OPC).
Celulosa microcristalina (estabilizador), estearato de magnesio (sal magnsica de cidos grasos).
Por comprimido *VRN

Procianidinas oligomricas (OPC) 8 mg Sin determinar
Glutatin 100 mg Sin determinar
SE RECOMIENDA
Por su intensa actividad antioxidante a nivel local es importante en la prevencin de cualquier tipo de
alteracin del aparato digestivo.
Personas que toman un exceso de medicacin por va oral (paracetamol, aspirina, AINEs, etc.). El GSH
es un antdoto esencial para la sobredosis de paracetamol.
Alcohlicos.
338
Enfermedades inamatorias intestinales (colitis ulcerosa y la enfermedad de Crohn). Estas enfermeda-
des se caracterizan por una inamacin del tracto gastrointestinal, en donde la mucosa como mecanismo
de defensa presenta un inltrado de clulas inamatorias (neutrlos, macrfagos y linfocitos) que tienen
la capacidad de sobreproducir una serie de radicales libres como mecanismo de proteccin frente a la
invasin de los antgenos que le llegan, pero que a la vez son causantes de las lesiones intestinales pro-
pias de estas enfermedades.
Intolerancias y alergias alimenticias.
Otras: fumadores, personas sometidas a estrs, deportistas, dietas desequilibradas.
Infecciones intestinales.
CONSEJOS DE USO
Tomar 1 2 comprimidos al da.
PRECAUCIONES
En caso de personas que lleven tratamientos con quimioterpicos puede haber interacciones.
Las proantocianidinas pueden potenciar la accin de los antiagregantes plaquetarios y segn algunos
autores tambin de los antihipertensivos inhibidores de la enzima convertidora de la angiotensina (ACE).
GLUTATION RENOVATION
Bote con 60 comprimidos de 1.050 mg Cod. 20006
GLUTATION RENOVATION es un producto que intenta proteger al organismo de

los efectos nocivos generados por el acumulo de determinadas sustancias noci-
vas en los tejidos procedentes tanto de su propio metabolismo celular como por
la alteracin de la pared intestinal que permite el paso de grandes molculas a la
circulacin general. Presenta varias acciones:
a) Aumenta la capacidad defensiva del organismo al potenciar su accin anti-

oxidante lo que le permite luchar y proteger a las clulas del dao oxidativo que generara alteraciones a
nivel de los lpidos, protenas y el DNA celular:
Aporta precursores para la sntesis de glutatin que es una sustancia considerada como el mejor anti-
oxidante dentro de la clula (L-metionina, L-cistena, selenio, vitamina E y vitaminas del grupo B) colabo-
rando en los mecanismos de defensa del organismo.
Es importante para la produccin de enzimas contra los radicales libres, como la glutatin peroxidasa
(selenio, precursores del glutatin). Esta enzima necesita selenio para su sntesis y desempea un impor-
tante papel en la defensa antioxidante por su localizacin en todos los rganos y tejidos, como parte del
sistema antioxidante del glutatin.
b) Presenta una accin hepatoprotectora. Contiene sustancias que potencian la capacidad detoxican-
te y de eliminacin del hgado de sustancias contaminantes (alcohol, tabaco, contaminacin ambiental,
etc.). El hgado es el mayor almacn de GSH. Las investigaciones sealan que un bajo nivel de glutatin
lleva a una merma en la funcin heptica.
Debemos tener presente tambin la conexin directa que tiene el hgado con el intestino (la vena porta
recoge el contenido de la absorcin intestinal y lo lleva directamente al hgado). Este rgano tiene, en-
339
19 tre otras acciones, colaborar la desintoxicacin del organismo, con lo cual es fcil deducir el tremendo
impacto que posee sobre este la hiperpermeabilidad del intestino y las consecuencias derivadas de tal
hecho. Es decir, la absorcin e introduccin de sustancias mal degradadas y txicas, consecuencia de
una deciente capacidad de digestin, absorcin y ltrado, provocando un estado congestivo por estrs
txico en el hgado y como consecuencia, todo el metabolismo se ve afectado.
primera medicina
c) Colabora en el mantenimiento del buen estado de la pared intestinal para evitar el paso de sustan-
cias nocivas al interior del organismo.
GLUTATION RENOVATION es capaz de elevar los niveles de glutatin a base de incrementar sus precur-
sores. En principio, el organismo puede elaborar su propio glutatin a partir de los componentes de que
se forma, en concreto los aminocidos cistena, glutamina y glicina, pero hay gran cantidad de circunstan-
cias en las que la cistena disponible es insuciente. Cada da el cuerpo est expuesto a numerosos fac-
tores que disminuyen las reservas de glutatin: enfermedad, estrs, contaminacin (ambiental, qumica,
de metales pesados), radiaciones ionizantes, infecciones, frmacos, mala alimentacin, envejecimiento,
tabaco, deporte, exceso de hierro, operaciones, quemaduras, etc. Si no hay una suciente proteccin con
glutatin, esto puede contribuir a la aparicin de daos celulares, envejecimiento y, a largo plazo, enfer-
medad. El agotamiento de glutatin interviene de forma determinante en gran cantidad de patologas. Por
estos motivos, el mantenimiento de unas buenas reservas de esta sustancia es un elemento clave para el
mantenimiento de una buena salud. En este sentido, el glutatin desempea tres funciones de primera
magnitud, una es su efecto desintoxicante de toxinas endgenas y exgenas, otra es su capacidad
de reforzar el sistema inmunolgico y otra su accin antioxidante.
GLUTATION RENOVATION contiene adems elementos que actan como cofactores de la enzima glu-
tatin peroxidasa. La glutatin peroxidasa proporciona una funcin protectora al colaborar en la disminu-
cin de la concentracin intracelular de radicales libres. Interviene en la conversin del glutation oxidado
a su forma reducida que es la forma activa antioxidante capaz de neutralizar y transformar los radicales
libres en productos no txicos. Por tanto, es fundamental para mantener los niveles de glutacin reducido
(GSH). El envejecimiento est asociado con un descenso del glutatin reducido y un aumento del gluta-
tin oxidado. Los niveles bajos de GSH estn asociados con la apoptosis celular. La administracin de
antioxidantes (que previenen parcialmente la oxidacin del GSH), o de los precursores del glutatin (que
aumentan la velocidad de sntesis de GSH), es de capital importancia para prevenir, al menos parcialmen-
te, el deterioro de las funciones celulares asociadas con el envejecimiento y la muerte celular.
GLUTATION RENOVATION incluye vitamina E y selenio que actan como antioxidantes no enzimticos
encargados de neutralizar y eliminar los radicales libres ya formados y que no han podido ser destruidos
por las enzimas antioxidantes como la glutatin peroxidasa. Una de las funciones ms importantes de la
vitamina E es la inhibicin de la peroxidacin lipdica de las membranas celulares y el selenio es un mi-
cronutriente que acta como cofactor de enzimas neutralizantes de radicales libres, entre otras acciones.
Una de las diferencias entre INTESTIN MEGAANTIOX y GLUTATION RENOVATIN es que en prime-
ro aportamos el glutatin reducido directamente para que tenga una accin fundamentalmente a nivel
intestinal, mientras que en el segundo aportamos los precursores del glutatin y de la enzima glutatin
peroxidasa, que son ingredientes mucho ms absorbibles, para que estas sustancias sean resintetizadas
a nivel endgeno por el propio organismo por lo que acta ms a nivel general y tiene accin ms suave
a nivel intestinal.
INGREDIENTES
Cistena, Metionina, Vitamina E, Vitamina B6, cido flico, Selenito sdico, Vitamina B12. Celulosa micro-
cristalina (estabilizador), estearato de magnesio (sal magnsica de cidos grasos).
340
Por comprimido *VRN

Cistena 125 mg Sin determinar
Metionina 125 mg Sin determinar
Vitamina B6 1 mg 71,42 %
Selenio 50 g 90,09 %
SE RECOMIENDA
Prevencin de determinadas enfermedades crnicas: diabetes, enfermedades cardiovasculares (hi-
pertensin, arteriosclerosis, etc.), artritis reumatoide, sndrome metablico, envejecimiento prematuro,
cataratas, etc.
Prevencin y tratamiento de afecciones neurolgicas: enfermedad de Alzheimer, demencia senil, Parkin-

son, accidentes cerebrovasculares (isqumicos o hemorrgicos), esclerosis lateral amiotrca (ELA), etc.
Alcohlicos ya que reduce los efectos txicos del alcohol tanto a nivel heptico como a nivel general.
Personas que toman un exceso de medicacin por va oral (paracetamol, aspirina, AINEs, etc.). El GSH
es un antdoto esencial para la sobredosis de paracetamol.
Estrs fsico y emocional.
Intoxicacin de metales pesados.
Infecciones crnicas e infecciones virales. Infecciones respiratorias y genitourinarias.
Postoperatorios.
Enfermedades inamatorias intestinales (colitis ulcerosa y la enfermedad de Crohn).
Intolerancias y alergias alimenticias.
CONSEJOS DE USO
Tomar 1 comprimido al da.
PRECAUCIONES
En caso de personas que lleven tratamientos con quimioterpicos puede haber interacciones.
En caso de insuciencia heptica severa (tienen disminuido el metabolismo de la metionina).
La administracin conjunta de la levodopa junto a la metionina, puede antagonizar los efectos antipar-
kinsonianos de la levodopa disminuyendo temporalmente su efectividad. La metionina inhibe el enzima
DOPA-descarboxilasa a nivel central, la cual transforma la levodopa en dopamina, siendo esta ltima
341
19 sustancia la que ejerce, a nivel cerebral, el efecto antiparkinsoniano. Se sugiere no administrar elevadas
cantidades de metionina a pacientes bajo tratamiento con levodopa.
COLOSPS
primera medicina
Bote con 30 comprimidos con cubierta entrica de 1100 mg. Cod. 20001
COLOSPS son comprimidos con cubierta entrica de aceite esencial de Menta

especialmente creados para el tratamiento del sndrome del intestino irritable.
Los comprimidos de COLOSPS llevan cubierta entrica que permite que el

aceite de menta pase por el estmago y llegue directamente al intestino. Este pro-
ceso reduce tambin el riesgo de reujo y la acidez resultante que se ha asociado
con el aceite de menta en personas con reujo gastroesofgico.
INGREDIENTES
Aceite esencial de menta. Celulosa microcristalina (estabilizador), estearato de magnesio (sal magnsica
de cidos grasos).
Por comprimido *VRN

Aceite esencial de menta 100 mg Sin determinar
SE RECOMIENDA
Sndrome del intestino irritable.
Flatulencias o meteorismo (exceso de gases en el intestino).
CONSEJOS DE USO
Tomar 1-2 comprimidos con cubierta entrica al da.
CONTRAINDICACIONES
Hipersensibilidad conocida a su aceite esencial.
En casos de reujo gastroesofgico.
No se recomienda durante el embarazo, la lactancia, a nios menores de seis aos ni en pacientes con
dispepsias hipersecretoras.
CANDICLEAN
Bote con 60 comprimidos con cubierta entrica de 1 g. Cod. 20004
CANDICLEAN son comprimidos con cubierta entrica de aceite esencial de Or-

gano y aceite esencial de Clavo especialmente creados para reducir la colo-
nizacin por levaduras en el colon y especialmente para el tratamiento de la
candidiasis intestinal generada por candidas albicans.
El inters mostrado en los ltimos aos en reconocer la importancia de los hongos

topatgenos y la dicultad para lograr un buen control de los mismos, as como el
aumento de las resistencias a los antifngicos, ha incrementado la investigacin de alternativas basadas
en productos naturales con aceites esenciales de determinadas plantas que exhiban una antividad anti-
fngica probada. Entre estos aceites esenciales se encuentran los de organo y clavo.
342
Los comprimidos de CANDICLEAN llevan cubierta entrica que permite que el aceite de organo y
clavo pasen por el estmago y lleguen directamente al intestino donde ejercen su efecto.
La alimentacin es un elemento muy importante en el tratamiento de la candidiasis intestinal. Se aconseja

reducir o eliminar la toma de hidratos de carbono simples, como los alimentos con gran contenido en az-
cares y harinas renadas. Ciertos estudios cientcos han demostrado que los azcares pueden aumen-
tar la capacidad de la Candida para adherirse a las clulas del organismo, hacindola an ms patgena.
INGREDIENTES
Aceite esencial de organo (Origanum vulgare), Aceite esencial de clavo (Oleum caryophylli). Celulosa
microcristalina (estabilizador), estearato de magnesio (sal magnsica de cidos grasos). Fosfato dibsico
de calcio dihidratado, hidroxipropilcelulosa (estabilizador), maltodextrinas, dixido de silicio (antiaglome-
rante), copolmero neutro (agente de recubrimiento), croscarmelosa sdica (disgregante), estearato de
magnesio (sal magnsica de cidos grasos), talco y polietilenglicol.
Por comprimido *VRN

Aceite esencial de organo 6 mg Sin determinar
Aceite esencial de clavo 1 mg Sin determinar
SE RECOMIENDA
Candidiasis intestinal.
Infecciones intestinales.
Espasmos intestinales, dispepsias, distensin abdominal y atulencias, parsitos intestinales.
Afecciones respiratorias: tos seca o irritativa, faringitis, anginas, sinusitis, resfriado comn, bronquitis,
otitis, etc.
CONSEJOS DE USO
Tomar de 1 a 3 comprimidos con cubierta entrica al da.
PRECAUCIONES
En pacientes que lleven tratamiento crnico con paracetamol no se aconseja dar durante mucho tiempo
juntos ya que pueden producir dao heptico por deplecin de glutatin (tanto el paracetamol como el
eugenol, al metabolizarse en el hgado, producen un desgaste intenso de glutatin).
CONTRAINDICACIONES
Hipersensibilidad conocida a los aceites esenciales.
No se recomienda durante el embarazo, la lactancia, a nios menores de seis aos ni en pacientes con
dispepsias hipersecretoras.
Con los anticoagulante orales por su contenido en eugenol (clavo) que parece retardar la coagulacin
sangunea.
GASTROTN
Bote de 90 comprimidos de 685 mg. Cod. 20003
GASTROTN es un producto que ayuda a optimizar la funcin digestiva gstrica

y mejorar la digestin de las protenas y grasas, gracias a su contenido en beta-
na hidroclorhdrica que aporta la cantidad necesaria de cido gstrico.
343
19 INGREDIENTES
Betana hidroclorhdrica. Celulosa microcristalina (estabilizador), estearato de magnesio (sal magnsica
de cidos grasos).
primera medicina
Por comprimido *VRN

Betana hidroclorhdrica 250 mg Sin determinar
SE RECOMIENDA
Dispepsias hiposecretoras (pesadez gstrica sin acidez, hinchazn abdominal, gases intestinales, etc.).
Atroa gstrica.
Personas mayores con malas digestiones por disminucin de la secrecin de cido clorhdrico.
Infecciones digestivas bacterianas y parasitarias muy frecuentes.
Alergias alimentarias y generales (asma, ebre del heno, etc.).
Anemia por falta de hierro o de vitamina B12.
CONSEJOS DE USO
Tomar de 1 a 3 comprimidos al da durante las principales comidas.
PRECAUCIONES
Puede aumentar la absorcin de medicamentos a base de hormonas tiroideas (Eutirox, Levotroid, etc.).
Diversas investigaciones han demostrado que el consumo de medicamentos que inhiben la produccin
de cido del estmago reducen la absorcin de las hormonas tiroideas, por lo que las personas con un
bajo grado de acidez estomacal que toman un suplemento de clorhidrato de betana pueden presentar
un aumento en la absorcin de las hormonas tiroideas.
No existen estudios para tener la seguridad de que los nios pequeos, mujeres embarazadas o lactando
as como aquellos con enfermedad renal o heptica grave puedan tomar betana hidroclorhdrica.
CONTRAINDICACIONES
Hipersensibilidad conocida a alguno/s de sus componentes.
Gastritis hipersecretoras.
lceras gastroduodenales.
Reujo gastroesofgico.
REGACID Regaliz deglicirrinado

