You are on page 1of 932

V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

1|P gi na
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Editores:
Isolina Guaiquil, Marcelo Leppe, Paulina Rojas, y Reiner
Canales.

Visiones de Ciencia Antrtica


Libro de Resmenes
IX Congreso Latinoamericano de Ciencias Antrtica

Copias adicionales de este libro se encuentran disponibles


en la Biblioteca Virtual del Instituo Antrtico Chileno, Plaza
Muoz Gamero 1055, Punta Arenas, PO BOX 620-9100;
(+56 61 298100); internet, http://www.inach.cl.

Copyrights 2017 por el Instituto Antrtico Chileno.

Cmo citar este libro:


Guaiquil, I., Leppe, M., Rojas, P., y R. Canales, Eds. 2017.
Visiones de Ciencia Antrtica, Libro de Resmenes, IX
Congreso Latinoamericano de Ciencias Antrtica, Punta
Arenas-Chile. Publicacin del Instituo Antrtico Chileno.

ISBN: 978-956-7046-11-9

2|P gi na
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Antrtica, ms importante que nunca


En 1959, cuando se firm el Tratado Antrtico, debe haber sido difcil, sino imposible, prever
la importancia que tendra el Continente Blanco para la comprensin de fenmenos naturales
contemporneos. Aunque los Aos Polares Internacionales ponan de relieve, cada vez con
ms argumentos, el rol clave de la Antrtica en la ciencia moderna, prevaleca la imagen
congelada, esttica, de un continente detenido en el tiempo.
Sin embargo, los ojos de los investigadores de decenas de pases estn puestos en las altas
latitudes ya casi con un sentido de urgencia: no se puede entender lo que pasa hoy en el
planeta (y ms grave an, lo que pasar) sin que sepamos primero qu sucede en los polos.
Los cientficos de Latinoamrica no son espectadores de este hecho. Son protagonistas del
avance del conocimiento polar, como est claramente demostrado en este extraordinario
congreso, el ms grande que se haya organizado hasta la fecha. Por cierto, ninguno trabaja
aislado, sino que es parte de una red enorme, que trasciende continentes, mares, idiomas y
culturas. Ms de 350 hombres y mujeres (ellas con una presencia cada da mayor), se han
congregado en Punta Arenas, ciudad de reconocido patrimonio histrico polar. Representan
a 15 pases con presencia antrtica y mostrarn ms de 250 trabajos de investigacin, ya sea
en su modalidad oral (127) o de pster (124).
Fue en agosto de 1897, hace ya 120 aos, que Adrien de Gerlache de Gomery (18661934),
oficial de la Marina belga, dejaba el puerto de Amberes al mando de la primera expedicin
antrtica de carcter cientfico. En su tripulacin, una verdadera tripulacin dorada, estaba
Georges Lecointe (observador geofsico, belga), Roald Amundsen (segundo oficial,
noruego), Frederick A. Cook (mdico, estadounidense), Henryk Arctowski (gelogo,
oceangrafo y meteorlogo, polaco), Emil Racovi (zologo y botnico, rumano), entre
otros, cuyos nombres forman parte de la toponimia austral y de bases y otras plataformas
logsticas. Como vern adems, no era solo una expedicin cientfica, sino que era una
expedicin internacional.
El 1 de diciembre de 1897 esta variopinta tripulacin ve la desdeada silueta de una joven
Punta Arenas, puerto clave en las navegaciones interocenicas, sin la competencia an del
canal de Panam, y que comenzaba a unir su nombre al de gran parte de las expediciones de
esta poca heroica de la exploracin polar.
Al regreso y luego de quince meses de arduo trabajo, donde Gerlache y sus hombres
redibujaron la cartografa de amplios sectores de la pennsula Antrtica y trajeron una
valiossima informacin geolgica, glaciolgica y biolgica, Amundsen escribira en su
diario: Punta Arenas ha crecido sorprendentemente. Hay luz elctrica y telfonos en todas
partes, han pavimentado y hay tiendas grandes y elegantes La moral y las costumbres de
la gente tambin han cambiado. Antes se sola deambular desastrado diariamente. Ahora se

3|P gi na
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

debe andar vestido a la ltima moda. El sector portuario est notoriamente ms activo que
dos aos atrs. Grandes buques, tanto de cargo como de pasajeros, vienen y van todos los
das.
Tras 120 aos, la necesidad de trabajar mancomunadamente, con genuino espritu antrtico
internacional, se mantiene, pero los desafos de la ciencia son mayores. Mientras esas
exploraciones buscaban hacer las primeras descripciones geogrficas y naturales del
territorio, las actuales intentar correr el lmite del conocimiento y comprender las
proyecciones y consecuencias de los fenmenos polares para el resto del planeta. Se trata de
una exploracin que nos revela un nuevo valor simblico para ese territorio y representa, por
ello, nuevos desafos y oportunidades para la ciencia latinoamericana. Las investigadoras e
investigadores de Latinoamrica han estado a la altura del desafo y nos presentan hoy los
resultados de sus afanes. No es casualidad que, a pesar de sus mltiples compromisos, la
nueva presidente del Consejo de Administradores de Programas Antrticos Nacionales
(COMNAP), Kelly K. Falkner, y el presidente del Comit Internacional de Investigaciones
Antrticas (SCAR), Steven Chown, hayan aceptado generosamente la invitacin a asistir a
este congreso. Eso habla de la importancia y respeto que ha alcanzado la ciencia polar
latinoamericana en el concierto cientfico mundial.
Nuestros ciudadanos, los que pueblan Amrica Latina, esperan noticias nuestras. Debemos
ser capaces de usar todas nuestras capacidades para mostrar, sobre todo a las nuevas
generaciones, la importancia de la Antrtica para el clima, el planeta y nuestras sociedades.
La comunidad cientfica antrtica debe asumir as, su rol educativo y cultural, permitiendo a
los ciudadanos conocer y apreciar la belleza y vulnerabilidad de un continente al que estamos
ms unidos de lo que aparenta.
Gracias a todos, a todas por el conocimiento compartido en estos das y sean bienvenidos,
una vez ms, a una ciudad y a una regin que vibra con fuerza al llamado de su vocacin
antrtica.

Dr. Edgardo Vega Artigues


Director
Instituto Antrtico Chileno (INACH)

4|P gi na
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

PREMBULO

El Comit Nacional de Investigaciones Antrticas (CNIA), seccin nacional del Comit


Cientfico de Investigacin Antrtica (SCAR), el Instituto Antrtico Chileno (INACH), la
Universidad de Magallanes (UMAG) y el Centro de Investigacin: Dinmica de Ecosistemas
Marinos de Altas Latitudes (IDEAL), queremos agradecer el auspicio de diversas
instituciones que han hecho posible este encuentro: la Ilustre Municipalidad de Punta Arenas,
el Servicio Nacional de Turismo, AGUNSA S. A., Antartica XXI, Importadora y
Distribuidora Arquimed Ltda., Comercial Patagona Ltda. (CCU), Empresa Portuaria Austral
(EPA), Empresa Nacional del Petrleo (ENAP), Geopark Chile Ltda., Logstica Antrtica
Polar SPA y Aerovas DAP S. A. A ellas se suman los Programas Antrticos
Latinoamericanos, que han confiado a Chile y, en especial, a la ciudad de Punta Arenas la
tarea de ser sede de este evento.

Tambin agradecemos a nuestros invitados especiales:

Dr. Steven L. Chown, presidente de SCAR.


Dr. Peter Convey, British Antarctic Survey, Reino Unido.
Dr. Jefferson Cardia Simes, vice-presidente de SCAR.
Dr. Bruno Danis, Universidad Libre de Bruselas, SCAR-EG en Informtica sobre
Biodiversidad Antrtica.
Dra. Kelly Kenison Falkner, presidente de COMNAP y directora del Programa Polar de
Estados Unidos (NSF).
Dr. David W. H. Walton, editor de Antarctic Science, lder de ACE.
Dr. Marcelo Reguero, Universidad Nacional de La Plata e Instituto Antrtico Argentino.

Un especial agradecimiento al do Lluvia cida, grupo magallnico de msica electrnica,


integrado por Hctor Aguilar y Rafael Cheuquelaf, quienes han preparado una nueva obra
musical denominada Ciencia Sur, compuesta para el IX Congreso Latinoamericano de
Ciencia Antrtica.

Este encuentro, que cumple doce aos en 2017, tras iniciarse en Argentina el ao 2005, tiene
por objetivos evaluar y difundir los avances de la ciencia polar antrtica latinoamericana,
todo en el contexto de las preguntas globales que aquejan al Continente Blanco y que se
resumen en las ochenta preguntas del SCAR Horizon Scan
(https://www.scar.org/library/scar-publications/horizon-scan/).

El Horizon Scan fue un gran ejercicio que ha permitido dar un marco conceptual a los
Programas Antrticos Nacionales (PAN). Las direcciones futuras de la ciencia en Antrtica
y el ocano Austral se determinan, en gran medida, por la inversin de los PAN, la gran
fuente de financiamiento de los proyectos cientficos. El Horizon Scan provee una buena
manera de entender el alcance global de la ciencia nacional, ms all de los objetivos
nacionales.

5|P gi na
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Sin embargo, el crecimiento de la ciencia antrtica latinoamericana impone nuevos desafos.


De publicar diez artculos anuales en 1988, hoy los pases latinoamericanos publican ms de
380 artculos WOS (estadsticas del Web of Science) en 2017.

Los latinoamericanos publicamos ahora ms, pero en qu idiomas? La evolucin de los


idiomas en que comunicamos nuestros resultados muestra que en el ao 2000 el 80 % de los
artculos era publicado en ingls, un 12 % en espaol y un 5 % en portugus. 16 aos ms
tarde, el 96 % son artculos en ingls, respondiendo a la necesidad de comunicar en el idioma
universal de las ciencias y al incremento de la colaboracin internacional. Las revistas
predilectas han sido Polar Biology (7,8 %), Antarctic Science (3,5 %) y Ameghiniana (1,5
%), pero crecientemente se ha comenzado a publicar artculos antrticos en revistas de
especialidad, con factores de impacto que las colocan en el primer quintil.

A pesar del incremento del nmero y calidad de las publicaciones antrticas


latinoamericanas, seguimos teniendo una gran brecha, dada fundamentalmente por la
discontinuidad del financiamiento, reglas claras que favorezcan la participacin de
cientficos y un marco general de transparencia y concursabilidad.

Un reciente anlisis compara la productividad cientfica antrtica de 50 pases. La bsqueda


en la base de datos WOS encontr 54.935 artculos publicados en 976 revistas cientficas
desde 1988. El 69 % de las publicaciones tuvieron su gnesis en cuatro pases: Estados
Unidos, Reino Unido, Alemania y Australia. Argentina aparece en el lugar 13, Brasil en el
22, Chile en el 23, Colombia y Uruguay en los lugares 47 y 50. Sin embargo, si hacemos el
mismo anlisis de los 50 pases que ms publican en ciencia antrtica, pero para el intervalo
2012-2016, es decir, los ltimos cinco aos, Argentina se mantiene en el lugar 13, Brasil sube
al 14 y Chile al 16. Colombia y Uruguay tambin suben al 39 y 46 respectivamente. Los
cuatro pases lderes del ranking se mantienen con porcentajes cercanos al 70 % de la
produccin total para el intervalo, pero los cinco pases latinoamericanos dentro de los 50
pases representan un 11 % de la produccin mundial de 2012 a 2016, mientras que para el
intervalo 2007-2011 solo representaban un 7 %.

Estas cifras representan un estmulo potente a nuestros programas y un desafo para las
naciones del continente ms prximo a la Antrtica: el desafo de hacer ciencia de
trascendencia para nuestros pueblos, sustentable en el tiempo y que colabore a responder las
grandes preguntas que asoman en el horizonte respecto a la Antrtica. El Congreso
Latinoamericano de Ciencia Antrtica es el espacio natural para cultivar el sueo de un
continente consignado a la paz y la ciencia.

Dr. Marcelo Leppe Cartes


Presidente
Comit Nacional de Investigaciones Antrticas, CNIA-SCAR Chile

6|P gi na
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

NDICE

Acosta Hospitaleche et.al. UN AVE LIMCOLA-VADEADORA DEL EOCENO DE LA 19


ISLA MARAMBIO, ANTRTIDA
Acua et.al. RIZOBACTERIAS PRODUCTORAS DE ACC DEAMINASA ASOCIADAS 23
A PLANTAS VASCULARES ANTRTICAS (DESCHAMPSIA ANTARCTICA Y
COLOBANTHUS QUITENSIS)
Acua et.al. EFECTOS DEL CALENTAMIENTO EXPERIMENTAL IN SITU SOBRE 27
LA COMPOSICIN Y ABUNDANCIA DE PROTENAS Y PIGMENTOS ASOCIADOS
AL FOTOSISTEMA I Y II DE DESCHAMPSIA ANTARCTICA DESV. (POACEAE)
Aguayo-Lobo et.al. ALIMENTACIN DE LAS ESPECIES DE CETCEOS 31
ODONTOCETOS EN AGUAS ANTRTICAS
Alarcn et.al CONDICIONES DE pH, pCO2 Y NUTRIENTES EN UN TRANSECTO 35
COSTA-OCANO AL SUR DE LA PENNSULA ANTRTICA: VERANO 2017
Alarcn et.al. ESTADO DE SATURACIN DEL CARBONATO DE CALCIO 38
ALREDEDOR DE LA PENNSULA ANTRTICA EN INVIERNO Y VERANO
Alarcn-Schumacher et.al. UNVEILING THE COMPOSITION OF THE ACTIVE 42
VIRAL FRACTION AND ITS DYNAMICS DURING A PHYTOPLANKTON BLOOM
IN A LATE ANTARCTIC SUMMER
Alcamn et.al. POTENCIALES INDICADORES BACTERIANOS ANTE EL 44
DERRETIMIENTO DE HIELO GLACIAR EN BAHA CHILE, ANTRTICA
Alfonsi et.al. RADIO SCIENCES RESEARCH ON ANTARCTIC ATMOSPHERE - 47
RESOURCE
Amenabar et.al. LAS COLECCIONES PALEONTOLGICAS Y GEOLGICAS 49
Arigony-Neto et.al. FLOW VELOCITIES AND SNOW ACCUMULATION DYNAMICS 53
AT UNION GLACIER, ELLSWORTH MOUNTAINS, ANTARCTICA
Aros et.al. CARACTERIZACIN TAXONMICA DE ECTOPARSITOS DE 57
Notothenia coriiceps (RICHARDSON, 1844) EN LA PENNSULA ANTRTICA
CHILENA
Arstica et.al. ANLISIS DE LA ACTIVIDAD ANTIMICROBIANA Y ESTRUCTURAL 61
DEL HOMOPPTIDO DE ARGININA POR UN SCAN-PRO SISTEMTICO.
Atalah et.al. CARACTERIZACIN DE DOS OXIDASAS DEPENDIENTES DE COBRE 64
PRESENTES EN EL TERMFILO ANTRTICO GEOBACILLUS SP. ID17
viles et.al. DESARROLLO DE UN BIOPOLMERO HEMISINTTICO FUNGICIDA 66
DE QUITOSANO FUNCIONALIZADO CON COMPUESTOS FENLICOS DE
Colobanthus quitensis
Barnes et.al. CLIMATE IMPACT ON BLUE CARBON POTENTIAL OF SUB-POLAR 70
CONTINENTAL SHELF SEABEDS
Barrientos et.al. POTENCIAL BIOTECNOLGICO DE ACTINOBACTERIAS 74
ANTRTICAS
Basset et.al. PATAGONIAN TRUE BUGS: IDIOSTOLIDAE (HEMIPTERA: 77
HETEROPTERA) ASSOCIATED TO Nothofagus
Bastas et.al. MIDDLE JURASSIC TO MIOCENE U-PB ZIRCON AND 40AR/39AR 79
HORNBLENDE GEOCHRONOLOGY OF THE ANTARCTIC PENINSULA
BATHOLITH: IMPLICATIONS FOR THE MAGMATIC AND TECTONIC
EVOLUTION OF ANTARCTIC PENINSULA
Bezus et.al. LEVADURAS ANTRTICAS. PRODUCCIN Y CARACTERIZACIN DE 82
Bezus et.al. EVALUACIN DEL POTENCIAL BIOTECNOLGICO DE LEVADURAS 86
AISLADAS DE LA PENNSULA FILDES
Bigurrarena Ojeda et.al. ESTUDIO PRELIMINAR DE COPROLITOS DE LA 90
FORMACIN AMEGHINO (JURSICO TARDO) DE LA PENNSULA ANTRTICA

7|P gi na
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Borrs-Chvez et.al. MADRES AL LMITE. EXPLORANDO LOS CAMBIOS 94


CONDUCTUALES DE FORRAJEO ASOCIADOS AL COSTO DE LA LACTANCIA
EN AMBIENTES EXTREMOS. EL LOBO FINO ANTRTICO (Arctocephalus gazella).
Bozkurt et.al. THE HIGHEST TEMPERATURE IN CONTINENTAL ANTARCTICA: 98
FOEHN EFFECT TRIGGERED BY AN ATMOSPHERIC RIVER)
Bravo et.al. EL ENSAMBLE DE ESPONJAS EN ISLA DOUMER (PENNSULA 99
ANTRTICA): RIQUEZA ESPECFICA, ABUNDANCIA Y DISTRIBUCIN
BATIMTRICA
Bravo et.al. TRADE-OFF BETWEEN GROWTH-REPRODUCTION VERSUS 102
FREEZING TOLERANCE IN RESPONSE TO WARMING ON ANTARCTIC
VASCULAR PLANTS
Bustos et.al. VARIABILIDAD Y TENDENCIAS CLIMTICAS EN EL NOROESTE DE 106
LA PENNSULA ANTRTICA: RECIENTE ENFRIAMIENTO
Cabaln et.al. INFECTIOUS DISEASES IN ANTARCTIC INHABITANTS: A 110
SYSTEMATIC REVIEW
Crdenas et.al. DISTRIBUCIN Y ABUNDANCIA DE INDICADORES 111
BIOGEOQUMICOS EN SEDIMENTOS SUPERFICIALES DEL PASO DE DRAKE,
DESDE EL ESTRECHO DE MAGALLANES AL ESTRECHO DE BRANSFIELD
Crdenas et.al. EXPLORANDO LOS EFECTOS DEL AUMENTO DE TEMPERATURA 115
EN ESPONJAS ANTARTICAS Y SU MICROBIOMA
Crdenas et.al. CDIGOS DE BARRAS GENTICO PARA IDENTIFICAR LA 119
DIVERSIDAD DE LA FAUNA DE PARSITOS DIGENEOS EN EL GASTRPODO
MARGARELLA ANTRTICA
Carrasco et.al. THE YEAR OF POLAR PREDICTION - SOUTHERN HEMISPHERE 122
(YOPP-SH): A WIN-WIN OPPORTUNITY TO PARTICIPATE IN AN
INTERNATIONAL EFFORT
Carrasco ANALYSING THE NEAR-SURFACE AIR TEMPERATURE AT FREI 126
STATION
Carrasco WARM EVENTS OBSERVED AT PATRIOT HILLS AND UNION GLACIER 130
IN THE INTERIOR OF WEST ANTARCTICA
Carrasco et.al. ANLISIS DE COMUNIDADES BACTERIANAS ENDOLTICAS 135
ANTRTICAS
Carrera et.al. CONDICIONES DE ESTABILIDAD DE LA COLUMNA DE AGUA 138
ASOCIADAS A ALTA PRODUCCIN PRIMARIA EN BAHA FILDES (6212S,
5857W), PENNSULA ANTRTICA, VERANO 2017
Carvalho et.al. COMUNIDADES FNGICAS ASOCIADAS CON DOS ESPECIES DE 142
MUSGOS BIPOLARES EN LA ANTRTIDA
Carvalho-Silva MOSS BIPOLARITY REVISITED 145
Casanova-Katny et.al. HEAT SHOCK RESPONSES OF THE MOSS Sanionia uncinata 148
UNDER EXPERIMENTAL WARMING
Casassa et.al. EFECTO DE LA RUPTURA DEL TMPANO A-68 DESPRENDIDO DE 151
LARSEN C EN JULIO 2017 EN LA ESTABILIDAD DE LA PLATAFORMA
Case and Ely THE BIOSTRATIGRAPHY OF THE LATEST CRETACEOUS 155
DINOSAUR FAUNA OF ANTARCTICA
Castillo et.al. ANLISIS MORFOMTRICO DE VALVAS DE LA LAPA Nacella 156
concinna DEPREDADAS POR LA GAVIOTA COCINERA Larus dominicanus EN
ANTRTIDA EXISTE DEPREDACIN SELECTIVA SOBRE LOS DIFERENTES
MORFOTIPOS?
Castillo et.al. THE ELLSWORTH MOUNTAINS CONNECTION WITH EAST 158
ANTARCTICA AND LAURENTIA

8|P gi na
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Castillo et.al. PROVENANCE AND AGE CONSTRAINTS OF PALAEOZOIC 161


SILICICLASTIC ROCKS FROM THE ELLSWORTH MOUNTAINS IN WEST
ANTARCTICA, AS DETERMINED BY DETRITAL ZIRCON GEOCHRONOLOGY
Cech et.al. ALMEJAS LA CARTE: ESTUDIO DE TRAZAS DE DEPREDACIN EN 165
VENRIDOS DEL EOCENO DE ANTRTIDA
Cereceda-Balic et.al. PRESENCIA DE ACIDO METANO SULFNICO EN NIEVE DEL 169
EXTREMO NORTE DE LA PENNSULA ANTRTICA: IMPLICANCIAS SOBRE EL
CAMBIO CLIMTICO
Cereceda-Balic et.al. CARACTERIZACIN DE AEROSOLES ATMOSFRICOS EN 173
TRAVESA MARTIMA PUNTA ARENAS - ANTRTICA
Cereceda-Balic et.al. CARACTERIZACIN DE AEROSOLES ATMOSFRICOS EN 177
LA PENNSULA ANTRTICA CHILENA
Chves et.al. DIFUSIVIDAD TRMICA APARENTE DEL SUELO EN LA PENNSULA 181
KELLER, ISLA REI GEORGE, ANTRTICA MARTIMA
Chves et.al. ACTIVE LAYER AND PERMAFROST THERMAL REGIME IN A 185
PATTERNET GROUND SOIL IN MARITIME ANTARCTIC RELATIONSHIP WITH
CLIMATE VARIABILITY MODELS
Chiang et.al.. MERCURY BIOMAGNIFICATION IN COASTAL AQUATIC FOOD 189
WEBS FROM PATAGONIA AND ANTARCTIC PENINSULA
Cid et.al. BACTERIAS PIGMENTADAS AISLADAS DE LA PENNSULA FILDES, 192
NTRTICA, SOBREVIVEN A RADIACIN UV-B.
Cid et.al. BSQUEDA DE PROTEINAS ANTICONGELANTES PUTATIVAS EN EL 196
GENOMA DE BACTERIAS AISLADAS DESDE LA FILSFERA DE Deschampsia
antarctica
Cid-Ramrez et.al. DETECCIN DE GENES DE RESISTENCIA E INTEGRONES EN 200
BACTERIAS MARINAS PROVENIENTES DE ISLA REY JORGE, ANTRTICA
Cipro et.al. BIRD COLONIES AS RELEVANT SOURCES OF POLLUTANTS IN 204
ANTARCTIC ECOSYSTEMS: PART 1 - TRACE ELEMENTS
Concheyro et.al. ESTADO ACTUAL DE LA MICROPALEONTOLOGA Y 208
PALINOLOGA DEL MESOZOICO Y CENOZOICO DE LA CUENCA JAMES ROSS,
ANTRTIDA
Contador et.al. LARGA VIDA EN EL SUR: FENOLOGA, DISTRIBUCIN Y 212
ECOFISIOLOGA DE LA MOSCA ANTRTICA ALADA, Parochlus steinenii, EN EL
SUR DE SUDAMRICA Y EN LAS ISLAS SHETLAND DEL SUR
Contreras et.al. POTENCIAL BIOTECNOLGICO DE EXTRACTOS DE 216
COLOBANTHUS QUITENSIS COMO BIOCONTROLADOR DE HONGOS
FITOPATGENOS NECROTRFICOS
Contreras et.al. EFECTOS DEL CAMBIO CLIMTICO REGIONAL SIMULADO EN 220
PLANTAS ANTRTICAS NATIVAS (Colobanthus quitensis Y Deschampsia antarctica) Y
NO NATIVAS (Poa annua Y Juncus bufonius)
Corbisier et.al. MONITORAMENTO DE LONGO PRAZO DOS IMPACTOS 225
ANTRPICOS DA ESTAO ANTRTICA BRASILEIRA COMANDANTE
FERRAZ (ILHA REI GEORGE): ANLISE DE ISTOPOS ESTVEIS DE C E N
Cordero et.al. REFLECTIVITY AT UNION GLACIER CAMP (ANTARCTICA) 229
Coria et.al. CARACTERIZACIN MICROBIOLGICA, GEOMORFOLGICA Y 230
FSICO-QUMICA DE SIETE LAGUNAS DEL ARCHIPILAGO JAMES ROSS
Correia et.al. FIRST IONOSPHERIC DISTURBANCES OBSERVED AT EACF BY 234
MEANS OF DEMOGRAPE ACTIVITIES
Correia et.al. PERMAFROST RESEARCH IN SITES CALM AND PAPAGAL NEAR 238
BULGARIAN ANTARCTIC BASE, HURD PENINSULA, LIVINGSTON ISLAND,
ANTARCTICA

9|P gi na
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Costa et.al. FUNGAL COMMUNITIES ASSOCIATED WITH RHIZOME AND 242


RHIZOSPHERE OF ANTARCTIC ANGIOSPERMS COLOBANTHUS QUITENSIS
AND DESCHAMPSIA ANTARCTICA
Costa y Vieira GEOMORFOLOGA Y SEDIMENTOLOGA DEL GLACIAR UNION, 246
MONTAAS ELLSWORTH, ANTRTICA OCCIDENTAL
Cuba-Daz et.al. EFECTO DEL CAMBIO CLIMTICO SOBRE LA FLORA NATIVA Y 250
NO- NATIVA DE LA ANTRTICA MARTIMA DESDE UNA PERSPECTIVA
MORFOFISIOLGICA
Cuba-Daz GERMOPLASMA ACTIVO DE PLANTAS VASCULARES ANTRTICAS: 254
iniciativa al servicio de la biologa vegetal antrtica.
Daher et.al. ANLISIS ESTADSTICO DE LOS SUELOS DE LAS ISLAS SHETLAND 258
DEL SUR, ANTRTICA
Daher et.al. GNESIS Y CLASIFICACIN DE SUELOS DE LA ISLA ROBERT, 262
ANTRTICA MARTIMA
Damiani et.al. CONTRIBUTION OF ENERGETIC PARTICLE PRECIPITATION TO 267
THE NATURAL VARIABILITY OF ANTARCTIC OZONE
Danis THE SCAR BIODIVERSITY INFORMATION ECOSYSTEM: MAKING YOUR 271
DATA COUNT
De Menezes et.al. ISOLATION AND IDENTIFICATION OF FUNGI PRESENT IN THE 273
GLACIAL ICE OF ANTARCTICA
Delgado et.al. AVANCES EN LA CARACTERIZACIN GEOQUMICA DE DOS 277
MUESTRAS DE SUELO DE LA ANTRTIDA COMO PARTE DE LA TERCERA
EXPEDICIN CIENTFICA DE COLOMBIA EN LA ANTRTIDA USANDO LAS
TCNICAS DE ANLISIS MEB, DRX Y GAMMA ESPECTROMETRA
Di Fonzo et.al. BIOQUMICA SANGUNEA DE TRES POBLACIONES ANTRTICAS 282
DE Pygoselis papua
do-Amaral et.al. FATTY ACID COMPOSITION OF SEAWEED DESMARESTIA 286
ANCEPS FROM 5 ANTARCTIC REGION
do-Amaral et.al. CHARACTERIZATION AND EVALUATION OF THE 290
ANTITUMORAL POTENTIAL OF EXTRACTS DERIVED FROM BROWN
SEAWEED OF THE SUB-ANTARCTIC REGION OF CHILE
Dopchiz et.al. DENSIDAD E NDICE DE ESTOMAS EN Deschampsia antarctica 294
EXPUESTA A IMPACTO ANTRPICO
Dotta et.al. CREATING VIDEOCLASSES ABOUT ANTARCTICA: AN 297
INTERDISCIPLINARY AND COLLABORATIVE PRODUCTION
Dotta y Elas-Piera TRAINING TEACHERS TO INTRODUCE THE POLAR 300
SCIENCES INTO THE SCHOOL CURRICULUM THROUGH A DISTANCE
LEARNING COURSE
Durn et.al. ISOLATION OF FUNGAL MICROORGANISMS FROM ANTARCTIC 303
PRISTINE ENVIRONMENT AND THEIR PUTATIVE USE IN Gaeumannomyces
graminis BIOCONTROL
Durand et.al. DESCRIPCIN DE LAS COMUNIDADES DE 307
MACROINVERTEBRADOS ASOCIADOS A DOS MACROALGAS ANTRTICAS Y
SU RELACIN CON LA COMPLEJIDAD DEL HBITAT
Espina et.al. ESTUDIOS PRELIMINARES CULTIVO-DEPENDIENTE DE LA 311
DIVERSIDAD MICROBIOLGICA Y VIRAL DEL GLACIAR UNIN, ANTRTICA.
Estrada et.al. ESTUDIOS INICIALES SOBRE LA IDENTIDAD REGIONAL 313
ANTRTICA DE HABITANTES DEL EXTREMO AUSTRAL
Farah et.al. ACTIVIDAD CELULOLTICA DE BACTERIAS ANTRTICAS 317
Fandez y CarvajalNEW DATA ON THE SUBGENUS RHINODERMACORIS 321
(INSECTA: HETEROPTERA: GELASTOCORIDAE), WITH COMMENTS ON ITS
GONDWANIAN ORIGIN AND RELATIONSHIPS

10 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Fernndez DEGLACIATION, SEISMIC STRATIGRAPHY AND RECORDS OF 325


ENVIRONMENTAL CHANGES FROM FJORDS AND BAYS OF PATAGONIA AND
THE ANTARCTIC PENINSULA
Fernandoy et.al. NUEVAS PERCEPCIONES REGIONALES DE LA SEAL DE 329
ISTOPOS ESTABLES DE AGUA EN EL EXTREMO NORTE DE LA PENNSULA
ANTRTICA Y SU POTENCIAL USO PARA ESTUDIOS CLIMTICOS
Fernandoy et.al. 40 Aos de registro de la divisoria de los glaciares Schanz-Schneider, 333
Montaas Ellsworth, Antrtica
Fern et.al. COMPARISON OF CMIP5 EARTH SYSTEM MODELS (ESMS) WITH 337
OBSERVATIONS OVER ANTARCTICA
Ferrada EL ANEXO VI AL PROTOCOLO AL TRATADO ANTRTICO SOBRE 338
PROTECCIN AMBIENTAL, SOBRE RESPONSABILIDAD POR LAS
EMERGENCIA AMBIENTALES. UNA VISIN CRTICA
Baha Ferreira et.al. EVALUACIN PRIMARIA DE LA COMPOSICIN 341
MICROBIANA DE LA BAHA DEL ALMIRANTADO Y REGIONES ADYACENTES -
CONTINENTE ANTRTICO
Figueirero et.al. ESTUDIO PRELIMINAR DE LOS CRIOSOLOS DE LOS MONTES 345
PATRIOT, ANTRTIDA OCCIDENTAL
Figuerero et.al. TAXONOMY, DIVERSITY AND PHYSIOLOGICAL 349
CHARACTERIZATION OF FUNGI PRESENT IN THERMAL SOILS OF
ANTARCTICA
Flores et.al. ANLISIS COMPARATIVO DE LA FAUNA PARASITARIA DE DOS 352
ESPECIES DE PATELLOGASTROPODA DEL GNERO Nacella
Fonseca-Gonzlez et.al. ESTRS TERMICO Y ACTIVIDAD ENZIMATICA EN 356
POLIQUETOS BENTONICOS SUBMAREALES DE LA PENNSULA ANTARTICA
Font y Gonzlez EXPRESIN DE ENZIMAS ANTIOXIDANTES EN Sterechinus 360
neumayeri: CARACTERIZACIN DE LA RESPUESTA FRENTE A ESTRS
TRMICO AGUDO.
Fuentealba-Urrutia et.al. RESISTENCIA A ANTIBITICOS EN BACTERIAS GRAM 362
NEGATIVAS AISLADAS DE HECES DE PINGINO PAPA (Pygoscelis papua) EN LA
ANTRTICA
Fuentes et.al. EFECTO DEL CALENTAMIENTO SOBRE LA RESPIRACIN FOLIAR 366
DE Deschampsia antarctica
Funes et.al. CARACTERIZACIN FSICO-QUMICA DE NIEVE DEL EXTREMO 370
NORTE DE LA PENNSULA ANTRTICA
Gallardo-Cerda et.al. ROL DE LOS MICROORGANISMOS EN LA TOLERANCIA AL 374
ESTRS EN PLANTAS ANTRTICAS: UNA SOCIEDAD EXTREMA
Garca et.al. ESTIMACIN DE LA ACTIVIDAD ANTI-OXIDANTE IN VITRO DE 377
LOS LQUENES POLARES DE LA ISLA REY JORGE ANTRTIDA
Garca et.al. EFECTO CITOPROTECTOR DE LOS EXTRACTOS DE LQUENES 381
ANTRTICOS EN CELULAS RENALES ENFRENTADAS A GENTAMICINA
Gelfo y Reguero PERSPECTIVAS SOBRE EL REGISTRO FSIL DE LOS 385
MAMFEROS TERRESTRES EN EL CONTINENTE ANTRTICO
Gerard et.al. GENETIC DIVERSITY OF Halicarcinus planatus POPULATIONS 389
(BRACHYURA, HYMENOSOMATIDAE) IN THE MAGELLANIC REGION
Gimnez et.al. DETECCIN Y ESTUDIO DE PLSMIDOS EN MUESTRAS DE 393
SEDIMENTO DE DIFERENTES SITIOS DEL CONTINENTE ANTRTICO
Giraldo-Barrios et.al. CARACTERIZACIN MORFOLGICA Y DISTRIBUCIN 397
ECOLOGICA DE TARDGRADOS DE LA ISLA DE LA MEDIA LUNA, ANTRTIDA
Giraldo et.al. ENSAMBLAJE DE COPEPODOS EPIPELGICOS EN EL ESTRECHO 401
DE GERLACHE (ANTRTICA) DURANTE EL VERANO AUSTRAL 2015

11 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Goin et.al. EL REGISTRO MS ANTIGUO DE LMINAS INTERPRISMTICAS EN 404


EL ESMALTE DE LOS METATHERIA (EOCENO TEMPRANO, PENNSULA
ANTRTICA)
Gonalvez et.al. DIVERSITY, DISTRIBUTION, PHYLOGENY AND ECOLOGY OF 408
FUNGAL COMMUNITIES PRESENT IN SEAWATER GRADIENTS ACROSS OF
THE NORTHERN ANTARCTICA
Gonzlez et.al. SCIENTIFIC RESEARCH IN ANTARCTIC AND SUB-ANTARCTIC 412
REGIONS: THE FONDAP-IDEAL CHALLENGES IN A HIGHLY VARIABLE
SCENARIO
Gonzlez-Wevar et.al. PATRONES BIOGEOGRFICOS EN MOLUSCOS DEL 414
OCANO AUSTRAL CON MODOS DE DESARROLLO CONTRASTANTES
Gouiric-Cavalli y Reguero PRIMER REGISTRO DE UN PEZ DE ALIMENTACIN 418
SUSPENSVORA EN EL JURSICO TARDO DE LA PENNSULA ANTRTICA
Guajardo et.al. OMUNIDADES EUCARIONTES MICROBIANAS FOTOSINTTICAS 422
DE BAHA FILDES, ANTRTICA: UNA CARACTERIZACIN TAXONMICA Y
FUNCIONAL.
Gualoto et.al. EVALUACIN DE LA TOLERANCIA AL PETRLEO DE 426
MICROORGANISMOS ANTRTICOS AISLADOS DE SUELOS ANTRTICOS (62S)
Guillemn et.al. ALGAS ROJAS: SECUENCIAS DE MARCADORES 430
CITOPLASMTICOS PERMITEN REVISITAR PATRONES BIOGEOGRFICOS Y
FILOGENTICOS EN LA REGIN DE LA PENNSULA ANTRTICA Y DE LAS
ISLAS SHETLAND DEL SUR
Haydr et.al. UN NUEVO CRNEO DE PINGINO ANTRTICO Y SUS 433
IMPLICANCIAS ACERCA DE LA DIVERSIDAD DE TAMAOS DURANTE EL
EOCENO DE LA ISLA MARAMBIO
Spencer BIOGEOGRAPHY OF THE SOUTHERN OCEAN ILLUMINATED BY THE 437
BULL-KELP GENUS DURVILLAEA
Hebel y Jaa ALGO IMPERCEPTIBLE PERO SENSATO: SUBPOBLACIN 441
GENTICA DE Sanionia Uncinata DENTRO DE LAS ZONAS ESPECIALMENTE
PROTEGIDAS ANTRTICAS (ASPA) Y OTRAS REAS DE ACCESO LIBRES DE
HIELO EN LA ANTRTICA Y PATAGONIA AUSTRAL
Hereme et.al. RESPUESTAS ASIMTRICAS AL CALENTAMIENTO GLOBAL 445
SIMULADO EN POBLACIONES DE COLOBANTHUS QUITENSIS A LO LARGO DE
UN GRADIENTE LATITUDINAL
Hernndez-Almaraz EXPRESIN DE GENES INMUNES Y APOPTTICOS EN 449
CELOMOCITOS DEL ERIZO ANTRTICO Sterechinus neumayeri, EXPUESTOS A
NANO-PLSTICOS
Herrera et.al. EFECTO DE LA DISPONIBILIDAD HDRICA Y LA VARIACIN DE 453
TEMPERATURA SOBRE POBLACIONES DE LA PATAGONIA SUR Y LA
ANTRTICA DE Colobanthus quitensis BAJO LA SIMULACIN DE UN CAMBIO
CLIMTICO
Herrera et.al. ANTIBITICOS EN EFLUENTES ANTRTICOS: UN POTENCIAL 457
DAO AL ECOSISTEMA
Hidalgo y Patricio PATRONES SINPTICOS QUE DIFICULTAN LAS 461
OPERACIONES AREAS EN LA ISLA REY JORGE
Hfer et.al. PAPEL DE LAS BAHAS COMO HOT-SPOTS BIOLGICOS EN LA 465
ZONA OESTE DE LA PENNSULA ANTRTICA
Huerta et.al. RIESGO DE EXTINCIN DE COLONIAS ANTRTICAS DE 469
PINGINOS ADELIA EN LA PENNSULA ANTRTICA OCCIDENTAL Y EL MAR
DE ROSS
Iannuzzi et.al. LOS ASENTAMIENTOS DE ANIMALES MARINOS AUMENTAN LA 473
EMISIN DE XIDO NITROSO EN SUELOS ANTRTICOS

12 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Idalino et.al. USO DE IMAGENS SENTINEL 2 PARA ANLISES DE RETRAO DE 477


GELEIRAS: COMPARATIVO ENTRE AMBIENTES NAS LATITUDES 44 E 62
Iriarte et.al. SPATIAL DISTRIBUTION OF DIATOM ASSEMBLAGES AND 481
PHOTOSYNTHETIC PROPERTIES DURING ANTARCTIC WINTER (NOAA-AMLR
2016)
Iturriaga et.al. DEFICIENCIA DE VITAMINA D EN POBLACIN ANTRTICA 485
CHILENA
Jures et.al. Dieta del pingino Adelia DURANTE un perodo de 13 aos 487
Kelly LA PARTICIPACIN DE SUDAMRICA EN EL RGIMEN ANTRTICO A 491
PARTIR DEL ESTUDIO DE LAS REUNIONES CONSULTIVAS DEL TRATADO
ANTRTICO (2007-2016)
Lamilla et.al. BIOSURFACTANTE DE Streptomyces luridus INHIBE LA FORMACIN 495
DE BIOFILM EN BACTERIAS PATGENAS
Leppe et.al. SIGNIFICADO DEL REGISTRO CRETCICO DE FLORA ANTRTICA 500
Y PATAGNICA: EL CASO DE Nothofagus
Levicoy et.al. DIVERSIDAD GENTICA DE BIVALVOS DEL GNERO Kidderia DE 504
REGIONES ANTRTICAS Y SUBANTRTICAS
Lirio et.al. 60 AOS DE RETROCESO GLACIARIO EN PENNSULA POTTER, 508
Llanillo et.al. CAMBIOS INTERDECADALES EN EL CONTENIDO DE CALOR Y 512
AGUA DULCE EN BAHIA MAXWELL, ISLA REY JORGE
Londoe et.al. ESTIMACIN DE LA ACTIVIDAD ANTI-INFLAMATORIA DE 513
EXTRACTOS DE LQUENES ANTRTICOS MEDIANTE LA PRUEBA DE LA
ESTABILIDAD DE LA MEMBRANA CELULAR EN GLBULOS ROJOS
Londoe et.al. ACTIVIDAD ANTIBACTERIANA DE EXTRACTOS ACETONA- 517
METANOLICOS DE LQUENES ANTRTICOS
Lpez-Cabrera y Olivero A NEW FOSSIL GONIASTERIDAE (ECHINODERMATA, 522
ASTEROIDEA) FROM THE EOCENE BILL HILL LOCALITY, LA MESETA
FORMATION, SEYMOUR/MARAMBIO ISLAND, ANTARCTICA
Lpez et.al. WALDO (BIVALVIA: GALEOMMATOIDEA) EN AGUAS ANTARTICAS 526
Y SUB-ANTARTICAS, DISTRIBUCIN Y RELACIONES EVOLUTIVAS CON SUS
HOSPEDADORES
Lorenzo LA POLTICA ANTRTICA DE NUEVA ZELANDA EN EL AREA MARINA 530
PROTEGIDA DEL MAR DE ROSS
Manrquez et.al. EVALUANDO FLUCTUACIONES DEL NIVEL DEL MAR COMO 534
POSIBLES FUENTES DE CONEXIN SUDAMERICA-ANTARTICA DURANTE EL
CRETCICO TARDO.
Mansilla et.al. NUEVO REGISTRO DE NOTHOFAGIDITES POTONI 1960 DEL 538
CRETCICO SUPERIOR DE ISLA NELSON, SHETLAND DEL SUR, ANTARTICA
Marambio et.al. COMPARACIN ECOFISIOLGICA DE LA ESPECIE Macrocystis 542
pyrifera (OCHROPHYTA), SIGUIENDO UN GRADIENTE DE SALINIDAD NATURAL
EN TRES POBLACIONES NATURALES PRESENTES EN LA REGIN DE
MAGALLANES, CHILE
Marinsek et.al. MONITOREO REMOTO DE VARIABLES MEDIOAMBIENTALES 546
EN EL NORESTE DE LA PENNSULA ANTRTICA
Martnez lvarez et.al. CAMBIOS EN LA DIVERSIDAD BACTERIANA ASOCIADA A 550
PROCESOS DE BIOREMEDIACIN POR BIOPILAS DE SUELOS ANTRTICOS
CONTAMINADOS CON HIDROCARBUROS EN LA BASE CARLINI (ARG.)
Martnez et.al. MODULACIN DE LOS GENES INMUNES RELACIONADOS CON 554
EL HIERRO EN Notothenia coriiceps DESAFIADO CON LPS
Martorell et.al. BIODIVERSIDAD Y BIOPROSPECCIN ENZIMTICA DE HONGOS 558
FILAMENTOSOS ANTRTICOS

13 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Mrquez et.al. ESTIMACIN DE LA INGESTA ENERGTICA DE LOS MACHOS 562


ADULTOS DEL LOBO FINO ANTRTICO ARCTOCEPHALUS GAZELLA SEGN EL
VALOR CALRICO Y APORTE PROPORCIONAL DE SUS PRINCIPALES PRESAS
Maturana et.al. PRIMERA APROXIMACIN BIOGEOGRFICA EN SISTEMAS DE 566
AGUA DULCE EN LA ANTRTICA Y PATAGONIA: LA HISTORIA DE Boeckella
poppei (CALANOIDE: CENTROPAGIDAE)
Matus et.al. GEOCHEMISTRY AND VERY LOW-GRADE SECONDARY MINERALS 570
OF THE EOCENE VOLCANIC ROCKS IN FILDES PENINSULA, KING GEORGE
ISLAND, SOUTH SHETLAND ISLANDS
Mndez et.al. ACTIVIDAD FOTOSINTTICA Y COMPOSICIN DE PIGMENTOS 574
EN DOS MORFOTIPOS DEL GNERO DURVILLAEA (FAMILIA:
DURVILLAEACEAE) EN LA ECORREGIN SUBANTRTICA DE MAGALLANES,
CHILE
Michel et.al. SEVEN-YEAR ACTIVE LAYER THERMAL MONITORING AT 578
FUMAROLA BAY, DECEPTION ISLAND, MARITIME ANTARCTICA
Moncada-Kopp et.al. ROL DE HMG EN LA RESPUESTA INMUNE DE Notothenia 582
coriiceps Y Notothenia rossi EXPUESTOS A LPS
Moreano ANTRTIDA Y SU NUEVA VISIN CIENTFICA: DESAFO 586
LATINOAMERICANO EN BENEFICIO DE LA OCEANOPOLTICA Y LA
DIPLOMACIA
Moreau et.al. REPRODUCTIVE STRATEGY IS PART OF THE BIOGEOGRAPHIC 590
PUZZLE: A CASE STUDY WITH ANTARCTIC SEA STARS (ECHINODERMATA,
ASTEROIDEA)
Moreno-Pino et.al. ESTUDIO DEL POTENCIAL METABLICO DEL MICROBIOMA 591
DE ESPONJAS ANTRTICAS ANALIZADO MEDIANTE METAGENMICA
Moreno et.al. ANLISIS FUNCIONAL DE LA DISTRIBUCIN ESPACIO- 595
TEMPORAL DEL MACROBENTOS ASOCIADO A ASPECTOS BATILITOLGICOS
Y VARIABLES AMBIENTALES DE LA ENSENADA MACKELLAR, ISLA REY
JORGE, ANTRTICA
Muoz et.al. CUANTIFICACIN DE PARSITOS EN PECES DE LA BAHA FILDES, 599
ISLA REY JORGE (ANTRTICA)
Naretto et.al. BIOGEOGRAFA DEL GNERO HARPAGIFER EN EL OCANO 602
AUSTRAL
Navarro et.al. RESPUESTA DEL PEZ NOTOTNIDO Harpagifer antarcticus A 607
ESCENARIOS FUTUROS DE CAMBIO CLIMTICO: MORTALIDAD,
METABOLISMO, CRECIMIENTO
Ocaranza et.al. NIVELES DE DIVERGENCIA EN GRUPOS DE MACROALGAS CO- 611
DISTRIBUIDAS A LO LARGO DE LA REGIN DE MAGALLANES Y DE
PENNSULA ANTRTICA
Ogaki et.al. FUNGI PRESENT IN MARINE SEDIMENTS OF ANTARCTICA 615
O'Gorman et.al. FIRST CRANIAL REMAINS OF A NON-ARISTONECTINE 619
ELASMOSAURID PLESIOSAUR FROM ANTARCTICA
Olivero y Lpez Cabrera TRACE FOSSIL PALEOGEOGRAPHY. LATE 623
CRETACEOUS PROGRESSIVE REPLACEMENT OF COSMOPOLITAN
ANTARCTIC ICHNOFOSSILS (CRUZIANA ICHNOFACIES):
PALEOENVIRONMENTAL IMPLICATIONS
Olivero et.al. DISCOVERY OF FOSSILIFEROUS BRECCIAS AT THE K-Pg 627
BOUNDARY AND UPPER LPEZ DE BERTODANO FORMATION, ANTARCTICA:
PALEOENVIRONMENTAL INTERPRETATION
Oa et.al. ESTUDIO PRELIMINAR DE LA DIVERSIDAD DE MICROORGANISMOS 631
ACUTICOS DE LOS LAGOS DE ISLA DEE

14 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Orellana et.al. INHIBICIN DEL CRECIMIENTO DE BACTERIAS PATGENAS 635


HUMANAS POR BACTERIAS ANTRTICAS AISLADAS DE LA RIZSFERA DE
Deschampsia antarctica
Orgueira et.al. SEGREGACIN DE NICHO ENTRE BALLENAS FIN (Balaenoptera 639
physalus) Y JOROBADAS (Megaptera novaengliae) EN EL REA DE LAS ISLAS
ORCADAS DEL SUR, ANTRTIDA.
Orgueira et.al. DIVERSIDAD Y DISTRIBUCIN DE PREDADORES TOPE EN EL 642
MAR DEL SCOTIA, ANTRTIDA: DEBEN AMPLIARSE LOS LMITES DE LA
ACTUAL REA MARINA PROTEGIDA?
Osorio-Aliaga et.al. EXPRESIN DE GENES INMUNES Y ANTIOXIDANTES EN 645
ERIZO ANTRTICO Sterechinus neumayeri, EXPUESTOS A Vibrio anguillarum.
Oyarzn et.al. metabolismo intermediario heptico en Harpagifer antarcticus 649
eXPUESTOS A DIFERENTES SALINIDADES Y TEMPERATURAS.
Palpolo et.al. UNA PEQUEA VENTANA AL EOCENO: PRESERVACIN 653
EXCEPCIONAL DE ESTRELLAS DE MAR EN LA FORMACIN LA MESETA, ISLA
MARAMBIO
Paschke et.al. RESPUESTAS FISIOLGICAS DE JUVENILES TEMPRANOS DEL 657
ISPODO Glyptonotus antarcticus A TEMPERATURA Y OXGENO DISUELTO
Pasqualetti et.al. COMPARATIVE METABOLIC PROFILING OF DIFFERENT 661
REPRODUCTIVE PHASES OF THE LIFE CYCLE OF GIGARTINA SKOTTSBERGII
SETCHELL & N.L.GARDNER (GIGARTINALES, RHODOPHYTA) FROM
ANTARCTIC AND SUB-ANTARCTIC REGIONS
Pasqualetti et.al. GIGARTINA SKOTTSBERGII y IRIDAEA CORDATA 665
(GIGARTINALES, RHODOPHYTA): UNA COMPARACIN DEL METABOLITOS
PRIMARIOS DE DOS CARRAGENOFITAS DE LAS REGIONES ANTRTICA Y
SUB-ANTRTICA
Paz et.al. COMPUESTOS BIOACTIVOS DE HONGOS ANTRTICOS CONTRA 669
Gaeumannnomyces graminis VAR. TRITICI
Perchivale et.al. ESTUDIO PRELIMINAR DE LA DIETA DE LOS PINGINOS 673
ADELIA EN ISLA MARAMBIO
Prez y Aravena ACTIVIDAD DIAZOTRFICA DE VIDA LIBRE Y SIMBITICA EN 676
LA GLACIAR UNIN, MONTAAS ELLSWORTH, ANTRTICA
Perfetti-Bolao y Barra CONTAMINANTES EMERGENTES EN LA ANTRTICA: 679
UNA REVISIN DE LOS ESTRGENOS
Petsch et.al. CAMBIOS CLIMTICOS Y AUMENTO DE LA VEGETACIN EN LA 683
PENINSULA FILDES, ANTRTICA
Petti et.al. COLEO BIOLGICA DO INSTITUTO OCEANOGRFICO DA USP: 687
PLATAFORMA PARA ESTUDO DA BIODIVERSIDADE BENTNICA DA BAA DO
ALMIRANTADO (ILHA REI GEORGE, ANTRTICA)
Pineda et.al. FORZANTE AMBIENTAL DE GRAN ESCALA Y LOCAL: 690
IMPLICANCIAS EN EL POTENCIAL HDRICO DE SANIONIA UNCINATA Y SU
ENTORNO (PENNSULA DE REY JORGE 62S)
Pino et.al. ESTN CONECTADOS LOS EVENTOS DE ENFRIAMIENTO A FINALES 691
DEL CRETCICO Y EL RECAMBIO FLORSTICO EN PATAGONIA Y
ANTRTICA?
Pinto et.al. RECONSTRUO DA TEMPERATURA DO AR PARA O PLAT 695
CENTRAL DO OESTE DA ANTRTICA
Piones et.al. IMPORTANCIA DE LAS INTRUSIONES DE AGUA CIRCUMPOLAR 699
PROFUNDA Y SU RELACIN CON HOTSPOTS BIOLGICOS EN LA REGIN
NORTE DE LA PENNSULA ANTRTICA
Pizarro et.al. MECANISMOS DE TOLERANCIA A LA DESECACIN EN EL MUSGO 703
ANTRTICO SANIONIA UNCINATA

15 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Poblete et.al. THE PATAGONIAN OROCLINE AND ITS ROL IN THE PATAGONIA- 707
ANTARCTIC PENINSULA SYSTEM
Poljak et.al. Abundancia inusual de focas cangrejeras en la zona de PUNTA Cierva, 711
Pennsula Antrtica?
Ponce et.al. EVALUACIN DE LA PRODUCCIN DE PROTENAS 715
ANTICONGELANTES PROVENIENTES DE BACTERIAS ANTRTICAS
Pradel et.al. EVIDENCE OF WARMING EFFECT ON ORGANIC MATTER OF 719
ANTARCTIC PENINSULA SOILS
Pucurull et.al. EXPRESIN HETERLOGA DE UNA POSIBLE MANGANESO 723
OXIDASA BACTERIANA DE ORIGEN ANTRTICO
Quartino et.al. EFECTO DEL CAMBIO CLIMTICO SOBRE LAS ALGAS MARINAS 727
BENTNICAS EN EL ECOSISTEMA COSTERO DE CALETA POTTER
Queres et.al. FUNGI FROM ANTARCTIC SOILS: TAXONOMY, DIVERSITY AND 730
BIOLOGICAL ACTIVITIES AGAINST NEGLECTED TROPICAL DISEASES AND
HERBICIDAL PROPERTIES
Quezada y Prez-Donoso BSQUEDA DE AZURINAS EN EXTREMFILOS PARA SU 734
APLICACIN COMO FOTOSENSIBILIZADORES EN CELDAS SOLARES
Raffi et.al. BIOSTRATIGRAPHICAL AND PALEOBIOGEOGRAPHICAL 738
SIGNIFICANCE OF LYTOCERATID AMMONOIDS FROM THE SANTONIAN-
MAASTRICHTIAN OF THE JAMES ROSS BASIN, ANTARCTICA
Rebolledo y Rodrigo CARACTERSTICAS SEDIMENTOLGICAS DE CALETA 742
POTTER (62S; 58W, ANTRTICA)
Remedios-De Len et.al. RELEVAMIENTO DE Parochlus steinenii, Gerke, 1889 746
(DIPTERA: CHIRONOMIDAE) EN ECOSISTEMAS DE AGUA DULCE
ANTRTICOS
Ricaurte-Bellota et.al. FORZAMIENTO AMBIENTAL DE CAMBIOS EN 750
PRODUCTIVIDAD MARINA DEL ESTRECHO DE GERLACHE, ANTRTICA
Rimondino y Argello DISTRIBUCIN ATMOSFRICA DE ENDOSULFAN EN 753
SITIOS COSTEROS SUBANTRTICOS Y ANTRTICOS DE LA REPBLICA
ARGENTINA
Ros et.al. AISLAMIENTO Y CARACTERIZACIN DE Pedobacter sp. 3.14.7 UNA 757
NUEVA BACTERIA QUERATINOLTICA PROVENIENTE DE LA ISLA REY
JORGE
Rivas et.al. CONCENTRACIONES DE ELEMENTOS POTENCIALMENTE TXICOS 761
EN SUELO EN UN GRADIENTE LATITUDINAL EXTREMO DESDE EL
CONTINENTE HASTA LA ANTRTICA
Rivas et.al. INTRODUCCIN AL CULTIVO IN VITRO DE PLANTAS ANTRTICAS 765
NATIVAS Y NO NATIVAS
Rodrguez et.al. EFECTOS DE LA TEMPERATURA Y SALINIDAD EN LA FASE 768
GAMETOFTICA DE macrocystis pyrifera L.C. AGARDH (PHAEOPHYCEAE), EN LA
REGIN DE MAGALLANES.
Rodrguez -Oroz et.al. PRELIMINARY RESULTS OF THE DISTRIBUTION OF SEA 772
SALT AND SNOW CHEMISTRY FROM THE SCHANZ-SCHNEIDER GLACIERS
DIVIDE, ELLSWORTH MOUNTAINS, ANTARCTICA
Rojas et.al. EFECTO DE LA ACTIVIDAD ANTICONGELANTE E INTERACCIN 776
LIPDICA DE SCANNING DE PROLINA DEL HOMOPPTIDO DE ARGININA DE
11 RESIDUOS
Rosenfeld et.al. VARIACIN ESPACIAL EN LA COMPOSICIN Y ESTRUCTURA 779
DE LAS COMUNIDADES COSTERAS ROCOSAS ENTRE ISLA HORNOS (PARQUE
NACIONAL CABO DE HORNOS) E ISLA GONZALO (ARCHIPILAGO DIEGO
RAMREZ)

16 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Ruiz Barlet et.al. AGUA PROFUNDA CIRCUMPOLAR EN EL ESTRECHO 783


BRANSFIELD Y SU RELACIN CON EL CAMBIO CLIMTICO
Ruscaso et.al. BIODEGRADACIN AERBICA DEL COLORANTE NARANJA 787
REACTIVO 16 POR UNA LEVADURA ANTRTICA
Sez et.al. INCREASING TEMPERATURE AND ITS EFFECTS ON 791
PHOTOSYNTHETIC PERFORMANCE OF ANTARCTIC VASCULAR PLANTS:
LESSONS FROM FIELD AND LABORATORY EXPERIMENTS
Salazar et.al CIUDADES ANTRTICAS Y PATRIMONIO COMN: 796
REPLANTEANDO EL ROL DE LAS PUERTAS DE ENTRADA
Snchez y Cid-Agero CULTIVO EXPERIMENTAL EN CONDICIONES DE 800
LABORATORIO DE LA CLORFITA Chlamydomonas sp., PROVENIENTE DE
HIELO ANTRTICO
Sandoval y Molina-Montenegro ROL DE LOS MICROORGANISMOS DEL SUELO 804
COMO FACILITADORES DEL PROCESO DE INVASIN DE Poa annua EN LA
ANTRTICA
Sanhueza et.al. EVOLUCIN DE LA RESPIRACIN EN Colobanthus quitensis AL 806
CALENTAMIENTO A CORTO Y LARGO PLAZO IN SITU DURANTE TRES
TEMPORADAS DE CRECIMIENTO
Santa Cruz et.al. DINMICA ESPACIO-TEMPORAL DE LOS CALADEROS DE 810
PESCA DE KRILL EN LA PENNSULA ANTRTICA
Santos et.al. BACTERIAS ANTRTICAS CON ACTIVIDAD b-GALACTOSIDASA 812
Santos et.al. IDENTIFICAO DE COBERTURA VEGETAL EM REAS LIVRES DE 816
GELO NA ILHA NELSON - ANTRTICA MARTIMA
Saucede et.al. MODELING SPECIES DISTRIBUTION PATTERNS IN THE CONTEXT 820
OF PAST AND FUTURE CLIMATE CHANGES: THE ANTARCTIC ECHINOID CASE
STUDY
Senra et.al. REGIME PEDOCLIMTICO DA CAMADA ATIVA NA ANTRTICA 822
MARTIMA E EM ALTA MONTANHA TROPICAL ANDINA
Seplveda et.al. MEASURING PROPERTIES OF THE ATMOSPHERE AND LOW 826
CLOUDS OVER KING GEORGE ISLAND
Seplveda et.al. IMPORTANCIA FUNCIONAL DE ORGANISMOS FORMADORES 830
DE HBITATS EN COMUNIDADES SUBMAREALES DE BAHA FILDES,
ANTRTICA
Servetto et.al. ACIDIFICACIN EN EL OCEANO AUSTRAL: EFECTO POTENCIAL 834
EN EL CORAL ANTARTICO Malacobelemnon daytoni
Servetto et.al. SEASONAL TROPHIC ECOLOGY OF THE DOMINANT ANTARCTIC 836
CORAL Malacobelemnon daytoni (OCTOCORALLIA, PENNATULACEA,
KOPHOBELEMNIDAE)
Short et.al. CHARACTERIZATION OF PUTATIVE ANTI-FREEZE PROTEINS FROM 840
Deschampsia antarctica
Signori et.al. SPATIAL DYNAMICS OF MICROBIAL DIVERSITY AND 843
COMMUNITY STRUCTURE IN THE PELAGIC ZONES AROUND THE ANTARCTIC
PENINSULA
Sime et.al. THE MAGELLANIC CHIRONOMID Halirytus magellanicus 846
Sime et.al. APLICACIN DE FILTROS DE IMAGEN Y DE NDICE 849
NORMALIZADO DE DIFERENCIA DE NIEVE, DE GLACIAR Y DE NIEVE Y HIELO
EN LOS GLACIARES DRUMMOND Y WIDDOWSON, PENNSULA ANTRTICA,
ANTRTICA
Sotille et.al. USO DE NDVI DE IMGENES DE VEHCULO AREO NO TRIPULADO 852
(VANT) PARA MAPEO DE VEGETACIN EN BAHA ESPERANZA, P. ANTRTICA
Souza et.al. TAXONOMIC STUDY OF FUNGI PRESENT CONCENTRIC RINGS OF 856
SICK MOSSES LIVING IN ANTARCTICA PENINSULA

17 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Suasnavas et.al. EVALUACIN DE LA ACTIVIDAD ANTIBACTERIANA DE 860


EXTRACTOS DE MICROALGAS DE LA ESTACIN ANTRTICA ECUATORIANA
PEDRO VICENTE MALDONADO USANDO CEPAS ATCC
Tetzner y Fernandoy EXTENSIN EN LA ESTIMACIN DE ACUMULACIN 864
SUPERFICIAL EN LA PLATAFORMA DE HIELO FILCHNER-RONNE,
ANTRTICA
Thomazini et.al. MAPPING AND MODELING THE SPATIAL VARIABILITY OF SOIL 868
ATTRIBUTES IN MARITIME ANTARCTICA
Torre et.al. ANTARCTIC BENTHOS UNDER INCREASING SEDIMENTATION, A 872
BALANCE BETWEEN SENSITIVITY AND STRATEGY
Torre et.al. NUEVOS REGISTROS DE OTOLITOS EOCENOS DE LA FORMACIN 873
LA MESETA ISLA MARAMBIO (SEYMOUR), ANTRTIDA
Ugalde Peralta et.al. GEOMORPHOLOGY OF THE SOUTHWESTERN MARGIN OF 877
THE BELLINGSHAUSEN ICE DOME (COLLINS GLACIER), FILDES PENINSULA,
KING GEORGE ISLAND, SOUTH SHETLAND ISLANDS
Valdivia et.al. UN COMPONENTE PERDIDO DE LA BIODIVERSIDAD: 881
EVALUACIN DE LA BIODIVERSIDAD DE LA PARSITOFAUNA EN DOS
ESPECIES PECES ANTRTICOS
Valladares et.al. PETROGRAFA Y GEOQUMICA DE XENOLITOS MANTLICOS 886
DE LA ISLA JAMES ROSS, ANTRTICA
Vallejos et.al. EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA ACTIVACION IN VIVO DE 890
RUBISCO EN Colobanthus quitensis (KUNTH) BARTL.
Vargas-Chacoff et.al. LA OSMORREGULACIN DEL PEZ NOTOTENIDO Harpagifer 895
antarcticus SE MODIFICA FRENTE A CAMBIOS DE TEMPERATURA Y SALINIDAD
Vsquez et.al. GERMINACIN DE SEMILLAS HETEROMRFICAS DE Colobanthus 899
quitensis (KUNTH) BARTL. BAJO CONDICIONES DE SALINIDAD.
Vsquez et.al. QUITINASA DE Curtobacterium luteum - 458 AISLADO DE 903
SEDIMIENTO MARINO DE ANTRTICA
Vsquez-Martnes et.al. DETECCIN E IDENTIFICACIN DE VIRUS PATGENOS 904
DE RELEVANCIA ACUCOLA EN PECES SILVESTRES CAPTURADOS EN
TERRITORIO ANTRTICO CHILENO
Verdy y Waller AMPHIPODA DE LAS BAHAS COLLINS Y DRAKE, ANTRTIDA 908
Vergara et.al. PESTICIDAS RGANO-CLORADOS EN FOCAS ANTRTICAS DEL 912
NOROESTE DE LA PENNSULA ANTRTICA
Vidal y Foppiano ON THE BIMODAL DISTRIBUTION OF PRECIPITATED 916
ELECTRONS FLUXES IN THE AUSTRAL AURORAL ZONE
Vieira et.al. EVIDENCIAS SEDIMENTARIAS DE ANTIGUO AMBIENTE MARINHO, 917
MONTAAS ELLSWORTH, ANTRTICA OCCIDENTAL
Willis et.al. BSQUEDA DE MICROORGANISMOS ANAEROBIOS ASOCIADOS A 921
LOS CICLOS GEOQUMICOS DEL HIERRO Y AZUFRE EN SEDIMENTOS
MARINOS DE LA CALETA POTTER, ANTRTIDA
Zenteno et.al. FUENTES DE CARBONO Y ESTRUCTURA TRFICA DE UNA 925
COMUNIDAD BENTNICA ANTRTICA
Ziga et.al. RESPUESTAS ANTIOXIDANTES EN EL MUSGO Polytrichastrum 930
alpinum, EN UN CONTEXTO DE CAMBIO CLIMTICO

18 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

UN AVE LIMCOLA-VADEADORA DEL EOCENO DE LA ISLA MARAMBIO,


ANTRTIDA
(A shorebird from the Eocene of Seymour Island, Antarctica)

Acosta Hospitaleche, C.1, Haidr, N. 2 y Reguero, M. 1, 3


1
Divisin Paleontologa Vertebrados, Museo de La Plata, Paseo del Bosque s/n, (B1900FWA) La Plata,
Argentina. CONICET. E-mail: acostacaro@fcnym.unlp.edu.ar 2IBIOMAR, CONICET, Bvd. Brown 2915,
U9120ACD, Puerto Madryn, Argentina. E-mail: nadiahaidr@gmail.com 3Instituto Antrtico Argentino.
Divisin Paleontologa Vertebrados, Museo de La Plata, Paseo del Bosque s/n, (B1900FWA) La Plata,
Argentina. CONICET. E-mail: regui@fcnym.unlp.edu.ar

De acuerdo a sus requerimientos ecolgicos, las aves se agrupan en distintos gremios, que
constituyen subgrupos dentro de una comunidad. La delimitacin de estos gremios se basa
en un recurso en particular y el modo en que es explotado, por ejemplo el tipo de dieta y el
modo de captura. Las aves vadeadoras, tambin conocidas como shorebirds, constituyen
un grupo muy bien representado en la actualidad, y cuyos integrantes estn agrupados
mayormente en el orden Charadriiformes. Se trata de aves costeras que se caracterizan por
sus patas largas que utilizan para desplazarse por los cuerpos de agua poco profunda y por
sus picos angostos y elongados, que entierran en el agua y el fango para obtener su presa
mediante distintas estrategias (e.g.: el playerito Tringa detecta visualmente los pequeos
invertebrados, la aguja Limosa limosa y la becacina Gallinago gallinago emplean las
terminales sensitivas del pico, y la avoceta Recurvirostra avosetta barre el sedimento con su
pico (Lifjeld,1984; Moreira, 1994; 1995).
En el caso de las aves fsiles, la estructura gremial puede ser analizada a travs del estudio
de la tafocenosis de cada una de las localidades fosilferas y la morfologa comparada de los
restos preservados. La localidad DPV 16/84 (Fig. 1) es uno de los sitios con mayor
abundancia y diversidad de aves eocenas de la Isla Marambio, y de toda la Antrtida. De all
provienen restos asignados a Ratites (Tambussi et al., 1994), Pelagornithidae (Cenizo et al.,
2015), Procellariiformes (Acosta Hospitaleche y Gelfo, 2017), Ciconiiformes (Jadwiszczak
et al., 2008) y numerosos restos de pinginos (Acosta Hospitaleche y Haidr, 2011, Acosta
Hospitaleche et al., 2017).
La estructura gremial de la localidad fosilfera DPV 16/84, como ocurre en otras localidades
del Palegeno de Antrtida, se encuentra dominada por los pinginos. Si bien estas son aves
piscvoras que obtienen sus presas mediante el buceo con persecucin, se conocen especies
de pinginos fsiles que habran sido ms generalistas en su dieta, posiblemente
incorporando otros organismos marinos (Haidr y Acosta Hospitaleche, 2012). A estos se les
suman los albatros y petreles (Procellariiformes) y las gaviotas pardas (Gaviiformes),
planeadores costeros que capturan peces sumergiendo parte del cuerpo en el agua, y las aves
pseudo-dentadas (Pelagornithidae), planeadoras costeras que habran capturado presas ms
livianas o que simplemente oponen menor resistencia a la captura, tales como crustceos,
moluscos o peces de pequeo porte (Acosta Hospitaleche, 2016).

19 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Figura 1. Mapa de ubicacin donde se seala la localidad DPV 16/84, de donde proviene el pico
MLP 12-XII-1-156. Figure 1. Location map showing the fossiliferous locality DPV 16/84, from where the
MLP 12-XII-1-156 comes.

En la presente contribucin se describe un pico de ave (MLP 12-XI-1-156) perteneciente a


un Charadriiformes proveniente de la Formacin Submeseta (Priaboniano), en la Isla
Marambio (Fig. 1). El material, hallado en la Localidad DPV 16/84 durante la campaa
Antrtica de verano organizada por el Instituto Antrtico Argentino (IAA) en el ao 2012, se
encuentra depositado en la Divisin Paleontologa Vertebrados del Museo de La Plata
(MLP), Argentina.
El hallazgo del MLP 12-XI-1-156 (Fig. 2) en la localidad DPV 16/84 permite agregar a los
gremios mencionados, el grupo de aves limcolas vadeadoras, que sumergen sus picos en el
agua y el lodo para atrapar a sus presas. Este registro se suma a un reporte previo de un ave
similar a un ibis (Ciconiiformes), representado por un pico fragmentario (Jadwiszczak et al.,
2008). Este ltimo registro es muchas veces ignorado en los listados de la avifauna fsil
antrtica seguramente por tratarse de un material aislado e incompleto. Sin embargo, y como
era de esperar al comparar con comunidades actuales, el MLP 12-XI-1-156 confirma la
presencia de aves vadeadoras en las cosas antrticas durante el Eoceno.
La morfologa general del pico (Fig. 2) se encuentra totalmente adaptada para la bsqueda y
captura de alimento en cuerpos de agua poco profunda y/o lodos. Un gran nmero de especies
limcolas vadeadoras son clasificadas dentro de las familias Scolopacidae (playeros,
zarapitos, agujas, agujetas, vuelvepiedras, andarros, falaropos, y correlimos, entre otros) y
los Recurvirostridae (avocetas y cigeuelas o teros reales), todas ellas caracterizadas por el
desarrollo de un pico elongado y muy delgado (Burton, 1974; del Hoyo et al., 1996). Estas
estructuras resultan demasiado grciles y frgiles para su preservacin, por lo que estas aves
se encuentran mayormente representados en el registro fsil a travs de elementos
apendiculares (Bickart, 1990; Mayr, 2009 y referencias all citadas), los cuales son tan
caractersticos como los picos, por su hbito vadeador (del Hoyo et., 1996).

20 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Figura 2. Pico MLP 12-XII-1-156: A, vista dorsal. B, vista ventral. C, vista lateral. Abreviaturas: ps, pila
supranasalis, ct, crista tomialis, rm, rostrum maxillare, s, sulcus ventralis, fc, facies lateralis, ano, apertura
nasi ossea, fvr, facies ventralis rostrali. Escala: 10 mm. Figure 2. Bill MLP 12-XII-1-156: A, dorsal view. B,
ventral view. C, lateral view. Abbreviation: ps, pila supranasalis, ct, crista tomialis, rm, rostrum maxillare, s,
sulcus ventralis, fc, facies lateralis, ano, apertura nasi ossea, fvr, facies ventralis rostrali. Scale bar: 10 mm.

El MLP 12-XI-1-156 recuerda al pico del gnero Himantopus (Fig. 3) en la elongacin de su


regin anterior, la compresin dorso-medial, y el desplazamiento posterior de la apertura nasi
ossea. Sin embargo, su tamao es mucho mayor al de cualquier representante actual del
gnero. Si bien el MLP 12-XI-1-156 no se encuentra completo, la porcin preservada permite
estimar una longitud del pico en aproximadamente 19.9 cm, correspondiente a un crneo de
28.2 cm de largo. De acuerdo a estos valores, que son slo estimaciones, y se encuentran
supeditadas a los hallazgos de materiales ms completos, el MLP 12-XI-1-156
correspondera a una "tero real o cigeuela un 176% ms grande que los representante
actuales (Fig. 3A).

Figura 3. A, Ubicacin del MLP 12-XI-1-156 en un crneo reconstruido en vista dorsal a partir de las
proporciones de Himantopus melanurus; B-D, crneo actual de H. melanurus en B, vista dorsal, C, vista
lateral y D, vista ventral. Escala: 10 mm (la escala de B,C,D es la misma). Figure 3. A, Location of the MLP
12-XI-1-156 in a reconstructed skull in dorsal view following the proportions of Himantopus melanurus; B-D,
modern skull of H. melanurus in B, dorsal view, C, lateral view, and D, ventral view. Scale bar: 10 mm (scale
form B,C,D is the same).

21 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

El gigantismo es un fenmeno frecuente en muchas especies fsiles, como ocurre en el caso


de los pinginos (Acosta Hospitaleche, 2014) y los Pelagornithidos (Cenizo et al., 2015), de
esta misma asociacin. El MLP 12-XI-1-156 corresponde indudablemente a un nuevo taxn,
de mayor talla que las aves limcolas actuales, muy similar a Himantopus en la morfologa
general del pico y seguramente de familia Recurvirostridae. El hallazgo de materiales ms
completos permitirn una descripcin ms integral de esta especie.

Agradecimientos
Al Instituto Antrtico Argentino por invitarnos a realizar trabajos de campo en la Isla
Marambio. A Diego Montalti y Mariana Picasso por el acceso a los materiales de
comparacin.

Referencias
Acosta Hospitaleche, C. 2014. New penguin giant bones from Antarctica: systematic and paleobiological
significance. Comptes Rendus Palevol., 13: 555-560
Acosta Hospitaleche, C. 2016. Evolucin de las aves marinas del extremo sur de Amrica del Sur y Antrtida.
Contribuciones del MACN "Historia evolutiva y paleobiogeogrfica de los vertebrados de Amrica del Sur"
XXX Jornadas Argentinas de Paleontologa de Vertebrados, 6: 173-182.
Acosta Hospitaleche, C., Reguero, M. y S. Santillana, S. 2017. Aprosdokitos mikrotero gen. et sp. nov, the
tiniest Sphenisciformes that lived in Antarctica during the Paleogene. Neues Jahrbuch fr Geologie und
Palontologie, 283: 25-34
Acosta Hospitaleche, C., y Gelfo, J. N. 2017. Procellariiform remains and a new species from the latest Eocene
of Antarctica. Historical Biology, 29(6), 755-769.
Acosta Hospitaleche, C., y Haidr, N. 2011. Penguin (Aves, Sphenisciformes) cranial remains from the La
Meseta Formation (Eocene) of Antarctic Peninsula (Antarctica). Antarctic Sciences, 23: 369-378.
Bickart, K. J. 1990. Part I: The Birds of the Late Miocene-Early Pliocene Big Sandy Formation, Mohave
County, Arizona. Ornithological Monographs, (44), 1-72.
Burton, 1974; Feeding and the feeding apparatus in waders: a study of anatomy and adaptations in the Charadrii
(no encuentro el trabajo).
Cenizo, M., Hospitaleche, C. A., y Reguero, M. 2015. Diversity of pseudo-toothed birds (Pelagornithidae) from
the Eocene of Antarctica. Journal of Paleontology, 89(5): 870-881.
del Hoyo, J., Elliott, A. and J. Sargatal eds. 1996. Handbook of the Birds of the World. Vol. 3. Hoatzin to Auks.
Lynx Edicions, Barcelona.
Jadwiszczak, P., Gadzicki, A., y Tatur, A. 2008. Short note: an ibis-like bird from the upper La Meseta
Formation (Late Eocene) of Seymour Island, Antarctica. Antarctic Science, 20(4): 413-414.
Lifjeld, J. T. 1984. Prey selection in relation to body size and bill length of five species of waders feeding in
the same habitat. - Ornis Scand. 15: 217-226
Mayr, G. 2009. Paleogene Fossil Birds. Springer-Verlag, Heidelberg.
Moreira, F. 1994. Diet, prey-size selection and intake rates of Black-tailed Godwits Limosa limosa feeding on
mudflats. Ibis, 136(3), 349-355.
Moreira, F. 1995. The winter feeding ecology of Avocets Recurvirostra avosetta on intertidal areas. I. Feeding
strategies. Ibis, 137(1), 92-98.
Tambussi, C. P., Noriega, J. I., Gazdzicki, A., Tatur, A., Reguero, M. A., y Vizcano, S. F. 1994. Ratite bird
from the Paleogene La Meseta Formation, Seymour Island, Antarctica. Polish Polar Research, 15(1-2): 15-20.

22 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

RIZOBACTERIAS PRODUCTORAS DE ACC DEAMINASA ASOCIADAS A PLANTAS


VASCULARES ANTRTICAS (DESCHAMPSIA ANTARCTICA Y COLOBANTHUS
QUITENSIS)
(ACC deaminase-producing rhizobacteria associated with native Antarctic vascular plants,
Deschampsia antarctica and Colobanthus quitensis).
Acua, J.1, Durn, P.2, Marileo, L.1, Inostroza, N.1, Viscardi, S.2, Maruyama, F.3 y Jorquera, M.A.1
1
Laboratorio de Ecologa Microbiana Aplicada, Departamento de Ciencias Qumicas y Recursos Naturales, Universidad
de La Frontera, Temuco, Chile. 2Laboratorio de Biotecnologa en Recursos Naturales, Ncleo Cientfico y Tecnolgico en
Biorecursos, Universidad de La Frontera, Temuco, Chile. 3Department of Microbiology, Graduate School of Medicine,
Kyoto University, Kyoto, Japan.

En la actualidad, los sistemas agrcolas dependen en gran medida de su capacidad adaptativa frente a
eventos climticos adversos como variaciones pluviomtricas extremas (sequa e inundaciones)
asociadas al cambio climtico. Estrategias de mitigacin que disminuyan el estrs abitico
provocados por dichos eventos extremos sobre las plantas deben ser desarrolladas de manera de
mantener la seguridad alimentaria para la poblacin. Bajo condiciones de estrs, las plantas presentan
cambios metablicos, como el aumento de las concentraciones intracelulares de etileno, fitohormona
que de producirse prolongadamente tiene efectos deletreos para la planta. En este sentido, es
ampliamente reconocido que existen un grupo de bacterias que promueven el crecimiento y la
tolerancia al estrs abitico en las plantas, denominadas como PGPB (del ingls Plant Growth
Promoting Bacteria). Este tipo de bacterias contribuye al crecimiento y sobrevivencia de las plantas
mediante diversos mecanismos, dentro de ellos, las produccin de la enzima 1-aminociclopropano-
1-carboxilato (ACC) deaminasa, que hidroliza el precursor inmediato del etileno, el ACC, brindan a
las plantas tolerancia a los efectos adversos que el estrs abitico pudiese generar sobre ellas,
promoviendo indirectamente su crecimiento (Penrose y Glick, 2003).
Ecosistemas extremos albergan una gran diversidad de plantas nativas que en coevolucin con
bacterias han desarrollado mecanismos adaptativos propios a las condiciones locales adversas.
Plantas vasculares que habitan el territorio antrtico tales como D. antarctica y C. quitensis albergan
bacterias que estn fuertemente adaptadas y podran brindar a las plantas mecanismos que les
permiten sobrevivir a condiciones extremas, ofreciendo una oportunidad atractiva para entender el
papel ecolgico de dichas bacterias con actividad ACC deaminasa en estos ecosistemas. Por tanto,
hipotetizamos que las bacterias que sintetizan ACC deaminasa son habitantes comunes de las plantas
vasculares antrticas, las cuales podran tener un rol protectivo para mejorar el crecimiento y la
sobrevivencia de stas. En este estudio se utilizaron tanto mtodos dependientes como independientes
de cultivo para examinar la estructura de la comunidad bacteriana y la ocurrencia de bacterias
putativas productoras de ACC deaminasa asociadas a la rizsfera, endsfera y filsfera de plantas
vasculares antrticas.

Materiales Y Mtodos
Muestras de plantas y sus respectivo suelo rizosfrico, fueron obtenidos desde ejemplares de D.
antarctica y C. quitensis durante el muestreo realizado en la Expedicin Cientfica Antrtica 2017
(ECA53) recorriendo las Islas Shetland del Sur y la Pennsula Antrtica. Las muestras de plantas
fueron divididas en sub muestras de rizsfera, endsfera y filsfera para las extracciones de ADN
total y para el aislamiento de bacterias cultivables desde los diversos compartimentos de las plantas.
La estructura de la comunidad bacteriana fue revelada a travs de PCR-DGGE segn lo descrito por
Iwamoto et al. (2000) y Jorquera et al. (2014). El anlisis de los perfiles de bandas DGGE se realizaron
a partir de un dendrograma utilizando el software Phoretix 1D Pro (TotalLab Ltd., Reino Unido).
Basado en la matriz obtenida, las diferencias entre las comunidades bacterianas se evidenciaron
mediante el anlisis del perfil de similitud (SIMPROF) con el ndice de similitud de Bray-Curtis y

23 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

visualizado por medio de un anlisis de Escalamiento Multidimensional no Mtrico (nMDS)


utilizando el software Primer 6 (Primer-E Ltd.).
En paralelo, bacterias cultivables que habitan la rizsfera, endsfera y filsfera, fueron aisladas desde
las muestras de plantas utilizando placas de agar con medio NM-1 y agar Pseudomona (PSD). Para
la rizsfera, 5 g de muestra fueron agitados por 5 min en tubos Falcon estriles con 45 ml de solucin
salina estril (SSS), segn los descrito por Jorquera et al. (2014). Para la endsfera, de acuerdo a
Barra et al. (2016), muestras de hoja y raz fueron lavadas y desinfectadas para la obtencin de un
macerado de tejido, el cual fue transferido a tubos Falcon estriles con 5 ml de SSS. Finalmente para
la filsfera, 1 g de hojas fueron dispuestos en tubos Falcon estriles con 45 ml de SSS y sometidos a
vortex durante 10 min para separar las bacterias adheridas. Aislados desde la rizsfera fueron
testeados para verificar su capacidad como putativos productores de ACC deaminasa mediante su
capacidad para crecer en el medio DF suplementado con 1-aminociclopropano-1-carboxilato (ACC)
(Calbiochem) como nica fuente de N (Penrose y Glick, 2003). El crecimiento bacteriano se
monitoreo diariamente y las cepas que crecieron en medio DF suplementado con ACC fueron
considerados como rizobacterias putativas productoras de ACC deaminasa.

Resultados Y Discusin

Figura 1. Escalamiento multidimensional no mtrico (nMDS) a partir de los perfiles de bandas obtenidos desde el DGGE
(16S rRNA gen) de las comunidades bacterianas asociadas a diferentes tejidos de plantas vasculares antrticas (A).
Estructura de la comunidad bacteriana presente en las en la rizsfera (B), endsfera (D) y filsfera (D) de plantas de
Deschampsia antarctica (n=11) y Colobanthus quitensis (n=4) generado por el software Primer 6 (Primer-E Ltd.) basado
en la matriz de Bray-Curtis usando valor de stress de <0,1 y con un P <0,05.

La estructura de las comunidad bacteriana generados a partir del perfil de bandas obtenidos en el
anlisis DGGE del gen 16S rRNA se muestran en la Figura 1. El anlisis nMDS mostr un patrn de
diferenciacin (similitud del 40%) entre las comunidades bacterianas de la rizsfera en comparacin
con la endsfera y la filsfera (Fig. 1A). Si analizamos cada compartimiento de la planta por separado,
las comunidades bacterianas de la rizsfera no revelaron un agrupamiento (similitud de un 40%) entre
s, independiente de la especie de planta analizada (D. Deschampsia y C. quitensis) (Fig. 1B). Sin
embargo, las comunidades bacterianas de la endsfera de las plantas formaron principalmente tres
grupos con una similitud de 40% (Fig. 1C), sugiriendo una distribucin asociado a la especie de
planta. Finalmente, la mayor disimilitud fueron observadas en las comunidades de bacterias en la
filsfera de las plantas, donde slo se encontr 3 mayores grupos (40% de similitud), independientes

24 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

de la especie de las plantas. El anlisis de nMDS indic diferencias en general entre las comunidades
presente en la rizsfera de las plantas nativas que habitan la antrtica en comparacin con los tejidos
de dichas plantas. La abundancia, la composicin y la actividad de las poblaciones de bacterias que
habitan la rizsfera y la endsfera pueden verse afectadas por una amplia variedad de factores
incluyendo el clima, la seleccin especfica de la planta y/o las propiedades del suelo (N, P y K). En
particular, se ha demostrado que la disponibilidad de carbono y el pH del suelo son factores
importantes que influyen en la composicin de las comunidades bacterianas. Nuestros resultados
coinciden con los trabajos de Teixiera et al. (2010) quien seala que las bacterias que habitan la
rizsfera de plantas vasculares antrticas tiene patrones similares de diversidad bacteriana entre las
dos especies de plantas, independiente del sitios de muestreo, argumentando en contra de la hiptesis
de que habra diferencias entre las comunidades de rizsfera de diferentes plantas.
En relacin al recuento bacteriano y aislamiento de bacterias putativas productoras de ACC
deaminasa, los resultados revelaron diferencias significativas (P0,05) en los recuentos de clulas
bacterianas entre las muestras de la rizsfera, endsfera y filsfera de plantas vasculares antrticas D.
antarctica y C. quitensis (Fig. 2A). Se observ una mayor abundancia de bacterias cultivables en
muestras de suelo de rizsfera (1~10106 UFC g-1 de suelo) en comparacin con muestras de la
endsfera (1~5104 CFU g-1 tejido) y las muestras de filsfera (1~5105 CFU g-1 de hoja) con ambos
medios de cultivo (NM-1 y PSD). Sin embargo, no se observaron diferencias significativas en el
nmero de bacterias totales entre los medios de cultivos para ambas plantas en todos los
compartimentos analizados. Finalmente, una mayor diversidad de fenotipos bacterianos se
visualizaron en medio de agar NM-1 en muestras de D. antarctica en comparacin con C. quitensis
(Fig. 2B). Se obtuvieron un total de 667 aislamientos (403 de rizsfera, 130 de endsfera y 134 de
filsfera) en funcin de su fenotipo. Un total de 381 aislamientos desde la rizsfera (94.5%) mostraron
la capacidad de crecer en medio de cultivo DF (Fig. 2C). Dentro de estos ltimos, 48 aislados (12%)
fueron capaces de crecer en medio DF suplementado con ACC como nica fuente de N, por lo que
se consideraron como bacterias putativas productoras de ACC deaminasa (Fig. 2D). Cabe destacar
que estos resultados son una primera aproximacin de la seleccin de cepas con actividad ACC
deaminasa desde los aislados obtenidos de plantas vasculares antrticas. A pesar de que nuestros
resultados sugieren que rizobacterias asociadas a plantas vasculares son potenciales productores de
ACC deaminasa, se requieren mayores experimentos de caracterizacin enzimtica y posterior ensayo
en condiciones de invernadero para evaluar su potencial uso como inoculante para aliviar el estrs en
plntulas de paltos.

Figura 2. Recuentos de bacterias heterotrficas totales en NM-1 (barras negras) y Agar Pseudomona (barras blancas)
presente en las en la rizsfera, endsfera y filsfera de Da antarctica (n=11) y C quitensis (n=4). Las barras representan el
error estndar y diferentes letras (en maysculas para NM-1 o minsculas para PSD) representan diferencias estadsticas

25 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

(P0.05) (A). Ejemplo de aislados cultivados (B). Numero de rizobacterias putativas productoras de la enzima ACC
deaminasa (C). Ejemplo de los crecimiento bacterianos en medio DF suplementado con ACC como nica fuente de N (D).

Conclusiones
Nuestros resultados sugieren que la estructura de las comunidades bacterianas podra estar
influenciada por cada compartimiento, independiente de las especies de las plantas estudiadas (D.
antarctica y C. quitensis) a excepcin de la endosfera. Sobre la base del conteo de unidades formadoras
de colonias, los compartimentos de las plantas evaluadas mostraron diferencias significativas
independientes del medio de cultivo utilizado (agar NM-1 y agar PSD), con un mayor recuento en
rizsfera. Finalmente, entre 667 aislados, 60% pertenecieron a la rizsfera, 19% endfita y 20%
filsfera, dentro de los rizobacterias solo 45 aislados (12%) se caracterizaron preliminarmente como
bacterias productoras de ACC deaminasa. Futuro trabajo estar enfocado a validar la actividad ACC
deaminasa y la utilidad de las bacterias productoras de ACC deaminasa para mejorar la tolerancia al
estrs en plantas de paltos bajo condiciones de campo.
Agradecimientos
Fondecyt Regular no. 1160302 e INACH Regular RT_02_16

Referencias
Barra, P.J., Inostroza, N.G., Acua, J.J., Mora, M.L., Crowley, D.E. y Jorquera M.A. 2016. Formulation of bacterial
consortia from avocado (Persea americana Mill.) and their effect on growth, biomass and superoxide dismutase activity of
wheat seedlings under salt stress. Applied Soil Ecology 102: 8091.
Iwamoto, T., Tani, K., Nakamura, K., Suzuki, Y., Kitagawa, M., Eguchi, M. y Nasu, M. 2000. Monitoring impact of in situ
biostimulation treatment on groundwater bacterial community by DGGE. FEMS Microbiology Ecology 32:129141.
Jorquera, M.A., Inostroza, N.G., Lagos, L.M., Barra, P.J., Marileo, L.G., Rilling, J.I., Campos, D.C., Crowley, D.E.,
Richardson, A.E. y Mora, M.L. 2014. Bacterial community structure and detection of putative plant growth- promoting
rhizobacteria associated with plants grown in Chilean agro-ecosystems and undisturbed ecosystems. Biology and Fertility
of Soils 50: 11411153.
Penrose, D.M. y Glick, B.R. 2003. Methods for isolating and characterizing ACC deaminase-containing plant growth-
promoting rhizobacteria. Physiologia Plantarum 118:1015.
Teixeira, L.C., Peixoto, R., Cury, J., Sul, W., Pellizari, V., Tiedje, J. y Rosado, A. 2010. Bacterial diversity in rhizosphere
soil from Antarctic vascular plants of Admiralty Bay, maritime Antarctica. The ISME 4:9891001.

26 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

EFECTOS DEL CALENTAMIENTO EXPERIMENTAL IN SITU SOBRE LA


COMPOSICIN Y ABUNDANCIA DE PROTENAS Y PIGMENTOS ASOCIADOS
AL FOTOSISTEMA I Y II DE DESCHAMPSIA ANTARCTICA DESV. (POACEAE)
(Effects of in situ experimental warming on the composition and abundance of proteins and
pigments associated to photosystem I and II of Deschampsia antarctica Desv. [Poaceae])

Acua, K.I.1, 2, Mora, M.2 y Bravo L.A.2, 3


1
Programa de Doctorado en Ciencias mencin Biologa Celular y Molecular Aplicada, Facultad de Ciencias
Agropecuarias y Forestales, Universidad de La Frontera, Casilla 54-D, Temuco, Chile. 2Center of Plant, Soil
Interaction and Natural Resources Biotechnology BIOREN, Universidad de La Frontera, Casilla 54-D,
Temuco, Chile. 3Departamento de Ciencias Agronmicas y Recursos Naturales, Facultad de Ciencias
Agropecuarias y Forestales, Universidad de La Frontera, Casilla 54-D, Temuco, Chile. E-mail:
k.acuna01@ufromail.cl

Los organismos vegetales llevan a cabo eficientemente la fotosntesis a lo largo de un amplio


rango de temperaturas aun cuando stas se alejan de su ptimo de crecimiento (Mackey et
al., 2013). Sin embargo, cuando las temperaturas son notoriamente inferiores, la consecuente
disminucin del metabolismo puede generar un desbalance entre la energa lumnica
absorbida y aquella utilizada por los procesos asimilativos. As, intensidades lumnicas
ptimas pueden volverse saturantes y perjudiciales para el aparato fotosinttico, induciendo
su fotoinhibicin y consecuente fotodao (Huner et al., 1996). Para evitar tal desbalance
energtico (y/o sus consecuencias), las plantas cuentan con eficientes mecanismos que les
permiten evitar la captura de energa lumnica en exceso y/o disipar eficientemente aquella
que ya ha sido absorbida. Entre los primeros se encuentran los cambios a nivel de la
estructura, organizacin y composicin de los fotosistemas (Kouril et al., 2013). Entre las
especies con notable capacidad para mantener el balance energtico a baja temperatura est
Deschampsia antarctica Desv., una de las dos plantas vasculares presentes en la Antrtica
martima. Si bien en esta regin seguirn predominando las temperaturas fras, es de amplio
conocimiento que la temperatura promedio del aire se encuentra en ascenso (a una tasa de
3,7C siglo-1). Son precisamente estos antecedentes los que hacen de D. antarctica un
excelente modelo tanto para el estudio de los mecanismos involucrados en la tolerancia a la
fotoinhibicin inducida por fro, as como tambin de los posibles efectos que el
calentamiento tendr sobre los mismos.

Materiales y Mtodos
1. Sitio de estudio y experimento de calentamiento in situ
Cercanas de la Base Cientfica Polaca Henryk Arctowski (Colina Puchalski), Isla Rey Jorge,
Antrtica Martima (620941S - 582810O). En el lugar se cuenta con dos condiciones
experimentales: individuos de D. antarctica creciendo bajo condiciones control o Espacio
Abierto (EA) o bajo condiciones de calentamiento experimental al interior de 13 cmaras
de calentamiento pasivo (OTC).
2. Extraccin de protenas tilacoidales y anlisis de inmunotransferencia
La metodologa fue bsicamente segn Bascun-Godoy et al., (2012). Para las
preparaciones tilacoidales se utiliz 100mg de tejido foliar. La carga de protenas en el gel
se bas en el contenido de clorofila de la muestra (1ug de clorofila/carril). Anticuerpos

27 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

utilizados: Anti-PsbA, Anti-PsaA, Anti-Lhcb1, Anti-Lhcb2, Anti-Lhcb4, Anti-Lhcb5, Anti-


Lhca1, Anti-Lhca2, Anti-Lhca3 y Anti-Lhca4 (Agrisera, Vnas, Suecia). Las protenas
fueron detectadas por ECL (Pierce, Rockford, USA) sobre una pelcula de rayos X (Fuji,
Tokyo, Japan). Las determinaciones densitomtricas fueron realizadas con el software
GelQuantNET.
3. Anlisis de pigmentos
Los pigmentos fotosintticos (clorofila a y b) y de fotoproteccin (ciclo de las xantfilas)
fueron extrados de acuerdo a la metodologa de Sez et al. (2012) y cuantificados por medio
de HPLC segn el mtodo propuesto por (Garcia-Plazaola & Becerril, 1999). El estado de
de-epoxidacin de la violaxantina fue calculado por medio de la frmula DEPS =
(Z+0,5A)/(V+A+Z).
4. Anlisis estadsticos
Se aplic estadstica paramtrica por medio de la prueba de t-student o, alternativamente,
estadstica no paramtrica a travs de la pruebas de U Mann-Whitney. El nivel de
significancia utilizado fue p 0,05; considerando un n = 3 para el anlisis de protenas y n =
6 para el anlisis de pigmentos. El programa de anlisis utilizado fue Statistica versin 7.0
(StatSoft, 2004).

Resultados y discusin
1. Efectos del calentamiento sobre las protenas asociadas al FSI y FSII
El incremento experimental de la temperatura in situ slo tuvo efectos significativos sobre el
FSII. En comparacin con EA, en OTC se detect alrededor de un 14% menos PsbA y
alrededor de un 11% menos Lhcb2 (Figura 1).

Figura 1. Efectos del calentamiento experimental in situ sobre la acumulacin de PsbA y Lhcb2 de D.
antarctica. En las grficas se exhibe el contenido relativo promedio ( error estndar) de cada protena (%)
respecto al nivel mximo determinado segn el anlisis densitomtrico de las bandas respectivas (imagen
sobre las grficas). n = 3; p 0,05.

Bajo condiciones de iluminacin, el polipptido PsbA (protena D1) exhibe una alta tasa de
recambio (Mizusawa et al., 2003). Por esto, la disminucin de los niveles de PsbA en D.
antarctica bajo calentamiento puede ser un indicativo de que temperaturas de crecimiento
ms clidas podran afectar directamente la eficiencia de dicho mecanismo. Esto se traducira

28 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

en la acumulacin de FSII daados y, por ende, inactivados o fotoinhibidos. Una forma de


evitar tal causa de fotoinhibicin puede ser la reduccin del tamao de la antena cosechadora
de luz. Esto disminuira la energa lumnica absorbida y, por ende, la presin de excitacin
sobre el FSII. Esto concuerda con la diminucin en OTC del polipptido Lhcb2, uno de los
principales componentes de la antena externa LHCII.
1. Efectos del calentamiento sobre los contenidos de pigmentos fotosintticos y de
fotoproteccin
El calentamiento experimental in situ no afecta los niveles de clorofila total, clorofila a y
clorofila b de D. antarctica. Asimismo, tampoco tiene incidencia sobre la razn de clorofila
a/b, siendo sta de 4,4 para ambos tratamientos. Consistente con lo ltimo son las nicas
diferencias detectadas. stas tienen relacin con los niveles de clorofila a un 77% mayor que
los de clorofila b tanto en EA como en OTC. En general, el principal componente de la antena
LHCII es la clorofila b (Kitajima & Hogan, 2003). Por lo tanto, los bajos niveles de este
pigmento tanto en EA como en OTC estaran indicando la reduccin del tamao de la antena
de D. antarctica en ambas condiciones experimentales. Sin embargo, el mecanismo utilizado
diferira de acuerdo a la temperatura de crecimiento imperante. El que plantas en OTC
exhiban simultneamente menos clorofila b y menos Lhcb2 que plantas en EA, podra
deberse a que las primeras regulan el tamao de la antena disminuyendo tanto el principal
componente proteico, el Lhcb2, como el principal componente de estabilidad del complejo,
la clorofila b; en tanto que plantas en EA lo haran slo por medio de la disminucin de la
clorofila b.

EA OTC
MD PA MD PA
Clorofila a 552,2 86,5a 509,9 25,1a 568,8 53,0a 512,0 44,9a
Clorofila b 124,4 19,6b 113,3 6,6b 131,7 15,8b 122,7 10,8b
Clorofila total 676,6 106,0 623,2 31,7 700,5 68,7 634,7 55,5
Cl a / Cl b 4,4 0,0 4,5 0,1 4,4 0,1 4,2 0,1
Violaxantina 40,1 9,1 75,8 3,5 53,5 4,1 74,2 5,7
Anteraxantina 26,3 2,6 19,8 0,8 35,1 3,2 15,0 1,5
Zeaxantina 61,5 4,5a 17,1 1,0 34,9 2,2b 7,5 2,1
DEPS 0,59 0,03 0,24 0,01 0,43 0,02 0,16 0,02

Tabla 1. Efectos del calentamiento experimental in situ sobre los contenidos de pigmentos fotosintticos y del
ciclo de las xantfilas (g Pig/gPF) en D. antarctica. MD: Medio da solar; PA: Pre-alba. n = 6; p 0,05.

En cuanto a las xantfilas, el calentamiento induce a medio da solar una menor acumulacin
de zeaxantina (Tabla 1). Esto se traduce en un estado de de-epoxidacin de la violaxantina un
27% inferior en individuos dentro de OTC. Tales diferencias en la acumulacin de zeaxantina
son mantenidas e incluso incrementadas durante la noche, alcanzando los individuos dentro
de OTC un 36% menos nivel de de-epoxidacin que aquellos creciendo en EA (Tabla 1).
Estos resultados podran estar relacionados a la menor presin de excitacin a la que estaran
expuestas las plantas dentro de OTC producto del reducido tamao de la antena cosechadora
de luz, as como tambin a un posible aumento en la capacidad de disipar eficientemente la
energa por medio de vas fotoqumicas que son favorecidas por temperaturas de crecimiento
ms clidas (ej.: fotosntesis).

29 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Conclusiones
1. Si bien el complejo LHCII-FSII de D. antarctica ya sea en EA u OTC estara en su unidad
mnima (C2S2), los mecanismos involucrados en la regulacin de su tamao estn
fuertemente ligados a la temperatura de crecimiento imperante. As, individuos que crecen
bajo temperaturas diurnas ms clidas ajustan su antena por medio de la disminucin de los
niveles de Lhcb2 y clorofila b; mientras que aquellas que lo hacen bajo temperaturas
predominantemente ms fras los hacen slo por medio del decaimiento en los niveles de
clorofila b.
2. Los inferiores niveles de de-epoxidacin exhibidos por D. antarctica dentro de OTC
indican que esta condicin disminuye la proporcin de energa que est siendo disipada por
medio del ciclo de las xantfilas. Esto ms que estar relacionado con un efecto perjudicial
del calentamiento sobre los procesos o reacciones que lo componen, podra ser la
consecuencia directa de la disminucin de la energa lumnica que es absorbida en exceso
gracias a la reduccin del tamao de la antena cosechadora de luz.
Agradecimientos
Beca Conicyt de Doctorado Nacional, Beca de Gastos Operacionales 21151625, Fondecyt
1151173 e INACH.

Referencias
Arnon, D. 1949. Copper enzymes in isolated chloroplasts; polyphenol oxidases in Beta vulgaris. Plant Physiology 24:115.
Bokhorst, S., Huiskes, A., Convey, P., Sinclair, B.J., Lebouvier, M., Vijver, B.V.D, Wall, D.H. 2011. Microclimate impacts
of passive warming methods in Antarctica: implications for climate change studies. Polar Biology 34:14211435.
Huner, N.P., Maxwell, D.P., Gray, G.R., Savitch, L.V., Krol, M., Ivanov, A.G., Falk, S. 1996. Sensing environmental
temperature change through imbalances between energy supply and energy consumption: Redox state of photosystem II.
Physiologia Plantarum 98:358364
Garcia-Plazaola, J.I., Becerril, J. 1999. A rapid high-performance liquid chromatography method to measure lipophilic
antioxidants in stressed plants: simultaneous determination of carotenoids and tocopherols. Phytochemical Analysis 10:
307313.
Kitajima, K. & Hogan, P. 2003. Increases of chlorophyll a/b ratios during acclimation of tropical woody seedlings to
nitrogen limitation and high light. Plant, Cell & Environment 26: 857-865.
Kouril, R. Wientjes, E. Bultema, J.B. Croce, R. & Boekema, EJ. 2013. High-light vs. low-light: Effect of light acclimation
on photosystem II composition and organization in Arabidopsis thaliana. Biochemica et Biophysica Acta 1827: 411-419.
Mackey, K.R.M., Paytan, A., Caldeira, K., Grossman, A., Moran, D., McIlvin, M. & Saito, M.A. 2013 Effect of Temperature
on Photosynthesis and Growth in Marine Synechococcus spp. Plant Physiology 163: 815-829.
Mizusawa, N., Tomo, T., Satoh, K., & Miyao, M. 2003. Degradation of the D1 Protein of Photosystem II under Illumination
in ViVo: Two Different Pathways Involving Cleavage or Intermolecular Cross-Linking. Biochemistry 42: 10034-10044.
Sez, P.L., Bravo, L.A., Latsague, M.I., Snchez, M.E., Ros, D.G. (2012) Increased light intensity during in vitro culture
improves water loss control and photosynthetic performance of Castanea sativa grown in ventilated vessels. Scientia
Horticulturae 138: 716.

30 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

ALIMENTACIN DE LAS ESPECIES DE CETCEOS ODONTOCETOS EN


AGUAS ANTRTICAS (Feeding of the odontocete cetaceans species in antarctic waters)
Aguayo-Lobo, A.1 y L, Oyarzn-Galaz2

1
Departamento cientfico, Instituto Antrtico Chileno, Plaza Muos Gamero 1055, Punta Arenas, Chile. E-
mail: a.aguayo@inach.cl. 2Tesista de Biologa Marina, Universidad de Valparaso. Av. Borgoo 16344,
Reaca, Chile. E-mail: loyarzung@uv.cl

El objetivo de la presente contribucin es dar a conocer el escaso conocimiento que tenemos


sobre la alimentacin de las especies de cetceos odontocetos en aguas antrticas, con
excepcin de dos especies que han sido objeto de capturas comerciales en el pasado siglo
XX. Las especies de cetceos odontocetos, que se han registrado en aguas antrticas,
ascienden a 11 (Aguayo-Lobo & Acevedo 2008), agrupadas en 4 familias: Physeteridae con
una especie; Ziphiidae con 4; Delfinidae con 5; y Phocoenidae con una especie.

Resultados
Las dos especies de odontocetos que han experimentado la caza comercial en aguas antrticas
son: el cachalote y la orca. De estas dos, se ha podido examinar el contenido estomacal de
algunos ejemplares faenados por la industria ballenera. De las otras nueve especies de
odontocetos, el examen del contenido estomacal proviene de animales capturados
incidentalmente en las operaciones de la industria pesquera o, que han sido capturados por
los pescadores artesanales o, provienen de ejemplares varados vivos o muertos en las playas
del continente antrtico o en las islas antrticas y subantrticas.

Presas De Las Especies De Odontocetos


Cachalote, Physeter macrocephalus (Linnaeus, 1758)
Esta especie, en aguas antrticas, consume principalmente cefalpodos de las familias
Histioteuthidae, Onychoteuthidae, Octopoteuthidae, Cranchiidae, Ommastrephidae y
Architeuthidae (Matthews 1938; Gambell 1972); as como peces de los gneros Genypterus,
Hoplostethus, Polyprion, Jordanidia, y Dissostichus (Matsushita 1955). En aguas chilenas
consume principalmente cefalpodos de la familia Ommastrephidae y peces del gnero
Dissostichus y Genypterus (Clarke, Paliza y Aguayo 1988). El cachalote se alimenta
principalmente de 6 familias de cefalpodos y de 5 gneros de peces, as como de algunos
crustceos.

Zifio de Cuvier, Ziphius cavirostris (G. Cuvier, 1823)


Esta especie de distribucin cosmopolita, se alimenta en ambos hemisferios, principalmente
de calamares, peces y de algunos crustceos. Las familias de calamares que se han registrado
como presas son: Cranchiidae, Onychoteuthidae, Brachioteuthidae, Enoploteuthidae,
Octopoteuthidae, Histioteuthidae. Peces de aguas profundas y meso-pelgicos como
gadiformes (Moridae) y atheriniformes (Atherinidae), y crustceos decpodos y misidceos.
El Zifio de Cuvier se alimenta, segn Heyning (1989) principalmente de calamares, peces de
aguas profundas y mesopelgicos, y tambin de algunos crustceos.
Zifio de Arnoux, Berardius arnuxii (Duvernoy, 1851)

31 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Se conoce muy poco sobre su alimentacin, pues solo se ha examinado el contenido de un


estmago, segn Kasuya (2002), donde se encontraron picos de cefalpodos, sin determinar
la especie.

Hiperodonte del Sur, Hyperoodon planifrons (Flower, 1882)


Los cefalpodos constituyen el principal tem de la dieta de esta especie en aguas antrticas
(Clarke & Goodall 1994; Sekiguchi et al. 1993). La especie ms numerosa encontrada fue
Psychroteuthidae glacialis, que represent el 50% en nmero y la especie de ms masa fue
Kondakovia longimana, que represent el 54,8% en peso. Las otras especies de cefalpodos
fueron Taonius pavo, Galiteuthis glacilis, Theutowenia megalops, Discoteuthis discus,
Histioteuthis eltaninae, Alluroteuthis antarcticus, Mesonychoteuthis hamiltoni y
Liochranchia sp., las cuales representaron el 29,5% en nmero y el 18,3% en peso.
Finalmente Gonatus antarcticus fue el cefalpodo que represent el 6,3% en nmero y 7,4%
en peso. La nica especie de pez registrado como presa es Dissostichus eleginoides.

Mesoplodonte de Layardi, Mesoplodon layardii (Gray, 1865)


Las principales presas de esta especie son los cefalpodos, los cuales representaron el 94,8%
en los 14 estmagos examinados, constituyendo el 94,8% de las presas consumidas. Entre
los cefalpodos, los gneros ms abundantes fueron Histioteuthis y Taonius (Sekiguchi et al.
1996). Solo en dos estmagos se detectaron restos de peces (otolitos) y restos de crutceos.
Es interesante hacer notar, que el tamao de las presas consumidas por las hembras de esta
especie, no es significativamente ms grande que el de las presas capturadas por los machos,
como uno pudiese esperar por la morfologa de su dentadura.

Orca, Orcinus orca (Linnaeus, 1758)


La orca es la especie ms grande de la familia Delphinidae, y es el mximo predador de los
ecosistemas marinos en todos los mares del mundo. Sus presas principales son varias especies
de peces, mamferos marinos, aves marinas e incluso tortugas marinas. Entre los mamferos
marinos figuran especies de las familias Mustelidae, Phocidae, Otariidae, y varias especies
de odontocetos y misticetos (Jefferson et al. 1991; Dahlhein & Heyning 1999). En aguas
antrticas (Hoyt 1984) de 362 estmagos analizados, el 60% de las presas estuvo constituido
por peces y el 31% de ballenas minke, el 9% de especies de pinipedios y el 9% de
cefalpodos. Por tanto, esta especie consume principalmente peces (osteictos y condrictios)
y varias especies de mamferos marinos.

Caldern negro, Globicephala melas (Traill, 1809)


En aguas de Nueva Zelanda los cefalpodos Nototodarus sp. y Pinoctopus cordiforme fueron
las presas principales encontradas en 11 estmagos analizados (Beatson & OShea 2009). Y
en aguas de Tasmania las 4 especies ms importantes encontradas fueron Sepioteuthis
australis, Nototodarus gouldi, Enoploteuthis galaxias, Benthoctopus sp (Gales et al. 1992).
Y en el canal Beagle, Chile, en 7 estmagos analizados, las principales especies fueron
Chiroteuthis veranii, Martialia hyadesi y Moroteuthis ingens; siendo esta ltima la ms
abundante (Mancilla et al. 2013). En consecuencia, la dieta ms importante en aguas del
hemisferio sur de este delfn est constituida por cefalpodos.

Delfn cruzado, Lagenorhynchus cruciger (Quoy y Gaimard, 1824)

32 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

La principal dieta de esta especie poco estudiada, son los cefalpodos de las familias
Onychoteuthidae y Enoploteuthidae (Clarke 1986), consumiendo tambin pequeos peces de
la familia Myctophidae (gnero Krefftichthys) (Nichols 1908) y restos de crustceos sin
determinar (Goodall 2002).

Delfn liso del Sur, Lissodelphis peronii (Lacpde, 1804)


Entre las presas de esta especie de delfn pelgico para las aguas de Nueva Zelanda, se
informaron peces del gnero Macruronus y cefalpodos del gnero Nototodarus (Baker
1981). En aguas chilenas se han registrado peces de los gneros: Hygophum, Lampanyctus,
Bathylagus y Vinciguerria, siendo lejos predominante entre los peces el gnero Hygophum
(Torres & Aguayo 1979); adems estos autores informan cefalpodos de los gneros
Dosidicus, Gonatus, Mastigoteuthis y Chranchidae como presas. Van Waerebeek & Oporto
(1990) para las aguas chilenas, agregaron entre los peces a los gneros Engraulis,
Odontesthes y Trachurus. Por tanto, la alimentacin principal de esta especie son los peces.

Tunina overa, Cephalorhynchus commersonii (Lacpde, 1804)


El alimento de esta especie ha sido estudiado por Bastidas et al (1998), quienes informaron
que en 53 estmagos analizados se encontraron restos de peces de los gneros
Austroatherina, Espratus, Macruronus, restos de cefalpodos del gnero Loligo, y restos de
krill de Euphausia valentinii y E. lucens. Los peces constituyeron el 60% de ocurrencia, los
cefalpodos el 37% y el krill 3%. En consecuencia el principal alimento de esta especie son
peces y calamares. Dichos autores encontraron tambin pequeos restos de Crustceos
(misidceos, ispodos y anfpodos), as como de echinodermos, tunicados, porferos,
celenterados y poliquetos.

Marsopa de anteojos, Phocoena dioptrica (Lahille, 1912)


Segn Goodall (2002) solo se han examinado 4 estmagos, dos de los cuales estaban vacos,
uno con pequeas cantidades de anchoveta, Engraulis sp., y uno, con restos de algas no
determinadas. En consecuencia no se conoce casi nada sobre las presas de esta especie.

Discusin y Conclusiones
Se discuten los resultados y se concluye que: Primero, el cachalote en aguas antrticas y
subantrticas se alimenta principalmente de cefalpodos y en forma secundaria de peces.
Segundo, las cuatro especies de la familia Ziphidae se alimentan preferentemente de
cefalpodos. Tercero, de las 5 especies de la familia Delphinidae hay una, de la cual no hay
datos suficientes, (Lagenorhynchus cruciger). Otra especie (Globicephala melas) se alimenta
exclusivamente de cefalpodos y dos especies de esta familia (Lissodelphis peronii y
Cephalorhynchus comersonii), se alimentan principalmente de peces. Finalmente, la especie
ms grande de la familia Delphinidae (Orcinus orca) se alimenta en mayor proporcin dep,
y de varias especies de mamferos marinos y de aves, siendo los cefalpodos, los menos
representativos en sus presas. Cuarto, Phocena dioptrica, la Marsopa de anteojos, es la nica
representante de la familia Phocoenidae en aguas antrticas; de la cual no se conoce casi nada
sobre su alimentacin, salvo restos de algas no identificada y restos digeridos de Anchoveta,
Engraulis sp. Quinto, se espera que con el uso de mtodos no letales de istopos estables
cidos grasos, empleados actualmente, podamos aumentar en el futuro prximo nuestro
escaso conocimiento sobre la alimentacin de estas especies de odontocetos.
Agradecimientos

33 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

A INACH, por las facilidades otorgadas para preparar esta contribucin.

Referencias
Aguayo L, A & J Acevedo R. 2008. Las especies de mamferos marinos antrticos. Memorial Antrtico del Ejrcito,
Santiago. Vol 1:24-31.
Baker, A. N. 1981. The southern right whale dolphin Lissodelphis peronii (Lacepede) in Australasian waters. Record Nat.
Mus. New Zealand 2(4): 17-34.
Bastida, R., V. Lichtschein, y R. N. P.Goodall. 1988. Food habits of Cephalorhynchus commersonii off Tierra del Fuego.
Pp. 119-141, en: Biology of the Genus Cephalorhynchus (R. L. Brownell Jr. y G. P. Donovan, eds.). International Whaling
Commission, Special Issue 9.
Beatson E. L., S. OShea. 2009. Stomach contents of long-finned pilot whale, Globicephala melas, mass-stranded on
Farewell Spit, Golden Bay in 2005 and 2008. New Zealand J. Zool. 36(1): 47-58.
Clarke, M.R. 1996. Cephalopods as Prey. III. Cetaceans. Philos. Trans.R. Soc. Lond., Ser. B, 351: 1053-1065.
Clarke M & N Goodall. 1994. Cephalopods in the diets of three odontocete cetacean species stranded at Tierra del
Fuego, Globicephala melaena (Traill, 1809), Hyperoodon planifrons FLower, 1882
and Cephalorhynchus commersonii (Lacpde, 1804). Antarctic Science 6(2): 149-154.
Clarke R, O Paliza y A Aguayo L. 1988. Sperm whales of the southeast Pacific. Part. IV: Fatness, Food and Feeding.
Investigation on Cetacea. Ed. G. Pilleri. 21: 51-195.
Dahlhein, M.E. y J.E. Heyning. 1999. Killer Whale Orcinus orca (Linnaeus, 1758). pp. 281-322. En: Ridgway, S.H. y S.R.
Harrison (Eds.). Handbook of Marine Mammals. Vol. 6. The second book of dolphins and porpoises. Academic Press.
London.
Gales R, D Pemberton, M Clarke & C Lu. 1992. Stomach contents of long-finned pilot whales (Globicephala melas) and
bottlenose dolphins (Tursiops truncatus) in Tasmania. MarineMammal Science 8(4): 405-413.
Gambel, R. 1972. Sperm whales off Durbam. Discovery Rep. 35:199-358.
Goodall R.N.P. (2002) Hourglass Dolphin (Lagenorhynchus cruciger). In: Perrin WF, Wrsig B, Thewissen JGM (eds).
Encyclopedia of Marine Mammals, San Diego, pp 583585
Goodall, R. N. P. 2002. Spectacled porpoise. Pages 11581161 in W. F.Perrin, B.Wrsig, and J. G. M.Thewissen,
eds. Encyclopedia of marine mammals. Academic Press, San Diego , CA .
Heyning, J. E. 1989, Cuviers beaked whale, Ziphius cavirostris. pp.289-308. En: Ridgway, S. H. y S. R. Harrison (Eds.).
Vol.4. River Dolphins and the Larger Toothed Whales. Academic Press. London.
Hoyt, E. 1984. Orca the whale called killer. Camden, House. Ontario.
Jefferson T, P Stacey & R Baird. 1991. A review of Killer Whale interactions with other marine mammals: predation to co-
existence. Mammal Rev. 21(4): 151-180.
Kasuya, T. 2002. Giant beaked whales. pp. 519-522. En: Perrin, W.F., B. Wursig y J.G.M. Thewissen (Eds.). Encyclopedia
of marine Mammals. Academic Press. San Diego.
Mansilla L, C Olavarra & M Vega. 2012. Stomach contents of long-finned pilot whales
(Globicephala melas). Polar Biology 35:1929-1933.
Matsushita, T. 1955. Daily rhythmic activity of the sperm whales in Antarctic Ocean. Bull. Japan. Soc. Sci. Fish. 20:770-
773.
Matthews, L. H. 1938. The sperm whale, Physeter catodon. Discovery Rep. 17:93-168.
Nichols J (1908) Notes on two porpoises captured on a voyage into the Pacific Ocean. Bull Am Mus Hist 24: 217219
Sekiguchi K, N Klages & P Best. 1996. The diet of strap-toothed whales (Mesoplodon layardii). Journal of Zoology
(London) 239: 453-463.
Sekiguchi K, N Klages, K Findlay & P Best. 1993. Feeding habits and possible movements of southern bottlenose whales
(Hyperoodon planifrons). Proceedings of the NIPR Symposium on Polar Biology 6: 84-97.
Torres D & A Aguayo-Lobo. 1979. Hbitos alimentarios de Lissodelphis peronii (Lacpde, 1804) en Chile Central
(Cetacea: Delphinidae). Revista de Biologa Marina Departamento de Oceanologa, Universidad de Chile 16(3): 221-224.
Van Waerebeek, J Canto, J Gonzlez, J Oporto & JL Brito. 1991. Southern Rigth whale dolphins, Lissodelphis peronii off
the Pacific coast of South America. Zeitschrift fur Saugetierkunde 56: 284- 295

34 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

CONDICIONES DE pH, pCO2 Y NUTRIENTES EN UN TRANSECTO COSTA-


OCANO AL SUR DE LA PENNSULA ANTRTICA: VERANO 2017
(Conditions of pH, pCO2 and nutrient along a coastal-ocean transect in southern
Antarctic Peninsula: Summer 2017)

Alarcn, E.12, Giesecke, R.13, Hfer, J.13, Carrera, V.15, Mller, P.6, Torres, R.12, Iriarte,
J.L.134
1
Centro de Investigacin: Dinmica de Ecosistemas Marinos de Altas Latitudes (IDEAL), Punta Arenas,
Chile. e-mail: emilio.alarcon@uach.cl. 2Centro de Investigacin en Ecosistemas de la Patagonia (CIEP),
Coyhaique, Chile. 3Instituto de Ciencias Marinas y Limnolgicas, Universidad Austral de Chile, Valdivia,
Chile. 4Instituto de Acuicultura, Universidad Austral de Chile, Puerto Montt, Chile. 5Programa Magster en
Oceanografa, Universidad de Concepcin, Concepcin, Chile. 6Programa de Magster en Geografa y
Geomtica, Pontificia Universidad Catlica, Santiago, Chile.

El ecosistema marino antrtico es considerado como uno de los sistemas ms vulnerables y


susceptible a estresores globales (e.g. calentamiento global, acidificacin de los ocanos,
desalinizacin), pero es uno de los menos estudiados debido a su clima hostil y altos costos
operacionales. En el verano de 2017 (01 al 07 de febrero) se realiz un estudio preliminar
para caracterizar las condiciones qumicas de pH, pCO2 y concentracin de nutrientes
(nitrato, fosfato y cido silcico) en la capa 0 - 100 m a lo largo de un transecto costa-ocano
al sur de la Pennsula Antrtica (Fig. 1) en el marco de la campaa Antrtica ECA 53.
Se recolectaron muestras de agua de mar a los 0, 5, 10, 25, 50 y 100m de profundidad
utilizando botellas Glo-Flo de 5L. Se registr la salinidad y la temperatura con el CTD SBE
25 plus. El pH a 25 C se midi utilizando un mtodo espectrofotomtrico (DOE, 1994). Se
preservaron muestras de agua de mar para el posterior anlisis de alcalinidad total
(preservadas con cloruro de mercurio) y concentracin de nutrientes (muestras congeladas)
en el laboratorio de carbonatos del CIEP. La alcalinidad total fue medida por titulacin
potenciomtrica con un electrodo combinado de Ross utilizando el mtodo de Haraldsson et
al (1997). Los nutrientes fueron determinados espectrofotomtricamente segn el mtodo de
Strickland y Parsons (1968). Se utilizaron los datos de salinidad, temperatura, pH a 25C,
alcalinidad total, fosfato y cido silcico para calcular el pHin situ (escala total) y pCO2 (atm)
con el programa CO2SYS (Lewis y Wallace 1998) utilizando las constantes de disociacin
de cido carbnico derivadas por Mehrbach et al (1973) y re-modeladas por Dickson y
Millero (1987).
La distribucin vertical en las estaciones del transecto seal una capa superficial de menor
salinidad (~33), ms clida (~3 C), ms bsica (pHin situ > 8.1), baja en pCO2 (~200 atm)
y con concentraciones medias de nutrientes (nitrato < 10 M; fosfato < 1.0 M; cido silcico
<70 M), comparado con aguas profundas ms salinas (~34), fras (1 - 2 C), acdicas (< 8.0),
alta en pCO2 (> 400 atm) y alta en nutrientes (nitrato 15 - 20 M; fosfato 1.5 - 2.0 M; cido
silcico 70 - 90 M). Se observaron diferencias en el gradiente horizontal costa-ocano, con
una capa menos salina, ms bsica, baja en pCO2 (~200 atm) y baja en nutrientes al interior
de la baha comparado con la estacin ms externa de la baha.
La reduccin en nutrientes inorgnicos, altos valores de pH y bajos valores de pCO2
evidencian un comportamiento altamente autotrfico en la capa superficial dentro y fuera de

35 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

la baha. En la capa ms profunda fuera de la baha, este patrn es menos evidente, con una
columna de agua ms homognea. Las diferencias fsico-qumicas observadas en condiciones
de verano son consistentes con las estimaciones de productividad primaria (PP), encontrando
cerca de ocho veces ms PP al interior de la baha (valor integrado 0-25 m = 8885 mg C d-1
m-2) que en la estacin externa (valor integrado 0-25 m = 1109 mg C d-1 m-2). Altos niveles
de productividad primaria podran explicarse por la estratificacin superficial.
Sugerimos que la segregacin vertical de PP y la respiracin determinan fuertemente los
niveles de pH, pCO2 y concentracin de nutrientes inorgnicos en el perodo productivo de
esta zona de estudio.

Agradecimientos
A base cientfica Yelcho de INACH. Proyecto es financiado por FONDAP 15150003.

Referencias
Dickson, A. y Millero, F. 1987. A comparison of the equilibrium constants for the dissociation of carbonic acid
in seawater media. Deep Sea Research 34: 1733-1743.
DOE. 1994. Handbook of methods for the analysis of the various parameters of the carbon dioxide system in
sea water; version 2, A.G. Dickson and C. Goyet, eds., ORNL/CDIAC-74.
Haraldsson, C., Anderson, L., Hassellv, M., Hulth, S. y Olsson, K. 1997. Rapid, high precision potentiometric
titration of alkalinity in ocean and sediment pore waters. Deep Sea Res Part I: (44) 2031 2044.
Lewis, E. y Wallace, D. 1998. Program developed for CO2 system calculations. Oak Ridge, Oak Ridge National
Laboratory ORNL/CDIAC-105.
Mehrbach, C., Culberson, C., Hawley, J. y Pytkowicz, R. 1973. Measurement of the apparent dissociation
constants of carbonic acid in seawater at atmospheric pressure. Limnol. Oceanogr. 18: 897 907.

36 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Figura 1: Estaciones oceanogrficas realizadas en la capa 0 - 100 m de profundidad en Baha Sur (64.9 S -
63.8 W) del 01 al 07 de febrero de 2017. Las estaciones PP corresponden a incubaciones in situ de 14 horas
aprox. para estimar la productividad primaria (PP). Figure 1: Oceanographic stations carried on layer 0 - 100
meters deep in South Bay (64.9 S - 63.8 W) from 1st to 7th February 2017. PP stations correspond to in situ
incubations of 14 hours approx. to estimate primary productivity (PP).

Figura 2: Perfiles verticales de salinidad, temperatura, pH, pCO2, nitrato y fosfato en el transecto costa-
ocano. Figure 2: Vertical profiles of salinity, temperature, pH, pCO2, nitrate and phosphate in the coast-
ocean transect.

37 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

ESTADO DE SATURACIN DEL CARBONATO DE CALCIO ALREDEDOR DE


LA PENNSULA ANTRTICA EN INVIERNO Y VERANO
(Calcium carbonate saturation state around Antarctic Peninsula in winter and
summer)

Alarcn, E.12, Vergara, M.13, Reiss, C.4, Giesecke, R.15, Hfer, J.15, Carrera, V.16, Mller, P.7,
Torres, R.12, Iriarte, J.L.18.
1
Centro de Investigacin: Dinmica de Ecosistemas Marinos de Altas Latitudes (IDEAL), Punta Arenas,
Chile. e-mail: emilio.alarcon@uach.cl. 2Centro de Investigacin en Ecosistemas de la Patagonia (CIEP),
Coyhaique, Chile. 3Programa de Doctorado en Acuicultura, Universidad Austral de Chile, Puerto Montt
Chile. 4Administracin Nacional Ocenica y Atmosfrica (NOAA), USA. 5Instituto de Ciencias Marinas y
Limnolgicas, Universidad Austral de Chile, Valdivia, Chile. 6Programa Magster en Oceanografa,
Universidad de Concepcin, Concepcin, Chile. 7Programa de Magster en Geografa y Geomtica, Pontificia
Universidad Catlica, Santiago, Chile. 8Instituto de Acuicultura, Universidad Austral de Chile, Puerto Montt,
Chile.

Desde la Revolucin Industrial, gran cantidad de CO2 ha sido liberado a la atmsfera debido
principalmente a la quema de combustibles fsiles entre otras actividades contaminantes de
origen humano. Esto no slo est provocando un calentamiento global, sino que est
cambiando profundamente la qumica del agua de mar. Una proporcin de este CO2
antropognico ha sido absorbido por la superficie de los ocanos (Sabine et al 2004),
provocando un aumento en la presin parcial del CO2 (pCO2), una disminucin en el pH y
una reduccin en el estado de saturacin del carbonato de calcio (Caldeira y Wicket 2003,
Raven et al 2005). El ecosistema marino Antrtico no es una excepcin a este fenmeno
global, siendo este ecosistema uno de los ms vulnerables al continuo aumento de CO2 (Orr
et al 2005).
Con el objetivo de caracterizar los niveles actuales de pCO2 y estado de saturacin del
carbonato de calcio en el ecosistema marino Antrtico, se recolectaron muestras de agua de
mar en invierno (07 al 28 de agosto 2016: NOAA-AMLR Winter 2016) y verano (01 al 07
de febrero 2017) alrededor de la Pennsula Antrtica (Fig. 1). En la poca invernal, se
realizaron mediciones superficiales de salinidad, temperatura, pCO2, y adems, se colectaron
muestras discretas de agua de mar para el anlisis posterior de alcalinidad total a bordo del
rompehielos estadounidense Nathaniel B. Palmer. En condiciones de verano 2017, se midi
la salinidad, temperatura, pH a 25 C, y la alcalinidad total en la capa 0 - 100 m a lo largo de
un transecto costa-ocano al sur de la isla Anvers (65 S) en el marco de la campaa Antrtica
ECA 53. Se utilizaron los datos de salinidad, temperatura, pCO2 en invierno (pH @ 25 C en
verano) y alcalinidad total para calcular el pCO2 (atm) y el estado de saturacin de la calcita
y la aragonita (calcita y aragonita, respectivamente) con el programa CO2SYS (Lewis y
Wallace 1998) utilizando las constantes de disociacin de cido carbnico derivadas por
Mehrbach et al (1973) y re-modeladas por Dickson y Millero (1987).
En condiciones invierno 2016, el agua superficial estuvo super-saturada en carbonato de
calcio ( > 1) con valores promedio ( sd) de 1.9 (0.1) y 1.2 (0.03) para calcita y aragonita,
respectivamente. En condiciones estivales 2017, el agua superficial tambin estuvo super-
saturada para el carbonato de calcio, con niveles de dos veces ms altas que en invierno
(promedio ( sd) de 4.0 (0.2) y 2.5 (0.1) para calcita y aragonita, respectivamente). Los
niveles de de aguas profundas (bajo los 50 m) en verano fueron en promedio muy similares

38 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

(promedio ( sd) de 1.8 (0.6) y 1.2 (0.4) para calcita y aragonita, respectivamente) a los
niveles superficiales encontrados en condiciones invernales.
Nuestros resultados indican que el agua de mar superficial alrededor de la Pennsula Antrtica
se encuentra super-saturada ( > 1) para los cristales de calcita y aragonita tanto en invierno
como en verano. La baja temperatura (~ -1.5 C) y altos valores de pCO2 (entre 400 y 480
atm) determinan los bajos niveles de reportados en condiciones invernales. Los mayores
niveles superficiales de reportados en verano, pueden estar explicadas, en parte, por el
aumento de la temperatura (Opdyke y Wilkinson, 1993) y por efecto biolgico (e.g.
fotosntesis) en la poca estival (Alarcn et al, unpublished data). Finalmente, los bajos
reportados en condiciones invernales ( ~ 1.2) sugieren que este perodo es ms susceptible
a reducir sus niveles de en condiciones futuras de CO2.

Agradecimientos
Financiado por el programa NOAA-AMLR (C.R.) y FONDAP 15150003.

Referencias
Caldeira K, Wickett ME. 2003. Anthropogenic carbon and ocean pH. Science 425: 365.
Lewis, E. y Wallace, D. 1998. Program developed for CO2 system calculations. Oak Ridge, Oak Ridge National
Laboratory ORNL/CDIAC-105.
Mehrbach, C., Culberson, C., Hawley, J. y Pytkowicz, R. 1973. Measurement of the apparent dissociation
constants of carbonic acid in seawater at atmospheric pressure. Limnol. Oceanogr. 18: 897 907.
Opdyke BN, Wilkinson BH. 1993. Carbonate mineral saturation state and cratonic limestone accumulation.
American Journal of Science. 293:217 234.
Orr JC, Fabry VJ, Aumont O, Bopp L, Doney SC, Feely RA, Gnanadesikan A, Gruber N, Ishida A, Joos F, Key
RM, Lindsay K, Maier-Reimer E, Matear R, Monfray P, Mouchet A, Najjar RG, Plattner GK, Rodgers KB,
Sabine CL, Sarmiento JL, Schlitzer R, Slater RD, Totterdell IJ, Weirig MF, Yamanaka Y, Yool A. 2005.
Anthropogenic Ocean Acidification over the twenty-first century and its impact on calcifying organisms. Nature
437: 681-686.
Raven J, Caldeira K, Elderfield H, Hoegh-Guldberg O, Liss P, Riebesell U, Shepherd J, Turley C, Watson A.
2005. Ocean acidification due to increasing atmospheric carbon dioxide, Royal Society, London. 57 pp.
Sabine, C. L., Feely, R. A., Gruber, N., Key, R. M., Lee, K., Bullister, J. L., Wanninkhof, R., Wong, C. S.,
Wallace, D. W. R., Tilbrook, B., Millero, F. J., Peng, T.-H., Kozyr, A., Ono, T., y Rios, A. F., 2004. The oceanic
sink for anthropogenic CO2, Science, 305, 367371.

Figura 1: (A) Estaciones superficiales durante el crucero de invierno 2016 (agosto) y (B) transecto costa-
ocano en verano 2017 (febrero). Figure 1: (A) Surface stations during the winter cruise 2016 (August) and
(B) transect coast-ocean in summer 2017 (February).

39 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Figura 2: Valores superficiales de Salinidad, Temperatura, Alcalinidad total, pCO2 y estado de saturacin de
la calcita y aragonita en Agosto 2016 (NOAA-AMLR). Figure 2: Surface values of salinity, temperature,
total alkalinity, pCO2 and saturation state of calcite and aragonite in August 2016 (NOAA-AMLR).

40 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Figura 3: Perfil vertical de salinidad, temperatura, alcalinidad total, pCO2 y estado de saturacin de la calcita
y aragonita en el transecto costa-ocano durante el verano 2017. Figure 3: Vertical profile of salinity,
temperature, total alkalinity, pCO2 and saturation state of calcite and aragonite in the coast-ocean transect
during summer 2017.

41 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

UNVEILING THE COMPOSITION OF THE ACTIVE VIRAL FRACTION AND


ITS DYNAMICS DURING A PHYTOPLANKTON BLOOM IN A LATE
ANTARCTIC SUMMER
(Revelando la composicin de la fraccin viral activa y su dinmica durante un bloom de
fitoplncton a finales del verano antrtico)

Alarcn-Schumacher, T.1, Guajardo, S.1 y Dez B.1, 2


1
Departamento de Gentica Molecular y Microbiologa, Facultad de Ciencias Biolgicas, Pontificia
Universidad Catlica de Chile, Alameda #340, Santiago, Chile. 2Center for Climate and Resilience Research
(CR)2, Chile. E-mail: tbalarco@uc.cl

Viruses are the most abundant biological entities on the oceans and through their lytic and
lysogenic activity regulate and shape marine microbial communities (Berg et al., 1989).
Phytoplankton blooms on Southern Ocean, that account for nearly 20% of total primary
production (Arrigo et al., 1999), are influenced by nutrient availability, grazing and viral
activity, whereas their existence strongly influence bacterioplankton composition, carbon
sinking and flux to upper trophic levels, therefore having an impact on global climate (Yager
et al., 2001; Takahashi et al., 2002). Despite the importance of the summer phytoplankton
blooms in Antarctic marine waters little is known about the identity and role of viruses
associated to these events.
Here, the viral composition and dynamic on the 2014 summer pre- and top-phytoplankton
bloom in the Antarctic coastal waters of Chile Bay was assessed. We combined
physicochemical information with an integrate omics monitoring that included
metagenomics, metatranscriptomics and 16S iTag sequencing. We recovered genomic,
phylogenetic and functional information of dominant and active viral populations associated
to both bacterial and eukaryotic populations, and its putative relevant role on their regulation
(Figure 1). The study revealed a new Myovirus genome (Pp_ChB_T08) similar to those
infecting Pseudoalteromonas sp., and we propose, based on phylogenetic relationship and
genomic characteristics and structure, that together they could be part of a new genus on the
Myoviridae family. Additionally, we found the presence of two RNA viruses previously
proposed as important players regulating centric diatom bloom forming species, dominant in
the West Antarctic Peninsula. Further, we report for the first time the presence of a
Phaeocystis antarctica virus (PaV), which we propose to be infecting the Haptophyte P.
antarctica, one of the most important bloom forming organisms on Antarctica. We suggest
that this virus might have a relevant role on P. antarctica bloom decay and then impacting
on sulfur and carbon cycles in the Southern Ocean.

Acknowledgments
This work was supported by projects: Conicyt N DPI20140044 and FONDAP 15110009

References
Arrigo, K. R., Robinson, D. H., Worthen, D. L., Dunbar, R. B., DiTullio, G. R., VanWoert, M., & Lizotte, M.
P. (1999). Phytoplankton community structure and the drawdown of nutrients and CO2 in the Southern Ocean.
Science, 283(5400), 365-367.
Bergh, ., Brsheim, K. Y., Bratbak, G., & Heldal, M. (1989). High abundance of viruses found in aquatic
environments. Nature, 340(6233), 467-468.

42 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Takahashi, T., Sutherland, S. C., Sweeney, C., Poisson, A., Metzl, N., Tilbrook, B., ... & Olafsson, J. (2002).
Global seaair CO 2 flux based on climatological surface ocean pCO 2, and seasonal biological and temperature
effects. Deep Sea Research Part II: Topical Studies in Oceanography, 49(9), 1601-1622.
Yager, P. L., Connelly, T. L., Mortazavi, B., Wommack, K. E., Bano, N., Bauer, J. E., ... & Hollibaugh, J. T.
(2001). Dynamic bacterial and viral response to an algal bloom at subzero temperatures. Limnology and
Oceanography, 46(4), 790-801.

Figure 1. Taxonomic composition of viral populations on Chile Bay 2014 summer phytoplankton bloom.
Relative abundances of all viral reads were retrieved by metagenomics and metatranscriptomics from two
samples obtained under a low chlorophyll and a high chlorophyll period that were assigned against NAV
database. Only taxa with relative abundance > 1% are included, lower abundance taxa were grouped on others
category. Figura 1. Composicin taxonmica de poblaciones virales en la floracin del fitoplancton en la
Baha Chile en el verano de 2014. Las abundancias relativas de todas las lecturas virales fueron recuperadas
por metagenmica y metatranscriptmicas a partir de dos muestras obtenidas bajo un periodo de clorofila bajo
y alto que se asignaron contra la base de datos NAV. Slo se incluyen taxones con abundancia relativa> 1%
estn incluidos, los taxones de menor abundancia se agruparon en otras categoras.

43 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

POTENCIALES INDICADORES BACTERIANOS ANTE EL DERRETIMIENTO


DE HIELO GLACIAR EN BAHA CHILE, ANTRTICA
(Potential bacterial indicators of glacial meltwater injections at Bahia Chile, Antarctica)

Alcaman M.E.1, 2, Fuentes S.2, Testa G.1, Faras L.1, 3, Dez B.2, 3
1
Departamento de Oceanografa, Facultad de Ciencias Naturales y Oceanogrficas, Universidad de
Concepcin.2Departamento de Gentica Molecular y Microbiologa, Facultad de Ciencias Biolgicas,
Pontificia Universidad Catlica de Chile.3Centro de Ciencia del Clima y Resiliencia; CR2 Universidad de
Chile.

La composicin relativa y las capacidades fisiolgicas de las comunidades microbianas


marinas polares, estn sometidas a gradientes verticales muy fuertes de temperatura,
salinidad, luz, pH y nutrientes (Eicken, 1992; Arrigo & Sullivan, 1992), siendo afectadas de
una manera multifactica (Brettar et al., 2016), e influenciadas anualmente por ciclos
estacionales marcados y por propiedades del hielo marino y glaciares (Thingstad et al., 2008).
De acuerdo con esto, evidencia de una correlacin positiva entre la disminucin de la
salinidad y el aumento de la abundancia de picoeucariotas ha sido reportado para un bloom
estival en McMurdo, Antartica (Stoecker et al., 1990). Sin embargo, efectos similares de
cambios en salinidad y su efecto en la composicin de las comunidades microbianas, hasta
la fecha no se han develado. Baha Chile (62 27 60 S, 59 40 60 W) ubicada en la Isla
Greenwich de las islas Shetland del Sur (Antrtica) (Figura 1a), ha sido foco de nuestra
investigacin en los ltimos 5 aos (2013-2017). Un aparente gradiente de salinidad de agua
de mar superficial (Figura 1b) es posible observar desde aguas cercanas al glaciar hacia aguas
afuera de la baha, esperndose con ello cambios en la comunidad microbiana marina
superficial. Toma de muestras de agua de mar superficial (5m) para cada uno de los puntos
del gradiente de salinidad durante el periodo estival (Febrero-Marzo) durante los aos 2014-
2016, permitieron a travs de anlisis genmicos de secuenciacin por iTag del gen ARNr
16S, determinar la ubicuidad y dominancia de Bacteroidetes y Proteobacteria con un aumento
de los gneros Polaribacter y Sulfitobacter al disminuir la salinidad; mientras que en la
comunidad del hielo glaciar, otros gneros como Flavobacterium (Bacteroidetes) y miembros
de las Burkholderiales (-Proteobacteria) fueron dominantes. Las tasas de incorporacin de
15NH4Cl, K15NO3, H13CO3 y 15N2 a lo largo del gradiente de salinidad aumentaron en el
punto ms cercano al glaciar. Los altos valores de fijacin de C en el hielo son asociados a
la actividad bacteriana y Chlorophytas presentes. Adems, se realizaron ensayos de
microcosmos para evaluar el efecto de una disminucin en salinidad (~4 PSU), y
competencia de la comunidad microbiana proveniente del hielo glaciar sobre la del agua de
mar superficial una vez ocurrido el derretimiento. Despus de 7 das, la mezcla de
comunidades se mantiene con igual actividad asimiladora de N y C que el control de agua de
mar, pero la abundancia relativa de gneros como Polaribacter y Sulfitobacter aumentan con
la disminucin de la salinidad (Figura 2), corroborando los cambios naturales encontrados en
el gradiente en salinidad en la Baha. Estos resultados demuestran que la productividad del
sistema marino es resiliente ante la perturbacin, sugiriendo que algunos miembros de
Polaribacter y Sulfitobacter, pueden ser importantes indicadores de cambios en salinidad en
el sistema costero antrtico.

Agradecimientos

44 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Conicyt/Fondap 15110009 (CR)2; DPI20140044/Conicyt; Fondecyt Postdoctoral


N3170807. Patrocinado por la Universidad de Concepcin.

Referencias
Eicken, H. 1992. Salinity profiles of Antarctic sea ice: Field data and model results. J.
Geophys. Res. 97: 545-557.
Arrigo, K.R., Sullivan, C.W. 1992. The influence of salinity and temperature covariation on
the photophysiological characteristics of Antarctic sea ice microalgae. Journal of Phycology,
28, 746756
Brettar, I., Hfle, M., Pruzzo, C., Vezzulli, L. (2016). Climate Change and Microbial
Ecology; Ed: Marxsen, J. Academic Press.
Thingstad, T.F., R.G.J. Bellerby, G. Bratbak, K.Y. Brsheim, J.K. Egge, M. Heldal, A. et al..
2008. Counterintuitive carbon-to-nutrient coupling in an Arctic pelagic ecosystem. Nature
455, 387-390 doi:10.1038/nature07235
Stoecker D. K., Buck K.R., Putt, M. 1992. Changes in the sea-ice brine community during
the spring-summer transition, McMurdo Sound, Antarctica. I. Photosynthetic protists. Mar.
Ecol. Prog. Ser. 84: 265-278.

Figura 1. a) Ubicacin geogrfica de Baha Chile, Antrtica. b) Gradiente de salinidad en Baha Chile.
Figure 1. a) Geographical location of Baha Chile, Antarctica. b) Salinity gradient in Baha Chile.

45 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Figura 2. Ensayo de microcosmos de cambios en salinidad. Dos diferentes ensayos incluyendo (P3 SW+ICE)
o no (P3 SW+ICE F) las comunidades del hielo revelan resiliencia de la comunidad del agua de mar ante la
perturbacin. T0/T7 representan el tiempo de incubacin, P3 SW control sin cambios de salinidad. Figure 2.
Test of microcosms of changes in salinity. Two different trials (P3 SW + ICE) or not (P3 SW + ICE F) glass
communities resolve the resilience of the seawater community to the disturbance. T0 / T7 represent the
incubation time, control of P3 SW without salinity changes.

46 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

RADIO SCIENCES RESEARCH ON ANTARCTIC ATMOSPHERE - RESOURCE


(Investigacin en radio ciencias en la atmsfera antrtica - RESOURCE)

Alfonsi L.1, Bergeot N. 2, Correia E.3,4, Gulisano A.5,6,7 and De Franceschi G.1
1
Instituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia, Italy, http://www.ingv.it. 2Royal Observatory of Belgium,
Belgium. 3 Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais, Brazil. 4CRAAM, Universidade Presbiteriana
Mackenzie, Rua da Consolao 930, SP, Brazil. 5Instituto de Astronoma y Fsica del Espacio (UBA-
CONICET), Buenos Aires, Argentina. 6Departamento de Fsica and IFIBA, Facultad de Ciencias Exactas y
Naturales, Universidad de Buenos Aires (UBA), Buenos Aires, Argentina. 7Instituto Antrtico Argentino,
DNA, Buenos Aires, Argentina. E-mail: ecorreia@craam.mackenzie.br

RESOURCE is an international proposal for a Scientific Research Programme inside the


Scientific Committee of Antarctic Research (SCAR), with the purpose of gathering the
communities that investigate the atmosphere using radio probes at polar regions, particularly
in Antarctica. This program has as antecedent the research conducted by the Expert Group
GRAPE (GNSS Research and Application for Polar Environment) of SCAR, which has
demonstrated the potentialities of the GNSS data and expertise sharing to monitor and
observe the atmosphere.
The aim of this program is to provide insight on atmospheric processes, mainly ionosphere-
plasmasphere and troposphere contributions to understand the near-earth space environment
and to provide radio techniques to isolate this effects and help the radio devices users to
mitigate, calibrate and estimate the errors from these sources. The atmospheric processes
involved also modify the cosmic ray flux of particles at ground level, so these effects are also
important in a wider variety of instrumentation.
Several instruments working on radio frequencies are extensively used to probe the
atmosphere, such as VLF, VHF, UHF, and HF radars, GNSS receivers, radio beacons, and
microwave humidity sounders on satellites, and the use of them has generated valuable
knowledge on atmospheric physics at the poles and worldwide, but in order to address the
remaining open questions in the field it is necessary a synergy approach among different
research groups. It is the purpose of this paper to attract interested researchers in different
areas to join this initiative.
The Scientific Reasearch Programme RESOURCE will consolidate the important legacy
achieved by the EG-GRAPE by enhancing interactions between the scientists who measure
the Antarctic atmosphere with radio techniques. This paper aims to present RESOURCE and
to attract additional participants potentially interested to join the initiative.

References
Alfonsi, L., Cilliers, P.J., Romano, V., Hunstad, I., Correia, E., Linty, N., Dovis, F., Terzo, O., Ruiu, P., Ward,
J. and Riley, P., 2016. First Observations of GNSS Ionospheric Scintillations From DemoGRAPE Project.
Space Weather, 14(10), pp.704-709.
Bergeot N., J.-M. Chevalier, C. Bruyninx, G. Denis, T. Camelbeeck, T. Van Dam, O. Francis (2016), Study of
space weather impact on Antarctica ionosphere from GNSS data, Unlocking a continent: scientific research at
the Belgian Princess Elisabeth Station, Antarctica 2008-2016, BNCGG - BNCAR symposium, Brussels, April
29 2016.
Clilverd, M A, C J Rodger, N R Thomson, J B Brundell, Th Ulich, J Lichtenberger, N Cobbett, A B Collier, F
W Menk, A Seppl, P T Verronen, and E Turunen (2009), Remote sensing space weather events: the
AARDDVARK network, Space Weather, 7, S04001, doi: doi:10.1029/2008SW000412.

47 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Miao, J., K. Kunzi, G. Heygster, T. A. Lachlan-Cope, J. Turner, 2001: Atmospheric water vapor over Antarctica
derived from SSM/T2 data. J. Geophys. Res., 106, D10 (May 27), 10187--10203.
Terzo O., P. Ruiu, A. Scionti, L. Alfonsi, V. Romano, R. Romero, P. Cilliers, H. Theron, E. Correia, W. S.
Coura Borges, Cloud Computing Infrastructure for Polar GNSS e-Science applications, Session SCADM, "S35.
Data access and sharing for cutting edge science", XXXIV SCAR, Kuala Lumpur, 20-30 August 2016.

48 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

LAS COLECCIONES PALEONTOLGICAS Y GEOLGICAS


DEL INSTITUTO ANTRTICO ARGENTINO
(The Paleontological and Geological collections of the Instituto Antrtico Argentino)

Amenbar, C.R.1,2,3, Cparo, A. 1, Concheyro, A.1,2,3 Y J.M. Lirio1


1
Instituto Antrtico Argentino. 25 de Mayo 1151, 3 piso. CP 1650, San Martn, Buenos Aires, Argentina.
2
IDEAN Instituto de Estudios Andinos Don Pablo Groeber. Consejo Nacional de Investigaciones
Cientficas y Tcnicas. Facultad de Ciencias Exactas y Naturales, Universidad de Buenos Aires. Pabelln II.
Ciudad Universitaria. CP 1428. Ciudad Autnoma de Buenos Aires, Argentina.
3
Departamento de Ciencias Geolgicas, Facultad de Ciencias Exactas y Naturales, Universidad de Buenos
Aires, Argentina. E-mail. amenabar@gl.fcen.uba.ar; acuparo@hotmail.com; andrea@gl.fcen.uba.ar;
lirio@gmail.com

El Instituto Antrtico Argentino (IAA) fue creado el 17 de abril de 1951 por iniciativa del
Coronel Hernn Pujato ante la necesidad de la existencia de un organismo especializado que,
en forma permanente, orientara, controlara, dirigiera y ejecutara las investigaciones y
estudios de carcter cientfico-tcnico vinculados a las actividades antrticas argentinas. As
surgi el primer Instituto Antrtico del mundo, dedicado exclusivamente a las
investigaciones antrticas, que regula la actividad de ciencia y tecnologa que la Repblica
Argentina lleva a cabo en la Antrtida.
Desde su inicio, el IAA ha ido creciendo hasta ocupar una posicin destacada en los asuntos
antrticos y desde el verano de 1952/53 ha enviado regularmente investigadores y tcnicos a
este continente para realizar importantes actividades de investigacin en distintas reas de
las ciencias de la tierra, biolgicas, qumicas, de la atmsfera, del mar, medio ambiente,
psicologa antrtica y museo.
En el ao 1974 el IAA organiz la primera campaa antrtica de verano en el territorio
antrtico, y a partir de ese momento, continuaron desarrollndose casi ininterrumpidamente
campaas geolgico-paleontolgicas. En las sucesivas expediciones y hasta octubre de 2015,
los investigadores argentinos han recolectado miles de ejemplares fsiles y rocas. Los
mismos han sido depositados en prestigiosos museos, universidades e institutos de distintas
partes del pas, tales como el Museo Argentino de Ciencias Naturales Bernardino Rivadavia
(MACN), Museo de La Plata (UNLP), Universidad de Buenos Aires (UBA), Universidad
Nacional de Ro Negro (UNRN) y otros centros de investigacin. Estas instituciones albergan
colecciones que son estudiadas principalmente por sus investigadores y enmarcadas en
proyectos de investigacin propios. Hoy en da, algunos centros de investigacin priorizan el
resguardo de materiales que sus propios investigadores recolectan para su estudio,
disponiendo menos espacio para aquellos fsiles que no forman parte de la temtica de sus
investigaciones.
A partir de la adquisicin de la nueva sede del IAA, sito en el predio de la Universidad
Nacional de San Martn (UNSAM), y ante la necesidad de que el IAA contara con sus propias
colecciones, el 2 de octubre de 2015, se crea el primer Repositorio Antrtico de Colecciones
Paleontolgicas y Geolgicas del Instituto Antrtico Argentino (RAA). De esta forma, hoy
la institucin cuenta con un repositorio propio, de alcance internacional, con sus colecciones
preservadas, protegidas y tuteladas, con su propia base de datos lo que le permite administrar
con mayor eficacia los fsiles y rocas colectadas en las campaas antrticas y dirigir mejor
sus estudios cientficos.

49 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

El nuevo repositorio antrtico concentra la informacin de rocas y fsiles hallados en la zona


geogrfica que se encuentra al sur del paralelo 60 de latitud sur y colectados por
investigadores argentinos en sus campaas antrticas realizadas ininterrumpidamente cada
verano como parte del Plan Antrtico Anual elaborado por el IAA. Su presentacin oficial
ante la comunidad cientfica se realiz en un simposio sobre preservacin de colecciones
paleontolgicas en el marco del 11 Congreso de la Asociacin Paleontolgica Argentina,
desarrollado en la provincia de Ro Negro, Argentina, en octubre de 2016 (Amenbar et al.,
2016).

Repositorio Antrtico de Colecciones Paleontolgicas y Geolgicas del Instituto Antrtico Argentino.


Universidad Nacional de San Martn (UNSAM), Av. 25 de Mayo 1143, San Martn, Provincia de Buenos
Aires (CP 1650). Antarctic Repository of Paleontological and Geological Collections of the Argentinean
Antarctic Institute. National University of San Martn (UNSAM), Av. 25 de Mayo 1143, San Martn,
Province of Buenos Aires (CP 1650).

El RAA tiene como objetivo principal brindar el adecuado cuidado y puesta en valor de las
colecciones que lo conforman, implementando un protocolo para la conservacin y manejo
de los materiales coleccionados, colocando a disposicin del pblico la informacin existente
para que se sientan partcipes de la gran tarea que implica el conservar nuestro patrimonio
ms preciado -la naturaleza- y por lo tanto, estn convencidos de que su inters y
participacin permitirn mantener esa herencia natural que debemos dejar para las
generaciones futuras. De este modo, el material depositado en el RAA, representar una
excelente muestra de la diversidad paleontolgica y geolgica del continente Antrtico.
Como objetivos especficos se sealan los siguientes:
- Preservar fsiles y rocas colectados por los proyectos de investigacin argentinos y/o de
cooperacin internacional en la Antrtida.
- Mejorar la eficiencia en la recoleccin de informacin de las campaas paleontolgicas y
geolgicas.
- Fortalecer el conocimiento paleontolgico y geolgico antrtico, a travs del estudio de sus
materiales y de publicaciones cientficas.
- Difundir el conocimiento, a nivel nacional e internacional, mediante una base de datos que
est disponible para los investigadores, como as tambin a travs de exposiciones, talleres

50 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

o compartiendo informacin entre instituciones.


- Poner a disposicin de los investigadores de nuestro pas y del extranjero las colecciones
de fsiles y de rocas del continente antrtico a travs de prstamos, consultas, canje, moldes
y copias del material.
- Coordinar, mantener y actualizar datos relacionados con las actividades cientficas
realizadas por Argentina en la Antrtida.

Resultados
El RAA cuenta con dos grandes colecciones cientficas, la paleontolgica y la geolgica,
cuyos acrnimos son las siguientes:
Coleccin Geolgica Acrnimo
Coleccin de Rocas
Rocas gneas IAA-RI
Rocas Metamrficas IAA-RM
Rocas Sedimentarias IAA-RS
Rocas Piroclsticas IAA-RP
Coleccin de Minerales IAA-Mn
Coleccin Paleontolgica Acrnimo
Coleccin de Micropaleontologa IAA-Mi
Coleccin de Palinologa IAA-Pl
Coleccin de Paleobotnica IAA-Pb
Coleccin de Paleoinvertebrados IAA-Pi
Coleccin de Paleovertebrados IAA-Pv
Coleccin de Icnologa IAA-Icn

Tambin se cuenta con una coleccin didctica y de exhibicin que consiste en fsiles de
vertebrados, invertebrados, plantas e icnofsiles. Asimismo el RAA alberga sedimento para
anlisis micropaleontolgico-palinolgico y para la extraccin de restos microscpicos de
vertebrados. La Figura 1 muestra los porcentajes de cada coleccin cientfica paleontolgica,
y en la Figura 2 se presentan los porcentajes de ejemplares de cada coleccin por localidades.
Gran cantidad de material fsil se encuentra actualmente en estudio, en calidad de prstamo
y ser devuelto al RAA, una vez finalizado su estudio y publicados los resultados. Algunas
de las publicaciones realizadas hasta el momento con material depositado en el RAA incluyen
un trabajo sobre flora fsil de la Isla James Ross (Iglesias, 2016) y una tesis de Doctorado
sobre bivalvos de la Isla Marambio (Alvarez, 2017).
La coleccin geolgica posee an escasos ejemplares; sin embargo, aumentar con la
incorporacin de rocas y cortes petrogrficos.

51 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Figura 1. Cantidad de ejemplares (en %)


por coleccin.Figure 1. Number of copies
(in%) per collection.

Figura 2. Cantidad de
ejemplares (en %) por
coleccin y por localidad.
Figure 2. Number of copies
(in%) by collection and by
location.

El RAA cuenta con un Reglamento de Manejo de Colecciones que puede ser consultado en
el sitio web oficial de la Direccin Nacional del Antrtico. En l se detalla toda la
documentacin necesaria y los pasos requeridos para realizar la consulta de material,
prstamos, donacin y canje de materiales, moldes y copias. El Reglamento de Manejo tiene
como objetivos:
1. Brindar los lineamientos necesarios para conservar, preservar y mantener de la mejor
manera posible el patrimonio fosilfero, rocas y minerales existentes en el RAA, as como
procurar la incorporacin de material nuevo. 2. Proveer el adecuado cuidado y puesta en
valor de las colecciones que conforman el RAA dada su importancia tanto cientfica como
educativa.

Conclusiones
El RAA es un centro de referencia taxonmica y reservorio de valiosas colecciones
paleontolgicas y geolgicas antrticas. Mediante la existencia del repositorio no slo se
preserva, protege, tutela y recupera el patrimonio paleontolgico y geolgico antrtico, sino
que tambin se fomenta la investigacin logrando una mayor visibilidad y difusin, a nivel
nacional e internacional, de las tareas cientficas que Argentina realiza en el continente
antrtico.

Agradecimientos
Al Instituto Antrtico Argentino, a los Dres. Coria y Reguero y abogados Dres. Penalta y
Perlini.

52 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Referencias
Alvarez, M. 2017. Anlisis sistemtico y filogenia de las subfamilias Tapetinae H. & A. Adams, 1857 y
Pitariinae (Bivalvia: Veneridae) del Cenozoico de Argentina y Antrtida. Universidad de Buenos Aires.
Amenbar, C.R., Cparo, A., Lirio, J.M., Concheyro, A., Reguero, M., Coria, N. 2016. Puesta en valor del
patrimonio paleontolgico antrtico: creacin del Repositorio de colecciones paleontolgicas y geolgicas del
Instituto Antrtico Argentino. 11 Congreso de la Asociacin Paleontolgica Argentina, General Roca,
provincia de Ro Negro. Libro de resmenes: 145-146.
Iglesias, A. 2016. New Upper Cretaceous (Campanian) flora from James Ross Island, Antarctica. Ameghiniana
53(3): 358-374. Sitio web oficial de la Direccin Nacional del Antrtico: http://www.dna.gov.ar/
FLOW VELOCITIES AND SNOW ACCUMULATION DYNAMICS AT UNION
GLACIER, ELLSWORTH MOUNTAINS, ANTARCTICA
(Dinmica de velocidad de flujo y acumulacin de la nieve del Glaciar Unin, Montaas
Ellsworth, Antrtica)

Arigony-Neto, J.1,2, Gomez, R.1,2, Goebel, C.1,2, Jaa, R.3,2 and J. Espinoza4,2
1
Instituto de Oceanografia, Universidade Federal do Rio Grande, Av. Itlia km 8, Rio Grande, Brazil. E-mail:
jorgearigony@furg.br. 2 Instituto Nacional de Cincia e Tecnologia da Criosfera, Brazil. 3 Instituto Antrtico
Chileno, Plaza Muoz Gamero 1055, Punta Arenas, Chile. E-mail: rjana@inach.cl. 4 Instituto Federal do Rio
Grande do Sul, Brazil.

Antarctica has an important role in regulate the global climate. The complexities of the heat
exchange and the interaction of ice shelves and land ice with the ocean and atmosphere make
prediction about climate change a challenge. Mass balance studies assess the contribution of
the ice sheet to the ocean. Therefore, to estimate accurately how the Antarctic Ice Sheet is
going to react to climate change in the future, it is very important a precise quantification of
both: the incoming mass by accumulation processes as precipitation and wind transported
snow, and the outcoming mass transport by dynamic flow of ice.
The Union Glacier is one of the major outlet glaciers of the southern part of the Ellsworth
Mountains in the Western Antarctic Ice Sheet, draining its ice mass into the Constellation
Inlet, which is part of the Ronne-Filchner Ice Shelf. The Ronne-Filchner Ice Shelf is the
second biggest ice shelf of Antarctica (443.140 km2), and is losing 115,4 45 Gt year-1 of
ice via basal melting (Rignot et al., 2013). Furthermore, there is some concerns about the
possibility of collapse of this ice shelf because of oceanic warming during the XXI century
(Hellmer et al., 2012). Union Glacier has a total length of 86 km from the upper divisor with
the Institute Ice Stream to its grounding line at Constellation Inlet, with an area of 2561 km2
(Rivera et al., 2010). The glacier valley is oriented southeast-northwest with several small
tributaries draining into it.
Few works on the glacier dynamics suggest a near steady state of Union Glacier, with a mean
surface mass balance of 0.18 m year-1 (Rivera et al., 2010; 2014), obtained from stakes
measurements on central valley. Others works with climate models and interpolation of field
data range the estimation between 0.2-0.33 m year-1 (Van de Berg et al., 2006; Arthern et al.,
2010). But no study aim to consider the local variability in snow accumulation as well as
distinct densification processes driven by wind exposure. Since this parameters will impact
on surface mass balance and in last case in the mass balance budget of its glacial drainage
basin.
Moreover, satellite backscattering measurements from a pair of high resolution SAR satellite
images allow for the estimation of surface flow velocities. Surface velocity allows to infer

53 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

shear stresses, basal friction and mass balance. This information can be used as input to ice
sheet models that can help understand glacier ice dynamics and how it could respond to
changes in climate.
This paper shows the spatial dynamics of flow velocities and snow accumulation on the
surface of Union Glacier, Antarctica, as estimated by using a synergic approach based on
SAR imagery and field measurements.

Methods
Surface velocity flow maps for two time periods were generated based on two pairs of
Cosmo-SkyMed HIMAGE, with 5 m spatial resolution. All 4 images were acquired between
December 2011 and January 2012. The surface velocities were calculated using an offset
tracking algorithm implemented within Gamma-SAR software (Werner et al., 2000).
Velocity fields were geocoded using the DLR TanDEM-X 12 m resolution digital elevation
model. Velocity data was compared with measurements of glacier displacement made using
a Leica DGPS during the field campaign carried out in December 2011 and January 2012.
X-band backscattering information of the COSMO-SkyMed imagery was also used in a
correlation analysis together with data from 7 snow pits dug and analysed during the
fieldwork of summer 2011/2012. The resulting relationship between backscattering and snow
parameters can be used for estimating snow density and grain size from X-band Cosmo-
SkyMed data. Two automatic weather stations (AWSs) are also measuring weather
parameters and snow accumulation in two sectors of Union Glacier. The first AWS was
installed in 2013 and the second one in 2015.

Results
The estimated glacier surface velocities (Figure 1) showed an agreement with previous
studies (Rivera, 2010; 2014) and field measurements by the authors, but showed areas with
velocity values one order of magnitude higher than measured in the field. This faster flowing
ice was found over the steepest and narrower parts of the glacier. Mean values of glacier
surface flow was estimated in 11.2 m year-1 with values ranging from near 0 to 102.5 m year-
1
(Figure 1).
Data from the automatic weather station installed in 2013 showed a total annual accumulation
of 627 mm of snow height for 2014, 428 mm during 2015, and 405 mm for 2016. During the
three years, the dominant wind direction was SW, with mean annual wind speeds of 11.98
km h-1 (2014), 13.96 km h-1 (2015), and 14.45 km h-1 (2016). The mean annual temperature
was -21.68 C (2014), -22.07 C (2015) and -20.76 C (2016).
Results from analysis of density and grain size maps, together with stratigraphic profiles from
snow pits and the main characteristics of wind direction and snow accumulation confirmed
a distinct pattern of snow deposition and densification along the glacier. Wind exposed areas
have larger grains of snow (i.e., 1-4 mm against 0.5-1 mm in wind protected areas), faceted
forms due to higher exposure to temperature gradient, more deposition layers and layers with
higher hardness. A cluster analysis was then realized using the snow density and grain size
maps and products derived from the digital elevation model (i.e., slope, aspect, wind effect)
for identifying spatially the different patterns of snow accumulation (Figure 2).

Conclusions
The findings of such a slow glacier reaffirms the idea of a glacier with a frozen bed (Rivera,
2014) and that the flux is mainly driven by ice creep. But because of Rutford ice stream acts

54 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

as a barrier for the ice flowing from the Union glacier into the Ronne ice shelf, being not only
held by the ice shelf but also by the ice stream, this affirmation should be treated cautiously.
Maps of the different patterns of snow accumulation derived from X-band SAR imagery
show a potential for explaining the influence of the topographic settings on snow transport
and accumulation. The next steps involve calibrating GPR transects in order to estimate the
rate of accumulation events in the depositional mapped zones.
Acknowledgments
Activities described here are part of the CNPq project number 461414/2014-7. Brazilian
National Institute for Cryospheric Science and Technology (INCT da Criosfera) and Instituto
Antrtico Chileno (INACH) are kindly acknowledged by provision of resources needed for
Brazilian-Chilean scientific collaboration. Chilean Air Force, Army, Navy and Direccin
Meteorolgica personnel at Estacin Cientfica Conjunta Glaciar Unin, are recognised for
logistical support provided during campaigns at Union Glacier. Italian Space Agency and
German Aerospace Centre allowed the access for Cosmo-SkyMed imagery and TanDEM-X
digital elevation models.

Figure 1: Union glacier surface velocity in magnitude (A) and flow direction (B) as estimated by a pair of
Cosmo-SkyMed images acquired during the austral summer of 2011/2012. Figura 1: Velocidad superficial
del Glaciar Union en magnitud (A) y direccin de flujo, estimada con el uso de imagenes Cosmo-SkyMed
obtenidas en el verano 2011/2012.

55 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Figure 2: Different patterns of snow accumulation as a result of cluster analysis using the snow density and
grain size maps and products derived from the digital elevation model (i.e., slope, aspect, wind effect). Cluster
classes from dark green to light green are showing sectors more or less exposed to wind. The map also shows
the sites where field measurements were carried out. Figura 2: Distintos patrones de acumulacin de nieve
como resultado de anlisis de cluster usando los mapas de densidad y tamao de grano de la nieve y productos
generados con el modelo digital de elevacin (i.e., declividad, direccin, efecto del viento). Clases del cluster
del verde oscuro al claro mostrando sectores ms o menos expuestos al viento. El mapa tambin muestra
sitios donde se hizo las mediciones de terreno.

References
Hellmer, H. H., F. Kauker, R. Timmermann, J. Determann and J. Rae. 2012. Twenty-first-century warming of
a large Antarctic iceshelf cavity by a redirected coastal current. Nature, 485, 225228.
Rignot, E., S. Jacobs, J. Mouginot, and B. Scheuchl. 2013. Ice-Shelf Melting Around Antarctica. Science, 341
(6143): 266-270.
Rivera, A., R. Zamora, C. Rada, J. Walton, and S. Proctor. 2010. Glaciological Investigations on Union Glacier,
Ellsworth Mountains, West Antarctica. Annals of Glaciology, 51 (55): 9196.
Rivera, A. R. Zamora, Uribe, J., Jaa, R., and J. Oberreuter. 2014. Recent ice dynamic and surface mass balance
of Union Glacier in the West Antarctic Ice Sheet. The Cryosphere, 8: 1445-1456.
Werner, C., Wegmller, U., Strozzi, T., and A. Wiesmann. 2000. Gamma SAR and interferometric processing
software, in: Proc. ERS-ENVISAT Symposium, Gothenburg, Sweden, 1620 October 2000.

56 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

CARACTERIZACIN TAXONMICA DE ECTOPARSITOS DE Notothenia


coriiceps (RICHARDSON, 1844) EN LA PENNSULA ANTRTICA CHILENA
(Ectoparasites Taxonomy Characterization of Notothenia coriiceps (Richardson, 1844) in
Chilean Antarctic Peninsula)

Aros, V.1, Crdenas, L.2, Veliz, P.2 y Valdivia, I.1


1
Centro de Estudios del Cuaternario Fuego Patagonia y Antrtica (CEQUA), Espaa 184, Punta Arenas,
Chile. 2Universidad Austral de Chile, Instituto de Ciencias Ambientales y Evolutivas, Valdivia, Chile.

Entendiendo el parasitismo, como una relacin ecolgica donde hay dependencia fisiolgica
del parsito hacia el hospedador (de Vienne et al., 2013) y que cumple un rol ecolgico
importante (Marcogliese, 2004), ya que por lo menos un 50% de las especies del planeta son
consideradas parsitas (Price, 1980; Windsor, 1998), es necesario, en primera instancia,
conocer la composicin de la biodiversidad que est presente en los ecosistemas en general.
Actualmente, la informacin es escasa sobre la fauna parasitaria presente en la Antrtica, ms
an, en ectoparsitos. Aunque hay reportes de presencia de ectoparsitos, y trabajos con
morfologa tradicional que identifican estas especies, no existen trabajos con anlisis
moleculares.
La diversidad de peces en la Antrtica est dominada por el suborden Notothenioidei del
orden Perciformes, constituyendo el 77% de la diversidad presente en la plataforma
continental antrtica (Eastman, 2005). Notothenia coriiceps (Richardson, 1844), es una
especie endmica de la Antrtica, y representa junto a otros notothenioides la mayor
abundancia en aguas poco profundas de la pennsula, cumpliendo un rol significativo dentro
de este ecosistema (White & Burren 1992; Palm et al., 1998).
El objetivo de este estudio, es caracterizar taxonmica y molecularmente los ectoparsitos
encontrados en N. coriiceps utilizando dos mtodos que son complementarios entre s,
taxonoma clsica a travs de imgenes de microscopa electrnica y sistemtica molecular
con dos marcadores nucleares.

Materiales y Mtodos
Se recolectaron los parsitos desde 72 ejemplares de N. coriiceps, los que fueron capturados
en Baha Fildes (621257S - 585735O) e islote Isabel Riquelme de la rada
Covadonga (631915S - 575355O), Pennsula Antrtica, en la expedicin ECA52 -
2015, del Instituto Antrtico Chileno (INACH), entre los meses de Enero y Febrero.
La bsqueda de ectoparsitos, se realiz en primer lugar lavando al pez sobre un tamiz con
agua destilada, especialmente en la cabeza, branquias y aletas. Luego, bajo microscopio
estereoscpico se revis el material tamizado, separando cuidadosamente los parsitos. Los
especmenes fueron almacenados en alcohol absoluto, para su preservacin y posterior
anlisis molecular y aquellos seleccionados para ser fotografiados con microscopa
electrnica, guardados en glutaraldehdo.
La extraccin de ADN, se realiz con el Kit comercial E.Z.N.A tissue, que tiene un protocolo
estndar para tejidos biolgicos, sin embargo, se adecuaron algunos reactivos para una mejor
extraccin. Se amplific el gen 18S rRNA, usando partidores y protocolos obtenidos desde
Hall et al., (1999) y para el gen 28S rRNA desde Mollaret et al., 2000 y Le et al., 1993.

57 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

El producto de PCR, fue secuenciado en Macrogen, Seoul, Korea (www.macrogen.com). Las


secuencias fueron editadas y alineadas (creando una hebra consenso) con el programa
Geneious versin 10.2 (http://www.geneious.com). Se realiz una bsqueda por similitud en
la base de datos del NCBI (www.ncbi.nlm.nih.gov) usando el programa Blast. La
reconstruccin filogentica se hizo con el programa Mega v6.0 utilizando las aproximaciones
de Maximum Composite Likelihood (ML) y Neighbor Joining (NJ) con 1.000 bootstrap de
rplicas como soporte de nodos, realizando una bsqueda del mejor modelo evolutivo para
cada gen.

Resultados
Se analizaron un total de 42 peces Notothenia coriiceps en islote Isabel Riquelme de la rada
Covadonga y 30 en Baha Fildes. Los anlisis taxonmicos, se realizaron utilizando claves y
descripciones especializadas de parsitos registrados en peces del suborden Notothenioidei.
Clasificamos los ectoparsitos encontrados en clase Hirudinea, de la familia Piscicolidae,
concretamente Notobdella nototheniae (Figura 1, letra C) y clase Monogenea, familia
Capsalidae, especie Pseudobenedenia nototheniae (Figura 2, letra F).
En los anlisis moleculares, se analizaron un total de 5 individuos Hirudineos, de los cuales
se obtuvieron 5 secuencias para el gen 18S rRNA (ver Fig. 1) con un largo de base de 314
pb y 4 secuencias para el gen 28S rRNA (ver Fig. 1) con un largo de 403 pb. Para
Monogeneos un total de 5 individuos, de los cuales se obtuvieron 5 secuencias para el gen
18S rRNA (ver Fig. 2) con un largo de base de 432 pb y 4 secuencias para el gen 28S rRNA
(ver Fig. 2) con un largo de 886 pb. Desde NCBI, se usaron secuencias como grupos internos
y externo para ambas clases de ectoparsitos.
Como resultados preliminares, obtuvimos dos secuencias de individuos del orden Ispoda,
del gnero Gnathia. Ambas reconstrucciones filogenticas para Hirudineos son congruentes
entre s, al reunir nuestras secuencias (Fig. 1 A y B) en un mismo clado. Slo para el gen 18S
rRNA, existen secuencias disponibles en la base de datos de Notobdella nototheniae, las que
se reunieron con nuestras secuencias con un alto soporte de nodo (70/75). En las
reconstrucciones filogenticas de Monogeneos (Figura 2, D y E), tanto para el gen 18s rRNA
y 28S rRNA, nuestras secuencias se reunieron en un solo clado, con un porcentaje para ambos
genes y aproximaciones de 100%.

58 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Figura 1. A y B = Reconstrucciones filogenticas basadas en el gen 18srRNA y 28SrRNA para Hirudineos


respectivamente. Sobre las diagonales las aproximaciones de Maximum Likelihood/Neighbor-Joining y sus
valores de bootstrap. En negro secuencias obtenidas desde la base de datos NCBI. C= Fotografa en
Microscopa Electrnica de Barrido de un Hirudineo obtenido desde N. coriiceps en la Antrtica Chilena.
Figure 1. A and B = Phylogenetic reconstructions based on the 18srRNA and 28SrRNA gene for Hirudineos
respectively. On the diagonals the Maximum Likelihood / Neighbor-Joining approximations and their
bootstrap values. In black sequences obtained from the NCBI database. C = Photograph in Scanning Electron
Microscopy of a Hirudineo obtained from N. coriiceps in the Chilean Antarctic.

Figura 2. D y E = Reconstrucciones filogenticas basadas en el gen 18srRNA y 28SrRNA para Monogeneos


respectivamente. Sobre las diagonales las aproximaciones de Maximum Likelihood/Neighbor-Joining y sus
valores de bootstrap. En negro secuencias obtenidas desde la base de datos NCBI. F= Fotografa en
Microscopa Electrnica de Barrido de un Monogeneo obtenido desde N. coriiceps en la Antrtica chilena.
Figure 2. D and E = Phylogenetic reconstructions based on the 18srRNA and 28SrRNA gene for
Monogeneos respectively. On the diagonals the Maximum Likelihood/Neighbor-Joining approximations and
their bootstrap values. In black sequences obtained from the NCBI database. F = Photograph in Scanning
Electron Microscopy of a Monogeneo obtained from N. coriiceps in the Chilean Antarctic.

Discusin y Conclusiones
La identificacin taxonmica realizada, junto al gen 18S rRNA, concuerdan en clasificar al
Hirudineo encontrado como Notobdella nototheniae. Sin embargo, para nuestro rbol
filogentico del gen 28S rRNA (Fig.1 B), no existen secuencias de esta especie en Genbank,
las que ayudaran a robustecer nuestro anlisis. En relacin a los ectoparsitos Monogeneos
(Fig. 2), luego un acucioso anlisis taxonmico concluimos que estamos en presencia
Pseudobenedenia nototheniae. No obstante, como en el caso de los Hirudineos, no existen
secuencias en la base de datos de esta especie para los genes utilizados en este estudio. Por
lo tanto, es necesario realizar ms anlisis moleculares, con otros genes en estos
ectoparsitos, para poder, rectificar nuestra clasificacin taxonmica y reforzar el anlisis

59 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

molecular, dado que existen secuencias con otros genes en la base de datos de NCBI para
nuestros ectoparsitos.

Agradecimientos
Proyectos Fondecyt 11161094 e INACH RT 22-14

Referencias
De Vienne, D., Refregier, G., Lopez-Villacncio, M., Tellier, A., Hood, M. E. & Ggiraud, T. 2013. Cospeciation
vs host-shift speciation: methods for testing, evidence from natural associations and relation to coevolution.
New Phytologist, 198, 347-385.
Eastman, J. & Eakin, R. 2000. An updated species list for notothenioid fish (Perciformes; Notothenioidei), with
comments on Antarctic species. Archive of Fishery and Marine Research, 48(1), 11-20.
Hall, K. A., Cribb, T. H., & Barker, S. C. 1999. V4 region of small subunit rDNA indicates polyphyly of the
Fellodistomidae (Digenea) which is supported by morphology and life-cycle data. Systematic
Parasitology, 43(2), 81-92.
Le, H. Lecointre, G., & Perasso, R. 1993. A 28S rRNA-based phylogeny of the gnathostomes: first steps in the
analysis of conflict and congruence with morphologically based cladograms. Molecular phylogenetics and
evolution, 2(1), 31-51.
Marcogliese, D. J. 2004. Parasites: small players with crucial roles in the ecological theater. EcoHealth, 1(2),
151-164.
Mollaret, I., Jamieson, B., & Justine, J. 2000. Phylogeny of the Monopisthocotylea and Polyopisthocotylea
(Platyhelminthes) inferred from 28S rDNA sequences. International Journal for Parasitology, 30(2), 171-185.
Palm, H., Reimann, N., Spindler, M. & Pltz, J. 1998. The role of the rock cod Notothenia coriiceps Richardson,
1844 in the life-cycle of Antarctic parasites. Polar Biology, 19(6), 399-406.
Price, P. W. 1980. Evolutionary biology of parasites (Vol. 15). Princeton University Press.
White, M. & Burren, P. 1992. Reproduction and larval growth of Harpagifer antarcticus Nybelin (Pisces,
Notothenioidei). Antarctic science, 4(04), 421-430.
Windsor, D. A. 1998. Controversies in parasitology, Most of the species on Earth are parasites. International
Journal for Parasitology, 28(12), 1939-19.

60 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

ANLISIS DE LA ACTIVIDAD ANTIMICROBIANA Y ESTRUCTURAL DEL


HOMOPPTIDO DE ARGININA POR UN SCAN-PRO SISTEMTICO.
(Structural and Antibacterial Activity Analyses of Arginine Homopeptides by a Systematic
Proline Scan)

Arstica M.1, Guzmn F.2, Rojas R.1*, Ojeda C.2, Marshall S.3, Aguilar L.1, Carvajal P4.
1:
Instituto de Qumica, Pontificia Universidad Catlica de Valparaso (PUCV). Av. Universidad 330,
Valparaso, Chile. 2: Ncleo de Biotecnologa Curauma, PUCV. 3: Instituto de Biologa, PUCV. 4: Escuela de
Alimentos, PUCV. Correo: monica.arostica@gmail.com.

Los pptidos antimicrobianos (AMPs) son pptidos pequeos catinicos que juegan un rol
importante en el sistema inmune y han surgido como una alternativa a los antibiticos
convencionales debido a los bajos niveles de resistencia y citotoxicidad que presentan, el
origen de estos pptidos son muy variados, siendo el territorio antrtico una fuente de AMPs
novedosos debido a las condiciones extremas que resisten permitiendo ser una herramienta
adicional para el uso de estos pptidos en la conservacin y preservacin sobretodo en la
industria alimenticia. En estudios anteriores realizados en el Laboratorio de diseo y sntesis
de pptidos, se determin que el homopptido de Arginina de 11 residuos presenta actividad
antibacteriana en un amplio rango de cepas (Guzmn 2013), entrando en contacto con la
bacteria internalizndose en ella y adems de presentar una actividad adicional
anticongelante. La estructura secundaria que este homopptido presenta al entrar en contacto
con extractos de membranas bacterianas, se determin por dicrosmo circular (CD)
mostrando que presenta una propensin a la estructura de tipo hlice Poliprolina II (PPII).
En general, los AMPs son heteropptidos, presentando limitaciones a la hora de comprender
el rol que cumple cada aminocido en la secuencia al interaccionar con distintas membranas
bacterianas, es por esto que el homopptido de arginina, adquiere un rol relevante en el
estudio de las interacciones con las bacterias, debido a que las secuencias repetitivas permiten
un mejor reconocimiento de la interaccin de estos pptidos penetrantes. Este estudio busca
determinar las posiciones claves en la secuencia peptdica para poder potenciar y mejorar el
mecanismo de accin de este homopptido, por medio de un Scanning de Prolina (Scan-Pro)
simple, doble y triple que busca determinar las posiciones en donde la rigidez de la hlice es
importante para interaccionar con la bacteria y obtener de esta forma modelos de
heteropptidos funcionales con caractersticas determinadas para potenciar su efecto
antibacteriano.

Parte Experimental
Sntesis de los pptidos: El proceso de sntesis para todas las series de Scan-Pro Arginina de
11 residuos (Tabla 1), se llev a cabo utilizando la estrategia Fmoc lineal empleando el
mtodo en bolsas de polipropileno segn metodologa de Houghten (Carvajal 2016). Se
utilizaron bolsitas de 3x3.2 cm con 100 mg de resina Rink Amida de sustitucin 0.59 meq/gr
de resina. La caracterizacin y purificacin se realiz por HPLC y espectrometra de masas.
Preparacin de Liposoma: El extracto de Bacteria se obtuvo por sonicacin, centrifugacin
y finalmente obtencin de la fraccin polar del extracto que fue llevada a un proceso de
congelado y descongelado con nitrgeno lquido para finalmente agregarla al extrusor y
obtener un LUV del extracto de bacteria. Determinacin de la estructura secundaria: La
estructura se determin incubando el pptido con el extracto bacteriano a 37C por 1 hr. y

61 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

luego se midi la estructuracin del pptido en el medio por CD a 37C con un barrido de
190 a 250 nm.
Ensayo Antibacteriano: Se analiz la actividad antibacteriana determinando su mnima
concentracin inhibitoria (MIC), por ensayo en microplaca a tres concentraciones de pptido
10, 20 y 30 M en TSB para dos cepas una Gram positiva Staphylococcus aureus ATCC
25923 (ISP, Chile) y una Gram negativa Escherichia coli ATCC 25922 (ISP, Chile).

Pptido Secuencia Pptido Secuencia


P1 PRRRRRRRRRR R11 RRRRRRRRRRR
P2 RPRRRRRRRRR P1.11 PRRRRRRRRRP
P3 RRPRRRRRRRR P1.6.11 PRRRRPRRRRP
P4 RRRPRRRRRRR P2.10 RPRRRRRRRPR
P5 RRRRPRRRRRR P2.6.10 RPRRRPRRRPR
P6 RRRRRPRRRRR P3.9 RRPRRRRRPRR
P7 RRRRRRPRRRR P3.6.9 RRPRRPRRPRR
P8 RRRRRRRPRRR P4.8 RRRPRRRPRRR
P9 RRRRRRRRPRR P4.6.8 RRRPRPRPRRR
P10 RRRRRRRRRPR P5.7 RRRRPRPRRRR
P11 RRRRRRRRRRP P5.6.7 RRRRPPPRRRR
Tabla 1.- lista de pptidos sintetizados. Table 1.- List of synthesized peptides.

