RETILAP

REGLAMENTO TECNICO DE ILUMINACION Y ALUMBRADO PBLICO

ARNY GONZALEZ ROMERO

MARIO ALFONSO GUERRERO

WILMER MENDEZ

BRYAN REYES

TECNOLOGIA EN ELCTRICIDAD INDUSTRIAL

SERVICIO NACIONAL DE APRENDIZAJE

2017
 RETILAP

REGLAMENTO TECNICO DE ILUMINACION Y ALUMBRADO PBLICO

INSTRUCTOR

VICTOR JULIO GARCIA

ARNY GONZALEZ ROMERO

MARIO ALFONSO GUERRERO

WILMER MENDEZ

BRYAN REYES

TECNOLOGIA EN ELCTRICIDAD INDUSTRIAL

SERVICIO NACIONAL DE APRENDIZAJE

2017
 CUESTIONARIO

1. cul es el objetivo fundamental del retilap?

2. Mencione los objetivos legtimos que deben cumplir las instalaciones,
equipos y productos segn el RETILAP
3. Cul es el alcance del reglamento y a quienes aplica?
4. Mencione 10 productos que sean objetos de RETILAP.
5. Indique algunas instalaciones y productos que se excepten del
cumplimiento del reglamento.
6. Realice un listado de los tipos de instalaciones a las cuales aplica el
reglamento y descrbalas.
7. Qu personas naturales y jurdicas deben cumplir con el reglamento?
8. Cules documentos debe entregar la persona responsable del diseo de
un sistema de iluminacin?
9. Cuales requisitos debe cumplir una persona para poder elaborar un diseo
de iluminacin segn el retilap
10. En qu consiste la certificacin de conformidad con el reglamento y en
qu casos aplica?
11. Indique el significado de las siguientes siglas CIE,IESNA
12. Porque considera usted que es importante el RETILAP.

RESPUESTA
1 R/=

Es establecer los requisitos y medidas que deben cumplir los sistemas de

iluminacin y alumbrado pblico, tendientes a garantizar: Los niveles y calidades
de la energa lumnica requerida en la actividad visual, la seguridad en el
abastecimiento energtico, la proteccin del consumidor y la preservacin del
medio ambiente; previniendo, minimizando o eliminando los riesgos originados por
la instalacin y uso de sistemas de iluminacin.

2 R/=

Permite garantizar que las instalaciones, equipos y productos usados en los

sistemas de iluminacin interior y exterior, cumplan con los siguientes

Objetivos legtimos:

La seguridad nacional en trminos de garantizar el abastecimiento energtico

mediante uso de sistemas y productos que apliquen el Uso Racional de Energa

La proteccin de la vida y la salud humana.

La proteccin de la vida animal y vegetal.

La prevencin de prcticas que puedan inducir a error al usuario.

La proteccin del Medio Ambiente

3R/=

El presente reglamento aplica a las instalaciones de iluminacin, tanto interior

como exterior y en estas ltimas se incluye el alumbrado pblico, a los productos
utilizados en ellas y a las personas que las intervienen.

Instalaciones: Los requisitos y prescripciones tcnicas de este Reglamento

sern de obligatorio cumplimiento en Colombia, en todas las instalaciones
 de iluminacin nuevas, remodelaciones o ampliaciones, pblicas o
privadas.
Productos : Son objeto del presente reglamento los productos usados en
sistemas de iluminacin en los cuales son de mayor utilizacin en
iluminacin y alumbrado pblico y estn directamente relacionados con el
objeto y campo de aplicacin de este Reglamento, tales productos deben
demostrar su conformidad con el RETILAP, mediante un certificado de
producto.
Personas: Este Reglamento deber ser observado y cumplido por todas las
personas naturales o jurdicas que diseen, construyan, mantengan y
ejecuten actividades relacionadas con las instalaciones de iluminacin y
Alumbrado Pblico. As como por los productores, importadores y
comercializadores de los productos objeto del presente reglamento.

4R/=

Atenuador automtico de luminosidad

Bases para fotocontrol
Bombillas o lmparas incandescentes de potencia mayor a 25 W
Bombillas o lmparas Incandescente halgenas
Lmparas para alumbrado de emergencia
Lmparas o tubos de descarga de gas tipo tubular recta fluorescente
Lmparas o tubos de descarga de gas tipo tubular circular, fluorescente
Lmparas o tubos de descarga de gas tipo tubular en U, fluorescente
Lmpara fluorescente compacta con balasto integrado
Lmparas elctricas de cabecera, mesa, oficina o de pie

5R/=

Excepciones en instalaciones:

Instalaciones de iluminacin propias de vehculos (automotores, trenes,

barcos, navos, aeronaves).
Instalaciones de iluminacin propias de equipos.
 Instalaciones propias de electrodomsticos, mquinas y herramientas,
siempre que el equipo, mquina o sistema no se clasifique como instalacin
especial, tal como ascensores, escaleras elctricas, puentes gras.

En productos:

Donaciones, segn lo establecido sobre este particular por la DIAN.