REGACID es un producto que combina la capacidad de neutralizar el exceso de

cido clorhdrico segregado en el estmago, con la facultad de estimular los me-
canismos protectores de la mucosa gstrica lo que proporciona un efecto calmante
ayudando a proteger el tracto gastrointestinal de la accin irritante del jugo gstrico.
Adems favorece la cicatrizacin de las lceras gastroduodenales evitando sus
recidivas. Son comprimidos masticables que fomentan una salud digestiva ptima.
344
REGACID neutraliza la secrecin cida gstrica, protege la mucosa al aumentar la secrecin de mucus
gstrico y de su viscosidad, y favorece la regeneracin y cicatrizacin de los tejidos daados.
Adems con REGACID se reduce la incidencia de efectos adversos, principalmente los relacionados con
un incremento de la presin arterial, cefaleas y edemas, ya que utilizamos regaliz deglicirrinado, al cual
se quita su contenido de cido glicirricnico, pero que conserva todos sus benecios y reduce los ries-
gos. Se ha comprobado que el jugo de regaliz desglicirrinado conserva la actividad protectora gstrica
y antiulcerosa.
INGREDIENTES
Extracto de regaliz deglicirrinado, jugo de patata deshidratado, carbonato clcico, citrato potsico, hi-
drxido de magnesio. Celulosa microcristalina y goma guar (estabilizadores), estearato de magnesio (sal
magnsica de cidos grasos).
SE RECOMIENDA
Dispepsias hipersecretoras.
Gastritis.
Reujo gastroesofgico.
Consumo de frmacos ulcergenos.
CONSEJOS DE USO
Masticar 1 comprimido en el desayuno, la comida, la cena y justo antes de acostarse. Es importante mas-
ticar el comprimido y no tragrselo entero, ya que es la saliva que ayuda a activar su efecto.
CONTRAINDICACIONES
Mujeres embarazadas y lactantes.
Anticoagulantes y antiagregantes plaquetarios (avonoides).
En caso de hiperestrogenismo.
El Carbonato clcico y el Hidrxido de magnesio pueden interactuar con mltiples medicamentos: Distan-
ciar 2 horas con la toma de otros medicamentos.
345
dieta limpia
20
20 Una vez ms y como siempre desde Soria Natural, nos preocupamos por ayudarle a conseguir la salud en
el plano fsico y mental y por ello nos atrevemos a proponerle una dieta que le ayude a conseguirlo. Como
en todas las dietas, siempre hay detractores y defensores de las mismas, pero lo que si le aseguramos, es
que la dieta que a usted le ofrecemos, est basada en los ltimos conceptos de nutricin avalados por la
experiencia de grandes autores como son el Dr. Barry Sears y Michel Montignac, que en los ltimos aos
dieta limpia
han revolucionado el campo de la nutricin. A la experiencia de estos autores, hemos unido la experiencia
del equipo mdico de Soria Natural, que en su continua labor de investigacin tanto en el campo de la
toterapia como en el de la nutricin, nos ha permitido recoger las demandas de muchos de nuestros
clientes y pacientes que nos comentan sus inquietudes y problemas en el campo de la alimentacin.
Ahora nos atrevemos a pensar, que realmente estamos ante un sistema de prdida de peso, que adems
contribuye a mejorar nuestra salud.
Hemos diseado una dieta basada en el control de los nutrientes ingeridos, y sobre todo en el control de
los hidratos de carbono o glcidos y en el control de las grasas, como los dos elementos principales de
los que extraemos la energa.
Con los hidratos de carbono pretendemos controlar las tasas de glucemia en sangre, aportando aquellos
que no elevan en exceso estas cifras, y que por lo tanto la respuesta del pncreas ante estas elevaciones
del azcar, no sea una gran secrecin de insulina que bloqueara la utilizacin de las grasas de reserva.
Con la ingesta de grasas pretendemos aportar aquellas que inuyen en el buen estado de salud y en el
control del colesterol y los triglicridos, o sea, las grasas saludables con alto contenido en omega 3 y 6.
Tambin tenemos en cuenta el papel que desempean en el control del apetito y la saciedad a travs de
la liberacin de ciertas hormonas.
No hay que olvidar el aporte idneo de protenas, que an teniendo un escaso papel energtico, ejercen
unas funciones importantsimas en otros campos del metabolismo como el estructural, de reserva y
transporte, endocrino, etc.
OBJETIVOS
Perder peso: unos 5 Kg al mes si se siguen los mens completos o hasta 7-8 Kg, si se sustituye una de
las comidas por los productos ms adelante citados.
Aprender a alimentarse.
No pasar hambre ni tener que sacricarse al seguir una dieta.
Que la dieta aporte todos los nutrientes que se necesitan sin ningn dcit vitamnico-mineral.
Que adems de ser compatible con enfermedades como la hipertensin, el aumento de colesterol, la
diabetes, enfermedades cardiovasculares o las patologas ms comunes, mejore su salud. Se trata de
adelgazar mejorando su salud.
Que no deteriore o afecte a sus rganos vitales como ocurre con otra dietas.
Que una vez se hayan conseguido los objetivos, no se recupere el peso anterior.
ABDOGRS
Caja con 28 comprimidos de 1.050 mg. Cod. 06090
ABDOGRS es una novedosa opcin teraputica que introduce un nuevo

enfoque en el tratamiento de la obesidad. Hasta ahora la mayora de los
productos existentes en el mercado para el tratamiento de la obesidad se
basan en intentar conseguir una prdida de peso mediante la supresin del
apetito o por disminucin de la absorcin de determinados nutrientes, con las consecuencias que esto
lleva consigo si se utilizan durante un tiempo prolongado.
348
Con ABDOGRS lo que hacemos es ir a la esencia del problema ya que centra su mecanismo de accin
especcamente sobre el tejido adiposo del organismo, siendo la zona abdominal su rgano diana. Ayuda
a disminuir la grasa localizada a este nivel, actuando principalmente sobre el acumulo de grasa visceral
impidiendo su crecimiento, lo que conlleva una reduccin de la circunferencia de la cintura. Esto convierte
a ABDOGRS en un producto excepcional ya que no slo acta sobre la obesidad mejorando la silueta
sino que adems participa en la prevencin de las patologas crnicas asociadas a ella (hipertensin
arterial, aumentos del colesterol, diabetes, etc.), principales causas de muerte en los pases desarrollados.
ABDOGRS es un producto, elaborado a base de extractos de plantas medicinales, que proporciona un nuevo
enfoque teraputico para la prevencin y el tratamiento de la obesidad y de sus complicaciones. Se han llevado
a cabo estudios con los componentes de ABDOGRS en donde se ha observado la capacidad que presentan
de regular el tamao y nmero de adipocitos, disminuyendo la acumulacin de grasa en la zona abdominal por
inhibir la angiognesis (formacin de nuevos capilares necesarios para la nutricin del adipocito). ABDOGRS
acta especialmente a nivel de la grasa visceral, lo que contribuye a mejorar la silueta y a eliminar una de
las causas ms importante del sndrome metablico, diabetes y de enfermedades cardiovasculares.
Pero adems ABDOGRS presenta otra caracterstica muy importante: disminuye los niveles circulantes
de triglicridos y de colesterol total, e inhibe la acumulacin de lpidos hepticos. Esta caracterstica
es fundamental y le hace un producto nico, ya que si slo disminuimos la Contenido entejido adiposo,
que constituye el almacn de las grasas, podramos provocar el depsito de los triglicridos en otros
rganos (hgado, msculos, corazn, etc.), con las subsiguientes consecuencias perjudiciales para nues-
tra salud. ABDOGRS mejora el metabolismo de los lpidos a nivel heptico a travs del aumento de la
actividad de los receptores activadores de la proliferacin de peroxisomas (PPAR) lo que determina una
disminucin de los cidos grasos disponibles para la formacin de las lipoprotenas ricas en triglicridos,
una reduccin en la formacin de VLDL y LDL y un incremento de la formacin de HDL.
ABDOGRS es un producto inocuo para el organismo ya que nicamente acta sobre el tejido adipo-
so en crecimiento pudindose utilizar durante un largo perodo de tiempo. Es decir, debido a que la
angiognesis rara vez se produce en condiciones siolgicas normales en los tejidos (aparece cuando
se desarrollan tumores) ya que las sustancias que inhiben la angiognesis tienen como nico objetivo el
lugar donde aparece la neoformacin de los vasos, el uso de productos inhibidores de la angiognesis
presentan poca toxicidad por su alta especicidad para reducir el tejido adiposo.
INGREDIENTES
Extracto seco de Melissa ofcinalis L; Morus alba L y Artemisia capillaris Thunb. Excipientes: celulosa mi-
crocristalina (estabilizador), croscarmelosa sdica (disgregante), estearato de magnesio (sal magnsica
de cidos grasos).
Por 100 g Por comprimido

Valor energtico 1.360,4 kJ ... 323,7 kcal 14,28 kJ ... 3,39 kcal
Sal 0,2 g 0,0002 g
INDICACIONES
Coadyuvante en casos de sobrepeso y obesidad.
Hipercolesterolemias (aumento del colesterol sanguneo) e hipertrigliceridemia (aumento de los niveles

de triglicridos en sangre).
Sndrome metablico (resistencia a la insulina, aumento del colesterol, hipertensin arterial, etc.).
Prevencin y tratamiento de las complicaciones de la diabetes.
349
20 CONSEJOS DE USO
Se aconseja tomar 1 comprimido al da. Consulte a su dietista.
PRECAUCIONES
dieta limpia
Por su contenido en melisa no se aconseja dar durante mucho tiempo en personas hipotiroideas.
CONTRAINDICACIONES
Embarazo y lactancia. No existen datos que avalen la inocuidad del producto durante el embarazo y
lactancia por lo que no se recomienda su uso.
CAPSLIM
CAPSLIM, gracias a la accin conjunta de todos sus ingredientes, seleccio-

nados cuidadosamente, tiene la nalidad de favorecer de manera natural
el aumento del metabolismo y combustin de la grasa corporal (efecto
termognico), evitando que se almacenen en los tejidos, lo que ayuda a
mejorar la silueta.
El concentrado de Pimiento (Capsicum annuum L) estimula el gasto energtico e impide la acumulacin

de grasa en el organismo.
El concentrado de T verde (Camellia sinensis L) ayuda a disminuir la absorcin de las grasas ingeridas a
travs de la alimentacin. Junto con la cafena y tirosina, potencia el consumo de energa incrementando
la oxidacin de las grasas.
El Carbonato de calcio se aade porque diversas investigaciones han demostrado que si aumentamos el
consumo de calcio, en personas sometidas a dieta, se produce un incremento de la prdida de peso y grasa.
Destaca su contenido en Fibra (inulina) y buen sabor. La bra colabora en la regulacin del trnsito intes-
tinal, retrasar la absorcin de algunos nutrientes y produce sensacin de saciedad, por lo que resulta muy
til en las dietas de control de peso.
CAPSLIM es un producto pensado principalmente como apoyo para abordar el problema de la obesidad
y sobrepeso. Presenta una serie de efectos beneciosos sobre el metabolismo y la reduccin de la grasa
del organismo lo que le hace ser un colaborador muy til en las dietas de la reduccin de peso.
EFECTOS BENEFICIOSOS
CAPSLIM muestra una serie de efectos beneciosos que pueden resumirse principalmente de la
siguiente manera:
Ayuda a reducir la acumulacin de grasa en el cuerpo mediante un aumento del metabolismo basal.
Produce una estimulacin de la termognesis. La termognesis implica la produccin y liberacin de

calor por parte del cuerpo y, por tanto, una mayor termognesis va asociada a adelgazamiento por un
mayor gasto energtico.
Activacin de la liplisis a travs de la oxidacin de grasas. Se quema grasa a un ritmo ms rpido.
Genera un aumento de la energa, incrementando la produccin de ATP, y predispone al organismo

para la actividad fsica mediante un aumento del aporte de sustratos energticos al msculo.
350
Produce inhibicin de la absorcin de las grasas ingeridas en la dieta.
Mejora el estado de alerta y la energa que a veces estn disminuidos cuando se hace dieta.
No hay sobreexcitacin del SNC por lo que es bien tolerado.
Previene y evita el descenso de la tasa metablica que se da cuando se hace una dieta con menos ca-
loras. Las dietas hipocalricas, especialmente si son desequilibradas, pueden provocar un efecto rebote
que se traduce en un aumento de masa grasa y prdida de masa muscular.
Su contenido en bra ayuda a regular el transito intestinal.
Contiene antioxidantes que frenan la produccin de radicales libres.
Presenta una gran capacidad de absorcin lo que conlleva una mejora de la efectividad.
Gracias a la combinacin de sus componentes (polifenoles, catequinas, cafena, tirosina, calcio) estimula
ligeramente el sistema nervioso central, ejerce un efecto termognico aumentado y sostenido, promueve
la lipolsis (quema grasas), aporta energa ilimitada, reduce el apetito, aumenta el gasto energtico y
genera una prdida de grasa corporal.
INGREDIENTES
Extracto concentrado de pimiento (Capsicum annuum L), Extracto concentrado de t verde (Camellia
sinensis L), Cafena anhidra, L-tirosina, Carbonato de calcio, Inulina. cido ctrico (regulador de acidez),
aroma natural de limn, cido ascrbico, sucralosa (edulcorante).

Valor energtico 1.061,4 Kj ... 255,4 kcal 106,1 kJ ... 25,5 kcal
Grasas 0g 0g
Azcares 0g 0g
Sal 0,4 g 0,04 g
Por toma diaria (1 sobre) % VRN*

Calcio 40 mg 5%
Inulina 4000 mg Sin determinar
Cafena 100 mg Sin determinar
L-Tirosina 1000 mg Sin determinar
T verde (Camellia sinensis L) 700 mg Sin determinar
Pimiento (Capsicum annuum L) 5,7 mg Sin determinar
*VRN- Valor de Referencia de Nutrientes
INDICACIONES
Coadyuvante en las dietas de adelgazamiento, que conjuntamente con una dieta equilibrada y ejercicio
fsico, ayuda a perder peso.
Tambin puede utilizarse como preventivo de la obesidad.
Como suplemento en deportistas que quieran una denicin de su cuerpo ms marcada.
351
20 DOPING
Segn la resolucin de 27 de Diciembre de 2004 de la Presidencia del Consejo Superior de Deportes
donde se aprob una lista de sustancias y mtodos prohibidos en el deporte (BOE n 7 del Sbado 8
de Enero de 2005) se permite el uso de la cafena para aquellos deportistas que deban pasar controles
dieta limpia
antidoping. El resto de los componentes (capsiate, polifenoles del t, L-tirosina, calcio) no estn presentes
en las listas de control antidoping, por tanto son sustancias permitidas.
CONSEJOS DE USO
Tomar 1 sobre al da, disuelto en un vaso grande de agua.
PRECAUCIONES
Por su alto contenido en bra, el consumo excesivo puede causar malestar intestinal.
En caso de diabetes: la cafena puede provocar un aumento de los niveles plasmticos de glucosa.
En caso de hipertensin arterial: deber controlarse la presin arterial, debido a su posible aumento.
Insuciencia heptica: dado que sus componentes se metabolizan mayoritariamente en el hgado, debe-
r realizarse un ajuste de la posologa de acuerdo al grado funcional heptico.
Los nios son especialmente sensibles a la sobredosis de cafena y sus efectos estimulantes sobre el
sistema nervioso central.
Durante el perodo de lactancia, si la madre ingiere de 6 a 8 tazas con bebidas que contengan cafena, el
lactante puede mostrar sntomas de estimulacin por cafena como hiperactividad e insomnio.
En personas fumadoras puede ser menos efectivo ya que el tabaco aumenta el aclaracin de la cafena
(se elimina ms fcilmente).
CONTRAINDICACIONES
En mujeres embarazadas.
Alteraciones cardiovasculares graves (arritmia cardiaca, insuciencia cardiaca, insuciencia coronaria):

debido al riesgo de taquicardias y extrasstoles.
Epilepsia: la cafena aumenta el riesgo de aparicin de convulsiones.
lcera pptica: la cafena incrementa la secrecin cida gstrica.
Melanoma maligno: la L-tirosina estimula la sntesis de melanina.
Personas que tomen antidepresivos inhibidores de la monoaminooxidasa (IMAOs), ya que pueden pre-
sentar crisis hipertensivas.
Insomnio, ansiedad o personas muy nerviosas, debido a su actividad estimulante sobre el sistema ner-
vioso central.
a) Por su contenido en cafena:
Los anticonceptivos orales disminuyen la velocidad de eliminacin de la cafena.
La cafena potencia los efectos txicos de los AINE en el rin.
La cafena esta sometida a un amplio metabolismo por la isoenzima CYP1A2 del citocromo P450 de los
microsomas hepticos; por ello est sujeta a numerosas interacciones con otros frmacos y sustancias
que aumentan o reducen su metabolismo. As, inhibidores enzimticos como cimetidina, clozapina, di-
352
sulram, metoxaleno, mexiletina y quinolonas, pueden disminuir su aclaramiento, con la consiguiente
potenciacin de su accin y/o toxicidad.
b) Por su contenido en L-Tirosina:

No se recomienda ingerir junto con antidepresivos inhibidores de la monoaminooxidasa (IMAO) como
pargilina, isocarboxazida, fenelcina, procarbacina y tranilcipromina, ya que si se dan conjuntamente pue-
den producir aumento de la tensin arterial de forma sbita.
Si se toman hormonas tiroideas (puede potenciar su efecto).
Los anticonceptivos orales pueden disminuir la Contenido entirosina en el organismo, por lo que cuando
se toman puede ser necesario suplementar L-tirosina.
c) Por su contenido en T verde:

Puede interferir con los anticoagulantes (warfarina, sintrom) y antiagregantes plaquetarios (aspirina).
EFECTOS SECUNDARIOS
El consumo de dosis altas de metilxantinas (cafena, teolina, etc.) puede generar reacciones adversas
leves y transitorias que son una prolongacin de la accin farmacolgica y afectan principalmente al sis-
tema nervioso central. Las reacciones adversas ms caractersticas son:
Frecuentemente (10-25%): insomnio, agitacin y excitacin.
Ocasionalmente (1-9%): nuseas, vmitos, diarrea, gastralgia, cefalea, tinnitus (percepcin de un
sonido sin que exista una fuente sonora externa que lo origine), desorientacin, extrasstoles, pal-
pitaciones, taquicardia, arritmia cardaca, irritabilidad, sofocos, contracciones musculares involun-
tarias, taquipnea y poliuria; con dosis altas: cuadros de neurosis de ansiedad.
El tratamiento debe ser suspendido inmediatamente en el caso de que el paciente experimente algn
episodio de mareos o palpitaciones.
La dosis letal de cafena para una persona es de unos 10 gramos en un da.
CAPTALIP
SOBRES. Caja con 14 sobres de 8 g. Cod. 06092
TABLETS. Caja con 28 comprimidos de 650 mg. Cod. 06151.
Contribuye a reducir la absorcin de grasa alimentaria en el organismo

durante el proceso de digestin, siendo eliminada de forma natural. Est
pensado para limitar la absorcin de caloras de una comida.
La Opuntia cus-indica (NOPAL o CHUMBERA) es un cactus tropical rico en bra diettica 100% natural,
que resulta ser un aliado perfecto en la lucha contra el sobrepeso y la obesidad, gracias a sus excepcionales
propiedades liplas (anidad por los lpidos), capaces de interactuar sobre la absorcin de una parte de
los lpidos o grasas alimentarias procedentes de la dieta, lo que favorece su eliminacin de forma natural.
El nopal adems produce un efecto saciante rpido, haciendo que disminuya el hambre, por lo que facilita
una menor ingesta de alimentos en las comidas (se come menos).
INDICACIONES
Como coadyuvante en los regmenes de adelgazamiento.
Hipercolesterolemias (aumento del colesterol) e hipertrigliceridemias (aumento de los triglicridos).
Hiperglucemias (aumento de la glucosa en sangre) y prevencin de la diabetes.
Prevencin del sndrome metablico.
353
20 Evitar o retrasar la aparicin de arteriosclerosis.
OBSERVACIONES
Se aconseja llevar una dieta equilibrada y practicar de ejercicio fsico de forma regular
dieta limpia
PRECAUCIONES
No superar la dosis recomendada.
El consumo excesivo puede producir efectos laxantes (laxante mecnico).
No utilizar como sustituto de una dieta equilibrada.
Puede reducir la absorcin de ciertos medicamentos por lo que se recomienda no tomarlo simultnea-
mente con ninguno.
CONTRAINDICACIONES
En mujeres embarazadas y en periodo de lactancia.
CAPTALIP SOBRES
INGREDIENTES
Extracto concentrado de Opuntia cus-indica (neopuntia). Maltodextrina (estabilizador), cido ctrico (re-
gulador de acidez), aroma de guayaba, edulcorantes (xilitol y sucralosa).