Resultados y Discusin
La estructura secundaria se determin en dos medios: LUV de extracto de Staphylococus
aureus y Escherichia coli. El Homopptido de Arginina de 11 residuos (R11) en el extracto
de bacteria Gram negativa presenta la mayor propensin a la hlice de Poliprolina II (PPII).
Al realizar modificaciones simples de Pro el extracto de Escherichia coli es el que se ve ms
afectado perdiendo su estructuracin en 3 sustituciones (P6, P7 y P9). Las sustituciones
dobles y triples presentan el mismo efecto en los dos medios estudiados que al realizar las
modificaciones la estructuracin PPII se pierde totalmente.
Los ensayos bacterianos muestran que la bacteria Gram positiva es ms susceptible,
disminuyendo su actividad, al realizar las sustituciones sistemticas de prolina comparado
con su homopptido de 11 residuos (R11). Para el Scan-Pro simple se evidencia un aumento
en el MIC en las posiciones 10 y 11 (P10 y P11) evidenciando el rol que juega la Arg en el
extremo carboxilo terminal, al realizar las sustituciones triples en P2.6.11 y P4.6.8 se pierden
totalmente su actividad antibacteriana contrastndose con lo visto en su estructura secundaria
donde pierde su conformacin. Para la bacteria Escherichia coli las modificaciones de
arginina por prolina no producen cambios significativos en la actividad comparado con R11.
La estructuracin PPII es importante en la interaccin del pptido con la membrana, pero al
entrar en la bacteria, esta se pierde y se puede deber principalmente a la flexibilidad que
presenta R11 y la interaccin que puede presentar con determinados blancos internos
moleculares. Las bacterias Gram positivas no presentan una pared celular a diferencia de las
Gram negativas lo que podra explicar la mayor susceptibilidad que presenta.

Conclusin

62 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Este estudio permiti determinar la relacin estructura y funcin antibacteriana que presenta
el homopptido de Arginina de 11 residuos y determinar las posiciones clave de su
interaccin en dos modelos de membrana en donde se determin que el extremo carboxilo es
una posicin importante en la actividad antibacteriana donde se puede potenciar su actividad
como futuro modelo de heteropptido funcional.

Agradecimientos
Proyecto Fondecyt 1140926. *Beca Doctorado PUCV.

Referencias
Guzman F. 2013. Inhibitory effect of short cationic homopeptides against Gram-positive bacteria. Journal of
Peptide Science 19 (12): 792-800.
Carvajal P. 2016. Inhibitory effect of short cationic homopeptides against Gram-negative bacteria. Aminoacid
48 (6):1445-1456.
Houghten R. 1985. General method for the rapid solid-phase synthesis of large numbers of peptides: specificity
of antigen-antibody interaction at the level of individual amino acids. Inmunology, 82 (15): 5131-51352.

63 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

CARACTERIZACIN DE DOS OXIDASAS DEPENDIENTES DE COBRE


PRESENTES EN EL TERMFILO ANTRTICO GEOBACILLUS SP. ID17
(Characterization of two copper dependent oxidases present in the Antarctic thermophile
Geobacillus sp. ID17)
Atalah, J.1, Muoz P.A.1, Blamey, J.M. 1
1
Fundacin Biociencia, Jos Domingo Caas 2280, uoa, Santiago, Chile. E-mail:
joaquin.atalah@gmail.com

Actualmente, la mayora de las enzimas utilizadas en la industria corresponden a hidrolasas


(Gunung et. al 2013). A pesar de que las enzimas oxidativas presentan una gran aplicabilidad
en diversas reas -tales como la produccin de textiles, sntesis de farmacuticos,
biorremediacin, industria papelera son una fraccin pequea de las enzimas desarrolladas
a escala industrial. Las lacasas (EC 1.3.10.2) son enzimas de la familia de las multi-cobre
oxidasas que han suscitado inters debido a su amplia especificidad de sustrato, la
variabilidad de sus propiedades entre cada especie, y su elusivo mecanismo de reaccin
(Solomon et.al. 1996; Morozova et.al.2007). Adems, son enzimas con potencial aplicacin
en la industria debido a no requerir cofactores y catalizar una reaccin limpia cuyo
principal residuo es agua. La presencia de cuatro centros de cobre en su sitio activo las
convierte en un modelo interesante para el estudio de la relacin entre la estructura y la
funcin de protenas. Estos tomos de cobre son adems responsables de las propiedades
catalticas de las lacasas y exhiben propiedades redox y espectroscpicas que son propias de
estas enzimas. Es posible encontrarlas en hongos, plantas y en procariontes. Las lacasas
bacterianas poseen ventajas desde el punto de vista aplicado por sobre las lacasas de hongos,
que hasta hoy se encuentran mejor caracterizadas(4). En general poseen una mayor
termoestabilidad, y exhiben un perfil de pH distinto, lo que permite ampliar el nmero de
aplicaciones de estas enzimas (Martins et. al. 2015)
Entre las oxidasas se encuentran tambin las peroxidasas (EC 1.11.1X), que acoplan la
reduccin de perxido a la oxidacin de su sustrato. La mayora de estas enzimas posee
grupos prostticos, algunas son flavoprotenas y todas poseen o bien un grupo hemo, o un
aminocido con actividad redox como una selenocistena. Uno de los ensayos ms utilizados
para la deteccin de las lacasas es la oxidacin de la siringaldazina (Harking & Obst 1973).
Las peroxidasas tambin son capaces de catalizar esta reaccin, por lo que un control
necesario en la deteccin de estas enzimas es la adicin de perxido para ver si acta como
activador o inhibidor de la reaccin.
Debido al gran potencial aplicado de las lacasas en comparacin con otras oxidasas, este
trabajo comenz con la purificacin de una actividad lacasa detectada en el extracto del
microorganismo termfilo antrtico Geobacillus sp. ID17, aislado de una muestra de suelo
recolectada en Isla Decepcin, una zona de alta actividad geotrmica. La muestra fue
obtenida en baha fumarola, en un sitio adyacente a una emisin fumarlica, donde fue
extrada desde el suelo a una profundidad de alrededor de 15 cm. El rango de temperatura
del sitio desde dnde se extrajo la muestra se encontraba entre los 75 C y 95 C y pH 6,0.
Luego de detectar en el extracto crudo de Geobacillus sp. ID17 la capacidad de oxidar la
singaldazina, se procedi a purificar la actividad lacasa responsable de este fenmeno.
Durante el proceso de purificacin se detect una actividad enzimtica adicional, activada
por perxido, que acepta la siringaldazina como sustrato pero posee la particularidad de ser

64 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

dependiente de cobre. Esta segunda enzima tambin fue purificada parcialmente para una
caracterizacin preliminar.
La purificacin de las enzimas se logr utilizando cromatografa de intercambio aninico y
exclusin molecular. Todos los ensayos enzimticos realizados fueron llevados a cabo en
base al mtodo de la siringaldazina establecido por Harkim y Obst.
Se logr purificar la actividad lacasa a homogeneidad, a juzgar por SDS-PAGE, y la enzima
con actividad peroxidasa dependiente de cobre fue purificada (O-SCQ) parcialmente.
Para la caracterizacin de las enzimas se determin el pH y la temperatura ptima, as como
su rango de sustratos. Como la actividad lacasa fue purificada en mayor grado se evalu
tambin su termoestabilidad y sus constantes cinticas.
La lacasa purificada demostr poseer una alta estabilidad trmica a 55 C y pH neutro. Siendo
ms termoestable que las lacasas comerciales disponibles. Se detect la mayor actividad
enzimtica en el rango entre 55 y 60 C, a pH 7,5, que corresponde con las condiciones
optimas de crecimiento del microorganismo. Adems la enzima posee una mayor
selectividad de sustrato que otras lacasas descritas a la fecha. Esta es la primera lacasa
termoestable caracterizada de una bacteria aislada desde una zona geotermal de la Antrtica,
y la primera lacasa intracelular descrita de este gnero bacteriano. En base a la masa
molecular estimada de su subunidad (23 kDa), y la masa molecular determinada para la
holoenzima (64 kDa), se podra concluir que sta lacasa es una protena trimrica.
La segunda enzima presente en el extracto crudo, O-SCQ, presenta mxima actividad a pH
8 y temperatura de 60C. El hecho de que su actividad peroxidasa dependa de cobre la vuelve
una enzima interesante, debido a que no existe ninguna peroxidasa reportada en la literatura
que tenga esta caracterstica. Sera interesante generar un protocolo de purificacin que
permita su mejor asilamiento y posterior caracterizacin, pues esta podra tratarse de una
nueva actividad enzimtica.

Agradecimientos
INACH, a la Universidad de Chile y a Fundacin Biociencia.

Referencias
Gurung, N., Ray, S., Bose, S., y Rai, V. 2013. A Broader View: Microbial Enzymes and Their Relevance in
Industries, Medicine, and Beyond. BioMed Research International, 2013:329121.
Harkin, J.M., Obst, J.R. 1973. Syringaldazine: an effective reagent for detecting laccase and peroxidase in fungi.
Experientia, 29:381387
Martins, L.O., Duro, P., Brissos, V., Lindley, P.F. 2015. Laccases of prokaryotic origin: enzymes at the
interface of protein science and protein technology. Cell Mol Life Sci. 72(5):911-22
Morozova, O.V., Shumakovich, G.P., Gorbacheva, M.A., Shleev, S.V., Yaropolov, A.I. 2007. "Blue" laccases.
Biochemistry (Mosc), 72(10):1136-50.
Solomon, E.I., Sundaram, U.M. y Machonkin, T.E. 1996. Multicopper Oxidases and Oxygenases. Chem Rev.
96(7):2563-2606

65 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

DESARROLLO DE UN BIOPOLMERO HEMISINTTICO FUNGICIDA DE


QUITOSANO FUNCIONALIZADO CON COMPUESTOS FENLICOS DE
Colobanthus quitensis
(Development of hemisynthetic biopolymer based don chitosan grafted with phenolic
compounds obtained from Colobanthus quitensis)

Avils, J.1; Vidal, C.1; Riveros, G.1; Ziga, G.E.1 y Contreras, R.A.1
1
Laboratorio de Fisiologa y Biotecnologa Vegetal, Departamento de Biologa, Facultad de Qumica y
Biologa, Universidad de Santiago de Chile, Santiago, Chile. javiera.aviles@usach.cl, claudia.vidal@usach.cl,
gabriela.riveros@usach.cl, gustavo.zuniga@usach.cl, rodrigo.contrerasar@usach.cl

Los cambios del medioambiente son sobrellevados en las plantas por varios mecanismos de
defensa, que alteran su plasticidad para lograr sobrevivir. Dentro de los mecanismos de
defensa, el metabolismo secundario juega un papel esencial, y explicara no solo la capacidad
de sobrevivir de muchas plantas, sino que tambin la diversidad de usos que estas tienen, los
que pueden ir desde el medicinal, hasta su manejo como plaguicidas naturales. La bsqueda
de nuevas fuentes de plaguicidas naturales se debe en parte, a la seleccin no intencional de
microorganismos multirresistentes y los hongos no son la excepcin, sumado a que se ha
demostrado el negativo efecto de los plaguicidas sintticos para la salud humana y para el
medioambiente en general. En el caso de Chile, al ser un potente productor agrcola, la
seleccin de cepas de ciertos fitopatgenos impacta significativamente la industria nacional,
siendo Botrytis cinerea uno de los principales problemas fitosanitarios (Latorre et al. 2015).
El quitosano ha demostrado ser un potencial controlador de este hongo, pero no ha llegado a
ser comparable con los fungicidas sintticos. Por otro lado, estudios previos en el Laboratorio
de Fisiologa y Biotecnologa Vegetal de la USACH han demostrado el potencial que tienen
extractos de Colobanthus quitensis para ser utilizados como biocontrolador de B. cinerea, es
por ello que en este trabajo se realiz el desarrollo de una matriz de quitosano funcionalizada
con metabolitos fenlicos obtenidos del cultivo in vitro de C. quitensis utilizando
funcionalizacin heterognea catalizada por la enzima polifenol oxidasa (tirosinasa, PPO)
(Sousa et al. 2009), con el objetivo de potenciar el efecto de ambas fuentes naturales con
potencial actividad fungicida.

Materiales y Mtodos
Material vegetal. Plntulas de C. quitensis cultivadas in vitro fueron micropropagadas y
crecidas en cmaras de cultivo a 142 C con fotoperodo de 18/6 h luz/oscuridad (Ziga et
al. 2008).
Preparacin de extractos y funcionalizacin de quitosano. Extractos fueron preparados
tomando tejido fresco de C. quitensis y extrayndolo de manera ultrasnica (50 Hz) en
metanol (J.T. Baker), el extracto resultante fue filtrado y lavado tres veces con n-hexano
(Merck). La fase polar (metanlica) fue llevada a sequedad y el slido resultante se
resuspendi en dimetilsulfxido (DMSO) a 40 mg/mL de concentracin. Posteriormente, la
funcionalizacin heterognea de quitosano se llev a cabo en matraces con 20 mL de buffer
fosfato (50 mM, pH 6.4), 1g de quitosano y 500 L del extracto. Como controles se utiliz
DMSO (control negativo) y 500 L de quercetina (20 mg/mL) como control positivo de
funcionalizacin. Todos los grupos experimentales fueron mantenidos a 25 C durante 20 h
con 27 U/mL de tirosinasa pura de champin (Sigma) en agitacin constante. La

66 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

funcionalizacin fue monitoreada por la oxidacin de los flavonoides en espectrofotmetro.


Los slidos funcionalizados fueron recuperados por filtracin y se lavaron sucesivamente
con Tween-20 (0.5%), finalmente fueron secados durante 48 h a 40 C (Sousa et al. 2009).
Ensayos de crecimiento miceliar. Se prepararon diluciones seriadas desde cero (control)
hasta 10 mg/mL de quitosano, quitosano funcionalizado con quercetina (quitosano-
quercetina) y quitosano funcionalizado con extracto de C. quitensis (quitosano-Cq)
disolviendo el polmero en cido actico al 0.25%. Se mezcl las diluciones con agar papa
dextrosa (PDA), sobre el cual se inocul un disco de micelio saturado en medio de la placa.
Se mantuvieron a 22 C durante 48 h y se midi el crecimiento radial.
Bioensayos de bio-pelculas en hojas. Hojas de Arabidopsis thaliana Col-0 de un mes de
edad fueron recubiertas con pelculas de quitosano, quitosano-quercetina y quitosano-Cq de
concentracin 10 mg/mL. Se montaron seis hojas de cada tratamiento en placas con agar 1%
y en medio se inocularon con un disco de micelio de B. cinerea. Al cabo de 48 h se evalu
los niveles de transcritos mediante qRT-PCR de genes relacionados a la respuesta a estrs
bitico (PR1, PR3 y PR5), un gen normalizador (-tubulina) y un gen especfico de B. cinerea
(Rpb2A) para cuantificar los niveles de infeccin en el tejido (Moretti et al. 2015) (Tabla I).
Para este ensayo, los RNA fueron purificados utilizando el kit Spectrum plant total RNA
(Sigma) y los transcritos se cuantificaron con el kit Brilliant II SYBR green one step
(Agilent).

Gen Secuencia F Secuencia R


PR1 5CCTCGTACATTCTCATGGTCAAT3 5CCATTGTTACACTGAACCCTAGC3
PR3 5TGTTTTGTTGTGTGTTTTTCCTG3 5AGCAATACCCTCCTGTAAATGGT3
PR5 5CCGAGGTAATTGTGAGACTGGAG3 5CCTGATTGGGTTGATTAAGTGCA3
Rpb2A 5GTGAAATCAACAACAATCACC3 5CGGCGCAAATGAGAAAGTGTG3
-tubulina 5ATGTTCAGGCGCAAGGCTT3 5TCTGCAACCGGGTCATTCAT3

Tabla I. Partidores utilizados en este estudio. Table I. Partitioners used in this study.

Anlisis estadstico. Todos los anlisis fueron realizados por triplicado y las diferencias
significativas fueron determinadas con ANOVA.

Resultados y Discusin
Funcionalizacin de quitosano. En primer lugar se determin la efectividad de la
hemisntesis, para ello se monitore la oxidacin de flavonoides catalizada por tirosinasa, en
presencia de quitosano (Fig. 1), determinndose la disminucin de la banda caracterstica de
280 nm, lo que dara indicativo de la efectiva oxidacin de los compuestos fenlicos, tanto
para quercetina (Fig. 1A), cmo para el extracto de C. quitensis (Fig. 1B). La disminucin
de la banda a 280 nm estara asociada al cambio estructural de los compuestos fenlicos, que
pasan a formar quinonas, las que al carecer del anillo aromtico, no tienen el mximo de
absorcin en esa zona del espectro UV (Sun et al. 1992; Sousa et al. 2009).

67 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Figura 1. Espectros de absorcin UV-Visible de la reaccin


de oxidacin de compuestos fenlicos. (A) quercetina y (B)
extracto de C. quitensis. Figure 1. UV-Visible absorption
spectras in the reaction of oxidation of phenolic compounds.

Adicionalmente, se observ que el producto slido obtenido posea una apariencia distinta al
quitosano puro, en el caso del quitosano funcionalizado con quercetina, este gener un slido
anaranjado intenso, mientras que el funcionalizado con el extracto gener un slido de color
amarillo plido (Fig. 2). El cambio de color caracterstico se debe esencialmente a la
formacin de quinonas a partir del anillo fenlico (Sun et al. 1992).

Figura 2. Slidos de quitosano funcionalizado


obtenidos de la reaccin de hemisntesis catalizada por
tirosinasa. Figure 2. Grafted chitosan solides obtained
by hemisynthetic reaction catalized by tyrosinase.

Actividad antifngica. Una vez caracterizado el producto de la funcionalizacin enzimtica,


se analiz su actividad biolgica. Se observ que el quitosano mostr por si mismo actividad
biolgica, con una mxima actividad de un 25% de inhibicin respecto al control desde 2.5
hasta 10 mg/mL (Fig 3).
80
Quitosano
Quitosano+quercetina
Quitosano+Cq

60
% Inhibicin

40
Figura 3. Inhibicin del crecimiento de micelios de B. cinerea de quitosano y
productos funcionalizados. n=3, P<0.05.Figure 3. Micelial growth inhibition
of B. cinerea by chitosan and grafted products.
20

0 5 10
[Quitosano], mg/mL

En el caso del quitosano funcionalizado con quercetina, su actividad fue mejorada,


alcanzando una mximo de 40% de inhibicin del crecimiento miceliar, entre 5 a 10 mg/mL
(Fig. 3). Finalmente, cuando el quitosano fue funcionalizado con compuestos provenientes
del extracto de C. quitensis, la actividad biolgica fue sostenida, alcanzando sobre un 60%
a 10 mg/mL (Fig. 3). Esto dara cuenta de que la funcionalizacin hemisinttica de quitosano
permitira obtener un polmero mejorado en trminos de actividad botricida (Sousa et al.
2009).
Finalmente se determin la actividad de los productos obtenidos sobre hojas de A. thaliana
enfrentadas a la presencia de B. cinerea, los resultados mostraron que al cabo de 48 h, las
hojas tratadas con una biopelcula de quitosano funcionalizado con el extracto de C. quitensis
fueron colonizadas en menor grado (Fig. 4), adicionalmente mostraron una induccin de
68 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

genes de defensa (PR1, PR3 y PR5), as como menor nivel de transcritos del gen Rpb2A, que
codifica para la RNApol 2A de B. cinerea, el que sera un indicador del grado de colonizacin
del tejido por parte de B. cinerea (Moretti et al. 2015). Esto indicara que el polmero no slo
estara inhibiendo el crecimiento miceliar del hongo, sino que tambin inducira los
mecanismos de defensa propios de la planta, actuando a dos niveles (Hadwiger 2013) (Fig.
4, Tabla II).

Figura 4. Bioensayo sobre hojas de A.


thaliana. (A) control -, B, control +, (C)
quitosano, (D) quitosano-quercetina y (D)
quitosano-Cq. Izquierda da cero, derecha 48
h. Figure 4. Bioassay in A. thaliana leaves.

Gen
Tratamiento PR1 PR3 PR5 Rpb2A
+B. cinerea 1.010.05 62.060.25 131.610.81 56.520.52
+Quitosano 36.010.06 101.20.56 1.040.04 17.690.32
+Quitosano- 98.110.17 85.431.62 55.790.43 32.43036
quercetina
+Quitosano-Cq 50.300.09 58.770.30 159.850.89 4.780.22

Tabla II. Niveles de transcritos para PR1, PR3, PR5 y Rpb2A presentes en A. thaliana tratada con bio-
pelculas de los tres tratamientos de quitosano funcionalizado y como control negativo, hojas sin bio-
pelculas, luego de 3 das de inoculacin de B. cinerea. n=3, P<0.05. Table II. Levels of transcripts for PR1,
PR3, PR5 and Rpb2A present in A. thaliana treated with biofilms of the three treatments of chitosan
functionalized and as negative control, leaves without biofilms, after 3 days of B. cinerea inoculation. n = 3, P
<0.05.

Conclusiones
Se logr producir un polmero hemisinttico de quitosano funcionalizado con metabolitos
fenlicos de C. quitensis, el cual inhibe el desarrollo del hongo y puede inducir la defensa en
plantas cuando es aplicado como biopelcula.

Agradecimientos
Fondecyt 3160274 (RAC)

Referencias
Hadwiger LA (2013). Multiple effects of chitosan on plant systems: Solid science or hype. Plant Science
208:42-49.
Latorre BA, Elfar K y Ferrada EE (2015). Gray mold caused by Botrytis cinerea limits grape production in
Chile. Ciencia e investigacin agraria 42:305-330
Moretti C, Quaglia M, Cerri M, Nicosia DE y Buonaurio R (2015). A real-time PCR assay for detection and
quantification of Botrytis cinerea in Pelargonium x hortorum plants, and its use for evaluation of plant
resistance. European Journal of Plant Pathology 143 (1):159-171.
Sousa F, Guebitz GM y Kokol V (2009) Antimicrobial and antioxidant properties of chitosan enzymatically
functionalized with flavonoids. Process Biochemistry 44 (7):749-756.
Sun W-Q, Payne GF, Moas MSGL, Chu JH y Wallace KK (1992). Tyrosinase Reaction/Chitosan Adsorption
for Removing Phenols from Wastewater. Biotechnology Progress 8 (3):179-186.
Ziga GE, Zamora P, Ortega M y Obrecht A (2008) Short Note: Micropropagation of Antarctic Colobanthus
quitensis. Antarctic Science 21 (2):149-150.

69 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

CLIMATE IMPACT ON BLUE CARBON POTENTIAL OF SUB-POLAR


CONTINENTAL SHELF SEABEDS
(Efecto del cambio climtico en el potencial de carbono azul de los fondos subpolares de la
plataforma continental)

Barnes D.K.A.1, Sands C.J.1, Moreno B.2, Munoz-Ramirez C.3, Downey R.4, Held C.5,
Paulsen M.6, Moreau C.7, Bax N.8 and Morley S.1
1
British Antarctic Survey, NERC, Cambridge, UK; 2Universidad Cientifica del Sur, Lima, Peru; 3Universidad
de Concepcion, Chile; 4Australian National University, Canberra, Australia; 5Alfred Wegner Institute,
Bremerhaven, Germany; 6Bergen University, Bergen, Norway; 7Universite de Bruxelles, Bruxelles, Belgium;
8
University of Tasmania, Hobart, Australia. Email: dkab@bas.ac.uk

What little we know of high latitude southern continental shelves suggests that they provide
globally important carbon capture and storage. As well as oceanographic CO2 absorption,
biological fixation and trophic cascading are important but the latter are little understood or
quantified. Most foodweb carbon is pelagic, recycled through microbial loops but significant
masses are accumulated and immobilized within calcareous skeletons of benthos. Carbon
sequestration by benthos has potential of 106 tonnes per year in West Antarctic shelves alone,
but are highly variable in time and space. Burial potential is enhanced by negligible
anthropogenic (human harvesting) or natural (iceberg) trawling. Patagonian and subAntarctic
island shelves have considerable phytoplankton blooms, little or no sea ice and warmer sea
temperatures than Antarctica (enabling faster meal processing time by benthos) yet their
carbon sink potential remains unquantified. European, South American and other regional
scientists are collaborating on the Antarctic Circumnavigation Expedition (ACE) and
ICEBERGs projects to try to quantify benthic blue carbon storage. A bespoke camera lander
and camera-equipped trawls collected imagery, and benthos samples are allowing us to
estimate changes in intra and inter-shelf variability in benthos density and biomass. Growth
models constructed from age structure of sampled species with growth check lines (e.g.
bryozoans, bivalves, brachiopods) aid estimation of annual carbon accumulation. Preliminary
data and analyses suggest that continental shelves of 40-60S are globally significant, in
carbon storage, and could aid error reduction in climate models (see www.asccc.co.uk).

Introduction
Life on the seabed (benthos) accumulate and immobilize considerable carbon from their food
and the water column this is termed blue carbon (see fig. 1). Unlike most biologically
accumulated carbon (e.g. in most forests) this carbon is easily buried and thus genuinely
sequestered, and so the rate at which benthos capture, store and sequester carbon is important
to global climate and human health. The International blue carbon initiative of the United
Nations Environment Programme (http://thebluecarboninitiative.org/) argues that the 2% of
global area represented by coast is responsible for half of global carbon sequestration. The
cold waters between South America and Antarctica, despite the pace of marine growth being
typically slow, can be globally significant in carbon immobilization. This is because it seems
to be increasing with ongoing climate change, thus forming negative feedbacks (Barnes
2015). However almost nothing is known of the blue carbon potential of the considerable
subAntarctic continental shelf. Projects such as Antarctic Seabed Carbon Capture Change
(ASCCC) of the Antarctic Circumnavigation Expedition and the new NERC-Conicyt

70 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

ICEBERGS work have established collaborations between European, South American and
other scientists to investigate benthic carbon standing stocks and production. Here we report
preliminary results from expeditions JR287 and ACE to collect benthic samples around cool
temperate, subAntarctic and Antarctic continental shelves.

Figure 1. Carbon pathway in a changing climate. Sea


ice losses around southern polar waters lead to longer
algal blooms. This gives benthic animals longer meal
times and increases their growth. Figura 1. Camino
del carbono en un clima cambiante. Las prdidas de
hielo marino alrededor de las aguas polares del sur
llevan a una proliferacin de algas ms prolongada.
Esto da a los animales bentnicos tiempos de comida
ms largos y aumenta su crecimiento.

Materials And Methods


Images and video as well as benthos samples were collected using video equipped trawls on
the ACE voyage (see fig. 2). Three trawls were typically taken per site. In contrast, trawls
and separate camera lander were deployed from JR287, at three sites at each of South
Georgia, Gough and Tristan da Cunha islands. Seabed images were analyzed for presence of
13 functional groups (Barnes & Sands 2017). Images were used to calculate densities of each
functional group. Biological samples are each assigned to a functional groups, aged where
possible and then analyzed for carbon content.

Figure 2. Benthic sample sites: Antarctic Circum-


navigation Expedition (white), JR287 cruise (yellow) and
previous relevant published work (orange). Detail of
Kerguelen Plateau sites are shown below. Figura 2.
Lugares de muestreo bentnicos: Expedicin de
Circunavegacin Antrtica (blanco), crucero JR287
(amarillo) y trabajo publicado relevante anterior
(naranja). Detalle de los sitios de la meseta de Kerguelen
se muestran a continuacin.

Results
We estimated the average standing stock of carbon around Atlantic islands to range from ~35
(Falkland/Malvinas) to 250 (Tristan da Cunha) gramsC m-2. If our sample estimates were
representative of the respective regions these scale to 35-286 tonnes km-2 (Table 1). These
values are many fold higher than calculated for South Orkney Island and South Georgia
seabeds respectively (see Barnes 2015, Barnes et al 2016). Scaled to the approximate seabed

71 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

areas (100-1000 m depth) such densities represent ~60,000-250,000 tonnes C (at Gough and
the Tristan da Cunha archipelago). Camera lander photographs at Tristan da Cunha (but not
Gough) and South Georgia showed that skeletal remains of this benthic carbonate is not
dissolved but buried, and thus there are strong chances of sequestration. Growth rates of
calcifying benthos such as corals and bryozoans vary considerably even within species
between locations, depths and water masses (Van Oevelen et al 2009, Roberts et al 2010,
Sabatier et al 2012, Barnes et al 2016). We used an estimate of 0.1g.m-2.day-1 across benthic
taxa, which in line with cold coral literature is slow compared to global mean reef production
2.57.4 g.m2.day1 or 2.2 g.m2.day1 of the nearest Carribean reefs (Mallela 2013). Our
estimates of carbon production for each shelf region vary from nearly 8000 t.yr-1 at Gough
to 28,000 t.yr-1 at Tristan da Cunha (Table 1).

Carbon kg Tristan da Falkland/ South South South Orkney Kerguelen


Gough I.
per m2 Cunha Malvinas Georgia Sandwich Is. Plateau

Standing 250 t km- 200 t km-2 45 t km-2 1 t.km-2 0.1 t km-2 9.8 t.km-2 >50 t.km2
2
stock 250,000 t 60,000 t * 43,000 t <1,000 t 423,000 t >100 m t

Evidence ICEBERG SUCS, SUCS & diver


SUCS none none None
of burial cruise? box core images, cores

Estimated
annual 28,000 t 7,800 t * 7,300 t > 100 t 55,000 t >> m t
production

Table 1 Carbon accumulation by shelf benthos around remote high latitude islands. The data are estimates of
Carbon standing stock (from camera lander images and trawl video and deployments). Estimates are given
for standing stock per km2 and for total 100-1000m, whether there is evidence of burial (sequestration),
estimates of annual production. Data for South Georgia and South Orkney islands from Barnes (2015) and
Barnes et al. (2016). *We did not multiply up the Patagonian shelf value as the area is not discrete and we do
not have values across its geographic scope.

Trawl camera imagery across the five sites sampled on the Kerguelen Plateau suggest the
standing stock of carbon there is considerably higher than South Georgia and South Orkney
Islands. There was considerable variability within and between Kerguelen Plateau sites, with
imagery suggest approximate values ranging
from ~190 (Pike Bank) to 20 (H2) grams C per
m2. As the Kerguelen Plateau spans 2.2 million
square km a combined value would scale up to
considerably more standing stock or annual
production than all other regions in Table 1
combined.
Figure 3. Dense benthos at K1 on the Kerguelen
Plateau. The image was taken by a GoPro Hero III
inside a modified miniAgassiz trawl and is 1.25 m
wide. Figura 3. Bentos denso en K1 en la meseta de
Kerguelen. La imagen fue tomada por una GoPro Hero
III dentro de una red de arrastre miniAgassiz
modificada de 1,25 m de ancho.
Discussion And Conclusions

72 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

High standing stocks of benthos, thus seabed blue carbon, is striking in images and powerful
conservation messages. However dense benthos does not equate to meaningful blue carbon
importance. Tristan da Cunha and Gough archipelagos have high standing stocks of
carbonate benthos (for which there is evidence of burial) but their shelf areas are small. South
Georgia has a large shelf area but the standing stocks of benthos are only high on hard
substrata, which form a tiny proportion of its area. The South Orkney Islands have moderate
benthic standing stocks but a large shelf area, and benthic carbon capture and storage has
doubled with sea ice losses so is part of a strong negative feedback on climate change (Barnes
et al 2016). The vast area of Kerguelen Plateau makes it important, irrespective of benthic
standing stock and productivity, and our work suggests these too are high. Three important
features emerge as key for strong blue carbon importance on high latitude continental
shelves; 1) large area, 2) high burial possibilities and 3) high productivity of carbonate
benthos (rather than lightly- or non-calcified groups, e.g. soft corals, sea cucumbers,
sipunculans and echiurans). The Kerguelen Plateau, Patagonian shelf and New Zealand
plateau are highly likely to be globally important blue carbon stores and amongst the biggest
negative feedbacks on climate change.

Acknowledgements
Darwin Initiative, Antarctic Circumnavigation Expedition & Jen Thomas.

References
Barnes, D.K.A. 2015. Antarctic sea ice losses drive gains in benthic carbon drawdown. Current Biology, 25:
789-790
Barnes, D.K.A., Ireland, L., Hogg, O.T., Morley, S., Enderlein, P. and Sands, C.J. 2016. Why is the South
Orkney Island shelf (the worlds first high seas marine protected area) a carbon drawdown hotspot? Global
Change Biology, 22: 1110-1120 Barnes, D.K.A. and Sands, C.J. 2017. Functional group diversity is key to
Southern Ocean benthic carbon pathways. PLoS One 12(6): e0179735.
Mallela, J. 2013. Calcification by reef-building sclerobionts. PloS One 8(3): e60010
Van Oevelen, D., Duineveld, G., Lavaleye, M., Mienis, F., Soetaert, K., Heip, C.H.R. 2009. The cold-water
coral community as a hot spot for carbon cycling on continental margins: A food-web analysis from Rockall
Bank (northeast Atlantic). Limnology and Oceanography, 54(6): 18291844
Roberts, J.M., Wheeler, A.J., Freiwald, A. and Cairns S.J. 2010. The biology and geology of deep-sea coral
habitats. 2010, Cambridge University press, Cambridge.
Sabatier, P., Reyss, J.-L., Hall-Spencer, J.M., Colin, C., Frank, N. and Tisnerat-Laborde, N. 2012. 210Pb-
226Ra chronology reveals rapid growth rate of Madrepora oculata and Lophelia pertusa on world's largest
cold-water coral reef. Biogeosciences, 9(3): 1253-1265

73 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

POTENCIAL BIOTECNOLGICO DE ACTINOBACTERIAS ANTRTICAS


(Biotechnological potential of Antarctic Actinobacterias)

Barrientos, L.1, 2; Lamilla, C.1, 2; Santos, A.1, 2; Pavez, M.1,2, Farah, S.1
1
Laboratorio de Biologa Molecular Aplicada, Centro de Excelencia en Medicina Traslacional, Avenida
Alemania 0458; 2Ncleo Cientfico y Tecnolgico en Biorecursos (BIOREN), Universidad de La Frontera,
Avenida Francisco Salazar, 01145 Temuco, Chile. leticia.barrientos@ufrontera.cl

Las condiciones climticas de la Antrtica, se caracterizan por situaciones ambientales muy


extremas, tales como temperaturas promedios de -17C, una marcada aridez del suelo debido
a las escasas precipitaciones anuales (200 mm), una baja disponibilidad de nutrientes, una
alta salinidad, y adems, una alta radiacin ultra violeta (Crdenas & Kraus, 2012). Estas
condiciones extremas han moldeado activamente a los microorganismos que habitan en todos
sus ambientes, lo que ha permitido la adaptacin de las bacterias a cada uno de los diferentes
nichos ecolgicos presentes en este continente. De este modo, estas son poblaciones
bacterianas nicas, y su expresin adaptativa se manifiesta por la produccin de diferentes
metabolitos activos, que les permiten tolerar los factores ambientales extremos
caractersticos y por otro, al desarrollo de compuestos que los ayuden en la competencia por
las pocas fuentes de nutrientes existentes en los diferentes ambientes antrticos (Martnez-
Rosales et al., 2012). Entre ellos, las actinobacteria estn ampliamente distribuidas en los
ecosistemas terrestres y acuticos. En los ltimos aos se les ha caracterizado como los
productores ms prolficos de nuevos compuestos con potencial uso biotecnolgico. Dado lo
anteriormente expuesto, el objetivo de este estudio fue aislar y caracterizar actinobacterias,
desde diferentes ambientes de la Antrtica, con el fin de determinar su potencial
biotecnolgico.

Materiales y Mtodos
Muestras de suelo, sedimento marino y agua de mar fueron recolectadas durante las
Expediciones Cientficas Antrticas 2013-2014. Los aislamientos bacterianos se realizaron
en placas con los medios de cultivo NM1, ISP2 e ISP3, y se incubaron a 4 y 15C, durante
cuatro semanas. Cada colonia bacteriana, con morfologa diferente, fue aislada y mantenida
en cultivo puro a -80C. A todas aquellas cepas aisladas que presentaron reaccin positiva
frente a la tincin de Gram y negativa frente a la tincin de endosporas, se les realiz
extraccin de DNA con el empleo del UltraClean Microbial DNA Isolation Kit, y el gen
16S rRNA fue amplificado utilizando los partidores 27F y 1492R. Los productos de PCR
obtenidos fueron secuenciados en Macrogen (Corea) y luego las secuencias comparadas
empleando BLAST. A cada aislado se le determin la morfologa microscpica y se
caracteriz mediante el kit APIZYM. Tambin, se evalu la actividad proteoltica, lipoltica,
amiloltica y celuloltica de cada uno de los aislados en agar R2A, suplementado, ya sea con
leche descremada en polvo (0,4%), Tween 80 (1%), almidn (0,4%), carboximetilcelulosa y
azul de tripn (0,4%) y (0,01%), respectivamente. Despus de 7 a 10 das de incubacin a
15C, se consider una reaccin positiva la formacin de un halo transparente alrededor de
las colonias. Las actividades proteoltica y amiloltica fueron confirmadas por la tincin de
las placas con solucin de Coomasie azul brillante y de lugol, respectivamente. Tambin, se
determin la actividad antifngica de estos aislados contra hongos fitopatgenos de

74 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

importancia agrcola mediante el empleo de cultivos duales en placas de agar papa (PDA) y
medio M1, y determinacin de la Concentracin Inhibitoria Mnima en microplacas. La
actividad antibacteriana contra algunas bacterias de importancia clnica, se realiz siguiendo
los estndares recomendados por la CLSI (2002).

Resultados y Discusin
Entre las cepas aisladas y mantenidas en cepario, se logr identificar un total de 30 cepas de
actinobacterias, pertenecientes a ocho gneros diferentes: Arthrobacter (16 cepas),
Streptomyces (seis cepas), Rhodococcus (tres cepas), Thermoleophilum (una cepa),
Janibacter (una cepa), Knoellia (una cepa), Brevibacterium (una cepa) y Curtobacterium
(una cepa). De estos aislamientos, 18 de ellos corresponden a actinobacterias aisladas desde
suelo (60%), 10 a aislamientos desde sedimentos, tanto marinos como de agua dulce (33%),
y dos aislamientos desde agua de mar (7%). Lee et al., (2012), en su trabajo encontraron
treinta y nueve actinobacterias que pertenecan a 12 gneros, desde cuatro muestras de suelo,
y empleando 12 diferentes medios de cultivo. La amplia distribucin de los diferentes
gneros de actinobacterias en la Antrtica implicara que presentan cierto grado de
endemismo, particularmente en el suelo y los sedimentos (Aislabie et al., 2006). En general,
la diversidad de bacterias viables y hongos es baja (aunque influenciados por las condiciones
ambientales locales), lo que apoya la hiptesis de que los ambientes extremos albergan
relativamente baja diversidad de especies (Gilichinsky et al., 2007; Smith et al., 2006). La
abundancia microbiana en las profundidades del mar es baja; sin embargo, existira una
diversidad filogentica que pudiera ser subestimada por los mtodos basados en cultivos.
Debido a esto, posiblemente, se deberan mejorar las metodologas de aislamiento, y as
poder recuperar una mayor diversidad microbiana en este ambiente.
Los resultados obtenidos en este estudio, mediante el ensayo bioqumico ApiZym, permite
observar marcadas diferencias entre los perfiles enzimticos de cada especie, sugiriendo las
diferencias de sus metabolismos Entre los resultados obtenidos se destaca el alto potencial
biotecnolgico de estas actinobacterias antrticas, ya que se observ que todos los aislados
producen, a lo menos, una enzima extracelular. Es as que 25 de las 30 actinobacterias
evaluadas (83%) produjeron proteasas, 13 presentaron actividad amilasa (43%), 24 de las
cepas presentaron actividad lipoltica (80%) y 7 presentaron actividad celuloltica (23%).
Esto tambin da prueba de la versatilidad de la microbiota cultivable de estos ecosistemas
para aprovechar las fuentes de nutrientes, que a veces son escasos en la Antrtica.
Con respecto a sus aplicaciones en la industria farmacutica, debemos destacar que la
mayora de estas bacterias presentaron algn grado de actividad antimicrobiana frente a
hongos y bacterias de importancia agrcola o clnica. Con respecto a la capacidad
antimicrobiana de las actinobacterias aisladas, 28 de 30 presentaron algn grado de actividad
frente a hongos y bacterias. El gnero Arthrobacter present actividad antifngica,
principalmente para el hongo fitopatgeno Rhizoctonia solani, y algunas de la especies de
este gnero presentaron actividad incluso en concentraciones bajas de metabolitos
secundarios (1,5%). Tambin, Janibacter limosus y S. cellulosae fueron capaces de inhibir
otro hongo fitopatgeno tal como Phytophthora infestans. La actividad antibacteriana frente
a patgenos clnicos fue menor en comparacin a la descrita anteriormente, con
concentraciones inhibitorias mnimas de 80% en su mayora. Sin embargo, el aislado
Arthrobacter sulfonivorans mostr actividad contra Enterococcus fecalis, bacteria de
importancia en infecciones de tipo hospitalaria, Thermoleophilum minutum tambin present
actividad frente a E. fecalis Otras cepas que tuvieron actividad antimicrobiana fueron

75 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Streptomyces cellulosae y S. thermospinosisporus. La actividad antimicrobiana de las


actinobacterias es extensamente relatada, sin embargo, muchas de las especies encontradas
en el ambiente extremo de la Antrtica son bacterias poco descritas y por ende poco
estudiadas, siendo un potencial de estudio para nuevos antimicrobianos.

Conclusiones
Los datos obtenidos a la fecha nos entregan promisorios resultados mostrando que los
ecosistemas antrticos, agua, suelo y sedimento marino, son una buena fuente para el
aislamiento de actinobacterias cultivables cuyos metabolitos bioactivos presentan una
diversidad de potenciales aplicaciones biotecnolgicas.

Agradecimientos
Proyecto INACH TR_14-12; FAPERJ/UFRO FPJ15-0009.

Referencias
Aislabie, J., Saul, D. and Foght, J. 2006. Bioremediation of hydrocarbon-contaminated polar soils.
Extremophiles, 10: 171-179
Crdenas, C., Kraus, S. 2012. Paleoclimatic and glaciological evidence of regional climate change. Anales del
Instituto de la Patagonia, 40: 31-37.
Gilichinsky, D.A., Wilson, G.S., Friedmann, E.I,, McKay, C.P., Sletten, R.S., Rivkina, E.M., Vishnivetskaya,
T.A., Erokhina, L.G., Ivanushkina, N.E., Kochkina, G.A., Shcherbakova, V.A., Soina, V.S., Spirina, E.V.,
Vorobyova, E.A., Fyodorov-Davydov, D.G., Hallet, B., Ozerskaya, S.M., Sorokovikov, V.A., Laurinavichyus,
K.S., Shatilovich, A.V., Chanton, J.P., Ostroumov, V.E., Tiedje, J.M. 2007. Microbial populations in Antarctic
permafrost: biodiversity, state, age, and implication for astrobiology. Astrobiology, 7(2): 275-311.
Martnez-Rosales, C., Fullana, N., Musto, H., Castro-Sowinski, S., 2012. Antarctic DNA moving forward:
genomic plasticity and biotechnological potential. FEMS Microbiology Letters, 331: 1-9.
Smith, J.J., Tow, L.A., Stafford, W., Cary, C., Cowan, D.A. 2006. Bacterial diversity in three different
Antarctic cold desert mineral soils. Microbial Ecology, 51: 413-421.

76 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

PATAGONIAN TRUE BUGS: IDIOSTOLIDAE (HEMIPTERA: HETEROPTERA)


ASSOCIATED TO Nothofagus
(Chinches patagnicas: los idiostolidae (Hemiptera: Heteroptera) asociados a
Nothofagus)

Basset C.1, Lencinas M.V.2 y Coscarn M.C.1

Divisin Entomologa, FCNyM, Universidad Nacional de La Plata, Paseo del Bosque s/n, CP 1900.
2
Centro Austral de Investigaciones Cientficas (CADIC)-CONICET

The hemipteran suborder Heteroptera, or true bugs, comprises about 40,000 species in 86
families and is one of the largest groups of non-holometabolous insects (Henry 2009). True
bugs are found in terrestrial, aquatic, and even marine habitats and their feeding preferences
range from phytophagous to zoophagous and hematophagous, involving monophagy, mixed
feeding, and parasitism. The group includes plant pests, beneficial species used in integrated
pest managemen, also human disease vectors (Mal de Chagas).
Idiostolidae is a family with a disjunct transantarctic distribution. Until now the family
comprising three genera with five species: Idiostolus insularis Berg and I. schaeferi Faundez
from southern South America, Trisecus pictus Bergroth from Tasmania, T. armatus
Woodward from New South Wales and Monteithocoris hirsutus Woodward from Tasmania.
(Schuh & Slater 1995; Fandez et. al. 2014).
Idiostolids are associated with Nothofagus Blume (Nothofagaceae) forest (Scudder 1962;
Schaefer & Wilcox 1969). A few hemipterans have a similar distribution (Scudder 1962;
Woodward 1968). According to Schaefer & Wilcox (1969) in basis to the distribution and
morphology, the family would have originated earlier in South America than in Australia.
The genus Idiostolus is distributed in south of Argentina (Coscarn in press) and Chile. There
are few data about the biology, it's known that are phytophagous insects (Schuh & Slater
1995). The species of Idiostolus has been collected in forests of Nothofagus betuloides
(Mirb.) Oerst (Scudder 1962 Schaefer & Wilcox 1969), has recently been found in cypress
Pilgerodendron uviferum (D. Don) Florin (Fandez et. al. 2014). They could be adapted to
live in very unfavourable zones, with very low temperatures (Carvajal et.al. 2011).
The objective of this contribution is to expand the knowledge of the genus Idiostolus, from
exo and endosomatic morphological characters of both male and female and meristic
characters. The material used in this study consists of specimens collected in Ushuaia through
pitfall, and specimens from the entomological collection of the Museum of La Plata. As result
of this analysis a new species is described.
Finally, we can conclude that it is necessary to collect more specimens, both males and
females, to know better the genus, its trophic habits, and its association with Nothofagus, and
as all activities on them, as well as natural and human promoted disturbances, could endanger
organism and function conservation.

Acknowledgments
This work was supported by Consejo Nacional de Investigaciones Cientficas y Tcnicas
(CONICET) and Agencia Nacional de Investigaciones Cientficas y Tcnicas

References

77 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Carvajal, MA & Fandez, EI. 2011. Notes on the distribution of Idiostolus insularis
Berg, 1881 (Hemiptera: Heteroptera: Idiostolidae). Boletn de Biodiversidad de Chile, 6, 30-32.
Coscarn, MC. (in press) A catalogue of the Heteroptera (Hemiptera) or true bugs of Argentina. Zootaxa.
Faundez, EI, Carvajal, MA y Ashworth, AC. 2014 Una nueva especie de Idisotolus Berg, 1883 (Hemiptera:
Heteroptera: Idiostoloidea: Idiostolidae) Anales Instituto Patagonia (Chile), 42(1):71-75.
Henry, TJ. 1997. Phylogenetic analysis of family groups within the infraorder Pentatomomorpha (Hemiptera:
Heteroptera), with emphasis on the Lygaeoidea. Annals of the Entomological Society of America, 90(3),275-
301.
Henry TJ. 2009 Biodiversity of Heteroptera. In: Foottit RG, Adler PH (eds) Insect biodiversity: science and
society. Blackwell Publishing Ltd., Oxford, pp 223263
Schaefer, CW. 1966. The morphology and higher systematic of Idiostolinae (Hemiptera: Lygaeidae). Annals of
the Entomological Society of America, 59, 602-613.
Schaefer, CW & Wilcox D. 1969. Notes on the Morphology, Taxonomy, and Distribution of the Idiostolidae
(Hemiptera-Heteroptera). Annals of the Entomological Society of America, 62(3), 485-502.
Schuh, RT & Slater, JA. 1995. True bugs of the World (Hemiptera: Heteroptera): Classification and Natural
History. Cornell University Press, Ithaca, New York.
Scudder, GGE. 1962. Results of the Royal Society Expedition to Southern Chile, 1958-59: Lygaeidae
(Hemiptera), with the description of a new Subfamily. The Canadian Entomologist, 94, 1064-1074.
Woodward, TE. 1968 The Australian Idiostolidae (Hemipetra: Heteroptera). Trans. Roy. Entomol. Soc. London
120: 253-61

78 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

MIDDLE JURASSIC TO MIOCENE U-PB ZIRCON AND 40AR/39AR


HORNBLENDE GEOCHRONOLOGY OF THE ANTARCTIC PENINSULA
BATHOLITH: IMPLICATIONS FOR THE MAGMATIC AND TECTONIC
EVOLUTION OF ANTARCTIC PENINSULA
(Geocronologa u-pb en zircn y 40ar/39ar en hornblenda del jursico medio al mioceno en
el batolito de la pennsula antrtica: implicancias para la evolucin magmtica y tectnica
de la pennsula Antrtica)

Bastias, J.1,*, Spikings, R.1, Ulianov, A.2, Schaltegger, U.1, Grunow, A.3, Herv, F.4, 5,
Riley, T.6, Burton-Johnson, A.6.
1
Earth Sciences Department, University of Geneva, rue de Marachers 13, 1205 Geneva, Switzerland. 2
Institute of Earth Sciences, University of Lausanne, Gopolis, 1015 Lausanne, Switzerland. 3 Byrd Polar and
Climate Research Center, The Ohio State University, 108 Scot Hall, 1090 Carmack Road, Columbus, OH
43210 USA. 4 Departamento de Geologa, Universidad de Chile, Plaza Ercilla 803, Santiago, Chile. 5 Carrera
de Geologa, Universidad Andrs Bello, Sazi 2119, Santiago, Chile. 6 British Antarctic Survey, Cambridge,
CB3 OET, UK. * joaquin.bastias@unige.ch

The origin and genesis of the mechanism that formed the arc of the Antarctic Peninsula has
been in dispute since the interpretation of Vaughan and Storey (2000), who suggested that
these plutonic rocks are part of an allochthonous arc, contradicting the traditional
interpretation that these rocks are autochthonous and are part of continental arc formed along
the southern margin of Gondwana (Suarez, 1976). The rocks of the Antarctic Peninsula
Batholith spans ages from ~240 to 9 Ma and are emplaced for over 1300 km long and 200
km wide. They play a key role in the comprehension of the tectonic evolution of the region,
since that those rocks can register the tectonic environment within which magmatism was
occurring. We present the preliminary results of the RT0614-INACH project, which
consider: i) U-Pb zircon and hornblende 40Ar/39Ar crystallization ages, ii) chemical studies
of major and trace elements and iii) Nd-Sr-Pb bulk-rock isotopic compositions.

Previous Work
The Antarctic Peninsula Batholith intrudes in the north the Paleozoic-Mesozoic low-grade
meta-sedimentary rocks of the Trinity Peninsula Group (e.g. Castillo et al., 2016), and the
Late Jurassic-Paleogene volcanic-sedimentary fore-arc sequences (e.g. Herv et al., 2006;
Bastias, 2014). Further south, it intrudes schists and ortho- and paragneisses with Triassic to
Carboniferous metamorphic ages (e.g. Flowerdew et al., 2005; Leat et al., 1995). Jurassic
plutons are localized mainly in the central Antarctic Peninsula. They are peraluminous with
high 87Sr/86Sri, and are considered to be the product of partial fusion produced by the input
of mafic magmas in a crust composed of schists and gneisses (Leat et al., 1995). Early
Cretaceous plutons crop mainly along the west flank. They are dominated by metaluminous
with relatively low 87Sr/86Sri compositions that have been interpreted to be formed by locally
garnet-bearing in the lower crust (Leat et al., 1995).
The magmatic activity of the Antarctic Peninsula Batholith spans from the Middle Triassic
to the Miocene with a peak during the Early Cretaceous. However, there are gaps in the Early
Jurassic and Late-Jurassic-Early Cretaceous, which have been interpreted as arc compression
(Leat et al., 1995).
Results

79 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

The samples are located in the plutons and dikes from the west coast of the northern Antarctic
Peninsula and the South Shetland Islands. The U-Pb zircon ages range between ~160 Ma
(Stonington Island) to ~9 Ma (Cornwallis Island), with a peak in the Early Cretaceous (Albian
and Aptian). The geochemical composition shows prevalent calc-alkaline metaluminous,
supra-subduction zone rocks (Pearce et al., 1984), with no significant variation in the time.
Although, some intrusions in the period of ~ 118-112 Ma yielded peraluminous signatures.
The compositions of the trace elements in the magmatic rocks consistently show
characteristic convergent margin affinities (Pearce, 1996). Generally, rocks are enriched in
LILE/HFSE, negative NB, P and Ti anomalies, and flat REE. The Upper Jurassic to Eocene
intrusions were emplaced in a constant, approximately stationary position, at the west flank
of the Antarctic Peninsula. Nevertheless, the Miocene magmatism is displaced ~50 km
westwards, which is currently exposed on Watkin Island (~22 Ma), Snodgrass Island (~19
Ma), Litchfield Island (~19 Ma) and Cornwallis Island (~26 Ma).

Discussion
Major and trace elements compositions suggest that the plutonic rocks of the Antarctic
Peninsula Batholith was formed in an arc setting during the ~ 160 Ma to the 22 Ma. The new
crystallization ages suggests that the position of the magmatic arc was stationary during the
period of ~ 160 to 20 Ma. This is inconsistent with a terrane collision event at ~ 100 Ma,
which probably caused an outboard shift of the arc axis. The identification of a westward
displacement of the Miocene rocks may be related to the formation of the oceanic lithosphere
of the Scotia Plate at the north, by changing the configuration of the regional plate dynamics,
provoking a westward migration of the arc. The Miocene magmatism (~ 26 to 22 Ma)
represents the last record of the activity of the subduction in the Antarctic Peninsula. The
westward displacement registered in this period may be due to a retreat in the trench.

Acknowledgments
Authors would like to thanks the support of INACH for the 2015-2016 field campaign in the
frame of the RT0614-project.

References
Bastias, J. 2014. Mineraloga y geocronologa U-Pb en las Islas Shetland del Sur, Antartica, un multienfoque
para Punta Hannah, Isla Livingston y Cabo Wallace, Isla Low (Ms Thesis) Geology Department, Universidad
de Chile, Santiago (http://www. repositorio.uchile.cl/handle/2250/115611).
Castillo, P., Fanning, M., Herv, F., Lacassie, J.P. 2015. Characterisation and tracing of Permian magmatism
in the south-western segment of the Gondwanan margin; UPb age, LuHf and O isotopic compositions of
detrital zircons from metasedimentary complexes of northern Antarctic Peninsula and western Patagonia.
Gondwana Res. http://dx.doi.org/10.1016/j.gr.2015.07.014.
Herv, F., Faundez, V., Brix, M., Fanning, M. 2006. Jurassic sedimentation of the Miers Bluff Formation,
Livingston Island, Antarctica: evidence from SHRIMP U-Pb ages of detrital and plutonic zircons. Antarctic
Science, 18(2): 229-238.
Flowerdew, M., Millar, I., Vaughan, A., Leat, O. 2005. Age and tectonic significance of the Lassiter Coast
Intrusive Suite, Eastern Ellsworth Land, Antarctic Peninsula. Antarctic Science, 17, 443-452.
Leat, P., Scarrow, J., Millar, I. 1995. On the Antarctic Peninsula batholith. Geological Magazine, 132 (4): 399-
412.
Suarez, M. 1976. Plate-tectonic model for southern Antarctic Peninsula and its relation to southern Andes.
Geology, 4, 211-214.
Pearce, J., Lippard, S., Roberts, S. 1984. Characteristics and tectonic significance of supra-subduction zone
ophiolites. Journal of Petrology, 25(4): 986-983.
Pearce, J. 1996. Sources and settings of granitic rocks. Episodes ,19: 120-125.

80 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Vaughan, A.; Storey, B. 2000. The eastern Palmer Land shear zone: A new terrane accretion model of the
Mesozoic development of the Antarctic Peninsula. Journal of the Geological Society, 157:1243-1256.

81 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

LEVADURAS ANTRTICAS. PRODUCCIN Y CARACTERIZACIN DE


-GLUCOSIDASAS
(Studies of Antarctic yeast for -glucosidase production)

Bezus, B.1; Cano, C. 2; Garmendia, G.3; Vero, S.3; Cavalitto, S.1 y Cavello, I1.
1
CINDEFI (UNLP, CONICET La Plata). 50 y 115, La Plata, Bs As - Argentina. 2 Departamento de
Investigacin en Alimentos, Fac. de Cs Qcas, UAdeC, Coahuila, Mxico. 3Ctedra de Microbiologa,
Departamento de Biociencias, Facultad de Qumica, Universidad de la Repblica, Montevideo, Uruguay.
Email: icavello@biotec.quimica.unlp.edu.ar

Durante las ltimas dcadas se ha reconocido el potencial biotecnolgico de los


microorganismos adaptados al fro, que ofrecen beneficios tanto desde un punto de vista
econmico como ecolgico. Las enzimas que stos producen ofrecen la ventaja de ser
altamente activas a temperaturas moderadas y bajas, en contraparte con sus homlogas
mesfilas, propiedades de inters tanto en la investigacin bsica como en la industria
(Margesin et al., 2005). La industria alimenticia ha mostrado un creciente inters por las
enzimas, en particular el sector vitivincola ha centrado su atencin en las pectinasas y las
glucosidasas. Estas ltimas cumplen un rol fundamental en el desarrollo de perfil de aroma
en vinos, ya que liberan por hidrlisis los terpenos voltiles a partir de sus precursores
glucosilados no voltiles. Las -glucosidasas presentes en la uva por lo general son inestables
en las condiciones de produccin de vino (pH cido, presencia de etanol), por lo que la
atencin se ha centrado en la bsqueda de enzimas exgenas (Barbagallo et al., 2004). La
prospeccin entre microorganismos adaptados al fro ofrece la posibilidad de descubrir
enzimas con nuevas propiedades, y con la ventaja de obtener altas velocidades catalticas a
temperatura ambiente o menores, lo cual es de sumo inters a nivel industrial.

Objetivo
Se plante como objetivo la bsqueda y seleccin de una cepa antrtica capaz de producir la
enzima -glucosidasa en cultivos sumergidos utilizando residuos agroindustriales como
sustrato y la posterior caracterizacin del extracto enzimtico producido por dicha levadura.

Materiales y Mtodos
Microorganismos - Bioprospeccin de la produccin de -glucosidasas
Se trabaj con una coleccin de levaduras antrticas provenientes de la Isla Rey Jorge
(expediciones 2012-2013). La bsqueda se realiz utilizando el medio Glicerol Esculina
Agar (Gonzalez-Pombo et al., 2008) en el cual las cepas productoras de -glucosidasa
desarrollan un halo color marrn-parduzco alrededor de la colonia, seleccionndose aquella
con mayor relacin halo/tamao de colonia.
Produccin de -glucosidasas en cultivos sumergidos con diferentes sustratos
Para el estudio de la produccin enzimtica en cultivos sumergidos se realizaron una serie de
cultivos utilizando un medio mineral mnimo con diferentes residuos como sustratos: pomaza
de uva, afrecho de trigo, cascara de naranja dulce y cascara de naranja amarga (10g/l, 20C,
120 rpm). A su vez se realizaron cultivos utilizando glucosa (20 g/l, YPD), celobiosa (20 g/l,
YPC) y una mezcla de glucosa y celobiosa (16 g/l de celobiosa, 4 g/l de glucosa, YPD+C)
como fuentes de carbono. Para cada cultivo se tomaron muestras diariamente durante 5 das,

82 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

determinndose la actividad -glucosidasa de acuerdo al protocolo de Gonzlez-Pombo et


al. (2008).

Caracterizacin de los extractos enzimticos obtenidos


Los extractos enzimticos provenientes de los medios en los que se detect la mayor
actividadfueron caracterizados bioqumicamente determinndose el pH ptimo y la
estabilidad al pH. Se estudi el efecto de la glucosa, etanol, metabisulfito de sodio, EDTA y
distintos iones metlicos sobre la estabilidad de la enzima.
SDS-PAGE acoplado a zimograma
Para cada uno de los extractos enzimticos se realiz SDS-PAGE acoplado a zimograma.
Para la realizacin del zimograma, luego de la corrida electrofortica el gel se sumergi en
Tritn X-100 (2.5% v/v) para reconstituir la enzima. Luego, se incub con 4-
metilumberifenil-b-D-glucopiransido (MUG, 0.5 mM). Luego de 30 min de incubacin las
bandas se visualizaron bajo luz UV (=365 nm).

Resultados
El 44% de las levaduras provenientes de la Isla Rey Jorge fue capaz de producir b-glucosidasa
en medios solidos agarizados, siendo Guehomyces pullulans 8E la levadura seleccionada para
continuar con el estudio de la produccion enzimtica por presentar la mayor relacion halo de
hidrolisis / tamao de colonia.
Para el estudio de la produccin enzimtica por parte de G. pullulans se realizaron cultivos
sumergidos utilizando distintos sustratos, entre ellos varios residuos agroindustriales
(pomaza de uva, afrecho de trigo, cascara de naranja dulce y cascara de naranja amarga). En
todos los casos, la actividad -glucosidasa se detect a partir de la primera muestra a las 24h
de cultivo. La mxima produccin enzimtica se obtuvo utilizando pomaza de uva (0.009
U/ml, 24 -26h), seguida por naranja dulce (0.009 U/ml, 54-56 h). Tanto para Naranja amarga
como para Afrecho de trigo la mxima actividad enzimtica fue de alrededor de 0.003 U/ml.
En cuanto a los medios comnmente utilizados para la produccin de -glucosidasa (YPD,
YPD+C, YPC) se observ que la presencia de celobiosa aumenta la expresin enzimtica en
un 900% (0.0009 U/ml) comparado a lo expresado en presencia de glucosa (0.0001 U/ml),
haciendo suponer la presencia de al menos una - glucosidasa inducible expresada por G.
pullulans.
En cuanto a la caracterizacin de los extractos enzimticos provenientes de los cultivos YPC,
pomaza de uva y de naranja, se pudo observar que el pH ptimo de los extractos se encuentra
entre 3.0 y 4.0, siendo ms amplio para el caso del extracto enzimtico obtenido en el medio
YPC (3.0-6.0).
Con respecto a la estabilidad de los extractos enzimticos frente a distintas concentraciones
de glucosa, se observ inhibicin por glucosa a todas las concentraciones estudiadas, sin
embargo esta inhibicin fue ms evidente para los extractos enzimticos provenientes de los
cultivos de pomaza de uva y cscara de naranja. En cuanto al extracto enzimtico proveniente
de YPC, se observ que el mismo es ms estable incluso a concentraciones de glucosa de
200 g/l donde luego de una hora de incubacin se retiene cerca del 60 % de actividad
enzimtica.
En cuanto a la estabilidad frente a distintas concentraciones de Etanol se observ que,
inversamente a lo sucedido con glucosa, los extractos provenientes de los cultivos de pomaza
de uva y cscara de naranja presentaron un 60% de actividad residual luego de 1h de

83 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

incubacin en presencia de 20% v/v de Etanol, en tanto que el extracto enzimtico


proveniente de YPC present slo un 23% de actividad residual.
Por otro lado, la estabilidad de los extractos enzimticos frente a 140 mg/l de SO2 total (250
mg/l de Metabisulfito de Sodio) se vio muy poco afectada para el caso de los todos los
extractos enzimticos.
Los metales monovalentes y divalentes Na+, K+, Mg+2, Zn+2 Mn+2, Co+2, Hg+2, Ca+2 (1 mM)
presentaron un efecto levemente positivo (aumentando la actividad residual luego de 1 h de
pre-incubacin entre un 10-20%) para los extractos enzimticos provenientes de cultivos con
pomaza de Uva y cscara de Naranja. Del mismo modo la pre-incubacin con EDTA no
modific la actividad enzimtica. Sin embargo, para el caso del extracto enzimtico
proveniente de YPC se observ que Mg+2 y Zn+2 inhibieron la actividad enzimtica, Na+,
Mg+2, Co+2y Ca+ presentaron un efecto positivo en tanto que K+ y Hg+2 no modificaron la
actividad enzimtica. En esta oportunidad, la pre-incubacin con EDTA disminuye la
actividad enzimtica en un 22%.
Con el fin de determinar el perfil enzimtico de los distintos extractos producidos por G.
pullulans se procedi a realizar una electroforesis (SDS-PAGE) acoplada a zimograma. Se
observ que se obtiene diferente bandeo de protenas cuando G.pullulans crece con distintos
sustratos. Al crecer en un medio con celobiosa como sustrato inductor produce al menos dos
enzimas con actividad -glucosidasa detectadas en el zimograma de pesos moleculares
aparentes cercanos a 80 KDa. En tanto que al crecer con pomaza de Uva o cscara de Naranja
produce slo una protena con actividad -glucosidasa de peso molecular aparente cercano a
80 KDa (Fig.1).

Figura 1. SDS-PAGE acoplado a zimograma para la


deteccin de actividad -glucosidasa utilizando MUG
como sustrato. Figure 1. SDS-PAGE and zimogram for the
detection of -glucosidase activity. MUG was used as
susbtrate.

Discusin Y Conclusiones
El presente trabajo se desarroll con el objetivo de contribuir a la investigacin sobre la
potencial aplicacin de levaduras no-Saccharomyces en el desarrollo del aroma en vinos,
centrndonos en la produccin y caracterizacin de extractos enzimticos con actividad -
glucosidasa por una cepa antrtica de G. pullulans. Se demostr que los extractos enzimticos
presentan varias caractersticas atractivas que hacen que pueda ser tenido en cuenta como
potencial candidato en el desarrollo de aromas en vinos blancos. El uso de sustratos de bajo
costo (residuos agroindustriales) produce extractos enzimticos similares bioqumicamente
entre s, en tanto que en presencia de celobiosa el extracto producido difiere de los anteriores.
Una de las caractersticas ms atractivas que presentan estos extractos es el pH ptimo de
trabajo que presentan. Todos los extractos enzimticos poseen pH ptimo cido entre 3-4,
que es el pH de los vinos. Generalmente las -glucosidasas producidas por levaduras son

84 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

inestables o presentan baja actividad a estos pH (Barbagallo et al., 2004). Si bien la actividad
enzimtica es inhibida por glucosa (para el caso de cultivos con pomaza de Uva o cscara de
naranja), esto no presenta un obstculo importante, dado que este tipo de enzimas
generalmente se agregan al vino al final de la fermentacin alcohlica, momento en el cual
el porcentaje de azcar es bajo. Estas propiedades la convierten en una opcin prometedora
para su futura utilizacin en el proceso de desarrollo de aroma en vinos. Con respecto al
estudio de la produccin de este tipo de enzimas por parte de levaduras antrticas, existe un
reporte del ao 2002 en donde se realiza la bsqueda y estudia la produccin por parte de
Cryptoccocus albidus de -glucosidasa utilizando celobiosa (Pavlova et al., 2002). Este es el
primer reporte de la produccin y caracterizacin sistemtica de -glucosidasas por la
levadura antrtica G. pullulans.

Agradecimientos
Al CINDEFI-CONICET, Instituto Antrtico Uruguayo, ANII, Pedeciba.

Referencias
Barbagallo R. N., Spagna G., Palmeri R., Restuccia C. & Giudici P. 2004. Selection, characterization and
comparison of -glucosidase from mould and yeasts employable for enological applications. Enzyme and
Microbial Technology 35: 58-66.
Gonzalez-Pombo P., Prez G., Carrau F., Guisn J. M., Batista-Viera F. & Brena B. M. 2008. One-step
purification and characterization of an intracellular -glucosidase from Metschnikowia pulcherrima.
Biotechnology Letters 30: 1479-1475.
Margesin R., Fauster V. & Fonteyne P. A. 2005. Characterization of cold-active pectate lyases from
psychrophilic Mrakia frigida. Letters in Applied Microbiology. 40: 453-459.
Pavlova K.,Angelova G.,Savova I.,Grigorova D. & Kupeno L. 2002. Studies of Antarctic yeast for -
glucosidase production.World Journal of Microbiology and Biotechnology 18: 569-573.

85 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

EVALUACIN DEL POTENCIAL BIOTECNOLGICO DE LEVADURAS


AISLADAS DE LA PENNSULA FILDES
(Assessment of the biotechnological potential of yeasts isolated from Fildes Peninsula)

Bezus, B.1; Costa, M.1; Garmendia, G.2; Vero, S.2; Cavalitto, S.1 y Cavello, I1.
1
CINDEFI (UNLP, CONICET La Plata). 50 y 115, La Plata, Bs As - Argentina. 2Ctedra de Microbiologa,
Departamento de Biociencias, Facultad de Qumica, Universidad de la Repblica, Montevideo, Uruguay.
Email: icavello@biotec.quimica.unlp.edu.ar

Los ambientes fros se encuentran ampliamente distribuidos alrededor en nuestro planeta,


entre ellos se incluyen las zonas polares, montaas, y profundidades de mares y ocenos. La
Antrtida se considera el lugar terrestre ms fro y con menor disponibilidad de agua, y
adems recibe diariamente altos niveles de radiacin solar (Carrasco et al., 2012). A pesar de
estas condiciones adversas para la vida, ha sido ampliamente colonizada por distintos seres
vivos, entre ellos una amplia variedad de bacterias, hongos, algas y levaduras. A modo de
adaptacin, estos organismos han evolucionado para lidiar con estas condiciones extremas,
desarrollando distintos cambios estructurales al nivel de membranas, protenas constitutivas
y enzimas (Gerday et al., 2000). stas ltimas han sido foco de atencin en los ltimos
tiempos, ya que al provenir de microorganismos adaptados al fro poseen potencial en
distintas aplicaciones biotecnolgicas (Martorell et al., 2017). Entre sus propiedades
generales, pueden mencionarse las altas velocidades catalticas a moderadas y bajas
temperaturas (dadas por su alta flexibilidad), su elevado nivel de estereoespecificidad, y su
termolabilidad. Estas caractersticas permiten que puedan ser utilizadas a temperaturas bajas
o moderadas, siendo innecesarios ciclos de calentamiento, evitando reacciones indeseadas
que podran ocurrir a temperaturas mayores, y la ventaja de poder ser inactivadas por
temperatura cuando sea requerido, ofreciendo beneficios econmicos en cuanto al uso de
energa (Cavicchioli et al., 2002). Entre los microorganismos estudiados provenientes de
zonas fras, la mayora pertenecen al reino Bacteria, mientras que las levaduras han sido
estudiadas en menor proporcin (Margesin et al., 2005; Martorell et al., 2017). La
bioprospeccin de enzimas entre levaduras adaptadas al frio nos ofrece la oportunidad de
encontrar nuevas enzimas, que pueden ser de mucha utilidad tanto en el campo de la ciencia
bsica como la aplicada. El objetivo del presente trabajo fue el aislamiento, identificacin y
caracterizacin de levaduras antrticas provenientes de muestras recolectadas durante la
campaa Antarkos XXXII (Mayo 2016). Se estudi la bioprospeccin de enzimas de inters
biotecnolgico y la tolerancia a metales pesado.

Materiales y Mtodos
Sitios de muestreo, aislamientos e identificacin de levaduras adaptadas al fro.
Durante la Expedicin Antarkos XXXII (BCAA-Mayo 2016) se recolectaron 11 muestras
slidas de las zonas 125a, 125d, 125g y 125f sealadas en la Figura 1 (depsitos de lquenes
en afloramientos rocosos, guano de pinginos, y material particulado encontrado sobre rocas,
musgos y plumas y guano de pingino) as como tambin muestra de agua marina de la zona
125d - Half Three Point. Para el aislamiento de levaduras 1 g de muestra se puso en contacto
con 9.0 ml de solucin fisiolgica y se realiz el plaqueo de distintas diluciones en Dicloran
Rosa de Bengala Cloranfenicol Agar (DRBC). En el caso de la muestra de agua marina, la
misma se filtro a travs de filtros de 0.45 mm de poro reticulado y luego se coloc el filtro

86 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

en una placa de DRBC. Las placas se incubaron a 6 y 20C y se observaron diariamente


durante 7 y 15 das, respectivamente. Se seleccionaron aquellas colonias que presentaron
diferente morfotipo, las cuales fueron purificadas por agotamiento en placas de YPD. La
identificacin se llev a cabo a nivel de especie por anlisis de secuencias de la regin D1/D2
divergente del gen 26S rDNA (Peterson y Horn, 2009).

Figura 1. Mapa de la Pennsula Fildes. En crculo se


indican los sitios de muestreo. Figure 1. Map of
Fildes Peninsula. Sampling location are pointed with
circle.

Perfil de enzimas extracelulares


El perfil de actividades enzimticas propio de cada levadura aislada se estudio utilizando
diferentes medios agarizados suplementados con el sustrato de la enzima que se deseaba
estudiar. De este modo, para el estudio de la produccin de proteasas se utiliz agar leche.
Para el estudio de xilanasas, celulasas, amilasas e inulinasas se utilizo un medio compuesto
por (gL-1): 2.0 extracto de levadura, 5.0 peptona, 0.5 MgSO4, 0.5 NaCl, 0.15 CaCl2 y 20.0
agar suplementado con xilano, carboximetilcelulosa, almidn soluble o inulina (10 gL-1)
respectivamente. El estudio de la produccin de pectinasas se llev a cabo en un medio
conteniendo pectina ctrica como sustrato y (gL-1): 1.4 (NH4)2SO4, 2.0 K2HPO4, 0.2
MgSO4.7H2O y 1 ml de una solucin de metales traza. El estudio de la produccin de
esterasas se llev a cabo en un medio suplementado con Tween 80 y en el caso de -
glucosidasa se utiliz el medio Esculina Glicerol Agar definido por Perez et al., 2010. Luego
de 7 das a 20C o 14 das a 6C las placas conteniendo xilano o carboximetilcelulosa se
revelaron con una solucin de Rojo Congo-NaCl y las que contenan almidn o inulina se
revelaron con solucin de Lugol (Carrasco et al., 2012). El desarrollo de un halo de
degradacin alrededor de la colonia es indicativo de la produccin de la enzima en estudio.
La produccin de -glucosidasa se evidenci por la aparicin de un halo marrn alrededor
de la colonia.
Evaluacin de tolerancia a metales en levaduras antrticas
La tolerancia a metales pesados por parte de las levaduras antrticas se llevo a cabo mediante
un ensayo cualitativo de difusin en agar. Se prepar medio YNBG (0.5%) al cual se le
perfor un dique de 7.0x0.5x0.3cm (largo x ancho x profundidad). Las colonias se sembraron

87 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

perpendicularmente al dique y luego ste se llen con 900 l de la solucin acuosa del metal
a estudiar. Como control negativo se utiliz una cepa de Saccharomyces cerevisiae.

Resultados y Discusin
Durante la ltima campaa antrtica del ao 2016 se recolectaron muestras de suelos,
musgos, material de nidos e incluso guano de pingino y muestras marinas de las cuales se
logr aislar e identificar un total de 45 levaduras. Segn su capacidad de crecer a temperaturas
mayores de 20C se logr clasificar a las mismas en psicrfilos facultativos o psicrotolerantes
(n=20) y psicrfilos estrictos (n=15). Las 15 levaduras psicrofilas estrictas pertenecen a los
gneros Mrakia, Phenoliferia y Holtermaniella, en tanto que las psicrotolerantes pertenecen
a los gneros Cystobasidium, Cryptococcus, Debaryomyces y Metschnikowia. En este
estudio las levaduras del gnero Mrakia fueron las ms frecuentemente aisladas, seguidas las
pertenecientes al gnero Cystobasidium y Cryptococcus (Figura 2).

Figura 2. Diversidad de levaduras adaptadas


al fro (Campaa 2016). Figure 2. Yeast
biodiversity adapted to cold. (Campaa
2016)

Basados en la literatura, las levaduras que habitan provenientes de hbitats martimos y


terrestres de regiones antrticas y sub-antrticas pertenecen principalmente a los gneros
Cryptococcus, Candida, Rhodotorula y Mrakia (). En este trabajo, otros gneros como
Phenoliferia, Holtermaniella, Debaryomyces y Metschnikowia han sido tambin aislados.
Levaduras del gnero Mrakia han sido aisladas de varias regiones fras del mundo como el
rtico, Alaska, Alpes, Patagonia y Antrtida. Tsuji et al. (2013) reporta que el 35% de las
levaduras cultivables aisladas de sedimentos de lagunas y suelo del Este antrtico pertenecen
a este gnero, resultados similares fueron reportados por Martorell et al. (2017).
El estudio de la produccin de enzimas extracelulares se dividi en dos: la capacidad de
producir enzimas extracelulares por parte de las levaduras psicrotolerantes fue estudiada a
6C y a temperatura ambiente, en tanto que para las levaduras psicrfilas este estudio se
realiz solo a 6C. Se pudo observar que ninguna de las levaduras psicrotolerantes fue capaz
de producir actividad proteoltica a ninguna de las dos temperaturas estudiadas. El 50% de
las levaduras psicrotolerantes fue capaz de producir -glucosidasa a 20C, un 40% produjo
actividad esterasa y una menor proporcin fue capaz de producir amilasas, inulinasas y
xilanasas (20%). Se pudo observar que los porcentajes de produccin enzimtica disminuy
al ser estudiadas a 6C, salvo para la actividad celuloltica que se increment de un 15 a un
20%, respectivamente. Las levaduras identificadas como Cryptococcus victoriae (n=5)
fueron las que demostraron el mayor nmero de enzimas extracelulares, C. victoriae 3.1.

88 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

2016 y C. victoriae 3.3.2016 expresaron 6 de las 8 actividades estudiadas, en tanto que la


cepa aislada de agua marina C. victoriae 3.2016 fue capaz de desplegar 5 de las 8 estudiadas.
En cuanto a las levaduras psicrfilas, se observ que todos los aislamientos produjeron al
menos dos actividades enzimticas. Ninguna fue capaz de producir actividad xilanoltica, sin
embargo el 87% fue capaz de producir actividad proteoltica y el 73 % actividad -
glucosidasa y esterasa. El 60% produjo actividad celuloltica y el 40% produjo actividad
inuloltica. Siendo estos porcentajes mayores a los obtenidos para el grupo de las levaduras
psicrotolerantes. El 100% de las levaduras identificadas como Mrakia sp. fueron capaces de
desarrollar actividad proteoltica, celuloltica y -glucosidasa. Del mismo modo, el 100% de
las levaduras identificadas como Phenolifera psychrophila produjeron actividad proteasa,
esterasa, amilasa, inulinasa y -glucosidasa.
Existen varios estudios que demuestran que levaduras provenientes de ambientes extremos
pueden ser aplicadas en la bioremediacin de efluentes lquidos de origen industrial. Por esta
razn se estudi la tolerancia de las levaduras psicrotolerantes a diferentes metales pesados
utilizando la tcnica de difusin en agar. Ninguna de las levaduras estudiadas fue tolerante
al ion Cu+2 (1.5 gL-1), sin embargo el 100% de ellas resultaron tolerantes al ion Li+1 (6.5 gL-
1
). El 85% de las levaduras resultaron ser tolerantes tanto a Ni+2 como a Zn+2 y el 65%
tolerante a Cd+2.

Conclusiones
A partir de los resultados obtenidos se puede observar que las levaduras aisladas en esta
campaa pueden contribuir a los procesos industriales que requieren enzimas con alta
actividad cataltica a bajas temperaturas y tambin podran utilizarse en el tratamiento de
efluentes contaminados con metales como nquel y zinc. Los mtodos qumicos tradicionales
para el tratamiento de metales pesados son solo efectivos para altas concentraciones de los
mismos, pero no a bajas concentraciones, por lo que el uso de estas levaduras podra ser un
complemento que mejore los tratamientos disponibles.

Agradecimientos
Al CINDEFI-CONICET, Instituto Antrtico Uruguayo, ANII, Pedeciba.
Referencias
Carrasco M., Rozas J. M., Barahona S., Alcano J., Cifuentes V. & Baeza M. 2012. Diversity and extracellular
enzymatic activities of yeasts isolated from King George Island, the sub- Antarctic region. BMC Microbiology.
12:251.
Cavicchioli R., Siddiqui K. S., Andrews D. & Sowers K. R. 2002. Low-temperature extremophiles and their
applications. Current Opinion in Biotechnology. 13: 253-261.
Gerday C., Aittaleb M., Bentahir M., Chessa JP, Claverie P., Collins T., DAmico S., Dumont J., Garsoux G.,
Georlette D., Hoyoux A., Lonhienne T., Meuwis MA. & Feller G. 2000. Cold-adapted enzymes: from
fundamentals to biotechnology. Trends in Biotechnology. 18(3):103-107
Margesin R., Fauster V. & Fonteyne P. A. 2005. Characterization of cold-active pectate lyases from
psychrophilic Mrakia frgida. Letters in Applied Microbiology . 40: 4534.
Martorell M. M., Ruberto L. A. M., Fernndez P. M., Castellanos de Figueroa L. I. & Mac Cormack W. P.
2017. Bioprospection of cold-adapted yeasts with biotechnological potential from Antarctica. Journal of Basic
Microbiology. 9999: 1-13.

89 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

ESTUDIO PRELIMINAR DE COPROLITOS DE LA FORMACIN AMEGHINO


(JURSICO TARDO) DE LA PENNSULA ANTRTICA
(Preliminary study of the coprolites from the Ameghino Formation (Late Jurassic) of the
Antarctic Peninsula)

Bigurrarena Ojeda, M.A.1, Gouiric-Cavalli, S.2,3, Prez, L.M.3,4, Reguero, M.2,5


1
Facultad de Ciencias Naturales y Museo, Universidad Nacional de La Plata, Calle 122 y 60, B1900FWA, La
Plata, Buenos Aires, Argentina. mauricioandres.b.ojeda@gmail.com. 2Divisin Paleontologa Vertebrados,
Museo de La Plata, Facultad de Ciencias Naturales y Museo, Universidad Nacional de La Plata, Paseo del
Bosque s/n, B1900FWA, La Plata, Buenos Aires, Argentina, gouiric@fcnym.unlp.edu.ar. 3CONICET,
Consejo de Investigaciones Cientficas y Tcnicas, Godoy Cruz 2290 C1425FQB, Ciudad Autnoma de
Buenos Aires, Argentina. 4Divisin Paleozoologa Invertebrados, Museo de La Plata, Facultad de Ciencias
Naturales y Museo, Universidad Nacional de La Plata, Paseo del Bosque s/n, B1900FWA, La Plata, Buenos
Aires, Argentina. pilosaperez@gmail.com. 5Instituto Antrtico Argentino, Campus Miguelete, 25 de Mayo
1151, 3 piso B1650HMK, San Martn, Buenos Aires, Argentina. egui@fcnym.unlp.edu.ar

La Direccin Nacional del Antrtico (DNA) a travs del Instituto Antrtico Argentino (IAA),
anualmente lleva a cabo las denominadas Campaas Antrticas de Verano (CAV). En dichas
campaas se enmarca la labor paleontolgica de numerosos investigadores de la Divisin de
Paleontologa de Vertebrados del Museo de La Plata (FCNyM-UNLP), tan es as, que en
enero de 2016 se realiz la primera exploracin paleontolgica con personal de dicha divisin
a los afloramientos marinos del Jursico tardo de la Formacin Ameghino. El rea
prospectada, se ubica en la Pennsula Antrtica (Cabo Longing), cercana al refugio
Ameghino. Como resultado, se recuperaron una gran cantidad de restos de vertebrados, en
su mayora ostectios, escasos restos de reptiles marinos, plantas vasculares y numerosos
coprolitos (Fig. 1).

Figura 1. Pennsula Antrtica, localidad prospectada (crculo rojo,


CAV2016), en la Formacin Ameghino, Cabo Longing.
Figure 1. Antartic Peninsula, prospected locality (red circle,
CAV2016), in the Ameghino Formation, Cape Longing.

El trmino coprolito (del griego kopros= estircol, y lithos= piedra) fue acuado por
William Buckland (1829) para hacer referencia a defecaciones fosilizadas de vertebrados,
reconocidas por su estructura y morfologa (Aceolaza, 2012). Existen profusos estudios
sobre este tipo de evidencia fsil, cuenta de ello se puede consultar en la sntesis realizada
por Hntzschelet al. (1968). La geologa de la Formacin Ameghino (= Nordenskjld) ha
sido estudiada en detalle (ej. Medina y Ramos, 1982; Farquharson, 1982; Whitham y Doyle,
1989; Whitham, 1993; Kiesslinget al. 1999; Scasso y Kiessling, 2001; Scasso, 2001) a partir
de lo cual fueron definidos dos miembros. Uno inferior, denominado Mb. Longing
(Kimmeridigiano-Titoniano tardo temprano), con depsitos caracterizados como de un
ambiente anxico, y uno superior, Mb. Ameghino (Titoniano tardo-Berriasiano), asociado a

90 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

un ambiente disxico. En cuanto a la paleontologa de la Formacin Ameghino, est


caracterizada por el contenido de una fauna de invertebrados compuesta por ammonoideos,
nautiloideos, bivalvos y radiolarios (Medina y Ramos, 1982; Kiessling et al., 1999). En tanto
los vertebrados all preservados, se puede resaltar la existencia de peces, como lo detallan
Richter y Thomson (1989), Arratia et al. (2004) y los reportes preliminares de la CAV 2016,
publicados por Gouiric-Cavalli et al. (2016). En el presente trabajo se reporta y describen los
primeros coprolitos hallados en la Fm. Ameghino. Estas piezas, con contenido de restos de
vertebrados, conforman la primera mencin para el Jursico superior de la Pennsula
Antrtica. El material analizado totaliza 176 piezas, halladas en el Mb. Longing de la
Formacin Ameghino. La muestra permitir realizar observaciones y consideraciones
paleoecolgicas y tafonmica de los organismos productores del resto y del ambiente
depositacional en el que fue preservado.

Materiales y Mtodos
Los materiales analizados se encuentran alojados en el Repositorio Antrtico de Colecciones
Paleontolgicas y Geolgicas del Instituto Antrtico Argentino (IAA), bajo los nmeros
IAA-Pv-423 (1 a 170). Para el estudio cuantitativo de los ejemplares se tomaron mediciones
utilizando un calibre digital; en este paso slo se contemplaron aquellas muestras que
presentaban coprolitos completos. Las medidas tomadas fueron: largo mximo (L) y ancho
mximo (A), o simplemente dos mediciones perpendiculares entre s, en los coprolitos
equidimensionales (~ circulares). A partir de stas, se obtuvo la relacin Largo/Ancho (L/A),
para la caracterizacin morfolgica de la muestra. Los elementos medidos se corresponden
con los nmeros IAA-Pv-423 (1 a 105).Los materiales fueron estudiados bajo lupa binocular
Stemi 2000-C. Las imgenes fueron tomadas con una cmara Canon PowerShot G10
montada a la lupa binocular. Los elementos ilustrados (Fig. 2), corresponden a los siguientes
nmeros: IAA-Pv-423 N35; IAA-Pv-423 N14; IAA-Pv-423 N82; y IAA-Pv-423 N68.
Para el anlisis de Rx se utiliz un difractmetro PANalyticalXPert PRO, y se midi el polvo
fino pasado como roca total.

Resultados Preliminares
Anlisis cuantitativo. A partir del anlisis cuantitativo realizado sobre la muestra se pudo
observar que el 38% del material corresponde a piezas incompletas, es decir, que el coprolito
se encuentra fragmentado, mientras que el 62% restante, se encuentran completas. De los
resultados obtenidos, se pudo clasificar los coprolitos completos en: formas circulares (L/A
= 1-1,49), promedios: L= 21,21mm yA=16,80mm, sumando un 58% del total; subcirculares
(L/A = 1,5-1,99), promedios: L= 23,32mm y A=14,16mm, sumando un 31,5% del total; y
elongadas (L/A > 2), promedios: L= 25,53mm y A=
10,52mm, sumando un 10,5%. Cabe destacar la
presencia de coprolitos con contornos
subrectangulares, con ngulos ~ 90 (Fig. 2).
Figura 2: a.- Coprolitocircular (grande), b.- circular (pequeo),
c.- subcircular-subrectangular, d.- elongado. Escala grfica =
10mm. Figure 2: a.- Coprolite circular (large),b.- circular
(small), c.-subcircular-subrectangular, d.- elongated.
Graphicscale = 10mm.

91 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Contenido interno. Se han encontrado principalmente elementos seos fragmentados,


aunque algunos poseen elementos completos asignados a ostectios. Los fragmentos de hueso
ms frecuentes son escamas (hueso compacto), elementos largos (lepidotricos y costillas) y
vrtebras. El anlisis de las escamas permiti diferenciar escamas ganoides, las que en
algunos casos preservan el esmaltoide y escamas cicloides, en las cuales se pueden observar
los circuliy los radiien los campos de la escama. En algunos casos las escamas se preservaron
como una impresin sobre otros elementos seos o sobre el sedimento de la matriz.
Composicin taxonmica. Las vrtebras, escamas, lepidotricos y algunos fragmentos del
crneo han permitido determinar, de manera preliminar, la composicin taxonmica del
contenido de los coprolitos; se han identificado la presencia de aspidorrnquidos
(Actinopterygii, Teleosteomorpha) y telesteos (Actinopterygii, Ichthyodectiformes).
Caractersticas tafonmicas. Todos los coprolitos estudiados presentan fracturas en
mosaico; asimismo, exhiben marcadas diferencias respecto de la coloracin del contenido
interno. Existen piezas de coloracin homognea (blanco, celeste, azul, negro), mientras que
otras presentan variaciones en una misma pieza que combinan el blanco con el azul, blanco
con celeste, y raramente blanco con negro. En muchos casos se observa un relleno mineral
en los huesos (ej. elementos largos huecos), conformado en la mayora por minerales oscuros,
aunque se registran en algunas piezas minerales claros (blanco-grisceos). Algunos minerales
observados, dispuestos en drusas, podran corresponderse con cristales de cuarzo, registrados
en la difractometra de Rx, realizada sobre el material.

Comentarios Finales
La importancia paleoecolgica del estudio de coprolitos radica en la posibilidad de investigar
las relaciones trficas de una comunidad. Si bien, como lo afirman Chin et al. (2002), no es
sencillo reconocer el organismo productor de las fecas (depredador), stas nos brindan una
valiosa informacin sobre los organismos depredados. Adems, puede ayudar a comprender
la historia tafonmica de los restos fsiles y su relacin con el ambiente depositacional. En
este sentido, el reporte de coprolitos con restos de ostectios del Miembro Longing de la
Formacin Ameghino (Jursico superior), permite inferir condiciones preservacionales
especiales en la unidad que merecen ser analizadas en detalle.
Del estudio preliminar del material, se reconocieron claras diferencias morfolgicas
agrupadas en 3 formas generales (circulares, subcirculares y elongadas). Observaciones
detalladas permitieron reconocer diferentes huesos de peces, principalmente escamas,
elementos elongados (lepidotricos y costillas) y vrtebras, todos pertenecientes a ostectios
(Aspidorhynchiformes e Ichthyodectiformes). Este hallazgo permite comparar con unidades
equivalentes del hemisferio sur con condiciones similares, como por ejemplo la Formacin
los Catutos de la Cuenca Neuquina, donde la presencia de los grupos hallados en Fm.
Ameghino, est bien documentada.
Finalmente, los rasgos tafonmicos observados en la muestrapermiten inferir condiciones
depositacionales especiales. La existencia de restos esqueletales frgiles (ej. escamas
inmersos en una matriz con caractersticas variables, tanto en la coloracin como en la
presencia de minerales cristalizados en los espacios vacios de los fragmentos seos, permiten
reconocer diferencias fosil diagenticas entre las piezas. Sumado a las fracturas en mosaico
del hueso periosteal, perpendiculares a los ejes mayores de los huesos alargados y la
disposicin orientada dentro de los coprolitos, permite inferir diferentes vas tafonmicas en
las piezas que componen la muestra. Con las caractersticas observadas en el material
analizado, se impone la necesidad de profundizar y diversificar los anlisis de los materiales,

92 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

as como aumentar la muestra para lograr una poblacin representativa de la unidad y


aumentar la posibilidad de reconocer al gestor de estas fecas jursica.

Agradecimientos
A la DNA e IAA, proyecto: PICTO 2010-0093; ANPCyT, proyecto PICT 2015-0253.

Referencias
Aceolaza, F.G. 2012. Coprolitos en el Terciario (Mioceno Superior-Plioceno Inferior) de Entre Rios
Argentina. ScientiaInterfluvius, 3(1): 41-53.
Arratia, G., Scasso, R. y Kiessling, W. 2004. Late Jurassic fishes from Longing Gap, Antarctic Peninsula.
Journal of Vertebrate Paleontology 24, 4155.
Buckland, W. 1829. On the discovery of coprolites or fossil faeces, in the Lias at Lyme Eegis, and in other
formations. Transaction Geological Society London, 2(3): 223-236.
Chin, K. 2002. Analyses of coprolites produced by carnivorous vertebrates. Paleontological Society Papers, 8:
43-50.
Farquharson, G.W. 1982. Sedimentation in the northern Antarctic Peninsula and its relationship to the southern
Andes. Journal of the Geological Society of London, 139: 721727.
Gouiric-Cavalli, S. y Rasia, L.L. 2016. First record of Pachycormiformes (Osteichthyes, Actinopterygii from
the Mesozoic of Antarctica and the past distribution of the suspension feeding clade. XI Congreso de la
Asociacin Paleontolgica Argentina, General Roca, Ro Negro, Libro de Resmenes 15.
Hntzschel, W., El-Baz, F. y Amstutz, G.C. 1968. Coprolites, an annotated bibliography. Mem. Geol. Soc.
Amer. 108: 1-132.
Kiessling, W., Scasso, R., Zeiss, A., Riccardi, A., and Medina, F. 1999. Combined radiolarian-ammonite
stratigraphy for the Late Jurassic of the Antarctic Peninsula: implications for radiolarian stratigraphy.
Geodiversitas, 21: 687713.
Medina, F.A. and Ramos, A., 1981: Geologa de las inmediaciones del Refugio Ameghino (6426S -58 59O).
Tierra de San Martn, Pennsula Antartica. 8 Congreso Geolgico Argentino, Actas II: 871882.
Richter, M. and Thomson, M.R.A., 1989. The first Aspidorhynchidae (Pisces: Teleostei) from Antarctica.
Antarctic Science, 1: 5764.
Scasso, R.A. y Kiessling, W. 2001. Diagenesis of Upper Jurassic concretions from the Antartic Peninsula.
Journal of Sedimentary Research, 71(1): 88-100.
Scasso, R.A. 2001. High-frequency explosive volcanic eruptions in a Late Jurassic volcanic arc: the Ameghino
Formation, Antartic Peninsula. Journal of Sedimentary Research, 71(1): 101-106.
Whitham, A.G., y Doyle, P. 1989. Stratigraphy of the Upper Jurassic Lower Cretaceous Nordenskjld
Formation of Graham Land, Antarctica. Journal of South American Earth Sciences, 2: 371384.
Whitham, A.G. 1993. Facies and depositional processes in an Upper Jurassic to Lower Cretaceous pelagic
sedimentary sequence, Antartica. Sedimentolgy, 40: 331-349.

93 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

MADRES AL LMITE. EXPLORANDO LOS CAMBIOS CONDUCTUALES DE


FORRAJEO ASOCIADOS AL COSTO DE LA LACTANCIA EN AMBIENTES
EXTREMOS. EL LOBO FINO ANTRTICO (Arctocephalus gazella).
(Moms on the edge. Exploring foraging behavior and the cost of lactation under extreme
environments. The case of the Antarctic fur seal [Arctocephalus gazella])

Borras-Chavez, R.1, Goebel M.E.2, Villegas-Amtmann, S.3, Costa D.P.3, Faria J.M.1 y
Francisco Bozinovic1
1
Center of Applied Ecology and Sustainability-CAPES, Pontificia Universidad Catlica de Chile. Avenida
Libertador Bernardo OHiggins 380, Santiago, Chile. Email: rfborras@uc.cl. 2Antarctic Ecosystem Research
Division, NOAA, NMFS, Southwest Fisheries Science Center, 8604 La Jolla Shores Drive, La Jolla, CA
92037, USA. 3Department of Ecology and Evolutionary Biology, University of California Santa Cruz, Santa
Cruz, California, USA.

Estudiar la conducta de forrajeo asociada a cada especies, es crucial para comprender la


relacin entre la adquisicin de energa y el resultante xito reproductivo, lo que tiene un
efecto directo a escala poblacional. Por esto, las conductas de forrajeo son consideradas como
el puente entre la fisiologa del individuo y la ecologa de poblaciones (Scantlebury et al
2014). Por ejemplo, una decisin a corto plazo de un individuo, como la seleccin de un
hbitat de forrajeo por sobre otro, se ver reflejada en consecuencias a largo plazo como el
crecimiento o sobrevivencia de sus cras (Lea et al 2006). En este contexto, cualquier cambio
en el ambiente que afecte el hbitat donde se alimentan, afectar primero el comportamiento,
por sobre los patrones poblacionales (Morris et al 2009) lo que destaca cun importante es
comprender en detalle todos los aspectos de la ecologa de forrajeo de una especie.
El evento reproductivo ms costoso en trminos energticos para cualquier mamfero es la
lactancia (Gittleman and Thompson 1988) y se hace indispensable poder entender como los
individuos lidian con las mltiples limitaciones de las etapas que componen el periodo de
crianza. El estudio de forrajeadores de lugar central- organismos que desde un hogar base se
desplazan a un lugar distante de forrajeo retornando para entregar alimento a sus cras (Orians
& Pearson 1979) permite determinar cmo en una ventana corta de tiempo, los organismos
logran adquirir la energa suficiente para su propio mantenimiento y el de sus cras, aplicando
diferentes estrategias de maximizacin energtica. Este lapso de tiempo es denominado un
viaje de forrajeo. En este contexto, uno de los modelos marinos mejores estudiados ha sido
el lobo fino antrtico (Arctocephalus gazella).
La conducta de forrajeo del lobo fino antrtico es modelada por dos grupos de factores;
extrnsecos e intrnsecos. Extrnsecos son aquellos asociados al hbitat en el que se
desenvuelven (eg distribucin y abundancia de la presa, variabilidad ambiental, etc. Lea et al
2002, Lea et al 2006) e intrnsecos propios de la especie y de cada individuo. Algunos
elementos intrnsecos, por ejemplo son el tamao y edad de la hembra variables que perfilan
los sitios a explorar (McDonald et al 2009). Aunque conocemos bastante de estos ltimos,
los factores intrnsecos menos estudiados, son aquellos asociados a la presencia o ausencia
de la cra los cuales a su vez estn relacionados directamente con el evento de lactancia. Por
ejemplo, aunque se asume que el primer viaje a alimentarse es diferente a los consecutivos
durante el periodo de crianza, se desconoce cules son aquellas diferencias en la conducta de
forrajeo. Se esperara que estas diferencias fuesen ms agudas an cuando se trata de colonias
al lmite de su distribucin geogrfica y fisiolgica, ya que estn siendo presionadas adems,

94 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

por los factores extrnsecos inherentes al lugar. El objetivo del presente estudio fue
determinar las diferencias en la conducta de forrajeo de hembras de lobo fino antrtico en
tres etapas; (1) Cuando la cra recin ha nacido (primer viaje, asociado a la demanda
energtica de recuperacin post-parto), (2) periodo de lactancia, y (3) viajes realizados
posterior al fallecimiento de la cra (periodo en que la hembra ya no debe proveer de leche a
la cra). Explorar detalladamente como modifican sus conductas en estas etapas a lo largo de
la temporada de crianza, nos permitir determinar el verdadero costo conductual asociado a
la lactancia.
El estudio fue llevado a Cabo en Cabo Shirreff, Isla Livingston (62.459S, 60.789W). Para
este objetivo se analizaron los viajes realizados por 9 hembras capturadas en las temporadas
2016-17. La metodologa de captura e instrumentacin se encuentra descrita en Mcdonald et
al 2009. Time Deph Recorder (TDR) fueron instalados en cada hembra al inicio de la
temporada un da inmediatamente post parto. Las cras fueron marcadas con una letra con
decolorante para pelo para su seguimiento a lo largo de la temporada. Los TDRs fueron
configurados para obtener datos de temperatura, profundidad y luz cada un segundo cuando
el animal se encontraba en el mar. De esta manera se logr obtener la duracin de los viajes,
la duracin del tiempo invertido en la costa de regreso con las cras, la frecuencia de los
buceos y otras 12 variables especficas de cada buceo las cuales no son discutidas en el
presente trabajo. La frecuencia de buceos fue calculada por hora lo que permite entregar una
tasa de buceos/ Hora, que se entiende como una medida de esfuerzo de buceo.
Los viajes obtenidos por hembra fueron divididos en 3 etapas, el 1er viaje post-parto (PP), los
viajes de lactancia (L) y los viajes posteriores a la muerte de la cra (PM). Gracias a un
monitoreo visual diario de las hembras, las cras eran declaradas muertas cuando pasaban 4
das tras la llegada de la hembra desde un viaje. Los instrumentos eran mantenidos en las
hembras 1-3 viajes post-mortem de la cra, salvo para la hembra A44 la cual incluye ms
viajes para efectos grficos pero que no fueron incorporados en el anlisis (Fig 1).
A travs de modelos mixtos lineales que tomaran en cuenta como factor aleatorio las
diferencias individuales por hembra, se analiz si existan diferencias significativas en la
duracin de los viajes, el tiempo de regreso en las colonias y el esfuerzo de buceo
(Buceos/hora) entre los tres grupos (PP, L y PM). Cuando existan diferencias se realiz un
Post Hoc Test Tukey para determinar entre qu grupos se daban dichas diferencias.
Se encontraron diferencias significativas para todas las variables analizadas. La duracin de
los viajes fue significativamente mayor en L (promedio: 3.2 das) que en PM (promedio: 1.3
das) (p= 0.0001) pero no hubo diferencias en la duracin de los viajes entre el primer viaje
de las hembras (PP: promedio: 2.7 das) y los restantes (p=0.6). La duracin de los viajes s
fue distinta entre PP y los viajes Post Partum (PM). Para el caso de hembras lactando al lmite
sur de la distribucin de la especie, el autor ha determinado en trabajos previos (Borras-
Chavez et al in prep) que los viajes son significativamente ms cortos en hembras lactando
en esta rea (promedio de 3.4 das) que en otros sectores donde la hembra se distribuye. Esto
explica el que no existan diferencias entre los PP y los L, ya que para otros sectores donde
los viajes de hembras lactando son ms largos (8 das; Lea et al 2002), se han visto diferencias
en la duracin con respecto al primer viaje post-partum. Interesante sera ver si las reas
exploradas son distintas entre PP y L mediante el uso de GPS.
Respecto al tiempo en costa, el cual se encuentra asociado al tiempo invertido con las cras,
no se tom en cuenta PP en este anlisis ya que para poder obtener tiempos de descanso entre
viajes se necesitan al menos dos viajes y PP solo considera el primer viaje de la hembra. Se
encontraron diferencias significativas (p =0.001) entre L (Promedio: 1.6 das) y PM

95 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

(Promedio: 3.0 das). Esto se debe a que las hembras pasan ms tiempo a la espera de la cra
que ha desaparecido y por lo mismo a su vez, acortan la duracin de los viajes de forrajeo.
Esta estrategia Post-Mortem generalmente dura entre 2 y 4 viajes luego que la cra muere y
posteriormente comienzan a tener viajes regulares nuevamente o en ocasiones no vuelven
hasta la siguiente temporada probablemente tras aceptar que la cra ha desaparecido (Ver
Figura 1).
El esfuerzo de buceo mostro diferencias significativas entre L (17 Buceos/Hr) y PP (10
Buceos/Hr) (p= 0.0001) y entre PP y PM (18 buceos/Hr) (p< 0.001). No hubo diferencias
significativas entre L y PM (p= 0.693). Aunque no se encontraron diferencias en la duracin
de los viajes entre PP y L, si existen diferencias en la manera en la que los individuos se
esfuerzan al bucear. Los individuos muestran una frecuencia de buceo mucho menor en el
primer viaje post parto que en los consecutivos viajes durante la lactancia (10 Buceos/Hr vs
17 Buceos/Hr respectivamente). Esta diferencia puede estar dada por la presin ejercida de
tener que retornar a la brevedad tras haber tenido a sus cras 2 a 3 das previo al primer viaje.
Al no haber diferencias significativas entre los buceos lactando y los buceos post-Mortem,
esto sugiere que las exigencias fisiolgicas de la lactancia siguen operando por un tiempo
incluso tras la muerte de la cra.
La figura 1 es un ejemplo (Hembra N 44) del comportamiento de forrajeo durante las tres
etapas, patrn seguido por la mayora de las hembras. La duracin del viaje y el tiempo en la
costa parecieran ser parte de una misma estrategia de forrajeo ya que ambas variables son
constantes desde el nacimiento hasta la muerte de la cra (Viajes cortos y tiempos en costa
cortos). Esto asegura un aprovisionamiento energtico constante para la cra durante este
periodo. Sin embargo, el esfuerzo de buceo va aumentando a medida que la temporada
transcurre. Esto puede estar relacionado a los requerimientos energticos de las cras, una
cra de 3 kilogramos necesita mucha menos energa que una de 15 kg, peso promedio de las
cras tras los primeros 10 viajes. El primer viaje de la hembra cuenta con reservas de grasa
acumuladas durante el invierno para la produccin de leche. A medida que estas se acaban,
las hembras se ven forzadas a adquirir ms alimento aumentando el esfuerzo de buceo. La
diferencia significativa encontrada en el esfuerzo de buceo entre PP y L tambin pueden
deberse al evento del parto en s, donde el objetivo de las hembras es recuperar fuerzas
realizando buceos cortos pero efectivos. Tras la muerte de las cras, los tiempos en costa
aumentan a la espera de que las cras aparezcan nuevamente pero los tiempos de viaje
disminuyen, permitiendo el retorno rpido de las hembras. El esfuerzo de buceo sigue en
aumento ya que la produccin de leche sigue ocurriendo (los tres viajes Post muerte de la
cra ocurren en un lapso menor a 10 das). Finalmente, cuando la muerte de la cra es asumida
por la hembra, las hembras comienzan nuevamente a realizar viajes ms largos los cuales ya
no siguen un patrn establecido entre el tiempo de duracin de los viajes y el tiempo en costa
(Fig 1).
Entender el detalle de la conducta de forrajeo en cada etapa del periodo de crianza y
particularmente en ambientes extremos, nos permite entender como los organismos lidian
con la obtencin de alimento. Adems, la informacin generada en este tipo de estudios
permite alimentar modelos energticos sobre cunto es el costo de vivir al lmite de la
distribucin geogrfica de la especie. Esto a su vez, permite entender como las especies
podran comportarse ante los nuevos escenarios de cambio climtico predichos. Las
estrategias conductuales asociadas a estas conductas demuestran una clara maximizacin
energtica de los individuos en la corta ventana que tienen para alimentarse. Lograr estimar
tasas metablicas al momento de alimentarse pareciera ser la etapa necesaria en el futuro. El

96 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

acoplamiento de estos datos fisiolgicos y los datos de conducta obtenidos en el presente


trabajo podran revelar el verdadero costo de la lactancia en ambientes extremos.

Figura 1: Duracin de los viajes (Das), Tiempo en la costa (Das) y Tasa de buceo (buceos/Hr) de un
individuo a lo largo de la temporada de
crianza. Cada zona coloreada representa
una etapa distinta de la temporada. La
gris representa el primer viaje Post Parto
(PP), la celeste los viajes realizados
durante la lactancia (L) y en Rosado los
viajes realizados una vez que la cra ya
haba sido declarada muerta (viajes post
Mortem (PM). Figure 1: Length of trips
(Days), Coastal time (Days) and Dive
rate (diving / hr) of an individual in the
length of the breeding season. Each
colored zone represents a different stage
of the season. The gray represents the
first trip postpartum (PP), the light blue,
the trips completed during the lactation
(L) and in pink the trips realized once the
breeding had already been declared dead
(trips post Mortem (PM).

Agradecimientos
INACH N: DT _02-15, Beca
CONICYT Folio N : 21130059. Programa AMLR del National Oceanic and Atmospheric
administration (NOAA).

Referencias
Lea M.A., Hindell M., Guinet C. y Goldsworthy S. 2002. Variability in the diving activity of Antarctic fur seals,
Arctocephalus gazella, at IIes Kerguelen. Polar Biol 25: 269-279.
Lea M.A., Guinet C., Cherel Y., Duhamel G., Dubroca L., Pruvost P. y Hindell M. (2006) Impacts of climatic
anomalies on provisioning strategies of a Southern Ocean predator. Mar Ecol Progr Ser 310: 77-94.
McDonald B.I., Goebel M.E., Crocker D.E., Tremblay Y. y Costa D.P. 2009. Effects of maternal traits and
individual behavior on the foraging strategies and provisioning rates of an income breeder, the Antarctic fur
seal. Mar Ecol Prog Ser 394: 277-288.
Morris D.W., Kotler B.P., Brown J.S., Sundararaj V. y Ale S.B. 2009. Behavioral Indicators for conserving
mammal diversity. Annals of the New York Academy of sciences 1162: 334-356.
Orians G.H. y Pearson N.E. 1979. On the theory of central place foraging. En: Horn DJ, ET Stairs, RT Mitchell
(eds) Analysis of ecological systems. Ohio State University Press, Columbus, OH. 155-177.
Scantlebury D.M., Mills M.G.L, Wilson R.P., Wilson J.W., Mills M.E.J, Durant S.M., Bennett N.S., Bradford
P., Marks N.J. y Speakman J.R. 2014. Flexible energetics of cheetah hunting strategies provide resistance
against kleptoparasitism. Science, 345(6205): 79-81.

97 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

THE HIGHEST TEMPERATURE IN CONTINENTAL ANTARCTICA: FOEHN


EFFECT TRIGGERED BY AN ATMOSPHERIC RIVER)
(La temperatura ms alta en la Antrtida continental: Efecto Foehn gatillado por un ro
atmosfrico)

Bozkurt, D.1, Rondanelli, R.1,2, Marn, J. C.3 and Garreaud, R.1,2


1
Center for Climate and Resilience Research, University of Chile, Santiago, Chile. 2 Department of
Geophysics, University of Chile, Santiago, Chile. 3 Department of Meteorology, University of Valparaiso,
Valparaiso, Chile.

Between 18 and 27 March 2015, the west coast of South America (northern, central, and
southern Chile) as well as the AP experienced a series of extreme hydrometeorological events
just at the beginning of the austral fall. Within these dates, a record high-temperature of
17.5oC occurred on 24 March 2015 at the Esperanza Research Base located near the northern
tip of the Antarctic Peninsula (AP). The event is examined with the goal of identifying large-
and local-scale forcings using surface station data, satellite imagery, and reanalysis data as
well as numerical simulations. MODIS Antarctic Ice Shelf Image Archive of Larsen B Ice
Shelf illustrates a clear immediate trace of ice coverage disintegration as well as melt ponds
on the ice-covered surface, showing a large impact on ice shelves by a single extreme event.
The main synoptic-scale features during the extreme temperature event were an anomalous
northwest-southeast midlevel ridge, a surface anticyclone stretching from South America to
the AP, and a deep low-pressure center over the Amundsen-Bellingshausen Sea. A strong
atmospheric river event resulted in warm and moist air advection toward the AP, eventually
triggering a Foehn episode at Esperanza. A topography removal numerical experiment using
a regional climate model results in the disappearance of the Foehn Effect along the eastern
coast of the AP where maximum near-surface air temperature is reduced by 12oC with respect
to a control simulation, so a large part of the warming anomaly (~ +12oC of ~ +17oC) can be
attributed to Foehn Effect. Although large-scale warm air advection corresponds to a minor
part of the warming anomaly (~ +5oC), it has a crucial role in determining the extremeness
of the temperature event as well as providing water vapor for latent heat release, possibly the
main Foehn mechanism of this event. The evidence of long-term and recent-term trend
changes in near-surface air temperature in the lee side and low-level zonal wind speed and
vapor transport in the windward side highlights that local-scale forcing triggered by large-
scale forcing may play a key role in the occurrence of extreme temperature events over the
AP. The occurrence of these extreme temperature events in the AP opens the questions of
what controls their frequency as well as what is the relative role of these events in the fate of
ice shelves in the eastern side of the AP.

98 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

EL ENSAMBLE DE ESPONJAS EN ISLA DOUMER (PENNSULA


ANTRTICA): RIQUEZA ESPECFICA, ABUNDANCIA Y DISTRIBUCIN
BATIMTRICA
(Sponge assemblage in Doumer Island (Antarctic Peninsula): Species richness, abundance
and bathymetric distribution)

Bravo, D.1,2, Montiel, A.3, Fernandez, J.C.C.4,5, Hajdu, E.4, Gonzlez-Aravena, M.2 y C.A.
Crdenas2
1
Carrera de Biologa Marina, Universidad de Valparaso, Chile. E-mail: d.bravo1602@gmail.com.
2
Departamento Cientfico, Instituto Antrtico Chileno, Punta Arenas, Chile. 3Laboratorio de Hidrobiologa,
Instituto de la Patagonia, Universidad de Magallanes, Punta Arenas, Chile. 4Museu Nacional, Departamento
de Invertebrados, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brazil. 5Programa de Ps-
Graduao em Oceanografia, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brazil.

El ensamble de esponjas constituye un importante componente de la comunidad bentnica


antrtica dominando frecuentemente en estos fondos marinos (Gutt & Starmams 1998;
Dayton et al. 2016). Adems, cumplen numerosos roles funcionales, dentro de ellos brindan
hbitat biognico para otros invertebrados y peces y tambin poseen importantes
asociaciones con diversos microorganismos (McClintock et al. 2005; Bell 2008). Numerosos
reportes indican que en la Antrtica las comunidades bentnicas de la zona submareal poseen
una zonificacin batimtrica (Dayton et al. 1974; Nonato et al. 2000; Gutt 2001; Teixid et
al. 2002; Barnes & Brockington 2003), donde las esponjas se vuelven ms predominantes a
partir de los 20 m de profundidad (Dayton et al. 1974; Zamorano 1983; Barnes &
Brockington 2003). La aparente ausencia de esponjas sobre los 20 metros de profundidad ha
sido atribuida al efecto abrasivo producido por los tmpanos de hielo (EAH), el cual presenta
una relacin inversa al incremento de la profundidad (Dayton et al. 1974; Barnes 2016). En
las reas litorales antrticas, el EAH es mucho ms intenso debido a la alta cantidad de
tmpanos y a la formacin de hielo marino generando condiciones ambientales heterogneas,
por lo que las distribuciones de las especies de esponjas tienden a ser altamente fragmentadas.
Lo anterior resulta en que no se observan patrones continuos en la distribucin de los
organismos bentnicos (Smale 2008). Por otro lado, en Antrtica es importante considerar
que estudios sobre la porferofauna de reas submareales someras ( 20 m) son
considerablemente escasos. En este contexto, los objetivos de este estudio fueron determinar
los patrones de riqueza especfica, abundancia y distribucin batimtrica del ensamble de
esponjas en la zona submareal somera antrtica.
El rea de estudio se ubic en la costa frente a la Base Yelcho (645224S; 633600W)
la cual se encuentra en la Isla Doumer (Archipilago Palmer; Pennsula Antrtica). En verano
de 2016 y 2017 se realizaron transectas submarinas a 10 y 20 m de profundidad por medio
de buceo autnomo, tomando fotocuadrantes (50x50 cm) en cuatro sitios de la isla ubicados
en Cabo Kemp, Canal Peltier y dos en Baha Sur.
A partir de un total de 160 fotocuadrantes (40 m2) se analiz la distribucin, riqueza de
especies y abundancia (cobertura) de esponjas entre sitios y profundidades.
En total se identificaron 17 especies de esponjas alrededor de la isla, siendo Baha Sur y Cabo
Kemp los sitios de mayor riqueza de especies (11), mientras que Canal Peltier present la
menor (3). El anlisis por profundidad indica que la mayor riqueza de especies ocurri a 10
m. Al comparar los datos de riqueza de especies, no hubo diferencias significativas entre

99 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

sitios y profundidades. Por otro lado, no se identific un patrn claro en la distribucin de la


riqueza de especies, siendo ms bien similar alrededor de la isla.
El sitio Cabo Kemp present la mayor abundancia de esponjas (6,1%), mientras que los sitios
restantes presentaron coberturas inferiores a 3%. En trminos de abundancia entre los sitios
muestreados no hubo diferencias significativas. En cuanto a la distribucin de esponjas, no
se encontr un patrn segregado por las dos profundidades estudiadas.
Estudios previos alrededor de la isla describen un total de 10 gneros y 12 especies de
esponjas (Zamorano 1983; Crdenas et al. 2016), menor a lo reportado en el presente estudio.
Dentro de las esponjas identificadas, 6 gneros y slo 3 especies coinciden con la riqueza
taxonmica descrita para la isla, siendo este trabajo una contribucin al conocimiento de la
riqueza taxonmica de la isla.
Como ha sido sugerido por diversos estudios, el EAH es un evento natural con una dinmica
compleja en trminos altamente espaciales y temporales, afectando en diferentes niveles
alrededor de Antrtica (Brown et al. 2004; Smale et al. 2007; Barnes 2016). Los resultados
obtenidos indican la presencia de slo un ensamble de esponjas y reflejan la gran influencia
de tmpanos alrededor de Isla Doumer, actuando en similar magnitud entre los sitios
escogidos y las profundidades de 10 y 20 m. Nuestros resultados son consistentes con las
condiciones descritas por Smale (2008) para Isla Adelaida (Pennsula Antrtica), en donde
la condiciones locales del EAH impiden una zonificacin entre las profundidades estudiadas,
lo cual produce el patrn de distribucin observado en el ensamble de esponjas,
constituyendo una zona submareal altamente dinmica y heterognea.

Agradecimientos
A los buzos y personal logstico de INACH. Estudio financiado por Fondecyt #11150129.

Referencias
Barnes, D.K.A. 2016. Iceberg killing fields limit huge potential for benthic blue carbon in Antarctic shallows.
Global Change Biology, doi: 10.1111/ gcb.13523.
Barnes, D.K.A. y Brockington, S. 2003. Zoobenthic biodiversity, biomass and abundance at Adelaide Island,
Antarctica. Marine Ecology Progress Series, 249: 145-155.
Bell, J.J. 2008. The functional roles of marine sponges. Estuarine, Coastal and Shelf Science, 79: 341-353.
Brown, K.M., Fraser, K.P.P., Barnes, D.K.A. y Peck, L.S. 2004. Links between the structure of an Antarctic
shallow-water community and ice-scour frequency. Oecologia, 141: 121-129.
Crdenas, C.A., Newcombe, E.M., Hajdu, E., Gonzlez-Aravena, M., Geange, S.W. y Bell, J.J. 2016. Sponge
richness on algae-dominated rocky reefs in the Western Antarctic Peninsula and the Magellan Strait. Polar
Research, 35: 30532.
Dayton, P.K., Robilliard, G.A., Paine, R.T. y Dayton, L.B. 1974. Biological accommodation in the benthic
community at McMurdo Sound, Antarctica. Ecological Monographs, 44: 105-128.
Dayton, P.K., Jarrell, J., Kim, S., Thrush, S., Hammerstrom, K., Slattery, M. y Parnell, E. 2016. Surprising
episodic recruitment and growth of Antarctic sponges: Implications for ecological resilience. Journal of
Experimental Marine Biology and Ecology, 482: 38-55.
Gutt, J. 2001. On the direct impact of ice on marine benthic communities, a review. Polar Biology, 24: 553-
564.
Gutt, J. y Starmans, A. 1998. Structure and biodiversity of megabenthos in the Weddell and Lazarev Seas
(Antarctica): ecological role of physical parameters and biological interactions. Polar Biology, 20: 229-247.
McClintock, J.B., Amsler, C.D., Baker, B.J. y Van Soest, R.W.M. 2005. Ecology of Antarctic marine sponges:
an overview. Integrated and Comparative Biology, 45: 359-368.

100 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Nonato, E.F., Brito, T.A.S., De Paiva, P.C., Petti, M.A.V. y Corbisier, T.N. 2000. Benthic megafauna of the
nearshore zone of Martel Inlet (King George Island, South Shetland Islands, Antarctica): depth zonation and
underwater observations. Polar Biology, 23: 580-588.
Smale, D.A. 2008. Continuous benthic community change along a depth gradient in Antarctic shallows:
evidence of patchiness but not zonation. Polar Biology 31: 189-198.
Smale, D.A., Barnes, D.K.A. y Fraser, K.P.P. 2007. The influence of depth, site exposure and season on the
intensity of iceberg scouring in nearshore Antarctic waters. Polar Biology 30: 769-779.
Teixid, N., Garrabou, J. y Arntz, W.E. 2002. Spatial pattern quantification of Antarctic benthic communities
using landscape indices. Marine Ecology Progress Series, 242: 1-14.
Zamorano, J.H. 1983. Zonacin y Biomasa de la macrofauna bentnica en Baha South, Archipilago Palmer,
Antrtica. Instituto Antrtico Chileno, Serie Cientfica 30: 27-38.

101 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

TRADE-OFF BETWEEN GROWTH-REPRODUCTION VERSUS FREEZING


TOLERANCE IN RESPONSE TO WARMING ON ANTARCTIC VASCULAR
PLANTS
(Compromiso entre crecimiento-reproduccin versus tolerancia al congelamiento en la
respuesta al calentamiento de las plantas vasculares antrticas)

Bravo, L1, Short, S1, Sierra-Almeida, A23,. Hinostroza, J1, Mella, C1 Acua, K1and
Graether, S4
1
Plant Physiology and Molecular Biology Laboratory, Dpt Agronomic Sciences and Natural Resources,
Universidad de La Frontera, Temuco, Chile .2Ecobiosis, Dpt of Botany, Universidad de Concepcin,
Concepcin, ChilE. 3Institute of Ecology and Biodiversity (IEB), Santiago, Chile. 4Dpt of Molecular and
Cellular Biology, University of Guelph, Ontario, Canada.
leon.bravo@ufrontera.cl

The expansion of populations of vascular plant species Deschampsia antarctica and


Colobanthus quitensis in Maritime Antarctica as a consequence of regional warming of the
Antarctic Peninsula is accepted now by the scientific community (Lewis Smith, 2003, Chown
& Convey 2007, Lee at al., 2017). However, the precise mechanisms by which warming has
caused this population increase (or plant biomass increase) is not yet fully understood, a
combination of growth, vegetative expansion, increased probability of seedling
establishment, increase in the frequency of mature seed production (Convey 1996), and
stimulation of dormant seeds from soil banks are part of plausible mechanisms (Chown &
Convey 2007). Even though warming is more favorable for plant growth, it may have
unsuspected negative consequences. For instance, there is a tradeoff between stress tolerance
and plant growth and productivity (Morales & Munne-Bosch 2016) Therefore, it is possible
to hypothesize that warming will increase plant growth and reproduction but consequently
will reduce plant stress tolerance. In particular, these plant species are very freezing hardy
(Bravo et al., 2001). In this work, we will assess how in situ warming affects freezing
tolerance of Antarctic vascular plants.

Materials and Methods


We have conducted a field experiments near Arctowski Station (62 9'49.62"S;
5828'7.02"W, Almiralty Bay, KGI) by installing open top chambers (OTC) to warm a patch
of vegetation in situ. After 4 years of warming, several physiological parameters were
measured in order to estimate the in situ warming effects on plant growth, using orthogonal
photography of plants and a calibration curve between the rosette area of each plant and its
shoot biomass. The frequency of flowering has been measured in OTC and OS. Additionally,
laboratory experiments at different temperatures (5 and 11C) have been developed to assess
the effect of temperature on reproductive allocation of C. quitensis. Thermal analyses and
freezing tolerance measurements were performed in these two vascular species growing
inside OTC and in the open space (OS). Apoplastic fluid extracted in the field essencially as
described by Bravo and Griffith (2005) was assayed for ice recrystallization inhibition (IRI)
as described by Huges et al., 2013. The apoplastic protein extract was dissolved at different
protein concentration using 30% sucrose. The solution (5 L) was applied between a glass
cover slip and the glass slide, and placed on a freezing stage under a microscope. The sample
was cooled to -40C at a rate of 30C/min, after which the temperature was raised to -6C at

102 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

a rate of 30C/min. At this point the temperature was held constant and a picture was taken
to represent t=0 min. After one hour at -6C, a second picture of the sample was taken to
represent t=60 min. The presence of ice recrystallization inhibition was verified by visual
comparison of samples between t=0 and t=60 min.

Results and Discussion


Our results confirmed that plants of both species accumulated more biomass in OTC than
plants in OS after four growing seasons (Fig. 1). Deschampsia antarctica accumulated more
biomass in all instances OS and OTC than C. quitensis, however, the response of plant growth
to warming differ between species. For instance, in D. antarctica the growth rate was higher
during the first season of measurements (between 2013-2014) and then growth rate tends to
decrease. The opposite was observed for C. quitensis, where the effect of OTC on growth
rate was more pronounced from the second growing season ahead. This is partially consistent
with previos published results (Day et al. 2008, 2009). This is also consistent with a higher
reproductive growth exhibited by both species as a higher frequency of flowers recorded in
the field in OTC. This is also consistent with laboratory experiments in which, under
controlled increased temperature, plants were bigger and produced more flowers (Fig 2A)
but reproductive allocation did not change significantly. Actually, plants growing at lower
temperature (5C) exhibited a tendency to a bigger reproductive effort (Fig 2B). This is not
entirely consisten with previos results (Convey 1996) where these authors have observed a
higher reproductive allocation in plants from warmer latitudes. However, local refuges can
likely account for these discrepancies.

6 4

Da OS Cq OS
5 Cq OTC
Da OTC
3
4
Biomass (g)

Biomass (g)

3 2

2
1
1

0 0
2013 2014 2015 2016 2013 2014 2015 2016
Season Season

Figure 1. Estimation of plant biomass of D. antarctica (Da) and C. quitensis (Cq) during four growing
seasons in plants from OTC and OS. Figura 1. Estimacin de la biomasa de las plantas de D. antarctica (Da)
y C. quitensis (Cq) durante cuatro estaciones de crecimiento en OTC y OS.

103 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

A B

Figure 2. Flowering under two experimental tempereature conditions 5C and 11C. Average number of
flowers/plant (A) during a flowering event (n=8 plants). The number of flowers corrected by the rossette area
of the plant (B) as a proxy of plant size, express the reproductive effort under these two experimental
conditions. Figura 2. Floracin bajo dos condiciones experimentales de temperatura 5C y 11C Promedio de
nmero de flores/planta (A) durante un evento de floracin (n=8 plantas). El numero de de flores por rea de
la roseta, como una aproximacin al tamao de la planta, representa el esfuerzo reproductivo bajo estas dos
condiciones experimentales.

Figure 3. Ice recrystallization inhibition (IRI) in apoplastic extracts of D. antarctica obtained from plant in
the field under in situ warming (OTC) and from a close patch of Antarctic tundra (OS). Figura 3. Inhibicin
de la recristalizacin de hielo (IRI) en extractos apoplsticos de D. antarctica obtenidos en campo bajo
calentamiento in situ (OTC) y desde un parche cercano de tundra antrtica (OS).

Freezing tolerance (LT50) was lower in C. quitensis than D. antarctica, confirming our
previous results (Bravo et al., 2001). Interestingly, vulnerability to freezing damage did not
exhibited significant differences between OTC and OS for both species. Ice nucleation

104 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

temperature (INT) was reduced in OTC growing plants, specially in C. quitensis, this was
not associated to leaf water content differences between OTC and OS observed in C. quitensis
and may reflect a transition from a tolerance mechanism to an ice avoidance supercooling in
OTC treated C. quitensis.
This is not the case of D. antarctica which mantains a similar INT in OTC and OS. The
resilience of D. antarctica was also consistent with plant antifreeze activity determined by
IRI in plants growing under OTC and OS under field conditions, where no major changes
were observed in the IRI activity of apoplastic protein from leaves of D. antarctica (Fig.3)
where it is observed that growth of ice crystals after 60 min of ice recrystallization induction
at -6 was observed at the same protein dilusion of the apoplastic extracts from plants
growing since 2013 in OTC and OS. The dilusion in which IRI was lost was from 0.05 mg/ml
and below in both experimental conditions (Fig. 3).

Conclusions
Warming affect plant growth, promoting bigger plants with more flowers, without necesarilly
altering reproductive allocation or reproductive effort at least in C. quitensis. Plants exposed
to in situ warming after four growing seasons did not exhibited a higher freezing
vulnerability. D. antarctica maintains the investment in cryoprotection such as antifreeze
proteins in the apoplast with similar IRI activity after warming. A lower INT in C. quitensis
growing in OTC may reflect a strategy change from freezing tolerance to avoidance by
supercooling, which according to the literature may be a cost effective change.

Acknowledgments
FONDECYT 1151173, PIA-CONICYT 11-02

References
Bravo L.A. and Griffith M. (2005) Characterization of antifreeze activity in Antarctic plants. Journal
of Experimental Botany. 56: 1189-1196.
Bravo, L.A. , Ulloa, N., Ziga, G. E., Casanova, A., Corcuera, L. J., Alberdi, M. (2001) Cold
resistance in Antarctic angiosperms. Physiologia Plantarum 111: 55-66.
Chown S.L., Convey P. (2007) Spatial and temporal variability across lifes hierarchies in the
terrestrial Antarctic. Phil. Trans. R. Soc. B 362: 23072331.
Convey P (1996) Reproduction of Antarctic flowering plants. Antarct Sci 8:127-134.
Day, T.A., Ruhland C.T. Xiong F.S. (2008) Warming increases aboveground plant biomass and C
stocks in vascular-plant-dominated Antarctic tundra. Global Change Biology 14: 1827-1843.
Hughes S.L., Schart V., Malcolmson J., Hogarth K.A., Martynowicz D.M., Tralman-Baker E., Patel
S.N., Graether SP. (2013) The importance of size and disorder in the cryoprotective effects of
dehydrins. Plant Physiol. 163: 1376-1386.
Lee, J.R., Raymond B., Braceggirdle T.J., Chads I., Fuller R.A., Shaw J.D. (2017). Climate change
drives expansion of Antarctic ice-free habitat. Nature doi:10.1038/nature22996.
Morales M. Munn-Bosch S. (2016) Oxidative Stress: A Master Regulator of Plant Trade-Offs?.
Trends in Plant Science 21: 996999.
Smith R.I.L. (2003) The enigma of Colobanthusd quitensis and Daschampsia antarctica in Antarctica.
In: Huiskes, A. H.L., Gieskes, W.W.C., Roizema, J., Schorno, R.M.L, Van der Vies, S.M. and Wolff,
W.J. (eds) Antarctic Biology in a Global Context. Buckhuys Publisher, Leiden, The Netherlands, pp
234-239.

105 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

VARIABILIDAD Y TENDENCIAS CLIMTICAS EN EL NOROESTE DE LA


PENNSULA ANTRTICA: RECIENTE ENFRIAMIENTO
(Variability and climate trends in the Northwest of the Antarctic Peninsula:
recent cooling)

Bustos, M. A.1 Vsquez, R.1 Herrera, M.1 Villarroel, C.1


1
Direccin Meteorolgica de Chile. Av. Portales 3450, Estacin Central, Santiago. E-mail:
maria.bustos@dgac.gob.cl, ricardo.vasquez@dgac.gob.cl, mariajose.herrera@dgac.gob.cl,
cvilla@dgac.gob.cl.

A partir de la segunda mitad del siglo XX, la Pennsula Antrtica (en adelante PA) ha
experimentado un aumento en la temperatura, siendo el sector Oeste una de las reas de
calentamiento ms rpido del planeta, (Vaughan et al., 2003). Sin embargo, a partir de
comienzos de la dcada del 2000, la tendencia positiva logra revertirse, en particular, la
temperatura mnima en Frei que pas de 0.21C0.35C/dcada en el periodo 1970-2000 a
0.11C0.71C/dcada durante 1970-2010 (Carrasco, 2013). Se distinguen dos fases, una de
calentamiento entre los aos 1979 y 1997 y otra de enfriamiento entre los aos 1999 y 2014
(Turner et al., 2016). El presente estudio busca aportar con informacin actualizada,
incluyendo el evento El Nio 2015-16, al entendimiento de las causas de este cambio en la
tendencia de la temperatura y la modulacin del clima en la PA, mediante modos de
variabilidad climtica y su relacin entre el perodo clido y la fase positiva del Modo Anular
del Sur (SAM) (Marshall et al., 2006) y el perodo fro con las teleconexiones entre los
trpicos y latitudes altas (Trenberth et al., 2014).

Materiales y Mtodos
Se utiliz datos diarios de estaciones chilenas meteorolgicas ubicadas en la PA (tabla 1). Se
logr componer una base de datos continua, homogenizada y de calidad, utilizando el paquete
estadstico R Climatol (Guijarro, 2011). Para la identificacin del cambio de tendencia en las
series, se utiliz un promedio mvil centrado en 10 aos. Este cambio fue reconocido por el
mtodo entre los aos 1999 y 2000, separando la serie entre los aos 1965-1999, llamado
Periodo Clido y 2000-2016 como Periodo Fro. Las tendencias lineales se calcularon
mediante el mtodo de los mininos cuadrados y su significancia mediante un mtodo no
paramtrico, Montecarlo (Wilks, 2006). Los respectivos periodos se relacionaron estadstica
y espacialmente con los modos de variabilidad, tales como el SAM representado por el ndice
de la Oscilacin Antrtica (AAO) y el ndice de la Oscilacin del Sur (IOS).

Estacin Perodo Latitud Longitud Altura (m)


Eduardo Frei 1970-2016 -62.11 -58.58 45
Arturo Prat 1965-2016 -62.28 -59.39 5
Bernardo OHiggins 1981-2016 -63.19 -57.53 10

Tabla 1: Estaciones meteorolgicas con el perodo utilizado, su ubicacin geogrfica y la altura. Table 1:
Weather stations with the period used, their geographical location and height.

Resultados

106 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Se demostr que las series no son homogneas, identificando saltos en los aos 1993 en Frei
y 2004 en Prat. Gracias a metadata se puede sostener que los cambios son artificiales (cambio
de estacin y de metodologa). Una vez corregidas las series, se logr establecer que la
temperatura media en el sector noroeste (en adelante NW) de la PA ha presentado un continuo
aumento, con una tendencia de 0.14C por dcada entre 1965-2016 (Fig. 1a), este valor es
influenciado por el alza en la temperatura mnima, la que muestra un incremento de
0,3C/dcada. La temperatura mxima no presenta una tendencia significativa (Fig. 1b).
a b Figura 1: (a) Evolucin temporal de la
temperatura media (lnea azul) y su tendencia
(lnea roja). (b) Temperaturas extremas
(superior mxima, inferior mnima) y su
respectiva tendencia en el NW de la PA.
Figure 1: (a) Temporal evolution of the
average temperature (blue line) and its trend
(red line). (B) Extreme temperatures (upper
maximum, lower minimum) and their
respective trend in the NW of the PA.
Figura 2: Tendencias estacionales de la
temperatura media en la PA para el perodo
1965-2016. Figure 2 Seasonal trends of mean temperature in
PA for the period 1965-2016.
Con relacin al comportamiento estacional, las
tendencias manifiestan un significativo
calentamiento principalmente en otoo e invierno,
con un incremento promedio de 0.26C/dcada (Fig.
2). Cabe destacar, que la mayor tendencia se observ
en OHiggins de 0.33C/dcada en invierno austral.
Por otro lado, el verano y la primavera no muestran
tendencias significativas. Los resultados anteriores
no reflejan la real variabilidad de la serie. En el periodo clido, se distinguen dos etapas con
diferentes grados de tendencia, la primera fase entre los aos 1965 y 1989 (+0.4C/dcada)
y posteriormente entre los aos 1990 y 1999 (+0.86C/dcada) (Fig. 3). En el periodo fro,
se observa un decrecimiento de la temperatura media (-0.58C/dcada) entre los aos 2000
y 2016 (Fig. 3). Un estudio anterior identific este punto de inflexin entre tendencias
positivas y negativas, entre los aos 1998 y 1999, (Turner et al., 2016). En ambos periodos,
clido/fro, las mayores tendencias positivas/negativas se observaron en invierno, siendo esta
estacin la que aporta al valor de la tendencia (Tabla 2).
Figura 3: Promedio mvil de la temperatura media
en el NW de la PA centrado en 10 aos, indicando
tendencia (tringulos rojos=positiva y azules=
negativa), su intensidad (tringulos pequeos=baja,
tringulos grandes=mayor tendencia). El fondo
rojo=perodo clido, el fondo azul = perodo fro.
Figure 3: Average moving average temperature in
NW of PA centered on 10 years, indicating trend
(positive red triangles and negative blue trend),
intensity (small triangles, low tendency, large
triangles greater tendency). The red background
indicates a warm period, the background in blue
color, a cold period.

107 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Tabla 2: Tendencias estacionales de la


temperatura media para el perodo clido
(1965-1999) y fro (2000-2016). Los
tringulos rojos, indican tendencias
positivas, los azules, negativas, el tamao
del tringulo indica la magnitud de la
tendencia y el punto gris, las estaciones con
un grado de confianza del 90%. Seasonal
trends of the mean temperature for the warm
period (1965-1999) and cold (2000-2016).

Discusin
El promedio anual de las temperaturas medias de las estaciones chilenas ubicadas en la PA
muestra un calentamiento durante el perodo analizado, sin embargo, durante las ltimas
dcadas se ha observado un descenso de la temperatura media. El punto de inflexin entre el
perodo clido y fro encontrado en este estudio (2000) difiere entre 9 y 12 meses, respecto a
Turner et al., 2016, probablemente debido a la cantidad de estaciones utilizadas y al largo de
las series.
a) b)
Figure 4: (a) Correlacin entre AAO
y temperatura del aire durante el
perodo clido (1965-1999) y (b)
correlacin entre SOI y presin
durante el perodo fro (2000-2016).
Figure 4: (a) Correlation between
AAO and air temperature during the
warm period (1965-1999) and (b)
correlation between SOI and pressure
during the cold period (2000-2016).

Con respecto al entendimiento de las probables causas de la variabilidad de la temperatura


en la PA, se puede considerar: el perodo clido (1965-1999) coincide con la fase positiva
del Modo Anular del Sur (SAM), principalmente en el verano como respuesta del
agotamiento del ozono estratosfrico y al aumento de las concentraciones de gases de efecto
invernadero (Thomson and Solomon, 2002), lo que permite desarrollar condiciones ms
clidas. Asimismo, existe una buena relacin ( 0.8) entre el ndice AAO (que representa el
SAM) y la temperatura superficial del aire en la PA (Fig. 4a), por lo que podra ser atribuible
a esta causa el aumento de temperatura registrado durante este perodo. Con respecto al
periodo fro, una de las causas dinmicas podra ser el fortalecimiento del centro de baja
presin en el Mar de Amundsen (ASL, por sus siglas en ingls), que se relaciona con bajas
temperaturas y con la formacin de hielo marino, a esto se suma el incremento de la
frecuencia de condiciones ciclnicas en el Paso Drake, asociado con un intenso jet de
latitudes medias que advecta aire fro hacia la PA (Turner et al., 2016). Tales mecanismos se
reflejan en las correlaciones entre la AAO y la temperatura con el periodo clido y el ndice
de Oscilacin del Sur (SOI) con la presin para el periodo frio (Fig. 4b). En este ltimo
periodo, se observa una asociacin con la presin cercana al sector de ASL que podra ser
influenciada por las condiciones del Pacfico Tropical de manera inversa.

108 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Conclusiones
Los resultados de este estudio corroboran lo evidenciado en estudios anteriores respecto a las
tendencias y a los mecanismos dinmicos que podran influir en el comportamiento de la
temperatura en el NW de la PA. Sin embargo, el presente estudio aporta al entendimiento del
comportamiento de la variabilidad de la temperatura en la PA, con la actualizacin de la
informacin en la presente dcada, incluyendo el evento de El Nio 2015-16. En resumen, la
temperatura media superficial en la PA ha experimentado un aumento del orden de
0.14C/dcada durante el perodo 1965-2016. Se distinguen dos perodos con diferentes
tendencias de temperatura, un perodo clido (1965-1999) y otro perodo fro (2000-2016).
Para el perodo clido, el mayor calentamiento se ha presentado en invierno, con tasas del
orden de 0.5C/dcada, mientras que, para el perodo fro, la disminucin de la temperatura
se registra durante todas las pocas del ao. Una de las razones que podran explicar el
perodo clido, es la fase positiva del SAM, caracterstica que permite generar condiciones
ms clidas, existiendo una buena relacin entre el ndice AAO y la temperatura superficial
en el sector de la PA. Mientras que, durante el perodo fro, las anomalas de presin en el
sector de ASL influye en el descenso de la temperatura y, por ende, el perodo de
enfriamiento, se puede asociar con las condiciones ms fras que se han observado durante
los ltimos aos en el Ocano Pacfico Tropical.

Referencias
Carrasco, J.F. 2013. Decadal changes in the near-surface air temperature in the western side of the
Antarctic Peninsula. Atmos. Clim. Sci, (3): 275-281.
Guijarro, J.A. 2011. Users guide to Climatol. Instituto Nacional de Meteorologa, Centro
Meteorolgico en Illes Balears.
Marshall, G.J., Orr, A., van Lipzig, N. P. M. y King, J.C. 2006. The impact of a changing Southern
Hemisphere Annular Mode on Antarctic Peninsula summer temperatures. J. Clim, (19): 5388-5404.
Marshall, G.J. y J.C. King 1998. Southern Hemisphere circulation anomalies associated with extreme
Antarctic Peninsula winter temperatures, Geophys. Res. Lett, (25): 2437-2440.
Oliva, M., Navarro F, Hrbcek F., Hernndez A., Nvlt D., Pereira P., Ruiz-Fernndez P., y Trigo R.
2016. Recent regional climate cooling on the Antarctic Peninsula and associated impacts on the
cryosphere, Sci Total Environ.
Thompson, D.W.J. y Solomon S. 2002. Interpretation of recent Southern Hemisphere climate change.
Science, (296): 895-899
Trenberth K.E., Fasullo J.T., Branstator G. y Phillips A.S. 2014. Seasonal aspects of the recent pause
in surface warming. Nature Clim, Chang, (4): 911-916.
Turner J., Lu H., Whrite I., King J.C., Phillips T., Hosking J.S., Bracegirdle T.J., Marshall G. J.,
Mulvaney R. y Deb P. 2016. Absence of 21st century warming on Antarctic Peninsula consistent with
natural variability. Nature Clim, (535): 411-415.
Vaughan, D.G. 2013. Recent rapid regional climate warming on the Antarctic Peninsula. Clim.
Change, (60): 243-274.
Wilks, V.S. 2006. Statistical Methods in the Atmospheric Sciences, 2nd Edition, Academic Press,
London.

109 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

INFECTIOUS DISEASES IN ANTARCTIC INHABITANTS: A SYSTEMATIC


REVIEW
(Enfermedades infecciosas en habitantes antrticos: una revisin sistemtica)

Cabaln, C.1, Corts, H.2, Keim, F.2, Loyola, M.2, Medina, R.A.1, 3, Borzutzky. A.1, 3

1
Department of Pediatric Infectious Diseases and Immunology, School of Medicine, Pontificia Universidad
Catlica de Chile; 2Instituto Nacional General Jos Miguel Carrera. 3Millennium Institute on Immunology
and Immunotherapy, School of Medicine, Pontificia Universidad Catlica de Chile, Santiago, Chile.

There is limited information about diseases that have affected or potentially could affect
scientists and military in Antarctic. In particular, due to the isolation conditions of this
continent the study of human diseases is very relevant. In fact, the Scientific Committee on
Antarctic Research has identified among the top priorities to be investigated over the next
two decades: How will humans, diseases and pathogens change, impact and adapt to the
extreme Antarctic environment? (Kennicutt, M.C.,2015). The purpose of this study was to
identify and classify the infectious diseases that have been reported in short-term temporal
residents of Antarctic through a systematic bibliographical review. The bibliographic search
was done in the PUBMED database using ad-hoc MESH terms for human infectious diseases
in Antarctica, and manually in the International Journal of Circumpolar of Health. The
inclusion criteria were: study and reports about human and infectious diseases in Antarctica.
The exclusion criteria were studies not performed in humans, illnesses occurring in Antarctic
cruises or outside the Antarctic continent, or registered during travel of expeditions before
arrival to Antarctica. The initial search found 386 articles of which, according to exclusion
and inclusion criteria, only 12 were included in the full analysis. The result of the analysis
shows that the most common infectious diseases in the Antarctic population were respiratory
and gastrointestinal viral illnesses. Additionally, in 9 studies disease-causing pathogens were
identified including Influenza A and B, parainfluenza 1,2 and 3, adenovirus, mumps, herpes
simplex, rhinovirus, Coxsackievirus, and Staphylococcus aureus. We reviewed the data
recorded comparing infection-affected people versus healthy temporal residents and we
found that the cases reported as patients with an infectious disease never surpassed the
healthy Antarctic temporal residents. In conclusion, this systematic review shows that short
term temporal Antarctic residents have presented common infectious diseases, probably
brought from other continents by travelers, and do not appear to have developed any
infections endemic to Antarctica.

Acknowledgment
This study was funded by Instituto Antrtico Chileno grant number RT 28-15.

References
Kennicutt, M.C, Chown, S.L., Cassano, J.J. & Sutherland, W.J. 2015. A roadmap for Antarctic and Southern
Ocean science for the next two decades and beyond. Antarctic Science 27(1), 318.

110 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

DISTRIBUCIN Y ABUNDANCIA DE INDICADORES BIOGEOQUMICOS EN


SEDIMENTOS SUPERFICIALES DEL PASO DE DRAKE, DESDE EL
ESTRECHO DE MAGALLANES AL ESTRECHO DE BRANSFIELD
(Distribution and abundance of biogeochemical proxies in surface sediments of the Drake
Passage, from the Strait of Magellan to the Bransfield Strait)

Crdenas, P.1,2,3, Lange, C.B.2,3,4, Vernet, M.5, Srain, B.2,4, Mller, J.6, Vorrath, M.E.6,
Ehrhardt, S.6, Kuhn, G.6, Iriarte, J.L.2,3,7
1
Programa de Magister en Ciencias mencin Oceanografa. Chile. e-mail: paolacardenas@udec.cl. 2Centro
COPAS Sur-Austral. Chile. 3Centro FONDAP-IDEAL. Chile . 4Departamento de Oceanografa, Universidad
de Concepcin. 5Scripps Institution of Oceanography, University of California, La Jolla. USA. 6Alfred
Wegener Institute, Helmholtz Centre for Polar and Marine Research, Bremerhaven. Alemania. 7Instituto de
Acuicultura, Universidad Austral de Chile. Chile

El Ocano Austral es un componente fundamental del sistema climtico del planeta con
importantes implicancias en los ciclos biogeoqumicos. La oceanografa fsica del Ocano
Austral se caracteriza por el flujo ininterrumpido de la Corriente Circumpolar Antrtica
(ACC) alrededor del Continente Antrtico ejerciendo una influencia en la circulacin
ocenica global. La extensin latitudinal de la ACC se estrecha en el Paso de Drake el cual
presenta cerca de 800 km de extensin desde el margen continental chileno a la Pennsula
Antrtica. De esta manera los frentes oceanogrficos del Ocano Austral, los cuales
representan variaciones zonales de las propiedades del agua, se acercan entre s. Ubicado en
la zona subantrtica se encuentra el Frente Subantrtico (SAF), al sur se ubica el Frente Polar
(PF) y el Frente Sur de la ACC (SACCF), el ms cercano al Continente Antrtico (Orsi et al.,
1995). En este escenario se observa un gradiente climtico/oceanogrfico natural, desde
condiciones menos fras, hmedas y sin hielo marino estacional al norte, a condiciones ms
fras y secas que incluyen hielo marino estacional al sur (e.g., Ducklow et al., 2007). La
composicin y distribucin de los sedimentos marinos es clave para comprender los ciclos
biogeoqumicos globales, mecanismos de transporte, comportamiento de las corrientes de
fondo, reconstrucciones del ambiente pasado y la respuesta del ocano al cambio climtico.
Sin embargo, los sedimentos del Paso de Drake son un rea prcticamente inexplorada. Por
lo tanto, nuestro principal objetivo es determinar si la variacin latitudinal en la composicin
biogeoqumica de los sedimentos superficiales (carbono orgnico total (TOC), pigmentos,
esteroles, opal biognico (%Opal) y carbonatos (%CaCO3)) responde al gradiente
climtico/oceanogrfico mencionado. La importancia de este estudio radica en entregar
nueva informacin sobre la aplicabilidad de las variables estudiadas con el fin de contribuir
a las investigaciones paleoceanogrficas y paleoclimticas futuras.

Materiales y Mtodos
El muestreo se realiz a bordo del rompehielos Polarstern en la expedicin PS97
Paleoceanography of the Drake Passage (PaleoDrake) realizada entre el 16 de febrero y el
8 de abril del 2016. El muestreo de sedimentos superficiales en 53 estaciones (Figura 1) se
realiz mediante un sacatestigo mltiple (Multicore, MUC 67, de 8 tubos, 6 cm de dimetro
interno y 60 cm de longitud) (Lamy, 2016). Cada tubo fue submuestreado a intervalos de 1
cm, de los cuales para fines de este estudio, se analiz solo la fraccin superficial de cada

111 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

estacin. Las submuestras fueron utilizadas para anlisis de %TOC mediante un analizador
configurado para la determinacin de carbono-sulfuro luego de la remocin de carbonatos
con cido clorhdrico. Se midieron clorofila y feopigmentos en los sedimentos mediante
fluorometra segn la metodologa de Holm-Hansen et al. (1965) y Lorenzen et al. (1966).
Se analizaron los esteroles por medio de cromatografa de gases acoplada a espectrometra
de masas. Tanto pigmentos como esteroles se presentan estandarizados por TOC. El %Opal
se midi siguiendo la metodologa de Mortlock & Froehlich (1989) y el contenido de CaCO3
fue determinado de acuerdo a: (%carbono total%TOC)*8,33. Todos los parmetros fueron
corregidos por contenido de agua y sales (Kuhn, 2013)

Figura 1. rea de estudio. Estaciones de


muestreo de sedimentos superficiales. Se
observan los diferentes frentes oceanogrficos
en el Paso de Drake (SAF= Frente
Subantrtico; PF=Frente Polar; SACCF=
Frente Sur de la ACC). Figure 1. Study area.
Sampling stations of surface sediments. The
oceanography fronts in the Drake Passage
(SAF= Subantarctic Front; PF=Polar Front;
SACCF=Southern Antarctic Circumpolar
Current Front) are indicated.

Resultados
El TOC present valores en un rango de 0,07 a 1,2%, de los cuales los mayores porcentajes
se encontraron al sur del SACCF (Figura 2A). Los pigmentos y los esteroles totales
presentaron un patrn del similar al TOC (Figuras 2B y 2C, respectivamente) con
incrementos pronunciados en las estaciones correspondientes a las Islas Shetland del Sur. Se
determinaron un total de 13 esteroles con una predominancia de (3b)-cholest-5-en-3-ol
(colesterol), (3)-Stigmast-5-en-3-ol (-sitosterol), Ergosta-5,22-dien-3-b-ol (brasicasterol)
y (3b,22E)-Stigmasta-5,22-dien-3-ol (estigmasterol). Respecto al %Opal se observaron
bajos contenidos cerca del margen continental chileno (3%) y altos porcentajes en el
Estrecho de Bransfield (19%). En las cercanas de PF y SAACF tambin se observ un
incremento de %Opal (Figura 3A). En contraste, los mayores porcentajes de CaCO3 (>50%)
se encontraron en el margen continental chileno disminuyendo fuertemente hacia la
Pennsula Antrtica (<4%) (Figura 3B). Los extremadamente altos porcentajes en las
estaciones PS97/044-1 y PS97/045-1 se corresponden con una dominancia de foraminferos
(Lange et al., 2016).

112 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Figura 2. Distribucin de parmetros


geoqumicos orgnicos preservados en los
sedimentos superficiales desde el margen
continental chileno al Estrecho de Bransfield
(Crucero PS97). A) Carbono orgnico total
(%TOC); B) Concentracin de pigmentos
totales y razn clorofila/feopigmentos
utilizado como proxy de la preservacin de la
clorofila (Sa et al., 2012); C)
Concentracin de esteroles totales. Se
observan los diferentes frentes
oceanogrficos en el Paso de Drake (SAF,
PF, SACCF).
Figure 2. Distribution of geochemical
organic parameters preserved in the surface
sediments from the Strait of Magellan to the Bransfield Strait (Cruise PS97). A) Total Organic Carbon (%TOC);
B) Concentration of total pigments and the chlorophyll/phaeopigments ratio (Sa et al., 2012) as a proxy of
chlorophyll preservation; C) Concentration of total sterols. The oceanography fronts in the Drake Passage
(SAF= Subantarctic Front; PF=Polar Front; SACCF=Southern Antarctic Circumpolar Current Front) are
indicated.

Figura 3. Distribucin de parmetros geoqumicos


inorgnicos preservados en los sedimentos superficiales
desde el margen continental chileno al Estrecho de
Bransfield (Crucero PS97). A) Opal Biognico (%Opal) y
B) Carbonatos (%CaCO3). Se observan los diferentes
frentes oceanogrficos en el Paso de Drake (SAF, PF,
SACCF).
Figure 3. Distribution of geochemical inorganic
parameters preserved in the surface sediments from the
Strait of Magellan to Bransfield Strait (Cruise PS97). A)
Biogenic Opal (%Opal) and B) Carbonates (%CaCO3). The
oceanography fronts in the Drake Passage (SAF=
Subantarctic Front; PF=Polar Front; SACCF=Southern Antarctic Circumpolar Current Front) are indicated.

Discusin y Conclusin
Los pigmentos totales (clorofila+feopigmentos) preservados en los sedimentos superficiales
indican claras diferencias de concentracin en toda la extensin de nuestra zona de estudio,
de los cuales las mayores concentraciones se encuentran al sur de la SACCF y en el Estrecho
de Bransfield dando evidencia de la mayor produccin primaria exportada y en consecuencia
mayor biomasa fitoplanctnica de la zona (Figura 2B) (e.g., Garca-Muoz et al., 2013). La
razn clorofila/feopigmentos usada comnmente como indicador de preservacin de
clorofila-a (Sa et al., 2012), si bien presenta bajos valores para toda la zona de estudio
(indicando degradacin) se observan dos incrementos importantes (indicando buena
preservacin) en el PF y Estrecho de Bransfield (Figura 2B). Resultados preliminares de
comparacin entre clorofila-a integrada en la columna de agua (0100m) con los sedimentos
superficiales muestran patrones disimiles, sugiriendo una alta degradacin en la zona de
estudio. Los esteroles ms abundantes de la zona de estudio son: el colesterol (producido por
algas pero ms aceptado como biomarcador de organismos consumidores), -sitosterol
(descrito como producto de Phaeocystis y diatomeas pennadas), brasicasterol (mayormente
aceptado como marcador de diatomeas) y estigmasterol (presentado en algunas algas marinas
pero mayormente aceptado como proxy de fuentes terrgenas) (e.g., Volkman 2003; Villinsky
et al., 2008) se distribuyen en prcticamente toda la extensin de la zona de estudio. Un

113 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

resultado novedoso para el Estrecho de Bransfield es la presencia de 275,22 el cual ha sido


descrito como producto de blooms de diatomeas en la polinia del Mar de Ross (Villinsky et
al., 2008). Los altos porcentajes de opal biognico encontrados en la Pennsula Antrtica se
podran relacionar con la alta productividad silcea de la zona y una buena preservacin en
el sedimento subyacente (Figura 3A). A pesar del bajo contenido observado en el Paso de
Drake se presentan algunas excepciones sobre el PF y el SACCF, lo que podra estar
relacionado a la surgencia de aguas profundas que aporta acido silcico que favorece
principalmente la produccin de diatomeas (Chase et al., 2015). Aguas agotadas en acido
silcico hacia el norte del PF favoreceran el desarrollo del fitoplancton calcreo (Chase et
al., 2015) lo que se condice con nuestros resultados de CaCO3 (Figura 3B).

Agradecimientos
Alejandro vila, Vctor Acua, Vania Carrera, Jack Pan, Capitn y tripulacin del
rompehielos Polarstern y cientficos y tcnicos de la expedicin PS97. AWI-Bremerhaven,
CONICYT-PIA COPAS Sur-Austral PFB-31 y Centro FONDAP-IDEAL 15150003,
CONICYT-PFCHA/MagisterNacional/2017-22171017.
Referencias
Chase, Z., Kohfeld, K. E., & Matsumoto, K. 2015. Controls on biogenic silica burial in the Southern Ocean. Global
Biogeochemical cycles, 29, 119.
Ducklow, H. W., Baker, K., Martinson, D. G., Quetin, L. B., Ross, R. M., Smith, R. C., Stammerjohn, S. E., Vernet,
M. & Fraser, W. R. 2007. Marine pelagic ecosystems: the West Antarctic Peninsula. Philosophical Transactions of
the Royal Society B: Biological Sciences, 362(1477), 6794.
Garca-Muoz, C., Lubin, L. M., Garca, C. M., Marrero-Daz, A., Sangr, P. & Vernet, M. 2013. A mesoscale study
of phytoplankton assemblages around the South Shetland Islands (Antarctica). Polar Biology, 36(8), 11071123.
Holm-Hansen, O., Lorenzen, C. J., Holmes, R. W. & Strickland, J. 1965. Fluorometric determination of chlorophyll.
Journal du Conseil, 30, 315.
Kuhn, G. 2013. Don't forget the salty soup: Calculations for bulk marine geochemistry and radionuclide
geochronology, Goldschmidt 2013. Conference Abstract, Florence Mineralogical Mag., July 2013, p. 1519.
Lamy, F. 2016. The Expedition PS97 of the Research Vessel POLARSTERN to the Drake Passage in 2016, Berichte
zur Polar- und Meeresforschung=Reports on polar and marine research, Bremerhaven, Alfred Wegener Institute for
Polar and Marine Research, 701, 571 p.
Lange, C. B., Rebolledo, L., Schulz, H., Mller, J., Arz, H., Lamy, F. & PS97 Shipboard Party. (2016). Composition
of surface sediments across the Drake Passage related to ocean productivity, terrigenous input, currents, and ice
proximity. International Conference on Paleoceanography, 29 August al 2 de September, 2016. Utrecht, Holanda.
Poster # P-180.
Lorenzen, C. J. 1966. A method for the continuos measurement of in vivo chlorophyll concentrations. Deep-Sea
Research, 13, 223227.
Mortlock, R. A., & Froelich, P. N. 1989. A simple method for the rapid determination of biogenic opal in pelagic
marine sediments. Deep Sea Research Part A, Oceanographic Research Papers, 36(9), 14151426.
Orsi, A. H., Whitworth, T., & Nowlin, W. D. 1995. On the meridional extent and fronts of the Antarctic Circumpolar
Current. Deep-Sea Research Part I, 42(5), 641673.
Sa, E., Isla, E., Grmare, A., Gutt, J., Vtion, G., & DeMaster, D. J. 2011. Pigments in sediments beneath
recently collapsed ice shelves: The case of Larsen A and B shelves, Antarctic Peninsula. Journal of Sea Research,
65, 94102.
Villinski, J. C., Hayes, J. M., Brassell, S. C., Riggert, V. L., & Dunbar, R. B. 2008. Sedimentary sterols as
biogeochemical indicators in the Southern Ocean. Organic Geochemistry, 39(5), 567588.
Volkman, J. K., 2003. Sterols in microorganisms. Applied Microbiology and Biotechnology, 60, 495506.

114 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

EXPLORANDO LOS EFECTOS DEL AUMENTO DE TEMPERATURA EN


ESPONJAS ANTARTICAS Y SU MICROBIOMA
(Assessing the effects of increased seawater temperature on Antarctic sponges and their
microbiome)

Crdenas, C.A.1, Morales-Vicencio, F.2, Trefault, N.3, Gonzlez-Aravena, M.1, Font, A.1,
Bravo, D.4, Santibaez, P.1, Fernandez, J.C.C.5,6, Hajdu, E.5
1
Departamento Cientfico, Instituto Antrtico Chileno, Punta Arenas, Chile. E-mail: ccardenas@inach.cl
2
Carrera de Biotecnologa, Universidad de Antofagasta, Antofagasta, Chile. 3 Centro de Genmica y
Bioinformtica, Facultad de Ciencias, Universidad Mayor, Santiago, Chile. 4 Escuela de Biologa Marina,
Universidad de Valparaso, Chile. 5 Museu Nacional, Departamento de Invertebrados, Universidade Federal
do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brazil. 6 Programa de Ps-Graduao em Oceanografia, Universidade do
Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brazil.

Las esponjas son importantes componentes de las comunidades bentnicas en muchos sitios
alrededor de Antrtica (Dayton et al. 1974, Zamorano 1983, Crdenas et al. 2016), en donde
cumplen roles claves como provisin de alimento, refugio y hbitat para muchos otros
organismos (McClintock et al. 2005). De acuerdo a la literatura, las esponjas cumplen una
serie de otros importantes roles funcionales en los ecosistemas en donde habitan (Bell 2008),
sin embargo, muchos de ellos an no han sido estudiados en ecosistemas antrticos. Uno de
ellos son las importantes asociaciones que poseen una diversa variedad de microrganismos,
es as como se considera a las esponjas como reservorios de una excepcional diversidad
microbiana (Thomas et al. 2016). A la fecha existen muy pocos trabajos que han estudiado
el microbioma de esponjas antrticas (Webster et al. 2004, Rodriguez-Marconi et al. 2015),
por lo que el conocimiento sobre su diversidad, especificidad y roles an desconocida.
Considerando los dramticos cambios que la zona occidental de la Pennsula Antrtica ha
sufrido en los ltimos 60 aos a travs del incremento en la temperatura del aire y del mar y
sus efectos directos e indirectos en el ambiente fsico de la zona (Meredith et al. 2017), y
considerando las proyecciones a futuro, organismos marinos como las esponjas podran ser
afectados negativamente por estas variaciones ambientales, y por tanto afectaran no solo a
las especies sino tambin a los procesos en el ecosistema antrtico.
A pesar de que las comunidades microbianas asociadas a esponjas en general son estables
ante variacin ambiental (Friedrich et al. 2001, Crdenas et al. 2014), existe evidencia que
algunas especies seran sensibles a incrementos en la temperatura del agua, en zonas donde
existe poca variabilidad trmica (Lopez-Legentil et al. 2011, Simister et al. 2012). Por lo
anterior es que las esponjas podran constituir un buen modelo para detectar efectos
producidos por el cambio climtico en el ecosistema antrtico. Para ellos nos planteamos
estudiar los patrones de distribucin de las esponjas, y su relacin con las comunidades
microbianas y como stas podran variar por efecto de cambios ambientales.
El presente estudio se desarrolla alrededor de Isla Doumer (645224S; 633600W) en
el Archipilago de Palmer, Pennsula Antrtica, en donde se ubica Base Yelcho. Durante el
verano austral de 2016 y 2017 hemos realizado transectos a travs de buceo en 10 y 20 m de
profundidad. Adicionalmente se instalaron sensores de Temperatura/luz en los transectos
estudiados, los cuales fueron recuperados al ao siguiente. Se realizaron colectas de trozos
de esponjas desde los transectos y desde otros lugares alrededor de la isla (Figura 1).
Adicionalmente desarrollamos un experimento de marcaje de individuos para estudiar la
115 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

variabilidad temporal de diversas esponjas. El material fue procesado y preservado en


RNALater en el laboratorio de base Yelcho (INACH). Posteriormente luego de la extraccin
de DNA genmico se procedi a secuenciar las muestras a travs de la plataforma MiSeq
Illumina en el Centro de Genmica y Bioinformtica (UMayor).
A travs de secuenciacin masiva hemos estudiado las comunidades microbianas asociadas
a diversas especies antrticas. A travs de los muestreos realizados hemos podido estudiar la
variacin en el microbioma a nivel intra e interespecfico. Por medio de muestreos de
individuos en aos sucesivos estudiamos la estabilidad del microbioma en relacin a cambios
de temperatura observados en Baha Doumer
Para analizar los patrones en el microbioma a nivel intraespecfico, se analizaron especies de
esponjas con al menos 3 rplicas. El anlisis arroj una alta diversidad microbiana para las
especies estudiadas, siendo Hymeniacidon sp., la que present los valores ms altos,
registrndose 1000 OTUs. En general la riqueza de OTU en las especies estudiadas vari
entre 800 y 200 OTUs. Las comunidades microbianas mostraron ser especficas entre las
diversas especies de esponjas analizadas.
Los filo ms importantes en trminos de abundancia y diversidad detectados en las muestras
analizadas corresponden a Proteobacteria con un total de 1577 OTUs, principalmente
comprendidos en cinco clases (Alfa, Beta, Gamma, Delta y Proteobacteria no clasificadas).
Otros filo abundantes fueron Bacteroidetes y Verrucomicrobiales. Estos patrones coinciden
con los reportados para otras especies de esponjas estudiadas en otras latitudes (e.g.
Hentschel et al. 2002; Taylor et al. 2007).
Especies como Haliclona (Rhizoniera) sp., una de las ms conspicuas en Isla Doumer, es
dominada por Betaproteobacteria, mientras que para el caso de Hymeniacidon sp. e Isodyctia
sp. 2, el microbioma es dominado por Gammaproteobacteria. En general lo anterior es
consistente con lo reportado para otras especies antrticas. De acuerdo a estos resultados, las
especies estudiadas corresponden a esponjas del tipo LMA (Low Microbial Abundance).
El material colectado a partir de los individuos marcados de distintas especies, muestreados
consecutivamente en 2016 y 2017 nos permitir estudiar potenciales variaciones en el
microbioma de estas especies y correlacionarlo con la variacin estacional y de corto plazo
que hemos registrado en Isla Doumer. La secuenciacin del trasncriptoma de alguna de estas
especies a travs de RNA-seq, nos permitir evaluar la expresin de genes asociados a la
respuesta a estrs ambiental

Agradecimientos
Al personal que apoy en terreno en Yelcho. Financiamiento Fondecyt #11150129.

116 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

A B C

D E F

G H I

Figura 1. Ejemplos de algunas especies de esponja colectadas en en isla Doumer, archipilago de Palmer, las
cuales fueron estudiadas para analisar las comunidades microbianas asociadas. A) Dendrilla antartica, B)
Haliclona (Rhizoniera) sp, C) Haliclona (Soestella) Chilensis, D) Haliclona (Soestella) sp., E) Hymeniacidon
sp., F) Iophon sp. 2, G) Iophon unicorne, H) Isodictya sp. 2 e I) Tedania (Tedaniopsis) wellsae.

Figure 1. Examples of some species of sponges collected on Doumer Island, Palmer Archipelago, which were
studied for the analysis of the associated microbial communities. A) Dendrilla antartica, B) Haliclona
(Rhizoniera) sp, C) Haliclona (Soestella) Chilensis, D) Haliclona (Soestella) sp., E) Hymeniacidon sp., F)
Iophon sp. 2, G) Iophon unicorne, H) Isodictya sp. 2 e I) Tedania (Tedaniopsis) wellsae.

Referencias
Bell, J.J. 2008. The functional roles of marine sponges. Estuarine, Coastal and Shelf Science, 79: 341-353.
Crdenas, C.A., Newcombe, E.M., Hajdu, E., Gonzlez-Aravena, M., Geange, S.W. y Bell, J.J. 2016. Sponge
richness on algae-dominated rocky reefs in the Western Antarctic Peninsula and the Magellan Strait. Polar
Research, 35: 30532.
Crdenas, C.A., Bell, J.J., Davy, S.K., Hoggard, M, y Taylor, M.W. 2014. Influence of environmental variation
on symbiotic bacterial communities of two temperate sponges. FEMS Microbiology Ecology, 88:516-527.
Dayton, P.K., Robilliard, G.A., Paine, R.T. y Dayton, L.B. 1974. Biological accommodation in the benthic
community at McMurdo Sound, Antarctica. Ecological Monographs, 44: 105-128.
Friedrich, A.B., Fischer, I., Proksch, P., Hacker, J. y Hentschel, U. 2001. Temporal variation of the microbial
community associated with the mediterranean sponge Aplysina aerophoba. FEMS Microbiology Ecology. 38:
105113.
Hentschel, U., Piel, J., Degnan, S.M., y Taylor, M.W. 2012. Genomic insights into the marine sponge
microbiome. Nature Reviews Microbiology, 10: 641-654
Lopez-Legentil, S., Song, B., McMurray, S.E. y Pawlik, J.R. 2011. Bleaching and stress in coral reef
ecosystems: hsp70 expression by the giant barrel sponge Xestospongia muta. Molecular Ecology, 17:1840-
1849.

117 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Meredith, M.P., Stefels, J., y van Leeuwe, M. 2017. Marine studies at the western Antarctic Peninsula: priorities,
progress and prognosis. Deep-Sea Research II (In press).
McClintock, J.B., Amsler, C.D., Baker, B.J. y Van Soest, R.W.M. 2005. Ecology of Antarctic marine sponges:
an overview. Integrated and Comparative Biology, 45: 359-368.
Rodrguez-Marconi, S., De la Iglesia, R., Dez, B., Fonseca, C.A., Hajdu, E. y Trefault, N. 2015.
Characterization of bacterial, archaeal and eukaryote symbionts from Antarctic sponges reveals a high diversity
at a three-domain level and a particular signature for this ecosystem. PloS One, 10:e0138837.
Simister, R., Taylor, M.W., Tsai, P., Fan, L., Bruxner, T.J., Crowe, M.L., y Webster, N. 2012. Thermal stress
responses in the bacterial biosphere of the Great Barrier Reef sponge, Rhopaloeides odorabile. Environmental
Microbiology, 14:3232-3246
Taylor, M.W., Radax, R., Steger, D. y Wagner, M. 2007. Sponge-associated microorganisms: evolution,
ecology, and biotechnological potential. Microbiology and Molecular Biology Reviews, 71:295-347.
Thomas, T., Moitinho-Silva, L., Lurgi, M., Bjrk, J.R., Easson, C., Astudillo-Garcia, C., Olson, J.B., Erwin,
P.M., Lopez-Legentil, S., Luter, H., Chaves-Fonnegra, A., Costa, R., Schupp, P.J., Steindler, L., Erpenbeck, D.,
Gilbert, J., Knight, R., Ackermann, G., Lopez, J.V., Taylor, M.W., Thacker, R.W., Montoya, J.M., Hentschel,
U. y Webster, N.S. 2016. Diversity, structure and convergent evolution of the global sponge microbiome.
Nature Communications, 7:11870.
Webster, N.S., Negri, A.P., Munro, M.M.H.G. y Battershill, C.N. 2004. Diverse microbial communities inhabit
Antarctic sponges. Environmental Microbiology, 6:288-300.
Zamorano, J.H. 1983. Zonacin y Biomasa de la macrofauna bentnica en Baha South, Archipilago Palmer,
Antrtica. Instituto Antrtico Chileno, Serie Cientfica 30: 27-38.

118 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

CDIGO DE BARRAS GENTICO PARA IDENTIFICAR LA DIVERSIDAD DE


LA FAUNA DE PARSITOS DIGENEOS EN EL GASTRPODO MARGARELLA
ANTRCTICA.
(DNA Barcoding to identify the parasite faune of digenean in the gastropod Margarella
antrctica)

Crdenas L.1, Rocha N.1, Flores K.1, Oliva M. 2


1
Instituto de Ciencias Ambientales y Evolutivas, Fondap IDEAL. Universidad Austral de Chile. 2. Instituto de
Ciencias Naturales Alexander von Humboldt, Facultad de Ciencias del Mar y Recursos Biolgicos,
Universidad de Antofagasta, P.O. Box 170, Antofagasta, Chile. Email correspondencia:
leylacardenas@uach.cl.

El Ocano Austral es caracterizado por un alto nivel de endemismo. La corriente circumpolar


y su asociado patrn oceanogrfico han permitido el desarrollo de una biodiversidad nica
(Clarke et al. 2005). En este ambiente sin embargo uno de los grupos menos estudiados son
los parsitos marinos. Hoy en da existe un acuerdo general de que los efectos mediados por
el parsito pueden ser significativos porque dan forma a la dinmica de la poblacin de
acogida, alteran la competencia interespecfica, influyen en el flujo de energa y parecen ser
importantes impulsores de la biodiversidad (Hudson et al., 2006). En este contexto su estudio
parece ser una urgencia. Por otro lado, en el Ocano Austral, la gran mayora de los reportes
de parsitos han sido en peces nototenidos y en la mayora de los casos sus ciclos de vida son
aun desconocidos o incompletos. Invertebrados marinos, son hospedadores intermediarios de
muchos endoparsitos, en especial digeneos y por lo tanto parsitos de este grupo deberan
estar presentes en los invertebrados marinos en todos los sistemas donde ellos estn
presentes.
El gnero Margarella fue descrito por Thiele (1893), correspondiendo a un grupo de
gasterpodos cuyas especies se caracterizan por presentar una concha de pequeo a mediano
tamao, espira baja, expandida en la ltima vuelta, columela gruesa sin dentculos e interior
de la concha nacarado (Rosenfeld et al., 2011). Habitan en substratos duros o sobre algas
pardas, tanto en la zona intermareal como submareal en la Patagonia y en la Antrtica
(Zelaya, 2004). Margarella antarctica tiene amplia distribucin en la antrtica y ha sido
reportada desde los 0 a los 460 m de profundidad (Gutt et al., 1998). Es una especie con
desarrollo directo y baja movilidad en los adultos, produce capsulas de huevo que son fijadas
al sustrato rocoso o algas y desde estas emergen juveniles (Hoffman et al., 2011). Dentro de
sus depredadores se ha descrito a peces nototenidos (Barrera-Oro & Casaux 1990). Se
alimenta sobre algas como Desmarestia sp. y Himantothallus grandifolius. Hasta la fecha
solo existe un reporte de una nica especie de digeneo parasitando M. antarctica (Grafe ,
1971). El parsito fue identificado como Plagioporus pennelli, especie que actualmente
corresponde a Macvicaria Georgiana (Zdzitowiecki 1990, Laskowski & Zdzitowiecki 2005).
En este trabajo se examinan 132 individuos, todos colectados en la Base Yelcho
(6452'33.63"S; 6335'1.92"O), durante la ECA 54 con el objetivo de caracterizar la fauna
de parsitos de M. antarctica mediante anlisis de cdigo de barras gentico. Los individuos
analizados presentaron un largo, ancho, alto promedio de 9,94 (mm), 8,04 y 5,89 (mm) ,
respectivamente con un peso promedio de 0,25 gramos. En estos individuos fueron
identificados parsitos digeneos principalmente en el sistema digestivo. Dos estadios larvales

119 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

estn presentes, esporocistos y cercarias (Figura 1). La prevalencia de esporocistos fue de


17,42% mientras que para cercarias libres fue de 1,52%. La abundancia para los esporocistos
fue calculada en 36,07 mientras que para cercarias libres fue de 8,03. Finalmente la intensidad
media fue de 207 para esporocistos y 530 para cercarias libres. Anlisis filogenticos con el
gen ITS2 muestran que esporocistos y cercarias libres corresponderan a la misma especie,
sugiriendo que el parasito encontrado pertenece a la familia Opecoelidae, quedando en un
mismo clado con otras especies de Renicola (Figura 2). Actualmente trabajamos en los
protocolos de amplificacin para otros 3 genes nucleares para confirmar este resultado.

A B

C D

Figura 1. Imgenes de microscopia electrnica de morfotipos de parsitos recolectados desde el hospedador


Margarella antarctica. A: Esporocisto, B: Cercaria, C: Ventosa oral de cercaria (20 m), y D: Ventosa
ventral de cercaria (20 m). Scanning electronic microscopy of parasites collected from Margarella
antrctica.

Figura 2. Reconstruccin filogentica basada en el gen ITS2 para miembros de la clase Digenea. Sobre los
nodos se muestras los valores del soporte estadstico del rbol de Mxima Verosimilitud. Bf: Baha Fildes,
RC: Rada Covadonga y Ye: Yelcho. Phylogenetic reconstruction base don ITS2 gene to Digenean species. On
the each node the bootstrap anlisis for mximum likelihood approach.

120 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Referencias
Clarke, A., Barnes, D. K., & Hodgson, D. A. (2005). How isolated is Antarctica?. Trends in Ecology &
Evolution, 20(1), 1-3.
Hudson, P. J., Cattadori, I. M., Boag, B., & Dobson, A. P. (2006). Climate disruption and parasitehost
dynamics: patterns and processes associated with warming and the frequency of extreme climatic events.
Journal of Helminthology, 80(2), 175-182.
Rosenfeld, S., Aldea, C., & Ojeda, J. (2011). Nuevos antecedentes sobre la biologa y distribucin del
gasterpodo Margarella expansa (Sowerby, 1838). Amici Molluscarum, 19, 19-26.
Zelaya, D. G. (2004). The genus Margarella Thiele, 1893 (Gastropoda: Trochidae) in the southwestern Atlantic
ocean. The Nautilus, 118(3), 112-120.
Gutt, J., & Schickan, T. (1998). Epibiotic relationships in the Antarctic benthos. Antarctic Science, 10(4), 398-
405.
Hoffman, J. I., Clarke, A., Linse, K., & Peck, L. S. (2011). Effects of brooding and broadcasting reproductive
modes on the population genetic structure of two Antarctic gastropod molluscs. Marine Biology, 158(2), 287-
296.
Casaux, R. J., Mazzotta, A. S., & Barrera-Oro, E. R. (1990). Seasonal aspects of the biology and diet of
nearshore nototheniid fish at Potter Cove, South Shetland Islands, Antarctica. Polar Biology, 11(1), 63-72.
Graefe G (1971) Die Temperatur des Lebensraumes und ihre Wirkung auf Cercarien. berlegungen und
Versuche im Anschlu an Beobachtungen in der Antarktis. Parasitologische Schriftenreihe, 21:151156
Zdzitowiecki K (1990) Antarctic representatives of the genus Macvicaria Gibson & Bray, 1982 (Digenea
Opecoelidae), with descriptions of two new species. Syst Parasitol 16:169179
Laskowski Z, Zdzitowiecki K (2005) The helminth fauna of some notothenioid fishes collected from the shelf
of Argentine Islands, West Antarctica. Pol Polar Res 26:315324

121 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

THE YEAR OF POLAR PREDICTION - SOUTHERN HEMISPHERE (YOPP-SH):


A WIN-WIN OPPORTUNITY TO PARTICIPATE IN AN INTERNATIONAL
EFFORT
(El Ao de la Prediccin Polar - Hemisferio Sur: una oportunidad ganadora para participar
en un esfuerzo internacional)

Carrasco, J.F1 and Bromwich, D.H.2


1
Universidad de Magallanes, Avda Bulnes 01855, Punta Arenas, Chile. 2 Polar Meteorology Group, Byrd
Polar and Climate Research Center, The Ohio State University, Columbus, Ohio, USA

The interest in the polar regions has been growing due to their sensitivity to climate change.
They are remote areas that play a significant role in the Earth's climate and therefore, changes
in those areas can affect environments and ecosystems around the world. However, there is
still lack of understanding of many aspects of how polar climate operates and interacts with
polar and non-polar environments and ecosystems. The three fastest warming regions during
the last century have been Alaska, Siberia and the Antarctic Peninsula; and model projections
toward the end of this century indicate a continuing warming in these polar regions. This
suggest that these cold areas are highly sensitive to climate change and, therefore, there is a
need for better understanding of the oceans, atmosphere and land masses in the high polar
latitudes, and their interactions and impacts. Although the advance of operational and climate
models have improved short-term forecast and climate prediction, there is still a need for
improving these capabilities in the polar regions (Jung et al., 2016). Recognizing this, several
initiatives are underway for improving polar science and predictions. One particularly
important international initiative is the Year of Polar Prediction (YOPP), which will take
place between mid-2017 and mid-2019, centered on the year 2018 (WWRP/PPP No. 4,
2016).
International efforts for carrying out multidisciplinary research in polar regions have been a
permanent concern of the scientific community. The first International Polar Year (IPY) was
proposed by Karl Weyprecht who stated, before the Geographical Society in London in 1875,
Decisive scientific results can only be attained through a series of synchronous expeditions,
whose task it would be to distribute themselves over the Arctic regions and to obtain one
years series of observations made according to the same method (Luedecke, 2004). Even
though Weyprecht died in March 1881, his proposal was accomplished with the participation
of eleven nations in 1882-83 in the Arctic region where twelve stations were deployed and
more than 700 men confronted the dangers of Arctic service to establish and relieve these
stations between 1881 and 1884 (Wood and Overland 2006). This was the first cooperative
research that joined nations to coordinate expeditions and collect meteorological and
geophysical observations in a polar region. Fifty years later, the second IPY was undertaken
in 1932-33 once again in the northern polar region, even though the initial proposal was to
include Antarctica. This time, researchers coming from forty nations participated in
collecting meteorology, magnetism, aurora, and radio science data. The third IPY is the well-
known International Geophysical Year that was proposed by the Council of Scientific Union
and took place in 1957-58. In this opportunity, research on both Arctic and Antarctica were
carried out, including research from outside of the polar regions. Many meteorological
stations that are still functioning today were installed during the third IPY. More recently,

122 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

the International Council for Science (ICSU) and the WMO organized what become the
fourth IPY, which was accomplished in 2007-08. One legacy of this initiative was the
creation of the Global Integrated Polar Prediction System (GIPPS) by the WMO. On the other
hand, the World Weather Research Program (WWRP) of the WMO established the Polar
Prediction Project (WWRP-PPP) with the mission of Promote cooperative international
research enabling development of improved weather and environmental prediction services
for the polar regions, on time scales from hours to seasonal (WWRP/PPP No. 4, 2016);
while the World Climate Research Program (WCRP) of the WMO established the Polar
Climate Predictability Initiative (PCPI) with similar mission but for prediction services on
time scales from a season and beyond.
YOPP is a key element of the WWRP-PPP and its goal is to Enable a significant
improvement in environmental prediction capabilities for the polar regions and beyond, by
coordinating a period of intensive observing, modelling, prediction, verification, user-
engagement and education activities (WWRP/PPP No. 4, 2016). However, YOPP is not the
fifth IPY although some elements resemble the previous ones.

Improving the predictions for polar regions, within the framework of YOPP, requires
collaborative international research for achieving the following objectives (copied from the
WWRP/PPP No. 4 (2016):
1. Improve the existing polar observing system (enhanced coverage, higher-quality
observations).
2. Gather additional observations through field programs aimed at improving understanding
of key polar processes.
3. Develop improved representation of key polar processes in (un)coupled models used for
prediction.
4. Develop improved (coupled) data assimilation systems accounting for challenges in the
polar regions such as sparseness of observational data.
5. Explore the predictability of the atmosphere-cryosphere-ocean system, with a focus on
sea ice, on time scales from hours to a season.
6. Improve understanding of linkages between polar regions and lower latitudes, assess skill
of models representing these linkages, and determine the impact of improved polar prediction
on forecast skill in lower latitudes.
7. Improve verification of polar weather and environmental predictions to obtain better
quantitative knowledge on model performance, and on the skill, especially for user relevant
parameters.
8. Identify various stakeholders and establish their decision-making needs with respect
to weather, climate, ice and related environmental services.
9. Assess the costs and benefits of using predictive information for a spectrum of users and
services.
10. Provide training opportunities to generate a sound knowledge base (and its transfer
across generations) on polar prediction related issues.

The YOPP will take place from mid-2017 to mid-2019, centered on the year 2018, during
which extended period of coordinated intensive observational, modelling, prediction and user
engagement activities are expected to take place in order to improve polar prediction
capabilities on time scales from hourly to seasonal. YOPP is expected to foster relationships
with partners, provide common focused objectives, and be held over somewhat more than a

123 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

one-year period in association with field campaigns providing additional observations


(WWRP/PPP No. 4, 2016). YOPP has been implemented in three different stages: a
Preparation Phase, a Core Phase (when the actual intense observing period should occur),
and a Consolidation Phase (Figure 1). The Core Phase in the Northern Hemisphere has
already begun in June 2017.

Figure 1. Three stages of YOPP, including the main activities for each stage. Figura 1. Tres etapas de YOPP,
incluyendo las actividades principales para cada etapa.

During the fourth international YOPP Planning Workshop held at WMO in Geneva in July
2015 (Goessling et al., 2015), the establishment of a Coordinating Committee for YOPP
activities in the Southern Hemisphere was proposed with the mission of promoting Antarctic
and Southern Ocean research that contributes to YOPP. The coordination Committee is led
by Dr. David H. Bromwich of the Polar Meteorology Group - Byrd Polar and Climate
Research Center at The Ohio State University, and information of the YOPP-SH can be found
at http://polarmet.osu.edu/YOPP-SH/. The task of the YOPP-SH coordination committee is
identify the Special Observing Period(s) and enhanced observing to be undertaken during
YOPP in the Southern Hemisphere (WWRP/PPP No. 4, 2016). The first YOPP-SH Planning
Meeting was held at Columbus, Ohio-USA in June 2016 and the second at Boulder,
Colorado-USA in June 2017. One important outcome from the first meeting was that there
was a general agreement that the Special Observing Period for YOPP-SH should take place
during the austral summer season, namely mid-November 2018 to mid-February 2019. In
both meetings, a large number of projects and additional observation programs from different
countries that will be undertaken during the Special Observing Period were presented.