Objetos personales o equipaje de viajeros, segn lo establecido sobre este
particular por la DIAN.
Envos de correspondencia, los paquetes postales y los envos urgentes,
segn lo establecido sobre este particular por la DIAN.
Productos para ensamble o maquila que se importen en desarrollo de los
Sistemas Especiales de Importacin Exportacin.
Equipos nacionales o importados que fueron facturados y despachados por
el productor al importador o al primer distribuidor en Colombia antes de la
entrada en vigencia del presente Reglamento.
Los LEDs, OLEDs y los LEPs, de potencias menores a 10 W y las fuentes
con arreglos de LEDs, OLEDs o LEPs de potencia menores a 10 W no son
objeto del presente reglamento.

6 R/= Instalaciones de iluminacin nueva: Se considera instalacin de

iluminacin nueva aquella que se construya con posterioridad a la fecha de
entrada en vigencia del presente Reglamento Tcnico

Ampliaciones de instalaciones de iluminacin: se entender como

ampliacin de iluminacin, la que implique aumento de rea con
requerimiento iluminacin, instalacin de nuevas fuentes de iluminacin
modificacin de la potencias de las fuentes, montaje adicional de
dispositivos, equipos y luminarias.
 Remodelacin de las instalaciones de iluminacin y alumbrado
pblico: Se entender como remodelacin de una instalacin de
iluminacin, la sustitucin de dispositivos, equipos, controles, luminarias y
dems componentes de la instalacin de iluminacin. La parte remodelada
deber demostrar la conformidad con el presente reglamento.

7R/=

Deber ser observado y cumplido por todas las personas naturales o jurdicas que
diseen, construyan, mantengan y ejecuten actividades relacionadas con las
instalaciones de iluminacin y Alumbrado Pblico. As como por los productores,
importadores y comercializadores de los productos objeto del presente
reglamento.

8R/=

DECLARACION DE CUMPLIMIENTO
DICTAMEN DE INSPECCIN ILUMINACIN INTERIOR.
DICTAMEN DE INSPECCION Y VERIFICACION DE ILUMINACION
EXTERIOR O ALUMBRADO PBLICO
9R/=

Para permitir el uso de productos en las instalaciones de alumbrado interior o

exterior que les aplique el presente reglamento, se debe demostrar el
cumplimiento de los requisitos exigidos, mediante un certificado de producto,
expedido por un organismo de certificacin acreditado por el Organismo Nacional
de Acreditacin de Colombia ONAC-.
 El cumplimiento de los requisitos se deber probar mediante los ensayos
pertinentes en laboratorios acreditados o reconocidos segn la normatividad
vigente. Los requisitos de producto que se deben probar son:

a. Los establecidos en este Anexo General y particularmente los del captulo 3.

b. Los requisitos de producto contemplados en norma tcnica internacional, de

reconocimiento internacional o NTC, referidas en el presente anexo, para
productos de las instalaciones de iluminacin para aplicaciones especiales o de
aquellos productos de iluminacin que no tengan definidos los requisitos en el
presente reglamento

c. Los de producto establecido en norma tcnica para aquellos productos que en

el presente Anexo General les exige el cumplimiento de una norma tcnica.

10R/= Todos los productos objeto del presente reglamento deben demostrar la
conformidad mediante un certificado de producto expedido por un organismo de
certificacin acreditado.

Toda instalacin de iluminacin construida, remodela o ampliada durante la

vigencia del RETILAP requiere de la declaracin de conformidad con este
reglamento, dicha declaracin debe ser suscrita por la persona calificada
responsable de la construccin del sistema de iluminacin, la cual deber tener
formacin acadmica en materia de iluminacin, experiencia certificable o un
certificado de competencia profesional en materia de iluminacin.

Las instalaciones que en este reglamento especficamente se determina la

exigencia de un dictamen de inspeccin, son consideradas como de certificacin
plena y debern validar la declaracin del constructor mediante un dictamen de
inspeccin expedido por un organismo de inspeccin acreditado.

11R/=
CIE: COMISION INTERNACIONAL DE ILUMINACION

La Comisin Internacional de la Iluminacin (conocida por la sigla CIE, de su

nombre en francs Commission internationale de l'clairage) es la autoridad
internacional en luz, iluminacin, color y espacios de color.

Fue fundada en 1931, con sede en Viena, Austria.

La CIE tiene siete divisiones:

1. Visin y Color.

2. Medida de Luz y Radiacin.

3. Ambiente Interior y Diseo de Iluminacin.

4. Iluminacin y Sealizacin para el Transporte.

5. Iluminacin Exterior y otras aplicaciones.

6. Fotobiologa y Fotoqumica.

7. Tecnologa de la Imagen.

La Sociedad de Ingeniera Iluminadora ( IES ):

es una sociedad sin fines de lucro que se fund en la ciudad de Nueva York el 10
de enero de 1906. La misin declarada del IES es mejorar el entorno iluminado
reuniendo a aquellos con conocimientos de iluminacin y traduciendo ese
conocimiento en acciones que benefician al pblico. Los miembros del IES son
considerados como profesionales en su industria y son respetados a nivel mundial
por su conocimiento. La Sociedad an tiene su sede en la ciudad de Nueva York,
con oficinas en 120 Wall Street .
12 R/=

Es importante porque cada proyecto que se realice contara con unos requisitos
fundamentales para brindar una iluminacin idnea para un ambiente en especial,
lo cual es mucho ms seguro para las personas, as evitando un dao en la visin.