Valor energtico 1.201,2 Kj...... 284,9 kcal 96,0 kJ.....22,7 kcal
Grasas 0g 0g
Sal 0,5 g 0,04 g
CONSEJOS DE USO
Se aconseja tomar 1 sobre unos 15-20 minutos despus de las principales comidas ricas en grasa. Con-
sulte su dietistas.
CAPTALIP TABLETS
INGREDIENTES
Extracto concentrado de Opuntia cus-indica (neopuntia). Celulosa y acdisol (estabilizantes), dixido de
silicio (antiapelmazante), estearato de magnesio (sal magnsica de cidos grasos).
354
Por 100 g Por 4 comprimidos

Grasas 0,09 g 0,002 g
Sodio 0,225 g 0,004 g
CONSEJOS DE USO
Se aconseja tomar 2 comprimidos, 15 20 minutos despus de la comida y de la cena con un vaso de
agua. Consulte a su dietista.
CELULIMP
Caja de 28 comprimidos de 850 mg. Cod. 06150
CELULIMP es un producto que no slo ayuda a adelgazar y a evitar el

sobrepeso, la obesidad y sus complicaciones, sino que adems presenta
una potente accin anticelultica, al actuar sobre la microcirculacin ve-
nosa y el componente edematoso, importantes factores que inuyen en la
aparicin de la temida celulitis.
Recordar que:
La obesidad es un trastorno generalizado del organismo que se caracteriza por una acumulacin ex-
cesiva de grasa corporal que puede ser perjudicial para la salud. En la obesidad slo se observa una
hipertroa e hiperplasia de las clulas grasas (adipocitos).
La celulitis es un trastorno local del metabolismo del tejido subcutneo que ocasiona una alteracin
en la esttica de la supercie cutnea y que se caracteriza por una acumulacin anormal de agua, grasa
y toxinas en el tejido adiposo, provocada por una ralentizacin del drenaje venoso y linftico del tejido
conectivo lo que da lugar a la aparicin de la denominada piel de naranja. Ocurre principalmente en
mujeres en la regin plvica, muslos, abdomen y brazos.
CELULIMP evita la acumulacin de las grasas y provoca una reduccin del volumen corporal por un
aumento de la termognesis (incrementa la produccin interna de calor) y, como consecuencia, se con-
sumen una gran cantidad de caloras lo que se traduce en una prdida de centmetros. Evita las complica-
ciones de la obesidad y tambin contribuye a disminuir los acmulos de adipocitos localizados, a mejorar
la microcirculacin y a evitar la retencin de lquidos lo que ayuda a recuperarla silueta.
EFECTOS BENEFICIOSOS
a) Ayudar a combatir el sobrepeso, la obesidad y sus complicaciones:
Por su contenido en Cetonas de Frambuesa:

- Aumenta los niveles de adiponectina, hormona secretada por el tejido graso, que se encuentra
disminuida en las personas obesas. Como consecuencia de ello:
Aumenta la liplisis (degradacin de las grasas) en los adipocitos. Esta hormona
estimula la actividad de la enzima lipasa que hace que la grasa dentro de las clulas se
rompa ms fcilmente (aumenta la oxidacin de los cidos grasos a nivel muscular y hep-
tico). Esto contribuye a la eliminacin de las adiposidades localizadas (ndulos) en deter-
minadas zonas del organismo lo que disminuye la aparicin de la tpica piel de naranja.
355
20 Adems, si los adipocitos aumentan en exceso su tamao, es otro factor que potencia la
dicultad de realizar un correcto drenaje venoso y linftico.
Aumenta sensibilidad de la insulina (accin potenciada por su contenido en cromo),
la cual es un transporte de la glucosa a las clulas, es decir mejora el transporte de azcar
dieta limpia
a las clulas para que stas lo quemen para sus funciones, y evitar niveles elevados de
glucosa en sangre.
Inhibe gluconeogenesis (la produccin de glucosa a partir de precursores no glucdi-
cos como aminocidos, lactato, piruvato, glicerol, etc.) y aumenta la captacin de glucosa
por parte del msculo esqueltico y del hgado.
Inhibicin del factor de necrosis tumoral alfa (TNF-D) en el tejido adiposo que pre-
senta efectos proinamatorios favoreciendo el desarrollo de aterosclerosis.
Inhibe la formacin de nuevos capilares sanguneos.
Protege contra la aparicin del sndrome metablico y sus patologas asociadas
(resistencia a la insulina, hipertensin arterial, hipercolesterolemia, diabetes).
Efecto hepatoprotector. Protege contra el desarrollo de hgado graso (por el aumento
de la oxidacin de cidos grasos).
- Produce la liberacin de una sustancia llamada norepirefrina o noradrenalina (hormona del estrs):
Efecto termognico. Aumenta la temperatura corporal que fomenta la quema de gra-
sas almacenadas. La norepinefrina se une a los receptores beta-3 de la supercie de los
adipocitos y esto desencadena un proceso qumico que conduce a la combustin de las
grasas en el tejido adiposo, a travs de la activacin de la enzima lipasa sensible a esta
hormona encargada de la degradacin de triacilglicridos, con liberacin de cidos grasos
al torrente sanguneo (termognesis).
b) Ayudar a evitar y eliminar la celulitis y mejorar problemas circulatorios:
Accin vasoconstrictora venosa por su contenido en Rusco y Uvas negras (piel y semillas). Gracias
a su capacidad de tonicar la musculatura de la pared venosa mejora el ujo sanguneo y por lo tanto la
circulacin de retorno evitando la aparicin de varices y piernas cansadas.
Aumenta la resistencia capilar y disminuye su permeabilidad (accin vitamnica P). A travs de la

pared de los capilares se realiza el intercambio de sustancias nutritivas, oxgeno y lquido desde la sangre
al espacio intersticial para luego llegar a las clulas y recogen los productos de desecho generados por
el metabolismo celular para su posterior eliminacin. Esto es importante ya que si los capilares se alteran
puede tener varias repercusiones:
- Si se vuelven demasiado permeables, se produce una mayor salida de lquido hacia los tejidos
circundantes del que se puede absorber, provocando retencin de lquidos.
- Si existe fragilidad capilar, por el mal estado de la pared, van a mostrar una tendencia a presentar
hematomas con facilidad.
- Cuando las clulas subcutneas de la piel no tienen una correcta nutricin, oxigenacin e hidra-
tacin o cuando hay una sobrecarga de toxinas en el lquido intersticial, se altera el equilibrio fun-
cional y posteriormente estructural del tejido adiposo, favoreciendo la aparicin de las alteraciones
locales de la celulitis.
CELULIMP, por su contenido en Rusco y las antocianinas de la piel y semillas de las Uvas negras, refuer-
za la pared capilar y disminuye la excesiva ltracin y ruptura de los mismos, con lo que al disminuir su
permeabilidad impide la salida de lquidos a los espacios intersticiales y favorece el aporte nutritivo y de
oxgeno a los tejidos.
Favorece la diuresis, principalmente por la presencia de Zarzaparrilla y Cola de caballo, evitando la

retencin de lquidos y la formacin de edemas.
356
Contribuye a aumentar la capacidad depurativa del organismo por su contenido en Rusco, Zarzapa-
rrilla y Cola de caballo, favoreciendo as la eliminacin siolgica de las sustancias de desecho y toxinas
que el organismo va acumulando y que pueden fomentar la aparicin de celulitis.
Potente antioxidante, por la presencia de las antocianinas de la piel y semillas de las Uvas negras.
Favorece la regeneracin del tejido conjuntivo debido a la Cola de caballo, planta remineralizante
especialmente rica en slice. Esta accin est potenciada por el efecto antioxidante del producto.
c) Colabora en la reduccin del apetito y la ansiedad por la comida:

Las vitaminas B6 y B12 desempean un papel importante en la produccin de clulas rojas de la sangre e
intervienen en el metabolismo de grasas, protenas y carbohidratos en el cuerpo. Ayudan al organismo a
utilizar la energa de manera ms eciente y a conseguir un mayor nivel de actividad lo que signica ms
caloras quemadas. Adems, ambas vitaminas tambin tienen un efecto signicativo sobre el sistema
nervioso central, ayudando a disminuir el apetito y la ansiedad por la comida, especialmente sobre los
dulces, junto con el cromo. Este efecto se potencia cuando se combinan con dieta y ejercicio.
Se aade bioperina (principio activo de la pimienta negra) en su composicin por su capacidad para me-
jorar la absorcin gastrointestinal y aumentar la biodisponibilidad del resto de compuestos nutricionales
que lleva. Adems es un suplemento que potencia y acelera los efectos lipotrpicos de algunos ingredien-
tes que favorecen la utilizacin de las grasas como fuente energtica.
INGREDIENTES
Extracto seco de piel y semillas de uvas negras, cetonas de frambuesa (100 mg/comprimido), extracto
seco de rusco, extracto seco de zarzaparrilla, extracto seco de cola de caballo, vitamina B6, vitamina B12,
tricloruro de cromo y bioperina. Celulosa microcristalina (estabilizador), dixido de silicio (antiapelmazan-
te), croscarmelosa sdica (disgregante), estearato de magnesio (sal magnsica de cidos grasos).

Valor energtico 1186,68 kJ ... 283,84 kcal 10,08kJ ..2,41 kcal
cidos grasos monoinsaturados 0,11 g 0,0009 g
cidos grasos poliinsaturados 0,40 g 0,0034 g
Sal 0,225 g 0,0017 g
Por toma diaria (2 comprimidos) % VRN*

Vitamina B6 0,7 mg 50%
Vitamina B12 1,25 g 50%
Cromo 20 g 50%
Cetonas de frambuesa 100 mg Sin determinar
* VRN= Valor de Referencia de Nutrientes
INDICACIONES
Coadyuvante en las dietas de control de peso en caso de sobrepeso y obesidad.
Prevenir y tratar la celulitis.
357
20 Prevencin y tratamiento de la insuciencia venosa crnica.
Fragilidad capilar.
Edemas de miembros inferiores.

dieta limpia
Ayuda a evitar la retencin de lquidos.
Prevencin de enfermedades asociadas a la obesidad: hipertensin, diabetes, aumento del colesterol,

insuciencia venosa, reumatismos, artritis, etc.
CONSEJOS DE USO
Se aconseja tomar 1 comprimido antes del desayuno y 1 comprimido antes de la comida.
Consulte a su dietista.
No superar la dosis diaria recomendada.
Los complementos alimenticios no deben utilizarse como sustitutos de una dieta variada y equilibrada y
de un modo de vida sano.
PRECAUCIONES
En personas diabticas, ya que colabora en la regulacin de la produccin de glucosa.
En caso de personas que tengan una sensibilidad especial a las cetonas de frambuesa, pueden presen-
tar sensacin de nerviosismo, aumento del ritmo o frecuencia cardaca o de la tensin arterial.
CONTRAINDICACIONES
En embarazo y lactancia.
Insuciencia renal.
Con anticoagulantes orales o plaquetarios.
EFECTOS SECUNDARIOS
A grandes dosis por su contenido en saponinas y antocianos puede producir ligera irritacin gstrica.
COFIDRN
COFIDRN es un producto drenante que, gracias a la excelente com-

binacin de sus plantas y a sus propiedades, resulta efectivo para fa-
vorecer la eliminacin de lquidos. Adems, el componente activo del
caf verde descafeinado (cido clorognico) es idneo para aumentar el
metabolismo y combustin de las grasas evitando as su acumulacin.
INGREDIENTES
Cpsula: Extracto seco descafeinado de caf verde enriquecido en cido clorognico.
Vial: Agua, sorbitol (edulcorante), concentrado de cerezas, extracto de bayas de enebro, extracto de
ortiga verde, extracto de vara de oro, extracto de pednculos de cerezas, extracto de diente de len,
concentrado de pia, concentrado de grosellas, aroma natural de frutos del bosque, sorbato potsico
(conservante).
358
VALOR NUTRICIONAL Y ENERGTICO (POR 100 mL)
Valor energtico 287,9 kJ 67,9 kcal

Grasas 0,19 g
cidos grasos saturados 0g
Azcares 6,88 g
Protenas 0,1 g
Sal 0,07 g
Por 100 mL % VRN*

cido clorognico 250 mg Sin determinar
* VRN= Valor de Referencia de Nutrientes
INDICACIONES
Coadyuvante en las dietas de control de peso en caso de sobrepeso y obesidad. Prevenir y tratar la celulitis.
Edemas de miembros inferiores. Ayuda a evitar la retencin de lquidos.
MODO DE EMPLEO
Aadir 1 vial a un litro de agua y tomar a lo largo del da. Consulte a su dietista.
PRECAUCIONES
En diabetes tipo 2 porque el cido clorognico puede disminuir la absorcin intestinal de glucosa y sus
niveles en sangre.
CONTRAINDICACIONES
Insuciencia renal.
Puede potenciar el efecto de los anticoagulantes y antiagregantes plaquetarios.
Por su efecto diurtico puede potenciar el efecto de los medicamentos antihipertensivos.
EFECTOS SECUNDARIOS
El consumo excesivo de sorbitol puede producir gases o efectos laxantes.
DRENALIMP
DRENALIMP es un producto de agradable sabor que ayuda a depurar el orga-

nismo y contribuye a eliminar lo que le sobra produciendo una renovacin y re-
generacin interior del organismo ayudando al mantenimiento de un buen estado
de salud.
359
20 DRENALIMP es un producto drenante por excelencia ya que estimula las principales vas de elimina-
cin de residuos y toxinas. Contribuye a mejorar la capacidad depurativa del organismo, estimulando el
buen funcionamiento del aparato digestivo, hgado y riones y favoreciendo as la eliminacin siolgica
de las sustancias que el organismo va acumulando y que pueden ser las causantes de determinados pro-
blemas como: retencin de lquidos, depsitos de grasas, acumulo de gases, cansancio y disminucin
dieta limpia
de la vitalidad, irritabilidad, etc.
INGREDIENTES
Infusin concentrada de Alcachofa (Cynara scolymus L.), Diente de len (Taraxacum gr. ofcinale), Melisa
(Melissa ofcinalis L.) y Manzanilla amarga (Anthemis nobilis L.). Sorbitol (edulcorante), aroma de naranja
y cido ctrico (regulador de acidez).

Grasas 0,17 g
cidos grasos poliinsaturados 0,073 g
Protenas 0,13 g
Sodio 0,038 g
INDICACIONES
Como coadyuvante en dietas de adelgazamiento.
En curas depurativas y en curas de desintoxicacin en general (contaminacin, alcoholismo, medicamentos).
En acn, eczemas y otras enfermedades de la piel.
Como coadyuvante en reumatismos, artritis, artrosis y cido rico. Mala circulacin.
CONSEJOS DE USO
Tomar 10 mL a media maana y 10 mL a media tarde con un gran vaso de agua, o bien disolver 20 mL en
1 litro de agua e ingerir a lo largo del da.
Una vez abierto el envase conservar en refrigeracin.
PRECAUCIONES
El consumo excesivo de sorbitol puede producir efectos laxantes.
Pueden tomarlo las personas diabticas siempre que no se consuma en grandes cantidades porque el
sorbitol no requiere insulina para su metabolizacin y su absorcin es incompleta pasndonos slo a
sangre el 50% de la cantidad ingerida.
Por su contenido en melisa y manzanilla amarga pueden potenciar el efecto sedante producido por los
barbitricos, las benzodiazepinas y los antihistamnicos H1.
CONTRAINDICACIONES
No se recomienda en embarazo y lactancia.
360
DRENAMS
DRENAMS es un producto diseado a base de plantas medicinales que aumenta

y potencia los efectos de DRENALIMP, adems de aadirle nuevos componentes
(concentrado de semillas de uva rico en procianidinas y extracto de t verde) que le
coneren una serie de propiedades que lo hacen ms efectivo para las curas depurati-
vas del organismo y como tratamiento coadyuvante en caso de sobrepeso y obesidad.
DRENAMS presenta una serie de caractersticas que lo hace imprescindible para eliminar las toxinas
acumuladas y el exceso de lquidos, para evitar la sobrecarga del hgado y favorecer su buen funciona-
miento, para metabolizar las grasas y evitar su acumulacin, para equilibrar y activar las defensas, para
frenar los procesos oxidativos y prevenir el envejecimiento celular, permitiendo al organismo recobrar la
salud, fuerza y vitalidad, incluso cuando se realizan dietas de control de peso.
INGREDIENTES
Concentrado hidroglicrico de Alcachofa (Cynara scolymus L.), Diente de len (Taraxacum gr. ofcinale),
Melisa (Melissa ofcinalis L.) y Manzanilla amarga (Anthemis nobilis L.), Extracto uido de semillas de uva
rico en procianidinas, Extracto seco de t verde. Agua, glicerina, sorbitol (edulcorante), aroma de naranja,
cido ctrico (regulador de la acidez), sorbato potsico (conservante).

Grasas 0,1 g
Azcares 0g
Protenas 0,1 g
Sal 0,225 g
INDICACIONES
Cualquier persona que desee depurar su organismo para mejorar su calidad de vida.
Coadyuvante en las dietas de control de peso en caso de sobrepeso y obesidad.
En curas depurativas y en tratamientos de desintoxicacin en general (contaminacin, alcoholismo,

medicamentos).
Prevencin del envejecimiento prematuro.
Alteraciones hepato-digestivas: dispepsias, mal funcionamiento heptico y de la vescula biliar.
Prevencin de enfermedades asociadas a la obesidad: hipertensin, diabetes, aumento del colesterol,

insuciencia venosa, reumatismos, artritis, etc.
En caso de padecer procesos infecciosos recurrentes.