The Coordination Committee for YOPP-SH calls the scientific community and national and
international organizations to join the effort of collaborating with the Special Observing

124 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Period in Southern Hemisphere that will improve the prediction capabilities and our
understanding of the physical processes and dynamic interactions among the different
components of the polar climate system. Joining this international effort is a win to win
opportunity so that all data gathered will be shared to the joined parties. Your polar project
can be endorsed by YOPP, information and guidelines can be found at
http://www.polarprediction.net/yopp/yopp-endorsement.html.

Acknowledgment
Fondecyt N 1151034 and N 1161130.

References
Goessling, H. F., Jung, T. , Klebe, S., Baeseman, J., Bauer, P., Chen, P., Chevallier, M., Dole, R., Gordon, N.
D., Ruti, P., Bradley, A., Bromwich, D. H., Casati, B., Chechin, D., Day, J. J. , Massonet, F., Mills, B. , Renfrew,
I. A. , Smith, G., Tatusko, R. 2016: Paving the Way for the Year of Polar Prediction, Bulletin of the American
Meteorological Society, doi/10.1175/BAMS-D-15-00270.1.
Jung, T. , Gordon, N. D. , Bauer, P. , Bromwich, D. H. , Chevallier, M. , Day, J. J. , Dawson, J. , Doblas-Reyes,
F. , Fairall, C. , Goessling, H. F. , Holland, M. , Inoue, J. , Iversen, T. , Klebe, S. , Lemke, P. , Losch, M. ,
Makshtas, A. , Mills, B. , Nurmi, P. , Perovich, D. , Reid, P. , Renfrew, I. A. , Smith, G. , Svensson, G. ,
Tolstykh, M. and Yang, Q. 2016. Advancing polar prediction capabilities on daily to seasonal time scales,
Bulletin of the American Meteorological Society, doi/10.1175/BAMS-D-14-00246.1.
Luedecke, C. 2004. The first International Polar Year (1882-83): A big science experiment with small science
equipment. Proceeding of the International Commission on History of Meteorology 1.1: 55-64.
Wood, K.R. and Overland, J.O. 2006. Climate lessons from the first International Polar Year. Bulletin of
American Meteorological Society, 87(12): 1685-1697. DOI:10.1175/BAMS-87-12-1685.
WWRP/PPP No. 4. 2016. WWRP Polar Prediction Project Implementation Plan for the Year of Polar Prediction
(YOPP). World Meteorological Organization, 68 pp.

125 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

ANALYSING THE NEAR-SURFACE AIR TEMPERATURE AT FREI STATION


(Analizando la temperatura del aire superficial en la Estacin Frei)

Carrasco, J.F.1
1
Universidad de Magallanes, Avenida Bulnes 01855, Punta Arenas, jorge.carrasco@umag.cl.

The Antarctic Peninsula (AP) is one of the regions where air surface temperatures have
experienced substantial warming at higher rate than global average (Vaughan et al. 2001,
2003, Turner et al. 2005, Din et al. 2011, Bromwich et al. 2013) during the second half of the
20th century. During the last two decades this warming has momentarily declined or even a
slight no significant cooling has been detected (Carrasco 2013, Turner et al. 2016, Oliva et
al. 2017). Averages of the mean and extreme air temperatures (minimum and maximum) are
usually analyzed for climate change studies. Here, a different approach is introduced for
studying the air temperature behavior recorded at Frei Station located in King George Island
(62120S, 585751W), in the northern tip of the Antarctic Peninsula.

Materials And Methods


Daily weather observations carried out at the Chilean station Eduardo Frei by personnel of
the Direccin Meteorolgica de Chile, allow a detailed analysis of the behavior of
meteorological variables at different timescales. In this occasion, near-surface minimum and
maximum air temperatures (Tmin and Tmax) data are analyzed from 1970 to 2015. The daily
data also allow estimating the starting and ending freezing season. This period is defined as
all days when the Tmax is permanently below zero degrees, after filtering out the daily
variability. To determine the annual freezing season, the original daily Tmax were smoothed
by applying an exponential filter (Rosenblth et al. 1997) given by:
yt = cxt + (1 c ) yt 1 t = 2,3,.........n (1)
and zt = cyt + (1 c )zt +1 t = (n 1), (n 2),.....1 (2)
Where equations (1) and (2) are respectively the first forward and second backward
smoothing. The first value yt is the average of the first 10 values of the series and zt
corresponds to the final value of the first
10
Freezing period smoothing. The degree of smoothing (c)
Maximum Air Temperature

5
can range from 1 (maximum, reproducing
0 the original data) to 0 (obtaining a straight
-5 line). Here, we used c = 0.11 and c = 0.2
Initial freezing Ending freezing for filtering the high frequency inter-daily
-10
period period
-15 and annual variability, respectively.
-20
Original daily data Figure 1 shows an example of the
Smooth data
procedure used for determining the
-25
freezing season, in this case for 1975. By
1

109
127
145
163
181
199
217
235
253
271
289
307
325
343
361
19
37
55
73
91

Julian days applying the filter, the longer (weekly or


monthly) behavior stands out and, the
Figure 1. Smoothing behavior of the maximum air initial and final days of the freezing season
temperature for 1975. Figura 1. Comportamiento can be determined.
suavizado de la temperatura mxima para 1975. Results

126 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Firstly, the usual analysis indicates an overall warming observed in the annual mean
temperature (Tmean), mainly during the eighties and nineties and a cooling during the last
fifteen years (Figure 2). An overall positive trend took place until around 2000 and a slight
negative trend afterward. The Tmin is the one that shows significant warming (higher than
the Tmax) mainly until 2000 and a cooling afterward (Figure 3). This results in a negative
trend of the average diurnal temperature range (DTR, which is the difference between Tmax
and Tmin) during the 1970-2015 period. Table 1 shows the annual and seasonal decadal
trends of the extremes, the mean air temperature and the DTR for the analyzed period.

Season Tmin Tmax Tmean DTR


Summer -0,02 -0,26 -0,14 -0,24
Autumn 0,03 -0,03 0,14 -0,35
Winter 0,47 0,00 0,23 -0,47
Spring 0,08 -0,28 -0,10 -0,36
Annual 0,21 -0,15 0,03 -0,35

Table 1. Decadal trends of the mean and


extremes air temperature and the diurnal
temperature range at Frei station for the 1970-
2015 period. Bold numbers means statistically
significant at 5% level.
Tabla 1. Tendencia decadal de la temperatura
media y extremas y de la oscilacin diaria en la
estacin Frei para el periodo 1970-2015.
Nmeros en negrilla significan que son
estadsticamente significativos al 5%.
6

2
Air temperature

-2

-4

-6
Tmin Tmean Tmax DTR
-8
1970
1973
1976
1979
1982
1985
1988
1991
1994
1997
2000
2003
2006
2009
2012
2015

Figure 2. Near-surface air temperature behavior at


Frei station. Dashed lines are annual means while
solid curves are the tendency given by the
exponential filter.
Figura 2. Comportamiento de la temperatura del aire
superficial en la estacin Frei. Lneas punteadas son
los promedios anuales y curvas slidas la tendencia
dada por el filtrado exponencial.

Secondly, Figure 3 shows the annual duration of the freezing season and the starting and
ending day. Results indicate no significant change in the starting of the freezing season,

127 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

which occurs around mid-April. The ending freezing season reveals a significant change of
about one month, from the late October to late November. This implies that the number of
freezing (non-freezing or melting) days has increased (decreased) mainly during the last 15
years (Figure 4).

Discussion
Traditionally analysis resolves that significant warming has taken place during the winter
(June-July-August) and in the Tmin, while the Tmax has shown less warming until the year
2000 and significant cooling afterward mainly in the spring and summer seasons. This results
in an overall cooling of the Tmax over the 1970-2015 period and a corresponding negative
trend in the DTR. Another approach for analyzing the air temperature behavior is examined.
This consists in determining the freezing season corresponding to the time of the year when
Tmax is, on average, permanently below zero degrees Celsius, therefore, no melting is
expected during this period. This means that there is a starting and an ending day for each
season over the years, which is determined after filtering out the inter-daily variability
(Figure 1).
366
At Frei station, the result indicates that
305 the freezing season has extended about
one month, from the late October to late
244 November, resulting also in a shortening
Julian day

183
of the non-freezing period or warming
day season, which can be defined as the
122 time when the Tmax is above zero
Starting day degrees. The results reveal an overall
61 Ending day
Freezing season warming during the last quarter of the
0 20th Century, but a slight cooling
1970
1973
1976
1979
1982
1985
1988
1991
1994
1997
2000
2003
2006
2009
2012
2015

afterward, mainly due to the changes in


the winter Tmin. However, at the same
Figure 3. Annual duration of the freezing season and the time, there has been an increase of the
starting and ending day at Frei station. freezing season duration.
Figura 3. Da de comienzo, trmino y duracin anual del To expand the analysis, the same
periodo de congelamiento en la estacin Frei. procedure was carried out with Rothera
(673508S, 680759W) and Faraday/Vernadsky (651444S, 641528W) stations
records, located to the south of Frei station on the western side of the AP. Figure 4 graphs
the freezing season for Rothera station for the 1977-2015 period, while Figure 5 corresponds
366 to Faraday/Vernadsky station for the 1970-2015 period. Both locations present different
305
results from that found at Frei. They do not show an increase of the freezing season although
Rothera does reveals an increase during the 2000-2015 period (Figure 4). On the other hand,
244 the shortening of the freezing season at Faraday/Vernadsky can clearly be observed in Figure
Julian day

5, which also reveals that the starting day is occurrring later in the year, from mid-
183 Starting day
Freezing season April to early-May. This means a longer summer melting season. To complement
122
Ending day this analysis, the annual number of days for which the Tmax was above zero
degrees Celsius (ANPD), were calculated for the three stations. Faraday/Vernadsky
61 shows a significant positive trend over the 1948-2015 period, even during the last
0
15 years. A positive trend takes place at Rothera station between
1977 and 2000, and a negative trend afterward. No changes are
1977
1979
1981
1983
1985
1987
1989
1991
1993
1995
1997
1999
2001
2003
2005
2007
2009
2011
2013
2015

128 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

observed at Frei station between 1970 and 1990, but afterwards a negative trend can be
observed, which is more significant after 2000.
366

305

244

Julian day
183

122

61 Ending day
Freezing days
Starting day
0
1970
1973
1976
1979
1982
1985
1988
1991
1994
1997
2000
2003
2006
2009
2012
2015
Figure 6. Starting and ending day of the freezing Figure 7. Starting and ending day of the freezing
season at Rothera station. season at Faraday/Vernadsky station.
Figura 6. Da de comienzo y trmino del periodo de Figura 7. Da de comienzo y trmino del periodo de
Conclusion
congelamiento en la estacin Rothera congelamiento en la estacin Faraday/Vernadsky.
The overall result at Frei station indicates a warming until 2000, mainly driven by the Tmin
in winter, and a slight cooling afterward. Also, the duration of the freezing season has
increased since the ending day has changed from late October to late November during the
1970-2015 period. However, only Rothera shows a slight increase of the freezing season after
2000, while Faraday/Vernadsky reveals a decrease over the 1970-2015 period. These
behaviors concur with the behaviors of the ANPD, at each station. The analysis indicates that
Faraday/Vernadsky station is the one that consistently shows a warming over the observed
period (1948-2015), even during the last 15 years when a cooling has been taking place to
the north (at Frei) and south (Rothera). This might suggest different north-south
environmental and biophysical responses to the variability of the freezing season. For
example, Petlicki et al. (2017) indicates that the reduction of ice mass loss in Ecology Glacier
at King George Island is probably related to the decreasing summer temperature. The
increase of the freezing season and the decreasing ANPD at Frei also support the conclusion
of Petliki et al. (2017; see Figures 4, 5 and 8). Cook et al. (2014) found an increasing ice loss
from north to south in the western side of the AP. This might concur with the fact that
Faraday/Vernadsky and Rothera stations show an overall decrease of the freezing season,
mainly at Faraday/Vernadsky, which also experienced a significant increase of the ANPD.
Further analysis is needed on the differential temperature behavior in the western AP and its
impacts.

Acknowledgments
This work is supported by the Fondecyt N 1151034.

References
Bromwich, D. H., J. P. Nicolas, A. J. Monaghan, M. A. Lazzara, L. M. Keller, G. A. Weidner, and A. B. Wilson,
2013: Central West Antarctica among the most rapidly warming regions on Earth. Nature Geoscience, 6, 139-
145, doi: 10.1038/ngeo1671.
Carrasco, J.F., 2013. Decadal changes in the near-surface air temperature in the western side of the Antarctic
Peninsula. Atmospheric Climate Sciences, 3, 275281.

129 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Cook, A.J., Vaughan, D.G., Luckman, A.J. and Murray, T. 2014. A new Antarctic Peninsula glacier basin
inventory and observed area changes since the 1940s. Antarctic Science 26(6), 614-624.
Din, Q., D.S. Batisti and M. Kuttel, 2011. Winter warming in West Antarctica caused by central tropical Pacific
warming. Nature Geoscience, 4, 398-403, doi: 10.1038/ngeo1129.
Oliva, M., Navarro, F., Hrbek F., Hernndez, A., Nvlt, D., Pereira, P., Ruiz-Fernndez, J., and Trigo, R.,
2017. Recent regional climate cooling on the Antarctic Peninsula and associated impacts on the cryosphere,
Science of the Total Environment, 580, 210223.
Petlicki, M., Szilo J., MacDonell, S., Vivero, S. & Bialik, R. (2017). Recent decelaration of the ice elevation
change of ecology glacier (King George Island, Antarctica). Remote Sensing, 9, 520; doi:10.3390/rs9060520.
Rosenblth, B., Fuenzalida, H.A. & Aceituno, P. (1997). Recent temperatures variations in southern South
America. International Journal of Climatology, 17, 67-85.
Turner, J., Lu, H.,White, I., King, J.C., Phillips, T., Scott Hosking, J., Bracegirdle, T.J.,Marshall, G.J.,
Mulvaney, R., Deb, P., 2016. Absence of 21st century warming on Antarctic Peninsula consistent with natural
variability. Nature 535. http://dx.doi.org/10.1038/nature18645.
Turner, J., T.A. Lachlan-Cope, S. Colwell, G.J. Marshall and W.M. Connolley. 2005. Significant warming of
the Antarctic winter troposphere. Science, 311, 1914-1917.
Vaughan, D. G., Marshall, G. J., Connolley, W. M., King, J. C., and Mulvaney, R.: Climate Change: Devil in
the Detail, Science, 293, 17771779, 2001.
Vaughan, D.G., G.J. Marshall, W.M. Connolley, C. Parkinson, R. Mulvaney, D.A. Hodgson, J.C. King, C.J.
Pudsey, J. Turner, 2003. Recent rapid regional Climate Warming on the Antarctic Peninsula, Climate Change,
V60 I3, p. 243-274.

WARM EVENTS OBSERVED AT PATRIOT HILLS AND UNION GLACIER IN


THE INTERIOR OF WEST ANTARCTICA
(Eventos clidos observados en los Montes Patriot y Glacier Union en el
interior de la Antrtica Occidental)

Carrasco, J.1
1
Universidad de Magallanes, Avenida Bulnes 01855, Punta Arenas. Correo. jorge.carrasco@umag.cl

Recently Nicolas et al. (2017) described an intense melt event that took place when near-
surface air temperature were 0C or above during 10-21 January 2016, affecting large portion
of the Ross Ice Shelf. A main factor associated with this event was the presence of a blocking
high over the Southern Ocean, north of Amudsen Sea. The ridge configuration suggests
strong north-south warm-marine air advection towards the Ross Ice Shelf region. This event
took place during the strong El Nio 2015-16 and it can be responsable for it, but not
conclusive connection must be done between the event and El Nio (Nicolas et al. 2017).
Other unusual warm event occurred in the northern tip of the Antarctic Peninsula (AP) where
the Argentine Esperanza Base registered a record high temperature of 17.5C on 24 March
2015, this is one day after the Argentine Marambio Base had registered 17.4C (Skansi et al.
2017). This time, a midlatitude tropospheric ridge developed southward reaching the
northern AP on 23 March. This ridge pattern origined warm advection towards the area and
westerly winds towards the mountain range and foehn winds in its lee side resulting in high
temperatures in the eastern slope of the peninsula. Skansi et al. (2017) indicated that the
highest extreme temperature recorded south of latitude 60S is 19.8C and occurred on 30
January 1982 at Signy Island (6043S 4536W), located to the northeast of the northern tip
of the AP (around 650 km from Esperanza Base). Once again, a tropospheric ridge was
passing over the region advecting warm air and generating foehn winds in the lee side of the
South Orkney Island where the weather station was located (Skansi et al. 2017). As Skansi
et al. (2017) mentioned, a WMO committee recommended two subregions for establishing

130 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

extreme temperature records in the southward 60S. One is the Antarctic continent and all
islands immediately adjacent to it (which discard Signy Island), and the other is all region
above 2500 m.a.s.l., which includes mostly the East Antarctica. Thus, the temperature
recorded at Esperanza Base became to be the highest ever recorded in Antarctic continent
since instrumental measurements. On the other hand, the highest temperature measured
within the Antarctic subregion above 2500 m.a.s.l. is -7C recorded by an automatic weather
station at D-80 (706S, 13453E, 2500 m.a.s.l.) on 28 December 1989 (Skansi et al.2017).
The 500-hPa field for this day revealed a troposphere ridge whose axes was just to the west
of the station. Warm air advection circulated counterclockwise towards D-80.
In between the coastal areas of the Antarctic continent and the adjacent islands, where
extreme air temperature can eventually reach far above 0C, and the subregion above 2500
m, where surface temperature can eventually increase but not likely above 0C; there is an
extensive region where the near-surface air temperature can eventually reach above 0C (and
cause a melting event), but not likely as high as to those near the coastal areas. This is the
case of an air temperature registered in the interior of West Antarctica at Patriot Hills
(8008'S, 8116' W., 855 m.a.s.l.), that reached 3C at 14 UTC on 7 December 1997, and the
one recorded at Union Glacier (79.76S, 83.27W, elevation 767 m.a.s.l.) with air
temperature reaching 3.3C at 21 UTC on 21 February 2013 (Figure 1). Here a description
of these events is presented, as well as, their possible relation with El Nio Southern
Oscillation (ENSO). For the analysis it was used the data obtained in situ and the reanalysis
data obtained from the ERA-Interim reanalysis (Dee et al. 2011).

Figure 1. Three hourly air temperature, station pressure and wind speed measurement taken at Patriot Hills(
left) between 21 November and 15 December 1997, and at Union Glacier (right) between 7 and 27 February

131 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

2013. Figura 1. Mediciones trihoraria de la temperature del aire, presin de estacin y velocidad del viento en
los Montes Patriot (izquierda) entre el 21 de noviembre y 15 de diciembre de 1997, y en el Glaciar Unin
(derecha) entre el 7 y 27 de febrero de 2013.

SYNOPTIC-SCALE ANALYSIS
The mean sea-level pressure and 500 hPa for 1-8 December 1997 (Figure 2) and 21-22
February 2013 (Figure 3) were constructed using the ERA-Interim reanalysis (Dee et al.
2011). For the first case, the surface analysis (Figures 2a) revealed a cyclonic circulation in
the southern polar ocean to the north of Amundsen Sea and another in southern Atlantic
ocean to the north of Queen Maud Land. In between of these two cyclonic circulations,
developed a ridge over the Antarctic Peninsula with a high-pressure system centered just east
of Drake Passage to the northeast of the peninsula. The 500-hPa analyses also resolved a
ridge over the peninsula extended towards West Antarctica (Figure 2b), revealing the
midtropospheric characteristic of the ridge. The low-ridge-low pattern prevailed between 1
and 8 December, and the associated synoptic-scale circulation advected warm-marine air
from Bellingshausen Sea towards Hollick-Kenyon Plateau and the vicinity of Patriot Hills.
The ridge started to develop on 30 November and weakened after 9 December. Its maximum
intensity and amplitude took place on 3 and 4 December, respectively, but the synoptic-scale
pattern maintained the warm advection towards Patriot Hills area until 7 December. For the
second case, the surface and 500 hPa fields show similar configuration that the first one, i.e.,
the presence of a midtropospheric ridge although this time the pressure and the gpm the
orientation of its axis is more northerly.

Preliminary Enso
To investigate the frequency of these warm events, which are associated with the
development of tropospheric ridge in the southern ocean, it was used the 500-hPa
geopotential height analyses from the ERA-Interim reanalysis (Dee et al. 2011). An area
enclosing Patriot Hills and Union Glacier (cutting out region lon= 278.789 / 280.898, lat=-
82.104 / -79.999) was selected for downloading the daily 500 hPa for the 1979-2016 period
from KNMI Climate Explorer (http://climexp.knmi.nl).

Figure 2. a) Mean sea level pressure (in hPa) and b) 500 hPa (in gpm) analyses for 1-8 December 1997,
constructed using the ERA-Interim reanalysis. Figura 2. Anlisis del promedio de la presin a nivel del mar
((a) en hPa) y 500 hP ((b) en metros geopotenciales) para el 1-8 de diciembre de 1997, construidos usando el
Anlisis ERA-Interim.

132 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Figure 3. a) Mean sea level pressure (in hPa) and b) 500 hPa (in gpm) analyses for 21-22 February 2013,
constructed using the ERA-Interim reanalysis. Figura 3. Anlisis del promedio de la presin a nivel del mar
((a) en hPa) y 500 hP ((b) en metros geopotenciales) para el 21-22 de Febrero de 2013, construidos usando el
Anlisis ERA-Interim.

The time series of the geopotential heights at 500 hPa allow looking for similar behavior to
that observed during the 5-7 December 1997, i.e., periods of at least three consecutive days
with geopotencial heights above the corresponding 2.0 standard deviation. To determine this
values the annual mean daily average and the 2.0 standard diviation were calculated for the
1979-2000 period. Then, the daily simulated geopotential height anomalies for each year
were compared with the corresponding 2.0 standard deviation. This gives us a series of days
with geopotential heights above the threshold given by the 2.0 standard deviation. These
periods were defined as extreme positive gpm events. Table 1 shows the numbes of events
that met this criterion, a total of 100 events occurred during the 1979-2016 period that range
from 1 to 7 events, only 2 years (out of 38 years) did not registered any event. Thirteen years
with events (34%) concured with El Nio occurrence while nine years (24%) with La Nia
and sixteen (42%) with neutral conditions.
The composite mean and anomalies fields at the sea-level pressure and 500 hPa analyses for
the extreme positive gpm events were constructed using the 20 Century Reanalysis Daily
Composites database (20CRV2c) available via internet at www.esrl.noaa.gov (Kalnay et al.
1996). A blocking ridge configuration is clearly depicted over the AP with significant
positive anomalies around 72S, 70W at sea-level pressure and around 76S, 74W at 500
hPa. This pattern suggests warm advection towards the Ellsward Land in interior of West
Antarctica that can eventually reach Patriot Hills/Union Glacier area.

133 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

In summary, even thought the warming event Table 1. Number of events, duration (days above
observed in 1997 occurred during ENSO years, the 90% confidence level). EN: El Nio, LA: La Nia
they may occur at anytime that a blocking ridge and N: neutral conditions.
builds up in the area of the Antarctic Peninsula and
Ellsworth Land. Tabla 1. Nmero de eventos, duracin (das por
encima del nivel de confianza del 90%). EN: El
Acknowledgements Nio, LA: La Nia y N: condiciones neutrales.
This work is supported by the Fondecyt N
1151034.

References
Dee, D.P., Uppala, S.M., Simmons, A.J., Berrisford, P., Poli,
P., Kobayashi, S., Andrae, U., Balmaseda, M.A., Balsamo,
G., Bauer, P., Bechtold, P., Beljaars, A.C.M., vamn de Berg,
L., Bidlot, J., Bormann, B., Delsol, C., Dragani, R., Fuentes,
M., Geer, A.J., Haimberger, L., Healy, S.B. Hersbach, H.,
Hlm, E.V., Isaksen, L., Kallberg, P., Kohler, M.,
Matricardi, M., McNally, A.P., Monge-Sanz, B.;M.,
Morcrette, J.-J., Park, B.-K., Peubey, C., de Rosnay, P.,
Tavalato, C., Thpaut, J.-N. and Vitart, F. 2011. The ERA-
Interim reanalysis: configuration and performance of the
data assimilation system. Quart. J.R. Meteorol. Soc., 137,
553-597 (DOI:10.1002/qj.828)
Kalnay, E., Kanamitsu, M., Kistler, R., Collins, W. Deaven,
D., Gandin, L., Iredell, M., Saha, S., White, G., Woollen, J.,
Zhu, Y., Chelliah, M., Ebisuzaki, W., Higgins, W.,
Janowiak, J., Mo, K.C., Ropelewski, C., Wang, J., Leetmaa,
A., Reynolds, R., JenneR., and Joseph, D. 1996. The
NCEP/NCAR Reanalysis 40-year Project. Bull. Amer.
Meteor. Soc., 77, 437-471.
Nicolas, J.P., Vogelmann, A.M:, Ryan C. Scott R.C.,,
Wilson, A.B., Cadeddu, M.P., Bromwich, D.H., Johannes
Verlinde6, Lubin, D., Lynn M. Russell, L.M., Jenkinson, C.,
Heath H. Powers, H.H., Ryczek. M., Gregory Stone, G. and
Jonathan D. Wille, J.D. 2017. January 2016 extensive
summer melt in West Antarctica favoured by strong El Nio.
Nature Communications 8:15799. DOI: 10.1038/nco.
Skansi, MLA, King, J., Matthew, Lazzara, A., Randall
Cerveny, S., Stella, J.L., Solomon, S., Jones, P., Bromwich,
D., Renwick, J., Burt, C.C., Peterson, T.C., Brunet,
Driouech, M.F., Vose, R. and Krahenbuhl, D. 2017.
Evaluating Highest Temperature Extremes in the Antarctic. Eos, 98, https://doi.org/10.1029/2017EO068325.

134 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

ANLISIS DE COMUNIDADES BACTERIANAS ENDOLTICAS ANTRTICAS


(Analysis of antarctic endolitic bacterial communities)

Carrasco V.1, Vivanco L.2, Amarelle V.1, Snchez L.2, Fabiano E.1,
1
Departamento de Bioqumica y Genmica Microbianas Instituto de Investigaciones Biolgicas "Clemente
Estable".2Departamento de Ciencias Geolgicas, Facultad de Ciencias, UDELAR.

Las comunidades endolticas estn constituidas por microorganismos capaces de colonizar


las grietas, poros y fisuras de las rocas, las cuales brindan a estos organismos proteccin
frente a condiciones ambientales extremas de viento, desecacin, alta radiacin UV y
fluctuaciones en la temperatura, condiciones habituales en lugares como la Antrtida. A la
vez, los depsitos minerales de las rocas, pueden ser utilizados como fuentes de nutrientes y
energa por las bacterias all presentes. En consecuencia, las bacterias endolticas participan
activamente en los procesos de biotransformacin y deterioro de las rocas, ya sea mediando
su desgaste como fomentando la biodeposicin de minerales (Wierzchos et al. 2012; Horath
and Bachofen 2009; Warscheid and Braams 2000). Basndonos en la hiptesis que las rocas
antrticas albergan una comunidad bacteriana particular, an muy poco explorada, nos
planteamos analizar dos comunidades endolticas antrticas en cuanto a su diversidad y
fisiologa, haciendo especial hincapi en la evaluacin de la respuesta frente a la presencia
de metales y la produccin de pigmentos. En particular, los objetivos especficos propuestos
comprenden: la identificacin de los gneros a los que pertenecen las bacterias que integran
la comunidad microbiana, la identificacin de cepas cultivables capaces de crecer en
presencia de metales y de cepas productoras de pigmentos, conocer si existe alguna
correlacin entre ambas caractersticas y, por ltimo, detectar regiones genmicas
responsables de estas caractersticas que puedan expresarse en Escherichia coli. Para alcanzar
estos objetivos, emplearemos estrategias complementarias que involucran estudios clsicos
funcionales de bacterias cultivables, as como aproximaciones metagenmicas. (Lorenz and
Eck 2005; Cowan et al. 2005; Martiny et al. 2011). Con estas aproximaciones esperamos
obtener resultados originales que aporten al conocimiento de las comunidades endolticas y
que generen antecedentes para posibles desarrollos biotecnolgicos futuros, particularmente
en el campo de la biorremediacin de ambientes contaminados con metales pesados.

Materiales y Mtodos
1. Colecta y procesamiento de las muestras
Se colectaron 2 muestras de roca, identificadas como andesitas baslticas, de los alrededores
de la Base Cientfica Antrtica Artigas (BCAA), Isla Rey Jorge, Antrtida, y se procesaron
en el laboratorio de la Base. El tratamiento de las muestras consisti en una desinfeccin de
superficie mediante lavados sucesivos con etanol 70% y con agua destilada estril, de manera
de obtener nicamente la comunidad bacteriana endoltica. Posteriormente la roca se macer
con mortero estril y se resuspendi el material obtenido en un volumen adecuado de agua
destilada estril. Las muestras se procesaron por triplicado.
2. Aislamiento de bacterias cultivables y generacin de la coleccin
Alcuotas de 100 L de las muestras de roca macerada en suspensin se plaquearon en medio
R2A slido con o sin agregado de sales metlicas. Los cultivos se incubaron a 4C, se

135 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

realizaron los conteos de las unidades formadoras de colonia y se seleccionaron colonias en


base a su fenotipo para conformar la coleccin de bacterias cultivables.
3. Identificacin de los gneros bacterianos
La identificacin de los gneros se realiz por anlisis de la secuencia del 16S ADNr. Las
secuencias se obtuvieron por amplificacin por PCR y secuenciacin a partir de las cepas
cultivables. Las secuencias obtenidas fueron ensambladas y depuradas mediante la
utilizacin de los softwares DNABaser y FinchTV, respectivamente. Para determinar los
gneros de los aislamientos de la coleccin se emple el seqmatch, disponible en el sitio web
del Ribosomal Database Project.
4. Anlisis de tolerancia a metales
Se realizaron ensayos de tolerancia a metales en medio slido y en medio lquido. Para ello
se evalu el crecimiento bacteriano, ya sea como aparicin de unidades formadoras de
colonia o como determinacin de densidad ptica a 620nm, en medios suplementados con
distintas concentraciones de metales. Los metales ensayados fueron: Ag+, Cd2+, Co2+,
Cu2+, Mn2+, Ni2+, Zn2+.
5. Anlisis de los pigmentos producidos por las bacterias
Se seleccionaron 26 aislamientos productores de pigmentos de diferentes tonalidades y de
distintos gneros bacterianos a fin de caracterizar la naturaleza qumica de stos. Para ello,
se ensayaron diferentes protocolos de extraccin y purificacin en presencia de diferentes
solventes orgnicos. Las fracciones coloreadas obtenidas se analizaron por
espectrofotometra.
6. Extraccin de ADN metagenmico y construccin de la biblioteca metagenmica
Alcuotas del macerado de roca se utilizaron como material de partida para la extraccin del
ADN metagenmico. Para esto, se estn analizando diferentes protocolos y se pretende
optimizar la tcnica de extraccin a partir de rocas. Una vez obtenido el ADN metagenmico
en la cantidad y calidad adecuadas, se proceder con la construccin de la biblioteca
metagenmica segn la metodologa puesta a punto en nuestro laboratorio. A grandes rasgos,
sta consta del clonado del ADN metagenmico en un vector adecuado y su incorporacin
en el hospedero, E. coli, mediante el empleo de un kit comercial. Posteriormente, se evaluar
la metagenoteca a fin de detectar funciones relacionadas a la tolerancia a metales y a la
produccin de pigmentos (metagenmica funcional).

Resultados
Tras el procesamiento de 2 muestras de roca, se gener una coleccin de 102 aislamientos de
cepas bacterianas endolticas antrticas. Un 58% de los aislamientos resultaron ser bacterias
gram positivas, de los filos Actinobacteria, Firmicutes y Deinococcus-Thermus. En cuanto a
las bacterias gram negativas, se encontraron representantes de Bacteroidetes, Proteobacteria
(alfa, beta y gamma) y Cyanobacteria. A nivel de gnero, se identificaron 27 gneros
distintos, siendo los predominantes Arthrobacter (33%), Sphingomonas (10%) y
Mucilaginibacter (6%). En cuanto a los conteos de bacterias hetertrofas cultivables, se
obtuvieron aproximadamente 102 unidades formadoras de colonia por gramo de roca, en
promedio.
La respuesta a metales observada mostr distintos perfiles. Se identificaron cepas tolerantes
e incluso multitolerantes a metales, destacndose algunos aislamientos en los cuales el
crecimiento fue mayor en los medios con el agregado de determinados metales que en el
medio sin agregado de metales, en particular en presencia de Mn. Los ensayos en medio
slido demostraron que ms del 50% de los aislamientos resultaron ser tolerantes a Mn+2

136 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

(3mM), ms de un 40% toleraron Cu+2(1mM) y aproximadamente un 10% de las cepas


fueron tolerantes a Zn+2(1mM) y a Ni+2(1mM). Pedobacter sp. UYP1 result ser la cepa
con caractersticas ms interesantes, revelando mayores niveles de tolerancia a metales, tanto
en medio slido como en medio lquido, y en la mayora de los metales.
Se eligieron 26 aislamientos coloreados, de distintos gneros, para analizar sus pigmentos.
Tras su extraccin, purificacin y anlisis espectrofotomtrico se obtuvieron 6 tipos distintos
de espectros que se asimilan a los reportados para carotenoides.
En cuanto a la aproximacin metagenmica, al momento se ha obtenido ADN metagenmico
pero no de la calidad y cantidad necesaria como para proceder con la construccin de la
biblioteca. Por ello, nos encontramos intentando optimizar su obtencin mediante distintos
protocolos. La coleccin de bacterias endolticas cultivables analizada en el presente trabajo
demostr ser diversa, siendo los gneros identificados caractersticos de ambientes
endolticos. En particular se encontr una presencia y distribucin de gneros similar a la
encontrada por Walker y Pace (Walker and Pace, 2007) en rocas de tipo granito, donde se
report una alta diversidad bacteriana y se destac la abundancia de Actinobacterias. Los
resultados obtenidos hasta el momento apoyan la hiptesis acerca de la relevancia de estos
nichos para prospectar bacterias resistentes a metales y elucidar la contribucin de esta
comunidad bacteriana en los ciclos biogeoqumicos de metales.

Referencias
Cowan D. et al. 2005. Metagenomic Gene Discovery: Past, Present and Future. Trends in biotechnology 23(6):
32129.
Horath T. and Bachofen R. 2009. Molecular Characterization of an Endolithic Microbial Community in
Dolomite Rock in the Central Alps (Switzerland). Microbial ecology 58(2): 290306.
Lorenz P. and Eck J. 2005. Outlook: Metagenomics and Industrial Applications. Nature Reviews Microbiology
3(6): 51016.
Martiny A.C. et al. 2011. Functional Metagenomics Reveals Previously Unrecognized Diversity of Antibiotic
Resistance Genes in Gulls. Frontiers in Microbiology 2.
Walker J. J. and Pace N. R. 2007. Phylogenetic composition of Rocky Mountain endolithic microbial
ecosystems. Applied and Environmental Microbiology 73(11): 3497504.
Warscheid T. and Braams J. 2000. Biodeterioration of Stone: A Review. International Biodeterioration &
Biodegradation 46(4): 34368.
Wierzchos J. et al. 2012. Microorganisms in Desert Rocks: The Edge of Life on Earth. International
microbiology 15(4): 17383.
Programa de Desarrollo de las Ciencias Bsicas (PEDECIBA), Agencia Nacional de Investigacin e Innovacin
(ANII), Sociedad Uruguaya de Microbiologa (SUM), Instituto Antrtico Uruguayo (IAU).

137 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

CONDICIONES DE ESTABILIDAD DE LA COLUMNA DE AGUA ASOCIADAS


A ALTA PRODUCCIN PRIMARIA EN BAHA FILDES (6212S, 5857W),
PENNSULA ANTRTICA, VERANO 2017
(High primary production associated to water column stability in Baha Fildes, Antarctic
Peninsula, summer 2017)

Carrera, V.1,4, Hfer, J.1,2, Garcs, J.1,2, Piones, A.1,2,5 & Iriarte, J.L.1,3
1
Centro de Investigacin: Dinmica de Ecosistemas Marinos de Altas Latitudes (IDEAL), Punta Arenas,
Chile. e-mail: vania.mcarrera@gmail.cl. 2Instituto de Ciencias Marinas y Limnolgicas, Universidad Austral
de Chile, Valdivia, Chile. 3Instituto de Acuicultura, Universidad Austral de Chile, Puerto Montt, Chile.
4
Programa Magster en Oceanografa, Universidad de Concepcin, Concepcin, Chile.
5
COPAS Sur Austral, Universidad de Concepcin, Concepcin, Chile.

En el actual escenario de cambio global se hace necesario complementar la limitada


informacin que se posee de los procesos bio-fsicos que ocurren al norte de la Pennsula
Antrtica, debido a que esta regin es la que se ha visto ms influenciada por cambios
ambientales producidos por el calentamiento global (IPCC, 2013). En las zonas costeras de
las Islas Shetland del Sur, las estimaciones de produccin primaria (PP) han sido
contrastantes, fluctuando entre valores <0.5 gC m-2 d-1 y >2 gC m-2 d-1 (Arrigo et al. 1998,
2008; Vernet et al. 2008), y se ha hipotetizado que factores tales como la estabilidad de la
columna de agua, la profundidad de la capa de mezcla, y la penetracin de la luz actan como
principales moduladores de la PP en la regin (Vernet et al. 2008; Egas et al. 2017). Dada la
variabilidad en la magnitud, se obtuvieron estimaciones de la produccin primara en relacin
a las condiciones fsicas de la columna de agua, en Baha Fildes, al norte de la Pennsula
Antrtica en condiciones de verano (Enero 2017).

Mtodos
En el marco de la campaa Antrtica ECA-53, se realizaron tres incubaciones en dos
estaciones oceanogrficas localizadas una al interior de la baha, adyacente al glaciar Collins
(E1), y otra al centro, alejada del glaciar (E2) (Fig. 1). En cada estacin se realiz una
caracterizacin hidrogrfica con un perfilador CTD (SBE 25+) hasta 150 m de profundidad,
y se realizaron incubaciones in situ de Produccin Primaria (PP) (una en E1 y dos en E2) a
cuatro profundidades estndares (0, 5, 10 y 25 m), durante 14 horas de luz, utilizando botellas
de borosilicato (125 mL). La magnitud de PP fue estimada por diferencia de la concentracin
de oxgeno disuelto al inicio y finalizacin de la incubacin en botellas claras y oscuras
(Strickland, 1960). La concentracin de oxgeno fue medida anterior y posteriormente a las
incubaciones usando una sonda ptica Fibox4-a (PreSens), con lecturas obtenidas desde una
membrana incluida internamente a la botella. Los datos fueron expresados en tasas de
carbono incorporado a paritr de los valores de oxgeno liberado. En las mismas 4
profundidades se obtuvieron muestras de agua para estimar la clorofila total. Adicionalmente,
se utilizaron los datos meteorolgicos de la Armada de Chile, de la estacin Base Antrtica
Baha Fildes.

138 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Figura 1. Ubicacin del rea de estudio en Baha Fildes. RJ=Isla Rey Jorge, BE=Base Escudero, BF=Baha
Fildes, GC=Glaciar Collins. Los diamantes amarillos representan la localizacin de las estaciones E1 Y E2.
Figura 1. Location of the study area in Fildes Bay. RJ=Isla Rey Jorge, BE=Base Escudero, BF=Baha Fildes,
GC=Glaciar Collins. Yellow diamonds represent the location of stations E1 and E2.

Resultados
Durante el mes de enero 2017, en Baha Fildes, se registraron vientos predominantes del este,
con valores hasta 65 Km h-1, y usualmente con das de bastante nubosidad (entre 6/8-8/8 de
cielo cubierto) (Fig. 2). Se observaron altos valores de productividad primaria neta integrada
y clorofila-a total en ambas estaciones, asociados a das de menor intensidad de viento, y una
estabilizacin de la columna de agua. Las estimaciones de PP sealaron una baja variabilidad,
siendo el doble en la estacin al centro de la baha (E2: 4.9 gC m-2 d-1), en comparacin al
valor integrado de la estacin adyacente al glaciar (E1: 2.4 gC m-2 d-1). Sin embargo, se
observ una alta variabilidad diaria, registrndose bajos valores integrados de produccin
primaria neta y clorofila-a en la estacin E2, asociada a una columna de agua ms
homognea, producto de los fuertes vientos ocurridos los das previos al muestreo, de hasta
35 nudos (Fig. 2). Esta tendencia se refleja en la estimacin de la profundidad ftica (1% de
penetracin de luz) en los distintos das de muestreos (Tabla 1).

Da Estacin Chl-a total Prof. capa


(mg m2) ftica (m)
13/01/17 E1 285.52 22.5
14/01/17 E2 72.64 69
18/01/17 E2 38.99 55

Tabla 1. Clorofila total integrada hasta 25 m, y profundidad de la capa ftica, en Baha Fildes, durante enero
del 2017. Table 1. Integrated total chlorophyll up to 25 m, and depth of the photic layer, in Fildes Bay, during
January 2017

139 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Discusin
Los resultados preliminares sugieren fuertes diferencias a escala espacial (estaciones cerca y
lejos del glaciar) y temporal (entre das), producto de la dinmica de la baha y las
condiciones climticas observadas durante el verano. Comparativamente, estimaciones
similares en magnitud (1 y 8 gC m-2 d-1) fueron registradas en Baha Sur (Antarctica) durante
similar perodo, sugiriendo dinmicas similares en bahas costeras de las Islas Shetland del
Sur. La variabilidad de corto perodo en productividad primaria puede ser explicada,
parcialmente, por la estratificacin superficial y estabilizacin de la columna de agua, niveles
de radiacin ptimos y no limitacin de nutrientes de acuerdo al modelo de Sverdrup
(Sverdrup, 1953). La informacin obtenida durante 2017, ms el complemento a realizar
durante el verano 2018, generar una base de datos que alimentar un modelo de simulacin
sobre las condiciones bio-fsicas de reas hot spots en la regin costera de la Antrtica, en
el marco del cambio climtico global.

Figura 2. Direccin y velocidad de viento y nubosidad en Baha Fildes durante enero 2017. a) Rosa de
vientos; b) Nubosidad de 1-8; c) Componente U y V del viento. Los das en que se realizaron estaciones
oceanogrficas se indican con tringulos negros. La estacin realizada en el da 18 fue posterior a un evento
de temporal. Figure 2. Direction and speed of wind and cloudiness in Fildes Bay during January 2017. a)
Compass rose; b) Cloudiness from 1-8; c) Component U and V of the wind. The days on which
oceanographic stations were made are indicated by black triangles. The station made on the 18th was after a
temporary event.

Agradecimientos
A la base cientfica Julio Escudero de INACh. Financiado FONDAP 15150003.

140 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Referencias
Arrigo K.R., G.L. van Dijken & S. Bushinsky. 2008. Primary production in the Southern Ocean, 1997-2006.
Journal of Geophysical Research, 113, C08004, doi:10.1029/2007JC004551.
Arrigo, K.R., Worthen, D., Schnell, A. y Lizotte, M.P. 1998. Primary production in Southern Ocean waters.
Journal of Geophysical Research-Oceans, 103: 15587-15600.
Egas C., C. Henrquez-Castillo, N Delherbe, E. Molina, A. Lpez Dos Santos, P. Lavin, R. de la Iglesia, D.
Vaulot & N. Trefault. 2017. Antarctic Science, doi:10.1017/S0954102016000699.
Strinckland J.D. 1960. Measuring the production of marine phytoplankton. Bull. Fisheries Res. Board Can.,
122: 172 p.
Sverdrup H.U. 1953. On conditions for the vernal blooming of phytoplankton. Journal du Conseil International
pour IExploration de la Mer. 18: 287-295.
Vernet M., D Martinson, R Iannuzzi, S. Stammerjohn, W. Kozlowski, K. Sines, R Smith & I Garibotti. 2008.
Primary production within the sea-ice zone west of the Antarctic Peninsula. I Sea ice, summer mixed layer, and
irradiance. Deep-Sea Research II 55:2068-2085.

141 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

COMUNIDADES FNGICAS ASOCIADAS CON DOS ESPECIES DE MUSGOS


BIPOLARES EN LA ANTRTIDA
(Fungal communities associated with two species of bipolar mosses in Antarctica)

Carvalho, C.R.1, Ferreira, M.C.1, Avritzer, S.C.1, Gonalves, V.N.1, Carvalho-Silva, M.2,3,
Cmara, P.E.A.S.3, Rosa, L.H.1
1
Laboratory of Polar Microbiology and Tropical Connections, Department of Microbiology, Federal
University of Minas Gerais, MG, Brazil. E-mail: lhrosa@icb.ufmg.br. 2Institute of Agriculture Science,
Federal University of Vales of the Jequitinhonha and Mucuri, MG, Brazil. 3Department of Botany, University
of Braslia, Braslia, Brazil

Mosses are a major component of the vegetation in ice-free regions of Antarctica. They play
an important role in the colonization of ice-free land, accumulation of organic matter, release
of organic exudates, and provide a food and habitat resource for invertebrates (OCHYRA et
al., 2008). Polytrichastrum alpinum (Hedw.) G.L.Sm. was the first moss species reported
from the Antarctic (EIGHTS 1833) and it is one of the commonest and most widely
distributed species throughout the maritime Antarctic (OCHYRA et al., 2008). Additionally,
Polytrichastrum juniperinum Hedw. is the least common of all species of the genus in
Antarctic but it is a pioneer species growing on gravelly soil and humus, glacial debris,
volcanic ash and cinders in dry or moist and generally open habitats, sometimes at margins
of melt water rills and in seepage areas (OCHYRA et al., 2008). The aim of the present study
was to examine the diversity of epiphytic, endophytic, and rhizosphic fungi associated with
bipolar P. alpinum and P. juniperinum collected in Antarctica.

Methods
Five gametophytes of P. alpinum and P. juniperinum were collected in seven and two points
respectively at King George Island (Antarctic Peninsula). Fragments of healthy
gametophytes were subjected to surface sterilization and inoculated onto Sabouraud agar
containing 100 g mL1 chloramphenicol (Sigma) for isolation of endophytic fungi. The
epiphytic fungi were isolated using the same gametophytes, which were submitted to
sonication (5 min) in 0.85% NaCl followed at serial dilution. Then, 100 L of a 103 dilution
was inoculated onto Sabouraud agar containing 100 g mL1 chloramphenicol (Sigma). For
isolation of rhizosphere fungi 1 g of each sample was added to 9 mL of 0.85% NaCl and 100
L of a 103 dilution was inoculated onto Sabouraud agar containing 100 g mL1
chloramphenicol (Sigma). All the plates were incubated at 15 C for 60 days. Mycelial DNA
the fungi were extracted and Internal Transcribed regions (ITS) were sequenced and the
compared to another sequences in GenBank through Basic Local Alignment Search Tool
(BLAST) (ROSA et al. 2009). The mosses were identified according its macro- and
micromorphological characteristics and deposited in the University of Brasilia Herbarium.

Results And Discussion


From the both mosses samples 217 fungi isolates (129 of filamentous fungi and 88 of yeasts)
were recovered. From P. alpinum were obtained 172 isolates and from P. juniperinum 45.
Nineteen filamentous fungal taxa were identified by molecular biology methods. Thelebolus
sp., Pseudogymnoascus sp., and Tumularia sp. were the most abundant taxa recovered.

142 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

However, the most part of the fungal communities included singles taxa (minor components).
Taxa of Exophiala, Fusicladium, Hymenoscyphus, Leptosphaeria, Tumularia, and
Leohumicola genus displayed low sequences similarities when compared with sequences of
type species deposited in the GenBank database and may represent new Antarctic fungal
species. Thelebolus sp. and Glarea sp. were isolated as epiphytes, endophytes, and as
rhizospheric fungi. In contrast, six taxa occur only as endophytes, and one as rhizospheric.
Additionally, some taxa represent unusual fungi from Antarctica, like Pochonia sp.,
Oleoguttula sp., Tumularia sp., Leohumicola sp., and deserve further taxonomic and
ecological role studies. Pseudogymnoascus sp., Glarea sp., Chalara pseudoaffinis,
Gyoerffyella entomobryoides, Helotiales sp., Leotiomycetidae sp., Microdochium
phragmitis, Phaeosphaeria sp., and Pochonia sp. were isolated only by P. alpinum. In
contrast, Cladosporium sp., Exophiala sp., Fusicladium sp., Leptosphaeria sp., and
Oleoguttula sp. were isolated only by P. juniperinum.

Conclusion
Our results suggest that bipolar antarctic mosses shelter rich and diverse fungal communities,
including taxa phylogenetically near to symbionts, decomposer, and pathogenic (plants and
animals) fungi. In addition, some fungi recovered may represent new endemic antarctic
species. Further studies will be conduced to determinate if the fungal communities from these
two antarctic mosses are similar or not from those living in Arctic.

Acknowledgments
We acknowledge the financial and strategic support from CNPq, FAPEMIG, CAPES,
PROANTAR, INCT Criosfera and Brazilian Navy.

References
Eighls, J. Description of a new crustaceous animal found on the shores of the South Shetland Islands,
with remarks on their natural history. Transactions of the Albany Institute, v.2, 53-69, 1833.
Ochyra, R.; Smith, R. I. L.; Bednarek-Ochyra, H. The illustrated moss flora of Antarctica. Cambridge
University Press, 2008
Rosa, L. H.; Vaz, A. B. M.; Caligiorne, R. B.; Campolina, S.; Rosa, C. A. 2009. Endophytic Fungi
Associated With The Antarctic Grass Deschampsia antarctica Desv. (Poaceae). Polar Biology, 32:
161-167.

143 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Table 1. Molecular identification of fungal communities associated with two species of bipolar mosses using BLASTn searches of the ITS1-5.8S-ITS2 region.
Tabla 1. Identificacin molecular de las comunidades de hongos asociados con dos especies de musgos bipolares utilizando BLASTn bsquedas en la regin ITS1-
5.8S-ITS2.
Moss UFMGCBb Substratec N of Top BLAST search results (GenBank Query Identity No. of bp Proposed species or
speciesa isolates accession number)d coverage (%) (%) sequenced taxonomic group
and analysed (GenBank accession n)
PA, PJ 12652 EP, EN, R 27 Thelebolus globosus (DQ028268) 96 96 438 Thelebolus sp.
PA 12644 EP, EN 12 Geomyces destructans (EU884921) 100 99 456 Pseudogymnoascus sp.
PA, PJ 12686 EN 10 Tumularia aquatica (AY265337) 99 96 429 Tumularia sp.
PA, PJ 12723 EN, R 5 Mortierella sclerotiella (HQ630310) 98 98 520 Mortierella sp.
PA, PJ 12728 R 4 Mortierella elongatula (NR111582) 98 96 514 Mortierella sp.
PA 12619 EP, EN, R 4 Glarea lozoyensis (NR137138) 96 92 435 Glarea sp.
PA, PJ 12707 EP, R 3 Leohumicola minima (NR121307) 97 92 441 Leohumicola sp.
PA, PJ 12693 EN, R 4 Monographella lycopodina (JF440979) 100 99 495 M. lycopodina
PA 12612 EP, R 2 Chalara pseudoaffinis (FR667224) 100 98 423 C. pseudoaffinis
PA 12689 EN 2 Gyoerffyella entomobryoides (KC834056) 100 98 428 G. entomobryoides
PA 12709 R 2 Mortierella amoeboidea (NR111579) 98 99 545 Mortierella sp.
PA 12637 EN, R 2 Mortierella parvispora (JX976076) 97 98 535 Mortierella sp.
PA 12603 EP 2 Pseudogymnoascus verrucosus 100 99 409 Pseudogymnoascus sp.
(KJ755525)
PA 12731 R 1 Helotiales sp. (JX001628) 100 98 437 Helotiales sp.
PJ 12681 EN 1 Cladosporium austroafricanum 100 100 429 Cladosporium sp.
(KT600381)
PJ 12625 EP 1 Exophiala cancerae (NR137766) 100 95 504 Exophiala sp.
PJ 12626 EP 1 Fusicladium catenosporum (EU035427) 100 95 441 Fusicladium sp.
PA 12636 EP 1 Hymenoscyphus haasticus (KC164648) 96 91 430 Leotiomycetidae sp.
PJ 12684 EN 1 Leptosphaeria ebuli (KP744446) 100 93 463 Leptosphaeria sp.
PA 12674 EN 1 Microdochium phragmitis (NR132916) 100 99 419 M. phragmitis
PA 12702 EN 1 Mortierella gamsii (HQ630340) 98 99 523 Mortierella sp.
PA 12706 R 1 Mortierella turficola (NR111583) 97 99 521 Mortierella sp.
PJ 12624 EP 1 Oleoguttula mirabilis (KF310031) 89 99 421 Oleoguttula sp.
PA 12687 EN 1 Phaeosphaeria alpina (KF251181) 100 97 437 Phaeosphaeria sp.
PA 12635 EP 1 Pochonia sp. (KU686687) 97 100 459 Pochonia sp.
Identification were performed using BLASTn searches of the ITS-5.8S rRNA gene region of filamentous fungi, and the percentage of identity with the best
BLASTn match is shown. aMoss species of isolation: PA= Polytrichastrum alpinum, PJ= Polytrichastrum juniperinum .bUFMGCB = Culture Collection of
Microorganisms and Cells of the Federal University of Minas Gerais; cSubstrate of isolation: EN=Endophyte, EP=Epiphytic, R=Rhizosphere; dITS sequences.

144 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

MOSS BIPOLARITY REVISITED


(Bipolaridad de musgo revisitada)

Carvalho-Silva, M.1,2 & Cmara, P.E.A.S.1


1
Programa de Ps Graduao em Botnica, Universidade de Braslia, UnB, Campus Darcy Ribeiro, Asa
Norte, 70910-900, Braslia, DF, Brazil. E-mail: silvamicheline@gmail.com; paducamara@gmail.com.
2
Universidade Federal dos Vales do Jequitinhonha e Mucuri, UFVJM, Instituto de Cincias Agrrias, Campus
Una, 38610-000, Una, MG, Brazil.

With only two native flowering plants, Antarctic vegetation is dominated by mosses. There
are about 110 moss species (Ochyra et al. 2008) below the parallel 60oS, 11 of them endemic.
About 45% of these species are bipolar, including the most common ones, with occurrences
in both Antarctic and Artic regions, with or without intermediates. The occurrence in
intermediate region are usually on high elevations like the Andes. There is currently no
definitive explanation for this phenomenon. Phylogenetic studies are crucial in helping
understanding the factor behind the bipolar distribution, like continental drift or long distance
dispersal events but mainly the monophyletism of such species that may or may not exist. It
was a first hypothesis that at least some of the bipolar species in Antarctica would come out
as being not monophyletic meaning that they are probably different species that share
homoplasious morphological features that have mislead taxonomists in the past.

Material And Methods


In order to test that hypothesis, we have selected nine bipolar species (Hypnum revolutum
(Mitt.) Lindb., Bartramia patens Brid., Polytrichum piliferum Hedw, P. strictum, P.
juniperinum, Polytrichastrum alpinum (Hedw.) G.L. Sm., Pohlia cruda (Hedw.) Lindb., P.
nutans (Hedw.) Lindb. and Bryum pseudotriquetrum (Hedw.) G. Gaertn., B. Mey. & Scherb.,
and have extracted its DNA to perform molecular phylogenetic analysis according to the
protocol of Cmara (2010). Selected markers were chosen for PCR amplification including
least markers from at least two genomes (different DNA markers were selected for each
species). Sequencing reactions were done in Korea by Macrogen Inc. Phylogenetic analyses
were done under Parsimony, Likelihood and Bayesian using the software PAUP, RAXML
and Mr. Bayes respectively, according to the protocols used by Cmara & Shaw (2013).
Northern hemisphere samples were obtained from herbaria collections on loan or donated
from AAS, BM, CAS, H, L, MO, NY, RB, S, SP, TUR and UB. The material from Antarctica
or south hemisphere was obtained during field surveys in Antarctica between November
2014 and 2017, under the all species of the Antarctic Programs.

Results And Discussion


Results have show that all nine species investigated are indeed bipolar and for monophyletic
units with its congeners from the Arctic regions, however we also found many taxonomic
problems that will affect the diversity assessment of Antarctic mosses. We are moving now
towards the phylogeography study and understanding its effects on conservation.
Hypnum revolutum was considered a bipolar strict and our data has shown that this species
is in fact bipolar, but it does not belong into the genus Hypnum or the family Hypnaceae,
being a representative of Pylasiaceae (the only one in Antarctica). We are describing it as a
new genus.

145 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Bartramia patens initially not considered as bipolar, but included in this study due to its close
similarity and taxonomic history with the north hemisphere species Bartramia ithyphylla
Brid. So far, B. patens is considered an endemic from Southern South America, including
Antarctica, Tierra del Fuego, Patagonia, Falklands, Prince Edward, Kerguelen and South
Georgia islands, however our data suggests B. patens from Antarctica is a different species
from those in South America and both are different from the close related B. ithyphylla from
the northern hemisphere. The South America samples may constitute a new species as well.
Pohlia nutans and P. cruda both tells us the same history as they both form monophyletic
units with its northern hemisphere pairs, being therefore both bipolar species, despite its
variable morphology that has somehow shaded it taxonomic status.
Bryum pseudotriquetrum is a bipolar with intermediates that is one of the most ubiquitous
(Ochyra et al. 2008) and widespread species of moss in Antarctica. It also exhibits high
morphological plasticity. Our data suggest that this species does not happen to occur in
Antarctica being restricted to the Northern hemisphere. In Antarctica and southern
hemisphere, it is actually another species of Bryum, however this species is bipolar too.
Polytricum piliferum, P. strictum and P. juniperiunm all belong to the same taxonomic
Polytrichum section Juniperifolia, the last two are particularly difficult to separate from each
other as their morphology overlaps. The most of the Polytrichum from Antarctic is smaller
than the same species from North hemisphere, however, our data suggest these three species
are bipolar.
Polytrichastrum alpinum is a bipolar species, also one of the most common and widespread
species in maritime Antarctica (Ochyra et al. 2008), our data has shown that it does form a
monophyletic clade with its northern hemisphere pairs, our data has shown only one variety
of P. alpinum in Antarctica with the similar morphology and genetic with P. alpinum var.
alpinum from Arctic region.
After having collected and observed specimens both in the field and in herbaria, but also
having had the chance to investigate its DNA under a phylogenetic perspective, we have
found that all nine investigated species are in fact bipolar corroborating previous literature
(Ochyra et al. 2008), species do show some morphological variations among its northern
hemisphere pairs, but this could probably be assigned as ecological variations due to the
particular conditions found in Antarctica. However, we have found one third of our species
(3 out of 9) needed extensive taxonomic study and are one new genus, one new species and
one is a different species. It raises a concern that little is know on the taxonomy of Antarctic
species as this is the first effort to phylogenetically investigate them. This has strong
consequences for conservation.
For an explanation on how mosses do move from polar regions and which direction, little
has been shown. Lewis et al. (2011) has demonstrated that north hemisphere migrating birds
have the potential to carry, within its feathers, bryophyte propagule and this could pose a
possible explanation, however it has not been demonstrated if propagule remains viable when
birds reach the South Hemisphere and if they do carry specific bipolar species. It is known
that in the early reports of antarctic vegetation contains some bipolar species such as
Polytrichastrum alpinum, consequently at least this species was already there when man
arrived and have not been human introduced, but this is not true for some other species. We
thing that case, birds, human introduction, but also Long Distance Dispersal are still
possibilities that should not be discarded.

Acknowledgments

146 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

PROANTAR, MCTI, CNPq, Brazilian Navy.

References
Cmara, P.E.A.S. 2010. Mtodos de extrao de DNA de Brifitas para estudos filogenticos. Heringeriana
3:11-17.

Cmara, P.E.A.S. & Shaw, A.J. 2013. A Molecular Phylogeny of the Moss Genus Taxithelium
(Pylaisiadelphaceae) Based on Plastid, Mitochondrial and Nuclear Markers. Systematic Botany. 38(4): 861
868.
Lewis, L.R., Behling, E., Gousse, H., Qian, E., Elphick, J-F.L., Bty, J., Liebezeit, J., Rozzi, R., Goffinet, B.
2014. First evidence of bryophyte diaspores in the plumage of transequatorial migrant birds. PeerJ 2: 31-43.
Ochyra, R., Lewis Smith, R.I., Bednarek-Ochyra H. 2008. The illustrated moss flora of Antarctica. Cambridge:
Cambridge University Press.

147 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

HEAT SHOCK RESPONSES OF THE MOSS Sanionia uncinata UNDER


EXPERIMENTAL WARMING
(Tolerancia al shock trmico en el musgo Sanionia uncinata expuesto a calentamiento
experimental)

Casanova-Katny A.1, Ziga-Gonzlez P.2, Encina F.1, Robinson S.3, Rosenstiel T.4,
Eppley S.5
1
Ncleo de Estudios Ambientales, Universidad Catlica de Temuco, Rudecindo Ortega 02950, Temuco,
Chile. 2 Instituto de Ciencias Biolgicas, Universidad de Talca, 1 Poniente 1141 Talca, Chile. 3 Centre for
Sustainable Ecosystem Solutions, University of Wollongong, Wollongong, NSW, Australia. 4 Center for Life
in Extreme Environments, Department of Biology, Portland State University, Portland, Oregon, 97207, USA.
5
Department of Biology, Portland State University, PO Box 751, Portland, Oregon, USA

Bryophytes are major components of green landscapes of Antarcticas small ice-free areas.
Antarctic mosses, extend from maritime Antarctica well into the continent. Sanionia uncinata
is one of the dominant species. Our study focused on heat resistance of this bipolar moss to
understand its growth pattern and responses to global climate change, which is affecting
Antarctica. We installed open top chambers (OTC) during seven years on Fildes Peninsula
in order to compare heat shock responses of bryophytes growing inside the OTC and in
control plots. We observed no change in photochemical efficiency (Fv/Fm) one hour after
heat shock (from 15-40C), with values above 0.7. Interestingly, one hour later, Fv/Fm values
were decreasing, with the lowest values (< 0.6) at 36-40C. That is, the photochemical
apparatus in Sanionia uncinata is able to tolerate thermal shock, indicating that this moss
could survive high temperatures in the future warming scenario.

Introduction
Antarctica is the only continent where cryptogams (lichen and mosses) are dominating the
terrestrial ecosystem. Bryophytes are major components of green landscapes in Antarctic ice-
free areas. Mosses, with more 120 species, extend from maritime Antarctica well into the
continent. The bipolar Sanionia uncinata is one of the dominant species (Ochyra et al. 2008);
its cover is most extensive on the Shetland Is. Archipelago, reaching the southern part of the
west Antarctic Peninsula. Sanionia uncinata is a monoecius species which does not form
sporophytes in Antarctica, but reproduces asexually. Considering that the Antarctic peninsula
is experimenting the most intense warming observed on the planet during the last decades,
reaching 3C in the last 50 years, and that it has been shown that the two Antarctic vascular
plants increased plant population (Torres-Mellado et al. 2011), and that we shown that
Polytrichastrum alpinum increase the production of sporophytes after long term warming
(Casanova-Katny et al. 2016). We could shown that warmed mosses reduced investment in
cellular stress defences, but invested more towards primary productivity and gametangia
development (Shortlidge et al. 2017). Our principal question was how the new climate
scenario will influence development and growth of this Antarctic moss. We hypothesized
that S. uncinata will increase heat resistance, as a consequence of long term exposure to long-
term passive warming.

148 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Material and Methods


We installed open top chambers (OTCs) for seven years on Fildes Peninsula, King George
Island (figure 1). We began with the experimental warming during the summer 2008. The
experiments were carried out at two sites, Juan Carlos Point (6212 S 5859W, 37 m a. s.
l.) and La Cruz Plateau (6212S, 5857 W, 41 m a. s. l.). Juan Carlos Point, which is
characterized by northern exposure towards Drake Passage, has a predominance moss-herb
community, dominated by the moss Sanionia uncinata and Polytrichastrum alpinum. La
Cruz Plateau is located in the interior of Fildes Bay, which is oriented towards Bransfield
Strait, with a moss-lichen community dominated by Sanionia uncinata and the the lichens
Usnea aurantiacoatra (Jacq.) Bory and Himantormia lugubris (Hue) I.M. Lamb. Air
temperature inside the OTC were significantly higher, with increasing of 1.0-1.5 C along
the vertical canopy gradients.

Figura 1: maps of South Shetland Archipelago and King George Islands. Fildes Peninsula (insert) shows both
study sites (PJC= Punta Juan Carlos and CMA: Meseta La Cruz), where the OTC were installed. Figura 1:
mapas del archipilago de las Shetland del Sur y de las Islas del Rey Jorge. La pennsula de Fildes (inserto)
muestra ambos sitios de estudio (PJC = Punta Juan Carlos y CMA: Meseta La Cruz), donde se instalaron los
OTC.

Figure 2: Open top chambers an


in situ warming experiments
installed during summer of 2008
on Fildes Peninsula. 9 OTCs were
installed on Punta Juan Carlos
and 10 on Meseta La Cruz.
Figura 2: Cmaras abiertas, un
experimento de calentamiento in
situ instalado durante el verano de
2008 en la pennsula de Fildes. Se
instalaron 9 OTC en Punta Juan
Carlos y 10 en Meseta La Cruz.

149 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Results and Discusion


We compared heat shock responses of bryophytes growing inside the OTCs and in control
plots (figure 2), using chlorophyll fluorescence measurements (Casanova-Katny et al. 2010)
of mosses exposed during one hour to heat under laboratory conditions.
We observed no change in photochemical efficiency (Fv/Fm) one hour after heat shock (15-
40C), with Fv/Fm values above 0.7. Interestingly, in the same samples one hour later, we
observed, Fv/Fm values were decreasing for plants that experienced heat shock in the range
of 20-30C, with the lowest Fv/Fm values (< 0.6) for plants that experienced higher levels of
heat shock (36-40C). However, 24 h later, only gametophytes that had experienced the
highest level of heat shock (40C) did not recover photochemical efficiency. Surprisingly,
values of Fv/Fm did not differ between OTC and controls, although during the experiment
lipid peroxidation was higher in mosses inside the OTCs compared to mosses in control plots.
No marked changes were observed in carbohydrate and chlorophyll content under OTC and
control conditions.

Conclusion
Our results suggest that the photochemical apparatus of Sanionia uncinata is able to tolerate
thermal shock, indicating that this moss could survive high temperatures in a future warming
scenario.

Acknowledgments
INACH 0307, FONDECYT 1120895.

References
Casanova-Katny A, Ziga G, Corcuera L, Bravo L & Alberdi M. 2010. Deschampsia antarctica Desv. primary
photochemistry performs differently in plants grown in the field and laboratory. Polar Biology 33(4): 477-483.
Casanova-Katny A. Torres-Mellado G & Eppley S. 2016 Reproductive output of mosses under experimental
warming on Fildes Peninsula, King George Island, maritime Antarctica. Rev. Chilena de Hist. Natural.
DOI: 10.1186/s40693-016-0061-y
Ochyra R, Smith RIL & Bednarek-Ochyra H. 2008. The illustrated moss flora of Antarctica. Cambridge
University Press. Cambridge 560 pp.
Shortlidge, Erin; Eppley, Sarah; Kohler, Hans; Rosenstiel, Todd; Zuiga, Gustavo; Casanova-Katny, Anglica
2017 "Warming reduces the physiological barrier to reproductive success in an Antarctic moss". Annals of
Botany, 119: 27-38.
Torres-Mellado GA, Jaa R, Casanova-Katny MA 2011 Antarctic hairgrass expansion in the South Shetland
archipelago and Antarctic Peninsula revisited. Polar Biology 34: 1671-1688.

150 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

EFECTO DE LA RUPTURA DEL TMPANO A-68 DESPRENDIDO DE LARSEN


C EN JULIO 2017 EN LA ESTABILIDAD DE LA PLATAFORMA
(Effect of the breakup of iceberg A-68 calved off Larsen C in July 2017 on the stability of
the ice shelf)

Casassa, G.1,2, McGrath, D.3, Steffen, K.4


1
Geoestudios, Los Aromos 3371, San Jos de Maipo, Regin Metropolitana, Chile. E-mail
gino.casassa@gmail.com. 2Universidad de Magallanes, Punta Arenas, Chile. 3Colorado State University, Fort
Collins, USA. 4Swiss Federal Research Institute WSL, Birmensdorf, Switzerland.

John Mercer predijo en 1978 (Mercer, 1978) que un signo que ha comenzado un
calentamiento peligroso en la Antrtica es el colapso de las plataformas de hielo de la
Pennsula Antrtica. La notable profeca de Mercer se transform en realidad a los pocos
aos (principios de 1980s) con el colapso de la plataforma de Wordie en el sector occidental
de la Pennsula. El posterior colapso de diversas plataformas en la Pennsula, incluyendo el
Larsen Inlet en 1989, Prince Gustav y Larsen A en 1995, Larsen B en 2002 y Jones en 2003,
junto con el acelerado calentamiento observado en la Pennsula en las ltimas dcadas del
siglo XX han confirmado la profeca de Mercer (Tabla 1). El reciente desprendimiento de
julio de 2017 del gigantesco tmpano A-68, de 193 km de largo, un rea de 5.800 km2 (Tabla
2) y una masa del orden de 1 trilln (1018) de toneladas de hielo, plantea la gran interrogante
si es que con este evento ha comenzado el inexorable colapso del Larsen C, la mayor
plataforma de la Pennsula. Una buena parte de la comunidad glaciolgica es de la opinin
que este tipo de desprendimientos constituye un fenmeno natural y episdico, que ocurren
con una recurrencia de varias dcadas e incluso cada siglo, y que en los prximos aos y
dcadas el frente del Larsen debiera avanzar para volver a una posicin similar al periodo
anterior al desprendimiento. En este trabajo se analiza la evidencia cientfica acerca del
estado de la plataforma Larsen C antes del desprendimiento, particularmente la prdida
reciente de masa por adelgazamiento. Se describe tambin un registro de datos de radar
terrestre obtenidos hace 5 aos durante una campaa conjunta realizada con la NSF-EE.UU.,
que indican el relevante rol de las fracturas basales (rifts), los ice rises y las zonas de
sutura en la estabilidad de las plataformas. Se realiza un anlisis crtico de la evidencia,
incluyendo el hiato en el calentamiento observado en la Pennsula desde principios de este
siglo, concluyendo acerca de las probabilidades futuras de colapso del Larsen C y su efecto
en los hielos interiores.

Mtodo
Durante las temporadas de verano de 2010/2011 y 2011/2012 se realizaron perfiles con radar
terrestre a lo largo de 31 km de transectas en el sector norte de la plataforma de Larsen C. Se
utiliz un sistema de radar pulsado Mal Geoscience a una frecuencia de 25 MHz (6.8 m de
longitud de onda en hielo) impulsado por una moto de nieve con una velocidad promedio de
4.5 m/s. Las trazas de radar tienen una resolucin de 16-bits y un tiempo de 4000 ns,
promediando en terreno 16 trazas. Se utiliz una velocidad de onda de radar de 0.173 m/ns,
calculada asumiendo una disminucin lineal desde 0.190 m/ns en la neviza superficial hasta
0.168 m/ns en profundidad en la transicin neviza/hielo. Datos GPS de doble frecuencia con
un receptor Trimble GeoXT y correcciones por marea en la plataforma permitieron obtener
coordenadas superficiales con una precisin horizontal y vertical de 1 y 2 m respectivamente.

151 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Se obtuvieron profundidades de hielo a partir de reflejos de la interfaz de la base de la


plataforma con el ocano. Basado en de hiprbolas de difraccin se detectan grietas basales
en la plataforma, midiendo cmo evolucionan a medida que son advectadas hacia el frente
de la plataforma. Se analizan tambin imgenes satelitales GeoEye de 1,65 m de resolucin
que muestran en detalle la distribucin de grietas superficiales. Se utiliza el modelo elstico
lineal de mecnica de fractura (LEFM) de Van der Veen (1998) para investigar la sensibilidad
de la profundidad de penetracin de las grietas en base a los cambios observados en las grietas
en los registros de radar.

N NOMBRE E/W Lat. REA REA C %


INICIAL/AO FINAL/AO
1 Prince Gustav E 64,3S 1632 km2/1950s 100 km2/1995 S 6%
2 Larsen Inlet E 64,4S 407 km2/1986 0 km2/1989 S 0%
3 Larsen A E 64,6S 4021 km2/1950s 320 km2/1995 S 8%
4 Larsen B E 65,5S 11573 km2/1960s 6831 km2/2000 S 17%
5 Mller W 67,3S 78 km2/1950s 40 km2/2009 N 51%
6 Larsen C E 67,5S 56131 km2/1960s 50837 km2/1986 N 91%
7 Jones W 67,5S 29 km2/1950s 0 km2/2003 S 0%
8 Wordie W 69,3S 1420 km2/1950s 139 km2/2009 S 10%
9 Wilkins W 70,5S 16577 km2/1950s 11144 km2/2009 P 67%
10 Larsen D E 71,7S 21716 km2/1960s 22602 km2/2009 N 104%
2 2
11 George VI W 72.2S 25984 km /1950s 24045 km /2009 N 93%
12 Bach W 72,4S 4798 km2/1950s 4487 km2/2009 N 94%
13 Stange W 73,5S 8286 km2/1970s 8022 km2/2009 N 97%

Tabla 1. Principales plataformas flotantes de la Pennsula Antrtica, ordenadas de norte a sur, indicando
cambios de rea, rea remanente (%) y aquellas que han colapsado (C: S=S; N=No) en aos recientes. E/W
indica si estn al oeste de la Pennsula (W) o bien al este (E). Fuente: Cook y Vaughan, 2010.

Figura 1. Izquierda: imagen satelital Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS) Mosaic of
Antarctica (MOA) de la plataforma Larsen C. La transecta de radar se indica mediante la lnea en que los

152 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

colores corresponden a las elevaciones superficiales a partir de los datos GPS. El recuadro negro indica la
ubicacin de la figura de la derecha. Coordenadas polar estereogrfica (plano secante 71S, meridiano 0,
elipsoide World Geodetic System 1984 - WGS84), donde el eje horizontal y vertical corresponden a la
coordenada este y norte, respectivamente, en m. Derecha: imagen Landsat Image Mosaic of Antarctica
(LIMA) del borde de la Pennsula Churchill mostrando ondulaciones superficiales. Los recuadros negros
indican la ubicacin de los perfiles de radar (R) y las imgenes Geoeye de alta resolucin (G). Imgenes
adaptadas de McGrath et al. (2012).

N TMPANO LARGOxANCHO REA FECHA PLATAFORMA


1 B-15 295x37 km 11.000 km2 Marzo 2000 Ross
2 A-38 144x48 km 6.900 km2 Octubre 1998 Ronne
3 A-68 193x30 km 5.800 km2 Julio 2017 Larsen C
4 C-19 200x31 km 5.500 km2 Mayo 2002 Ross
5 B-9 154x35 km 5.390 km2 Octubre 1987 Ross

Tabla 2. Los 5 tmpanos ms grandes desprendidos de Antrtica desde el inicio de la era satelital. Fuente:
U.S. National Ice Center, NOAA Satellite Operations Facility; earthobservatory.nasa.gov; Wikipedia.

Resultados
A partir de los registros de radar obtenidos se observan 27 grietas basales a lo largo de una
transecta de 31 km, perpendiculares al flujo, en el sector norte de la plataforma Larsen C,
asociadas a una serie de ondulaciones superficiales visibles hasta el frente mismo (Fig. 1).
Los registros de radar de la zona ms cercana a la Pennsula Churchill muestra numerosas
hiprbolas de difraccin superpuestas, indicativas de un gran nmero de pequeas fracturas
basales, donde aparecen las grandes grietas basales con una separacin mayor, que
inicialmente penetran hasta una altura de unos 130 m en el interior del hielo, equivalente al
40% del espesor del hielo. El modelo LEFM predice de manera adecuada la altura de
penetracin de las grietas, indicando que las altas tensiones en esta regin producen la
formacin y propagacin de grietas basales, que son luego advectadas hacia el frente
desprendente de la plataforma. Asumiendo que esta es en efecto la ubicacin y el mecanismo
mediante el cual se forman las grietas basales, este proceso entonces ha ocurrido por un
mnimo de 400 aos, basado en la distancia de 155 km de las ondulaciones superficiales y
las actuales velocidades del hielo.

Discusin y Conclusiones
Postulamos que las grietas basales se forman a medida que el flujo de hielo de Cabinet Inlet
rodea el Cabo Alexander en la Pennsula Churchill, flujo que posteriormente se acelera,
produciendo un adelgazamiento del hielo al unirse con el cuerpo principal de la plataforma.
Cuando el hielo se adelgaza suficientemente, las grietas basales pueden penetrar hasta la
superficie, produciendo fracturas que alcanzan todo el espesor del hielo, conocidas como
rifts, que pueden provocar el fracturamiento de la plataforma. Este mecanismo genera el
desprendimiento de los grandes tmpanos como el A-68 ocurrido en julio de 2017. La
plataforma Larsen C est disminuyendo de cota 7 2 cm/ao, provocado por prdida de hielo
(28 18 cm/ao) y prdida de aire de la neviza (4 3 cm/ao) (Holland et al., 2015), que
puede ser explicado por un aumento del derretimiento basal y/o divergencia de hielo, y la
prdida de aire por menores tasas de acumulacin o bien mayor derretimiento superficial y/o
compactacin. A medida que se adelgaza y se fractura el hielo y retrocede el frente
desprendente, la plataforma se puede despegar de los ice rises que actan como puntos de
anclaje, y la plataforma puede desestabilizarse y comenzar a retroceder en forma acelerada.

153 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

El fracturamiento por grietas basales se puede intensificar asimismo si existe derretimiento


en superficie, con acumulacin de agua en los sectores bajos de las ondulaciones superficiales
asociadas a las grietas basales, en un proceso conocido como hidrofracturas, mecanismo que
ayud a provocar el colapso de la plataforma Larsen B. En el caso de Larsen C, en la
actualidad el derretimiento superficial no es sustancial, y no existe peligro por
hidrofracturamiento en el corto plazo. Sin embargo, el adelgazamiento actual es al menos en
parte una respuesta al calentamiento ocenico y/o atmosfrico, que puede aumentar en el
futuro, y un evento natural y episdico como el desprendimiento del tmpano A-68 podra
gatillar el colapso de la plataforma en el futuro. Lo cual no elimina la posibilidad que el
desprendimiento de este tmpano pueda generar un retroceso del frente de la plataforma
Larsen C de unos 40 km, hasta alcanzar el arco compresivo donde existen esfuerzos
tensionales al interior de Larsen C que podran hacer colapsar la mayor parte de la plataforma
(Kulessa et al., 2014).

Figura 2. Imagen infrarroja VIIRS (Visible


Infrared Imaging Radiometer Suite) a bordo
del satlite NOAA/NASA NPP (Suomi
National Polar-orbiting Partnership) del 17 de
julio de 2017 que muestra el tmpano A-68,
que se ha fragmentado en los tmpanos A-
68A (152 x 46 km) y A-68B (12 x 6 km).

Fuente: http://www.natice.noaa.gov/doc/USNIC_IcebergA68A-A68B_press_release_17Jul_final.pdf.

Agradecimientos
US NSF OPP research grant 0732946, BAS, INACH.

Referencias
Cook, A.J. and Vaughan, D.G. 2010. Overview of areal changes of the ice shelves on the Antarctic Peninsula
over the past 50 years. Cryosphere, 4(1): 7798.
Holland, P.R., Brisbourne, A., Corr, H.F.J., McGrath, D., Purdon, K., Paden, J., Fricker, H.A., Paolo, F.S. and
Fleming, A.H. 2015. Oceanic and atmospheric forcing of Larsen C Ice-Shelf thinning, Cryosphere, 9(3): 1005-
1024, doi:10.5194/tc-9-1005-2015.
Kulessa, B., Jansen, D., Luckman, A.J., King, E.C. and Sammonds, P.R. 2014. Marine ice regulates the future
stability of a large Antarctic ice shelf. Nature Communications, 5(3707): doi:10.1038/ncomms4707.
McGrath, D., Steffen, K., Scambos, T., Rajaram, H., Casassa, G., Rodrguez. J.L. 2012. Basal crevasses and
associated surface crevassing on the Larsen C Ice Shelf, Antarctica and their role in ice shelf instability. Annals
of Glaciology, 58-60: 10-18.
Mercer, J. H. 1978. West Antarctic ice sheet and CO2 greenhouse effect: a threat of disaster. Nature, 271; 321
325.
Van der Veen, C.J. 1998. Fracture mechanics approach to penetration of bottom crevasses on glaciers. Cold
Regions Science and Technology, 27(3): 213223.

154 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

THE BIOSTRATIGRAPHY OF THE LATEST CRETACEOUS DINOSAUR


FAUNA OF ANTARCTICA
(Biostratigrafa de la ltima fauna de dinosaurios del Cretcico en Antrtica)

Case, J1, Ely, R2


1
Department of Biology, Eastern Washington University, Cheney, WA. USA 99004.
2
Department of Geology, Eastern Washington University, Cheney, WA. USA 99004.

A biostratigraphic analysis of all Late Cretaceous, non-avian Antarctic dinosaurs indicated


with confidence, the near contemporaneous occurrence of most of the dinosaur species from
the James Ross Basin. Three dinosaur taxa from the Cape Lamb Member of the Snow Hill
Island Formation, the elasmarian ornithopod, Morrosaurus antarcticus, the Naze
deinonychosaur and the Cape Lamb hypsilophodont, are all associated with the invertebrate
fauna of the Gunnarites antarcticus faunal assemblage and more specifically are within the
more restrictive 50 meter stratigraphic range of the ammonite, Diplomoceras lambi. A
chronostratigraphic 87Sr/86Sr datum corresponding to an absolute age of 71.0 +0.2 Ma has
been recovered from the upper part of the Diplomoceras lambi biostratigraphic range. All
three of these dinosaur taxa are earliest Maastrichtian in age. Three other dinosaur taxa, the
elasmarian iguanodontian Trinisaura santamartaensis, the ankylosaur Antarctopelta
oliveroi, and a lithostrotian titanosaur have been described from the Santa Marta Cove area
and the lastest Campanian, Herbert Sound Mbr. (=Gamma Mbr.) also of the Snow Hill Island
Formation. These dinosaur species occur immediately below the association of
Neograhamites cf. kiliani with the first occurrence of the ammonite Gunnarites antarcticus,
at the very top of the Gamma Mbr. section within 150 meters of the Gamma Mbr. - Cape
Lamb Mbr. unconformity with the base of the Cape Lamb Mbr. being assigned as the
Campanian-Maastrichtian Boundary at 72.1 Ma. All six dinosaur species from the Antarctic
Peninsula most likely occur within a one million year time span from 71 Ma to 73 Ma.

155 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

ANLISIS MORFOMTRICO DE VALVAS DE LA LAPA Nacella concinna


DEPREDADAS POR LA GAVIOTA COCINERA Larus dominicanus EN
ANTRTIDA EXISTE DEPREDACIN SELECTIVA SOBRE LOS DIFERENTES
MORFOTIPOS?
(Morphometric analysis from shells of the limpet Nacella concinna predated by kelp gulls
Larus dominicanus in Antarctica. Does selective predation on the different morphotypes
exist?)

Castillo, S.1, de Aranzamendi, M. C.1, Martnez, J. J.2 y Sahade, R.1


1
Instituto de Diversidad y Ecologa Animal (CONICET-UNC) y Facultad de Ciencias Exactas, Fsicas y
Naturales, Universidad Nacional de Crdoba. Av. Vlez Sarsfield 299. 5000. Crdoba, Argentina. 2Instituto
de Ecorregiones Andinas. Universidad Nacional de Jujuy. CONICET. Av. Bolivia 1239. 4600. San Salvador
de Jujuy. Argentina.

La lapa Nacella concinna es uno de los macro-invertebrados ms abundantes de la Pennsula


Antrtica, distribuyndose desde la zona del litoral hasta aproximadamente los 100 metros
de profundidad. En base a la morfologa de la valva y el sector en el que habitan los
individuos, se han descrito dos morfotipos: uno tpico del litoral (L), con una valva alta y
gruesa, y otro del sublitoral (SL), con una valva ms achatada y delgada (Walker 1972). La
depredacin de individuos por parte de la gaviota cocinera Larus dominicanus en el litoral
ha sido propuesta junto a otros factores como la exposicin al aire, al oleaje y el impacto del
hielo como posibles causantes de esta separacin morfolgica (Nolan 1991). En general, las
gaviotas depredan sobre lapas en el litoral o sublitoral somero para luego desechar sus valvas
en sitios de acumulacin en el supralitoral denominados basureros de alimentacin. Nolan
(1991) utilizando morfometra tradicional, encontr una preferencia de las gaviotas hacia
individuos con forma de pera y mostr diferencias entre la forma del litoral (elptica) y la del
sublitoral (aperada), lo cual podra sugerir un efecto de la depredacin sobre los individuos
del litoral. En este trabajo nos proponemos evaluar la posible existencia de una presin de
depredacin diferencial de L. dominicanus sobre N. concinna en el litoral de Caleta Potter,
Isla 25 de Mayo, Islas Shetland del Sur, lugar donde se estima que entre el 10 % y el 14 %
de la mortalidad anual de las lapas se debe al consumo de las gaviotas (Favero 1997).

Materiales Y Mtodos
Se evaluaron valvas obtenidas en Caleta Potter durante la campaa antrtica de verano 2013
- 2014 de individuos provenientes del litoral y del sublitoral, y se las compar con valvas
provenientes de basureros de alimentacin de L. dominicanus mediante morfometra
tradicional y Anlisis Elptico de Fourier (EFA) en vista dorsal y lateral. Se realizaron anlisis
de componentes principales, grficos de densidad y tests de Kolmogorov-Smirnov para
comparar las distribuciones de los tres grupos.

Resultados
Los resultados obtenidos por morfometra tradicional y EFA lateral permiten visualizar con
claridad las diferencias entre los morfotipos. Por otro lado, el EFA dorsal describi continuos
de variacin relacionados al ancho general de la valva y entre una forma elptica a una
aperada, pero no aport informacin de utilidad para distinguir entre los morfotipos. En
cuanto a los basureros de alimentacin, el EFA lateral y la morfometra tradicional mostraron

156 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

que los individuos depredados corresponden principalmente al morfotipo L. Por otro lado, se
encontr mediante el EFA dorsal una preferencia por parte de las gaviotas hacia una
morfologa aperada, dato que corrobora la existencia de una depredacin selectiva.

Discusin
El hecho de que las valvas encontradas en los basureros de alimentacin de las gaviotas
posean, en mayor frecuencia, una forma notoriamente ms aperada que las del litoral, sugiere
como haba sido indicado previamente por Nolan (1991), la existencia de una depredacin
diferencial sobre este carcter. Sin embargo, y a diferencia de lo reportado por este autor, en
el presente trabajo no se encontraron diferencias en este aspecto entre las lapas del litoral y
del sublitoral, lo cual no hace posible plantear que la depredacin por parte de L. dominicanus
sea un factor determinante en la separacin de ambos morfotipos.

Conclusiones
En base a lo observado, no se encuentra justificacin para indicar a la depredacin por parte
de L. dominicanus sobre N. concinna como una de las causas biolgicas que conduciran a la
diferenciacin de los morfotipos.

Agradecimientos
Se agradece a G. Alurralde, al IAA, al IDEA (CONICET-UNC) y al CIN.

Referencias
Favero, M.; Silva, P.; Ferreyra, G. 1997. Trophic relationships between the kelp gull and the Antarctic limpet
at King George Island (South Shetland Islands, Antarctica) during the breeding season. Polar Biology 431436.
Nolan, C. P. 1991. Size, Shape and Shell Morphology in the Antarctic Limpet Nacella Concinna at Signy Island,
South Orkney Islands. Journal of Molluscan Studies. 57:225238.
Walker, A. J. M. 1972. Introduction to the ecology of the Antarctic limpet Patinigera polaris (Hombron and
Jaquinot) at Signy Island, South Orkney Islands. British Antarctic Survey. Bull. 28:4971.

157 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

THE ELLSWORTH MOUNTAINS CONNECTION WITH EAST ANTARCTICA


AND LAURENTIA
(La conexin de las montaas Ellsworth con Antrtica del este y Laurentia)

Castillo, P.1*, Fanning, C.M.1, Fernandez, R.2, Poblete, F.3


1
Research School of Earth Sciences, The Australian National University, Mills Road, Canberra ACT 0200,
Australia. 2 Institute for Geophysics, Jackson School of Geosciences, The University of Texas at Austin,
10100 Burnet Road, Austin, Texas 78758, USA. 3 Instituto de Ciencias de la Ingeniera, Universidad de
OHiggins, Gamero 357, Rancagua, Chile. *E-mail: paula.castillo@anu.edu.au

The Ellsworth-Whitmore Mountains crustal block (EWM, Fig. 1) of West Antarctica (Dalziel
and Elliot, 1982) is a critical element in any reconstruction of the palaeo-Pacific margin of
Gondwana between Africa and East Antarctica. Current palaeogeographic reconstructions of
the southern palaeo-Pacific margin of Gondwana place the Ellsworth-Whitmore Mountains
block in a position between South Africa and Antarctica, but as part of West Gondwana. This
is based on a similar rift setting during the Cambrian in South Africa, Falkland/Malvinas
Islands and the Ellsworth Mountains (Curtis, 2001; Curtis et al., 1999). Dalziel (1997, 2014)
proposed that it was Laurentia that rifted and drifted from this part of Gondwana, and that it
was still attached to Gondwana until the Cambrian. This model has significant implications
for the Cambrian explosion of life (Dalziel, 2014). However, the ages for magmatic rocks,
which should be related to this rifting, are poorly constrained. Correlations have been mostly
based on stratigraphic and fossil observations.

Figure 1. Location map of the


study rea. AP, Antarctic
Peninsula;EWM, Ellsworth
Mountain block;MBL, Marie
Byrd Land; TI, Turston Island;
SR, Shackleton Range; PM,
Pensacola Mountain; HR,
Heritage Range. Red line is for
the Transantarctic Mountains.
Figura 1. Mapa de la zona de
estudio en Antrtica y los
bloques corticales de Antrtica
del Oeste: AP, Pennsula
Antrtica; EWM, bloque de las
Montaas Ellsworth-Whitmore;
MBL, Marie Byrd Land; TI, Isla
Thurston; SR, Shackleton
Range; PM, Pensacola
Mountains; HR, Heritage
Range. Linea roja representa las
montaas transantrticas.

158 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Methods
In this study, we combine zircon U-Pb geochronology, Lu-Hf and O isotope data for two
igneous rocks from the Heritage Range in the Ellsworth Mountains (Fig. 1). The aim is to
provide chronological constraints and to test different tectonic models, as well as likely
connections of the EWM with East Antarctica. The combined analysis of the stable O and
radiogenic Hf isotopic compositions in igneous zircon provides valuable information about
several aspects of magmatic systems, especially the relative contribution of juvenile depleted
mantle input and/or recycled or long-lived crustal sources (Hawkesworth and Kemp, 2006;
Kemp et al., 2007).

Results
New U-Pb zircon dating of a micro-diorite (EHD0701A) gives an igneous crystallisation age
of 682 10 Ma (Fig. 2). These zircons have positive initial Hf and mantle-like 18O values
that indicate that rifting, which affected Mesoproterozoic crust, likely occurred in the
Cryogenian. A Cambrian magmatic event is recorded by zircons from a basaltic andesite
(EHD0305A) dated at 518 6 Ma (Fig. 2). This magmatism is also related to an extensional
setting, but one that is different from the Cryogenian micro-diorite. The Cambrian zircons
have elevated 18O values ranging from 7.59 to 9.07, indicating a strong sedimentary
influence on the magma source and crustal recycling.

Concordia Age = 518.2 6.2 Ma

Figure 2. New U-Pb data for igneous samples from the EWM in Tera-Wasserburg Concordia plots. A stacked
histogram for sample EHD0701A is also shown. Error ellipses are at the 2 level. On the left are the U-Pb
zircon ages (206Pb/238U) versus initial Hf and 18O values for zircons of both samples. Error bars are at the 2
level. Grey area is the value for zircon with mantle 18O (Valley et al., 2005)]. Figura 2. Nuevos datos U-Pb
de muestras de rocas gneas de las EWM en diagramas Tera-Wasserburg. Tambin se muestra un inserto de
histograma para la muestra EHD0701A. Elipses de error son de 2 sigma. En la izquierda se muestran las

159 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

edades U-Pb de circn (206Pb/238U) versus valores de Hf inicial y 18O en circn para ambas muestras. Las
barras representan error 2 sigma. El rea gris es el valor de circones con signatura mantlica de 18O (Valley
et al., 2005).
Discussion And Conclusion
Our data provide the first evidence of in-situ Cryogenian magmatism in the EWM and
support a continuation of Cryogenian rift-related magmatism from East Antarctica (e.g.
Cooper et al., 2010; Goodge et al., 2002) into the EWM. Therefore, it connects these blocks
before the formation of Gondwana. This rift affected Mesoproterozoic (ca. 1200 Ma) crust
and agrees with the break-up of Rodinia in the context of the southwest United States and
East Antarctica configuration (SWEAT; Moores, 1991). The Cryogenian rift-related
magmatism was followed by a second, Cambrian (ca. 520 Ma) magmatic event, related to an
extensional setting, which we interpret to result from the tectonic escape scenario after
collision of the Australo-Antarctic with West Gondwana/Indo-Antarctic plates (Castillo et
al., 2017).

Acknowledgements
.This work was supported by the Anillo Antrtico ACT-105 and Instituto Antrtico Chileno
(INACH) 161 projects. We greatly appreciate the help of our skilled mountaineer Bernab
Lpez and the Twin Otters crew of the Grupo 6, Chilean Air Force. Fieldwork campaigns to
the Ellsworth Mountains were made thanks to INACH, with support from Antarctic, Logistic
& Expedition (ALE).

References
Castillo, P., Fanning, C.M., Fernandez, R., Poblete, F., Herve, F. 2017. Provenance and age constraints of
Paleozoic siliciclastic rocks from the Ellsworth Mountains in West Antarctica, as determined by detrital zircon
geochronology. Geological Society of America Bulletin, https://doi.org/10.1130/B31686.1.
Cooper, A.F., Maas, R., Scott, J.M., and Barber, A.J.W. 2010. Dating of volcanism and sedimentation in the
Skelton Group, Transantarctic Mountains: Implications for the Rodinia-Gondwana transition in southern
Victoria Land, Antarctica. Geological Society of America Bulletin, 123:681702.
Curtis, M.L., Leat, P.T., Riley, T.R., Storey, B.C., Millar, I.L., and Randall, D.E. 1999. Middle Cambrian rift-
related volcanism in the Ellsworth Mountains, Antarctica: tectonic implications for the palaeo-Pacific margin
of Gondwana. Tectonophysics, 304:275299.
Curtis, M.L. 2001. Tectonic history of the Ellsworth Mountains, West Antarctica: Reconciling a Gondwana
enigma. Geological Society of America Bulletin, 113:939958.
Dalziel, I.W.D., and Elliot, D.H. 1982. West Antarctica: probem child of Gondwanaland. Tectonics, 1:319.
Dalziel, I.W.D. 1997. Overview, NeoproterozoicPaleozoic geography and tectonics: Review, hypothesis,
environmental speculation. Geological Society of America Bulletin, 109: 1642.
Dalziel, I.W.D. 2014. Cambrian transgression and radiation linked to an Iapetus-Pacific oceanic connection?.
Geology, 42:979982.
Goodge, J.W., Myrow, P., Williams, I.S., and Bowring, S.A. 2002. Age and provenance of the Beardmore
Group, Antarctica: Constraints on Rodinia Supercontinent breakup. Journal of Geology, 110:393406.
Hawkesworth, C.J., and Kemp, A.I.S. 2006. Using hafnium and oxygen isotopes in zircons to unravel the record
of crustal evolution. Chemical Geology, 226:144162.
Kemp, A.I.S., Hawkesworth, C.J., Foster, G.L., Paterson, B.A., Woodhead, J.D., Hergt, J.M., Gray, C.M., and
Whitehouse, M.J. 2007. Magmatic and crustal differentiation history of granitic rocks from Hf-O isotopes in
zircon. Science, 315:980983.
Moores, E.M. 1991. Southwest U.S.-East Antarctic (SWEAT) connection: a hypothesis. Geology, 19:425428.
Valley, J. W., Lackey, J. S., Cavosie, A. J., Clechenko, C. C., Spicuzza, M. J., Basei, M. A. S., Bindeman, I.
N., Ferreira, V. P., Sial, A. N., King, E. M., Peck, W. H., Sinha, A. K., and Wei, C. S. 2005. 4.4 billion years
of crustal maturation: oxygen isotope ratios of magmatic zircon. Contributions to Mineralogy and Petrology,
150(6):561580.

160 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

PROVENANCE AND AGE CONSTRAINTS OF PALAEOZOIC SILICICLASTIC


ROCKS FROM THE ELLSWORTH MOUNTAINS IN WEST ANTARCTICA, AS
DETERMINED BY DETRITAL ZIRCON GEOCHRONOLOGY
(Procedencia y restricciones de edad de las rocas siliciclsticas paleozoicas de las montaas
de Ellsworth en la Antrtida occidental, determinadas por geocronologa de circones
detrticos)

Castillo, P.1*, Fanning, C.M.1, Fernandez, R.2, Poblete, F.3, Herv, F.4,5
1
Research School of Earth Sciences, The Australian National University, Mills Road, Canberra ACT 0200,
Australia. 2 Institute for Geophysics, Jackson School of Geosciences, The University of Texas at Austin,
10100 Burnet Road, Austin, Texas 78758, USA. 3 Instituto de Ciencias de la Ingeniera, Universidad de
OHiggins, Gamero 357, Rancagua, Chile. 4 Departamento de Geologa, Universidad de Chile, Plaza Ercilla
803, Santiago, Chile. 5 Carrera de Geologa, Universidad Nacional Andres Bello, Sazie 2119, Santiago, Chile.
* E-mail: paula.castillo@anu.edu.au

The Ellsworth-Whitmore Mountains block (EWM) is one of the most isolated fragments
forming West Antarctica (Fig. 1). This block, largely ice covered, is most extensively
exposed in the Ellsworth Mountains, where there is an extensive record of sedimentation
from early Cambrian to Permian times (Webers et al., 1992; Flowerdew et al., 2007).
However, the tectonic history and the palaeogeographic significance of the EWM remain
enigmatic (Dalziel, 2007).

Methods And Results


New sensitive high-resolution ion microprobe (SHRIMP) U-Pb detrital zircon ages from
Cambrian to PermianCarboniferous siliciclastic units in the Ellsworth Mountains constrain
their provenance and maximum depositional age (Fig. 2), as well as providing key
information as to the tectonic evolution of a problematic region. The Cambrian Heritage
Group was deposited in an active continental rift setting and has main zircon components of
late Mesoproterozoicearly Neoproterozoic age (ca. 1300900 Ma) with little to no
contributions from older cratons. Two meta-volcaniclastic samples of the Union Glacier
Formation (lower Heritage Group) have U-Pb zircon ages of ca. 675 Ma indicating proximal
Cryogenian volcanism, thereby raising questions as to the depositional age of this unit.
Igneous and metamorphic zircons of late Neoproterozoicearly Cambrian age (650530 Ma)
are a secondary component in the upper part of this group. The passive margin sediments of
the overlying upper CambrianDevonian Crashsite Group record an up-sequence increase in
late NeoproterozoicCambrian detrital zircons (ca. 650480 Ma). The youngest detrital
zircons were dated at ca. 480 Ma with major peaks at ca. 530 and 500 Ma. Similar patterns
are recorded in the PermianCarboniferous Whiteout Conglomerate, with main components
at ca. 650500 Ma, and an absence of detrital zircons younger than Cambrian.

161 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Figure 1. Sketch map of Antarctica showing the studied area and crustal blocks of West Antarctica: AP,
Antarctic Peninsula; EWM, Ellsworth-Whitmore Mountains block; MBL, Marie Byrd Land; TI, Thurston
Island. Top right figure is the reconstructed middle to late Cambrian palaeo-Pacific Ocean, after Curtis (2001).
Bottom right figure shows a simplified geological map of the Ellsworth Mountains. Sample locations (circled
numbers): (1) 13EG-01; (2) 13EG-02; (3) EHD2302A; (4) PH-10; (5) EHD0801A; (6) 13EG-05; (7)
EHD1705A; (8) EA6; (9) EAM1001B; (10) 13EG-15; (11) 13EG-10). Figura 1. Mapa de la zona de estudio
en Antrtica y los bloques corticales de Antrtica del Oeste: AP, Pennsula Antrtica; EWM, bloque de las
Montaas Ellsworth-Whitmore; MBL, Marie Byrd Land; TI, Isla Thurston. Figura superior derecha es la
reconstruccin del margen paleo-Pacfico durante el Cmbrico medio a tardo (Curtis, 2001). Figura inferior
derecha muestra un mapa geolgico simplificado de las Montaas Ellsworth. Locacin de muestras (nmeros
en crculos). (1) 13EG-01; (2) 13EG-02; (3) EHD2302A; (4) PH-10; (5) EHD0801A; (6) 13EG-05; (7)
EHD1705A; (8) EA6; (9) EAM1001B; (10) 13EG-15; (11) 13EG-10.

Discussion And Conclusion


The results, combined with stratigraphic constraints, suggest that sediments of the lower
Heritage Group were derived from the palaeo-Pacific margin of the Australo-Antarctic plate.
Cryogenian igneous zircon ages from the Union Glacier Formation indicate proximal rift-
related magmatism, previously only recognised in the Transantarctic Mountains, and are
interpreted as being related to the break-up of Rodinia. Sediments from the upper Heritage
Group were derived from proximal sources, likely in Coats Land and Dronning Maud Land,
with possible extensions into the Shackleton Range. This area was probably uplifted during
the final amalgamation of Gondwana, which restricted the supply of sediment from older
cratons. Sediments from the Crashsite Group allow for a more expansive source region,

162 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

which could have been located in Dronning Maud Land, the Shackleton Range, the
Transantarctic Mountains and/or Southern Africa. Sediments of the Whiteout Conglomerate,
together with comparisons with other coeval glaciogenic strata, indicate that deposition
during the PermianCarboniferous was similar to that in the Transantarctic Mountains. Our
data support that the Ellsworth-Whitmore Mountains crustal block was once part of the
Australo-Antarctic plate rather than the southern African sector.

Figure 2. Summary and comparison of the detrital zircon components of sandstone samples. Relative
probability density plot (grey area) and kernel density estimator (KDE, black line) versus preferred age. Black

163 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

dotted line indicates the age of the meta-volcaniclastic samples). Figura 2. Resumen de resultados y
comparacin de las edades de circones detrticos. Diagrama de densidad de probabilidad relativa (rea gris
oscura bajo la curva) y estimador de densidad Kernel (KDE, lnea negra) versus la edad preferida. Lnea
punteada negra indica la edad de las muestras meta-volcanoclsticas.

Acknowledgments
This work was supported by the Anillo Antrtico ACT-105 and Instituto Antrtico Chileno
(INACH) 161 projects. We greatly appreciate the help of our skilled mountaineer Bernab
Lopez and the Twin Otters crew of the Grupo 6, Chilean Air Force. Fieldwork campaigns to
the Ellsworth Mountains were made thanks to INACH, with support from Antarctic, Logistic
& Expedition (ALE).

References
Curtis, M.L., Leat, P.T., Riley, T.R., Storey, B.C., Millar, I.L., and Randall, D.E. 1999. Middle Cambrian rift-
related volcanism in the Ellsworth Mountains, Antarctica: tectonic implications for the palaeo-Pacific margin
of Gondwana. Tectonophysics, 304:275299.
Dalziel, I.W.D., 2007, The Ellsworth Mountains: Critical and Enduringly Enigmatic, in Cooper, A.K., and
Raymond, C.R., eds., Antarctica: a keystone in a changing world; Online Proceedings of the 10th ISAES. U.S.
Geological Survey and The National Academies, USGS OF20071047, Short Research Paper 004.
Flowerdew, M.J., Millar, I.L., Curtis, M.L., Vaughan, A.P.M., Horstwood, M.S.A., Whitehouse, M.J., and
Fanning, C.M. 2007. Combined U-Pb geochronology and Hf isotope geochemistry of detrital zircons from early
Paleozoic sedimentary rocks, Ellsworth-Whitmore Mountains block, Antarctica. Geological Society of America
Bulletin, 119:275288.
Webers, G.F., Craddock, C., and Splettstoesser, J.F. 1992. Geology and paleontology of the Ellsworth
Mountains, West Antarctica, Geological Society of America of America Memoir, 459 p.

164 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

ALMEJAS LA CARTE: ESTUDIO DE TRAZAS DE DEPREDACIN EN VENRIDOS


DEL EOCENO DE ANTRTIDA
(Clams la carte: Study on predation traces in venerids from the Eocene of Antarctica)

Cech, N. B.1, Brezina, S. S.2, Palpolo, E. E.3, Casado, S. A.4 y S. Santillana5


1, 2, 3, 4
Instituto de investigaciones en Paleobiologa y Geologa, UNRN-CONICET, Avenida Roca 1242, General Roca,
Ro Negro, Argentina. E-mail: ncech@unrn.edu.ar; sbrezina@unrn.edu.ar; eepalopolo@unrn.edu.ar;
sacasadio@unrn.edu.ar. 5Instituto Antrtico Argentino, 25 de Mayo 1143, San Martn, provincia de Buenos Aires,
Argentina. ssantillana@dna.gov.ar.

Los gasterpodos de las familias Naticidae y Muricidae suelen ser depredadores infaunales de
comunidades marinas de moluscos en fondos blandos, tales como bivalvos, escafpodos e incluso
otros gasterpodos. El registro de dicha interaccin bitica es muy rico y ha sido descripto tanto en
asociaciones fsiles como modernas (Mondal et al., 2017), aportando al conocimiento de varios
aspectos respecto a las interacciones predador-presa. El registro fsil de trazas de depredacin ha
tenido una dramtica radiacin desde el comienzo del perodo Cretcico y varios estudios se han
enfocado en la identificacin del depredador, las relaciones entre el tamao de las perforaciones y el
tamao del depredador (selectividad de la presa), la distribucin preferencial de las perforaciones
(selectividad de sitio) entre otros aspectos (Kong et al., 2015). En este trabajo se estudi la relacin
predador-presa a partir del registro de trazas de depredacin sobre dos especies de venridos
(Euromalhea florentinoi y Retrotapes antarcticus) de la Formacin La Meseta, del Eoceno de la
Antrtida.
La Formacin La Meseta (Eoceno) est expuesta en las islas Seymour y Cockburn ubicadas en el
extremo norte de la Pennsula Antrtica y constituye la parte superior del relleno de la cuencaJames
Ross. Esta unidad representa un valle inciso compuesto, de unos 250 m de espesor y cuyos depsitos
corresponden a facies deltaicas, estuarinas y marinas (Marenssi, 2006). Marenssi et al. (1998)
subdividi la Formacin La Meseta en seis Alomiembros. De base a techo son el Valle de las Focas,
Acantilados, Campamento, Cucullaea I, Cucullaea II y Submeseta. Los especmenes estudiados aqu
provienen del Alomiembro Submeseta, tambin considerado por otros autores como Formacin
Submeseta (Montes et al., 2013). Siguiendo el mapa de Montes et al (2007) la ubicacin de las
muestras tomadas corresponde a las siguientes coordenadas 64 14' 28' S, 78'' 56 38' 43,19''W; 64
14' 30,39'' S, 56 38' 44,53''W y 64 14' 25''S, 56 35' 31,34'W. Las muestras de venridos fueron
colectadas al azar usando cuadratas de 0,25 m2. Adems se colectaron arbitrariamente muestras con
perforaciones de depredacin a fin de contar con un mayor N para evaluar seleccin de sitio y
correlaciones entre el tamao estimado del predador y el tamao de la presa.
Un total de 853 especmenes fueron observados bajo lupa binocular y depositados en la coleccin del
Instituto Antrtico Argentino (IAA), Ciudad Autnoma de Buenos Aires. Para cada espcimen se
determin la presencia/ ausencia de perforaciones y las mismas fueron clasificadas como
perforaciones hechas por natcidos o murcidos y asignadas al icnognero Oichnus Bromley. Para
todos los especmenes se tomaron medidas de largo y ancho utilizando un calibre digital. Adems,
cada perforacin fue clasificada como completa o incompleta. Para evaluar la preferencia de tamao
de la presa se realiz una correlacin usando el dimetro externo de la perforacin como una
estimacin del tamao del depredador y el largo como tamao de la presa. Las variables consideradas
respecto a las perforaciones y a las conchillas perforadas, estn descriptas en la tabla 1. La frecuencia
de ataque se define como la proporcin de la poblacin de la presa que es atacada y se calcul como
la proporcin de conchillas perforadas en las muestras (completas e incompletas). La frecuencia de
perforacin se calcul dividiendo el nmero total de conchillas perforadas con agujeros completos
por el nmero total de especmenes observados. La probabilidad de xito del evento de depredacin
depende de la proporcin de presa respecto al tamao del depredador. Por esto, para estudiar el papel
de la seleccin del tamao en la depredacin exitosa, se calcul la tasa de xito dividiendo el nmero

165 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

de perforaciones completas por el nmero total de perforaciones (agujeros completos y agujeros


incompletos). La frecuencia relativa de ataques fallidos referidos como efectividad de presa fue
calculada como el nmero de perforaciones incompletas dividido por el nmero total de intentos de
perforacin (completos e incompletos). Todos los anlisis estadsticos se realizaron con los softwares
Past y R 3.2.0 (2015). Cada valva se dividi en nueve sectores. Se realiz un test de Bondad de Ajuste
a fin de evaluar una posible preferencia de los depredadores por perforar alguna de las reas de la
conchilla.
Especie E. florentinoi R. antarticus
Muestra M3 M2 M1 M4 M5
Tipo de muestreo Al azar Al azar Al azar Selec. Selec.
N 507 95 123 75 53
Nmero de conchillas perforadas (n) 46 6 31 75 53
Nmero de conchillas no perforadas (n) 461 89 92 0 0
Frecuencia de ataque (AF) 0.09 0.06 0.25
Frecuencia de perforacin (DF) 0.09 0.03 0.24
Alto de conchilla (mm)
Conchillas perforadas
Media 23.51 35.94 27.17
Mediana 23.65 35.76 26.71
Mximo 34.48 43.35 35.44
Mnimo 13.12 29.58 19.04
Concillas no perforadas
Media 25.94 35.5 28.67
Mediana 26.38 35.68 28.42
Mximo 41.27 59.25 44.9
Mnimo 10.42 26.41 11.76
Altura de valvas perforadas completas(mm)
Media 22.69 32.63 27.36 30.03 34.25
Mediana 23.52 33.90 26.94 30.70 34.43
Altura de valvas perforadas incompletas (mm)
Media 34.03 35.24 21.38 36.47 44
Mediana 34.03 37.12 21.38 36.78 43.37
Parmetros calculados para las perforaciones
Nmero de perforaciones (n) 46 6 31 75 53
Nmero de perforaciones completas (n) 44 3 30 71 50
Nmero de perforaciones fallidas (n) 2 3 1 4 3
Tasa de xito (SR) 0.96 0.5 0.97
Efectividad de la presa (PE) 0.04 0.5 0.03
Proporcin de perforaciones mltiples 0 0 0 1 1
Tabla 1. Parmetros calculados en las muestras estudiadas. Table 1. Parameters calculated in the studied samples.

Los especmenes estudiados presentaron un 95 % de articulacin, con un estado de preservacin


intermedio (con un grado alto a intermedio de disolucin y un grado intermedio de deformacin por
compactacin). Las muestras tomadas al azar no presentan una distribucin normal. Cuando dichas
muestras fueron comparadas entre s, se encontraron diferencias significativas en las medianas del
tamao de valva (test Kruskall-wallis, p=0.00001). De acuerdo al test de comparaciones mltiples de
Dunn, stas muestras se pudieron agrupar en M1, M2 y M3, mientras que las muestras seleccionadas
son M4 y M5. Los resultados de los estadsticos descriptivos y frecuencias de perforacin fueron
sintetizados en la tabla 1. Por otro lado, se realiz Tests de Wilcoxon cuyos resultados se detallan en
la tabla 2.

Tipo de N Valvas no perf. vs valvas perf. Valvas con perf. completas vs valvas con perf.
muestreo (valor de p) incompletas (valor de p)
azar 123 M1 0.07018* 0.1935
azar 95 M2 0.3411 0.4
azar 507 M3 0.0003954* 0.001932*

166 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Tabla 2. Test de Wilcoxon para comparar las alturas de las valvas en las diferentes muestras. Se indican los valores
significativos de p con *. Table 2. Wilcoxon test to compare shells height in different samples. Significant p-values are
indicated with *.
En las muestras M1, M2, M3 el tamao de depredador (estimado a partir del dimetro externo de la
perforacin) no present diferencias significativas entre las tres muestras (test de Kruskall-Wallis, p=
0.5360191). Para las muestras al azar, no se hallaron preferencias por ninguna de las valvas en ningn
caso. Tampoco hubo seleccin de sitio de perforacin. Por otro lado, existe slo una correlacin
positiva entre tamao del individuo y el de la perforacin en la M3 (n=41; Rs=0.43). Para las muestras
seleccionadas, tampoco existe preferencia por ninguna de las valvas. S existe una preferencia por los
sitios 2 y 5 en las valvas perforadas de M5 para R. antarcticus.
Los anlisis tafonmicos indican que se trata de una concentracin parautctona, que ha sufrido poco
transporte, y ha sido acumulada en un ambiente de baja a moderada energa. Los venridos poseen
relleno sedimentario igual al resto del estrato y no poseen signos de haber sido exhumados luego de
su sepultamiento (Allison y Briggs, 1991). Las conchillas con estructuras de chalky y pitted
observadas evidencian disolucin moderada. Varios ejemplares con pocos signos de disolucin
presentan fragmentacin en mosaico. Los ejemplares que han sufrido una disolucin moderada a alta,
poseen lneas de crecimiento plegadas y deformadas pero sin fracturas por lo que la disolucin fue
sincrnica al proceso de compactacin, y por tanto, las valvas tuvieron un comportamiento plstico.
Al analizar material suelto no se pudo evaluar la orientacin de los ejemplares en planta, ni las
caractersticas tafonmicas del afloramiento para poder comprender mejor el origen de la
concentracin estudiada.
Las frecuencia de perforaciones de natcidos sobre venridos para la muestra M3 (9%) y M2 (3%)
son similares a los ya reportados por Kelley et al. 1997 (2%) para el Eoceno de la Formacin La
Meseta as como de otras localidades (ver Kelley y Hansen, 2007). Werner et al. (2004) registraron,
en los tramos superiores de Formacin la Meseta, frecuencias de ataque de Polinices sp. sobre
bivalvos del orden del 2.5% siendo levemente ms bajos a los hallados en M3 (9%) y M2 (6%). Sin
embargo, M1 no sigue la misma tendencia ya que present una frecuencia de perforacin y una
frecuencia de ataque ms alta (alrededor de 24 % en ambos ndices), es decir la intensidad de
depredacin es mayor. La tasa de xito del depredador es alta, con ms del 90% para M1 y M3, pero
en M2 slo alcanza el 50% (ver tabla 1). En tanto que la efectividad de la presa en escapar del
depredador es muy baja (ver tabla 1). El tamao de la presas parece ser un factor importante en la
seleccin y xito del depredador. Esto se evidencia en M2 con rangos de tamaos de valvas mayores
(30 mm a 45 mm) asociado a tasas de xito de predador mucho ms bajos. Las muestras con tasas de
xito de predador ms alta poseen rangos de tamaos de valvas menores tanto para M1 (20-40mm)
como para M3 (10-35mm). Esto ltimo concuerda con Vemeij (1987) que propone que los tamaos
refugios de las presas se corresponden con tamaos mayores de presa que resisten el ataque del
depredador. Tanto las comparaciones entre valvas perforadas y no perforadas (M1 y M3) como las
de valvas con perforaciones completas e incompletas (M3) resultaron ser significativas (ver tabla 2).
En ambos casos se evidencia una preferencia del tamao de presa, es decir, se prefieren las presas de
menor tamao cuyo rango vara entre 10 y 35 mm. Asimismo, Chattopadhyay y Dutta (2013)
observaron que los especmenes con perforaciones incompletas son mayores que los que tenan
perforaciones completas. Estos autores sugieren un lmite manipulable de la presa para tamaos
especficos de depredadores, pasado este lmite el depredador ya no tiene xito. El tamao de los
depredadores estimado no muestra diferencias significativas entre las muestras seleccionadas al azar
sin embargo se encontraron diferencias en la intensidad de depredacin. En M1 donde los valores de
frecuencia de perforacin y de ataque son los ms altos correspondindose con tamaos intermedios
de valvas. Kingsley-Smith (2003) y autores all citados tambin encontraron que la depredacin por
natcidos parece ser ms intensa en valores medios de valvas. Argumentan que la mortalidad de los
bivalvos inicialmente aumenta con el tamao de presa hasta llegar a un mximo que representa el
tamao preferencial, luego la mortalidad disminuye progresivamente hacia los tamaos mximos de
presa. Si bien no existe una fuerte correlacin entre el dimetro externo de las perforaciones y el

167 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

tamao de la presa, no es posible negar que s exista una seleccin de la presa por parte del depredador.
Algunos estudios experimentales han demostrado que an en ataques viables a menudo se asocian a
correlaciones dbiles entre el dimetro externo de la perforacin y el tamao de la presa
(Chattopadhyay and Baumiller, 2007, 2009). No fueron observadas preferencia por ninguna de las
valvas. En este sentido algunos autores (e.g. Chattopadhyay y Dutta, 2013; Kingsley-Smith et al.,
2003) proponen que en casos de valvas simtricas esto no es esperado. S en cambio para valvas
asimtricas, ya que se esperara una preferencia debida a una mayor facilidad en la manipulacin o
por cuestiones relacionadas al costo de perforar una u otra valva (Fretter y Graham, 1994). Respecto
a la seleccin del sitio de la perforacin, en R. antarcticus se observa una preferencia por los sitios 2
y 5 que corresponden a las reas del umbo y central, respectivamente. Esta seleccin puede asociarse
a una mayor facilidad de manipulacin durante la perforacin de la presa y en la posicin del msculo
aductor (Chattopadhyay y Dutta 2013).
Por lo expuesto se concluye que: a) Respecto al xito del depredador y la efectividad de la presa,
podemos afirmar que el tamao de la presas parece ser un factor importante en la seleccin y xito
del depredador. Son preferidas las presas de menor tamao cuyo rango vara entre 10 y 35 mm.
Adems, en M1 los valores de frecuencia de perforacin y de ataque (intensidad de predacin) son
los ms altos y se corresponden con tamaos intermedios de valvas, b) Si bien no existe una fuerte
correlacin entre el dimetro externo de las perforaciones y el tamao de la presa, no se descarta una
posible seleccin por parte del depredador de la presa, c) No existe una preferencia del depredador
por ninguna de las valvas, probablemente debido a que las mismas son simtricas en ambas especies
analizadas y d) El depredador muestra preferencia por perforar el umbo y el centro de las valvas en
R. antarcticus, probablemente asociada a una mejor manipulacin de la presa.
Referencias
Allison, P. A. y Briggs, D. E., 1991. Taphonomy: releasing the data locked in the fossil record. Plenum, New York. 560pp.
Chattopadhyay, D. y Baumiller, T. K., 2007. Drilling under threat: an experimental assessment of the drilling behavior of
Nucella lamellosa in the presence of a predator. Journal of experimental marine biology and ecology, 352 (1): 257-266.
Chattopadhyay, D. y Baumiller, T. K., 2009. An experimental assessment of feedings rates of the muricid gastropod Nucella
lamellosa and its effect on a cost-benefot analysis. Journal of shellfish research, 28(4): 883-889.
Chattopadhyay, D. y Dutta, S., 2013. Prey selection by drilling predators: a case study from Miocene of Kutch, India.
Palaeogeography, Palaeoclimatology, Palaeoecology, 374: 187-196.
Kingsley-Smith, P. R., Richardson, C. A. y Seed, R., 2003. Stereotypic and size-selective predation in Polinices pulchellus
(Gastropoda: Naticidae) Risso 1826. Journal of Experimental Marine Biology and Ecology, 295: 173190.
Kelley, P. H. y Hansen, T. A., 2007. A case for cannibalism: confamilial and conspecific predation by naticid gastropods,
Cretaceous through Pleistocene of the United States Coastal Plain. In: Elewa, A. M. T. (ed.): Predation in organisms. Berlin:
Springer, 151170.
Kelley, P. H., Thomann, C. D., Hansen, T. A., Aronson, R. B. y Blake, D. B., 1997. A world apart but not so different:
predation by naticid gastropods in Antarctica and the US Gulf Coast during the Eocene. Geological Society of America
Abstract with Programs, 29: 107.
Kong, D., Lee, M. y Lee, S., 2015. Traces (ichnoespecies Oichnus paraboloides) of predatory gastropods on bivalve shells
from the Seogwipo Formation, Jejudo, Korea. Journal of Asia-Pacific Biodiversity, 8: 330-336.
Marenssi, S. A., 2006. Eustatically controlled sedimentation recorded by Eocene strata of the James Ross Basin, Antarctica.
In: Francis, J. E., Pirrie, D. y Crame, J. A. (eds.): Cretaceous-Tertiary high-latitude palaeoenvironments, James Ross Basin,
Antarctica. Special Publication of the Geological Society of London, 258: 125133.
Marenssi, S., Santillana, S. N. y Rinaldi, C. A., 1998. Paleoambientes sedimentarios de la Aloformacin La Meseta
(Eoceno), Isla Marambio (Seymour), Antrtida. Instituto Antrtico Argentino, Contribucin 464: 151.
Mondal, S., Goswami, P. y Bardhan, S., 2017. Naticid confamilial drilling predation through time. Palaios, 32: 278-287.
Montes, M., Nozal, F., Santillana, S., Marenssi, S., Olivero, E., & Maestro, A. 2007. Nuevo mapa geologico escala 1: 20.000
de la Isla Marambio (mar de Weddell, Antartida). In: Actas del VI Simposio Argentino y III Latinoamericano sobre
Investigaciones Antrticas CD-ROM. Resumen Expandido: Vol. 8.
Montes, M., Nozal, F., Santillana, S., Marenssi, S., and Olivero, E.2013. Mapa geolgico de Isla Marambio (Seymour).
Antrtida;escala 1:20.000. 1 edicin. Serie Cartogrfica
Vermeij, G.J.1987. Evolution and escalation.An ecological history of life.Princeton,NJ:Princeton University Press, 527pp.
Werner, J. E., Blake, D. B., y Aronson, R. B., 2004. Effects of late Eocene cooling on Antarctic marine communities. Boll.
Geofis, 45(2): 262-65.

168 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

PRESENCIA DE ACIDO METANO SULFNICO EN NIEVE DEL EXTREMO


NORTE DE LA PENNSULA ANTRTICA: IMPLICANCIAS SOBRE EL
CAMBIO CLIMTICO
(Presence of methanesulphonic acid in snow of the northernmost Antarctic Peninsula:
Implication on climate change)

Cereceda-Balic, F1,2; Jorquera, S.1, Snchez, C.1; Llanos, P1; Vidal V.1,2,
Fadic X1, Funes, M.1
1
Centro de Tecnologas Ambientales (CETAM) y 2) Departamento de Qumica, Universidad Tcnica
Federico Santa Mara (UTFSM), Valparaso, Chile. francisco.cereceda@usm.cl

El Dimetilsulfuro (DMS), es un compuesto derivado del proceso de osmeoproteccin de


microorganismos marinos (Duane, 2002), que se oxida en la atmsfera, formando aerosoles
de sulfato no marino y cido metanosulfnico (MSA), posteriormente el MSA es
transportado desde la atmsfera ocenica hasta el continente antrtico por influencia de los
vientos e incorporado en la superficie de la nieve por deposicin seca y/o hmeda. A
diferencia del sulfato, el cual puede tener diversas fuentes de emisin (volcnicas,
antropognicas, etc.), el MSA es producido exclusivamente por la oxidacin del DMS
biognico, convirtindolo en un buen indicador de la actividad microbiolgica de la
superficie marina. El aumento de la temperatura ocenica genera una mayor produccin de
fitoplancton marino, aumentando entonces la concentracin de MSA atmosfrico y a su vez,
produciendo una mayor tasa de deposicin de este compuesto en la nieve antrtica. Es por
ello, que el MSA se usa como trazador indirecto (proxie) de cambio climtico, en particular
en un ambiente aislado como el ocano que rodea el continente Antrtico (Han et al., 2001).
La parte norte de la Pennsula Antrtica es considerada uno de los lugares ms sensibles del
planeta al cambio climtico, debido a su mayor exposicin geogrfica a un aumento en la
temperatura atmosfrica, evidencia de esto es el desprendimiento de las plataformas de hielo
ms grandes del continente en esta zona geogrfica (Han et al., 2001). Por lo anteriormente
expuesto el objetivo del presente trabajo es cuantificar la concentracin de MSA en muestras
de nieve de la pennsula antrtica norte con miras a estudiar sus implicancias en el cambio
climtico.

Parte Experimental
Las muestras se recolectaron abarcando una superficie de aproximadamente 1 km sobre el 2

glaciar, en donde se tomaron al menos 3 muestras representativas de un rea de 1 m c/u. En 2

cada caso la muestra de nieve superficial se recolect con una profundidad de 5 cm, utilizando
una pala de tamao adecuado de material inerte y previamente lavada para evitar
contaminacin. En el caso de las calicatas (snow pit), se realiz una excavacin de
aproximadamente 3 m de profundidad y las muestras se tomaron de forma similar a lo
anterior, con la diferencia que en cada pozo de nieve se tomaron muestras cada 50 cm, para
anlisis posteriores. Ambos tipos de muestras se recolectaron durante las campaas Antrtica
ECA 50, 51 y 52 (2014-2016), en el glaciar La Paloma (LP) (6321'20''S, 5748'21''O, 409
msnm). Solo muestras superficiales se recolectaron en la plataforma de hielo Larsen C,
(2009) (6831'53''S, 6421'50''O) y la Base OHiggins del Ejrcito de Chile (2014)
(6319'14.93"S; 5754'0.42"O). Todas las muestras fueron analizadas para MSA en su forma

169 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

inica (Metanosulfonato) e iones mayoritarios. La preparacin de las muestras se realiz bajo


campana de flujo laminar y el anlisis se realiz mediante Cromatografa Inica.

Resultados y Discusin
La figura 1 exhibe una comparacin de la concentracin de MSA obtenidas en el presente
estudio y en Dumont D'urville, que fue de 0,08 Eq/L, 1984 (lado oriental de la Antrtica
6642 S, 14000 E) (Maupetit y Delmas, 1992). La concentracin de MSA, en el glaciar La
Paloma 2014 y Larsen C fue aproximadamente 6 veces mayor que en Dumont D'urville,
mientras que La Paloma 2015, fue 18 veces mayor y La Paloma 2016 fue 10 veces mayor
con respecto Dumont D'urville.

Figura 1 MSA en nieve superficial. Figure 1. MSA in surface snow.

La figura 2 presenta el perfil de concentracin de MSA en calicatas realizadas en el Glaciar


La Paloma (2014, 2015 y 2016). Se puede observar para los 3 aos, que la mayor
concentracin se registr en el estrato comprendido entre los 100 y 150 cm de profundidad.
Considerando que la calicata representa la nivologa de 1 ao y tomando en cuenta la taza de
deposicin de nieve en esta zona costera de la Pennsula Antrtica, estos mximos de
concentracin podran ser atribuidos en este estrato, al aumento de la temperatura y cantidad
de luz (posterior al invierno), lo que genera una mayor actividad biognica y procesos
fotoqumicos atmosfricos que favorecen la produccin de DMS y posterior conversin a
MSA (Maupetit y Delmas, 1992). La similitud en los perfiles de concentracin podra indicar
una tasa de acumulacin de nieve similar entre los distintos aos en el Glaciar La Paloma,
as como tambin, el inicio del periodo clido en la misma poca del ao durante el periodo
estudiado.

Figura 2. Concentracin de MSA en calicatas para las campaas 2014, 2015 y 2016. Figure 2. MSA
concentration in snowpits for campaigns 2014, 2015 and 2016.

Los valores promedio de concentracin en calicata para MSA, obtenidos en el Glaciar La


Paloma fueron 1,6; 5,5 y 3,5 veces mayores que lo observado en la isla Rey Jorge para los
aos 2014, 2015 y 2016, respectivamente. El aumento en la concentracin de MSA en La
170 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Paloma con respecto a lo registrado en la isla Rey Jorge y Dumont D'urville, podra ser
explicado por un aumento de la actividad biognica en el mar circundante al extremo norte
de la pennsula Antrtica, debido a un aumento de la temperatura del mar en 0,3C por
dcada, segn se ha observado desde el ao 1980 (Schmidtko et al., 2014), lo que sumara
aproximadamente 0,75C desde el ao 1991 a la fecha. La figura 3 muestra la correlacin
entre el MSA y sulfato no marino (nssSO ) en calicata. Se observa que el ao 2014, present
4
2-

una correlacin de R =0,96 entre MSA y el nssSO , lo que indicara que el nssSO
2
4
2-
4
2-

provendra directamente de la conversin de DMS. El ao 2015, la correlacin es


prcticamente nula (R =0,002), lo que podra indicar que el ingreso al continente antrtico de
2

nssSO es de un origen distinto a la conversin de DMS. Posibles fuentes de este nssSO


4
2-
4
2-

podran ser aerosoles marinos (Ver resumen MG968KG presentado en este congreso)
volcanes y/o fuentes antropognicas. El ao 2016, el valor de R fue igual a 0,40, lo que 2

podra indicar una contribucin de fuentes mixta, biognicas, volcanes y/o antropognicas
sobre la Pennsula Antrtica. Por ejemplo, se registr actividad en los volcanes Copahue y
Villarrica en el mes de octubre del ao 2014, y marzo 2015 respectivamente (Sernageomin),
ambos eventos ocurrieron despus de las campaas antrticas que se realizan entre enero y
febrero de cada ao y sus emisiones podran haber impactado al extremo norte de la Pennsula
Antrtica, reflejado en los ndices de correlacin entre MSA y nssSO en el ao 2015 y 2016. 4
2-

Como antecedente, se han reportado pobres correlaciones entre el MSA y nssSO en la Baha 4
2-

de Terra Nova en el mar de Ross (7351,9 S, 16341,5 E) lado oriental de la Antrtica,


situacin que fue interpretada como evidencia de fuentes distintas de emisin para el nssSO 4
2-

a la transformacin del DMS (Udisti et al., 1993).

Figura 3. Anlisis de regresin entre la concentracin de MSA y nssSO en el Glaciar La Paloma. Figure 3.
4
2-

Regression analysis between the concentration of MSA and nssSO , Glacier La Paloma.
4
2-

En la Figura 4 se presenta la variacin en calicata de la relacin MSA/nssSO , calculada en 4


2-

moles de acuerdo con lo descrito por de Mora et al. (1997). Se puede observar que existe una
alta variabilidad entre los distintos estratos y entre los distintos aos de campaa, en el ao
2014 vari entre un 14% y 43,5%, el 2015 vari entre un 4,7% y 52,0%, mientras que el 2016
vari entre un 13,1% y un 125,5%. De Mora y colaboradores (1997), observaron para la

171 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

relacin MSA/nssSO , tambin una alta variabilidad, la cual oscil entre 1,14% y 55,6% en
4
2-

una calicata de 2 m de profundidad, realizada en plateau Antrctico (78"1.5'S, 139"48.2'E).


Nuestros valores para la relacin MSA/nssSO , fueron comparables a lo reportado por de
4
2-

Mora, as como tambin a lo reportado para la isla Rey Jorge, donde el valor promedio para
la relacin MSA/nssSO , (calculada en moles) fue de un 40% para un testigo de hielo de 9
4
2-

m (Han et al., 2001). El alto valor observado para la relacin MSA/nssSO , en el primer 4
2-

estrato de la calicata en el ao 2016, no es una situacin excepcional y ha sido observada


anteriormente en Dumont D'urville (Maupetit y Delmas, 1992).

Figura 4. Perfil de la relacin de MSA/nssSO en calicata, Glaciar La Paloma. Figure 4. Profile of MSA /
4
2-

nssSO ratio in snowpit, La Paloma Glacier


4
2-

Conclusiones
El incremento de la concentracin de MSA, en el extremo norte de la Pennsula Antrtica
(Glaciar La Paloma), podra indicar muy probablemente un aumento de la actividad
biognica en el ocano, debido a un aumento de la temperatura del ocano Antrtico en el
perodo estudiado, entre 1984 y 2017.

Agradecimientos
Inach RT18-12, MT08-15. Ejrcito de Chile.

Referencias
Duane, Y. (2002). Dimethylsulfoniopropionate: Its source, role in the marine food web, and biological
degradation to Dimethylsulfide. Applied and environmental microbiology 68, 5804-5815.
De Mora, S. Wylie, D. Dick, A. (1997). Methanesulphonate and non-sea salt sulphate in aerosol, snow, and ice
on the East Antarctic plateau. Antarctic Science 9 (1): 46-55.
Han, Jiankang; Xie, Zichu; Zhang, Xinping; Dai, Dongsheng; Mayewski, Paul Andrew; Twickler, M.S.,
(2001).Methanesulfonate in the firn of King George Island, Antarctica.Journal of Glaciology, Vol 47, No 159.
Maupetit, F. y Delmas, R. J. (1992) Chemical composition of falling snow at Dumont d'urville, Antarctica.
Journal of Atmospheric Chemistry, 14, 31-42.
Sernageomin, Reporte de Actividad Volcnica.
Schmidtko, S. Heywood, K.J., Thompson, A.F, Aoki S. 2014. Multidecadal warming of Antarctic waters.
Science 346 (6214), 1227-1231 (2014).
Udisti, R. Casella, F. Piccardi, G. (1993). The role of methanesulphonic acid in snow samples from Terra
Nova Bay (Antarctica). In Restelli, G. & Angeletti, G. eds. Dimethylsulphide, oceans, atmosphere and
climate. Dordrecht: Kluwer Academic Publishers, 153-162.

172 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

CARACTERIZACIN DE AEROSOLES ATMOSFRICOS EN TRAVESA


MARTIMA PUNTA ARENAS - ANTRTICA
(Characterization of atmospheric aerosols in maritime cruise Punta Arenas -
Antarctica)

Cereceda-Balic F.1,2, Funes F.1, Fadic X.1, Vidal V.1,2.


1
Centro de Tecnologas Ambientales (CETAM). 2Departamento de Qumica, Universidad Tcnica Federico
Santa Mara, Av. Espaa 1680, Valparaso, Chile. francisco.cereceda@usm.cl.

El continente antrtico es considerado como una de las zonas ms prstinas del planeta debido
a su lejana de asentamientos humanos significativos, sin embargo a partir de 1960 ha habido
reportes de la presencia de contaminantes antropognicos como por ejemplo Compuestos
Orgnicos Persistentes (COPs), Anhidrosacridos, Hidrocarburos Aromticos Policclicos
(HAPs), etc., los cuales fueron transportados hasta esta remota zona del planeta desde sus
fuentes de emisin (Khairy et al. 2016). Este hecho indica que existe transporte de
contaminantes atmosfricos desde los asentamientos humanos hacia la Antrtica a travs del
ocano. La Antrtica, como parte de la crisfera juega un importante rol en el balance
energtico del planeta ya que un pequeo descenso del albedo de la nieve puede incrementar
significativamente la cantidad de radiacin solar absorbida por la superficie (Khairy et al.
2016). Esta retroalimentacin del albedo de nieve ha sido considerada la amplificacin
positiva ms significativa del aumento de la temperatura superficial global (Lee y Liuo 2012).
En este sentido es importante entender cmo llegan hasta el continente antrtico aquellos
contaminantes que son capaces de modificar el albedo de la nieve al depositarse sobre ella,
como es el caso del material particulado y principalmente el Black Carbon (IPCC 2007).
Una forma de determinar el perfil de concentracin de material particulado y Black Carbon
que existe entre la zona poblada ms cercana (Punta Arenas, Chile) y el continente antrtico
es monitorear estos contaminantes en dicho trayecto ocenico, por lo tanto se realiz una
campaa de monitoreo sin precedentes en el marco de la Expedicin Cientfica Antrtica
(ECA 51) organizada por el Instituto Antrtico Chileno (INACH) durante Enero de 2015, en
donde se midi en forma continua la concentracin de de estos contaminantes en la travesa
ocenica entre Punta Arenas y la pennsula Antrtica norte (Base OHiggins).

Materiales y Mtodos
Se logr efectuar un monitoreo indito de material particulado (MP) (concentracin y
distribucin por tamaos) adems de concentracin de Black Carbon en el trayecto entre P.
Arenas y Base OHiggins. El trayecto considerado en las mediciones se dividi en 4
secciones (figura 1) que corresponden a: Trayecto 1: Punta Arenas hasta el inicio del Paso
Drake a travs de los canales australes; Trayecto 2: Paso Drake; Trayecto 3: Archipilago
Fildes; Trayecto 4: Archipilago Fildes hasta Base OHiggins.

173 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Figura 1. Trayecto de monitoreo y sus sub-divisiones. Figure 1. Monitoring trajectory and sub-divisions.

Para llevar a cabo las mediciones se instalaron los siguientes equipos de monitoreo a bordo
del buque AP41-Aquiles de la Armada de Chile: Espectrmetro Lser de Aerosoles Grimm
EDM 107 para la medicin cada 1 minuto de la concentracin de material particulado PM10,
PM2,5 y PM1, adems de su distribucin por tamaos en 31 canales entre 0,27 y 34 m;
Microetalmetro Aethlabs AE51 para la medicin cada 1 minuto de la concentracin de
Black Carbon y Estacin Meteorolgica HOBO para la medicin de T, Presin baromtrica,
%HR, direccin y velocidad de viento. Los equipos de monitoreo fueron instalados en el
sector del plpito, sobre el puente de mando del buque, hacia la proa respecto del escape de
emisiones del motor (Figura 2). Dada la ubicacin de los equipos de monitoreo y para evitar
contaminacin producto de las emisiones propias del buque (disel), se descartaron todos los
datos en los cuales la direccin de viento registrada por la estacin meteorolgica fuera de
popa a proa, es decir, aquellos que pudieran haber sido alterados por las emisiones de la
chimenea; los cuales representan un 13% del total de la data obtenida.

Resultados y Discusiones
La concentracin de material particulado (MP) y de Black Carbon (BC) obtenidos en la
travesa Punta Arenas - Antrtica se pueden observar en la Figura 2.

Figura 2. Concentracin de MP y BC en trayecto P. Arenas Base OHiggins. Figure 2. PM and BC


concentration in P. Arenas Base OHiggins journey.

174 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Se realizaron anlisis estadsticos de rangos mltiples y de Kruskal Wallis para establecer si


existe diferencia estadsticamente significativa (95% de probabilidad) entre las
concentraciones de contaminantes medidos en los distintos trayectos de la travesa (figura 3),
los resultados muestran que existen diferencias estadsticamente significativas PM10 en el
siguiente orden de mayor a menor concentracin: Archipilago Fildes (T3), seguido del Paso
Drake (T2), los canales australes (T1), y finalmente el trayecto Fildes - Base OHiggins (T4).
Para PM2, 5 y PM1 las mayores concentraciones fueron observadas en los trayectos T2 y T3
(entre ellos no existen diferencias estadsticamente significativas), seguido del trayecto T1
cuya concentracin es significativamente distinta y menor, y finalmente las menores
concentraciones fueron observadas en el trayecto T4.

Figura 3. Anlisis estadsticos de rangos mltiples y de Kruskal Wallis para datos de material particulado.
Figure 3. Kruskal Wallis a multiple range statistical tets results for PM

La mayor concentracin de MP observada en el archipilago Fildes puede deberse a que en


este sector se realizaron gran cantidad de maniobras de carga y descarga del buque para as
abastecer a las bases del sector, esto implic alta cantidad de movimiento de embarcaciones
menores alrededor del buque el cual permaneci detenido por largos periodos de tiempo.
Durante el trayecto por el Paso Drake, tambin se observaron concentraciones importantes
de MP presumiblemente debido a un importante aporte de aerosoles marinos producidos por
la gran cantidad de rompientes de olas de este sector. Por ltimo el trayecto 4 result ser el
que present menores concentraciones de MP debido a ser el ms alejado de cualquier fuente
de emisin y no presentar condiciones de mar agitado como en el Paso Drake.
Respecto de la concentracin de BC, sta present sus mayores valores (estadsticamente
significativos, 95% probabilidad) en el trayecto T1 seguido en orden decreciente y distintos
significativamente por el trayecto T3, trayecto T2 y finalmente el trayecto T4 (figura 4).

175 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Figura 4. Anlisis estadsticos de rangos mltiples y de Kruskal Wallis para datos de Black Carbon. Figure
4. Statistical analysis of multiple ranges and Kruskal Wallis for Black Carbon data

BC est ms asociado exclusivamente a fuentes de combustin, por lo tanto que haya


presentado los mayores valores en el trayecto T1 es coincidente con la mayor cercana a
ciudades y fuentes de combustin de biomasa, cercanas al continente durante el paso por los
canales australes. En segundo lugar aparece el trayecto T3 en donde los niveles de BC
estaran asociados a las faenas de carga y descarga del buque Aquiles explicadas
anteriormente. Por ultimo las menores concentraciones de BC fueron observadas en los
trayectos T2 y T4 (sin diferencia estadsticamente significativa entre ello), ambos sitios
correspondientes a mar abierto, alejados de fuentes de emisin de BC.

Agradecimientos
Los autores agradecen al proyecto INACH RT_18-12 por el apoyo financiero y logstico y al
Ejrcito de Chile, Armada de Chile y Fuerza Area de Chile por su colaboracin

Referencias
Khairy. M., Luek. J., Dickhut. R., Lohmann. R. Levels, sources and chemical fate of persistent organic
pollutants in the atmosphere and snow along the western Antarctic Peninsula. 2016. Environmental Pollution,
216: 304-313.
Lee. W. y Liuo. K. 2012. Effect of absorbing aerosols on snow albedo reduction in the Sierra Nevada.
Atmospheric Environment, 55: 425-430.
Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) 2007. Climate Change 2007: The Physical Science Basis.
Cambridge University Press: 996.

176 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

CARACTERIZACIN DE AEROSOLES ATMOSFRICOS EN LA PENNSULA


ANTRTICA CHILENA
(Atmospheric aerosol characterization in chilean Antarctic Peninsula)

Cereceda-Balic, F.1,2, Funes, M.1, Fadic, X.1, Vidal, V.1,2


1
Centro de Tecnologas Ambientales (CETAM). 2Departamento de Qumica, Universidad Tcnica Federico
Santa Mara, Av. Espaa 1680, Valparaso, Chile. francisco.cereceda@usm.cl.

La importancia de los aerosoles en el fenmeno del cambio climtico global an est lejos
de entenderse completamente. En este sentido, la crisfera juega un importante rol en el
balance energtico del planeta ya que un pequeo descenso del albedo de la nieve puede
incrementar significativamente la cantidad de radiacin solar absorbida por la superficie1.
Esta retroalimentacin del albedo de nieve ha sido considerada la amplificacin positiva ms
significativa del aumento de la temperatura superficial global2. Hay algunas propiedades
fsicas de la nieve que pueden modificar su albedo, como la temperatura de la superficie de
nivosa, tamao de grano, densidad, profundidad de nieve, ngulo zenital solar, etc. siendo la
temperatura la ms importante para la estabilidad del albedo de la nieve3. Un aspecto poco
conocido en la disminucin del albedo de la crisfera es el papel de las partculas
atmosfricas (MP) capaces de absorber radiacin solar como por ejemplo Black Carbon (BC)
y polvo natural o antropognico. Black Carbon es un fuerte absorbente de radiacin solar en
su espectro visible e infra rojo (IR) con una eficiencia entre 50 y 200 veces mayor que el
polvo3, Tanto MP como BC poseen grandes fuentes de emisin tanto naturales como
atropognicas y poseen gran estabilidad en la atmsfera permitindoles ser trasladados a
grandes distancias pudiendo llegar a sitios remotos como por ejemplo la Antrtica.
Esta investigacin tiene como objetivo mejorar la comprensin de los fenmenos asociados
con la deposicin de aerosoles en la nieve de la Antrtica y su impacto sobre el cambio
climtico global. Durante la Expedicin Cientfica Antrtica (ECA 51), se midi albedo, BC,
concentracin de partculas PM10, PM2.5, PM1.0 y su distribucin por tamao entre 0,25 a
34 m en 31 canales diferentes, as como parmetros meteorolgicos, en el norte de la
Pennsula Antrtica Chilena durante una semana en la meseta de Infantera, 6 Km al Sur-Este
de la Base OHiggins en un sector conocido como glaciar La Paloma (LP, 6321'20'' S,
5748'21'' W, 409 msnm). Adicionalmente, se tomaron muestras de nieve superficial y
profunda (snow pit) para realizar especiacin qumica tanto orgnica as como inorgnica,
con el fin de intentar establecer el origen de los aerosoles depositados sobre la nieve antrtica.

Materiales y Mtodos
Durante enero del ao 2015, ECA 51, organizada por el Instituto Antrtico Chileno
(INACH), se realiz una campaa de monitoreo en el sector La Paloma donde se determin
la concentracin y distribucin por tamaos en tiempo real de material particulado utilizando
un espectrmetro laser de aerosoles Grimm EDM 107, Alemania. Tambin se realizaron
mediciones en tiempo real de concentracin de Black Carbon atmosfrico utilizando un
aethalometro porttil AE51 Aethlabs, EE.UU. Por ltimo, la medicin de Albedo se realiz
utilizando un radimetro neto CNR4, Kipp & Zonen, Holanda. Conjuntamente con los
equipos de medicin se instal una estacin meteorolgica porttil (HOBO, Onset, EE.UU.)
para medicin de temperatura, %HR, presin atmosfrica, direccin y velocidad de viento.

177 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Adicionalmente a las mediciones en tiempo real, se tomaron muestras de nieve superficial y


profunda con fines de especiacin qumica orgnica de Hidrocarburos Aromticos
Policclicos. Para la toma de muestras de nieve superficial se seleccion un rea de alrededor
de 1 km2, en donde se ubicaron los sitios de muestreo con una separacin de alrededor de
200 m entre ellos, en cada sitio seleccionado se demarc un rea de 1m2, donde la nieve fue
removida y homogenizada hasta una profundidad de 5 cm utilizando palas de material
plstico previamente lavadas. Una vez homogenizada se tomaron las muestras utilizando las
mismas palas y depositndolas en bolsas de polietileno estriles (Nasco, WhirlPak, EE.UU.),
finalmente las muestras fueron depositadas debidamente rotuladas en contenedores del tipo
Termo Box para posteriormente ser trasladadas congeladas hasta Valparaso para su anlisis
en el CETAM. Las muestras de nieve profunda se tomaron cavando un pozo de nieve
(calicata) contiguo a cada sitio de toma de muestras de nieve superficial, el rea de cada
calicata fue de aproximadamente 4 m2 para as poder trabajar con comodidad en su interior,
y la profundidad de las calicatas fue de alrededor de 3 m, las calicatas se cavaron utilizando
palas metlicas, posteriormente la pared de muestreo fue raspada utilizando palas de
policarbonato previamente lavadas. Desde la calicata se tomaron muestras de nieve cada 50
cm utilizando palas plsticas previamente lavadas, depositndolas en bolsas de polietileno
estriles WhirlPak, para posteriormente ser almacenadas debidamente rotuladas en
contenedores del tipo Termo Box para finalmente ser trasladadas congeladas hasta
Valparaso para su anlisis en el CETAM. El anlisis de HAPs se realiz mediante HPLC-
FLD.

Resultados y Discusiones
La temperatura ambiente medida en el sector La Paloma present un valor promedio de
-0,15C durante el perodo de monitoreo (enero, 2015). La mxima temperatura registrada
alcanz 5.1 C y la mnima de -4,5 C, registrndose una amplitud mxima en el perodo de
9,6 C. Por otro lado, la Humedad Relativa present un promedio de 97,3%, con una mnima
de 63,2% y una mxima de 100,0%, cabe destacar que a partir del da 27 de enero la humedad
ambiente fue de 100%, hecho altamente perjudicial para los equipos de medicin que al
condensar humedad en su superficie, sumado a las bajas temperaturas provoca su
congelamiento.
Se logr realizar la medicin de concentracin y distribucin por tamaos de material
particulado (PM) en el glaciar La Paloma durante la realizacin de la ECA 51, para energizar
los equipos de monitoreo se instal y utiliz con xito un sistema de energa fotovoltaica,
adems se realiz la aproximacin final al sitio de monitoreo a pie, dejando las motos de
nieve estacionadas aproximadamente a 500 m al Este del lugar de medicin para as evitar
cualquier tipo de contaminacin en las muestras recolectadas. La concentracin de material
particulado (PM10, PM2,5 y PM1) es menor a 2 gm-3 durante casi todo el perodo de
muestreo a excepcin de los das 28 y 31 de Enero, das en que no se acudi al lugar de
muestreo y la concentracin de material particulado alcanz valores de 6 y 19 gm-3
respectivamente, esto sumado a que la Base OHiggins no se encuentra en la direccin del
viento predominante de la zona, y a la ausencia de otras fuentes de material particulado fino
en la zona, se puede inferir que las alzas en concentracin de material particulado observadas
los das 28 y 31 de Enero podran atribuirse a transporte de contaminantes desde otras
latitudes.
La concentracin promedio de BC observada (ECA 51) fu de 36 56 ngm-3, esta
concentracin es 3 veces menor a la observada en la estacin McMurdo (105 ngm-3) tambin

178 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

ubicada en la zona costera4 antrtica y es 9 veces menor a la observada en un sitio considerado


como prstino como los Himalayas (320469 ngm-3)5. Sin embargo, a pesar de su baja
concentracin, la presencia de BC en un sitio prstino como La Paloma indica transporte de
contaminantes desde latitudes remotas.
En la figura 1, presenta la variacin de la radiacin de longitud de onda corta incidente y
reflejado, as mismo el albedo calculado, durante el periodo comprendido entre el da 29 de
enero y 1 de febrero del 2015. El promedio de la radiacin incidente de onda corta fue de
261,4 wm2 y el promedio de la radiacin reflejada fue de 207,3 wm2. El promedio de albedo
diurno para la radiacin de onda corta fue entonces de 0,82. La literatura indica que el valor
de albedo en nieve fresca y limpia est entre 0,8-0,9, mientras que en hielo con presencia de
sustancias exgenas (contaminantes o impurezas) es 0,36. Por lo tanto dado el valor de albedo
medido en La Paloma, podra inferirse que la deposicin de aerosoles como por ejemplo BC
sobre la nieve del sector estudiado no estara afectando al balance radiativo en esta zona de
la pennsula antrtica, debido a las bajas concentraciones actuales de BC medidas en esta
zona de la Antrtica, sin embargo existe la presencia de aerosoles capaces de absorber
radiacin solar cuyo efecto acumulativo est todava por descubrirse.

Figura 1: Radiacin de onda corta incidente (RadSoSWin), radiacin de onda corta reflejada (RadSoSWre) y
albedo medido desde el 29 de enero al 01 de febrero de 2015. Figure 1. Short-wave incident radiation
(RadSoSWin), reflected short-wave radiation (RadSoSWre) and albedo measured from 29 January to 1
February 2015.

Se realiz el anlisis de concentracin de 16 EPA HAPs en nieve superficial y profunda


obtenida en el sector La Paloma (ECA 51), a partir de los resultados obtenidos se calcularon
cocientes de concentracin para poder asignar fuentes. El clculo del cociente de
concentracin IP/(IP + BghiP) para muestras de nieve profunda en el sector La Paloma arroj
valores entre 0,3 y 0,7, rango que contiene al valor de referencia 0,6 que indica fuentes de
quema de lea, ya que no existen fuentes cercanas de quema de lea es posible suponer que
la contaminacin por HAPs observada en nieve profunda en el sector La Paloma podra
corresponder a transporte a largas distancias de aerosoles generados por este tipo de fuentes,
los cuales se depositaran en la nieve por deposicin seca (partculas-BC-BrC) y/o hmedas
(nieve).

Agradecimientos
Los autores agradecen al proyecto INACH RT_18-12 por el apoyo financiero y logstico y al
Ejrcito de Chile, Armada de Chile y Fuerza Area de Chile por su colaboracin.

Referencias

179 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Lee, W. y Liuo, K. 2012. Effect of absorbing aerosols on snow albedo reduction in the Sierra Nevada.
Atmospheric Environment, 55: 425-430.
Intergovernmental Panel on Climate Change. 2007. Climate Change 2007: The Physical Science Basis.
Cambridge University Press: 996.
Ming, J., Wang, P., Zhao, S., y Chen, P. 2013. Disturbance of light-absorbing aerosols on the albedo in a winter
snowpack of Central Tibet. Journal of Environmental Sciences, 25(8): 1601-1607.
Hansen, A., Lowenthal, D., Chow, J., y Watson, J. 2001. Black Carbon Aerosol at McMurdo Station, Antarctica.
Journal of the Air & Waste Management Association, 51(4): 593-600.
Marinoni, A., Cristofanelli, P., Laj, P., Duchi, R., Calzolari, F., Decesari, S., Sellegri, K., Vuillermoz, E., Verza,
G., Villani, P., y Bonasoni, P. 2010. Aerosol mass and black carbon concentrations, a two year record at NCO-
P (5079 m, Southern Himalayas). Atmospheric Chemistry and Physics, 10: 8551-8562.
Lliboutry. 1956. Nieves y glaciares de Chile. Fundamentos de Glaciologa. Ediciones de la Universidad de
Chile: 471.

180 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

DIFUSIVIDAD TRMICA APARENTE DEL SUELO EN LA PENNSULA


KELLER, ISLA REI GEORGE, ANTRTICA MARTIMA
(Apparent thermal diffusivity of soils in the Keller Peninsula, King George Island,
Maritime Antarctica)

Chaves, D.A.1, Lyra, G. B.2, Francelino, M. R.3; Silva, L.D.B. 2; Schaefer, C.E.R.G.3
1
Inst. Federal do Rio de Janeiro, Campus Pinheiral, CEP 27197-000 Pinheiral RJ. 2 Universidade Federal
Rural do Rio de Janeiro (UFRRJ). BR 465, Km 7, Campus Universitrio - Zona Rural, Seropdica - RJ,
23851-970. 3 Departamento de Solos, Universidade Federal de Viosa (UFV).

Diversos fatores influenciam os processos de transferncia de calor na camada ativa do solo


e as propriedades trmicas do solo, tais como a temperatura e umidade do solo, a textura
(granulometria), alm da cobertura de neve e vegetao, as quais funcionam como isolantes,
que depende da estrutura, densidade e espessura dessas coberturas no solo, ou como tampo,
que a resistncia a variaes de temperatura. Contudo, os processos de transferncia de
energia entre o solo e o ar so mais efetivos em ambientes com ausncia tanto da neve como
da vegetao (Salamene, 2013).
Para estimar a difusividade trmica de sries temporais de temperatura do solo, vrios
modelos tm sido desenvolvidos, contudo nenhum deles considera as variveis de umidade
do solo, visto que um solo orgnico ou mineral possui composio qumica e teores de
umidades diferentes, o que leva a uma alterao no regime trmico. Sabe-se ainda que a
quantidade de solutos (molculas ou ons) dispersos na soluo pode diminuir o ponto de
congelamento de um lquido no-voltil (Crioscopia). Contudo em ambientes periglaciais
fundamental a anlise da temperatura considerando a umidade do solo, visto que nesse
ambiente, parte da gua do solo se solidifica sazonalmente (Almeida et al., 2014; Michel et
al., 2014).
Dessa forma, o objetivo deste trabalho foi analisar o fluxo de energia no perfil do solo,
compreendido atravs do estudo da difusividade trmica aparente do solo (DTA). Visa
compreender influncia da umidade do solo sob a DTA, visto que a maior quantidade de gua
lquida no solo pode acelerar o aquecimento do solo, o que resulta em alta condutividade
trmica e reduzidos valores da DTA.

Material e Mtodos
Foram instalados quatro stios de monitoramento de temperatura e umidade do solo na
Pennsula Keller, localizada na Ilha Rei George, no Arquiplago das Shetlands do Sul. Os
mesmos foram nomeados conformes marcos geogrficos locais: Ipanema (620509,00S,
582448,97W; 96m), Refgio II (620421,33S, 582458,11W; 70 m), Punta Plaza
(62 05 19,14S, 582423,98W; 65m) e Solo com Padro (620520,08S,
582430,31W; 93m). Os sensores de temperatura do solo (modelo L107E da Campbell
Scientific Inc,) foram instalados verticalmente com profundidades de 5, 10, 30, 50 e 100 cm
ao longo do perfil de solo. Os sensores de umidade do solo (modelo CS616-L, Campbell
Scientific Inc.) foram instalados a 10, 30, 50 e 100 cm de profundidade para determinar o
contedo volumtrico de gua ao longo do perfil. Todos os sensores foram conectados a um
sistema de aquisio e armazenamento automtico de dados (datalogger CR 1000 Campbell
Scientific Inc, Utah, USA), com fornecimento de energia por bateria blindada de alta

181 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

resistncia. O sistema foi programado para armazenar os dados de temperatura e umidade do


solo a cada hora. O sensor de temperatura do ar foi instalado a 1 m acima da superfcie do
solo, sendo constitudo de um sistema termistor protegido contra radiao, ventilado e com
acurcia de 0,1 C. Os sistemas de aquisio e armazenamento de temperatura e umidade
do solo foram acondicionados em compartimentos de 120 L de PVC de alta densidade, as
quais estavam parcialmente enterradas.
A difusividade trmica aparente do solo (DTA) foi estimada para as diferentes estaes do
ano, atravs da equao (Eq.1) de McGaw et al. (1978):

= / 2 +
2
Eq. (1)
em que:
DTA = difusividade trmica aparente do solo (m2 s-1); Z = incremento da profundidade (m);
T = incremento do tempo (s); T = Temperatura; i = Posio de profundidade; e j = posio
de tempo.
Para todos os stios a difusividade trmica aparente (DTA) do solo foi estimada utilizando as
temperaturas nas profundidades intermedirias e calculada de hora em hora. No software Past
1.34 foram realizados o teste de regresso linear mltipla, que foi usado para verificar se a
umidade est correlacionada aos valores da difusividade. Os valores da varivel dependente
(DTA) foram gerados em leituras horrias, posteriormente foi realizada a mdia mensal
considerando todos os anos e comparados, tambm pelas mdias mensais de todos os anos,
com as variveis independentes (umidade do solo nas diferentes profundidades).
O ndice N-fator foi analisado para avaliar a influncia da espessura da neve na difusividade
trmica aparente do solo (DTA). O ndice N-fator relaciona a temperatura do ar com a
temperatura do solo, empregando os valores de graus dias de congelamento do solo. Para
estimar o ndice N-fator (n-F) foi relacionado os graus dias de congelamento da temperatura
do ar (FDDa) com os graus dias de congelamento da temperatura do solo a 5 cm (FDD),
calculado pela Eq. 2:
n-F = FDD/FDDa
Eq. (2)
A temperatura 5 cm foi escolhida por estar mais prxima a superfce o que permite ter
maior relao com a cobertura de neve no solo; ressalta-se que nenhuma medio direta da
espessura da neve foi feito in loco.

Resultados e Discusso
Para o clculo da mdia sazonal da difusividade trmica aparente observou-se que quando a
variao da mdia da temperatura do solo se aproximava de 0,03 C a difusividade estimada
pela eq. 1 apresentava valores at trs ordens de grandeza maiores que nas outras condies
trmicas. Quando os valores das temperaturas nas diferentes profundidades do solo
consideradas na determinao da difusividade esto prximos ou na isotermia, o
denominador da eq. 1 se aproximava de zero e com isso a difusividade tende a infinito. Com
base nessa restrio e na preciso dos sensores optou-se por desconsiderar os valores da
variao da temperatura entre -0,04 C e +0,04 C.
A DTA variou sazonalmente, o que indicou que o teor de gua no solo pode aumentar o fluxo
de energia atravs de percolao, mas tambm pode absorver e emitir energia nos processos
de congelamento e descongelamento. De maneira geral, os valores da difusividade

182 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

apresentaram tendncia negativa a DTA10 e positiva a DTA30 e DTA50 no inverno em quase


todos os stios. Apesar das precipitaes na forma lquida serem mais frequentes no vero,
associado com temperaturas do ar acima de 0 C, essas precipitaes tambm ocorrem no
inverno, porm em menor porcentagem de ocorrncia com 26% das precipitaes lquidas
no inverno e 59,1% no vero. Foi observado que os valores de difusividade tiveram menor
variabilidade em condies mais frias, essencialmente a camadas mais profundas.
Quando o solo apresenta baixa difusividade significa que esse material tem baixa capacidade
de conduzir energia e alta capacidade de armazen-la e vice-versa. Entre os stios, Refgio
II e Ipanema foram os que apresentaram com maior frequncia, menores e maiores valores
de DTA (prximo superfcie), respectivamente. Isso permitiu inferir que o stio mais
sensvel mudana de temperatura foi Refgio II, ou seja, leva mais tempo para atingir uma
nova condio de equilbrio e Ipanema foi o stio que responde mais rapidamente s
mudanas de temperatura.
No incio do descongelamento do solo (primavera-vero), com a umidade mais alta, a DTA
apresentou maiores valores, isso porque a gua preenche os espaos vazios e proporciona
maior contato entre as partculas do solo, o que acarreta no aumento da propagao de calor
e consequentemente na difusividade trmica. Os valores do ndice N-fator tambm so
influenciados pela profundidade e pelas propriedades trmicas do solo, assim como os
processos dominantes da camada ativa esto relacionados com as fases de congelamento e
descongelamento do solo (Riseborough, 2003). Dessa forma relacionou-se o ndice N-fator
de congelamento com a DTA para avaliar a influncia da espessura da neve sobre a superfcie
do solo. Para melhor visualizar os resultados foi feito a soma acumulada dos dados de DTA
e do N-fator.
O N-fator mostrou que a espessura da neve resfria o solo mais rapidamente prximo a
superfcie, e assim mantm os valores da DTA (prximo superfcie) menores do que nas
demais profundidades. Contudo, quando a cobertura da neve relativamente fina e com alto
albedo, a superfcie do solo torna-se mais fria. Quando a espessura da neve aumenta (maior
que 40 cm), o efeito isolante da cobertura de neve aumenta e resulta num aquecimento da
superfcie do solo. Se a neve for espessa, esta pode durar at o final da primavera ou no vero
o que resulta em resfriamento do solo em profundidade. Isso ocorre porque h bloqueio da
frente de congelamento, o que retarda o fluxo de calor em profundidade e tambm menor
absoro de energia solar com consequentemente diminuio da temperatura do solo em
superfcie.

Concluses
O modelo da difusividade trmica aparente do solo (DTA) apresenta boa relao para inferir
em dados da difusividade. Contudo, h a necessidade de desconsiderar os valores da variao
da mdia da temperatura do solo que se aproximam de 0,03 C. Isso acontece devido
tendncia do modelo ao se aproximar da isotermia (variao da temperatura do solo com a
profundidade igual zero) a difusividade tender ao infinito. Os stios apresentam tendncia
negativa a DTA10 e positiva a DTA30 e 50, no inverno, em todos os stios. No vero os valores
apresentaram tendncia positiva em quase todos os stios, com valores mais elevados de
DTA. Isso permite inferir que no inverno pode ter ocorrido precipitao na forma lquida na
maioria dos stios. A difusividade aumentou com a diminuio da profundidade do solo. A
umidade do solo influencia na DTA no stio Ipanema e Punta Plaza com mais de 70,0 e 63,0
% de probabilidade, respectivamente. Nos demais stios, Refgio II e Solo com Padro, a
umidade pode influenciar na DTA (p>0,05), contudo o coeficiente de determinao (r2) no

183 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

explicou a maior parte da variabilidade dos valores observados. Os ndices N_fator variam
entre anos e entre sitios e a relao entre o N_fator de congelamento acumulado e a DTA
acumulada foi inversamente proporcional quando comparada com a difusividade acumulada
calculada prxima a superfcie (DTA10), porm quando se compara o N_fator com a DTA
em profundidade, essa relao se aproxima.

Agradecimentos
Ao Programa Antrtico Brasileiro (PROANTAR), ao CNPq pelo financiamento do projeto.
Marinha Brasileira pelo apoio logstico aos trabalhos de campo.

Referncias
Almeida, I.C.C., Schaefer, C.E.G.R., Fernandes, R.B.A., Pereira, T.T.C., Nieuwendam, A., Pereira, A.B., 2014.
Active layer thermal regime at different vegetation covers at Lions Rump, King George Island, Maritime
Antarctica: In Permafrost and periglacial research in Antarctica: New results and perspectives, Geomorphology
11-15, 225:36-46.
Mcgaw, R.W., Outcalt, S. I., Ng, E. 1978. Thermal properties and regime of wet tundra soils at Barrow, Alaska,
in: Third International Conference on Permafrost, National Research Council of Canada, Ottawa, Canada, 47
53.
Michel, R.F.M., Schaefer, C.E.G.R., Simas, F.M.B., Francelino, M.R., Fernandes-Filho, E.I., Lyra, G.B.,
Bockheim, J.G. 2014. Active-layer thermal monitoring on the Fildes Peninsula, King George Island, maritime
Antarctica. Solid Earth Discuss. 6, 126.
Riseborough, D., 2003. Thawing and freezing indices in the active layer. First results from 2000 to 2001. In:
Phillips, M., Springman, S.M., Arenson, L. (Eds.), Proceedings of the 8th International Conference on
Permafrost. Balkema, Lisse, Zurich, pp. 953958.
Salamene, S., 2013. Regime trmico da camada ativa na Pennsula Keller, Ilha Rei George, Antrtica (2008-
2011): contribuio ao monitoramento de ambientes periglaciais. Tese (Doutorado em Cincias Ambientais e
Florestais). UFRJ. Seropdica. 77p.

184 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

ACTIVE LAYER AND PERMAFROST THERMAL REGIME IN A PATTERNED


GROUND SOIL IN MARITIME ANTARCTICA, AND RELATIONSHIP WITH
CLIMATE VARIABILITY MODELS
(Rgimen trmico de la capa activa y del permafrost en un suelo modelado en la Antrtida
martima y relacin con los modelos de variabilidad climtica)

Chaves D.A.a, Lyra G.B. b, Francelino M.R. c, Silva L.D.B. d, Thomazini A.c, Schaefer
C.E.G.R. c
a
Instituto Federal do Rio de Janeiro, Campus Pinheiral, 27197-000 Pinheiral, Rio de Janeiro, Brazil, email:
daniela.chaves@ifrj.edu.br. b Departamento de Cincias Ambientais, Instituto de Florestas, Universidade
Federal Rural do Rio de Janeiro, 23851-970 Seropdica, Rio de Janeiro, Brazil, email: gblyra@gmail.com.
c
Departamento de Solos, Universidade Federal de Viosa, 36570-000 Viosa, Minas Gerais, Brazil, email:
marcio.francelino@gmail.com; andre.thz@gmail.com; carlos.schaefer@ufv.br. d Departamento de
Engenharia, Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, 23851-970 Seropdica, Rio de Janeiro, Brazil,
email: irriga@ufrrj.br

Permafrost and active layer studies are important to understand and predict regional climate
changes. The objectives of this work were: i) to characterize the soil thermal regime and its
interannual variability and in a patterned ground soil in Maritime Antarctica. The study was
carried out at Keller Peninsula, King George Island, Maritime Antarctica. Six soil
temperatures probes were installed at different depths (10, 30 and 80 cm) in the polygon
center (Tc) and border (Tb) of a patterned ground soil. We applied cross-correlation analysis
and standardized series were related to the Antarctic Oscillation Index (AAO). The estimated
active layer thickness was approximately 0.75 cm in the polygon border and 0.64 cm in the
center, indicating the presence of permafrost (within 80 cm). Results indicate that summer
and winter temperatures are becoming colder and warmer, respectively. Considering similar
active layer thickness, the polygon border presented greater thawing days, resulting in greater
vulnerability to warming, cooling faster than the center, due to its lower volumetric heat
capacity (Cs). The influence of southern winds from high latitudes, in the south facing slopes,
favored freeze in the upper soil layers, and also contributed to keep permafrost closer to the
surface. The observed cooling trend is linked to the regional cli- mate variability modes
influenced by atmospheric circulation.

Introduction
The cryosphere is one of the most sensitive components of the Earth system to climate change
and variability (Turner et al., 2016). In the last decades, the rate of regional warming has
varied considerably, profoundly modifying many ecosystem processes, especially in polar
regions (Turner et al., 2016). Hence, understanding climate-induced changes are essential for
observational studies and numerical modeling related to climate change variability (Michel
et al.,2012; IPCC, 2014). In this context, permafrost represents an important terrestrial
component due to the large energy and mass transfer capacity between this layer and the
Earth surface. Also, permafrost are known to be extremely sensitive to climate warming, with
great implications on local and global ecosystem dynamics (Michel et al., 2012). Hence,
changes in the permafrost will results in many changes in the Earth System. In the last years,
permafrost warming and increasing active layer thickness has been observed worldwide
(Pogliotti et al., 2015). However, recent studies reported reduction of active layer thickness,

185 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

resulting in higher permafrost table in volcanic soils from Maritime Antarctica (De Pablo et
al., 2017), but none monitoring of patterned ground is yet available. Maritime Antarctica is
recognized as a key region for monitoring climate changes, in which soil thermal regime
(active layer and permafrost dynamics) can be used as a climate change indicator (Almeida
et al., 2017). The objectives of this work were: i) to characterize the soil thermal regime
(active layer thickness and permafrost formation) and its interannual variability and ii) to
evaluate the influence of different climate variability modes to the observed soil thermal
regime in a patterned ground soil in Maritime Antarctica.

Material and methods


The study was carried out at a patterned ground are in Keller Peninsula, located at King
George Island, part of South Shetlands. In the patterned ground area, vegetation cover is
scarce, occurring a few crustose lichens and cyanobacteria. Also, due the strong process of
soil cryoturbation, the polygon border presents higher amounts of rock fragments with
different sizes, while the polygon center is mainly composed by fine sediments. Soil
temperature probes were placed at 10, 30 and 80 cm depth in the polygon center (Tc) and
border (Tb), in one of the polygons. All probes were connected to a Campbell Scientific
CR1000 data logger, recording data at hourly intervals from January 2011 to December 2014.
Soil temperature temporal data were analyzed by hourly means for all studied depths in the
polygon center and border. The following parameters were calculated: freezing days; thawing
days; number of freezethaw days; number of isothermal days; freezing and thawing degree
days (Guglielmin et al., 2008). The depth of the active layer and the top of permafrost was
estimated by a simple linear regression analysis be- tween the mean annual soil temperature
at different depths, as well as the annual maximum and minimum soil temperatures.
Subsequently, cross-correlation analysis was applied in the standardized air temperature
series, related to the AAO, also known as SAM, as well as to the Southern Oscillation Index
(SOI), in order to represent the variability associated with the El Nio Southern Oscillation
(ENSO) phenomena.

Results and discussion


Differences below to 0.2 C were recorded between subsequent soil layers (1030 and 30
80 cm), and up to 0.3 C between the most distant soil layers (10 and 80 cm), with little
differences between the polygon center and border. Soil temperatures were higher in the
polygon border compared to the polygon center in the summer period at 10 and 30 cm depth,
with little differences in the winter (Table 1, Fig 2 and 3). Overall, monthly air and soil
temperatures showed a negative linear tendency from December 2011 to December 2014,
but not statistically significant (F-test; p < 0.05) (Fig. 2). Statistical significant (p b 0.05)
delay of 1 and 5 days between the atmosphere and soil thermal response occurred, indicated
by the negative lag.
Overall, thawing days tended to decrease with depth in both locations, and no thawing
condition occurred at 80 cm depth during the studied period. Considering similar active layer
thickness, the polygon border presented higher thawing days. Elevated freezing conditions
were observed to occur from May to November 2012 in the polygon border at 10 cm depth
(7 months) and from May 2012 to January 2013 in the border at 80 cm depth (11 months).
An increase of the freezing days were observed to occur from 2011 to 2014 for the 30 and
80 cm depth. Isothermal days tended to decrease with depth, especially in the in the summer
2012, 2013 and 2014. When soil temperature anomalies of ENSO were positive, soil

186 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

temperatures were also positive. Due the strong process of soil cryoturbation, the polygon
border presents higher amounts of rock fragments with different sizes, while the polygon
center is mainly composed by fine sediments. The polygon border presents elevated capacity
to warm and cool faster than the center due to the smaller heat capacity (low volumetric heat
capacity of its minerals), especially at 10 and 30 cm soil depth. The soil water content is able
to buffer sudden temperature changes and to maintain a strong zero curtain effect in the
polygon center.
Keller Peninsula is receiving more cold air due to atmospheric air circulations, favoring
freezing conditions in the region, as observed in this study. With the summer becoming
colder, the observed trend will increase the extent of permafrost in the studied region. Ramos
et al. (2017) also demonstrated a decreasing active layer thickening in Deception Island
(about 1.5 cm year1), from 2006 to 2014, as a result of snow cover duration. In this context,
snow cover, combined with cooler temperatures, will reduce the melting as well as modify
freezing and thawing processes. In this perspective, the current trend can help the
preservation of permafrost in the Maritime Antarctica region, in accordance with the results
observed in this study. Hence, active layer thickening is decreasing and permafrost is
becoming closer to the surface, and forming at mid-slope positions.

Table 1. Mean annual air (Tair) and soil temperature in the polygon center and border at different depths from
2011 to 2014 in Keller Peninsula, Maritime Antarctica. Values in parenthesis represent the standard deviation.
Tabla 1. Aire anual promedio (Tair) y temperatura del suelo en el polgono centro y frontera a diferentes
profundidades de 2011 a 2014 en la Pennsula de Keller, Antrtida Martima. Los valores entre parntesis
representan la desviacin estndar.
--------------------------Soil temperature--------------------------
Year ---Tair--- ----------------Center---------------- ----------------Border----------------
10 cm 30 cm 80 cm 10 cm 30 cm 80 cm
2011 -4.8 ( -2.6 ( -2.5 ( -2.4 ( -2.8 ( -2.7 ( -2.5 (
5.8) 2.2) 2.0) 1.7) 2.4) 2.1) 1.7)
2012 -3.2 ( -2.3 ( -2.3 ( -2.2 ( -2.3 ( -2.3 ( -2.2 (
4.6) 2.5) 2.1) 1.7) 2.8) 2.4) 1.8)
2013 -2.9 ( -1.8 ( -1.8 ( -1.9 ( -1.8 ( -1.8 ( -1.9 (
4.8) 1.7) 1.5) 1.3) 1.9) 1.6) 1.2)
2014 -2.9 ( -1.8 ( -1.8 ( -1.8 ( -1.7 ( -1.8 ( -1.8 (
3.8) 1.4) 1.2) 1.0) 1.5) 1.3) 1.0)
Fig. 2. Active layer thermal regime in the polygon border (a) and center (b), and the box-plot of mean
monthly air temperature from 2011 to 2014. The box represents the 1th and 3th quartile, vertical bars the
maximum and minimum values, and the circumferences the outliers. Fig. 2. Capa activa del rgimen trmico
en el borde del polgono (a) y el centro (b), y el grfico en caja de la temperatura media mensual del aire

desde el 2011 al 2014. El cuadro representa el 1 y el 3 cuartil, valores mnimos, y las circunferencias de
los valores atpicos.

187 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Fig. 3. Box-plot of mean monthly soil temperature from 2011 to 2014 in the polygon border and center. The
box represents the 1th and 3th quartile, vertical bars the maximum and minimum values, and the
circumferences the outliers. Fig. 3. Recuadro de la media de la temperatura mensual del suelo de 2011 a 2014
en el polgono fronterizo y centro. La caja representa el 1 y el 3 cuartil, las barras verticales de los valores
mximo y mnimo, y la circunferencia de los valores atpicos.
Conclusions
In Maritime Antarctica, the summer and winter period are becoming colder and warmer,
respectively, demonstrating a regional trend owing extreme natural internal variability of the
regional atmospheric circulation. This result in permafrost is being formed closer to the soil
surface. Higher amount of rock fragments in the polygon border turns it more sensitive to
energy variation at the surface, resulting in thawing and freezing faster compared with the
center.

References
Almeida, I.C.C., Schaefer, C.E.G.R., Michel, R.F.M., Fernandes, R.B.A., Pereira, T.T.C., Andrade, A.M.,
Francelino, M.R., Fernandes Filho, E.I., Bockheim, J.G., 2017. Long term active layer monitoring at a warm-
based glacier front from Maritime Antarctica. Catena 149, 572581.
De Pablo, M.A., Ramos, M., Molina, A., 2017. Snow cover evolution at the Limnopolar Lake CALM-S site in
Byers Peninsula, Livingstone Island, Antarctica. Catena 149, 538547.
Guglielmin, M., Ellis Evans, C.J., Cannone, N., 2008. Active layer thermal regime under different vegetation
conditions in permafrost areas. A case study at Signy Island (Mari- time Antarctica). Geoderma 144, 7385.
IPCC, 2014. Climate change 2014. In: Team, C.W., Pachauri, R.K., Meyer, L.A. (Eds.), Synthesis Report.
Contribution of Working Groups I, II and III to the Fifth Assessment Re- port of the Intergovernmental Panel
on Climate Change. IPCC, Geneva, Switzerland.
Michel, R.F.M., Schaefer, C.E.G.R., Poelking, E.L., Simas, F.N.B., Fernandes Filho, E.I., Bockheim, J.G.,
2012. Active layer temperature in two Cryosols from King George Is- land, Maritime Antarctica.
Geomorphology 155156, 1219.
Pogliotti, P., Guglielmin, M., Cremonese, E., Morra di Cella, U., Filippa, G., Pellet, C., 2015. Warming
permafrost and active layer variability at Cime Bianche, Western European Alps. Cryosphere 9, 647661.
Ramos, M., Vieira, G., de Pablo, M.A., Molina, A., Abramov, A., Goyanes, G., 2017. Recent shallowing of the
thaw depth at Crater Lake, Deception Island, Antarctica (2006 2014). Catena 149, 519528.
Turner, J., Lu, H., White, I., King, J.C., Phillips, T., Hosking, J.S., Deb, P., 2016. Absence of 21st century
warming on Antarctic Peninsula consistent with natural variability. Nature 535 (7612), 411415.

188 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

MERCURY BIOMAGNIFICATION IN COASTAL AQUATIC FOOD WEBS


FROM PATAGONIA AND ANTARCTIC PENINSULA
(Biomagnificacin de mercurio en tramas trficas costeras de Patagonia y pennsula
Antrtica)

Chiang, G.a, g *, Kidd, K.A.b, Diaz-Jaramillo, M.c, Espejo, W.a, d, Jara, S.d, ODriscoll, N.J.e,
Munkittrick, K.R.b, f.
a
MERI Foundation, 5682 Kennedy Ave, Vitacura-Santiago. Chile. b Department of Biology, Faculty of
Sciences, University of New Brunswick, Saint John NB. Canada. c Instituto de Investigaciones Marinas y
Costeras, Universidad Nacional de Mar del Plata, Mar del Plata. Argentina. d Department of Aquatic Systems,
Faculty of Environmental Sciences, Universidad de Concepcion, Concepcion. Chile. e Department of Earth &
Environmental Sciences, Acadia University, Wolfville NS. Canada. f COSIA, Suite 1700, 520 5th Ave SW
Calgary AB, Canada. *Corresponding author: Gustavo Chiang, gchiang@fundacionmeri.cl

Mercury contamination is a global issue due to it long distance transport and potential for
toxic effects (Mergler et al., 2007). Methylmercury (MeHg) in particular accumulates in
aquatic and terrestrial biota and biomagnifies through the food webs (Atwell et al., 1998;
Campbell et al., 2005; Fitzgerald et al., 2007; Kidd et al., 2012; Lavoie et al., 2013). Aquatic
ecosystems are particularly susceptible to Hg biomagnification (Fitzgerald et al., 2007). In
aquatic ecosystems, Hg(II) and MeHg are accumulated mainly by algae and bacteria,
transferring Hg to zooplankton in the water column and benthic invertebrates in the sediment
and rocky substrates (Atwell et al., 1998; Campbell et al., 2005; Fitzgerald et al., 2007).
Slower excretion of MeHg compared to intake from diet and water/sediment results in
bioaccumulation in the organisms at the base of the food web and biomagnification through
the food web (Fabris et al., 2006; Hammerschmidt and Fitzgerald, 2006; Kidd et al., 2012;
Lavoie et al., 2013). Stable nitrogen isotopes (15N:14N; expressed as 15N) have been used to
characterize trophic relationships in aquatic food webs, where increasing 15N values
typically indicates higher trophic positions within a food web (Cabana and Rasmussen, 1994;
Post, 2002). Since Hg biomagnifies in aquatic food webs and upper-trophic-level organisms
have primarily MeHg as the dominant form of mercury, the simple relationship between
MeHg and 15N values of the organisms within the food web is used to quantify the degree
of biomagnification, using the following equation: log10Hg= a + b15N; where the slope (b)
of this regression (Trophic magnification Slope, TMS) has been used as an indicator of
biomagnification potential of Hg in food webs since the early 1990s (Yoshinaga et al., 1992).
The intention of this study is, by the quantification of MeHg in biota of Patagonia and
Antarctic coastal food webs; (1) To evaluate the existence of mercury and a significant
difference between TMS in Antarctica and Patagonia due to the difference in the
characteristics of the ecosystems and their food web structure. (2) The influence of the
discharge of fresh water either by river (Patagonia) or glacial (Antarctic) in the
biomagnification slope of MeHg. (3) The role of higher vertebrates (fish, marine birds and
marine mammals) in the influence on biomagnification rate.

Results
The results from our study showed in coastal Patagonia, that mercury concentrations differed
considerably among trophic levels and functional groups among the two locations: In the site
closer to the Marchant river mouth (MMR) Fish Hg concentrations were highest, with

189 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

concentrations up to 43.6 times higher than the grazers/filtering macroinvertebrates. Off the
coast at Yalac Island (MYI), differences between trophic levels were not as dramatic, with
the predatory fishes showing the highest Hg concentrations, with mean values that were about
14.6 times higher than those of the macroinvertebrates; however predatory fishes at MYI had
half the mean Hg concentrations of the fish from MMR.
In the food webs of Antarctica, mean Hg concentrations in biota were slightly different
between the Antarctic Peninsula and southern Shetland Islands. At Cape Shirreff (ACS), no
fishes could be collected at this site, but marine bird feathers showed a mean mercury
concentration that was 131.5 times higher than those the present in grazer
macroinvertebrates. Highest Hg concentrations were found in seals of with a mean 345 times
that of the grazers and 2.6 times that of marine birds. At Paradise Bay (APB), benthic grazers
had a mean mercury concentration of 0.016 (mg Kg-1 d.w.), that is almost double the
concentration found in the same functional group at ACS. The notothenid fish collected at
this site showed similar mercury concentrations to the fish collected at the mouth of the
Marchant River (MMR), but were double the mean concentration of the fish found off shore
at MYI. At the same time the mean Hg concentration in these notothenid fish was 21.1 times
higher of the baseline (benthic grazer macroinvertebrates) in Paradise Bay.

Figure 1. Biomagnification slopes for mercury, using data for a) whole foodweb and b) macroinvertebrates
and fish only. (MMR: Melimoyu-Marchant River; MYI: Melimoyu Yalac Island; APB: Antarctica Paradise
Bay; ACS: Antarctica Cape Shirreff). Figura 1. Pistas de biomagnificacin para el mercurio, utilizando datos
para a) toda la red de alimentos y b) macroinvertebrados y peces solamente. (MMR: Ro Melimoyu-Marchant,
MYI: Isla Melimoyu Yalac, APB: Antarctica Paradise Bay, ACS: Antrtida Cabo Shirreff).

Discussion And Conclusions


The data presented in this manuscript showed significant differences between sampling sites
in Patagonia and Antarctica for mercury TMS. These could be explained by ecosystem
characteristics and food web processes that may interact to influence Hg TMS and/or by food
web structure (Atwell et al., 1998; Kidd et al., 2012; Lavoie et al., 2013).
Mercury is being biomagnified in the coastal environments of the southeast Pacific Ocean.
We observed an effect of the food web composition and possible effects of freshwater inputs
on TMS. According to our data we could be observing a biodilution effect on mercury by
marine mammals and birds in Antarctica. Finally, given the importance of mercury as a

190 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

global pollutant and the lack of information regarding its bioaccumulation and
biomagnification on marine coastal environments in southern eastern Pacific Ocean, it is
necessary to identify the possible latitudinal effect we observed on the magnification rates
among trophic levels.