CONSEJOS DE USO
Tomar 25 mL al da con dos vasos grandes de agua. Tambin se puede mezclar en un litro de agua y
beber a lo largo del da.
361
20 PRECAUCIONES
dieta limpia

Por su contenido en melisa y manzanilla amarga pueden potenciar el efecto sedante producido por los
barbitricos, las benzodiazepinas y los antihistamnicos H1.
Debido a la presencia de t verde y proantocianidinas puede interferir con los anticoagulantes (warfarina,
sintrom) y antiagregantes plaquetarios (aspirina).
CONTRAINDICACIONES
DURILIMP
DURILIMP es un producto de sabor tropical que ayuda a renovar y drenar el orga-

nismo y contribuye a eliminar lo que le sobra produciendo una regeneracin interior
del organismo ayudando al mantenimiento de un buen estado de salud.
DURILIMP es un coadyuvante que estimula las principales vas de eliminacin de

residuos y toxinas. Contribuye a mejorar la capacidad depurativa del organismo,
estimulando el buen funcionamiento del aparato digestivo, hgado y riones y favo-
reciendo as la eliminacin siolgica de las sustancias que el organismo va acumulando y que pueden
ser las causantes de determinados problemas como: retencin de lquidos, depsitos de grasas, acumu-
lo de gases, cansancio y disminucin de la vitalidad, irritabilidad, etc.
Es imprescindible para eliminar las toxinas acumuladas y el exceso de lquidos, para evitar la sobrecarga
del hgado y favorecer su buen funcionamiento, para metabolizar las grasas y evitar su acumulacin.
Pero adems DURILIMP, por su contenido en polifenoles (antocianinas, procianidinas, cidos fenlicos,
avonoides, etc.) procedentes de las semillas de uva, arndanos y grosellero negro, presenta acciones
sobre la grasa corporal, colaborando en la prevencin de las patologas asociadas a la obesidad.
- Limita la absorcin de la grasa diettica por inhibicin de la lipasa pancretica (enzima que se
produce en el pncreas y se secreta en el intestino delgado donde ayuda a descomponer las
grasas que comemos para convertirlas en cidos grasos y glicerol) y la lipoproteinlipasa (enzima
localiza en la pared de los vasos sanguneos que hidroliza a los triglicridos de los quilomicrones
y lipoprotenas de muy baja densidad (VLDL) a cidos grasos libres y glicerol, liberndolos al
msculo y tejido adiposo).
- Modica el metabolismo del adipocito. Produce un aumento del adenosn monofosfato cclico
(AMPc) intracelular, activa la lipolisis induciendo la liberacin de cidos grasos y frena la lipogne-
sis (proceso metablico en el cual se sintetizan cidos grasos a partir de molculas de glucosa o
de otros sustratos).
- Lilmita la diferenciacin del preadipocito a adipocitos maduros.
- Presenta efecto hipoglucemiante, porque inducen la sntesis heptica de glucgeno, inhiben la

neoglucognesis heptica, inhiben la absorcin intestinal de glucosa, inducen la produccin de
insulina y aumentan la captacin celular de la glucosa.
362
- Reducen el estrs oxidativo por su accin antioxidante. Los mecanismos a travs de los cuales
acta son varios: contrarrestan a las especies reactivas de oxgeno y nitrgeno, activan sistemas
antioxidantes estimulando las enzimas SOD, catalasa y glutatin peroxidasa, inhiben la actividad
de determinadas enzimas prooxidantes (xantino oxidasa, peroxidasas) y aumentan la concentra-
cin de glutatin.
- Efecto cardioprotector. Se ha observado que los polifenoles mejoran la funcin ventricular post-
isqumica, producen una reduccin de la extensin del infarto, reducen la brilacin ventricular
y/o de la taquicardia, tienen efecto antiaterognico, mejoran el perl lipdico, presentan un efecto
antihipertensivo y antitrombtico (inhiben la agregacin plaquetaria).
- Prevencin del desarrollo de ateroesclerosis, por su capacidad de disminuir los niveles de coleste-
rol y triglicridos, de aumentar el cociente HDLc/LDLc, de disminuir la formacin de hidroperxidos
lipdicos provenientes de la oxidacin de las grasas, por su accin antioxidante y por disminuir las
apolipoproteinas B (Apo B) y T-BARS (especies reactivas al cido tiobarbitrico), lo que indicara un
bajo riesgo cardiovascular.
- Accin moduladora de la presin sangunea (efecto antihipertensivo), por su efecto vasodilatador

mediado por el xido ntrico (ON). Adems, las procianidinas tambin suprimen la produccin de
una protena endotelina-1 que contrae los vasos sanguneos.
- Actividad antiinamatoria. Las procianidinas tienen el poder de corregir el desequilibrio de las

citoquinas que se produce en la obesidad, favoreciendo la produccin de sustancias antiinama-
torias (como la adiponectina) y reduciendo las inamatorias (como la IL6, la protena C reactiva y
el TNF-D (este factor adems es clave para la aparicin de la resistencia a la insulina y la diabetes
tipo 2)).
- Mejora la circulacin venosa, por su capacidad de reforzar las paredes de las venas (estabilizan
la elastina y aumentan el entrecruzamiento de las bras de colgeno), disminuyen la permeabili-
dad y el edema asociados a la obesidad y disminuyen la sobreproduccin de hialuronato (meta-
bolito del cido hialurnico que altera las paredes venosas).
INGREDIENTES
Extracto uido de semillas de uva (Vitis vinifera L), extracto uido de alcachofa (Cynara scolymus L), ex-
tracto uido de diente de len (Taraxacum ofcinale FH Wigg), extracto uido de tila (Tilia platyphyllos
Scop), extracto uido de abedul (Betula alba L), extracto uido de manzanilla amarga (Anthemis nobilis
L), concentrado de arndanos (Vaccinium myrtillus L) y grosellero negro (Ribes nigrum L). Agua, glicerina
(humectante), sorbitol (edulcorante), aroma de mangostn, cido ctrico (regulador de acidez), sorbato
potsico (conservante) y sucralosa (edulcorante).

Grasas 0,16 g
Protenas 0,14 g
Sal 0,065 g
INDICACIONES
Cualquier persona que desee depurar su organismo para mejorar su calidad de vida.
Como coadyuvante en dietas de adelgazamiento.
En curas depurativas y en curas de desintoxicacin en general (contaminacin, alcoholismo, medicamentos).
363
20 Alteraciones hepato-digestivas: dispepsias, mal funcionamiento heptico y de la vescula biliar.
Como coadyuvante en reumatismos, artritis, artrosis y cido rico. Mala circulacin.

dieta limpia
Prevencin del envejecimiento prematuro.
En caso de padecer procesos infecciosos recurrentes.
CONSEJOS DE USO
Disolver 20 mL en 1-1,5 litros de agua e ingerir a lo largo del da, o bien tomar 10 mL a media maana y 10
mL a media tarde con un gran vaso de agua.
PRECAUCIONES
Por su contenido manzanilla amarga pueden potenciar el efecto sedante producido por los barbitricos,
las benzodiazepinas y los antihistamnicos H1.
CONTRAINDICACIONES
Por su contenido en abedul y semillas de uva puede potenciar el efecto de la heparina, los anticoagulan-
tes orales y los antiagregantes plaquetarios.
FOST PRINT LIGHT

FOST PRINT LIGHT es un producto que est recomendado para cubrir los
requerimientos de energa extra en aquellas personas que no deseen in-
gerir un elevado aporte calrico.
En la sociedad actual, una de las mximas preocupaciones es lograr mantener el peso ideal siolgico
para cada persona no solo por esttica sino por la interrelacin existente entre el sobrepeso y la aparicin
de determinadas enfermedades. Sin embargo, esto cada vez es ms difcil ya que como consecuencia
del desarrollo tecnolgico (coches, videojuegos, etc.) hay una clara reduccin en la realizacin de ejer-
cicio fsico lo que ha llevado a las personas a disminuir los aportes calricos aconsejables para lograr
mantener un peso constante, a veces incluso llegando a perjudicar seriamente su salud.
El mantener un equilibrio entre los ingresos y el gasto energticos es primordial, por tanto, la ingestin de
sustancias que a la vez que proporcionen un aporte energtico adecuado no contengan una cantidad
elevada de caloras desempean un papel fundamental. La realizacin de una correcta alimentacin es
imprescindible ya que contribuye a que el organismo consiga un estado de armona sin sobrecargarle de
caloras pero manteniendo un aporte de nutrientes esenciales para cubrir los requerimientos de energa
que se necesitan para mantener la actividad diaria.
364
Dentro de sus componentes destacamos su contenido en T Verde gracias a su contenido en vitaminas,
minerales, alcaloides y polifenoles ofrece numerosos efectos beneciosos como su accin estimulante
a nivel general, diurtica, disminuye el nivel de colesterol, favorece los procesos digestivos y estimula la
inmunidad del organismo. Sin embargo, en este caso se utiliza sobre todo por su efecto lipoltico lo que
contribuye a la prdida de peso.
INGREDIENTES
Cpsula: Citrato potsico, metionina, vitamina B6.
Vial: Glucosa, jalea real fresca (mnimo 2.100 g de cido 10-hidroxidecenoico/vial), propleo (mnimo
160 g de galangina/vial), t verde concentrado, fructosa, fosfato potsico, inulina, citrato de magnesio,
lactato clcico, vitamina C, vitamina E, vitamina D3, vitamina B12. Arginina, glicina. Aroma natural de limn,
cido ctrico (regulador de acidez), sorbato potsico (conservante) y agua.

Valor energtico 689,2 kJ 162,7 kcal 103,3 kJ 24,4 kcal
Sal 0,05 g 0,008 g

Fsforo 40 mg 5,71 %
Calcio 100 mg 12,5 %
Potasio 80 mg 4%
SE RECOMIENDA
Todas las personas que requieran un aporte extra de energa sin demasiado aporte calrico.
Como complemento energtico en dietas de control de peso.
En casos de astenia funcional y falta de energa.
CONSEJOS DE USO
365
20 MODO DE APERTURA
1- Enroscar el tapn hasta su tope. El precinto se romper y el contenido de la cpsula caer al interior del vial.

dieta limpia
3.- Posteriormente para tomar se puede:

1 2 3a 3b
PRECAUCIONES
Debido a la presencia de t verde puede interferir con los anticoagulantes (warfarina, sintrom) y antiagre-
gantes plaquetarios (aspirina).
HC BLOCK
HC BLOCK es un producto elaborado con concentrado de Juda blanca (Phaseo-

lus vulgaris L) con un alto contenido en bra.
Para la elaboracin de HC BLOCK utilizamos las semillas que tiene un alto valor
protenico y pocas grasas. Aporta tambin minerales (potasio, hierro, etc.), vitaminas y bra, pero funda-
mentalmente nos interesan por su contenido en faseolamina, una sustancia que inhibe la D-amilasa y
retrasa la absorcin de los hidratos de carbono.
Gracias a su ingrediente funcional acta sobre los hidratos de carbono, ejerciendo un efecto favorable en
el bloqueo de su absorcin a nivel intestinal. Si te vas a saltar la dieta tomando alimentos ricos en hidratos
de carbono, salo y contina como si nada; te sorprender.
Que es un bloqueador de hidratos de carbono?

Son sustancias que disminuyen la absorcin de parte de los hidratos de carbono de la dieta y por lo tanto,
disminuye las caloras ingeridas diarias.
INGREDIENTES
Concentrado de Phaseolus vulgaris L. Celulosa microcristalina y acdisol (estabilizadores), estearato de

Valor energtico 1388,4 kJ .... 328,5 kcal 6,9 kJ ... 1,6 kcal
Grasas 0g 0g


Sal 1,7 g 0,008 g
366
SE RECOMIENDA
Complemento para dietas de adelgazamiento en personas con sobrepeso o personas que deban o de-
seen controlar su peso.
CONSEJOS DE USO
Se aconseja tomar 2 comprimidos ocasionalmente antes de comidas ricas en carbohidratos. Consulte a
su dietista.
PRECAUCIONES
Precaucin en pacientes con diabetes (al no asimilar los hidratos de carbono).
En estudios de prdida de peso, los participantes reeren buena tolerancia, aunque algunos pueden
experimentar ligero exceso de gases.
Puede contener trazas de gluten.
CONTRAINDICACIONES
En mujeres embarazadas y en periodo de lactancia.
MANGOLIP
MANGOLIP es un producto especco para combatir el problema creciente

de obesidad y sobrepeso. Esta elaborado con el extracto de semillas de
mango y cromo para potenciar su efecto. Es un suplemento nutricional que
reduce el apetito, potencia la utilizacin de la grasa corporal como fuente de
energa, regula la insulina y controla el azcar en sangre y ayuda a combatir
el colesterol.
MANGOLIP utiliza una frmula patentada y clnicamente testada, a base de extracto de semillas de man-
go (IGOB 131), que es una de las ms recientes innovaciones para bajar de peso.
El mango africano (Irvingia gabonensis) es un fruto procedente de frica occidental ideal para aquellas
personas que quieren adelgazar y controlar su peso, de forma segura y ecaz. Presenta una serie de
acciones:
Activa el metabolismo incrementando el gasto energtico.
Disminuye el apetito:
- Incrementa la sensacin de saciedad y disminuye la ingesta de alimentos, al inhibir la produc-
cin de protena C reactiva, y restaurar las funciones de la hormona leptina. Las personas obesas
suelen presentar un aumento de la concentracin de leptina pero sus clulas no la reconocen
(resistencia a la leptina) y como consecuencia sta no puede actuar y no se generan las seales
de saciedad por lo que la persona sigue comiendo.
- Mejora la entrada de la glucosa a las clulas al aumentar la adiponectina.
- Ralentiza el vaciado gstrico por lo que los alimentos permanecen ms tiempo en el estmago
y as se retrasa la necesidad de comer.
Acta sobre el metabolismo de los hidratos de carbono:

- Disminuye la absorcin intestinal de los hidratos de carbono complejos (al inhibir la amilasa) y
de glucosa.
367
20 - Ayuda a controlar los niveles de azcar en sangre (favorece la entrada de glucosa a la clula) al
aumentar la sensibilidad a la insulina.
- Inhibe la gluconeognesis en el hgado y aumenta la captacin de glucosa en el msculo es-
queltico.
dieta limpia
- Disminuir los niveles de glucosa en sangre en ayunas.
Acta sobre el metabolismo de las grasas lo que produce una reduccin de la grasa corporal acumu-
lada (abdomen, caderas, muslos, etc.):
- Inhibe la adipognesis (formacin de nuevas clulas adioposas) al suprimir la accin del PPAR-
gamma.
- Reduce la acumulacin de grasas en los adipocitos al inhibir la enzima glicerol-3-fosfato deshi-
drogenasa.
- Favorece el uso de la grasa corporal como fuente de energa por corregir la resistencia a la lep-
tina, reducir la protena C reactiva y por aumentar la adiponectina.
- Reducir signicativamente los niveles de colesterol LDL y triglicridos en sangre.
- Disminuye la absorcin de la grasa por su riqueza en bra.
Protege frente a las complicaciones de la obesidad: diabetes, sndrome metablico, hipertensin

arterial, aterosclerosis, etc.
El cromo es un mineral esencial para el organismo ya que interviene en el metabolismo de la glucosa,

ya que forma parte del factor de tolerancia a la glucosa, que potencia la accin de la insulina, encargada
de posibilitar la entrada de los hidratos de carbono sencillos en las clulas para poder ser utilizados y
transformados en energa. Si la insulina es escasa o no funciona correctamente, la glucosa se acumula en
la sangre (hiperglucemia). Tambin disminuye los niveles de colesterol en sangre e impide que se formen
placas en las paredes de las arterias. Disminuye la ansiedad por lo dulce.
INGREDIENTES
Extracto de semillas de mango africano (IGOB 131) (150 mg/comprimido). Tricloruro de cromo. Almidn
de arroz, celulosa microcristalina y croscarmelosa sdica (estabilizadores), dixido de silicio (antiaglome-
rante), estearato de magnesio (sal magnsica de cidos grasos).

Grasas 0g 0g
Sal 0,225 g 0,0017 g
Por toma diaria (2 comp) % VRN*

Cromo 40 g 100 %
SE RECOMIENDA
En dietas de control de peso.
368
Prevencin de las complicaciones de la obesidad (enfermedades cardiovasculares, diabetes, hiperco-
lesterolemias, etc.).
Para controlar el apetito y aumentar la sensacin de saciedad.
Ayuda a controlar la ansiedad por el dulce, siendo muy til en personas que siguen una dieta baja en
carbohidratos.
Para reducir la grasa corporal y, especialmente, la grasa del abdomen y cintura.
Hipercolesterolemias (aumento de los niveles de colesterol) e hipertrigliceridemias (aumento de los

triglicridos en sangre).
Hiperglucemias y diabetes, ya que ayuda a controlar los niveles de glucosa en sangre.
Coadyuvante en la prevencin y tratamiento del sndrome metablico.
CONSEJOS DE USO
Se aconseja tomar un comprimido entre 30 y 60 minutos antes de la comida y otro antes de la cena, con
un gran vaso de agua. Consulte a su dietista.
PRECAUCIONES
En personas con hipotensin, puesto que la Irvingia gabonensis puede reducir la tensin.
En diabticos, en personas con niveles bajos de azcar en sangre, as como las personas que toman me-
dicamentos hipoglucmicos, ya que la Irvingia gabonensis disminuye los niveles de glucosa en la sangre.
EFECTOS SECUNDARIOS
Son raros. Espordicamente al inicio de su consumo puede generar dolor de cabeza leve-moderado, falta
de sueo, atulencias y mareos.
QUEMAVIT NEO
QUEMAVIT NEO es un producto que ha sido pensado como coadyu-

vante en las dietas de adelgazamiento y control de peso por sus ex-
traordinarias propiedades:
- Bloquea la degradacin de carbohidratos y lpidos en el tracto gastrointestinal, contribuyendo

a disminuir su absorcin y as colabora en el control del peso corporal (cacao). Segn un estudio
se observ que los polifenoles del cacao inhibieron varias enzimas digestivas (-amilasa, lipasa
pancretica, fosfolipasa A 2) de manera dosis-dependiente, lo cual puede ser muy til en las dietas
de control de peso. El t verde tambin ayuda a disminuir la absorcin de las grasas ingeridas a
travs de la alimentacin. Adems, los principios activos del cacao (polifenoles) presentan otras
acciones beneciosas: inuyen favorablemente en la prevencin de las enfermedades cardiovas-
culares, ya que previene la oxidacin del LDL-colesterol, tiene accin vasodilatadora, antiinama-
toria, anticoagulante, mejora la memoria, entre otras.
- Presenta un efecto termognico (capsiate, cafena, t verde, cacao). Esto signica que estimula
el metabolismo basal aumentando la produccin y liberacin de calor por parte del cuerpo, lo que
implica un aumento del gasto energtico y como consecuencia se promueve la prdida de peso,
debida a la reduccin de la grasa acumulada.
- Activa la liplisis al aumentar la oxidacin de las grasas (L-carnitina, cacao, t verde, colina). Se
quema grasa a un ritmo ms rpido, sobre todo si se acompaa de ejercicio fsico. La colina por
su efecto lipotrpico tambin previene la acumulacin de grasa en el hgado.
369
20 - Accin moduladora de los carbohidratos al mejorar el metabolismo de los glcidos (cromo,
cacao). El cromo aumenta la tolerancia a la glucosa, ya que forma parte del denominado Factor
de Tolerancia a la Glucosa (GTF), lo cual reduce la ansiedad por los dulces. Los polifenoles del
cacao al aumentar la sntesis de xido ntrico estimulan la secrecin de insulina, en consecuencia
mejora la tolerancia a la glucosa.
dieta limpia
- Ayuda a evitar y eliminar la celulitis, a mejorar problemas circulatorios y a disminuir la retencin

de lquidos. Principalmente, por su contenido en proantocianidinas que le coneren una accin
vasoconstrictora venosa, vitamnica P (aumenta la resistencia capilar y disminuye su permeabili-
dad) y diurtica.
- Adems, tienen una accin antioxidante que evita y contrarresta la accin de los radicales libres
(cacao, t verde). Son tiles en la prevencin y/o el tratamiento de enfermedades cardiovasculares
y patologas asociadas al estrs oxidativo.
QUEMAVIT NEO esta especialmente indicado para aquellas personas que buscan un producto efectivo
y extremadamente ecaz para una prdida de peso denitiva. Se puede potenciar el efecto cuando se
combina de forma ecaz con un rgimen alimenticio y con el ejercicio fsico adecuado.
INGREDIENTES
Extracto seco de cacao (Theobroma cacao) rico en avonoles, extracto seco de semillas de uvas (Vitis
vinifera) ricas en proantocianidinas, capsiate (extracto concentrado de pimiento (Capsicum annuum)) (0,4
mg), extracto seco de te verde (Camellia sinensis L) (40 mg), bitartrato de colina, cafena anhidra, tartrato
de L-carnitina, picolinato de cromo. Excipientes: celulosa microcristalina (estabilizador), croscarmelosa
sdica (disgregante), estearato de magnesio (sal magnsica de cidos grasos).
VALOR NUTRICIONAL Y ENERGTICO (POR 100 g)

Grasas 6,57 g
cidos grasos poliinsaturados 0,23 g

Azcares 6,19 g

Protenas 13,8 g
Sal 0,325 g

Polifenoles 10 mg Sin determinar
Cafena 40 mg Sin determinar
Cromo 20 g 50 %
L-carnitina 30 mg Sin determinar
Flavanoles 30 mg Sin determinar
Proantocianidinas 10 mg Sin determinar
INDICACIONES:
Coadyuvante en las dietas de prdida de peso.
CONSEJOS DE USO
Tomar 2 comprimidos al da, uno despus del desayuno y uno despus de la comida.
370
PRECAUCIONES
En caso de diabetes mellitus tipo 2. Ya que, por un lado, la cafena puede provocar un aumento de los
niveles plasmticos de glucosa, sobre todo si se toma despus de las comidas, y, por otro lado, el cacao
puede ejercer efectos beneciosos en caso de diabetes, debido a sus efectos protectores contra el estrs
oxidativo y las propiedades similares a la insulina.
Insuciencia heptica: dado que sus componentes se metabolizan mayoritariamente en el hgado, debe-
r realizarse un ajuste de la posologa de acuerdo al grado funcional heptico.
Durante el perodo de lactancia, si la madre ingiere de 6 a 8 tazas con bebidas que contengan cafena, el
lactante puede mostrar sntomas de estimulacin por cafena como hiperactividad e insomnio.
En personas fumadoras puede ser menos efectivo ya que el tabaco aumenta el aclaracin de la cafena
(se elimina ms fcilmente).
CONTRAINDICACIONES
En mujeres embarazadas.
En caso de alteraciones tiroideas. Est contraindicado en caso de hipertiroidismo (por su contenido en

cafena) y de hipotiroidismo (por su contenido en L-carnitina que disminuye el efecto de la hormona tiroi-
dea tiroxina).
Nios menores de 12 aos.
Alteraciones cardiovasculares graves (arritmia cardiaca, insuciencia cardiaca, insuciencia coronaria):

debido al riesgo de taquicardias y extrasstoles.
Epilepsia: la cafena aumenta el riesgo de aparicin de convulsiones.
lcera pptica: la cafena incrementa la secrecin cida gstrica.
Insomnio, ansiedad o personas muy nerviosas, debido a su actividad estimulante sobre el sistema ner-
vioso central.
Con los anticoagulantes (warfarina, sintrom) y antiagregantes plaquetarios (aspirina), por su contenido en
cacao, t verde, semillas de uvas y cromo, ya que potencian su accin.
Los anticonceptivos orales disminuyen la velocidad de eliminacin de la cafena.
La cafena potencia los efectos txicos de los AINE en el rin.
La cafena esta sometida a un amplio metabolismo por la isoenzima CYP1A2 del citocromo P450 de los
microsomas hepticos; por ello est sujeta a numerosas interacciones con otros frmacos y sustancias
que aumentan o reducen su metabolismo. As, inhibidores enzimticos como cimetidina, clozapina, di-
sulram, metoxaleno, mexiletina y quinolonas, pueden disminuir su aclaramiento, con la consiguiente
potenciacin de su accin y/o toxicidad.
Se cree que la L-carnitina bloquea la accin de las hormonas tiroideas en las clulas, por lo que podra
ser perjudicial para personas con hipotiroidismo.
371
20
SORILAT
dieta limpia
BEBIDA VEGETAL COMPLETA, SUSTITUTIVO VEGETAL DEL SUERO

DE LECHE.Rica en aminocidos de origen vegetal, vitaminas y minerales.
Efecto probitico. Nutriente natural de la ora. Con lactobacillus y
bidobacterias. Bajo contenido en grasa.
SORILAT es un alimento especialmente elaborado para suplementar
nuestra dieta en periodos depurativos, en las curas de desintoxicacin
y en pocas en que se desee reducir volumen para estilizar la silueta.SORILAT aporta aminocidos de
origen vegetal, minerales (calcio, potasio, fsforo, magnesio y hierro) y vitaminas (C, B3, B2, B1, A y D).
Gracias a su cuidada composicin, posee un perl de aminocidos, vitaminas y minerales similar al de la
leche materna, siendo por tanto de gran biodisponibilidad. El jarabe de maz y la fructosa aportan al orga-
nismo los glcidos lentos necesarios, y la inulina y los microorganismos le coneren el efecto prebitico y
probitico necesario para conseguir el equilibrio interno de la ora.
INGREDIENTES
Jarabe de maz, Fructosa, Protena vegetal, Inulina, Citrato clcico, Lactobacillus sp (10x107/g), Lecitina
de soja, Goma xantana, Bidobacterium sp (2x107/g), Vitamina C, Vitamina B3, Vitamina B2, Vitamina B1,
Vitamina A, Vitamina D, Cacao desgrasado, Aroma natural de cacao.
Por 100 g Por 100 mL

Sorilat en polvo Sorilat disuelto en agua
Valor energtico 1.601,68 Kj 377,97 kcal 191,68 kJ ..45,23 kcal
Sal 0,33 g 0,04 g
CONTENIDO EN AMINOCIDOS

Cistina 160 mg 48 mg
Metionina** 200 mg 60 mg
cido asprtico 1620 mg 486 mg
Treonina ** 530 mg 159 mg
Serina 740 mg 222 mg
cido glutmico 2680 mg 804 mg
Prolina 740 mg 222 mg
Glicina 580 mg 174 mg
Alanina 610 mg 183 mg
Valina ** 630 mg 189 mg
Isoleucina** 630 mg 189 mg
Leucina** 1120 mg 336 mg
Fenilalanina** 730 mg 219 mg
Histidina** 360 mg 108 mg
Lisina** 860 mg 258 mg
Arginina 1100 mg 330 mg
Triptfano** 150 mg 45 mg
Tirosina 570 mg 171 mg
** Aminocido esencial
372
Minerales y Vitaminas
Por 100 g Por sobre (30 g) % VRN*
Calcio 507 mg 152,1 mg 19,01 %
Sodio 130 mg 39 mg Sin determinar
Potasio 15 mg 4,5 mg 0,2 %
Fsforo 135 mg 40,5 mg 5,7 %
Magnesio 4,5 mg 1,35 mg 0,45 %
Hierro 1,65 mg 0,49 mg 3,5 %
Vitamina C 150 mg 45 mg 56,2 %
Vitamina B3 53,34 mg 16 mg 100 %
Vitamina B2 4,67 mg 1,4 mg 100 %
Vitamina A 2.666,66 mcg 800 mcg 100 %
Vitamina D 16,66 mcg 5 mcg 100 %
SE RECOMIENDA
Como coadyuvante en dietas de control de peso.
Coadyuvante de dietas ligeras para reducir volumen, estilizar la silueta y evitar la acidez.
Curas depurativas y curas de desintoxicacin del organismo.
Una buena alternativa nutricional en personas con intolerancia a la lactosa y a las protenas de la leche
de vaca.
Deportistas preocupados por su dieta que deseen conseguir y mantener un tono muscular ptimo.
CONSEJOS DE USO
Disolver 1 sobre en unos 250 mL de agua fra o templada (nunca a excesiva temperatura para evitar daar
a los microorganismos) e ingerir inmediatamente, antes de una cena ligera.
PRECAUCIONES
Por su contenido en soja no se aconseja dar durante mucho tiempo en personas hipotiroideas.
Puede contener trazas de gluten y de derivados lcteos.
THYMENT
Caja de 20 bolsitas de 1,2 g cada una. Cod. 03082
THYMENTE es una agradable infusin de plantas aromticas con eleva-

do poder antioxidante y estimulante que ayuda a recuperar el equilibrio
del organismo.
INGREDIENTES
T blanco (Thea sinensis L.) (Hojas), T verde (Thea sinensis L.) (Hojas), Menta (Mentha piperita L.)
(Hojas), Tomillo (Thymus vulgaris L.) (Sumidad orida).
Planta procedente de CULTIVOS LIMPIOS en los cuales no se han empleado abonos inorgnicos,
herbicidas ni pesticidas.
373
20 PROPIEDADES
Favorece las digestiones y el funcionamiento del sistema hepato-digestivo.
Colabora en la combustin de las grasas.

dieta limpia
Antioxidante.
Estimulante general.
Diurtico.
SE RECOMIENDA
Coadyuvante en las dietas de adelgazamiento.
Digestiones lentas o pesadas.
Decaimiento general.
CONSEJOS DE USO
Preparacin: Infusin y posterior reposo de 2-10 minutos. Si se quiere su efecto ms estimulante dejar
reposar slo 2 minutos.
Se aconseja elaborar la infusin con dos sobres. Si el t le excita mucho, hgala con un solo sobre o no
la tome por la noche.
CONTRAINDICACIONES
Gastritis, lceras gastroduodenales, arritmia cardiaca, hipertensin arterial e hipertiroidismo.
Por su contenido en t:
No se aconseja tomar junto a medicamentos inhibidores de la monoaminooxidasa (IMAO) e inhibidores
de la recaptacin de serotonina.
Puede potenciar los efectos teraputicos y la toxicidad de los digitlicos, debido a la hipopotasemia que
puede producir por el efecto diurtico.
Puede interferir con los anticoagulantes (warfarina, sintrom) y antiagregantes plaquetarios (aspirina).
Diculta la absorcin del hierro, por lo que no se recomienda tomar conjuntamente.
GAMA MI LINEA
La gama MI LNEA ha sido creada para ayudar a reducir el peso, puesto que son productos pobres en
grasas e hidratos de carbono y ricos en protenas. Constituyen un apoyo ocasional a una dieta de adel-
gazamiento.
Sirven como parte de una dieta de bajo valor energtico para control y reduccin de peso, por lo que sta
debe complementarse con el consumo de otros alimentos.
Los productos de la gama MI LNEA han sido elaborados con ingredientes naturales y de alta calidad y
se pueden utilizar:
como sustitutos de comidas.
374
como complemento para saciar el apetito cuando aparece sensacin de hambre.
para compensar los excesos alimenticios cometidos en determinadas pocas (navidad, vacaciones, etc.).
para mantener el peso ideal que se ha conseguido tras realizar una dieta.
1 sobre = 1 comida = Solo 200 caloras aprox.
Gracias a su composicin consiguen mantener un aporte adecuado de nutrientes a lo largo del da,
cuando los utilizamos como reemplazo de una comida al da. Presentan un delicioso sabor y una textura
espesa o cremosa (en forma de natillas), lo que ayuda a disminuir la sensacin de hambre y a aumentar
la sensacin de saciedad. Para conseguir una mxima sensacin de saciedad acompaa cada toma con
dos o ms vasos de agua.
Su ecacia estriba en que proporcionan un aporte calrico y energtico escaso, entre 200 y 400 kcal.
menos que una comida normal. Esto obliga al organismo a utilizar sus reservas de grasa para seguir
adelante, lo que implica una reduccin de peso.
Los productos de la gama MI LNEA, utilizados como sustitutivos, permiten una reduccin de peso con-
trolada durante 3 semanas, siempre acompaados de una dieta hipocalrica equilibrada.
Son fciles y prcticas de tomar. Si se dispone de poco tiempo para la preparacin de una comida ela-
borada y se desea controlar el peso de una manera fcil y cmoda, la gama MI LNEA es ideal.
Los benecios que generan los productos MI LNEA son:

Reducen las caloras de la dieta manteniendo un buen aporte de las sustancias nutritivas necesarias
para cubrir los requerimientos diarios y, en consecuencia, ayudan a sentirse bien fsicamente.
Regulariza la toma de protenas o alimentos proteicos de la dieta.
Ayuda a mantener el equilibrio general de la dieta a lo largo del da.
Ayuda a realizar de forma ms fcil la dieta con alternativas muy prcticas.
CONSEJOS DE USO
Disolver un sobre en 200 mL de agua fra, agitando vigorosamente hasta obtener una preparacin homognea.
Dejar en reposo 2 minutos preferiblemente en la nevera.
Se aconseja mantener una adecuada ingesta diaria de lquidos.
DESACONSEJADO
No hacerlas con agua caliente o tibia, ya que se destruira sus cualidades nutricionales y organolpticas.
Consumirlas una vez prepararlas, no realizarlas de un da para otro, ya que pierden textura.
Puede contener trazas de soja y gluten.
375
20 GAMA MI LNEA:
MI LNEA con chocolate
MI LNEA con vainilla

dieta limpia
MI LNEA CON CHOCOLATE

Caja de 6 sobres de 50 g. Cod. 06301
INGREDIENTES
Protenas de leche, maltodextrina de maz, leche en polvo, almidn, cacao (10%),
aceite vegetal, minerales (citrato potsico, cloruro de sodio, carbonato de magne-
sio, pirofosfato de hierro, gluconato de zinc, gluconato de cobre, sulfato de man-
ganeso, ioduro potsico, selenito sdico), espesante (carragenato), emulgente (le-
citina), aromas, edulcorantes (ciclamato sdico, sacarina sdica, sucralosa), vitaminas (C, E, niacina, A,
pantotenato clcico, D3, B6, B2, B1, cido flico, biotina).

Energa 1760,21 kJ ... 417,97 kcal 880,01 kJ 208,98 kcal
Grasas 12,93 g 6,46 g
Saturadas 4,97 g 2,48 g
Monoinsaturadas 2,92 g 1,46 g
Poliinsaturadas 4,94 g 2,47 g
cido linoleico 4,08 g 2,04 g

Azcares 39,51 g 19,75 g
Polialcoholes 0g 0g

Sal 0,86 g 0,43 g
Vitaminas
Vitamina A 420 g 210 g 26,25 %
Vitamina D3 3 g 1,5 g 30 %
Vitamina E 6 mg 3 mg 25 %
Vitamina C 27 mg 13,5 mg 16,88 %
Vitamina B2 0,96 mg 0,48 mg 34,29 %
Niacina Vitamina B 3
10,8 mg 5,4 mg 33,75 %
Vitamina B6 0,9 mg 0,45 mg 32,14 %
cido flico Vitamina B 9
120 g 60 g 30 %
Vitamina B12 0,84 g 0,42 g 16,8 %
Biotina 9 g 4,5 g 9%
cido pantotnico 1,8 mg 0,9 mg 15 %
376
Minerales
Calcio 458,21 mg 229,1 mg 28,64 %
Fsforo 402,64 mg 201,32 mg 28,76 %
Potasio 1.100 mg 550 mg 27,50 %
Hierro 9,6 mg 4,8 mg 34,29 %
Zinc 5,7 mg 2,85 mg 28,50 %
Cobre 0,7 mg 0,35 mg 35 %
Yodo 100 g 50 g 33,33 %
Selenio 33 g 16,5 g 30 %
Sodio 345 mg 172,5 mg ---
Magnesio 90 mg 45 mg 12 %
Manganeso 0,6 mg 0,3 mg 15 %
Recordar que este producto sirve como parte de una dieta de bajo valor energtico para control y reduc-
cin de peso, por lo que sta debe complementarse con el consumo de otros alimentos.
MI LNEA SABOR VAINILLA

Caja de 6 sobres de 50 g. Cod. 06300
INGREDIENTES
Protenas de leche, maltodextrina de maz, leche en polvo, almidn, aceite vegetal,
minerales (citrato potsico, cloruro de sodio, carbonato de magnesio, pirofosfato
de hierro, gluconato de zinc, gluconato de cobre, sulfato de manganeso, ioduro
potsico, selenito sdico), espesante (carragenato), aromas, emulgente (lecitina),
edulcorantes (ciclamato sdico, sacarina sdica, sucralosa), vitaminas (C, E, niacina, A, pantotenato cl-
cico, D3, B6, B2, B1, cido flico, biotina).