References
Atwell, L., Hobson, K.A., Welch, H.E., 1998. Biomagnification and bioaccumulation of mercury in an arctic
marine food web: Insights from stable nitrogen isotope analysis. Can. J. Fish. Aquat. Sci. 55, 11141121.
doi:10.1139/cjfas-55-5-1114.
Cabana, G., Rasmussen, J.B., 1994. Modelling food chain structure and contaminant bioaccumulation using
stable nitrogen isotopes. Nature 372, 255257.
Campbell, L.M., Norstrom, R.J., Hobson, K.A., Muir, D.C.G., Backus, S., Fisk, A.T., 2005. Mercury and other
trace elements in a pelagic Arctic marine food web. Sci. Total Environ. 351-352, 247263.
Corsolini, S., 2009. Industrial contaminants in Antarctic biota. Journal of Chromatography A 1216: 598612
Fabris, G., Turoczy, N.J., Stagnitti, F., 2006. Trace metal concentrations in edible tissue of snapper, flathead,
lobster, and abalone from coastal waters of Victoria, Australia. Ecotoxicol. Environ. Saf. 63, 286292.
doi:10.1016/j.ecoenv.2004.11.006
Fitzgerald, W.F., Lamborg, C.H., Hammerschmidt, C.R., 2007. Marine biogeochemical cycling of mercury.
Chem. Rev. 107, 641662. doi:10.1021/cr050353m
Kidd, K.A., Muir, D.C.G., Evans, M.S., Wang, X., Whittle, M., Swanson, H.K., Johnston, T., Guildford, S.,
2012. Biomagnification of mercury through lake trout (Salvelinus namaycush) food webs of lakes with different
physical, chemical and biological characteristics. Sci. Total Environ. 438, 135143.
doi:10.1016/j.scitotenv.2012.08.057
Hammerschmidt, C.R., Fitzgerald, W.F., 2006. Methylmercury cycling in sediments on the continental shelf of
southern New England. Geochim. Cosmochim. Acta 70, 918930. doi:10.1016/j.gca.2005.10.020
Lavoie, R.A., Jardine, T.D., Chumchal, M.M., Kidd, K.A., Campbell, L.M., 2013. Biomagnification of
mercury in aquatic food webs: A worldwide meta-analysis. Environ. Sci. Technol. 47, 1338513394.
Post, D.M., 2002. Using stable isotopes to estimate trophic position: Models, methods, and assumptions.
Ecology 83, 703. doi:10.2307/3071875
Yoshinaga, J., Suzuki, T., Hongo, T., Minagawa, M., Ohtsuka, R., Kawabe, T., Inaoka, T., Akimichi, T., 1992.
Mercury concentration correlates with the nitrogen stable isotope ratio in the animal food of Papuans.
Ecotoxicol. Environ. Saf. 24, 3745. doi:10.1016/0147-6513(92)90033-Y

191 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

BACTERIAS PIGMENTADAS AISLADAS DE LA PENNSULA FILDES,


NTRTICA, SOBREVIVEN A RADIACIN UV-B.
(Isolated pigmented bacteria of the Peninsula Fildes, Antarctica, survive to UV-B radiation)

Cid, N.1, Gonzlez-Rocha, G.1, Domnguez, M.1, Vergara, L.2, Bello-Toledo, H.1
1
Laboratorio de Investigacin en Agentes Antibacterianos, Facultad de Ciencias Biolgicas, Universidad de
Concepcin. Email: nicocid@udec.cl. 2Departamento de Ciencias Biolgicas y Qumicas, Facultad de
Ciencia, Universidad San Sebastin.

El aumento del agujero de la capa de ozono sobre la Antrtica ha ocasionado un ecosistema


con condiciones extremas que va ms all de las bajas temperaturas, y que radica en el
incremento de la radiacin UV, principalmente UV-B (280 a 315 nm), generando un
ambiente con condiciones determinantes en las caractersticas de los microorganismos que
habitan el lugar. Existe evidencia de la accin protectora de algunos pigmentos contra la
radiacin UV. Por esto, el objetivo de este trabajo fue determinar la sobrevida de bacterias
aisladas en la Antrtica, con y sin pigmento, a la exposicin a radiacin UV-B.

Materiales y Mtodos
Se emplearon 18 aislados bacterianos obtenidos de diferentes muestras en la pennsula Fildes,
Antrtica, los que presentan pigmento amarillo (4), violeta (1), naranjo (4), rojo (4) y aislados
no pigmentados (5). Adems, se incluy como controles las siguientes cepas: S. aureus
ATCC 29213, S. aureus ATCC 25923, E. coli ATCC 25922 y A. baumannii ATCC 19606.
Se realiz curvas de crecimiento a cada uno de los aislados en caldo R2A y al mismo tiempo
se determin la produccin de pigmento, a la longitud de onda respectiva para cada color.
Para determinar la supervivencia bacteriana a la radiacin UV-B, se cultiv en caldo R2A
cada uno de los aislados hasta obtener la mayor produccin del pigmento. A partir de este
cultivo se depositaron 7 ml en una placa de Petri los que fueron irradiados con una lmpara
Vilber Lourmat UV-B a 16 cm a una intensidad de 0,75 umol m-2 s-1, con pulsos de 1, 2, 4,
6, y 8 min. Posteriormente, se realiz recuentos bacterianos mediante la tcnica de microgota
en placas de agar R2A, evitando toda exposicin a la luz blanca para impedir la
fotoreactivacin. Finalmente se identific, mediante secuenciacin del ADNr 16S, los
aislados con mayor supervivencia.

Resultados y Discusin
La mayor produccin de pigmentos se obtuvo alrededor de los 7 das de incubacin y, al
evaluar la supervivencia de estos cultivos a la radiacin UV-B se obtuvo diferentes curvas
de sobrevida, las cuales se presentan en la Figura 1. Se observa que algunos aislados
bacterianos pigmentados poseen mayor sobrevida que las cepas ATCC y las no pigmentadas
(donde la mayora de los aislados no sobrevivi a los 6 min de exposicin). No obstante,
existen aislados pigmentados que tienen un comportamiento similar a las cepas ATCC y a
los aislados no pigmentados. Por otra parte, se puede observar que entre los aislados con
pigmentos similares hay un comportamiento dependiente de la cepa, ya que aislados con
pigmentos similares persisten ms tiempo que otros, mostrando que son capaces de absorber
ms energa. De los aislados estudiados, algunos con pigmentos rojo (M42R0-15(3)), naranjo
(M42R0-15(4), y M26R0-15-1) y amarillo (M71R0-12-1) fueron los que presentaron mayor
capacidad para sobrevivir a la radiacin UV-B, soportando una energa sobre 1538.4 J/m2

192 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

durante 8 min de exposicin, concordando con la radiacin UV-B acumulada diariamente en


la Antrtica. Sin embargo, el aislado violeta (M52112-1) sobrevive a menos de 769.2 J/m2
(Figura 2).
Los aislados bacterianos antrticos con mejor sobrevida a la radiacin UV-B (Tabla 1),
presentaron una supervivencia del 1% del inculo inicial, excepto el aislado amarillo
M71R012-1, que mostr supervivencia menor a 0,01% (Figura 2).

Figura 1: Sobrevida a la irradiacin UV-B con lmpara Vilber Lourmat UV-B de aislados bacterianos
obtenidos de diferentes muestras en la Pennsula Fildes, Antrtica. Figure 1: UV-B radiation survival with
Vilber Lourmat UV-B lamp of bacterial isolates obtained from different samples of the Fildes Peninsula,
Antarctica.

193 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Figura 2: Porcentaje de sobrevida de los aislados con mejor sobrevida a la irradiacin UV-B y de la cepa
ATCC19606 utilizada como control no pigmentado. Figure 2: Percentage of survival of isolates with better
survival to UV-B irradiation and of strain ATCC19606 used as non-pigmented control.

Aislado Especie Color Nmero de Acceso


M42R0-15(3) Arthrobacter agilis Rojo LN774732.1
M71R0-12-1 Microbacterium pumilum Amarillo KV-488(T)
M42R0-15(4) Curtobacterium flaccumfaciens Naranjo AJ312209
M26R0-15-1 Curtobacterium flaccumfaciens Naranjo AJ312209

Tabla 1: Identificacin de aislados bacterianos con mayor sobrevida a radiacin UV-B. Table 1:
Identification of bacterial isolates with greater survival to UV-B radiation

Se determin que la densidad ptica, a las longitudes de onda determinadas como potenciales
absorbentes de los pigmentos involucrados, fue mayor conforme aumentaba la densidad
bacteriana, lo que podra ser un indicio de que la produccin de pigmentos se incrementa con
el crecimiento bacteriano, alcanzando en la fase estacionaria la mayor absorcin,
incrementndose en algunos casos aun ms de lo que aumenta la absorcin a los 540 nm,
densidad ptica a la cual se evalu el crecimiento bacteriano, lo que es sugerente de la
participacin de quorum sensing en algunos casos como mecanismo mediador en la
produccin de pigmentos.
La supervivencia a radiacin UV-B fue mayor en 4 aislados bacterianos identificados como
Arthrobacter agilis, Microbacterium pumilum y Curtobacterium flaccumfaciens, estos
presentan una supervivencia similar a cepas de Deinococcus radiodurans, que es cercana al
1%, cuando son irradiados con UV-C con una energa aproximada de 1500 J/m2, y
porcentajes de sobrevivencia a radiacin UV-B, similares a los encontrados en algunas
bacterias aisladas del ambiente marino, con la misma energa acumulada.
Algunos compuestos que pueden estar influyendo en la mayor supervivencia de estas
bacterias a la radiacin UV-B puede ser la produccin de metabolitos secundarios, entre ellos
pigmentos. Se ha demostrado, en otros organismos, que la produccin de pigmentos aumenta
con la radiacin UV-B y, en este caso, justamente entre las bacterias que poseen mayor
supervivencia no se encuentran aquellas no pigmentadas o pigmentadas de color blanco.
A. agilis, M. pumilum y C. flaccumfacien, tal como se evidencia en la tabla 1 poseen
pigmentos rojo, amarillo y naranjo, respectivamente. Segn la literatura estas especies
presentan carotenoides, los cuales podran estar cumpliendo un rol de proteccin contra la

194 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

radiacin UV-B en las cepas estudiadas; sin embargo, puede que se encuentren presentes otro
tipo de pigmentos o compuestos, los cuales sern necesarios de estudiar en investigaciones
futuras.

Conclusin
La presencia de pigmento puede ser un factor favorable al momento de resistir la radiacin
ultravioleta; sin embargo, es necesario estudiar con mayor detalle los componentes de cada
cepa que hacen posible este fenmeno.
El estudio de los microorganismos de la Antrtica es importante debido a las condiciones
extremas de este ambiente, lo cual nos puede proveer de nuevos compuestos con fines
biotecnolgicos interesantes.

Agradecimientos
Al Instituto Antrtico Chileno (INACH) por el financiamiento entregado al Proyecto RT_06-
12 y a CONICYT-PFCHA/ Magster Nacional/ 2017-22171998 por financiar estudios de
magster.

Referencias
Arrange, A. A., Phelps, T. J., E. Benoit, R., Palumbo, A. V., and White, D. C. (1993) Bacterial
sensitivity to UV light as a model for ionizing radiation resistance. J. Microbiol. Methods. 18, 127
136.
Gao, Q., and Garcia-Pichel, F. (2011) Microbial ultraviolet sunscreens. Nat. Rev. Microbiol. 9, 791
802.
Joux, F., Jeffrey, W. H., Lebaron, P., and Mitchell, D. L. (1999) Marine bacterial isolates display
diverse reponses to UV-B radiation. Appl. Environ. Microbiol. 65, 38203827.
Mcclean, K. H., Winson, M. K., Fish, L., Taylor, A., Chhabra, S. R., Camara, M., Daykin, M., John,
H., Swift, S., Bycroft, B. W., Stewart, G. S. A. B., and Williams, P. (1997) Quorum sensing and
Chrornobacteriurn violaceurn: exploitation of violacein production and inhibition for the detection
of N-acyl homoserine lactones. Microbiology. 143, 37033711.
Rozema, J., van Geel, B., Bjrn, L. O., Lean, J., and Madronich, S. (2002) Toward Solving the UV
Puzzle. Science (80-. ). 296, 16211622.
Tian, B., Xu, Z., Sun, Z., Lin, J., and Hua, Y. (2007) Evaluation of the antioxidant effects of
carotenoids from Deinococcus radiodurans through targeted mutagenesis, chemiluminescence, and
DNA damage analyses. Biochim. Biophys. Acta. 1770, 902911.

195 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

BSQUEDA DE PROTEINAS ANTICONGELANTES PUTATIVAS EN EL


GENOMA DE BACTERIAS AISLADAS DESDE LA FILSFERA DE Deschampsia
antarctica
(Search of putative antifreeze proteins in the genome of bacteria isolated from
Deschampsia antarctica phyllosphere)

Cid, F.1, Maruyama, F.2, Murase, K.2, Graether, S.P.3, Larama, G.4, Bravo, L.A.5 y
Jorquera, M.A.4,5
1
Programa de Doctorado en Ciencias de Recursos Naturales, Universidad de La Frontera, Temuco, Chile.
2
Department of Microbiology, Graduate School of Medicine, Kyoto University, Kioto, Japan. 3Department of
Molecular and Cellular Biology, University of Guelph, Guelph, Ontario, Canada. 4Laboratorio de Ecologa
Microbiana Aplicada, Departamento de Ciencias Qumica y Recursos Naturales, Universidad de La Frontera,
Temuco, Chile. 5Ncleo Cientfico Tecnolgico en Biorecursos (BIOREN-UFRO), Universidad de La
Frontera, Temuco, Chile. E-mail: milko.jorquera@ufrontera.cl

Las protenas anticongelantes (PACs) son de gran inters biotecnolgico [Cid et al., 2016].
Recientemente, hemos aislado cepas bacterianas desde la filsfera de Deschampsia
antarctica que muestran actividad anticongelante medida como inhibicin de la
recristalizacin del hielo (IRH) [Cid et al., 2017]. A pesar de que las PACs se han encontrado
en una gran variedad de organismos de ambientes fros, hay un limitado conocimiento sobre
PACs de origen bacteriano. Por lo cual, los objetivos de este estudio fueron analizar la
informacin gentica contenida en el genoma de las cepas bacterianas con actividad IRH
aislada de la filsfera de D. antarctica y detectar genes putativos de PACs que pudieran estar
envueltos en su actividad de IRH.

Materiales y Mtodos
Cepas bacterianas y extraccin de ADN: ADN genmico fue extrado desde cultivos puros
de 6 cepas con actividad de IRH utilizando el Kit UltraClean (Mo-Bio Laboratories, Inc.).
Secuenciacin del genoma, ensamblaje y afiliacin taxonmica: La secuenciacin del
genoma se realiz utilizando el Kit de preparacin Nextera XT DNA Library y la plataforma
Illumina MiSeq (Illumina Inc.). La calidad de las lecturas fue verificada y limpiadas con
Trimmomatic (versin 0.3.2) y FASTQ. Luego, un ensamblaje de novo se llev a cabo
utilizando A5-MiSeq. Adems, BAsic Rapid Ribosomal ARN Predictor
(https://github.com/tseemann/barrnap) y HMMER se utilizaron para predecir la ubicacin de
genes ARN ribosomales (ARNr) y las secuencias de protenas homlogas, respectivamente.
En relacin con la asignacin taxonmica, los genes 16S ARNr se compararon en Ribosomal
Database Project (https://rdp.cme.msu.edu/) y Genbank (BLAST;
https://blast.ncbi.nlm.nih.gov/Blast.cgi). Todas las secuencias se depositaron en Genbank
como SRX2422488 a SRX2422493.
Anlisis del genoma: El borrador del genoma de las cepas fue anotado utilizando el servidor
myRAST (http://rast.nmpdr.org/), y el sistema SEED (http://www.theseed.org) fue usado
para organizar los genes en categoras funcionales (subsistemas) sobre la base de su
asignacin taxonmica. En genoma de las cepas Pseudomonas protegens Pf5, Pseudomonas
sp. L10.10, Janthinobacterium sp. KBS0711 y Janthinobacterium sp. PAMC fueron usados
como referencia.

196 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Bsqueda de PACs: En primer lugar, se realiz una bsqueda directa de PACs y del dominio
DUF3494 utilizando los genes anotados utilizando el servidor Web CD-Search Tool
(https://www.ncbi.nlm.nih.gov/Structure/cdd/wrpsb.cgi). Luego la presencia de PACs fue
investigado utilizando un anlisis de TBLASTN (https://blast.ncbi.nlm.nih.gov/Blast.cgi).
Para ello se descargaron 36 secuencias de PACs verificadas fenotpicamente (PACs-FV) de
la base de datos Uniprot (http://www.uniprot.org/). Mediante este anlisis, solo tres
secuencias nucleotdicas (SC1-38PA, SC5-38PA y SC68-43NM1) mostraron coincidencias
con regiones de PACs-FV. Las secuencias de nucletidos se tradujeron a secuencias de
aminocidos con ExPASy Translate (https://www.expasy.org/). Se utiliz LALIGN de
ExPASy (http://embnet.vital-it.ch/software/LALIGN_form.html) para obtener la mejor
alineacin entre las PACs putativas y la correspondiente PACs-FV. Las secuencias de
aminocidos de las PACs putativas tambin fueron analizadas con BLASTP
(https://blast.ncbi.nlm.nih.gov/Blast.cgi) y el predictor iAFP-Ense (http://www.jci-
bioinfo.cn/iAFP-Ense). Finalmente, se re-analiz la presencia del dominio DUF3494
descargando su perfil HMM desde Pfam (http://pfam.xfam.org/) y se utiliz el software
HMMER para buscar homlogos secuenciales en bases de datos.

Resultados
Cepa Genoma %GC Cepa cercana (no. acceso) Similitud No. acceso
(bp) (%)
Pseudomonas sp. 28NM1 6,011,157 59.3 Pseudomonas mandelii 99 SRX2422488
(NR_024902)
Pseudomonas sp. 43NM1 6,143,947 59.4 Pseudomonas lini 99 SRX2422489
(NR_029042)
Janthinobacterium sp. 15PA 5,970,068 62.5 Janthinobacterium lividum 99 SRX2422490
(NR_026365)
Pseudomonas sp. 38PA 5,910,368 58.7 Pseudomonas brassicacearum 99 SRX2422491
(NR_074834)
Pseudomonas sp. 20AA 6,365,839 60.1 Pseudomonas poae RE*1-1-14 99 SRX2422492
(NR_102514)
Pseudomonas sp. 19PA 5,638,727 57.5 Pseudomonas frederiksbergensis 99 SRX2422493
(NR_117177)

Tabla 1. Resumen de los resultados obtenidos de la secuenciacin del genoma de las cepas con actividad de
IRH. Table 1. Summary of results obtained from genome sequencing of strains with IRH activity.

Figura 1. Abundancia y categorizacin funcional de los genes en los borradores de genomas de las cepas
Pseudomonas (a) y Janthinobacterium (b). Cepas Pf5, L10.10, KBS0711 y PAMC25724 son genomas de

197 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

referencia. Figure 1. Abundance and functional categorization of genes in draft genomes of the Pseudomonas
(a) and Janthinobacterium (b) strains. Strains Pf5, L10.10, KBS0711 and PAMC25724 are reference
genomes.

Tabla 2. Alineamientos de secuencias de las cepas 38PA y 43NM1 con PACs fenotpicamente verificadas
(PACs-FV) de Pseudomonas putida GR12-2 (Q68VA9) y Marinomonas primoryensis (A1YIY3). Table 2.
Sequence alignments of 38PA and 43NM1 strains with phenotypically verified PACs (Pv-PACs) of
Pseudomonas putida GR12-2 (Q68VA9) and Marinomonas primoryensis (A1YIY3).

No. de Query Subject Similitud Positivos Gap % Longuitud de Valor E Bit


match (no. acceso) (scaffold-cepa) (%) (%) alineamineto score
1 Q68VA9 SC1-38PA 31 46 3 153 2x10-12 67.4
2 Q68VA9 SC1-38PA 32 46 5 167 2x10-10 67.0
3 Q68VA9 SC5-38PA 31 51 8 188 7x10-10 59.3
4 Q68VA9 SC5-38PA 34 49 4 101 1x10-7 52.0
5 Q68VA9 SC5-38PA 28 46 4 166 2x10-7 51.6
6 Q68VA9 SC5-38PA 33 48 6 99 1x10-6 48.5
7 A1YIY3 SC68-43NM1 42 58 7 67 2x10-6 50.8
8 A1YIY3 SC68-43NM1 40 60 7 67 3x10-6 50.1
9 A1YIY3 SC68-43NM1 39 58 7 71 3x10-6 49.7
10 A1YIY3 SC68-43NM1 39 55 7 67 7x10-5 45.4
11 A1YIY3 SC68-43NM1 37 55 7 67 2x10-4 44.3
12 A1YIY3 SC68-43NM1 38 62 3 71 3x10-4 43.1
13 A1YIY3 SC68-43NM1 39 61 2 59 9x10-4 41.6
14 A1YIY3 SC68-43NM1 35 61 10 62 0.003 40.0


no. acceso en Uniprot (http://www.uniprot.org/)
Discusin
En este estudio, los datos de secuenciacin revelaron la presencia de 5 cepas de Pseudomonas
y 1 cepa de Janthinobacterium con tamaos de genoma entre 5,6 y 6,3 Mbp y 58-63% de
contenido de G+C (Tabla 1). Los tamaos y los contenidos de G+C son similares a los
reportados para otras cepas antrticas de Pseudomonas y Janthinobacterium [Rodrguez-
Rojas et al., 2016; Koo et al., 2016].
En relacin con la abundancia y categorizacin funcional de los genes (Fig. 1). Diferencias
en los genes relacionados con el metabolismo de macronutrientes (C, N y P) fueron
observadas entre cepas secuenciadas y de referencias. Por ejemplo, la cepa de referencia P.
protegens Pf5, aislada de la rizsfera de plantas, contena ms genes relacionados con C que
las cepas de la filsfera. La rizsfera es el compartimento de la planta con mayor actividad
microbiana, porque los exudados de las races representan una fuente rpida y fcil de C y
energa para los microorganismos. Por el contrario, la filsfera de las plantas ha sido descrita
como un ambiente oligotrfico con algunos "oasis" de nutrientes relativamente abundantes.
Curiosamente, la mayor abundancia de genes asociados con el metabolismo de N se encontr
en las cepas de la filsfera. Estudios tambin se ha sugerido que las bacterias que viven en la
filsfera de las plantas son diaztrofos activos y pueden contribuir con las necesidades de
nitrgeno para su husped [Frnkranz et al., 2008].
La presencia de genes de PACs no fue observada en los genomas secuenciados; sin embargo,
tres alineamientos parciales con PACs fueron observadas. Los scalffolds denominados SC1-
38PA y SC5-38PA, contenan secuencias que se alineaban con la PAC de P. putida GR12-2

198 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

(Tabla 2), una protena extracelular, rica en glicina y alanina con una masa molecular de
16415 kDa y un punto isoelctrico de 5,3 [Xu et al., 1998]. El scaffold SC68-43NM1
contena secuencias que se alinearon con la PAC de M. primoryensis, una protena
excepcionalmente grande (1,5 MDa) que contiene un sitio de unin a hielo en un segmento
de 322 aminocidos con 13 repeticiones en tndem de 19 aminocidos [Guo et al., 2012]. En
adicin, el anlisis utilizando predictor de PACs, iAFP-Ense, indic que las secuencias
alineadas podran ser clasificadas como PACs.

Conclusiones
La secuenciacin del genoma revel la presencia de Pseudomonas y Janthinobacterium. El
anlisis de secuenciacin tambin revel las similitudes y diferencias en la presencia y
abundancia de genes implicados en subsistemas funcionales de metabolismo de nutrientes
(carbono, nitrgeno y fsforo). El anlisis tambin mostr alineamientos parciales con
protenas anticongelantes putativas (PACs) basado en alineaciones con las secuencias de
PACs fenotpicamente verificados (PACs-FV). Sin embargo, se requieren mayores esfuerzos
para confirmar, caracterizar y atribuir la actividad IRH con la presencia de PACs codificadas
en el genoma. En el mismo sentido, el papel de la bacteria de la filsfera en la adaptacin y
supervivencia de las plantas antrticas tambin debe ser abordado y confirmado en futuras
investigaciones.

Agradecimientos
INACH RT_02_16, Fondecyt 1160302, INACH DT_01-13, beca CONICYT 21140534, beca
MECESUP FRO1204 y beca UFRO.

Referencias
Cid, F.P., Inostroza, N.G., Graether, S.P., Bravo, L.A. y Jorquera, M.A. 2017. Bacterial community structures
and ice recrystallization inhibition activity of bacteria isolated from the phyllosphere of the Antarctic vascular
plant Deschampsia Antarctica. Polar Biology 40: 1319-1331.
Cid, F.P., Rilling, J.I., Graether, S.P., Bravo, L.A., Mora, M.L. y Jorquera, M.A. 2016. Properties and
biotechnological applications of ice binding proteins in bacteria. FEMS Microbiology Letters 363(11): fnw099.
Frnkranz M, Wanek W, Richter A, et al (2008) Nitrogen fixation by phyllosphere bacteria associated with
higher plants and their colonizing epiphytes of a tropical lowland rainforest of Costa Rica. ISME J 2:561-570.
Guo, S., Garnham, C., Whitney, J., Graham, L.A. y Davies, P.L. (2012) Re-evaluation of a bacterial antifreeze
protein as an adhesin with ice-binding activity. PLoS One 2012;7:e48805.
Koo, H., Strope, B.M., Kim, E.H., Shabani, A.M., Kumar, R., Crowley, M.R., Andersen, D.T. y Bej, A.K.
(2016) Draft Genome Sequence of Janthinobacterium sp. Ant5-2-1, isolated from proglacial lake Podprudnoye
in the Schirmacher Oasis of East Antarctica. Genome Announcement 4:1-2.
Rodrguez-Rojas, F., Tapia, P., Castro-Nallar, E., Undabarrena, A., Muoz-Daz P., Arenas-Salinas, M., Daz-
Vsquez, W., Valds, J. y Vsquez, C. (2016) Draft genomes sequence of a multi-metal resistant bacterium
Pseudomonas putida ATH-43 isolated from Greenwich island, Antarctica. Frontier in Microbiology 7:1-5.
Sun, X., Griffith, M., Pasternak, J.J. y Glick, B.R. (1995) Low temperature growth, freezing survival, and
production of antifreeze protein by the plant growth promoting rhizobacterium Pseudomonas putida GR12-2.
Canadian Journal of Microbiology 41:776-784.
Xu, H., Griffith, M., Patten, C.L. y Glick, B.R. (1998) Isolation and characterization of an antifreeze protein
with ice nucleation activity from the plant growth promoting rhizobacterium Pseudomonas putida GR12-2. Can
J Microbiol 44:64-73.

199 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

DETECCIN DE GENES DE RESISTENCIA E INTEGRONES EN BACTERIAS


MARINAS PROVENIENTES DE ISLA REY JORGE, ANTRTICA
(Detection of resistance genes and integrons in marine bacteria from King George Island,
Antarctica)

Cid-Ramrez, K1., Castillo-Prado, N1., Lazo, I1., Domnguez, M1., Gonzlez-Rocha, G1.,
Lima, C1., Vergara, L2., y Bello-Toledo, H1.
1
Laboratorio de Investigacin en Agentes Antibacterianos. Departamento de Microbiologa. Facultad de
Ciencias Biolgicas. Universidad de Concepcin. 2 Departamento de Ciencias Biolgicas y Qumicas.
Facultad de Ciencia. Universidad San Sebastin.

La Organizacin Mundial de la Salud ha informado que la resistencia a antibiticos es una


de las mayores amenazas para la salud mundial, seguridad alimentaria y desarrollo de los
pases como resultado del mal uso y abuso de estos frmacos en el humano, la industria
ganadera, agricultura y acuicultura. La resistencia a antibiticos se presenta naturalmente, en
bacterias patgenas y no patgenas, productoras y no productoras de antibiticos, puesto que
la mayora de los antibacterianos son producidos por microorganismos (Martnez, J., 2008).
Distintos autores han informado el aislamiento de bacterias multiresistentes en el ambiente.
La Antrtica permite estudiar este fenmeno natural, pues es considerado un hbitat con baja
intervencin antrpica, debido al difcil acceso y las extremas condiciones climticas. Sin
embargo, el aumento del turismo en la zona, el asentamiento de bases cientficas y militares
y la constante presencia de vectores biolgicos, que viajan largas distancias, podra favorecer
la introduccin de genes de resistencia en la microbiota Antrtica (Chee-Sanford et al., 2009).
Por lo anterior, el objetivo de este trabajo fue detectar e identificar genes de resistencia a
antibiticos (GRA) en bacterias aisladas de muestras de agua de mar de zonas con diferente
intervencin antrpica en Pennsula Fildes, Antrtica.

Materiales y Mtodos
Zona de muestreo, aislamiento y caracterizacin fenotpica: Muestras de agua de mar
fueron obtenidas en la 49a expedicin cientfica antrtica (2013), de localidades geogrficas
informadas en Tabla 1. Se seleccion 81 colonias diferentes, considerando morfologa,
tamao, color y textura.
Resistencia a antibiticos: Se determin mediante difusin en agar, segn normas del CLSI
(2016), reemplazando el agar Mueller-Hinton por agar Marino y temperatura de incubacin
a 15C. Se ensayaron 16 antibiticos de importancia clnica de diferentes familias
(betalactmicos, aminoglicsidos, quinolonas, tetraciclina, cloranfenicol, trimetoprin y
sulfonamidas). Se consider como presuntivas portadoras de GRA los aislados con halos de
inhibicin cuyo dimetro fue 14 mm para los antibiticos ensayados.
Deteccin e identificacin de genes de resistencia: En la Tabla 2 se muestra los diferentes
GRA y de integrasas investigados. La extraccin de ADN se realiz mediante Chelex 5% y
proteinasa K. La visualizacin de los productos de PCR se realiz a travs de electroforesis
en geles de agarosa y visualizados en transiluminador UV.

200 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Zona A Posicin geogrfica Ubicacin


M1 6212'08.6''S 5856'43.4''W Frente a Isla Albatros
M11 6212'02.9''S 5856'36.5''W Trayecto Glaciar Collins, frente a Isla Albatros
Zona B
M27 6211'53.0''S 5859'36.6''W Laguna Playa Elefantes
M28 6211'48.3''S 5859'40.5''W Intermareal sector norte Playa Elefantes
M29 6211'56.9''S 5859'42.6''W Fosa intermareal
M30 6212'00.9''S 5859'56.5''W Sector Sur elefanteras
M38 6212'52.5''S 5856'35.0''W Frente Base Muralla China
M39 6212'34.8''S 5855'56.6''W Frente a refugio Argentino
Zona C
M2 6213'49.8''S 5856'05.7''W Llegando a Estrecho Nelson
M3 6213'50.4''S 5900'26.5''W Estrecho Nelson
M12 6211'20.2''S 5852'13.9''W Trayecto Glaciar Collins
M14 6210'08.4''S 5851'06.1''W Desembarco Glaciar Collins
Tabla 1: Localizacin geogrfica de los sitios de muestreo (coordenadas de latitud y longitud). Zona A:
influencia humana permanente, Zona B: presencia permanente de animales y Zona C: remota, con difcil
acceso y slo algunas aves transitorias.
Table 1: Geographical location of sampling sites (latitude and longitude coordinates). Zone A: permanent
human influence, Zone B: permanent presence of animals and Zone C: remote, with difficult access and only
some transient birds.

Identificacin de aislados bacterianos portadores de GRA: Aquellos aislados en los


cuales se detect uno o ms GRA fueron identificados mediante amplificacin y
secuenciacin del ADNr 16S (Macrogen Corp). Posteriormente, las secuencias obtenidas
fueron comparadas con la base de datos del NCBI utilizando BLAST y Bioedit.

Familia Antibitico Genes pesquisados


Betalactmicos blaCTX-M1, blaCTX-M2, blaCTX-M8, blaCTX-M9, blaCTX-M25, blaTEM, blaSHV, blaGES,
blaPER-1, blaPER-2, blaAmpC
Aminoglicsidos aac(6)Ib, aac(3)II, aac(3)IIA
Quinolonas qnrA, qnrB, qnrC, qnrS
Fenicoles floR, cmlA, catII
Tetraciclinas tetA, tetB, tetC
Inhibidores de c. flico sul1, sul2, sul3, dfrAI, dfrAVII, dfrVII
Genes de integrasa intI1, intI2, intI3

Tabla 2: Genes de resistencia investigados en los aislados bacterianos obtenidos desde muestras de agua mar
en Isla Rey Jorge, Antrtica.
Table 2: Resistance genes investigated in bacterial isolates obtained from samples of seawater in Rey Jorge
Island, Antarctica.

Resultados
La Figura 1 muestra que en las 3 zonas estudiadas el nmero de cepas resistentes a
antibiticos son similares. Adems, se visualiza que gran parte de los aislados presenta
susceptibilidad disminuida a la mayora de los antibiticos, principalmente, para el grupo de
los aminoglicsidos.

201 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Figura 1: Distribucin de halos de inhibicin (mm) para los aislados obtenidos de muestras de agua de mar
desde 3 zonas con diferente actividad antropognica en Isla Rey Jorge, Antrtica. Figure 1: Distribution of
inhibition zones (mm) for the isolates obtained from sea water samples from 3 zones with different
anthropogenic activity in Rey Jorge Island, Antarctica.
AMP: ampicilina, CEF; cefalotina, CXM: cefuroxima, CTX: cefotaxima, CAZ: ceftazidima, FEP: cefepime,
STR; estreptomicina, KAN; kanamicina, GEN; gentamicina, AMK; amikacina, NAL; cido nalidxico, CIP;
ciprofloxacino, TET; tetraciclina, CHL; cloranfenicol, TMP; Trimetropin, SUL: sulfametoxazol.

Deteccin de genes de resistencia e identificacin de cepas


En la Tabla 3 se presenta los GRA detectados en las zonas estudiadas y puede observarse que
el gen que se detect en mayor nmero de cepas fue aac(6)Ib (27 aislados), seguido de qnrB
(12 aislados) y, qnrS (3 aislados). Adems, en 21 aislados (25,9%) se detect los genes intI1
e intI2, que codifican para la integrasa clase 1 y 2, respectivamente. En ninguno de los

202 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

aislados se detect integrn clase 3. En 32/81 aislados se detect al menos un GRA,


encontrndose 8 cepas con 2 GRA y una cepa con 3 GRA. La identificacin de las cepas
revel una amplia diversidad de gneros bacterianos, siendo los ms frecuentes Klebsiella,
Pseudomonas, Pseudoalteromonas y Marinomonas.
Genes de Zona A Zona B Zona C Total de
Resistencia (actividad humana) (actividad animal) (remota) aislados
qnrS 0 1 2 3
qnrB 3 3 8 14
aac (6)Ib 7 4 16 27
intI1 5 4 12 21
intI2 5 4 11 21
Tabla 3: Genes de resistencia detectados en los aislados bacterianos obtenidos de muestras de agua de mar en
3 zonas con diferente actividad antrpica en Isla Rey Jorge, Antrtica. Table 3: Resistance genes detected in
bacterial isolates obtained from seawater samples in 3 zones with different anthropogenic activity in Rey
Jorge Island, Antarctica.

Discusin y Conclusiones
De acuerdo a los halos de inhibicin exhibidos por los aislados obtenidos en las 3 zonas de
muestreo, FEP y CIP, fueron los antibiticos a los cuales se present mayor susceptibilidad,
independiente de la zona de su aislamiento. En cambio, el grupo de antibitico con menor
nmero de aislados susceptibles correspondi a los aminoglicsidos. En general, se observ
que los aislados presentaron amplios perfiles de resistencia, incluyendo antibiticos de
diferentes familias. Cabe destacar que a pesar de presentar resistencia a betalactmicos,
tetraciclinas y fenicoles, no se encontraron genes de resistencia asociados a estos antibiticos.
En el caso de la resistencia observada a TMP y SUL, ambos inhibidores de sntesis de cido
flico, se consider como un resultado falso positivo debido a la modificacin del medio de
cultivo, de agar Mueller Hinton (CLSI) a agar marino.
Con respecto a los GRA un elevado nmero de cepas portaban el gen aac(6)Ib, lo cual
concuerda con los perfiles de resistencia obtenidos en los antibiogramas, considerando que
codifica una enzima que confiere resistencia a los aminoglicsidos, incluidos amikacina.
Tambin result importante la deteccin de los genes qnrS y qnrB que codifican
susceptibilidad disminuida a quinolonas, como ciprofloxacina. Estos genes son de
localizacin plasmdica, lo que puede permitir su diseminacin, inter o intra especie. Por otra
parte, la presencia de integrn clase 1 y 2 en los aislados bacterianos, especialmente, en la
zona C, dan cuentan de la posibilidad que los GRA pueden localizarse en estas plataformas
genticas favoreciendo su movilizacin dentro del resistoma Antrtico.

Agradecimientos
A INACH por el financiamiento del proyecto INACH RT 16_12.

Referencias
Chee-Sanford, J., Mackie, R., Koike, S., Krapac, I., Lin, Y., Yannarell, A., Maxwell, S., Rustam, I., and
Aminov, R. 2009. Fate and transport of antibiotic residues and antibiotic resistance genes following land
application of manure waste. J Environ Qual 38:10861108.
CLSI. Performance Standards for Antimicrobial Disk Susceptibility Tests, and Methods for Dilution
Antimicrobial Susceptibility Tests for Bacteria That Grow Aerobically, Edition (2016). CLSI. Wayne, PA:
Clinical and Laboratory Standards Institute
Martnez, J. 2008. Antibiotics and antibiotic resistance genes in natural environments. Science 321:365367.

203 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

BIRD COLONIES AS RELEVANT SOURCES OF POLLUTANTS IN


ANTARCTIC ECOSYSTEMS: PART 1 - TRACE ELEMENTS
(Colonias de aves como fuentes relevantes de contaminantes en ecosistemas antrticos:
parte 1 - elementos traza)

Cipro C.V.Z.1,2, Bustamante P.2, Petry M.V.3, Montone R.C.1


1
LabQOM, Instituto Oceanogrfico, Universidade de So Paulo.2LIENSs Universit de La
Rochelle.3Laboratrio de Ornitologia e Animais Marinhos Universidade do Vale do Rio dos Sinos.

"Global distillation" is classically pointed as the biggest responsible for contaminant inputs
in Polar ecosystems. Besides that, mercury (Hg) and other trace elements (TE) present natural
sources as well, which could have local significance (e.g. Mo de Ferro et al., 2013). The
biologically mediated transport is typically ignored, but might represent an important input
at the local (Huang et al., 2014) or regional (Blais et al., 2007) scales not only for TE, but to
other contaminants as well. In this respect, the concentration of non-essential TE along the
life of organisms (bioaccumulation), and also along the trophic webs (biomagnification)
added to the fact that individuals gather in large numbers into large colonies and excrete on
land are particularly noticeable for seabirds during the reproductive season. In maritime
Antarctica, seabird colonies represent the major source of nutrients for terrestrial ecosystems
(Smykla et al., 2007). Colonies can play this role due to not only the guano (Finger et al.,
2017), but also to eggs (Brasso et al., 2012), bird tissues and prey present in this structures
(Emslie et al., 2014). However, this input of nutrients by these sources comes along with an
input of contaminants as well, by a more direct influence of the contaminants present in the
excretion itself or of the transport of TE during biogeochemical cycles (e.g. Malandrino et
al., 2009). Nevertheless, only a few studies proposed colonies (e.g. Roosens et al., 2007) as
important secondary contaminant sources for Polar ecosystems. In a previous study using
vegetation as indicator (Cipro et al., 2011), we showed that the degradation of animal derived
organic matter (from seabird colonies for instance) could constitute non-negligible sources
of organic contaminants. In this context, the present work constitutes a geographical and
ecological enlargement of scope and reach as well as a refinement of our previous work. It
aims to evaluate the influence of seabird colonies as secondary sources of TE using soil and
vegetation as indicators in maritime Antarctic terrestrial ecosystems considering
geographical variation, distance to the colonies and the different bird species with different
feeding ecology strategies.

Material and Methods


Samples of lichen (n=55), mosses (n=58) and soils (n=37), were collected in 13 locations
within the South Shetlands Archipelago in the austral summers of 2013-14 and 2014-15
during cruises of the Brazilian Antarctic Programme and divided in two types: "colony"
(within the colony itself for soil and within the colony or bordering it for vegetation) and
"control" (at least 50m away from the respectively closest colony) with properly cleaned
gear, frozen aboard and kept frozen until arrival at the University of So Paulo/Brazil, where
they underwent lyophilisation. For further detail, Hg analyses followed Blvin et al. (2013),
the remaining TE followed Lucia et al. (2016) and stable isotope analyses (SIA) followed
Chouvelon et al. (2012). Normal distribution and log-link function generalized linear models

204 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

(GLM) were built to assess the influence of categorical and continous variables in the results
found. Model selection was based on Akakes Information Criteria for small sample sizes
(AICc).
Results in regard to Hg, results show some prevailing patterns. For soils, control samples
were less contaminated than colony ones in all cases. Mosses, in turn, presented overall
similar levels when compared to soil, with one notable exception, Ferraz, located next to the
Brazilian Scientific Station, which could be due to several reasons: fossil fuel burning, less
year-round ice cover and the fire from February 2012, which consumed the whole station
core and roughly 70% of the total facilities (see Guerra et al., 2013). Lichens presented
overall levels mostly in the same order of magnitude as mosses, except the sampling sites
close to research stations, confirming Ferraz as a likely Hg source due to prevailing westerly
and southwesterly winds (Wielbinska and Skrzypczak, 1988). Another local source are
volcanoes. Deception Island is an active volcano and Penguin Island, where the S. vittata
samples were collected, is an ancient volcano crater, with samples from these sites clearly
distinguished from the rest. Such conditions may also affect Hg levels in vegetation as well
via marine spray for instance, which has significant influence in the composition of Antarctic
soils (Malandrino et al., 2009). Regarding Cd in a general way, soil concentrations were
comparatively higher than mosses, followed by lichens, evidentiating lesser mobility when
compared to Hg, likely due to lesser atmospheric deposition and re-suspension among other
reasons. Moreover, Cd concentrations remained under the limit of detection in all but one of
the soil control sites suggesting the input of this element starkly linked to the bird colonies.

Discussion and conclusions


Hg in lichens presents no significant correlation to other TE in control sites, probably due to
the fact that they lack a true root system and absorb contaminants directly from the air
(Villeneuve et al., 1988), with no interaction with the substrata (Olech, 1994). However, in
colony samples Hg presented significant correlations (+Pb, +Se, -Zn, -d15N, -%N) indicating
not only the re-suspension/re-emission from colonies as a common source for Hg and these
other TE but also for N. In a previous work (Cipro et al., 2011), negative correlation with
d15N was associated with ammonia and volatile or re-suspended contaminants whereas
positive correlation was associated with the less volatile ones and/or more water-soluble N
as the ammonium. Cd in lichens, on the other hand, is clearly related to the organic matter
content, since it correlates to %N in both control and colony sites and with d 15N in colony
sites as well. Taking mosses into consideration, a significant positive correlation with Pb
could indicate a common source for control sites.
The same conclusion could be taken in regard to Co, Cr and Ni presenting significant
negative correlations with Hg in colony sites: these TE would most likely come from natural
sources rather than a colony input. This is reinforced by the fact these three elements
presented significant negative correlations with indicators organic matter (%C and/or %N).
Cd, in turn, presented significant positive correlation with %N and negative with %C in
colony sites, which is apparently contradictory, but could be related to the ornithogenic soil
composition and decaying processes as previously described. In respect to soil, the influence
of colonies in Hg concentrations has been previously reported (e.g. Choy et al., 2010) and
confirmed by significant positive correlations for both %C and %N. The same pattern is
repeated for Cd as well as the same significant positive correlation with As, Se and Zn
detected in mosses colony samples. Thanks to the GLM, it is possible to notice some patterns.
Firstly, the factors are quite similar between Hg and Cd models, especially for colony

205 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

samples of mosses and soil. Moreover, for colony samples, there seems to be some effect of
the matrix species factor but the colony species factor seems to be more present and in models
with higher Akaike weights, suggesting it as the most prominent in explaining both Hg and
Cd concentrations. This is likely due to different feeding ecology among species, and
therefore, to contaminants levels in droppings, but also to some variables that could not yet
have been explored: colony size and/or density, directly linked to the local TE input. T-tests
between colony and control sites showed that lichens presented comparatively less
significant difference between both sites than mosses, which presented comparatively less
difference than soil. Lichens presented markedly differences in d13C and %N. Mosses, in
turn, presented significant difference for most of the stable isotopes, %C and %N, and, among
TE, particularly for Hg, likely due to the influence of runoff water. Finally, soil presented
differences between control and colony sites for almost all of the cases, with two notable
exceptions: Cd, due to analytical issues, confirming its input in this matrix closely related to
bird colonies; and d15N, which presented significant difference only in Phalacrocorax
atriceps colonies.
To conclude, in most cases, soil seems to be the best indicator to assess bird colonies as TE
sources in these particular ecosystems as this matrix presented comparatively more
differences between control and colony sites than vegetation. Bird colonies are clearly local
sources of organic matter, Cd and Hg and likely of some other TE (As, Se and Zn).
Conversely, Co, Cr, Ni and Pb come most likely from other origins. Both natural and
anthropogenic sources for these TE have been reported previously and further research would
be needed to separate them. In a general way, isotopes were more useful for vegetation
(particularly mosses) as indicators of colonies influence whereas elemental composition was
more useful for soil. Local Hg sources could be inferred from high levels in control sites and
also from location and wind patterns. Further studies could assess the influence of bird
population parameters on the results found.

Acknowledgements
To the financing organisms in the University of La Rochelle: CPER (Contrat de Plan tat-
Rgion) and FASEP (Fonds dtude et daide au secteur priv). C.V.Z. Cipro received
scholarships from FAPESP (So Paulo Research Foundation, Brazil. Grant #2014/15989-0
and grant #2015/07209-8). M. V. Petry received funding from INCT-APA (Instituto
Nacional de Cincia e Tecnologia Antrtico de Pesquisas Ambientais) (CNPq Process
n574018/2008-5), FAPERJ (E-26/170.023/2008) and was supported by the SECIRM,
MMA and MCTI. C. Churlaud, M. Brault-Favrou, G. Guillou and B. Lebreton from LIENSs
are to be thanked for their assistance during analyses.

References
Blais, J.M., Macdonald, R.W., Mackay, D., Webster, E., Harvey, C., Smol, J.P., 2007. Biologically Mediated
Transport of Contaminants to Aquatic Systems Critical Review Biologically Mediated Transport of
Contaminants to Aquatic Systems, 41: 10751084.
Blvin, P., Carravieri, A., Jaeger, A., Chastel, O., Bustamante, P., Cherel, Y., 2013. Wide range of mercury
contamination in chicks of southern ocean seabirds. PLoS One, 8: e54508.
Brasso, R.L., Polito, M.J., Lynch, H.J., Naveen, R., Emslie, S.D., 2012. Penguin eggshell membranes reflect
homogeneity of mercury in the marine food web surrounding the Antarctic Peninsula. Sci. Total Environ., 439:
16571.
Chouvelon, T., Spitz, J., Caurant, F., Mndez-Fernandez, P., Autier, J., Lassus-Dbat, a., Chappuis, a.,
Bustamante, P., 2012. Enhanced bioaccumulation of mercury in deep-sea fauna from the Bay of Biscay (north-

206 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

east Atlantic) in relation to trophic positions identified by analysis of carbon and nitrogen stable isotopes. Deep
Sea Res. Part I Oceanogr. Res. Pap., 65: 113124.
Choy, E.S., Gauthier, M., Mallory, M.L., Smol, J.P., Douglas, M.S. V, Lean, D., Blais, J.M., 2010. An isotopic
investigation of mercury accumulation in terrestrial food webs adjacent to an Arctic seabird colony. Sci.Total
Environ., 408: 185867.
Cipro, C.V.Z., Yogui, G.T., Bustamante, P., Taniguchi, S., Sericano, J.L., Montone, R.C., 2011. Organic
pollutants and their correlation with stable isotopes in vegetation from King George Island, Antarctica.
Chemosphere, 85: 3938.
Emslie, S.D., Polito, M.J., Brasso, R., Patterson, W.P., Sun, L., 2014. Ornithogenic soils and the paleoecology
of pygoscelid penguins in antarctica. Quat. Int., 352: 415.
Finger, A., Lavers, J.L., Dann, P., Kowalczyk, N.D., Scarpaci, C., Nugegoda, D., Orbell, J.D., 2017. Metals
and metalloids in Little Penguin (Eudyptula minor) prey, blood and faeces. Environ. Pollut., 223: 567574.
Guerra, M.B.B., Neto, E.L., Prianti, M.T.A., Pereira-Filho, E.R., Schaefer, C.E.G.R., 2013. Post-fire study of
the Brazilian Scientific Antarctic Station: Toxic element contamination and potential mobility on the
surrounding environment. Microchem. J.,110: 2127.
Huang, T., Sun, L., Wang, Y., Chu, Z., Qin, X., Yang, L., 2014. Transport of nutrients and contaminants from
ocean to island by emperor penguins from Amanda Bay, East Antarctic. Sci. Total Environ., 468469: 578
583.
Lucia, M., Strm, H., Bustamante, P., Gabrielsen, G.W., 2016. Trace Element Concentrations in Relation to the
Trophic Behaviour of Endangered Ivory Gulls (Pagophila eburnea) During Their Stay at a Breeding Site in
Svalbard. Arch. Environ. Contam. Toxicol., 71: 518529.
Malandrino, M., Abollino, O., Buoso, S., Casalino, C.E., Gasparon, M., Giacomino, A., La Gioia, C., Mentasti,
E., 2009. Geochemical characterisation of Antarctic soils and lacustrine sediments from Terra Nova Bay.
Microchem. J., 92: 2131.
Mo de Ferro, A., Mota, A.M., Canrio, J., 2013. Sources and transport of As, Cu, Cd and Pb in the
environmental compartments of Deception Island, Antarctica. Mar. Pollut. Bull., 77: 341348.
Olech, M., 1994. Lichenological assessment of the Cape Lions Rump , King George Island , South Shetland
Islands; a baseline for monitoring biological changes. Polish Polar Res., 15: 111130.
Roosens, L., Van Den Brink, N., Riddle, M., Blust, R., Neels, H., Covaci, A., 2007. Penguin colonies as
secondary sources of contamination with persistent organic pollutants. J. Environ. Monit., 9: 8225.
Smykla, J., Woek, J., Barcikowski, A., 2007. Zonation of Vegetation Related to Penguin Rookeries on King
George Island , Maritime Antarctic. Arctic, Antarct. Alp. Res., 39: 143151.
Villeneuve, J.-P., Fogelqvist, E., Cattini, C., 1988. Lichens as bioindicators for atmospheric pollution by
chlorinated hydrocarbons. Chemosphere, 17: 399403.
Wielbinska, D., Skrzypczak, E., 1988. Mean air temperatures at definite wind directions at Arctowski Station
,. Polish Polar Res., 9: 133145.

207 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

ESTADO ACTUAL DE LA MICROPALEONTOLOGA Y PALINOLOGA DEL


MESOZOICO Y CENOZOICO DE LA CUENCA JAMES ROSS, ANTRTIDA
(Micropaleontology and palynology of the Mesozoic and Cenozoic of the James Ross
Basin, Antarctica)

Concheyro, A.1,2,3, Amenbar, C.R.1,2,3, Carams, A.2, Lirio, J.M.1, Adamonis, S. 3,


Maceiras, G.3 y A. Mackern3
1
Instituto Antrtico Argentino (IAA). 25 de Mayo 1151, CP 1650, San Martn, Buenos Aires, Argentina.E-
mail: andrea@gl.fcen.uba.ar; amenabar@gl.fcen.uba.ar; lirio@dna.gov.ar. 2Instituto de Estudios Andinos
Don Pablo Groeber. Consejo Nacional de Investigaciones Cientficas y Tcnicas (IDEAN-CONICET).
Facultad de Ciencias Exactas y Naturales, Universidad de Buenos Aires. Pabelln II. Ciudad Universitaria.
CP 1428. Ciudad Autnoma de Buenos Aires, Argentina. carames@gl.fcen.uba.ar. 3Departamento de
Ciencias Geolgicas, Facultad de Ciencias Exactas y Naturales, Universidad de Buenos Aires, Argentina. E-
mail: suad@gl.fcen.uba.ar; gabrielmaceiras72@yahoo.com.ar; alanmackern@gmail.com

La Cuenca James Ross, NE de la Pennsula Antrtica, es una de las cuencas sedimentarias


antrticas ms significativas por el gran espesor de sus sedimentitas marinas depositadas
durante dos eventos transgresivo-regresivos mayores (Jursico-Eoceno). Ha sido
intensamente investigada desde comienzos del siglo XX por su contenido paleontolgico de
invertebrados, vertebrados y plantas, aunque los estudios de microfsiles y palinomorfos son
escasos. Esta contribucin seala el estado de las investigaciones en foraminferos, briozoos,
nanofsiles calcreos, esporas, granos de polen y quistes de dinoflagelados, hallados en
sedimentitas mesozoicas y cenozoicas de las islas Marambio, Cerro Nevado (Refugio Suecia
y Sanctuary Cliffs), Vega (Cabo Lamb), Cockburn, Humps, James Ross (Tumbledown Cliffs,
Cabo Lachman, Caleta Santa Marta, El Morro, Punta Ula, Punta Ekelf, Punta Redonda,
Punta Rabot, Cabo Hamilton) y del occidente de la Pennsula Antrtica (Nunatak Pedersen).
Se analiza la informacin publicada y la obtenida a partir de muestras propias de perfiles
estratigrficos levantados en detalle.

Foraminferos y briozoos. Los foraminferos del Cretcico comprenden 348 taxones


aglutinados, bentnicos calcreos y planctnicos, casi todos del Cretcico Superior, excepto
algunas formas halladas en las islas James Ross, Cerro Nevado y Marambio (Macfadyen,
1966; Holland, 1910). Macfadyen (1966) describi 17 especies del Campaniano superior-
medio, en rocas de Tumbledown Cliffs, actualmente asignadas al Albiano superior. Olivero
(1975) describi 10 especies aglutinadas de la Formacin Snow Hill Island (Refugio Suecia).
Huber (1988) impuls el conocimiento del Campaniano-Daniano, recuper 138 especies
cretcicas (14 planctnicas, 124 bentnicas calcreas y aglutinadas) de las formaciones Snow
Hill Island y Lpez de Bertodano (Is. Cerro Nevado y Marambio) y de la Formacin Snow
Hill Island (Is. Vega y James Ross). En los estratos danianos de la Formacin Sobral (Is.
Marambio) se hall la especie planctnica Globastica daubjergensis y 6 especies bentnicas.
Punta Ekelf (F. Snow Hill Island, SE I. James Ross) result diversa en foraminferos del
Campaniano tardo-Maestrichtiano temprano (Carams et al., 2016). Hradeck et al. (2011)
y Florisbal et al. (2013), en el NO de la I. James Ross, recuperaron foraminferos de las
formaciones Whisky Bay y Hidden Lake (Albiano-Coniaciano) y de la Formacin Santa
Marta (Coniaciano-Santoniano). Gadzicki y Majewski (2012) reportaron foraminferos
eocenos en la Formacin La Meseta (Is. Marambio). Carams y Concheyro (2013) y
Concheyro et al. (2014) estudiaron los foraminferos de las diamictitas de Cabo Lamb, una

208 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

de ellas fue asignada al Pleistoceno, de otra se obtuvo retrabajo cretcico y la ltima brind
un foraminfero autctono con una capa interna idntica a los linings de los preparados
palinolgicos de la misma muestra. Otras microfaunas de las formaciones Hobbs Glacier,
Fiordo Beln, Gage y Terrapin (I. James Ross) se asignaron al Mioceno, Plioceno tardo y
Plioceno tardo-Pleistoceno (Bertels-Psotka et al., 2001; Concheyro et al., 2007; Lirio et al.,
2003). En isla Cockburn se hallaron especies pliocenas y cretcicas retrabajadas (Holland,
1910; Gadzicka y Gadzicki, 1994, Gadzicki y Webb, 1996).
Se reconocieron briozoos en el Eoceno de las formaciones La Meseta, I. Marambio (Hara,
2007, 2015; Taylor et al., 2008), Hobbs Glacier, Mioceno-Plioceno, de islas Marambio y
James Ross (Marenssi et al., 2010; Concheyro et al., 2007) y Weddell Sea, Plioceno superior
de I. Marambio (Gadzicki et al., 2004); en la Formacin Cockburn Island, Plioceno superior,
de I. Cockburn (Gadzicki y Webb, 1996), como as tambin en una diamictita pleistocena
de la I. Vega (Adamonis et al., 2015).
Nanofsiles calcreos. La nanoflora incluye 89 especies mesozoicas y 12 cenozoicas, con
algunas biomarcadoras. Huber et al., (1983) y Farquharson (1983) mencionaron nanofloras
en I. Marambio y en el Nunatak Pedersen, del Campaniano-Maestrichtiano y Turoniano-
Maestrichtiano, respectivamente. Concheyro (2004) y Amenabar et al., (2014a) precisaron
edades campanianas y maastrichtianas para la Formacin Snow Hill Island (Is. Marambio,
Cerro Nevado y James Ross). En las sedimentitas de la Formacin Santa Marta, que aflora
en los Riscos Lachman, se hallaron nanofsiles del Campaniano inferior (vbenick et al.,
2012; Guerra et al., 2015). La nanoflora cretcica ha sido incluida en la Provincia Austral y
presenta afinidad con las del Plateau de Malvinas y Ocano Austral (Wind, 1979). La
Formacin La Meseta (I. Marambio) dio nanofsiles biomarcadores del Ypresiano tardo-
Bartoniano (Concheyro et al., 2016). Una nanoflora retrabajada del Cretcico Superior, con
el primer registro austral de nanocnidos se recuper de una diamictita de la Isla Vega
(Concheyro et al., 2014).
Palinologa. Se registraron cientos de especies marinas y continentales (Amenbar et al.,
2014a). Cranwell (1966) y Hall (1977) analizaron polen, esporas y dinoflagelados de las Is.
Marambio y Cerro Nevado. Askin (1988) caracteriz el lmite K/Pg en la I. Marambio y
present una biozonacin informal para la cuenca basada en dinoflagelados. Baldoni y
Barreda (1986) compararon los palinomorfos antrticos con los de Argentina y Chile.
Dettmann y Thomson (1987) analizaron sedimentitas cretcicas de los grupos Gustav y
Marambio (Is. Marambio, James Ross y Vega). Olivero y Palamarczuk (1987) estudiaron los
dinoflagelados cenomanianos de Tumbledown Cliffs. Pirrie y Riding (1988) analizaron la
palinologa de la I. Humps, asignndola al Campaniano-Maastrichtiano temprano.
Palamarczuk et al., (1990) estudiaron los dinoflagelados de la Formacin Rabot (Punta
Redonda) correlacionndola con la Formacin Santa Marta y en 1992 colegas extranjeros
dieron a conocer resultados palinolgicos en Antarctic Science. di Pasquo y Martin (2013)
presentaron una biozonacin con dinoflagelados de pennsula El Morro. Carams et al.,
(2016) dieron a conocer una asociacin cretcica de Punta Ekelf. Los palinomorfos
continentales de la I. Marambio se utilizaron para reconstruir el paleoclima del K/Pg
(Bowman et al., 2014). Askin et al., (1991) analizaron palinomorfos marinos y continentales
de Is. Marambio, Cockburn y reas adyacentes para el Eoceno y Oligoceno. Wrenn y Hart
(1988) y Bowman et al., (2016) contribuyeron a la bioestratigrafa de dinoflagelados
palegenos de la I. Marambio, mientras que Bowman et al., (2013) y Amenbar et al.,
(2014b) los utilizaron como indicadores paleoambientales. En las diamictitas de Punta Ekelf
y Cabo Lamb se reconocieron palinomorfos retrabajados del Cretcico (Concheyro et al.,

209 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

2014). Recientemente, Concheyro et al., (2016) recuperaron dinoflagelados de la Formacin


La Meseta (I. Marambio) caractersticos de la Flora Transantrtica (Eoceno medio-tardo)
cuestionando la edad eocena temprana considerada previamente por otros autores.

Conclusiones
Las asociaciones micropaleontolgicas y palinolgicas mesozoicas-cenozoicas acotaron las
edades y sugirieron los paleoambientes de las sedimentitas. La exploracin de nuevas
localidades, el incremento del muestreo y la implementacin de novedosas tcnicas de
laboratorio permitirn conocer con mayor detalle la historia geolgica de la cuenca.

Agradecimientos
Al IAA por el soporte logstico-cientfico y al IDEAN-CONICET (contribucin C-136).

Referencias
Adamonis, S., Hara, U. y Concheyro, A. 2015. Late Cenozoic Bryozoa from Diamictites of Cape Lamb, Vega Island,
Antarctic Peninsula. Polish Polar Research, 36(4): 325-341.
Amenbar, C.R., Carams, A., Lescano, M. y Concheyro, A. 2014a. Palinologa y Micropaleontologa del Cretcico de la
Cuenca James Ross, Antrtida. Estado actual del conocimiento. Boletn Geolgico Minero, 125(1):1-26.
Amenbar, C.R., Candel, S. y Guerstein, R.G. 2014b. Small Antarctic Late Cretaceous chorate dinoflagellate cysts:
biological and palaeoenvironmental affinities. Palynology, 38: 303-323.
Askin, R.A. 1988. The palynological record across the Cretaceous/Tertiary transition on Seymour Island, Antarctica. En:
Feldmann, R.M. y Woodburne, M.O. (eds), Geology and Paleontology of Seymour Island, Antarctic Peninsula. Geological
Society of America, Memoir, 169: 155-162.
Askin, R.A., Elliot, D.H., Stilwell, J.D. y Zinsmeister, W.J. 1991.Stratigraphy and Paleontology of Campanian and Eocene
sediments, Cockburn Island, Antarctic Peninsula. Journal of South American Earth Sciences, 4 (1/2): 99-117.
Baldoni, A.M. y Barreda, V. 1986. Estudio palinolgico de las formaciones Lpez de Bertodano y Sobral, isla
Vicecomodoro Marambio, Antrtida. Boletn de IG-USP, Instituto de Geociencias, Universidad de San Paulo, 17: 89-98.
Bertels-Psotka, A., Concheyro, A. y Salani, F.M. 2001. Las Diamictitas de cabo Hamilton, isla James Ross, Antrtida.
Caracterizacin estratigrfica, sus microfsiles. 4 Congreso de Geologa y Minera de la Sociedad Cubana de Geologa
(Habana), en CD-ROM.
Bowman, V.C., Riding, J.B., Francis, J.E., Crame, J.A. y Hannah, M.J. 2013. The taxonomy and palaeobiogeography of
small chorate dinoagellate cysts from the Late Cretaceous to Quaternary of Antarctica. Palynology, 37: 151169.
Bowman, V., Francis, J., Askin, R., Riding, J. y Swindles, G. 2014. Latest CretaceousEarliest Paleogene vegetation and
climate change at the high southern latitudes: palynological evidence from Seymour Island, Antarctic Peninsula.
Palaeogeography, Palaeoclimatology, Palaeoecology, 408: 26-47.
Bowman, V., Ineson, J. Riding, J., Crame, J., Francis, J., Condon, D., Whittle, F., Ferraccioli, F. 2016. The Paleocene of
Antarctica: Dinoflagellate cyst biostratigraphy, chronostratigraphy and implications for the palaeo-Pacific margin of
Gondwana. Gondwana Research, 38: 132-148.
Carams, A. y Concheyro, A. 2013. Late Cenozoic Foraminifera from diamictites of Cape Lamb, Vega Island, Antarctic
Peninsula. Ameghiniana, 50(1): 114-135.
Carams, A., Amenbar, C.R. y Concheyro, A. 2016. Upper Cretaceous foraminifera and palynomorphs from Ekelf coast
Section, Ekelf Point, Eastern James Ross Island, Antarctic Peninsula. Ameghiniana, 53(3): 333-357.
Concheyro, A. 2004. Mesozoic Calcareous Nannofossils from Larsen Basin, Southern Antarctic Peninsula. International
Symposium on the Geology and Geophysics of the Southernmost Andes, the Scotia Arc and the Antarctic Peninsula.
Bolletino di Geofisica teorica ed applicata, 45: 255-257.
Concheyro, A., Salani, F.M., Adamonis, S. y Lirio, J.M. 2007. Los depsitos diamictticos cenozoicos de la cuenca James
Ross, Antrtida: una sntesis estratigrfica y nuevos hallazgos paleontolgicos. Revista de la Asociacin Geolgica
Argentina, 62: 568585.
Concheyro, A., Carams, A., Amenbar, C.R. y Lescano, M. 2014. Nannofossils, foraminifera and microforaminiferal
linings in the Cenozoic diamictites of Cape Lamb, Vega Island, Antarctica. Polish Polar Research, 35(1): 1-26.
Concheyro, A., Amenbar, C.R., Santillana, S., Montes Santiago, M.J. y Borja Nozal Martn, F. 2016. Primer registro de
nanofsiles calcreos en la Formacin La Meseta (Eoceno medio), Isla Marambio, Antrtida. XI Congreso de la Asociacin
Paleontolgica Argentina. Gral. Roca, Resmenes: 126.
Cranwell, L.M. 1966. Senonian dinoflagellates and microspores from Snow Hill and Seymour Island. Journal of the Arizona
Academy of Sciences, 4: 136.
Dettmann, M.E. y Thomson, M.R.A. 1987. Cretaceous palynomorphs from the James Ross Island area, Antarctica-a pilot
study. British Antarctic Survey Bulletin, 77: 13-59.

210 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

di Pasquo, M. y Martin, J.E. 2013. Palynoassemblages associated with a theropod dinosaur from the Snow Hill Island
Formation (Lower Maastrichtian) at the Naze, James Ross Island, Antarctica. Cretaceous Research, 45: 135-154.
Farquharson, G. 1983. Evolution of Late Mesozoic sedimentary basins in the northern Antartic Peninsula. En: Oliver, R.L.,
James, P.R. y Jago, J.B. (eds.) Antarctic Earth Science. Australian Academy of Science, Canberra and Cambridge University
Press, Cambridge: 323-327.
Florisbal, L.S., Kochhann, K.G.D., Baecker-Fauth, S., Fauth, G., Viviers, M.C., De Arajo Carvalho, M. y Rodrigues Cabral
Ramos, R. 2013. Benthic foraminifera, ostracods and radiolarians from the Lachman Crags Member (Santa Marta
Formation), Upper Santonian-Lower Campanian (Upper Cretaceous) of James Ross Island, Antarctica. Revista Brasileira
de Paleontologa, 16(2): 181-196.
Gadzicka, E. y Gadzicki, A. 1994. Recycled Upper Cretaceous calcareous nannoplankton from the Pecten Conglomerate
of Cockburn Island, Antarctica. Polish Polar Research,15: 313.
Gadzicki, A. y Majewski, W. 2012. Foraminifera from the Eocene La Meseta Formation of the Isla Marambio (Seymour
Island), Antarctic Peninsula. Antarctic Science, 24: 408-416.
Gadzicki, A. y Webb, P.N. 1996. Foraminifera from the Pecten Conglomerate (Pliocene) of Cockburn Island, Antarctic
Peninsula. Palaeontologia Polonica, 55: 147174.
Gadzicki, A., Tatur, A., Hara, U. y del Valle, R.A. 2004. The Weddell Sea Formation: post-Late Pliocene terrestrial glacial
deposits on Seymour Island, Antarctic Peninsula. Polish Polar Research, 25: 189-204.
Guerra, R.M., Concheyro, A., Lees, J., Fauth, G., Carvalho, M.A. y Ramos, R.R.C. 2015. Calcareous nannofossils from
the Santa Marta Formation (Upper Cretaceous), northern James Ross Island, Antarctic Peninsula. Cretaceous Research, 56:
550562.
Hall, S.A. 1977. Cretaceous and Tertiary dinoflagellates form Seymour Island, Antarctica. Nature, 267: 239-241.
Hara, U. 2007. Biogeographical relationship of the South America. Antarctic Cenozoic bryozoan biota: The example of
austral genus Aspidostoma in Antarctica: A Keystone in a Changing World. In: A.K. Cooper and C.R. Raymond et al. (eds.)
Proceedings of the 10th ISAES, USGS OpenFile Report 20071047, Extended Abstract: 214.
Hara, U. 2015. Bryozoan internal moulds from the La Meseta Formation (Eocene) of Seymour Island, Antarctic Peninsula.
Polish Polar Research, 36: 2549.
Holland, R. 1910. The fossil foraminifera. Wissenschaftliche Ergebnisse der Schwedischen Sdpolar-Expedition, 190103.
Geologie und Palontologie, 3(9): 112.
Hradeck, L., Vodrka, R. y Nvlt, D. 2011. Foraminifera from the Upper Cretaceous of northern James Ross Island
(Antarctica): a preliminary report. Czech Polar Reports, 1 (2): 88-95.
Huber, B.T. 1988. Upper Campanian-Paleocene foraminifera from the James Ross Island region, Antarctic Peninsula. En:
Feldmann, R.M. y Woodburne, M.O. (eds.), Geological Society of America. Memoir, 169: 163-252.
Huber, B.T., Harwood, D.M. y Webb, P.N. 1983. Upper Cretaceous microfossil biostratigraphy of Seymour Island,
Antarctic Peninsula. Antarctic Journal of the United States, 18(5):72-74.
Lirio, J.M., Nez, H.J., Bertels-Psotka, A. y del Valle, R.A. 2003. Diamictos fosilferos (MiocenoPleistoceno):
Formaciones Beln, Gage y Terrapin en la isla James Ross, Antrtica. Revista de la Asociacin Geolgica Argentina, 58:
298310.
Macfadyen, W.A. 1966. Foraminifera from the Upper Cretaceous of James Ross Island. British Antarctic Survey, Bulletin,
8: 75-87.
Marenssi, S.A., Casadio, S. y Santillana, S.N. 2010. Record of Late Miocene glacial deposits on Isla Marambio (Seymour
Island), Antarctic Peninsula. Antarctic Science 12 (2):193198.
Olivero, E.B. 1975. Perfil geolgico, descripcin de la fauna de amonites y geomorfologa del extremo NE de las islas Cerro
Nevado, Grupo de Islas James Ross, sector Antrtico Argentino. Facultad de Ciencias Exactas y Naturales, Universidad de
Buenos Aires, Tesis de Licenciatura, 48 pp.
Olivero, E.B. y Palamarczuk, S. 1987. Amonites y dinoflagelados Cenomanianos de la isla James Ross, Antrtida.
Ameghiniana, 24: 35-49.
Palamarczuk, S., Lirio J.M. y Marenssi, S. 1990. Dinoflagelados del Cretcico Superior (Campaniano superior) de la
Formacin Rabot en el sudeste de la isla James Ross, Antrtida. VII Reunin de Paleobotnicos e Palinologos. Brasil.
Buletim, 16. USP. Publiao especial.
Pirrie, D. y Riding, J.B. 1988. Sedimentology, palynology and structure of Humps Island, northern Antarctic Peninsula.
British Antarctic Survey Bulletin, 80: 1-19.
vbenick, L., Vodrka, R. y Nvlt, D. 2012. Calcareous nannofossils from the Upper Cretaceous of northern James Ross
Island, Antarctica: a pilot study. Geological Quarterly, 56: 765-772.
Taylor, P., Casadio, S. y Gordon, D. 2008. A rare form of frontal shield development in the new cheilostome bryozoan
genus Uharella from the Eocene of Antarctica. Palontologische Zeitschrift, 82: 262268.
Wind, F.H. 1979. Maestrichtian-Campanian nannofloral provinces of the South Atlantic and Indian Oceans. En: Talwani,
M., Hay, W.W. y Ryan, W.B. (eds.), Results of Deep Drilling in the Atlantic Ocean, American Geophysical Union, Maurice
Ewing, Serie, 3: 124-137.
Wrenn, J.H. y Hart, G.F. 1988. Paleogene dinoflagellate cyst biostratigraphy of Seymour Island, Antarctica. Geological
Society of America. Memoir, 169: 321-447.

211 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

LARGA VIDA EN EL SUR: FENOLOGA, DISTRIBUCIN Y ECOFISIOLOGA


DE LA MOSCA ANTRTICA ALADA, Parochlus steinenii, EN EL SUR DE
SUDAMRICA Y EN LAS ISLAS SHETLAND DEL SUR
(A long-lived life in the southern pole: phenology, distribution and ecophysiology of the
winged midge of Parochlus steinenii through the South Shetland Islands)

Contador, T1,2., Kennedy, J1,2,3., Gaan-Mora, M1, Convey, P4., Simoes, F4,5., Bizama, G6.,
Morales, L6
1
Laboratorio Wankara de Estudios Dulceacucolas, Universidad de Magallanes. 2Programa de Conservacin
Biocultural Subantrtica, Instituto de Ecologa y Biodiversidad. 3Department of Biological Sciences,
University of North Texas, USA. 4British Antarctic Survey, Cambridge, UK. 5Cambridge University, UK.
6
Universidad de Chile

El continente Antrtico ha sido categorizado como un laboratorio natural para los estudios
del cambio climtico a nivel global (Convey 2006) ya que ofrece un conjunto de ecosistemas
clave que permiten mejorar la compresin de las consecuencias del cambio climtico en la
biota terrestre y acutica (Huiskes et al. 2006). Sin embargo, la Antrtida martima, se
caracteriza por presentar climas menos extremos, con temperaturas y precipitaciones ms
elevadas que en el continente (Toro et al. 2007). Adems, pocas especies de vertebrados
terrestres son residentes de la Antrtida y aparte de las aves, la fauna terrestre se compone
principalmente de invertebrados, con solo dos especies de insectos holometbolos (Convey
y Block 1996): Parochlus steinenii y Belgica antarctica (Diptera: Chironomidae). La mosca
antrtica sin alas B. antarctica es endmica y ha sido ampliamente estudiada debido a que
presenta adaptaciones que le permiten vivir en condiciones con temperaturas bajo cero
durante gran parte del ao. P. steinenii presenta un rango de distribucin amplio, que se
extiende desde el sur de Bariloche, en el continente sudamericano, a las Islas Shetland del
Sur en la Antrtida martima. Los objetivos de este estudio son 1) contribuir al conocimiento
actual sobre la distribucin y preferencias de hbitats de P. steinenii en las Islas Shetland del
Sur, 2) estudiar la fenologa y fisiologa de la especie y 3) proporcionar una lnea base para
realizar estudios que permitan proyectar cambios en su fenologa y distribucin como
consecuencia del cambio climtico global.

Materiales y Mtodos
rea de estudio. El estudio se llev a cabo en las islas Shetland del Sur (61-63S, 53-62O),
en las islas Decepcin, Livingston, Roberts, Nelson y Rey Jorge. El clima es caracterstico
de la Antrtida martima, con temperaturas que superan los 0C desde Diciembre a Marzo,
humedad ambiental alta (95%) y precipitaciones anuales de 450 mm aproximadamente
(Hann y Reinhardt 2006).
Metodologa de muestreo, preferencias de hbitat y caractersticas fsico-qumicas. Las
expediciones fueron organizadas por el Instituto Antrtico Chileno (INACH) y se realizaron
a bordo del Buque AP Aquiles durante enero y febrero de 2014 - 2016. Los censos para
determinar la distribucin de P. steinenii se llevaron a cabo en las reas libres de hielo de las
islas mencionadas y en dos zonas de la Pennsula Antrtica (alrededores de la base Antrtica
Chilena OHiggins y la isla Litchfield). Se busc exhaustivamente en todos los ros, arroyos,
lagunas y lagos accesibles durante un periodo de 3-6 horas, dependiendo de las condiciones
climticas. La presencia/ausencia se determin revisando la orilla de cada hbitat,

212 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

confirmando la presencia de larvas, pupas o adultos bajo piedras, rocas, sedimento y


vegetacin sumergida. Para determinar la preferencia de hbitat de la especie, se identificaron
hbitats permanentes (lagos y ros profundos) y no permanentes (lagunas o pozas poco
profundas) segn Hahn y Reinhardt (2006). Adems, se caracterizaron tres tipos de
microhbitats en cada lugar de muestreo: rocas y sedimento (arena y piedras de 320 cm),
musgos y lquenes acuticos y pingineras (pozas o arroyos cercanos a sitios de anidamiento
de pinginos). Cada sitio visitado fue georeferenciado con un GPS modelo Garmin 78s. Se
instalaron data loggers de temperatura HOBO (modelo U22 Water Temp Pro v2) en dos
sitios permanentes (lagos Kitiesh y Langer) en la Isla Rey Jorge para registrar la temperatura
mnima, mxima y promedio del agua.
Fenologa y Tolerancias trmicas. Se colectaron especmenes vivos (larvas, pupas y
adultos) desde dos lagos de la isla Rey Jorge. Los individuos fueron crados desde huevo-
adulto, en el Laboratorio Wankara de estudios dulceacucolas en Isla Navarino y se
calcularon Grados Das de Desarrollo (Growing Degree Days). Se realizaron ensayos
experimentales para cada etapa de desarrollo, siguiendo el Mtodo Dinmico de Crticos
Trmicos, para obtener el CTmin y CTmax. Durante cada ensayo, 6 especmenes fueron
colocados individualmente en contenedores de plstico, para luego ser sumergidos en un
bao de agua digital termorregulado.
Prediccin de distribucin actual y potencial. Se desarrollaron capas climticas utilizando
datos desde 1960-2015 desde la AWS del British Antarctic Survey y AEMET. Los modelos
de distribucin espcial fueron obtenidos utilizando MaxENT, ENMTools, PostGIS, Qgis,
Quantarctica y R.
Anlisis espaciales y estadsticos. Se realiz un anlisis espacial de proximidad con el
software PostGIS. Se utilizaron anlisis de procesos espaciales puntuales univariables
(RStudio, Versin 0.98.1102, paquetes Spatstat y Maptools) para analizar la distribucin de
P. steinenii en las Islas Shetland del Sur. Para evaluar el tipo de distribucin observada (Ho:
P. steinenii presenta una distribucin espacial completamente aleatoria), se utiliz el modelo
de intensidad constante de Poisson o de Complete Spatial Randomness (CSR) (Baddeley
2000, 2005). Especficamente, se utiliz el anlisis univariado del K de Ripley, utilizando el
rea total las islas inspeccionadas. Los resultados fueron analizados utilizando la funcin L(r)
r, la cual es una transformacin de la funcin K de Poisson con un valor constante = 0.

Resultados
Distribucin de P. steinenii en las Islas Shetland del Sur. De los 37 puntos de ocurrencias
obtenidos, 26 son puntos de presencia de P. steinenii y 11 puntos de ausencia, situndose las
presencias en las Shetland del Sur, principalmente en la islas Rey Jorge, Livingston y
Decepcin (Figura 1). Las tablas de proximidad calculadas muestran que el 77% de los
puntos de presencia de P. steinenii se encuentran a menos de 3.5 km de distancia, siendo los
lagos ms cercanos entre ellos Limnopolar con Somero a 0.6 km de distancia (isla
Livingston), Crter con Zapatilla a 0.8 km de distancia (isla Decepcin) y Langer con Tern
a 1.8 km (isla Rey Jorge).

213 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Figura 1. A) Distribucin actual y


potencial de Parochlus steinenii a lo
largo de las islas Shetland del Sur. B)
rea de influencia (buffer) de 3.5 km en
las zonas de presencia de P. steinenii.
Figure 1. A) Current and potential
distribution of Parochlus steinenii
along the South Shetland Islands. B)
area of influence (buffer) of 3.5 km in
the areas of presence of P. steinenii.

Preferencias de hbitats y
caractersticas fsico-qumicas. El anlisis de la distribucin de P. steinenii en cuanto a su
preferencia de hbitat, indica que en general prefiere hbitats permanentes a no permanentes,
(Test de Chi-cuadrado, p < 0.0001), siendo encontrado principalmente en las orillas de lagos
profundos, bajo rocas y sedimento fino o entre musgos y lquenes sumergidos (Test de Chi-
cuadrado, p = 0.0007). En general, no existen diferencias significativas en las caractersticas
fsico-qumicas entre hbitats permanentes y no permanentes durante los eventos de
muestreo. El anlisis de procesos espaciales puntuales seala que P. steinenii presenta una
distribucin agregada a lo largo de las islas estudiadas. Se observa que generalmente, hay
una mayor densidad de presencias en la Islas Livingston, Rey Jorge y Decepcin, lo que se
puede confirmar por la funcin de Ripley L(r)-r obtenida para la distribucin de P. steinenii
(Test de Montecarlo p= 0.039).
Tolerancias trmicas y fenologa. Los datos de temperatura del agua, registrados para dos
lagos habitados por P. steinenii en la isla Rey Jorge, muestran un periodo de temperaturas
sobre 0oC, entre noviembre y marzo de cada ao. Adems, P. steinenii presenta un rango
amplio de tolerancias trmicas, alcanzando un rango ptimo entre los 0-15oC. Su fenologa
es de carcter merovoltina
(una generacin de
adultos cada tres aos)
(Figura 2).
Figura 2. Fenologa de P.
steinenii desde 2014-2016 en
el Lago Kitiesh, Isla Rey
Jorge. Las lneas de color rojo,
verde, negro, naranja y azul
indican las generacin de
adultos en eclosin. Figure 2.
Phenology of P. steinenii from
2014-2016 on Lake Kitiesh,
King George Island. The lines
of red, green, black, orange
and blue indicate the
generation of adults in hatching.

214 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Discusin y Conclusiones
Con respecto a la distribucin de P. steinenii en las Islas Shetland del Sur, se puede concluir
que presenta una distribucin agrupada, siendo las islas Livingston y Rey Jorge las que
presentan el mayor nmero de presencias registradas por este estudio (Figura 1). Por otro
lado, su distribucin potencial incluye la Pennsula Antrtica, en dnde no ocurre
actualmente (Indice de Boyle, 0.98). Es importante sealar que estas islas presentan las reas
libres de hielo de mayor tamao entre las Shetland del Sur y que poseen un gran nmero de
lagos permanentes y otros cuerpos de agua dulce temporales, generados por el deshielo
durante la poca de verano. Los sitios permanentes proveen el hbitat ideal para P. steinenii:
lagos profundos con un nivel de agua estable, ros y arroyos con orillas rocosas y/o musgos
y lquenes acuticos. Con estos antecedentes, se podra concluir que probablemente P.
steinenii no sea una especie generalista en su eleccin de hbitats, ya que en cuanto a la
Antrtida martima se refiere, se vera restringida a lagos y otros cuerpos de agua dulce
permanentes. Esta especificidad en hbitat permitira que P. steinenii pueda ser utilizado
como una especie indicadora de los procesos asociados al cambio climtico global, por al
menos dos razones: a) cualquier cambio en las condiciones actuales (ej. aumento en reas
libres de hielo) podra inducir una expansin en su distribucin a sitios en los que actualmente
no se registra su presencia (otras islas en las Shetland del Sur o la Pennsula Antrtica) ya
que adems, presenta un rango trmico ptimo amplio y b) un aumento en las temperaturas
actuales podra generar cambios en los patrones fenolgicos, alargando o acortando su
periodicidad.

Agradecimientos
Agradecemos el soporte entregado por el proyecto INACH 48_16, FONDECYT 11130451
e INACH (Fl_03-13) otorgados a Tamara Contador.
Referencias
Baddeley, A., Turner, R. (2000): Practical maximum pseudolikelihood for spatial point patterns. Australia
and New Zealand Journal of Statistics, 42, 283322.
Baddeley, A., Turner, R. (2005): Spatstat: an R package for analyzing spatial point patterns. Journal of
Statistical Software, 12, 142.
Convey, P., Block, W. (1996): Antarctic Diptera: Ecology, physiology and distribution European Journal of
Entomology 93, 1-13.
Convey, P. (2006): Antarctic climate change and its influences on terrestrial ecosystems, En D.M. Bergstrom,
P. Convey, and A.H.L. Huiskes, (eds.), Trends in Antarctic Terrestrial and Limnetic Ecosystems: Antarctica as
a Global Indicator, Springer, Dordrecht.
Hahn, S., Reinhardt, K. (2006): Habitat preference and reproductive traits in the Antarctic midge Parochlus
steinenii (Diptera: Chironomidae). Antarctic Science, 18(02), 175.
Huiskes, A.H.L, Convey, P., Bergstrom, D.M (2006): 1. Trends in Antarctic terrestrial and limnetic
ecosystems: Antarctica as a global indicator En D.M. Bergstrom, P. Convey, and A.H.L. Huiskes, (eds.),
Trends in Antarctic Terrestrial and Limnetic Ecosystems: Antarctica as a Global Indicator, Springer, Dordrecht.

215 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

POTENCIAL BIOTECNOLGICO DE EXTRACTOS DE COLOBANTHUS


QUITENSIS COMO BIOCONTROLADOR DE HONGOS FITOPATGENOS
NECROTRFICOS
(Biotechnological potential of extracts from Colobanthus quitensis as a biocontrol of
necrotrophic fungal phytopathogens)

Contreras, R.A.1; Pizarro, M.1; Gonzlez-Coloma, A.2; Mendoza, L.3 y Ziga, G.E.1
1
Laboratorio de Fisiologa y Biotecnologa Vegetal, Departamento de Biologa, Facultad de Qumica y
Biologa, Universidad de Santiago de Chile, Santiago, Chile. rodrigo.contrerasar@usach.cl,
marisol.pizarro@usach.cl, gustavo.zuniga@usach.cl. 2Laboratorio de Bioplaguicidas, Instituto de Ciencias
Agrarias (ICA), Consejo Superior de Investigaciones Cientficas (CSIC), Madrid, Espaa. azu@ica.csic.es.
3
Laboratorio de Micologa, Departamento de Qumica de los Materiales, Facultad de Qumica y Biologa,
Universidad de Santiago de Chile, Santiago, Chile. leonora.mendoza@usach.cl.

La presin de seleccin existente en el territorio Antrtico martimo ha generado una


restringida biodiversidad, lo que incluye a las plantas vasculares, de las cuales tan solo se ha
determinado la presencia de dos especies nativas (Alberdi et al. 2002). Una de ellas es
Colobanthus quitensis, una angiosperma dicotilednea de la familia de Caryophyllaceae, de
la cual se tiene muy poca informacin metabolmica. El ambiente inhspito general de su
hbitat ha permitido que esta especie evolucione con determinados mecanismos que le
permiten completar su ciclo de vida (Convey, 1996), dichos mecanismos de supervivencia
son transversales y permitiran proyectar aplicaciones secundarias, una de ellas el biocontrol
de plagas. Chile tiene como una de sus principales actividades econmicas la industria
frutcola, la que se ve altamente impactada por la presencia de fitopatgenos, como hongos
necrotrficos que generan prdidas significativas (Latorre et al. 2015). Considerando la
habilidad natural de C. quitensis para sobrevivir en ambientes inhspitos es que se evalu el
potencial fungicida de sus metabolitos, utilizando como modelo el hongo necrotrfico
Botrytis cinerea.

Materiales y Mtodos
Material vegetal. Plntulas de C. quitensis fueron cultivadas in vitro (Ziga et al. 2008) a
142 C con fotoperodo de 18/6 h luz/oscuridad. Uvas de mesa cv. Red Globe fueron
obtenidas desde el comercio en Santiago de Chile.
Preparacin de extractos. 30g de tejido fresco de C. quitensis fue pulverizado en nitrgeno
lquido hasta obtener un polvo fino, posteriormente se extrajo con 100 mL de metanol (J.T.
Baker, grado HPLC). La mezcla fue sonicada a 50 Hz por una hora a 25 C. La solucin fue
filtrada en papel Whatman n2, el filtrado fue lavado tres veces sucesivas con n-hexano
(Merck, grado HPLC), la fraccin metanlica fue recuperada y llevada a sequedad en
rotavapor. El producto slido fue resuspendido en metanol a una concentracin de 100
mg/mL.
Ensayo de inhibicin de conidios. B. cinerea fue crecido en medio Saboraud lquido
(Merck) a 22 C por 48 h (Ribera et al. 2008). Un volumen de 100 L de cultivo con 3E5
conidios/mL fue subcultivado en 2.8mL de medio Saboraud lquido y se agregaron diluciones
seriadas de 100 L de extracto metanlico de C. quitensis desde cero (control) a 1mg/mL. El
cultivo fue mantenido en agitacin a 22 C por 48 h. Alcuotas de 20 L fueron obtenidas

216 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

para determinar el contenido de conidios utilizando cmara de Neubauer, utilizando azul de


lactofenol (Merck) como colorante. Los resultados fueron expresados como conidios/mL.
Inhibicin del crecimiento radial de micelios. Inculos de 3E5 conidios/mL fueron
crecidos en agar papa dextrosa (PDA, Merck) durante 72 h a 22 C en oscuridad.
Posteriormente, discos de 1 mm de micelio saturado fueron puestos en el medio de placas de
PDA previamente tratadas con diluciones seriadas de extracto metanlico de C. quitensis
desde cero (control) a 1 mg/mL. El crecimiento fue monitoreado a las 8, 24, 48 y 72h. La
tasa de crecimiento se obtuvo a partir de la derivada de la curva de crecimiento radial para
cada caso (Ribera et al. 2008).
Bioensayos en uva de mesa cv. Red Globe. Uvas de mesa fueron esterilizadas
superficialmente lavando con hipoclorito de sodio al 5% y 0.5% de tween-20, posteriormente
se aplic una capa de extracto metanlico disuelto en goma geln al 2%. Se utiliz diluciones
seriadas entre cero (control) y 400 g/mL. Sobre las uvas se aplic un inculo de micelio
saturado de B. cinerea y se mantuvo a 22 C en oscuridad, al cabo de 72 h se evalu el
crecimiento del hongo y cmo parmetros de calidad de la uva se determin el contenido de
azcares totales mediante el mtodo de antrona sulfrica (Zuiga et al. 1996) y el contenido
de antocianinas totales (Giusti y Wrolstad 2001).
Anlisis estadsticos. Todos los experimentos fueron realizados por triplicado y las
diferencias significativas fueron determinadas por anlisis de varianza (ANOVA) utilizando
el software GraphPad Prism 6.

Resultados y Discusin
Actividad antifngica de extractos polares de C. quitensis. En primer lugar, se obtuvo un
extracto polar a partir la separacin lquido-lquido, de color amarillo oscuro (Fig.1).

Figura 1. Fotografa del cultivo in vitro de C. quitensis (A) y del extracto polar (B). Figure 1. Picture of in
vitro culture of C. quitensis (A) and the polar extract (B)).

En orden para analizar su actividad biolgica, en primer lugar se analiz el efecto sobre el
cultivo lquido de conidios de B. cinerea. Se determin que el extracto de C. quitensis gener
un decrecimiento exponencial en el nmero de conidios en el cultivo lquido (Fig. 2A),
determinando una concentracin inhibitoria del 50% (IC50) de 95 g/mL. En segundo lugar
se determin el mismo efecto, pero en el desarrollo de micelios de B. cinerea, en este caso,
se determin una IC50 de 68.7 g/mL (Fig. 2B), adicionalmente se observ que la extensin
miceliar es completamente inhibida desde 500 g/mL (Fig. 2B y 2C).

217 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Figura 2. Actividad fungicida del extracto polar de C. quitensis. Efecto en conidios (A) y micelios (B y C).
n=3, P<0.05. Figure 2. Fungicidal activity of polar extract of C. quitensis).

Bioensayos sobre uva de mesa. En primer lugar se determin el efecto del extracto en
recubrimientos basados en goma geln, un recubrimiento comestible (Danalache et al. 2016).
A partir de concentraciones de 100 g/mL de extracto de C. quitensis no se observ daos
aparentes sobre el tejido de la fruta, manteniendo su apariencia respecto al control negativo
(sin inocular con hongo) (Fig. 3).

Figura 3. Bioensayo de actividad botricida sobre uva de mesa cv. Red Globe. Los controles se presentan en
(A), control negativo sin inocular y control positivo (inoculado con B. cinerea), el bioensayo de la pelcula
comestible se observa en (B), en donde el control positivo corresponde a la goma geln sin extracto y luego
las respectivas diluciones del extracto. Figure 3. Bioassay of botricidal activity in table grape cv. Red Globe).

Finalmente, con el objetivo de determinar la calidad de los frutos, se determin el contenido


de azcares y antocianinas en exocarpo (cscara) y mesocarpo (pulpa) de las uvas de mesa.
El contenido de azcares representa una medida para el sabor (Liu et al. 2006), mientras que
las antocianinas para el color de los frutos (Mazza y Francis, 1995).
Tanto para el caso de azcares totales, as como el contenido de antocianinas, se determin
que la infeccin con B. cinerea gener una disminucin del contenido de ambos grupos de
metabolitos, debido a que el hongo los utilizara como fuente de carbono (Agudelo-Romero
et al. 2015). En uvas tratadas con extracto, se determin que ambos grupos de metabolitos
mantienen su concentracin sin diferencias significativas respecto al control negativo (sin
inocular) (Fig. 4), correlacionando con lo observado en trminos de infeccin (Fig. 3), por lo

218 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

que el extracto protegera no solo de la infeccin, sino que tambin mantendra la calidad de
los frutos.

Figura 4. Parmetros de calidad de uvas de mesa inoculadas con B. cinerea. En primer lugar se presenta el
contenido de azcares totales (A) y en segundo lugar el contenido de antocianinas totales (B). n=3, P<0.05.
Figure 4. Quality parameters of table grapes inoculated with B. cinerea.

Conclusiones
Extractos polares de C. quitensis tienen el potencial para controlar el desarrollo e infeccin
de hongos necrotrficos como B. cinerea, tanto in vitro, como in vivo. Esto proyecta a esta
especie como fuente de metabolitos de inters biotecnolgico para su uso como
biocontrolador de plagas para la agricultura. Para finalizar esta investigacin, queda
determinar el mecanismo de accin del extracto, as como su composicin qumica.

Agradecimientos
Financiado por Fondecyt 3160274 (RAC).

Referencias
Agudelo-Romero P, Erban A, Rego C, Carbonell-Bejerano P, Nascimento T, Sousa L, Martnez-Zapater JM,
Kopka J y Fortes AM (2015). Transcriptome and metabolome reprogramming in Vitis vinifera cv. Trincadeira
berries upon infection with Botrytis cinerea. Journal of Experimental Botany 66 (7):1769-1785.
Alberdi M, Bravo LA, Gutirrez A, Gidekel M y Corcuera LJ (2002). Ecophysiology of Antarctic vascular
plants. Physiologia Plantarum 115 (4):479-486.
Convey P (1996). Reproduction of Antarctic flowering plants. Antarctic Science 8 (2):127-134.
Danalache F, Carvalho CY, Alves VD, Moldo-Martins M y Mata P (2016). Optimisation of gellan gum edible
coating for ready-to-eat mango (Mangifera indica L.) bars. International Journal of Biological Macromolecules
84:43-53.
Giusti MM y Wrolstad RE (2001). Characterization and Measurement of Anthocyanins by UV-Visible
Spectroscopy. In: Current Protocols in Food Analytical Chemistry. John Wiley & Sons, Inc.
Latorre BA y Elfar K, Ferrada EE (2015) Gray mold caused by Botrytis cinerea limits grape production in
Chile. Ciencia e investigacin agraria 42:305-330
Liu H-F, Wu B-H, Fan P-G, Li S-H y Li L-S (2006). Sugar and acid concentrations in 98 grape cultivars
analyzed by principal component analysis. Journal of the Science of Food and Agriculture 86 (10):1526-1536.
Mazza G y Francis FJ (1995). Anthocyanins in grapes and grape products. Critical Reviews in Food Science
and Nutrition 35 (4):341-371.
Ribera A, Cotoras M y Ziga GE (2008). Effect of extracts from in vitro-grown shoots of Quillaja saponaria
Mol. on Botrytis cinerea Pers. World Journal of Microbiology and Biotechnology 24 (9):1803.
Zuiga GE, Alberdi M y Corcuera LJ (1996). Non-structural carbohydrates in Deschampsia antarctica Desv.
from South Shetland Islands, Maritime Antarctic. Environmental and Experimental Botany 36 (4):393-399.
Ziga GE, Zamora P, Ortega M y Obrecht A (2008). Short Note: Micropropagation of Antarctic Colobanthus
quitensis. Antarctic Science 21 (2):149-150.

219 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

EFECTOS DEL CAMBIO CLIMTICO REGIONAL SIMULADO EN PLANTAS


ANTRTICAS NATIVAS (Colobanthus quitensis Y Deschampsia antarctica) Y NO
NATIVAS (Poa annua Y Juncus bufonius)
(Effects of simulated regional climate change on natives (Colobanthus quitensis and
Deschampsia antarctica) and non-natives (Poa annua and Juncus bufonius) antartic plants)

Contreras, P.1, Vsquez, D.1, Navarrete, E.2, Rivera, C.1 y Cuba-Daz, M.1,2*
1
Laboratorio de Biotecnologa y Estudios Ambientales, 2Departamento de Ciencias y Tecnologa Vegetal,
Escuela de Ciencias y Tecnologa, Universidad de Concepcin, Campus Los ngeles, Chile. e-mail:
paolcontreras@udec.cl, *mcuba@udec.cl.

El continente antrtico presenta condiciones climticas extremas (Alberdi et al. 2002), sin
embargo, no ha quedado exento del cambio climtico; las temperaturas en la Antrtica
pueden aumentar en +0.56C por dcada (Turner et al. 2009) por lo que para los prximos
50 aos se espera un aumento de ms de 2C de la temperatura promedio en verano (6C)
(Edwards & Smith, 1988). Este aumento de la temperatura generar un aumento de un 40%
de la disponibilidad hdrica (Molina-Montenegro et al. 2012) lo que podra beneficiar el
establecimiento de especies invasoras como Juncus bufonius y Poa annua, traducindose en
un efecto negativo sobre las especies nativas Colobanthus quitensis y Deschampsia
antarctica. Esto se podra atribuir a una competencia interespecfica entre estas especies
(Molina-Montenegro et al. 2012; 2015), es por ello que el objetivo de este trabajo fue analizar
la respuesta de las cuatro especies vasculares presentes en la Antrtica frente a un cambio
climtico regional simulado.

Materiales y Mtodos
Se utilizaron 80 plantas de cada una de las especies, C. quitensis y D. antarctica (nativas) y
J. bufonius y P. annua (no nativas), las cuales fueron sometidas a un periodo de aclimatacin-
irrigacin de 30 das a dos temperaturas; 6C (temperatura promedio alcanzada en verano) y
8C (temperatura aprox. alcanzada con el cambio climtico en cmaras de cultivo) y con dos
regmenes hdricos, uno con riego disminuido, con respecto a lo descrito por Molina-
Montenegro et al. 2012 (H2O) y uno con 40% ms de agua (+H2O), un periodo de dficit
hdrico entre los das 30 y 44 para simular un periodo de prdida de agua por congelamiento
del suelo y finalmente, se instaur el sistema de riego hasta el da 74 (periodo de
recuperacin). Al final de cada periodo se estimaron las siguientes razones a partir de
variables morfolgicas: largo raz/largo foliar, ancho de hoja/largo de hoja, nmero de hojas,
brotes y flores.

Resultados y Discusin
Colobanthus quitensis (Tabla 1) en el perodo de aclimatacin-irrigacin present una
relacin largo raz/largo foliar significativamente mayor a 8C en ambas condiciones hdricas
pero en el tratamiento 8C H2O disminuy significativamente durante la etapa de dficit
hdrico, indicando que el aumento de la temperatura beneficiara a esta especie pero este
crecimiento es afectado por la falta de agua. Resultados similares con un incremento
significativo en el largo de planta al aumentar la temperatura y la disponibilidad hdrica ha
sido observado en esta especie (Fuentes et al. 2017). El nmero de hojas no mostr
diferencias en el periodo de irrigacin, increment significativamente para el tratamiento 8C

220 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

+H2O durante el perodo de dficit hdrico lo que se mantuvo durante la recuperacin, periodo
donde se observ un mayor incremento del nmero de hojas a 6C independientemente de la
condicin hdrica pero sin diferencias significativas con 8C +H2O. Esto podra estar
relacionado con los mecanismos de aclimatacin especficos de esta especie a su hbitat,
donde despus de un breve tiempo de aclimatacin, podra adaptarse gradualmente a
condiciones especficas de su ambiente extremo (Parnikoza et al. 2011).

Tabla 1. Efecto combinado de la temperatura y la disponibilidad hdrica en las razones largo raz/largo foliar
(cm) y ancho de hoja/largo de hoja (mm), el nmero de hojas, brotes y flores en la especie Colobanthus
quitensis al finalizar los periodos de aclimatacin-irrigacin, deshidratacin y recuperacin. Table 1.
Combined effect of temperature and water availability on root length/leaf length (cm) and leaf width/leaf
length (mm) ratios, the number of leaves, shoots and flowers in the species Colobanthus quitensis at the end
of the acclimation-irrigation, dehydration and recovery periods.

Los valores presentados corresponden a la Media Desviacin estndar. Letras iguales no difieren
estadsticamente (p<0,05). The values presented correspond to the mean standard deviation. Equal letters do
not differ statistically (p<0.05).

En Deschampsia antarctica (Tabla 2), ya en el periodo de aclimatacin-irrigacin se pudo


observar un efecto significativamente positivo de la temperatura en la relacin largo
raz/largo foliar, con valores mayores a 8C, independientemente de la disponibilidad hdrica.
En cambio, en el periodo de recuperacin, esta relacin incremento positivamente en el
tratamiento 6C +H2O sin observarse diferencias significativas con ambos tratamientos a
8C, indicando un mayor crecimiento a mayor temperatura pero donde la disponibilidad
hdrica es ms relevante an a temperaturas ms bajas (6C+H2O). Molina-Montenegro et
al. (2015) observaron un incremento de la biomasa total en plantas de D. antarctica evaluadas
en condiciones similares de incremento de temperatura y disponibilidad hdrica. Los
resultados anteriormente descritos son respaldados por el aumento significativo de hojas
durante el perodo de recuperacin con respecto a las etapas de aclimatacin-irrigacin y
dficit hdrico, con excepcin del tratamiento 6 H2O que solo present diferencias
significativas con respecto al perodo de irrigacin.

221 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Tabla 2. Efecto combinado de la temperatura y la disponibilidad hdrica en las razones largo raz/largo foliar
(cm) y ancho de hoja/largo de hoja (mm), el nmero de hojas, brotes y flores en la especie Deschampsia
antarctica al finalizar los periodos de aclimatacin-irrigacin, deshidratacin y recuperacin. Table 2.
Combined effect of temperature and water availability on root length/leaf length (cm) and leaf width/leaf
length (mm) ratios, the number of leaves, shoots and flowers in the species Deschampsia antarctica at the end
of the acclimation-irrigation, dehydration and recovery periods.

Los valores presentados corresponden a la Media Desviacin estndar. Letras iguales no difieren
estadsticamente (p<0,05). The values presented correspond to the mean standard deviation. Equal letters do
not differ statistically (p<0.05).

Juncus bufonius (Tabla 3) en general evidenci una tendencia a presentar mayores relaciones
largo raz/largo foliar en todos los tratamientos en el periodo de aclimatacin-irrigacin, con
una disminucin en el periodo de dficit hdrico, pero solo significativo a 8C +H2O. En la
recuperacin la tendencia fue a continuar disminuyendo esta relacin sin observarse
diferencias significativas entre los tratamientos, esto evidenciara que ms que el incremento
de la temperatura y la disponibilidad hdrica, un periodo de dficit hdrico afectara
notoriamente la recuperacin de esta especie. Recientemente se observ que el incremento
de temperatura y disponibilidad hdrica influenci positivamente el largo foliar en esta
especie (Fuentes-Lillo et al. 2017) y previamente se ha establecido que esta especie es muy
susceptible al dficit hdrico (Cope & Stace, 1978). Una tendencia similar sigue la relacin
largo foliar/ancho foliar (Tabla 3). El aumento de la temperatura favoreci en incremento en
el nmero de hojas y brotes, con cierta tendencia a mostrar mejores valores con mayor
disponibilidad hdrica, resultados similares observaron (Fuentes-Lillo et al. 2017).

Tabla 3. Efecto combinado de la temperatura y la disponibilidad hdrica en las razones largo raz/largo foliar
(cm) y ancho de hoja/largo de hoja (mm), el nmero de hojas, brotes y flores en la especie Juncus bufonius al
finalizar los periodos de aclimatacin-irrigacin, deshidratacin y recuperacin. Table 3. Combined effect of
temperature and water availability on root length/leaf length (cm) and leaf width/leaf length (mm) ratios, the
number of leaves, shoots and flowers in the species Juncus bufonius at the end of the acclimation-irrigation,
dehydration and recovery periods.

222 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Los valores presentados corresponden a la Media Desviacin estndar. Letras iguales no difieren
estadsticamente (p<0,05). The values presented correspond to the mean standard deviation. Equal letters do
not differ statistically (p<0.05).

Poa annua (Tabla 4) fue favorecido por la temperatura ms alta en todos los periodos, con
cierta tendencia a disminuir la relacin largo raz/largo foliar durante el dficit hdrico pero
sin diferencias significativas. Resultados similares obtuvieron Molina-Montenegro et al.
(2015) quienes observaron un incremento en la biomasa de P. annua en un estudio cambio
climtico simulado. El nmero de hojas y brotes incremento durante todo el estudio para
alcanzar los mximos valores al final, lo que evidencia que la especie es favorecida por estas
condiciones y que el dficit hdrico temporal no la afecta.

Tabla 4. Efecto combinado de la temperatura y la disponibilidad hdrica en las razones largo raz/largo foliar
(cm) y ancho de hoja/largo de hoja (mm), el nmero de hojas, brotes y flores en la especie Poa annua al
finalizar los perodos de aclimatacin-irrigacin, deshidratacin y recuperacin. Table 4. Combined effect of
temperature and water availability on root length/leaf length (cm) and leaf width/leaf length (mm) ratios, the
number of leaves, shoots and flowers in the species Poa annua at the end of the acclimation-irrigation,
dehydration and recovery periods.

Los valores presentados corresponden a la Media Desviacin estndar. Letras iguales no difieren
estadsticamente (p<0,05). The values presented correspond to the mean standard deviation. Equal letters do
not differ statistically (p<0.05).

223 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Conclusiones
Las especies nativas se vieron levemente favorecidas por el aumento de la temperatura, sin
embargo, su crecimiento se vio limitado por el perodo de dficit hdrico; D. antarctica, vio
afectado su crecimiento a bajas temperaturas con menor disponibilidad hdrica. J. bufonius
se vio favorecido con el aumento de temperaturas y disponibilidad hdrica pero el perodo de
dficit hdrico afect de forma significativa su crecimiento teniendo dificultades para
recuperarse. Poa annua se vio favorecida con el aumento de la temperatura y disponibilidad
hdrica y el perodo de dficit hdrico no afect de forma significativa su crecimiento. La
especie Poa annua present un mejor desarrollo frente a las dems especies vindose
favorecida por el cambio climtico.

Agradecimientos
Proyectos INACH RG_02-13 y Fondecyt-INACH 1140441.
Referencias
Alberdi, M., Bravo, L.A., Gutierrez, A., Gidekel, M., Corcuera, L.J. 2002. Ecophysiology of antartic vascular
plants. Physiology Plantarum, 115: 479-486.
Edwards JA, Smith RIL. 1988. Photosynthesis and respiration of Colobanthus quitensis and Deschampsia
antarctica from the Maritime Antarctic. Br Antarct Surv Bull 81: 43-63
Cope, T.A., Stace, C.A. 1978. The Juncus bufonius L. aggregate in Western Europe. Watsonia, 12: 113128
Fuentes-Lillo E., Cuba-Daz M., Rifo S. 2017. Morpho-physiological response of Colobanthus quitensis and
Juncus bufonius under different simulations of climate change. Polar Science 11: 11-18.
Molina-Montenegro M., Carrasco-Urra F., Rodrigo C., Convey P., Valladares F., Gianoli E. 2012. Occurrence
of the Non-Native Annual Bluegrass on the Antarctic Mainland and Its Negative Effects on Native Plants.
Conservation Biology, 26: 717723.
Molina-Montenegro M, Galleguillos C, Oses R, Acua-Rodrguez I, Lavn P, Gallardo-Cerda J, Torres-Daz
C, Diez B, Pizarro G, Atala C. 2015. Adaptive phenotypic plasticity and competitive ability deployed under a
climate change scenario may promote the invasion of Poa annua in Antarctica. Biol invasions, 8: 1-16
Molina-Montenegro M., Torres C., Carrasco F., Gonzles L., Gianoli E. 2012. Plasticidad fenotpica en dos
poblaciones antrticas de Colobanthus quitensis (Caryophyllaceae) bajo un escenario simulado de cambio
global. Gayana Bot, 69: 152-160.
Parnikoza I., Kozeretska I., Kunakh V. 2011. Vascular Plants of the Maritime Antarctic: Origin and Adaptation.
American Journal of Plant Sciences, 2: 381-395.
Turner J., Bindschadler R., di Prisco, Convey P., Fahrbach E., Gutt J., Hodgson D., Mayewski P., Summerhayes
C. (Eds.). 2009. Antarctic Climate Change and the Environment. Scientific Committe on Antarctic Research,
50: 237-259.

224 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

MONITORAMENTO DE LONGO PRAZO DOS IMPACTOS ANTRPICOS DA


ESTAO ANTRTICA BRASILEIRA COMANDANTE FERRAZ (ILHA REI
GEORGE): ANLISE DE ISTOPOS ESTVEIS DE C E N
(Long-term monitoring of anthropogenic impacts from the Brazilian Antarctic Station
Comandante Ferraz (King George Island): Stable isotope analysis of C and N)

Corbisier, T.N.1, Bromberg, S.1, Gheller, P.F.1, Monteiro, G.S.C., Petti, M.A.V.1
1
Instituto Oceanogrfico, Universidade de So Paulo, Departamento de Oceanografia Biolgica, Praa do
Oceanogrfico 191, 05508-120 So Paulo, Brazil. E-mail: tncorbis@gmail.com

O estudo de teias trficas importante para compreender os processos e o funcionamento


dos ecossistemas (Libralato et al., 20154). Esse conhecimento tambm pode prover
informao sobre a variao espacial ou temporal nas comunidades marinhas causadas por
impactos naturais ou humanos no ambiente. Istopos estveis vm sendo usados para traar
a transferncia da matria orgnica de diferentes origens ao longo das teias trficas (Peterson,
1999). As assinaturas isotpicas no tecido dos consumidores esto relacionadas composio
isotpica de sua dieta (Voc o que voc come). Ocorre um enriquecimento dos istopos
mais pesados entre o consumidor e seu alimento, p.ex. de carbono (13C/12C) e nitrognio
(15N/14N) em cerca de 1 e 3-5, respectivamente (Fry 2006). As razes de C e N
(expressas como 13C e 15N) so utilizadas para indicar a fonte de matria orgnica e o 15N,
tambm o nvel trfico.
A eutrofizao ou o aumento da carga orgnica nos ambientes marinhos costeiros podem ser
resultado de contribuies de efluentes de esgoto. A anlise dos istopos estveis de C ou N
tambm til para identificar a fonte, a extenso e o destino do C e N de esgoto
biologicamente disponveis (Peterson, 1999; Waldron et al., 2001; Rogers, 2003). O material
de origem de esgoto tem usualmente baixo valor de 13C. Em oposio, os valores de 15N
de sedimento sob influncia de esgoto so mais enriquecidos em 15N e podem ser
relacionados alta concentrao de amnia de origem antropognica (Peterson, 1999;
Waldron et al., 2001; Rogers, 2003; Conlan et al., 2006; Michener & Lajtha, 2007).
Atividades cientficas e logsticas na Antrtica tem introduzido compostos antropognico em
reas outrora prstinas (Martins et al., 2005). Assinaturas isotpicas de C e N de esgoto j
foram detectadas em sedimento e organismos bentnicos prximo Estao McMurdo
(Conlan et al., 2006). A influncia de esgoto, hidrocarbonetos alifticos e aromticos
policclicos foi detectada apenas prximo do emissrio de esgoto da Estao Brasileira
Comte Ferraz (CF), numa distncia de 200 m na coluna de gua e de 400 m (esteris
humanos) e 700 m (hidrocarbonetos) no sedimento. A contaminao pontual e restrita s
proximidades de CF, em especial em relao sada do esgoto (Bicego et al., 2009).
Estudos pretritos de anlises das razes isotpicas de C e N em teias trficas bentnicas na
enseada Martel foram realizados em cinco perodos de vero (Fig. 1):
1996/1997 rea em frente CF - Anlise das fontes de carbono para a comunidade
bentnica da zona rasa (Corbisier et al., 2004)
2000/2001 Duas reas: CF e Botany Point (BP) - 13C e 15N (Bromberg, 2004)
2003 Trs reas em Martel: CF, BP, Ullmann Point (UP), alm de Arctowski, na baa
(ARCT) (Corbisier et al., em preparao)

225 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

2005/2006 Duas reas: CF e UP, no incio e final de vero (Rede 2 - Weber & Montone,
2006 - CNPq)
Mais recentemente, no vero de 2010/2011 Trs reas: CF, UP e Refgio 2 (RF2) (Instituto
Nacional de Cincia e Tecnologia Antrtico de Pesquisas Ambientais- INCT-APA).

Figura 1. Baa do Almirantado, na Ilha Rei George, com a localizao das reas de coleta. Figure 1.
Admiralty Bay, King George Island, with location of the sampling areas.

Objetivos
Analisar a assinatura isotpica de C e N de organismos do bentos selecionados para verificar
se houve variao da influncia antropognica da CF (esgoto e hidrocarbonetos), numa escala
temporal de dez anos, em cinco perodos de vero a partir de 2000/2001. Os dados mais
recentes, do vero de 2010/2011 (INCT-APA) ainda sero includos.

Material e Mtodos
gua para material particulado em suspenso (MPS), uma macroalga (Desmarestia sp),
sedimento e invertebrados de diferentes nveis trficos (o suspensvoro Laternula elliptica,
o depositvoro Sterechinus neumayeri, o patejador Nacella concinna e os carnvoros
Paraserolis polita e Parborlasia corrugatus) foram considerados. A coleta foi realizada na
zona submersa (at 25m) em frente Estao Brasileira Comte Ferraz (CF), na rea sob a
influncia do esgoto, em Dez/2000-Jan/2001, Nov-Dez/2003, Nov/2005 (incio do vero), e
Fev/2006 (final do vero) e Jan-Fev/2011.
As amostras foram coletadas a bordo da embarcao SKUA com um pegador van Veen, uma
draga, ou mergulho. Amostras da gua de superfcie foram coletadas com garrafas para
anlise de material particulado em suspenso (MPS). Os mtodos seguiram os do estudo
anterior de Corbisier et al. (2004), com acrscimo da anlise de 15N (Corbisier et al., 2011).
A medida dos istopos estveis foi realizada no Stable Isotope Facility of the Department of
Agronomy and Range Science, Davis, California, EUA, com um espectrmetro de massa
Europa Hydra 20/20. Razes de istopos estveis so expressas pela notao como partes
por mil () de acordo com a seguinte relao:
X = [(Ramostra/Rpadro) 1] x 103, onde X = 13C ou 15N, e R = 13C/12C ou 15N/14N
(Peterson e Fry, 1987). O padro de referncia para o carbono o Pee Dee Belemnite (PDB)
e o N2 atmosfrico para o nitrognio.
Anlises - Grficos de disperso e retas de regresso linear foram realizados com os valores
mdios de 13C e 15N (ou valores individuais) das fontes e consumidores a fim de verificar
variaes de longo prazo. Anlise de covarincia (ANCOVA) foi empregada para testar
diferenas entre as inclinaes das retas de regresso (15N/13C) entre os veres. Anlise de
regresso linear foi usada para examinar a tendncia geral da relao de 15N com 13C dos

226 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

organismos na teia trfica. 13C foi tratado como covariante, e os veres como uma varivel
independente. Nos casos onde os testes ANCOVA foram significantes, a diferena foi testada
por meio do teste a posteriori de Tukeys honestly significant difference (HSD) com = 0,05.

Resultados
Foram considerados os organismos dos quais se tinham razes isotpicas em todos os veres
considerados. Os valores de R dos dados de regresso linear para 15N/ 13C foram altos para
os perodos de vero amostrados (> 69%) e os dados se adequaram a um modelo linear (Fig.
2, a). As retas dos diferentes veres no foram distintas (declividade). A tendncia geral de
variao dos valores de 15N e 13C nos organismos da trama trfica foi similar. Porm, houve
diferena significativa nos valores de a (intercepto no eixo Y), tanto para 15N, como para
13C nos veres (Fig. 2, b). Houve tendncia de decrscimo dos valores de 15N do incio dos
veres de 2000/2001 para 2005. A reta dos dados do final do vero de 2006 foi intermediria
entre 2000/01 e 2005. Houve tendncia de enriquecimento dos valores de 13C do vero de
2000/01 para o de 2005.

Factor df F p -value
(a) Response variable: 15 N ()

Intercept (a ) 1 83.940 0.000


Summers 3 0.853 0.482
(b) Response variable: 13 C ()
Intercept (a ) 1 298.380 0.000
Summers 3 0.881 0.468

Figura 2. (a) Regresso linear para os dados de 15N e 13C de quatro perodos amostrais de vero e (b)
valores de a (intercepto no eixo Y), tanto para 15N, como para 13C nos veres. Figure 2. (a) Linear
regression for 15N and 13C data from four summer sampling periods, and (b) a value (intercept in the Y
axis), for 15N, and for 13C, in the summers.

Discusso e concluses
As diferenas nas razes isotpicas entre os veres evidenciaram um decrscimo da
contribuio de esgoto para a comunidade bentnica em CF dos veres passados (2000/01)
aos mais recentes (2005), e um leve aumento de sua influncia para o final do vero (2006).
Os resultados sugeriram que mudanas no tratamento do esgoto em anos mais recentes se
refletiram na comunidade bentnica. No vero de 2010/11 uma nova amostragem, incluindo
o esgoto em si e locais a 15 m de profundidade, foi realizada com a finalidade de dar
continuidade ao monitoramento da Baa do Almirantado no escopo do programa INCT-APA.
As anlises esto em andamento.
Espera-se, com a reduo das atividades em CF nos prximos veres, uma reduo ainda
maior da influncia do esgoto na comunidade da zona rasa em frente a CF.

227 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Agradecimentos
Apoio financeiro - Instituto Nacional de Cincia e Tecnologia Antrtico de Pesquisas
Ambientais (CNPq processos 574018/2008-5 e FAPERJ processo E-26/170.023/2008),
Projeto Rede 2 (CNPq processo 550354/2002-6 e MMA) e CNPq (processo 480251/00-2),
Ministrio do Meio Ambiente (MMA), Ministrio de Cincia e Tecnologia (MCT), e
Comisso Interministerial para Recursos do Mar (CIRM).

Referncias
Bicego, M.C.; Zanardi,-Lamardo, E.; Taniguchi, S.; Martins, C.C.; Silva, D.A.M.; Sasaki, S.T.; Albergaria-
Barbosa, A.C.R.; Paolo, F.S.; Weber, R.R.; Montone, R.C. 2009. Results from a 15-year study on hydrocarbon
concentrations in water and sediment from Admiralty Bay, King George Island, Antarctica. Antarctic Sci.,
21(3): 209-220.
Bromberg, S. 2004. A macrofauna bentnica da zona costeira rasa e o seu papel na trama trfica da enseada
Martel, Baa do Almirantado (Ilha Rei George, Antrtica). nfase para o grupo Polychaeta (Annelida). Tese de
Doutoramento, Universidade de So Paulo, Instituto Oceanogrfico.
Cole, M.L.: Kroeger, K.D.; McClelland, J.W.; Valiela, I. 2005. Macrophytes as indicators of land-derived
wastewater: Application of a 15N method in aquatic systems. Water Res., 41:1-9
Conlan, K.E.; Rau, G.H.; Kvitek, R.G. 2006. 13C and 15N shifts in benthic invertebrates exposed to sewage
from McMurdo Station, Antarctica. Mar. Pollut. Bull., 52: 1695-1707.
Corbisier, T.N.; Petti, M.A.V.; Skowronski, R.S.P.; Brito, T.A.S. 2004. Trophic relationships in the nearshore
zone of Martel Inlet (King George Island, Antarctica): 13C stable isotope analysis. Polar Biol., 27: 75-82
Corbisier, T.N.; Bromberg, S.; Gheller, P.F.; Piera, F.; Petti, M.A.V. 2011. Monitoring the impact of human
activities in Admiralty Bay, King George Island, Antarctica: Isotopic analysis of C and N in the summer of
2005/2006. National Institute of Science and Technology Antarctic Environmental Research Annual Activity
Report 2010, p. 182-187
Fry, B. 2006. Stable Isotope Ecology. Springer
Libralato, S.; Pranovi, F.; Stergiou, K.I.; Link, J.S. 2014. Trophodynamics in marine ecology: 70 years after
Lindeman. Mar Ecol Prog Ser 512: 1 -7
Martins, C.C.; Montone, R.C.; Gamba, R.C.; Pellizari, V.H. 2005. Sterols and fecal indicator microorganisms
in sediments from Admiralty Bay, Antarctica. Braz. J. Oceanogr., 53: 1-12
Michener, R.H.; Lajtha, K. (eds) 2007. Stable isotopes in ecology and environmental sciences, 2nd ed.
Blackwell, Oxford, pp 238-282
Peterson, B.J. 1999. Stable isotopes as tracers of organic matter input and transfer in benthic food webs: A
review. Acta Oceanol., 20: 479-487
Rogers, K.M. 2003. Stable carbon and nitrogen isotope signatures indicate recovery of marine biota from
sewage pollution at Moa Point, New Zealand. Mar. Pollut. Bull., 46(7): 821-827
Waldron, S.; Tatner, P.; Jack, I.; Arnott, C. 2001. The impact of sewage discharge in a marine embayment: a
stable isotope reconnaissance. Estuar. Coastal Shelf Sci., 52(1): 111-115
Weber, R. R.; Montone, R. C. (coord.). 2006. Rede-2: Gerenciamento ambiental na Baa do Almirantado, Ilha
Rei George, Antrtica. Relatrio final. Ministrio do Meio Ambiente/ CNPq/SeCIRM/Proantar, Brasil. 255 p.

228 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

REFLECTIVITY AT UNION GLACIER CAMP (ANTARCTICA)


(Reflectividad en el Campamento Glaciar Unin [Antrtica])

Cordero R, 1*, Damiani A. 1,2, Feron S. 1, Llanillo P. 1, Wachter P. 3, Alfonso J.4


1
Universidad de Santiago de Chile, Santiago, Chile. 2Center for Environmental Remote Sensing, Chiba
University, Chiba, Japan. 3Earth Observation Center | German Remote Sensing Data Center, German
Aerospace Center (DLR). 4Instituto Venezolano de Investigaciones Cientficas. * E-mail:
raul.cordero@usach.cl

Abstract
Albedo is an important factor in the energy balance of Antarctica, since changes in prevailing
climatic conditions (triggered for example by a change in temperature) can enhance feedback
mechanisms. Although it seems to be still stable on the Antarctic Plateau, monitoring the
albedo is increasingly becoming of interest, because significant changes in the reflectivity
are expected to occur in Antarctica.
Albedo assessment requires measuring both the upwelling irradiance and the downwelling
irradiance. Satellites cannot measure the upwelling global irradiance but the upwelling
radiance. The latter can be used to produce estimates of the Lambertian Equivalent
Reflectance (LER), which in turn is often taken as a proxy of the albedo. Moreover,
measurements of the broadband albedo may have lower sensitivity to changes in the snow
than measurements of the albedo in the infrared part of the spectrum. These limitations
promote ground-based measurements of the spectral albedo.
We report on ground-based measurements of the spectral reflectivity (i.e. albedo) carried out
during three different spring campaigns (in November-December 2012, 2014-2016) at Union
Glacier Camp. This site is located in the southern Ellsworth Mountains on the broad expanse
of Union Glacier (700 m altitude, 79 46 S; 82 52W), about 800 miles from the South Pole.
Our measurements involved spectroradiometers suitable for spectral measurements of the
snow albedo from the UV range of the spectrum (280 nm) to the near infrared range (1800
nm). We found that the albedo measured at noon was about 0.95 in the UV and the visible
part of the spectrum, while it reduces in the IR. Spectral measurements carried out elsewhere
as well as satellite-derived estimates of the Lambertian Equivalent Reflectance (LER) were
used for further comparisons.

Acknowledgments
The support of INACH (Preis RT_32-15), CONICYT-ANILLO (Preis ACT1410),
FONDECYT (Preis 1161460, 1151034 and 1140239), CORFO (Preis 16BPE2-66227),
CEDENNA, and USACH-Basal USA 1555, is gratefully acknowledged. AD was also
supported by CREST fund.

229 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

CARACTERIZACIN MICROBIOLGICA, GEOMORFOLGICA Y FSICO-


QUMICA DE SIETE LAGUNAS DEL ARCHIPILAGO JAMES ROSS
(Microbiological, geomorphological and physicochemical characterization of
seven ponds of the James Ross Archipelago)

Coria, S.H.1, Colman, D.1, Vignoni, P.2, Lirio, J.M.1, Lecomte, K.3, Kohler, T.4, Ruberto, L.1,5,
Kopalov, K.4, Mac Cormack, W. P.1,5
1 Dpto. Microbiologa Ambiental, Instituto Antrtico Argentino, Argentina. 2 Fac. Cs. Exactas Fsicas y Naturales, Univ.

Nac. Crdoba, Argentina. 3 CICTERRA, CONICET/UNC, Argentina. 4 Charles University, Praga, Rep. Checa. 5 Instituto
NANOBIOTEC, UBA-CONICET, Argentina.

Las lagunas antrticas son valiosos centros de biodiversidad (Laybourn-Parry y Pearce, 2007) y
poseen una gran proporcin de especies endmicas (Kopalov y col. 2013). Estas lagunas presentan
una baja diversidad de macroorganismos, lo cual acenta el rol ecolgico de los microorganismos en
la estabilidad de estos ecosistemas y en el ciclado de nutrientes (Villaescusa y col. 2010). El
archipilago James Ross (ARJ) comprende, entre otras, las islas James Ross, Vega, Cerro Nevado y
Marambio, tiene un clima fro y seco con precipitaciones de 250 mm anuales. Si bien el 80% del AJR
est cubierto por glaciares, hay numerosas lagunas en sus reas libres de hielo. Nedbalov y col. 2013
describe y clasifica en pennsula Ulu (parte occidental de la isla James Ross), un amplio rango de
lagunas de acuerdo a su posicin geogrfica, geomorfologa, estabilidad, caractersticas fsico
qumicas y biota. Las lagunas, mayormente someras, estn sometidas a descongelamiento estival,
permaneciendo sin cubierta superficial de hielo durante 2 a 3 meses. En ellas, los sedimentos
superficiales (compuestos por depsitos inorgnicos y biolgicos) son alterados por las variaciones
ambientales de temperatura, precipitacin, evaporacin, luz ambiental, cubierta de hielo y extensin
de los glaciares (Hodgson, 2012). La gran diversidad de lagunas presentes y la escasa informacin
biolgica detallada ha llevado a considerar al AJR (Fig. 1) como una importante rea de estudio. El
objetivo de este trabajo es caracterizar un conjunto de lagunas del AJR desde el punto de vista
geolgico, de las propiedades fsico-qumicas de la columna de agua y de los ensambles de bacterias
y arqueas de los sedimentos costeros superficiales.
Figura 1. Mapa de ubicacin con las
reas de muestreo. Figure 1. Map
showing the sampling area.

Sitios de muestreo y
caracterizacin del ambiente. Se
estudiaron 7 lagunas, 2 ubicadas
en la zona de cabo Lamb, Isla
Vega (Esmeralda y Pan Negro), y
5 en la zona de Clearwater Mesa,
Isla James Ross (Adriana, Cecilia,
Florencia, Katerina y Soledad),
todas las cuales fueron
georreferenciadas mediante GPS
en modo absoluto, obtenindose
adems el permetro, rea y altura
de las mismas. Se sigui el trabajo
de Nedbalov y col. (2013), que defini 6 tipos de lagunas en base a su origen, geologa del
basamento, geomorfologa, estabilidad hidrolgica y caractersticas fsicas y qumicas. Siguiendo el
mismo trabajo, se determin su origen (erosin glaciaria: EG, deposicin glaciaria: DG), as como su
tipo de basamento (rocas volcnicas negenas: V; rocas volcnicas locales, sedimentarias cretcicas,
gneas y metamrficas de la Pennsula Antrtica: G; Sedimentos glacignicos recientes: M). Tambin

230 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

se evalu la flora y fauna presente en cada laguna y en su cuenca. Se realiz un mapa batimtrico
desde un bote neumtico mediante ecosonda en las lagunas Esmeralda, Katerina y Pan Negro. En el
resto se estim la profundidad mxima desde la costa. La caracterizacin geoqumica se realiz
midiendo in situ los parmetros fsico-qumicos del agua (temperatura, pH, Eh, conductividad
elctrica, STD). La alcalinidad (como CaCO3) se midi en agua sin filtrar, por titulacin con una
solucin de H2SO4 0,16 N hasta pH=4,5. Para las restantes determinaciones, las muestras se filtraron
en el campo por membranas de acetato de celulosa de 0,22 m. Los anlisis de aniones se realizaron
mediante cromatografa de iones por supresin qumica.
Caracterizacin de comunidades bacterianas y arqueanas. Se colectaron muestras de sedimentos
costeros superficiales (5 cm) utilizando un muestreador de acrlico de 7 cm de dimetro. En cada sitio
se tomaron 3 muestras separadas por no ms de 20 cm, las cuales se mezclaron para formar una
muestra compuesta para cada laguna. Se extrajo el ADN total de cada una a partir de 2,5 g de material
segn el mtodo de Vzquez y col. (2009) con modificaciones. El mismo involucr el uso de perlas
de circonio para la ruptura mecnica, 3,6 ml de buffer de extraccin (1 M Tris-HCl pH 8, 0,5 M
EDTA, 1 M buffer fosfato pH 8), 10,8 mg de lisozima, 0,3 mg de proteinasa K y 0,1 mg de ARNsa.
La calidad del ADN obtenido y purificado fue analizada mediante electroforesis en gel de agarosa
teido con GelRed.
A partir del ADN genmico de los sedimentos se amplific por PCR el gen del ARNr 16S. Los
amplicones obtenidos se secuenciaron mediante la plataforma 454-Roche. Los primers utilizados
amplifican la regin V3-V5 del gen del ARNr 16S de bacterias y arqueas: 357F (5'
CCTACGGGAGGCAGCAG 3') y 926R (5' CCGTCAATTCMTTTRAGT 3').
Anlisis bioinformtico. Se obtuvo un total de 212.357 secuencias entre las 7 lagunas. El anlisis
bioinformtico de los amplicones se realiz con QIIME (Quantitative Insights Into Microbial
Ecology, v. 1.9.0) desarrollado por Caporaso y col (2010). Para la construccin de los OTUs se
utilizaron y compararon 2 protocolos frecuentemente citados en la bibliografa. Por un lado, se utiliz
una estrategia de novo, en el cual las lecturas se agruparon entre s sin ninguna coleccin de
secuencias de referencia. En la segunda estrategia, denominada open reference, las lecturas se
agruparon contra una coleccin de secuencias de referencia y las no agrupadas fueron
subsiguientemente analizadas de novo (Navas-Molina y col. 2013). Ambos flujos de anlisis se
caracterizaron por la formacin de OTUs basados en porcentajes de similitud por el mtodo de
agrupamiento UCLUST (Edgar 2010), el cual genera secuencias centroides o representativas de
forma que las secuencias interrogantes (query) que superen un determinado porcentaje de similitud
(97% en este estudio) formen parte del cluster; si la secuencia siguiente no supera este umbral, ser
designada como otra secuencia representativa. Las bases de datos (BD) para las asignaciones
taxonmicas de las secuencias representativas fueron Greengenes para la primera estrategia; y Silva
para la segunda.

Resultados
Segn Nedbalov y col. (2013), las lagunas estudiadas correspondieron a 3 tipos (Tabla 1): A)
Estables y poco profundas, en superficies niveladas de mayor altura (Adriana, Katerina y Soledad),
B) Estables, en morenas antiguas (Cecilia, Esmeralda y Pan Negro) y C) Pequeas e inestables, en
morenas jvenes (Florencia). Las lagunas con efluentes (denominadas abiertas) mostraron valores
bajos de conductividad (Tabla 2), mientras que en las que no presentaron efluentes (lagunas cerradas),
la evaporacin permiti la concentracin de iones (Cl- y Na+ principalmente) aumentando la
conductividad. Florencia, recibe un gran caudal de agua de fusin glaciar y est en contacto con el
hielo, por ello la temperatura del agua fue muy baja y, al ser abierta, su concentracin de sales fue
baja, determinando una conductividad muy baja. Adriana tuvo la mayor conductividad y valores altos
de Cl-, Na+, HCO3- y SO4= lo que sugiere concentracin de sales por evaporacin. Este fenmeno fue
menos marcado en Cecilia y Esmeralda. Esmeralda present eflorescencia de yeso en los alrededores,
probablemente procedentes de los sedimentos marinos cretcicos cercanos, enriqueciendo sus aguas
en SO4= y Ca++. Adems, con un pH 5,5 mostr una gran cantidad de algas filamentosas en el fondo.

231 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

El bajo aporte de material clstico hacia las lagunas permiti el desarrollo de tapetes delgados de
cianobacterias y algas, as como de crustceos como Branchinecta gaini (salvo en Esmeralda y
Florencia) y Boeckella poppei.

Altitud rea Prof. Basamento Alimentacin Cuenca Tipo de


Laguna Origen
(msnm) (m2) (m) Laguna
Esmeralda 72 16.290 6 G nival Cerrada DG B
Pan Negro 22 7.572 2 M nival Cerrada DG B
Adriana 260 18.505 1 V nival Cerrada EG A
Cecilia 64 6.839 1 M nival Abierta DG B
Florencia 29 79.348 >10 M Fusin de hielo Abierta DG C
Katerina 252 138.247 1 V nival Abierta EG A
Soledad 218 5.003 0,5 V nival Abierta EG A
Tabla 1. Caractersticas geomorfolgicas y geolgicas de las lagunas estudiadas. Para descripcin del tipo de laguna,
basamento y origen, ver texto. Table 1. Geomorphological and geological characteristics of the studied ponds. For a
description of the type of ponds, basement and origin, see text.

Alcalinidad
Laguna pH Eh Conductividad OD total Mg Ca Na K HCO 3- Cl- SO4 -2 F- NO 3-
(mV) (S/cm) (mg/L) (mg/L) (mg/L) (mg/L) (mg/L) (mg/L) (mg/L) (mg/L) (mg/L) (mg/L) (mg/L)
Esmeralda 5,5 72,8 573 2,58 2,44 12,1 25,7 32,5 2,11 2,44 62,95 114,298 - -
Pan Negro 7,3 65 366 2,38 9,76 8,66 12,3 56,8 1,79 9,76 13,56 3,862 0,047 0,118
Adriana 8,66 102 4490 1,05 156,16 94,9 12,3 178,38 3,62 156,16 455,268 37,429 - -
Cecilia 8.47 162 556 1,08 6,832 8,43 8,8 53,3 2,31 6,832 115,963 8,521 0,123 -
Florencia 7,22 225 152,9 1,3 3,416 0,228 13,003 1,5 0,3 3,416 22,196 2,441 0,137 0,522
Katerina 8,37 133 496 1,02 7,32 25,5 11,9 32,8 1,24 7,32 31,208 5,077 0,093 -
Soledad 8,72 103 263 1,2 13,664 4,92 3,2 17,5 0,75 13,664 27,484 4,188 0,079 0,294

Tabla 2. Parmetros fisicoqumicos de la columna de agua en los sitios de muestreo para cada laguna analizada. NO2-,
PO4= y CO3= estuvieron por debajo del lmite de deteccin. Table 2. Physicochemical parameters of the water column at
the sampling sites for the analyzed ponds. NO2-, PO4= and CO3 = were below the limit of detection.

Se observ que los factores ms influyentes sobre las caractersticas fsico-qumicos de las lagunas
son: su condicin de cerradas o abiertas, el tipo de basamento rocoso y el tipo de aporte de agua. La
altura sobre el nivel del mar, el rea y la profundidad no parecen tener influencia. En cuanto al
tratamiento bioinformtico, luego del filtrado de calidad, se obtuvieron 201.210 secuencias: Adriana
31.876, Cecilia 31.028, Esmeralda 27.123, Florencia 23.548, Katerina 28.794, Pan Negro 31.576 y
Soledad 35.299. A partir de lo obtenido con las 2 estrategias de formacin de OTUs (cuyos resultados
son mostrados en la Fig. 2) se vi que la estrategia de novo gener 36 phyla contra 32 de la
estrategia open reference. Adems, produjo menor proporcin de secuencias no identificadas ("No
asignados"). No obstante, ambas estrategias compartieron los mismos phyla con abundancia relativa
mayor al 1% (Fig. 2) y solo se vieron diferencias para los taxones minoritarios (datos no mostrados).
Con ambas estrategias, predominaron los phyla Proteobacteria y Bacteroidetes, en tanto que el tercer
phylum/grupo ms abundante fue dismil: Chloroflexi (open reference) y "No asignados" (de
novo). Respecto a la presencia de estos taxones en las lagunas estudiadas, Proteobacteria fue el taxn
dominante (ms del 50% de sus abundancias relativas) en Katerina y Adriana (Fig. 2B).
Bacteroidetes, el segundo ms abundante, mostr valores mximos en Adriana y mnimos en
Katerina. Adems, si bien Acidobacteria fue detectada en todas las lagunas, Esmeralda registr la
mayor abundancia, conforme a las caractersticas de sus aguas.

Conclusiones
Las dos estrategias ensayadas evidenciaron la presencia de los mismos grupos mayoritarios a nivel
phylum. Sin embargo, la estrategia open reference, que involucr la BD Silva, provey ms
asignaciones a nivel phylum y arroj el menor porcentaje de secuencias agrupadas como No
asignados, respecto de lo obtenidos con la estrategia de novo (BD Greengenes), por lo que la

232 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

primera estrategia parece ser ms adecuada para el anlisis de muestras ambientales como las
estudiadas. Las lagunas pudieron agruparse desde el punto de vista ambiental en 3 tipos diferentes.
El anlisis preliminar de los phyla y su abundancia relativa mostr diferencias entre todas las lagunas.
Se profundizar el estudio a fin determinar las diferencias concretas en los taxones de menor
categora. No se detectaron secuencias pertenecientes a arqueas (a pesar de utilizarse primers que
tambin identifican este grupo de organismos), lo cual pudo deberse: a la subestimacin de taxones
minoritarios por el protocolo de extraccin de ADN, a un nivel de amplicones de arqueas surgidos de
la PCR que estuviese bajo el nivel de deteccin o a limitaciones inherentes al anlisis bioinformtico.

Figura 2. Asignacin taxonmica a nivel phylum de los OTUs con abundancia relativa igual o mayor a 1%.
A. Estrategia de novo. B. Estrategia open reference. Figure 2. Taxonomic mapping at the phylum level of OTUs with
relative abundance equal to or greater than 1%. A. de novo strategy. B. open reference strategy.

Agradecimientos
Los autores agradecen al Instituto Antrtico Argentino, a los proyectos PICTO 2010-0096, PICTO
2010-0124, UBA 20020100100378 y a la red de investigacin de la UE IMCONet.
Referencias
Caporaso J.G. y col. 2010. QIIME allows analysis of high-throughput community sequencing data. Nature Methods,
7(5):335-336.
Edgar, R. 2010. Search and clustering orders of magnitude faster than BLAST. Bioinformatics, 26(19):2460-2461.
Hodgson, D.A. Antarctic lakes. 2012. En Encyclopedia of lakes and reservoirs. Lars Bengtsson y col. (Eds). Springer, pp
26-31.
Kopalov K. y col. 2013. Diversity, ecology and biogeography of the freshwater diatom communities from Ulu Peninsula
(James Ross Island, NE Antarctic Peninsula). Polar Biol., 36(7):933948.
Laybourn-Parry J. y Pearce D.A. 2007. The biodiversity and ecology of Antarctic lakes-models for evolution. Phil. Trans.
R. Soc. B. 362:22732289.
Navas-Molina, J. y col. 2013. Advancing our understanding of the human microbiome using QIIME. Met. Enzymol.,
53:371-444.
Nedbalov, L. y col. 2013. Freshwater lakes of Ulu Peninsula, James Ross Island, north-east Antarctic Peninsula: origin,
geomorphology and physical and chemical limnology. Antarctic Sci, 25(3):358372.
Vzquez, S. y col. 2009. Bacterial community dynamics during bioremediation of diesel oil-contaminated Antarctic soil.
Microb. Ecol. 57(4):598-610.
Villaescusa, J.A. y col. 2010. A close link between bacterial community composition and environmental heterogeneity. Int.
Microbiol., 13:67-77.

233 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

FIRST IONOSPHERIC DISTURBANCES OBSERVED AT EACF BY MEANS OF


DEMOGRAPE ACTIVITIES
(Primeras alteraciones ionosfricas observadas en la EACF mediante actividades
demoGRAPE)

Correia E.1,2, Alfonsi L.3, Spogli L.3, De Franceschi G.3, Romano V.3, Linty N.4, Hunstad
I.3, Cilliers, P.5, Terzo O.6 and F. Dovis 4
1
Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais, Brazil. 2 CRAAM, Universidade Presbiteriana Mackenzie, Rua da
Consolao 930, SP, Brazil. 3 Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia, Italy. 4 Politecnico di Torino,
Italy. 5 South African National Space Agency, South Africa. 6 Istituto Superiore Mario Boella, Italy.
Contact E-mail: ecorreia@craam.mackenzie.br

Demonstrator for Global Navigation Satellite System (GNSS) Research and Application for
Polar Environment (DemoGRAPE) (Alfonsi, 2016) is an international project funded by the
Italian National Program for Antarctic Research, which is leaded by the Istituto Nazionale di
Geofisica e Vulcanologia (INGV), in partnership with Politecnico di Torino, Istituto
Superiore Mario Boella, and with South African National Space Agency (SANSA) and the
Brazilian National Institute of Space Physics (INPE), as collaborators. The aim of this project
is to improve satellite navigation in Antarctica. The accuracy of satellite navigation in
Antarctica is of paramount importance because there is the danger that people and vehicles
can fall into a crevasse during a snowstorm, when the visibility is limited, and they must
travel following defined routes using satellite navigation systems.The accuracy of the
satellite navigation is strongly affected by atmospheric disturbances, which produce
variability of ionospheric delay and ionospheric scintillation.
The project objective was to build a demonstrator of cutting edge technology for the
empirical assessment of the ionospheric delay and ionospheric scintillations in the polar
regions. It also included new equipment for the recording and dissemination of GNSS data
and products installed at the South African and Brazilian bases in Antarctica. Inside
DemoGRAPE project it was designed and implemented a GNSS dual-band data aquisition
system and an ionospheric monitoring station based on GNSS software radio receivers (Linty
et al., 2016). On November 2015 the first system was installed at Brazilian Antarctic Station
Comandante Ferraz (EACF, 62o 05'07"S, 58o23'29" W) located in the King George Island,
and on December 2015 a second system was installed at South African Antarctic base
SANAE (714022S, 25026W) (Figure 1).
The new equipment will facilitate the exchange of software and derived products via the
Cloud computing technology infrastructure. The data acquired in Antarctica, the related
applications, and derived products are managed via an innovative method for data
management based on Docker containers and Cloud computing technology infrastructure
(Mossucca et al., 2012). The project portal is accessible at www.demogrape.net
Here we present GNSS scintillations from DemoGRAPE observed at EACF during a
moderate geomagnetic storms occurred on 6 March 2016 (Figure 2).

234 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Figure 1. The antennas of the GNSS receivers installed at the Brazilian Antarctic Station
EACF during NovemberDecember 2015. Figura 1. Las antenas de los receptores GNSS
instalados en la Estacin Antrtica Brasilea EACF durante noviembre-diciembre de 2015.

The geomagnetic storm occurred on 6 March 2016 was caused by the impact of a
High Speed Solar Wind Stream (http://www.solen.info/solar/). The ionospheric
scintillations were observed by the American satellite navigation system GPS as
well by the Russian GLONASS and European GALILEO.

Figure 2. AE (red) and Sym-H (black) indices variation observed on 6 March 2016 during
main phase geomagnetic. Figura 2. Variacin de los ndices AE (rojo) y Sym-H (negro)
observada el 6 de marzo de 2016 durante la fase geomagntica principal.

235 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Figure 3 shows the rate of TEC (ROT), amplitude (vS4) and phase (Phi60)
scintillations occurred in the evening of 6 March, presenting moderate
scintillation intensity that maximize between 21 and 22 UT (17 and 18 LT) at the
maximum of the storm main phase.

Figure 3. GPS, GLONASS, and Galileo Rate of TEC (ROT), vertical amplitude scintillation
(vS4) and phase scintillation (Phi60) recorded at EACF on 6 March 2016. Different colors
identify the satellites. Figura 3. GPS, GLONASS y Galileo Tasa de TEC (ROT), centelleo de
amplitud vertical (vS4) y centelleo de fase (Phi60) registrado en EACF el 6 de marzo de
2016. Diferentes colores identifican los satlites.

Since the installation, both stations has been continuously collecting data. From
a first analysis, the receivers detected mostly phase scintillation rather than
amplitude scintillations, as expected for polar regions (Doherty et al., 2000).
Furthermore, it is evident that the ionospheric activity is much more intense at
SANAE than at EACF (Alfonsi et al., 2016, Cilliers et al., 2016), because of the
more poleward geomagnetic position of the SANAE (geomagnetic dipole latitude
of SANAE is 6645S and of EACF is 52 95S).

Acknowledgements
This study was carried out with financial support from the Italian Ministry of
Education, Universities and Research (Ministero dellIstruzione, dellUniversit
e della Ricerca, MIUR), the Italian National Research Programme for Antarctica
(Programma Nazionale di Ricerche in Antartide, PNRA), in the framework of the
DemoGRAPE project, under contract 2013/C3.01. This work is also based on
research supported by the South African National Research Foundation through
grant 93084 to the South African National Space Agency. The DemoGRAPE
equipment at SANAE IV was installed and is maintained by the Engineering and
Data Acquisition Unit of SANSA Space Science under the leadership of Gert
Lamprecht. The DemoGRAPE equipment at EACF is maintained by INPE under
the leadership of Emilia Correia with financial support from Conselho Nacional
de Desenvolvimento Cientfico e Tecnolgico (CNPq/PROANTAR - contract
406690/2013-8). The authors thank the GRAPE Expert Group funded by SCAR
(http://www.grape.scar. org/). The authors thank the Joint Research Center of the

236 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

European Commission at ISPRA for their support to the DemoGRAPE project,


providing assistance and hardware support.
Dst data are provided by the World Data Center of Kyoto. The DemoGRAPE
elaborated data, as the examples shown in this paper, will be available at
prototype level by becoming a registered user through the project portal
(www.demogrape.net). DemoGRAPE raw data are available upon request to the
single institution owner or contacting the project coordinator
(lucilla.alfonsi@ingv.it).

References
Alfonsi, L. 2016. DemoGRAPE: Demonstrator for GNSS Research and Application for Polar Environment.
19th International Beacon Satellite Symposium 27 June1 July, 2016. The Abdus Salam International Centre
for Theoretical Physics Trieste, Italy. [Available at http://t-ict4d.ictp.it/beacon2016/downloads/program_pdf.]
Alfonsi, L., Cilliers, P.J., Romano, V., Hunstad, I., Correia, E., Linty, N., Dovis, F., Terzo, O., Ruiu, P., Ward,
J. and Riley, P. 2016. First Observations of GNSS Ionospheric Scintillations From DemoGRAPE Project. Space
Weather, 14(10), pp.704-709.
Cilliers, P. J., Alfonsi, L., Spogli, L., Franceschi, G. De, Romano, V., Hunstad, I., Linty, N., Terzo, O. and
Dovis, F. 2016. DemoGRAPE: First phase scintillations on GNSS signals from Galileo satellites as observed
from SANAE and EACF. Abstract book, Scientific Committee on Antarctic Research: Biennial meetings and
Open Science Conference 2016, Kuala Lumpur, 2030 Aug.
Doherty, P. H., Delay, S. H., Valladares, C. E. and Klobuchar, J. A. 2000. Ionospheric scintillation effects in
the equatorial and auroral regions. In: Proceedings of the 13th International Technical Meeting of the Satellite
Division of the Institute of Navigation ION GPS 2000, pp. 662671, Salt Lake, Utah, 1922 Sept.
Linty, N. , Rodrigo R., Calogero C., Fabio, D., Michele, B., James T. C., Joaquim, F-G., Jonathan, W., Gert,
L., Padraig, R., Cilliers, P., Correia, E., Lucilla, A. 2016. Ionospheric scintillation threats to GNSS in polar
regions: The DemoGRAPE case study in Antarctica. In: European Navigation Conference ENC-2016, Helsinki,
Finland, IEEE, June 2016, pp. 17.
Mossucca, L., Terzo, O., Goga, K., Acquaviva, A., Abate, F. and Provenzano, R. 2012. NGS workflow
optimization using a Hybrid Cloud Infrastructure. Int. J. Adv. Networks Serv., 5(3 & 4), 324332.

237 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

PERMAFROST RESEARCH IN SITES CALM AND PAPAGAL NEAR


BULGARIAN ANTARCTIC BASE, HURD PENINSULA, LIVINGSTON ISLAND,
ANTARCTICA
(Investigacin del permafrost en los sitios CALM y PAPAGAL cerca de la base bulgra en
la pennsula de Hurd, isla Livingston, Antrtica)

Correia, A.1, Yanakieva, N.2 and G. Vieira3


1
Institute of Earth Sciences and Department of Physics, University of Evora, Portuguese, email:
correia@uevora.pt, 2Bulgarian Antarctic Institute and Department of Geology, Sofia University St. Kliment
Ohridski, Bulgaria, email: nadya.yanakieva@gmail.com, 3Center for Geographical Studies, University of
Lisbon, Lisbon, Portugal, vieira@campus.ul.pt

During 2009, 2012, 2013 and 2017 several electrical resistivity tomographies (ERTs) were
done in a CALM (Circumpolar Active Layer Monitoring) site and Papagal area near the
Bulgarian Antarctic Base St. Kliment Ohridski, Hurd Peninsula, Livingston Island
(Maritime Antarctica), South Shetland Islands. The aim is identifying permafrost zones and
their extension and evolution in time and space. Electrical resistivity tomographies are very
useful for permafrost studies. Partially or totally frozen ground has significant increase of the
electrical resistivity and also when temperatures are lower than 0o C. ERTs measurements
were mathematically inverted to obtain two-dimensional geoelectrical models for each of
them.

Introduction
Under the framework of the projects PERMANTAR (Permafrost and Climate Change in the
Maritime Antarctic), PERMANTAR-2 (Permafrost and Climate Change in the Maritime
Antarctic-2) and PERMATOMO, several tomographic profiles of electrical resistivity were
performed in 2009, 2012, 2013 and 2017 on the Circumpolar Active Layer Monitoring
(CALM) site and the site PAPAGAL, located on the Hurd Peninsula, Livingston Island,
South Shetland Islands Archipelago, along the Antarctic Peninsula. The electrical resistivity
tomography (ERT) profiles were designed to study the spatial and temporal variation of
permafrost suspected to exist in the area of CALM site and PAPAGAL, located near the
Bulgarian Antarctic Base St. Kliment Ohridski at an altitude of 150 m above sea level. In
the area of CALM site are profiles 7, 8 and 9 (only 7 hadn't been repeated) and in the area of
PAPAGAL is profile 10. /Fig. 1/

Methods and instruments


Geoelectrical methods are very good for studying the spatial distribution of permafrost
because of its high electrical resistivity in comparison with that of soil and rocks above 0o C.
The ERTs that were repeated are two in CALM site (profiles 8 and 9 /Fig.2/; because of the
accumulated snow profile 7 couldnt been repeated) and one in the area of PAPAGAL
(profile 10). Each profile is 78 m long. For their tomography were used 40 stainless electrodes
in a Wenner configuration, spaced by 2 m, each one with an active electrode.

238 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Fig. 1. Profiles 8 and 9 from CALM Site, and 10 near the Papagal area. Only profiles 9 and 8 were repeated in
2012, 2013 and 2017. After 2009 the profile 7 was always almost completely covered by a thick layer of
snow. New map made during Bulgarian Antarctic Campaign 2016 2017. Fig. 1. Perfiles 8 y 9 del sitio
CALM, y 10 cerca del rea de Papagal. Slo los perfiles 9 y 8 se repitieron en 2012, 2013 y 2017. Despus de
2009, el perfil 7 siempre estuvo casi completamente cubierto por una gruesa capa de nieve. Nuevo mapa
realizado durante la campaa blgara antrtica 2016 - 2017.

Fig. 2. View of the CALM site with the relative orientation of profile 9 repeated in 2017. Fig. 2. Vista del
sitio CALM con la orientacin relativa del perfil 9 repetida en 2017.

An earth resistivity meter ABEM Terrameter SAS 300 C was used to control the
measuring process and was connected with a computer to record the field data. During the
acquisition state a few problems related with high electrical contact resistance between the
ground and the stainless electrodes had to be solved. Those problems were solved by watering
with sea water the zone of the electrodes affected by high electrical contact resistance. The
apparent electrical resistivity measurements were mathematically inverted to obtain two-
dimensional geoelectrical models for each of them. All models show electrical resistivities
(tens of thousands of m) probably correspond to patches of frozen ground. With a special

239 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

software RES2DIN (Loke and Baker, 1995, 1996) inverted the apparent electrical resistivity
values into two-dimensional models of electrical resistivity of the ground. The models are a
representation of the distribution of the electrical resistivity of the ground to depths of about
13 m.

Discussion of results
Fig. 3, 4 and 5 show the geoelectrical models of the ground as a result of the electrical
resistivity tomographies along profiles 8, 9 and 10 from Hurd peninsula, Livingston Island,
Antarctica. The electrical resistivity values of the several models vary from a few hundred of
m to 104 m. The reddish colors correspond to high electrical resistivity values and the
bluish to low. Most of the high electrical resistivity values are located at the surface of the
ground.

Fig. 3. Electrical resistivity tomographies along profile 8. From top to the bottom profiles were made in 2009,
2012, and 2013. Fig. 3. Tomografas elctricas de resistividad a lo largo del perfil 8. Los perfiles de arriba a
abajo se hicieron en 2009, 2012 y 2013.

Fig. 4. Electrical resistivity tomographies along profile 9. From top to the bottom profiles were made in 2009,
2012, and 2013. Fig. 4. Tomografas de resistividad elctrica a lo largo del perfil 9. Los perfiles de arriba a
abajo se hicieron en 2009, 2012 y 2013.

240 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Fig. 5 Electrical resistivity tomographies along profile 10. From top to the bottom profiles were made in
2012, 2013 and 2017. Fig. 5 Tomografas de resistividad elctrica a lo largo del perfil 10. Los perfiles de
arriba a abajo se hicieron en 2012, 2013 y 2017.

It is typical that in all profiles /Fig. 3, 4 and 5/ the high electrical resistivity values at the
surface appear in the same location for the three years of the survey. At the same time it is
only possible to say that the high electrical resistivity values correspond to patches of frozen
ground or sporadic permafrost. In profile 10, the most resistive zones to the right of the three
tomographies correspond to ice with soil and stones that were observed by excavation.
Interesting observation is that the high electrical resistivity zone at the ground surface appears
to decrease its electrical resistivity value in time. This can be indication that the size of the
frozen patch (or sporadic permafrost) is decreasing as time.

Conclusions
Repeating of the electrical resistivity measurements in the CALM and PAPAGAL site near
the Bulgarian Antarctic Base St. Kliment Ohridski were made two-dimensional geoelectrical
models. They were conducted using the inversion code RES2DINV (Loke and Baker, 1995,
1996). All models show high electrical resistivity values in some zones (around 104 m)
interpreted as patches of frozen ground or sporadic permafrost and most of the patches persist
in time.

Acknowledgments
The authors thank the financial support of Fundacao para a Ciencia e a Tecnologia (FCT),
financial and logistic support on the field of the Bulgarian Antarctic Institute and for the
marine logistic of Spanish Antarctic Expedition. This work could not have been done without
their support.

References
Loke, M. H. and Baker, R. D. 1995. Least-squares deconvolution of apparent resistivity. Geophysics, 60: 1682
1690.
Loke, M. H. and Baker, R. D. 1996. Rapid least-squares inversion of apparent resistivity pseudo sections using
a quasi-Newton method. Geophysical Prospecting, 44: 131- 152.

241 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

FUNGAL COMMUNITIES ASSOCIATED WITH RHIZOME AND


RHIZOSPHERE OF ANTARCTIC ANGIOSPERMS COLOBANTHUS QUITENSIS
AND DESCHAMPSIA ANTARCTICA
(Aislamiento e identificacin de hongos endofticos asociados con angiospermas nativas de
la Antrtida: colobanthus quitensis [kunth] bartl. [caryophyllaceae] y deschampsia
antarctica desv. [poaceae])

Costa, L. C.1, Carvalho, C. R. 1, Rosa, L. H.1


1
Department of Microbiology, Federal University of Minas Gerais, Belo Horizonte, MG, Brazil. E-mail:
liviacostabio@yahoo.com.br

All plants in natural ecosystems around the world appear to be symbiotic with fungal
endophytes (Rodriguez et al., 2008) or associated fungi. These microorganisms can help the
plant community, conferring biotic and abiotic stress tolerance such as protection against
dehydration (Malinowski & Belesky, 2000) and cold (Snider et al., 2000). The most part of
the Antarctic continent is permanently covered by ice or snow leaving only 1% of the territory
available for the plants colonization (Bas, 2017). So, those whose are capable to colonize that
extreme environment have some adaptations, mainly against those harsh conditions (Cowan
& Tow, 2004). Thus, the objective of this study was to isolate and identify endophytic and
associated fungi of the only two Antarctics angiosperms Colobanthus quitensis e
Deschampsia Antarctica.

Methods
The plants were collected in six points of Antarctica Peninsula (Table 1), in the austral
Summer season, November to December of 2016.Were collected 4 plants from D. antarctica
of each site and 3 plants from C. quitensis of the King George and Penguin Island. The
rhizome past through a superficial disinfestation process following Upson et al. (2009) with
some modifications: The root fragments were submerged in a solution of Sodium
Hypochlorite 1% v/v for 1,5 min, followed by two washes of 2 min in sterile distilled water.
After this process, 5 fragments were plated in the medias: (1) Potato Dextrose Agar (PDA);
(2) Dichloran-Glycerol (DG-18); (3) Hagems Agar; (4) Modified Melin- Norkrans e (5)
PGK containing 200 g mL-1 of chloramphenicol (Sigma, USA) and incubated at 15C
between 15- 60 days. The Rhizosphere samples were obtained cleaning the maximum of soil
which were possible and weighting the roots with the associated soil until reach 1g. After
this process, those samples were putted into 1mL of sterile saline 0.85 % m/v and sonicated
for 30 s.100 L of this solution was serially diluted and plated at the concentration of 10-2
and10-3 using the same media of the rhizome. Fungi was purified in new Petri dishes
containing the culture medium which were isolated and deposited in the Collection of
Microorganisms and Cells of the Universidade Federal de Minas Gerais, Brazil. After, the
mycelium of each fungus was used to: I) extraction of the total DNA; II) macromorphological
grouping of colonies in morphotypes; III) grouping by fingerprint DNA technique using
the primer (GTG)5 and IV) amplification of Internal Transcribed regions (ITS), gene which
were sequenced and the sequences obtained were compared with the database GenBank
through Basic Local Alignment Search Tool (BLAST).

242 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Results and Discussion


Sixty-six fungal isolates were obtained from both plants, 44 isolated from D. Antarctica (41
from rhizosphere samples and 3 from rhizome) and 22 from C. quitensis (21 from rhizosphere
samples and 1 from rhizome). Using the molecular approach, were found 14 taxa representing
one family (Incertae sedis) and 7 genera: Penicillium Link, Cladosporium Link, Alpinaria
Jaklitsch & Voglmayr, Antarctomyces Stchigel & Guarro, Mortierella Coem, Microdochium
Syd. & P. Syd and Thelebolus Tode. Among those representatives, we identify the taxa:
Incertae sedis, Penicillium sp.1, Cladosporium ruguloflabelliforme, Alpinaria rhododendri,
Antarctomyces pellizariae, Penicillium sp. 2, Mortierella turficola, Penicillium sp. 3,
Microdochium lycopodinum, Thelebolus globosus, Penicillium sp. 4, Penicillium sp. 5,
Cladosporium versiforme and Mortierella sp. 1 (Table 1). The genera mostly founded in D.
Antarctica and C. quitensis was respectively Penicillium (38%) and Cladosporium (37.5%).
The Penicillium genus has a cosmopolitan distribution and were already described in
Antarctica at many substrates such as plants (Tosi et al., 2002), macroalgae (Godinho et al.,
2013), lakes water (Gonalves et al., 2012), soils (Godinho et al., 2015), permafrost
(Zucconi et al., 2012), glacial ice (Sonjak et al., 2006) and even in marine sediments
(Gonalves et al., 2013). According to McRae et al. (1999), that genus was the mostly
founded in the Antarctic ecosystem. The Cladosporium genus has cosmopolitan distribution
too, as the genus Penicillium, and is commonly found at all kinds of plants and soils (Bensch
et al., 2012). They have many species that were described as phytopathogens (Rivas &
Thomas, 2005), as well as the genus Microdochium. Because of that, they have a large
economic importance, but many species from this group are endophytic, does not causing
any harm to the plant (El-Morsy, 2000). In Antarctica, they were already isolated from
mosses (Tosi et al., 2002), rocks and soils (Onofri et al., 2000) and waters lake (Gonalves
et al., 2012). The genus Mortierella and Microdochium were widespread and were
respectively isolated in Antarctica from mosses (Melo et al., 2014) and vascular plants (Rosa,
2010). Some of the genera isolated such as Antarctomyces and Thelebolus are considered
cold-environment-specific genera (De Hoog et al., 2005) because they are psychrophilic. The
genus Antarctomyces besides being psychrophilic, it is an endemic genus from Antarctica.
The specie Alpinaria rhododendri belongs to a new genus recently revised and described by
Jaklitsch & Voglmayr (2017). It was only isolated from North America, Europe and Asia
(Himalaya) and had not been reported yet in Antarctica. Thus, this specie is a new citation
for the Antarctica environment.

Conclusion
According to the results obtained, we believe that D. antarctica and C. quitensis are a good
resource of endophytic and associated fungus, once the specie Alpinaria rhododendri, which
had not been reported yet in Antarctica, were isolated from this substrate. Those plants may
represent a microhabitat, which can possibly protect the endophytic fungi from the extreme
conditions of Antarctica (Rosa, 2010). Beyond that, those plants are a target for finding
interesting extremophile fungal endophytes (Rosa, 2009), which could be a rich source of
bioactive compounds, justifying the conduction of studies of identification and diversity of
those fungi in Antarctica and the protection of this continent.

Acknowledgments
We acknowledge the financial support from CNPq, FAPEMIG, CAPES, INCT Criosfera,
PROANTAR and Brazilian Navy.

243 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Table 1. Fungi obtained from Antarctic plants Colobanthus quitensis and Deschampsia antarctica and identified by sequence comparison with the BLASTn match with the NCBI GenBank database.
Tabla 1. Hongos obtenidos de Colobanthus quitensis and Deschampsia antarctica e identificados por comparacin de secuencias utilizando el BLASTn pareado con la base de datos del NCBI.

CF UFMGCB Top BLAST search results Query Identity N of bpb


a
Island/Region Substract Plants U (GenBank accession number) cover (%) (%) analyzed Proposed taxa
King George Rhizosphere 1 13234 Rhynchosporium agropyri [NR121480] 100 94 463 Incertae sedis
D. antarctica
(S 62 04 ,894; W 58 23,658")
Half moon Rhizome D. antarctica 3 13215 Penicillium biforme [NR138325] 100 99 454 Penicillium sp.1
(S 62 35 43,8"; W595505,9") Rhizosphere 1 13238 Cladosporium ruguloflabelliforme 100 100 391 Cladosporium ruguloflabelliforme
D. antarctica
[KT600458]
Rhizome D. antarctica 1 13278 Alpinaria rhododendri [NR147686] 100 99 444 Alpinaria rhododendri
Hannequin
(S 62 07 22,9; W 58 23 46,1) 16 13284 Antarctomyces pellizariae [KX576510] 100 100 443 Antarctomyces pellizariae
Rhizosphere D. antarctica
2 13327 Penicillium tularense [NR121251] 97 98 425 Penicillium sp.2

Elephant Rhizosphere 3 13349 Mortierella turficola [NR111583] 98 98 520 Mortierella sp.1


(S 611318,2"; W 5521 54,3") D. antarctica

Rhizome D. antarctica 9 13443 Penicillium swiecickii [NR121254] 97 98 466 Penicillium sp.3


Rhizosphere D. antarctica 12 13455 Microdochium lycopodinum [NR145223] 100 100 397 Microdochium lycopodinum
3 13457 Thelebolus globosus [NR138367] 97 100 445 Thelebolus sp.1
4 13470 Penicillium raistrickii [NR119493] 100 99 475 Penicillium sp.4
Penguin 25 13474 Penicillium swiecickii [NR121254] 98 99 418 Penicillium sp.3
(S 62 0604,7"; W 575513,0")
6 13480 Penicillium jamesonlandense [NR119570] 100 100 385 Penicillium sp.5

1 13496 Microdochium lycopodinum [NR145223] 100 100 407 Microdochium lycopodinum

C. quitensis 72 13501 Penicillium swiecickii [NR121254] 99 99 462 Penicillium sp.3


1 13502 Cladosporium versiforme [KT600417] 100 100 430 Cladosporium versiforme

Rhizosphere 2 13551 Mortierella parvispora [JX976076] 98 100 394 Mortierella sp.2


1 13552 Penicillium jamesonlandense [NR119570] 99 100 414 Penicillium sp.5
Pennsula Continental
Primavera D. antarctica 17 13569 Cladosporium versiforme [KT600417] 100 100 429 Cladosporium versiforme
(S 64 0918,6"; W 605720,1")
44 13583 Penicillium swiecickii [NR121254] 98 99 463 Penicillium sp.3
22 13602 Microdochium lycopodinum [NR145223] 100 100 429 Microdochium lycopodinum
aUFMGCB = Culture of Microorganisms and Cells from the Federal University of Minas Gerais. Taxa subjected to BLAST analysis based on the ITS region for elucidation of taxonomic positions. bBase pairs analyzed

244 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

References
Bas. Plants of Antarctica. Natural Environment Research Council-British Antarctic Survey. Retrieved from
https://www.bas.ac.uk/about/antarctica/wildlife/plants/ on 2017.06.16.
Bensch, K., Braun, U., Groenewald, J. Z., & Crous, P. W. (2012). The genus Cladosporium. Studies in
Mycology, 72(1), 1401. http://doi.org/10.3114/sim0003
Cowan, D. A., & Tow, L. (2004). Endangered antarctic environments. Annual Review of Microbiology, pp. 649
De Hoog GS, Gttlich E, Platas G, Genilloud O, Leotta G, van Brum- melen J (2005) Evolution, taxonomy and
ecology of the genus Thelebolus in Antarctica. Stud Mycol 51:3376
El-Morsy EM (2000). Fungi isolated from the endorhizosphere of halophytic plants from the Red Sea Coast of
Egypt. Fungal Diversity 5: 4354
Godinho, V. M., Furbino, L. E., Santiago, I. F., Pellizzari, F. M., Yokoya, N. S., Pupo, D., Cantrell, C. L., Rosa,
C. A., Rosa L. H. 2013. Diversity and bioprospecting of fungal communities associated with endemic and cold-
adapted macroalgae in Antarctica. The ISME Journaul, 7 (7): 1434-1451.
Godinho, V., Gonalves, V., Santiago, I., Figueiredo, H., Vitoreli, G., Schaefer, C., Rosa, L. H. (2015).
Diversity and bioprospectionof fungal community present in oligothrophic soil of continental Antarctica.
Extremophiles, 19, 585-596.
Gonalves, V. N., Vaz, A. B., Rosa, C. A., L. H. 2012. Diversity and distribution of fungal communities in
lakes of Antarctica. FEMS microbiology ecology, 82 (2): 459-471.
Gonalves, V., Campos, L., Melo, I., Pellizari, V., Rosa, C., & Rosa, L. (2013). Penicillium solitum: a
mesophilic, psychrotolerant fungus present in marine sediments from Antarctica. Polar Biology, 36, pp 1823
1831.
Malinowski DP, Belesky DP. (2000). Adaptations of endophtye-infected cool-season grasses to environmental
stresses: mechanisms of drought and mineral stress tolerance. Crop Science 40: 923940
Melo, I.S, Santos, S.N, Rosa, L.H, Parma, M.M, Silva, L.J, Queiroz, S. C. N., & Pellizari, V. H. (2014). Isolation
and biological activities of an endophytic Mortierella alpina strain from the Antarctic moss Schistidium
antarctici,1523
McRae, C., Seppelt, R., & Hocking, A. (1999). Penicillium species from terrestrial habitats in the Windmill
Islands, East Antarctica, including a new species, Penicillium antarcticum. Polar Biology, pp. 97-111
Onofri S, Fenice M, Cicalini AR, Tosi S, Magrino A, Pagano S, Selbmann L, Zucconi L, Vishniac HS, Ocampo-
Friedmann R, Friedmann EI (2000) Ecology and biology of microfungi from Antarctic rocks and soils. Ital J
Zool 67:163167
Rivas, S., & Thomas, C. M. (2005). AND THE L EAF M OLD P ATHOGEN, (59), 395436.
Rodriguez RJ, White JF, Arnold AE, Redman RS (2009) Fungal endophytes: diversity and functional roles.
New Phytol 182 314330
Rosa, L. H., Vaz, A. B. M., Caligiorne, R. B., Campolina, S., & Rosa, C. A. (2009). Endophytic fungi associated
with the Antarctic grass Deschampsia antarctica Desv. (Poaceae). Polar Biology, 32(2), 161167.
Rosa, L.H, Vieira, M.L.A, Santiago, I.F, Rosa, C.A; Endophytic fungi community associated with the
dicotyledonous plant Colobanthus quitensis (Kunth) Bartl. (Caryophyllaceae) in Antarctica. FEMS Microbiol
Ecol 2010; 73 (1): 178-189. doi: 10.1111/j.1574-6941.2010. 00872.x
Snider, C. S., Hsiang, T., Zhao, G., and Griffith, M. 2000. Role of ice nu- cleation and antifreeze activities in
pathogenesis and growth of snow molds. Phytopathology 90:354-361.
Sonjak, S., Uri, V., Frisvad, J. C., Gunde-Cimerman, N. 2007. Penicillium svalbardense, a new species from
Arctic glacial ice. Antonie van Leeuwenhoek, 92 (1): 43-51.
Tosi, S., Casado, B., Gerdol, R., Caretta, G. 2002. Fungi isolated from Antarctic mosses. Polar Biology, 25 (4):
262-268.
Upson, R., Newsham, K. K., Bridge, P. D., Pearce, D. A., Read, D. J., & Crittenden, P. (2009). Taxonomic
affinities of dark septate root endophytes of Colobanthus quitensis and Deschampsia antarctica , the two native
Antarctic vascular plant species. Fungal Ecology, 2(4), 184196. https://doi.org/10.1016/j.funeco.2009.02.004
Voglmayr, H., Jaklitsch, W. M., & Voglmayr, H. (2017). Three former taxa of Cucurbitaria and considerations
on Petrakia in the Melanommataceae Three former taxa of Cucurbitaria and considerations on Petrakia in the
Melanommataceae, (January). https://doi.org/10.12905/0380.sydowia69-2017-0081
Zucconi, L., Selbmann, L., Buzzini, P., Turchetti, B., Guglielmin, M., Frisvad, J., & Onofri, S. (2012).
Searching for eukaryotic life preserved in Antarctic permafrost. Polar Biology, pp. 749-757.

245 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

GEOMORFOLOGA Y SEDIMENTOLOGA DEL GLACIAR UNION,


MONTAAS ELLSWORTH, ANTRTICA OCCIDENTAL
(Geomorphology and sedimentology of Union Glacier area, Ellsworth Mountains,
Occidental Antarctica)

Costa V.C.S 1; Vieira, R.

POSGEO - LAPSA /Universidade Federal Fluminense (UFF)

Entender as interaes entre a Antrtica e o clima fundamental para a compreenso das


mudanas climticas e ambientais globais (Siegert e Florindo, 2008). As dinmicas ocorridas
a partir do ltimo Mximo Glacial (20.000 - 18.000 anos AP) advindas das mudanas
climticas, transformaram a paisagem dos ambientes glaciais em todas as regies. O interior
da Antrtica no foi to investigado quanto suas regies perifricas, por considerar que a
deglaciao e o fluxo de gelo so relativamente lentos. Entretanto, parte do manto de gelo se
encontra a aproximadamente 900m abaixo do nvel do mar e em contato direto com o oceano,
onde participa de trocas diretas de temperatura, embora no se tenha certeza da magnitude, a
base do manto de gelo vulnervel e muito suscetvel a transformaes a partir das mudanas
de temperaturas martimas (Rivera et al., 2010; Ross et al., 2014). A regio da Geleira Union,
localizada nas montanhas Ellsworth, manto de gelo da Antrtica Ocidental, (7946S ,
8324W) uma das regies sensveis s mudanas e carecem de estudos mais detalhados
quanto aos processos geomorfolgicos localizados.

Materiais e Mtodos
Anlises de formas glacialmente modificadas na geleira Union foram feitas a partir dos
trabalhos de campo e materiais coletados durante a expedio Criosfera, realizada no vero
de 2011-12. Foram realizadas observaes e mensuraes das feies erosivas e
deposicionais, em especial, identificao e classificao de morainas. Imagens ASTER
(2007), LANDSAT ETM (2010) e COSMO (2011) foram empregadas para a localizao e
identificao das reas de amostragem e de feies. com o uso do software ArcGis 10.1 para
confeco de uma mapa geomorfolgico. As amostras foram coletadas com uma p, em
pequenas cavidades, a fim de evitar o material meteorizado da superfcie, na quantidade de
100 gramas e postas em sacos plsticos identificados. Em cada local de coleta foram
realizados pontos de controle de GPS, fotografia com escala e observao do ambiente de
entorno (orientao, tamanho do depsito, matriz). Foram coletados 50 clastos por amostra,
com eixo maior > 15 mm para anlise morfomtrica.
A distribuio do tamanho das partculas de cada amostra foi determinada em laboratrio por
peneiramento a seco com intervalos em phi, de -3 a 4 (8 mm a 0,063 mm). A anlise da
forma dos clastos (arredondamento) e a descrio das caractersticas superficiais (estrias e
polimentos) foram feitas em lupa binocular a fim de analisar as fcies dos depsitos. 50
clastos de cada amostra foram mensurados manualmente usando caliper digital para
determinar visualmente o tamanho relativo dos trs eixos ortogonais: a (maior), b
(intermedirio) e c (menor). Os valores de arredondamento dos clastos (de 2 a 8 mm) foram
assignados usando o critrio descritivo de Benn e Ballantine (1994), modificado de Powers
(1953). Em adio, a anlise de co-varincia do ndice C40 (% de clastos com eixo c/a = 0,4)

246 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

e ndice RA (% de clastos muito angulosos e angulosos) foi conduzida de acordo com o


mtodo proposto por Benn e Balllantyne (1994) e Evans e Benn (2004).

Resultados e Discusses
Feies Geomorfolgicas
Duas feies erosionais nas reas livre de gelo ao norte da regio de Rossman Cove se
destacam por revelar a abraso por parte das geleiras em diferentes perodos, foram
identificados sulcos e estrias bem definidas. As estrias mais claras podem ter sido produzidas
por atividade glaciais mais recentes. As feies esto situadas em uma regio entre 40-50
metros acima da superfcie de gelo atual. Foram identificadas feies periglaciais bem
preservadas, incluindo morainas com ncleo de gelo e feies erosivas em mesoescala e
microescala (estrias e feies stoss and lee gigantes). A feio de stoss and lee gigante
entalhada na rocha de origem a maior feio erosiva que representa a ao e direo do gelo
na topografia local. Os stoss and lee podem indicar um perodo passado em que a camada de
gelo cobria parte topografia exposta da rea estando aproximadamente 200 metros acima da
superfcie atual. Por meio da interpretao visual de imagens ASTER e atividades de campo,
foi confeccionado um mapa geomorfolgico e glaciolgico (Figura. 1).

Figura 1 - Mapa geomorfolgico y glaciolgico (la imagen de fondo Aster color composite 321 adquirida el
27/01/2010). El flujo de los glaciares es inferido por las caractersticas geomrficas y Rivera et al. (2014).
Figure 1 - Geomorphological and glaciological map (the background image Aster color composite 321
acquired on 27/01/2010). The glacier flow is inferred by the geomorphic features and Rivera et al. (2014).

247 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Granulometria e Morfometria. Os diagramas ternrios e de Zingg indicam que a forma dos


clastos variada, porm com predomnio de placas. Os histogramas apresentam assimetria
negativa, com exceo de uma amostra, indicando uma baixa proporo de clastos angulosos
e muito angulosos. Predominam-se clastos subarredondados e subangulosos. Esta facie pode
ser interpretada como till basal com incorporao de sedimentos previamente meteorizados
pertencentes a geleiras j cobertas pelo manto de gelo. A justificativa dos elevados
percentuais de clastos arredondados podem se dar as modificaes pela abraso do vento. Os
sucessivos cordes apontam para as posies em um processo de recuo da geleira, que
proporcionaram a deposio do material.
O grfico representado na Figura 2, conhecido como diagrama de co-varincia, analisa como
dois aspectos dos clastos (forma e arredondamento) podem variar com a procedncia e a
histria do transporte dos depsitos glaciais (Evans e Benn, 2004). Segundo a classificao
de localizao de reas de controle sobre os sedimentos (supraglacial, subglacial e fluvial)
de Luka et al. (2013), as amostras sedimentares da regio da geleira Union se encontram no
grupo de reas de alta montanha, com aporte supraglacial, representados pelos valores
elevados de RA e baixos de RWR.

Figura 2 - Grfico de covarianza con todas las muestras analizadas: C40 (% De clastos con radio axial c / a
0.4) contra RA (% de clastos muy angulares y angulares) y RWR (% de clastos redondeados y bien
redondeados) de los sitios analizados. Cada smbolo representa una muestra de 50 clastos. (MO) Glaciar
Union; BMO Morainas Rossman Cove; RC Rossman Cove Hill); EH Valle Elephant Head; EMO
(Morainas Elephant Head). Figure 2 - Covariant plots of sediment samples: C40 (% of clasts which axis c / a
0.4), RA (% of angular and very angular clasts) and RWR (% rounded and well-rounded clasts). Each
symbol represents one sample with 50 clasts: UG (Union Glacier); RC (Rossman Cove); EH (Elephant Head);
EMO (Elephant Head Supraglacial Moraine).

Consideraes Finais
As feies erosivas e deposicionais, tais como os cordes morinicos e depsitos
supraglaciais identificadas fizeram parte dos processos de deglaciao que modificaram o
tamanho e a espessura do manto de gelo da Antrtica Ocidental, na rea da geleira Union,
em perodos passados. Morainas supraglaciais inferem antigos fluxos das geleiras, quando
estas com maior volume, depositaram espessos depsitos em suas zonas marginais. Estas
feies ainda foram afetadas pela ao constante dos ventos catabticos advindos do interior
do continente e podem ter sofrido processos de retrabalhamento do material detrtico por
intemperismo. Neste trabalho foram identificadas algumas feies que identificam abraso

248 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

por parte das geleiras, tanto em microescala atravs de estrias quanto em macroescala pela
feio stoss and lee, as quais adicionalmente indicam a direo de paleo fluxo da geleira.
Porm, no foram encontradas provas suficientes de materiais transportados pela geleira
subglacialmente. Anlises futuras de datao radiomtrica, da composio qumica e
mineralgica dos sedimentos e da direo do fluxo das geleiras so importantes para
identificar a procedncia do material e afirmar se houve ou no a participao de material
subglacial, alm do papel de diferentes litologias sobre a forma dos clastos.

Agradecimentos
CNPq, PROANTAR, FAPERJ, CPC (UFRGS), Jorge Arigony Neto, Thairiny Fonseca e
Livia Aguiar.

References
Benn D.I.; Ballantyne C.K. 1994.Reconstructing the transport history of glaciogenic sediments a new
approach based on the covariance of clast form indices. Sedimentary Geology, 91(14), p. 215-227.
Evans, D.J.A.; Benn, D.I. 2004. Facies description and the logging of sedimentary exposures. In: Evans, D.J.A.
and Benn, D.I. (Eds.). A Practical Guide to the Study of Glacial Sediments. Arnold, p. 11-51.
Florindo, F.; Siegert, F. (Ed.). 2008. Antarctic climate evolution. Vol. 8.(3-11).Elsevier.
Powers, M. C. 1953. A new roundness scale for sedimentary particles. Journal of Sedimentary Research, v. 23,
n. 2.
Rivera, A.; Zamora, R.; RADA, C.; WALTON, J.; PROCTOR, S. 2010. Glaciological investigations on Union
Glacier, Ellsworth Mountains, West Antarctica. Annals of Glaciology, 51(55), 91-96.
Ross, N.; Jordan, T. A.; Bingham, R. G.; Corr, H. F.J.; Ferraccioli, F.; Brocq A.; Rippin, Andrew, P.; Siegert,
W. M. J. 2014. The Ellsworth subglacial highlands: inception and retreat of the West Antarctic Ice Sheet.
Geological Society of America Bulletin, 126(1-2), 3-15.
Vieira, R., Simes, J.C. 2011. Geomorfologia Glacial dos Montes Patriot e Independence, Montanhas
Ellsworth, Manto de Gelo da Antrtica Ocidental. Revista Brasileira de Geomorfologia, 12, p. 45-58.

249 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

EFECTO DEL CAMBIO CLIMTICO SOBRE LA FLORA NATIVA Y NO- NATIVA DE


LA ANTRTICA MARTIMA DESDE UNA PERSPECTIVA MORFOFISIOLGICA
(Effect of climate change on native and non-native flora of the maritime Antarctica from a
morphophysiological perspective)

Cuba-Daz, M1,2., Fuentes-Lillo, E3., Contreras, P1,2., Vsquez, D1,2., Rivera, C1,2., Navarrete, E2.,
Rifo, S4.
1Laboratorio de Biotecnologa y Estudios Ambientales. 2Departamento de Ciencias y Tecnologa Vegetal, 4 Departamento
de Gestin Empresarial, Escuela de Ciencias y Tecnologa, Universidad de Concepcin, Campus Los ngeles.
3Laboratorio de Invasiones Biolgicas, Universidad de Concepcin, Facultad de Ciencias Forestales, Concepcin. E-mail.

mcuba@udec.cl, mcubaster@gmail.com.

El cambio climtico plantea una de las mayores amenazas para la biodiversidad a nivel mundial
(Urban, 2015). La pennsula Antrtica ha experimentado uno de los aumentos de temperaturas ms
rpidos de todo el hemisferio Sur (Lee et al. 2017). Durante los prximos 50 aos se espera que las
temperaturas aumenten en promedio 2C (Turner et al. 2016), esto resultar en una transformacin
completa del ambiente fsico, con la aparicin de nuevos hbitats disponibles dando nuevas
oportunidades para la dispersin y la colonizacin de la biota de la regin y posibles especies no-
nativas (Fuentes-Lillo et al. 2017). Estudiar como respondern las especies nativas y no-nativas en
cuanto a su crecimiento y su respuesta fisiolgica nos brinda la oportunidad de comprender como
sern los patrones de abundancia de estas especies y como esto podra jugar un papel en las
interacciones interespecficas entre las especies nativas y no- nativas presentes en la pennsula
Antrtica (Molina-Montenegro et al. 2016). Bajo este contexto, el objetivo de este trabajo fue
determinar los patrones de crecimiento y la respuesta fisiolgica de especies vegetales nativas y no-
nativas en la pennsula antrtica bajo distintos escenarios de cambio climtico.

Materiales y Mtodos
Para evaluar la respuesta en el crecimiento y la respuesta fisiolgica de las especies vegetales nativas
Colobanthus quitensis y Deschampsia antarctica y las no-nativas Poa annua (especie descrita en
sitios antropognicos y con expansin a zonas no antrpicas) y Juncus bufonius (especie detectada a
partir de muestras colectadas desde Antrtica), frente a escenarios de cambio climtico se realizaron
dos grandes experimentos:
Respuesta morfofisiolgica de Colobanthus quitensis y Juncus bufonius frente a diferentes
escenarios climticos. En este experimento se evalu el efecto combinado del aumento de la
temperatura y la disponibilidad hdrica en C. quitensis y J. bufonius. Los tratamientos consistieron en
6 tratamientos: 4C H2O, 4C+H2O, 14CH2O, 14C+H2O, 20CH2O y 20C+H2O. Las condiciones
H2O corresponde a un riego a capacidad de campo y +H2O corresponde a una condicin de la adicin
de un 40% ms de agua en base a lo pronosticado para la Antrtica (IPCC, 2007). Los individuos de
cada especie fueron mantenidos en condiciones experimentales por 60 das, posterior a este tiempo
se midieron la altura de la planta, nmero de hojas, largo de hoja, ancho de hoja, largo de raz y ancho
del cuello. Complementariamente se midieron parmetros fotosintticos (Fv/Fm), Contenido de
clorofila y la tasa de crecimiento relativo.

Respuesta morfolgica de individuos de C. quitensis, Deschampsia antarctica, J. bufonius y Poa


annua frente a diferentes escenarios climticos. Individuos de las especies C. quitensis, D.
antarctica, J. bufonius y P. annua, fueron sometidas a un periodo de aclimatacin-irrigacin de 30
das bajo tratamientos conjuntos de aumento de temperatura y disponibilidad hdrica. Se utilizaron
dos temperaturas; 6C (temperatura mxima alcanzada en verano) y 8C (temperatura pronosticada
segn los modelos climticos). Luego de los 30 das se comenz un periodo de deshidratacin por 14
das hasta el da 44, simulando la prdida de agua por congelamiento del suelo. Finalmente se restaur

250 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

el sistema de riego inicial hasta el da 74 (periodo de recuperacin). Al final de cada periodo se


estimaron los siguientes cocientes a partir de variables morfolgicas: largo raz/largo foliar, ancho de
hoja/largo de hoja, nmero de hojas, brotes y flores.

Resultados
Respuesta morfofisiolgica de C. quitensis y J. bufonius frente a diferentes escenarios climticos.
Los promedios ms altos en crecimiento para C. quitensis fueron obtenidos en el tratamiento de
20C+H2O (Tabla 1). Se observ cmo tendencia general que para el crecimiento de C. quitensis la
disponibilidad hdrica era un factor determinante, ya que los mejores promedios de crecimiento fueron
obtenidos bajo estos tratamientos sin importar la temperatura aplicada (Tabla 1.). J. bufonius present
un comportamiento distinto al presentado por C. quitensis, en donde el factor determinante en el
crecimiento fue la temperatura (Tabla 2). La disponibilidad hdrica no present efectos significativos
sobre las variables morfolgicas analizadas (Tabla 2). Se observ una respuesta similar en ambas
especies respecto del rendimiento fotosinttico (Fv/Fm), donde los tratamientos con menor
disponibilidad hdrica, mostraron los menores valores (Fig. 1A). Misma tendencia, con valores ms
bajos de Fv/Fm, se observ a 4C respecto de las otras temperaturas evaluadas presentaron los valores
ms bajos (Fig. 1A). Para ambas especies el contenido de clorofila se mantuvo bajo cuando los
tratamientos presentaban menor disponibilidad hdrica, por el contrario, los tratamientos con mayor
disponibilidad hdrica independiente de la temperatura mostraron los promedios ms altos de
contenido de clorofila (Fig. 1B). Para obtener una descripcin ms detallada de los resultados de
biomasa ver en profundidad Fuentes et al. (2017).

Tabla 1. Variables morfolgicas analizadas para C. quitensis


Table 1. Morphological variables analyzed for C. quitensis.

Tratamientos Largo de Nmero de Largo de Ancho de Nmero de Ancho de Largo de


planta hojas hoja hoja inflorescencias cuello raz
por planta
4CH2O 16,143,2d 9,501,9d 30,985,8a 0,640,4b 0,100,2c 0,460,1c 9,852,1b

4C+H2O 24,055,6bc 15,613,9ab 21,864,9b 1,770,9a 0,910,8a 0,460,3c 5,161,9b

14CH2O 22,646,1c 12,852,8b 21,493,9b 0,620,2b 0,850,3b 0,590,6b 12,534,9a

14C+H2O 27,504,9ab 17,612,7a 22,234,1b 1,321,0a 1,361,2a 0,650,2a 12,575,1a

20CH2O 24,612,1bc 15,052,1a 22,886,1b 0,760,5b 0,950,9b 0,460,2c 12,533,9a

20C+H2O 29,463,0a 17,613,9a 23,623,8b 1,440,8a 1,461,1a 0,580,4b 14,884,5a

*Letras distintas muestras diferencias significativas con un p<0,05/ Different letters showed significant differences with p <0.05.

Tabla 2. Variables morfolgicas analizadas para J. bufonius


Table 2. Morphological variables analyzed for J. bufonius.

Tratamientos Largo de Nmero de Largo de Ancho de Nmero de Ancho de Largo de


planta hojas hoja hoja inflorescencias cuello raz
por planta
4CH2O 33,404,3b 4,901,2b 28,035,6ab 0,310,2d 0,760,1ab 1,301,9a 10,721,2a

4C+H2O 33,755,2b 4,903,1b 23,166,9b 0,730,5c 0,580,3b 1,311,2a 10,722,3a

14CH2O 30,313,2b 9,302,5a 32,483,4a 1,161,2ab 1,111,8a 0,640,2b 10,422,1a


14C+H2O 35,829,0b 9,204,7a 24,655,6b 0,860,1b 1,051,2a 0,650,1b 10,401,9a
20CH2O 42,907,1a 9,003,7a 31,244,3a 1,231,1a 1,111,2a 0,620,4b 10,502,0a
20C+H2O 38,266,5b 9,204,2a 22,753,9b 0,820,8b 1,071,0a 0,620,1b 10,532,6a

*Letras distintas muestras diferencias significativas con un p<0,05/ Different letters showed significant differences with p <0.05.

251 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

A B

Figura 1. Efecto conjunto de la temperatura y disponibilidad hdrica sobre el rendimiento fotosinttico y el contenido de
clorofila en C. quitensis y J. bufonius. Figure 1. Combined effect of temperature and water availability on photosynthetic
performance and chlorophyll content in C. quitensis and J. bufonius.

Respuesta morfolgica de individuos de C. quitensis, D. antartica, J. bufonius y P. annua frente


a diferentes escenarios climticos. Existe una tendencia general que indica que todas las especies
presentan un mayor crecimiento en las temperaturas de 8C, el cual disminuye cuando existe una baja
disponibilidad hdrica. En un contexto general todas las especies presentaron una disminucin en el
crecimiento y floracin en el periodo de deshidratacin, pero este present un aumento en el periodo
de recuperacin, siendo siempre ms significo para el tratamiento de 8C+H2O. Para ms detalles de
todas las variables analizadas ver resumen Contreras y colaboradores.
Tabla 3. Variables morfolgicas evaluadas para las cuatro especies nativas y no-nativas bajo diferentes escenarios
climticos. Table 3. Morphological variables evaluated for the four native and non-native species under different climatic
scenarios.
C. quitensis D. antartica J. bufonius P. annua
Periodo Tratamiento Raiz/Brote N de flores Raiz/Brote N de Raiz/Brote N de flores Raiz/Brote N de flores
flores
b a df
Irrigacin 6C H2O 2,380,67 0,250,46 0,470,167 0a 0,860,36 bc
0,250,55 a
0,720,18 ef
0a
b a d a bc a f
6C+H2O 2,330,52 0,120,35 0.420,10 0 0,860,36 0,120,35 0,590,13 0a
8C H2O 3,990,74a 0a 0,720,21cef 0a 0,940,27bc 0a 1,410,30abc 0a
ab a cef a abc a a
8C+H2O 3,551,02 0 0,690,19 0 0,890,43 0 1,670,24 0a

Deshidratacin 6C H2O 2,240,85b 0,380,52a 0,520,17def 0a 0,720,39abc 0,120,35a 0,830,17def 0a


b a df a abc a ef
6C+H2O 2,290,59 0,120,35 0,450,10 0 0,720,49 0,250,44 0,680,14 0a
8C H2O 2,441,10b 0a 0,560,15def 0a 0,570,08abc 0a 1,131,16bcd 0a
ab a bcde a a a abcd
8C+H2O 3,131,36 0 0,760,10 0 0,440,12 0 1,220,32 0a

Recuperacin 6C H2O 2,610,88ab 0,870,83a 0,700,17cef 0a 0,590,20abc 0a 0,980,17cde 0a


6C+H2O 2,751,66ab 0,250,46a 0,870,11abc 0a 0,690,20abc 0a 1,520,29ab 0a
ab a ab a abc a ab
8C H2O 3,460,54 0,120,35 0,870,14 0 0,850,34 0 1,500,29 0,870,83a
8C+H2O 3,361,01ab 0,120,35a 1,120,14a 0a 0,500,25ab 0a 1,470,52ab 0,650,52a

*Letras distintas muestras diferencias significativas con un p<0,05/Different letters showed significant differences with p <0.05

Discusin
Los resultados de la respuesta de C. quitensis confirman la respuesta generalizada de esta especie a
los aumentos de temperatura y la disponibilidad hdrica, en donde varios son los estudios que indican
aumentos en el crecimiento, capacidad reproductiva y rendimiento fisiolgicos frente a los escenarios
de cambio climtico (Fuentes-Lillo et al. 2017). Estos mismos patrones de respuesta ya han sido
evaluados en campo en el caso de D. antartica, en donde mediante el uso de OTC se determin que

252 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

existir un aumento en la abundancia de esta especie atribuidos principalmente a los aumentos de


temperatura que experimentar la pennsula Antrtica (Torres-Mellado et al. 2011). Por otro lado,
simulaciones climticas realizadas en D. antartica indicaron que la el aumento de temperatura y la
disponibilidad hdrica aumenta significativamente la biomasa total. En cuanto a la respuesta de P.
annua ya haba sido informado resultados similares en donde se presenta un incremento de la biomasa
total de la planta, en el nmero de hojas y brotes frente a aumentos de temperatura, adems de no ser
afectada por las condiciones hdricas del suelo (Molina-Montenegro et al. 2015). Estudios previos
han indicado que J. bufonius es intolerante a la baja disponibilidad hdrica, este efecto no fue
observado en este estudio donde la temperatura fue el factor con mayor influencia. Se ha informado
en la literatura que la temperatura juega un rol importante en el crecimiento y especficamente en la
respuesta fotosinttica de esta especie y su tasa reproductiva (Cope y Stace, 1978).
Conclusiones
Los resultados obtenidos indicaron una respuesta similar en cuanto a las especies estudiadas,
indicando que el aumento de la temperatura y la disponibilidad hdrica jugarn un papel fundamental
en la expansin geogrfica tanto de las especies nativas como no-nativas, ya que mejora
significativamente los rendimientos morfolgicos, fisiolgicos y reproductivos, factores que son
determinantes en el xito de estas especies en la pennsula Antrtica. Tomando en cuenta los
pronsticos de aumento de temperatura para la pennsula Antrtica, es necesario colocar atencin en
cules sern los efectos de las especies no nativas que fueron utilizadas en este estudio. Considerando
que J. bufonius y P. annua se encuentran clasificadas dentro del grupo de invasoras, es sumamente
importante generar estudios que evalen el efecto directo que podra tener la expansin geogrfica de
estas especies en la pennsula Antrtica, sobre la flora nativa, especficamente estudios de
competencia, seran pertinentes para evaluar estos puntos.

Agradecimientos
Los autores agradecen al proyecto INACH RG_02-13 y Fondecyt 1140441 (INACH FR_03-14).

Referencias
Cope, T.A., Stace, C.A., 1978. The Juncus bufonius L. aggregate in Western Europe.
Watsonia 12, 113e128
Fuentes-Lillo, E., Cuba-Daz, M., & Rifo, S. (2017). Morpho-physiological response of Colobanthus quitensis and Juncus
bufonius under different simulations of climate change. Polar Science, 11, 11-18.
Lee, J. R., Raymond, B., Bracegirdle, T. J., Chads, I., Fuller, R. A., Shaw, J. D., & Terauds, A. (2017). Climate change drives
expansion of Antarctic ice-free habitat. Nature.
Molina-Montenegro, M. A., Galleguillos, C., Oses, R., Acua-Rodrguez, I. S., Lavn, P., Gallardo-Cerda, J., ... & Atala, C.
(2016). Adaptive phenotypic plasticity and competitive ability deployed under a climate change scenario may promote the
invasion of Poa annua in Antarctica. Biological invasions, 18(3), 603-618.
Molina-Montenegro, M. A., Pertierra, L. R., Razeto-Barry, P., Daz, J., Finot, V. L., & Torres-Daz, C. (2015). A recolonization
record of the invasive Poa annua in Paradise Bay, Antarctic Peninsula: modeling of the potential spreading risk. Polar
Biology, 38(7), 1091-1096.
Torres-Mellado, G. A., Jana, R., & Casanova-Katny, M. A. (2011). Antarctic hairgrass expansion in the South Shetland
archipelago and Antarctic Peninsula revisited. Polar Biology, 34(11), 1679.
Turner, J. et al. Absence of 21st century warming on Antarctic Peninsula consistent with natural variability. Nature 535,
411415 (2016).
Urban, M. C. Climate change. Accelerating extinction risk from climate change. Science 348, 571573 (2015).

253 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

GERMOPLASMA ACTIVO DE PLANTAS VASCULARES ANTRTICAS:


INICIATIVA AL SERVICIO DE LA BIOLOGA VEGETAL ANTRTICA.
(Active germplasm of antarctic vascular plants: initiative in the service of Antartic plant
biology)

Cuba-Daz M.1

Laboratorio de Biotecnologa y Estudios Ambientales, Departamento de Ciencias y Tecnologa Vegetal,


Universidad de Concepcin, Campus Los ngeles, Juan Antonio Coloma 0201, Los ngeles, Chile. E-mail.
mcuba@udec.cl, mcubaster@gmail.com.

La Antrtica es an considerada un sistema prstino debido a la poca intervencin antrpica


pero con el rpido incremento de la actividad humana en la zona, las comunidades de plantas
terrestres podran presentar problemas de conservacin, debido principalmente a daos
producidos por el pisoteo, el transporte terrestre, la construccin de infraestructura y el
impacto de las especies introducidas por el hombre, as como por los efectos del cambio
climtico el cual tiende a incrementar la cobertura vegetal y la diversidad de especies (Torres-
Mellado et al. 2011; Cannone et al. 2015). La vegetacin antrtica se encuentra distribuida
sobre suelo libre de hielo y est presente en distintas comunidades vegetales en cada una de
las 15 Regiones Biogeogrficas de Conservacin Antrtica (RBCA) (Hughes et al. 2016).
Por razones logsticas, las locaciones costeras son favorables para la llegada de los turistas y
las actividades de investigacin, incluyendo la construccin de estaciones de investigacin,
el funcionamiento continuo de las instalaciones y otras habilitaciones logsticas de los
programas antrticos nacionales. Estos procesos de perturbacin generan daos directos e
indirectos como son la destruccin de hbitat y la introduccin de especies no-nativas (Frenot
et al. 2005; Tin et al. 2009; Hughes & Convey 2011; Chown et al. 2012).
Recientemente, Hughes et al. (2016) encontraron grandes omisiones en la proteccin de la
diversidad botnica de la Antrtida en seis RBCA y en otras seis <0.4% del rea de la RBCA
estuvo dentro de una ZAEP (reas Especialmente Protegidas) que protege la vegetacin
nativa. Concluyendo que la diversidad botnica de la Antrtida est claramente mal protegida
y requiere de una designacin sistemtica de ZAEP que protejan las comunidades vegetales
por parte de las Partes Consultivas del Tratado Antrtico, los miembros del cuerpo de
gobierno del continente (ver Hughes et al. 2016). Otros autores han considerado igualmente
que el nivel de proteccin actual es inadecuado y que una vasta regin en la Antrtica est
desprovista de reas especialmente protegidas (Shaw et al. 2014; Terauds et al. 2016).
No solo el desarrollo de reas Especialmente Protegidas y otros resguardos de conservacin
y proteccin in situ son medidas de proteccin para el patrimonio gentico presente en la
Antrtica. Muchas actividades de investigacin relacionadas con las especies vegetales se
pueden realizar a partir de material propagado y conservado en condiciones controladas en
el laboratorio. A finales del ao 2009 y con material vegetal colectado en actividades de
terreno del Proyecto INACH T_03-09, se comenz una pequea coleccin de plantas nativas
antrticas en el Laboratorio de Biotecnologa y Estudios Ambientales (BEA) del Campus Los
ngeles de la Universidad de Concepcin. En la actualidad la coleccin se ha enriquecido
con material vegetal proveniente de diferentes poblaciones antrticas y de otras reas
geogrficas a partir del desarrollo de otros proyectos y colaboraciones nacionales e
internacionales.

254 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

La conservacin de los recursos genticos vegetales de plantas tiles o potencialmente tiles


al ser humano, se puede practicar bajo dos modalidades: in situ, es decir en el lugar donde
crecen en estado silvestre, o ex situ, o sea fuera del lugar donde crecen en estado silvestre
(Salazar et al, 2006). Los bancos de germoplasma son instalaciones o centros para conservar
recursos genticos bajo condiciones favorables para prolongar su sobrevivencia cuyo
objetivo final corresponde a la conservacin ex situ de diversidad gentica. Las ventajas de
la conservacin ex situ es que son mtodos confiables y seguros y aplicables a un alto rango
de especies y adems facilita el acceso al material vegetal que se conserva. La conservacin
sostenible de estos recursos fitogenticos depende de una gestin eficaz y eficiente de los
bancos de germoplasma mediante la aplicacin de normas y procedimientos que aseguren la
continua supervivencia y disponibilidad de los recursos fitogenticos (FAO 2014). En las
Normas para bancos de germoplasma de recursos fitogenticos se proporcionan directrices
internacionales para la conservacin ex situ en bancos de semillas, en bancos de germoplasma
de campo y en bancos de conservacin in vitro y de criopreservacin. En el mbito cientfico,
los progresos en la tecnologa de almacenamiento de semillas, la biotecnologa y la
tecnologa de la informacin y la comunicacin han aadido una nueva dimensin a la
conservacin del germoplasma vegetal (FAO 2014; MINAGRI, Chile 2014).
En esta propuesta se pretende dar a conocer las posibilidades de colaboracin a partir de la
experiencia de trabajo lograda en la mantencin y propagacin de este material vegetal. Con
la intencin de propiciar el inters para realizar esfuerzos conjuntos con instituciones y/o
investigadores para conservar, propagar e intercambiar este material y obtener fondos
conjuntos que permitan mejorar a travs de investigacin especfica las condiciones del
Banco y lograr establecer la conservacin en condiciones idneas para el apoyo en
investigacin antrtica.
De acuerdo a la experiencia de trabajo y disponibilidad del material del germoplasma
Antrtico, una de las prioridades del laboratorio es la multiplicacin tanto en jardn comn
como in vitro, la caracterizacin (morfolgica, fisiolgica y molecular), el mejoramiento de
las condiciones de conservacin y desarrollo de protocolos de monitoreo y finalmente la
disponibilidad de material para colaboracin en investigacin y/o facilitacin del material
vegetal disponible. Se dispone adems de un stock de semillas conservadas a bajas
temperaturas a corto plazo.
Especie Nombre Localizacin geogrfica In vitro Ejemplares
poblacin en Banco
Colobanthus Pen. Bayers Is. Livingston, Shetlands del Sur, Antrtica No > 20
quitensis Arctowski Is. Rey Jorge, Shetlands del Sur, Antrtica Si > 300
Punta Hannah Is. Livingston, Shetlands del Sur, Antrtica Si > 20
Omora Parque Omora, Puerto Willians No > 200
La Marisma Punta Santa Mara, Punta Arenas Si > 50
Laredo Baha Laredo, Punta Arenas Si > 100
La Vega INIA Kampenaike, Punta Arenas Si > 50
Conguillo PN Conguillo, Regin de La Araucana Si > 300
La Parva Cerro La Parva, Regin Metropolitana Si > 10
Deschampsia Pen. Bayer Is. Livingston, Shetlands del Sur, Antrtica Si > 100
antarctica Punta Hannah Is. Livingston, Shetlands del Sur, Antrtica Si > 20
Arctowski Is. Rey Jorge, Shetlands del Sur, Antrtica Si > 50
Ecology Is. Rey Jorge, Shetlands del Sur, Antrtica Si > 20
Juncus Antrtica Is. Rey Jorge, Shetlands del Sur, Antrtica Si > 100
bufonius Angol PN Nahuelbuta, Regin de La Araucana Si 5

255 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Polonia Cercanas de Varsovia Si > 10

Tabla 1: Especies y poblaciones representadas en el Germoplasma Antrtico del Laboratorio de


Biotecnologa y Estudios Ambientales, UdeC.
Table 1: Species and populations represented in the Antarctic Germplasm of the Laboratory of Biotechnology
and Environmental Studies

La coleccin actualmente cuenta (Tabla 1) con las especies nativas Colobanthus quitensis y
Deschampsia antarctica y las no nativas Juncus bufonius y Poa annua (slo semillas) (Olech
& Chwedorzewska 2011, Cuba-Daz et al. 2013; 2015b; Molina-Montenegro et al. 2016).
No se tiene conocimiento de la existencia de otra coleccin de plantas vasculares antrticas
similar a esta y hemos propuesto que la coleccin podra considerarse como un Banco Activo.
Los bancos activos tienen como objetivo recolectar e intercambiar material, regenerar,
caracterizar, documentar y finalmente conservar los recursos fitogenticos con el fin de
disponer del germoplasma e informacin de calidad en forma oportuna para otros usuarios
(MINAGRI, Chile 2014). El material vegetal obtenido a partir del desarrollo de esta
iniciativa, ha permitido establecer colaboraciones con varios grupos nacionales e
internacionales, contribuyendo al incremento de indicadores del laboratorio BEA (Fig. 1).
Una iniciativa similar ha sido informado recientemente por Wilmotte et al. (2014), ellos
disponen de una coleccin de 102 cepas de cianobacterias Antrticas para las cuales han
desarrollado un sistema de manejo de calidad certificado para la posible distribucin de las
diferentes cepas que se caracterizan por su diversidad de acuerdo a sus orgenes ecolgicos
(Ver Wilmotte et al. 2014).

Figura 1: Indicadores y actividades desarrolladas en el Laboratorio de Biotecnologa y Estudios Ambientales,


U. de Concepcin entre los aos 2013-2016, a partir del material propagado y mantenido en el Germoplasma
Activo de plantas vasculares Antrticas tanto en Jardn comn como in vitro.
Figure 1: Indicators and activities developed in the Laboratory of Biotechnology and Environmental Studies,
U. de Concepcin betweens 2013-2016, from propagated and maintained material in the Active Germplasm
of Antarctic vascular plants in both common gardens and in vitro.

Conclusiones
Iniciativas como estas permiten el desarrollo de investigacin de primer nivel y el
establecimiento de colaboraciones, sin necesidad de asistir regularmente a los sitios naturales
donde se desarrollan las distintas poblaciones de estas especies. Se puede, adems, obtener

256 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

una gran cantidad de material para realizar las investigaciones que as lo requieran, incluso
en condiciones de asepcia a travs del cultivo in vitro.

Perspectivas
Establecer vnculos con grupos interesados con el propsito de ampliar las poblaciones
representadas, para la mejora de los protocolos de conservacin y propagacin y para la
obtencin de fondos de apoyos basales y concursables para mantener esta iniciativa, as cmo
su disponibilidad para la comunidad Antrtica.
Agradecimientos
Proyectos INACH: RT_03-09 y RG_02-13, VRID: 213.418.004-1.0 y 217.418.009-1.0.

Referencias
Cannone, N. Guglielmin, M. Convey, P. Worland, MR. Favero Longo, SE. 2016. Trends in higher plant populations over
the last half century on Signy Island, maritime Antarctic. Climatic Change. 134: 651-665.
Chown, SL. Huiskes, AHL. Gremmen. NJ. Lee, JE. Terauds, A. Crosbie, K. Frenot, Y. Hughes, KA. Imura, S. Kiefer, K.
Lebouvier, M. Raymond, B. Tsujimoto, M. Ware, C. Van de Vijver, B. Bergstrom, DM. 2012. Continent wide risk
assessment for the establishment of non-indigenous species in Antarctica. Proceedings of the National Academy of Sciences.
109: 49384943.
Cuba-Daz, M. Troncoso, J.M. Cordero, C. Finot, VL. Rondanelli-Reyes, M. 2013. Juncus bufonius, a new non-native
vascular plant in King George Island, South Shetland Islands. Antarctic Science. 25: 285-286.
Cuba-Daz, M. Fuentes, E. Rondanelli-Reyes, M. Machuca, . 2015. Experimental culture of non-indigenous Juncus
bufonius from King George Island, South Shetland Island, Antarctica. Advances Polar Science. 26: 24-29.
FAO 2014 Normas para bancos de germoplasma de recursos fitogenticos para la alimentacin y la agricultura. Edicin
Revisada. Roma. E-ISBN 978-92-5-308262-9. 182 pp.
Frenot, Y. Chown, SL. Whinam, J. Selkirk, PM. Convey, P. Skotnicki, M. Bergstrom, DM. 2005. Biological invasions in
the Antarctic: extent, impacts and implications. Biological Reviews. 80: 45-72.
Hughes, KA. Convey, P. 2011. Determining the native/non-native status of newly discovered terrestrial and freshwater
species in AntarcticaCurrent knowledge, methodology and management action. Journal Environmental Management. 93:
52-66.
Hughes, KA. Ireland, LC. Convey, P. Fleming, AH. 2016 Assessing the effectiveness of specially protected areas for
conservation of Antarcticas botanical diversity. Conservation Biology 30: 113120.
MINAGRI 2014 Conservacin, acceso y valorizacion del patrimonio fitogentico: Acciones y mejoras de los Bancos de
Germoplasma en Chile. QuadGraphics Chile S.A. 56 pp.
Molina-Montenegro, MA. Galleguillos, C. Oses, R. Acua-Rodrguez, IS. Lavn, P. Gallardo-Cerda, J. Torres-Daz, C.
Diez, B. Pizarro, GE. Atala, A. 2016. Adaptive phenotypic plasticity and competitive ability deployed under a climate
change scenario may promote the invasion of Poa annua in Antarctica. Biol Inv. 18: 603-618.
Olech, M. Chwedorzewska, JA. 2011 .The first appearance and establishment of an alien vascular plant in natural habitats
on the fore field of a retreating glacier in Antarctica. Antarct Sci. 23: 153154.
Salazar, E. Len, P. Rosas, M. Muoz, C. 2006. Estado de la conservacin ex situ de los recursos fitogenticos cultivados
y silvestres en Chile. Boletn INIA n156. Santiago.
Shaw, JD. Terauds, A. Riddle, MJ. Possingham, HP. Chown, SL. 2014 Antarcticas protected areas are inadequate,
unrepresentative, at risk. PLoS Biology. 12: e1001888, doi: 10.1371/journal.pbio.1001888.
Terauds, A. Lee, JR. 2016 Antarctic biogeography revisited: updating the Antarctic Conservation Biogeographic Regions.
Diversity and Distributions 22, 836840
Tin, T. Fleming, ZL. Hughes, KA. Ainley, DG. Convey, P. Moreno, CA. Pfeiffer, S. Scott, J. Snape, I. 2009. Impacts of
local human activities on the Antarctic environment. Antarctic Science 21:333.
Torres-Mellado, G. Jaa, R. Casanova-Katny, M.A. 2011. Antarctic hairgrass expansion in the South Shetland Archipelago
and Antarctic Peninsula revisited. Polar Biol. 34: 1679-1688.
Wilmotte, A. Renard, M. Kleinteich, J. Laughinghouse, HD. Haywood, D. De Carvalho Maalouf, P. Mano, MJ. Calusinska,
M. Waleron, K. Waleron, M. Silva-Stenico, ME. Fiore, M. Elster, J. 2014. Ex-situ conservation of Antarctic cyanobacteria
: a culture collection to explore diversity and bioactivity. XXX111 SCAR Biennial Meetings and Open Science Conference
2014. http://hdl.handle.net/2268/180552

257 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

ANLISIS ESTADSTICO DE LOS SUELOS DE LAS ISLAS SHETLAND DEL


SUR, ANTRTICA
(Statistical Analysis of Soils from South Shetland Islands, Antarctica)

Daher, M. P.1, Schaefer, C. E. G. R. 1, Fernandes Filho, E. I. 1, Cser, M. M.1


1
Departamento de Solos, Universidade Federal de Viosa, Viosa - MG, Brasil. E-mail: elpidio@ufv.br

O arquiplago das Shetland do Sul est situado na Antrtica Martima, formado por 11 ilhas
principais e diversas ilhas menores, com uma rea total de 4.700 km, deste total
aproximadamente 10% est livre de gelo, destacando-se a Pennsula Byers na Ilha
Livingston, como a maior rea livre de gelo desta regio. Os solos das Ilhas Shetland do Sul
so muito diferentes dos de outras zonas climticas da Antrtica (Campbell e Claridge, 1987;
Bockheim e Ugolini, 1990; Simas et al., 2006). As temperaturas mais elevadas e a presena
de gua lquida no solo durante o vero favorecem o intemperismo qumico, o incio de uma
srie de processos pedogenticos e consequentemente o aparecimento de cobertura vegetal
(Campbell e Claridge, 1987). Alm da gua, a matria orgnica acumulada e a entrada de
nitrognio e fsforo oriundos de dejetos de aves marinhas, favorecem o desenvolvimento dos
solos (Simas et al., 2007).
Desde 2002 pesquisadores brasileiros (Francelino, 2004; Michel, 2005; Simas, 2006;
Bremer, 2008; Moura, 2010; Resk 2011; Delpupo, 2012; Daher, 2015), atravs do Ncleo
Terrantar, tm contribudo efetivamente para a caracterizao fsico-qumica dos solos e
permafrost, monitoramento e mapeamento da camada ativa e do permafrost nas Ilhas
Shetland do Sul e Pennsula Antrtica. No entanto, apesar do crescente nmero de estudos
dos ltimos anos, esta rea ainda uma das partes menos conhecidas da Antrtica, em termos
de estudos dos solos e permafrost (Tatur, 1989; Bockheim e Ugolini, 1990; Blume et al.,
2004). Neste contexto, o objetivo deste trabalho compilar os principais trabalhos realizados
nas Ilhas Shetland do Sul e sintetizar as caractersticas dos solos deste arquiplago atravs de
uma anlise estatstica descritiva.
O arquiplago das Shetland do Sul est localizado a noroeste da Pennsula Antrtica. O clima
martimo subantrtico com temperatura mdia do ar anual entre -2 e -4 C e precipitao
mdia anual de 400-700 mm equivalente de gua (Bockheim, 2014). O permafrost
descontnuo, possui espessura menor que 100 m e temperatura no topo do permafrost que
varia de 0 a -2,5 C (Bockheim, 1995). Os 71 perfis de solo utilizados neste estudo foram
coletados entre os veres austrais de 2003 a 2014 (Francelino, 2004; Simas, 2006; Moura,
2010; Resck, 2011; Almeida, 2012, Daher, 2015) e esto distribudos em seis ilhas:
Barrientos, Deception, Rei George, Livingston, Penguin e Robert (Figura 1). As anlises
fsicas e qumicas de rotina obtidas atravs de procedimentos padres de acordo com
EMBRAPA (1997) e SSS (2014) foram tabuladas para o estudo. Com a finalidade de
padronizar os dados para a realizao da anlise estatstica, as profundidades de todos os
perfis foram interpolados para 0-10, 10-20 e 20-30 cm.

258 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Figura 1. Localizao das Ilhas Shetland do Sul. Figura 1. Ubicacin de las Islas Shetland del Sur.

A estatstica descritiva das anlises fsicas e qumicas dos solos das ilhas em estudo,
considerando as trs camadas (0-10, 10-20 e 20-30) so apresentadas na Tabela 1. A partir
dos resultados estatsticos destas anlises, observa-se que os valores de mdia e mediana so
muito prximos na maior parte das variveis, com exceo de Mg, P, Al e COT. Isto indica
que, de forma geral, dentro destes conjuntos de dados, estes resultados no fogem da
tendncia central, sendo representativo de todo o conjunto e que estas medidas podem ser
consideradas como valores tpicos do conjunto de observaes.
Os solos das Ilhas Shetland do Sul apresentaram, de maneira geral, textura com maior
contribuio de areia grossa (mdia = 47,4) (Tabela 1), o que est condizente com o
pedoambiente pouco transformador, em que o intemperismo fsico dominante. No entanto,
os maiores teores de argila do arquiplago das Shetland do Sul esto na Ilha Livingston, onde
os valores chegam a 40 % de argila, valores estes relacionados ao material de origem, que
so argilitos marinhos.
Os valores de pH apresentam mdia de 6,4 (Tabela 1), porm h valores de pH fortemente
cidos, com valores abaixo de 4,0, acidez esta relacionada tanto influncia ornitognica
(Ilhas Livingston e King George) devido ao processo de mineralizao do guano (Myrcha e
Tatur, 1988; Tatur, 1989), quanto a presena de sedimentos ricos em sulfetos (Ilha King
George, Baa do Almirantado) que sofreram processo de oxidao (Tatur et al., 1993).
Os valores de Ca, Mg e K so bastante elevados, com mdia de 12,79 cmolc/dm, 11,46
cmolc/dm e 155,5 mg/dm, respectivamente (Tabela 1). Entretanto, importante observar
que o valor da mediana do Mg (8,90 cmolc/dm) o que mais difere da mdia, isso acontece
porque h teores acima de 30 cmolc/dm deste ction na Ilha Robert, influenciando o valor
da mdia mais alto que o valor da mediana. Os altos valores deste ction nesta ilha esto
relacionados principalmente ao material de origem olivina-basltico (Daher, 2015). O teor
mdio de Na nas Ilhas Shetland do Sul de 379,50 mg/dm, este teor elevado atribudo aos
sprays salinos devido proximidade com o mar, como j reportado em outros trabalhos
(Simas et al., 2006; Bremer, 2008; Resk, 2011).

259 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Tabela 1. Anlise estatstica descritiva das variveis fsicas e qumicas dos solos na profundidade de 0-30 cm
das Ilhas Shetland do Sul. Tabla 1. Anlisis estadstico descriptivo de las variables fsicas y qumicas del suelo
en la profundidad de 0-30 cm de las Islas Shetland del Sur.

1
AG: Areia Grossa; 2AF: Areia Fina.

Os valores de mdia e mediana dos teores de P disponvel extraveis por Mehlich-1 foram os
que mais se distanciaram, resultando em 404, 99 mg/dm e 134,43 mg/dm, respectivamente
(Tabela 1). Esta diferena est associada aos altos valores de P encontrados nos solos
ornitognicos, principalmente os da Ilha King George, que esto acima de 4000 mg/dm de
P.
Os valores de Al3+ variaram desde nulo at 19,5 cmolc/dm (Ilha King George, Lions Rump),
sendo a mediana de 0,03 cmolc/dm, e a mdia de 2,10 cmolc/dm (Tabela 1), esta ltima
influenciada pelos altos valores encontrados. Os valores mais elevados tambm encontram-
se associados ornitognese e aos materiais sulfetados, como j discutido.
Os valores de COT apresentaram mdia de 1,90 % e mediana de 1,00 %
(Tabela 1), com destaque para as Ilhas Livingston e Penguin, com os valores mais altos de
COT (33,06 e 14,34 %, respectivamente), segundo Resk (2011), este valor est relacionado
forte influncia de nidificao, em que o aporte superficial de guano favorece o
estabelecimento de uma cobertura vegetal mais densa.
Os resultados apresentados neste trabalho demonstraram que os solos das Ilhas Shetland do
Sul apresentaram, de forma geral, altos teores de areia, teores neutros de pH e altos teores de
ctions trocveis, destacando-se as reas sob material de origem olivina-basalto (Ilhas Robert
e Barrientos) e sob influncia ornitognica. Os altos teores de P tambm esto associados s
reas sob influncia ornitognica, bem como os elevados teores de COT.

Agradecimentos
Conselho Nacional de Desenvolvimento Cientfico e Tecnolgico (CNPq) e Ministrio da
Cincia, Tecnologia e Inovao (MCTI).

Referencias
Blume, H.P.; Chen, J.; Kalk, E.; Kunh, D. 2004. Mineralogy and Weathering of Antarctic Cryosols. In: Kimble,
J.M. Ed. Cryosols: Permafrost-affected Soils. Berlin/Heidelberg/New York: Springer-Verlag. 415-426.

260 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Bockheim, J. 2014. Cryopedology. Springer, NY (173 pp.).


Bockheim, J.G.; Ugolini, F.C. 1990. A Review of Pedogenic Zonation in Welldrainedsoils of the Southern
Circumpolar Region. Quaternary Research 34:47-66.
Bremer, U.F. 2008. Solos e Geomorfologia da Parte Leste da Pennsula Warsawa, Ilha Rei George, Antrtica
Martima. Tese de Doutorado. Universidade Federal de Viosa.
Campbell, I.B.; Claridge, G.G.C. 1987. Antarctica: Soils, Weathering Processes and Environment. Elsevier,
Amsterdam (368 pp.).
Daher, M.P. 2015. Gnese e Classificao de solos na Pennsula Coppermine (Ilha Robert) e Ilha Barrientos,
Antrtica Martima. Dissertao de Mestrado. Universidade Federal de Viosa.
Delpupo, K.K.D. 2012. Gnese e Classificao de Solos Desenvolvidos em Semideserto Polar - Ilha Seymour,
Antrtica. Dissertao de Mestrado. Universidade Federal de Viosa.
EMBRAPA (Centro Nacional de Pesquisa de Solos). 1997. Manual de Mtodos de Anlise de Solo. Centro
Nacional de Pesquisa de Solos, Rio de Janeiro.
Francelino, M.R. 2004. Geoprocessamento Aplicado ao Monitoramento Ambiental da Antrtica Martima:
solos, geomorfologia e cobertura vegetal da Pennsula Keller. Tese de Doutorado. Universidade Federal de
Viosa.
Michel, R.F.M. 2005. Solos Criognicos e Ornitognicos da rea de entorno da Ponta Llano, Antrtica
Martima. Tese de Doutorado. Universidade Federal de Viosa.
Myrcha, A.; Tatur, A. 1988. Abandoned breeding places of penguins and their role in functioning of land
ecosystem in maritime Antarctic. Polar Biology, 29.
Myrcha, A.; Tatur, A. 1991. Ecological role of current and abandoned penguin rookeries in the land
environment of the maritime Antarctic. Polish Polar Research, 12:3-24.
Moura, P.Q. 2010. Solos da Poro Norte da Pennsula Byers, Ilha Livingston, Antrtica Martima:
Contribuies ao Monitoramento Ambiental. Dissertao de Mestrado. Universidade Federal do Rio de Janeiro.
Resk, B.C. 2011. Qumica e Mineralogia de Solos Vulcnicos das Ilhas Deception e Penguin, Antrtica
Martima. Dissertao de Mestrado. Universidade Federal de Viosa.
Simas, F.N.B. 2006. Solos da Baa do Almirantado, Antrtica Martima: Mineralogia, Gnese, Classificao e
Biogeoqumica. Tese de Doutorado. Universidade Federal de Viosa.
Simas, F.N.B.; Schaefer, C.E.G.R.; Melo, V.F.; Albuquerque-Filho, M.R.; Michel, R.F.M.; Pereira, V.V. 2007.
Ornithogenic Cryosols from Maritime Antarctica: Phosphatization as a soil forming process. Geoderma,
138:191-203.
Simas, F.N.B.; Schaefer, C.E.G.R.; Melo, V.F.; Albuquerque-Filho, M.R.; Michel, R.F.M.; Pereira, V.V.;
Gomes, M.R.M.; Costa, L.M. 2007. Ornithogenic Cryosols from Maritime Antarctica: Phosphatization as a Soil
Forming Process. Geoderma,
138:191-203.
Soil Survey Staff. 2014. Kellogg Soil Survey Laboratory Methods Manual. Soil Survey Investigations Report
No. 42, Version 5.0. R. Burt and Soil Survey Staff (ed.). U.S. Department of Agriculture, Natural Resources
Conservation Service.
Tatur, A. 1989. Ornithogenic Soils of the Maritime Antarctic. Polish Polar Research, 4:481-532.
Tatur, A.; Myrcha, A. 1989. Soils and vegetation in abandoned penguin rookeries. Proc. NIPR Symp. Polar
Biol., 2:181-189.
Tatur, A.; Myrcha, A. 1993. Ornithogenic soils. In: Rakusa-Suszczewski, S. Ed. The Antarctic Coastal
Ecosystem of Admiralty Bay. Polish Academy of Sciences, Warsaw, 161-165.

261 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

GNESIS Y CLASIFICACIN DE SUELOS DE LA ISLA ROBERT, ANTRTICA


MARTIMA
(Genesis and classification of soils from Robert Island, Maritime Antarctica)

Daher, M. P.1, Schaefer, C. E. G. R.1, Francelino, M. R.1, Thomazini, A.1, Delpupo, C. S.1,
Lima Neto, E.1

1
Departamento de Solos, Universidade Federal de Viosa, Viosa - MG, Brasil. E-mail:
marcio.francelino@ufv.br

Nos ltimos 15 anos o Ncleo Terrantar da Universidade Federal de Viosa (Brasil),


vinculado ao Instituto Nacional de Cincia e Tecnologia da Criosfera, realizou coletas de
amostras de solos em mais de 250 perfis de solos. Os estudos de solos nesta regio se
concentram em reas onde predominam basalto andestico. Na Antrtica Martima, os
substratos vulcnicos ricos em olivina-basalto esto restritos Ilha Robert e pequenas ilhas
adjacentes, as quais esto entre as rochas mais antigas dessa regio, do Cretceo Superior, e
foram nomeadas de Formao Coppermine (Smellie et al., 1984). Considerando essa
particularidade litolgica, este o primeiro trabalho pedolgico realizado na Formao
Coppermine. Desta forma, os objetivos do presente trabalho foram a caracterizao fsica,
qumica e mineralgica dos solos da Ilha Robert, Antrtica Martima, bem como a
classificao de tais solos.
A Ilha Robert (360460 E, 3080694 S) est situada entre a Ilha Nelson, a leste, e a Ilha
Greenwich, a oeste, ao longo do arquiplago das Shetland do Sul. A rea livre de gelo
(Pennsula Coppermine) apresenta dimenses aproximadas de 1,7 km no sentido SE-NO e
0,6 km no sentido NE-SO. A temperatura mdia no vero varia entre -2 e +2 C, com
precipitao mdia anual de 600 mm (IAATO, 2011). A rea formada por terraos marinhos
e rochas gneas vulcnicas, compostas principalmente por basalto escuro, rico em olivina.
Dataes realizadas com K-Ar sugerem idade do Cretceo Superior (83-78 2 Ma) (Smellie
et al., 1984).
As amostras de solo foram coletadas no ms de fevereiro de 2014. Foram descritos e
amostrados oito perfis de solo, seguindo recomendaes de Bockheim et al. (2006). Foram
realizadas coletas desde o terrao marinho, ao nvel do mar, at a cota de 123 metros de
altitude, na parte mais elevada da pennsula. Os solos foram classificados de acordo com a
Soil Taxonomy (Soil Survey Staff, 2010). As amostras foram destorroadas, secas ao ar e
passadas em peneira de 2 mm de abertura de malha para a confeco da terra fina seca ao ar
(TFSA) para as determinaes laboratoriais. Todas as anlises fsicas e qumicas de rotina
foram obtidas usando procedimentos padres de acordo com EMBRAPA (1997) e SSS
(2014). A identificao dos minerais presentes foi realizada na linha de Difrao de Raios X
em Policristais (XPD), no Laboratrio Nacional de Luz Sncrotron (LNLS), em Campinas.
Dos oito perfis coletados, apenas um (Perfil 2) possui permafrost dentro dos 100 cm, sendo
enquadrado como Gelisols pela Soil Taxonomy (SSS, 2010). Os demais perfis no possuem
permafrost dentro da seo de controle, sendo classificados como Entisols e Inceptisols (Soil
Taxonomy). As feies criotrbicas foram encontradas na maioria dos perfis descritos, sendo
evidenciado, principalmente, pela presena de horizontes irregulares ou quebrados, bem
como fragmentos de rochas orientados. Apesar da crioturbao ser comum em toda a
pennsula, no h formao de solos com padres, quando comparado com outras reas da

262 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Antrtica descritas por Bockheim e Tarnocai (1998), Michel et al. (2006), Simas et al. (2008),
Souza et al. (2012) e Michel et al. (2014). Este resultado sugere uma maior influncia do
material de origem para esse comportamento, j que o basalto, rico em olivina, possui
colorao muito escuro, o que influencia diretamente o seu albedo e as taxas de aquecimento
da superfcie. Resultados similares foram observados por Campbell e Claridge (1987), em
solos de Taylor Valley, na regio dos Vales Secos da Antrtica.
O contedo da frao fina variou pouco dentre os perfis. A frao areia correspondeu 70%
em mdia do contedo de partculas <2 mm (Tabela 1), assim como observado para outras
regies da Antrtica Martima (Simas et al., 2008; Michel et al., 2006; Michel et al., 2014).
Todos os perfis descritos apresentaram alta porcentagem de cascalho, sendo superior a 40%
em sua maioria, resultando em um carter esqueltico (IUSS, 2006).
Os teores de fsforo extravel por Mehlich-1 no ultrapassam 700 mg kg-1 nos locais com
influncia atual de animais (Tabela 1). Os valores encontrados neste trabalho so
considerados baixos quando comparados com outras reas sob influncia de pinguins na
Antrtica Martima (Tatur, 1990; Michel et al., 2006; Simas et al., 2008). Desta forma, os
resultados sugerem que a influncia da nidificao, proveniente principalmente de aves como
skuas (Stercorarius antarcticus) e petris (Thalassoica antarctica) apesar de fornecer um
importante incremento de nutrientes para os solos, no provocam alteraes marcantes na
gnese da maioria dos solos da Ilha Robert devido ao baixo aporte de guano. Os teores de
carbono orgnico total (COT) tambm so baixos na maior parte dos solos estudados, no
ultrapassando 1,0 dag kg-1.
A saturao por bases elevada na maioria dos perfis (>50 %), devido principalmente ao
prprio material de origem, com teores de Mg mais elevados que os de Ca. O K ocorre em
menores concentraes, entretanto pode atingir teores de at 300 mg kg-1. Os resultados
indicam teores de Na de at 1700 mg kg-1 nas reas mais prximas ao mar, bem como 1596
mg kg-1 a 76 metros de altitude acima do nvel do mar, no topo do felsenmeer. Esses
resultados ocorrem devido aos elevados teores de Na e K proveniente dos sprays salinos,
associados s feies geomrficas e aos ventos predominantes.
Os atributos qumicos destes solos evidenciam a ocorrncia de alguns solos cidos (pH 5,0-
5,9) num contexto geral de solos de carter alcalino (pH 7,0-7,8). De maneira geral, os solos
que possuem maior influncia ornitognica so os mais cidos, j que o material orgnico
aportado pelas aves est sendo constantemente decomposto e consequentemente gerando
acidez no ambiente. Os horizontes de reao cida apresentam caractersticas de maior
desenvolvimento pedogentico, como menor soma de bases e saturao por bases, e maior
saturao por alumnio e acidez potencial.
Os altos valores de CTC observados nestes solos se devem principalmente mineralogia,
com abundncia de minerais silicatados 2:1 e plagioclsios, alm de minerais de baixa
cristalinidade (como indicado pelos valores de pH em NaF) tpicos de pedossistemas pouco
transformados.
Os resultados apresentados nesse trabalho reportam um levantamento pedolgico detalhado
de solos formados em ambientes periglaciais da Antrtica Martima sob material de origem
at ento no estudado. Os processos de intemperismo fsico e de crioturbao so os
principais responsveis pela gnese dos solos na Ilha Robert. As propriedades fsicas,
qumicas e mineralgicas dos solos mostraram-se bem homogneas entre os perfis, o que est
fortemente relacionado com as caractersticas do material de origem. A variao de algumas
caractersticas dos solos pode ser atribuda principalmente como um produto do relevo e da
forma como este condiciona a relao pedognese versus morfognese, associado ou no

263 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

influncia ornitognica. Embora substratos mais mficos (basalto rico em olivina) sejam mais
suscetveis ao intemperismo do que substratos mais flsicos (basalto andestico) como os
encontrados na ilha Rei George, obsevou-se que os solos da Ilha Robert possuem menor
alterao do material de origem e menor intemperismo qumico se comparado a essas reas.
O que demonstra maior importncia de processos como sulfurizao e fosfatizao para a
evoluo pedogentica dos solos da Antrtica Martima.

Tabela 1. Anlises fsicas e qumicas dos solos da Ilha Robert, Antrtica Martima. Tabla 1. Anlisis fsico y
qumico de los suelos de la Isla Robert, Antrtida Martima.

Ar Ar
Hor Prof. Casc. Silte pH P K Na Ca2+ Mg2+ H+Al SB (t) T V m COT
eia g

______
cm % ____________________ H2 O NaF ______
mg/kg ______ ________________
cmolc/kg ________________ ___
% ___ dag/kg

Perfil 1 - "Ornithogenic" Typic Haplocryepts

A 0-8 7 81 11 8 6,0 9,4 123,3 192,0 872,6 10,4 15,6 9,7 30,3 33,2 40,0 75,7 8,7 0,9

Bw 8-15 44 64 29 7 6,1 10,5 428,1 154,0 389,8 10,0 13,1 9,6 25,3 28,8 34,9 72,5 12,2 0,4

BC 15-40 81 69 24 7 6,1 10,4 460,7 156,0 510,5 11,8 11,2 15,2 25,6 30,6 40,8 62,8 16,3 0,2

C 40-70 62 90 5 5 7,0 9,1 148,5 186,0 792,1 22,9 21,2 5,8 48,0 48,0 53,8 89,2 0,0 0,2

Cr 70-80+ 0,0 78 15 7 7,1 8,5 132,9 318,0 631,2 25,9 23,8 2,8 53,3 53,3 56,1 95,0 0,0 0,2

Perfil 2 - Ornithogenic Aquic Haploturbel

A 0-7 32 72 18 10 6,7 9,2 106,2 170,0 470,3 12,6 19,5 4,6 34,5 34,9 39,1 88,2 1,1 0,5

AB 7-17 7 74 16 10 7,0 9,3 99,3 180,0 550,8 13,7 20,9 3,8 37,5 37,5 41,3 90,8 0,0 0,7

B 17-35 2 57 35 8 7,1 9,7 251,5 192,0 530,7 16,1 21,4 4,6 40,3 40,3 44,9 89,8 0,0 0,7

C/Rf 35-70 35 55 34 11 7,3 8,8 135,7 190,0 631,2 17,4 22,4 1,8 43,0 43,0 44,8 96,0 0,0 0,2

Perfil 3 - "Ornithogenic" Lithic Cryorthents

O 0-5 0,0 68 20 12 5,1 9,5 497,9 174,0 530,7 5,7 6,2 22,6 14,6 19,3 37,2 39,3 24,3 7,0

A1 5-8 4 80 12 8 5,1 9,7 513,1 158,0 470,3 5,2 4,8 20,5 12,4 15,8 32,9 37,7 21,5 7,0

A2 8-14 22 76 16 8 5,1 9,9 629,2 116,0 430,1 5,1 4,2 22,9 11,5 15,2 34,4 33,4 24,4 8,8

AC 14-20 73 75 15 10 5,0 10,3 526,5 122,0 309,4 4,0 2,8 26,4 8,5 13,0 34,9 24,3 34,7 8,8

Cr 20-30 67 66 24 10 5,2 9,6 707,0 158,0 349,6 2,6 0,5 11,4 5,0 7,8 16,4 30,6 35,8 1,7

Perfil 4 - Lithic Cryorthents

A1 0-5 52 73 15 12 7,0 8,6 57,3 172,0 1536,4 13,6 18,5 2,3 39,2 39,2 41,5 94,5 0,0 0,3

A2 5-20 41 65 22 13 7,5 8,6 28,3 132,0 1194,4 16,3 21,5 1,5 43,3 43,3 44,8 96,6 0,0 0,6

15/20-
C/R 56 66 33 1 7,8 8,4 30,9 148,0 1596,7 19,9 24,1 1,5 51,3 51,3 52,8 97,2 0,0 0,6
35/40

Perfil 5 - Aquic Cryorthents

A 0-5 59 52 34 14 7,0 8,6 60,0 318,0 1415,7 17,6 24,0 4,0 48,5 48,6 52,5 92,4 0,2 0,8

264 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

AC 5-25 25 48 38 14 7,2 8,6 85,6 158,0 1516,3 18,5 22,4 3,5 47,9 47,9 51,4 93,2 0,0 0,5

C 25-45+ 37 65 25 10 7,7 8,5 84,3 318,0 1073,8 16 19,0 1,8 40,6 40,7 42,5 95,8 0,0 0,2

Perfil 6 - "Ornithogenic" Lithic Cryorthents

A1 0-5 30 77 13 10 5,1 8,8 492,2 158,0 570,9 9,0 13,9 15,5 25,7 34,6 41,2 62,4 25,7 1,0

A2 5-20 18 75 17 8 5,1 8,9 680,5 152,0 490,4 10,2 15,4 19,0 28,2 40,6 47,2 59,7 30,6 0,7

15/20-
CR 22 70 19 11 5,9 9,0 391,1 158,0 852,5 15,3 23,6 8,7 43,0 48,7 51,7 83,2 11,7 0,2
35/40

Perfil 7 - "Ornithogenic" Aquic Cryorthents

A1 0-10 42 79 9 12 5,9 9,7 158,6 112,0 269,2 6,5 5,4 9,9 13,3 14,4 23,2 57,3 7,7 2,4

A2 10-20 69 82 9 9 6,0 10,5 563,8 188,0 168,6 6,1 4,5 13,7 11,8 12,9 25,5 46,3 8,5 3,1

AC 20- 25 53 79 9 12 5,8 10,7 635,5 166,0 188,7 6,5 5,0 15,5 12,8 14,2 28,3 45,2 9,9 3,3

Perfil 8 - "Ornithogenic" Typic Haplocryepts

A 0-5 40 61 24 15 5,8 8,9 116,0 186,0 349,6 10,8 16,3 13,7 29,1 30,5 42,8 68,0 4,6 2,4

AB 5-15 56 65 19 16 6,3 10,0 157,2 158,0 329,5 12,2 17,9 10,2 31,9 32,8 42,1 75,8 2,7 1,5

Bw 15-25 60 46 39 15 6,8 10,1 331,7 218,0 349,6 21,6 29,0 9,7 52,7 52,8 62,4 84,4 0,2 0,7

BC 25-50 53 43 41 16 7,1 9,4 210,2 172,0 430,1 22,1 28,5 6,3 52,9 53,1 59,2 89,4 0,4 0,3

Cr 50-65 + 47 48 30 22 7,3 7,8 84,3 188,0 430,1 23,3 33,0 3,5 58,7 58,9 62,2 94,4 0,3 0,2

Agradecimentos
Ao CNPq, Ministrio da Cincia, Tec. e Inovao e Marinha do Brasil.

Referencias
Bockheim, J.G.; Balks, M.R.; McLeod, M. 2006. "ANTPAS Guide for Describing, Sampling, Analyzing, and
Classifying Soils of the Antarctic Region, ANTPAS", 1-12.
Bockheim, J.G.; Tarnocai, C. 1998. Recognition of Cryoturbation for Classifying Permafrost-affected Soils.
Geoderma, 81:281-293.
Campbell, I.B.; Claridge, G.G.C. 1987. Antarctica: Soils, Weathering Processes and Environment. Elsevier,
Amsterdam (368 pp.).
EMBRAPA (Centro Nacional de Pesquisa de Solos). 1997. Manual de Mtodos de Anlise de Solo. Centro
Nacional de Pesquisa de Solos, Rio de Janeiro.
IAATO (International Association of Antarctica Tour Operators), 2011. Tourism statistics. Disponvel em:
<http://iaato.org/tourism-statistics on 19 November 2012>. Acesso em: 29 mai. 2017
Michel, R.F.M., Schaefer, C.E.G.R., Dias, L.E., Simas, F.N.B., Benites, V. M. Benites, Mendona, E.S. 2006.
Ornithogenic Gelisols (Cryosols) from maritime Antarctica: Pedogenesis, vegetation, and carbon studies. Soil
Sci. Soc. Am. J., 70:1370-1376.
Michel, R.F.M.; Schaefer, C.E.G.R.; Lpez-Matnez, J.; Simas, F.N.B. ; Haus, N.W.; Serrano, E.; Bockheim,
J.G. 2014. Soils and landforms from Fildes Peninsula and Ardley Island, Maritime Antarctica.
Geomorphology, 225:76-86.
Moura, P.A.; Francelino, M.R.; Schaefer, C.E.R.G.; Simas, F.N.B.; Mendona. B.A.F. 2012. Distribution and
characterization of soils and landform relationships in Byers Peninsula, Livingston Island, Maritime
Antarctica. Geomorphology. 155: 45-54
Myrcha, A.; Tatur, A. 1991. Ecological role of current and abandoned penguin rookeries in the land
environment of the maritime Antarctic. Polish Polar Research, 12:3-24.

265 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Navas, A.; Lpez-Martnez, J.; Casas, J.; Machn, J.; Durn, J.J.; Serrano, E.; Cuchi, J.A.; Mink. 2008. Soil
characteristics on varying lithological substrates in the South Shetland Islands, Maritime Antarctica. Geoderma,
144:123-139.
Simas, F.N.B.; Schaefer, C.E.G.R.; Melo, V.F.; Albuquerque-Filho, M.R.; Michel, R.F.M.; Pereira, V.V. 2007.
Ornithogenic Cryosols from Maritime Antarctica: Phosphatization as a soil forming process. Geoderma,
138:191-203.
Smellie, J.L.; Pankhurst, R.J.; Thomson, M.R.A.; Davies, R.E.S. 1984. The geology of the South Shetland
Islands: VI. Stratigraphy, geochemistry and evolution. Brit. Antarct. Surv. Sci. Repts., 87:I-85.
Soil Survey Staff. 2010. Keys to Soil Taxonomy. 11 ed. Washington, DC, USDA-Natural Resources
Conservation Service.
Tatur, A., Keck, A. 1990. Phosphates in ornithogenic soils of the maritime Antarctic. Proc. NIPR Symp. Polar
Biol., 3:133-150.
Tatur, A., Myrcha, A. 1984. Ornithogenic soils on King George Island, South Shetlands (Maritime Antarctic
Zone). Pol. Polar Res., 5:31-60.

266 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

CONTRIBUTION OF ENERGETIC PARTICLE PRECIPITATION TO THE


NATURAL VARIABILITY OF ANTARCTIC OZONE (Contribucin de la
precipitacin de partculas energticas a la variabilidad natural del ozono antrtico)

Damiani, A.1,2, Funke, B.3, Lpez-Puertas, M.3, Arsenovic, P.4, Rozanov, E.4,5, Cordero,
R.2
1
Center for Environmental Remote Sensing (CEReS), Chiba University, 1-33 Yayoicho, Inage-ku, Chiba 263-
8522, Japan. E-mail: alecarlo.damiani@gmail.com. 2Departamento de Fsica, Universidad de Santiago de
Chile, Av Libertador Bernardo O'Higgins 3363, Estacin Central, Regin Metropolitana, Chile. E-mail:
alecarlo.damiani@gmail.com; raul.cordero@usach.cl. 3Instituto de Astrofisica de Andalucia, Consejo
Superior de Investigaciones Cientficas (CSIC), Glorieta de la Astronoma, s/n 18008, Granada, Spain. E-
mail: bernd@iaa.es; puertas@iaa.es. 4Institute for Atmospheric and Climate Science, ETH, CHN L 12.1
Universittstrasse 16, 8092 Zrich, Switzerland. E-mail: pavle.arsenovic@env.ethz.ch;
Eugene.Rozanov@pmodwrc.ch. 5Physikalisch-Meteorologisches Observatorium, World Radiation Center,
Dorfstrasse 33, 7260 Davos Dorf, Switzerland. E-mail: Eugene.Rozanov@pmodwrc.ch.

Energetic particle precipitation (EPP) events commonly refer to particles of different energy
and origin which, depending on solar activity, impact and ionize the polar atmosphere (Fig.
1). Their occurrence rate is anti-correlated to their energy, so intense energetic events able to
affect the stratosphere are sporadic. On the other hand, low energy electrons continuously
precipitate into the upper atmosphere but their effects can propagate downwards. In the polar
regions EPP is supposed to be one of the main drivers of the natural variability of the upper
atmospheric ozone because it enhances the abundance of odd nitrogen (NOx) and odd
hydrogen (HOx) species which efficiently destroy ozone (Fig. 1). Besides the direct
(instantaneous and local) impact that EPP can produce on a designated atmospheric, a further
indirect EPP long lasting effect can also take place under nighttime conditions. Indeed, since
EPP-induced NOx is chemically long lived in the absence of solar radiation, during winter it
can be transported downward inside the polar vortex by the residual circulation from the
upper atmosphere where it is mainly produced and thus influence stratospheric O3 (lower
yellow box in Fig. 1).
Due to the boost in number and quality of the satellite instruments during the last decade,
EPP-induced effects on the atmospheric chemistry have been frequently measured and have
become one of the main scientific topics of the international working group SOLARIS-
HEPPA (http://solarisheppa.geomar.de/) of the SPARC/World Climate Research
Programme. Nevertheless, an accurate assessment of its impact on long time scales is still
lacking. To fill this gap, we investigated the ozone variability in response to EPP forcing by
exploiting satellite observations from Solar Backscatter Ultraviolet Radiometer (SBUV) and
Microwave Limb Sounder (MLS) as well as an EPP-induced NOx parameterization based on
MIPAS/Envisat. The significant stratospheric and mesospheric ozone depletion found
suggests the need of taking the EPP forcing into account in climate models. This has been
confirmed by simulations performed with the coupled chemistry-climate model SOCOL3-
MPIOM.

267 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

O3

EPP-HOx

EPP-NOx

0 2 4 6 8 10
O3 (ppmv)

Figure 1. Ionization rate induced by different types of the energetic particles precipitation (EPP) in the middle
atmosphere. The black line represents the ozone profile; yellow areas show the atmospheric layers dominated
by EPP-HOx and EPP-NOx.
Figura 1. Tasa de ionizacin inducida por diferentes tipos de precipitacin de partculas energticas (EPP) en
la atmsfera media. La lnea negra representa el perfil de ozono; las reas amarillas muestran las capas
atmosfricas dominadas por EPP-HOx y EPP-NOx.

Materials and Methods


Ozone profiles from MLS and SBUV datasets have been used to assess the impact of EPP
on the stratospheric ozone in the southern polar regions. As in some recent studies, we applied
a Multiple linear regression (MLR) analysis to the monthly zonal means of ozone but, in
addition to the usual predictors, we included also a geomagnetic/EPP term (i.e., the Ap
geomagnetic index, see Fig. 2) to the regression (Damiani et al., 2016). Further detailed
analyses based on daily MLS observations have been accomplished. The MLS ozone changes
have been also compared with free-running simulations performed with the coupled
chemistry-climate model SOCOL3-MPIOM. Two sets of 6-member ensemble simulations
were carried out: an experiment simulation which includes all energetic particles, and a
reference simulation, which has the same model boundary conditions but without the EPP
forcing (Arsenovic et al., to be submitted). In order to include the EPP-indirect forcing caused
by low-energy EPP, a semi-empirical model for the NOy influx (Funke et al., 2016) has been
used.

Results
The MLR analysis showed similar EPP-induced ozone changes for the upper stratosphere
either with the SBUV or MLS dataset. Since such estimations are based on different
instruments and temporal periods, this points to the robustness of the achieved results.
Overall, we found that, for an average level of geomagnetic activity (namely Ap = 13), a
depletion of 10-15 % occurs in the upper stratosphere at high southern latitudes mostly during

268 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

the austral winter. Moreover, MLS observations showed an additional depletion (about 10
%) in the mesospheric ozone (Damiani et al., 2016). It is worth to note that these values
should become significantly higher under periods of intense EPP forcing (i.e., high Ap
index).

Figure 2. Monthly temporal evolution of the Ap (black line), AE (green line), and F10.7 (red line) indices
during the 19792014 period. Horizontal lines show the average value for the investigated period for Ap and
AE. Horizontal lines with arrows show the time coverage of MLS and SBUV observations as well as
SOCOL3-MPIOM simulations. [Adapted from Damiani et al., 2016].
Figura 2. Evolucin temporal mensual de los ndices Ap (lnea negra), AE (lnea verde) y F10.7 (lnea roja)
durante el perodo 1979-2014. Las lneas horizontales muestran el valor promedio del perodo investigado
para Ap y AE. Las lneas horizontales con flechas muestran la cobertura temporal de las observaciones MLS
y SBUV, as como simulaciones SOCOL3-MPIOM. [Adaptado de Damiani et al., 2016].

Since MLS allows retrieving ozone from the troposphere to the middle mesosphere also
under nighttime conditions, we further compared MLS observations with SOCOL3-MPIOM
simulations roughly covering the same period and region (Fig. 2). Within the southern polar
region, the largest EPP-NOy amounts were produced during the winter of 2005 while the
lower amounts occurred in 2008, 2009 and 2014 winters (Damiani et al., 2016). Therefore,
for the observations, we computed the difference in ozone between 2005 and the composite
of the other three winters. Figure 3 presents the results of this analysis (red lines) plotted over
simulated ozone changes for 2005. The latter have been computed as the difference between
the simulation forced by the energetic particles and the reference simulation which does not
include EPP. In the upper stratosphere, the almost perfect match, in term of timing and
intensity, between the model and MLS further reinforce our findings. It is worth noting that
the depletion simulated by the model extends longer in time than the decrease recorded by
MLS. This is due to the actual inter-annual variability of the vortex which prevents the
propagation of the EPP-induced effects up to spring/summer.
The simulation also satisfactory reproduces the mesospheric depletion. It occurs mostly over
the period April-September and peaks in June for both MLS and SOCOL3-MPIOM.
However, a slightly larger ozone depletion in the simulation can be observed. Part of this
difference is due to the slightly different reference dataset. Indeed, while the reference
SOCOL3-MPIOM does not contain any EPP effect, the observational reference, although
characterized by a very low geomagnetic activity, is still affected by some background EPP
activity even under the minimum of the solar cycle.

269 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

-10 -15
-5 -15 SOCOL
-5
MLS

-15
-10

-5

Figure 3. Difference (in percent) between the SOCOL3-MPIOM simulation which includes the EPP forcing
and the reference simulation over latitudes poleward of 70 S in 2005. Colored regions are significant at the
99 % confidence level. The red lines show the analogue difference between MLS observations recorded in
2005 and a reference period (see text for further details).
Figura 3. Diferencia (en porcentaje) entre la simulacin SOCOL3-MPIOM que incluye el forzado EPP y la
simulacin de referencia sobre las latitudes hacia el polo de 70 S en 2005. Las regiones coloreadas son
significativas con un 99% de nivel de confianza. Las lneas rojas muestran la diferencia analgica entre las
observaciones MLS registradas en 2005 y un perodo de referencia (vase el texto para ms detalles).

Discussion and Conclusions


Recent studies provided evidence for the potential impact of EPP on the polar climate via
chemistry-climate feedback mechanisms (Rozanov et al., 2012). Since the supposed impact
would depend on the actual magnitude of the EPP-induced ozone changes, their carefully
evaluation on long time scale is necessary. Our results show that EPP plays a significant role
within the ozone budget at Southern polar regions and suggest that climate models should
take this forcing into account to better investigate the regional climate. The possibility of
including the EPP forcing into chemistry climate models has been recently implemented in
the Coupled Model Intercomparison Project Phase 6 (CMIP-6). The ozone observations
shown here are expected to be a valid reference in the evaluation of the simulated EPP effects.

Acknowledgments
We are grateful for the support from the Instituto Antrtico chileno (INACH). AD was
supported by JST/CREST/EMS/TEEDDA fund. The Chilean team was supported by
FONDECYT (1171690). The IAA team was supported by the Spanish MICINN under
project ESP2014-54362-P and EC FEDER funds.

References
Arsenovic P., A. Damiani, E. Rozanov, B. Funke, and T. Peter, to be submitted: Evaluation of modelled
response of NOx and ozone to energetic particle precipitation in the South Hemispheric winter.
Damiani, A., B. Funke, M. Lopez Puertas, M. L. Santee, R. R. Cordero, and S. Watanabe, 2016: Energetic
particle precipitation: A major driver of the ozone budget in the Antarctic upper stratosphere. Geophys.
Res. Lett., 43, 35543562, doi:10.1002/2016GL068279.
Funke, B., M. Lopez-Puertas, G. P. Stiller, S. Versick, and T. Von Clarmann, 2016: A semi-empirical
model for mesospheric and stratospheric NOy produced by energetic particle precipitation. Atmos. Chem.
Phys., 16(13), 86678693, doi:10.5194/acp-16-8667-2016.
Rozanov, E., M. Calisto, T. Egorova, T. Peter, and W. Schmutz, 2012: Influence of the Precipitating
Energetic Particles on Atmospheric Chemistry and Climate. Surv. Geophys., 33(34), 483501,
doi:10.1007/s10712-012-9192-0.

270 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

THE SCAR BIODIVERSITY INFORMATION ECOSYSTEM: MAKING YOUR


DATA COUNT
(La informacin sobre diversidad biolgica y ecosistemas del SCAR: haciendo su cuenta de
datos)

Bruno Danis1
1
Marine Biology Lab, CP160/15 Universit Libre de Bruxelles, 50 avenue FD Roosevelt B-1050 Brussels,
Belgium E-mail: bdanis@ulb.ac.be, @marinebiologybe

Abstract
Given the rate and potential catastrophic impact of global change on the Antarctic marine
ecosystem, the Scientific Committee on Antarctic Research (SCAR) has identified the urgent
need to have a mechanism for the exchange of relevant information (Danis and Griffiths
2009). Unravelling the complexities of biodiversity in polar regions requires scientists to
build relationships and collaborations as well as a robust, community-driven data ecosystem.
These collaborations are part of improved, iterative, adaptive methods of data curation and
system development, which are a legacy of the Census of Marine Life (CoML) and the
International Polar Year (IPY). It is necessary to extend the collaborations in many directions
locally and globally to evolve and sustain an international yet agile data infrastructure
(Parsons et al. 2011). Biodiversity informatics is the application of informatics techniques to
biodiversity information for improved management, presentation, discovery, exploration and
analysis outcomes. It is generally focused on computationally-intensive aspects of
biodiversity science and information processing, including architectures and systems,
analysis and modelling methods, and human-computer interfaces. There is a close
relationship between informatics, data management, and biodiversity science, and so the
SCAR Expert Group on Antarctic Biodiversity Informatics (EG-ABI) was created during the
SCAR Open Science Conference in Portland Oregon, in July 2012. The purpose of the group
is to foster the application and development of biodiversity informatics in the SCAR
community, and it does this by coordinating and participating in a range of projects across
the SCAR biodiversity science portfolio. EG-ABI intensely collaborates with a range of other
SCAR groups and initiatives. EG-ABI aims at coordinating biodiversity informatics
activities across SCAR for research, management, conservation and monitoring purposes,
promoting free and open access to primary Antarctic biodiversity data, source code, and
relevant resources as well as promoting community-driven biodiversity data projects. This
presentation will introduce the audience to the benefits of data sharing, with a special focus
on Latin-American contribution to Antarctic science. It will strive at demonstrating the major
SCAR data tools, products, and initiatives in which researchers can participate to valorise
and secure their work, in the spirit of the Antarctic Treaty.

Acknowledgements
This is contribution to the vERSO project (www.versoproject.be), funded by the Belgian
Science Policy Office (BELSPO, contract nBR/132/A1/vERSO), and CONICYT REDES
150027

271 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

References
Danis, B., & Griffiths, H. (2009). Polar science: bid for freely accessible biodiversity archive. Nature,
458(7240), 830. http://doi.org/10.1038/458830b
Parsons, M. a., Godoy, O., LeDrew, E., de Bruin, T. F., Danis, B., Tomlinson, S., & Carlson, D. (2011). A
conceptual framework for managing very diverse data for complex, interdisciplinary science. Journal of
Information Science, (October). http://doi.org/10.1177/0165551511412705

272 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

ISOLATION AND IDENTIFICATION OF FUNGI PRESENT IN THE GLACIAL


ICE OF ANTARCTICA
(Aislamiento e identificacin de los hongos presentes en el hielo glacial de la
Antrtida)

De Menezes, G. C. A.1, Porto, B. A. 1, Rosa, L. H.1


1
Department of Microbiology, Federal University of Minas Gerais, Belo Horizonte, MG, Brazil. E-mail:
lhrosa@icb.ufmg.br

Fungi colonize a broad range of substrates, support extremely variable environmental


conditions and are easily dispersed (Ruisi et al., 2007). Fungi are in the atmosphere, their
variety and concentration depend basically on topographic and climatic local conditions
(Henriquez et al., 2001). Atmospheric circulation over the polar regions provides the
exchange of air masses with lower latitudes, where most of the microbial life in remote
environments is carried by the air currents and the airborne route is probably the most
important dispersal mechanism for fungi (Abyzov, 1993). Microorganisms transported in
terrestrial dust are incorporated in the ice by the precipitation of the snow (Abyzov, 1993)
making the ice a natural means of sampling air, which can trap different local microorganisms
or which may have traveled from far away (Ma et al., 1999). Therefore, ice can be considered
an excellent matrix for the long-term preservation of microorganisms, allowing the study of
contemporary and ancient microbial diversity (Gunde-Cimerman et al., 2003; Knowlton et
al., 2013). For the reasons describe above, the aims of our taxonomic study were to isolate
and identify fungi present in glacial ice fragments of Antarctica for further biotechnological
application.

Methods
Fragments of glacial ice already dispersed from glaciers were collected on land in six points
of Antarctica Peninsula (Table 1), in the austral Summer between November and December
of 2015. Sampled ice fragments were cleaned in a surface disinfestation area through a clean
protocol. The ice was washed two times with sodium hypocloride 5% (10 L) and sterilized
distilled water (10 L). Then the ice fragments were exposed to UV light for 15 min in a
laminar hood (ROGERS et al., 2004) at the microbiology laboratory on board the Brazilian
polar ship Admiral Maximiano at 4 C. After, the cleaned ice fragments were melted at 15
C in sterile plastic polypropylene buckets. The plastic polypropylene buckets were
previously sterilized in autoclave over a period of about 12 h. Nine L of meltwater were
obtained and 1.5 L filtered through of membrane with 0.45 m diameter (Millipore, USA) in
duplicate. The membranes were placed on Sabouraud agar (Acumedia, India) and Minimal
Medium (C6H12O6, 0.5%; KH2PO4, 1.5%; (NH4)2SO4, 0.5%; MgSO4, 0.06%; CaCl2, 0.06%;
FeSO4*7H2O, 0.0005%; MnSO4*H2O, 0.00016%; ZnSO4+7H2O, 0.00014%; CoCl2*6H2O,
0.00037%; Peptone, 0.025% and Agar, 2%) containing 200 g mL-1 of chloramphenicol
(Sigma, USA) and incubated at 10 C for 60 days. Fungi were purified in new Petri dishes
containing the culture medium which were isolated and deposited in the Collection of
Microorganisms and Cells of the Universidad Federal of Minas Gerais, Brazil. After, the
mycelium of each fungus was used for: I) extraction of the total DNA; II)
macromorphological grouping of colonies in morphotypes; III) grouping by fingerprint
DNA technique using the primer (GTG)5 and IV) amplification of Internal Transcribed

273 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

regions (ITS), -tubulin gene and RNA polymerase 2 gene which were sequenced and the
sequences obtained compared with the database GenBank through Basic Local Alignment
Search Tool (BLAST).

Results And Discussion


Twenty fungal isolates were obtained from fragments of the antarctic glacial ice, which
belong to 13 taxa of the genera Penicillium Link, Thelebolus Tode, Preussia Fuckel e
Briansuttonomyces Crous. Among the representatives of these genera, we identify the taxa:
Penicillium sp. 1, Penicillium sp. 2, Penicillium sp. 3, Penicillium sp. 4, Penicillium sp. 5,
Penicillium sp. 6, Penicillium cf. rubens, Thelobolus globosus, Briansuttonomyces cf.
eucalypti and Preussia flanaganii (Table 1).
We observed that there was a major presence of Penicillium genus in 80% of the isolates,
which suggests its abundant presence in antarctic glacial ice. Species of the genus Penicillium
are commonly reported for Antarctica, associated with various substrates such as soil
(ARENZ et al., 2014), plants (TOSI et al., 2002), macroalgae (GODINHO et al., 2013),
permafrost (KOZLOVSKII et al., 2012) and ice plateau (ABYZOV & BELIAKOVA, 1982).
Studies of isolation of microorganisms from Greenlands glacial ice (KNOWLTON et al.,
2013) and from Arctic (SONJAK et al., 2007) reported the occurrence of different species
from the genus. Species of Penicillium are tolerant to cold conditions and are known to
survive for long periods of time (TOSI et al., 2002), suggesting a high adaptive capacity of
this genus for survival under extreme conditions. Preussia species were already isolated from
plants of the Sonora Desert (MASSIMO et al., 2015), soil, plant and animal dung in the
Iberian Peninsula (GONZALEZ-MENENDEZ, 2017) and in association with antarctic
lichens (SANTIAGO, 2015), showing the plasticity of this genus to survive such extreme
environments. The species Preussia flanaganii, until now, had not been cited for
Antarctica. Briansuttonomyces cf. eucalypti is also a new citation for the Antarctic region
and had not yet been quoted for other regions outside of South Africa (CROUS &
GROENEWALD, 2016). Briansuttonomyces is a new genus, recently described by Crous et
al. (2016), isolated from South African Eucalyptus leaves. The genus Thelebolus occurs in
different habitats of the world (SANTIAGO, 2015). Thelebolus has psychrophilic growth
(DE HOOG, 2004) and possibly for this reason is often found in Antarctica, associated with
different substrates such as lichens (SANTIAGO, 2015), lakes (GONALVES et al., 2012),
soil (AISLABIE et al., 2014) and birds (LEOTTA et al., 2002). However, they had not yet
been found on glacial ice.

Conclusions
All genera isolated from Antarctic glacial ice have been reported as colonizer of different
polar, temperate and tropical habitats. Despite the detection of a low diversity of cultivable
fungal taxa, these fungi might have mechanism to survive under deep freezing conditions
and for this reason may represent potential source of antifreeze compounds to further use in
biotechnological applications.

Acknowledgements
We acknowledge the financial support from CNPq (grant 407230/2013-0), INCT Criosfera,
FAPEMIG, CAPES and PRPq-UFMG.

274 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Table 1. Fungi obtained from Antarctic glacial ice fragments and identified by sequence comparison with the BLASTn match with the NCBI GenBank database
Tabla 1. Hongos obtenidos de fragmentos de hielo glacial de la Antrtica e identificados por comparacin de secuencias utilizando el BLASTn pareado con la
base de datos del NCBI
Island or Density UFMGCBa Top BLAST search results (GenBank Query Identity N of bp e Proposed taxa
-1
Region/Glacier (CFU L ) accession number) cover (%) (%) analyzed
King George 20.66 12440 Penicillium rubens (NR1118151)b 100 100 468 Penicillium sp 1.
Stenhouse Penicillium tardochrysogenum (JX9968981)c 97 99 359
(62 06. 211S, 058 5.33 12439 Penicillium tardochrysogenum (NR1383081)b 100 100 495
27.627W) Penicillium chrysogenum (AY4959811)c 100 99 352 P. chrysogenum
d
Penicillium chrysogenum (JX9966681) 100 100 879
97 99 494
11.33 12441 Thelebolus globosus (NR1383671)b 100 97 392 T. globosus
97 99 494
Arctowisky Peninsula 40.66 12446 Penicillium commune (NR1111431)b 100 100 498 Penicillium sp 2.
Sikorsky 0.66 12448 Preussia flanaganii (NR0771681) b
100 99 407 P. flanaganii
(69 30' S, 65 W)

Snow 0.66 12600 Briansuttonomyces eucalypti (KU7284791)b 98 98 478 B. cf. eucalypti


Ite Saldivia 3.33 12577 Penicillium commune (NR1111431)b 100 100 486 Penicillium sp 3.
(62 15S, 6300S) Penicillium biforme (KU9043461)d 100 99 400
1.33 12579 Penicillium solitum (NR1194941)b 100 100 474 Penicillium sp 4.
1.33 12575 Penicillium expansum (NR0771541)b 100 100 437 Penicillium sp 5.
b
0.66 12580 Thelebolus globosus (NR1383671) 98 99 487 T. globosus
Robert 0.66 12447 Penicillium rubens (NR1118151)b 100 100
476
(62 37' 941'S, 059 70` Penicillium tardochrysogenum (JX996898)c 100 99 Penicillium sp 6.
270
400W) Penicillium chrysogenum (JX9966681)d 100 99
478
Greenwich 1.33 12443 No identificado
Fuerza Area 2.00 12444 Penicillium rubens (NR1118151)b 100 100 P. cf. rubens
(62 26' 730S, 059 43' 465
Penicillium rubens (KU897012)c 100 100 305
87 W)
b
Half Moon 0.66 12445 Penicillium rubens (NR1118151) 100 100 476
(62 35' 727S, 059 55' Penicillium tardochrysogenum (JX996898)c 100 99 415 Penicillium sp 6.
105'W) Penicillium chrysogenum (JN1214871)d 97 99 938
a
UFMGCB = Culture of Microorganisms and Cells from the Federal University of Minas Gerais. Taxa subjected to BLAST analysis based on the bITS, c-tubulin
and dPolymerase II regions for elucidation of taxonomic positions. eBase pairs analyzed

275 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

References
Abyzov, S. S., Beliakova, L. A. 1982. Mycelial fungi, isolated from the ice sheet of the central
Antarctic. Akademiia Nauk SSSR, Izvestiia, Seriia Biologicheskaia, 432-436.
Abyzov S. S. 1993. Microorganisms in the Antarctic ice. In: Friedman, E.I. (Ed.), Antarctic Microbiology.
Wiley-Liss, Inc., New York, pp. 265285.
Aislabie, J. M., Novis, P. M., Ferrari, B. 2014. Microbiology of eutrophic (ornithogenic and hydrocarbon-
contaminated) soil. In Antarctic Terrestrial Microbiology (pp. 91-113). Springer Berlin Heidelberg.
Arenz, B. E., Blanchette, R. A., Farrell, R. L. 2014. Fungal diversity in Antarctic soils. In Antarctic Terrestrial
Microbiology (pp. 35-53). Springer Berlin Heidelberg.
Crous, P. W., Groenewald, J. Z. 2016. They seldom occur alone. Fungal Biology, 120 (11): 1392-1415.
Henrquez, V., Villegas, G., Nolla, J. 2001. Airborne fungi monitoring in Santiago, Chile. Aerobiologia, 17 (2):
137-142.
De Hoog, G. S., Gottlich, E., Platas, G., Genilloud, O., Leotta, G.,Van Brummelen, J. 2004. Evolution,
taxonomy and ecology of the genus Thelebolus in Antarctica. Studies in Mycology, 51: 33.
Godinho, V. M., Furbino, L. E., Santiago, I. F., Pellizzari, F. M., Yokoya, N. S., Pupo, D., Cantrell, C. L., Rosa,
C. A., Rosa L. H. 2013. Diversity and bioprospecting of fungal communities associated with endemic and cold-
adapted macroalgae in Antarctica. The ISME Journaul, 7 (7): 1434-1451.
Gonalves, V. N., Vaz, A. B., Rosa, C. A., L. H. 2012. Diversity and distribution of fungal communities in
lakes of Antarctica. FEMS microbiology ecology, 82 (2): 459-471.
Gonzalez-Menendez, V., Martin, J., Siles, J. A., Gonzalez-Tejero, M. R., Reyes, F., Platas, G., Tormo, J. R.,
Genilloud, O. 2017. Biodiversity and chemotaxonomy of Preussia isolates from the Iberian
Peninsula. Mycological Progress, 1-16.
Gunde-Cimerman, N., Sonjak, S., Zalar, P., Frisvad, J. C., Diderichsen, B., Plemenita, A. 2003. Extremophilic
fungi in arctic ice: a relationship between adaptation to low temperature and water activity. Physics and
Chemistry of the Earth, Parts A/B/C, 28 (28): 1273-1278.
Knowlton, C., Veerapaneni, R., D'Elia, T., Rogers, S. O. 2013. Microbial analyses of ancient ice core sections
from Greenland and Antarctica. Biology, 2 (1): 206-232.
Kozlovskii, A. G., Zhelifonova, V. P., Antipova, T. V., Baskunov, B. P., Kochkina, G. A., Ozerskaya, S. M.
2012. Secondary metabolite profiles of the Penicillium fungi isolated from the arctic and antarctic permafrost
as elements of polyphase taxonomy. Microbiology, 81 (3): 306-311.
Leotta, G. A., Par, J. A., Sigler, L., Montalti, D., Vigo, G., Petruccelli, M., Reinoso, E. H. 2002. Thelebolus
microsporus mycelial mats in the trachea of wild brown skua (Catharacta antarctica lonnbergi) and South
Polar skua (C. maccormicki) carcasses. Journal of wildlife diseases, 38 (2): 443-447.
Ma, L., Catranis, C. M., Starmer, W.T., Rogers, S.O. 1999. Revival and characterization of fungi from ancient
polar ice. Mycologist, 13: 70-73.
Massimo, N. C., Nandi Devan, M. M., Arendt, K. R., Wilch, M. H., Riddle, J. M., Furr, S. H., Steen, C., URen,
J. M., Sandberg, D. C., Arnold, A. E. 2015. Fungal endophytes in aboveground tissues of desert plants:
infrequent in culture, but highly diverse and distinctive symbionts. Microbiology Ecology, 70: 61-76.
Rogers, S. O., Theraisnathan, V., Ma, L. J., Zhao, Y., Zhang, G., Shin, S. G., Castello, J. D., Starmer, W. T.
(2004). Comparisons of protocols for decontamination of environmental ice samples for biological and
molecular examinations. Applied and environmental microbiology, 70 (4): 2540-2544.
Ruisi S., Barreca D., Selbmann L., Zucconi L., Onofri S. 2007. Fungi in Antarctica. Review Environment
Science Biotechnology, 6: 127-141.
Santiago, I. F. 2015. Diversidade e bioprospeco de fungos associados lquens presentes em ecossistemas
extremos. 136p. PhD Thesis in Microbiology-Institute of Biological Sciences, Federal University of Minas
Gerais, Minas Gerais.
Sonjak, S., Uri, V., Frisvad, J. C., Gunde-Cimerman, N. 2007. Penicillium svalbardense, a new species from
Arctic glacial ice. Antonie van Leeuwenhoek, 92 (1): 43-51.
Tosi, S., Casado, B., Gerdol, R., Caretta, G. 2002. Fungi isolated from Antarctic mosses. Polar Biology, 25 (4):
262-268.

276 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

AVANCES EN LA CARACTERIZACIN GEOQUMICA DE DOS MUESTRAS


DE SUELO DE LA ANTRTIDA COMO PARTE DE LA TERCERA
EXPEDICIN CIENTFICA DE COLOMBIA EN LA ANTRTIDA USANDO
LAS TCNICAS DE ANLISIS MEB, DRX Y GAMMA ESPECTROMETRA
(Progress in geochemical characterization of two Antarctica soil samples as part of the
"third scientific expedition of Colombia in Antarctica" using the techniques of analysis
MEB, DRX and gamma spectrometry")

Delgado, C. J1.1, Morales, A. F1.2, Ros-Reyes, C1.3, Henao-Martnez, J1.4, Casallas-


Moreno, E. A2.5, Yepes- Franco, D. E1.6.
1
Grupo de Investigacin de Geologa Bsica y Aplicada GIGBA, Escuela de Geologa, Universidad
Industrial de Santander. Cra. 27 #9, Bucaramanga, Santander, Colombia. E-mail: secregeo@uis.edu.co
2
Fuerza Area Colombiana. Direccin de Ciencia Tecnologa e Innovacin. Grupo de Investigacin Ciencia y
Poder Areo CIPAER.

El planeta tierra est abastecido de un campo magntico intrnseco que es generado por la
rotacin, la conveccin y las corrientes elctricas en el ncleo exterior de la tierra
(Blumenthal R. L., 2017), se ha definido como un escudo protector contra la radiacin
emitida por los vientos solares y las corrientes de partculas cargadas (Blumenthal R. L.,
2017), este campo contiene zonas con fluctuaciones constantes en donde su fuerza es ms
dbil como en el caso de la anomala del atlntico sur que ha llegado a disminuir hasta un
10% en los ltimos 20 aos (Christensen E. F., 2006) y se han generado modelamientos en
el continente Antrtico demostrando la existencia de reas con menor fuerza del campo
magntico (Maule F. C., 2005). Se han realizado mltiples trabajos en el continente Antrtico
como es en el caso del primer esquema de clasificacin para los suelos antrticos,
subdividiendo los suelos del desierto Fro en varios grupos (Campbell y Claridge, 1969) y
posteriormente se plantea que la intemperizacin qumica estaba ocurriendo en las
extensiones fras, aparentemente sin vida de las reas libres de hielo de la Antrtida
continental (Bockheim, 1982) los suelos proporcionaron evidencias de que la meteorizacin
qumica se estaba produciendo en diferentes tiempos y pocas (Ugolini and Jackson 1982) y
adems de eso se plantea que los depsitos no consolidados alterados de la Antrtida se
clasifican como suelos. (Bockheim, 1982) aadiendo a esto se conoce que la composicin
mineralgica de los suelos antrticos estn afectados por un nmero suficiente de procesos y
factores formadores del suelo tambin se tienen procesos de formacin de un pavimento
desrtico y una profundizacin del permafrost cementado con hielo como funcin de tiempo
y evidencias de intemperie in situ (Cameron et al. (1971). La composicin geoqumica de los
suelos se puede ver afectada por los iones que estn inmersos en el ambiente debido a la
radiacin emitida principalmente por los vientos solares. El propsito del presente estudio se
centra en mostrar los avances de los anlisis geoqumicos de dos muestras de suelo
recolectadas en la Antrtida, de un terreno cercano a la base cientfica Marambio.

Objetivos
Determinar la composicin mineralgica de los suelos usando difraccin de rayos x
(DRX).
Analizar la composicin elemental de las fases minerales de los suelos a partir de
microscopia electrnica de barrido (MEB).

277 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Analizar los niveles de radiacin emitidos por las muestras por medio de la
espectrometra gamma.
Evaluar los niveles de radiacin presentes en muestras de suelos de la Antrtida.

Localizacin
El rea de estudio se encuentra en la isla Marambio al
Noreste, muy prxima a la base denominada Marambio,
en la Figura 1 se puede detallar los dos puntos de
ubicacin de las muestras de suelo ANT-1 y ANT-2.
Figura 1. Ubicacin y localizacin de las muestras en la isla
marambio en el mapa geolgico de la isla. tomado y modificado
del mapa geolgico de marambio (s. a marenssi, 2008). Figure 1.
Location and location of samples on the island of Marambio on the
geological map of the island. taken and modified from the
geological map of Marambio (S. Marensi, 2008).

Metodologa
La fase de campo y recoleccin de muestras fue llevada a cabo por personal de la fuerza area
Colombiana en el continente Antrtico en la Isla de Marambio con motivo de adquirir
material de estudio para el proyecto ESTUDIO RADIOMTRICO DE LAS
CARACTERSTICAS ATMOSFRICAS DE LA ZONA ANTRTICA PARA EL
DESARROLLO DE LA AVIACIN (Estudio de medicin de dosis equivalente producida
por radiacin ionizante), el cual hace parte de la III Expedicin Cientfica de Colombia en
la Antrtida del programa Antrtico Colombiano PAC, liderado por la Comisin Colombiana
del Ocano- CCO. Fueron suministradas para este trabajo dos muestras de suelo con el fin
de aportar conocimiento a estas expediciones que a su vez buscan suministrar informacin
en vista de la creacin de la primera base cientfica colombiana en la Antrtida, estas muestras
se clasificaron como ANT-1 (S: 6414`02.4 WO: 5639`11.3) y ANT-2 (S: 6414`27.9
WO: 5635`54.6) respectivamente. Debido a que la finalidad del estudio consiste en la
caracterizacin geoqumica se hizo en primera instancia mediante Microscopa Electrnica
de Barrido (MEB) un anlisis composicional inicial de algunos 10 puntos tomados para cada
una de las dos muestras. Posteriormente a esto se hizo un anlisis ms detallado de
Difraccin de rayos X (DRX) para abordar las muestras cualitativamente de las fases
encontradas, se realizaron mediante el refinamiento por el Mtodo de Rietveld de los perfiles
observados habindose agregado a los especmenes seleccionados de las muestras (ANT-1)
y (ANT-2) una cantidad conocida de un estndar interno (Aluminum oxide, Corundum, -
phase) correspondiente al 20,30% y 20,16% respectivamente y para la caracterizacin
cuantitativa se llev a cabo con la base de datos PDF-2 del International Centre for
Diffraction Data (ICDD). En la presentacin de resultados se debe tener en cuenta las
abreviaturas siguientes: N.C correspondera a No Cuantificable. Finalmente teniendo la
posibilidad de obtener alguna marca considerable de radiacin se analizaron las dos muestras
mediante un Gamma Espectrmetro calibrado a una temperatura de 36.6 C y diseado para
detectar nicamente tres elementos radiactivos los cuales fueron: potasio, uranio y torio
dando sus concentraciones en partes ppm.
Resultados
La Tabla 1 y Tabla 2 representan los resultados obtenido por DRX en donde se encontr
respectivamente para las muestras ANT-1 y ANT-2 las fases cristalinas con el PDF a

278 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

comparar como se menciona anteriormente en la metodologa y un anlisis cuantitativo en


porcentaje. En cuanto a los resultados del MEB que se muestran en Figura 3 se pudo
observar los principales elementos que componen la muestra con sus respectivos porcentajes.

Gamma Espectrmetro
Estabilida
ID Temperatura Total[cpm] K[ppm] U[ppm] Th[ppm]
d
ANT-1 36.6 1 4578.4 2.00 4.00 13.30
ANT-2 36.6 1 4595.0 2.00 3.80 12.50
Tabla 3. Valores del anlisis gamma espectrmetro para las muestras ANT-1 y ANT-2. Table 3. Gamma
spectrometer values for ANT-1 and ANT-2 samples.

Se lleg a determinar una concentracin normal en ppm de radiacin por elementos como
potasio, uranio, por consiguiente no se considera que genere una amenaza a la salud por la
exposicin o contacto con estas muestras.

FASE CRISTALINA PDF No. NOMBRE CUANTITATIVO


SiO2 010-85-0796 CUARZO 62,60%
K0.96 Na0.04 Al Si3 O8 010-83-1895 MICROCLINA 7,50%
ALBITA TRATADA
Na ( Al Si3 O8 ) 010-89-6426 9,20%
TRMICAMENTE
( Na0.4 K0.1 ) ( Ca1.8 Fe0.2 ) ( Mg3.1 Fe1.5
010-83-0735 MAGNESIOHORNBLENDA 2,50%
Al.4 ) ( Si7 Al1 O22 ) ( O H )2
Ca ( C O3 ) 010-80-2809 CALCITA C.N
( Mg11.148 Fe0.852 ) ( ( Si4.99 Al3.01) O20 (O
010-75-8790 CLINOCLORO 2,10%
H )16 )
K Al Si3 O8 010-76-0918 MICROCLINA C.N
K ( Al , Fe )2 Al Si3 O10 ( O H )2 010-89-7536 MOSCOVITA-2MI 7,40%
K Al2 ( Si3 Al ) O10 ( O H )2 000-43-0685 ILLITA-2M2 (NR) *N.C
Total Cristalino 91,30%
Amorfos y otros 8,70%

Tabla 1. ANT-1 Fases cristalinas identificadas. Table 1. ANT-1 identified crystalline


phases.
CUANTITATIV
FASE CRISTALINA PDF No. NOMBRE
O
Si O2 010-85-0796 CUARZO 57,70%
K0.96 Na0.04 Al Si3 O8 010-83-1895 MICROCLINA 12,00%
Na ( Al Si3 O8 ) 010-89-6426 ALBITA TRATADA TRMICAMENTE 15,80%
( Na0.4 K0.1 ) ( Ca1.8 Fe0.2 ) ( Mg3.1 Fe1.5 Al.4 ) ( Si7
010-83-0735 MAGNESIOHORNBLENDA 0,60%
Al1 O22 ) ( O H )2
Ca ( C O3 ) 010-86-2343 CALCITA C.N
( Mg11.148 Fe0.852 ) ( ( Si4.99 Al3.01) O20 (O H )16
010-75-8790 CLINOCLORO 2,60%
)
Mg3 Si4 O10 ( O H )2 010-74-1732 VERMICULITA N.C
K Al Si3 O8 010-76-0918 MICROCLINA N.C
Na ( Al Si3 O8 ) 010-71-1150 ALBITA N.C
( K.94 Na.06 ) ( Mg.08 Al1.75 Fe.15 Mn.02 ) ( Al.92
010-87-0691 MOSCOVITA-2MI 5,10%
Si3.08 ) O10 ( O H )2
Fe2 O3 010-72-6225 HEMATITA HP N.C
Total Cristalino 93,80%
Amorfos y otros 6,20%
Tabla 2. ANT-2 Fases cristalinas identificadas.Table 2. ANT-2 Identified crystalline

phases.

279 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Elemento Wt% At% Elemento Wt% At%


CK 05.83 11.61 SK 00.68 00.50
OK 39.60 59.16 KK 00.26 00.16
NaK 00.28 00.30 CaK 01.22 00.73
MgK 01.62 01.59 TiK 00.13 00.06
AlK 01.93 01.71 FeK 40.30 17.25
SiK 08.16 06.94 Matrix Correction ZAF

Elemento Wt% At% Elemento Wt% At%


CK 03.15 08.13 KK 00.22 00.17
OK 30.54 59.14 CaK 00.98 00.76
MgK 00.98 01.25 LaL 07.67 01.71
AlK 02.87 03.30 CeL 17.42 03.85
SiK 05.81 06.41 PrL 02.05 00.45
PK 11.00 11.00 NdL 08.97 01.93
SK 00.10 00.09 SmL 01.25 00.26
ThM 04.69 00.63 FeK 01.43 00.79
UM 00.87 00.11 Matrix Correccin ZAF

Figura 3. Imgenes realizadas por la tcnica MEB de los puntos a analizar junto a sus
respectivas tablas de resultados en donde se pueden apreciar los elementos encontrados.
Figure 3. Images made by the MEB technique of the points to analyze next to their
respective tables of results where you can appreciate the elements found.

Discusin
Como se dijo anteriormente la composicin de los suelos est interrelacionada con el
ambiente y factores climticos que llevan a su formacin especfica muy similar a los suelos
ridos, esto conlleva a que se deba tener en cuenta en su proceso de formacin el clima y su
entorno como se ha encontrado en estudios anteriores los iones radiactivos se han
transportado en pelculas interfaciales de agua y algunas partculas ms densas han alcanzado
la superficie del suelo (Fripiat et al, 1975). Se ha encontrado en la composicin de los suelos
de este estudio minerales con presencia de elementos radiactivos en concentraciones
normales.

Conclusiones
Las dos muestras analizadas tienen una similitud composicional considerable ya que el
porcentaje obtenido de especies minerales cuantificables marcaron muy parecidas en
minerales como el cuarzo, microclina, albita trmicamente tratada, magnesihornblenda,
clinocloro y moscovita, contrario a esto se encontraron algunas diferencias ms detalladas de
minerales no cuantificables por el PDF 2 del International Centre for Diffraction Data
(ICDD) por su mnima concentracin en la muestra.
En este caso de estudio se determin una congruencia con los suelos denominados desrticos
debido a que las muestras analizadas son mayormente arenosos (62,6% SiO2 o cuarzo en la

280 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

muestra ANT 1 y 57,7% SiO2 o cuarzo en la muestra ANT 2) el contenido de sales de sodio
en particular es alto al igual es que esperara encontrar en los suelos desrticos debido a que
no hay lluvias y estos no se disuelvan.
Se pudo confirmar mediante el anlisis SEM la presencia elementos caracterizados en la
tcnica utilizada de DRX pero adems se pudieron identificar elementos como el uranio,
titanio, fosforo, azufre o circonio que si bien estn presentes en la muestra pudindose
identificar en realidad su contenido es tan bajo que no se considera representativo en la
muestra. Se obtuvieron resultados de gamma espectrometra acordes a la radiacin normal
que se podra identificar comnmente en un suelo que no ha tenido exposicin a una radiacin
considerable y adems no posee elementos radiactivos en una cantidad considerable en la
muestra.

Referencias
Bockheim, J.G., 1982. Properties of a chronosequence of ultraxerous soils in the Trans Antarctic Mountains.
Geoderma 28, 239255.
Blumenthal, R. L. 2017. Earth's magnetic field. Salem Press Encyclopedia of Science. 5p
Campbell, I.B., Claridge, G.G.C. 1969. A classification of frigic soils the zonal soils of the Antarctic continent.
Soil Sci. 107, 7585.
Cathrine Fox Maule, Michael E. Purucker, Nils OLsen, Klaus Mosegaard. 2005. Heat Flux Anomalies in
Antarctica Revealed by Satellite Magnetic Data. SCIENCE. 309: 464-467.
Christensen, E. F., Luhr, H., & Hulot, G. 2006. Swarm: A constellation to study the Earth's magnetic field.
Earth, Planets And Space, 58(4), 351-358.
Fripiat, J.J., Jelli, A., Poncelet, G., Andre, J., 1965. Thermodynamic properties of adsorbed water molecules
and electrical conductions in montmorillonite and silicas. J. Phys. Chem. 69, 21852197.
Mara Guadalupe Cordero Tercero et al. 2013. Introduccin a la fsica espacial. UNAM Direccin General de
Publicaciones y Fomento Editorial. Mxico, 320 p.
Marenssi, S.A.; Santillana, S.N.; Montes, M.; Nozal, F.; Olivero, E.B. 2008. New geological map scale 1:20.000
of Marambio (Seymour) Island, West Antarctica. SCAR-Open Science Conference, San Petersburgo. 76 p.
Paula Castillo, Juan Pablo Lacassies, Carita Augustsson, Francisco Herv. 2015. Petrography and geochemistry
of the CarboniferousTriassic Trinity Peninsula Group, West Antarctica: implications for provenance and
tectonic setting.

281 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

BIOQUMICA SANGUNEA DE TRES POBLACIONES ANTRTICAS


DE Pygoselis papua
(Blood biochemistry of Pygoselis papua from three Antarctic populations)

Di Fonzo, C. I.1, Dopchiz, L. P.1 y Ansaldo M.1


1
Instituto Antrtico Argentino, Avenida 25 de Mayo 1143, (B1650HML) San Martn, Buenos Aires,
Argentina carladifonzo@yahoo.com.ar.

Factores como el estrs por exposicin a xenobiticos, la actividad fsica y los cambios en la
temperatura ambiente, pueden generar alteraciones en el balance oxidante/antioxidante
generando estrs oxidativo (Costantini, 2010). El pingino Papa (Pygoscelis papua), se
encuentra expuesto a condiciones ambientales severas, temperaturas extremadamente bajas
y elevada irradiacin UV, que pueden exacerbar la produccin de especies oxidantes en su
medio interno. Adems, por lo general, las estaciones cientficas se asentaron en las cercanas
de colonias de pinginos exponindolos as al impacto antrpico por presencia (turismo y
actividad en el terreno) o generacin de xenobiticos (combustible, humos, frmacos, etc).
Se considera, entonces, de suma importancia conocer la bioqumica y el balance
oxidante/antioxidante sanguneo de distintas colonias de pinginos Papa. Este mtodo de
monitoreo facilita el conocimiento de la fisiologa de los pinginos al momento del muestreo
permitiendo as comparar y evaluar su estado. Ser posible, entonces, tomar decisiones acerca
de los planes de manejo y proteccin de la especie.

Materiales y Mtodos
Tres poblaciones antrticas de Pygoscelis papua fueron muestreadas durante la campaa de
verano 2015-2016. Las poblaciones se localizan en las cercanas de tres estaciones antrticas
argentinas: Base Carlini (ZAEP 132, Pennsula Potter, Isla 25 De Mayo, Islas Shetland del
Sur); Base Almirante Brown (Baha Paraso, Pennsula Antrtica) y Base Esperanza (Baha
Esperanza, Pennsula Antrtica). En cada zona, se tomaron muestras de sangre de 15
pinginos adultos. En el laboratorio se centrifugaron las muestras (1500g x 10 min)
para separar los eritrocitos del plasma. Inmediatamente, se conservaron en fro (-20C) hasta
su anlisis en el laboratorio de Ecofisiologa y Ecotoxicologa del Instituto Antrtico
Argentino (Buenos Aires). Mediante tcnicas espectrofotomtricas se determinaron las
protenas totales de ambas fracciones (Lowry y col., 1951); en plasma: los niveles de cido
rico, triglicridos, calcio, fsforo inorgnico, albmina glicosilada y glucosa (kits Wiener
Lab, ref.: 1840101, 1780111, 1152002, 1382321, 1400050 y 1400106 respectivamente). En
eritrocitos se determin la actividad de enzimas antioxidantes: catalasa (CAT) y glutatin S-
transferasa (GST), as como los niveles de glutatin reducido (GSH). La oxidacin de lpidos
(TBARS) y de protenas (OP) se midi tanto en la porcin eritrocitaria como en la plasmtica
(Ansaldo y col., 2007). En las distintas zonas, la temperatura del aire en superficie fue
obtenida a partir de datos proporcionados por las estaciones meteorolgicas del Servicio
Meteorolgico Nacional (Base Esperanza y Base Carlini). Y en la zona de Base A. Brown, a
partir de datos de provistos por el Teniente Meteorlogo Gonzalo Bertolotto Quintana, de la
Base Antrtica chilena Presidente Gonzales Videla. Para el anlisis estadstico de los
resultados se emple ANOVA de un factor. Previamente se comprobaron supuestos de
normalidad y homocedasticidad. Se transformaron los resultados de GST para realizar el

282 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

anlisis estadstico. Se utiliz como post test para las comparaciones entre los grupos la
prueba DGC (Di Rienzo y col., 2002).

Resultados

Fig. 1: Estado antioxidante sanguneo de 15 adultos de Papa (P. papua). Actividad de catalasa (CAT),
glutatin S-transferasa (GST) (eritrocitos); niveles de glutatin reducido (GSH) y de peroxidacin de lpidos
en plasma (TBARS) (plasma); niveles de OP en eritrocitos ([Carbonilos]e) y OP en plasma ([Carbonilos]p).
Los valores estn expresados como media error estndar. Se indican diferencias significativas con distintas
letras (p < 0.001). Fig. 1: Blood antioxidant status of 15 Gentoo adults (P. papua). Catalasa (CAT) and
glutatin S-transferasa (GST) enzyme activities ( erythrocyte). Reduced glutathione (GSH) and lipid
peroxidation (TBARS) levels in plasma. OP in plasma ([Carbonilos]p) and erythrocyte ([Carbonilos]e)
fractions. Values are expressed as means standard error. Different letters mean significant differences (p-
value< 0.001).

283 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Fig. 2: a) cido rico, b) Triglicridos y c) Calcio de 15 adultos de Papa (P. papua). Los valores estn
expresados como media error estndar. Se indican diferencias significativas con distintas letras (p < 0.001).
Fig. 2: a) Uric acid, b) Triglycerides and c) Calcium levels of 15 Gentoo adults (P. papua). Values are
expressed as means standard error. Different letters mean significant differences (p-value< 0.001).

Tanto los valores de TBARS como de protenas totales en la porcin eritrocitaria, as como
los de protenas totales, fsforo inorgnico y fructosamina medidos en la porcin plasmtica,
no presentaron diferencias significativas entre zonas.

Discusin y Conclusiones
En general, los parmetros medidos tuvieron valores similares para los pinginos de Carlini
y Brown, pero fueron muy diferentes para los de Esperanza. Podran relacionarse estas
divergencias a la diferencia en el porcentaje de krill y peces que consumen los pinginos de
cada zona. El consumo de krill en Carlini es de aproximadamente 100%, en Brown 90% y
en Esperanza de 30 %, en los dos ltimos casos se completa la dieta con peces (Juares,
Silvestro datos no publicados).
Las aves piscvoras poseen dietas ricas en cidos grasos poliinsaturados n-3 que son muy
susceptibles al estrs oxidativo (Surai y col. 2001). Adems, fueron reportados cambios en
los valores de cido rico, triglicridos, glucosa y hormonas en distintas aves que consumen
dietas ricas en protenas (Cray y col. 2010). Del mismo modo, los niveles de cido rico,
triglicridos y calcio medidos, concuerdan con el tipo de dieta de cada poblacin estudiada,
siendo mayores los valores de Papa en Esperanza ya que stos se alimentan en mayor
medida de peces (Fig.2).
En cuanto al estado antioxidante, los pinginos Papa de Esperanza poseen menor dao
oxidativo (TBARS y OP) en plasma y menor actividad de GST (Fig. 1). Esta enzima est
directamente relacionada con la detoxificacin de xenobiticos, por ello se podra pensar que
las poblaciones de Brown y Carlini viven/se alimentan en zonas ms perturbadas por el
desarrollo normal de la estacin cientfica y el desembarco constante de turistas aumentando
la actividad de GST. Los metales, los plaguicidas, los hidrocarburos aromticos policclicos
y los radioncleidos estn asociados con el deterioro del estado antioxidante y los aumentos
del estrs asociado (Costantini, 2010). Estas son algunas de las sustancias presentes en las
estaciones cientficas y/o buques tursticos, que aumentaran la actividad der GST de las
poblaciones de pinginos de Carlini y Brown.
Los antioxidantes hidrosolubles, como el GSH en eritrocitos y el cido rico en plasma,
muestran ser los actores principales en las defensas antioxidantes sanguneas de las
poblaciones de pingino Papa estudiadas. Ambos presentan niveles con patrones similares,
siendo los valores en Esperanza los mayores registrados (Fig. 1e y 2a). A su vez, estaran

284 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

contrarrestando los valores de dao oxidativo, niveles de TBARS y OP en plasma (Fig. 1d y


f), que son los menores registrados en dicha Base.
Los animales pueden experimentar variaciones significativas en la temperatura del aire, lo
que tambin puede generar cambios en el estado oxidativo (Costantini, 2010). En enero
(principal mes de muestreo), las temperaturas fueron similares en las tres zonas por lo que no
estara ejerciendo influencia alguna sobre los pinginos.
El estrs oxidativo es el resultado de la alteracin del equilibrio entre la produccin de
especies reactivas de oxgeno (EROS) dainas y la capacidad del organismo para mitigar sus
efectos perjudiciales (Halliwell y Gutteridge, 2007). Es probable que el estrs oxidativo sea
un determinante importante en las historias de vida, ya que virtualmente todas las actividades
generan EROS (Monaghan y col, 2009).
Consideramos a los biomarcadores medidos, muy tiles para conocer el estado fisiolgico
sanitario de las poblaciones de pinginos. De este modo se puede comparar y evaluar cmo
el estrs oxidativo influye e influir en las historias de vida en escalas de tiempo ms largas.

Agradecimientos
Al personal del Instituto Antrtico Argentino que colabor con el muestreo. PICTO 0091
(FONCyT/DNA-IAA). A la Dra. Juares y la Lic. Silvestro (Grupo Predadores Tope, Instituto
Antrtico Argentino. Y a Gonzalo Bertolotto Quintana Teniente Segundo Meteorlogo Jefe
Seccin Operativa Centro Meteorolgico Martimo De Talcahuano 7175 (Datamar).

Referencias
Ansaldo M., Sacristn H. y Wider E.A. 2007. Does starvation influence the antioxidant status of the digestive
gland of Nacella concinna in experimental conditions? Comparative Biochemistry and Physiology C, 146: 118-
123.
Costantini D., 2010. Redox physiology in animal function: The struggle of living in an oxidant environment.
Current Zoology. 56 (6): 687-702.
Di Rienzo, J.A., Guzman, W. y Casanoves, F., 2002. A multiple-comparisons method based on the distribution
of the root node distance of a binary tree. Journal of agricultural, biological, and environmental statistics, 7, 129
-142.
Halliwell, B. y Gutteridge, J., 2007. Free radicals in biology and medicine. 4th edn. Oxford: Oxford University
Press.
Lowry, O.M., Rosenbrough, N.J., Farr, L. y Randall, R.J., 1951. Protein measurement with the phenol reagent.
The Journal of Biological Chemistry. 193, 265-275.
Monaghan, P., Metcalfe, N. y Torres R., 2009. Oxidative stress as a mediator of life history trade-offs:
mechanisms, measurements and interpretation. Ecology Letters, 12: 7592.

285 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

FATTY ACID COMPOSITION OF SEAWEED DESMARESTIA ANCEPS FROM 5


ANTARCTIC REGION
(Composicin de cidos grasos de macroalga Desmarestia anceps de 5 regiones de la
Antrtica)

do-Amaral, C.C.F.1; Segatto, N.V.1; Santos, M.A.Z.2; Freitas, S.C.2; Berneira, L.M.2;
Mansilla, A.O.M.3; Astorga-Espaa, M.S.3; Colepicolo, P.4; Pereira, C.M.P.2
1
Cancer Biotechnology Laboratory, Research Group on Cellular and Molecular Oncology, Technology
Development Center, Federal University of Pelotas, Pelotas, RS, Brazil. E-mail: marcsantoss@hotmail.com. 2
Center of Chemical, Pharmaceutical and Food Sciences, Federal University of Pelotas, RS, Brazil. 3
Department of Sciences and Natural Resources, University of Magallanes, POB 113-D, Punta Arenas, Chile. 4
Department of Biochemistry, Institute of Chemistry, University of So Paulo, So Paulo, Brazil.

The Antarctic continent has a remarkable amount of endemic species of algae adapted to cold
and seasonal light/dark cycle (Gambato et al. 2014). Seaweed represents an important source
of fatty acids that play important role in cell membranes and homeostasis (Grattan 2013).
Fatty acids from algae show a diverse composition with significant variability among
different seaweeds (El Hattab et al. 2006). Strategies for therapeutic applications of fatty
acids included anti-inflammatory, antioxidant, antidiabetic, and anticancer properties (Lee et
al. 2003; Lagarda et al. 2006; MacKay and Jones 2012).
The development of advanced techniques for the isolation and characterization of these fatty
acids is essential for comprehension of the chemical composition of algae (Slavin and Yu
2012). Analysis of fatty acids has been traditionally carried out by Gas Chromatography with
Flame Ionization Detection (GC-FID) (Lopes et al. 2013). Although considerable progress
has been made in recent years, the fatty acid composition in the seaweed Demarestia anceps
from sub-Antarctic region are lacking. Based in these considerations, it is relevant to make
studies related to the metabolite composition of seaweed from sub-Antarctic region, in
special fatty acids. Thus, the purpose of the present study was to evaluate the fatty acid
composition of seaweed Desmarestia anceps from 5 Antarctic regions.

Methods
Macroalgae specimens were collected manually during low tide at depths between 30 cm and
20 m from the intertidal and subtidal zone at various locations at the region of Antarctic and
10 m by ROV submarine. The material was washed with seawater to remove epiphytes before
being immediately stored in dark plastic bags to avoid contact with light. Samples were
frozen at 20 C and then lyophilized for chemical and biochemical analyses. Harvested algal
biomass averaged 800 g wet weight and, after lyophilization, were an average of 10% of
initial sample weight.
Gas chromatography analysis of fatty acid methyl esters:
The lyophilized algae were ground using a cooling analytical mill (A 11 basicIKA Works,
Brazil). Lipids, in triplicate, were extracted from the seaweeds using a modified version of
the method of Bligh and Dyer (1959), where 1 g of DM of algal biomass was homogenized
for 30 min in a mixture of 40 mL chloroform/methanol/water (1:2:1 v/v/v) at room
temperature. After 30 min, 10 mL of chloroform and 10 mL of water were added for phase
separation and removal of nonlipid compounds from sample. The mixture was centrifuged
for 30 min at a700g, and chloroform phase was recovered and dried with anhydrous sodium

286 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

sulfate and subsequently evaporated until dry in a rotary vacuum evaporator (Bchi
Rotavapor); next, a stream of N2 was applied. Using a modified method B of Moss et al.
(1974), lipids were extracted and then converted to their respective methyl esters through
esterification using their respective methyl esters through esterification using 6 mL of a 2%
(w:v) KOH methanolic solution with reflux for 8 min and heating at 80 C; then, 7 mL of
boron fluoride-methanol solution (Aldrich 14% BF3 in methanol) and 5 mL of 20% (w:v)
NaCl saturated water solution were added. Resultant mixture of FAME was diluted with n-
hexane and analyzed using GC/FID. All data were normality and homogeneity of variances
were verified and displayed as means standard error of mean (SEM). All evaluations were
carried out in quadruplicates. GraphPad Prism 5 software was used for all statistical
calculations. Data were expressed using one-way ANOVA, following Tukey post-hoc test.

Results and Discussion


The determination of 14 fatty acids showed several differences among groups. Eacf presented
more abundant than Demay C15:0, C16:0, C18:3n3, C20:0 (p<0.0001), C18:0, C18:3n6,
C20:4n6 (p<0.001), C18:1n9c, C20:3n6 (p<0.01), C18:2n6c, C20:5n3 (p<0.05). Punta Plaza
presented less than Demay C18:0, C18:1n9c, C18:2n6c, C20:0, C20:3n6 (p<0.0001),
C18:3n6 (p<0.01), and more abundant C20:5n3 (p<0.0001) C18:3n3, C20:4n6 (p<0.01).
Punta Ullmann presented less than Demay C14:0, C15:0, C16:0, C16:1, C18:0, C18:1n9c,
C18:3n6, C20:4n6, C20: 5n3 (p<0.0001), C18:3n3 (p<0.001), C20:3n6 (p<0.01) C18:2n6c,
C20:0 (p< 0.05). Punta Ullmann Dra Rod showed more than Demay C12:0, C18:0, C18:1n9c,
C18:2n6c, C18: 3n6, C18:3n3, C20:0, C20:3n3, C20:4n6, C20:5n3 (p<0.0001) and less c15:0
(p<0.0001). Punta Plaza presented less abundant than Eacf C15:0, C16:0, C16:1, C18:0,
C20:0 (p<0.0001), C18:1n9c, C18:2n6c, C18:3n6 (p<0.001), C20:4n6 (p< 0.05). Eacf
showed more than Punta Ullmann C14:0, C15:0, C16:0, C16:1, C18:0, C18:1n9c, C18: 2n6c,
C18:3n6, C18:3n3, C20:0, C20:3n3, C20:4n6, C20:5n3 (p<0.0001). Eacf presented more
content than Punta Ullmann Dra Rod C18:3n3, C20:5n3 (p<0.0001), C12:0 (p<0.01) and less
C14:0, C15:0, C16:0, C18:0 (p<0.0001), C16:1 (p<0.001), C18:1n9c, C20:0 (p<0.01). Punta
Ullmann presented less than Punta Plaza C14:0, C15:0, C16:0, C16:1, C20:4n6, C20:5n3
(p<0.0001), C18:3n6, C18:3n3 (p<0.01), and more C18:0 (p<0.0001), C20:0 (p<0.01),
C20:3n6 (p< 0.05). Punta Ullmann Dra Rod presented more than Punta Plaza C16:1, C18:0,
C18:1n9c, C18:2n6c, C18:3n6, C20:0, C20:3n6, C20:4n6 (p<0.0001), C12:0, C18:3n3
(p<0.001) and less C15:0 (p< 0.05). Punta Ullmann Dra Rod presented more than Punta
Ullmann C14:0, C15:0, C16:0, C16:1, C18:0, C18:1n9c, C18:2nc6, C18:3n6, C18:3n3,
C20:0, C20:3n6, C20:4n6, C20:5n3 (p<0.0001).

Figure 1 presents the results for the fatty acids in the macroalgae Desmarestia anceps of the
Antarctic region. The points analyzed were Damay, EACF (Comandante Ferraz Station),
Punta Plaza, Punta Ulmann and Punta Ulmann with ROV (remotely operated underwater
vehicle). The results show that the concentrations of saturated, monounsaturated and
polyunsaturated fatty acids were high at the EACF point, this feature may be related to the
direct issues of higher amount of organic matter dissolved near the Brazilian Station, being
responsible for a large accumulation of particulate organic carbon in this region. It can be
observed that in addition to EACF, another point with concentrations of fatty acids in all
classes was in Punta Ulmann with collection by ROV. At the point of Punta Ulmann without
the depth collection (ROV) a low concentration of fatty acids can be observed when
compared to the other points. This suggests that the in-depth collection conducted at Punta

287 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Ulmann is related to abiotic characteristics such as low temperature at great depths,


explaining the high levels of C20: 5n3 and C20: 4n6 that may be related to the membrane
fluidity of these algae

Figura 1. Composicin de cidos grasos de Desmarestia anceps de cinco diferentes regiones subantrticas de
Chile. *p<0,05; ** p<0,01; *** p<0,001; **** p<0,0001. Figure 1. Fatty acid composition of Desmarestia
anceps from five different Chiles sub-Antarctic region. * p<0.05; ** p<0.01; *** p<0.001; **** p<0.0001.

Conclusions
The study of Desmarestia anceps from the Antarctic region at 5 collection points showed
that large variations occur between concentrations of fatty acids. This variation as seen is
related to abiotic factors that directly affect the metabolism of macroalgae.

Acknowledgments
Coordination for the Improvement of Higher Education Personnel CAPES/Brasil.

References
Bligh, E.G.; Dyer, W.J. 1959. A rapid method for total lipid extraction and purification. Can J Biochem Physiol
37:911917.
El Hattab, N.; Daghbouche, Y.; El Hattab, M.; Piovetti, L.; Garrigues, S.; De la Guardia, M. 2006. FTIR-
determination of sterols from the red alga Asparagopsis armata: Comparative studies with HPLC. Talanta
68:12301235.
Gambato, G.; Baroni, E.G.; Garcia, C.S.C.; Frassini, R.; Frozza, C.O.S.; Moura, S.; Pereira, C.M.P.; Fujii, M.T.;
Colepicolo, P.; Lambert, A.P.F.; Henriques, J.A.P.; Roesch-Ely, M. 2014. Brown algae Himantothallus

288 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

grandifolius (Desmarestiales, Phaeophyceae) suppresses proliferation and promotes apoptosis-mediated cell


death in tumor cells. Adv Biol Chem 4:98108.
Grattan, B.J. 2013. Plant sterols as anticancer nutrients: evidence for their role in breast cancer. Nutrients 5:359
387.
Lagarda, M.J.; Garcia-Llatas, G.; Farr, R. 2006. Analysis of phytosterols in foods. J Pharmaceut Biomed
41:14861496.
Lee, S.; Lee, Y.; Jung. S.; Sam, K.; Kuk, S. 2003. Anti-oxidant activities of fucosterol from the marine algae
Pelvetia siliquosa. Arch Pharm Res 26:719722.
Lopes, G.; Sousa, C.; Valento, P.; Andrade, P.B. 2013. Sterols in algae and health. In: Hernndez-Ledezma B,
Herrero M (eds) Bioactive Compounds from Marine Foods: Plant and Animal Sources. John Wiley & Sons Ltd,
Chichester, pp 173-191.
Mackay, D.S.; Jones, P.J. 2012. Plasma noncholesterol sterols: current uses, potential and need for
standardization. Curr Opin Lipidol 23:241247.
Moss, C.W.; Lambert, M.A.; Merwin, W.H. 1974. Comparison of rapid methods for analysis of bacterial fatty
acids. Appl Microbiol 28:8085.
Slavin, M.; Yu, L.L. 2012. A single extraction and HPLC procedure for simultaneous analysis of phytosterols,
tocopherols and lutein in soybeans. Food Chem 135:27892795.

289 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

CHARACTERIZATION AND EVALUATION OF THE ANTITUMORAL


POTENTIAL OF EXTRACTS DERIVED FROM BROWN SEAWEED OF THE
SUB-ANTARCTIC REGION OF CHILE
(Caracterizacin y evaluacin del potencial antitumoral de extractos derivados de
macroalgas pardas originarias de la regin subantrtica de Chile)

do-Amaral, CCF1; Segatto, NV1; Santos, MAZ2; Mansilla, A3; Astorga-Espaa, MS3;
Pereira, CMP2; Collares, T1
1
Cancer Biotechnology Laboratory, Research Group on Cellular and Molecular Oncology, Technology
Development Center, Federal University of Pelotas, Pelotas, RS, Brazil. e-mail: caril_amaral@yahoo.com.br.
2
Center of Chemical, Pharmaceutical and Food Sciences, Federal University of Pelotas, RS, Brazil. 3
Department of Sciences and Natural Resources, University of Magallanes, POB 113-D, Punta Arenas, Chile.

The region of Magallanes, located in the southwest of the South American continent (4836'
to 56S, 6625' to 7540'W), is the world's largest representative of the sub-Antarctic
environment, with a total of 391 species of macroalgae, 75 are Chlorophyta, 86 are
Ochrophyta, and 230 are Rhodophyta. Despite the considerable progress made in recent
years, our current knowledge of the therapeutic properties of macroalgae extracts from the
sub-Antarctic region of Chile is not yet fully understood, because studies on the chemical
composition of sub-Antarctic macroalgae are scarce.
Studies on Rhodophyta phylum have shown an enormous economic potential in the
production of long chain polyunsaturated fatty acids (PUFAs), such as arachidonic acid
(20:4n-6) and eicosapentaenoic acid (20:5n-3) (Cian et al. Al., 2013, Astorga-Espaa and
Mansilla, 2014). However, climate change, particularly at low temperatures, physiologically
affect these algae causing an accumulation of PUFAs, especially in their membrane. These
adversities, often extreme, favor these organisms to develop innumerable metabolic
pathways, many of defense for their survival. Particular interest in marine macroalgae are
essential PUFAs of the n-3 family (omegas 3), which have been associated with the
maintenance of human health, mainly in reducing the risks of heart disease (Yates et al.,
2014), inflammatory processes and cancer (Pottel et al., 2014).
In interacting with challenging environments, algae adapt and create distinctive metabolic
routes. In this sense, the increase in the levels of unsaturated fatty acids, more precisely the
polyunsaturated ones, are a strategy used by the algae to maintain the integrity of the
membranes and the functionality of their entire biological system. In addition, it is important
to mention that these organisms tolerate long periods of darkness, with efficient
photosynthesis at extreme low levels of light (Gmez et al., 2009).
In the last few years, investigations have been focused on polysaccharides isolated from
natural sources. Fucoidan is a natural fucose-containing sulfated polysaccharide (MW:
average 20,000) that exists in various species of brown algae and brown seaweed (Li et al.,
2008; Senthilkumar et al., 2013). Studies have demonstrated that fucoidan has anticancer
effects, which are mainly caused by an inhibition of cancer cell growth and promotion of
antitumor cytokine secretion. It has also been reported that fucoidan induces apoptosis and
cell cycle arrest in a variety of cancer cell types, including leukemia, hepatocellular
carcinoma, prostate cancer, breast cancer and bladder cancer (Xue et al., 2013; Park et al.,
2014; Han et al., 2015).

290 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Based on these considerations, the objective of the present project is to characterize the lipid
profile, such as carotenoids, fatty acids and phytosterols of brown seaweed of the sub-
Antarctic region of Chile. In addition, it is intended to extract and isolate the polysaccharide
fucoidan from these brown seaweed, as well as to assess antitumor potential and cellular
toxicity in tumoral cell lines of these compounds alone and in association with commercial
drugs. The incorporation of elements and chemical groups in the synthesis of new molecules
and evaluation of this potential effect on the regulation of oncogenes or suppressors has also
been a proposed goal and the way in which we will seek to develop new therapeutic
approaches.
This project started in May and until now brown seaweed are being collected and processed
to be sent to Brazilian laboratories for the proper extraction of the compounds and evaluation
of biological activity. This research is a subsequent part of other projects developed by our
group. We have expertise in areas that include extraction of fatty acids and steroids (Santos
et al., 2014; Pereira et al, 2016; Martins et al., 2016) as well as bioactive molecules in cancer
therapy (Fogaa et al., 2017; Frozza et al., 2017). We intend that until the presentation of this
work we can have data that already point to satisfactory results on which this knowledge is
still scarce.

Methods
Experimental phases include collection of brown seaweed, fragmentation, freezing, drying
and shipping to Brazil. Subsequently, components such as fatty acids, phytosterols,
carotenoids and fucoidan will be extracted. The following analyzes include GC-FID gas
chromatography and ultra-high performance liquid chromatography (UHPLC) for separation
of the components. Biological assays will include the multiline cell culture followed by the
addition of the extracted components as supplementation to the culture medium. Cell
morphology will be evaluated, and subsequent cellular viability assay (MTT), flow cytometry
and real-time PCR. Molecular biology assays will be conducted according to previous results,
to identify the mechanism of action involved in cellular responses.

Figure 1. Photo of the moment of capture of the brown seaweed Lessonia flavicans.
Figura 1. Foto del momento de captura de la macroalga Lessonia flavicans.

291 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Figure 2 and 3. Lessonia flavicans before and after the process of cleaning, fragmentation and separation of
the parts for later freezing. Figura 2 y 3. Lessonia flavicans antes y despus del proceso de limpieza,
fragmentacin y separacin de las partes para posterior congelacin.

Acknowledgments
Coordination for the Improvement of Higher Education Personnel CAPES/Brasil. Process#
88887.137286/2017-00.

References
Astorga-Espaa, M.S.; Mansilla, A. 2014. Sub-Antarctic macroalgae: opportunities for gastronomic tourism
and local fisheries in the region of Magallanes and Chilean Antarctic territory. J Appl Phycol, 26:973-978.
Cian, R.E.; Fajardo, M.A.; Alaiz, M.; Vioque, J.; Gonzlez, R.J.; Drago, S.R. 2013. Chemical composition,
nutritional and antioxidant properties of the red edible seaweed Porphyra columbina. Int J Food SciNutr, Early
Online:17.
Fogaa, T.B.; MARTINS, R.M.; Begnini, K.; Carpina, C.; Ritter, M.; Pereira, C.M.P.; Seixas, F.K.; Collares,
T. 2017. Apoptotic effect of chalcone derivatives of 2-acetylthiophene in human breast cancer cells.
Pharmacological Reports, 69:156-161.
Frozza, C.O.S.; Santos, D.A.; Rufatto, L.C.; Minetto, L.; Scariot, F.J.; Echeverrigaray, S.; Pich, C.T.; Moura,
S.; Padilha, F.F.; Borsuk, S.; Savegnago, L.; Collares, T.; Seixas, F.K.; Dellagostin, O.A.; Roesch-Ely, M.;
Henriques, J.A.P. 2017. Antitumor activity of Brazilian red propolis fractions against Hep-2 cancer cell line.
Biomedicine & Pharmacotherapy, 91: 951-963.
Gmez, I.; Wulff, A.; Roleda, M.; Huovinen, P.; Karsten, U.; Quartino, M.L.; Dunton, K.2009.Light and
temperature demands of marine benthic microalgae and seaweeds in polar regions. Bot Mar 52:593-608.
Han, Y.S.; Lee, J.H.; Lee, S.H. 2015. Antitumor effects of fucoidan on human colon cancer cells via activation
of Akt signaling. Biomol. Ther. (Seoul), 23:225232.
Li, B.; Lu, F.; Wei, X.; Zhao, R. 2008. Fucoidan: Structure and bioactivity. Molecules, 13:16711695.
Martins, R.M.; Santos, M.A.Z.; Pacheco, B.S.; Mansilla, A.; Astorga, M.S.; Seixas, F.K.; Pereira, C.M.P. 2016.
Fatty acid profile of the chlorophyta species from Chile?s sub-Antarctic region. Academia Journal of Scientific
Research, 4:93-98.
Park, H.Y.; Kim, G.Y.; Moon, S.K.; Kim, W.J.; Yoo, Y.H.; Choi, Y.H. 2014. Fucoidan inhibits the proliferation
of human urinary bladder cancer T24 cells by blocking cell cycle progression and inducing apoptosis.
Molecules, 19:59815998.
Pereira, C.M.P.; Nunes, C.F.P.; Zambotti-Villela, L.; Streit, N.M.; Dias, D.; Pinto, E.; Gomes, C.B.; Colepicolo,
P. 2016. Extraction of sterols in brown macroalgae from Antarctica and their identification by liquid
chromatography coupled with tandem mass spectrometry. Journal of Applied Phycology, 1:1-7.
Pottel, L.; Lycke, M.; Boterberg, T.; Foubert, I.; Pottel, H.; Duprez, F.; Goethals, L.; Debruyne, P.R. 2014.
Omega-3 fatty acids: physiology, biological sources and potential applications in supportive cancer care.
Phytochem Rev 13:223-244.
Santos, M.A.Z.; Colepicolo, P.; Pupo, D.; Fujii, M.T.; Pereira, C.M.P.; Mesko, M.F. 2017. Antarctic red
macroalgae: a source of polyunsaturated fatty acids. Journal of Applied Phycology, 1:1-9.
Senthilkumar, K.; Manivasagan, P.; Venkatesan, J.; Kim, S.K. 2013. Brown seaweed fucoidan: Biological
activity and apoptosis, growth signaling mechanism in cancer. Int. J. Biol. Macromol, 60:366374.

292 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Xue, M.; Ge, Y.; Zhang, J.; Liu, Y.; Wang, Q.; Hou, L.; Zheng, Z. 2013. Fucoidan inhibited 4T1 mouse breast
cancer cell growth in vivo and in vitro via downregulation of Wnt/-catenin signaling. Nutr. Cancer, 65:460
468.
Yates, C.M.; Calder, P.C.; Ed Rainge, G. 2014. Pharmacology and therapeutics of omega-3 polyunsaturated
fatty acids in chronic inflammatory disease. Pharmacology & Therapeutics, 141:272282.

293 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

DENSIDAD E NDICE DE ESTOMAS EN Deschampsia antarctica EXPUESTA A


IMPACTO ANTRPICO
(Density and index of stomata in Deschampsia antarctica exposed to anthropogenic
impact)

Dopchiz, L.P1., Di Fonzo C.I.1 y Ansaldo M.1


1
Instituto Antrtico Argentino. 25 de Mayo 1143, Buenos Aires, Argentina. lapadop@gmail.com

Los estomas son imprescindibles para la homeostasis de las plantas, pudiendo variar su
nmero en relacin a cada especie vegetal (Essau, 1977). Los factores que controlan la
apertura y cierre de los estomas son diversos como la concentracin de CO2 en el interior de
la hoja, el viento, la humedad y la temperatura ambiente. Adems, la exposicin a
xenobiticos (compuestos orgnicos generados por la actividad antrpica) produce efectos
directos, apreciables y cuantificables, sobre los vegetales (Ellis 1979). Deschampsia
antarctica es la nica gramnea endmica descripta hasta el presente para Antrtida. La
actividad humana desarrollada en Antrtida genera focos puntuales de contaminacin
(qumica, fsica, etc.), en y alrededor de los asentamientos temporales (campamentos) y
permanentes (estaciones cientficas). El objetivo del presente trabajo es determinar las
alteraciones del ndice (IE) y la densidad de estomas (DE) en D. antarctica expuestas a estrs.

Materiales y Mtodos
Los ejemplares de D. antarctica fueron coleccionados en reas prximas y alejadas de la
Estacin Cientfica Argentina Carlini, Isla 25 de Mayo, Pennsula Antrtica. Los lugares
seleccionados fueron: a) la zona de aprovisionamiento (carga y descarga de combustible y
vveres), b) el generador elctrico, c) Cabo Funes (Punta Stranger) y d) Pen 7. Las dos
ltimas zonas, ubicadas dentro de la ZAEP 132 (Pennsula Potter), fueron consideradas libres
de impacto antrpico. Las plantas enteras fueron mantenidas en cmara fra a 3oC. Luego, se
eligieron al azar 10 ejemplares por zona y, de cada uno de ellos, se utiliz 2 hojas totalmente
desarrolladas. Se las sumergi durante 72hs en hipoclorito de sodio grado comercial hasta
alcanzar su completa decoloracin. Posteriormente, fueron enjuagadas tres veces con agua
destilada y se las mont en glicerina gelatinizada (1:1). Considerando 25 campos por hoja,
se realiz el conteo de estomas a 400x de aumento, que corresponde a un rea foliar de 0,188
mm2, se determin la densidad estomtica como DE= nmero de estomas/rea foliar y el
ndice estomtico (Wilkinson, 1979) como IE= (NE/ NE+CE) x 100 (donde NE= nmero de
estomas; CE= nmero de clulas epidrmicas). Para los anlisis estadsticos se us el
programa Infostat/L (Di Rienzo et al. 2009). Para comparar las DE se realiz ANOVA
seguido por test de Scheff. Para los IE se utiliz la prueba de Kruskal Wallis.

Resultados
Las hojas de Deschampsia antarctica son anfiestomticas, presenta estomas paracticos
(Metcalfe & Chalk, 1979) dispuestos mayoritariamente en la cara adaxial (Fig. 1).

294 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Fig. 1: Hojas y estomas de Deschampsia antarctica. A: aspecto general (1X). B: vista de la seccin superior
de una hoja. C: corte transversal de tres hojas acanaladas (Ad: cara adaxial; Ab: cara abaxial). D: epidermis de
la cara adaxial foliar en vista superficial con numerosos estomas paracticos. La flecha seala un estoma. Fig.
1: Leaves and stomata of Deschampsia antarctica. A: General view (1X). B: General view of a leafs top
section. C: cross-section cut of three ribbed leaves (Ad: adaxial side; Ab: abaxial side). D: adaxial side
epidermis of the leaf, superficial view with numerous paracitic stomata. The arrow points one stoma.

En la tabla 1 se presentan los datos de DE e IE de cada uno de los lugares estudiados. Pen
7 presenta la mayor DE e IE registradas, mientras que los valores ms bajos de DE e IE
aparecen en la zona de carga (Tabla 1).

Pen 7 Cabo Funes Zona de carga Generador elctrico

DE (estomas/mm2) 45,82 2,71 a 44,15 3,77 a 31,28 3,37 b 43,16 3,24 c

IE (%) 14,37 ab 15,89 b 10,05 c 12,51 a

Tabla 1: Densidad estomtica (DE) e ndice estomtico (IE) de D. antarctica en cuatro zonas de la isla 25 de
Mayo, Pennsula Antrtica. Letras distintas indican diferencias significativas (P<0,05). Table 1: D. antarctica
stomatal density (DE) and stomatal index (EI) in four zones of the 25 de Mayo Island, Antarctic Peninsula.
Different letters indicate significant differences (P < 0.05)

295 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Discusin y conclusiones
Trabajos previos desarrollados con Deschampsia antarctica muestran que es susceptible a
varios factores como temperatura, condiciones del suelo y caractersticas ecolgicas (Lewis
Smith, 1994; Parnikoza et al., 2007, 2011; Romero et al., 1999). Los resultados obtenidos
muestran que la densidad y el ndice de estomas se encuentran afectados en zonas de intensa
actividad antrpica, como es la zona de carga. En sta rea, las hojas disminuyen la DE y el
IE, hechos que podran estar relacionados con el control de la absorcin de los contaminantes.
Las variaciones registradas ocurriran en respuesta al trnsito continuo de personas,
vehculos, as como a prdidas ocasionales de combustible. Pese a todo, la estructura de los
estomas vista al MO, no se ve afectada ya que la exposicin es de corta duracin pues los
perodos de carga y descarga no duran ms de 24 hs. Por su parte, las plantas que crecen al
lado del generador elctrico tambin presentan IE bajo. Sin embargo, los ejemplares
presentes en ste sitio no se encuentran en un lugar de paso sino inmediatamente junto a la
pared del generador. Por lo que dicho resultado puede ser asociado a las emisiones de gases
e hidrocarburos producto del funcionamiento del generador elctrico. Las observaciones
obtenidas en el presente trabajo muestran que, en D. antarctica, tanto el IE como la DE
resultan ser herramientas tiles para evaluar el impacto antrpico y pueden ser empleados
como biomarcadores en programas de monitoreo estacional.

Agradecimientos
El presente trabajo se desarroll en el marco del subsidio PICTO 0091, FONCyT/ DNA.

Referencias
Di Rienzo, J. A.; F. Casanoves, M. G. Balzarini, L. Gonzalez, M. Tablada & C. W. Robledo. 2009. InfoStat,
versin 2009. Actualizacion 2014. Grupo InfoStat, FCA, Universidad Nacional de Crdoba, Argentina.
Ellis R. P. 1979. A procedure for standarizing comparative leaf anatomy in the Poaceae. II. The epidermis an
seen surface view. Bothalia 12, 4: 641-671.
Esau, K., 1977, Anatomy of seed plants. Academic Press, New York, 550p.
Lewis Smith R. I. 1994. Vascular plants as bioindicators warming in Antarctica. Oecologia 99: 322- 328.
Metcalfe C. R., Chalk, L. 1979. Anatomy of the Dicotyledons. Vol I. 2th ed Oxford University Press. London
276 pp.
Parnikoza .Yu, Loro P., Miryuta N.Yu., Kunakh V.., Kozeretska I.. 2011. The influence of some
environmental factors on cytological and biometric parameters and chlorophyll content of Deschampsia
antarctica desv. in the maritime Antarctic. 3: 43- 50.
Parnikoza I.Yu., Miryuta N.Yu., Maidanyuk D.N., Loparev S.A., Korsun S.G., Budzanivska I.G., Shevchenko
T.P., Polischuk V.P., Kunakh V.A., Kozeretska I.A.. Habitat and leaf cytogenetic characteristics of
Deschampsia antarctica Desv. in the Maritime Antarctica. Polar Science 1: 121-128.
Romero M., Casanova A., Iturra G., Reyes A., Montenegro G., Alberdi M. 1999. Leaf anatomy of Deschampsia
Antarctica (Poaceae) from Maritime Antartic and its plastic response to change in the growth conditions.
Revista Chilena de Historia Natural 72: 411- 425.
Sokal, R. R. & Rohlf, F. J. 1981. The Principles and Practice of Statistic in Biological Research. Ed. Freeman
and Co., San Francisco.

296 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

CREATING VIDEOCLASSES ABOUT ANTARCTICA: AN


INTERDISCIPLINARY AND COLLABORATIVE PRODUCTION
(Creando videoaulas sobre la Antrtida: una produccin multidisciplinaria y colaborativa)

Dotta, S. 1, Elias-Piera, F. 2 y Rea L, L.1


1
CMCC Center of Mathematic, Computation and Cognition, UFABC Federal University of ABC, Rua
Abolio, s/n, Sala 508-2 - CEP 09210-180, Santo Andr, SP Brazil, e-mail: silvia.dotta@ufabc.edu.br. 2
KOPRI - Korea Polar Research Institute, 26 Songdomirae-ro, R3-613-1, Yeonsu-gu, Incheon 21990, Republic
of Korea (South Korea), e-mail: francyne.ep@kopri.re.kr

Citizens all over the word ignore major aspects related to the Antarctic environment. (Davis,
2008). The geographic distance from the frozen continent and the apparent absence of linked
climatic and ecological characteristics are some of the major reasons of this phenomenon,
which is reflected in the formal education and informal knowledge basis. In formal
educational courses the Antarctic related subjects are clearly underestimated by teachers.
This mainly occurs because teachers themselves are not adequately informed and formed -
and there is virtually no in deep literature on the theme. In order to fulfil this gap we idealized
and produced a Portuguese-based e-learning course focused on the Antarctic environment,
covering its physical, chemical, biological and ecological aspects. In this paper, we present a
multidisciplinary process to create video classes for that distance learning course Antartica
or Antartida?

Challenges for the video classes production


Among the challenges of video classes production, that meet the goals of popularizing the
polar sciences, included: forming a multidisciplinary video production team, set video
production processes which can be quickly disseminated and appropriated by teachers and
researchers, to prepare them to work in video recording situations. These described
challenges, for example, by Gerbase (2006) to analyze the feeling of fear among teachers (we
could also extend it to researchers), when they are asked to go beyond the comfortable verbal
boundary in an audiovisual recording experience can manifest the fear of self-extinction, the
loss of autonomy and detachment with the student (or pairs). According to Gerbase (2006),
these feelings are common when the professionals come enjoined (or intimidated?) by the
cameras.

Material and methods


The video classes for the Antartica or Antartida? distance learning course were presented by
six Brazilian polar researchers working in different universities and with diverse expertise.
All researchers are current members of the APECS-Brazil council. The production video
team was formed by expertise on Communication and Television areas. The video classes
production (Figure 1) was implemented following these steps: 1) meetings to address subjects
for each researcher, 2) preparation of the content to be included in the videos, 3) script
preparation and approval, 4) searching and selection of images and videos to be used in each
class, 5) selection of each location (studio, outside, online set), 6) record in the studio
television of Federal University of ABC; 9) edition of all videos; 10) revision of each lecture
by the entire team until they are made available for the audience.

297 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Figure 1. Video classes Production team. Figura 1. Equipo de Producin de Videoaulas.

All video classes were translated to English, Spanish and LIBRAS (Linguagem Brasileira de
Sinais - Brazilian sign language for deaf people), and are available on YouTube
(https://www.youtube.com/channel/UCwJwnV2VtBt-4k2mt-mbEfQ). After the video
classes ended, the researchers have been questioned about their feelings to participating in
this project.

Results and discussion


As a result, 26 video classes were done, that present the research carried out by each of the
six researchers (Figure 2), using their records from Antarctic (photos and videos) helping to
demystify the figure of the scientist.

Figure 2. Researcher act in vdeo classes. Figura 2. Pesquisadores atuam em videoaulas.

A multidisciplinary researchers team contributed technically and scientifically within all


Antarctic themes and presented lectures themselves, whereas the INTERA team offered the
expertise in-video production and in-distance e-learning course. The major challenge to the
researchers was to face the camera and act as actors using a clear and entertaining language,

298 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

without losing focus of conveying information accurately. This was because all activities that
involve producing videos, from writing scripts to interpretation (Dominguez, 2016), were
unusual and really new to all researches engaged in this production. After some takes,
however, it became a pleasure for both researchers and video-producers. This was a relevant
experience to researchers as well as an action to really reach different stakeholders.

Conclusions
The video classes experience a diversity of audiovisual languages, bypassing the traditional
and boring recording classes. The communication specialists promoted technical and
esthetical high quality aiming to disseminate the Antarctic-related knowledge to a wider and
diverse audience. To that discomforts, described by Gerbase (2006), sum up one more: the
difficulty of jointly conceive a language that expresses the authenticity, accuracy, and
creativity of research and scientific knowledge in general.
We understand the video classes as a hybrid genre (Bakhtin, 2004), since its audiovisual
expression is formed from language references to other genres such as the journalism
(interview, story, etc.) the documentary (testimonials, stories, etc) video art (collages,
overlays, etc). In this perspective, the video class, even not leaving behind their educational
goals, deviates from its stigma of "recorded class."
The main challenge of the video classes production was to reconcile the creative and aesthetic
interests of video professionals (director, producer, screenwriter, editor) with the
expectations of the image itself and the reliability of the information. The adaptation of a
word, an association between non-causal images or the insistence by a silence after a pause
are examples of the form of questions that often give rise to disagreements between the
discourses that should make up the work: it is necessary to find a way to work in which the
creativity of research meets the creative expression of the video makers. In future work, we
intend to analyze the efficiency of these languages to the science popularization.

Acknowledgments
We thank PROEC and NTE/UFABC

References
Bakhtin, M. Marxismo e filosofia da linguagem. 11ed. So Paulo: Hucitec, 2004. Traduo de Michel Lahud
e Yara Frateschi Vieira com a colaborao de Lcia Teixeira Wisnik e Carlos Henrique D. Chagas Cruz.
Davis, L.S. 2008. Popularizing Antarctic science: impact factors and penguins Aquatic Conserv: Mar. Freshw.
Ecosyst. 17: S148S164
Dominguez, C. R. O saber na tela: apropriao de gneros e formatos televisivos em videoaulas para EaD. 2014.
109 f. Dissertao (Mestrado) Curso de Comunicao, Universidade Municipal de So Caetano do Sul, So
Caetano do Sul, 2012. Disponvel em: <http://repositorio.uscs.edu.br/handle/123456789/361>. Acesso em: 11
jun. 2016.
Gerbase, Carlos. Desafios na construo de uma esttica audiovisual para educao distncia (EAD). Logos
24: cinema, imagens e imaginrio. Rio de Janeiro, n. 20, p.68-76, 1sem. 2006. Semestral. Disponvel em:<
http://www.logos.uerj.br/PDFS/24/6_gerbase.pdf>. Acesso em: 13 jan. 2016.

299 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

TRAINING TEACHERS TO INTRODUCE THE POLAR SCIENCES INTO THE


SCHOOL CURRICULUM THROUGH A DISTANCE LEARNING COURSE
(Entrenar a profesores para introducir las ciencias polares en el currculo escolar a travs de
un curso a distancia)

Dotta, S.1, Elias-Piera F. 2


1
CMCC Center of Mathematic, Computation and Cognition, UFABC Federal University of ABC
Rua Abolio, s/n, Sala 508-2 - CEP 09210-180, Santo Andr, SP Brazil. E-mail: silvia.dotta@ufabc.edu.br.
2
KOPRI - Korea Polar Research Institute 26 Songdomirae-ro, R3-613-1, Yeonsu-gu, Incheon 21990,
Republic of Korea (South Korea) E-mail: francyne.ep@kopri.re.kr

Antarctic influences the environment, the life and the climate of the entire planet. On the
other hand, the human actions can affect polar environments and have been a subject of
research in several fields. Despite the importance of these environments, as well the human
influence on their conservation, the polar theme is rarely explored in the Brazilian basic
education. Also, we can consider that there are limited education and outreach (E&O)
activities around Brazil to ensure that the knowledge raised in the academic space can reach
non-specialized audiences. The public opinion, influenced by research results, can generate
actions to environmental protection, education, and new research proposals (Davis, 2008).
However, the fact that Antarctica is considered an isolated continent, inaccessible to most
people, and therefore, with little media and absent in Brazilian basic curriculum, may hinder
the public engagement. Besides the Polar Theme is poorly explored in the Brazilian primary
schools, also there are no enough teaching materials in our language.
In this paper, we present the development of a multidisciplinary learning distance course
developed and implemented for elementary school teachers with the objective to enable them
to insert, in schools, Antarctica issues. The development and supply of a distance-learning
course already require a multidisciplinary approach since it involves professional from some
knowledgment areas: Science Communication, Computer Sciences, Arts, Education, Natural
Sciences, Biology, Oceanography, Climatology, etc. On this way, a collaborative process for
this course production was implemented involving professionals from UFABC and APECS-
Brazil, who cooperating together with the lessons preparations, contents, and the virtual
environment. Our theoretical foundation is mainly based on the socio-interactionist
approaches proposed by the Russian authors Vygotsky (2008) and Bakhtin (2008), whose
studies form the basis for the dialogic learning. In dialogic learning (Dotta, 2009), a constant
dialogue is expected between course participants, teachers, authors and different teaching
materials, such as texts, video classes, games and so on. In Collaborative Learning, students
work together in order to solve problems and develop projects.

Materials and methods: a distance learning course for teachers


Antrtica ou Antrtida? How to introduce polar sciences in the primary school is a fourty-
hour distance learning course that aims presenting polar science themes in the curriculum;
popularizing Antarctica sciences to different audiences and producing teaching materials in
Portuguese.

300 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Figura 1. Antrtica ou Antrtida? course on Moodle. Figura 1. Antrtica ou Antrtida? en Moodle.

There is a face to face class, and all others classes happen online, mediated by Moodle, and
should be finished in ten weeks. The course is structured in 4 modules (Ice, Convergence,
Environment and Life). The course participants can choose any module to start the course,
and there is no order to follow. The course is composed by texts, video lessons, puzzles,
images, etc. All the teaching material was prepared in an accessible language to different
audiences and can be used by teachers to teach their classes.
The course participants have to perform five learning activities. In the discussion forum,
participants are divided into two groups. Each group has to defend an idea that is contrary to
that of the other group. In one of the activities, participants have to share, twice a week,
during all the period, news about Antarctica in their profile Facebook. In order to prepare
participants to create the Polar Project, we ask them to elaborate two didactical sequences,
using some of the course contents. The main course activity is the Polar Project. It is a project
that will be performed in the classroom of teacher students. After the project takes place, the
course participants must present an experience report.
In order to know the previous knowledge of the trainees and how much they learned with the
course, before starting the courses they had to answer a questionnaire with twelve questions.
At the end, with the course completed, they answered the same questions.

Results and Discussion


Nineteen public school teachers completed the course. Hundreds of messages were
exchanged in the discussion forums, and more than forty didactical sequences were created.
The Polar Project has reached more than 300 students, including children and adults. More
than 300 stories about the Antarctic were shared on Facebook. About twenty thousand people
were reached by at least one of these stories. Before starting the course, participants were
unaware of several basic information about Antarctica (Figure 2). After attending the course,
a few misconceptions persisted: 2. Antarctica is in the South Pole; 6. The exploration of
Antarctica began in the nineteenth century. However, most of participants were able to learn
crucial information about Antarctica, as shown in statements: 1. Antarctica (anti-Arctic) is
an ice cap opposite to the Artic; 3. There are

301 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Which of the following statements are true?


19 19 18 18 18
20 17 17
18 No se puede
mostrar la imagen.
No se puede
mostrar la imagen.
No se puede
mostrar la imagen.
No se puede
mostrar la imagen.
No se puede
mostrar la imagen.
No se puede
mostrar la imagen.
No se puede
mostrar la imagen.
No se puede
mostrar la imagen.
No se puede
mostrar la imagen.
No se puede
mostrar la imagen.

16
14 No se puede
mostrar la imagen.

11 12 12
No se puede
mostrar la imagen.

12 9 10
10 7 8
8 6 5
TRUE 6 3 3 2 3
4 1 0 1
FALSE 2 0
0

Previous knowledge. After the course.

Figure 2. Answers to the questionnaire before and after the course. Figura 2. Las respuestas al cuestionario
antes y despus del curso.

several species of penguins and other birds resident in Antarctica; 4. Each country owns a
territory in Antarctica; 5. The Antarctic residents are called Eskimos; 7. Seals and sea lions
are the only land animals in Antarctica. 8. Polar bears do not eat penguins because they prefer
fish; 9. Krill is a species of shrimp found in Antarctica; 10. The emperor penguin lives in
Antarctica; 11. Japan hunts whales in Antarctica; and 12. The world's highest concentration
of fresh water is in Antarctica.

Conclusions
The course helped participants to understand the importance of teaching about the continent
in primary schools. There was significant learning about basic knowledge of Antarctica.
Participants were able to contextualize that knowledge in their classes. Producing Portuguese
teaching material is crucial to introduce Antarctica in the curriculum. A multidisciplinary
team is necessary to have better results in science popularization actions. In the future we
intend to offer the course to international community of educators. Furthermore, we are
conducting many researches in Education, Computation and Communication Sciences.

Acknowledgments
We thank PROEC and NTE of UFABC and our colleagues from APECS-Brazil.
References
Bakhtin, M. M. 2009. Marxismo e filosofia da linguagem: problemas fundamentais do mtodo sociolgico da
linguagem. Trad. Michel Lahud e Yara Frateschi Vieira. 13. ed. So Paulo: Hucitec. (Linguagem e Cultura, 3).
Davis, L.S. 2008. Popularizing Antarctic science: impact factors and penguins Aquatic Conserv: Mar. Freshw.
Ecosyst. 17: S148S164
Dotta, S. 2009. Aprendizagem dialgica em servios de tutoria pela internet: Estudo de caso de uma tutora em
formao em uma disciplina a distncia. So Paulo: Feusp. (Tese de doutorado).
Vygotsky, L. S. 2008. Pensamento e linguagem. CAMARGO, J. L. (trad.), 4 ed., So Paulo: Martins Fontes.

302 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

ISOLATION OF FUNGAL MICROORGANISMS FROM ANTARCTIC PRISTINE


ENVIRONMENT AND THEIR PUTATIVE USE IN Gaeumannomyces graminis
BIOCONTROL
(Aislamiento de microorganismos fngicos del ambiente prstino antrtico y su uso putativo
en el biocontrol de Gaeumannomyces graminis)

Durn P.1,2, Huenchual P.2, 3, Paz C.4, Viscardi S.1,2 and Jorquera M.1
1
Scientific and Technological Bioresource Nucleus, Universidad de La Frontera, Temuco-Chile, 2Biocontrol
Research Laboratory, Universidad de La Frontera, Temuco-Chile, 3Biotechnogy student from University of la
Frontera. 4Departamento de Ciencias Quimicas y Recursos Naturales, Universidad de La Frontera, Temuco,
Chile.* Corresponding author:Dr. Paola Durn: paola.duran@ufrontera.cl

The sourthern region of Chile produces around of 85% cereals, where 40% is wheat (Triticum
aestivum L.; ODEPA, 2016). However, wheat yield production is frequently reduced by the
incidence of take-all disease, which is caused by the soil-borne pathogen
Gaeumannomyces graminis var tritici Sacc.) Arx et Olivier var. tritici (Walker) or Ggt
(Andrade et al., 2011) causing the highest losses for wheat cropping in Chile and worldwide
(Moya-Elizondo et al., 2015). Chemical control has been innefective and prevention
measures as crop rotation is the most promisory strategy. However, the fungal can live in soil
by reproductive structures.
Antarctic is considered the most extreme environment on the planet and represents extreme
habitats for the colonization and survival of life. For these reasons, Antarctic is a unique
laboratory to study life under extreme conditions. In Antarctica, the strong selective
pressure may have led to the evolution of novel mechanisms for stress tolerance by
indigenous microorganisms. Antarctic fungi are living in constant extreme conditions;
developing unique metabolic pathways to produce novel bioactive compounds (Santiago et
al., 2012). Identifying these novel bioactive compounds can have an important impact in
multiple biotechnological applications. For example, in the medical field. Purves et al.,
(2016) addressed the influence of microbial isolation location in marine samples from
Antarctic and Scotland directed to found novel bioactive compounds. Another study in
maritime Antarctic environment realized by Abneuf et al., (2016) showed that 16 from 27
isolated fungi showed antimicrobial activity against representative human pathogenic
bacteria under in vitro conditions. Godinho et al., (2013) surveyed the distribution and
diversity of fungal strains from Antarctic macroalgae, and they found that the endemic
macroalga from Antarctica showed high diversity and complex fungal communities with few
dominant indigenous or cold-adapted species, and a large number of rare taxa, suggesting
that the isolated strains may provide a potential source of bioactive compounds. Similarly,
Gonc et al., (2015) screened fungi with antagonist activity against Escherichia coli,
Staphylococcus aureus, Pseudomonas aeruginosa, Candida sp Cladosporium
sphaerospermum and Paracoccidioides brasiliensis, against breast MCF-7 and renal TK-10
human tumoral cells and antiprotozoal (Leishmania amazonensis and Trypanosoma cruzi),
discovering bioactive compounds containing highly functionalized aromatic ring system. On
the other hand, Maida et al., (2015) showed antibacterial activity against Cystic Fibrosis
opportunistic pathogens from Antarctic Pseudoalteromonas isolated from sponges, seawater
and sediments. Despite of these very promising findings in the medical field, less studies

303 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

have been devoted to the identification of microbial strains and bioactive compounds
efficient against plant pathogens.
In the last Scientific Antarctic expedition ECA-53 we recollected bulk soils from 12 sites
belonging to King George, Roberts and Livingston Islands (Figure 1). The fungal community
structure was revealed by DGGE and most of them were probed in relation to Ggt growth
inhibition in vitro.

Figure 1. Antarctic soil sampling from South Shetland Islands during expedition ECA53. Figura 1. Muestreo
del suelo antrtico de las islas Shetland del Sur durante la expedicin ECA53

Fungal community structures as revealed by PCR-DGGE. The fungal community


compositions in soils was examined by the denaturing gradient gel electrophoresis (PCR-
DGGE) according to Iwamoto et al., (2000). Total genomic DNA was extracted using Power
Plant DNA isolation kit for plants and Power Soil DNA Isolation Kit for soil, according
to manufacturers instructions. For analysis of fungal communities, touchdown PCR was
followed by nested PCR. Clustering of DGGE banding profiles using a dendrogram was
carried out by using Phoretix 1D analysis software (TotalLab Ltd., UK). The in silico analysis
will be also used to estimate the fungal diversity by richness (S), ShannonWiener and
dominance by Simpson Index (D) represented by 1- D or 1- (Sagar and Sharma, 2012).
Antagonic activity in vitro. In order to select fungal strains able to inhibit the mycelia
growth of Ggt in vitro petri disc assay was made according to Durn et al., (2014). Briefly,
Ggt was grown on PDA (Potato, Dextrose Agar) plates at 25 C for 1 week. Agar disks (4-
mm diameter) containing Ggt will be aseptically incised and transferred to the center of agar
plates containing fresh YM/PDA (1:1) media. Then, agar discs containing each Antarctic
fungus was put at 3 cm of the disk containing the Ggt inoculum. Fungal mycelia growth was
measured after incubation by 2, 5, and 7 days at 25 C in the darkness as described by Liu et
al., (2011).

Results and Discussion


We isolated around 60 fungal strains which were characterized according their morphologic
characteristic, colony color, size and structures by scanning electron micrographs (Figure 2).

304 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Figure 2. Scanning electron micrographs of fungi isolated from (A) King George, (B) Deception and (C)
Robert Islands. Figura 2. Micrografas electrnicas de barrido de hongos aislados de (A) King George, (B)
Deception y (C) Robert Islands.

According the structure community by DGGE, we found that samples were grouped
independently according their location. Samples 1, 2, 3 and 4 from King George Island which
were different among them. Soil 7 were grouped in other circle but with similarly to soil 8
from Robert Island and hawed similar community structure respect to samples 9 and 12
belonging to King George Island. Samples from soil 10 were grouped independently.
However, samples 5 and 6 from Deception Island were similar in relation to structure at 50%,
this fact could indicate that in Deception Island the influence of volcano eruption and
depositions could influence. In Deception Island samples 5 and 6 were similar in relation to
structure at 50%, similarly in samples 7 and 8 from Robert Island which also showed similar
community structure respect to samples 9 and 12 belonging to King George Island. Samples
from soil 10 were grouped independently. Similarly, 1, 2, 3 and 4 from King George Island
which were different among them. Which could indicate that in Deception Island the
influence of volcano eruption and ash depositions could influence the microbial community,
(Figure 3).

Fig. 3. Non-metric Multidimensional


Scaling (NMDS) based on Denaturing
Gradient Gel Electrophoresis (DGGE)
profiles of fungal communities present
in bulk soil samples from Antarctic.
Fig. 3. Escala multidimensional no
mtrica (NMDS) basada en los perfiles
de electroforesis en gel de gradiente
desnaturalizante (DGGE) de las
comunidades de hongos presentes en
muestras de suelo a granel de la
Antrtida.

305 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

In relation to antimicrobial activity we found that the 77% of fungal strains showed
antagonist activity against fungal growth of Ggt and 5 fungal strains isolated isolated from
soils 8 and 9 (Robert and King George Island, respectively) were able to inhibit the fungal
growth in 90%. Thus, Antarctic microorganisms could be an interesting ecological niche that
harbor microorganisms producers of antimicrobial compound to be used in biotechnological
applications. More studies for determinate the antimicrobial compounds and evaluate this
capacity in wheat plants are necessary.

Acknowledgments
We thanks to FONDECYT Iniciation project 11150540 and Regular INACH RT_02_2016.

References
Abneuf, M. A., Krishnan, A., Aravena, M. G., et al. 2016. Antimicrobial activity of microfungi from maritime
Antarctic soil, 6(2), 141154.
Andrade, O., Campillo, R. and Peyrelongue, A. 2011. Soils suppressive against Gaeumannomyces graminis
var. tritici identified under wheat crop monoculture in southern Chile, 38(3), 345356.
Durn, P., Acua, J. J., Jorquera, et al.. (2014). Endophytic bacteria from selenium-supplemented wheat plants
could be useful for plant-growth promotion, biofortification and Gaeumannomyces graminis biocontrol in
wheat production. Biology and Fertility of Soils, 50(6), 983990.
Godinho M, Furbino LE, Santiago IF, et al., 2013. Diversity and bioprospecting of fungal communities
associated with endemic and cold-adapted macroalgae in Antarctica. The ISME Journal, 7, 1434-1451.
Gonc VN, Susana RC, and Graziele J. 2015. Antibacterial , antifungal and antiprotozoal activities of fungal
communities present in different substrates from Antarctica. Polar Biology, 38, 11431152.
Iwamoto T, Tani K, Nakamura K, et al., 2000. Monitoring impact of in situ biostimulation treatment on
groundwater bacterial community by DGGE. FEMS Microbiology Ecology, 32(2), 129141.
Liu B, Huang L, Kang Z, and Buchenauer H. (2011). Evaluation of endophytic bacterial strains as antagonists
of take-all in wheat caused by Gaeumannomyces graminis var. tritici in greenhouse and field. Journal of Pest
Science, 84(3), 257264.
Maida I, Bosi E, Fondi M, et al., (2015). Antimicrobial activity of Pseudoalteromonas strains isolated from the
Ross Sea (Antarctica) versus Cystic Fibrosis opportunistic pathogens. Hydrobiologia, 761(1), 443457.
Moya-Elizondo, E., Arismendi, N., Castro, M. P., and Doussoulin, H. (2015).Distribution and prevalence of
crown rot pathogens affecting wheat crops in southern Chile. Chilean J. of Agric.Res. 75, 7884.
Purves K, Macintyre L, Brennan D, et al., 2016. Using Molecular Networking for Microbial Secondary
Metabolite Bioprospecting. Metabolites. 6 (2) 1-18.
Sagar, R., Sharma, G. 2012. Measurement of alpha divers ity using Simpson index (1/): the jeopardy.
Environmental Skeptics and Critics, 1(1), 2324.
Santiago IF, Alves TMA, Rabello A, et al., 2012. Leishmanicidal and antitumoral activities of endophytic fungi
asso- ciated with the Antarctic angiosperms Deschampsia antarctica Desv. and Colobanthus quitensis (Kunth)
Bartl. Extremophiles 16: 95103
Godinho M, Furbino LE, Santiago IF, et al., 2013. Diversity and bioprospecting of fungal communities
associated with endemic and cold-adapted macroalgae in Antarctica. The ISME Journal, 7, 1434-1451.

306 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

DESCRIPCIN DE LAS COMUNIDADES DE MACROINVERTEBRADOS


ASOCIADOS A DOS MACROALGAS ANTRTICAS Y SU RELACIN CON LA
COMPLEJIDAD DEL HBITAT
(Description of macroinvertebrates communities associated with two Antarctic macroalgae
and its relationship with habitat complexity)

Durand, A.C.1*, Pacherres, C.O.1,2, Indacochea, A.G.1


1
Laboratorio de Ecologa Marina, Universidad Cientfica del Sur, Lima, Per. 2Biosciences Bentho-Pelagic
Processes, Alfred Wegener Institute, Bremerhaven, Germany. *e-mail: allisondurands@gmail.com

En la Antrtida, las macroalgas dominan las comunidades bentnicas que se asientan en


sustratos duros de aguas someras a lo largo del norte de la Pennsula Antrtica, siendo
usualmente encontradas en las zonas supralitoral y eulitoral (Wiencke y Amsler, 2012). Estas
zonas proveen un hbitat complejo para invertebrados, en las frondas y rizoides de muchas
algas. No obstante, el conocimiento de estas comunidades en muchas zonas del continente
antrtico es an escaso (Palacios et al., 2015). La complejidad del hbitat est usualmente
referida a caractersticas como la forma, textura, arquitectura o estructura superficial (Hacker
y Steneck, 1990). Estudios han demostrado que aspectos morfolgicos de las macroalgas
desempearon un papel importante en valores de diversidad y densidades de
macroinvertebrados asociados (Siciski et al., 2011). A pesar de que la Baha de
Almirantazgo haya sido objeto de intensos muestreos, existen pocas investigaciones cuyo
objetivo haya sido estudiar la macrofauna asociada a macroalgas antrticas; especialmente
en el rea de la Ensenada Mackellar. Por ello, el objetivo del presente estudio fue determinar
la composicin de macroinvertebrados epifitos asociados a Desmarestia menziesii y D.
antarctica, dos de las macroalgas ms comunes de la baha.; as como los factores que
podran contribuir a la diferencia en la diversidad de organismos asociados a ellas.
Se colectaron cinco talos de macroalgas (Desmarestia menziesii y D. antarctica) en la
Ensenada Mackellar, Baha de Almirantazgo, entre enero y febrero del 2015. Ambas especies
se diferencian en la estructura de las frondas, la primera posee ramas liguladas y la segunda
es densamente ramificada (Fig. 1). Los especmenes fueron colectados al azar mediante
buceo autnomo en la zona submareal (6 metros de profundidad) haciendo uso de una bolsa
tamiz (500 m). Cada alga fue lavada para remover los organismos epfitos y el sobrenadante
fue vaciado en un tamiz de 500 m para obtener a los macroinvertebrados asociados. Las
muestras fueron analizadas en el Laboratorio de Ecologa Marina de la Universidad
Cientfica del Sur, identificando a los invertebrados hasta el menor taxn posible. Se obtuvo
valores de la diversidad alfa mediante los siguientes ndices: diversidad (1-D: Simpson y H:
Shannon-Wiener), y equitabilidad de Pielou (J). Todos los anlisis fueron realizados en el
software PAST 2.17c.

307 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Figura 1. Talos frescos de las macroalgas: A) Desmarestia menziesii, B) Desmarestia antarctica. Figure 1.
Fresh macroalgae specimens: (A) D. menziesii, (B) D. antarctica.

Se encontraron un total de 8040 organismos asociados a ambas macroalgas, de los cuales 281
individuos correspondieron a D. antarctica y 7759 individuos a D. menziesii. Los grupos
taxonmicos con mayor abundancia en ambas especies de macroalgas fueron Amphipoda y
Copepoda; siendo el anfpodo Gondogeneia sp. la especie dominante (Fig. 2 y 3).

Figura 2. Taxa ms abundante de invertebrados asociados a A) D. antarctica y B) D. menziesii. Naranja:


Gondogeneia sp. (Amphipoda), verde: Cyclopoida (Copepoda), amarillo: juveniles Amphipoda, y marrn:
otros. Figure 2. Most abundant macroinvertebrates taxa associated to (A) D. antarctica and (B). D. menziesii.
Orange: Gondogeneia sp. (Amphipoda), green: Cyclopoida (Copepoda), yellow: juvenile Amphipoda, and
brown: others.
Las densidades promedio de invertebrados asociados no fueron las mismas para ambas algas
al haber una mayor abundancia de stos en D. menziesii que en D. antarctica (1551 1401.70
individuos perteneciendo a 10 taxa y 56 82.42 individuos perteneciendo a 6 taxa,
respectivamente).

308 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Figura 3. Macroinvertebrados ms abundantes asociados a D. menziesii y D. antarctica: (A) Gondogeneia


sp., (B) Cyclopoida (Copepoda). Figure 3. Most abundant macroinvertebrates taxa associated to D. menziesii
y D. antarctica (A) Gondogeneia sp., (B) Cyclopoida (Copepoda).

Los ndices de diversidad mostraron valores ms altos para D. antarctica (1-D= 0.32; H=
0.70) que D. menziesii (1-D= 0.10; H= 0.30). El ndice de equitabilidad de Pielou tambin
mostr un mayor valor para D. antarctica (0.29 vs. 0.12), demostrando que la distribucin
equitativa entre los taxa es importante para la diversidad (Fig. 4).

0,80
0,70
0,60
0,50
0,40
0,30
0,20
0,10
0,00
1-D H J

D. antarctica D. menziesii

Figura 4. Valores promedio de ndices de diversidad (1-D: Simpson, H: Shannon-Wiener) y equitabilidad (J:
Pielou) para D. antarctica y D. menziesii. Figure 4. Mean values of diversity indices (1-D: Simpson, H:
Shannon-Wiener) and Pielous evenness index (J) among D. antarctica and D. menziesii.

El anfpodo Gondogeneia antarctica tiene una preferencia aparente por D.menziesii, un alga
qumicamente defendida y morfolgicamente ms compleja que D. antarctica. Esta
complejidad no slo inhibe la habilidad de los depredadores (ej. Notothenia coriiceps) para
visualmente localizar a la presa (anfpodo), sino tambin disminuye sus movimientos y por
ende influye en el xito de su captura (Zamsow et al., 2010). Esto podra explicar la elevada
abundancia de macroinvertebrados asociados a D. menziesii que D. antarctica. La presencia
de anfpodos e ispodos juveniles, sin observar sus formas adultas, podra indicar que estas
algas representan un sustrato ideal para su desarrollo y despus migrar. D. menziesii contiene
compuestos qumicos que la hacen desagradable para anfpodos, estrellas de mar y peces

309 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

(Amsler et al., 1995), por lo que estos organismos emplean a las algas principalmente como
sitios de refugio. Por otro lado, es claro que las altas abundancias no estn relacionadas con
una mayor diversidad, como lo han demostrado los ndices de diversidad. La dominancia de
anfpodos (i.e. Gondogeneia) es tal que decrece la diversidad, sobre todo de D. menziesii.
Esto coincide con el hallazgo de Huang et al. (2007), donde D. menziesii present la
diversidad de especies ms baja debido a la gran abundancia de M. pectinatus; y es que los
anfpodos tienen una mayor preferencia de hbitat por algas con mayor complejidad
estructural (Hacker y Steneck, 1990; Holmlund et al., 1990). En el caso de los coppodos y
otros organismos de la meiofauna, las algas atrapan partculas de sedimento proveyendo
recursos alimenticios e influyen en el reclutamiento (Hicks, 1977). En conclusin, las
diferencias encontradas en la diversidad de macro invertebrados presentes en ambas especies
de algas (D. menziesii y D. antarctica) se deberan principalmente a factores como las
sustancias qumicas y la estructura tridimensional que stas poseen, brindando ventajas a sus
epibiontes para resistir las presiones de un entorno hostil.

Agradecimientos
Al Programa Nacional Antrtico del Per y a la Universidad Cientfica del Sur.

Referencias
Amsler CD, Rowley RJ, Laur DR, Quetin LB, Ross RM. 1995. Vertical distribution of antarctic peninsular
macroalgae: cover, biomass, and species composition. Phycologia 34: 424430.
Amsler, C. y otros, 2005. Comprehensive evaluation of the palatability and chemical defenses of subtidal
macroalgae from the Antarctic Peninsula. Marine Ecology Progress Series, Volumen 294, pp. 141-159.
Hacker SD, Steneck RS. 1990. Habitat architecture and the abundance and body-size-dependent habitat
selection of a phytal amphipod. Ecology 71:22692285.
Hicks, G.R.F. 1977. Observations on substrate preference of marine phytal Harpacticoids (Copepoda).
Hydrobiologia, 56(1): 7-9.
Holmlund MB, Peterson CH, Hay ME (1990) Does algal mor- phology affect amphipod susceptibility to fish
predation? J Exp Mar Biol Ecol 139:6583.
Huang Y.M., Amsler M.O., McClinton J.B., Amsler C.D., Baker B.J. 2007. Patterns of gammaridean amphipod
abundance and species composition associated with dominant subtidal macroalgae from the western Antarctic
Peninsula. Polar Biol 30:14171430.
Martn, A. y otros, 2015. Intertidal benthic communities associated with the macroalgae Iridaea cordata and
Adenocystis utricularis in King George Island, Antarctica. Polar Biology, 39(2), pp. 207-220.
Palacios, M., Crdenas, C. y Newcombe, E., 2015. Macroalgas en arrecifes rocosos de Baha Fildes y Collins,
Isla Rey Jorge, Antrtica. Revista de Biologa Marina y Oceanografa, 50(2), pp. 359-366.
Siciski, J., Jadewski, K., De Broyer, C., Presler, P., Ryszard, L., Nonato, E., Campos, L. 2011. Admiralty
Bay Benthos DiversityA census of a complex polar ecosystem. Deep Sea Research Part II: Topical Studies
in Oceanography, 58(1-2), 30-48.
Wiencke, C. y Amsler, C. D., 2012. Seaweeds and Their Communities in Polar. En: Seaweed Biology: Novel
Insights Into Ecophysiology, Ecology and Utilization. s.l.:Springer-Verlag Berlin Heidelberg, pp. 265-291.
Zamsow J.P., Amsler C.D., McClinton J.B., Baker B.J. 2010. Habitat choice and predator avoidance by
Antarctic amphipods: the roles of algal chemistry and morphology. Mar Ecol Prog Ser 400: 155163.

310 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

ESTUDIOS PRELIMINARES CULTIVO-DEPENDIENTE DE LA DIVERSIDAD


MICROBIOLGICA Y VIRAL DEL GLACIAR UNIN, ANTRTICA.
(Culture-dependent preliminary studies of microbial and viral diversity
of Union Glacier, Antarctica)

Espina, G.1, Avils, J.1, Muoz, P.A.1, Blamey, J.M.1


1
Fundacin Cientfica y Cultural Biociencia, Jos Domingo Caas 2280, uoa, Santiago, Chile.
Email: gespina@bioscience.cl

La Estacin Polar Cientfica Conjunta Glaciar Unin (EPCCGU) es una base antrtica
chilena ubicada dentro del Crculo Polar Antrtico a 1080 km del polo sur (794610S /
825426O) (Figura 1). Fue inaugurada en el ao 2014 y desde esa fecha se han realizado
tres expediciones cientficas antrticas entre los meses de noviembre y diciembre de los aos
2014, 2015 y 2016 respectivamente.
En el Glaciar Unin, las temperaturas son mucho ms bajas que las encontradas en la
pennsula Antrtica, con un mnimo reportado de 42.7C (Rivas y col, 2008). Adems, las
condiciones extremas ambientales no son slo las temperaturas bajo 0, sino tambin la
limitada disponibilidad de agua y nutrientes prevalente, sumados a la alta radiacin UV, ya
que durante el verano polar en esta parte de la Antrtica hay 24 hrs de luz solar con una alta
reflectividad (0.95) (Cordero y col, 2014). Todas estas condiciones sin duda representan un
gran desafo para el desarrollo de la vida, y en esta zona, en contraste a la pennsula, no se ha
observado la presencia de flora ni de fauna. Adems, a la fecha, slo dos publicaciones han
reportado microorganismos provenientes desde este an inexplorado lugar (Muoz y col,
2017; Barahona y col, 2016).
Cientficos de Fundacin Biociencia tuvieron la posibilidad de recorrer y recolectar muestras
de cuatro lugares distintos en esta zona: la base EPCCGU, Rossman Cove, Charles Peak y
Elephant Head. Desde estos puntos se recolectaron de forma asptica entre 2 - 8 g de muestras
ambientales de hielo, sedimento y rocas con el fin de investigar parte de la diversidad de la
microbiota del Glaciar Unin. Cada muestra fue almacenada con cadena de fro a 4C hasta
su utilizacin, en donde luego fueron inoculadas en distintos medios de cultivo (LB, TS,
TGY, R2A) lquidos y slidos. Cabe destacar que algunas de las muestras obtenidas tambin
fueron inoculadas in situ con el fin de aumentar la posibilidad de encontrar microorganismos
cultivables.
En los laboratorios de la Fundacin Biociencia se ha trabajado en el cultivo y aislamiento de
microorganismos psicrfilos desde algunas de las muestras recolectadas. Aproximadamente
0.2 g de estas se inocularon en 20 ml de cada medio de cultivo lquido antes mencionados.
Estos se incubaron a 4C y 16C sin agitacin. En ellas se ha podido encontrar diversos
microorganismos que crecen a bajas temperaturas ( 20C). Estos poseen diferentes
caractersticas morfolgicas y, adems, han mostrado diferentes pigmentaciones,
encontrndose microorganismos con colores que incluyen tonalidades de rojo, amarillo y
naranjo, junto con otros que carecen de estas. Se ha observado tambin que el tiempo de
crecimiento de estos microorganismos es prolongado, requiriendo tiempos de cultivo entre
una a cuatro semanas a 4C, sin agitacin.

311 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Se ha utilizado un enfoque polifsico para poder identificar algunos de los microorganismos


aislados hasta el momento, dentro de los cuales se encontraron bacterias de los gneros
Arthrobacter, Sporosarcina, Sphingomonas y Plantibacter. Por otra parte, resultados
preliminares han confirmado tambin la presencia de virus en las muestras ambientales de
esta regin de la Antrtica. Estos virus presentan distintas morfologas al ser observados
mediante microscopa de electrones y actualmente se siguen investigando.
Los resultados experimentales obtenidos hasta ahora, evidencian la presencia tanto de
microorganismos como virus en las muestras estudiadas del Glaciar Unin. Si bien algunos
de los microorganismos que hemos encontrado pertenecen a gneros conocidos y descritos,
es interesante comparar los anlisis polifsicos de estos con respecto a microorganismos del
mismo gnero aislados de regiones no tan extremas. Cabe destacar que este estudio considera
slo una pequea parte de lo que es posible investigar en cuanto a la diversidad y ecologa
microbiana de este lejano lugar geogrfico. Por lo que existe un tremendo potencial desde el
punto de vista de la ciencia fundamental, como tambin aplicada, para seguir investigando y
realizando expediciones cientficas a este remoto lugar del planeta.

Figura 1. Ubicacin del Glaciar Unin, cerca de la cordillera Heritage en las montaas Ellsworth. Figure 1.
Union Glacier location, near the Heritage Range, below the Ellsworth Mountains.

Agradecimientos
Al Instituto Antrtico Chileno y a las tres ramas de las Fuerzas Armadas de Chile que han
hecho posible las expediciones cientficas al Glaciar Unin.

Referencias
Barahona, S., Yuivar, Y., Socias, G., Alcano, J., Cifuentes, V., & Baeza, M. 2016. Identification and
characterization of yeasts isolated from sedimentary rocks of Union Glacier at the Antarctica. Extremophiles,
20(4): 479-491.
Cordero, R. R., Damiani, A., Ferrer, J., Jorquera, J., Tobar, M., Labbe, F., Carrasco, J. y Laroze, D. 2014. UV
irradiance and albedo at Union Glacier Camp (Antarctica): A case study. PloS one, 9(3): e90705.
Muoz, P.A., Mrquez, S.L., Gonzlez-Nilo, F.D., Mrquez-Miranda, V., Blamey, J.M. 2017. Structure and
application of antifreeze proteins from Antarctic bacteria. Microbial Cell Factories (en prensa).
Rivera, A., Zamora, R., Uribe, J. A., Jaa, R., y Oberreuter, J. 2014. Recent ice dynamic and surface mass
balance of Union Glacier in the West Antarctic Ice Sheet. The Cryosphere, 8(4): 1445-1456.

312 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

ESTUDIOS INICIALES SOBRE LA IDENTIDAD REGIONAL ANTRTICA DE


HABITANTES DEL EXTREMO AUSTRAL
(Initial studies about Antarctic regional identity of southern inhabitants)

Estrada C1., Legue S. 1, Pacheco E. 1, Ulloa V. 1, Muoz C. 1, Levill A. 1, Manosalva F. 1, Mancilla D.


1
, Cerda P. 1, Nenen J.L. 1
1Departamento de psicologa, Universidad de Magallanes, Av. Bulnes #01855, Punta arenas, Chile. E-mail:

La psicologa social se interesa en el comportamiento humano individual determinado socialmente.


Uno de los aspectos que ms ha estudiado es la forma en la que reconocerse como miembro de un
grupo o categora social, se constituye en parte de la identidad personas, es decir, en lo que somos.
Este aspecto de la identidad que ha sido llamado identidad social (Talfel, 1984) se construye a partir
de la identificacin con otros, los que pueden ser grupos relativos a una religin, nacionalidad, nivel
socioeconmico, equipo de ftbol, etc. Se ha postulado la existencia de un tipo de identidad social
denominada Identidad Regional Ecolgica (IRE) para dar cuenta de la relacin de identificacin que
una persona tiene con la cultura, historia y, por sobretodo, con el entorno ambiental de una regin
geogrfica. Estudios realizados en el contexto magallnico (Chile austral), mostr que la identidad de
estas personas se construye de manera privilegiada por la relacin tanto real como simblica que estas
tienen con el ambiente ecolgico entendido este como lo geogrfico, climtico, flora y fauna, etc.
(Santana, Carrasco y Estrada, 2013). A partir de estos hallazgos se proyect una lnea de investigacin
orientada a la comprensin del rol de lo Antrtico en la construccin de la identidad social de la regin
de Magallanes ya que sociopolticamente lleva como nombre Regin de Magallanes y Antrtica
Chilena y se le considera una de las cinco puertas logsticas de entrada al territorio antrtico.