Energa 1708,74 kJ ... 405,88 kcal 854,37 kJ ... 202,94 kcal
Grasas 13,0 g 6,5 g
Saturadas 4,52 g 2,26 g
Monoinsaturadas 3,25 g 1,63 g
Poliinsaturadas 4,94 g 2,47 g
cido linoleico 4,1 g 2,05 g
Azcares 36,98 g 18,49 g
0g 0g
Polialcoholes
Vitaminas
Vitamina A 420 g 210 g 26,25 %

Vitamina D3 3 g 1,5 g 30 %
Vitamina E 6 mg 3 mg 25 %
Vitamina C 27 mg 13,5 mg 16,88 %
377
20
Vitamina B2 0,96 mg 0,48 mg 34,29 %
Niacina Vitamina B 3
10,8 mg 5,4 mg 33,75 %
Vitamina B6 0,9 mg 0,45 mg 32,14 %
dieta limpia
cido flico Vitamina B 9

120 g 60 g 30 %
Vitamina B12 0,84 g 0,42 g 16,80 %
Biotina 9 g 4,5 g 9%
cido pantotnico 1,8 mg 0,9 mg 15 %
Minerales
Calcio 446,26 mg 223,13 mg 27,89 %
Fsforo 338,04 mg 169,02 mg 24,15 %
Potasio 1.100 mg 550 mg 27,50 %
Hierro 9,6 mg 4,8 mg 34,29 %
Zinc 5,7 mg 2,85 mg 28,50 %
Cobre 0,7 mg 0,35 mg 35 %
Yodo 100 g 50 g 33,33 %
Selenio 33 g 16,5 g 30 %
Sodio 345 mg 172,5 mg ---
Magnesio 90 mg 45 mg 12 %
Manganeso 0,6 mg 0,3 mg 15 %
Recordar que este producto sirve como parte de una dieta de bajo valor energtico para control y reduc-
cin de peso, por lo que sta debe complementarse con el consumo de otros alimentos.
378
379
productos
varios
21
ARCILLAS
21
La arcilla se ha venido utilizando desde muy antiguo para tratar mltiples afecciones. Las arcillas de Soria
Natural han sido obtenidas en zona de alta montaa, lugar no contaminado de la provincia de Soria, a
diversas profundidades, entre 8 y 12 metros, debiendo su na textura a su origen natural y no a ningn
productos varios
proceso de molienda mecnico.
Han sido irradiadas mediante secado natural al sol, por lo que son un producto altamente teraputico de
extraordinaria pureza.
ARCILLA FINA (1 Kg. y 5 Kg.)
ARCILLA BLANCA
ARCILLA VERDE
EMPLAFOR
ARCILLA FINA
Bolsa con 1 Kg. Cod. 06007
Bolsa con 5 Kg. Cod. 06026
Recomendada para USO EXTERNO.
ARCILLA BLANCA
Caja con 250 g. Cod. 07009
La Arcilla blanca de Soria Natural es un producto de extraordinaria pureza, na

textura y origen natural, que se compone fundamentalmente de caoln.
Gracias a sus caractersticas fsico-qumicas (composicin, granulometra, pH,

plasticidad, etc.), microbiolgicas y organolpticas, es apta tanto para uso externo como para uso interno.
Es ms rica en aluminio que la arcilla verde y no contiene cloro ni zinc. La arcilla blanca de Soria Natural
no contiene conservantes ni colorantes.
INGREDIENTES
Arcilla blanca natural 100%.
SE RECOMIENDA
USO INTERNO:
Indicada en casos de hiperacidez gstrica, gastritis y las lceras gastroduodenales.
USO EXTERNO:
En forma de Enjuagues Bucales:
- Ayuda a blanquear los dientes y a fortalecer las encas.
- Es muy aconsejable en afecciones de garganta.
382
En forma de Mascarillas Faciales:
- Efecto exfoliante: es una aliada perfecta para eliminar impurezas de nuestra piel.
- En pieles grasas, ayuda corregir el exceso de sebo.
- Favorece la regeneracin celular de la piel.
- Debido a su composicin tiene un efecto blanqueante y aporta luminosidad a la piel, por lo que
nos puede ayudar a combatir las manchas que aparecen en nuestra piel.
- Pieles cidas: presenta un efecto tonicante y tensor, dejando la piel lisa y suave ya que elimina
las toxinas y absorbe las clulas muertas de nuestra piel.
CONSEJOS DE USO
USO INTERNO
Se recomienda tomar 1 cucharadita rasa de caf en un vaso de agua mineral por las maanas y otra por
la noche. Para ello, el que se toma por la maana en ayunas se debe preparar por la noche y dejar repo-
sar, y el que se toma por la noche se deja preparado por la maana. En un principio se aconseja tomar
slo la parte lquida que queda despus del reposo, y no agitar el vaso para que buena parte del caoln
permanezca en el fondo y no se ingiera directamente. Posteriormente la preparacin de la arcilla puede
hacerse al instante, removiendo la arcilla un par de veces en el agua y dejndola reposar 5 minutos antes
de beberla.
Se aconseja emplear recipientes de cristal, madera o cermica, y no utilizar cucharas ni recipientes de

plstico o metlicos en su manipulacin.
Se indica tomar en ayunas o una hora antes de las comidas. Se propone hacer tratamientos de arcilla du-
rante dos o tres semanas y luego descansar otra semana. No tomar arcilla de manera indenida a diario.
Tambin puede administrarse la arcilla blanca en forma de Enemas o lavativas: aadir a un litro de agua
mineral que no haya hervido, cuatro cucharadas de arcilla blanca y agitarlo bien antes de emplearlo.
USO EXTERNO
Enjuagues bucales: Mezclar una cucharada sopera de arcilla en medio litro de agua mineral caliente
sin hervir. Se puede aadir a la mezcla una cucharadita de sal marina.
Mascarilla Facial: Se aconseja poner una cucharada sopera de arcilla blanca en un recipiente ade-
cuado (no metlico ni de plstico) y aadir poco a poco agua infusiones, hasta obtener la consistencia
deseada. La mascarilla debe ser de consistencia rme para que no chorree, pero tampoco debe hacerse
demasiado espesa. Aplicar sobre la cara y cuello, evitando el contorno de ojos y labios, una na capa,
dejar que acte unos 10-20 mn y retirar con agua tibia antes de que seque totalmente. Posteriormente se
puede aplicar una crema hidratante.
PRECAUCIONES
No debe ingerirse junto con aceites minerales utilizados como laxantes (aceite de parana) ya que su
mezcla puede provocar oclusiones intestinales. Si vamos a ingerir arcilla se aconseja dejar de tomar el
aceite de parana por lo menos 2 semanas antes. Tambin se aconseja consumir la menor cantidad po-
sible de otros aceites durante los das en los que se toma arcilla por va interna.
No se aconseja tomar arcilla en caso de padecer divertculos intestinales, hernias digestivas, hipertensin
arterial, estreimiento crnico o cuando se estn tomando medicamentos.
Toda arcilla utilizada debe ser tirada o enterrada en la tierra, pues est desvitalizada e impregnada de
toxinas que ha absorbido.
383
21
ARCILLA VERDE
Caja con 250 g. Cod. 07051
productos varios
La arcilla verde gracias a sus cualidades naturales ha sido una de las arcillas ms
utilizada en la composicin de los productos de belleza. Sus innumerables propie-
dades resultan muy beneciosas para el cuidado de la piel y el cuerpo.
Soria Natural utiliza arcilla verde de excelente calidad obtenida en zonas de alta montaa sin contaminar
a la que hemos aadido el alga espirulina para potenciar su textura (suavidad, viscosidad y retencin
de agua) y sus excepcionales propiedades y as conseguir un producto ideal para la preparacin de
cataplasmas corporales y mascarillas faciales que nos permitan eliminar las clulas muertas de la piel y
devolverle su frescura, suavidad y luminosidad.
Mientras la arcilla verde ejerce sobre la piel un suave efecto peeling, la espirulina nos permite detoxicar,
nutrir, revitalizar y devolverle la tersura y suavidad perdidas, consiguiendo un rejuvenecimiento de la piel,
incluso en pieles que han sufrido problemas de acn, cicatrices, arrugas, etc.
INGREDIENTES
Arcilla verde 96% y Spirulina maxima S&G (4%)
SE RECOMIENDA
USO EXTERNO:
En forma de Mascarillas Faciales:
- Pieles grasas y mixtas por su efecto puricante y regulador del exceso de grasa en la piel.
- Para tratar poros abiertos, eliminar los puntos negros en pieles con tendencia acnica.
- Pieles envejecidas y con arrugas.
En forma de Cataplasmas Corporales Localizadas:

- Inamaciones articulares y esguinces.
- Dolores musculares y articulares.
- Irritaciones de la piel, picaduras de insectos y quemaduras.
- Psoriasis, dermatosis, estras.
- En jaquecas, algunas otitis y sinusitis son tiles las aplicaciones de arcilla fra, gruesas, en la nuca.
CONSEJOS DE USO
USO EXTERNO:
Mascarilla Facial: Se aconseja poner una cucharada sopera de arcilla verde en un recipiente adecuado
(no metlico ni de plstico) y aadir poco a poco agua mineral infusiones, hasta obtener la consistencia
deseada. La mascarilla debe ser de consistencia rme para que no chorree, pero tampoco debe hacerse
demasiado espesa. Aplicar sobre la cara y cuello, evitando el contorno de ojos y labios, una na capa,
dejar que acte unos 10 mn y retirar con agua tibia antes de que seque totalmente. Posteriormente se
puede aplicar una crema hidratante.
Cataplasma Corporal: Extender la arcilla con la consistencia deseada sobre la zona a tratar (debe cu-
brir una supercie mayor que la que se pretende tratar) y repartirla con una esptula no metlica, con un
grosor de aproximadamente 1 a 2 centmetros. La cataplasma debe ser de consistencia rme para que
no chorree, pero tampoco demasiado espesa. Aplicar la cataplasma, dejando la arcilla en contacto con
la piel, y mantenerla con una venda o con un pao seco, sin apretar demasiado.
Si la cataplasma se utiliza sobre una zona irritada, poner entre la arcilla y la piel una gasa na. Cuando la
cataplasma est casi seca, retirarla y eliminar los restos de arcilla con agua tibia, despus secar la piel
con una toalla de algodn.
384
Cuando la pongamos sobre zonas inamadas, congestionadas o calientes, la temperatura de la arcilla ser
fra y se retirar antes de que se caliente demasiado. En procesos e inamaciones agudos superciales
(llagas, abcesos, etc.) conviene cambiarla cada hora, y si se seca antes, cada media hora si es preciso.
Si lo que queremos es tonicar un rgano dbil, entonces la arcilla deber estar caliente y renovarla antes
de que se enfre. Para rganos profundos se deja en general de dos a tres horas, pero no se recomienda
aplicar ms de una al da.
Si de lo que se trata es de revitalizar un rgano, puede tenerse puesta toda la noche. Ante cualquier rechazo
por parte del paciente en forma de escalofros o desequilibrio trmico, se aconseja retirar la cataplasma.
Baos. Tambin se pueden realizar baos para suavizar la piel: Verter de 2 a 4 cucharadas de arcilla en un
vaso grande de vidrio, aadir agua mineral y agitar con una cuchara no metlica. A continuacin, agregar la
mezcla al agua del bao. A nivel general, el tratamiento tradicional se aconseja realizar de dos a tres baos
semanales durante 21 das, repitindose en caso necesario con un perodo de descanso de una semana.
Se recomienda realizar en una tina o cuba y no en la baera pues el barro obstruye los desages.
Si se mezcla con algn tipo de aceite cambian los caracteres organolpticos por lo que no se recomienda
su uso conjunto.
Al ser un producto totalmente natural, sin conservantes, colorantes, perfumes ni aromas, debe prepararse
justo en el momento de su utilizacin y no debe conservarse mezclada con agua.
EMPLAFOR
Caja de 300 g. Cod. 07010
Mezcla de arcilla y de diversas plantas pulverizadas, para aplicar en forma de em-

plasto con miel o agua.
INGREDIENTES
Arcilla superna y plantas medicinales pulverizadas (jengibre y alholvas).
SE RECOMIENDA
- Esguinces y tendinitis.
- Dolores musculares y articulares, contracturas musculares.
- Reumatismo articular agudo, procesos reumticos, lumbago y citica.
- lceras varicosas, heridas infectadas.
- Edemas de tobillos.
- Dolores de muelas y de odo.
- Afecciones de garganta, sinusitis.
CONSEJOS DE USO
Poner en un recipiente al bao mara la cantidad adecuada de miel pura, variable segn la zona de apli-
cacin, hasta conseguir que pierda consistencia. Retirar y aadir EMPLAFOR poco a poco revolviendo
a la vez, hasta que se forme una masa espesa. Aplicar directamente sobre la zona deseada una capa
de 1 cm de espesor y cubrir con un pao o gasa. Mantener como mnimo 45 minutos. Si se realiza por la
noche, se puede dejar puesto durante toda la noche. Hacer un nuevo emplasto cada vez que se utilice.
En la aplicacin de EMPLAFOR sobre lceras se aconseja poner primero una gasa y encima el emplasto.
Se observar como aparentemente en un principio se agranda la lcera, no siendo preocupante tal efec-
to. Se debe a la accin de limpieza sobre la zona necrtica, antes de comenzar la cicatrizacin. No tiene
efectos secundarios.
385
CERATOS
21
Pomadas elaboradas con cera virgen, aceites almendrados, extractos secos y aceites esenciales de
plantas, sin adicin de ningn producto qumico.
productos varios
Como cualquier producto de uso tpico, antes de aplicar el producto sobre la piel o mucosas, se acon-
seja hacer una prueba en una pequea zona de la piel (ej. parte interna del brazo). Si tras 24 horas no se
produce ninguna reaccin adversa, se puede proceder a su aplicacin. No usar el producto si aparece
picor, irritacin, inamacin o cualquier otro problema, en la zona donde lo hemos aplicado.
BALSOPN
Tubo de 40 g. Cod. 07001
Ungento elaborado a base de cera virgen y especies vegetales, cuya

frmula ha sido tradicionalmente empleada por las amas de casa de los
valles pirenaicos por su accin balsmica, suavizante y recuperadora.
INGREDIENTES
Helianthus annuus, Cera alba, Alfa pinene, Camphor, Eucalyptol, Thymus vulgaris, Menthol, Propylene
Glycol, Aqua, Calendula ofcinalis, BHT, Ascorbyl Palmitate, Plantago major, Achillea millefolium, Citric
Acid, Glyceryl Distearate, Glyceryl Stearate.
SE RECOMIENDA
En procesos catarrales, bronquitis, sinusitis, etc.
CONSEJOS DE USO
Aplicar de 3-6 veces al da, localmente con un suave masaje para facilitar su penetracin.
Debe aplicarse en suaves masajes en el pecho, espalda o garganta, varias veces al da. En los nios
pequeos se puede aplicar en la planta de los pies.
DERMOTN

valles pirenaicos por su capacidad hidratante y protectora de la piel contra
la sequedad y las agresiones externas (viento, polucin, fro).
INGREDIENTES
Helianthus annuus, Cera alba, Styrax benzoin, Aqua, Parfum, Propylene Glycol, Glycerin, Propolis cera,
Calendula ofcinalis, BHT, Plantago major, Achillea millefolium, Ascorbyl Palmitate, Glyceryl Distearate,
Glyceryl Stearate, Citric acid.
SE RECOMIENDA
Grietas de manos, codos, pies, etc.
Grietas de pezones.
Zonas de piel seca, spera y estropeada.
Fornculos, heridas, lceras varicosas.
Labios infectados despus de afecciones febriles.
Picaduras de insectos.
386
CONSEJOS DE USO
Aplicar varias veces al da, localmente sobre las partes del cuerpo afectadas, con suave masaje para
facilitar su penetracin. Repetir la aplicacin cuando sea necesario.
GUALAVIT
valles pirenaicos, para afecciones de piel (acn, eczemas, dermatitis, etc.)
y particularmente para casos de vitligo, devolviendo a la piel su tersura
natural.
INGREDIENTES
Glycerin, Aqua, Cera alba, Helianthus annuus, Oryza sativa, Sorbitan Sesquioleate, Styrax benzoin, Pro-
pylene Glycol, Parfum, Propolis cera, Calendula ofcinalis, BHT, Plantago major, Achillea millefolium, Ammi
visnaga, Ascorbyl Palmitate, Citric Acid, Glyceryl Distearate, Glyceryl Stearate.
SE RECOMIENDA
Afecciones de piel (acn, eczemas, dermatitis, psoriasis, etc.) y particularmente para casos de vitligo.
CONSEJOS DE USO
Aplicar varias veces al da, localmente sobre las partes del cuerpo afectadas, con suave masaje para
facilitar su penetracin.
Se recomienda tomar conjuntamente con cpsulas 30-C.
HEMOCN
valles pirenaicos por su accin emoliente y refrescante, como coadyuvante
en irritaciones de la zona anal.
INGREDIENTES
Helianthus annuus, Cera alba, Styrax benzoin, Mentha arvensis, Aqua, Propylene Glycol, Glycerin, Pro-
polis cera, BHT, Plantago major, Achillea millefolium, Ascorbyl Palmitate, Citric Acid, Glyceryl Distearate,
Glyceryl Stearate.
SE RECOMIENDA
En hemorroides y fstulas anales.
Hematomas y cardenales.
Trastornos venosos superciales como pesadez y tirantez en piernas con varices.
CONSEJOS DE USO
Debe aplicarse varias veces al da, localmente sobre las partes del cuerpo afectadas.
En caso de hemorroides, se recomienda hacer baos de asiento con agua templada, durante 10 minutos.
Secarse muy bien la zona y posteriormente aplicar HEMOCN.
En caso de hematomas y cardenales, aplicar sobre la zona afectada una gruesa capa, cubrir la zona con
una gasa y dejar actuar durante varias horas.
387
21
OLITN
Ungento elaborado a base de cera virgen y especies vegetales cuya
productos varios

valles pirenaicos por su capacidad tonicante de la piel y msculos, para
masajear zonas doloridas.
INGREDIENTES
Helianthus annuus, Cera alba, Lanolin, Menthol, Propylene Glycol, Rosmarinus ofcinalis, Camphor, Alpha
pinene, Aqua, Arnica montana, Harpagophytum procumbens, Sambucus nigra, BHT, Ascorbyl Palmitate,
Glyceryl Stearate, Citric Acid, Glyceryl Distearate.
SE RECOMIENDA
Sus componentes han sido cuidadosamente seleccionados para actuar con gran efectividad en:
- Inamacin y dolores osteoarticulares.
- Contracturas musculares, tortcolis.
- Esguinces, tendinitis y contusiones.
- Lumbago, citica y dolores cervicales.
- Dolores por procesos reumticos (artrosis, etc.).
CONSEJOS DE USO
Aplicar en forma en la zona deseada con un suave masaje para facilitar su penetracin durante 5 a 8
minutos, 2 3 veces al da. Despus de su aplicacin, se puede cubrir con un pao grueso de algodn,
que se mantendr durante una hora, no siendo inconveniente prolongar este tiempo.
OTROS
HIFADER (USO TPICO)