Resumen estudios realizados


Mtodo
Participantes. La muestra, no probabilstica accidental, estuvo compuesta 1021 participantes (n1 =
300, n2 = 243, n3 = 218 y n4 = 260) que se auto categorizaron como magallnicos, todos ellos mayores
de edad, en un rango entre 18 a 81 aos, (M = 34,4 y la DE = 15,5), residentes en la regin de
Magallanes. El diseo de todos los estudios fue no experimental, transversal correlacional.
Instrumentos
Escala de Identidad Regional Antrtica. Es una adaptacin hecha de la Escala de Identidad Regional
Ecolgica (Santana, Carrasco y Estrada, 2013). Se constituye de un total de 20 afirmaciones que
miden la identificacin con el entorno ambiental antrtico que se responden sobre una escala Likert.
Cuestionario de conocimientos bsicos sobre la Antrtica Est compuesto por 12 preguntas de
dificultad diversa, elaboradas para este estudio y que miden el conocimiento respecto a cuestiones de
orden geogrfico y sociopoltico de la Antrtica. El instrumento
Escala de Preocupacin Ambiental: Adaptacin de la versin espaola de la Environmental Concern
Scale (ECS) de Weigel y Weigel (1978) compuesta por trece afirmaciones originalmente, que fueron
ajustadas a once. Los tems se responden en base una escala Likert.
Escala de Creencias Ambientales: Aragnes y Amrigo (2005), la cual esta reformulada de la escala
de Thompson y Barton (1994), y tiene como objetivo medir las creencias sobre la problemtica
medioambiental, est escala posee tres dimensiones internas, las cuales se denominan
Antropocntrica, Biosfrica y Egocntrica. Present una confiabilidad de .81 (Alfa de Cronbach).
Escala de Valores Antrticos: Escala que fue creada para el presente estudio, la cual mide la adhesin
a valores asociados consensualmente con la antrtica: ambiental, social, poltico, esttico, econmico
y cientfico. Los tems miden el grado de adherencia a valores antrticos (Nada a Totalmente). El alfa
del estudio 1 fue de ,90 y del estudio 2 ,79.

313 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Escala de Responsabilidad Percibida Presente y Futuro: Escala compuesta de 13 afirmaciones que se


orientan a determinar la percepcin del rol que, como miembro de una comunidad regional, le cabe
en la proteccin, desarrollo y/o uso de los recursos naturales de la regin. Esta escala se desarroll
especialmente para la presente investigacin. Se responde sealando el grado de involucramiento
(Nada a Totalmente). El alfa del estudio 1 fue de ,91 y del estudio 2,85.
Resultados principales
Estudio 1: Se observ que los participantes mostraron un promedio alto de identidad regional
antrtica alta (M = 4, t(299) = -4,37, p = ,0001) indicando que reconocen al territorio antrtico como
parte de su identidad. Las afirmaciones que tuvieron mayor porcentaje de acuerdo fueron: Si la
Antrtica dejara de ser considerada chilena, sentira que perdemos algo importante, con un
porcentaje de 88,7% de acuerdo; Pienso que la Antrtica es un lugar muy importante y estratgico
para nuestro pas y en especial para nuestra regin con 83,2%; Aunque a veces me resulta difcil
enfrentar al clima y las condiciones naturales de mi regin, siento que este es el lugar al que
pertenezco con 82,7%. Respecto al conocimiento sobre la Antrtica, se observ un promedio de
respuestas correctas de 5,40 de un mximo posible de 12 (DE = 2,22) ubicndose bajo el 50% de
logro. Entre las afirmaciones que resultaron ms fciles de contestar se encuentran: La Universidad
de Magallanes hace estudios sobre la Antrtica donde el 82,1% de sujetos respondi correctamente,
Existe algn acuerdo internacional para proteger y cuidar la Antrtica, con 68,4%; y Su superficie
est casi completamente cubierta de hielo y nieve con 66,8%. Por otra parte, las 3 afirmaciones que
resultaron ms difciles fueron: Parte de la Antrtica le pertenece legalmente a Chile, donde el
91,5% de las personas respondi de manera incorrecta, Chile tiene ms de 8 bases en la Antrtica,
con 84,4% y La Antrtica es ms grande que Europa; con 85,3%. La relacin entre la Identidad
Regional Antrtica y el conocimiento sobre dicho territorio mostr ser significativa pero dbil
indicando que no resulta necesario poseer conocimientos sobre la Antrtica para sentirse identificada
con ella.

Estudio 2: Al comparar a las personas de la muestra que han visitado la Antrtica por razones
profesionales asociadas a la investigacin (cientficos), y aquellas que no han tenido contacto directo
con el territorio Antrtico (poblacin general), se observaron diferencias entre ellos para las variables
identificacin con lo magallnico, regionalismo, preocupacin ambiental y creencias respecto al
entorno natural. Los promedios de identificacin con lo magallnico y creencias respecto a la
naturaleza resultaron mayores en la muestra de poblacin general. En el caso de la ltima variable, la
diferencia se produce nicamente para la creencia antropocntrica, en la muestra de cientficos
adhiere ms a la creencia de que la naturaleza debe ser cuidada porque est al servicio de lo humano
que los de la poblacin general. No se observaron diferencias entre ambos grupos para el promedio
de la identidad regional antrtica.
Estudio 3: La escala de Valores Antrticos, segn las dimensiones que la componen, muestra que el
promedio ms alto de adhesin fue el Valor Esttico (M = 4,53, DE = 0,63), seguido por el Valor
Cientfico (M = 4,40, DE = 0,69), luego el Valor Ambiental (M = 4,26, DE = 0,75), el Valor Social
(M = 4,18, DE = 0,77), valor Econmico (M = 3,88, DE = 0,82) y finalmente el Valor Poltico (M =
3,79, DE = 0,90). Todos los promedios superaron la media terica de la escala (M = 3,0). Respecto a
la escala de Responsabilidad Percibida las afirmaciones que tuvieron mayor porcentaje de acuerdo
en involucrarse, tanto para el Presente (80,2%) como para el Futuro (94,5%) fueron: Cuidar sus
paisajes (Presente: 80,2% y Futuro: 94,5%), Proteger la Antrtica para evitar que su explotacin
conduzca al calentamiento global, (Presente: 73, 5% y Futuro: 89,9%) y Cuidar que la presencia
humana no dae el ecosistema antrtico (Presente: 70,7% y Futuro: 90,8%). Las que menos
porcentaje de involucramiento mostraron son: Organizar las actividades de las ms de 90 bases en
la Antrtica para coordinar sus actividades, (Presente: 49,8 3% y Futuro: 74,3%), Determinar qu
pases deben o no tener acceso a la Antrtica (Presente: 45,5, 5% y Futuro: 60,1%) y Aprovechar
los recursos naturales antrticos para nuestro beneficio (Presente: 42,5% y Futuro: 69,3%).

314 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Estudio 4: Dentro de las variables socio-identitarias, se evidenci que el grupo etario de Adultos
Maduros (M = 4,51, DE = 0,53) tiene un mayor grado de Identificacin Regional Ecolgica
Magallnica (IREM) que los Adultos Jvenes (M = 4,25, DE = 0,61), mostrando tambin mayor
Identificacin Regional Ecolgica Antrtica (IRA) (M = 3,86, DE = 0,90) que los mismos (M = 3,43,
DE = 0,98). Con relacin a la variable de Responsabilidad Percibida, los Adultos Maduros se
muestran ms involucrados con los roles potenciales a asumir con la Antrtica (M = 3,89, DE = 0,82)
que los Adultos Jvenes (M = 3,73, DE = 0,94) tanto en el presente como en el futuro, presentando
los primeros un promedio de 4,31 (DE = 0,63) y los segundos una media de 4,10 (DE = 0,87).

Discusin
Los resultados principales indican que los magallnicos poseen una alta identificacin con el territorio
Antrtico. Tal y como lo plantea Holahan (2008), la identificacin es un proceso afectivo, por lo tanto,
no requiere necesariamente de la presencia de elementos racionales. En este sentido, sentirse parte
o sentir algo parte de lo que se es puede construirse de una forma simblica que no se ancla en una
experiencia directa o concreta. Al comparar a quienes han visitado el territorio Antrtico y aquellos
que no, se observan que la muestra de cientficos (visitantes de la Antrtica) posee una visin ms
antropocntrica. Esta visin, que implica estar a favor de la explotacin de los recursos naturales y de
su proteccin principalmente por su rol como recurso til para el ser humano, podra estar menos
presente en el grupo de poblacin general que tiene una idea menos concreta de lo que implica la
Antrtica en este sentido. Los cientficos, por su parte, tienen una relacin de sujeto de estudio con
el territorio Antrtico que podra explicar el aumento en este tipo de creencias. Los participantes
declararon un alto grado de acuerdo con la importancia de los valores antrticos propuestos, todos
ellos superando el puntaje neutro de la escala. El valor sindicado como ms importante, segn su
nivel de acuerdo, fue el Esttico entendido como la valoracin del territorio Antrtico como un lugar
valioso por su belleza esttica, manifestada en sus paisajes y su entorno natural. Este resultado podra
vincularse con que la exposicin a lo antrtico, en la ciudad puerta Punta Arenas, suele hacerse desde
la fotografa, mostrando paisajes que tienden a la idealizacin de un territorio con el que no se tienen
contacto real. En segundo lugar, se encuentra el Valor Cientfico, entendido como la importancia de
dicho territorio como un laboratorio natural que proveer, potencialmente, un amplio abanico de
conocimientos para la ciencia en diferentes disciplinas. Igualmente, es posible pensar que este valor
se ha instalado por la numerosa informacin cotidiana, que asocia a lo antrtico con expediciones e
investigacin. El valor menos elegido, fue el Poltico, que hace referencia a su importancia estratgica
dada su ubicacin dentro del mapa y la colaboracin que all se realiza entre diferentes naciones. Es
posible que la menos consideracin del valor estratgico-poltico de lo antrtico tenga vinculacin
con que el centro de inters internacional tiende a estar en Europa y/o Estados Unidos. Estudios
recientes indican que incluso los chilenos tienden a conocer ms de historia europea que nacional
indicando esta orientacin hacia territorios del hemisferio norte (Alburquerque, 2016). Al analizar las
relaciones entre los Valores Antrticos y las variables socio-identitarias, se observa que la Identidad
Regional Ecolgica Antrtica, es la variable que presenta relaciones ms fuertes con dichos valores.
En otros trminos, la valoracin de lo antrtico en general se vincula positivamente con aquel aspecto
de la identidad social de los habitantes de la puerta antrtica, que se relaciona con la valoracin
positiva vinculada con el reconocimiento de ser parte, de forma real o simblica, del territorio fsico
y su entorno natural. Tanto adultos jvenes como adultos maduros poseen una alta adhesin a las
responsabilidades que involucran el cuidado de los paisajes del continente Antrtico y la proteccin
del mismo frente a la mano del hombre, tanto en el presente como en el futuro. Esto podra explicarse
por la presencia de una percepcin idealizada de este territorio, visto como un lugar prstino de belleza
incalculable. De la misma manera, la Responsabilidad Percibida en el Futuro, presenta mayor
adhesin que aquella que est enfocada hacia el presente, indicando que ambos grupos tienden a
evaluar las responsabilidades venideras de manera optimista, de forma tal que se les hace sencillo
comprometer mayores recursos hacia el futuro (Lovallo y Kahneman, 2003). Por otro lado, las
responsabilidades a las que adhirieron menos ambos grupos son aquellas relacionadas con aspectos

315 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

de tipo antropocntrico y socio-poltico. Esto podra explicarse en que las actuales actividades que
realiza la poblacin de esta puerta antrtica, son ms de orden logstica.

Agradecimientos
Al programa de investigacin UMAG PR-F4-01-PS16-17.

Referencias
Amerigo, M., Aragones, J., Sevillano, V. y Corts, B. (2005). La estructura de las creencias sobre la problemtica ambiental.
Psicothema, 17(2), 257-262.
Aragonez, J. y Amerigo, M. (2005). Un estudio emprico sobre las actitudes ambientales. Revista de Psicologa Social, 6(2),
223-240.
Calqun, D. y Estrada, C. (2011) Esencialismo, su Impacto en la Percepcin de Similitud y el Uso de Diferente Tipo de
Informacin en la Formacin de Impresin. Psykhe, 20(1), pp. 63 76
Estrada C. (2003). Limpact de lessentialisme psychologique sur les processus intra- et intergroupes (Tesis de Doctorado
no publicada), Facult de Psychologie et des Sciences de l Education, Universit Catholique de Louvain, Blgica.
Holahan, C. (2008). Psicologa Ambiental un enfoque general. Mexico: Limusa.
Hofstede, G. (2001). Cultures Consequences: Comparing Values, Behaviors, Institutions, and Organizations across
Nations. Estados Unidos, California: Sage Publications.
Inglehart, R. (1997). Modernization and Postmodernization. Cultural, Economic, and Political Change in 43 Societies.
Princeton: Princeton University Press.
Lisn, C. (1997). Las mscaras de la identidad. Claves antropolgicas. Barcelona: Ariel.
Lovallo, D. y Kahneman, D. (2003). Delusions of Success. Harvard Business Review, 7, 56-63.
Prieto, C. (2004). El Tratado Antrtico, vehculo de paz en un campo minado. Revista Universum, 1(19), 138-147.
Roccato, M. y Sclauzero, S. (2002): Autoritarismo, nacionalismo y patriotismo: Un estudio de militantes italianos.
Psicologa poltica, 25, 21-35.
Rokeach M. (1973). The nature of human values. Nueva York: Free press.
Salazar, J. (2013). Perceptions and opinions of Antarctic values in Chile. En D. Liggett y A. Hemmings (Eds.). Exploring
Antartic Values (pp. 48-67). New Zeland: Gataway Antrtic Special Publication Series.
Santana, D., Carrasco, H. y Estrada, C. (2013). La identidad ecolgica: el rol del entorno ambiental en la construccin de la
identidad patagnica. Estudios de Psicologa, 34, 83-88.
Salazar, J. (2013). Exploring Antarctic Values. Proceedings of the workshop Exploring linkages between environmental
management and value systems: The case of Antarctica. New Zealand: Canterbury.
Salazar, J., James, P., Leane, E., Magee, L., Short, T., Liggett, D., Barticevic, E. y Estrada, C. (2016). Antarctic Cities and
the Global Commons: Rethinking the Gateways. Australian Research Council. Western Sydney University.
Santana, D., Carrasco, H. y Estrada, C. (2013). La identidad ecolgica: el rol del entorno ambiental en la construccin de la
identidad patagnica. Estudios de Psicologa, 34, 83-88.
Schwartz, S. (1992). Universals in the content and structure of values: Theory and empirical tests in 20 countries. In M.
Zanna (Ed.), Advances in experimental social psychology (Vol. 25, pp. 1-65). New York: Academic Press.
Tajfel, H. (1984). Grupos Humanos y Categoras Sociales. Barcelona: Herder.
Thompson, S., y Barton, M. (1994). Ecocentric and anthropocentric attitudes toward the environment. Journal of
environmental Psychology, 14(2), 149-157.
Weigel, r. y Weigel, J. (1978) Enviromental Concern: The Development of a Measure. Enviroment and behavior, 10, 3-15.
Yzerbyt, V. y Schadron, G. (1996). Connatre et juger autri: Une introduction la cognition sociale. Grenoble: Presses
Universitaires.

316 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

ACTIVIDAD CELULOLTICA DE BACTERIAS ANTRTICAS


(Cellulolytic activity of Antarctic bacteria)

Farah, S.1; Santos, A.1,2; Lamilla, C. 1,2; Pavez, M.1,2; Barrientos, L.1,2
.
1
Laboratorio de Biologa Molecular Aplicada, Centro de Excelencia en Medicina Traslacional, Avenida
Alemania 0458; 2Ncleo Cientfico y Tecnolgico en Biorecursos (BIOREN), Universidad de La Frontera,
Avenida Francisco Salazar, 01145 Temuco, Chile.

Los ambientes fros son colonizados por una amplia diversidad de microorganismos,
incluyendo bacterias, arqueas, levaduras, hongos filamentosos y algas. Los retos especiales
para los microorganismos en los ecosistemas fros incluyen la reduccin de las tasas de las
reacciones enzimticas, biodisponibilidad limitada de los nutrientes y, a menudo extremos
en el pH y la salinidad. Dependiendo de las condiciones locales, la actividad del agua (la
cantidad de agua disponible para los microorganismos) tambin puede ser limitante. Para
prosperar exitosamente en entornos de baja temperatura, los psicrfilos han desarrollado una
compleja gama de adaptaciones estructurales y funcionales. En consecuencia, hay pruebas
de una amplia gama de actividades metablicas, incluso a temperaturas bajo cero, en
ecosistemas fros (Margesin & Miteva 2011). En la industria de biocombustibles avanzados,
se utilizan enzimas que depolimerizan la celulosa para producir glucosa, la que luego es
fermentada, transformndose en etanol. Las enzimas comercialmente disponibles operan a
50C durante varios das. Una vez terminado el proceso de hidrlisis, el caldo rico en
azcares es enfriado a 30C e inoculado con una levadura, generalmente S. cerevisiae. Una
mejora tecnolgica respecto al proceso antes descrito involucra realizar en el mismo reactor
los procesos de hidrlisis y fermentacin, proceso conocido como Simultaneous
Saccharification and Fermentation (SSF). Este proceso, permite disminuir la inhibicin que
causa la glucosa y otras azcares sobre la velocidad de hidrlisis enzimtica, y ahorrar cerca
de un 20% del costo de capital de una planta, una cifra comparable con el costo de la materia
prima necesaria (Wingren et al., 2008). Sin embargo, el proceso debe llevarse a cabo entre
30 y 32C, con las enzimas disponibles actualmente, esta disminucin de la temperatura
respecto a su ptimo de 50-55C significa una importante disminucin de su capacidad
cataltica, aumentando los costos de operacin. Luego, una enzima que opere a una
temperatura ptima cercana a 30C, representara una disminucin en los costos de
operacin, dado que se requerira una cantidad menor de sta para alcanzar el mismo efecto.
Una enzima celuloltica que acte a baja temperatura, encontrara uso especialmente en la
industria de biocombustibles, donde se utilizara para romper la pared celular mejorando la
extraccin y disminuyendo la viscosidad. Aunque esta aplicacin existe actualmente, el uso
de enzimas que actan a temperaturas ptimas de 50C o ms, lleva a cambios organolpticos
en el producto. Es as como el objetivo de esta investigacin fue determinar la actividad
celuloltica, a bajas temperaturas, de bacterias aisladas de diferentes ambientes desde las Islas
Shetland del Sur.

Materiales y Mtodos
A partir del cepario, formado durante las Expediciones Cientficas Antrticas (ECA 49, 50 y
51) del Laboratorio de Biologa Molecular Aplicada de la Universidad de La Frontera, se
reconstituyeron un total de 304 cepas, las cuales fueron crecidas en placas con agar nutritivo
durante 4-6 das a una temperatura de 15C. Para la determinacin de la actividad celuloltica

317 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

se emple el medio de cultivo agar nutritivo suplementado con carboximetil-celulosa (CMC)


(0,4% m/v), sobre el cual se sembraron las 304 cepas, cada una por duplicado, incubndose
a una temperatura de 15C durante 4 a 6 das. El revelado de las placas se realiz con la
aspersin de una solucin de lugol sobre toda la placa. La formacin de un halo transparente
alrededor de la colonia se consider como positivo para la degradacin de celulosa. La lectura
de resultados se realiz midiendo el halo de la colonia y el halo de degradacin que present
cada una de ellas (ndice de degradacin). Para determinar la temperatura ptima de
crecimiento de cada una de las cepas seleccionadas, stas se incubaron a tres temperaturas
diferentes (4C, 15C y 25C), y se midi peridicamente su crecimiento mediante
turbidimetra, midiendo la absorbencia a 600nm, para los diferentes tiempos y temperaturas.
Luego, las cepas se identificaron mediante mtodos moleculares. Para ello, se les cultiv en
caldo nutritivo para proceder a la extraccin del ADN, mediante la utilizacin de un kit de
extraccin (ADN UltraClean Microbial DNA Isolation, MoBio). Se amplific el gen del
ARN ribosomal 16S de las mejores cepas degradadoras de CMC, con el empleo de los
partidores universales 27F y 1492R. Los productos de PCR obtenidos fueron, purificados
con el kit de purificacin (E.Z.N.A Cycle Pure Kit) y posteriormente enviados a Macrogen,
Corea, para su secuenciacin. Finalmente, la identificacin de realiz mediante BLAST con
el empleo de la base de datos GenBank.

Resultados y Discusin
Mediante el ensayo para determinar la actividad celuloltica en agar nutritivo, suplementado
con CMC (0,4% m/v), se pudo determinar que de las 304 cepas evaluadas, 51 de ellas (17%)
presentaron esta actividad (Figura 1 y Figura 2).

Figura 1. Formacin de halo sobre placas de agar nutritivo suplementado con CMC (0,4% m/v), incubadas a
15C durante 96 horas. Figure 1. Halo formation on nutrient agar plates supplemented with CMC (0.4% m /
v), incubated at 15 C for 96 hours.

Las diferentes cepas encontradas en el ecosistema microbiano antrtico cumplen diferentes


funciones dentro la comunidad, debido a eso se puede explicar, en parte, que solo el 17% de
ellas present actividad celuloltica en placas a 15C, durante el periodo de incubacin, tal
como se puede apreciar en la Figura 2. Para poder discriminar dentro de ese 17% de cepas
con actividad degradadora de CMC, cuales son las que presentan mejor actividad en las
condiciones experimentales, se normalizaron los resultados obtenidos mediante el ndice de
degradacin. Como resultado se seleccionaron cinco cepas, que presentaron una mayor razn
entre el dimetro de su colonia y el dimetro del halo de degradacin (Tabla 1).

318 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Figura 2: Actividad celuloltica sobre placas de agar nutritivo suplementado con CMC (0,4% m/v), incubadas
a 15C durante 96 horas. Figure 2: Cellulolytic activity on nutrient agar plates supplemented with CMC
(0.4% m / v), incubated at 15 C for 96 hours.

En la Tabla 1 es posible apreciar el ndice de actividad celuloltica que presentaron las cepas
con mayor actividad y la identificacin mediante el empleo de mtodos moleculares.

Identificacin ndice de actividad Identificacin


laboratorio celuloltica
Decept 3,9 Streptomyces sp.
Se36 3,8 Arthrobacter phenantrenivorans
So2.4 3,7 Pseudomonas sp.
So4.6 3,7 Arthrobacter siccitolerans
So1 3,6 Bacillus subtilis

Tabla 1. ndice de actividad celuloltica e identificacin de las cepas seleccionadas por secuenciacin del gen
16S ARN. Table 1. Cellulolytic activity index and identification of the selected strains by sequencing the 16S
RNA gene.

La determinacin de la temperatura ptima de crecimiento, permiti comprobar que esta


correspondi a 25C para las cinco cepas evaluadas, lo que nos permite afirmar que
corresponden a bacterias psicrotolerantes. Sin embargo, tres de ellas (Arthrobacter
phenantrenivorans, Pseudomonas sp. y Arthrobacter siccitolerans son, tambin, capaces de
crecer a 4C. Las cepas correspondientes a Streptomyces sp. y Bacillus subtilis, no crecen a
4C (Tabla 2).

Temperatura ptima de crecimiento Crecimiento a


Cepas
4C 15C 25C 4C
Streptomyces sp. x -
Arthrobacter phenantrenivorans x +
Pseudomonas sp. x x +
Arthrobacter siccitolerans x +
Bacillus subtilis x -

Tabla 2. Determinacin de la temperatura ptima de crecimiento para cada cepa seleccionada.


Table 2. Determination of the optimal growth temperature for each selected strain.

319 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Uno de los gneros bacterianos que han sido aislados y reportado, en ecosistemas antrticos
con ms frecuencia, es el gnero Arthrobacter. Las bacterias pertenecientes a este gnero son
capaces de degradas sustratos como Tween 80, almidn, celulosa y lactosa, entre otros,
adems se ha informado que pueden crecer en un rango de temperatura que flucta entre los
0C y los 25 C con un ptimo de crecimiento a los 20C (Fengping Wang, et al. 2009).
Streptomyces es otro de los gneros encontrados en ambientes antrticos (L. Learn-Han, et
al. 2012), adems tambin se ha descrito que las bacterias que conforman este gnero son
capaces de degradad celulosa (Ventorino, et al. 2016). Adems se han identificado otros
gneros de bacterias capaces de degradar celulosa y que adems son encontrados en la
antrtica como Pedobacter, Chryseobacterium, Flavobacterium adems de Bacillus siendo
los ms comunes Microbacterium y Arthrobacter (Fabio L. Soares, et al. 2012).

Conclusiones
Por lo ya visto anteriormente, se ha documentado un variado grupo de microorganismos que
poseen la maquinaria metablica necesaria para degradar celulosa, adems muchos de ellos
los podemos encontrar en ambientes antiartrticos, se han aislado a partir de suelo, sedimento,
rizsfera, etc. Al ser un grupo de bacterias tan heterogneo que cumplen una misma funcin
dentro del ecosistema. La degradacin de la celulosa otorga una ventaja importante a los
microorganismos y adems que la degradacin de la celulosa juega un papel importante en
el ecosistema antrtico, debido a que al degradar celulosa, toda esa glucosa que se encontraba
polimerizada en el ambiente, que no est disponible, estos microorganismos son capaces de
degradarla y metabolizar la celulosa para generar energa. Adems estas bacterias estaran
ocupando el nicho de otros organismos degradadores y descomponedores que en zonas ms
clidas y hmedas se encargan de degradar la materia orgnica vegetal como los hongos y
otras bateras. Pero su importancia no es solo ambiental, tambin las extremoenzimas de estos
microorganismos son objeto de estudio debido a sus mltiples aplicaciones biotecnolgicas,
con este trabajo se han identificado algunos microorganismos productores de celulosas
activas a bajas temperaturas, lo que las transforma a estas extremoenzimas es un potencial
producto tecnolgico de gran inters para la industria.

Referencias
Fabio L. Soares Jr., Itamar S. Melo, Armando Cavalcante F. Dias, Fernando D. Andreote. 2012. Cellulolytic bacteria from
soils in harsh environments. World J Microbiol Biotechnol (2012) 28:21952203. DOI 10.1007/s11274-012-1025-2
Fengping Wang, Yingbao Gai, Mingxia Chen, Xiang Xiao. 2009. Arthrobacter psychrochitiniphilus sp. nov., a
psychrotrophic bacterium isolated from Antarctica. International Journal of Systematic and Evolutionary Microbiology
(2009), 59, 27592762. DOI 10.1099/ijs.0.008912-0
L. Learn-Han, C. Yoke-Kqueen, M.S. Shiran, C.M.W. Vui-Ling, A.M. Nurul-Syakima, R. Son and H.M. Andrade. 2012.
Identification of actinomycete communities in Antarctic soil from Barrientos Island using PCR-denaturing gradient gel
electrophoresis. Genetics and Molecular Research 11 (1): 277-291. DOI http://dx.doi.org/10.4238/2012.February.8.3
Margesin R, Miteva V. 2011. Diversity and ecology of psychrophilic microorganisms. Res Microbiol. 162(3):346-61. doi:
10.1016/j.resmic.2010.12.004.
Ventorino Valeria, Lonata Elena, Birolo Leila, Montella Salvatore, Marcolongo Loredana, De Chiaro Addolorata, Espresso
Francesco, Faraco Vincenza, Pepe Olimpia. 2016. Lignocellulose-Adapted Endo-Cellulase Producing Streptomyces Strains
for Bioconversion of Cellulose-Based Materials. doi.org/10.3389/fmicb.2016.02061
Wingren, A., Galbe, M., Zacchi, G., 2008. Techno-economic evaluation of producing ethanol from softwood: comparison
of SSF and SHF and identification of bottlenecks. Biotechnol. Prog. 19, 1109-17. doi:10.1021/bp0340180.

320 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

NEW DATA ON THE SUBGENUS Rhinodermacoris (INSECTA: HETEROPTERA:


GELASTOCORIDAE), WITH COMMENTS ON ITS GONDWANIAN ORIGIN
AND RELATIONSHIPS
(Nuevos datos sobre el subgnero Rhinodermacoris [Insecta: Heteroptera: Gelastocoridae]
con comentarios sobre sus relaciones y origen Gondwnico)

Fandez, E.I.1,2, Carvajal, M.A.1,2


1
Entomology Department, North Dakota State University, Dept. 7650, P.O. Box 6050; Fargo, ND, USA.
ed.faundez@gmail.com. 2Instituto de la Patagonia, Universidad de Magallanes, Av. Bulnes, 01855 Punta
Arenas, Chile.

Gelastocoridae, commonly known as toad bugs, are a family of semiacuatic heteropterans


that currently comprises 111 species, classified on three genera (Henry, 2009); however
recent phylogenetic analyses pointed that both, generic and specific diversity may be higher
(Cassis, 2006). This group has it common name based after its resemblance with the family
Bufonidae (Amphibia), its jumping capacity and their habitat (Fandez and Ashworth, 2015).
Rhinodermacoris, is a relict monotypic subgenus of Nerthra, including N. (R.) praecipua
Todd, from Southern South America. This species however, is poorly known and additional
information is needed to confirm its position among gelastocorids.
The purpose of this contribution is to describe for the first time, immature individuals for this
species. In addition, at the light of the new data; discussing the position and the possible
origins of this taxon.

Materials and Methods


In morphology we follow Estvez et al. (2010) and Fandez and Carvajal (2016). Material
examined is deposited in the Heteroptera Reference Collection of the CEBCh. All
measurements are in millimeters. Photos were taken with a digital camera adapted to a
stereoscopic microscope. The preliminary cladistic analysis was run on Mesquite, where a
majority rule consensus was performed, based on 1000 max trees on a treelength setting. The
tree was rerooted based on the outgroup Gelastocoris oculatus.

Results
Nerthra (Rhinodermacoris) praecipua, Todd, 1957, 5th instar (V) nymph.
Description: General body features: Shape ovate and compact, coloration brown with
ochreaceous patches, body covered by spatulate setae.
Head: isosceles triangular shaped in frontal view, depressed apically, ocelli absent, cephalic
tubercles poorly developed, rostrum with only last two segments visible, antennae 3-
segmented, first two segments short, subequal, third elongate; larger than the two previous,
eyes prominent and inclined.
Thorax: Pronotum rectangular shaped, pronotal disk strongly elevated, with two black spots
in the upper margin; pterothecae elongate, reaching third abdominal segment and surpassing
the apex of protoscutellum; protoscutellum poorly developed and elevated, with tumoral
aspect; pleurae opaque brownish; legs covered by spine-like setae, prothoracic legs raptorial,
tibiotarsi with a dorsal carina, pretarsus with two claws, meso and metathoracic legs conical,
without carinae.

321 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Abdomen: With tumoral aspect dorsal and ventrally; protoconnexiva bicolored and
undulated, with pilosity on the ridges and glabrous in the valleys; dorsally with the base of
the first abdominal segment with an ivory patch in the median portion; ventrally with three
pair of spiracles in the first three abdominal segments, located one on each side, distinctly
ivory colored; ventrally symmetrical; last abdominal segment c-shaped surrounding the
excretory canal, with two calluses ventrally; excretory canal ovoid, open ventrally, visible
dorsally as a truncate sclerite.
Measurements (n=2): Total length: 7.11-5.78; maximum width: 5.48-4.52; head length: 1.35-
1.19; head width: 3.18-2.84; pronotum length: 1.71-1.46; pronotum width: 4.83-4.23;
pterothecae length: 1.85-1.65; Rostrum: I=0.18, II=0.28, III=0.49.

A B

Fig. 1. V nymph of Nerthra (Rhinodermacoris) praecipua, A. habitus, B. Head, frontal view, C. Abdomen
terminalia, ventral view. Fig. 1. Ninfa V. de Nerthra (Rhinodermacoris) praecipua, A. habitus. B. Cabeza,
vista frontal, C. Terminalia del abdomen, vista ventral.

Material examined: CHILE: Regin de los Ros, Pto. Fui, Lago Pirihueico, 25-XI-1987,
Ashworth leg. 81 2 V nymphs.

In addition to the nymphs, a series of nine adults was examined providing the following new
data to the morphology:
Dorsal coloration variable from light ochreaceous to dark brown, dorsal punctuation may be
concolorous or not, presence of foveae in scutellum, disk of pronotum and vertex, the
connexiva may be visible or not. The adults share with the nymph general body features as
head shape, absence of ocelli, rectangular pronotum, undulated connexiva. Todd (1955) and
Estvez et al. (2010), mentioned that head structure is one of the most important and constant

322 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

characters shared by adults and nymphs; however in this case there seems to be more closely
related conservation of characters as well as niche in nymphs and adults. There is no evidence
of further masking as there it is in other South American Nerthra. Therefore, the new data
obtained here seem to reassure the hypothesis of Fandez and Ashworth (2015), of the
Gondwanian origin of Rhinodermacoris. With the new information here obtained first
approach of a cladistic analysis was run on Mesquite, by a majority rule consensus,
including the Chilean Nerthra, plus representatives of the alaticollis group (which is
considered probably close to Rhinodermacoris) from Australasia, using 14 morphological
characters (taken from Todd, 1955; Fandez and Ashworth, 2015; and Cassis and Silveira,
2001) and regional biogeography, resulting as follows:

Fig. 2. First phylogenetic approach of N. (R) praecipua plus Chilean Nerthra and alaticollis representatives.
Fig. 2. Primer acercamiento filgenetico sobre las relaciones de N. (R) praecipua con las especies chilenas de
Nerthra y representantes del grupo alaticollis.

Discussion and Conclusions


According this first approach, N. (R) praecipua is closely related to N. subantactica Fandez
and Ashworth, 2015, described based on subfossil material, and to an undescribed species
from Los Lagos Region; however it is different enough to them to be on a different taxonomic
unit (i.e. consensus frequency of 100%). In addition the clade N. (R) praecipua + N.
subantarctica + sp. nov seems to be a sister group of memebers of the alaticollis group from
Australia. On the other hand the other Chilean species of Nerthra form another clade that is
sister of the anterior one. This can be explained as an Antarctic origin of the group, where a
proto Nerthra was originated in Antarctica during Gondwanian time, and then species in the
alaticollis group individually evolved in Australasia. On the other hand, Rhinodermacoris
remains as an ancestral relict, which gave pass to intermediately evolved representatives (i.e.
N. subantactica and sp. nov), restricted both to the Valdivian forests. Finally the rest of the
Chilean Nerthra are a more derived group that probably spread through the Andean Region,
and may have some relationship to the Neotropical representatives. It matches with the
evolutionary story of several heteropterans like Idiostolids, Acanthosomatids, Pentatomids,
etc., where usually the most ancestral representatives inhabits in Southern Chile and

323 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Argentina as relicts living in the Nothofagus forests; whereas Australian and African
representatives tends to evolve independently, and being more derived forms (Fandez and
Carvajal, 2016; Fandez and Ashworth, 2015; Fandez and Rider, 2015). Thus, a further
phylogenetic analysis including both, morphology and molecular data may help to confirm
this hypothesis.

Acknowledgments
We thank Allan C. Ashworth for providing the material used in this study.

References
Cassis G. 2006. A phylogenetic reclassification of the toad bug subfamily Gelastocoridae (Insecta: Heteroptera).
In: Third Quadrienal Meeting of the International Heteropterists Society. Abstracts. WICC Wageningen, 18-
21 July 2006: 1.
Cassis G. and Silveira, R. 2001. A revision and phylogenetic analysis of the Nerthra alaticollis species-group
(Heteroptera: Gelastocoridae: Nerthrinae). Journal of the New York Entomological Society, 109: 1-46.
Estvez, A. L., Lpez Ruf, M. L. and Hernndez, E. P. 2010. Description of the preimaginal instars of Nerthra
gaucha Estvez-Schnack(Hemiptera: Heteroptera: Gelastocoridae). Zootaxa, 2444: 61-64.
Fandez, E. I. and Ashworth, A. C. 2015. Notas sobre la familia Gelastocoridae (Hemiptera: Heteroptera) en el
extremo sur de Chile, con descripcin de un subgnero y especie nuevos. Anales del Instituto de la Patagonia,
43(2): 69-74.
Fandez, E. I. and Rider, D. A. 2015. Preliminary studies on the Gondwandian relationships among
heteropteran, 63rd Annual Meeting of the Entomological Society of America, Minneapolis, Minnesota.
Fandez, E. I. and Carvajal, M. A. 2016. Description of the 5th instar nymph of Oenopiella punctaria (Stl,
1859) (Hemiptera: Heteroptera: Pentatomidae), with new distributional records from Southern Patagonia.
Zootaxa, 4067(2): 246-250.
Henry, T. J. 2009. Biodiversity of Heteroptera, in: Insect Biodiversity: Science and Society (eds R. G. Foottit
and P. H. Adler), Wiley-Blackwell, Oxford, UK. Pp. 223-263.
Todd E. L. 1955. A taxonomic revision of the family Gelastocoridae (Hemiptera). University of Kansas Science
Bulletin, 37: 277475.

324 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

DEGLACIATION, SEISMIC STRATIGRAPHY AND RECORDS OF


ENVIRONMENTAL CHANGES FROM FJORDS AND BAYS OF PATAGONIA
AND THE ANTARCTIC PENINSULA
(Deglaciacin, estratigrafa ssmica y registro de cambios ambientales de fiordos y bahas
de la Patagonia y la Peninsula Antrtica)

Fernandez R.1
1
University of Texas Institute for Geophysics, J. J. Pickle Research Campus, Bldg. 196 10100 Burnet Road
(R2200) Austin TX 78758-4445, USA. E-mail: r.f@ig.utexas.edu

In coastal mountain ranges, tidewater glaciers deliver most of their sediment to fjords and
bays, where they accumulate, unless they are transported out of these basins by icebergs or
sediment plumes. Depending on the conditions of the bed and glacier dynamics, part of the
sediment is stored subglacially within the glacier catchment. Results from sedimentological
investigations of subpolar to temperate fjords in Alaska and Greenland, and subpolar fjords
in Antarctica (e.g., Griffith and Anderson, 1989; Powell and Molnia, 1989; Syvitski, 1989),
indicate that regardless of the mechanism of sediment delivery to these fjords, and given
certain conditions such as the existence of shallow sills, up-fjord winds, or eddy-dominated
marine circulation within the fjord, most of the sediment produced by modern tidewater
glaciers is deposited within fjords and bays, with only minor sediment bypass. This is
supported by models and empirical data that show rapid decay in sedimentation rates away
from the ice front (Syvitski 1989; Gilbert et al., 1993; Fernandez et al., 2011a). There is a
growing body of evidence that the sediments that today exist in Patagonian and Antarctic
Peninsula fjords accumulated after the late Pleistoceneearly Holocene deglaciation of these
areas (e. g. Kilian et al., 2007; Boyd et al., 2008; Fernandez et al., 2011b; Domack et al.,
2001; Milliken et al., 2009; Michalchuk et al., 2009; Minzoni et al., 2015). This indicates that
older sediments that might have existed in these areas were reworked during the last glacial
cycle, when glaciers extended to the outer continental shelf (Anderson et al., 2002); however,
the percentage of studied fjords is relatively low and for those that have been studied there is
limited seismic, core and chronology data. Along with siliciclastic sediments fjords
accumulated biogenic material including foraminifera and diatoms which are used as paleo-
environmental proxies and for age determination (e.g. Minzoni et al., 2015). Thus, fjords
sediments constitute an invaluable record of dynamic changes in the ocean-ice-land-climate
coupled system covering several millennia since deglaciation. In this contribution, a
summary of the results of several marine geology-geophysics surveys from several fjords of
Patagonia and the Antarctic Peninsula, including seismic and multibeam data, and results of
sediment cores analyses, are presented. The combined data allows to make a comparison
between these regions in terms of their sediment production and accumulation, seismic
stratigraphy, and record of environmental changes.

Methods
The results are a summarize of different projects that funded data acquisition and analyses
carried out over ~12 years. Swath bathymetry and seismic data, along with a number of
sediment cores were acquired using the RV/IB Nathaniel B. Palmer (NBP) during several
cruises, including NBP0505 and NBP1208 in Patagonia, and NBP0201, NBP0502,

325 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

NBP0602A, and NBP0703 in the Antarctic Peninsula. Seismic records consist of high-
frequency (3.5 kHz), compressed high-intensity sonar (previously radar) pulse (CHIRP) data
from two different subbottom profiler systems available on the NBP (Knudsen and Bathy,
2000), water-gun and air-gun single-channel (~60300 Hz) seismic data collected before
2012 by the NBP and during earlier cruises of the U.S. Coast Guard Cutter Glacier (Deep
Freeze 1986) and the RV Polar Duke (1993), and multichannel high resolution seismic data
collected during 2012 in the Magallanes Region of Chile (NBP1208). Kasten (<3m), piston
(<15m) and jumbo piston cores (<30m) were collected along seismic lines. Cores were either
open onboard or at the Antarctic Marine Geology Research Facility at Florida State
University, where they were sampled, imaged (photographs and X-rays) and physical
properties were measured. More details of the methods used are found in the respective
references.

Results
Seismic Stratigraphy. Seismic records from Patagonian fjords and bays (Fernandez et al.,
2016) commonly show a basal seismic unit composed of high-amplitude reflections and
transparent intervals (relatively long reflection spacing) that either onlap or extend parallel
to the interpreted (acoustic) basement. These basal units either prograde away from acoustic
basement highs (interpreted as bedrock), as seen in the Marinelli medial basin and in Europa
Fjord, or they drape rugged basement, as seen in Golfo Elefantes 18 km north of San Rafael
glacier (Fernandez et al., 2016). Basal units are interpreted as gravity-flow deposits that were
shed from morainal banks (e.g., Marinelli and Europa basins) or distal glacimarine deposits
(e.g., Golfo Elefantes). The overlying sedimentary section is composed of a thick unit
characterized by subhorizontal reflections of lower amplitude and smaller spacing that onlaps
either the basal gravity-flow unit or basement. It constitutes the bulk of the sediments in the
fjords and bays and is interpreted as being composed mainly of glacimarine sediments
deposited during and after the retreat of the glacier from the fjord or bay. Deposition of this
unit was not continuous, as indicated by downlapping geometries and hiatuses within
depositional units in Europa and Marinelli fjords (Fernandez et al., 2011a) and Golfo
Elefantes (Fernandez et al., 2011b). An exception is found along the Central part of the
Estrecho de Magallanes and Seno Almirantazgo, where seismic images show a complex array
of facies and units conforming a sedimentary record of likely two glacial-interglacial cycles
(Fernandez et al., 2017).
In the Antarctic Peninsula, seismic records from Andvord Bay and Herbert Sound show a
basal unit that is either acoustically transparent or has chaotic internal reflections with no
evident layering (Fernandez et al., 2016). This basal unit is interpreted as a combined
subglacial (till) and proximal glacimarine (including sediment gravity flow) deposit. Above
the latter unit, in most areas the bulk of the sedimentary section of the Antarctic fjords, is
characterized by parallel reflections of variable intensity. Often, the lower part of this facies
is composed of wavy reflections that conformably overlie, or have a low onlap angle to, the
underlying unit (e.g., Herbert Sound and Andvord Bay; Fernandez et al., 2016). Elsewhere,
reflections are subhorizontal and onlap the interpreted basement, as seen in segments of the
seismic records from Maxwell and Lapeyrre Bays.

Timing of Deglaciation. Deglaciation ages for the studied fjords and bays, estimated as the
extrapolated age of the oldest glacimarine strata onlapping either till or acoustic basement,
are in general older for the Patagonian areas. Patagonian glaciers retreated from the studied

326 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

fjords and bays between 11.3 and 12.5 ka (Boyd et al., 2008; Fernandez et al., 2011a). Near
the Gran Campo Nevado ice cap (~300 km NW from the Marinelli glacier study area),
glaciers retreated from fjords at 1112 ka (Kilian et al., 2007). The western Antarctic
Peninsula ice sheet retreated from the middle and outer continental shelf several millennia
before ca. 11-12 ka, and mounting evidence indicate that retreat from fjords and bays
occurred after ca. 11 ka (e.g. Anderson et al., 2002; Heroy and Anderson, 2007; Fernandez
et al., 2016). The only exception is Maxwell Bay, where Milliken et al. (2009) dated the
deglaciation at ca. 14.3 ka, which is the earliest deglacial age of any fjord or bay in the
Antarctic Peninsula. In Lapeyrre Bay, deglaciation occurred at ca. 10.5 ka, while in the
nearby Andvord Bay, the oldest reliable age is ca. 3.5 ka and comes from a shell found ~14
m down core (NBP0703-JPC56) in a distal subbasin. An acid insoluble organic (AIO)
radiocarbon date from the Gerlache Strait, near Andvord Bay, with a value of 10,240 14C
yr B.P. (Harden et al., 1992) indicates a minimum deglacial age within the interval 7.810.4
ka. On the eastern side of the peninsula, in Herbert Sound, a minimum age of deglaciation
of ca. 8.6 ka is based on a date of 8790 200 14C yr B.P) taken near the bottom of the
glacimarine unit in the southern part of the sound (Fernandez et al., 2016). Further north, in
Firth of Tay, deglaciation was complete by ca. 9.4 ka (Michalchuk et al., 2009).

Figure 1. Example of seismic


sections of fjords from the
Antarctic peninsula (a) and
Patagonia (b).
Figura 1. Ejemplo de
secciones ssmicas de fiordos
de la pennsula antrtica (a) y
Patagonia (b).

Discussion and Conclusions


Retreat of Patagonian glaciers from the fjords (11.312.5 ka) coincided with the end of the
Antarctic Cold Reversal and the subsequent warming trend shown in Antarctic ice core
records (Pedro et al., 2011; Shakun et al., 2012), as well as with a sea-surface temperature
increase around 1213 ka recorded in ODP Site 1233 offshore northern Patagonia (Lamy et
al., 2007). On the other hand, the deglaciation ages for most of the Antarctic Peninsula study
areas (ca. 8.610.5 ka) indicate that glacier retreat was triggered by progressive atmospheric
warming coupled with ocean-driven melting and sea level rise (Heroy and Anderson, 2007).
Our seismic records indicate that in Patagonia glacier grounding line retreat proceeded in a
step-wise fashion, while in the Antarctic Peninsula, retreat was rapid and likely catastrophic.
The difference in the style of glacier retreat from Patagonian and Antarctic Peninsula basins

327 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

is also due to the greater depths of the Antarctic fjords and bays, which, with few exceptions,
exceed 300 m. Relatively shallow (<150 m) banks within Patagonian fjords served as pinning
points where glaciers grounded during their retreat. In contrast, seismic data indicate more
abrupt deglaciation of Antarctic Peninsula bays and fjords and lack of similar mid-fjord
pinning points.

References
Anderson, J.B., Shipp, S.S., Lowe, A.L., Wellner, J.S., and Mosola, A.B., 2002, The Antarctic ice sheet during
the last glacial maximum and its subsequent retreat history: a review: Quaternary Science Reviews, v. 21, p.
49-70.
Boyd, B.L., Anderson, J.B., Wellner, J.S., and Fernandez, R.A., 2008, The sedimentary record of glacial retreat,
Marinelli Fjord, Patagonia: Regional correlations and climate ties: Marine Geology, v. 255, p. 165-178.
Domack, E., Leventer, A., Dunbar, R., Taylor, F., Brachfeld, S., and Sjunneskog, C., 2001, Chronology of the
Palmer Deep site, Antarctic Peninsula: a Holocene palaeoenvironmental reference for the circum-Antarctic:
Holocene, v. 11, p. 1-9.
Fernandez, R.A., Anderson, J.B., Wellner, J.S., and Hallet, B., 2011a, Timescale dependence of erosion rates,
a case study: Marinelli Glacier, Cordillera Darwin, southern Patagonia: Journal of Geophysical Research-Earth
Surface, v. 116, doi:10.1029/2010JF001685.
Fernandez, R.A., Anderson, J.B., Bertrand, S., and Wellner, J.S., 2011b, The Holocene sedimentary record of
climate change from Gualas Glacier, Golfo Elefantes, Northern Patagonia (46.5S): The Holocene, v. 22, no.
4, p. 451-463, doi:10.1177/0959683611425545.
Fernndez R., Gulick S., Rodrigo C., Domack E., Laventer A., 2017. Seismic stratigraphy and glacial cycles in
the inland passages of the Magallanes Region of Chile, southernmost South America. Marine Geology, 386,
19-31. DOI: 10.1016/j.margeo.2017.02.006.
Fernndez R., Anderson J. B., Wellner J. S., Minzoni R. L. and Hallet B., 2016. Latitudinal variation in glacial
erosion rates from Patagonia and the Antarctic Peninsula (46-65 S). GSA Bulletin, doi: 10.1130/B31321.1.
Gilbert, R., Aitken, A.E., and Lemmen, D.S., 1993, The glacimarine sedimentary environment of Expedition
Fiord, Canadian High Arctic: Marine Geology, 110, p. 257-273.
Griffith, T. W., and Anderson, J.B., 1989, Climatic Control of sedimentation in bays and fjords of the northern
Antarctic Peninsula: Marine Geology, v. 85, p. 181-204.
Harden, S. L., DeMaster, D. J., and Nittrouer, C. A., 1992, Developing sediment geochronologies for high-
latitude continental shelf deposits: a radiochemical approach: Marine Geology, v. 103, p. 69-97.
Heroy, D., and Anderson, J.B., 2007, Radiocarbon constraints on Antarctic Peninsula Ice Sheet retreat following
the Last Glacial Maximum (LGM): Quaternary Science Reviews, v. 26, p. 3286-3297.
Kilian, R., Schneider, C., Koch, J., Fesq-Martin, M., Biester, H., Casassa, G., Arvalo, M., Wendt, G., Baeza,
O., and Behrmann, J., 2007, Palaeoecological constraints on late Glacial and Holocene ice retreat in the
Southern Andes (53 S): Global and Planetary Change, v. 59, p. 49-66, doi: 10.1016/j.gloplacha.2006.11.034.
Lamy, F., Kaiser, J., Arz, H. W., Hebbeln, D., Ninnemann, U., Timm, O., Timmermann, A., and Toggweiler,
J. R., 2007, Modulation of the bipolar seesaw in the southeast Pacific during Termination 1: Earth and Planetary
Science Letters, v. 259, p. 400-413.
Michalchuk, B.R, Anderson J.B., Wellner, J.S., Manley, P.L., Majewski, W. and Bohaty, S., 2009, Holocene
climate and glacial history of the northeastern Antarctic Peninsula: the marine sedimentary record from a long
SHALDRIL core: Quaternary Science Reviews, v. 28, p. 3049-3065.
Milliken, K.T., Anderson, J.B., Wellner, J.S., Bohaty, S., and Manley, P., 2009, High-resolution Holocene
climate record from Maxwell Bay, South Shetland Islands, Antarctica: Geological Society of America Bulletin,
v. 121, no. 11/12, p. 1711-1725, doi: 10.1130/B26478.1.
Minzoni R.L., Anderson J.B., Fernandez R. and Wellner J.S., 2015. Marine record of Holocene climate, ocean,
and cryosphere interactions: Herbert Sound, James Ross Island, Antarctica. Quaternary Science Reviews, 129,
p. 239-259, doi: 10.1016/j.quascirev.2015.09.009.
Powell, R.D., and Molnia, B.F., 1989, Glacimarine sedimentary processes, facies and morphology of the south-
southeast Alaska shelf and fjords: Marine Geology, 85, p. 359-390.
Syvitski, J.P.M., 1989, On the deposition of sediment within glacier-influenced fjords: oceanographic controls:
Marine Geology, 85, p. 301-329.

328 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

NUEVAS PERCEPCIONES REGIONALES DE LA SEAL DE ISTOPOS


ESTABLES DE AGUA EN EL EXTREMO NORTE DE LA PENNSULA
ANTRTICA Y SU POTENCIAL USO PARA ESTUDIOS CLIMTICOS
(New regional insights into the stable water isotope signal in the northern Antarctic
Peninsula and its potential use for climate studies)

Fernandoy, F.1, Tetzner, D.2, Meyer, H.3, Gacita, G.4, Hoffmann, K.3, Falk, U.5
1
Facultad de Ingeniera, Universidad Andres Bello, Via del Mar, Chile. E-mail:
francisco.fernandoy@unab.cl. 2Center for Climate and Resilience Research, Universidad de Chile, Santiago,
Chile. 3Alfred Wegener Institute Helmholtz Centre for Polar and Marine Research, Research Unit Potsdam,
Potsdam, Germany. 4Direccin de Programas Antrticos, Universidad de Magallanes, Punta Arenas, Chile.
5
Climate Lab, Geography Department, University Bremen, Bremen, Germany

La Pennsula Antrtica (PA) ha generado un creciente inters por parte de la comunidad


cientfica debido a los efectos que el actual aumento en las temperaturas es capaz de generar
en distintos sistemas. En particular, en la costa oeste de la PA, desde principios del siglo XX
se ha identificado un significativo aumento en la temperatura promedio del aire lo cual
evidencia la presencia de un sistema climtico cambiante (Thomas et al., 2009). En esta
regin, a partir de datos obtenidos de numerosas estaciones, se ha calculado una tendencia
de aumento por sobre los 0,5C/dcada en el periodo 1960-2000 (Turner et al., 2005;
Carrasco et al., 2013). Por otra parte, los glaciares de la PA han registrado significativas
prdidas de hielo en las ltimas dcadas, demostrando la sensibilidad de esta regin frente al
aumento en la temperatura del aire y del nivel del mar (Bromwich et al., 2013; Meredith &
King, 2005).
Si bien los mecanismos responsables de los aumentos en las temperaturas an no han sido
del todo comprendidos, se tiene seguridad que estos estn relacionados con perturbaciones
en la circulacin atmosfrica (Pritchard et al., 2012; Dutrieux et al., 2014). En particular, el
aumento en el transporte de calor y humedad hacia estas latitudes y en la intensidad del viento
se le atribuye a la migracin del Modo Anular del Sur (SAM segn sus siglas en ingls) hacia
el polo. Este sera el responsable de ~50% del aumento de las temperaturas desde mediados
del siglo XX (Marshall et al., 2006).
La ausencia de registros meteorolgicos continuos y de larga duracin en la regin, dificulta
una determinacin precisa del inicio de esta variacin en las condiciones climticas. En este
contexto, los modelos climticos juegan un rol importante para lograr extender tanto espacial
como temporalmente, los escasos datos climticos disponibles. Debido a la falta de
informacin directa de distintos parmetros ambientales, se ha recurrido a la reconstruccin
de stos a travs de indicadores climticos indirectos (proxies), como es el caso de los
istopos estables de agua (Thomas et al., 2009).
En este trabajo se presenta un estudio de istopos estables de agua en el norte de la PA. Su
objetivo es producir una reconstruccin climtica de alta resolucin en diversos parmetros
ambientales. Adicionalmente, se busca explorar la relacin de estos parmetros con modos
de circulacin atmosfrica. Desde el ao 2008, hemos llevado a cabo numerosas campaas
de terreno en una regin nunca antes investigada en el extremo norte de la PA, el Plateau
Laclavere (LCL) (Figura 1). En esta regin, hemos realizado testigos de neviza de hasta 20
metros de profundidad de los cuales hemos estudiado su contenido de istopos estables de
agua como proxies de la variabilidad climtica reciente.

329 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Figura 1: Regin de estudio y ubicacin de los testigos de neviza considerados en este trabajo. (a) Detalle de
la zona de estudio. Los puntos rojos indican los puntos donde fueron obtenidos testigos de neviza. El punto
verde indica la ubicacin de la estacin OHiggins. (b) Ubicacin de la estacin Bellingshausen, OHiggins y
del Plateau Laclavere. Imagen satelital (Landsat ETM+) y modelo de elevacin digital (RADARSAT)
(http://lima.usgs.gov/). Figure 1: Study region and location of the firn cores used in this work. (a) Detail of
the study zone. Solid red points show the location where the firn cores were retrieved. The solid green point
shows indicates the location of OHiggins Station. (b) General location of the Bellingshausen and OHiggins
Stations and the Laclavere Plateau. Satellite image (Landsat ETM+) and digital elevation model
(RADARSAT) from http://lima.usgs.gov/.

Metodologa
Durante cinco campaas de verano (2008 2010, 2014, 2015), una decena de testigos de
neviza someros (en total ms de 100 metros) fueron recolectados al norte de la PA.
Adicionalmente, ms de 200 muestras diarias de precipitaciones fueron obtenidas durante
2008 2009 y 2014. En este trabajo se consideran 5 testigos de neviza de los cuales tres ya
haban sido analizados por Fernandoy et al. (2012) junto con las muestras de precipitacin
de 2008-2009. Los nuevos testigos de neviza y las muestras de precipitacin de 2014 fueron
trasladados hacia el Laboratorio de Istopos Estables de la Universidad Nacional Andrs
Bello, Via del Mar, Chile, donde se realizaron los anlisis de isotopos estables de agua
(precisin 0.1 para istopos de Oxgeno y 0.8 para istopos de Hidrgeno). A partir del
contenido de istopos estables de los testigos, se estudi su seal de exceso de Deuterio
(dexcess=D-818O). Mediante la relacin dexcess = SST*0,45 +HR*(-0,42)+37,9 (Uemura et
al., 2008) los registros de SST y HR fueron transformados a dexcess para as realizar una
comparacin que permitiera realizar un modelo de edad sobre los testigos. Los datos de
istopos estables de agua fueron comparados con los principales parmetros meteorolgicos
de la regin. Para este propsito se incorporaron los siguientes datos al anlisis: temperatura
superficial del aire (Ta), temperatura de la superficie del mar (SST), precipitacin (Pp) y
humedad relativa (RH). Adicionalmente, se complement la investigacin con la realizacin
de mediciones de radar de penetracin terrestre (GPR segn sus siglas en ingls).

Resultados
El estudio de las trayectorias de los eventos de precipitacin permiti determinar que la
fuente de humedad de stas estaba ubicada sobre el Mar de Bellingshausen. El estudio de la
isotopa de las precipitaciones mostr una relacin positiva (R=0,86) entre la seal de dexcess

330 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

de las precipitaciones y la seal construida a partir de las condiciones de SST y HR sobre el


mar de Bellingshausen. Adicionalmente, el estudio de la relacin 18O-T mostr variaciones
de sta a lo largo del ao, siendo positiva durante otoo, primavera y verano, y negativa
durante el invierno.
A partir del mtodo aplicado, se llev a
cabo la datacin de los 5 testigos en
estudio. La datacin de los tres testigos
ubicados sobre LCL permiti realizar
series de tiempo de distintos parmetros
y con una resolucin estacional entre
2008-2014 (Figura 2). En particular, se
pudo estimar una acumulacin
promedio de 1770 kg/m2 (mximo:
>2470 kg/m2, mnimo: 1060 kg/m2) y
una disminucin en la temperatura
superficial estimada de -0,33C/ao. La
incorporacin de testigos a lo largo del
flanco oeste de la PA permiti
identificar un aumento en la
acumulacin conforme aumenta la
elevacin del terreno. Adems, se pudo
determinar un gradiente de 18O
respecto de la distancia a la costa y
respecto de la altura, mostrando en
ambos casos tendencias negativas.
Figura 2: Series de tiempo de O y dexcess construidas a
18 Por otra parte, las mediciones realizadas
partir de los testigos de neviza obtenidos en LCL. Figure con GPR mostraron la presencia de una
2: Time series of O y dexcess constructed from firn cores
18 cobertura de hielo de ~350 metros y de
retrieved from LCL. una zona somera (hasta 42 metros de
profundidad) en la cual se estim que
estara contenido un registro que se extiende hasta el verano austral de 1995.

Discusin
Las precipitaciones en el extremo norte de la PA presentan una estrecha relacin con las
condiciones que predominan en la regin costera sobre el Mar de Bellingshausen,
confirmando que esta regin aportara una cantidad significativa de humedad a las parcelas
de aire que precipitan en el norte de la PA. Las tendencias horizontales y verticales
observadas tanto en la acumulacin como tambin en el 18O responden a un efecto de
precipitacin orogrfica en el cual las parcelas de aire son enfriadas por un ascenso forzado
en presencia de una topografa escarpada. Las variaciones observadas en la relacin 18O-T
se propone estaran vinculadas a un cambio en el perfil de temperaturas de la tropsfera baja
durante la estacin de invierno. Este cambio es atribuido al desarrollo de una capa de
inversin atmosfrica principalmente potenciada por la formacin de hielo marino durante
los meses de invierno y su fortalecimiento/atenuacin durante los aos en que SAM presenta
una fase negativa/positiva.
Conclusiones

331 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

En este trabajo fue examinado uno de los registros ms completos de precipitacin y neviza
en el norte de la PA. Los resultados obtenidos muestran significativos cambios estacionales
en la relacin 18OT a lo largo del ao, atribuidos principalmente a la extensin de hielo
marino. La comparacin entre la seal de dexcess generada a partir de las condiciones de la
fuente de humedad y la seal de dexcess contenida en los testigos de neviza demostr ser un
mtodo efectivo para generar un modelo de edad, permitiendo obtener un registro de 7 aos
de acumulacin sobre LCL y con una alta resolucin temporal. A partir de esta datacin se
pudo determinar que LCL es un punto de alta acumulacin con una alta variabilidad
interanual. Por otro lado, la reconstruccin reciente de parmetros como la temperatura de
aire se pudo llevar a cabo solo al tomar en consideracin un modelo de capa de inversin
durante el invierno, siendo esta capa dependiente de la extensin del hielo marino y del ndice
SAM. Teniendo este modelo en consideracin, se estim una tendencia de enfriamiento en
LCL entre 2009-2014, lo cual es concordante con los resultados obtenidos por Turner et al.
(2016). Los resultados obtenidos demuestran que el contenido de istopos estables de agua
preservado en testigos de neviza de LCL es capaz de reproducir la seal meteorolgica actual,
validndolo como un proxy para la realizacin de reconstrucciones paleoclimticas en la
regin. Ms an, las condiciones ambientales y glaciolgicas presentes en LCL garantizan la
ptima conservacin de los proxies, proyectando a LCL como un punto apropiado para la
obtencin de un testigo de hielo profundo que permita investigar las variaciones climticas
durante los ltimos siglos en la regin.

Agradecimientos
INACH, CONICYT, UNAB, FFAA y a C. Buvinic por su colaboracin en este resumen.
Referencias
Bromwich, D. H., Nicolas, J. P., Monaghan, A. J., Lazzara, M. A., Keller, L. M., Weidner, G. A., & Wilson, A. B. (2013).
Central West Antarctica among the most rapidly warming regions on Earth. Nature Geoscience, 6(2), 139.
Carrasco, J. F. (2013). Decadal Changes in the near-surface air temperature in the Western side of the Antarctic Peninsula.
Atmospheric and Climate Sciences, 3(03), 275.
Dutrieux, P., De Rydt, J., Jenkins, A., Holland, P. R., Ha, H. K., Lee, S. H., ... & Schrder, M. (2014). Strong sensitivity of
Pine Island ice-shelf melting to climatic variability. Science, 343(6167), 174-178.
Falk, U., & Sala, H. (2015). Winter melt conditions of the inland ice cap on King George Island, Antarctic Peninsula.
Erdkunde, 341-363.
Fernandoy, F., Meyer, H., & Tonelli, M. (2012). Stable water isotopes of precipitation and firn cores from the northern
Antarctic Peninsula region as a proxy for climate reconstruction. The Cryosphere, 6(2), 313.
Marshall, G. J., Orr, A., van Lipzig, N. P., & King, J. C. (2006). The impact of a changing Southern Hemisphere Annular
Mode on Antarctic Peninsula summer temperatures. Journal of Climate, 19(20), 5388-5404.
Meredith, M. P., & King, J. C. (2005). Rapid climate change in the ocean west of the Antarctic Peninsula during the second
half of the 20th century. Geophysical Research Letters, 32(19).
Pritchard, H., Ligtenberg, S. R. M., Fricker, H. A., Vaughan, D. G., Van den Broeke, M. R., & Padman, L. (2012). Antarctic
ice-sheet loss driven by basal melting of ice shelves. Nature, 484(7395), 502-505.
Thomas, E. R., Dennis, P. F., Bracegirdle, T. J., & Franzke, C. (2009). Ice core evidence for significant 100year regional
warming on the Antarctic Peninsula. Geophysical Research Letters, 36(20).
Turner, J., Colwell, S. R., Marshall, G. J., LachlanCope, T. A., Carleton, A. M., Jones, P. D., ... & Iagovkina, S. (2005).
Antarctic climate change during the last 50 years. International journal of Climatology, 25(3), 279-294.
Turner, J., Lu, H., White, I., King, J. C., Phillips, T., Hosking, J. S., ... & Deb, P. (2016). Absence of 21st century warming
on Antarctic Peninsula consistent with natural variability. Nature, 535(7612), 411-415.
Uemura, R., Matsui, Y., Yoshimura, K., Motoyama, H., & Yoshida, N. (2008). Evidence of deuterium excess in water vapor
as an indicator of ocean surface conditions. Journal of Geophysical Research: Atmospheres, 113(D19).

332 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

40 AOS DE REGISTRO DE LA DIVISORIA DE LOS GLACIARES SCHANZ-


SCHNEIDER, MONTAAS ELLSWORTH, ANTRTICA
(40 year firn core record from the Schanz-Schneider glaciers divide, Ellsworth Mountains,
Antarctica)
F. Fernandoy , E.R. Thomas , D. Rodrguez-Oroz1,2, G. Gacita4, D. Tetzner5 and M.
1,2 3

Aliaga1
1
Universidad Andrs Bello, Facultad de Ingeniera, Geologa, Chile. E-mail: francisco.fernandoy@unab.cl
2
Centro de Investigacin de la Sustentabilidad, Universidad Andrs Bello, Chile. 3British Antarctic Survey,
United Kingdom. 4Universidad de Magallanes, Punta Arenas, Chile. 5Universidad de Chile, Santiago, Chile.

El Glaciar Unin est localizado dentro de la regin de las montaas Ellsworth, Antrtica
Occidental, siendo un relevante tributario de la plataforma de hielo de Ronne (Figura 1a).
Diversos estudios (e.g.: Ding et al. 2011) muestran que esta es una regin de transicin entre
una regin que se calienta al oeste (West Antarctic Ice Sheet - WAIS) y una regin neutral o
que tiene un enfriamiento leve en el este (East Antarctic Ice Sheet - EAIS).

Figura 1: a) Ubicacin del campamento de Glaciar Unin (estrella) roja desde donde se producen los
desplazamientos a las reas de estudio (mapa modificado de Landsat Image Mosaic of Antarctica LIMA). b)
Localizacin y composicin isotpica de los testigos de hielo recuperados en el contexto del presente trabajo
(SCH, BAL, DOTT, GUPA, PIR) y de la iniciativa FRISP (FRI) (Graf et al., 1994). Figure 1: a) Summer
camp location (red star) at Union Glacier, from where field work was conducted (modified map from Landsat
Image Mosaic of Antarctica LIMA). b) Location and average isotope composition from firn cores retrieved
for this work (SCH, BAL, DOTT, GUPA, PIR) and previous cores retrieved by the FRISP initiative (Graf et
al. 1994).

Desde 2014, un nuevo campamento cientfico fue abierto en el medio de Glaciar Unin
(794610S, 825426W) por parte de Chile. Durante dos campaas en primavera de 2014
y 2015, se han recolectado numerosos testigos de hielo en un transecto que va desde la
plataforma de hielo de Ronne hasta el Plateau Antrtico (Figura 1b). El WAIS exhibe en
general un balance de masa negativo que contribuye positivamente al aumento del nivel del
mar (Turner et al., 2005; Steig et al., 2009; Bromwich et al., 2013). En este trabajo nos
enfocamos en entregar nuevos antecedentes acerca de la dinmica estacional y la

333 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

reconstruccin de la tendencia temporal de la acumulacin y temperatura superficial del aire


de la localidad de estudio y la extensin regional de esta informacin. Esta informacin es
totalmente indita para un amplio sector de la Antrtica como las Montaas Ellsworth.

Materiales y Mtodos
Ocho testigos de neviza de hasta 20 m fueron recuperados mediante una perforadora
electromecnica Icedrill.ch durante dos temporadas (2014 y 2015), los que se almacenaron
en cajas trmicas especialmente diseadas para esta tarea. Los testigos fueron almacenados
congelados en el lugar de campamento hasta su evacuacin a Punta Arenas y posteriormente
a los laboratorios de anlisis isotpico de la Universidad Nacional Andrs Bello en Via del
Mar, Chile. Uno de los testigos (SCH-2) fue enviado con posterioridad a las instalaciones del
Bristish Antarctic Survey (BAS), Reino Unido. Los testigos fueron procesados en sub-
muestras de 5 cm para su anlisis isotpico mediante espectroscopa de absorcin laser
(CRDS, instrumento TLWIA-45 EP de Los Gatos Research). Todos los resultados se entregan
en valores estandarizados (18O, D) de acuerdo a la escala internacional VSMOW. El testigo
enviado al BAS fue adems analizado para iones (Na, K, Mg, Ca) y componentos qumicos
(MSA, H2O2, SO4, NO3) a escalas de trazas. En este trabajo nos enfocaremos en los resultados
de los testigos de la divisoria local de los glaciares Schanz-Schneider (7917'37.80"S,
8143'53.70"W).

Resultados
Los anlisis de istopos estables de agua de los testigos SCH-1 y SCH-2 muestran una
oscilacin estacional, que combinada con la seal qumica del hielo, nos ha permitido
desarrollar un modelo de la edad de la cubierta de neviza (Figura 2). De esta forma, hemos
determinado que los primeros 20 m del testigo contienen 40 aos de acumulacin (1975
2015) con un promedio de acumulacin de 258 kg m2 a-1 (o 0.26 m w.eq. a-1).

Figura 2: Perfil isotpico y modelo de edad de los testigos SCH-1 y SCH-2 extrados desde la divisoria de los
glaciares Schanz y Schneider, en noviembre de los aos 2014 y 2015, respectivamente. Las curvas muestran
las razones de istopos de deuterio con respecto a la escala internacional VSMOW. Figure 2: Isotope profile
and age model for firn cores SCH-1 and SCH-2 retrieved in 20154 and 2015 from the local divisory between
Schanz and Schneider glaciers. Solid lines show the deuterium isotope profiles with respect VSMOW scale.

Los anlisis no muestran en general una tendencia significativa de las razones isotpicas
(Figura 2), sin embargo, las tasas de acumulacin decrecen fuertemente a una tasa de
aproximadamente 4.9 kg m2 al ao (Figura 3). Esto implica una reduccin de la acumulacin
de un 50% en los ltimos 40 aos para esta localidad.

334 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Figura 3: Tasas anuales de acumulacin para la localidad de la divisoria Schanz-Schneider en las Montaas
Ellsworth. La tendencia de reduccin de la acumulacin es estadsticamente significativa (p<0.05), mostrando
una reduccin del 50% entre 1975 y 2015. Figure 3: Annual accumulation rates for the local Schanz-
Schneider glaciers divisory in the Ellsworth Mountains. A clear negative trend of accumulation, statistically
significant at p<0.05, is observed; showing a reduction of 50% between 1975 and 2015.

Los restantes testigos: DOTT, PASO, BAL (no mostrados aqu) tienen una correlacin
significativa (r>0.6) con respecto a SCH, indicando que tanto las tendencias isotpicas y de
acumulacin corresponden a un contexto regional (y no local).

Discusin y Conclusiones
Es ampliamente conocido que la composicin isotpica de las precipitacin depende
fuertemente de las condiciones ambientales (Clark and Fritz, 1997), en especial para un
mismo punto la variacin isotpica depender de la temperatura y por lo tanto de las
variaciones estacionales (Craig, 1961). De esta manera, las tendencias observadas en los
testigos de hielo pueden ser interpretadas como condiciones estables de la temperatura media
anual. Esto indica que el proceso de calentamiento detectado en la Pennsula Antrtica y parte
de WAIS, no estara afectando esta regin durante las ltimas cuatro dcadas y ms bien se
observan condiciones estables de temperatura. Por otro lado, debido a las caractersticas
estratigrficas de los testigos de neviza, con nula evidencia de procesos de fusin superficial,
se puede descartar un aumento de la ablacin en la regin. La marcada estacionalidad de los
perfiles isotpicos, son una muestra de que los procesos de re-distribucin de nieve luego de
la precipitacin son reducidos. Por lo tanto, la baja en la tendencia en la acumulacin estara
relacionada a una disminucin en la precipitacin, mostrando una fuerte disminucin de hasta
un 50% en el periodo de tiempo estudiado. Esto se contrapone con lo observado en la costa
occidental de la Pennsula Antrtica y del WAIS (Thomas et al., 2008). Proponemos estudiar
esta regin en ms detalle, ya que los procesos que ocurren en esta zona, tendrn directas
repercusiones en la estabilidad de la plataforma de hielo de Ronne y por lo tanto de gran parte
de la Antrtica Occidental.

Agradecimientos
This study was funded by FONDECYT project 11121551 and supported by INACH. We
thank the support of BAS regarding the use of ice core facilities.

335 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Referencias
Bromwich, D. H., Nicolas, J. P., Monaghan, A. J., Lazzara, M. A., Keller, L. M., Weidner, G. A., and Wilson,
A. B.: Central West Antarctica among the most rapidly warming regions on Earth, Nature Geosci, 6, 139-145,
doi: 10.1038/ngeo1671, 2013.
Clark, I., and Fritz, P.: Environmental Isotopes in Hydrogeology, edited by: Stein, J., and Starkweather, A.,
Lewis, Boca Raton, New York, 311 pp., 1997.
Craig, H.: Isotopic variations in meteoric waters, Science, 133, 1702-1703, doi:
10.1126/science.133.3465.1702, 1961.
Ding, Q., Steig, E. J., Battisti, D. S., and Kuttel, M.: Winter warming in West Antarctica caused by central
tropical Pacific warming, Nature Geosci, 4, 398-403,
http://www.nature.com/ngeo/journal/v4/n6/abs/ngeo1129.html#supplementary-information, 2011.
Graf, W., Moser, H., Reinwarth, O., Kipfstuhl, J., Oerter, H., Minikin, A., and Wagenbach, D.: Snow-
accumulation rates and isotopic content (2H,3H) of near-surface firn from the Filchner-Ronne Ice Shelf,
Antarctica, Annals of Glaciology, 20, 121-128, 10.3189/172756494794587357, 1994.
Steig, E. J., Schneider, D. P., Rutherford, S. D., Mann, M. E., Comiso, J. C., and Shindell, D. T.: Warming of
the Antarctic ice-sheet surface since the 1957 International Geophysical Year, Nature, 457, 459-462, 2009.
Thomas, E. R., Marshall, G. J., and McConnell, J. R.: A doubling in snow accumulation in the western Antarctic
Peninsula, Geophys. Res. Lett., 35, 1-5, doi: 10.1029/2007GL032529, 2008.
Turner, J., Lachlan-Cope, T., Colwell, S., and Marshall, G. J.: A positive trend in western Antarctic Peninsula
precipitation over the last 50 years reflecting regional and Antarctic-wide atmospheric circulation changes, Ann.
Glaciol., 41, 85-91, doi: 10.3189/172756405781813177, 2005.

336 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

COMPARISON OF CMIP5 EARTH SYSTEM MODELS (ESMS) WITH


OBSERVATIONS OVER ANTARCTICA
(Comparacin de modelos de circulacin climtica con observaciones sobre la Antrtica)
1,2
Feron, S. , Cordero R.R.2, Damiani, A.2, Labbe,F.2
1
Faculty of Sustainability, Leuphana University Lneburg, Scharnhorststrae 1,21335 Lneburg,
Germany. Email: Sarah.Feron@usach.cl. 2Departamento de Fsica, Universidad de Santiago de Chile,
Ave. Bernardo OHiggins 3363, Santiago 9170022, Chile

Earth System Models (ESMs) are current state-of-the-art climate models that yield important
scientific insights into the dynamics and evolution of the climate systems. They are used as
a major tool for assessing the climate system response to different forcings as well as for
projecting the future climate on seasonal, decadal, and even centurial time scales. Although
ESMs have significantly improved over the last 30 years thanks to a higher grid spacing and
time step resolution, significant biases compared to observations are still common. In order
to assess these biases, we compared the output of a selection of the Coupled Model
Intercomparison Project Phase 5 (CMIP5) models to observed estimates from 2006 to 2016.
In particular, observed data and model outcomes of temperature, cloud fraction area, and
downwelling Short Wave (SW) solar irradiance were compared, paying special attention to
Antarctica. The data sources taken as references are: NASA Goddard's Global Surface
Temperature Analysis (GISTEMP; Temperature); Moderate Resolution Imaging
Spectroradiometer (MODIS) AQUA/ TERRA/ AQTE (Cloud Fraction Area); and NASAs
Clouds and the Earth's Radiant Energy System (SW irradiance). We found that although
several models show significant biases, annual mean of model outcomes (over locations
southward 60S) fitted (within one standard deviation) with observed estimates. The
reasonably well agreement between model outputs and observed data supports confidence in
models predictions.

Acknowledgments
The support of CORFO (Preis 14BPC4-28651, 15BP-45364, and 16BPE2-66227), CONICYT-
ANILLO ACT1410, and FONDECYT (Preis 1151034) is gratefully acknowledged.

337 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

EL ANEXO VI AL PROTOCOLO AL TRATADO ANTRTICO SOBRE


PROTECCIN AMBIENTAL, SOBRE RESPONSABILIDAD POR LAS
EMERGENCIA AMBIENTALES. UNA VISIN CRTICA
(Annex VI to the Protocol on Environmental Protection to the Antarctic Treaty, on Liability
arising from Environmental Emergencies. A critical approach)

Ferrada, L.V.1
1
Departamento de Derecho Internacional, Facultad de Derecho, Universidad de Chile, Santa Mara 076, of.
404, Providencia, Santiago, Chile. E-mail: lvferrada@derecho.uchile.cl

Se analiza crticamente el Anexo VI al Protocolo Medioambiental, su proceso de


negociacin, sus principales normas y su proceso de entrada en vigor, obteniendo
conclusiones acerca de su adecuacin como norma jurdica destinada a garantizar una mejor
proteccin del medioambiente antrtico.
El Sistema del Tratado Antrtico ha evolucionado desde los intereses geoestratgicos de
desmilitarizacin y uso pacfico, a la regulacin en la explotacin de los recursos, para
concluir con una preocupacin preeminente por el ecosistema antrtico. El Protocolo sobre
Proteccin del Medioambiente consagra este inters, fijando una serie de principios
ambientales y estatuyendo un subsistema internacional para garantizarlos. Los aspectos de
detalle se han desarrollados en una serie de anexos. El 2005 se adopt el Anexo VI sobre la
responsabilidad emanada de las emergencias ambientales, el que an no ha entrado en vigor.
Al revisar la negociacin de tal anexo (1991-2005) y en especial al comparar el perodo
liderado por el Prof. Rdiger Wolfrum (1992-1998), tendiente a establecer un rgimen global
de responsabilidad, con la etapa que encabez el Embajador Don MacKay (1999-2005),
limitado a las acciones de respuesta ante emergencias ambientales, quedan en evidencia tanto
la dificultad de acordar un rgimen de responsabilidad ambiental en la Antrtica como las
insuficiencias del acuerdo finalmente adoptado.
El alcance de las obligaciones creadas, la responsabilidad que contempla y el modo de hacerla
efectiva, entre otros, permiten hacer una serie de reflexiones crticas. La progresin hacia su
entrada en vigor as como su aplicacin provisional, ha generado tambin dudas.
El Anexo VI, como instrumento de derecho internacional pblico, obliga en primer trmino
a los Estados Parte, pero sus mandatos deben ser en definitiva cumplidos por los operadores,
por quienes realizan actividades concretas en la Antrtica. Estos pueden ser operadores
estatales o privados.
Las Partes deben requerir que ellos tomen medidas preventivas, tengan planes de
contingencia y contraten seguros, pero el anexo no sanciona su incumplimiento. Debiera
hacerlo la legislacin domstica, pero probablemente lo har de forma dismil. Si un Estado
no lo norma y sus operadores privados causan una emergencia ambiental, aquel incurrir en
responsabilidad internacional. Si quienes incumplen son los operadores estatales, quiz se
pueda accionar segn las normas generales, pero no hay un mecanismo especfico.
Las Partes deben tambin requerir que los operadores realicen una accin de respuesta rpida
y efectiva ante las emergencias ambientales que generen. Su incumplimiento est sancionado
con el reembolso de los costos de la accin de respuesta a quien la realiz (en principio el
Estado del que depende el operador o, con una serie de restricciones, otra Parte). Si nadie lo
hizo, debe pagar a un fondo el costo que ella habra tenido.

338 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

En ambos casos es una responsabilidad objetiva, pero sujeta a lmites, exenciones y


condiciones, y sin considerar en absoluto el dao ambiental causado. Si la emergencia devino
de un acto realizado con dolo, dolo eventual o culpa grave, no habr limitacin en el pago.
Es una responsabilidad por riesgo restringida al citado reembolso, que aspira ser compatible
con un sistema de seguros, aunque no hay certeza que este vaya a poder operar efectivamente
en un entorno de la complejidad jurdico-poltica de la Antrtica. Si el operador emprende
una accin de respuesta, cualquiera sea la entidad del dao, no se originar responsabilidad.
No se comprenden los eventuales perjuicios a terceros. Adems, se excluye de este rgimen
a quienes navegan por alta mar (determinacin jurdico-geogrfica que no es clara en la
Antrtica) o hacen sobrevuelos, y a las actividades pesqueras, foqueras y balleneras.
El procedimiento para cobrar tales sumas (que desde luego no son una medida de proteccin
directa del medioambiente) distingue entre reembolso y pago al fondo, y entre operadores
estatales y privados (no-estatales). En el caso de los primeros, el cobro da origen a un clsico
proceso de solucin de controversias internacionales, de incierto resultado. En el caso de los
segundos, habr de estarse a la determinacin que se haga de cul es el tribunal competente
(segn unos factores de conexin no siempre de sencilla aplicacin) y a las normas que la
Parte respectiva (si el tribunal competente correspondiera a alguna de ellas) haya establecido
en su legislacin domstica, desde luego diversa, variable y no siempre de fcil operacin
(como en los casos en que se considera que la responsabilidad ambiental es una
responsabilidad administrativa y quien pretenda hacerla efectiva sea un tercer Estado).
Al comparar estas normas de responsabilidad si fuera apropiado llamar as a unas que no
consideran el dao con las de la Convencin para la Reglamentacin de las Actividades
sobre Recursos Minerales Antrticos (1988, no ha entrado en vigor) que le sirvieron de base,
es evidente que aquellas eran mucho ms severas y amplias en su mbito de proteccin.
La falta de voluntad poltica para establecer un rgimen de responsabilidad realmente estricto
se debe, presumiblemente, a que ms all de la retrica medioambientalista, los Estados
Consultivos no estn interesados en asumir obligaciones especialmente gravosas. Es una
situacin a medio camino entre la proteccin ambiental de un espacio geogrfico
condicionado por una controversia soberana larvada y los tpicos conflictos de los bienes
comunes (aunque la Antrtica no lo sea).
Tras la adopcin del Anexo VI el ao 2005, las negociaciones para un rgimen
medioambiental ms amplio se reabriran el 2010, posponindose primero para el 2015 y
luego para el 2020. Habr que esperar hasta entonces para ver el devenir de la responsabilidad
ambiental en la Antrtica.

Agradecimientos
La elaboracin de la presente ponencia y su presentacin en el CLCA 2017 ha sido financiada
por el Proyecto FONDECYT Iniciacin N 11160039 (2016-2019), Estudio comparado de
la proteccin del medio ambiente antrtico en el derecho domstico de Chile, Argentina,
Reino Unido y Estados Unidos, del que el autor es Investigador Responsable.

Referencias
Aust, A. y Shears, J. Liability for Environmental Damage in Antarctica. Review of European Community &
International Environmental Law (RECIEL). 1996, 5(4): 312-320.
Bederman, D. y Keskar, S. Antarctic Environmental Liability: The Stockholm Annex and Beyond. Emory
International Law Review. 2005, (19): 1383-1405.

339 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Blay, S. y Green, J. The Development of a Liability Annex to the Madrid Protocol. Environmental Policy and
Law. 1995, 25(1,2): 24-37.
Bobo, J. The effect on Antarctic science of an Antarctic liability regime. Polar Record. 1997, 33(187): 341-
345.
Dobelle, J-F. Bilan des travaux du groupe Wolfrum sur le rgime de la responsabilit en cas de dommages
causs l'environnement dans l'Antarctique. Annuaire franais de droit international. 1997, (43): 716-726.
Eberhard, P. Comentarios. Nueva regulacin sobre responsabilidad ambiental en la Antrtica. Anales Instituto
Patagonia (Chile). 2006, (34): 91-93.
Ferrada, L.V. Jurisdiccin y medioambiente en el Sistema del Tratado Antrtico (tesis doctoral). Facultad de
Derecho, Universidad de Chile (indita). 2015.
Francioni, F. Liability for damage to the common environment: The case of Antarctica. Review of European
Community and International Environmental Law (RECIEL). 1994, 3 (4): 223-230.
Francioni, F. Liability for Damage to the Antarctic Environment. En: Francioni, F. y Scovazzi, T. (Edit.).
International Law for Antarctica. La Haya, Martinus Nijhoff Publishers. 1996: 581-599.
Gautier, P. L'annexe VI au protocole de Madrid relatif la protection de l'environnement de l'Antarctique:
Responsabilit dcoulant de situations critiques pour l'environnement. Annuaire franais de droit international.
2006, (52): 418-431.
Geddis, E. Liability for Environmental Emergencies in Antarctica. The New Zealand Yearbook of International
Law. 2006, (3): 201-206.
Hemmings, K. Antarcticas liability regime. Environmental Law Reporter. 1995, 1(5): 89-92.
Hernndez, C. Los confines de la responsabilidad ambiental en los ecosistemas dependientes y asociados al
medio ambiente antrtico. Revista Electrnica de Estudios Internacionales (REEI). 2012, (23).
Hughes, K. y Convey, P. Alien invasions in Antarctica - is anyone liable? Polar Research. 2014, (33): s/p.
Johnson, M. Liability for Environmental Damage in Antarctica: The Adoption of Annex VI to the Antarctic
Environment Protocol. The Georgetown International Environmental Law Review. 2006, (19): 33-55.
Lefeber, R. The Prospects for an Antarctic Environmental Liability Regime. En: Vidas, D. (Edit.). Implementing
the Environmental Protection Regime for the Antarctic. Dordrecht (Pases Bajos), Springer Netherlands. 2000:
199-217.
Mackay, D. The Proposed Antarctic Treaty on Environmental Damage. International Law Students Association
Journal of International & Comparative Law. 2000, (6): 473-483.
Nicchia, G. Environmental Liability in Antarctica: The 2005 Annex VI to the Madrid Protocol and the Italian
Legal System. En: Del Vecchio, A. (Edit.). International law of the sea: Current Trends and Controversial
Issues. La Haya, Eleven International Publishing. 2014: 405-430.
Poole, M. Liability for Environmental Damage in Antarctica. Journal of Energy & Natural Resources Law.
1992, 10(3): 246-266.
Skre, M. 2000. Liability Annex or Annexes to the Environmental Protocol: A Review of the Process within
the Antarctic Treaty System. En: Vidas, D. (Edit.). Implementing the Environmental Protection Regime for the
Antarctic. Dordrecht (Pases Bajos), Springer Netherlands. 2000: 163-180.
Vigni, P. A Liability Regime for Antarctica. The Italian Yearbook of International Law. 2005, 15(1): 217-242.
Vneky, S. The Liability Annex to the Protocol on Environmental Protection to the Antarctic Treaty. En: Knig,
D. et al. (Edit.). International law today: New challenges and the need for reform? Berln, Springer. 2008: 165-
197.
Wolfrum, R. Liability for Environmental Damage in Antarctica: Supplement to the Rules on State
Responsibility or a Lost Opportunity? En: Buffard, I. et al. (Edit.). International Law between Universalism
and Fragmentation (Festschrift in Honour of Gerhard Hafner). Leiden, Koninklijke Brill NV. 2008: 817-828.
Wolfrum, R. y Wolf, S. The Antarctic Liability Regime. En: Tamburelli, G. The Antarctic Legal System: The
Protection of the Environment of the Polar Regions. Miln, Giuffr Editore. 2008: 161-183.

340 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

EVALUACIN PRIMARIA DE LA COMPOSICIN MICROBIANA DE LA


BAHA DEL ALMIRANTADO Y REGIONES ADYACENTES - CONTINENTE
ANTRTICO
(Primary evaluation of the microbial composition the Admiralty bay and adjacent
regions - Antarctic Continent)

Baa Ferreira V.S.1, de Arruda M.B.1, Galindo Dalto A.2, Espasandin Martins I.1, Alves
de Souza Y.P.3, Soares Rosado A.3, Silva Peixoto R.3, Yoneshigue Valentim Y.2, de Moraes
Brindeiro R.1
1
Laboratrio de Virologia Molecular Instituto de Biologia/UFRJ - Av. Carlos Chagas Filho - Cidade
Universitria, Rio de Janeiro. 2Departamento de Botnica Instituto de Biologia/UFRJ Av. Carlos Chagas
Filho Cidade Universitria, Rio de Janeiro. 2Laboratrio de Ecologia Molecular Microbiana Instituto de
Microbiologia/UFRJ Cidade Universitria, Rio de Janeiro

The Antarctic sea is a biome that provides an extensive environment for research with global
implications due to its extreme characteristics. Due to environment and selective pressures,
various organisms in this biome shows great heterogeneity in their communities (Whitaker,
et al. 2003) and shows great usefulness to study effects of environment changes (Wynn-
Williams, 1996). Oceanic benthic bacterial communities are major components on trophic
relations and maritime biochemical cycles. Bacteria can quickly recycle and degrade organic
particles and mineralize these particles in the seabed, granting a major role in the ecosystem
biogeochemistry (Lee et al., 2014).
Until recent years, studies had used different approaches to identify benthic bacteria and
reported that these environments showed great microbial diversity (Newsham et al. 2010;
Shyiaji et al. 2011; Peeter et al. 2012). Next Generation Sequencing (NGS) techniques
allowed the metagenomic analysis of these environments without culture techniques, giving
some identity to the majority of these uncultivable communities (Tringe & Rubin, 2005).
Several regions in the ice continent remain without any metagenomics data regarding
diversity and composition of seafloor sediment microbial communities, resulting in a lack of
knowledge of marine seabed microbiome (Tytgat et al. 2014). The Admiralty bay is one of
Antarcticas closest point to South America and the knowledge of the bacterial communities
at these sites can provide another measure of diversity showing a diverse, yet highly
specialized bacteria community in Antarctic benthic environments. Here, we provide
preliminary accounts of the bacterial composition sequenced by the 16S mRNA, presented
in the seabed of seven locations in the Admiralty bay region, through sediment samples
obtained in Antarctic expeditions of the INCT-APA project.
Sediment samples were collected vertically in a three-centimeter column. We analyzed two
samples from seven stations identified in table 1. DNA were extracted using PowerSoil
DNA Isolation Kit and amplified with Ion 16S Metagenomics Kit. The Ion. Libraries were
prepared using Ion Plus Fragment Library Kit, templates were prepared and enriched using
Ion PGM Hi-Q OT2 Kit and sequencing were performed in a Ion PGM platform using ION
PGM Hi-Q Sequencing Kit. All kits were used following manufacturer instructions. Data
were quality filtered using Mothur software trim.seqs command (Schloss et al. 2009) and
generated Operational Taxonomic Units (OTUs) using the SILVA 128 database reference
(Quast et al. 2013). Graphics were plotted in Microsoft Office Excel.

341 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

The Gerlache Sea sediment sample showed the richest relative community (Figure 2), with
12 OTU phyla showing more than one percent of relative abundance and presented the
highest Actinobacteria presence through all samples, and it is know that some species of
Actinomycetes can be found in deep water marine sediments (Jensen et al. 1991). The
Bransfiled Strait sediment bacterial community (FFigure 1: Bacterial diversity of seabed soil
samples from the Bransfield Strait, assessed through 16S mRNA high throughput sequencing. A: Diversity per
phylum shows great predominance of Gammaproteobacteria. B: Gammaproteobacteria diversity on Order level
shows great predominance of the Alteromonadales order. Relative abundance was determined through quantity
of sequences that generate Operational Taxonomy Units (OTUs). also shows a more abundant
Gammaproteobacteria and Alphaproteobacteria community. All samples presented high
abundance for Proteobacteria, Actinobacteria and Cyanobacteria phyla. Proteobacteria
presente the highest abundance in all samples (>70%) with Gammaproteobacteria class
showing the highest abundance. Alteromonadales was the most abundant class in
Gammaproteobacteria community in all samples.

Station Lat (S) Long (W) Date collected Local Depth


Bransfield Strait in front of Kings
St4 62 04.527 057 31.601 27/01/2016 144m
George Island
St9 63 43.3 061 26.6 08/01/2016 Gerlache Sea 648m
Admiralty Bay, in front of
StA1 62 04.878 058 22.708 14/01/2016 40m
Comandante Ferraz Antarctic Base
Admiralty Bay, in front of Punta la
Admiralty Bay

StA2 62 05.511 058 25.449 16/01/2016 80m


Plaza
Admiralty Bay, in front of Botany
StA3 62 05.315 058 19.308 18/01/2016 63m
Point
Admiralty Bay, in front of Wanda
StA4 62 06.196 05822.476 22/01/2016 209m
Glacier
Admiralty Bay, central channel, in
StA5 62 08.008 058 26.442 20/01/2016 436m
front of Henequin and Arctowski

Tabla 1: Caracterizacin del sitio de las muestras.


Table 1: Site characterization of samples.

Figura 1: Diversidad bacteriana de las muestras de suelo del fondo marino del estrecho de Bransfield,
evaluadas mediante secuenciacin de alto rendimiento de mRNA 16S. R: La diversidad por phylum muestra
un gran predominio de Gammaproteobacteria phylum. B: La diversidad de Gammaproteobacteria en el nivel
de Orden muestra un gran predominio del orden Alteromonadales. La abundancia relativa se determin a
travs de la cantidad de secuencias que generan unidades de taxonoma operativa (OTU). Figure 1: Bacterial
diversity of seabed soil samples from the Bransfield Strait, assessed through 16S mRNA high throughput

342 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

sequencing. A: Diversity per phylum shows great predominance of Gammaproteobacteria. B:


Gammaproteobacteria diversity on Order level shows great predominance of the Alteromonadales order.
Relative abundance was determined through quantity of sequences that generate Operational Taxonomy Units
(OTUs).
To determine the microbial diversity from the Admiralty bay, five sediment samples were
collected and data concatenated to assess its composition. Although it follows the same
composition pattern of the other samples, it was the only that showed a relevant presence of
Deltaproteobacteria (Figure 3), that are commonly correlated to sulphur oxidation and are
commonly associated with cold seep habitats (Inagaki et al., 2004). Gammaproteobacteria
are a large group of bacteria that is present in several types of environments and shows a
great diversity in bioactivity. On class level, Alteromonadales were the most predominant
taxa of Gammaproteobacteria, but it is a very diverse and heterogeneous group and it may be
difficult to determine its biogeochemical functions based solely on this group (Ivanova et al.
2004).

Figura 2: Diversidad bacteriana de las muestras de suelo de los fondos marinos del Mar de Gerlache,
evaluados mediante secuenciacin de alto rendimiento de mRNA 16S. R: La diversidad por phylum muestra
un gran predominio de Gammaproteobacteria. B: La diversidad de Gammaproteobacteria a nivel de orden
muestra un gran predominio del orden Alteromonadales. La abundancia relativa se determin a travs de la
cantidad de secuencias que generan unidades de taxonoma operativa (UTO). Figure 2: Bacterial diversity of
seabed soil samples from the Gerlache Sea, assessed through 16S mRNA high throughput sequencing. A:
Diversity per phylum shows great predominance of Gammaproteobacteria. B: Gammaproteobacteria diversity
on order level shows great predominance of the Alteromonadales order. Relative abundance was determined
through quantity of sequences that generate Operational Taxonomy Units (OTUs).

343 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Figura 3: Diversidad bacteriana de las muestras de suelo de los fondos marinos de cinco diferentes sitios de
recoleccin en la regin del Almirantado, evaluados mediante secuenciacin de alto rendimiento de mRNA
16S. R: La diversidad por phylum muestra un gran predominio de Gammaproteobacteria. B: La diversidad de
Gammaproteobacteria a nivel de orden muestra un gran predominio del orden Alteromonadales. La
abundancia relativa se determin a travs de la cantidad de secuencias que generan unidades de taxonoma
operativa (TOU). Figure 3: Bacterial diversity of seabed soil samples from five different collection sites in
the Admiralty bay region, assessed through 16S mRNA high throughput sequencing. A: Diversity per phylum
shows great predominance of Gammaproteobacteria. B: Gammaproteobacteria diversity on order level shows
great predominance of the Alteromonadales order. Relative abundance was determined through quantity of
sequences that generate Operational Taxonomy Units (OTUs).

The sites showed homogenous microbial compositions, which might indicates that seabed
biochemical and trophic pattern through sampling sites might show some resemblance. To
determine a more precise function of the microbiome, it is necessary to categorize more
specific taxonomic levels and correlate with its possible activity. Since this work is at an
early point we will analyze the data more thoroughly in future stages to determine lower taxa.

Acknowledgments
We would like to thank the Coordenao de Aperfeioamento de Pessoal de Nvel Superior (CAPES)
for financial grants and CNPq for financial aid.

References
Inagaki, F, Ken T, Kenneth H. N, Koki H. 2004. Sulfurovum lithotrophicum gen. nov., sp. nov., a novel sulfur-
oxidizing chemolithoautotroph within the -Proteobacteria isolated from Okinawa Trough hydrothermal
sediments".International Journal of Systematic & Evolutionary Microbiology. 54 (5):1477482.
Ivanova EP1, Flavier S, Christen R. 2004. Phylogenetic relationships among marine Alteromonas-like
proteobacteria: emended description of the family Alteromonadaceae and proposal of Pseudoalteromonadaceae
fam. nov., Colwelliaceae fam. nov., Shewanellaceae fam. nov., Moritellaceae fam. nov., Ferrimonadaceae fam.
nov., Idiomarinaceae fam. nov. and Psychromonadaceae fam. nov. Int J Syst Evol Microbiol. 54(Pt 5):1773-88.
Jensen PR, Dwight R, Fenical W. 1991. Distribution of Actinomycetes in Near-Shore Tropical Marine
Sediment. App. Env. Micro. 57(4):1102-1108
Lee YM., Hahm D, Jung YJ. et al. 2014. Bacterial community of sediments from the Australian-Antarctic ridge.
Polar Biol 37: 587.
Newsham KK, Pearce DA, Bridge PD. 2010. Minimal influence of water and nutrient content on the bacterial
community composition of a maritime Antarctic soil. Microbiological Research 165: 523530.
Peeters K, Verleyen E, Hodgson DA, Convey P, Ertz D, et al. 2012. Heterotrophic bacterial diversity in aquatic
microbial mat communities from Antarctica. Polar Biology 35.

344 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Quast C, Pruesse E, Yilmaz P, Gerken J, Schweer T, Yarza P, Peplies J, Glckner FO. 2013. The SILVA
ribosomal RNA gene database project: improved data processing and web-based tools. Nucl. Acids Res. 41
(D1): D590-D596.
Schloss, P.D., et al. 2009. Introducing mothur: Open-source, platform-independent, community-supported
software for describing and comparing microbial communities. Appl Environ Microbiol. 75(23):7537-41
Shivaji S, Kumari K, Kishore KH, Pindi PK, Rao PS, et al. 2011. Vertical distribution of bacteria in a lake
sediment from Antarctica by culture independent and culture-dependent approaches. Research in
Microbiology162: 191203.
Tringe SG, Rubin EM. 2005. Metagenomics: DNA sequencing of environmental samples. Nat Rev Genet.
11:805-14.
Tytgat B, Verleyen E, Obbels D, Peeters K, De Wever A, et al. 2014. Bacterial Diversity Assessment in
Antarctic Terrestrial and Aquatic Microbial Mats: A Comparison between Bidirectional Pyrosequencing and
Cultivation. PLoS ONE 9(6)
Whitaker RJ, Grogan DW, Taylor JW. 2003. Geographic Barriers Isolate Endemic Populations of Hyper
thermophilic Archaea. Science. 301.
Wynn-Williams DD. 1996. Biodiversity Antarctic microbial diversity: the basis of polar ecosystem processes
and Conservation 5, 1271-1293.

ESTUDIO PRELIMINAR DE LOS CRIOSOLOS DE LOS MONTES PATRIOT,


ANTRTIDA OCCIDENTAL
(Preliminary study of Cryosols of the Patriot Hills, West Antarctica)

Figueiredo, A.R.1; Bremer, U.F.1,2; Simes, J.C.1,2; Rodrigues, B.B.1


1
Centro Polar e Climtico - Instituto de Geocincias - UFRGS, Brasil; Email: anderson.figueiredo@ufrgs.br
2
Departamento de Geografia - Instituto de Geocincias UFRGS, Brasil. Universidade Federal do Rio
Grande do Sul, Av. Bento Gonalves 9500, Porto Alegre, RS, Brasil.

As regies mais meridionais do globo apresentam poucas reas livres de gelo. Na Antrtica
essas reas representam apenas 0,35% ou 49500 km do continente (UGOLINI &
BOCKHEIM, 2008). Os montes Patriot (8018S; 8122W) localizados no extremo sul
das montanhas Ellsworth, na Antrtica Ocidental contm reas livres de gelo, o que
possibilita o estudo da pedognese sob condies de frio intenso. Na rea de estudo as
temperaturas propiciam uma condio permanente de congelamento do solo, contudo,
durante o vero h o derretimento de uma pequena camada superficial, denominada como
camada ativa, acima do permafrost (BREMER, 2011). A intensa radiao incidente na
superfcie do solo, nos meses mais quentes, faz com que as temperaturas sejam positivas ou
prximas do ponto de fuso a uma profundidade de 5 cm, mesmo sob temperaturas do ar
abaixo de 0C.
Tendo-se como premissa que a pedognese funo da litologia, relevo, ao do clima e
organismos ao longo do tempo, este trabalho objetiva investigar caractersticas fsicas e
qumicas dos materiais que compem o solo. Nesse sentido, o presente trabalho investiga
como se desenvolve a pedognese em latitudes muito altas, na Antrtica Ocidental, a partir
de amostras coletadas nos montes Patriot (Figura 1).
Sabe-se que nesta regio os processos geradores desta composio esto associados eroso
glacial remoo e transporte dos clastos pela ao de geleiras que os depositam sobre
materiais produzidos in situ. Associado a esta deposio de materiais alctones, que
enriquece a composio qumica e mineral do solo, processos periglaciais promovem a
remobilizao dos componentes minerais do solo.

345 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Figura 1. Localizao da rea de estudo (em retngulos amarelos) e dos pontos dos perfis de criossolos
coletados. Figure 1. Location of the study area (in yellow rectangles) and points of the collected cryosoles
profiles.

Materiais E Mtodos
Foram coletadas no vero de 2009 amostras de 4 perfis de solo assim identificados, em duas
topossequncias (PH21 e PH22 situados no tero mdio das encostas; PH24 e PH25
situados no tero inferior). Os dados obtidos nos trabalhos de campo so apresentados na
Tabela 1. Em todos os perfis de solo, considerou-se uma caracterstica relativamente
homognea nas encostas dos montes Patriot o pavimento detrtico com cerca de 2,5 cm de
espessura, com predomnio de cascalho para estabelecer a profundidade do horizonte
superior, C1, de 0 a 2,5 cm. O restante da camada ativa foi amostrada como horizonte C2,
desde 2,5 cm de profundidade at o nvel do permafrost, que se situa entre 10 cm e 20 cm
abaixo da superfcie no stio estudado.

Profundidade Coordenadas Altitude


Amostra Horizonte Temperatura (C)
(cm) (Lat/Long) (m)
Tar = -6,4C
0 2,5 C1 -0,7C em 0,5cm 801951,3S
PH 21 841
2,5 20 C2 -0,6C em 15cm 811943,7W
> 20 R
Tar = -5,6C
0 2,5 C1 -0,7C em 0,5cm 801952,2S
PH 22 817
2,5 15 C2 -0,8C em 3cm 811921,0W
> 15 R -1,5C
Tar = -5,3C
0 2,5 C1 2,3C em 0,5 cm 801945,6S
PH 24 770
2,5 10 C2 -0,4C em 3cm 811922,0W
> 10 R -1,2C em 8cm
Tar = -5,0C
0 2,5 C1 -0,1C em 3cm 801940,6S
PH 25 756
2,5 20 C2 -4,9C em 15cm 812000,8W
> 20 R

Tabela 1. Localizao, altitude e temperatura do ar e do solo em pedons analisados nos montes


Patriot, Antrtica (Elaborada por Figueiredo e Bremer, 2017, este estudo). Table 1. Location, altitude and
temperature of air and soil in pedons analyzed in the Patriot, Antarctica (Elaborada por Figueiredo and
Bremer, 2017, this study).

346 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Os procedimentos laboratoriais consistiram da preparao de amostras, granulometria e


anlises qumicas segundo metodologia do Centro Nacional de Pesquisa de Solos (Embrapa,
1997) e na determinao dos argilominerais por difratometria de raios-X. Da terra fina seca
ao ar, foi determinada a granulometria das amostras. Para tanto, foram separadas as fraes
grossas e os finos por via mida sendo, a seguir, determinados os respectivos contedos de
silte e argila aplicando-se a lei de Stokes. Determinou-se o pH (em gua), o Alumnio trocvel
e o H+ + Al+++ (pelo mtodo volumtrico; extrao com KCl 1M), o Clcio e o Magnsio
trocveis (extrao com KCl 1M; determinados por complexometria com EDTA).

Resultados e Discusses
Como resultados da granulometria para frao textural na amostra PH21 obteve-se 86,02%
de areia grossa (0,2 a <2 mm), 9,80% de areias fina (0,05 a <0,2 mm), 3,76% de silte (0,002
a <0,05 mm) e 0,40% de argila (<0,002 mm). A amostra PH22 apresentou 94,30% de areia
grossa, 4,08% de areia fina, 1,61% de silte e argila. A amostra PH24 apresentou 88,31% de
areia grossa, 6,81% de areia fina, 3,99% de silte e 0,87% de argila. A amostra PH25
apresentou 83,26% de areia grossa, 8,46% de areia fina, 7,20% de silte e 1,06% de argila.
Os teores de silte e argila foram muito baixos para todas as amostras, denotando pouco
intemperismo qumico nos solos analisados. Contudo, a amostra PH 25 apresentou a maior
quantidade de finos entre todas as amostras, isso se deve a sua localizao, numa rea
topograficamente mais plana, onde h maior possibilidade de acumulao de gua e, assim,
maior possibilidade do intemperismo qumico atuar e formar argilas. De acordo com o
tringulo da textura do Soil Survey Manual (1993) todos os solos analisados so de classe
textural areia. A Tabela 2 resume os resultados de anlises qumicas dos pedons dos montes
Patriot.
1 2 2 2 4
Profundidade pH Ca Mg Al H+Al
Perfil
(cm) cmolc.dm-3
PH 21 0 - 20 9,39 2,30 1,50 * *
PH 25 0 - 20 9,51 3,55 0,40 * *
PH 22 +2 - 0 9,25 3,62 0,70 * *
+2 - 0 9,37 3,25 0,35 * *
PH 24
0 - 10 9,15 3,20 0,35 * *

Tabela 2. Caractersticas qumicas de solos dos montes Patriot. 1Em gua; 2Ction trocvel; 4Acetato de
Clcio 0,5 mol.L-1 em pH 7,0. *Valor abaixo do limite de deteco. Table 2. Chemical Characteristics of
Soils of Patriot Hills. 1In water; 2 Exchangeable status; 4 Calcium acetate 0.5 mol.L-1 at pH 7.0. *Value below
detection limit.

O pH se mostrou alcalino para todas as amostras, pois os montes Patriot so formados,


predominantemente, por rochas carbonticas em menor parte, apresentam conglomerados
de rochas vulcnicas bsicas. Quando ocorre a dissoluo da calcita (CaCO3) ou da dolomita
(MgCO3), o on carbonato (CO3-2) se dissocia para depois se associar com o on H+. Desta
maneira, o valor do pH aumenta, tornando-se muito bsico, pois o on carbonato
considerado uma base por neutralizar os ons H+. Apesar do material de origem ser
proveniente de mrmore e calcrio, as concentraes de clcio e magnsio foram baixas em
todas as amostras devido baixa dissoluo dos minerais carbonticos. litologia
carbontica dos montes se deve tambm o fato de no ter sido detectado alumnio em todas

347 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

as amostras. Os resultados da difratometria de raios-X para os argilominerais nas duas


topossequncias estudadas nos montes Patriot so apresentados nas Figuras 2 e 3.

Figura 2. Difratogramas para os argilominerais da topossequncia PH 21 (tero mdio) e PH 25


(tero inferior). N amostra natural; G amostra glicolada; C amostra calcinada. Figure 2. Diffractograms
for the argillominerals of toposequence PH 21 (medium third) and PH 25 (lower third). N - natural sample; G
- glycol sample; C - calcined sample.

Figura 3. Difratogramas para os argilominerais da topossequncia PH 22 (tero mdio) e PH 24


(tero inferior). N amostra natural; G amostra glicolada; C amostra calcinada. Figure 3. Diffractograms
for the argillominerals of toposequence PH 22 (medium third) and PH 24 (lower third). N - natural sample; G
- glycol sample; C - calcined sample.

A anlise qualitativa e semi-quantativa proveniente da difratometria de raios-X dos


argilominerais resultou na presena de illita em todas as amostras, isso se deve ao fato de que
este mineral mais estvel e consegue resistir as condies ambientais da rea de estudo. A
morfologia do terreno exerce influncia na variao composicional dos solos mesmo em
ambientes de baixa umidade. Os perfis de solos ajudam a reconhecer subunidades de
paisagens indiscernveis em uma simples abordagem morfolgica visual do terreno, como
evidenciado pela presena de Caolinita no perfil PH 25, apontando a maior acumulao de
gua.

Agradecimentos
Ao Centro Polar e Climtico da Universidade Federal do Rio Grande do Sul e Instituto
Nacional de Cincia e Tecnologia da Criosfera (INCT Criosfera) por propiciarem as
condies para os trabalhos de campo. Ao Conselho Nacional de Cincia e Tecnologia
(CNPq processo 573720/2008-8) do Ministrio da Cincia, Tecnologia e Inovao (MCTI)
pelo financiamento dos projetos.

348 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Referncias
Bremer, U.F. 2011. O permafrost, os criossolos e as mudanas climticas. In: Simes, J.C.; Garcia,
C.A.E.; Evangelista, H.; Campos L.S.; Mata, M.M.; Bremer, U.F. (Orgs.) Antrtica e as mudanas
globais: um desafio para a humanidade. So Paulo: Blucher. pp: 103120.
Embrapa Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuria. 1997. Manual de mtodos de anlise de
solo. 2. Ed. Rio de Janeiro: Embrapa/CNPS. 212 p.
Ugolini, F.C. y Bockheim, J.G. 2008. Antarctic soils and soil formation in a changing environment:
A review. Geoderma, 144 (1): 1-8.
Soil Survey Division Staff. 1993. Soil survey manual. Soil Conservation Service. U.S. Department of
Agriculture. Handbook 18.

349 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

TAXONOMY, DIVERSITY AND PHYSIOLOGICAL CHARACTERIZATION OF


FUNGI PRESENT IN THERMAL SOILS OF ANTARCTICA
(Taxonomia, diversidad y caracterizacin fisiolgica de los hongos presentes en los
suelos trmicos de la antrtica)

Figueredo, H. M.; Gonalves, V. N.; Godinho, V. M.; Rosa, L. H., Rosa, C. A.; Queres, E. C. G,
1
Laboratory of Polar Microbiology and Tropical Connections, Department of Microbiology, Universidade
Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, Minas Gerais, Brazil. E-mail: lhrosa@icb.ufmg.br

Antarctica is the most extreme environment of the planet, and it is characterized by small
concentration of ice-free areas, low temperatures, frequent thawing cycles, low availability
of nutrients and high ultraviolet radiation incidence (CONNELL et al., 2006). These
characteristics make it an extreme and hostile environment for life and, because of that,
Antarctica is known to harbor extremophiles microorganisms in their different habitats (Del
Frate & Caretta, 1990; Van Trappen Et Al., 2005; Becquevort Et Al., 2009; Rosa Et Al., 2009,
2010; Loque Et Al., 2010; Teixeira Et Al., 2010). However, the presence of volcanic activity
creates oasis for life, warming water and soil of certain Antarctic regions, such as Deception
Island, a volcanic island with constant activity. This region may contain a single fungal
community with high biotechnological potential. Therefore, the aim of this work was identify
the community of cultivable fungi present in thermal soils of Deception Island and
characterize the physiological profile by fungi able to survive and remain viable after
exposure of extreme temperatures.

METHODS
Samples were obtained by soils collected during the Operantar XXXIV in December 2015,
at temperatures of 0, 50 and 100C in the Deception Island. Samples were collected in sterile
plastic bags and stored at -20C until processing in Laboratory of Polar Microbiology and
Tropical Connections, Brazil. One gram of soil sample were plated on 4 different media: (1)
Yeast Malt Extract (0.3% yeast extract, 0.3% malt extract, 0.5% peptone, 2% glucose, 2%
agar); (2) Dichloran-Glycerol (DG18) (Oxoid, USA); (3) Agar Dicloran Rosa Bengala
Cloranfenicol Base (DRBC) (Oxoid, USA); (4) Standardized Chaetomium medium (DSMZ-
188). Isolation was performed as follow below:
For the soil sample collected at 0C: without freeze treatment one aliquot was incubated
at 10 and 25C. Another aliquot was plated and incubated after freezing at -70C for 24hrs,
without cryoprotectants.
For the soil sample collected at 50C: without heat treatment one aliquot was incubated at
25 and 37C. Another aliquot was plated and incubated after heating at 50C for 15 min,
without term stabilizers.
For the soil sample collected at 100C: without heat treatment one aliquot was incubated
at 25 and 37C. Another aliquot was plated and incubated after heating at 100C for 15
min, without term stabilizers.
All plates were incubated for up to 60 days and fungi obtained were deposited in the
Collection of Microorganisms and Cells of the Federal University of Minas Gerais, Brazil.
After, the mycelium of each fungus was used for: I) extraction of the total DNA; II)
macromorphological grouping of colonies in morphotypes; III) grouping by "fingerprint
DNA" technique using the primer (GTG)5 and IV) amplification of Internal Transcribed

350 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

regions (ITS), which were sequenced and the compared to another sequences in GenBank
through Basic Local Alignment Search Tool (BLAST). All fungi obtained will be grown at
5, 10, 15, 20, 25, 30, 37 and 45C to establish the physiological profile, using 48-well plates.

Results And Discussion


From this isolation, were obtained 75 isolates, which 17 strains grew after soil exposure to
minus 70C for 24 hours, 06 strains after soil exposure to 50C for 15 minutes and 09 strains
after soil exposure to 100C for 15 minutes, totaling 32 filamentous fungi, that are good
candidates for the isolation of biomolecules of industrial interest, such as cryoprotectants and
thermal stabilizers. These represent approximately 43% from the total of isolates obtained
from different temperatures, which cover range minus zero and one hundred Celsius degrees.
The presence of extremophiles in both ranges in the same island is impressive and shows us
that fungi might have unique metabolic and genetic factors that allow them to survive to wide
range of hostile environments. Another 43 strains were obtained without thermal treatment.
The identification of all isolates is being performed using molecular techniques, and until
now Aspergillus and Penicillium seem to be the most common genus present in soil samples,
when samples were grown at temperatures above 25C, which is not new information, since
these biological groups have been identified constantly in the Antarctic, in several works
(MCRAE et al., 1999; ZUCCONI et al., 2012), including works of our own group
(GODINHO et al., 2013; GODINHO et al., 2015; SANTIAGO, 2015), despite
Pseudogymnoascus was the predominant genus at 10C, what is very common in Antarctic
material (GODINHO et al., 2013; GODINHO et al., 2015; SANTIAGO, 2015). We also
obtained the genus Mortierella at 10C, and this was already described in soil samples (Zycha
et al., 1969) and other materials such as mosses (TOSI et al., 2002) lichens (SANTIAGO et
al., 2015) and rhizosphere of Deschampsia antartica (GONALVES et al., 2015), what show
us that this genus seem to be endemic in Antarctic regions. However the sequencing of
complementary genomic regions beyond RNA region is being performed to conclude
identification. Physiological profiles experiments are in progress.

Conclusion
According to our results, Deception Island proved to be a habitat composed of a diverse
fungal community, with specimens capable to withstand extreme temperatures. However, we
obtained a number of isolates and groups below that we initially expected, and this probably
is a result of the increased temperature variation in soils of Fumarole Bay, on Deception
Island. This temperature variation probably put the soil organisms on a high stressed
condition, and recent researches show us that extreme variations of temperature can have a
negative impact on survival and species dynamics (VASSEUR et al. 2014; ZANDER et al.,
2017), what could explain this result. We also obtained a strong distribution of genus by
temperature, with the genera Pseudogymnoascus and Mortierella being only isolated at 10C,
while Aspergillus and Penicillium were obtained only in temperatures above 25C, what
could mean a well-organized population dynamics, with different organisms colonizing the
same substrate, at different temperatures. However, further studies will be needed to well
establish this distribution of species and show how this species behave at different
temperatures.

Acknowledgments

351 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

We acknowledge the financial and strategic support from CNPq, FAPEMIG, CAPES,
PROANTAR, INCT Criosfera and Brazilian Navy.

References
Becquevort, S., Dumont, I., Tison, J.-L., Lannuzel, D. Sauve, M.-L., Chou, L., Schoe-Mann, V. 2009.
Biogeochemistry and Microbial Community Composition in Sea Ice and Underlying Seawater off East
Antarctica During Early Spring. Polar Biology, 32: 879-895.
Connell, L., Redmanc, R., Craiga, S., Rodriguezb, R. 2006. Distribution And Abundance Of Fungi In The Soils
Of Taylor Valley, Antarctica. Soil Biology & Biochemistry, 38: 3083-3094.
Del Frate, G. & Caretta, G. 1990. Fungi Isolated From Antarctic Material. Polar Biology, 11: 1-07.
Godinho, V. M., Furbino, L. E., Santiago, I. F., Pellizzari, F. M., Yokoya, N. S., Pupo, D., Cantrell, C. L., Rosa,
C. A., Rosa L. H. 2013. Diversity And Bioprospecting Of Fungal Communities Associated With Endemic And
Cold-Adapted Macroalgae In Antarctica. The Isme Journal, 7 (7): 1434-1451.
Godinho, V.M., Gonalves, V. N., Santiago, I. F., Figueredo, H. M., Vitoreli, G. A., Schaefer, C. E. G. R.,
Barbosa, E. C., Oliveira, J. G., Alves, T. M. A., Zani, C. L., Junior, P. A. S., Murta, S. M. F., Romanha, A. J.,
Kroon, E. G., Cantrell, C. L., Wedge, D. E., Duke, S. O., Ali, A., Rosa, C. A., Rosa, L. H. 2015. Diversity And
Bioprospection Of Fungal Community Present In Oligotrophic Soil Of Continental Antarctica. Extremophiles,
19: 585596.
Gonalves, V. N.; Carvalho, C. R; Johann, S.; Mendes, G.; Alvez, T. M. A.; Zani, C. L.; Junior, P. A. S.; Murta,
S. M. F.; Romanha, A. J.; Cantrell, C. L.; Rosa, C. A.; Rosa, L. H. 2015. Antibacterial, Antifungal And
Antiprotozoal Activities Of Fungal Communities Present In Different Substrates From Antarctica. Polar
Biology, 38: 1143 1152.
Loque, C. P.; Medeiros, A. O.; Pellizzari, F. M.; Oliveira, E. C.; Rosa, C. A.; Rosa, L. H. 2010. Fungal
Community Associated With Marine Macroalgae From Antarctica. Polar Biology, 33: 641-648.
Madariaga-MazoN. A., Gonzalez, A. M, Gonzalez, Mc., Glenn, A. E., Cerda-GarcA-Rojas, C. M., Mata R.
2013. Absolute Configuration Of Acremoxanthone C, A Potent Calmodulin Inhibitor From Purpureocillium
Lilacinum. J Nat Prod 76:14541460
Mcrae, C. F., Hocking, A. D. & Seppelt, R. D. 1999. Penicillium Species From Terrestrial Habitats In The
Windmill Islands, East Antarctica, Including A New Species, Penicillium Antarcticum. Polar Biol, 21: 97111
Rosa, L. H.; Vaz, A. B. M.; Caligiorne, R. B.; Campolina, S.; Rosa, C. A. 2009. Endophytic Fungi Associated
With The Antarctic Grass Deschampsia Antarctica Desv. (Poaceae). Polar Biology, 32: 161-167.
Rosa, L. H.; Vieira, M. L. A.; Santiago, I. F.; Rosa, C. A. Endophytic Fungi Community Associated With The
Dicotyledonous Plant Colobanthus Quitensis (Kunth) Bartl. (Caryophyllaceae) In Antarctica. 2010. Federation
Of European Microbiological Societies (Fems) Microbiology Ecology, 73: 178-189.
Santiago, I. F. 2015. Diversidade E Bioprospeco De Fungos Associados Lquens Presentes Em
Ecossistemas Extremos. 136p. Phd Thesis In Microbiology-Institute Of Biological Sciences, Federal University
Of Minas Gerais, Minas Gerais.
Teixeira, L. C. R. S.; Peixoto, R. S.; Cury, J. C.; Sul, W. J.; Pellizari, V. H.; Tiedje, J.; Rosado, A. S. 2010.
Bacterial Diversity In Rhizosphere Soil From Antarctic Vascular Plants Of Admiralty Bay, Maritime
Antarctica. International Society For Microbial Ecology, 4: 989-1001.
Tosi, S., Casado, B., Gerdol, R. 2002. Fungi Isolated From Antarctic Mosses. Polar Biology, 25:262-268.
Van Trappen, S.; Vandecandelaere, I.; Mergaert, J.; Swings, J. 2005. Flavobacterium Fryxellicola Sp. Nov. And
Flavobacterium Psychrolimnae Sp. Nov., Novel Psychrophilic Bacteria Isolated From Microbial Mats In
Antarctic Lakes. International Journal Of Systematic And Evolutionary Microbiology, 55: 769-772.
Vasseur, D. A.; Delong, J. P.; Gilbert, B.; Greig, H. S.; Harley, C. D. G.; Mccann, K. S.; Savage, V.; Tunney
T. D.; Oconnor, M. I. 2014. Increased Temperature Variation Poses A Greater Risk To Species Than Climate
Warming. Proceedings Of The Royal Society B, 281.
Zander, A.; Bersier, L. F; Gray, S. M. Effects Of Temperature Variability On Community Structure In A Natural
Microbial Food Web. Global Change Biology 23(1): 5667, 2017.
Zucconi L., Selbmann L., Buzzini P., Turchetti B., Guglielmin M., Frisvad J.C., Onofri, S. 2012. Searching For
Eukaryotic Life Preserved In Antarctic Permafrost. Polar Biol, 35: 749757
Zycha H, Siepmann R, Linnemann G. 1969. Mucorales. Eine Beschreibung Aller Gattungen Und Arten Dieser
Pilzgruppe. Cramer, Lehre.

352 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

ANLISIS COMPARATIVO DE LA FAUNA PARASITARIA DE DOS ESPECIES


DE PATELLOGASTROPODA DEL GNERO Nacella
(Comparative analysis of the parasitic fauna of two species of patellogastropoda of the
genus Nacella)

Flores, K.1, Gonzlez, C.2 y Lpez Z.3, Crdenas, L.1


1
Instituto de Ciencias Ambientales y Evolutivas, Universidad Austral de Chile. 2Universidad de Magallanes.
3
Instituto de Ecologa y Biodiversidad, Universidad de Chile.

La conexin Antrtica-Magallanes, se puede entender a travs de la historia biogeogrfica


del Ocano Austral. La evidencia de esta conexin son las especies estrechamente
relacionadas en ambos ambientes como el gnero de patelogasterpodos Nacella. Estas lapas
son macro-invertebrados dominantes, que habitan estos ecosistemas rocosos libre de hielo.
Nacella exhibe rangos batimtricos estrechos y por lo tanto la posibilidad de la conectividad
de aguas profundas es anulada. El tiempo de divergencia entre las especies de Nacella en la
Antrtica y Magallanes se ha estimado alrededor de 3,7 Ma (en el Plioceno), lo que sugiere
que la Corriente Circumpolar Antrtica (CCA) representa una barrera efectiva para el flujo
gentico de este gnero. Los parsitos son organismos que dependen de otro organismo de
diferente especie (hospedador) para sobrevivir, desarrollarse y completar su ciclo de vida.
Los patelogasterpodos estudiados en este estudio Nacella concinna de la Antrtica y
Nacella deaurata de la Regin de Magallanes, forman parte de los ciclos de vida de parsitos
con ciclos complejos como los digeneos. El objetivo de este estudio fue contrastar la
composicin de la fauna parasitaria entre ambas especies de Nacella.

Material y mtodo
Se recolectaron individuos de N. concinna desde la zona inter y submareal de Base Yelcho y
Base OHiggins, Antrtica y los individuos de N. deaurata fueron recolectados tambin de
la zona inter y submareal de Punta Santa Ana (Punta Arenas) y Fiordo Yandegaia (Canal
Beagle). Los animales se congelaron a -20C para sus posteriores anlisis parasitolgicos.
Para esto cada animal se separ de su valva y se analizaron los rganos por separados, cuando
se encontraron parsitos estos fueron almacenados en alcohol al 70%. De los parsitos
encontrados se midieron ndices de descriptores poblacionales como prevalencia e intensidad
media, se evaluaron ndices de biodiversidad y equidad, se realizaron anlisis estadsticos
comparando la cantidad de parsitos por hospedador (U de Mann-Whitney) y si existe una
correlacin (Spearman) entre la talla de cada hospedador con la cantidad de parsitos y
finalmente de los parsitos encontrados de realizaron anlisis moleculares, donde se realiz
una reconstruccin filogentica de 3 genes (18S rRNA, ITS2 rRNA y 28S rRNA),
complementando con la utilizacin de la herramienta de DNA barcoding.

Resultados
En total se analizaron 277 individuos de N. concinna provenientes de Base Yelcho y 73
individuos de Base OHiggins. De N. deaurata se analizaron 182 individuos de Punta Santa
Ana y 32 del Fiordo Yandegaia. En N. concinna, se encontraron dos morfotipos de parsitos,
donde el morfotipo 1 se identific como un estado larval de Digenea, una metacercaria. El
morfotipo 2, como un mixosporidio. En N. deaurata se encontraron dos morfotipos. El

353 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

morfotipo 3, se identific como una metacercaria y el morfotipo 4, se identific como un


estado larval de Digenea llamada cercara.
Entre los dos hospedadores el que presento mayor porcentaje de infestacin fue N. deaurata,
donde el 12,64% de los individuos se encontraba infectado por metacercarias y en N.
concinna el 2,53% de los individuos estaban parasitados por metacercarias. En cuanto a la
intensidad media, N. deaurata present tambin el mayor valor para cercarias (300
individuos de parsitos por hospedador infectado), en cambio N. concinna la mayor
intensidad media por parsito fue para mixosporidios (100 individuos de parsitos por
hospedador infectado). Para los ndices de biodiversidad y equidad, nuevamente N. deaurata
muestra un valor mayor, para el ndice de Shannon-Wiener de 0,6555 y el valor del ndice de
Evenness es de 0,9631. En cuanto a N. concinna, se observa un bajo nmero de diversidad
de 0,2416 para el ndice de Shannon-Wiener, y un valor de Evenness de 0,6367. De acuerdo
a otros estudios ambos hospedadores presentan baja diversidad, adems de presentar
dominancia de especies.
Los anlisis estadsticos fueron realizados en parsitos que se encontraran en ms de cinco
hospedadores. Se determin que existen diferencias significativas entre hospedadores
(W=22606, valor-p = 3,43E-05) en el nmero de metacercarias con un mayor nmero de
metacercarias en N. deaurata. Tambin se compar la correlacin entre la cantidad de
metacercaria por la talla de cada hospedador y en ambos hospedadores se encontr una
correlacin significativa, es decir, a mayor talla de hospedador se encontraban mayor
cantidad de parsitos.
Se realiz una reconstruccin filogentica con un concatenado de tres genes (18S rRNA,
ITS2 rRNA y 28S rRNA), para los endoparsitos pertenecientes a la subclase Digenea, dando
como resultado dos clados, donde el primer clado con un soporte estadstico de nodo de 64%
se subdivide en dos subclados, en uno estn agrupadas las cercarias (obtenidas de N.
deaurata) junto a dos secuencias pertenecientes a la especie Renicola sp. con un soporte
estadstico de 100%. El otro subclado agrupa las especies P. kellicotti y B. goliath con un
soporte de nodo de 96%. El segundo clado presenta un soporte estadstico de 60%, con una
divisin en dos subclados, el primer subclado agrupa a todas las metacercarias. La
metacercaria obtenida de N. concinna se agrupo junto a la especie Gymnophallus
choledochus (soporte de nodo de 100%) mientras que las metacercarias obtenidas de N.
deaurata no presentaron distancia gentica con Gymnophalloides nacellae (soporte de nodo
de 100%). Finalmente, el segundo subclado agrupan las especies R. pinguis y R. sloanei
(soporte de nodo 100%).

354 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Figura 1: Reconstruccin filogentica, a travs de un concatenado de los genes 18S, ITS2, 28S, de la
subclase Digenea. Encima de cada nodo se muestra los valores de bootstrap. El color verde, representa la
secuencia de ADN de una metacercaria (M) obtenida de N. concinna (Nc), El color azul, representa las
secuencias de ADN de cercarias (c) y metacercarias (M) obtenidas de N. deaurata (Nd). Figure 1:
Phylogenetic reconstruction, through a concatenation of the 18S, ITS2, 28S genes of the Digenea subclass.
The bootstrap values are shown above each node. The green color represents the DNA sequence of a
metacercariae (M) obtained from N. concinna (Nc). The blue color represents the DNA sequences of cercariae
(c) and metacercariae (M) obtained from N. deaurata (Nd ).

Discusin y Conclusiones
La diversidad de especies de parsitos encontradas en N. deaurata, corresponde a dos
estadios larvales de Digenea: Gymnophalloides nacellae (metacercaria) y Renicola sp.
(cercaria). Mientras que N. concinna est infectada por un estadio larval de metacercaria, que
corresponde a una especie del gnero Gymnophallus. A pesar de que N. deaurata presenta
mayor diversidad y carga parasitaria comparada con N. concinna, ambos hospedadores
presentan una baja diversidad y carga parasitaria comparado con otros estudios.
1. El anlisis parasitolgico de esta tesis revela que en las especies congenricas N. deaurata
y N. concinna no comparten la misma fauna parasitaria existiendo especies propias en cada
zona estudiada.
2. Desde un punto de vista biogeogrfico, el patrn encontrado podra explicarse debido a
que la Antrtica es un ambiente cerrado con fauna endmica sin conexin con la regin de
Magallanes.
3. Este es el primer reporte de la diversidad parasitaria en un invertebrado antrtico, futuros
estudios podran dar luces sobre la historia evolutiva y biogeogrfica de las relaciones
parsito-hospedador en ambos ambientes.

Agradecimientos
Fondap-IDEAL RP2 e INACH RT 02-15.

355 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Referencias
Andrade Diaz, C., & Brey, T. (2014). Trophic ecology of limpets among rocky intertidal in Baha Laredo, Strait
of Magellan (Chile). In Anales del Instituto de la Patagonia 42 (2), 65-70.
Gilardoni, C. (2014). Estrategias de transmisin de digeneos parsitos que utilizan gasterpodos como
hospedadores intermediarios en la costa patagnica (Doctoral dissertation, Facultad de Ciencias Naturales y
Museo).
Gonzlez-Wevar, C. A., Diaz, A., Gerard, K., Caete, J. I., & Poulin, E. (2012). Divergence time estimations
and contrasting patterns of genetic diversity between Antarctic and southern South America benthic
invertebrates. Revista Chilena de Historia Natural, 85(4), 445-456.
Morriconi, E. (1999). Reproductive biology of the limpet Nacella (P.) deaurata (Gmelin, 1791) in baha
Lapataia (Beagle Channel). Scientia Marina, 63(S1), 417-426.
Picken, G. B. (1980). The distribution, growth, and reproduction of the Antarctic limpet Nacella (Patinigera)
concinna (Strebel, 1908). Journal of Experimental Marine Biology and Ecology, 42(1), 71-85.
Rohde, K. (Ed.). (2005). Marine parasitology. Csiro Publishing.
Valdovinos, C., Rth, M. (2005). Nacellidae limpets of the southern end of South America: taxonomy and
distribution. Revista Chilena de Historia Natural, 78(3), 497-517.

356 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

ESTRS TERMICO Y ACTIVIDAD ENZIMATICA EN POLIQUETOS


BENTONICOS SUBMAREALES DE LA PENNSULA ANTARTICA
(Thermal stress and enzymatic activity in Benthic Subtidal Polychaetes from Antarctica)

Fonseca-Gonzlez I1, Contreras R.A.2, Delgado J.P.3, Gonzlez-Aravena M.4 y Londoo-


Mesa M.H.1
1
Grupo LimnoBasE y Biotamar, Instituto de Biologa, Universidad de Antioquia, Medelln, Colombia. E-
mails: idalyd.fonseca@udea.edu.co; hernan.londono@udea.edu.co; 2 Facultad de Qumica y Biologa,
Universidad de Santiago de Chile, Santiago, Chile. E-mail: rodrigo.contrerasar@usach.cl. 3 Grupo de
Investigacin Gentica, Regeneracin y Cncer, Instituto de Biologa, Universidad de Antioquia, Medelln,
Colombia. E-mail: jean.delgado@udea.edu.co. 4 Laboratorio de Biorecursos Antrticos, Departamento
Cientfico. Instituto Antrtico Chileno. E-mail: mgonzalez@inach.cl

En los ecosistemas marinos, el aumento de CO2 en la atmsfera y el cambio climtico estn


asociados con incrementos en la temperatura y la generacin de ambientes trmicos
estresantes. La temperatura es el parmetro ambiental mejor caracterizado dado que, al
afectar directamente los procesos biolgicos fundamentales, moldea la distribucin de las
especies (Tomaneck, 2010; Yasuhara y Danovaro, 2014). El estrs inducido por los cambios
en la temperatura se relaciona con una mayor generacin de especies reactivas de oxgeno
(ROS), que causan dao oxidativo y afectan la expresin y la actividad de enzimas
antioxidantes (An y Choi, 2010; Solan y Whiteley, 2016).
La Pennsula Antrtica ha sido descrita como una de las regiones ms amenazadas por el
cambio climtico (Turner et al., 2015). Las especies de invertebrados marinos heterotrmicos
que habitan la Pennsula Antrtica son particularmente vulnerables al calentamiento del
ocano debido a la intolerancia fisiolgica a nuevos entornos, dada la relativa estabilidad
trmica de sus hbitats y sus limitaciones en la plasticidad fenotpica (Everatt et al., 2015;
Solan y Whiteley, 2016). La capacidad de expresar mecanismos metablicos protectores
como las enzimas detoxificantes puede contrarrestar el dao generado por el estrs trmico
y oxidativo al que puedan estar siendo sometidas estas especies (Sokolova et al., 2012; Solan
y Whiteley, 2016).
Los poliquetos son un grupo de anlidos poco estudiados en relacin con los efectos que el
cambio climtico pueda tener sobre su fisiologa, pese a que son reconocidos como especies
indicadoras biolgicas (Fernndez-Rodrguez y Londoo Mesa, 2015). Su sensibilidad a los
cambios en la temperatura permite considerarlos un modelo adecuado para estudiar el cambio
en la temperatura ocenica y, con esto, inferir sobre los efectos de los actuales y futuros
cambios ambientales, permitiendo la prediccin de las implicaciones ecofisiolgicas.
Este estudio es parte de una investigacin mayor que tiene como objetivo general comparar
los patrones de expresin de enzimas detoxificantes entre especies de poliquetos antrticos y
tropicales, sometidos a condiciones de estrs trmico agudo y su relacin con los efectos del
Cambio Climtico, mediante un enfoque bioqumico y secuenciamiento de ltima
generacin. En esta primera fase en campo, se investigaron los efectos del estrs trmico
sobre la actividad de las enzimas antioxidantes.

357 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Materiales y Mtodos
El muestreo inicial para determinar la especie de poliqueto a usar como modelo de
investigacin, se realiz entre el 21 de febrero y 7 de marzo de 2017, en tres playas de la
Baha Fildes (Isla del Rey Jorge, Islas Shetland del Sur, Pennsula Antrtica) (figura 1). Se
tomaron muestran exploratorias del bentos en la zona submareal durante marea baja. El
sedimento recolectado fue tamizado usando un tamiz de 240 m de dimetro. Los gusanos
fueron tomados con pinzas directamente del tamiz y transportados en recipientes plsticos
con agua de mar, al laboratorio de la base cientfica Profesor Julio Escudero (INACH). Los
organismos fueron identificados para seleccionar la especie con mayor abundancia.

Figura 1. Sitios de muestreo en baha Fildes,


Isla del Rey Jorge, Pennsula Antrtica. Figure
1. Sampling sites in Fildes Bay, King George
Island, Antarctic Peninsula.

La actividad de las enzimas Superxido Dismutasa (SOD - EC 1.15.1.1) y Catalasa (CAT-


EC 1.11.1.6) se estudi mediante ensayos espectrofotomtricos a 560 nm y 240 nm,
respectivamente (Khler et al., 2017). Inicialmente, los organismos fueron aclimatados
durante 48 h en acuarios con aireacin mantenidos a la temperatura del agua del sitio de
recoleccin en un cuarto fro (3C en promedio). Entre 20-30 especmenes fueron colocados
individualmente en contenedores plsticos para luego ser expuestos durante 1, 6 y 12 h a 6C
y 8C en un bloque de calentamiento digital termorregulado. Despus del tiempo de
exposicin, entre 5-10 especmenes fueron sacrificados en fro para determinar el contenido
total de protenas (Bradford, 1976) y los niveles de actividad de SOD y CAT; los especmenes
restantes fueron almacenados en solucin DNA/RNA ShieldTM para los posteriores estudios
de transcriptmica. Adicionalmente, 15-20 especmenes de los recolectados y aclimatados a
3C fueron usados como control. Por ltimo, algunos especmenes fueron fijados en alcohol
70% para ser usados como voucher para identificacin taxonmica morfolgica tradicional.

Resultados y Discusin
Durante los muestreos realizados se encontraron poliquetos de las familias Orbiniidae,
Phyllodocidae, Syllidae y Spionidae. La especie ms abundante en los muestreos fue el
espinido Microspio moorei (Gravier, 1911) (Figura 2), el cual fue recolectado en la baha
de la base china. La localidad tipo de esta especie es la baha Almirantazgo (contigua a baha
Fildes), y los organismos recolectados durante esta investigacin son quizs el nico material
adicional al material tipo. Debido a esto, se planea realizar una re-descripcin morfolgica
de esta especie. La abundancia de M. moorei fue mayor a menor temperatura del agua, debido
a la preferencia de estos organismos por temperaturas cercanas a los 0C. El fondo con

358 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

sedimento de arena fina fue el sustrato con mayor abundancia, demostrando la preferencia
de estos organismos meiofaunales por intersticios pequeos (Delgado-Blas, 2009).

Figura 2. Familias de poliquetos recolectados durante el muestreo exploratorio. Figure 2. Polychaete families
collected during the exploratory sampling.

Al finalizar los tiempos de exposicin a las dos temperaturas evaluadas, se encontr un 100%
de viabilidad. Los niveles de actividad enzimtica variaron entre los tiempos de exposicin
y las temperaturas respecto a los individuos control. As, durante 1 y 6 h de exposicin, los
niveles de actividad de CAT fueron significativamente mayores a 6C, pero no a 8C. A las
12 h de exposicin no hubo diferencias en los niveles de CAT a ninguna de las dos
temperaturas evaluadas respecto a los organismos control. Por otra parte, la actividad de SOD
se encontr significativamente elevada en los tres tiempos de exposicin, pero nicamente a
8C. A 6C la actividad de SOD fue considerablemente ms baja en los organismos expuestos
que en el control (figura 3).

Figura 3. Actividad antioxidante enzimtica en poliquetos de la especie M. moorei expuestos a condiciones


de estrs trmico agudo y control. Figure 3. Enzymatic antioxidant activity in polychaetes of the species M.
moorei exposed to conditions of acute thermal stress and control.

Estos resultados preliminares sugieren un papel clave de SOD y CAT en la reduccin del
estrs oxidativo en relacin con la temperatura. Se ha sugerido que la alta solubilidad del
oxgeno presente en aguas fras (polares) es responsable de un nivel elevado de proteccin
antioxidante en organismos marinos ectotrmicos (Abele y Puntarulo, 2004). En el caso de
los poliquetos, el tegumento funciona como un rgano respiratorio pasivo, en el que el

359 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

intercambio de CO2 del interior con el O2 del exterior mantiene permanentemente niveles
tisulares altos de O2, lo cual est relacionado con la activacin de estos sistemas enzimticos.

Conclusiones
Los resultados preliminares obtenidos sugieren que, ante un incremento agudo de la
temperatura ambiental, M. moorei es capaz de expresar sistemas enzimticos antioxidantes;
a mayor temperatura y mayor tiempo de exposicin, la activacin es principalmente va SOD.
Estos resultados muestran que estos organismos presentan un potencial de adaptacin que les
podra permitir enfrentar los cambios climticos futuros. Sin embargo, el anlisis del
transcriptoma permitir explorar, a nivel molecular, las vas reguladoras involucradas
especficamente en esta respuesta enzimtica, as como estudiar genes diana relacionados
con otras protenas antioxidantes.

Agradecimientos
UdeA (Colombia), Programa Antrtico Colombiano (PAC), INACH, Comandante Conjunto
Antrtico Marcelo Tarapow.

Referencias
Abele, D. y Puntarulo, S. 2004. Formation of reactive species & induction of antioxidant defense systems in
polar and temperate marine invertebrates and fish. Comparative Biochemistry & Physiology A, 138: 405415.
An, M.I. y Choi, CY. 2010. Activity of antioxidant enzymes and physiological responses in ark shell, Scapharca
broughtonii, exposed to thermal and osmotic stress: effects on hemolymph and biochemical parameters.
Comparative Biochemistry and Physiology B, 155: 3442.
Bradford, M. 1976. A rapid and sensitive method for the quantitation of microgram quantities of protein
utilizing the principle of protein-dye binding. Analytical Biochemistry, 72: 248-254.
Delgado-Blas, V.H. 2009. Spionidae Grube, 1850. 589-614. En: de Len, J.A., J.R. Bastida, L.F. Carrera, M.E.
Garca, A. Pea, S.I. Salazar-Vallejo y V. Solis (Eds.). Poliquetos (Annelida: Polychaeta) de Mxico y Amrica
Tropical. Universidad Autnoma de Nuevo Len, Monterrey, Mxico. 737 p.
Everatt, M.J., Convey, P., Bale, J.S., Worland, M.R. y Hayward, S.A. 2015. Responses of invertebrates to
temperature and water stress: A polar perspective. Journal of Thermal Biology. 54: 118-132.
Fernndez-Rodrguez, V. y Londoo-Mesa, M.H. 2015. Poliquetos (Annelida: Polychaeta) como indicadores
biolgicos de contaminacin marina: casos en Colombia. Gestin y Ambiente, 18 (1): 189-204.
Khler, H., Contreras, R.A., Pizarro, M., Corts-Antquera, R. y Ziga, G.E. 2017. Antioxidant responses
induced by UVB radiation in Deschampsia antarctica Desv. Frontiers in Plant Science, 8: 921.
Sokolova, I.M., Frederich, M., Bagwe, R., Lannig, G. y Sukhotin, A.A. 2012. Energy homeostasis as an
integrative tool for assessing limits of environmental stress tolerance in aquatic invertebrates. Marine
Environmental Research, 79:1-15.
Solan, M. y Whiteley, N. 2016. Physiological responses of marine invertebrates to thermal stress. En: Stressors
in the marine environment: Physiological and ecological responses; societal implications. Oxford University
Press; p. 56-71.
Tomanek, L. 2010. Variation in the heat shock response and its implication for predicting the effect of global
climate change on species biogeographical distribution ranges and metabolic costs. The Journal of
Experimental Biology, 213: 971-979.
Turner, J., Lu, H., White, I., King, J.C., Phillips, T., Hosking, S., Bracegirdle, T.J., Marshall G.J., Mulvaney, R
y Deb, P. 2015. Absence of 21st century warming on Antarctic Peninsula consistent with natural variability.
Nature, 535: 411415.
Yasuhara, M. y Danovaro, R. 2016. Temperature impacts on deep-sea biodiversity. Biological Reviews, 91(2):
275-287.

360 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

EXPRESIN DE ENZIMAS ANTIOXIDANTES EN Sterechinus neumayeri:


CARACTERIZACIN DE LA RESPUESTA FRENTE A ESTRS TRMICO
AGUDO.

Font, A., Gonzalez, M.1


1
Laboratorio Biorecursos Antrticos, Instituto Antrtico Chileno, Lautaro Navarro 1245, Punta Arenas, Chile.
Afont@inach.cl

Antrtica es un continente que se enfrenta a grandes cambios. Los efectos del cambio
climtico debido a entre otros motivos al calentamiento global propone un cambio en la
perspectiva con la que se ha estado estudiando este basto continente (Turner et al., 2009,
Schram et al., 2015). Ya no solo llama la atencin sus caractersticas nicas, sino que tambin
el cambio de escenario propuesto para los diversos ecosistemas que lo constituyen.
Sterechinus neumayeri es uno de los equinodermos ms comunes y con mayor distribucin
del continente antrtico. Un cambio en las temperaturas del ocano antrtico puede generar
un aumento de las especies oxgeno reactivas, ocasionando un desbalance de stas y en
consecuencia generando un estrs oxidativo. Organismos estenotermos son conocidos por
tener dificultades para responder a cambios abiticos. En la actualidad, se conoce muy poco
sobre los mecanismos involucrados en la respuesta a estrs trmico de estos organismos.
Informacin sobre la regulacin de genes tan importantes que codifican para las enzimas
superxido dismutasa y catalasa son necesarios.
Utilizando una aproximacin por RACE PCR se logr obtener el marco abierto de Sn-Sod y
Sn-CAT, esto permiti realizar un anlisis a nivel transcripcional. Anticuerpos policlonales
anti Sod y Cat permitieron el anlisis proteco. El anlisis in silico de las secuencias
evidencian un alto nivel de conservacin de los sitios activos de stas con respecto a otras
secuencias de invertebrados e incluso organismos superiores.
La flexibilidad de la molecula se v incrementada debido a estas sustituciones puntuales de
aminoacidos, las cuales a su vez reduce la estabilidad de ciertas regiones e incrementa la
eficiencia cataltica de la protena en comparacin con sus homlogas mesfilas a baja
temperatura, sin implicar una inestabilidad global de la protena (Feller, G. 2013).
Alineamientos multiple de SOD y CAT evidencian sustituciones puntuales de aminocidos
en Sn-SOD y Sn-CAT. Para el caso de Sn-SOD, una de las sustituciones ms remarcables es
la del residuo de prolina (Pro56) por otro residuo hidrofbico como alanina. Prolina es un
aminocido que restringe la rotacin de los loops, otorgando una mayor rigides y estabilidad
a las protenas (Boone et al., 2015). Si bien, Sn-SOD posee 3 residuos de prolina, estos se
encuentran conservados en todas las secuencias alineadas. Sustituciones de prolinas en loops
est demostrado que aumentan la capacidad cataltica de las enzimas a baja temperatura
(Parvizpour et al., 2015), de esta manera tambin se deja en evidencia la sutileza en las
adaptaciones al frio por parte de las enzimas, puesto que es un balance entre la flexibilidad y
rigidez de la molcula en su conformacin tridimensional y no un proceso sistemtico lo que
va a generar un aumento en la capacidad cataltica de stas.
A travs de PCR en tiempo real fue posible medir la variacin de transcrito de cada enzima
a lo largo del estrs trmico. Por medio de ELISA indirecto se midi la disponibilidad de Sn-
SOD y Sn-CAT. Los resultados obtenidos luego de la exposicin a 3C revelan una fuerte
disminucin en la disponibilidad de ambas enzimas en esfago a 1h y 24h. Estos resultados
nos permiten sealar que si bien el erizo es capaz de responder al estrs trmico, ste no sera

361 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

mediante una induccin gentica sino ms bien la respuesta estara ligada a una disminucin
de la produccin de protenas con el fin de evitar dao por estrs oxidativo. Al analizar los
antecedentes relacionados con la respuesta de estrs trmico en otros organismos antrticos,
podemos sugerir una estrategia vinculada a la biosntesis de antioxidantes de origen no
enzimticos por sobre SOD y CAT.

Agradecimientos
Fondecyt regular N1131001.

Referencias
Boone, C. D., Rasi, V., Tu, C., & McKenna, R. (2015). Structural and catalytic effects of proline substitution
and surface loop deletion in the extended active site of human carbonic anhydrase II. FEBS journal, 282(8),
1445-1457.
Feller, G. (2013). Psychrophilic enzymes: from folding to function and biotechnology. Scientifica, 2013.
Parvizpour, S., Razmara, J., Jomah, A. F., Shamsir, M. S., & Illias, R. M. (2015). Structural prediction of a
novel laminarinase from the psychrophilic Glaciozyma antarctica PI12 and its temperature adaptation analysis.
Journal of molecular modeling, 21(3), 63.
Schram, J. B., McClintock, J. B., Amsler, C. D., & Baker, B. J. (2015). Impacts of acute elevated seawater
temperature on the feeding preferences of an Antarctic amphipod toward chemically deterrent macroalgae.
Marine biology, 162(2), 425-433.
Turner, J., Bindschadler, R., Convey, P., Di Prisco, G., Fahrbach, E., Gutt, J., & Summerhayes, C.
(2009). Antarctic climate change and the environment.

362 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

RESISTENCIA A ANTIBITICOS EN BACTERIAS GRAM NEGATIVAS


AISLADAS DE HECES DE PINGINO PAPA (Pygoscelis papua) EN LA
ANTRTICA
(Antibiotic resistance in Gram-negative bacteria isolated from feces of Gentoo penguin
[Pygoscelis papua] in Antarctica)

Fuentealba-Urrutia A.1, 2, Lpez-Martn J.2., Domnguez M.1, Lima CA.1, Cid N.1, Bello-
Toledo H. 1, Gonzlez-Acua D.3, Gonzlez-Rocha G.1
1
Laboratorio de Investigacin en Agentes Antibacterianos (LIAA-UdeC), Departamento de Microbiologa,
Facultad de Ciencias Biolgicas, U. de Concepcin. Barrio Universitario S/N. Arco UdeC, Concepcin.
CHILE. E-mail: alifuentealba@udec.cl. 2Departamento de Patologa y Medicina Preventiva, Facultad de Cs.
Veterinarias, U. de Concepcin, Chilln, CHILE. 3Departamento de Ciencia Animal, Facultad de Ciencias
Veterinarias, U. de Concepcin, Chilln, CHILE

La conservacin de la fauna silvestre se basa en la proteccin del hbitat y en control de la


explotacin y, recientemente, las enfermedades han sido consideradas como problemtica
importante (Gonzlez-Acua et al., 2013). El cambio climtico asociado a la contaminacin
causada directa o indirectamente por actividades humanas pueden aumentar la incidencia de
enfermedades y/o la introduccin de bacterias multirresistentes a la fauna silvestre (Gilbert
et al., 2008). La informacin sobre las enfermedades de las aves antrticas es escasa y
fragmentada (Gonzlez-Acua et al., 2013). La mayora de estas aves son pinginos, y son
considerados el emblema de esta localidad; sin embargo, durante la ltima dcada las
poblaciones de estas aves se han visto desplazadas a otros sectores como consecuencia del
derretimiento de los hielos, generando un cambio en su alimentacin, reproduccin y/o
comportamiento (Barbosa, 2011). Adems, estn ms expuestos a depredadores y una mayor
cercana con los seres humanos.
Actualmente el uso indiscriminado de antibiticos y la seleccin de patgenos resistentes han
sido asociados, principalmente, a la actividad humana, por lo que en ambientes en que sta
se encuentra restringida, se espera baja frecuencia de bacterias resistentes (Rabbia et al.
2016). No obstante, Gonzlez-Acua et al. (2013) informan sobre el aislamiento de cepas de
Escherichia coli resistente a cloranfenicol en muestras de heces de pingino Papa. La
presencia de E. coli es un indicador de contaminacin fecal especfico, ya que es un habitante
comensal del tracto gastrointestinal de animales de sangre caliente (Bonnedahl et al., 2008),
donde pueden adquirir genes de resistencia de su hospedador. En este trabajo se evalu la
susceptibilidad a antibiticos en bacterias Gram negativas aisladas de muestra fecal de
pinginos localizados en zonas de la Antrtica en diferentes ambientes, cercanos o lejanos a
las bases cientfico/militares, con el objetivo de comparar si hay mayor frecuencia de
bacterias resistentes en las zonas con mayor actividad antrpica.

Materiales y Mtodos
Cepas bacterianas: Se incluy 58 aislados bacterianos Gram negativos obtenidos durante la
Expedicin Cientfica Antrtica ECA N50 (2014) del Instituto Antrtico Chileno (INACH).
Estos aislados provienen de heces de pingino Papa colectadas directamente de la cloaca
(CLO) o de muestras fecales colectadas inmediatamente una vez expulsada (AMB). Los
sitios de muestreo se especifican en la Figura 1. Las cepas fueron aisladas en agar McConkey
a 37C y almacenadas a -80C en mezcla 2:1 de caldo tripticasa:glicerol 50% v/v, en el

363 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

repositorio de cepas del Laboratorio de Microbiologa de la Facultad Ciencias Veterinarias,


campus Chilln, U. de Concepcin, Chile. Para estudios de susceptibilidad a antibiticos se
utilizaron las cepas controles E. coli ATCC 25922 y Pseudomonas aeruginosa ATCC 27853.
Figura 1: Mapa de la Pennsula Antrtica que muestra la ubicacin de
las tres reas de estudio, la Base Gabriel Gonzlez Videla, Isla
Kopaitic (Base Bernardo O'Higgins) y la Isla Ardley (Gonzlez-
Acua et al., 2013). Figure 1: Map of the Antarctic Peninsula showing
the location of the three study areas, Base Gabriel Gonzlez Videla,
Kopaitic Island (Base Bernardo OHiggins), and Ardley Island
(Gonzlez-Acua et al., 2013).

Caracterizacin metablica de los aislados: Se investig


la produccin de la citocromo C oxidasa (Steel, 1961),
permitiendo categorizar los aislados en oxidasa positiva o
negativa. Tambin se determin la oxidacin o
fermentacin (O/F) de la glucosa (Hugh y Leifson, 1953),
para agrupar los aislados bacterianos en fermentadores y
no fermentadores de glucosa.
Susceptibilidad a los antibiticos: Se determin la
susceptibilidad antimicrobiana mediante el mtodo de
difusin en agar Mueller-Hinton (Oxoid), segn el Clinical and Laboratory Standards
Institute (CLSI, 2012), utilizando los antibiticos: ampicilina (AMP 10 g), cefalotina (CEF
30 g), cefuroxina (CXM 30 g), cefotaxima (CTX 30 g), ceftazidima (CAZ 30 g),
ceftiofur (EFT 30 g), cefoxitina (FOX 30 g), estreptomicina (STR 10 g), kanamicina
(KAN 30 g), amikacina (AMK 30 g), gentamicina (GEN 10 g), clorafenicol (CHL 30
g), trimetoprim (TMP 5 g), sulfonamida (SUL 300 g), tetraciclina (TET 30 g),
ciprofloxacina (CIP 5 g), enrofloxacino (ENR 5 g) y cido nalidxico (NAL 30 g). Se
consider una cepa resistente al presentar un halo de inhibicin 14 mm. Por el mtodo de
dilucin seriada en agar (CLSI 2012) se determin la concentracin mnima inhibitoria
(CMI) de AMP, CEF, CXM, CTX y TMP para aquellas cepas resistentes. En las cepas con
un perfil de resistencia fenotpica compatible con la produccin de -lactamasas de espectro
extendido (BLEE) o de tipo AmpC se les realiz un test de sinergia segn Jarlier (1988),
modificado con cido fenilbornico.
Presencia de genes de resistencia: La extraccin de ADN se realiz por ebullicin en matriz
InstaGen (BioRad) a partir de colonias en agar. Un multiplex PCR se llev a cabo para
detectar genes que codifican CTX-M y AmpC plasmidial (Woodford et al., 2006; Prez-
Prez & Hanson, 2002).
ndice de multiresistencia: Se utiliz el MAR index (Kumperman, 1983) para comparar la
resistencia a antibiticos entre los aislados de pinginos de las distintas localidades, un valor
0,20 indica multirresistencia.

Resultados
El 57% de los aislados de muestras fecales de pingino Papa correspondi a bacterias Gram
negativas no fermentadores de glucosa y productores de citocromo C oxidasa. La actividad
de los antibiticos se muestra en la Figura 2, destacando un alto porcentaje de cepas resistente
a CXM (67,2%), AMP, CEF (63,8%) y FOX (55,2%), pero tambin el porcentaje de
resistencia a cefalosporinas de tercera generacin como CTX (32,8%) y EFT (48,3%). Todas

364 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

las cepas fueron susceptibles a GEN y ENR. En la Figura 3 se observan las cepas resistente
a al menos un antibitico de cada grupo, siendo los -lactmicos (grupos 1, 2) y las
quinolonas los con mayor nmero de cepas resistentes (73%). El MAR index para las
distintas localidades mostr un valor elevado para los aislados de heces ambientales de
pinginos en la zona de la base GGV (0,44); seguido de Ardley (0,34) y Kopaitic (0,26).
Figura 2. Porcentaje de resistencia a los distintos
antibiticos ensayados de cepas aisladas de muestra
fecal de pingino Papa. Figure 2. Percentage of
resistance to the different antibiotics tested of
strains isolated from fecal sample of Gentoo
penguin.

En 67% de los aislados la CMI de CEP fue


>2048 g/mL. La CMI50 de AMP fue 1024
g/mL, de CTX 128 g/mL, de CXM 2048
g/mL y para TMP 256 g/mL. En nueve
aislados el test de sinergia con cido
fenilbornico indic, presuntivamente, la produccin de BLEE y/o AmpC. Por PCR se
confirm que 3 aislados poseen genes blaCTX-M-9 y uno el gen blaCMY, que codifican para
enzimas BLEE y AmpC plasmdica, respectivamente. No se detectaron genes blaCTX-M de los
grupos 1 y 2.

Figura 3. Distribucin de aislados resistente al menos a un antibitico de cada grupo en las distintas
localidades: -lactmicos 1 (AMP, CEF), -lactmicos 2 (CTX, CXM, CAZ, FOX, EFT), aminoglucsidos
(STR, KAN, GEN, AMK), quinolonas (NAL, ENR, CIP), tetraciclina (TET), cloranfenicol (CHL),
sulfonamida (SUL), trimetoprim (TMP). CLO: Muestra directa de cloaca; AMB: muestra post deposicin.
Figure 3. Distribution of resistant isolates to at least one antibiotic of each group in the different locations: -
lactams 1 (AMP, CEF), -lactams 2 (CTX, CXM, CAZ, FOX, EFT), aminoglycosides (STR, KAN, GEN,
AMK), quinolones (NAL, ENR, CIP), tetracycline (TET), chloramphenicol (CHL), sulfonamide (SUL),
trimethoprim (TMP). CLO: Cloacal direct sample; AMB: collected from fresh deposited penguins feces.

Discusin y Conclusiones
La identificacin preliminar de los aislados indica un alto porcentaje de bacterias Gram
negativas no fermentadores de glucosa y productores de oxidasa, indicando que una
proporcin importante de estas bacterias perteneceran al gnero Pseudomonas y
Flavobacterium, siendo necesario realizar pruebas adicionales que confirmen estos los
resultados.
365 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Los resultados del MAR index son preocupantes, ya que evidencian una elevada
multirresistencia en los aislados de las 3 localidades. La base GGV recibe una gran afluencia
de cientficos y turistas, aumentando la actividad antrpica en la zona, en comparacin a la
isla Ardley, que es una pinginera con acceso restringido de personas. Sin embargo, la
multirresistencia de las bacterias aisladas de pinginos que habitan esta localidad fue elevada,
lo que podra asociarse a vectores biolgicos como aves migratorias y/o pinginos
(Hernndez et al., 2016) que viajan de esta localidad a Baha Fldes. Tambin la efectividad
del tratamiento de aguas residuales de las bases cercanas podra contribuir, ya que se ha
informado de bacterias y genes de resistencia a antibiticos asociados a estos ltimos dos
puntos (Rabbia et al., 2016). Finalmente, se ha descrito que hay genes de BLEE (blaCTX-M-1
y blaCTX-M-15) que se asocian a humanos (Hernndez et al., 2012). La elevada frecuencia de
aislados resistentes a los -lactmicos observada en este trabajo y la presencia de CTX-M
dara cuenta que uno de estos genotipos podra estar presente en las cepas estudiadas.

Agradecimientos
Proyectos INACH RT_12-13 e INACH RT_06-12.

Referencias
Barbosa, A. 2011. Efectos del cambio climtico sobre pinginos Antrticos. Ecosistemas. 20(1): 33-41
Bonnedahl, J., Olsen, B., Waldenstrm, J., et al. 2008. Antibiotic susceptibility of faecal bacteria in Antarctic
penguins. Polar Biology. 31(6): 759-763
Clinical and Laboratory Standards Institute (CLSI). 2012. Performance Standards for Antimicrobial Disk
Susceptibility Tests; Approved Standard Eleventh Edition. CLSI document M02-A11. Wayne, PA.
Gilbert, M., Slingenbergh, J., Xiao, X. 2008. Climate change and avian influenza. Rev Sci Tech 27(2):459-466.
Gonzlez-Acua, D., Hernndez, J., Moreno, L., et al. 2013. Health evaluation of wild Gentoo penguins
(Pygoscelis papua) in the Antarctic Peninsula. Polar Biol 36(12): 1749-1760.
Hernndez, J., Stedt, J., Bonnedahl, J., et al. 2012. Human-Associated Extended-Spectrum -Lactamase in the
Antarctic. Appl Environ Microbiol 78(6): 2056-2058.
Hernndez, J., Gonzlez-Acua, D. 2016. Anthropogenic antibiotic resistance genes mobilization to the Polar
Regions. Infect Ecol Epidemiol 6: 32112.
Hugh, R., Leifson, E.1953. The Taxonomic Significance of Fermentative Versus Oxidative Metabolism of
Carbohydrates By Various Gram Negative Bacteria. J. Bacteriol. 66(1): 24-26.
Jarlier, V., Marie-Hlne, N., Genevive F. et al. 1998. Extended Broad-Spectrum -Lactamases Conferring
Transferable Resistance to Newer -Lactam Agents in Enterobacteriaceae: Hospital Prevalence and
Susceptibility Patterns. Rev Infect Dis 10(4): 867-878.
Kumperman, P.H.1983. Multiple Antibiotic Resistance Indexing of Escherichia coli to Identify High-Risk
Sources of Fecal Contamination of Foods. Appl Environ Microbiol 46(1): 165-170.
Prez-Prez, F.J., Hanson, N.D. 2002 Detection of plasmid-mediated AmpC beta-lactamase genes in clinical
isolates by using multiplex PCR. J Clin Microbiol. 40(6):2153-62.
Rabbia, V., Bello-Toledo, H., Jimnez, S., et al .2016. Antibiotic resistance in Escherichia coli strains isolated
from Antarctic bird feces, water from inside a wastewater treatment plant, and seawater samples collected in
the Antarctic Treaty area. Polar Science 10(2):123-131
Steel, K. J.1961. The Oxidase Reaction as a Taxonomic Tool. J Gen Microbiol 25(2): 297-306.
Woodford, N., Fagan, E.J., Ellington, M.J. 2006. Multiplex PCR for rapid detection of genes encoding CTX-M
extended-spectrum (beta)-lactamases. J Antimicrob Chemother 57(1):154-155.

366 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

EFECTO DEL CALENTAMIENTO SOBRE LA RESPIRACIN FOLIAR DE


Deschampsia antarctica
(Effect of warming on leaf respiration of Deschampsia antarctica)

Fuentes F.1, Ortiz J.2, Vallejos V.1, Sez P.1, Bravo L.3 Cavieres L.2 y Sanhueza C.2
1
Laboratorio Cultivo de Tejidos Vegetales, Centro de Biotecnologa, Departamento de Silvicultura, Facultad
de Ciencias Forestales, Universidad de Concepcin, Concepcin, Chile. franfuentese@udec.cl;
francisfuentese@gmail.com. 2Laboratorio ECOBIOSIS, Departamento de Botnica, Facultad de Ciencias
Naturales y Oceanogrficas, Universidad de Concepcin. Barrio Universitario s/n. Concepcin, Chile.
3
Laboratorio de Fisiologa y Biologa Molecular Vegetal, Instituto de Agroindustria, Departamento de
Ciencias Agronmicas y Recursos Naturales, Facultad de Ciencias Agropecuarias y Forestales, Universidad
de La Frontera. Temuco, Chile.

Durante el ltimo siglo, se ha registrado un aumento de la temperatura global de 0,65 a


1,06C (IPPC 2014). El aumento de las temperaturas mnimas nocturnas podra causar un
efecto fisiolgico en las planta ms significativo que el cambio diurno (Turnbull et al. 2002),
alterando procesos fisiolgicos claves de las plantas tales como respiracin y fotosntesis.
Ambos procesos podran responder diferencialmente a cambios de temperatura, generando
importantes efectos sobre el balance de carbono (Gifford 2003, Ow et al. 2008),
especialmente en ecosistemas sensibles. Dentro de estos, la Costa Oeste de la Pennsula
Antrtica sera uno de los sectores que ha experimentado mayores incrementos de
temperatura (Convey 2013). Deschampsia antarctica Desv. es la nica gramnea que ha
logrado colonizar naturalmente la Antrtica Martima. Esta especie, posee una serie de
caractersticas morfofisiolgicas que les permiten sobrevivir a las condiciones antrticas. Un
aumento de sus poblaciones en las ltimas dcadas al parecer, responde al calentamiento
regional, producto de una mejora en el xito reproductivo, debido a una ms larga y clida
estacin de crecimiento (Day et al. 1999).
La temperatura es uno de los factores que ms afectan el crecimiento y desarrollo de las
plantas siendo la respiracin el proceso ms termosensible (Whitehead et al. 2004). Este
proceso es el principal proveedor de esqueletos carbonados e intermediarios necesarios para
la mantencin celular (Garmash 2016). Bajo condiciones naturales, el grado de aclimatacin
de este proceso est determinado por el ajuste en la tasa respiratoria para compensar el
cambio en temperatura. Se han descrito dos tipos de aclimatacin de la respiracin a la
temperatura. La aclimatacin Tipo I que involucra cambios en Q10 regulado por
disponibilidad de sustrato y/o actividad enzimtica; y la aclimatacin Tipo II, que genera un
cambio en la curva de respuesta de la respiracin a la temperatura, reflejando un cambio en
la capacidad respiratoria (Atkin y Tjoelker 2003). La aclimatacin de la respiracin en D.
antarctica ha sido escasamente estudiada, nosotros hipotetizamos que el calentamiento
generar un incremento de su tasa respiratoria. As, el objetivo de esta investigacin fue
evaluar el efecto del calentamiento in situ sobre la respiracin diurna y nocturna y determinar
el grado de aclimatacin de la tasa respiratoria.

Metodologa
Cmaras de calentamiento pasivo (OTC) fueron instaladas en Diciembre de 2013 en
poblaciones de D. antarctica creciendo en Isla Rey Jorge, en las cercanas de la Base Polaca
Arctowski (62 09' S, 5828' W). Estas permiten examinar la respuesta de la vegetacin al

367 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

calentamiento experimental (Bokhorst et al. 2007). Adicionalmente, sistemas de registro


microclimtico (HOBO U30) fueron instalados dentro y fuera de OTC, con lo cual se registr
temperatura del aire y temperatura foliar.
Curvas de respuesta de la respiracin oscura (Rd) a la temperatura a 5, 10, 15, 20, 25 y 30 C
fueron realizadas durante la estacin de crecimiento, en los aos 2015, 2016 y 2017 con un
analizador de gases infrarrojo (IRGA, Licor 6400XT) en hojas pre oscurecidas por 30
minutos, durante el da (9:00-14:00) y la noche (21:00-02:00). Las curvas fueron modeladas
mediante una ecuacin de Arrhenius modificada (Turnbull et al. 2002) desde la cual se
determin la tasa basal de la respiracin (R10).

30 10 OTC
30
EA Aire EA
Temperatura (C)

8
25 Aire OTC 25
6 T Folair EA

Temperatura (C)
T Foliar OTC
Temperatura (C)

4
20 20
2

15 0 15
-2
23:00:00 07:00:00 15:00:00 23:00:00
10 Horas del da 10

5 5

0 0
2015 2016 2017
-5 -5
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20

Das de Medicin

Fig. 1: Temperatura del aire y Foliar al medio da (C) registradas en Espacio Abierto (EA) y dentro de OTC,
evaluadas durante la estacin de crecimiento en los aos 2015, 2016 y 2017 mediante HOBO U30. Fig. 1:
Midday air and foliar temperature (C) recorded in Open Space (EA) and inside OTC, evaluated during the
growing season in 2015, 2016 and 2017 by DL2 Datalogger HOBO U30. Inset in 2106 show effect of OTC
on daily cycle.

Resultados y Discusin
El calentamiento generado por las OTCs fue alrededor de 2 a 3C. Este aumento en la
temperatura del aire gener un incremento de la temperatura foliar en D. antarctica (Fig. 1).
El registro de temperaturas del aire durante el periodo de estudio, refleja una tendencia al
incremento de la temperatura diurna en los ltimos aos. Sin embargo, los registros de
temperatura nocturna no mostraron la misma tendencia (datos no mostrados).
La respuesta basal de la respiracin en esta especie (R10), tiende a aumentar durante el da a
lo largo de las estaciones de crecimiento, siendo significativamente mayor en el 2017 (Fig.
2). Sin embargo, los efectos ms significativos sobre la tasa respiratoria fueron durante la
noche, donde R10 disminuy dentro de OTC en todas las estaciones de crecimiento evaluadas
(Fig. 2B). Al observar las curvas de respuesta logartmica de Rd (Fig. 3) en la noche, se
observa una importante aclimatacin Tipo II durante el primer ao de estudio, que tiende a
compensarse en los aos siguientes. Esta disminucin de la respiracin dentro de OTC
durante la noche, no estara ligado a un efecto de la temperatura per s debido a que la OTC
no cambia la temperatura nocturna. Los cambios observados en Rd podran estar tambin
relacionados con la modificacin de otros factores ambientales que genera la OTC como son
disminucin en la humedad relativa, incremento del VPD y de la humedad del suelo.
Respecto a los mecanismos subyacentes a la aclimatacin de la respiracin, los cambios en
la tasa respiratoria podran estar relacionados con cambios en la capacidad respiratoria
(cambio en el nmero y tamao de mitocondrias) y/o cambios en las protenas de la cadena
transportadora de electrones mitocondrial (Lambers y Ribas-Carb 2005).

368 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

5 5
EA Da Noche
OTC

R (mol CO m-2s-1)
R (mol CO m-2s-1)

4 4

10
c
b
3 bc 3
2

ab ab
a
a a

2
2 a a 2
ac
10

1 c 1

A B
0 0
2015 2016 2017 2015 2016 2017

Ao de medicin Ao de medicin
Fig. 2: Respuesta basal de la respiracin (R10), calculado desde ecuacin de Arrhenius desde curvas de
respuesta de la respiracin a la temperatura durante el da y la noche para Deschampsia antarctica creciendo
en espacio abierto (EA) y dentro de OTC (n =5-6). Diferencias segn Tukey (P < 0,05). Fig. 2: Basal
response of respiration (R10), calculated from the Arrhenius equation of respiration response curves at
daytime and night temperature for Deschampsia antarctica growing in Open Space (EA) and OTC (n=5-6).
Da Noche

1.0 EA 1.0
OTC
0.8 0.8

0.6
Fig. 3: Curvas de respuesta de la
0.6
respiracin oscura (Rd) a la
0.4 0.4
temperatura expresadas como
0.2 0.2
funcin logartmica para
0.0 0.0
Deschampsia antarctica
-0.2 -0.2
2015 2015 crecidas en Espacio Abierto
1.0 1.0
(EA) y dentro de OTC. Curva de
Log Rd (mol CO2 m-2s-1)

respuesta evaluada durante el da


Log Rd (mol CO2 m-2s-1)

0.8 0.8
(A) y durante la noche (B) en el
0.6 0.6
2015, 2016 y 2017. Valores
0.4 0.4
corresponden a las medias
0.2 0.2
E.E., n =5-6. Fig. 3:
0.0 0.0
Temperature response curve of
-0.2 -0.2
2016 2016 dark respiration (Rd) showed as
1.0 1.0
Log function for Deschampsia
antarctica grown in Open Space
0.8 0.8
(EA) and in OTC. Response
0.6 0.6
curve evaluated during the day
0.4 0.4
and at night in 2015, 2016 and
0.2 0.2
2017.
0.0 0.0

-0.2 -0.2
2017 2017

0 5 10 15 20 25 30 0 5 10 15 20 25 30 35

Temperatura (C)

Conclusiones
Los resultados indican que ante un incremento de la temperatura ambiental diurna, D.
antarctica presentara una aclimatacin del Tipo II producto de un ajuste de la respuesta de
Rd. Estos cambios afectaran principalmente a la respiracin durante la noche, donde este
proceso se vuelve el principal sostenedor del metabolismo. Una mejor comprensin de la

369 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

respuesta de la respiracin y el balance de carbono en plantas antrticas resultar


fundamental para determinar el efecto de un futuro escenario de cambio climtico.

Agradecimientos
Fondecyt 3150221, ART-1102 PIA-Conicyt, INACH y Base Polaca H. Arctowski.

Referencias
Atkin O. K. y Tjoelker M. G. 2003. Thermal acclimation and the dynamic response of plant respiration to
temperature. Trends in Plant Science 8(7): 343-351.
Bokhorst S., Huiskes, A., Convey P., y Aerts R. 2007. The effect of environmental change on vascular plant
and cryptogam communities from the Falkland Islands and the Maritime Antarctic. BMC ecology 7(1), 15.
Convey P. 2013. Antarctic ecosystems. In: Levin SA (ed) Encyclopedia of biodiversity, 2nd edn. Elsevier, San
Diego, pp 179-188
Day T., Ruhland C., Grobe C. y Xiong F. 1999. Growth and reproduction of Antarctic vascular plants in
response to warming and UV radiation reductions in the field. Oecologia 119(1): 24-35.
Garmash, E. V. 2016. Mitochondrial respiration of the photosynthesizing cell. Russian Journal of Plant
Physiology, 63(1): 13-25.
Gifford R.M. 2003. Plant respiration in productivity models: conceptualization, representation and issues for
global terrestrial carbon-cycle research. Functional Plant Biology 30:171-186
Intergovernmental Panel of Climate Change (IPCC). 2014. Synthesis Report. Contribution of working groups
I, II and III to the Fifth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change IPCC.
Geneva, Switzerland pp 151.
Lambers H. y Ribas-Carbo M. 2005. Plant respiration: from cell to ecosystem (Vol. 18). Springer Science &
Business Media. p 250
Ow L. F., Griffin K. L., Whitehead D., Walcroft A. S. y Turnbull M. H. 2008. Thermal acclimation of leaf
respiration but not photosynthesis in Populus deltoides nigra. New Phytologist 178(1): 123-134.
Turnbull M. H., Murthy R., y Griffin K. L. 2002. The relative impacts of daytime and night-time warming on
photosynthetic capacity in Populus deltoides. Plant, Cell & Environment 25(12): 1729-1737.
Whitehead D., Griffin K. L., Turnbull M. H., Tissue D. T., Engel V. C., Brown K. J., Schuster W. S.F. y
Walcroft, A. S. 2004. Response of total night-time respiration to differences in total daily photosynthesis for
leaves in a Quercus rubra L. canopy: implications for modelling canopy CO2 exchange. Global Change
Biology 10(6): 925-938.

370 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

CARACTERIZACIN FSICO-QUMICA DE NIEVE DEL EXTREMO NORTE


DE LA PENNSULA ANTRTICA
(Physico-chemical characterization of snow in the northernmost Antarctic Peninsula)

Funes, M.1; Snchez, C.1; Jorquera, S.1, Llanos, P1; Vidal V.1,2,
Fadic, X1.; Cereceda-Balic, F1,2
1
Centro de Tecnologas Ambientales (CETAM) y 2Departamento de Qumica, Universidad Tcnica Federico
Santa Mara (UTFSM), Valparaso, Chile. francisco.cereceda@usm.cl

La nieve es un vnculo importante entre los sistemas atmosfrico, terrestre y ocenico, que
puede contener registros proxies del cambio climtico, guardando la deposicin de
contaminantes en la forma de aerosoles, as como dando cuenta de sus alteraciones fsicas o
fotoqumicas. Como consecuencia, la investigacin en el campo de la qumica de la nieve y
sus contaminantes est dirigida a una mejor comprensin de la deposicin de contaminantes
en la capa de nieve, as como sus posteriores cambios fsicos y qumicos post-deposicionales.
La Antrtica tiene un clima nico, que es el resultado de la alta latitud, una cubierta perpetua
de nieve, una gran extensin de hielo sobre el nivel medio del mar y una extensa interaccin
con su ocano circundante, as como tambin por el fro extremo y la variacin de sus
temperaturas medias como extremas (Budhavant et al., 2014). En el presente trabajo se
reportan las caractersticas qumicas y fsicas de muestras de nieve superficial recolectadas
en la Patagonia y en el extremo norte occidental de la pennsula Antrtica (PA).
Parte Experimental
Se realiz la toma de muestras de nieve superficial, recolectadas durante las campaas
Antrtica ECA 50, 51 y 52 (2014-2016), en el glaciar La Paloma (6321'20''S, 5748'21''W,
409 msnm), Base Bernardo OHiggins (2014) (6319'15''S, 5753'55''W ) y en la plataforma
de hielo Larsen C, (2009) (6831'53''S, 6421'50'' W) (lugares ubicados en el sector
occidental de la Antrtica) y Glaciar Grey, Patagonia, regin subantrtica (5100S,7310W;
200 m snm), (2012). Las muestras fueron analizadas para pH, CE e iones mayoritarios
mediante cromatografa inica con detector de conductividad. La cuantificacin e
identificacin se realiz mediante curva de calibrado y la preparacin de las muestras se
realiz bajo campana de flujo laminar.
Resultados y Discusin
La figura 1A y 1B presenta la distribucin de los distintos iones en las muestras de nieve
analizadas. Se puede observar en La Paloma y Larsen C que, Cl- y Na+ presentaron los
mayores porcentajes de participacin en la distribucin de iones mayoritarios, dando cuenta
de un predominio de aerosoles marinos. Situacin similar se observ en muestras tomadas
en torno de la estacin cientfica Maitri de la India (7045,95 S, 1144,15 E), sector oriental
de la Antrtica (Budhavant et al., 2014). En contraste, en la Base OHiggins y Glaciar Grey,
la mayor participacin porcentual en la distribucin de iones mayoritarios correspondi a
Ca2+. Al realizar una comparacin entre las distintas campaas realizadas en el glaciar La
Paloma, se puede observar que, el ao 2015, present la mayor concentracin de Cl-, Na+,
Mg2+ y SO42-, con respecto a los aos 2014 y 2016, dando cuenta de un mayor ingreso de
aerosoles marinos hacia el continente.

371 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

LP 2014 LP 2015

4% Cloruro
2% 10% 2% Cloruro
6% Nitrato 1%
4% Nitrato
8% Sulfato
40% Sulfato
Sodio 45%
Sodio
Amonio 30%
34% Amonio
Potasio 7% Potasio
3% Magnesio
3% 1% Magnesio

LP 2016 Larsen C
4% Cloruro
2% Cloruro 3%
1% 6% Nitrato
4% 4%
Nitrato Sulfato
Sulfato 8% Sodio
45% 38%
Sodio Amonio
39% Potasio
Amonio 30%
7% Magnesio
Potasio
4% Calcio
2% Magnesio
3%

Figura 1A.: Distribucin porcentual de iones mayoritarios en muestras de nieve superficial en las distintas
campaas y lugares de muestreo. Figure 1A.: Percentage distribution of major ions in surface snow samples
in different campaigns and sampling sites.

Base O'Higgins, 2014 Glaciar Grey


Cloruro
Cloruro
Nitrato Nitrato
Sulfato Sulfato
19% 4%
25% 2% Sodio Sodio
40% 1%
Amonio Amonio
1% 52% 15%
16% Potasio Potasio
11% Magnesio
Magnesio
Calcio 2%
3% 2% 4% Calcio
3%

Figura 1B.: Distribucin de iones mayoritarios en muestras de nieve superficial en las distintas campaas y
lugares de muestreo. Figure 1B.: Percentage distribution of major ions in surface snow samples in different
campaigns and sampling sites.

En Larsen C, la mayor concentracin de iones correspondi a Cl-, Na+, NH4+ y SO42-. Por
otro lado, destaca la alta concentracin de Ca2+ en Base OHiggins y Glaciar Grey en
comparacin con los resultados de La Paloma y Larsen C, debido probablemente a la
resuspensin de material particulado sedimentable (MPS) de suelo descubierto de nieve, as
como por las estructuras de cemento presentes en el islote que alberga a la Base OHiggins.
En Glaciar Grey, ocurre una situacin similar para Ca2+, lo cual podra indicar que el Glaciar
Grey es impactado por aerosoles crustales. Con respecto a NH4+, en la Base OHiggins se
registr su mayor concentracin con respecto a La Paloma, Larsen C y Glaciar Grey, debido
probablemente a las colonias de pinginos (Kerminen et al., 2000) que habitan en la zona de
la Base OHiggins. En el caso particular, de SO42-, los valores de concentracin registrados
en La Paloma (1,12-1,59 Eq/L) son menores, con excepcin del ao 2015, a lo observado

372 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

en la isla James Ross (2,5 Eq/L), ubicado en el lado oriental de la PA. (Aristarain y Delmas,
2002) y en Maitri (2,1 Eq/L) (Budhavant et al., 2014). Con el fin de realizar la
determinacin de sulfato no marino (nssSO42-) se evalu la relacin entre la concentracin
Cl- y Na+, con los siguientes resultados: La Paloma 2014, Cl-/Na+=1,11; La Paloma 2015, Cl-
/Na+=1,68; La Paloma 2016, Cl-/Na+=1,39; Larsen C, Cl-/Na+=1,59. Como los valores para
Cl-/Na+ son mayores a 1 y diferentes entre las distintas campaas realizadas indicara la
dificultad de usar Cl- o Na+ como elemento de referencia para el clculo de nssSO42-. Por otro
lado, como los valores para Cl-/Na+ son mayores a 1, esto indicara que hay un exceso de Cl-
en el medio, situacin que ha sido observada por otros investigadores (Legrand y Delmas,
1988). Frente a la dificultad de poder utilizar los iones Na+ o Cl-, se sutiliz Mg2+ como
elemento de referencia para el clculo de nssSO42- en las muestras de la Antrtica (Legrand
y Delmas, 1988). Para el caso del Glaciar Grey, se utiliz Na+ como ion de referencia debido
a que la relacin Cl-/Na+ es cercana a 1. Los resultados obtenidos se presentan en la tabla 1.
El sulfato marino (ssSO42-) y no marino en Larsen C, se encuentran en una proporcin similar,
a diferencia de lo observado en glaciar La Paloma, donde aproximadamente un 75% del
sulfato total, corresponde a ssSO42-. En el caso de Larsen C, la similar proporcin observada
podra deberse a que el sitio de muestreo esta ms lejano de la costa que en La Paloma, siendo
el nssSO42- correspondiente a un origen biognico (DMS) y el ssSO42- a aerosoles marinos.
En Base OHiggins se registr un valor sobre el 100% de ssSO42-, debido a que el sitio de
muestreo esta encima de la costa. El valor negativo de nssSO42- es una situacin reportada en
la literatura, que se ha observado en lugares costeros de la Antrtica (Maupetit y Delmas,
1992).