HIFADER es un producto de aplicacin tpica cuyos ingredientes (propleo, nogal

y romero) han sido tradicionalmente utilizados por su potente accin antisptica
para impedir el desarrollo de determinados grmenes o microorganismos (hon-
gos, bacterias y virus) implicados en ciertos procesos patolgicos que afectan a la
piel, pelo, uas y mucosas.
El uso regular de HIFADER potencia la capacidad defensiva de la piel y mucosas

frente a cualquier tipo de agresin, a la vez, que impide el crecimiento y proliferacin de determinados
agentes patgenos en ella.
INGREDIENTES
Propleo (Propolis), extracto seco de nogal (Juglans regia L), aceite esencial de romero (Rosmarinus
ofcinalis L), propilenglicol.
Planta procedente de CULTIVOS LIMPIOS en los cuales no se han empleado abonos inorgnicos,
herbicidas ni pesticidas.
CERTIFICADO DE RIQUEZA DE LA MEZCLA:

Aceite esencial ... 136 mg/mL
Flavonoides ......... 2 mg/mL
Taninos ................. 3,3 mg/mL
388
SE RECOMIENDA
Micosis de piel y uas: pie de atleta, tia, pitiriasis versicolor, etc.
Candidiasis vaginal y bucal.
Infecciones de la piel.
CONSEJOS DE USO
Debido a la diferente densidad de los ingredientes, estos pueden separarse en distintas fases, por lo que
aconsejamos agitar bien antes de su uso para homogeneizarlo.
EN PIEL, PELO Y UAS: Se aconseja aplicar HIFADER directamente en la zona afectada o diluido en
aceite o agua. Los resultados pueden mejorar si antes modicamos el pH de la zona aplicando LACTI-
COL (se puede usar unos 30 mn antes).
EN MUCOSAS (ORAL O VAGINAL): Se aconseja diluir una cucharadita de postre de HIFADER en una
solucin de agua y LACTICOL, a partes iguales. Hacer enjuagues bucales o lavados vaginales con la
mezcla varias veces al da.
PRECAUCIONES
Como cualquier producto de uso tpico, antes de aplicar por primera vez HIFADER sobre la piel o muco-
sas, se aconseja hacer una prueba en una pequea zona de la piel (ej. parte interna del brazo). Si tras 24
horas no se produce ninguna reaccin adversa, se puede proceder a su aplicacin. No usar el producto
si aparece algn tipo de intolerancia o reaccin cutnea indeseada (enrojecimiento, irritacin, ardor, picor,
inamacin o cualquier otro problema), en la zona donde lo hemos aplicado.
OTALN NEW
Antigua frmula muy ecaz para el dolor de odos.
OTALN-New es un producto totalmente natural con propiedades antispticas,

desinfectantes, analgsicas, antiinamatorias y antipruriginosas.
INGREDIENTES
Gordolobo (Verbascum thapsus L), Propleo (Propolis), Aceite esencial de Limn
(Citrus limon L), Aceite esencial de Niaouli (Melaleuca viridiora Gaertn) y Aceite esencial de Cajeput (Me-
laleuca leucadendron L), en aceite de oliva de primera presin en fro.
SE RECOMIENDA
Dolores e infecciones de odo.
Eczema en el odo.
CONSEJOS DE USO
Inclinar la cabeza hacia un lado e introducir directamente 2-3 gotas en cada odo, a temperatura del
cuerpo. Se aconseja mantener la cabeza inclinada con el odo hacia arriba durante al menos 2 minutos
despus de la aplicacin o introducir con suavidad un algodn para conservar las gotas dentro. Puede
utilizarse de 2 a 4 veces al da, segn se necesite.
CONTRAINDICACIONES
Hipersensibilidad o alergia a alguno/s de los componentes.
No se recomienda en caso de perforacin del tmpano ni en otitis media perforada. Puede sospecharse
que se ha producido perforacin del tmpano si se observa supuracin o eliminacin de un exudado
sanguinolento por el conducto auditivo externo, en cuyo caso se deber consultar al mdico antes de
administrar el producto.
389
cosmtica
natural
22
22
CRISALIDA G
cosmtica natural
Emulsin uida con extracto de la crislida de gusano de seda (4,0 %), al que se le
aade aceite de germen de trigo, aceites esenciales y extractos de plantas que le
hacen ser un producto nico en el mercado, dotado de un gran poder regene-
rante, tonicante, revitalizante y cicatrizante celular.
El extracto de la crislida de gusano de seda es un producto de origen biolgico que combina de forma
natural una accin tonicante con otra muy importante como es la contribucin a la mejora de la renova-
cin celular epidrmica. Las plantas sinergizan y potencian su efecto.
INGREDIENTES
Propylene Glycol, Triticum vulgare, Aqua, Alcohol denat, Steareth-21, Steareth-2, Soluble Collagen, Echi-
nacea angustifolia, Centella asiatica, Bombyx (Extracto de Crisalida de Gusano de Seda), Citrus limonum,
Lavandula angustifolia, Methylparaben, Salvia ofcinalis, Cupressus sempervirens, Cinnamomum zeylani-
cum, Propylparaben, 2-Bromo-2-Nitropropane-1,3-Diol, Equisetum arvense, Hydrolized Elastin.
SE RECOMIENDA
Estras y cicatrices en la piel.
Prevencin de arrugas y envejecimiento prematuro de la piel.
Manchas en la piel, piel seca y cida.
Despus de la exposicin a luz UVB.
Psoriasis.
Dermatitis atpica.
En problemas reumticos (artrosis, artritis, etc.), contracturas y dolores musculares, esguinces, luxacio-
nes, problemas venosos, etc.
En caso de estrs, cansancio general, fatiga, etc
CONSEJOS DE USO
Aplicar en cara o zona deseada del cuerpo (cuello, manos, rodillas, etc.) 2-3 veces al da con un suave
masaje, para favorecer su penetracin, hasta su total absorcin. No aplicar en zonas irritadas o en heridas
abiertas.
PRECAUCIONES
Como cualquier producto de uso tpico, antes de aplicarlo por primera vez, se aconseja hacer una prue-
ba en una pequea zona de la piel (ej. parte interna del brazo). Si tras 24 horas no se produce ninguna
reaccin adversa, se puede proceder a su aplicacin. No usar el producto si aparece algn tipo de intole-
rancia o reaccin cutnea indeseada (enrojecimiento, irritacin, ardor, picor, inamacin o cualquier otro
problema), en la zona donde lo hemos aplicado.
392
GAMA SOLAR
La nueva GAMA SOLAR de SORIA NATURAL est elaborada con principios activos saludables que ayu-
dan a proteger y mantener en buen estado la piel.
Es una cosmtica natural que presenta una serie de caractersticas comunes:
- Realizada con ingredientes naturales.
- Ha sido testada dermatolgicamente.
- 0% Colorantes.
- 0% Parabenos.
- Libre de PEGs (sin Propilenglicol ni derivados).
- Libre de Dimeticona y siliconas.
- Textura no grasa.
- Todos los envases se fabrican con bomba dosicadora para evitar la contaminacin bacteriana.
Recordar que el factor de proteccin solar (FPS) es un ndice que nos indica el tiempo que podemos
exponernos al sol sin riesgo de quemaduras. Cuanto ms alto es el FPS, ms alta es la proteccin de los
rayos solares.
Los PROTECTORES SOLARES Factor 15 y 40 contienen ltros solares de tipo fsico (xido de zinc y
dixido de titanio), que son los ms seguros y recomendables, puesto que no se absorben por la piel.
Esto quiere decir que al aplicar estas sustancias sobre la piel, lo que hacen es reejar la luz ultravioleta
del sol, de forma semejante a un espejo, protegindola contra los efectos dainos que produce el sol e
impidiendo que la piel se queme.
Nuestros protectores solares pueden dejar un residuo blanco suave indicativo de su proteccin y so-
bretodo constituye una garanta de que no llevan nanopartculas, para asegurarnos de que no penetran
a travs de la piel. Esto es importante ya que existe una preocupacin sobre la posible toxicidad de las
nanopartculas y su seguridad a largo plazo, debido a su capacidad de atravesar la piel y poder llegar al
ncleo de la clula y afectar al material gentico. Actualmente, todava faltan datos y es necesario realizar
ms investigaciones al respecto, por lo que es preferible no utilizarlas hasta que halla ms informacin
sobre su inocuidad.
Este tipo de ltros son especialmente tiles para personas con piel sensible ya que no suelen causar
irritacin. Se pueden usar en nios y embarazadas.
393
22
PROTECTOR SOLAR FACTOR 15
Caja con bote de 150 mL. Cod. 30100
cosmtica natural
La combinacin de ltros fsicos minerales, xido de zinc y dixido de titanio, per-

miten una proteccin natural, ecaz contra los rayos UVA y UVB, previniendo las
quemaduras solares y frenando el envejecimiento prematuro de la piel.
Enriquecido con Aloe vera (Aloe barbadensis) de conocidas propiedades cicatri-

zantes, regeneradoras, hidratantes y antiinamatorias. Tambin contiene aceite de Karit (Butyrosper-
mum parkii) y aceite de Buriti (Mauritia exuosa), que actan como hidratantes, antioxidantes y emolientes
potentes, proporcionando una proteccin ptima para el cuidado de la piel.
INGREDIENTES
Aqua, Caprylic/Capric Triglyceride, Titanium Dioxide, Glycerin, Aloe Barbadensis Leaf Extract, Cetearyl
Alcohol, Dicaprylyl Ether, Zinc Oxide, Butyrospermum Parkii Butter, Mauritia Flexuosa Fruit Oil, Propane-
diol, Glyceril Stearate, Phenethyl Alcohol, Caprylyl Glycol, Glyceryl Caprylate, Cetearyl Glucoside, Stearic
Acid, Alumina, Tocopheryl Acetate, Xanthan Gum, Parfum, Undecyl Alcohol, Ethylhexylglycerin, Phytic
Acid, Benzyl Salicylate, Tocopherol.
MODO DE EMPLEO
Se recomienda aplicar 15 minutos antes de exponerse al sol, sobre todas las zonas del cuerpo y despus
de permanecer un tiempo prolongado en el agua (generalmente se recomienda aplicar de nuevo el pro-
tector solar cada 2 horas).
Se aconseja aplicar varias veces al da, segn necesidad.
No aplicar sobre heridas.
En caso de contacto con los ojos lavar con abundante agua.
PROTECTOR SOLAR FACTOR 40

La combinacin de ltros fsicos minerales, xido de zinc y dixido de titanio, per-

miten una proteccin natural y ecaz de las clulas contra los rayos UVA y UVB, pre-
viniendo las quemaduras solares y frenando el envejecimiento prematuro de la piel.
Enriquecido con aceite de Buriti (Mauritia exuosa) y de Cannabis o camo

(Cannabis sativa), de conocidas propiedades emolientes, hidratantes y protectoras de la piel. Destaca-
mos tambin su contenido en extracto de yemas de Haya (Fagus sylvatica) que favorece la regeneracin
y reestructuracin celular, proporcionando tonicidad y potenciando la capacidad de hidratacin del pro-
ducto y su efecto inhibidor del fotoenvejecimiento.
INGREDIENTES
Caprylic/Capric Triglyceride, Zinc Oxide, Aqua, Titanium Dioxide, Polyglyceryl-2-Dipolyhydroxystearate,
Cannabis Sativa Seed Oil, Polyglyceryl-3 Diisostearate, Glycerin, Alumina, Stearic Acid, Mauritia Flexuosa
Fruit Oil, Propanediol, Phenethyl Alcohol, Glyceryl Caprylate, Tocopheryl Acetate, Fagus Sylvatica Bud
Extract, Undecyl Alcohol, Xanthan Gum, Parfum, Phytic Acid, Benzyl Salicylate, Benzyl Alcohol, Benzoic
Acid, Tocopherol.
MODO DE EMPLEO
Se recomienda aplicar 15 minutos antes de exponerse al sol, sobre todas las zonas del cuerpo y despus
de permanecer un tiempo prolongado en el agua (generalmente se recomienda aplicar de nuevo el pro-
tector solar cada 2 horas).
394
Se aconseja aplicar varias veces al da, segn necesidad.
AFTER SUN
Despus de la exposicin al sol la piel necesita recuperarse y nuestra locin after

sun es un producto especialmente desarrollado para hidratar, refrescar, calmar y
nutrir la piel despus de una prolongada exposicin a agresiones externas (playa,
montaa, etc.).
Es un excelente tratamiento para aliviar la piel muy caliente que se presenta tras la exposicin solar, ase-
gurando un bonito bronceado por ms tiempo. Esto lo consigue, gracias a la accin combinada de sus
componentes naturales.
El Aloe vera (Aloe barbadensis) y el aceite de Jojoba (Simmonsdia chinensis), de reconocidas propieda-
des calmantes, hidratantes y nutritivas, potencian el sistema de proteccin de la propia piel y colaboran
en la regeneracin de las clulas daadas, preparando a la piel para nuevas exposiciones.
El efecto calmante e hidratante de la Manzanilla dulce (Chamomilla recutita), del Cannabis (Cannabis
sativa) y de la Acacia (Acacia decurrens), alivian el enrojecimiento de la piel y la tirantez causada por la
exposicin al sol. Este efecto se potencia por la accin refrescante del mentol que proporciona una agra-
dable sensacin de frescor inmediatamente despus de su aplicacin y devuelve a la piel esa suavidad
e hidratacin que se busca, disminuyendo la irritacin.
El aceite de Crambe (Crambe abyssinica) produce una mejora del tono y textura de la piel, manteniendo
su elasticidad.
Recomendado para toda la familia y para todo tipo de pieles.
INGREDIENTES
Aqua, Octyldodecyl Myristate, Caprylic/Capric Triglyceride, Glycerin, Acacia Decurrens/Jojoba/Sunower
Seed Cera/Polyglyceryl-3 Esters, Cannabis Sativa Seed Oil, Polyglyceryl-6 Distearate, Crambe Abyssinica
Seed Oil, Aloe Barbadensis Leaf Extract, Chamomilla Recutita Extract, Microcrystaline Cellulose, Glyceryl
Stearate, Propanediol, Phenethyl Alcohol, Caprylyl Glycol, Tocopheryl Acetate, Menthol, Alcohol Denat,
Undecyl Alcohol, Ethylhexylglycerin, Carboxymethylcellulose, Cellulose Gum, Xanthan Gum, Citric Acid,
Sodium Benzoate, Potassium Sorbate, Sodium Sulte, Parfum.
MODO DE EMPLEO
Aplicar sobre la piel limpia y seca hasta su completa absorcin despus de una prolongada exposicin a
agresiones externas tantas veces como sea necesario.
Reaplicar regularmente y siempre que sienta la piel deshidratada.
395
22
COELITN CREMA
COELITN es una crema que combina una accin calmante, regenerante celular y
cosmtica natural
cicatrizante natural, con la nalidad de ayudar a reparar las quemaduras solares y

a aliviar las irritaciones de la piel (roces, picaduras, enrojecimientos, etc.).
Es un cicatrizante natural, ya que su frmula contiene principios activos que ace-

leran el proceso de regeneracin celular y reparacin de la piel daada, gracias a la sinergia de sus
componentes.
Contiene Aloe vera (Aloe barbadensis) que es una planta muy utilizada como ingrediente cosmtico.
Acta sobre el epitelio como una capa protectora, calmante, descongestionante e hidratante, y adems
posee propiedades nutritivas y antioxidantes, por lo que se usa para quemaduras leves del sol y para
problemas de la piel irritada.
El Llantn (Plantago major) destaca por sus maravillosas propiedades suavizantes, calmantes e hidratan-
tes de la piel, que alivia la sensacin de picor o escozor.
Las ores de Calndula (Calendula ofcinalis), Milenrama (Achillea millefolium) y Celidonia (Chelidonium
majus), adems presentan una accin cicatrizante y favorecedora de la produccin de clulas nuevas y
sanas en la piel.
La Consuelda (Symphytum ofcinale) es una planta que contiene una molcula, la alantona, que posee
interesantes propiedades sobre la piel. Presenta efectos hidratantes, calmantes e induce proliferacin ce-
lular, mejorando la piel daada, por lo que constituye un buen remedio para las pieles secas y agrietadas.
La resina de Benju (Styrax benzoin) es conocida desde antiguo por sus propiedades calmantes y por
su capacidad de acelerar el proceso de cicatrizacin de heridas, ya que ayuda a desprenderse de las
clulas muertas, acelerando el crecimiento de tejido sano.
El aceite de Jojoba (Simmondsia chinensis) y de Candelilla (Euphorbia cerifera) son de las sustancias
naturales ms apreciadas en cosmtica por sus propiedades emolientes y protectoras de la piel. Su fun-
cin principal es fortalecer las clulas de la piel, ayudando a mantener ntegras todas sus propiedades, y
formar una pelcula que evita su deshidratacin.
INGREDIENTES
Aqua, Helianthus Annuus Seed Oil, Cera Alba, Glycerin, Candelilla/Jojoba/Rice Bran Polyglyceryl-3 Es-
ters, Glyceryl Stearate, Symphytum Ofcinale Root Extract, Alcohol Denat, Propanediol, Aloe Barbadensis
Leaf Extract, Cetearyl Alcohol, Sodium Stearoyl Lactylate, Chelidonium Majus Extract, Achillea Millefolium
Flower Extract, Styrax Benzoin Resin Extract, Plantago Major Leaf Extract, Calendula Ofcinalis Flower
Extract, Microcrystaline Cellulose, Tocopheryl Acetate, Xanthan Gum, Carboxymethylcellulose, Cellulose
Gum, Citric Acid, Phenethyl Alcohol, Caprylyl Glycol, Undecyl Alcohol, Ethylhexylglycerin, Sodium Ben-
zoate, Potassium Sorbate, Sodium Sulte, CI 75810.
MODO DE EMPLEO
Aplicar sobre la piel limpia y seca hasta su completa absorcin despus de una prolongada exposicin a
agresiones externas tantas veces como sea necesario.
Reaplicar regularmente y siempre que sienta la piel enrojecida.
396
GAMA FACIAL
La nueva GAMA FACIAL N by SORIA NATURAL est elaborada con principios activos saludables que
ayudan a fortalecer la barrera protectora natural de la piel.
Es una cosmtica natural que presenta una serie de caractersticas comunes:
- Realizada con ingredientes naturales.
- Ha sido testada dermatolgicamente, pero sin utilizar animales para ello.
- 0% Colorantes.
- 0% Parabenos.
- Libre de PEGs (sin Propilenglicol ni derivados).
- Libre de Dimeticona y siliconas.
- pH 5,5, por lo que ayudan a restaurar y estabilizar el pH natural de la piel. Esto es importante,
ya que el pH de la piel es uno de sus mecanismos de proteccin clave (si se altera aumenta su
susceptibilidad a la desecacin, la irritacin, las infecciones bacterianas, etc.). El valor del pH
ptimo de la piel, en la mayor parte de la cara y el cuerpo, oscila entre 4,7 y 5,75. Un pH de 7 es
calicado como neutro. Cualquier valor inferior se considera cido y si es superior sera alcalino,
de manera que el pH natural de la piel podra ser considerado como ligeramente cido. Este pH
est en constante peligro debido a diversos agentes agresivos externos (contaminacin, cambios
de temperatura, productos qumicos agresivos, cosmticos alcalinos, etc.), por lo que una manera
de proteger a la piel y potenciar su funcin barrera sera el uso de productos cuyo pH sea se-
mejante al pH ptimo de la piel. Toda nuestra GAMA FACIAL N by SORIA NATURAL cumple este
requisito primordial.
CREMA HIDRATANTE
La piel, a diario, est expuesta a mltiples factores que pueden daar su

estructura haciendo que disminuya su grado de hidratacin y provocando
que el cutis adquiera un aspecto tenue y apagado.
El departamento de investigacin de Soria Natural ha desarrollado con xito una innovadora frmula a
partir de elementos naturales, tolerada incluso por las pieles ms sensibles, que consigue una profunda
hidratacin de la piel y reestructura su barrera hidrolipdica para potenciar su capacidad protectora frente
a todos los factores ambientales que puedan llegar a daarla. Adems, estimula los mecanismos end-
genos de regeneracin celular. Esto lo consigue a base de:
- Brotes y yemas de Haya (Fagus silvatica): el empleo de clulas embrionarias vegetales propor-
ciona toestimulinas que activan el metabolismo impulsando la capacidad auto-regeneradora de
las clulas, y aminocidos imprescindibles tanto para la sntesis de colgeno, elastina y protenas
reguladoras, como para aumentar la presin osmtica intracelular lo que facilita la entrada de agua
al tejido. Su uso regular mejora tanto el grado de hidratacin de la piel que adquiere un aspecto
ms luminoso, como la elasticidad y tonicidad.
397
22 - Aceites de Camo (Cannabis sativa) y Comino negro (Nigella sativa): fuente natural de cidos
grasos poliinsaturados, son indispensables para la formacin y mantenimiento del manto cido
y de la barrera hidrolipdica que impide la deshidratacin de la piel. El comino negro es conocido
desde la antigedad por sus propiedades nutritivas y antioxidantes. Ayuda a calmar las pieles
agredidas e irritadas.
cosmtica natural
INGREDIENTES
Aqua, Polyglyceryl-6 Distearate, Orbignya Oleifera Seed Oil, Propanediol, Acacia Decurrens/Jojoba/
Sunower Seed Cera/Polyglyceryl-3 Esters, Caprylic/Capric Triglyceride, Butyrospermum Parkii Butter,
Helianthus Annuus Seed Oil, Cannabis Sativa Seed Oil, Cetyl Alcohol, Microcrystalline Cellulose, Fagus
Sylvatica Bud Extract, Nigella Sativa Seed Extract, Tocopheryl Acetate, Benzyl Alcohol, Phenylpropanol,
Xanthan Gum, Tetrasodium Glutamate Diacetate, Caprylyl Glycol, Parfum, Cellulose Gum, Salicylic Acid,
Glycerin, Sodium Hydroxide, Sorbic Acid, Tocopherol, Benzoic acid, Benzyl Salicylate, Hexyl Cinnamal,
Alpha-Isomethyl Ionone, Limonene.
MODO DE EMPLEO
Aplicar la crema dos veces al da (maana y noche) sobre la piel perfectamente limpia de cara, cuello y
escote con un ligero masaje circular desde dentro hacia afuera del rostro.
Puede utilizarse como base antes del maquillaje.
Evitar el contacto con los ojos.
No aplicar sobre heridas ni mucosas abiertas.
CREMA NUTRITIVA
La compleja composicin lipdica que presenta la piel tiene como objetivo
formar una barrera que al mismo tiempo que proteja de los agentes am-
bientales nocivos, evite la prdida de agua. Si esta estructura no cuenta
con el tipo y la cantidad de lpidos necesarios empieza a quebrarse y el
rostro adquiere un aspecto seco y apagado con un tacto spero que incluso puede llegar a descamarse.
El equipo de investigacin de Soria Natural ha creado un innovador tratamiento nutritivo y regenerador

que recupera, revitaliza el rostro y previene la aparicin de las primeras arrugas proporcionando una sen-
sacin de bienestar y confort gracias a la cuidadosa seleccin de sus componentes:
- Aceite de Jojoba (Simmondsia chinensis), aceite de Rosa mosqueta (Rosa moschata) y aceite de
Acai (Euterpe oleracea): Nuestra exclusiva mezcla de aceites naturales es una excelente combinacin de
cidos grasos (Omega 3, Omega 6 y Omega 9), ceramidas y escualeno vegetal procedente del aceite
de oliva, necesarios para mantener la integridad de la barrera hidrolipdica y el estrato crneo evitando
su descamacin acelerada. Nutren incluso las capas ms profundas de la piel mejorando el grado de
hidratacin y la elasticidad. La piel se torna ms suave y luminosa y adquiere un tono ms uniforme.
- Stevia (Stevia rebaudiana): Es la fuente natural de estevisido. Esta molcula es un potente antioxidante
capaz de actuar sinrgicamente con la rica mezcla de aceites vegetales, inactivando a los temidos
radicales libres convirtindose en un poderoso aliado para combatir la aparicin de las indeseables
arrugas. Adems tambin posee propiedades calmantes que aumentan la velocidad de regeneracin
del cutis agredido.
INGREDIENTES
Aqua, Octyldodecyl Myristate, Propanediol, Squalene, Simmondsia Chinensis Seed Oil, Rosa Moschata Seed
Oil, Polyglyceryl-6 Distearate, Cetyl Alcohol, Glycerin, Microcrystalline Cellulose, Euterpe Oleracea Fruit Oil,
Helianthus Annuus Seed Oil, Jojoba Esters, Stevia Rebaudiana Extract, Tocopheryl Acetate, Polyglyceryl-3
Beeswax, Benzyl Alcohol, Phenylpropanol, Caprylyl Glycol, Tetrasodium Glutamate Diacetate, Parfum, Cellulo-
se Gum, Xanthan Gum, Salicylic Acid, Sorbic Acid, Sodium Benzoate, Potassium Sorbate, Tocopherol.
398
MODO DE EMPLEO
escote con un ligero masaje circular desde dentro hacia afuera del rostro insistiendo especialmente en las
zonas secas y descamadas de la piel.
CREMA ANTIARRUGAS
Caja con bote de 30 mL con bomba dosicadora. Cod. 30110
La piel madura es especial y mucho ms vulnerable. Sus glndulas sebceas son

menos activas y contiene menor cantidad de cido hialurnico por lo que le cuesta
ms retener el agua. Adems, la red tridimensional que forma el colgeno es me-
nos compacta lo que provoca cambios en la arquitectura de la matriz intercelular.
Estos hechos conducen a la prdida de volumen facial y la aparicin de arrugas.
El departamento de investigacin de Soria Natural ha desarrollado con xito una innovadora frmula a
partir de elementos naturales que aumenta el grado de hidratacin de la piel y combate ecazmente la
aparicin de las antiestticas arrugas a base de:
- Paracress (Acmella oleracea): Su principio activo, el espilantol reduce la profundidad de las arrugas
activando la sntesis de colgeno e impidiendo las microcontracciones expresivas involuntarias. Su
efecto decontractor inmediato hace que el rostro se alise consiguiendo una apariencia ms joven.
- cido hialurnico: Incrementa el grado de hidratacin de la piel desde el interior aumentando

su volumen y rellenando los surcos. Se comporta como un reestructurante intensivo que suaviza
tanto las arrugas superciales como las ms profundas.
- Aceite de Abisinia (Crambe abyssinica), aceite de Argn (Argania spinosa) y aceite de Karit
(Butyrospermum parkii): La combinacin de cidos grasos insaturados y toesteroles de origen
vegetal que proporciona nuestra mezcla exclusiva de aceites vegetales reestructura ecazmente
la capa lipdica de la piel aportando la elasticidad, suavidad y luminosidad perdidas. Adems,
contienen poderosos antioxidantes como la vitamina E que protegen activamente de la accin de
los radicales libres retrasando el proceso de envejecimiento.
INGREDIENTES
Aqua, Caprylic/Capric Triglyceride, Propanediol, C10-18 Triglycerides, Butyrospermum Parkii Butter, Po-
lyglyceryl-6 Distearate, Cetyl Alcohol, Crambe Abyssinica Seed Oil, Argania Spinosa Kernel Oil, Micro-
crystalline Cellulose, Alcohol, Glycerin, Jojoba Esters, Hydrolyzed Hyaluronic Acid, Acmella Oleracea Ex-
tract, Sodium Hyaluronate, Tocopheryl Acetate, Polyglyceryl-3 Beeswax, Benzyl Alcohol, Phenylpropanol,
Tetrasodium Glutamate Diacetate, Caprylyl Glycol, Xanthan Gum, Cellulose Gum, Parfum, Salicylic Acid,
Sodium Hydroxide, Tocopherol, Limonene, Sorbic Acid, Linalool, Geraniol.
MODO DE EMPLEO
399
22
CREMA ANTIAGING
Caja con bote de 30 mL con bomba dosicadora. Cod. 30111
cosmtica natural
Con los aos los efectos dainos de las radiaciones ultravioleta, los contaminantes
medioambientales y el estrs interno se maniestan en la piel y empiezan a apare-
cer los primeros signos de envejecimiento como son la aparicin de arrugas, piel
cida, sequedad cutnea, manchas en la piel, etc.
El departamento de investigacin de Soria Natural ha desarrollado un poderoso tratamiento reparador y

rejuvenecedor que permite combatir ecazmente los signos del envejecimiento (anti aging) de un modo
integral. La cuidadosa seleccin de sus componentes naturales acta sinrgicamente para devolverle a
la piel un aspecto radiante, joven y luminoso.
- Extracto de Magnolia (Magnolia sieboldii): su principio activo, el magnolol, adems de tener

propiedades calmantes que ayudan a regenerar ms rpidamente la piel agredida, difumina las
manchas producidas por el acmulo de melanina unicando el tono del rostro.
- Liposomas con isoavonas de soja: son una preparacin biolgicamente activa para luchar
ecazmente contra los efectos de la disminucin de los estrgenos que se produce tras la meno-
pausia. Reactivan la sntesis de colgeno y elastina actuando como un reestructurante intensivo
que mejora la laxitud del cutis y aumenta el volumen del rostro suavizando tanto las arrugas su-
perciales como las profundas.
- Aceite de Argn (Argania spinosa) y Rosa mosqueta (Rosa moschata): nuestra exclusiva mezcla
de aceites vegetales proporciona una combinacin nica de cidos grasos y toesteroles que
nutre la piel en profundidad e impide la deshidratacin. Adems pueden atenuar las pequeas
lesiones o cicatrices generadas a lo largo del tiempo y mejoran el tono de la piel aportando lumi-
nosidad.
- Extracto de Camelia (Camellia japnica): contiene potentes antioxidantes que neutralizan los
temidos radicales libres lo que convierte a esta planta en un poderoso aliado para combatir la
aparicin de nuevas arrugas. Adems inhibe importantes enzimas impidiendo la destruccin de la
arquitectura tridimensional de la matriz celular.
INGREDIENTES
Aqua, Octyldodecyl Myristate, Butyrospermum Parkii Butter, Propanediol, C10-18 Triglycerides, Argania
Spinosa Kernel Oil, Rosa Moschata Seed Oil, Polyglyceryl-6 Distearate, Cetyl Alcohol, Microcrystalline Ce-
llulose, Glycerin, Jojoba Esters, Magnolia Sieboldii Extract, Soy Isoavones, Camellia Japonica Flower Ex-
tract, Lecithin, Tocopheryl Acetate, Polyglyceryl-3 Beeswax, Benzyl Alcohol, Phenylpropanol, Tetrasodium
Glutamate Diacetate,Butylene Glycol, Caprylyl Glycol, Parfum, Xanthan Gum, Cellulose Gum, Salicylic
Acid, Alcohol, Sodium Hydroxide, Polysorbate 80, Sorbic Acid, Tocopherol, Hexyl Cinnamal, Butylphenyl
Methylpropional.
MODO DE EMPLEO
400
401

Catalogo Lab - Soria Natural 2016

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Catalogo Lab - Soria Natural 2016

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

catlogo de

USO EXCLUSIVO PARA

02. plantas simples 23 T VERDE 44

03. natusores e infusiones 29 TILA 44

NATUSOR 1 HEPAVESICAL bote - caja 31 INFUSIONES COMPUESTAS 45

NATUSOR 3 FARINOL caja 31 MANZANILLA-ANS 45

NATUSOR 4 DEPULN bote - caja 32 REGAMINT 45

NATUSOR 5 JAQUESN caja 32 04. cpsulas 47

NATUSOR 7 SOMNISEDN bote - caja 33 21-S GLUCOMANANO 49

NATUSOR 12 OBESTANE caja 34 22-S GINSENG 49

NATUSOR 13 CIRCUSIL bote - caja 34 COMPUESTAS 50

NATUSOR 15 DIABESIL bote - caja 35 7-C REGASTRIL 50

NATUSOR 17 HARPAGOSINOL caja 35 24-C MALVASN 50

NATUSOR 18 MALVASN bote - caja 36 05. cpsulas S.XXI 53

NATUSOR 22 AEROFANE caja 37 3-S ALHOLVAS 57

NATUSOR 23 LITIOFN bote 38 8-S CALAGUALA 57

NATUSOR 24 DIGESLN bote - caja 38 11-S CARDO MARIANO 58

NATUSOR 25 BRONCOPUL bote - caja 38 13-S DAMIANA 58

NATUSOR 28 RENAL caja 39 14-S DIENTE DE LEN 59

INFUSIONES SIMPLES 40 15-S ELEUTEROCOCO 59

ANS VERDE 40 16-S EQUINCEA 60

BOLDO 40 17-S ESPINO BLANCO 60

COLA DE CABALLO 40 22-S GINSENG 61

ESPINO BLANCO 41 23-S GROSELLERO NEGRO 61

HINOJO 41 29-S PAU DARCO 62

MANZANILLA 41 30-S PROPLEO 62

MELISA 41 33-S TRAVALERA 63

TOMILLO 112 CLAVO 153

VALERIANA 113 EUCALIPTO 154

VARA DE ORO 113 LAVANDA 154

ZARZAPARRILLA 114 LIMN 155

COMPOSOR 10 SABAL COMPLEX 126 MELASOR 5 MALVASEN 166

COMPOSOR 11 ANANAS COMPLEX 127 MELASOR 11 FERRISOR COMPLEX 167

COMPOSOR 12 EUCALYTUS COMPLEX 128 12. jarabes 169

COMPOSOR 15 ARTEMISA COMPLEX 130 DIGEPATIC 171

COMPOSOR 16 SINUSOL 131 FERRINAT 172

COMPOSOR 17 CENTAUREA COMPLEX 132 EXPECTONAT 174

COMPOSOR 18 GLYCYRRHIZA COMPLEX 133 JARABES INFANTILES 175

COMPOSOR 19 DEPULAN 135 A COMER! 175

COMPOSOR 20 HARPA COMPLEX 136 NO MS GASES! 176

COMPOSOR 21 FUCUS COMPLEX 137 A PROTEGERSE! 177

COMPOSOR 22 MELISSA COMPLEX 138 A DESCANSAR! 179

COMPOSOR 23 HYSSOPUS COMPLEX 139 A RESPIRAR BIEN! 180

COMPOSOR 24 UVA-URSI COMPLEX 140 13. productos energticos y

FOST PRINT SPORT 191 INMUNODEN JUNIOR 250

JALEA REAL CPSULAS 193 INMUNODEN 251

COMPLEMENTOS DIETTICOS 194 MINUSGRIP 253

CALCIFLAVN 194 PROPOLN 255

SILICIO 293 OLIGONATO I (Cu-Mg-Mn-Co-K) 329

ZINC 294 OTROS 330

16. totalvit 297 AURIS LEMON 330

TOTALVIT 3 DEPURVIT 299 19. primera medicina 333

TOTALVIT 5 MINVIT 301 TEGUMENVIT 336

TOTALVIT 6 VITALVIT 302 INTESTIN MEGAANTIOX 338

TOTALVIT 7 RECONSVIT 303 GLUTATION RENOVATION 339

TOTALVIT 8 DEFENVIT 304 COLOSPS 342

TOTALVIT 9 B COMPLEX 306 CANDICLEAN 342

TOTALVIT 10 AZUVIT 307 GASTROTN 343

TOTALVIT 12 FRAGIVIT 308 REGACID 344

TOTALVIT 14 RENDIVIT 309 20. dieta limpia 347

TOTALVIT 26 GENERAVIT 311 CAPSLIM 350

17. vitasores 315 CAPTALIP 353

VITASOR 4 COMPLEJO TOTAL 316 CELULIMP 355