Glaciar
2014 La Paloma 2015 La Paloma 2016 La Paloma Larsen C B. OHiggins
Grey
ssSO42- 74,6% 76,8% 72,1% 47,3% 122,7% 47,9%
2-
nssSO4 25,4% 23,2% 27,9% 52,7% -22,7% 52,1%

Tabla 1. Sulfato marino y no marino en muestras de nieve superficial. Table 1. Marine and non-marine
sulphate in superficial snow samples.

En el caso del Glaciar Grey un 52,1% corresponde a nssSO42-. En este caso, la similar
proporcin de nssSO42-, se explica por la aislada ubicacin geogrfica del Glaciar Grey que
impide la llegada de emisiones de SO42- de origen antrpico y marino.
El pH natural de la nieve en condiciones sin contaminacin es de 5,6, debido a la disolucin
del CO2 atmosfrico. La tabla 2 presenta los valores de pH y CE observndose en general
que, el pH de la nieve de La Paloma fue ligeramente cido, probablemente debido a la
presencia de CO2 natural disuelto en la nieve, indicando que est libre de contaminacin
cida (Ali et al., 2010). En Maitre (Antrtica Oriental), el valor de pH en muestras de nieve
superficial vari entre un valor mnimo de 5,7 y un valor mximo de 6,8 (Ali et al., 2010),
siendo los valores comparables a los obtenidos en el presente trabajo. Se puede observar en
forma adicional que el pH se vuelve ms bsico en los lugares que pueden ser impactados
por resuspensin del MPS desde suelo descubierto de nieve y la presencia de las colonias de
pinginos, como es la Base OHiggins (6,01). En el caso Glaciar Grey el pH es ligeramente
bsico (7,30), debido probablemente a la presencia carbonatos en el MPS. Con respecto a la
CE, la Base OHiggins registr el mayor valor (17,18 S/cm), dando cuenta del impacto que

373 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

genera la actividad que se desarrolla en ella, incluido las colonias de pinginos. El Glaciar
Grey registr el menor valor de CE (1,00 S/cm), permitiendo inferir que es un lugar, incluso
ms prstino que la propia PA, debido a su condicin de mayor aislamiento geogrfico.
2014 La 2015 La 2016 La Larsen C B Glaciar
Paloma Paloma Paloma OHiggins Grey
pH 5,80 0,08 5,64 0,06 5,73 0,01 5,81 0,10 6,01 0,01 7,30 0,01
CE en S/cm 7,54 1,33 10,67 5,67 8,41 2,18 7,55 4,73 17,18 1,00 0,01
0,01

Tabla 2.: Valores de pH y CE en muestras de nieve superficial. Table 2. pH and EC values in surface snow
samples.

Conclusiones
En la Pennsula Antrtica, las contribuciones dominantes a la masa inica total, en La Paloma
variaron para Cl- entre un 40% (2014) y un 45% (2015 y 2016), Na+ vari entre 30% (2015)
y un 39% (2016); en Larsen C el ion Cl- contribuyo con un 38% y el ion Na+ con un 30%.
(2012). En Base OHiggins el ion Ca2+ contribuyo con un 40% al total, mientras que, en el
Glaciar Grey, Ca2+ contribuy con un 52% al total (2012).
Los iones Cl- y Na+ presentaron las mayores concentraciones tanto para los aniones como los
cationes en nieves superficiales de La Paloma y Larcen C, mientras que en Base OHiggins
y Glacial Grey, Ca2+ fue el ion que present la mayor concentracin. Con respecto al ssSO42-
, la Paloma registr una proporcin que vari entre 72,1% y un 76,8%. En Larsen C, la
proporcin de ssSO42- fue de un 47,3%. En Base OHiggins, la proporcin de ssSO42- fue
mayor que un 100%, debido a su gran cercana de la costa. En Glaciar Grey fue de un 47,9%,
muy similar a la condicin de Larsen C, por su mayor lejana de la costa. La nieve superficial
de La Paloma es ligeramente cida, con un valor promedio de pH 5,73, indicando que est
libre de contaminacin cida durante la realizacin de las 3 campaas ECA. Larsen C,
present un pH de 5,81 ligeramente ms bsico que La Paloma. Las nuestras de nieve Base
OHiggins y Glaciar Grey presentaron un pH ms alcalino que el registrado en La Paloma y
Larsen C, probablemente debido al impacto de las colonias de pinginos y a la resuspensin
de material crustal proveniente de zonas descubiertas de nieve, respectivamente.
En la Pennsula Antrtica, la mayor CE de la nieve se observ en la Base OHiggins 17,18
S/cm y la menor CE observada fue en La Paloma y Larsen C, (7,55 S/cm), siendo esta
ltima ms alta que la registrada en el Glaciar Grey (1,00 S/cm), dando cuenta que este es
un sitio ms prstino incluso que la Antrtica.
Agradecimientos
Proyectos INACH RT18-12 y MT08-15. Dotacin Base OHiggins 2014, 2015 y 2016,
Ejrcito de Chile.
Referencias
Ali, K. Sonbawane, S. Chate, D.M. Siingh, D. Rao, P. S. P. Safai, P. D. Budhavant, K. B. 2010. J. Earth Syst.
Sci. 119, No. 6, 753762
Aristarain, A.J. and Delmas, R.J. 2002. Atmos. Environ. 36: 765772.
Budhavant, K. B., Rao, P. S. Safai, P. D. 2014. Aerosol and Air Quality Research, 14: 666676.
Kerminen, V.-M. Teinila K. Hillamo, R. 2000. Atmospheric Environment 34.2817-2825
Legrand, M.R. and Delmas. R.J. 1988. J. Geophy. Res. 93: 7153 7168.
Maupetit, F. y Delmas, R. J. 1992. Journal of Atmospheric Chemistry, 14, 31-42.

374 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

ROL DE LOS MICROORGANISMOS EN LA TOLERANCIA AL ESTRS EN


PLANTAS ANTRTICAS: UNA SOCIEDAD EXTREMA
(Role of microorganisms in stress tolerance in antarctic plants: An extreme society)

Gallardo-Cerda J.1, Torres-Diaz C.2, Molina-Montenegro M.,1, 3 Ballesteros G.1


1
Instituto de Ciencias Biolgicas, Universidad de Talca, Avda. Lircay s/n, Talca, Chile. 2Laboratorio de
Genmica y Biodiversidad (LGB), Departamento de Ciencias Bsicas, Universidad del Bo-Bo, Chilln,
Chile. 3Centro de Estudios Avanzados en Zonas ridas (CEAZA), Facultad de Ciencias del Mar, Universidad
Catlica del Norte, Coquimbo, Chile. E-mail: jgallardocerda@gmail.com

El continente antrtico tiene uno de los ambientes ms estresantes para la vida vegetal
(Convey et al. 2014; Pointing et al. 2015) limitando su sobrevivencia y establecimiento
(Wasley et al. 2006). La mayora de los estudios en estas dos especies se han enfocado en sus
adaptaciones fisiolgicas para resistir condiciones abiticas estresantes (e.g., Chew et al.
2012; Lee et al. 2013) conocindose muy poco acerca del rol que las bacterias rizosfricas
desempean en la tolerancia a estrs abitico. D antactica es considerada una planta tolerante
a la sal debido a sus adaptaciones anatmicas y fisiolgicas (Tapia-Valdebenito et al. 2016),
con una amplia distribucin incluyendo reas cercanas a la costa, mientras C. quitensis est
restringido a micrositios menos salinos. Sin embargo, es posible observar a ambas especies
juntas cerca de la costa, aun as no se han documentado mecanismos para la tolerancia a sal
en C. quitensis. En este trabajo proponemos que las bacterias rizosfricas asociadas a plantas
antrticas mejoran el desempeo fisiolgico de estas bajo condiciones de estrs abitico y
que el efecto de estas bacterias es mayor en especies ms sensibles.

Metodologa
Suelo rizosfrico asociado a plantas vasculares fue colectado en un gradiente latitudinal
desde Punta Arenas a Baha Margarita, Pennsula Antrtica, almacenado en bolsas estriles
y mantenidas a 4C hasta ser procesadas en laboratorio. Las partculas adheridas a las races
( 2mm) fueron separadas y usadas para el aislamiento axnico de bacterias en medios Luria
Bertani (LB) y Reasoners 2 A agar (R2A). Para evaluar los efectos de las lneas rizosfricas
sobre el desempeo fisiolgico de plantas antrticas bajo estrs llevamos a cabo dos
experimentos en condiciones controladas en cmaras de crecimiento midiendo la eficiencia
fotoqumica del fotosistema II (Maxwell & Johnson 2000) usando un fluormetro (FMS 2,
Hansatech Instrument Ltd, and Norfolk, UK). Para obtener individuos libres de bacterias (B-
) las plantas fueron tratadas con rifampicina 50g/ml durante el riego por 15 das. Las plantas
con bacterias (B+) fueron inoculadas con cultivos lquidos con un OD600= 0,08 asegurando
una concentracin de 108 unidades formadoras de colonia por ml (UFC/ml). La eficiencia
fotoqumica y la sobrevivencia de los individuos de en cada experimento fue evaluada
semanalmente por un periodo de 8 semanas. El crecimiento fue estimado como la diferencia
entre la biomasa fresca al inicio y al final del ensayo.

Resultados
Se aislaron axnicamente 15 lneas bacterianas, las que fueron identificadas mediante el gen
16S rRNA. Las lneas bacterianas aisladas mostraron tolerancia a diferentes condiciones
ambientales produciendo UFC a baja temperatura y altos contenidos de sal (20% NaCl) entre
otros. La eficiencia fotoqumica (Fv/Fm) fue significativamente mayor en individuos

375 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

asociados a bacteria que aquellos que no fueron inoculados (p < 0.001). El peso fresco de
individuos en presencia de bacterias fue significativamente mayor que aquellos sometidos a
tratamientos con sal y sin bacterias (p < 0.001) (Figura 2A, B). El porcentaje de sobrevivencia
fue significativamente mayor en individuos cuando son inoculados con bacterias (p=0,0013;
p < 0.001 (Figura 2 A,B).

Discusin
Nuestros resultados muestran que las rizobacterias asociadas a las plantas nativas mejoran la
capacidad de tolerar estrs. Los gneros asociados especies antrticas coinciden con los
aquellos reportados en otras plantas con capacidad de tolerar estrs. Rajput et al. (2013)
describieron una rizobacteria del gnero Planococcus aislado desde suelos salinos de
Pakistan capaz de soportar cerca de 2% de NaCl. Las bacterias del gnero Enterobacter, por
otro lado, han sido aisladas desde suelos ridos salinos (Egamberdieva et al. 2014, Habib et
al. 2016). En ambos estudios las lneas de este gnero mostraron propiedades que aumentaron
el crecimiento de plantas de tomate y Okra bajo condiciones salinas. Aunque los mecanismos
por los cuales las bacterias promotoras del crecimiento (PGP) mejoran la tolerancia de las
plantas a estrs por sal no estn completamente descritas, aumentos en los niveles de cido
indol actico (IAA) y de la enzima 1-aminociclopropano-1- carboxlico (ACC) desaminasa
podran ser claves en promover el crecimiento bajo estrs por desecacin o sal (Glick 2014).

A
Figura 1. Eficiencia fotoqumica del fotosistema II
de individuos de C. quitensis y D. antarctica
expuestos a 5% de NaCl en presencia y ausencia de
Arthrobacter sp y Enterobacter sp respectivamente.
BS, crculos negros representan tratamientos con
bacteria y con sal; B, tringulos abiertos tratamientos
con bacteria y sin sal; S, cuadrados negros
tratamientos sin bacterias y con sal; C, rombos
Eficiencia fotoqumica (Fv/Fm)

abiertos tratamientos sin bacteria y sin sal


(controles). Diferentes letras indican diferencias
significativas (Tukey HSD, = 0,05.
B
Figure 1. Photochemical efficiency of photosystem
II of C. quitensis and D. antarctica individuals
exposed to 5% NaCl in the presence and absence of
Arthrobacter sp and Enterobacter sp, respectively.
BS, black circles represent bacterial and salt
treatments; B, open triangles treatments with bacteria
and without salt; S, black square treatments without
bacteria and salt; C, open rhombuses treatments

Tiempo (semanas)

376 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

A B

Peso fresco

Tratamientos

Figura 2. Acumulacin de peso fresco total en individuos de C. quitensis y D. antarctica expuestos a cuatro
tratamientos. BS: bacterias y sal; B: bacterias sin sal; S: con sal sin bacterias; C: sin sal y sin bacterias
(controles). Diferentes letras indican diferencias significativas (Tukey HSD, = 0,05). 304/5000. Figure 2.
Accumulation of total fresh weight in individuals of C. quitensis and D. antarctica exposed to four treatments.

Conclusiones
Bajo el escenario de cambio climtico actual, la Antrtica nos ofrece interesantes
oportunidades para obtener biorecursos para uso humano. Las bacterias descritas en este
trabajo son candidatas para ser usadas para mejorar la tolerancia a estrs salino en cultivos
comerciales.

Agradecimientos
Proyecto Fondecyt post doctoral 3160333.
Referencias
Chew O, Lelelan S, John UP, Spangerberg GC (2012) Cold acclimation induces rapid and dynamic changes in
freeze tolerance mechanisms in the cryophile Deschampsia antarctica E. Desv. Plant Cell Environ 35:829837
Convey P, Chown SL, Clarke A, Barnes DKA, Cummings V, Ducklow H, Frati F, Green TGA, Gordon S,
Griffiths H, Howard-Williams C, Huiskes AHL, Laybourn-Parry J, Lyons B, McMinn A, Peck LS, Quesada A,
Schiaparelli S, Wall D (2014) The spatial structure of Antarctic biodiversity. Ecol Monogr 84:203244
Egamberdieva D, Botir H, Hashem A, Abd-Allah EF (2014) Characterization of salt tolerant Enterobacter
hormaechei strain associated with tomato root grown in arid saline soil. J Pure Appl Microbiol 8:42314239
Glick BR (2014) Bacteria with ACC deaminase can promote plant growth and help tofeed the world. Microbiol Res 139:3039
Habib SH, Kausar K, Saud HM (2016) Plant growth-promoting Rhizobacteria enhance salinity stress tolerance
in Okra through ROS-scavenging enzymes. Biomed Res Int e6284547. Doi:10.1155/2016/6284547
Lee J, Noh EK, Choi H-S, Shin SC, Park H, Lee H (2013) Transcriptome sequencing of the Antarctic vascular
plant Deschampsia antarctica Desv. under abiotic stress. Planta 237:823836
Maxwell K, & Johnson GN (2000) Chlorophyll fluorescence a practical guide. J Exp Bot 51: 659-668
Moore DM (1970) Studies in Colobanthus quitensis (Kunth) Bartl. and Deschampsia antarctica Desv. II.
Taxonomy, distribution and relationships. Bri Antarct Surv Bull 23:6380.
Pointing SB, Bdel B, Convey P, Gillman LN, Krner C, Leuzinger S, Vincent WF (2015) Biogeography of
photoautotrophs in the high polar biome. Front Plant Sci 6:692
Rajput LUBNA, Imran A, Mubeen FATHIA, & Hafeez FY (2013) Salt-tolerant PGPR strain Planococcus
rifietoensis promotes the growth and yield of wheat (Triticum aestivum L.) cultivated in saline soil. Pak J Bot
45: 1955-1962
Tapia-Valdebenito D, Ramirez LAB, ArceJohnson P, & Gutirrez-Moraga A (2016) Salt tolerance traits in
Deschampsia antarctica. Desv. Antarctic Science 1-11
Wasley J (2006) Climate change manipulations show Antarctic flora is more strongly affected elevated nutrients
than water. Glob Change Biol 12:18001812

377 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

ESTIMACIN DE LA ACTIVIDAD ANTI-OXIDANTE IN VITRO DE LOS


LQUENES POLARES DE LA ISLA REY JORGE ANTRTIDA

(Estimation of the anti-oxidant activity in vitro of the polar lichens of King George Island
Antarctica)

Garca, E.1, lvarez, G.1, Londoe, P.1, Snchez-Robinet, C.1


1
Direccin de Investigacin, Desarrollo, Innovacin y Transferencia Tecnolgica, Instituto Tecnolgico de la
Produccin, Carretera a Ventanilla Km 5.2, Callao 07046. E-mail: jgarciac@itp.gob.pe.

Se piensa que el estrs oxidativo es un factor importante que contribuye en varias


enfermedades crnicas humanas como en el envejecimiento. El exceso de radicales altamente
reactivos interfiere con las vas de sealizacin celular atacando a distintas macromolculas
celulares incluyendo protenas y ADN. (Fernndez-Moriano et al., 2016). Los compuestos
antioxidantes representan un papel importante porque evitan, retrasan y/o eliminan el dao
oxidativo presentes en molculas dianas (Lima, 2008). Los lquenes son organismos
simbiticos, formados por un hongo y una alga, generalmente cianobacterias o algas verdes
(Kekuda et al., 2011); los cuales demandan un alto potencial biolgico el cual ha sido
demostrado a travs de su uso en la medicina tradicional (Esteban, 2012). Los metabolitos
secundarios presentes en los lquenes son compuestos qumicamente complejos y en su
mayora distintos de aquellos que puedan encontrarse en las plantas (Mller, 2001). El
potencial de sustancias liqunicas como recurso de antioxidantes naturales ha sido
investigado, demostrando que pueden ser nuevas fuentes potenciales de antioxidantes
naturales (Odabasoglu et al., 2005; Verma et al., 2008). Por lo anteriormente expuesto, el
objetivo de esta investigacin fue evaluar el potencial antioxidante in vitro de extractos de
dos lquenes antrticos: Usnea antarctica y Usnea aurantiaco-atra.

Materiales Y Mtodos
Los especmenes de lquenes (U. antarctica y U. aurantiaco-atra) fueron recolectados en las
inmediaciones de la Estacin Cientfica Antrtica Machu Picchu (ECAMP) de la Isla Rey
Jorge-Antrtida (Latitud 620527S, Longitud 582812O), fueron trasladadas a las
instalaciones del Instituto Tecnolgico de la Produccin (ITP) para su procesamiento. Las
muestras de lquenes (250 g c/u) fueron molidas, seguidamente se realiz la extraccin con
acetona (1:10 p/v) y posteriormente con metanol (1:10 p/v). Ambos extractos se combinaron
y se secaron al vaco (30 C) en un evaporador rotatorio, obteniendo un extracto crudo
aceitoso denominado extracto acetona/metanol (EAM) de cada liquen. Se determin la
cantidad de fenoles totales segn la metodologa descrita por Singleton et al. (1999),
empleando el reactivo de Folin-Ciocalteu adems de cido glico (AG) en solucin
metanlica al 100 % como estndar. Brevemente, fueron agregados 125 L de extracto EAM
de cada liquen (o estndar de calibrado o blanco) a 125 L de reactivo de Folin-Ciocalteu, se
agit y dej reposar de 3-8 min a temperatura ambiente. Luego se agreg 2,5 mL de Na2CO3
(7,5 % p/v) y 3,5 mL de agua destilada, la mezcla fue incubada durante 60 min. a temperatura
ambiente. Posteriormente, se determin la absorbancia a 750 nm con un espectrofotmetro
UV-VIS Perkin Elmer (USA), los resultados fueron expresados como mg equivalentes de
AG/g de EAM. La actividad de los EAM de cada liquen para eliminar radicales ABTS+ fue

378 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

medida segn el procedimiento descrito por Marfil (2008). A partir de una solucin stock de
ABTS+ 7 mM y persulfato potsico 2,45 mM, se obtuvo una solucin de trabajo,
mezclndolas en iguales proporciones mantenindola en la oscuridad durante 12 h a
temperatura ambiente. La solucin de trabajo se diluy mezclando 600 L de esta con 30 ml
de metanol hasta obtener una absorbancia de 0,70 0,02 a 734 nm usando el
espectrofotmetro UV-VIS. Esta solucin fue preparada antes de cada ensayo. En la
evaluacin se utilizaron 30 L de extracto (10 mg/mL) y 3 mL de la solucin del radical
ABTS+. A los 60 min de reaccin a temperatura ambiente y en la oscuridad, se ley el
cambio en la absorbancia respecto a la referencia del reactivo (solucin del radical ABTS+
con el solvente del EAM) a una longitud de onda de 734 nm. Los resultados se expresaron
como mol equivalentes de Trolox TE/g de EAM mediante la elaboracin de una curva
patrn usando el reactivo TROLOX. Los datos proporcionados de ambos ensayos fueron
analizados mediante el anlisis estadstico de varianza (ANOVA) utilizando el paquete
estadstico informtico STATGRAPHICS Centurion.

Resultado Y Discusin
En la Figura 1 se presentan los valores de concentracin de fenoles totales, expresados como
mg equivalentes de cido glico en 1 g de EAM (AG/g EAM). La muestra de U. antartica,
presento la mayor concentracin de fenoles totales, 22,88 0,07 mg AG/g EAM, mientras
que EAM de U. aurantiaco-atra presento un contenido de 19,41 0,38 mg AG /g EAM.
Ambos resultados fueron significativamente diferentes entre s a un nivel de confianza del
95,0 %. Los EAM presentaron valores similares a los reportados por Fernndez-Moriano et
al. (2016) en U. contexta y U. aurantiaco-atra colectadas en Chile, con valores
comprendidos entre 20,7 y 22,4 mg AG/g; y con los reportados por Pavithra et al. (2013) en
U. pictoides con 25 mg AG/g. Esta diferencia puede ser explicada considerando que el
mtodo de Folin puede producir una ligera sobreestimacin debido a que otros componentes
diferentes a los fenoles pueden reaccionar con el reactivo de Folin-Ciocalteu (Garca et al.,
2011). En general las concentraciones de polifenoles totales obtenidos en el gnero Usnea
sp, son bajas en comparacin a otros lquenes de la familia Parmeliaceae (Fernndez-
Moriano et al., 2016). Plaza et al (2014) y Oran et al (2016) encontraron que existe una
correlacin entre el contenido fenlico total de los lquenes y su actividad antioxidante.

Figura 1. Contenido de fenoles totales para las muestras de lquenes antrticos expresados en mg de cido
glico (AG) /g de extracto acetona metanol (EAM). Valores medios y desviacin estndar de triplicados.
(P<0,05 ANOVA). Figure 1. Total phenol content for samples of Antarctic lichens expressed in mg of gallic
acid (AG) / g of acetone/methanol extract (EAM). Mean values and standard deviation of triplicates. (P <0.05
ANOVA).

379 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

La cuantificacin de la eliminacin del radical ABTS+ se genera debido a la interaccin con


especies donantes de hidrgeno o de electrones. En la Figura 2 se puede observar que el EAM
de U. antarctica present los valores ms altos de inhibicin del radical ABTS+ (89,05
0,01 mol TE/g EAM), en comparacin de EAM de U. aurantiaco-atra (79,84 0,09 mol
TE/g EAM). Los resultados de ambas muestras fueron significativamente diferentes entre s
a un nivel de confianza del 95,0 %. Los EAM presentaron valores similares a los reportados
por Oran et al. (2016) para U. filipndula, U. fulvoreagens y U. intermedia. A pesar que el
gnero Usnea sp muestra un potencial antioxidante moderado, estos valores son bajos en
comparacin con otros especmenes de lquenes de la familia Parmeliaceae lo cuales
presentan un potencial antioxidante ms marcado (Paudel et al., 2008; Fernndez-Moriano
et al., 2016).

Figura 2. Capacidad antioxidante total, valorada por metodologa de eliminacin del radical ABTS+ para las
muestras de lquenes antrticos expresados en mol equivalentes de Trolox (TE)/g de extracto
acetona/metanol (EAM). Valores medios y desviacin estndar de triplicados. (P<0.05 ANOVA). Figure 2.
Total antioxidant capacity, evaluated by ABTS+ radical removal methodology for samples of Antarctic
lichens expressed in mol equivalents of Trolox (TE) / g of acetone/methanol extract (EAM). Mean values
and standard deviation of triplicates. (P <0.05 ANOVA).

Conclusiones
En el presente estudio se concluye que los EAM de Usnea antarctica y Usnea aurantiaco-
atra poseen un contenido de polifenoles y un potencial antioxidante moderado, pero bajo en
comparacin con otras especies de lquenes. Se recomienda fraccionar estos extractos,
evaluar su potencial antioxidante nuevamente y cuantificar su contenido de polifenoles por
HPLC.

Agradecimientos
Direccin de Asuntos Antrticos del MRE / ITP.

Referencias
Esteban, C. (2012). Lquenes usados en medicina tradicional. Bol Soc Micol Madrid 36: 163-174.
Fernndez-Moriano, C., Gonzlez-Burgos, E., Divakar, P. K., Crespo, A., & Gmez-Serranillos, M. P. (2016).
Evaluation of the antioxidant capacities and cytotoxic effects of ten Parmeliaceae lichen species. Evidence-
Based Complementary and Alternative Medicine, 2016.
Garca, J., De la Rosa, L., Herrera, B., Gonzlez, A., Lpez, J., Gonzlez, G., ... & lvarez, E. (2011).
Cuantificacin de polifenoles y capacidad antioxidante en duraznos comercializados en ciudad Jurez, Mxico.
Tecnociencia Chihuahua, 5(2), 67-75.

380 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Kekuda, T. R., Vinayaka, K. S., Swathi, D., Suchitha, Y., Venugopal, T. M., & Mallikarjun, N. (2011). Mineral
composition, total phenol content and antioxidant activity of a macrolichen Everniastrum cirrhatum (Fr.) Hale
(Parmeliaceae). Journal of Chemistry, 8(4), 1886-1894.
Lima, L. (2008). Estrs oxidativo y antioxidantes: Actualidades sobre los antioxidantes en los alimentos. Centro
Nacional de Medicina Natural y Tradicional, 1, 1-2.
Marfil, R. (2008). Parmetros de calidad y componentes con inters nutricional del aceite de Argn (Argania
spinosa).
Mller, K. (2001). Pharmaceutically relevant metabolites from lichens. Applied Microbiology and
Biotechnology, 56(1-2), 9-16.
Odabasoglu, F., Aslan, A., Cakir, A., Suleyman, H., Karagoz, Y., Bayir, Y., & Halici, M. (2005). Antioxidant
activity, reducing power and total phenolic content of some lichen species. Fitoterapia, 76(2), 216-219.
Oran, S., Sahin, S., Sahinturk, P., Ozturk, S., & Demir, C. (2016). Antioxidant and Antimicrobial Potential, and
HPLC Analysis of Stictic and Usnic Acids of Three Usnea Species from Uludag Mountain (Bursa, Turkey).
Iranian journal of pharmaceutical research: IJPR, 15(2), 527.
Paudel, B., Bhattarai, H. D., Lee, J. S., Hong, S. G., Shin, H. W., & Yim, J. H. (2008). Antioxidant activity of
polar lichens from King George Island (Antarctica). Polar Biology, 31(5), 605-608.
Pavithra, G. M., Vinayaka, K. S., Rakesh, K. N., Syed, J., Dileep, N., Kekuda, T. R., ... & Naik, A. S. (2013).
Antimicrobial and antioxidant activities of a macrolichen Usnea pictoides G. Awasthi (Parmeliaceae).
Plaza, C. M., de Torres, L. E. D., Lcking, R. K., Vizcaya, M., & Medina, G. E. (2014). Antioxidant activity,
total phenols and flavonoids of lichens from Venezuelan Andes. Journal of Pharmacy & Pharmacognosy
Research, 2(5), 138-147.Coruh, N., Celep, A. S., zgke, F., & can, M. (2007). Antioxidant capacities of
Gundelia tournefortii L. extracts and inhibition on glutathione-S-transferase activity. Food Chemistry, 100(3),
1249-1253.
Singleton, V. L., Orthofer, R., & Lamuela-Ravents, R. M. (1999). Analysis of total phenols and other oxidation
substrates and antioxidants by means of folin-ciocalteu reagent. Methods in enzymology, 299, 152-178.
Verma, N., Behera, B. C., & Makhija, U. (2008). Antioxidant and hepatoprotective activity of a lichen Usnea
ghattensis in vitro. Applied biochemistry and biotechnology, 151(2-3), 167-181.

381 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

EFECTO CITOPROTECTOR DE LOS EXTRACTOS DE LQUENES


ANTRTICOS EN CELULAS RENALES ENFRENTADAS A GENTAMICINA
(Cytoprotective effect of antarctic lichens extracts in renal cells facing gentamicin)

Garca, E.1, Londoe, P.1, Sanchez-Robinet, C.1, Marroquin, D. 1


1
Direccin de Investigacin, Desarrollo, Innovacin y Transferencia Tecnolgica, Instituto Tecnolgico
de la Produccin, Carretera a Ventanilla Km 5.2, Callao 07046. E-mail: jgarciac@itp.gob.pe.

Los riones sufren frecuente dao significativo en estructura y funcin debido a


medicamentos que se usan en la prctica clnica (Caldern-Ospina et al., 2011), siendo
un riesgo importante el uso de diferentes antibiticos como los aminoglicosidos,
cefalosporinas, anfotericina B y eritromicina (Miyahira, 2003). La nefrotoxicidad por
gentamicina (aminoglucsido) ha sido estudiada con mayor profundidad y es usado en
la actualidad en modelos de toxicidad renal (Zager, 2007; Padmini y Kumar, 2012).
Diversas son las hiptesis formuladas para intentar revelar los posibles mecanismos
implicados en la nefrotoxicidad producida por aminoglucosidos, concluyendo que no
hay un slo mecanismo especifico (Prez-Barriocanal et al., 2000). Se ha demostrado
que la gentamicina aumenta la generacin del anin superxido y el radical hidroxilo en
las mitocondrias corticales renales (Kumar et al., 2001). Los lquenes son organismos
simbiticos, que presentan un alto potencial biolgico demostrado a travs de su uso en
la medicina tradicional (Esteban, 2012). Los metabolitos secundarios presentes en estos
organismos han sido estudiados, evidenciando la presencia metabolitos con capacidad
de inhibir el estrs oxidativo (Odabasoglu et al., 2005, Verma et al., 2008). El objetivo
de esta investigacin fue evaluar el efecto citoprotector de los extractos de los lquenes
antrticos Usnea antarctica y Usnea aurantiaco-atra en clulas renales enfrentadas a
gentamicina.

Materiales y Mtodos
Los especmenes de lquenes (U. antarctica y U. aurantiaco-atra) fueron recolectados
en las inmediaciones de la Estacin Cientfica Antrtica Machu Picchu (ECAMP)
(Latitud 620527S, Longitud 582812O, Isla Rey Jorge-Antrtida) y trasladadas a
las instalaciones del Instituto Tecnolgico de la Produccin (ITP) para su
procesamiento. Las muestras (250 g c/u) fueron molidas, se extrajo los extractos primero
con acetona y luego con metanol, ambos en una relacin 1:10 (p/v). Los extractos se
combinaron y se secaron al vaco (30 C) en un evaporador rotatorio, obtenindose un
extracto crudo aceitoso denominado extracto acetona/metanol (EAM) de cada liquen.
En el estudio se emple la lnea celular de rin de mono verde africano (VERO - ATCC
CCL-81) obtenida del American Type Culture Collection (ATCC, USA). Las clulas
fueron cultivadas en medio Eagle's Minimum Essential Medium (EMEM) suplementado
con 10 % de suero fetal bovino (SFB) en atmsfera hmeda a 37 C y 5 % de CO2. En
los estudios de citotoxicidad, cada uno de los EAMs se disolvi en DMSO al 0,5 % y se
complet con EMEM suplementado con SFB al 10 % para obtener una solucin stock
con una concentracin de 1000 g/mL. Se prepararon diluciones seriadas a partir de esta
para llevar a cabo los estudios citotxicos y nefroprotectores. El efecto citotxico de los
EAMs, sobre las clulas VERO, se detect mediante ensayo colorimtrico, el cual

382 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

emplea la sal de tetrasolio (bromuro de 3-(4,5-dimetiltiazol-2-yl)-2,5-difeniltetrazolio,


MTT). El principio del ensayo se basa en medir la proliferacin celular debido a la
reduccin metablica de esta sal, de color amarillo, por la accin de enzimas
deshidrogenasas mitocondriales. El compuesto resultante (azul de formazn) puede ser
solubilizado y cuantificado espectrofotomtricamente. Las clulas se cultivaron en
placas de 96 pocillos para cultivo celular a una concentracin de 1 x 105 clulas por
pozo por 24 h en una atmsfera de 5 % CO2 a 37 C. Luego se expuso a las diferentes
concentraciones de cada EAM en un volumen final de 100 L para el caso del ensayo
citotxico, y a 50 L de cada EAM con 50 L de sulfato de gentamicina (20 mg/mL)
para el caso del ensayo nefroprotector. Luego de 24 h de tratamiento se adicionaron 10
L de MTT y se incubo 3,5 h en atmsfera de 5 % CO2 a 37 C, el medio se decant, se
adicion 100 L/pozo de isopropanol cido (0,04 mM HCl) y la densidad ptica (DO)
se ley en un espectrofotmetro de placas PowerWave HT (BioTek, USA) a 570 nm.
Los valores de la dosis respuesta para la toxicidad y para la proteccin de cada EAM se
determinaron a partir de las curvas de concentracin-efecto (% proliferacin celular)
mediante el anlisis de regresin exponencial, utilizando el paquete estadstico
informtico STATGRAPHICS Centurion.

Resultado y Discusin
Los resultados indicaron que el EAM de U. antartica inhibe la viabilidad celular al 50%
(CC50) en una concentracin 218,86 0,13 g/mL (Figura 1A), mientras que, para el
caso de U. aurantiaco la CC50 alcanz la concentracin de 249,27 0,20 g/mL (Figura
1B). Teniendo en cuenta que el criterio de citotoxicidad para extractos crudos,
establecido por el Instituto Nacional del Cncer (NCI) de los Estados Unidos, es una
CC50 < 20 g / mL en el ensayo preliminar (Vijayarathna et al., 2012), los EAMs de U.
antartica y U. aurantiaco se consideran medianamente citotxicos, y en base a esto se
opta por usar concentraciones a partir de 200 g/mL para los ensayos de citoproteccin.
Los resultados de ambas muestras fueron significativamente diferentes entre s a un
nivel de confianza del 95,0 %.
100 120

80 100
% Proliferacin Celular

% Proliferacin Celular

80
60
60
40
40

20
20

0 0

A B
l
0

25

25

l
0

.5

25

25

25
o

o
50

25

12

.2
.

50

25

12
62

tr

62

tr
.6

81

.6

81
.
31

31
on

on
15

15
7.

7.
C

Concentracin de U. antarctica (g/mL) Concentracin de U. aurantiaco-atra (g/mL)

Figura 1. Efecto de los extractos de Usnea antrtica (A) y Usnea aurantiaco-atra (B) sobre la
supervivencia celular en clulas VERO utilizando el ensayo MTT. Los resultados se muestran como
porcentajes del control. Valores medios y desviacin estndar de octuplicados. (P<0,05 ANOVA).
Figure 1. Effect of extracts of Usnea antarctica (A) and Usnea aurantiaco-atra (B) on cell survival in
VERO cells using the MTT assay. The results are shown as percentages of the control. Mean values and
standard deviation of eight times. (P <0,05 ANOVA).

Los resultados de supervivencia celular en clulas VERO tratadas con una dosis de
gentamicina (20 mg/mL), demuestran que el EAM de U. antarctica no present ningn

383 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

efecto en la clulas tratadas (Figura 2A) a diferencia del EAM de U. aurantiaco-atra


que mostr una reduccin dependiente de la dosis de MTT, evidenciando la
conservacin de la viabilidad en presencia del extracto, hasta aproxidamente la
concentracin de 30 g/mL, donde no hay efecto en las clulas tratadas (Figura 2B).

100 100

80 80

% Proliferacin Celular
% Proliferacin Celular

60 60

40 40

20 20

0 0

A B
l

50

40

30

20

10
20

50

40

30

20

10
l

20

0
ro

ro
20

15

10

20

15

10
G

G
nt

nt
Co

Co
Concentracin de U. antarctica (g/mL) Concentracin de U. aurantiaco-atra (g/mL)

Figura 2. Efecto de los extractos de Usnea antrtica (A) y Usnea aurantiaco-atra (B) sobre la
supervivencia celular en clulas VERO tratadas con una dosis txica de Getamicina (G20) de 20 mg/mL
y utilizando el ensayo MTT. Los resultados se muestran como porcentajes del control. Valores medios y
desviacin estndar de octuplicados. (P<0,05 ANOVA).
Figure 2. Effect of extracts of Usnea antarctica (A) and Usnea aurantiaco-atra (B) on cell survival in
VERO cells treated with a toxic dose of Gentamicin (G20) of 20 mg / mL and using the MTT assay.
The results are shown as percentages of the control. Mean values and standard deviation of eight times.
(P <0,05 ANOVA).

Los efectos txicos de la gentamicina, estn relacionados al efecto que produce esta en
las clulas renales al aumentar la produccin de H2O2 por la mitocondria renal, as como
a la disminucin de los sistemas antioxidantes en la clula (Bonet y Nava, 2002). Se ha
reportado que diversos gneros de Usnea sp, presentan sustancias con alta capacidad
antioxidante, como U. ghattensis, U. rubrotincta y U. pictoides, las cuales tiene la
capacidad de captar radicales libres (Behera et al., 2005; Pavithra et al., 2013;
Gunasekaran et al., 2016). Fernndez-Moriano et al. (2015), encontraron que los
extractos liqunicos de U. ghattensis revirtieron el dao oxidativo causado por H2O2 en
clulas neurales. Metabolitos secundarios presentes en los lquenes como el cido
usnico, atranorina y cido lecarnico han demostrado tener efectos citoprotectores sobre
las clulas bajo estrs oxidativo inducido por H2O2 (Melo et al., 2011). En base a estos
estudios, podemos relacionar que el efecto citoprotector de EAM de U. aurantiaco-atra
puede deberse, a un efecto estimulante que este produce sobre la actividad de las
enzimas de eliminacin de radicales libres.

Conclusin
En el presente estudio se concluye que los EAMs de U. antarctica y U. aurantiaco-atra
poseen una CC50 mayor a 200 g/mL sobre clulas VERO. Asimismo, el EAM de U.
aurantiaco-atra present un efecto citoprotector sobre el dao causado por gentamicina
en clulas renales.

Agradecimientos
Direccin de Asuntos Antrticos del MRE / ITP.

384 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Referencias
Behera, B. C., Verma, N., Sonone, A., & Makhija, U. (2005). Antioxidant and antibacterial activities of
lichen Usnea ghattensisin vitro. Biotechnology letters, 27(14), 991-995.
Bonet Rosell, L., & Nava Araque, M. (2002). Estrs oxidativo y algunas formas de insuficiencia renal
aguda. Bioquimia, 27(1).
Caldern-Ospina, C. A., Guzmn-Ramrez, G. M., Sarmiento-Monroy, J. C., Gmez-Angulo, D. L., Joya-
Higuera, A. Y., Ros-Barajas, L. F., ... & Soler-Barrera, J. N. (2011). Nefrotoxicidad inducida por
medicamentos. Revista Mdicas UIS, 24(1).
Esteban, C. (2012). Lquenes usados en medicina tradicional. Bol Soc Micol Madrid 36: 163-174.
Fernndez-Moriano, C., Divakar, P. K., Crespo, A., & Cuadrado, M. P. G. S. (2015, July). Antioxidant
and cytoprotective potentials of Parmeliaceae lichens and identification of active compounds. In Anales
de la Real Academia Nacional de Farmacia (Vol. 81, No. 2).
Gunasekaran, S., Rajan, V. P., Ramanathan, S., Murugaiyah, V., Samsudin, M. W., & Din, L. B. (2016).
Antibacterial and antioxidant activity of lichens: Usnea rubrotincta, Ramalina dumeticola, Cladonia
verticillata and their chemical constituents. Malaysian Journal of Analytical Sciences, 20(1), 1-13.
Kumar, V. P., Shashidhara, S., Kumar, M. M., & Sridhara, B. Y. (2001). Cytoprotective role of Solanum
nigrum against gentamicin-induced kidney cell (Vero cells) damage in vitro. Fitoterapia, 72(5), 481-486.
Melo, M. G. D., dos Santos, J. P. A., Serafini, M. R., Caregnato, F. F., de Bittencourt Pasquali, M. A.,
Rabelo, T. K., ... & Moreira, J. C. F. (2011). Redox properties and cytoprotective actions of atranorin, a
lichen secondary metabolite. Toxicology in vitro, 25(2), 462-468.
Miyahira Arakaki, J. M. (2003). Insuficiencia renal aguda. Revista Medica Herediana, 14(1), 36-43.
Odabasoglu, F., Aslan, A., Cakir, A., Suleyman, H., Karagoz, Y., Bayir, Y., & Halici, M. (2005).
Antioxidant activity, reducing power and total phenolic content of some lichen species. Fitoterapia, 76(2),
216-219.
Padmini, M. P., & Kumar, J. V. (2012). A histopathological study on gentamycin induced nephrotoxicity
in experimental Albino rats. IOSR J Dent Med Sci, 1(1), 14-17.
Pavithra, G. M., Vinayaka, K. S., Rakesh, K. N., Syed, J., Dileep, N., Kekuda, T. R., ... & Naik, A. S.
(2013). Antimicrobial and antioxidant activities of a macrolichen Usnea pictoides G. Awasthi
(Parmeliaceae).
Prez-Barriocanal, F., Morales, A., & Arvalo, M. (2000). Mecanismos implicados en la nefrotoxicidad
producida por aminoglucsidos. Nefrologa, 20(5).
Verma, N., Behera, B. C., & Makhija, U. (2008). Antioxidant and hepatoprotective activity of a lichen
Usnea ghattensis in vitro. Applied biochemistry and biotechnology, 151(2-3), 167-181.
Vijayarathna, S., & Sasidharan, S. (2012). Cytotoxicity of methanol extracts of Elaeis guineensis on MCF-
7 and Vero cell lines. Asian Pacific journal of tropical biomedicine, 2(10), 826-829.
Zager, R. A. (2007). Subclinical gentamicin nephrotoxicity: a potential risk factor for exaggerated
endotoxin-driven TNF- production. American Journal of Physiology-Renal Physiology, 293(1), F43-
F49.

385 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

PERSPECTIVAS SOBRE EL REGISTRO FSIL DE LOS MAMFEROS


TERRESTRES EN EL CONTINENTE ANTRTICO
(Perspectives about the land mammals fossil record in the Antarctic Continent)

Gelfo, J. N.1,2 y M.A. Reguero1,2,3


1
CONICET (Consejo Nacional de Investigaciones Cientficas y Tcnicas), Argentina. 2 Divisin
Paleontologa Vertebrados, Museo de La Plata. Facultad de Ciencias Naturales y Museo, Universidad
Nacional de La Plata. Paseo del Bosque s/n, B1900FWA La Plata, Argentina.jgelfo@fcnym.unlp.edu.ar. 3
Instituto Antrtico Argentino, 25 de Mayo 1151 CP 1650, San Martn, Buenos Aires, Argentina.

La regin rtica cuenta con una amplia comunidad de mamferos terrestres, conformada por
herbvoros tales como Ovibos moschatus (buey almizclero), Rangifer tarandus (reno), Lepus
arcticus (liebre rctica), y carnvoros representados entre otros por Vulpes lagopus (zorro
rtico) y Ursus maritimus (oso polar). Por el contrario en el continente Antrtico los nicos
mamferos presentes corresponden a los rdenes Cetacea y Pinnipedia, restringidos a los
mares y las costas. El aislamiento continental y la ausencia de mamferos terrestres en la
Antrtida, constituye una caracterstica nica en todo el planeta. Sin embargo, la historia
paleogeogrfica y paleoclimtica del continente evidencian escenarios muy distintos para la
historia evolutiva de los mamferos. El precario registro fsil de mamferos terrestres se
encuentra restringido al Palegeno de la Isla Marambio (Seymour), en Antrtida Occidental,
y representado por dientes aislados y algunos elementos seos provenientes de las
formaciones La Meseta y Submeseta (Reguero et al., 2013).

Mamferos Mesozoicos: Si bien an no se conocen mamferos fsiles para el Mesozoico de


Antrtida, el registro fsil gondwnico de los extintos Ausktribosphenida comprende a los
gneros Ambondro del Jursico Medio de Madagascar, Asfaltomylos y Henosferus del
Jursico Tardo de Patagonia, Argentina, un nuevo taxn del Jursico Temprano/Medio de la
India y los registros del Cretcico Temprano de Australia: Ausktribosphenos y Bishops. El
anlisis paleobiogeogrfico de stas formas indica la presencia de un rea ancestral para el
Jursico Temprano, que necesariamente involucra al continente Antrtico como centro de
origen. A esto sigui un evento de vicarianza que explica la distribucin del registro
mencionado (Gelfo, 2015).

Mamferos Palegenos: La mayor parte del registro proviene de diversas localidades donde
aflora el Alomiembro Cucullaea I de la Formacin La Meseta. Los marsupiales se encuentran
conformados por los grupos Polydolopimorphia: Prepidolopidae (Perrodelphys coquinense,
Antarctodolops dailyi, Antarctodolops mesetaense), Microbiotheria: Microbiotheriidae?
(Marambiotherium glacialis), Woodburnodontidae (Woodburnodon casei),
Didelphimorphia: (Xenostylos peninsularis) y Derorhynchidae (Derorhynchus minutus,
Pauladelphys juanjoi). Se conocen adems un Derorhynchidae (MLP 94-III-15-11), un
Glasbiidae (MLP 14-I-10-20) y un marsupial indeterminados (MLP 92-II-2-2) (ver
Chornogubsky et al. 2009; Goin et al., 1999; Woodburne y Zinsmeister, 1984). Los
ungulados se encuentran registrados por los Astrapotheria: Astrapotheriidae (Antarctodon
sobrali) y los Litopterna: Sparnotheriodontidae (Notiolofos arquinotiensis, Notiolofos
regueroi) stos ltimos con el biocrn ms extenso que comprende los alomiembros
Acantilados II, Cucullaea I y Cucullaea II de la Formacin La Meseta y la parte cuspidal de

386 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

la de la Formacin Submeseta (ver Bond et al., 2011; Gelfo, 2016). Se conocen adems un
Gondwanatheria Sudamericidae representado por un fragmento de dentario y un Xenarthra
Tardigrada a partir de una falange ungueal. Un resto asignado a un Insectivora indeterminado
fue luego considerado como asignable a un Dryolestida (ver Reguero et al., 2013). A estos
registros se suman al menos un fragmento de talnido de un Eutheria indeterminado (MLP
12-I-20-4), y dos elementos seos de mamferos de mediano a gran tamao correspondientes
a una tibia (MLP 94-III-15-6) y una escpula (MLP 95-I-10-268).

Discusin Y Conclusiones
Dos importantes sesgos impactan directamente en el registro fsil mencionado y en el
conocimiento de la historia evolutiva de los mamferos terrestres antrticos. El primero es la
escasa representatividad de localidades en donde se han descubierto, ya que todas provienen
de la Isla Marambio (Seymour) generando solo una muestra parcial de la diversidad de
mamferos terrestres y acotada al Palegeno de la Antrtida Occidental. Por otra parte las
unidades portadoras pertenecientes a las formaciones La Meseta y Submeseta corresponden
a una secuencia marina, siendo los elementos continentales, (i.e. mamferos, restos de hojas,
semillas, troncos, nidos de escarabeidos?), elementos alctonos.
Existe una amplia diversidad de mamferos continentales, en particular en el Cretcico Tardo
y Palegeno de Amrica del Sur, que potencialmente podra hallarse y sumarse al registro
fsil antrtico. En este sentido, los anlisis paleobiogeogrficos de mamferos terrestres de
abolengo Gondwnico permiten obtener un elemento de inferencia sobre la presencia de
grupos en la Antrtida. Los Ausktribosphenida, necesariamente debieron estar presentes al
menos durante el Jursico Temprano, tanto en la Antrtida Occidental como Oriental, las que
conformaran un rea vinculante para explicar la presencia de stas formas en la Patagonia
Argentina e India (Gelfo, 2015). La persistencia o extincin de este grupo en la Antrtida
durante el lapso Jursico Medio-Cretcico, no queda confirmada a partir de la evidencia
paleobiogeogrfica, pero tampoco descartada. Se conocen diversas unidades antrticas que
podran resultar apropiadas para la prospeccin de este tipo de taxones. Entre ellas, para el
Jursico Temprano de la Formacin Hanson en los Montes Transantrticos centrales, se
conocen ya abundantes elementos continentales tales como escarabajos, synapsidos,
pterosaurios y dinosaurios (e.g. Smith et al., 2007). Por otra parte, y aunque de momento slo
se han recuperado restos vegetales, los niveles jursicos continentales de los Nunatak de la
Pennsula Jason (e.g. Del valle et al., 1997) son promisorios. La Formacin Ameghino
(=Nordenskjlf) del Jursico Tardo aflorante en Cabo Longing en la Pennsula Antrtica, si
bien acotada a niveles marinos, podra tener influencia y aportes continentales, tal como
ocurre con las unidades palegenas marinas de la Isla Marambio. Los afloramientos de la
cuenca James Ross presentan sedimentos correspondientes a los grupos Gustav (Aptiano-
Coniaciano) y Marambio (Santoniano-Daniano) de donde ya se han recuperado vertebrados
terrestres representados por dinosaurios Ankylosauria, Hypsilophodontidae, Theropoda y
Testudines, (ver Reguero et al., 2013).
La paleobiogeografa de los Monotremata, cuyo registro fsil incluye formas de Australia
correspondientes a Steropodon y Teinolophos del Cretcico Tardo y varias especies de
Obdurodon del Mioceno, presentan como nico representante no australiano del grupo al
gnero Monotrematum del Paleoceno temprano de Patagonia, Argentina (Pascual et a., 1992).
Esta distribucin disyunta queda explicada a partir de un evento de dispersin, el cual
considera a Australia, como rea ancestral, e involucra necesariamente a la Antrtida
Occidental como "puente" para la presencia del grupo en Amrica del Sur. La misma ruta

387 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

pero en sentido inverso, involucra el arribo de los marsupiales al continente Australiano


desde Amrica del Sur. Estos eventos de dispersin se sustentan en el Arco de Scotia entre
Amrica del Sur y la pennsula Antrtica, que tambin explica la distribucin antrtica de los
ungulados Sparnotheriodontidae y Astrapotheriidae (Reguero et al., 2014), y el Corredor de
Tasmania entre Australia y Antrtida Oriental (Goin et al. 2016).
En sntesis, para profundizar en el conocimiento de la historia evolutiva de los mamferos
continentales, y de igual modo poder explicar -o descartar- ausencias notables en el
Palegeno de Antrtida (i.e. Notoungulata) as como reconfirmar otros registros con nuevos
hallazgos (e.g. Dryolestida, Gondwanatheria, Xenarthra) es necesario maximizar los
muestreos en las reas ya conocidas, en particular aquellas que continan brindando
novedades taxonmicas al da de la fecha. Por otra parte, es indispensable la aplicacin de
tcnicas para el muestreo de mamferos de mediano a pequeo tamao, como ser el tamizado
y concentrado de sedimento para su posterior anlisis en laboratorio, en nuevas reas
potenciales a fin de ampliar tanto el rango geogrfico como temporal, del registro fsil del
continente Antrtico.

Agradecimientos
Al personal del Instituto Antrtico Argentino (IAA) y de la Fuerza Area Argentina (FAA)
por su apoyo logstico durante las tareas de campo.

Referencias
Bond M., Kramarz A., Macphee R. y Reguero M. 2011. A new astrapothere (Mammalia, Meridiungulata) from
La Meseta Formation, Seymour (Marambio) Island, and a reassessment of previous records of Antarctic
astrapotheres. American Museum Novitates 3718:16.
Del Valle, R.A., Lirio, J.M., Lusky, J.C., Morelli, J.R., y Nunez, H.J. 1997. Jurassic trees at Jason Peninsula,
Antarctica. Antarctic Science, 9(4), 443-444.
Chornogubsky L., Goin F.J. y Reguero M.A. 2009. A reassessment of Antarctic polydolopid marsupials (middle
Eocene, La Meseta Formation). Antarctic Science 21:285297.
Gelfo, J.N. 2015. Implicancias del continente Antrtico en la paleobiogeografa de los mamferos
Ausktribosphenida y Monotremata. VIII Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica, 8 - 9 Octubre de
2015. Montevideo, Uruguay. pdf de resmenes.
Gelfo, J.N. 2016. Considerations about the evolutionary stasis of Notiolofos arquinotiensis (Mammalia:
Sparnotheriodontidae), Eocene of Seymour Island, Antarctica. Ameghiniana, 10.5710/
776 AMGH.14.09.2015.2934.
Goin F.J., Case J.A., Woodburne M.O., Vizcano S.F. y Reguero M.A. 1999. New discoveries of opossum-
like marsupials from Antarctica (Seymour Island, Medial Eocene). J Mamm Evol
6 (4): 335364
Goin, F.J., Woodburne, M.O., Zimicz, A.N., Martin, G.M. y Chornogubsky, L. 2016. A brief history of South
American metatherians. Evolutionary contexts and intercontinental dispersals.
Springer Earth System Sciences series,Dordrecht: Springer, 237 pp.
Pascual, R., Archer, M., Jaureguizar, E.O., Prado, J.L., Godthelp, H. y Hand, S.J. 1992.First discovery of
monotremes in South America.Nature, 10.1038/356704a0.
Reguero, M., Goin, F., Acosta Hospitaleche, C., Dutra, T., y Marenssi,S. 2013.Late Cretaceous/Palaeogene
west Antarctica terrestrial biota and its intercontinental affinities.Springer Briefsin Earth System Sciences,
London, 120 p.
Reguero, M.A., Gelfo, J.N., Lpez, G.M., Bond, M., Abello, A., Santillana, S.N. y Marenssi, S.A. 2014. Final
Gondwana breakup: the Paleogene South American native ungulates and the demise of the South America
Antarctica land connection. Global and Planetary Change, 10.1016/j.gloplacha.2014.07.016.
Reguero, M.A., Goin, F.J., Abello, M.A., Chornogubsky, L. y Gelfo J.N. .2016. New metatherian mammal
from early Eocene levels of the la Meseta Formation, Antarctic Peninsula. XXXIV SCAR, Kuala Lumpur,
Malaysia, Abstracts: 886.

388 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Smith, N. D., Makovicky, P. J., Pol, D., Hammer, W. R., y Currie, P. J. 2007. The dinosaurs of the Early
Jurassic Hanson Formation of the central Transantarctic Mountains: phylogenetic review and synthesis. US
Geological Survey and the National Academies, Short Research Paper, 3.
Woodburne M.O. y Zinsmeister W.J. 1984. The first land mammal from Antarctica and its biogeographic
implications. Journal of Paleontology 54:913948.

389 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

GENETIC DIVERSITY OF Halicarcinus planatus POPULATIONS (BRACHYURA,


HYMENOSOMATIDAE) IN THE MAGELLANIC REGION
(Diversidad gentica de poblaciones magallnicas del congrejo Halicarcinus planatus
[Brachyura, Hymenosomatidae], primer invertebrado marino ajeno descubierto en
Antrtica)

Gerard, K.1, Poulin, E. 2, Gonzalez-Wevar, C.1,2, Lopez, Z.2, Cerroni, C.1, Rosenfeld, S.1,2
1
Laboratorio de Ecosistema de Macroalgas Antrticas y Subantrticas (LAS), Instituto de la Patagonia,
Universidad de Magallanes, Avenida Bulnes 01890, 621-0427 Punta Arenas, Chile. 2 Laboratorio de Ecologa
Molecular (LEM), Instituto de Ecologa y Biodiversidad (IEB), Facultad de Ciencias, Universidad de Chile,
Casilla 653, 7800003 Santiago, Chile

Climate change directly impacts and shapes the biodiversity (Dynesius & Jansson 2000).
Consequently, biological invasions are a crucial component of global change (Sax et al.
2007), but also a threat to native biodiversity. A species (or a population) is invasive when a
set of individuals have established themselves, increased in number and spread
geographically (Estoup & Guillemaud 2010). The biological invasions raised a strong interest
in the scientific community in the current context of climate change, especially regarding
why some introductions do or do not lead to an invasion. Retracing the route of invasion may
give access to the geographic and specific origin of the invader and facilitate the design of
strategies preventing invasion, but also to raise hypotheses on environmental and
evolutionary factors behind the invasive process (Estoup & Guillemaud 2010). Sax et al.
(2007) attested that studying invasive species also provide opportunities to better understand
nature by itself.
So far, Antarctica remains the most pristine and isolated continent surrounded by
oceanographic, bathymetric, climatic and geographic barriers. Shallow marine benthic
communities around Antarctica exhibit high levels of endemism, gigantism, slow growth,
longevity and late maturity. Several families of durophagous predators that are highly
abundant and diverse in subantarctic shallow waters are almost completely absent in the
Southern Ocean, this is the case of decapods. Nevertheless, many records of non-Antarctic
decapods have been reported during the last decades, thus suspecting an ongoing invasion.
So far, there are no evidence of expansion in geographic or bathymetric range for any
decapod (lithodid) species in the Southern Ocean (Griffiths et al. 2013).
The West Antarctic Peninsula has been described as one of the areas most affected by global
warming due to the increase of atmospheric temperature; 5 to 6C during the last 50 years
(Carrasco 2013). Similarly, Antarctic Circumpolar Current (ACC) waters have warmed at a
higher rate than other areas of the global ocean (Turner et al. 2013). This rapid climate change
occurring especially on the West Antarctic Peninsula enhances the probabilities of
introduction of alien species and their ecological adaptation and proliferation. The
consequences of biological invasions may lead to the loss of native species and the
disturbance of the fragile Antarctic ecosystems (Frenot et al. 2005; Convey 2008; Hughes &
Convey 2010; Aronson et al. 2011).
In 2015, a breeding female Halicarcinus planatus was reported in Deception Island (South
Shetlands, West Antarctic Peninsula) (Aronson et al. 2015). This species is a brachyuran crab
with a circum-subantarctic distribution. Halicarcinus planatus has a low bathymetric range,
a planktonic larval duration of 45-60 days, and tolerates temperatures lower than 0C because

390 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

it is also able to down regulate the [Mg2+] in the haemolymph that increases with the cold
(Frederich et al. 2001).
Larval transportation through the Antarctic Convergence may occur naturally. The increasing
maritime traffic associated to human activities in southern summer occurs during the period
of planktonic larval occurrence. The West Antarctic Peninsula is experiencing a rise of the
sea water temperature. The recent observation of Halicarcinus planatus in Antarctica
(Deception Island), confirmed the efficiency of the larval transportation and its ability to
survive in glacial waters. Moreover, the fact that Deception Island is an active volcano could
not be ignored. It is likely that a geothermal activity allows to shelter species that originally
inhabits warmer waters.
Given the presence of planktonic larval phase and the affinity with Macrocystis holdfast
habitat, it is likely that remote populations of H. planatus maintain a substantial gene flow
across its subantarctic distribution that restrains differentiation and the establishment of
different evolutionary units.
The present project aims to evaluate the level of genetic diversity of H. planatus along its
Subantarctic distribution, determinate the phylogeographic structure, the geographic scale at
which the genetic differentiation operates and the connectivity pattern between remote
populations. The phylogenetic relationships are here inferred from mitochondrial and nuclear
haploypes from the Magellanic Region, Falklands/Malvinas Islands and Kerguelen Islands.
We also give an appraisal of the presence of H. planatus in the West Antarctic at the end of
our first Antarctic expedition.

Material and Methods


Sampling, genomic DNA extraction, PCR amplifications.15-20 individuals are collected
in the intertidal zone by SCUBA diving at 10 locations in the Magellanic Region,
Falkland/Malvinas and Kerguelen Islands. Genomic DNA is extracted using a salting-out
method (Aljanabi & Martinez 1997). Mitochondrial (COI, 16S, 12S) and nuclear (ITS) loci
are amplified by PCR. Amplicons are purified and sequenced in both directions at Macrogen
Inc. (Korea).
Phylogeographic analyses, demographic inferences, phylogeny. Sequences are edited and
aligned independently using CLUSTAL (Thompson et al. 1994) implemented in BIOEDIT (Hall
1999). Levels of genetic polymorphism are assessed in each locality by haplotype diversity
(HD) as well as levels of nucleotide diversity estimated from the number of polymorphic sites
(HW; Watterson 1975) and from pairwise differences (Nei 1987) using the program DNAsp
(Rozas et al. 2003). The levels of genetic differentiation between localities were estimated
through -analogues of the pairwise fixation index ( ST), in Arlequin 3.0 (Excoffier et al.
2005). Analyses of molecular variance (AMOVA; Excoffier et al. 1992) were generated using
Arlequin. To assess the fit of all data to equilibrium models of gene flow, a test for genetic
isolation by distance will be performed using a Mantel test implemented in GENALEX
(Peakall & Smouse 2012). Maximum likelihood network of haplotypes are built using
HAPLOTYPE VIEWER (Ewing 2012). We will calculate Tajimas D and Fus FS tests to
estimate past demographic changes in all species to evaluate the assumption of selective
neutrality of mtDNA sequences and population mutation-drift equilibrium using DnaSP. The
significance of Tajimas D and Fus FS will be estimated using a beta distribution in the
program Arlequin. Significant negative values for these tests are evidence of excess of rare
polymorphisms in a population, indicating either recent demographic expansion or positive
selection. For comparison purposes we will construct a mismatch distribution of the sequence

391 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

data and compare it to the Poisson expectation for constant and varying population sizes.
Reconstructions of phylogenetic relationships were performed using Maximum Likelihood
(ML), and Bayesian Inference (BI) methods. The most appropriate model of evolution for
the different partitions in each dataset was determined with the program PARTITIONFINDER2
(Lanfear et al. 2016). Phylogenetic trees will be built using PHYML (Guindon & Gascuel
2003) and MrBayes (Ronquist et al. 2012), respectively. Levels of support of tree nodes are
determined using bootstrap replications of the original data. Divergence time will be
estimated using specific mutation rates of each molecular marker, when available.

Results and Conclusions


After the first year of execution of the project, we present a map of the different locations
that were explored by SCUBA diving by investigators of the project and collaborators.
During this-year expedition, H. planatus has not been observed in the Antarctic Peninsula.
Among the 80 sequences obtained from Magellanic individuals at cox1 locus, there were 22
haplotypes wearing 29 mutations on 28 polymorphic sites. The total haplotype (HD= 0,87)
and nucleotide frequencies (=0,011), and a mean number of differences between pair of
sequences (k) around 6,8. The total set of sequences shows a high diversity and a high
divergence among haplotypes, which indicates a rather old coalescence of lineages. The
genetic differentiation between pairs of locations is significant in most cases. No location
shows sign of recent population-size change, as the low-frequency polymorphism is low.
From a phylogenetic point of view, all H. planatus sequences of cox1 form a monophyletic
group, well separated from the other Halicarcinus species. The results indicate that the group
of samples from the Magellanic Region wears an ancient polymorphism constituted of
several divergent lineages located in several areas of the region. Consequently, it seems that
the genetic diversity of H. planatus has been conserved since a long period that probably
dates back before the quaternary glaciations.

References
Aljanabi, S.M., Martinez, I. 1997. Universal and rapid salt-extraction of high quality genomic DNA
for PCR-based techniques. Nucleic Acids Research, 25(22): 4692-4693.
Aronson, R.B., Thatje, S., McClintock, J.B., Hughes, K.A. 2011. Anthropogenic impacts on marine
ecosystems in Antarctica. Annals of the New York Academy of Sciences, 1223: 82-107.
Aronson, R.B., Frederich, M., Price, R., Thatje, S. 2015. Prospects for the return of shell-crushing
crabs to Antarctica. Journal of Biogeography, 42: 17.
Carrasco, J.F. 2013. Decadal Changes in the near-surface air temperature in the Western side of the
Antarctic Peninsula. Atmospheric and Climate Sciences, 3: 275-281.
Convey, P. (2008) Non-native species in Antarctic terrestrial and freshwater environments: presence,
sources, impacts and predictions. In: Non-native species in the Antarctic: proceedings (ed. Rogan-
Finnemore M), pp. 97-130, Christchurch: Gateway Antarctica.
Dynesius, M., Jansson, R. 2000. Evolutionary consequences of changes in species geographical
distributions driven by Milankovitch climate oscillations. Proceeding of the National Academy of
Science USA 97(16): 91159120.
Estoup, A., Guillemaud, T. 2010. Reconstructing routes of invasion using genetic data: why, how and
so what? Molecular Ecology, 19: 4113-4130.
Ewing, G.B. 2012 Haplotype viewer. Center for Integrative Bioinformatics Vienna, Vienna. http://
www. cibiv. at/~ greg/ haploviewer. Accessed, 12.
Excoffier, L., Smouse, P., Quattro, J. 1992. Analysis of molecular variance inferred from metric
distances among DNA haplotypes: Application to human mitochondrial DNA restriction data.
Genetics, 131: 479-491.

392 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Excoffier, L., Laval, G., Schneider, S. 2005. Arlequin ver. 3.0: An integrated software package for
population genetics data analysis. Evolutionary Bioinformatics Online, 1: 47-50.
Frederich, M., Sartoris, F.J., Portner, H.O. 2001. Distribution patterns of decapod crustaceans in polar
areas: a result of magnesium regulation? . Polar Biology, 24: 719-723.
Frenot, Y., Chown, S.L., Whinam, J., et al. 2005. Biological invasions in the Antarctic: extent,
impacts and implications. Biological Reviews 80(45-72).
Griffiths, H.J., Whittle, R.J., Roberts, S.J., Belchier, M., Linse, K. 2013. Antarctic Crabs: Invasion or
Endurance? PLoS ONE, 8(7): e66981.
Guindon, S., Gascuel, O. 2003. A Simple, fast, and accurate algorithm to estimate large phylogenies
by Maximum Likelihood. Systematic Biology, 52(5): 696-704.
Hall, T.A. 1999. BioEdit: a user-friendly biological sequence alignment editor and analysis program
for Windows95/98/NT. Nucleic Acid Symposium Series, 41: 95-98.
Hughes, K.A., Convey, P. 2010. The protection of Antarctic terrestrial ecosystems from inter- and
intra-continental transfer of non-indigenous species by human activities: a review of current systems
and practices. Global Environmental Change, 20: 96-112.
Nei, N. (1987) Molecular Evolutionary Genetics Columbia University Press, New York.
Peakall, R., Smouse, P.E. 2012. GenAlEx 6.5: genetic analysis in Excel. Population genetic software
for teaching and researchan update. Bioinformatics, 28(19): 2537-2539.
Ronquist, F., Teslenko, M., Van der Mark, P., et al. 2012. MrBayes 3.2: efficient Bayesian
phylogenetic inference and model choice across a large model space. Systematic Biology, 61(3): 539-
542.
Rozas, J., Sanchez-DelBarrio, J.C., Messeguer, X. 2003. DnaSP, DNA polymorphism analysis by the
coalescent and other methods. Bioinformatics, 19: 2496-2497.
Sax, D.F., Stachowicz, J.J., Brown, J.H., et al. 2007. Ecological and evolutionary insights from
species invasions. Trends in Ecology and Evolution, 22(9): 465-471.
Thompson, J.D., Higgins, D.J., Gibson, T.J. 1994. ClustalW: improving the sensitivity of progressive
multiple alignment through sequence weighting, positions-specific gap penalties and weight matrix
choice. Nucleic Acids Research, 22: 4673-4680.
Turner, J., Barrand, N.E., Bracegirdle, T.J., et al. 2013. Antarctic climate change and the
environment: an update. Polar Record, 50: 237259.
Watterson, G.A. 1975. On the number of segregating sites in genetic models without recombination.
Theoretical Population Biology, 7: 256-276.

393 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

DETECCIN Y ESTUDIO DE PLSMIDOS EN MUESTRAS DE SEDIMENTO


DE DIFERENTES SITIOS DEL CONTINENTE ANTRTICO
(Plasmids detection and study in sediment samples from different sites of the Antarctic
continent)

Gimnez M.1, Azziz G.1, Valdespino P.2, Iraola G.3, Falcn L.2, Batista S.1
1
Unidad Microbiologa Molecular Instituto de Investigaciones Biolgicas Clemente Estable.2Instituto de
Ecologa, Laboratorio de Ecologa Bacteriana, Universidad Nacional Autnoma de Mxico. 3 Unidad de
Bioinformtica, Instituto Pasteur Montevideo.

La transferencia horizontal de genes (THG) es uno de los principales mecanismos


involucrados en la adaptacin al ambiente y promocin de la diversidad en bacterias (Soucy
et al. 2015). La THG abarca diversos elementos, algunos implicados directamente en el
proceso fsico de transporte del material gentico. Dentro de estos destacan los plsmidos
que son elementos genticos extracromosomales, compuestos por ADN de doble hebra,
capaces de replicarse de modo independiente. Poseen diferentes mecanismos que aseguran
su permanencia en las clulas hijas luego de la divisin celular; algunos plsmidos pueden
ser transferidos entre bacterias diversas mediante conjugacin. Presentan un espectro amplio
de tamaos y nmero de copias por clula. Clsicamente, los plsmidos han sido agrupados
de acuerdo a grupos de incompatibilidad. Dos plsmidos pertenecen al mismo grupo de
incompatibilidad si, debido a caractersticas compartidas, son incapaces de coexistir en una
misma clula. La protena iniciadora de la replicacin es uno de los determinantes de
incompatibilidad ms comunes (Novick 1987). Los plsmidos contienen genes auxiliares, no
esenciales, y generalmente estn implicados en dotar a la clula de ventajas adaptativas en
ambientes hostiles. Por ello, habitualmente estn asociados a resistencias a antibiticos (Bahl
et al. 2007) o concentraciones altas de metales pesados (Mller et al. 2014).
Desde su descubrimiento, los antibiticos han sido extensivamente utilizados en el
tratamiento de infecciones microbianas. Este uso ha trado como consecuencia la aparicin,
cada vez ms frecuente, de cepas resistentes a antibiticos de uso teraputico (Lin et al. 2015).
La THG ha sido uno de los mecanismos principales de dispersin de genes determinantes de
resistencia a antibiticos. Los estudios clsicos en esta temtica han estado asociados al rea
clnica, y en particular con la resistencia a antibiticos en ambientes hospitalarios. Sin
embargo, posteriormente se logr establecer que estos mecanismos se encuentran
ampliamente distribuidos en la naturaleza.
Debido a sus caractersticas climticas, as como su reciente y relativamente pequea
influencia humana, la Antrtida representa un ambiente nico y excepcional para investigar
la ecologa de los microorganismos y de sus elementos genticos. El objetivo general de este
trabajo es analizar, en muestras de sedimentos colectados de diferentes sitios del continente
antrtico, algunos elementos genticos que participan en la THG en bacterias y vincularlos
con genes determinantes de resistencia a antibiticos.

Objetivos Especficos
1. Detectar el perfil de incompatibilidad de plsmidos bacterianos presentes en muestras
ambientales antrticas. Vincular los mismos con caracteres fenotpicos transferibles como
resistencia a antibiticos. Secuenciar plsmidos capturados a partir de estas muestras.

394 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

2. Determinar la presencia de plsmidos de los grupos IncN, IncQ, IncW, IncP-1 e IncP-9 en
metagenomas obtenidos de diferentes puntos del continente antrtico. Clasificar los
plsmidos del grupo IncP-9 encontrados en base a la secuencia de su Protena iniciadora de
la replicacin.

Materiales Y Mtodos
Objetivo 1. Se utiliz la tcnica de Replicon Typing, amplificando mediante PCR
fragmentos de ADN conservados que determinan incompatibilidad en plsmidos de un
determinado grupo. Se usaron cebadores para plsmidos de amplio espectro de hospedero
(IncW, IncQ, IncN, IncP e IncP-9) (Gtz et al. 1996). El ADN total, usado como molde, se
prepar mediante dos estrategias distintas: directamente a partir de las muestras ambientales
colectadas y a partir de cultivos de enriquecimiento inoculados con las muestras. En la
segunda estrategia las muestras se incubaron en medio R2A (Reasoners2A), suplementado
con diferentes antibiticos (ampicilina, kanamicina y cido nalidxico). Al cabo de 4 das de
incubacin a 25C se extrajo el ADN plasmdico (lisis alcalina). Las extracciones para las
que se obtuvo amplificacin, y confirmacin mediante secuenciacin de la identidad del
producto, se usaron para transformar qumicamente clulas de Escherichia coli TOP10; en
cada caso se us como seleccin el antibitico correspondiente. Los plsmidos que se
lograron capturar a partir de estas transformaciones fueron secuenciados por primer walking.

Objetivo 2. A travs de colaboraciones coordinadas por el Laboratorio de Ecologa


Bacteriana (UNAM) se realizaron muestreos de tapetes microbianos en diferentes sitios del
continente antrtico describiendo un gradiente latitudinal desde los 78 S, en la zona de Dry
Valleys, a los 62 S, en zona cercana a la Base Argentina Carlini. A partir de estas muestras
se obtuvieron 14 metagenomas shotgun que se utilizaron para la bsqueda de plsmidos. La
estrategia utilizada fue a travs de la herramienta tblastn del software BLAST+ utilizando
como queries las secuencias determinantes de incompatibilidad correspondientes a grupos
de amplio espectro de hospedero. Los contigs en los que se encontraron hits fueron anotados
a travs de RAST para elucidar el contexto genmico de las secuencias determinantes de
incompatibilidad. Los genes determinantes de incompatibilidad del grupo IncP-9
encontrados en dichos metagenomas fueron utilizados para realizar un estudio filogentico.
A travs del alineamiento y realizacin de rboles filogenticos, en los que se incluyeron
secuencias de referencia previamente descriptas, se busc clasificar estas secuencias
derivadas de plsmidos en los sub-grupos de incompatibilidad de IncP-9 conocidos hasta el
momento.

Resultados
Objetivo 1. Los cebadores utilizados no exhibieron alta especificidad por las regiones
determinantes de incompatibilidad. Por ello, fue necesario confirmar la identidad de los
productos de PCR obtenidos mediante anlisis de secuencia de ADN. Las bibliotecas de
clones obtenidas empleando los cebadores dirigidos a IncP-9 e IncP no mostraron, a nivel de
secuencia, similitud con las regiones diana que se esperaba amplificar. El par de cebadores
Oriv1/Oriv2 del grupo IncW fue el nico que gener productos especficos. Este resultado se
obtuvo slo a travs del enriquecimiento en R2A con Km de una muestra de suelo/sedimento
cercano a la cmara sptica de Base Artigas (BCAA). A partir de este producto de PCR se
construyeron bibliotecas, cuyos insertos fueron secuenciados. Se pudo constatar homologa
entre los productos amplificados y parte de las secuencias codificantes para las protenas

395 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

repA y resP, presentes en varios plsmidos tales como R388, pSA, R7K, pMAK3 y plE321,
todos del tipo IncW. A partir de esta misma muestra se aisl un plsmido de tipo ColE1 de
4468 pb este tiene pocos ORFs pero dos de ellos corresponden a genes determinantes de
resistencia a antibiticos. Por un lado detectamos el gen blaTEM116 que corresponde a una
B-lactamasa para la cual an no existen reportes en el continente antrtico. Adems este
plsmido cuenta con el gen nptII que codifica para la enzima neomicina fosfotransferasa II
la cual determina el crecimiento en presencia de aminoglicsidos.

Objetivo 2. A travs de la estrategia utilizada se lograron detectar secuencias derivadas de


plsmidos IncN, IncW e IncP-9. Los de tipo IncN fueron hallados en metagenomas obtenidos
de Dry Valleys y de la Base Esperanza, ambos contigs al ser anotados mostraron genes
asociados a plsmidos como relaxasas y protenas de virulencia. Las secuencias derivadas
del grupo IncW fueron las que siguieron en cantidad encontrndose 11 contigs derivados de
este tipo de plsmidos, en este caso al anotarlos se observaron genes del sistema de particin
y algunos involucrados en sistemas de conjugacin. Al realizar BLASTn contra la base de
datos del NCBI de los contigs estudiados, todos dieron hits con secuencias derivadas de
plsmidos aunque con valores de query cover bajos y de E-value altos, en su mayora. Por
ltimo los plsmidos de tipo IncP-9 fueron los encontrados en mayor abundancia: un nico
metagenoma present 29 hits diferentes. Al realizar la filogenia de las replicasas encontradas,
se observa en la Figura 1 que estas se agrupan en clusters compuestos principalmente por
secuencias obtenidas del mismo metagenoma. Esta disposicin podra ser producto de la
evolucin de estas secuencias en cada ambiente. Adems, se observa que existe una
diversidad muy grande de estas replicasas de las cuales solamente podemos clasificar tres
como IncP-9 de manera inequvoca y no podemos clasificarlas dentro de los subgrupos
descriptos hasta el momento. Para la clasificacin del resto de las replicasas se utiliz el
resultado de BLAST contra la base de datos del NCBI lo cual en todos los casos da como
resultado replicasas de la familia RepB, pero que no podemos determinar el grupo de
incompatibilidad al que pertenecen.

Conclusiones Y Perspectivas
A partir de una muestra de sedimento cercano a la cmara sptica de la base Artigas se logr
detectar un replicn del grupo IncW, que suelen ser plsmidos pequeos, capaces de conjugar
en superficie, con genes de resistencia a drogas y generalmente alojados en proteobacterias
(Fernandez et al. 2006). A partir de la misma muestra se logr secuenciar un plsmido de
tipo ColE1 que, como era de esperar, se encuentra muy asociado a enterobacterias, este
plsmido no haba sido secuenciado an. En el mismo reportamos la presencia de la beta-
lactamasa blaTEM116 de la cual no conocemos reportes para el continente antrtico. Por otra
parte, en la bsqueda de plsmidos a travs de metagenomas creemos que la estrategia
utilizada nos permiti obtener una gran diversidad de secuencias de replicasas de las cuales
se sabe muy poco, esto tambin ha sido observado por otros grupos 8. Si tenemos en cuenta
que estas protenas pueden hacer variar el espectro de hospedero de los plsmidos, la
evolucin de su secuencia podra ser una forma de adaptacin de plsmidos a nuevos
hospederos. En breve comenzaremos a trabajar en un mtodo para observar el espectro de
hospedero de un plsmido aislado de una muestra ambiental.
Financiamiento
Proyecto PNUD URU 13/001 /Fondo de Cooperacin Mxico-Uruguay; IAU; PEDECIBA

396 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Referencias
Soucy S.M., Huang J., Gogarten JP. 2015. Horizontal gene transfer: building the web of life. Nature Reviews
(Genetics). 16:472-482.
Novick R. 1987. Plasmid Incompatibility. Microbiological reviews. 51 (4):381-395.
Bahl MI., Hansen LH, Goesmann A, Srensen SJ. 2007. The multiple antibiotic resistance IncP-1 plasmid
pKJK5 isolated from a soil environment is phylogenetically divergent from members of the previously
established , and sub-groups. Plasmid. 58(1):31-43.
Mller AK, Barkay T, Hansen MA. 2014. Mercuric reductase genes (merA) and mercury resistance plasmids
in High Arctic snow, freshwater and sea-ice brine. FEMS Microbiol Ecol. 87(1):52-63.
Lin J, Nishino K, Roberts MC, Tolmasky M, Aminov R, Zhang L. 2015. Mechanisms of antibiotic resistance.
Frontiers in Microbiology. 6. doi:10.3389/fmicb.2015.00034.
Gtz A, Pukall R, Smit E, et al. 1996. Detection and characterization of broad-host-range plasmids in
environmental bacteria by PCR. Applied Environmental Microbiology. 62(7):2621-2628.
Fernandez Lopez R, Garcillan-Barcia P, Revilla C, Lazaro M, Vielva L, de la Cruz F. 2006. Dynamics of the
IncW genetic backbone imply general trends in conjugative plasmid evolution. FEMS Microbiology Reviews.
30:942966.
Dziewit, L. et al. Sequence determination and analysis of three plasmids of Pseudomonas sp. GLE121, a
psychrophile isolated from surface ice of Ecology Glacier (Antarctica). 2013. Plasmid 70:254262.

397 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

CARACTERIZACIN MORFOLGICA Y DISTRIBUCIN ECOLOGICA DE


TARDGRADOS DE LA ISLA DE LA MEDIA LUNA, ANTRTIDA
RESULTADOS PRELIMINARES
Morphological characterization and ecological distribution of tardigrades of the Island of
the Media Luna, Antarctica

Giraldo-Barrios, M.1, Beltran-Pardo, E.2, Lukasz, K.3, Acevedo-Barrios, R.L.4, Bernal-


Villegas, J.E.1
1Ciencias
Bsicas, Ciencias Bsicas, Universidad Tecnolgica de Bolvar.2Ciencias Bsicas, Ciencias Bsicas,
Universidad Tecnolgica de Bolvar - Colscience Institute.3Department of Animal Taxonomy and Ecology, Adam
Mickiewicz University.4Ciencias Bsicas, Ciencias Bsicas, Universidad Tecnolgica de Bolvar, Ciencias Bsicas,
Ciencias Bsicas .

Los tardgrados son animales invertebrados microscpicos ms conocidos como osos de


agua, se encuentran presentes en ecosistemas muy variados, tanto marinos como
limnoterrestres en todas las altitudes y latitudes (Ramazzotti & Maucci 1983; Bertolani et al.
2004; Guil 2008; Guidetti et al. 2011; Wenicz et al. 2011 citado por Zawierucha et al., 2015),
por lo cual representan un componente muy importante de la biodiversidad micrometazoaria.
En la actualidad, existen dos clases principales de tardgrados: Eutardgrados y
Heterotardgrados. Con el paso de los aos, en diferentes estudios se ha venido analizando la
capacidad que poseen los tardgrados de sobrevivir a condiciones extremas (Gagyi-Palffy &
Stoian, 2011), mediante su habilidad criptobitica (Keilin, 1959 citado por Schill & Fritz,
2008) que les permite tolerar desecacin, vaco, temperaturas muy altas y bajas. As mismo,
tienen la capacidad de tolerar la radiacin y sobrevivir a la exposicin directa a rayos
csmicos en el espacio exterior (Jnsson, 2007; Jnsson, 2008, Beltran-Pardo, 2015). Debido
a esta capacidad se han vuelto objeto de estudio para investigaciones que buscan explorar su
potencial biotecnolgico. La Antrtica, se considera un ecosistema estratgico para el estudio
de diversidad ecolgica de tardgrados, por causa de sus condiciones climticas extremas
como bajas temperaturas o intensas radiaciones. Por lo tanto, con este estudio se busca
realizar la caracterizacin morfolgica, diversidad y distribucin de tardgrados encontrados
en briofitos de diferentes puntos de la isla de la Media Luna, Antrtica. Las reas principales
de estudio fueron: cerro Capa Negra, cerro Saddieback y cerro de la Pinginera., en la II
Expedicin Colombiana a la Antrtida Almirante Lemaitre. Estas muestras fueron
recolectadas por duplicado por la investigadora Eliana Beltrn Pardo, las cuales fueron
tomadas durante el verano austral del 2015-2016, para el Proyecto Tardgrados de la
Antrtica. El objetivo fue realizar la identificacin morfolgica, composicin y diversidad de
los tardgrados antrticos de la isla de la Media Luna. En la figura 1, se observa el esquema
de trabajo (Figura 1).

398 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Figura 1. Diagrama de flujo del esquema de trabajo. Fuente: Autores. Figure 1. Flow diagram of the work
scheme. Source: Authors

Una vez recolectadas las muestras de brifitos se procedi a hacer su anlisis y procesamiento
mediante los mtodos de anlisis directo (Caicedo et al., 2014) y mtodo de filtracin con
embudo (Melo et al., 2015) para la recoleccin de los tardgrados, para as pasar a la etapa
de fijacin, Para la fijacin de los tardgrados se usaron dos medios de montaje. Uno fue el
medio de montaje de alcohol polivinlico (Bioquip 6371A) (Grothman, 2011) y para el otro
se us PVA Glicerol cido actico (Melo et al., 2015).
Con el fin de realizar la caracterizacin morfolgica de los tardgrados, primero se cogen las
fijaciones realizadas y son analizadas en el microscopio Nikon Eclipse E100. Luego se toman
fotografas para que puedan servir de gua en la identificacin de algn aspecto se tuvieron
en cuenta aspectos como la cavidad bucal, las garras, cutcula y la presencia de huevos que
ayudaron a la identificacin taxonmica de las especies (Michalczyk et al. 2012 Citado por
Zawierucha et al. 2015). Una vez identificadas las especies de tardgrados encontradas a nivel
morfolgico, se realizaron anlisis comparativos con las bases de datos existentes en cuanto
a las especies reportadas en el rea. Hasta el momento, se han analizado 4 muestras de musgos
de distintos puntos de la isla de la Media Luna, en los cuales se han podido identificar 3
familias: Hypsibiidae, Macrobiotidae y Echiniscidae. Dentro de las cuales se encuentran los
gneros Diphascon, Hypsibius, Macrobiotus, ya determinados. Dentro del gnero Diphascon
se identific la especie Diphascon victoriae. Previamente identificada en el continente
antrtico (Pilato & Binda, 1999), pero no en la Isla Media Luna de la Pennsula Antrtica.
No se encontraron reportes de D.victoriae en la isla South Georgia (Ottesen, 1990) pero si
otras especies que pertenecen a las familias reportadas. Permitiendo establecer que las islas
de la pennsula Antrtica, albergan una variedad de especies significativa, algunas de las
cuales son cosmopolitas y otras endmicas (McInnes &Convey, 2005), lo cual resalta la
importancia de continuar este estudio para contribuir a los conocimientos de la diversidad
ecolgica de este Filo.

399 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Figura 2. Foto de la parte superior del cuerpo del tardgrado Diphascon victoriae, encontrado en la Isla Media
Luna de la Pennsula Antrtica. Figure 2. Picture of the tardigrade Diphascon victoriae upper body part,
found in the Half Moon Island of the Antarctic Peninsula.

Agradecimientos
A la Universidad Tecnolgica de Bolvar (Cartagena de Indias, Colombia) por la financiacin
de esta investigacin, a la Comisin Colombiana del Ocano coordinadora del Programa
Antrtico colombiano, a la Armada Argentina y a la Armada Colombiana por su apoyo
logstico en la expedicin antrtica y toma de muestras.

Referencias
Beltran-Pardo E., Jnsson KI., Harms-Ringdahl M., Haghdoost S., Wojcik A. 2015. Differences in tolerance
to gamma radiation in the tardigrade Hypsibius dujardini from embryo to adult correlate inversely with
cellular proliferation. Plos One. 10 (07).
Bertolani, R., & Grimaldi, D. 2000. A new eutardigrade (Tardigrada: Milnesiidae) in amber from the Upper
Cretaceous (Turonian) of New Jersey.Studies on fossils in amber, with particular reference to the Cretaceous
of New Jersey. Backhuys, Leiden, 103-110.
Convey, P. and McInnes, S.J. 2005. Exceptional tardigrade-dominated ecosystems in Ellsworth Land, Antartica.
Ecology. 86(2): p. 519-527.
Caicedo, M., Londoo, R., & Quiroga, S. 2014. Catlogo Taxonmico De Los Ositos De Agua (Tardigrada)
De La Cuenca Baja De Los Ros Manzanares Y Gaira, Santa Marta, Colombia. Boletn Cientfico. Centro de
Museos. Museo de Historia Natural, 18(1), 197209. Retrieved from
http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0123-30682014000100015&lang=pt
Gagyi-Palffy, A., & Stoian, L. 2011. A short review on tardigrades - some lesser known taxa of
poleyxtremophilic invertebrates. Extreme Life, Biospeology & Astrobiology, 3(1), 1326.
Grothman, G. T. 2011. Tardigrades of Fish Creek Provincial Park, Alberta, Canada: A Preliminary Survey. The
Canadian Field-Naturalist, 125(1), 22-26.
Guidetti R., Altiero T., Bertolani R., Grazioso P. & Rebecchi L. 2011. Survival of freezing by hydrated
tardigrades inhabiting terrestrial and freshwater habitats. Zoology (Jena) 114, 123-128.
Guil N. 2008. New records and within-species variability of Iberian tardigrades (Tardigrada), with comments
on the species from the Echiniscus-blumi-canadensis series. Zootaxa 1757, 1-30.
Melo, J. C., Beltrn-pardo, E., Bernal, J. E., & Kaczmarek, . 2015. New records of tardigrades from Colombia
(Guatavita , Cundinamarca Department), 412420.
Michalczyk ., Wenicz W., Frohme M. & Kaczmarek . 2012. Redescriptions of three Milnesium Doye`re,
1840 taxa (Tardigrada: Eutardigrada: Milnesiidae), including the nominal species for the genus. Zootaxa
3154,120
McInnes, S.J., P. Convey,2005. Tardigrade fauna of the South Sandwich Islands, maritime Antarctic. Zootaxa,
(1058): p. 43-49.
Jnsson KI, Harms-Ringdahl M, Torudd J. 2005. Radiation tolerance in the eutardigrade Richtersius coronifer.
Int J Radiat Biol. 81: 649656

400 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Jnsson KI, Rabbow E, Schill RO, Harms-Ringdahl M, Rettberg P. 2008.Tardigrades survive exposure to space
in low Earth orbit. Curr Biol. 18: R729R731

Schill, R. O., & Fritz, G. B. 2008. Desiccation tolerance in embryonic stages of the tardigrade. Journal of
Zoology, 276(1), 103107. http://doi.org/10.1111/j.1469-7998.2008.00474.x
Wenicz W., Grohme M.A., Kaczmarek ., Schill R.O. & Frohme M. 2011. Anhydrobiosis in tardigrades - the
last decade. Journal of Insect Physiology 57, 577-583.

401 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

ENSAMBLAJE DE COPEPODOS EPIPELGICOS EN EL ESTRECHO DE


GERLACHE (ANTRTICA) DURANTE EL VERANO AUSTRAL 2015
(Epipelagic copepod assemblage in the gerlache strait [Antarctica] during the 2015 austral
summer)

Giraldo, A.1, Crales-Hernndez, M.I.2, Jerz-Guerrero, M2,1, Mojica-Moncada, D.F.3


1
Grupo de Investigacin en Ciencias Oceanogrficas, Departamento de Biologa, Universidad del Valle. Cali.
E-mail: alan.giraldo@correounivalle.edu.co, oceanografia@correounivalle.edu.co. 2Universidad Industrial de
Santander, Escuela de Biologa, Laboratorio de Hidrobiologa, Grupo Centro de Estudios e Investigaciones
Ambientales. Bucaramanga. E-mail: mcrialis@uis.edu.co, jerez.guerrero.mauricio@gmail.com. 3Comisin
Colombiana del Ocano. Asesor en Asuntos Antrticos, Programa Antrtico Colombiano. E-mail:
asuntosantarticos@cco.gov.co

En el marco de la Primera Expedicin Cientfica de Colombia a la Antrtica Expedicin


Caldas a bordo del buque de la Armada Nacional de Colombia ARC 20 de Julio, se
realizaron del 17 al 22 de enero de 2015 arrastres oblicuos con redes de zooplancton en un
rango entre 30 y 70 m de profundidad en el estrecho Gerlache (Antrtica), rea descrita por
diferentes autores como una zona de reproduccin para numerosos grupos taxonmicos
(Brinton, 1991, Huntley y Escritor, 1991, Zhou et al., 1994, Ross et al., 1996), con el
propsito de documentar la composicin y estructura del ensamble de coppodos
epipelgicos considerando su variacin en una corta escala espacial. Se estableci la
identidad taxonmica de las especies que comprende el conjunto de coppodos epipelgicos
del estrecho de Gerlache, se analiz la estructura con un grfico de rango/abundancia de
Whittaker (Krebs, 1999) y se realizaron grficos de la variacin espacial de la biomasa del
zooplancton, abundancia total de coppodos teniendo en cuenta las etapas de desarrollo y
abundancia de cada especie identificada en el rea de estudio. La biomasa del zooplancton
fue variable en el rea de estudio. Del total de coppodos recolectados el 95% adultos, la
menor abundancia (695 ind/1000m3) se registr en la entrada norte del Estrecho de Gerlache
y la mayor abundancia (34 894 ind/1000m3) en el Canal Schollaert, que comunica el Estrecho
de Gerlache y el Mar de Bellingshausen, en el sector sur del estrecho. El ambiente epipelgico
del estrecho de Gerlache estuvo dividido en dos regiones oceanogrficas durante el esfuerzo
de muestreo: una regin norte estratificada y una regin sur ms homognea. El ensamble de
coppodos epipelgicos estuvo conformado por 17 especies, de cuatro rdenes y 13 familias.
Adems de coppodos adultos se registraron estadios de desarrollo desde copepodito II (C2)
hasta Copepodito V (C5) de ocho especies diferentes. La especie dominante en nmero fue
Oithona similis, seguido por O. frgida, Ctenocalanus citer, Drescheriella glacialis, y C.
acutus, las especies de coppodos menos abundantes durante el muestreo fueron Calanus
propinquus, Phaenna spinifera, Rhincalanus gigas, S. mucronatus y Temora discaudata, con
una abundancia de registros de tres rdenes de magnitud menor. O. similis represent el 80%
de la abundancia relativa de coppodos en el rea de estudio. Esta es una especie de pequeo
tamao (longitud total del macho: 0,6 a 0,7 mm, longitud total de la hembra: 0,7 a 1,0 mm),
considerada carnvora, alimentndose de fitoplancton mvil y microzooplancton (ciliados)
(Nishida, 1985; Atkinson et al., 2012), y habita principalmente en la parte superficial de la
columna de agua (Razouls et al., 2000, Girn, 2004, Ayn et al. 2007, Atkinson et al., 1996).
Segn investigaciones recientes, la trama trfica del ambiente pelgico de la Pennsula
Antrtica parece dirigirse hacia un sistema basado en microzooplancton herbvoro (Ross et

402 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

al., 2014, Sailley et al., 2013). En este lugar, las especies de coppodos pequeos como O.
similis y O. frigida tenderan a dominar el conjunto de coppodos en nmero, como se
observ en la zona epipelgica de la columna de agua del estrecho de Gerlache durante el
verano austral de 2015.
Se establecieron diferencias significativas en el ensamble de coppodos epipelgicos de los
sectores norte y sur del estrecho Gerlache (Anosim, p=0,01), siendo el porcentaje de
disimilitud del 52%. Adems, se reporta Aetideus armatus por primera vez en el sector
occidental de la Pennsula Antrtica, no obstante este registro requiere confirmacin en
futuras expediciones para definirse como una especie residente. Las condiciones
oceanogrficas de la zona de estudio, sumadas a la geomorfologa de la zona, modularon el
patrn de circulacin superficial y la estructura y composicin de los productores primarios
durante el periodo de estudio, determinando de esta manera la variacin espacial de la
abundancia y la composicin del ensamble de coppodos epipelgicos en el estrecho de
Gerlache durante el verano Austral de 2015. Teniendo en cuenta los efectos esperados del
cambio climtico global en los ecosistemas antrticos, particularmente en el ambiente
pelgico, recomendamos que se realice ms investigaciones de este tipo para evaluar el papel
funcional de las especies de coppodos dominantes en el flujo de energa de la red trfica
marina en este importante ecosistema Antrtico.

Palabras Claves: Aetideus armatus, Colombia, Oithona similis, Ocano Antrtico,


Pennsula Antrtica, Zooplancton.

Figura 1. Estaciones en el rea del Estrecho de Gerlache donde se colectaron las muestras de zooplancton
epipelagico durante la I Expedicin Cientfica de Colombia a la Antrtica. La lnea punteada divide el
Estrecho de Gerlache en sector norte (estaciones 1 a la 11, incluida la estacin 15), y el sector sur (estaciones
12 a la 20, excluida la estacin 15). BS: Mar de Bellingshausen, Bst: Estrecho de Bransfield, SC: Canal
Schollaert. Figure 1. Zooplankton sampling stations in the epipelagic zone of the Gerlache Strait during the I
Colombian Antarctic Expedition. The dotted line divides the Gerlache Strait into a northern section (stations 1
to 11, including station 15), and a southern section (stations 12 to 20, excluding station 15). BS:
Bellingshausen Sea, BSt: Bransfield Strait, SC: Schollaert Channel.

Agradecimientos
A Marisol Rivera, Andrs Cuellar, Diego Crdoba, Isabel Cristina Calle y Juan Jos Gallego
por su apoyo en la separacin de las muestras biolgicas. Al Contralmirante Juan Manuel
Soltau, Secretario Ejecutivo de la Comisin Colombiana del Ocano, Programa Antrtico
Colombiano, Comisin Colombiana del Ocano, Armada Nacional de Colombia, tripulacin
del buque ARC 20 de Julio, Direccin General Martima, Universidad del Valle,

403 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Universidad Industrial de Santander y Academia Colombiana de Ciencias Exactas Fsicas y


Naturales.
Referencias
Atkinson, A., Shreeve, R.S., Pakhomov, E.A., Priddle, J., Blight, S.P. and Ward, P. 1996. Zooplankton response
to a phytoplankton bloom near South Georgia, Antarctica. Mar. Ecol. Prog. Ser., 144:195-210.
Atkinson, A., Ward, P., Hunt, B.P., Pakhomov, E.A. and Hosie, G.W. 2012. An overview of Southern Ocean
Zooplankton data: Abundance, biomass, feeding and functional relationships. CCAMLR Science, 19: 171-218.
Ayn, P., Pinedo, E. and Lpez, D. 2007. Estructura comunitaria del zooplankton Antrtico en el Estrecho de
Bransfield y alrededores de la Isla Elefante, verano austral 2007 ANTAR XVII. Bol. Inst. Del Mar del Per
31(1):121 -127.
Brinton, E. 1991. Distribution and population structure of immature and adult Euphasia superba in the western
Bransfield Strait region during the 1986 87 summer. Deep-Sea Res. Part II. Top. Stud. Oceanogra., 38:1169
1194.
Giron, M. 2004. Zooplancton e ictioplancton antrtico durante el verano austral del 2003. Inf. Inst. Del Mar del
Per., 32(4):359-363.
Huntley, M.E. & Escritor, F. 1991. Dynamics of Calanoides acutus (Copepoda:Calanoida) in Antarctic coastal
waters. Deep-Sea Res. Part II. Top. Stud. Oceanogr., 38:1145-1167.
Krebs, C.J. 1999. Ecological Methodology. 2nd Ed. Benjamin Cummings. Menlo Park, CA, USA. 624 p.
Nishida, S. 1985. Taxonomy and distribution of the family Oithonidae (Copepoda, Cyclopoida) in the Pacific
and Indian Oceans. Bull. Ocean Res. Inst. U. Tokyo. 20:1-167.
Razouls, S., Razouls, C. and De Bovee, F. 2000. Biodiversity and Biogeography of Antarctic copepods. Antarct.
SCI., 12(3): 343-362.
Ross, R.M., Hofmann, E.E. and Quetin (eds). 1996. Foundation for ecological research west of the Antarctic
Peninsula. AGU Antarctic research series, vol. 70 American Geophysical Union, Washington, D.C. 448 p.
Ross, R.M., Quetin, L.B., Newberger, T., Shaw, C.T., Jones, J.L., Oakes, S.A. and Moore, K.J. 2014. Trends,
cycles, interannual variability for three pelagic species west of the Antarctic Peninsula 1993-2008. Mar. Ecol.
Prog. Ser., 515:11-32.
Sailley, S.F., Ducklow, H.W., Moeller, H.V., Fraser, W.R., Schofield, O.M., Steinberg, D.K., Garzio, L.M. and
Doney, S.C. 2013. Carbon fluxes and pelagic ecosystem dynamics near two western Antarctic Peninsula Adlie
penguin colonies: an inverse model approach. Mar. Ecol. Prog. Ser., 492:253-272.
Zhou, M., Nordhausen, W. and Huntley, M.E. 1994. ADCP measurements of the distribution and abundance of
euphausids near the Antarctic Peninsula in winter. Deep-Sea Res. Part I Oceanogr. Res. Pap., 41:1425-1445.

404 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

EL REGISTRO MS ANTIGUO DE LMINAS INTERPRISMTICAS EN EL


ESMALTE DE LOS METATHERIA (EOCENO TEMPRANO, PENNSULA
ANTRTICA)
(Oldest Record of Interrow Sheets in the Metatherian Enamel [early Eocene, Antarctic
Peninsula])

Goin, F.1,2, Vieytes, E.C.1,3, Reguero, M.A.1,2,4, Gelfo, J.N.1,2 y L. Chornogubsky1,5


1
CONICET (Consejo Nacional de Investigaciones Cientficas y Tcnicas), Argentina. 2 Divisin
Paleontologa Vertebrados, Facultad de Ciencias Naturales y Museo, Universidad Nacional de La Plata. Paseo
del Bosque s/n, B1900FWA La Plata, Argentina. fgoin@fcnym.unlp.edu.ar; jgelfo@fcnym.unlp.edu.ar. 3
Divisin Zoologa Vertebrados, Facultad de Ciencias Naturales y Museo, Universidad Nacional de La Plata.
Paseo del Bosque s/n, B1900FWA La Plata, Argentina. cvieytes@fcnym.unlp.edu.ar. 4 Instituto Antrtico
Argentino, 25 de Mayo 1151 CP 1650, San Martn, Buenos Aires, Argentina. regui@fcnym.unlp.edu.ar. 5
Seccin Paleontologa Vertebrados, Museo Argentino de Ciencias Naturales Bernardino Rivadavia, Av.
Angel Gallardo 470, Buenos Aires, Argentina. lchorno@macn.gov.ar

Recientemente se dio a conocer un nuevo marsupial (an innominado) procedente de niveles


del Alomiembro Cucullaea I (Fm. La Meseta, Eoceno temprano) en la localidad fosilfera
IAA 1/90, Isla Marambio (Seymour), al este de la Pennsula Antrtica (Reguero et al. 2016).
El ejemplar (MLP 14-I-10-20) consiste en un molar inferior izquierdo aislado, completo, de
muy pequeo tamao (largo total: 2,24 mm). Sus rasgos principales sugieren su pertenencia
a un Polydolopimorphia basal, ms probablemente un Glasbiidae, familia cuyo registro ms
antiguo se remonta al Cretcico Tardo de Amrica del Norte. Teniendo en cuenta que los
Polydolopimorphia han sido referidos a los marsupiales Australidelphia, el nuevo taxn
representara un eslabn perdido, tanto por sus relaciones filogenticas inferidas entre los
Australidelphia como por su procedencia paleobiogeogrfica: la Regin Antrtica del Reino
Austral (Morrone 2006).

Microestructura del esmalte


La capa de esmalte del ejemplar es sumamente delgada (de 25 a 44 m). El esmalte es
prismtico, radial, sin capa aprismtica externa (PLEX). Los prismas son pequeos
(alrededor de 3,5 m de dimetro), carecen de suturas (seams) y suelen estar perforados por
numerosos tbulos, a veces ms de uno por prisma. Los prismas parecen tener un permetro
definido (i.e., la vaina que los rodea es completa). En vista oclusal se orientan en sentido
vertical (apical) respecto del plano horizontal. Estn organizados en hileras ms o menos
paralelas y radiales, desde el contacto esmalte-dentina hasta la superficie externa del esmalte.
Los prismas de cada hilera no estn alineados con los de las hileras contiguas sino que
aparecen desfasados. La decusacin entre prismas y la matriz interprismtica (MIP) es casi
en ngulo recto. La MIP forma lminas interprismticas (interrow sheets, o IRS) -mucho ms
delgadas que el dimetro medio de los prismas- que separan cada hilera de prismas. Esta
organizacin de la MIP es imperfecta, ya que suele mostrar bifurcaciones, anastomosis e
irregularidades que hacen que las hileras de prismas no estn completamente alineadas y
paralelas entre s. Puede apreciarse que las lminas de MIP emiten haces delgados de
cristalitos entre las hileras, los que separan cada prisma individual.

405 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Comparaciones
La presencia de esmalte prismtico es un rasgo comn a los mamferos Theria. La
preservacin de tbulos en el esmalte aparece con frecuencia en distintos grupos de
Metatheria. La disposicin de la MIP en lminas entre hileras de prismas (IRS) es un rasgo
derivado y ocurre independientemente en varios linajes de mamferos; entre los metaterios
caracteriza a varios grupos de Marsupialia, estando ausente en linajes ms basales. Entre los
marsupiales sudamericanos aparece independientemente en algunos Didelphimorphia
(Marmosa, Philander, Didelphis; Wood et al. 1999), Paucituberculata (varios
Palaeothentoidea; Koenigswald y Goin 2000) y Polydolopimorphia (Wamradolops;
Koenigswald y Goin 2000). Entre los australianos ocurre en los Yalkaparidontia (Lester et
al. 1988), Peramelemorphia y Diprotodontia (e.g., Gilkeson 1997). De un modo similar a lo
que ocurre en Wamradolops, las lminas de MIP del esmalte del ejemplar antrtico se
orientan en forma paralela desde el contacto esmalte dentina, para anastomosarse luego hacia
la superficie externa del esmalte. El dimetro de los prismas del ejemplar antrtico (3,5 m)
es relativamente pequeo para los Metatheria, si bien algunos otros Polydolopimorphia han
desarrollado prismas de tamao aun menor (2 m; Groeberiidae, Patagoniidae; Koenigswald
y Goin 2000).

Discusin y conclusiones
La microestructura del esmalte del material aqu estudiado permite apreciar la ms temprana
evidencia de lminas interprismticas (IRS) en los mamferos Metatheria. En otros
Polydolopimorphia, como el bonapartrido Epidolops, del Eoceno temprano de Patagonia y
Brasil, se aprecia una tendencia de los prismas a orientarse en hileras relativamente paralelas,
si bien la MIP no forma lminas definidas. Por estar presente en varios linajes independientes,
esta estructura no ofrece una seal filogentica clara ms all de su ocurrencia en los
Marsupialia. En trminos funcionales, esta morfologa constituye un refuerzo mecnico de
la capa de esmalte ante la posibilidad de fracturas. Caracteriza a varios grupos de mamferos
con dietas herbvoras u omnvoras. La edad de los niveles portadores del ejemplar examinado
coincide con una fase de diversificacin (taxonmica y ecolgica) de los metaterios australes
(Goin et al. 2016).

Agradecimientos
Al personal del Instituto Antrtico Argentino (IAA) y de la Fuerza Area Argentina (FAA)
por su apoyo logstico durante las tareas de campo. A Agustn Perez Moreno (quien descubri
el ejemplar aqu estudiado) y Facundo Irazoqui por su colaboracin en el anlisis de los
concentrados sedimentarios. A Patricia Sarmiento por su colaboracin con el uso del
Microscopio Electrnico de Barrido del MLP. El CONICET, la Agencia Nacional de
Promocin Cientfica y Tecnolgica, la Universidad Nacional de La Plata (UNLP), el IAA y
la Fundacin Alexander von Humboldt (AvH) han apoyado buena parte de los proyectos de
los autores relacionados con este trabajo.

Referencias
Gilkeson, C.F. 1997. Tubules in Australian marsupials. Pp. 113121 en: Tooth Enamel Microstructure
(Koenigswald, W. y Sander. P.M., eds.). A.A. Balkema, Rotterdam.
Goin, F.J., Woodburne, M.O., Zimicz, A.M., Martin, G.M. y L. Chornogubsky. 2016. A Brief History of South
American Metatherians. Evolutionary Contexts and Intercontinental Dispersals. Springer Earth System
Sciences series, Dordretch.

406 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Lester, K.S., Boyde, A., Gilkeson, C. y M. Archer. 1987. Marsupial and monotreme enamel structure. Scanning
Microscopy 1 (1): 401420.
Koenigswald, W.v. y F.J. Goin. 2000. Enamel Differentiation in South American Marsupials and a Comparison
of Placental and Marsupial Enamel. Palaeontographica Abt. A. 255: 1-40.
Morrone, J.J. 2006. Biogeographic areas and transition zones of Latin America and the Caribbean islands based
on panbiogeographic and cladistic analyses of the entomofauna. Annual Review of Entomology 51: 467494.
Reguero, M.A., Goin, F.J., Abello, M.A., Chornogubsky, L. y J.N. Gelfo. 2016. New metatherian mammal
from early Eocene levels of the la Meseta Formation, Antarctic Peninsula. XXXIV SCAR - Open Science
Conference 2016: Antarctica in the Global Earth System: from the Poles to the tropics, Kuala Lumpur,
Malaysia, Abstracts: 886.
Wood, C.B., Dumont, E.R. y A.W. Crompton. 1999. New studies of enamel microstructure in Mesozoic
mammals: A review of enamel prisms as a mammalian synapomorphy. Journal of Mammalian Evolution 6:
177213.

407 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Figura: A-F, MLP 14-I-10-20, molar inferior izquierdo (Mammalia, Polidolopimorphia, ?Glasbiidae)
procedente de la localidad IAA 1/90, Pennsula Antrtica (Alomiembro Cucullaea I, Fm. La Meseta, Eoceno
temprano). A, vista oclusal; el recuadro sobre el protocnido indica el rea estudiada mediante microscopa
electrnica de barrido (MEB). B-F, distintas vistas de la microestructura del esmalte del mismo ejemplar. En
C y D puede apreciarse el contacto esmalte-dentina (dentina a la izquierda). En C, D y E se observan las
lminas de MIP anastomosadas, en particular cerca de la superficie externa del esmalte. En E y F se ofrece un
detalle de los tbulos que perforan los prismas. Abreviaturas: ced, contacto esmalte-dentina; den, dentina; lip,
lminas interprismticas; p, prismas; see, superficie externa del esmalte; t, tbulos. En A, la escala equivale a
1 mm; en B-F, las escalas estn representadas en micras: B = 50 m, C = 20 m, D-F = 10 m.
Figure: A-F, MLP 14-I-10-20, lower left molar (Mammalia, Polidolopimorphia,? Glasbiidae) from IAA
locality 1/90, Antarctic Peninsula (Alomiembro Cucullaea I, Fm. La Meseta, Early Eocene). A, occlusal view;
the box on the protoconid indicates the area studied by scanning electron microscopy (SEM). B-F, different
views of the microstructure of the enamel of the same specimen. In C and D the contact enamel-dentin (dentin
on the left) can be seen. In C, D and E the sheets of anastomosed MIP are observed, in particular near the
outer surface of the enamel. In E and F a detail of the tubules that perforate the prisms is offered.
Abbreviations: ced, contact enamel-dentin; den, dentin; lip, interprismatic sheets; p, prisms; see, external
surface of the enamel; t, tubules. In A, the scale is equal to 1 mm; in B-F, the scales are represented in
microns: B = 50 m, C = 20 m, D-F = 10 m.

408 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

DIVERSITY, DISTRIBUTION, PHYLOGENY AND ECOLOGY OF FUNGAL


COMMUNITIES PRESENT IN SEAWATER GRADIENTS ACROSS OF THE
NORTHERN ANTARCTICA
(Diversidad, distribucin, filogenia y ecologa de las comunidades de hongos presentes en
el gradiente de agua de mar a lo largo de la Antrtida del norte)

Gonalves, V. N.1, Vitoreli, G. A.1, de Menezes, G. C. A.1, Mendes, C. R. B.2, Secchi, E.


R.2, Rosa, C. A. 1, Rosa, L. H.1*
1
Department of Microbiology, Federal University of Minas Gerais, Belo Horizonte, MG, Brazil; 2Institute of
Oceanography, Federal University of Rio Grande, Rio Grande, RS, Brazil. E-mail:lhrosa@icb.ufmg.br

Antarctica represents a natural laboratory to study extremophile microorganisms and study


their abilities to survive at the limits of life (Santiago et al., 2012). According to Murray and
Grzymski (2007), polar marine environments are unique for provide cold, saline water to fuel
the deep-ocean with inorganic and organic carbon (Honjo; 2004). Polar environments, like
those of the Antarctic Peninsula, seems to be sensitive to global warming (Loeb et al., 1997)
and the minimal changes of the temperature can promote significant effects on the extent and
thickness of sea ice (Smetacek & Nicol; 2005). Marine environments from Antarctica
represent special habitats that are suitable for the exploration of fungal life under extreme
conditions. However, among the fungi reported to Antarctica, only few studies were
performed about those present in the marine environments. Our study assessed the diversity
and distribution of fungi obtained from seawater sampled at different sites of the Bransfield
Strait in the Antarctic Peninsula.

Methods
The seawater samples were taken in all CTD (conductivity-temperature-depth) stations for
fungal recover in different sites across the Bransfield Strait, during summer season in
November and December 2015. After the collected, 1.5 L of seawater of each sample were
filtered in duplicate through 0.47 m membranes with a 47 mm diameter (Millipore). The
membranes were placed on marine agar (MA, Difco, USA) containing 100 g/mL
chloramphenicol (Sigma, USA) and incubated at 10C for until 30 days. The fungus was
purified and deposited in the Collection of Microorganisms and Cells of the Universidade
Federal de Minas Gerais, Brazil. The mycelium of each fungus was used for DNA extraction
and sequencing of amplification of Internal Transcribed regions (ITS), -tubulin and RNA
polymerase 2 gene for comparison with sequences of ex type species deposited in the
GenBank database. Sample-based data were used for the calculation of diversity and
similarity indices, species accumulation curves and estimators of species richness.

Results and Discussion


Thirty-six seawater samples at different depths were analysed, and the averages of total
fungal counts ranged in density from 0.3 to >300 CFU/L. Fungal isolates obtained were
purified and identified in 18 taxa by molecular methods as belonging to genera Acremonium,
Aspergillus, Cladosporium, Cystobasidium, Exophiala, Glaciozyma, Graphium,
Lecanicillium, Metschnikowia, Paecilomyces, Penicillium and Simplicillium (Table 1). The
diversity indices of the fungal communities characterized ranged among the sites where the
seawater was sampled. In general, the fungal community displayed moderate diversity

409 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

(Fisher = 3), richness (Margalefs = 2.39) and dominance (Simpsons = 0.76) indices. The
fungal composition was variable among the sites where the seawater were sampled as well
as at the different depths. Penicillium chrysogenum, Cladosporium sphaerospermum,
Graphium rubrum were found at least in two different sites and depths at high density of
colony former unity (CFU/L). In the marine environment of Antarctica, Cladosporium
species were reported as fungi associated with macroalgae Acrosiphonia arcta, Pyropia
endiviifolia and Monostroma hariotii (Godinho et al., 2013). In Antarctica, P. chrysogenum
was detected in different samples, including soil with plant populations, ornithogenic soils
(Mcrae et al., 1999) and oligotrophic continental soils (Godinho et al., 2015).

Conclusions
Until now, few studies were made about the presence, diversity and ecological role of fungi
present in Antarctic Ocean. Despite the extreme conditions of the Antarctic Ocean, we
detected the presence of moderate diversity of fungal communities at different depths,
including those below 300 m depth, suggesting the presence of a complex aquatic fungal
food web. Many of the taxa identified show phylogenetic relationship with species described
as barophilic, saprobes and plant, invertebrates and vertebrates pathogens as well those found
in pollutant environments. Additionally, some taxa were found in different sites suggesting
that the underwater current might contribute to fungal (and microbial) dispersal across the
Antarctica or the nearest areas such as South America and Australia.

Acknowledgements
We acknowledge the financial support from CNPq, FAPEMIG, CAPES, INCT Criosfera,
PROANTAR and Brazilian Navy.

References
Godinho, V. M., Furbino, L., Santiago, I. F., Pelizzari, F. M., Yokoya, N. S., Pupo, D., Dicla, A., Alves, T. M.,
Junior, P. A., Romanha, A. J., Zani, C. L., Cantrell, C. L., Rosa, C. A., Rosa, L. H. 2013. Diversity and
bioprospecting of fungal communities associated with endemic and cold-adapted macroalgae in Antarctica.
I.S.M.E, 7: 77145.
Godinho, V. M., Gonalves, V. N., Santiago, I. F., Figueredo, H. M., Vitoreli, G. A., Schaefer, C. E.G. R.,
Barbosa, E. C., Oliveira, J. G., Alves, T. M. A., Zani, C. L., Junior, P. A. S., Murta, S. M. F., Romanha, A. J.,
Kroon, E. G., Cantrell, C. L., Wedge, D. E., Duke, S. O., Ali, A., Rosa, C. A., Rosa, L. H., 2015. Diversity and
bioprospection of fungal community present in oligotrophic soil of continental Antarctica. Extremophiles, 19:
585596.
Honjo, S. 2004. Particle export & the biological pump in the Southern Ocean. Antarctic Science, 16:501516.
Loeb, V., Siegel, V., Holm-Hansen, O., Hewitt, R., Fraser, W., Trivelpiece, W., Trivelpiece, S. 1997. Effects
of sea-ice extent and krill or salp dominance on the Antarctic food web. Nature, 387: 897900.
McRae, C.F., Hocking, A.D., Seppelt, R.D. 1999. Penicillium species from terrestrial habitats in the Windmill
Islands, East Antarctica, including a new species, Penicillium antarcticum. Polar Biology, 21:97111.
Murray, A. E., Grzymski, J. J. 2007. Diversity and genomics of Antarctic marine microorganisms. Philosophical
transactions of the Royal Society .B, 362: 22592271.
Santiago, I. F., Alves, T. M., Rabello, A., Junior, P. A. S., Romanha, A. J., Zani, C. L., Rosa, L. H. 2012.
Leishmanicidal and antitumoral activities of endophytic fungi associated with the Antarctic angiosperms
Deschampsia antarctica Desv. and Colobanthus quitensis (Kunth) Bartl. Extremophiles, 16: 95103.
Smetacek, V., Nicol, S. 2005. Polar ocean ecosystems in a changing world. Nature, 437: 362368.
Tamura, K., Peterson, D., Peterson, N., Stecher, G., Nei, M., Kumar, S. 2011. MEGA 5: Molecular evolutionary
genetics analysis using maximum likelihood, evolutionary distance, and maximum parsimony methods.
Molecular Biology Evolutionary, 28: 27312739.

410 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Table 1. Fungi obtained from Antarctic seawater and identified by sequence comparison with the BLASTn match with the NCBI GenBank database.
Tabla 1. Hongos obtenidos de agua de mar antrtica e identificados por comparacin de secuencias con el BLASTn coinciden con la base de datos NCBI
GenBank.

Site Depth of the Query


Density Top BLAST search results Identity N of bp
sample (m) UFMGCBa cover Proposed taxaf
(CFU/L) (GenBank accession number) (%) analyzed
(%)
1 300 0.3 12329 Acremonium egyptiacum (FN706550)b 99 99 467 Acremonium sp
7 339 0.3
8 4 0.3
5 300 0.3 12345 Aspergillus sloanii (NR137876)b 100 98 369 Aspergillus
A. pseudoglaucus (EF651917)c 96 99 384 pseudoglaucus
A. pseudoglaucus (EF651952)d 100 100 874
2 300 >300 12339 Cladosporium sphaerospermum 100 99 473 Cladosporium
(AY361958)b sphaerospermum
1 150 1.3 P1G18.3 Cystobasidium slooffiae (AF189965)e 100 99 568 Cystobasidium
slooffiae
1 300 0.3 P9G3.2 Exophiala xenobiotica (001230708)e 100 99 548 Exophiala xenobiotica
3 25 0.3
5 150 0.3
8 871 5.3
9 167 0.3
3 25 0.6 P8G5.6 Glaciozyma antarctica (AF189906)e 100 100 564 Glaciozyma antarctica
4 25 0.6
7 5 0.6
8 4, 118, 871 0.6, 7.3, 0.3
7 339, 672, 0.3, >300, >300 12354 Graphium rubrum (NR145268)b 100 100 436 Graphium rubrum
8 1,351 0.3, 6.6, 0.6
9 4, 118, 432 0.3
167
8 214 0.3 12362 Lecanicillium attenuatum (NR137685)b 97 99 515 Lecanicillium
L. attenuatum (EF679176)c 100 99 232 attenuatum
7 5, 169 0.3, 0.3 P8G5.1 Metschnikowia australis (KY108454)e 100 100 486 Metschnikowia
8 4 0.3 australis
8 4 0.3 11449 Paecilomyces lilacinus (AY213665)b 100 99 521 Purpureocillium
lilacinum

411 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

1 25 2.7 12324 Penicillium dipodomyicola (KX090305)b 100 100 457 Penicillium


2 25, 75, 150, >300, >300, >300, P. chrysogenum (AY495981)c 99 99 405 chrysogenum
3 300 >300 P. chrysogenum (JX996596)d 100 100 807
6 150 0.6
7 150 21.6
5, 169, 339, 0.6, 0.6, 0.6, >300
672
5 25 0.3 12365 Penicillium citreosulfuratum (KP016814)b 100 100 481 Penicillium
8 4 0.3 Penicillium spinulosum (KT779538)c 98 99 440 citreosulfuratum
Penicillium toxicarium (EF198498)d 100 97 920
1 75, 150 0.6, 6 12326 Penicillium rubens (NR111815)b 100 99 499 Penicillium cf. rubens
2 25 >300
8 432 0.3
2 300 5 12341 Penicillium chrysogenum (HQ026745)b 100 99 513 P. chrysogenum
3 150 0.6 P. chrysogenum (JF909955)c 100 100 370
P. chrysogenum (JX996668)d 100 100 843
6 25, 75 3, 11.3 12347 Penicillium chrysogenum (AY373902)b 99 99 528 P. chrysogenum
P. chrysogenum (JF909955)c 100 100 330

1 150 0.6 12357 Penicillium commune (NR111143)b 100 100 504 Penicillium sp.
7 5 5.3 Penicillium fuscoglaucum (FJ930977)c 96 99 373
Penicillium biforme (KU904346)d 100 99 515
3 150 1.3 12342 Simplicillium aogashimaense 100 99 503 Simplicillium
8 871 0.3 (NR111026)b aogashimaense

a
UFMGCB = Culture of Microorganisms and Cells from the Federal University of Minas Gerais. Taxa subjected to phylogenetic analysis based on the bITS, c-tubulin,
d
Polymerase II, and eD1/D2 regions for elucidation of taxonomic positions. fTaxonomic position suggested by the phylogenetic analyses.

412 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

SCIENTIFIC RESEARCH IN ANTARCTIC AND SUB-ANTARCTIC REGIONS:


THE FONDAP-IDEAL CHALLENGES IN A HIGHLY VARIABLE SCENARIO
(Investigacin cientfica en regiones Antrtica y Sub-Antrtica: Los desafos del programa
FONDAP-IDEAL en un escenario altamente variable)

Gonzlez H.E.1,2 and FONDAP-IDEAL researchers

1
Centro de Investigacin: Dinmica de Ecosistemas Marinos de Altas Latitudes (IDEAL), Punta Arenas,
Chile. e-mail: hgonzale@uach.cl. 2Instituto de Ciencias Marinas y Limnolgicas, Universidad Austral de
Chile, Valdivia, Chile.

The FONDAP-IDEAL Project IDEAL is a multidisciplinary, interdisciplinary, synergetic


and integrated research project that addresses important issues at the forefront of natural and
human scientific research and at the interfaces of natural-human science. This has two main
study areas: The Sub-Antarctic area (SA), with focus in the Magellan Region and the
Antarctica (A), with focus in the Antarctic Peninsula. Three overarching themes: (1) The
connectivity between SA and A regions, (2) global change (i. e. stressors such as freshening,
acidification), and (3) Human dimension of ecosystem services. Within these, five research
programs are nested within an interdisciplinary view: Past and present marine productivity
(RP1), Physiological capabilities of marine species (RP2), Plankton (RP3), Benthos (RP4)
and Coastal and marine socio-ecological systems (RP5).

Study area 1: Magellan Region: In order to understanding and quantifying the impacts of
environmental stressors arising from global change on ecosystem productivity,
biogeochemical cycling, plankton/benthos community structure (including key species and
functional groups), and the implications for dependent human societies, different research
approaches are used.

Study area 2: Antarctic Peninsula: What are the drivers of the mass lost from the WAP ice
sheet? Whether warm ocean water underneath coastal ice shelves (Nicolas et al. 2017), or/and
advection of warm marine air to the AP (Yu et al. 2017), coupled with foehn winds along the
eastern side of the AP (Cape et al 2015). What else? Ice coverage lost would increase
freshwater runoff. These coastal systems sustain high marine productivity and plankton
stocks. Yet, a detailed understanding of how the melting of the AP Ice Sheet impacts the
coastal biogeochemistry is currently lacking. Whether Deep ACC waters resupplies nutrients
(and IRON) during the summer months to the surface waters sustaining a high primary and
secondary production needs to be tested.

Scientific efforts: hydrographic surveys will be conducted and moorings will be installed aim
to quantify the impact of glacial meltwater on factors that govern primary production (vertical
mixing, light and nutrients). To assess the importance of this productivity and the impact on
the carbon cycle, we will study the benthos and plankton dynamics and role on the vertical

413 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

flux of particulate. In addition, basic understanding of the role of glaciers on the carbon cycle
and how these high latitude marine ecosystems will be affected by climate change it is part
of our research interest.

Aknowledgments
Funded by FONDAP-IDEAL N 15150003.

References
Cape, MR, Vernet M, Skvarca P, Marinsek S, Scambos T, Domack E. 2015. Foehn winds link climate-driven
warming to ice shelf evolution in Antarctica. Journal of Geophysical Research-Atmospheres. 120(21):11037-
11057.
Nicolas J P et al. 2017. January 2016 extensive summer melt in West Antarctica favoured by strong El
Nio. Nature Comm. DOI: 10.1038/ncomms15799.
Yu L, Zhong S, Winkler JA, Zhou M, Lenschow DH, Li B, Wang X & Qinghua Yang Q. 2015. Possible
connections of the opposite trends in Arctic and Antarctic sea-ice cover. Sci. Rep. DOI: 10.1038/srep45804

Fig credits: H. Gonzlez & E. Menschel

Figure 1: Connectivity between Antarctic and Sub-Antarctic regions affected by ocean-atmosphere coupling
processes.

.
Figure 2: Freshwater runoff from glacier and ice-sheet melt in Sub-Antarctic (left panel) and Antarctic (right
pane) regions (fjords and coastal areas).

414 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

PATRONES BIOGEOGRFICOS EN MOLUSCOS DEL OCANO AUSTRAL


CON MODOS DE DESARROLLO CONTRASTANTES
(Biogeographical patterns in Southern Ocean mollusks with contrasting developmental
modes)

Gonzlez-Wevar, C.A.1,2,3; Rosenfeld, S.1, Grard, K.1; Ocaranza, P.1; Naretto, J.2;
Saucde, T.4; Spencer, H.5; Brickle, P.6; Poulin E.2
1
Laboratorio de Ecosistemas Marinos Antrticos y Subantrticos (LEMAS), Universidad de Magallanes,
Bulnes 01890; 2 Instituto de Ecologa y Biodiversidad (IEB), Departamento de Ciencias Ecolgicas,
Universidad de Chile, Las Palmeras 3425, uoa, Santiago; 3Centro Antrtico Fondap IDEAL; 4
Biogoscience, Universit de Bourgogne Franche-Comt UMR CNRS 6282, Dijon, France. 5 Department of
Zoology, University of Otago, PO Box 56, Dunedin 9054, New Zealand. 6South Atlantic Environmental
Research Insitute (SAERI), PO Box 609, Stanley Cottage, Stanley, Falkland Islands.

El Ocano Austral (OA) incluye un rea de 35 x 106 km2, representa el 8% de la superficie


ocenica y participa en la circulacin circumpolar alrededor del continente (Rintoul et al.
2001). La distribucin de su biota marina bentnica es el resultado de la interaccin entre
procesos geolgicos, climticos y oceanogrficos a distintas escalas temporales (Crame
1999; Aronson et al. 2007). Uno de los procesos ms importante en la historia del OA fue el
establecimiento de la Corriente Circumpolar Antrtica (CCA) durante el lmite
Eoceno/Oligoceno (34 Ma) (Zachos et al. 2001; Crame 1999; Clarke et al. 2005; Aronson et
al. 2007; Poulin et al. 2014; Griffiths & Waller 2016; Gonzlez-Wevar et al. 2017). Esta
corriente es delimitada por dos frentes: el Frente Polar Antrtico (FPA) y el Frente
Subanrtico (FSA) (Rintoul et al. 2001) y la posicin de ellos tiene importantes implicancias
biogeogrficas (Dell 1972; Crame 1999; Clarke et al. 2005; Aronson et al. 2007). Revisiones
recientes basadas en listas taxonmicas reconocen reglas biogeogrficas generales: (1) la
clara distincin entre Antrtica y otras provincias del OA, (2) altos niveles de endemismo y
(3) la clara distincin entre provincias subantrticas. El nmero y lmites de las grandes
provincias en el OA son variables y se relacionan al grupo considerado (Griffiths et al. 2009;
Pierrat et al. 2013). Sin embargo, estudios moleculares han detectado patrones biogeogrficos
contrastantes al interior de grupos taxonmicos particulares como en equinodermos,
crustceos y moluscos lo que sugiere la existencia de otros factores que influyen sobre la
distribucin de los linajes genticos. As, la biogeografa en el OA ms que estar asociada a
grupos taxonmicos particulares, parece relacionarse a rasgos de historia de vida
especialmente relacionadas a los modos de desarrollo.
Esta investigacin examin y compar mediante el uso de marcadores moleculares los
patrones biogeogrficos en grupos de moluscos del OA con modos de desarrollo
contrastantes.

Materiales y Mtodos
Las comparaciones biogeogrficas se realizaron en moluscos con desarrollo bentnico
directo (Margarella y Siphonaria) y otros con fase larval dispersiva (Nacella y Yoldia), entre
poblaciones de distintas provincias del OA (Sudamrica, Antrtica y Archipilago de
Kerguelen). Los ejemplares fueron fijados en etanol (95%) y el DNA fue preparado mediante
mtodo salino (Aljanabi y Martnez 1997). Los anlisis se realizaron utilizando fragmentos
de mtDNA (COI, Cytb) y nucDNA (28S rRNA, ITS1 & ITS2). Se realizaron

415 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

reconstrucciones filogenticas con distintos mtodos (MP, ML e IB). Las estimaciones de


tiempo de tiempos de divergencia se llevaron a cabo de manera independiente en cada uno
de los grupos analizados utilizando tasas de substitucin especficas en el programa BEAST
v.1.7 (Drummond et al. 2012). Se determinaron los niveles de polimorfismo gentico
mediante ndices de diversidad gentica estndar mediante el programa DnaSP (Librado &
Rozas 2009). Se determinaron las relaciones genealgicas mediante redes de haplotipos de
Median-Joining con Network 4.5.1.0 (Rhl 2002). Adems, se llevaron a cabo anlisis de
diferenciacin gentica basados en el nmero de diferencias entre pares poblaciones (NST) y
las frecuencias de los haplotipos (GST) en Arlequin v.3.5 (Excoffier et al. 2005).

Resultados
Patrones biogeogrficos generales. Todos los grupos analizados mostraron marcados
niveles de divergencia molecular entre poblaciones de antrtica y subantrtica (~ 7.0%)
resultados que sustentan uno de los principales paradigmas de la biogeografa del OA, la
presencia de distintas unidades evolutivas a ambos lados de FPA. De esta forma, se
reconocen distintas especies entre Antrtica y provincias subantrticas (Sudamrica y
Archipilago de Kerguelen). Los anlisis de tiempos de divergencia en los distintos grupos
de moluscos sugieren que la separacin de linajes en distintas provincias del OA habra
ocurrido durante el Plioceno (5.5 4,0 Ma), posterior a la separacin fsica de las masas
continentales. Contrario a las expectativas, los grupos con fase larval dispersiva (Nacella y
Yoldia), que en teora deberan dispersar de mejor manera que las especies con desarrollo
directo, se detect una clara divergencia molecular entre poblaciones subantrticas
geogrficamente lejanas (Sudamrica y Kergueln). Por el contrario, Margarella y
Siphonaria (especies con desarrollo directo) mostraron altos niveles de similitud gentica
entre estas poblaciones subantrticas geogrficamente lejanas. En el bivalvo Yoldia, se
detect la presencia de tres unidades evolutivas en Antrtica en ausencia de divergencia
morfolgica (especiacin crptica). Adems, se detect la presencia de un linaje en
Malvinas/Falkland que correspondera a la especie Y. woodwardi, claramente diferenciada
de las poblaciones magallnicas. El gnero Margarella en Subantrtica incluye cuatro
especies nominales (M. expansa, M. violacea, M. pruinosa y M. porcellana). No obstante,
las comparaciones moleculares sugieren que Margarella incluira slo una unidad evolutiva
ampliamente distribuida en subantrtica (M. violacea). El gnero Siphonaria mostr la
presencia de dos linajes (S. lateralis y S. fuegiensis) ampliamente distribuidos en subantrtica
desde Magallanes a Macquarie.
Se detectaron bajos niveles de diversidad gentica en todos los grupos analizados. Todas las
especies mostraron marcadas seales de cuellos de botella y/efectos fundadores seguidos de
expansiones demogrficas recientes. Se detect una relacin directa entre latitud y diversidad
gentica lo que sugiere un menor impacto de las glaciaciones a latitudes ms bajas. Adems,
la mayora de las especies mostraron bajos niveles de estructura gentica a lo largo de sus
respectivas distribuciones. Las redes de haplotipos de Median-Joining mostraron patrones
similares en las distintas especies analizadas con genealogas cortas y topologas en forma de
estrella. Las poblaciones de N. concinna de Isla Georgia del Sur se diferenciaron de las
restantes poblaciones en Pennsula Antrtica. Al mismo tiempo, en Georgia del Sur se
detectaron dos linajes diferentes de Margarella. Junto con esto, todas las especies de Nacella
de Patagonia, as como tambin las especies de Siphonaria y Margarella mostraron patrones
de estructura similares con una clara diferenciacin de las poblaciones de Malvinas/Falkland
en comparacin al resto de las poblaciones patagnicas.

416 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Discusin
Los avances en biologa molecular y en el anlisis de datos han renovado el inters en
estudios biogeogrficos en el OA (Wilson et al. 2009; Fraser et al. 2009; Gonzlez-Wevar et
al. 2010, 2017; Allcock & Strugnell 2012; Poulin et al. 2014; Moon et al. 2017). El uso de
secuencias de DNA hace posible la reconstruccin e interpretacin de los patrones
biogeogrficos actuales desde una perspectiva histrica evolutiva ms adecuada a travs del
reconocimiento de los procesos evolutivos involucrados en los patrones actuales de
biodiversidad y de estructura gentica (Waters 2007; Pearse et al. 2009).
El resumen general de la biogeografa bentnica del OA (Figura 2A) reconoce provincias
claramente diferenciadas las que se asocian al patrn general descrito para gastrpodos
(Figura 2B). La clara diferenciacin detectada entre linajes antrticos y subantrticos
sugieren que el FPA constituye una barrera efectiva al flujo gentico entre ambas reas.
Adems, los anlisis comparativos detectaron patrones biogeogrficos contrastantes entre
los grupos analizados. Contrario a las expectativas, moluscos con desarrollo directo
(Margarella y Siphonaria), que en teora deberan tener menor capacidad de dispersin que
aquellos con fase larval dispersiva, mostraron altos niveles de similitud gentica entre
provincias subantrticas geogrficamente alejadas (Figuras 2E y 2F). Al contrario, las
especies con fase larval de vida libre (Nacella y Yoldia) mostraron altos niveles de
divergencia molecular entre poblaciones subantrticas geogrficamente alejadas (Figuras
2C y 2D). En base a los datos recopilados a lo largo del presente proyecto, los patrones
biogeogrficos de la fauna marina bentnica en el OA no es reflejo de la taxonoma de los
grupos. Las relaciones filogenticas muestran que otros factores como rasgos de historia de
vida, reproduccin, modos de desarrollo, ecologa, batimetra, tiempo de desarrollo larval
y la estocasticidad de dispersin a gran distancia mediada por rafting, juegan en gran rol en
la biogeografa del OA, especialmente entre regiones subantrticas lejanas.

Agradecimientos
Proyectos 11140087 (CG-W), 1151336 (EP), 1161358 (KG), P05-002 ICM y PFB 023
(IEB) (CG-W y EP) Fondap IDEAL (CG-W). Acceso a Kerguelen fue a travs del
programa IPEV 1044 Proteker (TS, EP, CG-W). AntEco y EBA de SCAR.

Referencias
Aljanabi, S. y Martinez, I. 1997. Universal and rapid salt-extraction of high quality genomic DNA for PCR-
based techniques. Nucleic Acids Research, 25: 4692-4693.
Allcock, A. y Strugnell, J. 2012. Southern Ocean diversity: new paradigms from molecular ecology. Trends in
Ecology & Evolution, 27: 520-528.
Aronson, R. Thatje, S. Clarke, A. et al. 2007. Climate change and invasibility of the Antarctic benthos. Annual
Review of Ecology, Evolution, and Systematics, 38: 129-154.
Clarke, A. Barnes, D. y Hodgson, D. 2005. How isolated is Antarctica? Trends in Ecology & Evolution, 20: 1-
3.
Crame, J. 1999. An evolutionary perspective on marine faunal connection between southernmost South
America and Antarctica. Scientia Marina, 63: 1-14.
Dell, R. 1972. Antarctic Benthos. Advances in Marine Biology, 10: 1-216.
Drummond, A. Suchard, M. Xie, D. et al. 2012. Bayesian Phylogenetics with BEAUti and the BEAST 1.7.
Molecular Biology and Evolution, 29: 1969-1973.
Excoffier, L. Laval, G. y Schneider, S. 2005. Arlequin (version 3.0): An integrated software package for
population genetics data analysis. Evolutionary Bioinformatics Online, 1: 37-50.
Fraser, C. Nikula, R. Spencer, H. et al. 2009. Kelp genes reveal effects of subantarctic sea during the Last
Glacial Maximum. Proceedings of the National Academy of Science, USA, 106: 3249-3253.

417 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Gonzlez-Wevar, C.A. Nakano, T. Caete, J. et al. 2010. Molecular phylogeny and historical biogeography of
Nacella (Patellogastropoda: Nacellidae) in the Southern Ocean. Molecular Phylogenetics and Evolution, 56:
115-124.
Gonzalez-Wevar, C.A. Hune, M. Segovia, N.I. et al. 2017. Following the Antarctic Circumpolar Current:
patterns and processes in the biogeography of the limpet Nacella (Mollusca: Patellogastropoda) across the
Southern Ocean. Journal of Biogeography, 44: 861-874.
Griffiths, H. Barnes, D. y Linse, K. 2009. Towards a generalized biogeography of the Southern Ocean benthos.
Journal of Biogeography, 36: 162-177.
Griffiths, H. y Waller, C.L. 2016. The first comprehensive description of the biodiversity and biogeography of
Antarctic and Sub-Antarctic intertidal communities. Journal of Biogeography, 43: 1143-1155.
Librado, P. y Rozas, J. 2009. DnaSP v5: a software for comprehensive analysis of DNA polymorphism data.
Bioinformatics, 25: 1451-1452.
Moon, K.I. Chown, S.L. Fraser, C.I. et al. 2017. Reconsidering connectivity in the sub-Antarctic. Biological
Reviews, doi: 10.1111/ brv.12327.
Pearse, J. Mooi, R. Lockhart, S, et al. 2009. Brooding and species diversity in the Southern Ocean: selection
for brooders or speciation within brooding clades? In I. Krupnik, M. Lang, y S. Miller (Eds.), Smithsonian at
the Poles: Contribution to International Polar Year Science (pp. 181196). Smithsonian Institution Scholarly
Press, Washington D.C.
Pierrat, B. Saucde, T. Brayard, A. et al. 2013. Comparative biogeography of echinoids, bivalves and gastropods
from the Southern Ocean. Journal of Biogeography, 40: 1374-1385.
Poulin, E. Gonzalez-Wevar, C.A. Daz, A. et al. 2014. Divergence between Antarctic and South American
marine invertebrates: What molecular biology tells us about Scotia Arc geodynamics and the intensification
of the Antarctic Circumpolar Current. Global and Planetary Change, 123: 392-399.
Rintoul, S. Hughes, C. y Olbers, D. 2001. The Antarctic Circumpolar Current system (Chapter 4.6). In G.
Siedler, J. Church, & J. Gould (Eds.), Ocean Circulation and climate (pp. 132). Academic Press.
Rhl, A.,2002. Network. /www. fluxus-engineering.com.
Waters, J. 2007. Driven by the West Wind Drift? A synthesis of southern temperate marine biogeography, with
new directions for dispersalism. Journal of Biogeography, 35: 417-427.
Wilson, N. Schrdl, M. y Halanych, K. 2009. Ocean barriers and glaciation: evidence for explosive radiation
of mitochondrial lineages in the Antarctic sea slug Doris kerguelenensis(Mollusca, Nudibranchia). Molecular
Ecology, 18: 965-984.
Zachos, J. Pagani, M. Sloan, L. et al. (2001). Trends, rhythms, and Aberrations in global climate 65 Ma to
present. Science, 292: 686-693.

Fig. 1. Patrones biogeogrficos


en el Ocano Austral (OA). A)
reas biogeogrficas mayores
(Koubbi et al. 2014); B)
Patrones biogeogrficos en
gastrpodos del OA; Patrones
biogeogrficos en Nacella; D)
Patrones biogeogrficos en
Yoldia; E) Patrones
biogeogrficos en Margarella;
F) Patrones biogeogrficos en
Siphonaria. Fig. 1.
Biogeographic patterns in the
Southern Ocean (OA). A)
Larger biogeographic areas
(Koubbi et al., 2014); B)
Biogeographic patterns in OA
gastropods; Biogeographic
patterns in Nacella; D)
Biogeographic patterns in
Yoldia; E) Biogeographic
patterns in Margarella; F) Biogeographic patterns in Siphonaria.

418 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

PRIMER REGISTRO DE UN PEZ DE ALIMENTACIN SUSPENSVORA EN EL


JURSICO TARDO DE LA PENNSULA ANTRTICA
(First record of a suspension-feeding fish on Late Jurassic of the Antarctic Peninsula)

Gouiric-Cavalli, S.1, Reguero, M.1,2


1
Divisin Paleontologa Vertebrados, Museo de La Plata, Facultad de Ciencias Naturales y Museo,
Universidad Nacional de La Plata, Paseo del Bosque s/n, B1900FWA, La Plata, Buenos Aires, Argentina.
CONICET, sgouiric@fcnym.unlp.edu.ar. 2Instituto Antrtico Argentino, Campus Miguelete, 25 de Mayo
1151, 3 piso (B1650HMK) San Martn, Buenos Aires, Argentina, wrm@mrecic.gov.ar.

Durante 2016 se exploraron y prospectaron niveles marinos de la Formacin Ameghino


(=Nordenskjld) en las cercanas del refugio Ameghino 64 26 S, 5859 W (Medina y
Ramos, 1983). Se recuper gran cantidad de material que est bajo estudio.
Pachycormiformes reune formas de mediano a gran tamao (ms de 10 metros) de
alimentacin suspensvora y pelgicos (Liston, 2008; Liston y Friedman, 2012; Gouiric-
Cavalli, 2017) como tambin, formas medianas (hasta de 5 metros) y predadores ictifagas
(Friedman, 2012; Gouiric-Cavalli y Cione, 2015). Durante el Jursico los paquicrmidos
fueron los nicos que posean como estrategia alimenticia la filtracin. Esta contribucin
tiene como objetivo dar a conocer el primer registro del orden Pachycormiformes en el
Jursico tardo de la Pennsula Antrtica y sus implicancias paleobiogeogrficas.

Contexto Geolgico
La Formacin Ameghino (=Nordenskjld) es una secuencia sedimentaria marina de edad
Kimmeridgiana-Berriasiana compuesta por sedimentos finos que constituyen el relleno basal
de la Cuenca James Ross (Doyle y Whithman, 1991; Medina y Ramos, 1983; Farquharson,
1983). Esta formacin se encuentra expuesta en sectores puntuales ubicados en el Noreste de
la Pennsula Antrtica (Mc Donald et al., 1988; del Valle et al. 1992). La Formacin
Ameghino est constituida por dos miembros Miembro Longing (Kimmeridgiano-
Tithoniano tardo temprano) y Ameghino (Titoniano tardo a Berriasiano temprano)
(Whitham y Doyle, 1989, Fig. 1). Se deposit en ambiente hemipelgico, cercano a un arco
volcnico activo y bajo condiciones anxicas (Miembro Ameghino) a disxicas (Miembro
Longing) (Scasso, 2001; Kietzmann et al., 2009; Doyle y Whitham, 1991).
Paleontolgicamente, es muy rica en invertebrados (e.g., Medina y Ramos, 1983; Kiessling
et al., 1999). Entre los vertebrados, los osteictios son los mejor representados (Arratia et al.,
2004; Gouiric-Cavalli et al., 2016; Gouiric-Cavalli y Rasia, 2016) pero tambin se hallaron
reptiles marinos. A la fecha no se han recuperado condrictios (Gouiric-Cavalli et al. 2016,
2017).

Materiales y Mtodos
El ejemplar se recuper mediante el trazado de una grilla de 2 por 3 metros la que se explor
en detalle. La terminologa descriptiva es acorde a la propuesta en Lambers (1996) y Liston
(2007, 2013). La nomenclatura abierta es acorde a la propuesta en Bengtson (1988). El
material est depositado en el Repositorio Antrtico de Colecciones Paleontolgicas y
Geolgicas del Instituto Antrtico Argentino (IAA) bajo el nmero IAA-Pv 330.

419 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Figura 1. Columna estratigrfica de la


Formacin Ameghino (modificada de Arratia
et al., 2004). Los niveles portadores de
vertebrados, invertebrados y plantas estn
marcados en el perfil. La P indica el nivel
portador de IAA-Pv 330. Figure 1.
Stratigraphic column of the Ameghino
Formation (modified from Arratia et al.,
2004). Carrier levels of vertebrates,
invertebrates and plants are marked in the
profile. The P indicates the carrier level of
IAA-PV 330.

Paleontologa Sistemtica
ACTINOPTERYGII
TELEOSTEOMORPHA
PACHYCORMIFORMES
PACHYCORMIDAE
cf. Asthenocormus
Fig. 2

Material: IAA-Pv 330, numerosos fragmentos del crneo y aparato opercular de un nico
individuo.
Procedencia geogrfica y estratigrfica: Tierra de San Martin (=Graham Land), Pennsula
Antrctica (64 2625.5S; 585844.2W), Formacin Ameghino (=Nordenskjld),
Miembro Longing, Titoniano temprano (Fig. 1).

Comparacin Taxonmica y Comentarios


Los rastrillos branquiales (fanunculi) de IAA-Pv 330 permitieron identificar el taxn como
un miembro del clado de paquicrmidos suspensvoros. Los rastrillos branquiales del
ejemplar de Antrtida se compararon con estructuras homlogas presentes en otros
paquicrmidos suspensvoros i.e., Asthenocormus, Leedsichthys, Martillichthys y
Rhinconichthys (en Bonnerichthys no se conocen rastrillos branquiales). La morfologa de
los rastrillos branquiales en IAA-Pv 330 se asemeja a la presente y descrita para
Asthenocormus y Rhinconichthys, es decir que posee needle-teeth dispuestos a modo de
abanico sobre un hueso corto y robusto. IAA-Pv 330 posee al menos 7 dientes muy
robustos (Fig. 2A) y sin ornamentacin (Fig. 2B) que se encuentran dispuestos en el extremo
distal del corto hueso. Por otro lado, los rastrillos branquiales de Leedsichthys y
Martillichthys (fanunculi) se componen por un tallo principal que posee unas estructuras
denominadas fimbrias dirigidas hacia la cavidad oral (Liston, 2013; Gouiric-Cavalli, 2017).

420 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

A la fecha entre los paquicrmidos de alimentacin suspensvora se han reconocido al menos


dos tipos de estructuras para filtracin del alimento: los denominados needle-teeth de
Asthenocormus y Rhinconichthys y/o las fimbrias de Leedsichthys y Martillichthys (e.g.,
Lambers, 1992; Friedman et al., 2010; Liston, 2013; Gouiric-Cavalli, 2017). IAA-Pv 330 es
referido a cf. Asthenocormus porque consideramos que es necesario contar con material ms
informativo y mejor preservado para hacer determinaciones taxonmicas ms precisas.

Figura 2. IAA-Pv 330 cf. Asthenocormus needle-teeth. A, foto general mostrando la disposicin y
nmero de needle-teeth sobre el hueso. B, detalle de la superficie de uno de los dientes para mostrar
la falta de ornamentacin. La flecha en B indica el extremo distal del diente. Figure 2. IAA-PV 330 cf.
Asthenocormus "needle-teeth". A, general picture showing the arrangement and number of "needle-teeth"
on the bone. B, detail the surface of one of the "teeth" to show the lack of ornamentation. The arrow at B
indicates the distal end of the "tooth".
Conclusiones
Damos a conocer el primer registro de Pachycormiformes para el Jursico superior
(Tithoniano temprano) de la Pennsula Antrtica. El material es referido como cf.
Asthenocormus por exhibir similitud en la morfologa de los rastrillos branquiales. El
material estudiado es el registro ms austral del clado de paquicrmidos suspensvoros y es
coetneo con Asthenocormus titanius del Titoniano de Alemania. En el Jursico tardo, los
paquicrmidos habitaron las aguas ocenicas clidas que rodeaban la Antrtida en
paleolatitudes altas (aproximadamente 55S) pudiendo utilizar como ruta de
migracin/dispersin el Corredor Hispnico y/o el Corredor de Mozambique.

Agradecimientos
A la Direccin Nacional del Antrtico (DNA), IAA, PICTO 2010-0093, ANPCyT, PICT
2015-0253 to SGC. A la logstica de la Fuerza Area Argentina. C. Amenbar (IAA) por
darnos acceso al material a estudiar, J.J. Moly, L. Acosta Burllaile y J. P. OGorman por el
trabajo de campo, al servicio de microscopia electrnica y microanlisis (SeMFi-LIMF) de
la Facultad de Ingeniera, Universidad Nacional de La Plata.

Referencias
Arratia, G., Scasso, R. y Kiessling, W. 2004. Late Jurassic fishes from Longing Gap, Antarctic Peninsula,
Journal of Vertebrate Paleontology 24: 4155.
Bengtson, P. 1988. Open nomenclature. Palaeontology 31: 223227.

421 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

del Valle, R.A., Elliot, D.H. y Macdonald, D.I.M., 1992. Sedimentary basins on the east flank of the Antarctic
Peninsula: proposed nomenclature. Antarctic Science, 4, 477478.
Doyle, P., y Whitham, A.G. 1991. Palaeoenvironments of the Nordenskjld Formation: an Antarctic Late
Jurassic-Early Cretaceous black shale-tuff sequence In R. V. Tyson and T. H. Pearson (eds.), Modern and
Ancient Continental Shelf Anoxia. Special Publications Geological Society (London), 58: 397414.
Farquharson, G.W. 1983. The Nordenskjld Formation of the northern Antarctic Peninsula: an Upper Jurassic
radiolarian mudstone and tuff sequence. British Antarctic Survey Bulletin 60: 122.
Friedman, M. 2012. Parallel evolutionary trajectories underlie the origin of giant suspension-feeding whales
and bony fishes. Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences 279: 944951.
Friedman, M., Shimada, K., Martin, L.D., Everhart, M.J., Liston, J., Maltese, A., y Triebold, M. 2010. 100-
million-year dynasty of giant planktivorous bony fishes in the Mesozoic seas. Science 327: 990993.
Gouiric-Cavalli, S. 2017. Large and mainly unnoticed: the first lower Tithonian record of a suspension-feeding
pachycormid from Southern Gondwana. Ameghiniana 54: 283289.
Gouiric-Cavalli, S., y Cione, A.L. 2015. Notodectes is the first endemic pachycormiform genus (Osteichthyes,
Actinopterygii, Pachycormiformes) in the Southern Hemisphere. Journal of Vertebrate Paleontology,
DOI:10.1080/02724634.2014.933738.
Gouiric-Cavalli, S., and Rasia, L.L. 2016. First record of Pachycormiformes (Osteichthyes, Actinopterygii from
the Mesozoic of Antarctica and the past distribution of the suspension-feeding clade. XI Congreso de la
Asociacin Paleontolgica Argentina,General Roca, Ro Negro, Libro de Resmenes: 15R.
Gouiric-Cavalli, S., O'Gorman, J.P., Moly J.J., Acosta Burllaile, L., y Reguero, M. 2016. Marine late Jurassic
Antartic summer fieldtrip at Longing Gap (Ameghino Formation): preliminar report of the findings. XXX
Jornadas Argentinas de Paleontologa de Vertebrados, Abstracts, 28.
Kiessling, W., Scasso, R., Zeiss, A., Riccardi, A. y Medina F. 1999. Combined radiolarian-ammonite
stratigraphy for the Late Jurassic of the Antarctic Peninsula: implications for radiolarian stratigraphy.
Geodiversitas 21: 687713.
Kietzmann, D.A., Cuitio, J.I., Medina, R.A., y Scasso, R.A., 2009. Anlisis de Cadenas de Markov y Series
de Fourier en una secuencia hemipelgica del Jursico Superior de la Pennsula Antrtica. Latin American
Journal of Sedimentology and Basin Analysis, 16, 4556.
Lambers, P.H. 1992. [On the ichthyofauna of the Solnhofen Lithographic Limestone (Upper Jurassic, Germany)
Ph.D. dissertation, (Proefschrift) Rijksuniversiteit Groningen, The Netherlands, 336 p.].
Liston, J.J. 2008. A review of the characters of the edentulous pachycormiforms Leedsichthys, Asthenocormus,
and Martillichthys nov. gen. In G. Arratia, H.-P. Schultze and M.V.H. Wilson (Eds.), Mesozoic Fishes 4-
Homology and Phylogeny. Verlag Dr. Friedrich Pfeil, Munchen, 181198.
Liston, J.J. 2013. The plasticity of gill raker characteristics in suspensin feeders: Implications for
Pachycormiformes. In G. Arratia, H.-P. Schultze, and M.V.H. Wilson (Eds.), Mesozoic Fishes 5-Global
Diversity and Evolution. Verlag Dr. Friedrich Pfeil, Munich, 121143.
Liston, J.J. y Friedman, M., 2012. The worlds first clade of giant marine suspension- feeders: a
palaeobiogeographical review of the Pachycormiformes. Ameghiniana 48, R236.
Liston, J.J., Newbrey, M.G., Challands, T.J., and Adams, C.E. 2013. Growth, age and size of the Jurassic
pachycormid Leedsichthys problematicus (Osteichthyes: Actinopterygii). In G. Arratia, H.-P. Schultze, and
M.V.H. Wilson (Eds.), Mesozoic Fishes 5-Global Diversity and Evolution. Verlag Dr. Friedrich Pfeil, Munich,
145175.
Medina, F.A. y Ramos, A.M. 1983. Geologa de las inmediaciones del Refugio Ameghino (64 26S; 58 59W
Tierra de San Martin, Pennsula Antrtica). Direccin Nacional del Antrtico, Instituto Antrtico Argentino
229: 114.
Scasso, R.A., 2001. High frequency of explosive volcanic eruptions in a Late Jurassic volcanic arc: the
Ameghino Formation on the Antarctic Peninsula. Journal of Sedimentary Research, 71, 101106.
Whitham, A.G., y Doyle, P. 1989. Stratigraphy of the Upper Jurassic Lower Cretaceous Nordenskjld
Formation of Graham Land, Antarctica. Journal of South American Earth Sciences 2:371384.

422 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

COMUNIDADES EUCARIONTES MICROBIANAS FOTOSINTTICAS DE


BAHA FILDES, ANTRTICA: UNA CARACTERIZACIN TAXONMICA Y
FUNCIONAL.
(Photosynthetic microbial eukaryotic communities of Fildes Bay, Antarctica: A taxonomic
and functional characterization.)

Guajardo, M.1, Moreno, M.1, De la Iglesia, R.2, & Trefault, N.1


1
Centro de Genmica y Bioinformtica, Universidad Mayor. Camino La Pirmide #5750, Santiago, Chile.
2
Facultad de Ciencias Biolgicas, Laboratorio de Microbiologa Marina. Pontificia Universidad Catlica de
Chile, Santiago,Chile.

Los sistemas marinos costeros antrticos presentan importantes variaciones en disponibilidad


de luz y temperatura. En este ambiente, las tramas trficas son mantenidas en gran parte por
microorganismos fotosintticos eucariontes. Estas comunidades fitoplanctnicas
desempean un papel muy importante en el funcionamiento de los ecosistemas acuticos y
tambin en los ciclos biogeoqumicos. No obstante, durante aos las investigaciones sobre
comunidades fitoplanctnicas eucariontes antrticas se han centrado principalmente en la
identificacin morfolgica y el recuento bajo microscopio. Sin embargo, para muchas
especies o grupos, que poseen caractersticas no muy fcilmente observables, la
identificacin morfolgica y el conteo son una tarea difcil. La utilizacin de tecnologas de
secuenciacin masiva permite ampliar nuestro conocimiento de comunidades microbianas
presentes en diversos ambientes. En este trabajo se realiz una caracterizacin taxonmica y
funcional de la comunidad microbiana eucarionte nanoplanctnica de Baha Fildes,
Antrtica, mediante el uso de secuenciacin masiva. El conocimiento tanto de la diversidad
como la funcin de dichos microorganismos es crucial para la correcta comprensin y
posteriormente prediccin respecto a cmo estos microorganismos pueden responder a los
cambios a los que est sujeto el ambiente antrtico.

Materiales y Mtodos
Las muestras de agua fueron tomadas en enero de 2012 en Baha Fildes, Antrtica, a 5 metros
(S), y a una profundidad de entre 9 y 12 metros, la cual corresponde al 10% del PAR medido
en superficie (PAR). Para el fraccionamiento de las muestras se realiz una filtracin
secuencial en filtros de tamao de poro de 3, 12 m y 20 m. Las muestras fueron
secuenciadas utilizando secuenciacin MiSeq (Illumina). El preprocesamiento de las
secuencias obtenidas se realiz mediante Prinseq [1] y Cutadapt [2]. Posteriormente se
predijeron secuencias de ARN ribosomal mediante Metaxa 2 [3] y la asignacin taxonmica
se realiz mediante alineamiento con la base de datos Silva V128[4].
Las secuencias no ribosomales fueron ensambladas utilizando Spades [5]. Se analizaron
multiples K-mer y se seleccion el mejor ensamble mediante MetaQuast [6]. Aquellos
contigs de alta calidad obtenidos del ensamble y con una longitud >200 pb se utilizaron para
la prediccin de genes, usando MetaGeneMark [7]. Los ORFs predichos fueron anotados
utilizando el comando BLASTp, implementado en Diamond [8] contra las bases de datos de
protenas no redundantes NCBI-nr y COG, adems se utiliz KOALA para obtener las
categoras funcionales de los genes predichos.

423 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Resultados
Los resultados muestran que existe una dominancia de secuencias correspondientes a
comunidades eucariontes en las dos fracciones de tamao analizadas. Se puede observar que
la fraccin nanoplanctnica correspondiente a tamao de entre 12 y 20 m (S12 y PAR12)
muestra un ~30% ms de secuencias correspondientes a organismos eucariontes comparadas
con la fraccin de tamao entre 3 y 12 m (S3 y PAR3). Se observa que Stramenopiles,
correspondiente principalmente a diatomeas, es el grupo ms abundante en todas las muestras
analizadas (Figura 1). Los resultados obtenidos en este punto concuerdan con datos obtenidos
para las mismas muestras [9] en donde se observa un aumento de comunidades
nanoeucariontes fotosintticos en este periodo y una alta abundancia de diatomeas.

Figura 1: Asignacin taxonmica de las muestras correspondientes a las fracciones nanoplantonicas 12


20m (PAR12 y S12) y 3 12m (PAR3 y S3) de ambas profundidades estudiadas (superficial y profundidad
del 10% del PAR). A) Porcentaje de lecturas asignadas a dominio eucariota y bacteria. B) Abundancia de
comunidades eucariontes nanoplanctnicas. Parmetros de asignaciones: valor mximo de E-value 1e-5,
porcentaje mnimo de identidad de 80% y un largo de alineamiento mnimo de 70 pb. Figure 1: Taxonomic
assignation of the samples that correspond to the 12 - 20m (PAR12 and S12) size fraction and 3 - 12m
(PAR3 and S3) size fractions, of both depths studied (surface and 10% PAR). A) Percentage of reads assigned
to eukaryotic and bacteria domain. B) Abundance of nanoplanctonic eukaryotes communities. Assignment
parameters: maximum E-value value 1e-5, minimum identity percentage of 80% and a minimum alignment
length of 70 bp.

Por otro lado se realizaron comparaciones funcionales utilizando la anotacin basada en


KEGG. Los resultados muestran que al menos el 40% de las secuencias predichas, en todas
las muestras analizadas, no pueden ser asignadas a una funcin conocida, esto puede deberse
a la escasa informacin genmica disponible actualmente en bases de datos de referencia de
microorganismos antrticos. De las secuencias asignadas, la mayora, particularmente en la
fraccin de 12 a 20 m, fueron asignadas a pigmentos antena, involucrados en fotosntesis.

424 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Adems, una porcin considerable de secuencias fueron asignadas a fijacin de carbono de


organismos fotosintticos (Figura 2).

Figura 2: Anlisis funcional de las muestras en base a KEGG. Los datos de abundancia se muestran en base a
porcentaje de secuencias asignadas. Anlisis en base KEGG Orthology (E-value de 1e-5, 80% identidad y un
largo mnimo de alineamiento de 70 pb). Figure 2: KEGG based functional analysis of samples. The
abundance is graphicated in base of percentages. The source of annotation is KEGG orthology (E-value of 1e-
5, 80% minimum identity and 70 bp minimum alignment.)

Adems, se realizaron comparaciones funcionales utilizando la anotacin COG. Los


resultados muestran que un alto porcentaje de secuencias es asignado a transcripcin y a
modificacin postraduccional, recambio de protenas y chaperonas, lo cual puede estar
involucrado en la mantencin de procesos vitales de microorganismos en condiciones de
bajas temperaturas (Figura 3). Los resultados obtenidos en este estudio aportan a mejorar la
descripcin de un ambiente extremo, como es la Antrtica, en base a los microorganismos
que habitan este ambiente.

Conclusiones
Los resultados indican una clara dominancia de diatomeas en todas las muestras analizadas,
as como de metabolismos fotosintticos. Anlisis posteriores permitirn tener una
descripcin ms detallada de las comunidades microbianas fotosintticas a partir del
conocimiento de su composicin taxonmica y sus potenciales metablicos.

425 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Figura 3: Anlisis funcional de las muestras en base a COG. Los datos de abundancia se muestran en base a
porcentaje de secuencias asignadas. Parmetros para anlisis COG E-value de 1e-5, 80% identidad y un largo
mnimo de alineamiento de 70 pb. Figure 3: COG based functional analysis of samples. The abundance is
graphicated in base of percentages. COG annotation parameters E-value of 1e-5, 80% minimum identity and
70 bp minimum alignment.

Agradecimientos
Agradecemos al equipo logstico en Base Profesor Julio Escudero durante la ECA 48 y a
los Proyectos INACH T16-10 y RG_31-15.

Referencias
[1] Schmieder R and Edwards R. 2011. Quality control and preprocessing of metagenomic datasets.
Bioinformatics 2011, 27:863-864. [PMID: 21278185].
[2] Martin M. 2011. Cutadapt removes adapter sequences from high-throughput sequencing reads. EMBnet.
journal , 17(1), pp-10.
[3] BengtssonPalme J., Hartmann M., Eriksson K. M., Pal C., Thorell K., Larsson D. G. J., & Nilsson R. H.
2015. Metaxa2: improved identification and taxonomic classification of small and large subunit rRNA in
metagenomic data. Molecular ecology resources, 15(6), 1403-1414.
[4] Quast C, Pruesse E, Yilmaz P, Gerken J, Schweer T, Yarza P, & Glckner F. O. 2013. The SILVA ribosomal
RNA gene database project: improved data processing and web-based tools. Nucleic acids research 2013,
41(D1), D590-D596.
[5] Bankevich, A., Nurk, S., Antipov, D., Gurevich, A. A., Dvorkin, M., Kulikov, A. S., ... & Pyshkin, A. V.
2012. SPAdes: a new genome assembly algorithm and its applications to single-cell sequencing. Journal of
computational biology, 19(5), 455-477.
[6] Mikheenko A., Saveliev V., & Gurevich A. 2016. MetaQUAST: evaluation of metagenome assemblies.
Bioinformatics, 32(7), 1088-1090.
[8] B. Buchfink, Xie C., D. Huson. 2015. Fast and sensitive protein alignment using DIAMOND. Nature
Methods, 12, 59-60.
[9] Egas, C., Henrquez-Castillo, C., Delherbe, N., Molina, E., Dos Santos, A. L., Lavin, P., ... & Trefault, N.
2017. Short timescale dynamics of phytoplankton in Fildes Bay, Antarctica. Antarctic Science, 1-12.

426 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

EVALUACIN DE LA TOLERANCIA AL PETRLEO DE MICROORGANISMOS


ANTRTICOS AISLADOS DE SUELOS ANTRTICOS (62S)
Evaluation of the petroleum tolerance of Antarctic isolated microorganisms from Antarctic soils
(62S)

Gualoto A1.Oa Rocha T E2. Gmez Garca A I2.


1FUNDEMAR, Direccin de Intereses Martimos DIGEIM. 2Laboratorio de investigaciones ambientales LABINAM,
Facultad de Ciencias Ambientales y Agropecuarias FICAYA, Universidad Tcnica del Norte, UTN.

Uno de los problemas ligados a la contaminacin del suelo con hidrocarburos, es la sobrevivencia de
los microorganismos edficos a las elevadas concentraciones por toxicidad asociada de los derrames.
Los hidrocarburos aromticos inhiben; el crecimiento microbiano del suelo ms que los hidrocarburos
alifticos (Kevin A. et al, 2006), se sabe que, la toxicidad de los hidrocarburos est relacionada con
el coeficiente log Pow, as los alcanos, HAPs y Bifenilos poseen un log P de 4, consecuentemente
baja solubilidad y baja disponibilidad (Heipieper H y Martnez P. 2016). Para superar los problemas
de toxicidad, los microorganismos recurren a modificaciones en sus superficies o la liberacin de
biosurfactantes, que reducen la toxicidad de los hidrocarburos (Temitope et al, 2016); tambin activan
sus sistemas de transporte de electrones para la fosforilacin, reduciendo drsticamente su
crecimiento. A altas concentraciones de crudo, solo pequeas cantidades de crudo son degradadas,
siendo alta la volatilizacin (Sharma, P. & Schiewer, S. 2016). En el presente estudio se evalu la
tolerancia de los microorganismos aislados de suelos antrticos, distintas concentraciones de
hidrocarburos (tratamiento: factor 1), a travs de siembras de sepas seleccionadas, en terrarios
(mesocosmos). El tratamiento de hidrocarburos (crudo de un grado API 31, con una gravedad
especfica de 0.86), contempl 3 niveles: 12 000, 40 000 y 50 000 ppm., la variable de respuesta
estudiada fue nmero de UFCs presentes en las celdas experimentales. Para la evaluacin se
consider, el tipo de microorganismo, la concentracin del hidrocarburo y el tiempo transcurrido.

Materiales y Mtodos
Las muestras fueron colectadas por la metodologa de cuarteo en la XVII expedicin Cientfica
Ecuatoriana, en el rea de carga y descarga de combustibles de la Estacin Arturo Prat, Punta Ambato;
de la Isla Greenwich, y en la isla Barrientos. Las muestras se empacaron en sobres de papel aluminio
y dispuestas en bolsas plsticas con cierre hermtico, se transportaron en refrigeracin a 4C, hasta
el Laboratorio de Investigaciones Ambientales (LABINAM) de la Facultad de Ingeniera en Ciencias
Agropecuarias y Ambientales de la Universidad Tcnica del Norte y se las mantuvo refrigeradas a -
8C. El aislamiento de microorganismos tolerantes a petrleo se realiz segn la metodologa
sugerida en I.L. Pepper y C.P. Gerba (2004), se sembraron las diluciones 10-1, 10-2 y 10-3, por
triplicado. Las cajas Petri con medio de agar nutritivo con 200 ppm de hidrocarburos, se incubaron a
15C por 48 horas. Las colonias se identificaron morfolgicamente y se efectu la tincin de Gram
de las colonias con morfologa diferente, solo stas fueron empleadas en las pruebas de tolerancia.
Los trabajos se desarrollaron en terrarios (mesocosmos) adaptando la metodologa planteada por
Bocngel (2016). Las muestras de suelo experimentales fueron tamizadas, homogenizadas, se retir
el material orgnico y ptreo presentes. Se auto-clavaron a 121 (1,5 atm.), durante 90 minutos, por
tres ciclos consecutivos. Los suelos esterilizados, se depositaron en bandejas de poliestireno segn
Vasudevan y Rajaram (2011), rotuladas con un cdigo especfico. Se montaron un total de 40 celdas
con 1 kg de suelo. Las cepas empleadas fueron 4: 3 cepas de la Base Arturo Prat A1, B2, C3
(622845.00S 593950.55O) y 1 de Isla Barrientos D4 (622425.16S 594428.88O); de las
cuales se inyectaron 10 ml en medio mineral, con una concentracin de 1,35 x108 UFCs segn
McFarland. En cada prueba se ejecut con tres repeticiones, con cuatro controles, para un total de 40
celdas. Para el anlisis estadstico se ejecut un Anlisis de Varianza (ANOVA) de dos vas, que

427 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

permiti evaluar los efectos de las dos fuentes de variacin la cepa (Factor A) y la concentracin de
hidrocarburo en ppm (Factor B).
Con los resultados se realiz una prueba de significancia de Tukey al 5%. Para el conteo de UFCs, se
ejecutaron siembras por triplicado en agar nutritivo cada 168 horas (una vez por semana) durante 5
semanas. La identificacin morfolgica y bioqumica, se efectu con ayuda de un microscopio
binocular y la prueba de Gram en tanto que la bioqumica mediante sistemas de identificacin de
bacterias marca Liofilchem, y el sistema de identificacin STAF SYSTEM 18R.

Resultados y Discusin
El aislamiento de microorganismos tolerantes a petrleo, se realiz a la temperatura de 15C, permiti
aislar 5 y 3 diferentes colonias, a las 48 horas de la siembra, para la base Arturo Prat e isla Barrientos
respectivamente. Las tres cepas de Base Prat son AP1 (Estreptobacilos), AP4 (Estreptobacilos), AP5
(Bacilos) y una de Barrientos: B1, (Bacilos). Las pruebas bioqumicas muestran que las cepas
testeadas son: Pseudomona putida Cepa A (AP1) con un 85% de similitud, Riemerella columbina
Cepa B (AP4) con el 85%, Bacillus sphaericus Cepa C (AP5) con un 88% y Bacillus sp. Cepa D
(B1), con un 86% de similitud. Los resultados muestran que al igual que lo reportado por Aislabie et
al., (2000), y Ma, et al., (2006), Pseudomona es la familia ms dominante en suelos contaminados
con hidrocarburos alifticos y HAPs en reas antrticas, as mismo, Vasudevan (2001), confirma
ensayos de biorremediacin de suelos con un consorcio bacteriano compuesto por Pseudomonas,
Aeromonas sp y Bacillus sp. En relacin a Riemerella columbina, esta es una especie causante de
enfermedades respiratorias en los pinginos (Vancanneyt M. et al, 1999).
La cepa A (Pseudomona putida) presenta una tendencia al descenso en todas las concentraciones
empleadas, siendo ms pronunciada en la concentracin de 12 000 ppm con una ligera recuperacin
al incrementar la concentracin. Figura 1. Segn fuentes bibliogrficas esta sepa es uno de los
microorganismos ms aislados en la fase de degradacin de los TPH. (Kstner et al., 1998), la bacteria
ms cosmopolita y metablicamente verstil (Daane et al., 2001). La cepa B (R. columbina), en las
tres concentraciones experimenta un decrecimiento sensible, siendo ms pronunciado a 50 000 ppm.
Los resultados explicables si se considera que esta cepa es causante de enfermedades respiratorias en
los pinginos (Rubbenstroth, et al, 2011). La cepa C (B. sphaericus) presenta una dinmica irregular
de decremento e incrementos de UFCs alternados en la primera, segunda, tercera y cuarta semanas.
El trabajo realizado por Prez, Camacho y Gmez (2008), evidencia un comportamiento similar en
relacin al tiempo necesario para alcanzar la fase exponencial de crecimiento. La cepa D (Bacillus
sp). Para esta cepa el conteo de UFCs fue descendiendo drsticamente, presentando un
comportamiento irregular que contradice investigaciones que muestran su capacidad para crecer bien
en medios con hidrocarburos y emplearlos como fuente de carbono (Gualoto 2011).
De acuerdo al anlisis de varianza (tabla 1), se obtuvo que las 3 variables: Cepa, Concentracin y
Tiempo fueron altamente significativas y que las interacciones de los tres factores investigados
muestra un p valor tambin significativo, que muestra que la tolerancia bacteriana al petrleo depende
de la cepa empleada, la cantidad del hidrocarburo presente y del tiempo transcurrido. Las mejores
pruebas fueron con la cepa C a 50.000 ppm y las peores los tratamientos con la cepa B a 12.000 ppm.

428 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Variacin de Ln UFCs, Vs Variacin de Ln UFCs Vs


Concentracin TPHs concentracin de TPHs
20 20
12.000 ppm
15 15

Ln UFCs
Ln UFCs

40000 ppm 12.000ppm


10 10
40.000ppm

5 50000 ppm 5 50.000ppm

0 0
0 5 Semanas 10 0 5 Semana 10
Figura 1 Curvas de crecimiento cepa A Figura 2. Curvas de crecimiento cepa B
Figure 1 Growth curves strain A Figure 2 Growth curves strain B
Variacin de Ln UFCs Vs Variacin de Ln UFCs Vs
Concentracin de TPHs Concentracin TPHs
20
20

15 15
Ln UFCs

Ln UFCs

10 12.000ppm 10 12.000ppm

40.000ppm
5 40.000ppm
5
50.000ppm 50.000ppm
0
0 5 10 0
Semana 0 2 4 6
Semana
Figura.3 Curva de crecimiento cepa C Figura.4 Curva de crecimiento cepa D
Figure 3 Growth curves strain C Figure 4 Growth curves strain D
F.V. SC gl CM F p-valor
Modelo 56444802,94 59 956691,58 16,56 <0,0001
CEPA 7363576,19 3 2454525,4 42,49 <0,0001
CONCENTRACION 1417762,52 2 708881,26 12,27 <0,0001
TIEMPO 12989160,12 4 3247290,03 56,21 <0,0001
CEPA*CONCENTRA 2950401,77 6 491733,63 8,51 <0,0001
CEPA*TIEMPO 17421348,97 12 1451779,08 25,13 <0,0001
CONCENTRA*TIEMPO 4720107,01 8 590013,38 10,21 <0,0001
CEPA*CONCEN*TIEM 9582446,37 24 399268,6 6,91 <0,0001
Error 17329833,83 300 57766,11
Total 73774636,78 359
Tabla 1 Anlisis de varianza general
Table 1 Analysis of general variance

429 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Conclusiones
De acuerdo al nmero de unidades formadoras de colonia se obtuvieron curvas de crecimiento, que
muestran que Bacillus sphaericus fue la cepa que tuvo el mejor comportamiento bajo las diferentes
concentraciones empleadas, en especial a 40 000 y 50 000ppm, lo que resulta muy alentador para
futuros estudios y trabajos de biorremediacin. La concentracin como el tipo de cepa y el tiempo
transcurrido, presentaron valores altamente significativos, que muestra que todas las cepas estudiadas
son tolerantes a petrleo. Por el nmero de UFCs de Pseudomona putida y Bacillus sphaericus se
concluye, que estas cepas no solo fueron sino que tuvieron un aumento considerable a expensas del
contaminante.

Agradecimientos
Al personal de LABINAM y a las autoridades de la DIGEIM-FUNDEMAR, por viabilizar la
participacin en el programa antrtico nacional. Financiamiento estatal y conjunto de ambas
instituciones.

Bibliografa
Aislabie, J., Foght, J., Sal, D. 2000. Aromatic hydrocarbon-degrading bacteria from soil near Scott Base, Antarctica. Polar
Biology, vol. 23, no 3, p. 183- 188.
Babalola T., Antai S., Tiku D. 2016. Toxicity of Crude Oil and Diesel Fuel to Some Gram Positive and Gram Negative
Bacterial. Imperial Journal of Interdisciplinary Research (IJIR). Vol-2, pp 273-283.
Daane LL, Harjono I, Zylstra GJ, Hggblom MM. (2001). Isolation and characterization of polycyclic aromatic
hydrocarbon-degrading bacteria associated with the rhizosphere of salt marsh plants. Appl Environ Microbiol.
Jun;67(6):2683-91.
Gualoto M. 2011. Biorremediacin de hidrocarburos utilizando cepas antrticas. Seminario Ecuador en la Antrtida:
historia, perspectivas y proyecciones Ponencia. Instituto de Altos Estudios Nacionales.
Heipieper H., Martinez M. 2016. Toxicity of Hydrocarbons to Microorganisms. Cellular Ecophysiology of Microbe Part of
the series Handbook of Hydrocarbon and Lipid Microbiology pp 1-10.
Heipieper, Pepi M., Baumgarten T., Eberlein C. 2017. Surface Properties and Cellular Energetics of Bacteria in Response
to the Presence of Hydrocarbons. Cellular Ecophysiology of Microbe Part of the series Handbook of Hydrocarbon and Lipid
Microbiology pp 1-12.
Kstner M., Breuer M., Mahro B. 1998. Impact of inoculation protocols, salinity, and pH on the degradation of Polycyclic
Aromatic Hydrocarbons (PAHs) and survival of PAH- degrading Bacteria introduced into soil. Applied and Environmental
Microbiology. 64(1): 359-362.
Kevin A., Hughes. Bridge P., Melody S. Clark. 2006. Tolerance of Antarctic soil fungi to hydrocarbons. British Antarctic
Survey, Natural Environment Research Council, High Cross, Madingley Road, Cambridge CB3 0ET, United Kingdom.
Ma Y., Wang L., Shao Z. 2006. Pseudomonas, the dominant polycyclic aromatic hydrocarbon degrading bacteria isolated
from Antarctic soils and the role of large plasmids in horizontal gene transfer. Environmental Microbiology, vol. 8, n 3, p.
455-465.
Pepper I., Gerba C. 2005. Environmental Microbiology a Laboratory Manual. Second edition. Elsevier Inc. pp 40-48.
Prez, M., Camacho I., Gmez J. 2008. Aislamiento y seleccin de una cepa bacteriana degradadora de hidrocarburos a
partir. Revista CENIC. Ciencias Biolgicas, 44-51.
Rubbenstroth D., Hotzel H., Knobloch J., Teske L., Rautenschlein S., Ryll M. 2011. Isolation and characterization of
atypical Riemerella columbina strains from pigeons and their differentiation from Riemerella anatipestifer. Vet Microbiol
147, 103112.
Sharma P, Schiewer S.2016. Assessment of crude oil biodegradation in arctic seashore sediments: effects of temperature,
salinity, and crude oil concentration. Environ Science Pollut Res Int. doi: 10.1007/s11356-016-6601-9. Epub 2016 Apr 13.
Sharma P., Schiewer S. 2016. Assessment of crude oil biodegradation in arctic seashore sediments: effects of temperature,
salinity, and crude oil concentration. Environmental Science and Pollution Research. Volume 23, Issue 15, pp 1488114888.
Temitope, A., Antai, S. y Tiku, D. 2016. Toxicity of Crude Oil and Diesel Fuel to Some Gram Positive and Gram Negative
Bacterial. Imperial Journal of Interdisciplinary Research (IJIR). Vol-2, pp 273-283.
Vancanneyt M., Vandamme P., Segers P., Torck U., Coopman R., Kersters K., Hinz. K.-H.1999. Riemerella columbina sp.
novel bacterium associated with respiratory disease in pigeons. International Journal of Systematic and Evolutionary
Microbiology 49: 289-295, doi: 10.1099/00207713-49-1-289.
Vasudevan, N, Rajaram, P. 2001. Bioremediation of oil sludge-contaminated soil. Environment International, 26(5), 409-
411.

430 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

ALGAS ROJAS: SECUENCIAS DE MARCADORES CITOPLASMTICOS


PERMITEN REVISITAR PATRONES BIOGEOGRFICOS Y FILOGENTICOS
EN LA REGIN DE LA PENNSULA ANTRTICA Y DE LAS ISLAS SHETLAND
DEL SUR
(Red algae: cytoplasmic sequences allow revisiting both the variation of species
assemblage among Antarctic sub-regions and the impact of glacial periods on genetic
diversity)

Guillemin M.1,2,3, Dubrasquet H.1,3, Reyes J.3, Pinochet Sanchez R.3, Valdivia N.2,4, Valero
M.1
1
UMI 3614, Evolutionary Biology and Ecology of Algae, Station Biologique de Roscoff, Roscoff, France,
CNRS, Sorbonne Universits, UPMC University Paris VI.2Centro FONDAP de Investigacin en Dinmica de
Ecosistemas Marinos de Altas Latitudes IDEAL.3Instituto de Ciencias Ambientales y Evolutivas, Ciencias,
Universidad Austral de Chile.4Instituto de Ciencias Marinas y Limnolgicas, Facultad de Ciencias,
Universidad Austral de Chile.

Aunque la flora Antrctica, para la cual se empez el estudio hace unos 200 aos, se presenta
como algo bien conocido, muy pocos trabajos han intentado juntar datos genticos y
taxonmicos clsicos para estudiar patrones biogeogrficos y filogenticos. Esta falta de
integracin de datos genticos puede representar una fuerte limitacin en grupos donde se
han encontrado muchas especies crpticas y linajes genticos diferenciados que no se pueden
detectar usando las herramientas taxonmicas, como es el caso de las algas rojas (Leliaert et
al. 2014). El problema recurrente de existencia de especies cripticas, en algas se ha asociado
a la poca cantidad de caractersticas morfolgicas, alta variabilidad morfolgica y la
presencia de ciclos de vidas complejos en estos organismos (Saunders 2005) y se ha se ha
sugerido delimitar especies usando datos moleculares. En macroalgas, el gen mitocondrial
Citocromo c Oxidasa subunidad I (COI) ha sido ampliamente utilizado en la delimitacin de
especies debido a su rpida coalescencia mientras el gen cloroplstico Cadena larga de la
ribulosa bifosfato carboxilasa (rbcL), el ms prevalente en los bancos de datos, ha mostrado
ser ligeramente menos informativo debido a su menor tasa de mutacin (Leliaert et al. 2014).
En Antrtica, se ha propuesto que eventos de cuellos de botella producto de eventos glaciales
que afectan regularmente la costa podran ser el motor de estructuracin/divergencia gentica
en la regin (un fenmeno a veces llamado taxonomic diversity pump i.e. bomba de
especiacin). Las especies con bajo potencial de dispersin podran haber sido aisladas en
varios refugios Antrticos, generando as linajes altamente estructurados o especies crpticas
(Clarke et al. 1992). Cabe destacar que las algas presentan una baja capacidad de dispersin
y conectividad que ha sido estimada en general en un rango de unos pocos metros a menos
de 5km (Kinlan e Gaines 2003) y son organismos para los cuales la bomba de especiacin
podra haber generado especies crpticas hermanas.

Materiales Y Mtodos
En este estudio hemos secuenciado dos genes citoplasmticos (el COI, mitocondria y el rbcL,
cloroplasto) en ms de 800 algas rojas muestreadas en cinco regiones a lo largo de la
pennsula Antrtica y de las islas Shetland del Sur. Nuestros objetivos eran primero comparar
los datos taxonmicos clsicos con los datos moleculares para estudiar la diversidad de
especies y estructuracin de las comunidades de macroalgas rojas en la regin y, para las

431 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

especies ms comn, estudiar la estructuracin de la diversidad gentica al nivel de la


Pennsula Antrtica.

Resultados Y Conclusiones
Primero, comparando los datos taxonmicos con los genticos, la curva de acumulacin de
especies, muestra la existencia de una diversidad especifica bastante baja en ambos set de
datos, llegando para las algas rojas a solo unas 40 especies para la regin de la Pennsula
Antrtica estudiada (62S hasta 68S). Contrario a nuestras expectativas, se observ muy
pocas especies crpticas y solo en los gneros Curdiea, Georgiella y Callophyllis. Al
contrario, en un estudio realizado en algas rojas del Atlntico Norte, Robuchon y
colaboradores (2014) encontraron una riqueza especifica mucho mayor (casi el doble) usando
la metodologa integrativa que la taxonoma clsica. Es posible que las condiciones
particulares de la costa Antrtica durante los ltimos ciclos glaciales y el aislamiento
existente entre esta regin y la regin subantrtica no haya permitido el desarrollo de una
radiacin reciente en gneros endmicos de macroalgas rojas. Aunque la diversidad en
trmino de especies sea baja, se mostr una regionalizacin de la flora con una diferencia en
trmino de especies presentes en el Sur de la Pennsula Antrtica (Baha Paraso y Margarita)
y el Norte de la Pennsula y las Islas Shetland del Sur (OHiggins y rada Covadonga, Base
Prat en la Isla Greenwich y Rey George). Otros estudios, basados en distribucin de
moluscos, han propuesto la existencia de micro regiones biogeogrficas en la pennsula
Antrtica separando las islas Shetland del Sur de la pennsula Antrtica (Linse et al. 2006).
En la flora de Algas rojas, ms que una diferencia entre islas Shetland del Sur et de la
Pennsula estaramos frente a una diferencia ligadas a un cambio desde las especies presentes
en latitudes ms bajas (cercanas a 62S) y las de latitudes ms altas (64-68S). Aunque
existen una diferencia en las floras de altas y bajas latitudes en nuestra regin de estudio, la
comunidad de algas rojas esta siempre dominada por unas pocas especies cual sea el sitio en
estudio: Iridaea cordata, Plocamium cartilagineum, Trematocarpus antarcticus y Palmaria
decipiens. Estas especies tambin fueron observadas como unas de la ms comn y
presentando una alta cobertura en la mayoridad de los sitios en estudio en la isla Rey Jorge
en el estudio de Quartino y colaboradores (2013). Segundo, para seis algas rojas muy
comunes (submareales : Curdiea racovitzea, Gigartina skottsbergii, Plocamium
cartilaginatum y Georgiella confluens; intermareales: Palmaria decipiens y Iridaea
cordata), se pudo estudiar patrones de distribucin de la diversidad gentica. Se esperaba
encontrar una alta estructuracin gentica entre las poblaciones ubicadas en micro-refugios
distintos debido a procesos de cuello de botella y deriva gentica y al aislamiento geogrfico
durante los periodos glaciares que habra originando alta diferenciacin gentica entre ellos
por vicarianza. Al contrario de lo esperado, todas ellas mostraron el mismo patrn con un
haplotipo comn distribuido sobre ms de 450km de costa y una diversidad gentica
extremadamente baja al nivel del rea de estudio. Esta baja diversidad podra estar asociada
a la prdida de alelos ligada a la existencia de efectos fundadores y/o cuellos de botellas
durante periodos glaciales. No existe ninguna diferencias genticas entre las cinco
localidades en estudio y las redes de haplotipos presentan una tpica forma en estrella
caracterstica de las poblaciones en expansin. Nuestros datos muestran que las
perturbaciones histricas, como las glaciaciones del Plioceno y Pleistoceno, tuvieron un
impacto drstico sobre las poblaciones de algas rojas Antrticas y que las poblaciones
actuales siguen mostrando el claro patrn de un fuerte cuello de botella y de una expansin
reciente. Otros estudios han mostrado que los organismos ssiles del submareal somero y

432 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

intermareal (incluyendo las macroalgas) han sido extremadamente afectados por el ltimo
Mximo Glacial en el hemisferio Sur, a diferencia de organismos con una ubicacin
batimtrica ms amplia (Fraser et al. 2009, 2012). Proponemos que el corriente Circumpolar
podra haber ayudado a una recolonizacin hacia al este conectado la pennsula Antrtica y
las islas Shetland del Sur con las islas Orkney del Sur y la isla Georgia del Sur va rafting de
individuos adultos mientras que el corriente costero de la pennsula Antrtica podra haber
promovido una recolonizacin lenta hacia al sur va reclutamiento de esporas (Billard et al.
2015).

Agradecimientos
Proyectos T 16-11, RG 15-16, Anillo ART1101 y Centro FONDAP IDEAL 15150003
Referencias
Billard E, Reyes J, Mansilla A, Guillemin M-L (2015) Deep genetic divergence between austral populations of
the red alga Gigartina skottsbergii reveals a cryptic species endemic to the Antarctic continent. Polar Biology.
38(12):2021-2034.
Clarke A, Crame JA, Stromberg JO, Barker PF (1992) The Southern Ocean benthic fauna and climate change:
a historical perspective [and discussion]. Philos T R Soc B 338:299309
Fraser CI, Nikula R, Spencer HG, Waters JM (2009) Kelp genes reveal effects of subantarctic sea ice during
the Last Glacial Maximum. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America,
106, 32493253.
Fraser, C. I., Nikula, R., Ruzzante, D. E., & Waters, J. M. (2012). Poleward bound: biological impacts of
Southern Hemisphere glaciation. Trends in Ecology & Evolution, 27(8), 462-471.
Kinlan BP, Gaines SD (2003) Propagule dispersal in marine and terrestrial environments: a community
perspective. Ecology, 84, 20072020.
Leliaert F, Verbruggen H, Vanormelingen P et al. (2014) DNA-based species delimitation in algae DNA-based
species delimitation in algae. European Journal of Phycology, 49, 179196.
Linse, K., Griffiths, H. J., Barnes, D. K., & Clarke, A. (2006). Biodiversity and biogeography of Antarctic and
sub-Antarctic mollusca. Deep Sea Research Part II: Topical Studies in Oceanography, 53(8), 985-1008.
Quartino, M. L., Deregibus, D., Campana, G. L., Latorre, G. E. J., & Momo, F. R. (2013). Evidence of
macroalgal colonization on newly ice-free areas following glacial retreat in Potter Cove (South Shetland
Islands), Antarctica. PLoS One, 8(3), e58223.
Robuchon, M., Valero, M., Gey, D., & Le Gall, L. (2015). How does molecular-assisted identification affect
our estimation of , and biodiversity? An example from understory red seaweeds (Rhodophyta) of Laminaria
kelp forests in Brittany, France. Genetica, 143(2), 207-223.
Saunders GW (2005) Applying DNA barcoding to red macroalgae: a preliminary appraisal holds promise for
future applications. Philosophical transactions of the Royal Society B, 360, 18791888.

433 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

UN NUEVO CRNEO DE PINGINO ANTRTICO Y SUS IMPLICANCIAS


ACERCA DE LA DIVERSIDAD DE TAMAOS DURANTE EL EOCENO DE LA
ISLA MARAMBIO
(A new Antarctic penguin skull and its implications on size diversity during the Eocene of
Marambio Island)

N. Haidr1, Acosta Hospitaleche, C 2 y Reguero M3.


1
IBIOMAR, CONICET, Bvd. Brown 2915, U9120ACD, Puerto Madryn, Argentina. E-mail:
nadiahaidr@gmail.com. 2Divisin Paleontologa Vertebrados, Museo de La Plata, Paseo del Bosque s/n,
(B1900FWA) La Plata, Argentina. CONICET. E-mail: acostacaro@fcnym.unlp.edu.ar. 3 Instituto Antrtico
Argentino. Divisin Paleontologa Vertebrados, Museo de La Plata, Paseo del Bosque s/n, (B1900FWA) La
Plata, Argentina. CONICET. E-mail: regui@fcnym.unlp.edu.ar.

El registro fsil de pinginos de Antrtida se encuentra representado principalmente por


elementos apendiculares y vrtebras, con la excepcin de algunos pocos restos mandibulares
y slo seis crneos parcialmente preservados (Jadwiszczak, 2006; Ksepka y Bertelli, 2006;
Acosta Hospitaleche y Haidr, 2011; Acosta Hospitaleche, 2013). Estos crneos corresponden
a individuos de gran porte, probablemente con picos elongados en forma de lanza (Tambussi
et al., 2015), una cresta sagital marcada, una amplia fosa temporal para la insercin de
msculos aductores, y un cndilo occipital proporcionalmente mayor que en las especies
actuales (Acosta Hospitaleche, 2013).
La alta diversidad taxonmica y morfolgica que exhiben durante el Eoceno nos muestra lo
exitoso que el grupo ha sido en Antrtida, con una cantidad de especies que vara de diez
(Jadwiszczak, 2006) a quince (Tambussi y Acosta Hospitaleche, 2007; Acosta Hospitaleche,
2017) de acuerdo a las distintas interpretaciones, incluyendo desde especies de ms de dos
metros de altura hasta pequeos taxones que no habran sido muchas ms grandes que
Eudyptula minor, el pingino azul de Nueva Zelanda. En este marco los restos craneales
hasta ahora registrados, perteneceran a las especies de mayor talla con la nica posible
excepcin del crneo MLP 12-XI-1-1.
En la presente contribucin se describe (de acuerdo a la terminologa propuesta por Baumel,
1993) un nuevo crneo hallado en los niveles ms altos de la Formacin Submeseta, localidad
fosilfera DPV 13/84 de la Isla Marambio/Seymour (Fig.1), Pennsula Antrtica, y que se
encuentra depositado en la Divisin Paleontologa Vertebrados del Museo de La Plata
(MLP), Argentina.

434 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Figura 1. Mapa de la Isla Marambio sealando la localidad DPV 13/84, de donde proviene el crneo MLP
12-XI-1-1. Figure 1. Marambio Island map showing the fossiliferous locality DPV 13/84, where the MLP 12-
XII-1-1 comes from.

El MLP 12-XII-28-8 corresponde a la porcin posterior del crneo conservando la regin


occipital (a excepcin de los procesos paraoccipitales), temporal, parte de la lamina
parasphenoidalis y del neurocrneo.

Figura 2. MLP 12-XII-28-8, A, reconstruccin tridimensional, B, fotografa en vista dorsal; C ventral; D,


occipital; E, lateral. Abreviaturas: ap, ala parasphenoidalis; cns, crista nuchalis sagittalis; cnt, crista nuchalis
transversa; co, condylus ocipitalis; cqs, cotyla quadratica squamosi; fm, foramen magnun; ft, fossa
temporalis; lp, lamina parasphenoidalis ; pc, prominentia cerebellaris; pz, processus zygomaticus; roaoe,
foramen rami occipitalis arteriae ophthalmicae externae; voe, vena occipitalis externa. Escala: 10 mm (La
figura A no est a escala). Figure 2. MLP 12-XII-28-8, A, three dimensional reconstruction, B, material
photographed in dorsal view; C ventral view; D, occipital view; E, lateral view. Abbreviations: ap, ala
parasphenoidalis; cns, crista nuchalis sagittalis; cnt, crista nuchalis transversa; co, condylus occipitalis; cqs,

435 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

cotyla quadratica squamosi; fm, foramen magnun; ft, fossa temporalis; lp, lamina parasphenoidalis ; pc,
prominentia cerebellaris; pz, processus zygomaticus; roaoe, foramen rami occipitalis arteriae ophthalmicae
externae; voe, vena occipitalis externa. Scale bar: 10 mm (figura A not to scale).

Este crneo (Fig. 2) presenta una talla mediana-pequea (Tabla 1), comparable a Spheniscus
magellanicus y de menor tamao que los dems crneos descritos (solo el endocast MLP
12-XI-1-1 es similar en talla, el MLP 84-II-1-10 se encuentra muy incompleto). Se encuentra
deformado de tal manera que la parte dorsal de la regin occipital est inclinada rostralmente.
Las caractersticas ms notables incluyen, una crista nuchalis sagittalis bien desarrollada,
mayor que los dems crneos antrticos fsiles, una fossa temporalis amplia en sentido
crneo-caudal con un margen dorsal redondeado, y un condylus occipitalis y foramen
magnum de gran tamao con una forma arrionada ensanchado lateralmente.

Repository MLP MLP MLP MLP MLP


12-XII-28-8 12-I-20-2 12-I-20-1 84-II-1-10 12-XI-1-1

Crista nuchalis sagittalis, 18 7.9 7.6 10 -


longitud

Foramen magnum, altura 14.7 18.1 - - 14.8

Foramen magnum, ancho 12.6 13.1 13.8 10.7 11.9

Condylus occipitalis, altura 4.2 - 6.8 8.0 -

Condylus occipitalis, ancho 12.5 - 12.6 10 -

Tabla 1. Medidas tomadas para MLP 12-XII-28-8, comparadas con cuatro de los seis fsiles encontrados para
el Eoceno de Antrtida. Medidas expresadas en mm. Table 1. Measurements taken for MLP 12-XII-28-8, and
for four of the six fossils found for the Eocene of Antarctica. Measurements are in mm.

Si bien, slo se preserva parte del neurocrneo, el grado de desarrollo de la fosa temporal,
indicara la presencia de msculos poderosos para el cierre de la mandbula, lo que sera
indicativo de un hbito piscvoro como se infiere para la mayora de los pinginos del Eoceno
de Antrtida. Un rasgo llamativo se observa en cuanto a los tamaos de la caja craneana y el
pico. Como en otros pinginos palegenos, el foramen magnum y el cndilo occipital son
proporcionalmente ms grandes respecto de las especies actuales. Considerando que el
cndilo occipital articula consistentemente con una vrtebra tambin de gran talla, podemos
asumir que los pinginos palegenos tenan un neurocrneo pequeo. Es decir, que por
ejemplo, en el caso de los pinginos gigantes del Eoceno, con sus tallas extremas y picos
bien elongados, sus neurocrneos no necesariamente habran sido ms grandes que el de los
pinginos actuales. El MLP 12-XII-28-8 aqu descrito, constituye el crneo ms pequeo
hallado para el continente antrtico, representando a aquellos pinginos de talla mediana tan
abundantes durante el Eoceno.

436 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Agradecimientos
Al Instituto Antrtico Argentino por invitarnos a realizar trabajos de campo en la Isla
Marambio. Guillermo Lpez colect el material.

Referencias
Acosta Hospitaleche, C. 2013. New crania from Seymour Island (Antarctica) shed light on anatomy of Eocene
penguins. Polish Polar Research, 34(4): 397-412.
Acosta Hospitaleche, C., y Haidr, N. 2011. Penguin cranial remains from the Eocene La Meseta Formation, Isla
Marambio (Seymour Island), Antarctic Peninsula. Antarctic Science, 23(4): 369-378
.Acosta Hospitaleche, C., Reguero, M., y Santillana, S. 2017. Aprosdokitos mikrotero gen. et sp. nov., the tiniest
Sphenisciformes that lived in Antarctica during the Paleogene. Neues Jahrbuch fr Geologie und
Palontologie, 283(1): 25-34.
Baumel, J. J. 1993. Handbook of avian anatomy: nomina anatomica avium. Publications of the Nuttall
Ornithological Club (USA). no. 23..
Jadwiszczak, P. 2006. Eocene penguins of Seymour Island, Antarctica: Taxonomy. Polish Polar Research,
27(1): 362.
Ksepka, D. T., y Bertelli, S. 2006. Fossil penguin (Aves: Sphenisciformes) cranial material from the Eocene of
Seymour Island (Antarctica). Historical Biology, 18(4): 389-395.
Tambussi, C., y Acosta Hospitaleche, C. 2007. Antarctic birds (Neornithes) during the Cretaceous-Eocene
times. Revista de la Asociacin Geolgica Argentina, 62(4), 604-617.

437 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

BIOGEOGRAPHY OF THE SOUTHERN OCEAN ILLUMINATED BY THE


BULL-KELP GENUS DURVILLAEA
(Biogeografa del Ocano Austral iluminada por el gnero de quelpo durvillaea)

Spencer, H1
1
Department of Zoology, University of Otago, P.O. Box 56, Dunedin 9054, New Zealand

The Southern Ocean is a vast area of cold water to the south of most of the Earths large
landmasses. Biogeographic studies of Southern-Ocean species have been carried out for
many years, but it is only with the advent of molecular techniques, which allow the
construction of accurate phylogenetic trees, that a more systematic approach to our
understanding of Southern-Ocean biogeography has been possible. In this talk, I will describe
how this understanding has been greatly improved by an examination of the brown alga
Durvillaea, and its associated animals.
The bull-kelp genus Durvillaea is a characteristic element of the Southern Ocean biota, with
various species occurring in almost every region. Members of the genus are large,
ecologically important species, often dominant in exposed rocky parts of the lower intertidal
and subtidal zones. Some species extend their distribution north into warmer waters, for
example, in northern Chile, Tasmania and New Zealand, but the genus is fundamentally a
cold-water dweller. Nevertheless, no species can tolerate sea ice, and so members of the
genus are absent from Antarctica itself, as well as parts of various subantarctic islands such
as South Georgia that have glaciers extending down to sea-level.
Numerous invertebrates are associated with species of Durvillaea. The majority of these
animals molluscs, bryozoans, sea stars and arthropods, for example live in and around
the holdfasts, which attach individual algae to the rocks. Some of these invertebrates (e.g.,
the gastropod Diloma durvillaea) appear to be obligate holdfast dwellers (Spencer et al.
2009), whereas others (e.g., the chiton Onithochiton neglectus) show looser associations, also
occurring on or under rocks many metres away from any bull kelp or even outside the range
of the genus. Even in death, this alga is important: the gastropod Diloma nigerrimum, for
example, is almost completely restricted to decaying wracks of Durvillaea antarctica
stranded above the high-tide line in New Zealand and Chile.
Although most members of the genus Durvillaea are solid-bladed and do not float well, one
species, the widespread D. antarctica (actually a complex of species, see below), has
honeycombed lamina that are extremely tough and buoyant. As a consequence, individuals
torn off their substratum during storms easily form long-lived rafts. Smith (2002) estimated
that more than 65 million rafts of D. antarctica were present in the Southern Ocean at any
one time, of which some 20 million retained their holdfast, and that they can drift up to 5,000
km or more. Their extreme buoyancy is illustrated by the ability to transport boulders of up
to 100 kg over short distances (Smith & Bayliss-Smith 1998).
The bull-kelp species themselves, as well as their attendant invertebrate community provide
an ideal system for answering numerous biogeographical questions pertinent to the Southern
Ocean. Using standard molecular tools, Jon Waterss and my research groups have
investigated the biogeography of Durvillaea and several associated molluscan and crustacean
taxa. Our results have shed light on a number of issues, notably the important role of dispersal

438 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

by rafting in the establishment of species ranges and species population-genetic


connectivity in the Southern Ocean.
We used standard techniques of molecular genetics and phylogenetics to estimate the
evolutionary relationships among members of the genus Durvillaea, as well as a number of
associated invertebrates. Samples were collected from all around the Southern Ocean: Chile,
Argentina, the Falkland/Malvinas Islands, South Georgia, Gough, Marion, Crozet,
Kerguelen, Macquarie, Campbell, Auckland, Snares, Stewart, Chatham, Antipodes, Bounty
and Juan Fernndez Islands, as well as Tasmania and the Australian and New Zealand
mainlands. Chloroplast, mitochondrial and nuclear genes were sequenced and the resulting
data used to construct phylogenetic trees and haplotype networks using standard algorithms
and programs.
Our first result (see the figure below) is that Durvillaea comprises nine reciprocally
monophyletic clades that could be regarded as species under the phylogenetic species concept
(Fraser et al. 2010a). This number is greater than the six named species, and three of the
clades remain unnamed. Importantly, the most geographically dispersed clade, D. antarctica
(subantarctic), found all around the Southern Ocean excluding Australia, is buoyant. All
other clades are endemic to much smaller regions (e.g., central Chile, or the Antipodes
Islands). A number of these clades do not have obvious morphological differences: D.
antarctica (central Chile), for example, is clearly genetically distinct, but is apparently not
separable in the field from D. antarctica (subantarctic), which is found further south (Fraser
et al. 2010b).
Our second result concerns the widespread D. antarctica (subantarctic), which is the true
D. antarctica (given that the type locality is Cape Horn). Analysis of the variation within this
clade showed that single mitochondrial and chloroplast haplotypes dominate the vast
majority of its distribution, with significant variation confined to the lower-latitude
subantarctic islands of New Zealand (Campbell, Auckland and Snares Islands). Such a
pattern is characteristic of a recent extinction and recolonization, and we argued that it is, in
fact, the signature of the reach of the last glacial maximum (Fraser et al. 2009a). Importantly,
our interpretation implies that sea ice reached further north at this time than geologists had
previously recognized. Pleistocene sea-level changes and glaciation also played a role in the
allopatric speciation of the endemic southern Australian D. potatorum and D. amatheiae
(Fraser et al. 2009b; Weber et al. 2017).
Turning now to the Durvillaea-associated invertebrates, we showed that the populations of
the gastropod Diloma nigerrimum from New Zealand, the Juan Fernndez Islands and
mainland Chile, which had been known under different names, were indeed conspecific
(Donald et al. 2005). Indeed, the low level of genetic diversity in the latter two places
suggested that they have been recently colonized, presumably by rafting from New Zealand
on Durvillaea. We also recognized the importance of long-distance Durvillaea rafting around
the Southern Ocean in minimizing among-population genetic differentiation in the isopod
Limnoria stephenseni and the amphipod Parawaldeckia kidderi (Nikula et al. 2010).
Rafting over shorter distances has also played a role in the structuring of populations of the
New Zealand-endemic chiton Sypharochiton sinclairi, which is often found in bull-kelp
holdfasts. Although its sister species, S. pelliserpentis, is far more abundant, it is rarely
associated with Durvillaea. Consequently, S. sinclairi populations from the southeast South
Island of New Zealand show less genetic structure and a weaker correlation between genetic
and oceanographic distances than do those of S. pelliserpentis (Nikula et al. 2011a). We
reached similar conclusions in a study of the sister gastropod species Diloma arida and D.

439 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

durvillaea, of which only the latter is associated with bull kelp (Nikula et al. 2011b). We also
showed that rafting facilitated gene flow among populations of the gastropod Cantharidus
antipoda, the chiton Onithochiton neglectus and the amphipod Parawaldeckia karaka living
in bull-kelp holdfasts on the subantarctic islands and southern mainland of New Zealand
(Nikula et al. 2013).

Figure 1. Maximum-likelihood phylogeny of Durvillaea taken from Fraser et al. (2010a), based on
concatenated (combined COI, rbcL, 18S and 28S) data. Branches show Bayesian PP values (above the
line) and ML bootstraps (>50%, below the line). The relationship of Durvillaea to the outgroup genera
is shown (inset, upper left). The buoyancy and the presence/absence of stipitate lateral blades (a key
diagnostic feature) is indicated on the far right. The then-recognized Durvillaea species are identified
by colored strips. Note that D. antarctica (cape) has since been described as D. poha (Fraser et al.
2012), and D. potatorum (east) as D. amatheiae (Weber et al. 2017). D. potatorum (west) is the
true D. potatorum.
In summary, our work on members of the brown-alga genus Durvillaea and its associated
invertebrates has enabled a systematic study of dispersal by rafting. In examining numerous
members of this community, we have avoided the somewhat anecdotal nature of single-
species reports, and provided compelling evidence of the importance of both short- and long-
distance rafting in structuring natural populations in the Southern Ocean.

Acknowledgments
This presentation draws extensively on my collaborations with my then PhD student, Dr
Ceridwen (Crid) Fraser, her co-supervisor, Professor Jon Waters, and our joint postdoctoral
fellow, Dr Raisa Nikula, as well as my research fellow, Dr Kirsten Donald. I am most grateful
to my colleagues for their stimulating ideas, lively conversations and hard work. The work
was supported financially by grants from the Marsden Fund of the Royal Society of New

440 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Zealand (to J.M.W. and H.G.S.) and the Allan Wilson Centre for Molecular Ecology and
Evolution (to H.G.S.). Finally, I am most grateful to Dr. Claudio Gonzlez Wevar for the
invitation to speak at the IX Latin American Congress on Antarctic Science, and for the
financial support from his project 11140087 enabling me to do so.

References
Donald, K.M., Kennedy, M. and Spencer, H.G. 2005. Cladogenesis as the result of long-distance rafting events
in South Pacific topshells (Gastropoda, Trochidae). Evolution 59: 17011711.
Fraser, C.I., Nikula, R., Spencer, H.G. and Waters, J.M. 2009a. Kelp genes reveal effects of subantarctic sea
ice during the Last Glacial Maximum. Proceedings of the National Academy of Sciences, USA 106: 32493253.
Fraser, C.I., Spencer, H.G. and Waters, J.M. 2009b. Glacial oceanographic contrasts explain phylogeography
of Australian bull kelp. Molecular Ecology 18: 22872296.
Fraser, C.I., Thiel, M., Spencer, H.G. and Waters, J.M. 2010b. Contemporary habitat discontinuity and historic
glacial ice drive genetic divergence in Chilean kelp. BMC Evolutionary Biology 10: 203.
Fraser, C.I., Winter, D.J., Spencer, H.G., and Waters, J.M. 2010a. Multigene phylogeny of the southern bull-
kelp genus Durvillaea (Phaeophyceae: Fucales). Molecular Phylogenetics and Evolution 57: 13011311.
Fraser, C.I., Spencer, H.G. and Waters, J.M. 2012. Durvillaea poha sp. nov. (Fucales, Phaeophyceae): a buoyant
southern bull-kelp species endemic to New Zealand. Phycologia 51: 151156.
Nikula, R., Fraser, C.I. Spencer, H.G. and Waters, J.M.. 2010. Circumpolar dispersal by rafting in two
subantarctic kelp-dwelling crustaceans. Marine Ecology Progress Series 405: 221230.
Nikula, R., Spencer, H.G. and Waters, J.M. 2011a. Evolutionary consequences of microhabitat: Population-
genetic structuring in kelp- vs. rock-associated chitons. Molecular Ecology 20: 49154924.
Nikula, R., Spencer, H.G. and Waters, J.M. 2011b. Comparison of population-genetic structuring in congeneric
kelp- versus rock-associated snails: a test of a dispersal-by-rafting hypothesis. Ecology & Evolution 1: 169
180.
Nikula, R., Spencer, H.G. and Waters, J.M. 2013. Passive rafting is a powerful driver of transoceanic gene-
flow. Biology Letters 9: 20120821.
Smith, J.M.B. & Bayliss-Smith, T.P. 1998. Kelp plucking: coastal erosion facilitated by bull-kelp Durvillaea
antarctica at subantarctic Macquarie Island. Antarctic Science 10: 431438.
Smith, S.D.A. 2002. Kelp rafts in the Southern Ocean. Global Ecology & Biogeography 11:6769.
Spencer, H.G., Marshall, B.A. and Waters, J.M. 2009. Systematics and phylogeny of a new cryptic species of
Diloma Philippi (Mollusca: Gastropoda: Trochidae) from a novel habitat, the bull-kelp holdfast communities
of southern New Zealand. Invertebrate Systematics 23: 1925.
Weber, X.A., Edgar, G.J., Banks, S.C., Waters, J.M. and Fraser, C.I. 2017. A morphological and phylogenetic
investigation into divergence among sympatric Australian southern bull kelps (Durvillaea potatorum and D.
amatheiae sp. nov.). Molecular Phylogenetics and Evolution 107: 630643.

441 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

ALGO IMPERCEPTIBLE PERO SENSATO: SUBPOBLACIN GENTICA DE


SANIONIA UNCINATA DENTRO DE LAS ZONAS ESPECIALMENTE
PROTEGIDAS ANTRTICAS (ASPA) Y OTRAS REAS DE ACCESO LIBRES
DE HIELO EN LA ANTRTICA Y PATAGONIA AUSTRAL
(Something imperceptible but sensible: Genetic sub-population of Sanionia uncinata within
Antarctic Specially Protected Areas (ASPA) and other ice-free access areas in Antarctica
and Southern Patagonia)

Hebel, I.1 and Jaa, R.2


1
Plant Biotechnology Lab, School of Agriculture and Aquiculture, University of Magallanes, Avenida Bulnes
01890, 6213029 Punta Arenas, Chile. E-mail: ingrid.hebel@umag.cl. 2Scientific Department, Chilean
Antarctic Institute, Plaza Muoz Gamero 1055, 6200965 Punta Arenas, Chile

Antarctic Specially Protected Areas (ASPAs) in Antarctica were created to establish areas
with restricted access to protect outstanding environmental, scientific, historic, aesthetic or
wilderness values. However, in practice the conservation network of terrestrial biodiversity
from a continent-wide perspective has been pointed out to be as inadequate, unrepresentative
and at risk (Shaw et al. 2014), requiring an holistic reconsideration. Thus, genetic studies
are getting a growing relevance in assisting policy and procedures for conservation work to
address the relationship and dynamics of the biogeographic hierarchies and ecological zoning
(Laikre 2010).

Material and Methods


The work presented here shows the genetic structure of populations in the cosmopolitan moss
Sanionia uncinata (Hedw.) Loeske, in several populations of its southernmost distribution
located at South Shetland Island, James Ross Island and South-Patagonia (Figure 1),
focussing on the current ASPA boundaries versus nearby free access areas analyzing ancestry
origin and presence of subpopulation.
We use AFLP marker. The genetic analysis considered different hierarchies such as among
southern Patagonia and Antarctica, within and among Island, within and among populations
and among free access sites and ASPA sites. For the last one, we grouped the samples
according the boundaries of the ASPAs reported in the managements plans on the Antarctic
Treaty Secretariat website.. Descriptive statistics were calculated with AFLPSURV
(Vekemans et al. 2002). Numbers of private allele and fixed alleles were calculated with
FAMD (Schlueter & Harris 2006). Estimates of genetic diversity (Hj, analogous to He) and
differentiation statistics among ASPA sites and open access areas in Antarctica and South-
Patagonia were analyzed on fragment frequency comparing the level of polymorphism.
Given that samples corresponded to gametophytes, ie in the haploid (n) state, we followed
the recommendation of (Vekemans et al. 2002) for computing fragment frequency which
reserved one option for haploid organisms and fixed homozygosity at each locus due to
complete self-fertilization. The significance of the genetic differentiation among populations
(Fst) was tested under the hypothesis of no genetic structure, obtained by 10,000 random
permutations of individuals among populations using the AFLP-SURV 1.0 software
(Vekemans et al. 2002).

442 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Figure 1. Site locations in Antarctica and Patagonia where Sanionia uncinata populations were sampled.
(a) Antarctic Peninsula and South Shetland Islands; KGI: King George Island, NI: Nelson Island, RI: Robert
Island, GI: Greenwich Island, LI: Livingston Island, DI: Deception Island, JRI: James Ross Island; (b) Inset
detail for populations in KGI; (c) Populations along a latitudinal gradient in Patagonia, South America.
Figura 1. Ubicacin de sitios en la Antrtica y Patagonia donde se muestrearon poblaciones de Sanionia
uncinata. (a) Pennsula Antrtica y las islas Shetland del Sur; KGI: Isla Rey Jorge, NI: Isla Nelson, RI: Isla
Robert, GI: Isla Greenwich, LI: Isla Livingston, DI: Isla Decepcin, JRI: Isla James Ross; (b) Insercin con
detalle de poblaciones en KGI; (c) Poblaciones a lo largo de un gradiente latitudinal en la Patagonia, Amrica
del Sur.

To test for isolation by distance, pairwise genetic and spatial distances were correlated using
the Mantel test (Mantel, 1967) implemented in GenAlEx 6.5 (Peakall & Smouse 2006;
Peakall & Smouse 2012). The AMOVA test for genetic differentiation of population pairs
was estimated with PT (a statistic analogous to FST) for AFLPs. PT-values with
significance level (obtained by 9999 permutations) were calculated in GenAlEx 6.5 (Peakall
& Smouse 2006; Peakall & Smouse 2012).
A model-based clustering method implemented in the program STRUCTURE version 2.3.4
(Falush et al. 2003) was used under a non-admixture model, to infer population structure
without consideration of the sampling locations for the data sets and that the allele
frequencies are correlated within populations. Then the burn-in set was 10,000 and MCMC
was set to 50,000 to estimate Pr(X/K) accurately. Then we used the admixture model with
the same burn-in rate and MCMC runs simulating clusters from 1 to 10. The model detects
the true K as the maximum value of Ln P(D). Finally, we calculated K, suggested by
Evanno et al. (2005) for both models (admixture and non-admixture), comparing the results
for the best K. Under the admixture model, STRUCTURE was used to tests individuals that
form subpopulations.

Results
Results show presence of several sub-populations in and among ASPAs as well as in respect
to other free access sites in Antarctica and South-Patagonia, all of them with different levels
of polymorphism and heterozygosity. The total number of alleles scored in the 663 studied
individuals was 184. The average number of polymorphic alleles was 13.5%. The mean

443 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

scoring error calculated from 36 duplicated samples was 2.14%. In general, comparison of
ASPA sites and free access areas in Antarctica reveals that ASPA sites had 41 polymorphic
loci and free access sites had 19 and the total genetic diversity in ASPA sites is higher
(He:0.07) than in free access areas (He:0.029). In South-Patagonia, we found that
unprotected areas have a higher number of polymorphic alleles in comparison with protected
areas and the genetic diversity (He) was lower in protected areas (He:0.04) than free access
areas (He:0.067) (Table 1). Only at the protected area Karukinka we could found evidence
of private alleles.

Region Population n #loc_P PLP He


Antarctica ASPA 249 41 23.0 0.07556
Antarctica Free access 322 19 10.4 0.02922
South-Patagonia Protected 58 16 8.8 0.04300
South-Patagonia Non protected 34 24.5 13.6 0.06767
Table 1: Results of genetic diversity among ASPA and free access population. Tabla 1: Resultados de la
diversidad gentica entre ASPA y poblacin de libre acceso

The analysis among populations showed little genetic difference among free access areas and
protected areas (ASPAs) (Fst=0.0329, ***P<0.99). P value (high) was 0.0064. According to
(Vekemans et al. 2002), it can be concluded that with this P value the actual population are
more genetically differentiated than random assemblages of the individuals.
Genetic analysis among ASPA and free access sites per Island: The largest number of
polymorphic loci was observed in Robert Island (58.2%), related with the ASPA site N 112,
Coppermine population. The second higher value of polymorphism was observed in
Livingston Island, but related to the ASPA N 126, Byers populations (45.7%). Finally, Ross
Island represents the third higher value, considering it as a free access area. The lowest
estimates of genetic diversity (He) was found in Barrientos (Aitcho island) (0.000) and the
highest in Robert Island (0.15). We found private alleles only in Karukinka, southern
Patagonia. The analysis of population genetic structure with the Lynch & Milligan method
included in the AFLP-SURV 1.0 software (Vekemans et al. 2002) and permutation test for
genetic differentiation among populations indicates that the total gene diversity (Ht) was
0.0509 and they have a moderate genetic differentiation (Fst=0.0657, ***P<0.01) (Hartl &
Clark 1997; Nordborg 2007). Mantel test indicated no correlation between genetic variability
and geographic distance (R2 = 0.0025). AMOVA analysis indicated 67% of the genetic
diversity of the variability within populations and 33% among populations (PT=0.33).
Genetic analysis among ASPA and free access sites per site: The largest number of
polymorphic loci was observed in ASPA populations such as Coopermine, Robert Island
(58.2%) followed by Byers (Livingston Island) (45.7%) and Lions Rump (KGI) (43.5%).
Furthermore, some free access areas in Antarctica showed also higher number of
polymorphic loci such as Ross (32.1), Bellingshausen (30.4%) and Suffield (25%). The
analysis of population genetic structure indicates that the total gene diversity (He) was 0.0489
and they have moderate to high genetic differentiation, but no significative (Fst=0.1645,)
(Hartl & Clark 1997; Nordborg 2007). The analysis of the best K (Evanno et al. 2005) showed
higher K for 3 (K=2.18) or 4 clusters (K =1.97). No correlation between genetic
variability and geographic distance (R2 = 0.0025) was found. The AMOVA analysis
indicated 48% of the genetic diversity of the variability was within populations and 52%
among populations (PT=0.52).
Discussion
444 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Thus, we can interpret the results among ASPA and free access sites in Antarctica in two
ways when we consider the different hierarchies in the analysis. The first one, considering
all ASPAs together, the higher amount of polymorphism and heterozygosity found and the
possible founder populations with limited gene flow such as Coopermine and Byers
Peninsulas, makes that conservation in Antarctica is well represented for this species and free
access areas are not important to consider in conservation. But, conservation in Antarctica
could have some limitation, when it is considered populations by itself in some free access
areas, such as Suffield Point or Bellingshausen Beach, which have also high polymorphism
and ancestry in population far away, which are imperceptible for humans. Because of the
apparently greater selection pressure in free access areas around Antarctic Scientific Bases
and visitor sites, human activity could work against the natural equilibrium and genetic
structure of moss populations. Because of the higher exposition to anthropic activity, it is
debatable if those free access areas are in front of a genetic bottleneck, due the change in use
of the land decreasing the level of polymorphism and heterozygosity currently to the half
compared with those highly polymorphic ASPAs. In those cases of fragmentation or changes
in the use of the land, due to habitat destruction or geographical constraints, in the future, for
those Sanionia uncinata populations, the imperceptible effects for humans is the reduction of
the number of alleles, loss of heterozygosity and genetic variability, which depends mainly
of the speed of population growth (Nei 1972). It is fundamental for the resilience of the
species in Antarctica to avoid the loss of genetic diversity due to antrophic effects without
taking into account the biodiversity and obviously ignoring the genetic diversity involved. In
such cases, the effort in conservation has been restricted to one subpopulation and not the
complete range of the variants existing within those places. Because of the dynamism of the
species, this work can be useful for decisions makers in the reviewing of management plans
as to elaborate an strategic designation of new sites of protection that further reduce bias in
conservation efforts.

Acknowledgments
INACH-T_17-09;CONICYT-PIA-ACT-105 and PMI_MAG-1203.
References
Evanno, G., S. Regnaut & J. Goudet. 2005. Detecting the number of clusters of individuals using the software
STRUCTURE: a simulation study. Molecular Ecology 14.2611-20.
Falush, D., M. Stephens & J. K. Pritchard. 2003. Inference of population structure using multilocus genotype data: Linked
loci and correlated allele frequencies. Genetics 164.1567-87.
Hartl, D & A Clark. 1997. Principles of Population Genetics Sunderland, Massachusetts: Sinauer Associates, Inc. Publishers.
Laikre, Linda. 2010. Genetic diversity is overlooked in international conservation policy implementation. Conservation
Genetics 11.349-54.
Nordborg, M. 2007. Coalescent Theory. Handbook of Statistical Genetics, 843-77: John Wiley & Sons, Ltd.
Peakall, R. & P. E. Smouse. 2006. GENALEX 6: genetic analysis in Excel. Population genetic software for teaching and
research. Molecular Ecology Notes 6.288-95.
Peakall, Rod & Peter E. Smouse. 2012. GenAlEx 6.5: genetic analysis in Excel. Population genetic software for teaching
and research-an update. Bioinformatics 28.2537-39.
Schlueter, Philipp M. & Stephen A. Harris. 2006. Analysis of multilocus fingerprinting data sets containing missing data.
Molecular Ecology Notes 6.569-72.
Shaw, J. D., A. Terauds, M. J. Riddle, H. P. Possingham & S. L. Chown. 2014. Antarctica's Protected Areas Are Inadequate,
Unrepresentative, and at Risk. Plos Biology 12.5.
Vekemans, X., T. Beauwens, M. Lemaire & I. Roldan-Ruiz. 2002. Data from amplified fragment length polymorphism
(AFLP) markers show indication of size homoplasy and of a relationship between degree of homoplasy and fragment size.
Molecular Ecology 11.139-51.

445 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

RESPUESTAS ASIMTRICAS AL CALENTAMIENTO GLOBAL SIMULADO


EN POBLACIONES DE COLOBANTHUS QUITENSIS A LO LARGO DE UN
GRADIENTE LATITUDINAL
(Asymmetric responses to simulated global warming by populations of Colobanthus
quitensis along a latitudinal gradient)

Hereme R.1, Acua-Rodrguez I. S.1, Torres-Daz C2. y Molina-Montenegro M. A.1, 3, 4


1
Centro de Ecologa Molecular y Aplicaciones Evolutivas en Agroecosistemas (CEM), Instituto de Ciencias
Biolgicas, Universidad de Talca, Avda Lircay s/n, Talca, Chile. 2Laboratorio de Genmica y Biodiversidad
(LGB), Departamento de Ciencias Bsicas, Universidad del Bo-Bo, Chilln, Chile. 3Centro de Estudios
Avanzados en Zonas ridas (CEAZA), Facultad de Ciencias del Mar, Universidad Catlica del Norte,
Coquimbo, Chile. 4Research Program "Adaptation of Agriculture to Climate Change" PIEI A2C2,
Universidad de Talca, Talca, Chile.

El continente antrtico es uno de los ambientes ms estresantes para la vida (Robinson et al.,
2003; Peck et al., 2006), debido a condiciones como bajas temperaturas, desecacin, abrasin
del viento, alta radiacin y baja disponibilidad de agua y nutrientes (Alberdi et al., 2002;
Cavieres et al., 2016). Por otro lado, el calentamiento global es una amenaza importante para
la biodiversidad en todo el mundo, siendo el ecosistema antrtico uno de los ms afectados.
Es as, que en los ltimos 50 aos, se ha observado que la temperatura media anual de la
Pennsula Antrtica ha aumentado casi 3 C (Vaughan et al., 2003; Turner et al., 2014);
adems, las regiones Polares, incluyendo el rtico y el Antrtico, son particularmente
sensibles a los pequeos aumentos de temperatura, mostrando cambios mucho antes que
puedan ser observados en otras partes del mundo (Walther et al., 2002; IPCC, 2014). Es por
ello, que el aumento de temperaturas durante las ltimas dcadas ha producido nuevas reas
libres de hielo en verano, las cuales han proporcionado hbitats adecuados para la
colonizacin de las nicas dos especies de plantas que habitan en la Antrtica, Deschampsia
antarctica y Colobanthus quitensis (Convey et al., 2014; Cannone et al., 2016), teniendo esta
ltima una distribucin ms restrictiva que D. antarctica.
Los principales objetivos de este estudio fueron comparar las respuestas fotoprotectoras, de
desempeo fisiolgico y variaciones morfolgicas entre las poblaciones de C. quitensis
distribuidas a lo largo de un gradiente latitudinal, bajo condiciones actuales y proyectado de
acuerdo al cambio climtico. Se espera que las poblaciones de la Pennsula Antrtica
(aproximadamente 68S) se alejen ms del ptimo fisiolgico que sus contrapartes centrales
o septentrionales (Gaston, 2009; Sexton et al., 2014). Esta prediccin se basa en estudios
previos que demuestran que C. quitensis est limitada por condiciones abiticas como las
bajas temperaturas; adems, esta limitacin es ms evidente en las poblaciones del sur de su
rea de distribucin (Gianoli et al., 2004; Sierra-Almeida et al., 2007; Torres-Diaz et al.,
2016). Adicionalmente, se espera que el cambio climtico tenga un impacto global positivo
en el crecimiento, la supervivencia y xito reproductivo de C. quitensis (Convey, 2011;
Molina-Montenegro et al., 2012; Torres-Daz et al., 2016).
Para realizar este estudio, se midi la anatoma foliar y los pigmentos involucrados en el ciclo
de las xantofilas en individuos de C. quitensis provenientes de tres poblaciones distribuidas
a lo largo de un gradiente latitudinal desde el sur de Amrica del Sur hasta la Pennsula
Antrtica. Adems, se midi el cambio de las respuestas fotosintticas, la biomasa total y la
produccin de flores en C. quitensis de todas las localidades, durante tres aos bajo

446 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

simulacin de calentamiento global, es decir, aumento de 4C respecto a la t actual de cada


poblacin de origen.
De acuerdo a los resultados, se observ un cambio latitudinal progresivo en los parmetros
fotoprotectores tanto a nivel fisiolgico como morfolgico (Tabla 1). Los individuos que
vivan en el extremo sur de la distribucin mostraron un contenido significativamente mayor
de xantofilas as como DEPS, sugiriendo que estas poblaciones tienen la capacidad de evitar
la fotoinhibicin, mediante la disipacin del exceso de energa y mantener as su tasa de
crecimiento. Del mismo modo, se encontr que hacia latitudes ms altas, los individuos de
C. quitensis presentaron un menor rea transversal de la hoja y mayor espesor del mesfilo.
Esto es corroborado por Stefanowska et al. (1999), quien seala que los aumentos en el
espesor de la hoja como estrategia de aclimatacin al fro pueden ser beneficiosos para la
supervivencia foliar bajo la deshidratacin celular inducida por bajas temperaturas. Del
mismo modo, el parnquima en empalizada ms grueso mostrado por la poblacin del sur, se
asocia a los mayores valores de fotosntesis. No obstante, a pesar de las estrategias que hacen
frente a las condiciones fotoinhibitorias, la produccin de biomasa y flores fue menor en las
poblaciones del sur (Fig. 1); sin embargo, al comparar estos rasgos respecto a las
proyecciones de calentamiento global, las respuestas al calentamiento diferirn en un
gradiente latitudinal, encontrando las mayores respuestas (i.e., delta del cambio) en
fotosntesis, biomasa y esfuerzo reproductivo en las poblacin ms meridionales (Figs. 1 y
2). Estos resultados sugieren que C. quitensis responder principalmente al calentamiento
global a travs del ajuste plstico y probablemente modificando el rango de distribucin.

Sur Amrica Islas Shetland Pennsula Antarctica


Rasgo
(53.5S) (62.1S) (67.5S)
Microestructura
Cutcula (ancho en m) 19.54 2.48 a 16.16 1.59 b 11.52 1.68 c
Mesfilo (ancho en m) 358.28 23.99 c 408.96 7.62 b 454.01 11.28 a
Parnquima en empalizada (ancho en 91.72 1.48 c 95.92 1.52 b 107.56 5.09 a
m)
Mesfilo esponjoso (ancho en m) 246.92 24.68 c 296.88 8.41 b 334.92 12.52 a
rea transversal de la hoja (mm2) 0.434 0.026 a 0.327 0.015 b 0.245 0.020 c

Contenido de pigmentos
Anteraxantina (g g-1 DW) 73.73 6.98 ab 77.06 2.21 a 71.73 3.03 b
Violaxantina (g g-1 DW) 16.86 2.64 b 18.13 2.13 ba 19.46 1.18 a
Zeaxantina (g g-1 DW) 12.00 3.29 c 24.46 6.64 b 32.33 5.89 a
DEPS 0.476 0.021 c 0.524 0.27 b 0.551 0.024 a

Tabla 1. Caractersticas de la microestructura foliar y concentracin media de pigmentos en tejidos foliares


de Colobanthus quitensis de tres orgenes a lo largo de un gradiente latitudinal subantrtico-antrtico. Los
valores son medias 2 SE. Diferentes letras minsculas indican diferencias significativas entre las
poblaciones (pruebas de Tukey HSD, = 0.05) Las letras se ordenaron por valores de los rasgos de mayor a
menor (de a a c). Table 1. Leaf microstructure characteristics and mean pigment concentrations in foliar
tissues of Colobanthus quitensis from three origins along a sub-Antarctic Antarctic latitudinal gradient.
Values are means 2 SE. Different lowercase letters indicate significant differences between populations
(Tukey HSD tests, = 0.05) Letters were ordered from higher to lower trait values (from a to c).

447 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Agradecimientos
INACH, Proyecto PII 20150126, Base Polaca Arctowski y Manuel Balaguer.

Referencias
Alberdi, M., Bravo, L. A., Gutirrez, A., Gidekel, M. y Corcuera, L. J. 2002. Ecophysiology of Antarctic
vascular plants. Physiologia Plantarum 115(4):479486.
Cannone, N., Guglielmin, M., Convey, P., Worland, M. y Favero-Longo, S. 2016. Vascular plants changes in
extreme environments: effect of multiple drivers. Climatic Change 134(4):651665.
Cavieres, L., Sez, P., Sanhueza, C., Sierra-Almeida, A., Rabert, C., Corcuera, L. J., Alberdi, M. y Bravo, L.
A. 2016. Ecophysiological traits of Antarctic vascular plants: their importance in the responses to climate
change Lohengrin. Plant Ecology 217:343358.
Convey, P. 2011. Antarctic terrestrial biodiversity in a changing world. Polar Biology 34(11):16291641.
Convey, P., Chown, S. L., Clarke, A., Barnes, D. A., Bokhorst, S., Cummings, V., Ducklow, H. W., Frati, F.,
Green, T. G. A., Gordon, S., Griffiths, H. J., Howard-Williams, C., Huiskes, A. H. L., Laybourn-Parry W. B.,

448 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

McMinn, A., Morley, S. A., Peck, L. S., Quesada, A., Robinson, S. A., Schiaparelli, S. y Wall, D. H. 2014.
The spatial structure of Antarctic biodiversity. Ecological Monograph 80(2):203244.
Gaston, K. J. 2009. Geographic range limits of species. Proceedings of the Royal Society of London B:
Biological Sciences 276(1661):13911393.
Gianoli, E., Hinostroza, P., Ziga-Feest, A., Reyes-Daz, M., Cavieres, L. A., Bravo, L. A. y Corcuera, L. J.
2004. Ecotypic differentiation in morphology and cold resistance in populations of Colobanthus
quitensis (Caryophyllaceae) from the Andes of central Chile and the maritime Antarctic. Arctic, Antarctic and
AlpineResearch 36(4):484-489.
Intergovernmental Panel of Climate Change (IPCC). 2014. The Physical Science Basis. Available from
www.ipcc.ch
Molina-Montenegro, M. A., Torres-Daz, C., Carrasco-Urra, F., Gonzlez-Silvestre, L. y Gianoli, E. 2012.
Plasticidad fenotpica en dos poblaciones antrticas de Colobanthus quitensis (Caryophyllaceae) bajo un
escenario simulado de cambio global. Gayana Botnica 69(1):8794.
Peck, L. S., Convey, P. y Barnes, D. K. 2006. Environmental constraints on life histories in Antarctic
ecosystems: tempos, timings and predictability. Biological Reviews 81(1):75109.
Robinson, S. A., Wasley, J. y Tobin, A. K. 2003. Living on the edge plants and global change in continental
and maritime Antarctica. Global Change Biology 9(12):16811717.
Sexton, J. P., Hangartner, S. B. y Hoffman, A. A. 2014. Genetic isolation by environment or distance: which
pattern of gene flow is most common? Evolution 68(1):115.
Sierra-Almeida, A., Casanova-Katny, A., Bravo, L. A., Corcuera, L. J. y Cavieres, L. A. 2007. Photosynthetic
responses to temperature and light of Antarctic and Andean populations of Colobanthus quitensis
(Caryophyllaceae). Revista Chilena de Historia Natural 80(3):335343.
Stefanowska, M., Kuras, M., Kubacka-Zebalska, M. y Kacperska, A. 1999. Low temperature affects pattern of
leaf growth and structure of cell walls in winter oilseed rape (Brassica napus L. var. oleifera L.) plants. Annals
of Botany 84(3):313319.
Torres-Daz, C., Gallardo-Cerda, J., Lavn, P., Oses, R., Carrasco-Urra, F., Atala, C., Acua-Rodrguez, I. S.,
Convey, P. y Molina-Montenegro, M. A. 2016. Biological Interactions and Simulated Climate Change
Modulates the Ecophysiological Performance of Colobanthus quitensis in the Antarctic Ecosystem. PLoS ONE
11(10):e0164844 DOI 10.1371/journal.pone.0164844.
Turner, J., Barrand, N., Bracegirdle, T., Convey, P., Hodgson, D. A., Jarvis, M., Jenkins, A., Marshall, G.,
Meredith, M. P., Roscoe, H., Shanklin, J., French, J., Goose, H., Guglielmin, M., Gutt, J., Jacobs, S., Kennicut,
M. C., Masson-delmonte, V., Mayewski, P., Navarro, F., Robinson, S., Scambos, T., Sparrow, M.,
Summerhayes, C., Speer, K. y Klepikov, A. 2014. Antarctic climate change and the environment: an update.
Polar Record 50(3):237259.
Vaughan, D. G., Marshall, G. J., Connolley, W. M., Parkinson, C., Mulvaney, R., Hodgson, D. A., King, J. C.,
Pudsey, C. J. y Turner, J. 2003. Recent rapid regional climate warming on the Antarctic Peninsula. Climate
Change 60(3):243274.
Walther, G. R., Post, E., Convey, P., Menzel, A., Parmesan, C., Beebee, T. J. C., Fromentin, J. M., Hoegh-
Guldberg, O. y Bairlein, F. 2002. Ecological responses to recent climate change. Nature 416(6879):389395.

449 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

EXPRESIN DE GENES INMUNES Y APOPTTICOS EN CELOMOCITOS DEL


ERIZO ANTRTICO Sterechinus neumayeri, EXPUESTOS A NANO-PLSTICOS
(Immune and Apoptotic Genes Expression in Coelomocytes of Antarctic Sea Urchin
Sterechinus neumayeri, Exposed to Nano-Plastics)

Hernndez-Almaraz, P.1, Bergami, E.2, Corsi, I.2, Krupinski, A.3, Osorio-Aliaga, M.1,
Gonzlez-Aravena, M.1
1
Laboratorio de Biorrecursos Antrticos, Departamento Cientfico, Instituto Antrtico Chileno, Plaza Muoz
Gamero 1055, Punta Arenas, Regin de Magallanes y de la Antrtica Chilena, Chile.
Mail:pha.unam@gmail.com. 2 Dipartimento Scienze fisiche, della Terra e dellambiente, Universit degli
Studi di Siena, Rettorato, via Banchi di Sotto 55, 53100 Siena, Italia. Mail: bergami@student.unisi.it. 3
Departamento de Biologia Celular e do Desenvolvimento, Instituto de Cincias Biomdicas, Universidade de
So Paulo, R. Maria Antnia, 294 - Vila Buarque, So Paulo, Brasil.

La ubicuidad y abundancia de la basura plstica es uno de los cambios ms drsticos sobre


el planeta en los ltimos 60 aos. Gran parte de estos desechos se encuentra en los ocanos,
incluido el ocano Antrtico (Barnes et al. 2010). Iniciativas cientficas y tecnolgicas han
hecho mejoras en la evaluacin de riesgos y produccin sostenible de estas partculas, sin
embargo, hay mucho por conocer sobre la identificacin de fuentes, rutas y efectos en la
biota (Blasco et al. 2015). Por su tamao, esta basura se categoriza como macro- (>1 mm de
dimetro), micro- (de 1 mm a 1 m) y nanoplsticos (<1 m). Los macro- y microplsticos
pueden provocar muertes por asfixia y/o por inanicin, mientras que los nanoplsticos pueden
ser transportados y posteriormente incorporados por especies de diferentes niveles trficos.
Estudios en organismos bioindicadores, tales como bivalvos y equinodermos, registran
efectos en aspectos metablicos, los cuales incluyen procesos de estrs, inmunes y muerte
celular (apoptosis) (v.g., Cole y Galloway 2015). Para defenderse de agentes externos, los
equinodermos despliegan un mecanismo complejo en el que destaca la accin de clulas
inmunolgicas denominadas celomocitos. Los celomocitos del erizo antrtico Sterechinus
neumayeri, son capaces de reconocer agentes externos (levaduras y bacterias), fagocitarlos y
producir sustancias germicidas que actan a temperaturas antrticas (~0 1.0 C; Borges et
al. 2002). La exposicin a partculas de levaduras y bacterias incrementa el nmero de
celomocitos y de su actividad fagoctica, as como altera la expresin de genes de estrs,
inmunes y apoptticos (Gonzlez-Aravena et al. 2015). Sin embargo, an se desconoce el
perfil de expresin de estos genes ante la presencia de contaminantes, tales como los
nanoplsticos. Considerando que en la regin antrtica se registra la presencia de plsticos
(Barnes et al. 2010) y que el erizo antrtico Sterechinus neumayeri es una especie modelo
para propuestas inmunolgicas y al mismo tiempo clave para este ecosistema (Branco et al.
2014), en el presente trabajo nos propusimos evaluar la expresin de genes inmunes y de
apoptosis en celomocitos sometidos a nanopartculas de poliestireno.

Materiales Y Mtodo
1. Recolecta. Especmenes de Sterechinus neumayeri (8) fueron recolectados en la Baha
Maxwell (621212S 585642W; Isla Rey Jorge, Antrtica) y aclimatados durante una
semana (cmara fra, 1 0.5 C) en la Base Cientfica Antrtica Profesor Julio Escudero.
2. Primocultivos. El lquido celmico fue mezclado con 15 mL de solucin anticoagulante.
Los celomocitos fueron recuperados por centrifugacin (4000 rpm, 9 minutos, 4 C) y

450 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

resuspendidos en 2 mL de anticoagulante. Esta solucin de celomocitos fue sembrada en


placas de microtitulacin con medio de cultivo (1 mL). El medio fue elaborado con igual
proporcin de lquido celmico filtrado y medio de cultivo (NaCl 0.5 M, MgCl2 5 mM,
EDTA 1 mM, DMEM al 10%, 100 unidades de penicilina/ estreptomicina 0.1 ng/mL).
3. Experimento. Se disearon ocho diferentes tratamientos. Los celomocitos fueron
expuestos a nanopartculas de amino-poliestireno (PS-NH2+) y de carboxi-poliestireno (PS-
COOH-), en concentraciones de 1 y 5 g mL-1, durante 6 y 24 horas, a temperatura constante
(0.5 0.5 C). Primocultivos sin tratamiento fueron mantenidos simultneamente (controles).
Al trmino de cada experimento fue aadido RNAlater a los cultivos.
4. Genes selectos y diseo de partidores. Los genes inmunes ALLO, GNBP, LBP/BPI2 y
NFkB, y los de apoptosis BAX, BCL2, CAS3 y CENTR, fueron elegidos como genes blanco
utilizando libreras de ADNc (Laboratorio de Biorrecursos Antrticos, INACH). Partidores
especficos fueron diseados a partir de secuencias obtenidas de las libreras y mediante
softwares bioinformticos (Primer-Blast, Primer3, AmplifX y Oligo Calc). Para qPCR se
eligieron partidores que forman fragmentos de 80 a 200 pares de bases.
5. Anlisis de PCR cuantitativo (qPCR). La extraccin de RNA total, la posterior obtencin
de los ADNc, los anlisis de PCR y qPCR, as como el de expresin relativa de los genes
blanco, se realizaron conforme a Gonzlez-Aravena et al. (2015). La precisin de la tcnica
fue corroborada evaluando la eficiencia de los partidores. La expresin del gen GAPDH fue
usada para la normalizacin los genes blanco.

Resultados
En general, los genes inmunes y apoptticos fueron expresados ante la exposicin a
nanopartculas de poliestireno, PS-NH2+ y PS-COOH- (Fig. 1). Diferencias en la expresin
relativa tendieron a no ser significativas ni entre concentraciones (1 vs 5 g/mL), ni entre
tiempos de exposicin (6 vs 24 horas). Sin embargo, fue observada una tendencia de mayor
expresin en los genes ALLO y LBP/BPI2 ante la presencia de PS-NH2+, y de GNBP, NFkB,
BCL2 y CENTR en presencia de PS-COOH-. Tambin, destacan los valores mximos de
expresin de los genes inmunes ALLO, GNBP y NFkB, as como los apoptticos BCL2 y
CENTR en celomocitos expuestos a 1 g/mL de nanopartculas. En contraste, los valores
mximos de expresin de los genes LBP/BPI2 (inmune), BAX y CAS3 (apoptticos) se
registraron a 5 g/mL de nanopartculas.

Discusin
Las partculas de poliestireno pueden ser incorporadas por clulas y tejidos de mamferos e
invertebrados marinos, provocando respuestas inflamatorias severas, cambios anatmicos,
as como daos reproductivos y embriolgicos (Canesi et al. 2015; Nobre et al. 2015). En
especies modelo para el estudio de procesos inmunes, tales como mitlidos (Mytilidae) y
erizos de mar (Echinoidea), se ha registrado que las nanopartculas de poliestireno inducen
la actividad fagoctica de las clulas inmunolgicas as como el incremento de la actividad
lisosomal, la produccin de especies reactivas del oxgeno y la induccin de procesos
apoptticos (Canesi et al. 2015; Gonzlez-Aravena et al. 2015). El perfil de expresin de
genes obtenido en el presente estudio coincide con tales observaciones y da evidencia de que
los celomocitos son estimulados ante la presencia de nanopartculas de poliestireno, sobre-
expresando tanto genes inmunes como apoptticos. Adems, los datos relacionados con la
potencial expresin diferencial segn el tipos de partcula (NH2+ y COOH-) y el grado de

451 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

expresin de cada gen, plantean interrogantes de inters en temas inmunolgicos (Branco et


al. 2014) y ecotoxicolgicos (Snell et al. 2003).

Conclusiones
Los celomocitos del erizo antrtico expresan genes inmunes (ALLO, GNBP, LBP/BPI2 y
NFkB) y apoptticos (BAX, BCL2, CAS3 y CENTR) ante la presencia de nanopartculas de
poliestireno. El tipo de nanopartcula de poliestireno, PS-NH2+ y PS-COOH-, parecer ser un
factor clave en la dinmica de incorporacin y la subsecuente expresin de genes. El papel
que juegan la concentracin de nanopartculas y el tiempo de exposicin, podran ser
importantes para la expresin de ciertos genes.

Agradecimientos
A CONACyT-Mxico por la beca posdoctoral a Pablo Hernndez-Almaraz.

Referencias
Barnes, DK, A Walters, L Gonalves (2010). Macroplastics at sea around Antarctica. Marine Environmental
Research 70:250-252.
Blasco, J, I Corsi, V Matranga (2015). Particles in the oceans: Implication for a safe marine environment.
Marine Environmental Research 111:1-4.
Borges, J, L Porto-Neto, M Mangiaterra, B Jensch-Junior, J da Silva (2002). Phagocytosis in vitro and in vivo
in the Antarctic sea urchin Sterechinus neumayeri at 0 C. Polar Biology 25:891-897.
Branco, PC, DAL Figueiredo, JRMC da Silva (2014). New insights into innate immune system of sea urchin:
coelomocytes as biosensors for environmental stress. OA Biology 2:1-7.
Canesi, L, C Ciacci, E Bergami, MP Monopoli, KA Dawson, S Papa, B Canonico, I Corsi (2015). Evidence for
immunomodulation and apoptotic processes induced by cationic polystyrene nanoparticles in the hemocytes of
the marine bivalve Mytilus. Marine environmental research 111:34-40.
Cole, M, TS Galloway (2015). Ingestion of nanoplastics and microplastics by Pacific oyster larvae.
Environmental science & technology 49:14625-14632.
Gonzlez-Aravena, M, C Prez-Troncoso, R Urtubia, P Branco, JR Machado Cunha da Silva, L Mercado, J de
Lorgeril, J Bethke, K Paschke (2015). Immune response of the Antarctic sea urchin Sterechinus neumayeri:
cellular, molecular and physiological approach. Revista de Biologa Tropical 63:309-320.
Nobre, CR, MFM Santana, A Maluf, FS Cortez, A Cesar, CDS Pereira, A Turra (2015). Assessment of
microplastic toxicity to embryonic development of the sea urchin Lytechinus variegatus (Echinodermata:
Echinoidea). Marine pollution bulletin 92:99-104.
Snell, TW, SE Brogdon, MB Morgan (2003). Gene expression profiling in ecotoxicology. Ecotoxicology
12:475-483.

452 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

453 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

EFECTO DE LA DISPONIBILIDAD HDRICA Y LA VARIACIN DE


TEMPERATURA SOBRE POBLACIONES DE LA PATAGONIA SUR Y LA
ANTRTICA DE Colobanthus quitensis BAJO LA SIMULACIN DE UN CAMBIO
CLIMTICO
(Effect of water availability and temperature variation on south Patagonia and antarctic
populations of Colobanthus quitensis under the simulation of a climate change.)

Herrera, M.1, Contreras, P.1, Navarrete, E.2, Cuba-Daz M1,2*


1
Laboratorio de Biotecnologa y Estudios Ambientales, 2Depto. Cs. y Tecnologa Vegetal, Universidad de
Concepcin, Campus Los ngeles. mauriherrera@udec.cl, *mcuba@udec.cl.

Colobanthus quitensis (Kunth) Bartl. es una planta perteneciente a la familia de las


Caryophyllaceae, se reproduce de manera asexual y es capaz de autofecundarse. Posee una
amplia distribucin geogrfica que va desde el sur de Mxico (17N) hasta el norte de la
Pennsula Antrtica (68S), presentndose desde 0 a 4200 m s.n.m, esta amplia distribucin
ha permitido que esta especie est presente en una variedad de climas y condiciones
ambientales, demostrando su alta plasticidad, capacidad de adaptacin y variabilidad
morfolgica (Moore, 1970; Smith, 2003, Cuba-Daz et al., 2017). En la pennsula Antrtica
C. quitensis de manera natural est expuesta constantemente a condiciones adversas para
cualquier planta vascular, como lo son la exposicin directa a la radiacin solar, dficit a
suministro hdrico, escases de nutrientes y roco de agua salada (Cuba-Daz 2011). El efecto
actual del cambio climtico sobre el habitad natural de C. quitensis en Antrtica se ha estado
estudiando, se conoce que ha ocurrido un aumento de temperatura en la zona proyectndose
una elevacin en 2C de la temperatura media cada 50 aos, conllevando a un aumento en
las precipitaciones y el derretimiento de los hielos por temporadas (IPCC 2016). En cambio
el efecto de este fenmeno en otros hbitats de la especie son menos conocidos. El objetivo
de este trabajo es determinar el efecto sobre poblaciones de C. quitenis de la Antrtica
martima y la Patagonia Sur del incremento de la temperatura y de la disponibilidad hdrica
en condiciones simuladas en el laboratorio.

Metodologa
Material vegetal. Se utilizaron tres poblaciones de C quitensis: La Marisma (pPA), ubicada
bajo las coordenadas 5322S,7058W, Laredo (pL), ubicada en las coordenadas
5258S;7048'W y Arctowski (pA), ubicada bajo las coordenadas 6209S;5828W. Estas
se propagaron en condiciones de jardn comn en un sustrato formado por tierra, turba y
perlita en la proporcin 3:2:1 en un fotoperiodo de 16/8 h luz/oscuridad con una densidad de
flujo fotnico de 110 20 mol m-2s-1.
Simulacin de cambio climtico. Con el fin de simular las condiciones de cambio climtico
se utiliz una cmara de fotoperiodo con condiciones controladas, a las cuales se les modific
la temperatura (T) a 6C y 8C para simular el cambio de temperatura y para simular los
cambios de disponibilidad hdrica (DH) se suministraron 30ml de agua para la condicin H2O
y 45 ml para la condicin +H2O (Fuentes-Lillo et al. 2017), estableciendo los siguientes
tratamientos: 6C H2O, 6C +H2O, 8C H2O y 8C +H2O con 40 plantas cada uno. El riego
se realiz da por medio durante 30 das (Aclimatacin (A)), luego se suprimi por un periodo

454 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

de 15 das (Deshidratacin (D)), y finalmente se retom el riego por un periodo de 30 das


(Recuperacin (R)).
Relaciones Morfo-fisiolgicas. Se evaluaron las variables morfolgicas cuantitativas: ancho
y largo de hoja, largo de planta y largo de raz, estos fueron medido utilizando un calliper de
resolucin 0.5 mm. Se midieron 5 plantas por tratamiento de cada poblacin de manera
aleatoria por cada periodo. Se cuantific el peso fresco y el peso seco de 5 plantas de cada
tratamiento por poblacin, utilizando una balanza analtica RAGBAG. Para obtener el peso
seco, se dej secar el material vegetal a 37C durante 4 das. Para representar los resultados
se realizaron relaciones alomtricas, las cuales fueron: ancho de hoja/ largo de hoja (LW/LL),
largo de hoja/ largo de planta (LL/LP), largo de raz/ largo de planta (RL/PL) y peso
fresco/peso seco (DW/FW). Se compararon y midieron al final del periodo de recuperacin.
Tambin se midi la eficiencia cuntica de la fotoqumica del fotosistema II en cada periodo
de riego, a 5 plantas seleccionada de manera aleatoria, oscureciendo 3 hojas por planta
durante 30 minutos, posteriormente se satur con un pulso de luz de 3500 mol m-2s-1,
utilizando un fluormetro porttil (Hansatech, Instruments Ltda. Norfolk, England).
Anlisis estadstico. Para todas las variables medidas se realiz un anlisis de normalidad, a
las variables que no mostraron normalidad se les realiz una transformacin Box-Cox,
despus de esto se realiz un ANOVA multivariado con un test de Duncan con un =0,95
para establecer diferencias significativas entre los tratamientos y poblaciones.

Resultados y Discusin
Tabla 1: Efecto de la temperatura y la disponibilidad hdrica sobre las relaciones morfolgicas en poblaciones
de Colobanthus quitensis. Table 1: Effect of temperature and water availability on morphologic relations of
population of C. quitensis.

Population Treatment LW/LL LL/PL RL/PL DW/FW


pA 6C H2O 0,12 (0,007) a 0,44 (0,07) a 1,47 (0,17) c 0,22 (0,01) ab
a a ab
+H2O 0,13 (0,007) 0,46 (0,06) 2,65 (0,36) 0,26 (0,03) a
a a bc
8C H2O 0,12 (0,009) 0,52 (0,03) 2,31 (0,25) 0,25 (0,03) a
a a bc
+H2O 0,12 (0,009) 0,49 (0,04) 2,16 (0,22) 0,20 (0,04) abcd
ab a bc
pL 6C H2O 0,11 (0,007) 0,52 (0,05) 2,17 (0,26) 0,16 (0,01) de
+H2O 0,12 (0,011) a 0,50 (0,07) a 1,63 (0,09) c 0,17 (0,01) bcde
8C H2O 0,08 (0,004) c 0,53 (0,05) a 2,24 (0,28) bc 0,11 (0,01) f
bc a a
+H2O 0,09(0,010) 0,61 (0,08) 3,35 (0,32) 0,16 (0,01) cde
a a a
pPA 6C H2O 0,12 (0,004) 0,54 (0,06) 3,20 (0,28) 0,22 (0,01) abc
a a ab
+H2O 0,12 (0,003) 0,51 (0,03) 2,59 (0,49) 0,16 (0,01) cde
8C H2O 0,08 (0,004) c 0,55 (0,04) a 1,54 (0,26) c 0,16 (0,01) cde
c a c
+H2O 0,08 (0,005) 0,56 (0,03) 1,43 (0,26) 0,14 (0,01) e
Different letters show signicant differences in a Duncan test with p <0.05.

Para las poblaciones pL y pPA en la temperatura de 6C la relacin LW/LL presentaron los


ndices ms altos (Tabla 1), evidenciando la presencia de hojas ms anchas y cortas. De
acuerdo a Montavani & Vieira (2000), estas caractersticas se corresponden con la morfologa
compacta que desarrolla C. quitensis relacionada con su crecimiento a bajas temperaturas.
Las poblaciones pL y pPA mostraron una disminucin de este ndice cuando fueron
establecidas a 8C, lo que se relacion con en estas condiciones las hojas fueron ms
alargadas y menos anchas. En un estudio similar con pA, tampoco se evidenci un efecto de

455 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

la temperatura en estas variables, slo cuando el incremento de esta se asoci a una mayor
disponibilidad hdrica (Fuentes et al., 2017). Los tratamiento evaluados no produjeron
efectos significativos en la relacin LL/LP, aunque se puede apreciar una tendencia al
incremento de este ndice con el incremento de la disponibilidad hdrica, lo que es ms
notorio a 8C. La relacin RL/PL no mostr diferencias significativas entre temperaturas para
pA, aunque a 6C el incremento de la disponibilidad hdrica favoreci el desarrollo radicular.
Las poblaciones pL y pPA a pesar de desarrollarse en hbitats muy similares (Cuba-Daz et
al., 2013), evidenciaron comportamientos diferentes en esta relacin, mientras que pL fue
favorecida con el incremento de la disponibilidad hdrica a 8C, para pPA fue ms
significativa la temperatura menor sin mostrar diferencias respecto del agua disponible. La
relacin DW/FW, no evidenci diferencias significativas para pA mientras que para pL y
pPA la temperatura ms alta (8C) desfavoreci el incremento en peso seco, lo que fue
significativo para pPA entre 6C H2O y 8C +H2O, con ndices mayores en el primer
tratamiento. En general, pA mostr hojas ms anchas y cortas, caracterstica compartida por
las otras dos poblaciones cuando se mantuvieron a 6C, tambin pA mostr mayor
acumulacin de biomasa (relacin DW/FW), tendencia similar a la observada en pPA a 6C.
Esto evidencia que las poblaciones muestran variaciones y/ o ajustes en su morfo-fisiologa
frente a condiciones similares, las cuales podran responder a adaptaciones de estas de
acuerdo al hbitat donde se desarrollan (Klagges et al., 2013, Cuba-Daz et al., 2017).

Figura 1. Efecto de la temperatura y la disponibilidad hdrica sobre el Fv/Fm en diferentes condiciones de


disponibilidad hdrica (H: hidratacin, D: deshidratacin, R: recuperacin). Letras diferentes significan
diferencias significativas en un Test de Duncan con p<0.05 en la fase final del experimento. Figure 1. Effect
of temperature and water availability on Fv/Fm in different periods watered (H=hydrates, D=dehydrated,
R=rehydrated). Different letters show signicant differences in a Duncan test with p <0.05 in the final of the
experiment.

Los valores medios de Fv/Fm no mostraron evidencias de efectos negativos sobre la actividad
fotosinttica en ninguna de las tres poblaciones, aunque en general la tendencia fue a una
disminucin en la fase de deshidratacin y a un incremento en la fase de recuperacin,
excepto para pPA a 6C+H2O y para pL a 8C en ambas disponibilidades hdricas, donde se
observ un incremento en la fase de deshidratacin. En general pA mantuvo valores mayores
de Fv/Fm a 6C y ambas poblaciones patagnicas mantuvieron valores significativamente

456 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

superiores a 8C sin diferencias respecto del agua disponible. Molina-Montengro et al. (2012)
observaron que en la poblacin Arctowski la eficiencia fotoqumica aument con el
incremento de la disponibilidad hdrica en un estudio de simulacin en condiciones naturales,
mientras que Fuentes et al. (2017), obtuvieron valores de Fv/Fm menores a los obtenidos ac,
cuando en un ensayo similar, en pA fue evaluado el efecto de la temperatura y la
disponibilidad hdrica a 4C.

Conclusiones
En general la poblacin Arctowski (pA) mostr las mayores relaciones morfolgicas, las
cuales variaron significativamente con el incremento de la disponibilidad hdrica a los 6C,
sin que se observara un efecto del incremento de la temperatura ni del contenido de agua,
cuando estas estuvieron a 8C. En las poblaciones Laredo (pL) y La Marisma (pPA) los
efectos de la temperatura o de la disponibilidad hdrica no fueron claras pero la tendencia
mostr que en pL a mayor T y DH las relaciones estudiadas son ms favorecidas. Mientras
que pPA mostr mejores relaciones morfolgicas a 6 C sin evidenciar tendencias o efectos
de DH.

Agradecimientos
Proyectos Fondecyt 1140441 e INACH RG_02-13.

Referencias
Cuba-Daz, M. 2011. El clavelito antrtico y los mecanismos que lo protegen del frio polar. Boletn Antrtico
Chileno. 30: 8-9.
Cuba-Daz, M, Klagges, M, Fuentes-Lillo, E, Cordero, C, Acua, D, Opazo, G, Troncoso-Castro, JM. 2017.
Phenotypic variability and genetic differentiation in continental and island populations of Colobanthus quitensis
(Caryophyllaceae- Antarctic pearlwort). Polar Biology, En prensa.
IPCC - Intergovernmental Panel on Climate Change. 2016. Ipcc.ch. Retrieved 14 May 2016, from
http://www.ipcc.ch.
Fuentes-Lillo, E, Cuba-Daz, M, Rifo, S. 2017. Morpho-physiological response of Colobanthus quitensis and
Juncus bufonius under different simulations of climate change. Polar Science. 11: 11-18.
Klagges M, Cordero C, Cuba-Daz M (2013) Las poblaciones de Colobanthus quitensis presentan
diferenciaciones morfo-fisiolgicas que podran evidenciar la formacin de ecotipo en su hbitat. In: Leppe M,
Molina-Montenegro M, Gonzlez M, MacDonell S, Lavn P, Oses R, Gallardo J, Rivadeneira M, Arata J,
Canales R. eds. Avances en Ciencia Antrtica Latinoamericana. VII Congreso Latinoamericano de Ciencia
Antrtica.
Lewis-Smith R. I. L. 2003. The enigma of Colobanthus quitensis and Deschampsia antarctica. In Huiskes, A.
H. L., Gieskes, W. W. C., Rozema, J., Schoro, R. M. L., van der Vies, S. M., and Wolff, W. J. (eds.), Antarctic
Biology in a Global Context. Leiden: Backhuys Publishers 2: 34-239.
Mantovani, A, Vieira, RC. 2000. Leaf micromorphology of Antarctic pearlwort Colobanthus quitensis (Kunth)
Bartl. Polar Biol. 28: 531-538.
Molina-Montenegro, M. A., Torres-Dia,z C., Carrasco-Urra, F, Gonzalez-Silvestre LA, Gianoli, E. 2012
Plasticidad fenotpica en dos poblaciones antrticas de Colobanthus quitensis (Caryophyllaceae) bajo un
escenario simulado de cambio global. Gayana Botnica 69: 152-160.
Moore, D.M. 1970. Studies in Colobanthus quitensis (Kunth) Bartl. and Deschampsia antarctica Desv. II.
Taxonomy, distribution and relationships. Br Br Antarct Surv Bull 23: 63-80.

457 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

ANTIBITICOS EN EFLUENTES ANTRTICOS: UN POTENCIAL DAO AL


ECOSISTEMA
(Antibiotics in antarctic effluents: a potential damage to the ecosystem)

Herrera, O.1; Ferrer, J.1; Hernndez, F.2; Boix, C.2; Botero-Coy, A.2; Montory, M.1
1
Laboratorio de Biotecnologa Hidroambiental, Departamento de Recursos Hdricos, Facultad de Ingeniera
Agrcola, Universidad de Concepcin Campus Chilln, Chile. 2Instituto Universitario de Plaguicidas y Aguas
(IUPA) Universidad de Jaume I, Castelln, Espaa.

Debido a que la Antrtica es el lugar ms fro de la Tierra, es fundamental en el sistema


climtico global, actuando como el mayor disipador de calor del hemisferio sur (Bargagli,
2005). La existencia de este continente es crucial para el movimiento de las corrientes de aire
y para el establecimiento de zonas con diferentes gradientes de presin responsables del clima
a nivel global. Las caractersticas climticas de la Antrtica son tambin responsables del
mantenimiento de las corrientes ocenicas a partir de las diferencias de temperatura y
salinidad del agua. La importancia de la preservacin de la Antrtica, considerada como una
gran reserva natural mundial (Bargagli, 2008), radica por tanto en su influencia en el
equilibrio global del planeta. Sin embargo, y a pesar de su lejana, los ecosistemas antrticos
son especialmente sensibles frente a los cambios globales (Croxall et al., 2002; Smetacek &
Nicol, 2005).
Tras el Ao Geofsico Internacional (1957-58), las actividades humanas en la Antrtica han
ido considerablemente en aumento causando problemas de contaminacin (dos Santos et al.,
2005). Como agravante, se debe considerar que los ecosistemas antrticos costeros son
especialmente sensibles a las modificaciones antropognicas, ya que la mayora de las
actividades e impactos humanos se concentran en estas zonas costeras libres de hielo en el
verano (aproximadamente un 2% de la superficie total del continente) (dos Santos et al.,
2005), fundamentalmente concentrados en el extremo norte de la pennsula Antrtica y en
las islas Shetland del Sur. Dentro de estas islas se encuentra Rey Jorge donde se presenta la
mayor concentracin de estaciones cientficas e instalaciones asociadas de la Antrtica,
adems de ser tambin un sitio con gran afluencia de turistas al igual que la Isla Decepcin.
De esta forma, la actividad humana se ve intensificada en la zona, y con ello, la generacin
aguas residuales. Debido a las caractersticas climticas de la regin, las plantas de
tratamiento de estas aguas presentan problemas operacionales, como por ejemplo el
congelamiento de las caeras (Groendahl et al., 2008). La descarga de efluentes en los
ambientes antrticos presenta un riesgo de introduccin de xenobiticos, tales como
antibiticos, los cuales pueden presentar una serie de consecuencias ambientales para el
ecosistema. Es por esta razn que el objetivo del presente trabajo es determinar posibles
consecuencias ambientales debido a la presencia de antibiticos en agua residuales obtenidas
desde diferentes bases cientficas en las islas Shetland del Sur.

Materiales y Mtodos
Se realizaron muestreos en las islas Rey Jorge y Decepcin. Se tomaron muestras por
duplicado de 4 puntos; tres en la isla Rey Jorge y uno en la isla Decepcin, las que fueron
obtenidas de la descarga del efluente de las bases, tomndose un volumen de 5 L. Las
muestras fueron llevadas a laboratorio donde se realiz la etapa de concentracin de muestra
mediante extraccin en fase slida (SPE). Se acondicionaron columnas Oasis HLB, Sep-Pack

458 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

C-18 y LiChrolut, respectivamente, utilizando 5 mL de metanol y 5 mL de agua destilada


calidad HPLC. Posteriormente se cargaron las muestras a un flujo estimado de 10 mL min -1

y una presin de 0.8 bar absoluto. Finalmente, se enviaron al IUPA para su anlisis mediante
LC-MS/MS. Las condiciones de medida se basaron en el mtodo publicado por Boix et al.
(2015). En el mtodo aplicado se incluyeron 20 estndares de antibiticos, pertenecientes a
distintas familias.

Resultados y discusin
La figura 1 indica los puntos desde donde se obtuvieron las muestras, correspondiendo a dos
bases latinoamericanas (LA 1; LA 2), una base asitica (ASIA) y una base europea (EUR).

Figura 1. Islas del Archipilago Shetland del Sur exploradas y respectivos puntos de muestreo. 1 corresponde
a LA 1, 2 se refiere a LA 2, 3 es ASIA y 4 hace referencia a EUR. Figure 1. Islands of the South Shetland
Archipelago explored and respective sampling points. 1 corresponds to LA 1, 2 refers to LA 2, 3 is ASIA and
4 refers to EUR.

Las concentraciones encontradas se indican en la tabla 1 y la frecuencia de aparicin por


grupo se muestra en la figura 2. Los grupos encontrados con menos frecuencia son la
lincosamida y el nitroimidazol; esto es porque su uso presenta complicaciones a la salud y
adems han sido prohibidos dentro de la Unin Europea, debido a propiedades genotxicas,
carcingenas y mutagnicas (Mahugo et al., 2010). Los analitos detectados con mayor
frecuencia corresponden a la familia de los -lactmicos, lo que concuerda con lo indicado
por Mrida (2013), quien afirma que es el grupo ms utilizado en atencin primaria y en
hospitales, debido a su buen espectro antibacteriano y baja toxicidad.

459 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Antibitico ASIA LA1 EUR LA2


Amoxicilina 10,76 27,14 16,31
Ampicilina 1,25
Azitromicina 0,48 161,03 0,53
Ceftriaxona 308,81 991,8 117,17 Tabla 1. Concentraciones (ng L ) de antibiticos
-1

Ciprofloxacino 2,64 38,67 encontradas en la columna Oasis HLB, para cada


Claritromicina 0,46 0,36 0,19 2,46 punto muestreado. Table 1. Concentrations (ng L ) -1

Clindamicina 0,1 0,53 of antibiotics found in the cartridge Oasis HLB, for
Doxiciclina 0,42 2,18 each sampled point.
Imipenem 1,87 1,84 1,84 1,85
Meropenem 111,85 283,74 164,78
Metronidazol 0,27 0,74 0,44
Norfloxacino 13,11
Tetraciclina 384 356

Figura 2. Grupos de antibiticos encontrados en


muestras analizadas. Figure 2. Groups of antibiotics
found in analyzed samples.

Las concentraciones encontradas indican que existe presencia de antibiticos en efluentes de


bases antrticas en las islas Decepcin y Rey Jorge. La presencia de dichos frmacos podra
causar efectos negativos en el ecosistema producto de una dispersin y degradacin
insuficiente para evitar la acumulacin de contaminantes que provienen de las descargas de
los sistemas de tratamiento antrticos, tal como indica Stark (2016). Adems, la eliminacin
de las aguas residuales en los ecosistemas marinos antrticos facilita la introduccin de
microorganismos no nativos, especficamente cepas de E. coli humanas a la microbiota
antrtica, pudiendo afectar su evolucin al introducir cepas portadoras de elementos
genticos mviles y rasgos de virulencia, los cuales presentan efectos potencialmente
nocivos, segn lo indicado por Power (2016), quien detect que un 15% de las cepas de E.
coli aisladas desde aguas residuales antrticas presentaba resistencia a los antibiticos ms
comunes en el rea clnica. Adems, s existe resistencia de bacterias antrticas a los grupos
detectados con mayor frecuencia en este estudio, tal como afirman Rabbia et al. (2016).
Finalmente, se han encontrado cepas resistentes a antibiticos en matrices de agua dulce en
Antrtica, desde las que se obtiene agua para ser consumida en las bases cientficas. Los
antibiticos y sus metabolitos pueden ser absorbidos por los animales o llegar al agua potable,
induciendo posibles efectos a largo plazo en los seres humanos a travs del agua o alimentos
a bajas concentraciones, segn lo indicado por Bruhn (2003) y Manzetti and Ghisi (2014).

460 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Conclusiones
En base a los datos presentados previamente, se tienen las siguientes conclusiones:
Fue posible detectar y cuantificar antibiticos en efluentes de bases de islas antrticas,
mediante cromatografa lquida acoplada a espectrometra de masas en tndem.
Los resultados obtenidos junto a otros estudios de la misma rea reafirman potenciales
impactos en los ecosistemas antrticos, lo cual es motivo de preocupacin y requiere de ms
estudios para validarlo.

Agradecimientos
Proyecto INACH RT_09_15

Referencias
Bargagli, R. 2005. Antarctic Ecosystems: Environmental Contamination, Climate Change, and Human Impact.
Springer-Verlag, Berlin.
Bargagli, R. 2008. Environmental contamination in Antarctic ecosystems. Science of the Total Environment
400, 212-226.
Boix, C., Ibez, M., Sancho, J.V., Rambla, J., Aranda, J.L., Ballester, S., Hernndez, F.2015. Fast
determination of 40 drugs in water using large volume direct injection liquid chromatography-tandem mass
spectrometry. Talanta, 131: 719-727.
Bruhn,S.T. 2003. Pharmaceutical antibiotic compounds in soils:A Review.J.Plant Nutr.Soil Sci. 166, 145-167.
Croxall, J.P., Trathan, P.N., Murphy, E.J. 2002. Environmental change and Antarctic seabird populations.
Science 297, 1510-1514.
Dos Santos, I.R.; Silva-Filho, E.V.; Schaefer, C.; Maria Sella, S.; Silva, C.A.; Gomes, V.; Passos, M.J.; Van
Ngan, P. 2005. Baseline mercury and zinc concentrations in terrestrial and coastal organisms of Admiralty Bay,
Antarctica. Environmental Pollution 140, 304-311.
Groendahl, F.; Sidenmark, J.; Thomsen, A. 2008. Survey of waste water disposal practices at Antarctic research
stations. Polar Res .28, 298306.
Mahugo-Santana, C., Sosa-Ferrera, Z., Torres-Padrn, M., Santana-Rodrguez, J. 2010. Analytical
methodologies for the determination of nitroimidazole residues in biological and environmental liquid samples:
A Review, Analytica Chimica Acta 665,113122.
Manzetti, S., Ghisi, R. 2014. The environmental release and fate of antibiotics. Mar. Pollut. Bull. 79, 7-15.
Mrida,C., Reacciones adversas a antibiticos betalactmicos en el rea Este de Murcia, Universidad de
Murcia, Departamento de Ciencias Sociosanitarias, 2013.
Power, M., Samuel, A., Smith, J., Stark, J., Gillings, M., Gordon, D. 2016. Escherichia coli out in the cold:
Dissemination of human-derived bacteria into the Antarctic microbiome. Environmental Pollution 215, 58-65.
Rabbia, V., Bello-Toledo, H., Jimnez, S., Quezada, M., Domnguez, M., Vergara, L., Gmez-Fuentes, C.,
Calisto-Ulloa, N., Gonzlez-Acua, D., Lpez, J., Gonzlez-Rocha, G. 2016. Antibiotic resistance in
Escherichia coli strains isolated from Antarctic bird feces, water from inside a wastewater treatment plant, and
seawater samples collected in the Antarctic Treaty rea. Polar Science 10, 123-131.
Smetacek, V., Nicol, S., 2005. Polar ocean ecosystems in a changing world. Nature 437, 362-368.
Stark, J., Bridgen, P., Dunshea, G., Galton-Fenzi, B., Hunter, J., Johnstone, G., King, C., Leeming, R., Palmer,
A., Smith, J., Snape, I., Stark, S., Riddle, M. 2016. Dispersal and dilution of wastewater from an ocean outfall
at Davis Station, Antarctica, and resulting environmental Contamination. Chemosphere 152,142-157.

461 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

PATRONES SINPTICOS QUE DIFICULTAN LAS OPERACIONES AREAS


EN LA ISLA REY JORGE
(Synoptic patterns that make it difficult for airlines on King George Island)

Hidalgo J.1 & Patricio V.2


1
Direccin Meteorolgica de Chile; 2University of Bern, Switzerland. jhidalgo@meteochile.cl

Los sistemas meteorolgicos que afectan la isla son considerados de gran relevancia para la
aeronavegacin, ya que existen fenmenos que dificultan las operaciones de aterrizaje y
despegue en SCRM1. Entre las variables ms relevantes para la aeronavegacin se encuentran
la visibilidad y el viento cruzado con respecto al eje de la pista de aterrizaje (DAP, 2008). La
cual es reducida por varios factores siendo los ms importantes la niebla y la precipitacin
slida (Carrasco y Gonzlez, 2007). Por otra parte, el viento cruzado est determinado por la
posicin de los sistemas sinpticos que incursionan por el sector y en ocasiones, al igual que
ocurre con la visibilidad, no permite que las condiciones de aterrizaje sean las adecuadas
ocasionando que las aeronaves tengan que retornar hacia el aeropuerto Carlos Ibez del
Campo en Punta Arenas, generando un alto costo logstico.

Datos Y Metodologa
Para encontrar patrones sinpticos asociados a fenmenos significativos se aplic la tcnica
estadstica anlisis de conglomerados o clster, la cual agrup las configuraciones sinpticas
de acuerdo al grado de similitud que exista entre ellas (Wilks, 2006). Este anlisis incorpor
los eventos de tiempo presente clasificados como niebla, nieve, ventisca y viento cruzado
utilizando una base de datos desde el ao 2005 al 2016, provenientes de la estacin
meteorolgica Eduardo Frei Montalva y se llev a cabo utilizando el campo de anomalas de
altura geopotencial en 500 hPa, extrado desde la base de datos del Reanlisis II (Kanamitsu
et al, 2002), cuya resolucin espacial es de 2.5x2.5 (latitud/longitud) con 28 niveles
verticales y resolucin temporal cada 6 horas, correspondiente a las 00-06-12-18 UTC2,
Posteriormente, se generaron compuestos de clsteres de los campos de anomalas de
espesor, altura geopotencial de 500 hPa, presin a nivel medio del mar y espesores de 1000-
500 hPa, los cuales representan las condiciones medias de cada grupo o clster. Se utilizaron
estas variables dado que constituyen los campos tpicos de anlisis meteorolgico de escala
sinptica (Holton, 2004).

Anlisis Y Resultados
Para los episodios de niebla, los compuestos muestran un centro de baja presin en superficie
ubicado al suroeste de la isla Rey Jorge, el cual tiende a variar su desplazamiento (figura 1a).
Este sistema gener adveccin clida que vari estacionalmente, as lo seala el campo de
anomalas de espesor (figura 1b). Para los casos de nieve se observ en verano, un sistema
depresionario cuyo centro se ubic al noreste de la isla (figura 2a), denotando en altura un
centro de bajos geopotenciales, por lo tanto este sistema present una etapa avanzada de
evolucin, asociado a una estructura vertical barotrpica (figura 3a), adems este sistema
estuvo acompaado por una intensa masa fra que afect la zona austral del pas,

1 SCRM, Abreviatura asignada al aerdromo Teniente Rodolfo Marsh.


2 UTC, Tiempo universal coordinado. Actualmente en Chile, la hora local (HL) est dada por HL=UTC-3.

462 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

proyectandose hacia la isla (figura 2b). En tanto en las estaciones de otoo, invierno y
primavera, los compuestos en superficie y 500 hPa (figuras 2a y 3a) lucieron similares entre
s. Para los casos de ventisca el patrn sinptico fue relativamente similar a lo observado en
los eventos de nieve, a excepcin del campo de anomalas de espesor (figura 4b), donde la
incursin de masas de aire fro fue ms intensa y permanente que en los casos de nieve.
Finalmente, para los episodios de viento cruzado se observ una depresin ciclnica ubicada
sobre la isla, la cual indujo una circulacin perpendicular a la pista, generando un ambiente
favorable para la presencia de viento cruzado (figura 5a). Mientras que, en la tropsfera
media (figura 5b) se observaron vaguadas que acompaaron al sistema en superficie. Cabe
sealar que se debi ser cauteloso en comparar la pista con las isobaras porque la pista se vi
modificada en el mapa y no represent la orientacin real, es decir, sabiendo que el planeta
es un globo la parte de la pennsula tiende a aumentar y a su vez deformarse, ya que
visualmente la grilla del reanlisis debe ser equidistante.

Figura 1. a) Compuestos de clsteres para las cuatro estaciones del ao de los campos de presin a nivel
medio del mar (hPa, lneas contnuas azules) y espesores de 1000-500 (m.g.p, lneas segmentadas en verde) y
en b) compuestos de anomalas de espesores de 1000-500 hPa para los episodios de niebla.
Figure 1. (a) Cluster compounds for the four seasons of the mid-sea pressure field (hPa, blue solid lines) and
thicknesses of 1000-500 (mgp, green segmented lines) and b) composites of thickness anomalies of 1000-500
hPa for fog episodes.

Figura 2. a) Compuestos de clsteres para las cuatro estaciones del ao de los campos de presin a nivel
medio del mar (hPa, lneas contnuas azules) y espesores de 1000-500 (m.g.p, lneas segmentadas en verde) y

463 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

en b) compuestos de anomalas de espesores de 1000-500 hPa para los episodios de nieve.


Figure 2. (a) Cluster compounds for the four seasons of the mid-sea pressure field (hPa, blue solid lines) and
thicknesses of 1000-500 (mgp, green segmented lines) and b) composites of anomalies of thickness of 1000-
500 hPa for snow episodes.

Figura 3. a) Compuestos de clsteres para las cuatro estaciones del ao de los campos de altura geopotencial
en 500 hPa para los episodios de nieve. b) Compuestos de clsteres de los campos de altura geopotencial en
500 hPa para los episodios de ventisca.
Figure 3. a) Cluster compounds for the four seasons of the year of the geopotential height fields at 500 hPa
for snow episodes. b) Cluster compounds of the fields of geopotential height at 500 hPa for blizzard episodes.

Figura 4. a) Compuestos de clsteres para las cuatro estaciones del ao de los campos de presin a nivel
medio del mar (hPa, lneas contnuas azules) y espesores de 1000-500 (m.g.p, lneas segmentadas en verde) y
en b) compuestos de anomalas de espesores de 1000-500 hPa para los episodios de ventisca.
303/5000
Figure 4. (a) Cluster compounds for the four seasons of the mid-sea pressure field (hPa, blue solid lines) and
thicknesses of 1000-500 (mgp, green segmented lines) and b) composites of thickness anomalies of 1000-500
hPa for blizzard episodes.

464 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Figura 5. a) Compuestos de clsteres para las cuatro estaciones del ao de los campos de presin a nivel medio
del mar (hPa, lneas contnuas azules) y espesores de 1000-500 (m.g.p, lneas segmentadas en verde) y en b)
Compuestos de clsteres de los campos de altura geopotencial en 500 hPa para los episodios de viento cruzado.
Figure 5. (a) Cluster compounds for the four seasons of the mid-sea pressure field (hpa, blue solid lines) and
thicknesses of 1000-500 (mgp, green segmented lines) and b) Compounds of clusters of the fields of
geopotential height at 500 hpa for crosswind episodes.

Conclusiones
En esta investigacin se encontr para los episodios de niebla un patrn asociado a un sistema
de baja presin en superficie, el cual se caracteriz por advectar aire clido, escenario
favorable para la formacin de nieblas debido al ambiente estable que lo provoca. Por otro
lado, los casos de nieve se relacionan a un sistema depresionario, el cual indujo aire fro, el
que se observ ms intenso en los casos de ventisca. Con respecto a los episodios de viento
cruzado, se encontr un flujo perpendicular a la pista, asociado a un centro de baja presin
ubicado justo sobre la isla.

Referencias
Carrasco, J. C. y M. Z. Gonzlez, 2007: Climatologa de la pennsula Antrtica y de la base presidente Eduardo
Frei Montalva. Publicaciones Climatolgicas, Direccin Meteorolgica de Chile.
DAP 2008: Evaluacin de la visibilidad y clculo del alcance visual de la pista (RVR). Normativa interna de la
Direccin General de Aeronutica Civil.
Holton, J. R (2004): An introduction to dynamic meteorology 4edicin (Vol. 88). Academic press.
Kanamitsu, M., Ebisuzaki, W., Woollen, J., Yang, S. K., Hnilo, J. J., Fiorino, M., & Potter, G. L., 2002. Ncep-
doe amip-ii reanalysis (r-2). Bulletin of the American Meteorological Society, 83(11), 1631-1643.
Wilks D., 2006: Statistical Methods in the Atmospheric Sciences. Second Edition. Vol 91.

465 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

PAPEL DE LAS BAHAS COMO HOT-SPOTS BIOLGICOS EN LA ZONA


OESTE DE LA PENNSULA ANTRTICA
(The role of bays as biological hot-spots in the Western Antarctic Peninsula)

Hfer, J.1,2, Giesecke, R.1,2, Alarcn, E.1,3, Carrera, V.1,4, Iriarte, J.L.1,5 y Gonzlez, H.E. 1,2
1
Centro FONDAP de Investigacin en Dinmica de Ecosistemas Marinos de Altas Latitudes (IDEAL),
Valdivia, Chile. E-mail: juanhofer@gmail.com. 2Instituto de Ciencias Marinas y Limnolgicas. Universidad
Austral de Chile, Valdivia, Chile. 3Centro de Investigacin en Ecosistemas de la Patagonia (CIEP),
Coyhaique, Chile. 4Programa de Magister en Oceanografa, Universidad de Concepcin, Concepcin, Chile.
5
Instituto de Acuicultura. Universidad Austral de Chile, Puerto Montt, Chile.

El ocano austral se suele caracterizar como una zona con alta disponibilidad de nutrientes,
pero bajas concentraciones de clorofila (HNLC por sus siglas en ingls). Esta circunstancia
parece estar causada por el poco hierro disponible para el fitoplancton en comparacin con
el resto de nutrientes (Hutchins y Burland, 1998). La zona oeste de la pennsula Antrtica
presenta una produccin primaria similar a otras zonas de la plataforma continental antrtica
y unas cuatro veces menor a las zonas de plataforma de mares ms productivos (Arrigo et al.,
1998; Vernet y Smith, 2006). Para esta zona antrtica la estabilidad de la columna agua ha
sido propuesta como el principal promotor de floraciones fitoplanctnicas que presentan
elevadas tasas de produccin primaria (Trger y Jacques, 1992).
En el verano de 2017 (enero y febrero) se encontraron elevadas concentraciones de clorofila
en dos bahas de la zona oeste de la pennsula antrtica, Baha Fildes y Baha Sur. Las
floraciones fitoplanctnicas detectadas en ambas bahas coincidieron con otros registros (e.g.
presin parcial de CO2 en aguas superficiales, flujo vertical de materia orgnica) que apuntan
hacia el papel de dichas bahas como zonas de elevada produccin biolgica que puede
ingresar a zonas adyacentes de la plataforma continental o incluso el ocano austral. El
objetivo del presente trabajo es evaluar las condiciones encontradas en ambas bahas en enero
y febrero de 2017 para dilucidar qu factores promueven la elevada produccin biolgica,
as como su transporte hacia otras zonas (i.e. flujo vertical).

Material y Mtodos
El muestreo se llev a cabo durante enero y febrero de 2017 en Baha Fildes y Baha Sur
(Fig. 1), respectivamente. En cada baha se realiz un transecto de estaciones desde la zona
interna de la baha (cerca de un glaciar) hacia mar abierto (zona ocenica). En cada estacin
se tom un perfil vertical mediante un CTD SBE25+ obteniendo las siguientes variables:
temperatura, salinidad, oxgeno disuelto, cantidad de luz fotosintticamente activa, turbidez
y fluorescencia del agua. Adems, a 0, 5, 10, 25, 50 y 100m de profundidad se tomaron
muestras de agua mediante botellas Go-Flo de 10L para analizar otras variables qumicas
(e.g. pH, concentracin de nutrientes) y biolgicas (e.g. concentracin de clorofila y seston)
Adicionalmente se instalaron dos sistemas de anclaje (puntos amarillos Fig. 1) en cada baha
donde se registr el flujo vertical de partculas mediante trampas de sedimentacin cuyos
frascos se cambiaron cada 2-3 das aproximadamente. los sistemas de anclaje tambin se
utilizaron para realizar incubaciones (> 12 horas) in-situ para estimar la produccin primaria
mediante el mtodo de botella clara/oscura.

466 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Figura 1. Ubicacin de las reas de estudio en Baha Fildes y Baha Sur. BE=Base Escudero, BY=Base
Yelcho. Los puntos amarillos representan la localizacin de los sistemas de anclaje. Figure 1. Studied areas.
Maxwell Bay and South Bay. BE= Escudero station, BY= Yelcho station. Yellow dots represent anchoring
systems.

Resultados
En ambas bahas antrticas se encontraron elevadas concentraciones de clorofila (Fig. 2) con
mximos por encima de 25 y 17 mg/m3, en Baha Fildes y Sur respectivamente.
Clorofila (mg/m3) Densidad (kg/m3)
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18
0
26.2 26.4 26.6 26.8 27 27.2 27.4
0
10
10
Profundidad (m)
Profundidad (m)

20
20

30 30

40
40
Figura 2. Perfiles verticales de densidad y clorofila en la estacin 3 de Baha Sur.
50
50
Figure 2. Density and chlorophyll vertical profiles at station 3 in South Bay.
60

60 08-02-17 11-02-17 14-02-17 08-02-17 11-02-17 14-02-17

La cantidad de fitoplancton fue mayor en la columna de agua cuando esta estaba ms


estratificada (Fig. 2 y 3). En condiciones de estratificacin el fitoplancton creci (Fig. 3),
mientras que despus de unos das con vientos ms intensos la columna de agua pas a estar
menos estratificada y con una menor cantidad de clorofila que adems se encuentra ms
homogneamente distribuida por la columna (Fig. 2). La acumulacin de clorofila en la
columna de agua coincidi con altas tasas de produccin primaria (2.3 - 4.9 g C m-2 d-1 en
baha Fildes y 1.3 8.9 g C m-2 d-1 en baha Sur) y una fuerte disminucin de la presin
parcial de CO2 en las aguas superficiales (< 200 atm).

467 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Clorofila (mg/m3) Densidad (kg/m3)


0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
0
26.4 26.5 26.6 26.7 26.8 26.9 27 27.1 27.2 27.3
0
5
5
10
10

Profundidad (m)
Profundidad (m)

15 15

20 20

25
25
30
30
35
35
40

40 01-02-17 07-02-17 01-02-17 07-02-17

Figura 3. Perfiles verticales de densidad y clorofila en la estacin 3 de Baha Sur.


Figure 3. Density and chlorophyll vertical profiles at station 3 in South Bay.

En ambas bahas se registraron flujos verticales de materia orgnica relativamente elevados


( 1 g m-2 d-1) que adems mostraron valores ms elevados tras das con vientos ms intensos
(> 70 km h-1).

Discusin
La produccin y acumulacin de materia orgnica en ambas bahas est principalmente
controlada por la estabilidad de la columna de agua lo que viene determinado por el viento,
lo que coincide con anteriores estudios para la zona (Trger y Jacques, 1992; Ducklow et al.,
2012). Sin embargo, las tasas de produccin primaria registradas en ambas bahas son
bastante ms elevadas que las estimas encontradas en la literatura para la zona (Vernet y
Smith, 2006; Ducklow et al., 2012). Esto nos indica que quizs otros factores como por
ejemplo la disponibilidad de hierro estn afectando a nuestra comunidad de productores. La
disponibilidad de hierro en el agua esta principalmente regulada por el aporte de hierro del
deshielo de los glaciares (Annet et al., 2017), como los que rodean ambas bahas y aportan
frecuentemente hielos a la deriva tras desprenderse del glaciar. Para comprobar esta hiptesis
estamos analizando la cantidad de hierro que aportan los icebergs recolectados en ambas
bahas durante el verano de 2017.
Procesos de estratificacin (vientos dbiles) promovieron la formacin de floraciones
fitoplanctnicas que tras la ruptura de la estratificacin (vientos fuertes) favorecen su
dispersin hacia zonas ms profundas de la columna de agua. Esto propicia intensos flujos
verticales de clorofila y materia orgnica (>2 g m-2 d-1), lo que indica que Baha Fildes y
Baha Sur pueden estar aportando parte de su produccin al bentos, la plataforma continental
o incluso zonas adyacentes del ocano austral.

Conclusiones
Las bahas presentes en la zona oeste de la pennsula antrtica actan como zonas de elevada
produccin biolgica que se puede transmitir a zonas cercanas, y esto se relaciona con vientos
de menor intensidad, mayor estratificacin de la columna y probablemente con una mayor
disponibilidad de hierro.

468 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Agradecimientos
A los compaeros IDEALes e INACH. Financiacin por FONDAP-IDEAL 15150003.

Referencias
Annet, A.L., Fitzsimmons, J.N., Sguret, M.J.M., Lagerstrm, M., Meredith, M.P., Schofield, O., y Sherrell,
R.M. 2017. Controls on dissolved and particulate iron distributions in surface waters of the Western Antarctic
Peninsula shelf. Marine Chemistry, in press.
Arrigo, K.R., Worthen, D., Schnell, A. y Lizotte, M.P. 1998. Primary production in Southern Ocean waters.
Journal of Geophysical Research-Oceans, 103: 15587-15600.
Ducklow, H., Clarke, A., Dickhut, R., Doney, S.C., Geisz, H., Huang, K., Martinson, D.G., Meredith, M.P.,
Moeller, H.V., Montes-Hugo, M., Schofield, O., Stammerjohn, S.E., Steinberg, D. y Fraser, W. 2012. The
marine systems of the Western Antarctic Peninsula. En: Rogers, A.D., Johnston, N.M., Murphy, E.J. y Clarke,
A. (eds.), Antarctic ecosystems: An extreme environment in a changing world. Blackwell publishing.
Hutchins, D.A. y Burland,K.W. 1998. Iron-limited diatom growth and Si:Ni uptake ratios in a coastal upwelling
regime. Nature, 393: 561-564.
Trger, P. y Jacques, G. 1992. Dynamics of nutrients and phytoplankton, and fluxes of carbon, nitrogen, and
silicon in the Antarctic Ocean. Polar Biology, 12: 149-162.
Vernet, M. y Smith, R.C. 2006. Measuring and modelling primary production in marine pelagic ecosystems.
En: Fahey, J. y Knapp, A (eds.), LTER Net Primary Production methods. Oxford University Press, Oxford.

469 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

RIESGO DE EXTINCIN DE COLONIAS ANTRTICAS DE PINGINOS


ADELIA EN LA PENNSULA ANTRTICA OCCIDENTAL Y EL MAR DE ROSS
(Extinction risk of Antarctic colonies of Adelie penguins in the Western Antarctic
Peninsula and the Ross Sea)

Huerta, M. , Estay, S., Arata J.3,4, Piones A.3,4

Instituto de Ciencias Ambientales y Evolutivas, Facultad de Ciencias, Universidad Austral de Chile.


Valdivia, Chile. E-mail: magdalena.huerta@alumnos.uach.cl. Programa de Magster en Ecologa Aplicada,
Facultad de Ciencias, Universidad Austral de Chile. Centro de Investigacin: Dinmica de Ecosistemas
Marinos de Altas Latitudes(IDEAL), Punta Arenas, Chile. 4Instituto de Ciencias Marinas y Limnolgicas,
Universidad Austral de Chile, Valdivia, Chile.

Diversas evidencias indican que cambios climticos significativos estn ocurriendo en la


Antrtica a causa del calentamiento global y el consecuente aumento de las temperaturas
atmosfricas y ocenicas (Vaughan et al. 2003; Gutt et al. 2014). Observaciones satelitales
en dcadas recientes muestran la disminucin en la concentracin y duracin de la cobertura
de hielo marino, lo que afecta particularmente a los ecosistemas antrticos que estn
principalmente regulados por las dinmicas del hielo (Vaughan et al. 2003). Diversos
estudios han reportado cambios en la abundancia de pinginos pygosclidos en distintas
colonias localizadas alrededor de Antrtica e islas subantrticas. En particular, se ha
demostrado que gran parte de las poblaciones de pinginos de Adelia (Pygoscelis adeliae)
estn disminuyendo (Lima & Estay 2013; Dunn et al. 2016). Esta tendencia ha permanecido
durante al menos los ltimos 50 aos, especialmente en aquellas reas que han sido ms
afectadas por el calentamiento global, y donde la extensin del hielo marino se ha reducido
significativamente (Emslie et al. 1998; Forcada et al. 2006; Forcada & Trathan 2009).
La vulnerabilidad de las poblaciones animales a este calentamiento depender de su
estructura endgena (e.g. procesos de competencia, cooperacin, etc.) y de su respuesta frente
a perturbaciones exgenas (e.g. clima). Las variaciones del clima, como perturbaciones
exgenas, pueden tener distintos efectos sobre la dinmica de una poblacin, siendo los ms
evidentes los efectos verticales o aditivos, que cambian la posicin relativa de la funcin
reproductiva de la poblacin, modificando la capacidad reproductiva mxima (R) y la
densidad de equilibrio. Los modelos cuantitativos han llegado a ser una herramienta til para
la estimacin de la vulnerabilidad y viabilidad de las poblaciones, entre estos, se encuentran
los anlisis de viabilidad poblacional (PVA, por sus siglas en ingls), los cuales permiten
entender cmo los eventos y procesos estocsticos afectan las probabilidades de extincin
(Beissinger & McCullough 2002). El objetivo de este trabajo es evaluar el riesgo de extincin
de distintas colonias antrticas de pinginos de Adelia (P. adeliae) e identificar aquellas que
se encuentran ms vulnerables al cambio climtico.

Mtodos
Para determinar la estructura endgena de la dinmica de poblacin y su respuesta a
perturbaciones exgenas, se utiliz como base el modelo lineal de segundo orden de Royama
(1992). La modelacin de las dinmicas de poblacin se realiz para cuatro colonias de
pinginos de Adelia: dos localizadas en la zona insular adyacente en la Pennsula Antrtica
Occidental (WAP, por sus siglas en ingls), mar de Bellingshausen (Isla Christine, 64
26.4'S, 64 3.6'W; Isla Cormorant, 64 48'S, 63 58.2'O); y otras dos colonias localizadas en

470 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

la isla de Ross, en la regin del mar de Ross (Cabo Royds 77 32'S, 166 18'E; Cabo Crozier
77 29'S, 169 33'E) (Fig.1). En los modelos se incorporaron como variables exgenas la
temperatura superficial del mar (SST, por sus siglas en ingls), la cobertura de hielo marino
de verano (SICs) y la cobertura de hielo marino de invierno (SICw). Todos los modelos
fueron ajustados utilizando la metodologa de Espacio-Estado. El clculo del riesgo de
extincin actual, o anlisis de viabilidad poblacional (PVA), se realiz para cada colonia,
obteniendo dos probabilidades: la probabilidad de extincin estricta, cuando la abundancia o
densidad poblacional es igual a cero; y la probabilidad de cuasi-extincin, cuando N es menor
al valor de un umbral mnimo y bajo el cual se considera una poblacin no viable. El valor
del umbral de cuasi-extincin (Nc) fue definido en base al criterio de IUCN, cuando N
alcanza el 10% de la poblacin actual en un perodo de 100 aos sobre 1000 simulaciones de
la dinmica futura de la poblacin.

Figura 1. rea de estudio y localizacin de colonias de


pinginos P. adeliae. Figure 1. Area of study and location
of P. adeliae penguin colonies.

Resultados
Las diferentes colonias de pinginos de Adelia
mostraron tendencias poblacionales
contrastantes. Mientras las colonias localizadas
en la regin de WAP presentaron una tendencia
decreciente en su tamao poblacional, las colonias de la Isla de Ross, an con fluctuaciones
irregulares, se mostraron relativamente estables en el tiempo (ver Fig.2). Todas las colonias
responden a una estructura endgena de primer orden (ver Fig.3). Los modelos logsticos
sealaron a la SST como el factor exgeno de mayor relevancia en la dinmica observada,
identificado como el mejor modelo de acuerdo al criterio BIC, despus del modelo logstico
sin efectos exgenos. En funcin de las variables ambientales actuales, la probabilidad de
riesgo de extincin y de cuasi-extincin de las colonias localizadas en la regin de WAP, es
significativamente mayor a lo obtenido en las colonias de la Isla de Ross, con un riesgo de
extincin de 46-82% y de cuasi-extincin de 91-94%, mientras que estas ltimas mostraran
una probabilidad de extincin nula, as como tampoco alcanzaran valores crticos de
poblacin.

471 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Figura 2. Dinmicas de poblacin observada (rojo) y predicha (azul) para cada una de las colonias en
estudio: a) Isla Christine, b) Isla Torgersen; c) Cabo Crozier, Isla de Ross; y d) Cabo Royds, Isla de Ross.
Figure 2. Observed (red) and predicted (blue) population dynamics for each of the colonies studied: a)
Christine Island, b) Torgersen Island; c) Cape Crozier, Ross Island; and d) Cape Royds, Ross Island.

Figura 3. Tringulo de Royama. Las regiones dentro del tringulo en el plano de parmetros (1+a1, a2)
indican el orden y la periodicidad de la dinmica de poblacin observada. Los puntos dentro del tringulo
corresponden a las dinmicas de poblacin de las colonias en estudio: a) azul, Cabo Crozier; b) celeste, Cabo
Royds; c) rojo, Isla Christine; y d) naranjo, Isla Torgersen. Todas se localizaron dentro de la regin
correspondiente a dinmicas de primer orden. Figure 3. Royama triangle. The regions within the triangle in
the plane of parameters (1 + a1, a2) indicate the order and periodicity of observed population dynamics. The
points within the triangle correspond to the population dynamics of the colonies under study: a) blue, Cape
Crozier; b) heavenly, Cape Royds; c) red, Christine Island; and d) orange tree, Torgersen Island. All were
located within the region corresponding to first-order dynamics.

Discusin
Los resultados obtenidos sugieren que el proceso ms importante que domina las dinmicas
de poblacin de las colonias de pinginos de Adelia (P. adeliae), es la competencia intra-
especfica, dado por la dominancia del primer orden en los mejores modelos. Las tendencias
de poblacin observadas pueden estar respondiendo a cambios ambientales locales, lo que
explicara la respuesta diferida entre las colonias localizadas en la zona de la WAP y las que
estn emplazadas en el Mar de Ross. Siendo el rea de la Pennsula Antrtica una zona
particularmente afectada por el calentamiento global, debido al rpido aumento de las
temperaturas en comparacin a las tendencias globales (Pea et al. 2014; Vaughan et al.
2003), es probable que estos cambios ambientales estn afectando el xito reproductivo de
las poblaciones, actuando, en este caso, como un efecto vertical sobre la tasa reproductiva
mxima. Si bien el criterio BIC arroj como mejor modelo el que incorpora la SST como

472 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

variable exgena, se considera necesario analizar ms detenidamente el efecto de la cobertura


de hielo marino sobre las diferentes colonias, an ms cuando esta especie tiene especial
preferencia por aquellas reas dominadas por plataformas de hielo marino (Fraser et al. 1992;
Fraser & Trivelpiece 1996; Lynch & LaRue 2014), adems de ser soporte para el
establecimiento de poblaciones de krill (Pinones & Fedorov 2016), su principal presa
(Croxall et al.1999). Para ello, la utilizacin de una escala ms fina de las variables
ambientales podra eventualmente optimizar la variabilidad explicada para estos modelos.
Por otro lado, los resultados del anlisis de viabilidad poblacional sealan a las colonias
localizadas en la zona de la WAP como las ms vulnerables al cambio climtico, comparado
a las colonias de la zona del Mar de Ross.
La evaluacin del riesgo de extincin de otras colonias de P. adeliae ser abordado en
estudios futuros, con el fin de estimar su viabilidad poblacional frente a diferentes escenarios
de proyeccin de cambio climtico.

Agradecimientos
A Landcare Research Program Manaaki Whenua (Nueva Zelanda) y Palmer Station
Antarctica LTER por su colaboracin con la base de datos de los censos anuales de pinginos
de Adelia (P. adeliae).

Referencias
Beissinger S.R. & McCullough D.R. 2002. Population viability analysis. University of Chicago Press.
Croxall JP, Trathan PN, Murphy EJ (2002). Environmental change and Antarctic seabird populations. Science
297:151014.
Dunn M.J., Jackson J.A., Adlard S., Lynnes A.S., Briggs D.R., Fox D, et al. 2016. Population Size and Decadal
Trends of Three Penguin Species Nesting at Signy Island, South Orkney Islands. PLoS ONE 11(10): e0164025.
doi:10.1371/journal.pone.0164025.
Emslie S.D., Fraser W., Smith R.C., Walker W 1998. Abandoned penguin colonies and environmental change
in the Palmer Station area, Anvers Island, Antarctic Peninsula. Antarct Sci 10: 257268.
Fraser W.R., Trivelpiece W.Z., Ainley D.G. et al. 1992. Increases in Antarctic penguin populations: reduced
competition with whales or a loss of sea ice due to environmental warming? Polar Biol 11:525.
doi:10.1007/BF00237945.
Forcada J., Trathan P., Reid K., Murphy E., Croxall P. 2006. Contrasting population changes in sympatric
penguin species in association with climate warming. Glob Chang Biol 12: 411423.
Forcada J. & Trathan P. 2009. Penguin responses to climate change in the Southern Ocean. Glob Chang Biol
15: 16181630.
Gutt J., Bertler N., Bracegirdle T.J., Buschmann A., Comiso J., Hosie G., Isla E., Schloss I.R., Smith C.R.,
Tournadre J., Xavier J.C. 2014. The Southern Ocean ecosystem under multiple climate change stresses - an
integrated circumpolar assessment. Primary Ressearch Articles. doi:10.1111/gcb.12794.
Lima M. & Estay S.A. 2013. Warming effects in the western Antarctic Peninsula ecosystem: the role of
population dynamic models for explaining and predicting penguin trends. Popul Ecol 55: 557.
doi:10.1007/s10144-013-0386-1.
Lynch H.J., LaRue M.A. 2014. First global census of the Adlie Penguin. Auk 131:457466.
Piones A., & Fedorov A.V. 2016. Projected changes of Antarctic krill habitat by the end of the 21st century.
Geophys. Res. Lett., 43, doi:10.1002/2016GL069656.
Royama T. 1992. Analytical population dynamics. Chapman and Hall, London.
Vaughan D., Marshall G., Connolley W., Parkinson C., Mulvaney R., et al. 2003 Recent rapid regional climate
warming on the Antarctic Peninsula. Climate Change 60: 243-274
Walther G., Post E., Convey P., Menzel A., Parmesan C., et al. 2002. Ecological responses to recent climate
change. Nature 416: 389395.

473 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

LOS ASENTAMIENTOS DE ANIMALES MARINOS AUMENTAN LA EMISIN DE


XIDO NITROSO EN SUELOS ANTRTICOS
(Settlements of sea animals increase the nitrous oxide emission in Antarctic soils)

Iannuzzi, S.1,Ramrez, L.1, Car, M.1, Faras, L.2, 3 y Orlando, J.1*


1Departamento de Ciencias Ecolgicas, Facultad de Ciencias, Universidad de Chile, Santiago, Chile. 2Departamento de

Ciencias Oceanogrficas, Universidad de Concepcin, Concepcin, Chile; 3Centro de Ciencia del Clima y la Resiliencia
CR2. *jorlando@u.uchile.cl

Las transformaciones inorgnicas del ciclo del nitrgeno incluyen la reduccin de nitrgeno
molecular a amonio, que podra considerarse el paso inicial de la utilizacin del nitrgeno por los
seres vivos, pasando despus a nitrito y nitrato durante la nitrificacin, y posteriormente a xidos de
nitrgeno mediante el proceso de desnitrificacin, finalizando el ciclo con la produccin de nitrgeno
molecular.
Sin embargo, no todo el amonio presente en el suelo proviene de la fijacin de nitrgeno atmosfrico,
gran parte proviene de la mineralizacin del nitrgeno orgnico en amonio (amonificacin) (Fowler
y col., 2013). En los suelos, el nitrgeno orgnico est representado por protenas, aminocidos,
azcares aminados y desechos de animales como urea o cido rico, entre otros. El aumento del
nitrgeno orgnico en un ecosistema puede tener impactos importantes en las dinmicas microbianas;
no obstante, hay una escasa comprensin de cmo un aumento de nitrgeno disponible en el suelo
puede afectar a los gremios bacterianos involucrados en el reciclaje de nitrgeno y no se sabe si ellos
responden de manera similar en todos los ecosistemas (Ramrez y col., 2012).
Aunque los suelos antrticos se caracterizan por ser ambientes extremos, son capaces de albergar
comunidades bacterianas abundantes y diversas, y una parte de ellas parecen ser nicas en la Antrtica
(Cowan y col., 2014). Los suelos formados por influencia de colonias de animales son ricos en
deposiciones como guano de aves y heces de mamferos, y son generalmente ricos en nitrgeno y
carbono total (Chong y col., 2009). Al respecto, estos parmetros fisicoqumicos edficos son los que
principalmente influyen sobre la estructura de las comunidades bacterianas dominantes en suelos del
Cabo Shirreff en la Isla Livingston (Antrtica) (Ganzert y col., 2011), y no el pH como sucede en
suelos templados (Fierer y Jackson, 2006). En diversos suelos antrticos influidos por las
deposiciones de animales marinos, tanto de aves como de mamferos, se han reportado altas emisiones
de xido nitroso (N2O) por parte de microorganismos involucrados en el ciclo del nitrgeno (Sun y
col., 2002; Zhu y col., 2008, 2013). ste es un importante gas de efecto invernadero, 300 veces ms
potente que el dixido de carbono, el cual contribuye al calentamiento global y adems es la principal
sustancia en la atmsfera que participa en la destruccin de la capa de ozono (Ravishankara y col.,
2009).
En este trabajo se propuso determinar la abundancia de los grupos funcionales bacterianos claves en
el ciclo del nitrgeno y la emisin de N2O en suelos influenciados por asentamientos animales
ubicados en el Cabo Shirreff (Isla Livingston), caracterizado por ser un punto importante de
diversidad faunstica (ASPA 149, 2005), en el que aves y mamferos marinos tendran un rol
importante en el ciclo del nitrgeno.

Materiales y Mtodos
En el Cabo Shirreff, Isla Livingston, Antrtica, se recolectaron 3 muestras de suelo en cada uno de
los 5 asentamientos de animales marinos estudiados, incluyendo mamferos (lobos marinos
Arctocephalus gazella [Ag] y elefantes marinos Mirounga leonina [Ml]), y aves (gaviotas Larus
dominicanus [Ld] y pinginos Pygoscelis antrctica [Pa] y P. papua [Pp]). Adems, se recolectaron
3 muestras de suelo control [Ct] sin impacto detectable de animales o vegetacin. A partir de cada
muestra se determinaron (i) los parmetros edficos, (ii) la abundancia de genes claves del ciclo del
nitrgeno y (iii) la produccin de N2O. Brevemente, (i) el pH y el amonio se midieron

474 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

potenciomtricamente, el contenido hdrico y la materia orgnica se calcularon gravimtricamente y


los contenidos de nitrato y fsforo se determinaron por mtodos colorimtricos (Sadzawka y col.,
2006); (ii) los genes nifH, amoA, y narG y nosZ, como marcadores moleculares de las bacterias
fijadoras de nitrgeno, nitrificadoras y desnitrificadoras, respectivamente, se cuantificaron mediante
qPCR (Rotthauwe y col., 1997; Rsch y Bothe, 2005) desde el DNA extrado empleando el kit Power
Soil DNA Isolation (MoBio); (iii) el N2O emitido se midi en incubaciones de suelos en frascos
cromatogrficos (microcosmos) durante 160 min con cloranfenicol y en condiciones anxicas (He) y
xicas (aire) para distinguir el N2O proveniente principalmente de la desnitrificacin o la nitrificacin,
respectivamente (McCrackin y Elser, 2010), utilizando un cromatgrafo de gases equipado con un
detector de captura de electrones calibrado con distintos estndares certificados (Faras y col., 2009).

Resultados y Discusin
Las zonas libres de hielo en la Antrtica estn sometidas a bajas temperaturas, y sus suelos presentan
tpicamente bajos niveles de humedad, de carbono y de nitrgeno, adems de tener poca capacidad
amortiguadora de pH (Aislabie y col., 2006). Sin embargo, en las costas Antrticas, las deposiciones
animales son un factor determinante de la composicin de nutrientes del suelo, enriquecindolo en
nitrgeno y carbono orgnico total (Chong y col., 2009). Los valores de pH, contenido hdrico y
materia orgnica de los suelos de asentamientos animales de Cabo Shirreff no presentaron diferencias
estadsticamente significativas con respecto al control [Ct], siendo el pH en todos ellos levemente
cido y observndose una tendencia de mayores valores de materia orgnica en las pingineras [Pa y
Pp]. Los contenidos de amonio, nitrato y fsforo fueron mayores en los suelos de los asentamientos
animales, pero slo hubo diferencias significativas entre los suelos de pingineras y el suelo control,
probablemente debido a la variabilidad de las rplicas biolgicas (Tabla 1). Los altos aportes de
nitrgeno pueden resultar en una saturacin, donde el nutriente excede la demanda de los organismos
presentes, afectando los flujos de gases de efecto invernadero en estas regiones (Zhu y col., 2013).
En estos suelos hay una alta cantidad de nitrgeno combinado que podra aumentar los niveles de
produccin de N2O, como se ha reportado para otras pingineras en suelos de Antrtica martima
(Zhu y col., 2008; Prez y col., 2017).
La abundancia de genes nifH en los suelos no present diferencias significativas, aunque se
encontraron ms copias de nifH en el suelo control (con excepcin del suelo de gaviotas [Ld]).
Aunque no significativamente, los genes amoA y narG fueron ms abundantes en los suelos con
influencia animal, especialmente en una de las pingineras [Pa]. En un estudio utilizando
microcosmos de suelos antrticos con la adicin de nitrgeno en forma de urea (simulando desechos
animales), se observ un aumento, leve y solo significativo en algunos casos, de la abundancia de
amoA y narG (Jung y col., 2011). Esto indicara que ambos procesos, nitrificacin y desnitrificacin,
estaran potencialmente participando en la emisin de N2O desde los suelos de asentamientos de
animales marinos antrticos. Sin embargo, la abundancia del gen nosZ no solo fue mayor en los suelos
de los asentamientos animales, sino que fue el nico gen que present diferencias significativas con
respecto al control, especficamente en las pingineras [Pa] (Tabla 1), lo que podra mitigar las
emisiones de N2O desde estos suelos (Butterbach-Bahl y col., 2013).
En los experimentos de microcosmos, se observ una mayor emisin de N2O en condiciones
anaerbicas (He) que aerbicas (aire), siendo la cantidad de N2O emitido mayor en los suelos con
influencia animal (Tabla 1). Esto concuerda con los resultados observados in-situ en suelos antrticos
(Zhu y col., 2013), por lo que los procesos anaerbicos microbianos como la desnitrificacin, seran
los principales responsables de la alta emisin de N2O en suelos antrticos influidos por animales. La
aparente contradiccin con lo determinado mediante la cuantificacin de genes, se explicara por lo
reportado por Bergaust y col. (2010), quienes encontraron que el pH del suelo ejerce un fuerte control
sobre las emisiones de N2O ya que a pH bajo 7, se inhiben la sntesis y el ensamble de la enzima N2O
reductasa.
Tabla 1. Factores edficos, abundancia de genes involucrados en el ciclo del nitrgeno y emisiones de xido nitroso. Table
1. Edaphic factors, abundance of genes involved in the cycle of nitrogen and nitrous oxide emissions.

475 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Ct Ag Ml Ld Pa Pp
Factor pH 6,1 [0,1] 5,4 [0,2] 6,5 [0,4] 6,8 [0,5] 6,3 [0,7] 5,2 [0,2]
edfico aCH
a (%) 17,4 [2,8] 6,9 [3,9] 11,4 [4,1] 14,2 [3,0] 20,5 [5,0] 19,2 [2,6]
b (g/g) aMO 9,7 [6,1] 13,3 [4,2] 6,8 [1,7] 9,4 [3,2] 21,1 [3,4] 32,4 [15,1]
bN-NH +
4 6,9 [3,4] 29,0 [22,0] 479,1 [263,8] 121,8 [38,3] 610,2 [326,3] 406,1 [58,8]
bN-NO -
3 49,6 [5,3] 75,3 [57,6] 264,9 [165,9] 255,5 [61,6] 310,3 [152,2] 537,5 [44,4]
bP-Bray 16,4 [7,3] 112,6 [61,2] 135,3 [28,2] 49,9 [21,1] 608,6 [54,8] 547,8 [23,8]
Gen nifH 1e+10 [4e+9] 2e+8 [3e+7] 5e+8 [3e+8] 3e+10 [2e+10] 10e+9 [9e+9] 4e+9 [4e+9]
(copias/g)
amoA 1e+7 [9e+6] 10e+6 [5e+6] 9e+7 [7e+7] 2e+7 [1e+7] 2e+8 [2e+8] 3e+7 [3e+7]
narG 1e+11 [2e+10] 1e+11 [2e+10] 2e+11 [6e+10] 2e+11 [5e+10] 7e+11 [3e+11] 3e+11 [5e+10]
nosZ 5e+5 [1e+5] 5e+5 [2e+5] 5e+7 [2e+7] 10e+6 [9e+6] 1e+8 [5e+7] 1e+7 [1e+7]
Emisin N2O (He) 1,30 [0,50] 2,54 [0,24] 18,54 [7,72] 11,53 [3,87] 21,80 [3,06] 6,40 [1,41]
(ppm)
N2O (aire) -0,75 [0,92] -0,03 [0,83] 2,01 [1,20] 0,06 [0,04] 6,00 [1,11] 0,93 [0,23]
Se muestran los valores y [error estndar]. Los valores en negrita son diferentes significativamente del control (Ct) de
acuerdo al ANOVA de una va seguido del post-test de Tukey. CH: contenido hdrico, MO: materia orgnica, N-NH4+:
contenido de nitrgeno del amonio, N-NO3-: contenido de nitrgeno del nitrato, P-Bray: contenido de fsforo. nifH:
marcador molecular de la fijacin de nitrgeno, amoA: marcador molecular de la nitrificacin, nosZ: marcador molecular
de la desnitrificacin. N2O: xido nitroso. Mean values and [standard error] are shown. Values in bold are significantly
different to the control (Ct) according to one-way ANOVA followed by Tukey's post-test. CH: water content, MO: organic
matter, N-NH4+: nitrogen from ammonium content, N-NO3-: nitrogen from nitrate content; P-Bray: phosphorus content.
nifH: molecular marker of nitrogen fixation, amoA: molecular marker of nitrificationn, narG and nosZ: molecular markers
of denitrification. N2O: nitrous oxide. Ag: A. gazella, Ml: M. leonina, Ld: L. dominicanus, Pa: P. antrctica, Pp: P. papua.

La abundancia del gen nifH no present relaciones lineares significativas con ninguna de las variables
edficas. En el caso de los genes amoA, narG y nosZ, las relaciones lineares con los parmetros
edficos fueron siempre positivas, siendo significativas la relacin entre la abundancia de amoA y el
amonio en el suelo, entre la abundancia de narG y el amonio y fsforo en el suelo, y entre la
abundancia de nosZ y el amonio, nitrato y fsforo en el suelo (Tabla 2). Estos resultados se explican
porque un aumento en la oxidacin de amonio aumenta el nitrato en el suelo, y con ello aumenta la
va de desnitrificacin (Fowler y col., 2013). Al correlacionar las emisiones de N2O con las variables
edficas, se observaron correlaciones positivas (r>0,7) entre la cantidad de amonio y nitrato del suelo
y la emisin de N2O tanto en el contexto anaerbico (He) como aerbico (aire), aunque solo con el
amonio fueron significativas. Esto sustenta la hiptesis de que los animales marinos antrticos, a
travs de modificaciones en los parmetros edficos, favorecen las emisiones de N2O.

Tabla 2. Anlisis de regresin linear entre los parmetros edficos y la abundancia de los genes involucrados en ciclo del
nitrgeno y las emisiones de xido nitroso. Table 2. Linear regression analyses between the edaphic parameters and the
abundance of genes involved in the cycle of nitrogen and the nitrous oxide emissions.
nifH amoA narG nosZ emisin N2O (He) emisin N2O (aire)
pH 0,4692 [0,3566] 0,3422 [0,4486] 0,1411 [0,7127] 0,3377 [0,2952] 0,6431 [0,1683] 0,2348 [0,6542]
CH 0,2288 [0,6565] 0,5222 [0,2415] 0,6604 [0,0700] 0,5261 [0,0939] 0,4104 [0,4190] 0,5135 [0,2974]
MO -0,2247 [0,6622] 0,1788 [0,6942] 0,4375 [0,2442] 0,1948 [0,5508] -0,0145 [0,9783] 0,3132 [0,5456]
+
N-NH4 -0,2568 [0,6173] 0,9196 [0,0297] 0,8288 [0,0185] 0,9026 [0,0013] 0,8681 [0,0249] 0,9321 [0,0068]
N-NO3- -0,1141 [0,8249] 0,6422 [0,1449] 0,6659 [0,0674] 0,6354 [0,0384] 0,6541 [0,1587] 0,7052 [0,1175]
P-Bray -0,2412 [0,6390] 0,6586 [0,1342] 0,8003 [0,0239] 0,6681 [0,0282] 0,4656 [0,3521] 0,7561 [0,0820]
Se muestran el coeficiente de correlacin lineal de Pearson r y [el valor p]; se destacan en negrita las relaciones significativas.
Parmetros edficos, abundancia de los genes y emisiones de xido nitroso en Tabla 1. The linear correlation coefficient r
and [the p value] are shown; significant relations are highlighted in bold. Edaphic parameters, abundance of genes and
nitrous oxide emissions in Table 1.

Conclusiones

476 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Los suelos antrticos del Cabo Shirreff (Isla Livingston) influidos por animales marinos,
especialmente pinginos, presentan una alta cantidad de nutrientes, principalmente nitrato, amonio y
fsforo, los cuales se relacionan positivamente con altas emisiones de xido nitroso. Aunque no se
puede descartar la emisin debida al proceso de nitrificacin, este gas de efecto invernadero
provendra principalmente de procesos anaerbicos, como la desnitrificacin.

Agradecimientos
Proyectos INACH RG_14-14 y DT_10-15.

Referencias
Aislabie J., Chhour K., Saul D., Miyauchi S., Ayton J., y col. 2006. Dominant bacteria in soils of Marble Point and Wright
Valley, Victoria Land, Antarctica. Soil Biology and Biochemistry, 38(10):3041-3056.
Bergaust L., Mao Y., Bakken L., y Frostegard A. 2010. Denitrification response patterns during the transition to anoxic
respiration and posttranscriptional effects of suboptimal pH on nitrogen oxide reductase in Paracoccus denitrificans.
Applied and Environmental Microbiology, 76(19):6387-6396.
Butterbach-Bahl K., Baggs E., Dannenmann M., Kiese R., y Zechmeister-Boltenstern S. 2013. Nitrous oxide emissions
from soils: how well do we understand the processes and their controls? Philosophical Transactions of the Royal Society of
London B: Biological Sciences, 368:20130122.
Chong C., Dunn M., Convey P., Tan G., Wong R., y Tan I. 2009. Environmental influences on bacterial diversity of soils
on Signy Island, maritime Antarctic. Polar Biology, 32(11):1571-1582.
Cowan D., Makhalanyane T., Dennis P., Hopkins D. 2014. Microbial ecology and biogeochemistry of continental Antarctic
soils. Frontiers in Microbiology, 5(154):110.
Faras L., Castro-Gonzlez M., Cornejo M., Charpentier J., Fandez J., Boontanon N., y Yoshida, N. (2009). Denitrification
and nitrous oxide cycling within the upper oxycline of the eastern tropical South Pacific oxygen minimum zone. Limnology
and Oceanography, 54(1):132-144.
Fierer N., y Jackson R. 2006. The diversity and biogeography of soil bacterial communities. Proceedings of the National
Academy of Sciences USA, 103:626-631.
Fowler D., Coyle M., Skiba U., Sutton M., Cape J., y col. 2013. The global nitrogen cycle in the twenty-first century.
Philosophical Transactions of the Royal Society B, 368(1621):20130164.
Ganzert L., Lipski A., Hubberten H., y Wagner D. 2011. The impact of different soil parameters on the community structure
of dominant bacteria from nine different soils located on Livingston Island, South Shetland Archipelago, Antarctica. FEMS
Microbiology Ecology, 76(3):476491.
Jung J., Yeom J., Kim J., Han J., Lim H., y col. 2011. Change in gene abundance in the nitrogen biogeochemical cycle with
temperature and nitrogen addition in Antarctic soils. Research in Microbiology, 162(10):1018-1026.
McCrackin M., y Elser J. 2010. Atmospheric nitrogen deposition influences denitrification and nitrous oxide production in
lakes. Ecology, 91:529-539.
Prez C., Aravena J., Ivanovich C., y McCulloch R. 2017. Effects of penguin guano and moisture on nitrogen biological
fixation in maritime Antarctic soils. Polar Biology, 40:437-448.
Ramrez K., Craine J., y Fierer N. 2012. Consistent effects of nitrogen amendments on soil microbial communities and
processes across biomes. Global Change Biology, 18(6):19181927.
Ravishankara A., Daniel J., y Portmann R. 2009. Nitrous oxide (N2O): the dominant ozone-depleting substance emitted in
the 21st Century. Science, 326:123-125.
Rsch C, y Bothe H. 2005. Improved assessment of denitrifying, N2-fixing, and total-community bacteria by terminal
restriction fragment length polymorphism analysis using multiple restriction enzymes. Applied and Environmental
Microbiology, 71:2026-2035.
Rotthauwe J., Witzel K., y Liesack W. 1997. The ammonia monooxygenase structural gene amoA as a functional marker:
molecular fine-scale analysis of natural ammonia oxidizing populations. Applied and Environmental Microbiology,
63:4704-4712.
Sadzawka A., Carrasco M., Grez R., Mora M., Flores H., y Neaman A. 2006. Mtodos de anlisis recomendados para los
suelos de Chile. Serie Actas INIA N 34. Instituto de Investigaciones Agropecuarias, Santiago, Chile.
Sun L., Zhu R., Xie Z., y Xing G. 2002. Emissions of nitrous oxide and methane from Antarctic tundra: role of penguin
dropping deposition. Atmospheric Environment, 36:4977-4982.
Zhu R., Liu Y., Xu H., Ma J., Zhao S., y Sun L. 2008. Nitrous oxide emissions from sea animal colonies in the maritime
Antarctic. Geophysical Research Letters, 35:9-14.
Zhu R., Liu Y., Xu H., Ma D., y Jiang S. 2013. Marine animals significantly increase tundra N2O and CH4 emissions in
Maritime Antarctica. Journal of Geophysical Research: Biogeosciences, 118(4):1773-1792.

477 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

USO DE IMAGENS SENTINEL 2 PARA ANLISES DE RETRAO DE


GELEIRAS: COMPARATIVO ENTRE AMBIENTES NAS LATITUDES 44 E 62
(Uso de imgenes sentinel 2 para el anlisis de retraccin de glaciares: comparativo entre
ambientes en lastitudes 44o y 62o)

Idalino, F. D.1; Perondi, C.1; Rosa, K. K.2; Simes, J. C.2.


1
Mestrado acadmico no Programa de Ps-Graduao em Geografia - Universidade Federal do Rio Grande
do Sul, Porto Alegre RS, Brasil. Centro Polar e Climtico (CPC). 2 Departamento de Geografia, Instituto de
Geocincias - Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre RS, Brasil. Centro Polar e
Climtico (CPC).

As geleiras respondem s mudanas climticas inerente s questes de balano de energia. A


diferenciao entre esses fatores fundamental para a correta interpretao das alteraes
glaciais do passado e para a atribuio correta de mudanas atuais (Roe, 2011). Pesquisas
glaciolgicas indicam que geleiras na maior parte das reas do mundo esto retraindo (Barry,
2006; Gardner et al., 2013). Porm muito pouco se sabe sobre como essas mudanas em
massas de gelo esto ligados s mudanas no clima (Schaefer et al., 2013). Estas reas de
estudos conhecidas como pertencentes regio 3 da cordilheira dos Andes e regio insular
sub-antrtica so comparveis em termos de perda de massa (Mernild et al., 2015) e ambas
regies tambm possuem influncia martima no seu regime de precipitao, mas h
diferenas de orientao, rea e elevao mdia que so relevantes, entre outros aspectos.O
uso de imagens de satlites para o monitoramento da Criosfera relevante, mas a resoluo
espacial limita e traz incertezas na quantificao de mudanas ambientais, o que dificulta o
entendimento do comportamento destes ambientes em resposta s mudanas climticas
regionais. As imagens do Sentinel 2 so obtidas gratuitamente pelo U.S Geological Survey
(USGS) e so disponibilizadas com um processamento de nvel 1C com resoluo espacial
de 10 m, oferecem uma melhor condio para os mapeamentos do que as imagens do Satlite
Landsat 8, de 15 m e possibilita a atualizao dos dados j disponveis de diversas regies da
Criosfera, no entanto tem sido pouco aplicadas no estudo destes ambientes. A aplicao das
tcnicas de SIG como a manipulao e cruzamento integrado de dados gerados por estudos
da Criosfera, anlise de dados espaciais e manipulao de modelos digitais de elevao
gratuitos podem possibilitar o contnuo monitoramento destes ambientes e disponibilizao
de informaes em redes e WebSites. O objetivo deste trabalho comparar a variao de rea
nas ltimas cinco dcadas de geleiras do Monte Melimoyu localizadas na regio norte da
Patagnia Chilena, a 44 5S 72 51W, e geleiras do campo de gelo Warszawa, Ilha Rei
George, Pennsula Antrtica, a 62 12S - 58 28W para a avaliao do potencial das
imagens Sentinel 2 para o estudo de mudanas ambientais nestes ambientes.

rea de Estudo
As reas determinadas como alvos deste estudo, geleiras do Monte Melimoyu localizadas na
regio norte da Patagnia Chilena, a 44 5S 72 51W, e geleiras do campo de gelo
Warszawa, Ilha Rei George, Pennsula Antrtica, a 62 12S - 58 28W. Da regio subpolar,
na ilha Rei George, foram escolhidas para a anlise: Ecology, Sphinx, Baranowski e Tower,
por estarem numa rea Especialmente Protegida da Antrtica. So geleiras com atual frente

478 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

em terra e possuem uma dinmica de deglaciao com diferenciadas respostas ao longo das
ltimas dcadas.

Materiais e Mtodos
Para este trabalho foram utilizados dados vetoriais de variao frontal glacial
disponibilizados pelo GLIMS das geleiras do Monte Melimoyu mapeados com imagens
LANDSAT 5 e 7 para os anos de 1970, 1986 e 2000. Foi escolhida a geleira 6 para anlise
comparativa. Na latitude 62 S (Geleiras na Baa do Almirantado), foram utilizados dados
vetoriais em SIG de variao de rea Arigony (2001) para os anos de 1979, 1988, 1995, e
2000 obtidas utilizando imagens SPOT. Para a atualizao da variao de rea das geleiras
no perodo de 2000 a 2017 utilizou-se duas cenas do Sentinel 2 - nvel 1C, disponibilizada
gratuitamente no site da Earh Explorer, USGS. Sentinel 2 uma misso europia de larga
escala, de resoluo alta e multi-espectral (Sentinel - ESAa). O nvel 1C inclui correes
radiomtricas e geomtricas, incluindo orto-retificao e registro espacial de 10 m o pixel.
Os dados foram processados e corrigidos no software ArcGis, da ESRI. Utilizou-se das
ferramentas da extenso Arc Toolbox para a projeo e unificao dos dados existentes em
um nico sistema de projeo padronizado, e, da extenso Arc Catalog para criao de novos
arquivos, em formato shapesfile, para o mapeamento e interpretao variao de rea das
geleiras no perodo de 2000 a 2017 e comparao entre os perodos.

Resultados e Discusses
As geleiras de estudo apresentaram uma contnua retrao nos perodos analisados entre 1956
a 2017 (geleiras Ecology, Sphinx, Baranowski e Tower) e 1970 a 2017 (geleira 6 do Monte
Melimoyu). As geleiras Ecology, Sphinx, Baranowski e Tower apresentaram contnua
retrao frontal com a perda de rea total em 61 anos (Figura 1) foi de 27,43% correspondente
a uma perda de 3,83 km2 de rea (apresentava em 1956 uma rea total de 13,94 km2).

Figura 1: Mapa da
variao de rea
das geleiras
Ecology, Sphinx,
Baranowski e
Tower, de 1979,
1988, 1995, 2000 e
2017.
Figure 1: Map of
area variation of
the Ecology,
Sphinx,
Baranowski and
Tower glaciers,
from 1979, 1988,
1995, 2000 and
2017.

479 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

No perodo de 2000 a 2017 a perda de rea registrada foi de 0,85 km2 (Figura 1). O processo
de retrao das geleiras, evidenciado no setor analisado na ilha Rei George, vai ao encontro
com os resultados de outros estudos que tm registrado retrao em outras geleiras na IRG
desde 1950 (KEJNA et al., 2013; ROSA et al., 2014).
Na geleira 6 do Monte Melimoyu a retrao nos ltimos 47 anos foi de 37,32% (Figura 2)
totalizando uma perda de 4,94 km2 de rea do total apresentado em 1970 de 13,23 km2. No
perodo de 2000 a 2017 a perda de rea registrada foi de 0,55 km 2 (Figura 2), assim como
evidenciadas mudanas nas geleiras neste setor da Patagnia por Rignot et al. (2003),
Rivera et al. (2007), Cassassa et al. (2007), Pellicciotti et al. (2014), entre outros.

Figura 2: Mapa da variao de rea da geleira 6 do Monte Melimoyu, de 1970, 1986, 2000 e 2017.
Figure 2: Map of area variation of glacier 6 of Monte Melimoyu, from 1970, 1986, 2000 and 2017.

No perodo 2000 a 2017 se obteve uma melhor preciso dos mapeamentos devido a tambm
melhor resoluo espacial das imagens Sentinel 2, de 10 m o pixel, que possibilitou realizar
os mapeamentos na escala de 1:10.000, e alcanar um grande nvel de detalhamento. Os
dados atalizados de linha de frente das geleiras cartogrficos e em SIG sero disponibilizados
no site do Centro Polar e Climtico para futuros estudos.
Mesmo que o perodo de anlise seja diferente para as duas reas pode ser verificado a
tendncia de retrao glacial e a formao de ambientes proglaciais com transformaes
multianuais, estas podem ser melhor monitoradas com dados de Sensores Remotos de melhor
resoluo espacial.
Os resultados indicaram uma tendncia geral das geleiras retrao, processo que se mostrou
constante nos perodos analisados com diferentes valores para cada perodo, o que corrobora
com diversos estudos anteriores como de Arigony-Neto (2001) e Idalino (2016). O
monitoramento da diminuio de rea das geleiras importante para estudos sobre as
mudanas climticas e a gerao de cenrios diante a projeo de tendncia de aumento da
temperatura mdia superficial do ar para as prximas dcadas.

480 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Os dados do SENTINEL-2 possuem potencial para a continuidade do monitoramento das


mudanas ambientais na regio e possibilitam o entendimento da dinmica e anlise
glaciolgica e comparao entre diversos ambientes. A utilizao das imagens Sentinel 2 para
o mapeamento de retrao frontal das geleiras se mostrou satisfatria em relao sua
resoluo espacial de 10 m e, tambm, sua disponibilidade para as regies utilizadas como
teste nesta anlise e de forma gratuita.

Referncias
Arigony-Neto, J. 2001. Determinao e interpretao de caractersticas glaciolgicas e geogrficas com sistema
de informaes geogrficas na rea Antrtica Especialmente Gerenciada baa do Almirantado, ilha Rei George,
Antrtica. Porto Alegre: Universidade Federal do Rio Grande do Sul, 84 p
Barry, R. 2006. The status of research on glaciers and global glacier recession: A review. progress in physical
geography, 30 (3): 285306
Casassa, G., Rivera, A., Ribsten, P., Schneider, C. 2007. Current status of andean glaciers. Science Direct -
Global and Planetary Change, 59: 1-9
Gardner, A., Moholdt, G., Cogley, J., Wouters, B., Arendt, A., Wahr, J., Berthier, E., Hock, R., Pfeffer, W.,
Kaser, G. 2013. A reconciled estimate of glacier contribuions to sea-level rise: 2003 to 2009. Science, 340:
852857.
Idalino, F. D. 2016. Aplicao do ASTER-GDEM v2 e SIG na anlise das alteraes nas bacias de drenagens
no monte Melimoyu (44 5'S - 72 51'W) Chile. Trabalho de Concluso de Curso. Disponvel em:
http://hdl.handle.net/10183/150925.
Kejna, M; Arazny, A. E Sobota, I. 2013. Climatic change on King George Island in the years 1948
2011. Polish Polar Research, 34 (2): 213-235.
Mernild, SH., Beckerman, AP., Y, de JC., Hanna, E., Malmros, JK., Wilson, R., Zemp, M. 2015. Mass loss and
imbalance of glaciers along the Andes Cordillera to the Sub-Antarctic islands. Global and Planetary Change
133: 109119.
Pellicciotti, F., Ragettli, S., Carenzo, M., Mcphee, J. 2014. Changes of glaciers in the andes of Chile and
priorities for future work. Science of the Total Environment. 493: 11971210
Rabatel, A., Francou, B., Soruco, A., Gomez, J., CAceres, B., Ceballos, J., Basantes, R., Vuille, M., Sicart, J.,
Huggel, C., Scheel, M., Lejeune, Y., Arnaud, Y., Collet, M., Condom, T., Consoli, G., Favier, V., Jomelli, V.,
Galarraga, R., Ginot, P., Maisincho, L., Mendoza, J., MEnEgoz, M., Ramirez, E., Ribstein, P., Suarez, W.,
Villacis, M., Wagnon, P. 2013. Current state of glaciers in the tropical Andes: a multi-century perspective on
glacier evolution and climate change. The Cryosphere, 7: 81102
Rignot, E., Rivera, A., Casassa G. 2003. Contribution of the patagonia icefields of south america to sea level
rise. Science, 302: 434-436.
Rivera, A., Benham, A., Casassa, G., Bamber, J., Dowdeswell, J. 2007. Ice Elevation and Areal changes of
Glaciers from the Northern Patagonia Icefield, Chile. Global Planet Change, 59: 12637.
Roe, G. 2011. What do glacier tell use bout climate variability and climate change? Journal of Glaciology, 57:
203.
Rosa, K, K., Freiberger, V. L., Vieira, R., Rosa, C. A., Simes, J. C. 2014. Glacial recent changes and climate
variability in King George Island, Antarctica. Quaternary and Environmental Geosciences, 5 (2): 176-183.
Schaefer, M., Machguth, H., Falvey, M., Casassa, G. 2013. Modeling pastand future surface mass balance of
the Northern Patagonia Icefield. Journal Of Geophysical Research: Earth Surface, 118: 571-588.
Sentinel - ESAa: 2017. Informaes sobre os nveis de processamento Sentinel 2. Disponvel em:
https://sentinel.esa.int/web/sentinel/user-guides/sentinel-2-msi/processing-levels/level-1.

481 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

SPATIAL DISTRIBUTION OF DIATOM ASSEMBLAGES AND


PHOTOSYNTHETIC PROPERTIES DURING ANTARCTIC WINTER (NOAA-
AMLR 2016)
(Distribucin espacial de ensambles de diatomeas y propiedades fotosintticas durante
invierno, antrtica [NOAA-AMLR 2016])

Iriarte, J.L.1, Vergara, M.1, Reiss, C.2, Alarcn, E.1, and Fenco, H.3
1
IDEAL Center, Universidad Austral de Chile, Chile. E-mail: jiriarte@uach.cl; maxivergarajara@gmail.com.
emilio.alarcon@uach.cl. 2NOAA Fisheries, Antarctic Ecosystems Research Division, USA. E-mail:
christian.reiss@noaa.gov. 3Instituto Nacional de investigacin y Desarrollo Pesquero, Argentina. E-mail:
afenco@inidep.edu.ar.

Polar ecosystems are immersed in drastic environmental regimes that may strongly constrain
biological productivity. Rhythms and rates of primary production in these highly seasonal
environments depend to a large extent on the timing of macro-micronutrients supply and light
availability for primary producers. Other factors such as upper mixed layer, hydrographic
fronts, grazin pressure, trajectory of icebergs (Hewes et al., 2009; Cefarelli et al., 2011) may
also modulate Antarctic phytoplankton assemblages. Phytoplankton growth in winter is
limited by low surface light availability due to sea ice coverage. A deep mixed layer and long
Antarctic night may be key factors explaining the low diatom biomass contribution in
wintertime. Since, the winter phytoplankton assemblage constitutes the base for the spring
phytoplankton bloom, it is relevant to study its structure and dynamics. Therefore, surface
water samples were analyzed in order to identify the diatom assemblages in relation to the
photosynthetic parameters and physical-chemical variables during winter in Antarctica. The
main objetctive of this study was to asses the spatial distribution of dominants species
composition of Diatoms relative to oceanographic features.

Material and Methods


Stations (76) were sampled for phytoplankton analyses during the NOAA-AMLR 2016
winter cruise (August 2016). Samples were taken from thin pack ice, slush ice, and open
water sites at stations located in the Bransfield Straits and Drake Passage. Surface samples
(5 m) were collected and preserved with formaldehyde and analyzed under an inverted
microscope. Both discrete water samples (for chlorophyll-a) and continuous photosynthetic
parameter profiles were analyzed through the top layer (20 m). For the first time, we studied
physiological features of phytoplankton assemblages in Antarctic oceanic/coastal surface
waters using a real-time Fast Repetition Rate Fluorometer (FRRf, Chelsea Technology
Group, UK) at 12 stations during austral winter. At each station FRRf equipped with a 20 m
cable was deployed in profiling mode with a approximate speed of 0.5 m s-1. In addition, it
would be expected to find a significant association between phytoplankton abundances and
in situ autotrophic biomass (as chlorophyll-a) as well as with salinity and some variables
from the carbonate system (pCO2, pH, TA) in Antarctic waters.

Results
The Antarctic waters of the Drake Passage north of Elephant Island, corresponding to surface
waters of the Antarctic Circumpolar Current (ACC), had relatively higher chlorophyll-a
(median = 0.25 mg m-3), higher diatom abundances (up to 4,500 cells L-1), and diatom taxa

482 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

richness (15 - 20 taxa) than the stations along in Bransfield Strait and stations near the
Shetland Islands. Interesting, cells in the winter diatom assemblage were actively growing
(high pigment content per cell) at the ACC stations, as observed by the effective
photochemical efficiency of PSII under ambient irradiance (Fq/Fm = 0.4-0.5). The
functional absorption cross section of PSII under ambient light showed a homogeneous
vertical distribution (range PSII = 300-7002 m-2) (Fig. 1). Chain-forming and large-celled
diatoms were frequently observed at the ACC stations; these were dominated by healthy cells
of Thalassiosira spp., Chaetoceros curvisetus, Proboscia alata, Pseudo-nitzschia spp.,
Dactyliosolen spp., Corethron spp.and Thalassiothrix spp. A few of the diatom cells showed
a winter morphological structure (Proboscia inermis) and resting spores (Odontella sp.).
Silicoflagelate species, Dictyocha speculum, were abundant and dinoflagellates such as
Protoperidinium sp. were rare observed at those stations. To provide some context for the
winter range of spatial variability in pCO2, pH, salinity and phytoplankton abundances, we
examined all stations based correlations between those variables. The non-lineal correlations
of salinity with pH-pCO2 were consistent with gradient of phytoplankton biomass and
abundances at surface waters: Surface waters of high pH (>8.0) and low pCO2 (<450 atm)
at stations north of Elephant Island were associated with relatively low salinities (< 34.1)
(Fig. 2). The differences noted with stations sampled at the Bransfield Strait, however,
suggested some biological activity (photosynthesis) related to observed high Diatom
abundances and taxa richness.

Discussion
Apparently, these diatoms observed during Winter are an actively growing population and
can successfully inhabit areas with high nutrient (macro and micro) concentrations and low
levels of near-surface light. Beyond the changes in concentrations of nutrients, however,
changes in salinity regimes may modify the inorganic chemistry of euphotic-zone waters.
Furthermore, ice freezing/melting dynamics in the polar ocean may alter the acid-base
chemistry of near-surface waters, thereby establishing spatial gradients in alkalinity-pCO2
that may in turn determine variability in phytoplankton composition (chlorophyll-a ans
primary productivity (Schloss et al 2007). Here the role of seasonal cooling for this region
is significant and may explain most of the pCO2 variability, biological processes such as near
surface photosynthesis by Diatoms may also be important.

Conclusions
Diatoms assemblages were spatially distinct, and a conspicuous difference was observed in
the assemblage structure and taxa richness between two main groups of stations. Dominant
Diatom taxa, such as Chaetoceros spp and Thalassiosira spp, exhibited preferential habitat
distributions, specially at stations located in the Drake Passage north of Elephant Island. In
those stations, these taxa were found at relatively high cell abundances in low salinity
(<34.0), high pH (>8.0), and low pCO2 (<450 atm) near surface waters.

Aknowledgements
To NOAA-AMLR Project (C.R.); To FONDAP IDEAL 15150003

References
Cefarelli A.O., Vernet M. and Ferrario M.E. 2011. Phytoplankton composition and abundance in relation to
freefloating Antarctic icebergs. DeepSea Research II 58: 14361450.

483 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Hewes C.D., Reiss C.S. and HolmHansen O. 2009. A quantitative analysis of sources for sum mertime
phytoplankton variability over 18 years in the South Shetland Islands (Antarctica) region. DeepSea
Research I 56: 12301241.
Schloss I.R, Ferreyra G.A., Ferrario M.E., Almandoz G.O., Codina R., Bianchi A.A., Balestrini C.F., Ochoa
H.A., Ruiz-Pino D. And Posisson A. 2007. Role of plankton communities in sea-air variations in pCO2 in the
SW Atlanctic Ocean. Marine Ecology P4ogress Series 332: 93-106.

Figura 1. Horizontal distribution of quantum efficiencies of photochemistry in PSII (Fq/Fm) for


phytoplankton communities under ambient light at 9 stations, at surface waters of 76 stations, around
Bransfield Strait and Drake Passage during Winter 2016. Obtained by a Fast Repetition Rate Fluorometer
(FRRf). Depth interval: 0.5 20 m. Figura 1. Distribucin horizontal de las eficiencias cunticas de la
fotoqumica en PSII (F'q / F'm) para las comunidades de fitoplancton bajo luz ambiental en 9 estaciones, en
las aguas superficiales de 76 estaciones, alrededor del estrecho de Bransfield y el paso de Drake durante el
invierno de 2016. Obtenido por un Fluormetro de Frecuencia de Repeticin Rpida (FRRf). Intervalo de
profundidad: 0,5 - 20 m.

484 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Figura 2. Spatial distribution of Fluorescence (as indicator of Chlorophyll-a, g L-1), Total Alkalinity (mmol
k-1), Salinity and pCO2 (atm) at surface waters of 76 stations, around Bransfield Strait and Drake Passage
during Winter 2016. Figura 2. Distribucin espacial de la fluorescencia (como indicador de clorofila-a, g L-
1), Alcalinidad total (mmol k-1), Salinidad y pCO2 (atm) en las aguas superficiales de 76 estaciones,
alrededor del Estrecho de Bransfield y el Paso Drake durante Invierno 2016.

485 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

DEFICIENCIA DE VITAMINA D EN POBLACIN ANTRTICA CHILENA


(Vitamin D deficiency in Chilean Antarctic population)

Iturriaga, C.1, Prez-Mateluna, G.1, Beckmann, A.1, Echeverra, D.2, Andrade, A.2, Cabalin,
C.1, Camargo, C.A. Jr.3, Borzutzky, A.1 ,4
1
Department of Pediatric Infectious Diseases and Immunology, School of Medicine, Pontificia Universidad
Catlica de Chile; 2Divisin de Sanidad, Fuerza Area de Chile; 3Department of Emergency Medicine,
Massachusetts General Hospital, Harvard Medical School, Boston, USA. 4Millennium Institute on
Immunology and Immunotherapy, School of Medicine, Pontificia Universidad Catlica de Chile, Santiago,
Chile.

Vitamin D (VD) plays a significant role in bone metabolism and exerts biological actions on
most bodily functions including the immune, cardiovascular, and central nervous system.
The main source of VD is from the synthesis of cholecalciferol in the skin after exposure to
solar UVB radiation, although VD can also be obtained through dietary sources such as oily
fish. People living at extreme latitudes, like the Antarctic population, receive little UVB
radiation during winter months, which is further reduced by clothing, sunscreen and indoor
living. Relatively few studies have evaluated VD status in Antarctic population; no prior
study has examined this issue in the Chilean population.

Objectives
To determine 25-hydroxyvitamin D (25OHD) serum concentration, bone health risk
biomarkers, as well as VD-exposure related lifestyle and dietary intake of Chilean Antarctic
expeditioners.

Material And Methods


A cross-sectional study was conducted. We evaluated serum levels of calcium, phosphate,
total alkaline phosphatases, parathormone (PTH) and 25OHD (LC-MS) from Chilean adult
residents of Chilean Antarctic Territory (Latitude -62.2S). 25OHD serum levels were
categorized as sufficient (30 ng/ml), insufficient (20-29 ng/ml), or deficient (<20 ng/ml).
Questionnaires of VD-exposure related lifestyle and dietary intake were completed by all
subjects.

Results
Twelve adult men, aged 467 years, were included. Mean length-of-stay in Antarctica before
blood draw was 290103 days (range 94-379) with 10/12 subjects overwintering in
Antarctic. Mean 25OHD levels were 16.84.5 ng/ml with 75% of subjects being VD-
deficient and 25% VD-insufficient. 25OHD levels inversely correlated with serum PTH (r=
-0.66 p=0.02), but no significant associations were observed with other markers of bone
metabolism. Two subjects with VD deficiency had elevated serum PTH, but had no
additional signs of bone metabolic disease. Although statistical power was limited, VD status
was not associated with age, body mass index, length of stay in Antarctica, or lifestyle and
dietary habits related to VD sources such as use of sunscreen, time spent outdoors, exercise
frequency, sunburns, or fish intake.

486 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Conclusions
VD deficiency is highly prevalent in Chilean expeditioners residing medium and long-term
in Antarctica. These findings support the need for vitamin D supplementation in temporary
inhabitants of Antarctica. Additional studies are being conducted to assess optimal VD
supplementation dose and frequency.

Acknowledgments
This study was funded by Instituto Antrtico Chileno grant number RT_28-15.

487 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

DIETA DEL PINGINO ADELIA DURANTE UN PERODO DE 13 AOS


(Adlie penguin diet over a 13-year period)

Jures, M.A.1,2,3, Casaux R.1,4, Corbaln A.1, Blanco G.1, Pereira G.A.1, Perchivale P.J.1,3,
Silvestro A.M.4, Coria N.R.1 y M.M. Santos1,3
1
Departamento Biologa de Predadores Tope, Instituto Antrtico Argentino, 25 de Mayo 1143, B1650CSP,
San Martn, Buenos Aires, Argentina. E-mail: marianajuares@hotmail.com. 2Consejo Nacional de
Investigaciones Cientficas y Tcnicas (CONICET), Godoy Cruz 2290, C1425FQB, CABA, Buenos Aires,
Argentina. 3Laboratorios Anexos, Facultad de Ciencias Naturales y Museo, Universidad Nacional de La Plata,
Calle 64 N 3, B1904AMA, La Plata, Buenos Aires, Argentina. 4Centro de Investigacin Esquel de Montaa
y Estepa Patagnica (CONICETUNPSJB), Roca 780, 9200, Esquel, Chubut, Argentina

El krill antrtico (Euphausia superba) constituye la presa principal de adultos reproductores


de pingino Adelia (Pygoscelis adeliae) en colonias localizadas en el Arco de Scotia
(Volkman et al. 1980; Trivelpiece et al. 1987, 2011; Coria et al. 1995; Lynnes et al. 2004;
Hinke et al. 2007). En pinginos Pygosclidos, el estudio de la composicin de la dieta, la
masa de alimento y la longitud del krill consumido provee informacin sobre la ecologa
trfica del predador as como tambin evidencias de cambios en la disponibilidad del recurso
alimenticio local (Clarke et al. 2002; Fraser y Hofmann 2003; Lynnes et al. 2004; Tierney et
al. 2009; Saba et al. 2014; Emmerson et al. 2015). Por ello, el conocimiento de la ecologa
trfica de una especie en cada uno de sus sitios reproductivos es fundamental para determinar
la relacin entre las fluctuaciones del recurso local y la dinmica poblacional del predador
(Scioscia et al. 2014).
En este estudio examinamos la dieta del pingino Adelia en la colonia de Punta
Stranger/Cabo Funes (Isla 25 de Mayo/Rey Jorge, Islas Shetland del Sur, Antrtida) durante
la etapa de guardera de los aos 2002/2003 (i.e. 2003) al 2014/2015 (i.e. 2015). Evaluamos
la variabilidad inter-anual de los parmetros dietarios y su relacin con el ndice de xito
reproductivo. Toda la informacin fue recolectada siguiendo protocolos estandarizados
(CCRVMA 2004). Los contenidos estomacales fueron obtenidos anualmente (excepto en el
2007) mediante la tcnica de lavado gstrico. La presencia de cada tem presa fue descripta
en trminos de frecuencia de ocurrencia y porcentaje en masa. Se midi la longitud total de
todos los especmenes enteros de krill antrtico encontrados en cada muestra desde el 2004
(excepto en 2006 y 2007). Los individuos con tallas 35 mm fueron considerados juveniles
(CCRVMA 2004). No se determin el sexo ni la madurez sexual de estos individuos. Se
evalu la variacin inter-anual en la masa total de alimento y en las tallas de krill consumidas
con un test de Kruskal-Wallis (H) seguido por el test de comparaciones mltiples. El
coeficiente de correlacin de rango de Kendall fue usado para evaluar la relacin entre parejas
de variables dietarias y el ndice de xito reproductivo (n de pichones en guardera/n de
nidos ocupados; Jures et al. 2015).
El krill antrtico fue la presa dominante en la dieta del pingino Adelia (contribucin: 100 %
de ocurrencia y > 99,7 % por masa). Evidencias de peces fueron registradas en seis de las 12
temporadas (contribucin: entre 0 % a 24 % de ocurrencia) pero este tem represent una
proporcin insignificante en trmino de masa (contribucin: 0,15 %). Otros tems (i.e. otros
eufusidos, anfpodos, calamares, moluscos y material no identificado) representaron < 0,1
% de la dieta en masa. Fue observada una marcada variabilidad inter-anual en la masa de los
contenidos estomacales (test Kruskal-Wallis, H11,298 = 78,81; p < 0,0001). La masa total de

488 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

alimento registrada en los aos 2003, 2004 y 2013 fueron similares entre s (comparaciones
mltiples, ns) pero significativamente ms bajas que las masas registradas en las restantes
temporadas (comparaciones mltiples, p 0,05) excepto para el 2010 y 2011, cuando las
masas mostraron valores intermedios. La media del tamao de krill consumido vari entre
aos (test Kruskal-Wallis, H9,6530 = 2184,48; p < 0,0001), aunque sin un ciclo de 4/5 aos.
Durante los aos 2004, 2005 y 2010, el krill fue ms grande que en los restantes aos
(comparaciones mltiples, p 0,05). El krill ms pequeo fue encontrado en los aos 2012
y 2014. La proporcin de krill juvenil (i.e. 35 mm) flucto entre aos, siendo ms elevadas
en 2012 (49,92 %) y 2014 (52,92 %). El mayor porcentaje de krill con una talla 25 mm fue
registrado durante la temporada 2012 (26,14 %). Una relacin negativa significativa fue
observada entre el tamao medio del krill consumido y el ndice de xito reproductivo
(correlacin de rango de Kendall, tau = -0,47; n = 10; p = 0,04), indicando que el xito
reproductivo es mayor cuando la longitud de krill es menor.
Ante una declinacin en la disponibilidad de su presa principal, se han registrado cambios en
la masa de los contenidos estomacales de los pinginos Pygosclidos (Clarke et al. 2002;
Tierney et al. 2009; Niemandt et al. 2016) y en la composicin de la dieta y/o comportamiento
de forrajeo (Handley et al. 2016; Niemandt et al. 2016; Waluda et al. 2017). Adems, el
tamao del krill consumido puede reflejar eventos de reclutamiento de krill (Fraser y
Hofmann 2003; Lynnes et al. 2004; Saba et al. 2014) e indicar cambios en su disponibilidad
(Lynnes et al. 2004; Rombol et al. 2012). En aos de pobre reclutamiento, el krill grande es
dominante pero menos abundante y frecuentemente observado en aguas offshore (Fraser y
Hofmann 2003; Lynnes et al. 2004; Reiss et al. 2008).
La composicin de la dieta del pingino Adelia en Punta Stranger durante la etapa de
guardera fue dominada por krill antrtico en todos los aos, y solo una pequea fraccin de
la dieta estuvo compuesta por peces. Estos resultados concuerdan con los reportados por
Coria et al. (1995) en un estudio previo llevado a cabo en la misma colonia en el ao 1988
(contribucin de krill: 100 % de ocurrencia y 98 1,6 % por masa). En ambos estudios la
contribucin de peces por masa fue insignificante (< 1,5 %). Nuestros resultados tambin
estn en lnea con aquellos previamente publicados en colonias localizadas en el Arco de
Scotia (Volkman et al. 1980; Trivelpiece et al. 1987; Lynnes et al. 2004; Hinke et al. 2007).
En estos estudios, la dieta ha sido analizada utilizando la tcnica de lavado gstrico, excepto
en Volkman et al. (1980) quienes analizaron estmagos completos de animales sacrificados.
En todos estos estudios, el krill represent > 98 % de la dieta por masa.
Aunque registramos una mayor contribucin de peces en dos temporadas (2006 y 2011), esta
fue insignificante respecto a la masa de krill consumida. Adems, no se evidenci una
asociacin entre la frecuencia de ocurrencia de peces (o su porcentaje en masa) y el ndice
de xito reproductivo. Por ellos, consideramos que la presencia de peces en la dieta de
pinginos Adelia en Punta Stranger puede no revelar cambios en la disponibilidad local de
krill, similar a lo reportado por Tierney et al. (2009).
La masa de los contenidos estomacales fluctu entre aos. Dado que estas fueron ms bajas
durante el 2003, 2004 y 2013 una declinacin en la disponibilidad de krill dentro del rea
potencialmente explotada por los pinginos puede ser asumida (Clarke et al. 2002; Tierney
et al. 2009; Niemandt et al. 2016). Evidencias de una reduccin en la disponibilidad de krill
en los alrededores de Punta Stranger fue reportada para los aos 2003 y 2004 (Rombol et
al. 2010; Richerson et al. 2017). Sin embargo, nosotros no observamos una asociacin entre
la masa de los contenidos estomacales y el ndice de xito reproductivo. Emmerson et al.
(2015) sugirieron que existen diferentes umbrales de disponibilidad de presas a partir de los

489 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

cuales las respuestas de los predadores pueden ser evidenciadas. Sumado a ello, los pinginos
pueden incrementar la duracin de sus viajes de alimentacin o cambiar el comportamiento
de buceo en respuesta a una variabilidad en la disponibilidad de presas (Fraser y Hofmann
2003; Lynnes et al. 2004). Por ello, consideramos que la masa de los contenidos estomacales
puede no ser un buen indicador de disponibilidad de alimento.
El tamao del krill consumido por el pingino Adelia en Punta Stranger vari entre aos. La
proporcin de krill juvenil fue mayor en los aos 2012 y 2014. Sin embargo, una mayor
frecuencia de krill de un ao (i.e. 25 mm) fue registrada solo en el 2012. Basados en
nuestros resultados, y sin un claro patrn en la distribucin de tallas de krill (similar a lo
reportado por Clarke et al. 2002 y Rombol et al. 2012), nosotros interpretamos al menos un
ao de buen reclutamiento de krill ocurriendo en las aguas que rodean a Punta Stranger (i.e.
2012). Este evento de reclutamiento es consistente con lo reportado por Saba et al. (2014).
Adems, en los aos 2012 y 2014 observamos una igual proporcin de krill grande y
pequeo. Estos resultados soportan la hiptesis de Lynnes et al. (2004) que cuando el krill
pequeo est disponible, los predadores forrajean sobre ellos incluso predominantemente. Es
decir, la presencia de krill juvenil no es un artefacto de la seleccin de presas.
Aunque varios factores afectan la performance reproductiva, el xito reproductivo del
pingino Adelia en Punta Stranger parece estar influenciado por el tamao de krill ingerido.
A diferencia de los resultados de Clarke et al. (2002) pero similar a lo reportado por Fraser y
Hofmann (2003) y Lynnes et al. (2004), nuestros resultados indican que forrajear sobre krill
ms grande resulta en un mayor costo para los adultos reproductores o que menos energa se
gasta durante aos de buen reclutamiento de krill, cuando el krill es ms pequeo pero est
ms disponible (Fraser y Hofmann 2003; Lynnes et al. 2004; Reiss et al. 2008). Por todo ello,
nosotros consideramos que el tamao de krill encontrado en los contenidos estomacales de
pinginos Adelia en Punta Stranger puede ser el mejor indicador de disponibilidad de
alimento local. El conocimiento de las interacciones predador-presa es fundamental para
entender el rol ecolgico de los predadores, para evaluar los cambios en su abundancia
(Trivelpiece et al. 2011; Niemandt et al. 2016; Waluda et al. 2017) y para detectar recursos
marinos que necesitan proteccin (Handley et al. 2016).

Conclusiones
Nuestros resultados: 1) confirman que el pingino Adelia en Punta Stranger es dependiente
del krill y, si la abundancia de esta presa declina, esto puede impactar negativamente en sus
tendencias poblacionales; 2) sugieren que los peces son presas importantes para cubrir los
requerimientos energticos de los adultos reproductores, pero no como parte de la dieta del
pichn y 3) revelan cambios en la disponibilidad local de krill y un evento de reclutamiento
evidenciado a partir de las tallas de krill consumidas. Sin embargo, este estudio tambin
destaca la necesidad de establecer una relacin entre la dieta y las estrategias de alimentacin
empleadas por el pingino Adelia para mejorar nuestro entendimiento sobre la ecologa
trfica de la especie y su influencia sobre la performance reproductiva. Nos obstante, ste
representa el primer anlisis a largo plazo de la dieta del pingino Adelia para la colonia de
Punta Stranger/Cabo Funes.

Agradecimientos
Financiamiento: FONCYT (PICTO 2010-0111) e Instituto Antrtico Argentino.

490 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Referencias
CCAMLR. 2004. Standard methods for monitoring parameters of predator species. CCAMLR Ecosystem
Monitoring Program. Hobart, Australia
Clarke, J., Kerry, K., Irvine, L. y Phillips, B. 2002. Chick provisioning and breeding success of Adlie penguins
at Bchervaise Island over eight successive seasons. Polar Biol, 25:21-30.
Coria, N., Fontana, R., Vivequin, S. y Spairani, H. 1995. Dieta del pingino Adelia Pygoscelis adeliae durante
el perodo de crianza en Punta Stranger, Isla 25 de Mayo, Shetland del Sur, Antrtida. Boll Mus Reg Sci Nat
Torino, 13:377-383.
Emmerson, L., Southwell, C., Clarke, J., Tierney, M. y Kerry, K. 2015. Adlie penguin response parameters
signal reduced prey accessibility: implications for predator-prey response curves. Mar Biol, 162:1187-1200.
Fraser, W. y Hofmann, E. 2003. A predators perspective on causal links between climate change, physical
forcing and ecosystem response. Mar Ecol Prog Ser, 265:1-15.
Handley, J.M., Baylis, A.M.M., Brickle, P. y Pistorius, P. 2016. Temporal variation in the diet of gentoo
penguins at the Falkland Islands. Polar Biol, 39:283-296.
Hinke, J.T., Salwicka, K., Trivelpiece, S.G., Watters, G.M. y Trivelpiece, W.Z. 2007. Divergent responses in
Pygoscelis penguins reveal a common environmental driver. Oecologia, 153:845-855.
Jures, M.A., Santos, M., Negrete, J., Mennucci, J.A., Perchivale, P.J., Casaux, R. y Coria, N.R. 2015. Adlie
penguin population changes at Stranger Point: 19 years of monitoring. Antarct Sci, 27(5):455-461.
Karnovsky, N.J., Hobson, K.A. y Iverson, S.J. 2012. From lavage to lipids: estimating diet of seabirds. Mar
Ecol Prog Ser, 451:263-284.
Lynnes, A.S., Reid, K. y Croxall, J.P. 2004. Diet and reproductive success of Adlie and chinstrap penguins:
linking response of predators to prey population dynamics. Polar Biol, 27:544-554.
Niemandt, C., Kovacs, K.M., Lydersen, C., Dyer, B.M., Isaksen, K., Hofmeyr, G.J.G., Mehlum, F. y De Bruyn,
P.J.N. 2016. Chinstrap and macaroni penguin diet and demography at Nyrysa, Bouvetya. Antarct Sci, 28:91-
100.
Reiss, C.S., Cossio, A.M., Loeb, V. y Demer, D.A. 2008. Variations in the biomass of Antarctic krill (Euphausia
superba) around the South Shetland Islands, 19962006. ICES J Mar Sci, 65:497-508.
Richerson, K., Santora, J.A. y Mangel, M. 2017. Climate variability and multi-scale assessment of the krill
preyscape near the north Antarctic Peninsula. Polar Biol, 40:697-711.
Rombol, E.F., Marschoff, E. y Coria, N. 2010. Inter-annual variability in Chinstrap penguin diet at South
Shetland and South Orkney Islands. Polar Biol, 33:799-806.
Rombol, E., Marschoff, E. y Coria, N. 2012. Analysis of the sources of variance in the mean size of krill
consumed by Chinstrap and Adlie penguins at South Orkney Islands. Polar Biol, 35:1601-1606.
Saba, G.K., Fraser, W.R., Saba, V.S., Iannuzzi, R.A., Coleman, K.E., Doney, S.C.,
Ducklow, H.W., Martinson, D.G., Miles, T.N., Patterson-Fraser, D.L., Stammerjohn, S.E., Steinberg, D.K. y
Schofield, O.M. 2014. Winter and spring controls on the summer food web of the coastal West Antarctic
Peninsula. Nat Commun, 5:4318.
Scioscia, G., Raya Rey, A., Saenz Samaniego, R.A., Florentn, O. y Schiavini, A. 2014. Intra- and interannual
variation in the diet of the Magallanic penguin (Spheniscus magellanicus) at Martillo Island, Beagle Channel.
Polar Biol, 37:1421-1433.
Tierney, M., Emmerson, L. y Hindell, M. 2009. Temporal variation in Adlie penguin diet at Bchervaise
Island, east Antarctica and its relationship to reproductive performance. Mar Biol, 156:1633-1645.
Trivelpiece, W.Z., Trivelpiece, S.G. y Volkman, N.J. 1987. Ecological segregation of Adlie, Gentoo, and
Chinstrap penguins at King George Island, Antarctica. Ecology, 68:351-361.
Trivelpiece, W.Z., Hinke, J.T., Miller, A.K., Reiss, C.S., Trivelpiece, S.G. y Watters, G.M. 2011. Variability in
krill biomass links harvesting and climate warming to penguin population changes in Antarctica. Proc Natl
Acad Sci. 108:7625-7628.
Volkman, N.J., Presler, P. y Trivelpiece, W.Z. 1980. Diets of pygoscelid penguins at King George Island
Antarctica. Condor, 82:373-378.
Waluda, C.M., Hill, S.L., Peat, H.J. y Trathan, P.N. 2017. Long-term variability in the diet and reproductive
performance of penguins at Bird Island, South Georgia. Mar Biol, 164:39.

491 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

LA PARTICIPACIN DE SUDAMRICA EN EL RGIMEN ANTRTICO A


PARTIR DEL ESTUDIO DE LAS REUNIONES CONSULTIVAS DEL TRATADO
ANTRTICO (2007-2016)
(South American participation in the Antarctic Regime based on the study of the Antarctic
Treaty Consultative Meeting, 2007-2016)

Kelly, J.1
1
Instituto de Cultura, Sociedad y Estado, Universidad Nacional de Tierra del Fuego, Antrtida e Islas del
Atlntico Sur, Calle Yrigoyen 879, Ushuaia, Argentina. E-mail: jkelly@untdf.edu.ar

En las ltimas dcadas la Antrtida adquiri un renovado inters en la escena internacional.


El incremento de su relevancia en trminos geopolticos es producto de la centralidad que
tienen en la regin dos aspectos centrales para el sistema internacional: i) los recursos
naturales y ii) el medioambiente y cambio climtico. Ante este escenario nos interesa estudiar
la participacin de los pases sudamericanos en el Sistema del Tratado Antrtico (STA).
El STA constituye el rgimen internacional que regula las actividades en la Antrtida, esta
singular institucionalidad sita a la investigacin y a la cooperacin cientfica internacional
como elementos centrales. El Tratado Antrtico (en adelante el Tratado), el Protocolo al
Tratado Antrtico sobre proteccin del medio ambiente (en adelante el Protocolo o el
Protocolo de Madrid), la CCRVMA y la Convencin para la conservacin de focas
antrticas (en adelante CCFA) conforman el marco normativo. Los principales lineamientos
del Tratado son: a) es una zona de paz, en este sentido no se permite la militarizacin de la
misma; b) no se puede ingresar material nuclear; y c) compromiso con la cooperacin
cientfica internacional, la presencia de las fuerzas armadas se justifica solo si sus actividades
estn vinculadas a la investigacin. El Protocolo retoma estas ideas y profundiza la dimensin
de la proteccin y conservacin medioambiental. El STA es considerado una institucin
internacional exitosa al permitir que sus principios guen el comportamiento de los estados
(Colacrai, 2012), desde su creacin el rgimen demostr capacidad de resiliencia ante los
momentos de crisis (Berkman et al, 2011). El congelamiento de la cuestin de la soberana y
el fomento de la cooperacin cientfica internacional, dos aspectos promovidos por el STA,
pueden ser considerados principios rectores. No obstante esto, el aumento del nmero de
estados que forman parte del Tratado en carcter de miembro consultivo, pas de 12 en su
inicio a 29 en la actualidad (ao 20163), si bien le brinda mayor legitimidad, abre la puerta a
un incremento de las tensiones dentro de un esquema que tiene como regla de oro adoptar
decisiones por consenso y no por mayora.
Este trabajo constituye un intento de contribuir al estudio de la participacin de los actores
en el STA, el cual ha sido abordado recientemente por diversos autores (Dudeney y Walton,
2012; Snchez, 2016). Ambos estudios trabajan sobre los documentos que se presentan a las
Reuniones Consultivas del Tratado. Snchez (2016) analiza los patrones de la participacin
de los estados parte en el perodo 1998-2011. El autor encuentra que son los firmantes
originales que tienen reclamos de soberana o se reservan el derecho a reclamar las partes
con mayor influencia poltica y, por consiguiente, los principales propulsores del sistema. Si
bien se observa una creciente participacin de algunas de las partes que no son signatarias
originales, el sistema muestra una tendencia asimtrica y endogmica. Dudeney y Walton,
por su parte, estudian el liderazgo de los signatarios originales a partir del estudio de las

3
Fuente: http://www.ats.aq/

492 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

presentaciones de documentos en las Reuniones Consultivas y los artculos cientficos


publicados en el perodo 1992-2010, comprobando que son los signatarios originales quienes
mayores intervenciones tienen en ambos campos.
Tambin se toman en consideracin estudios que destacan la participacin de estados no
centrales en la Antrtida y que reinstalan la cuestin de la soberana (Rosh, 1989; Dodds &
Hemmings, 2014; Hemmings & Stephens, 2010; Ligget, 2015; Rothwell, 2010, 2015; Bray,
2016). De Rosh (1989) se toma la categora de las posiciones de los pases semiperifricos o
no centrales. El estudio de Bray (2016) da cuenta de la geopoltica de la gobernanza Antrtica
en funcin de los intereses de Australia. El autor sostiene que la gobernanza antrtica ha
resuelto los retos al STA al profundizar su democratizacin por medio de incremento en la
participacin, la transparencia y la rendicin de cuentas entre un rango mayor de estados,
rganos internacionales y organizaciones no gubernamentales4 (2016: 261). El interrogante
que plantea este autor es como continuar en este camino ante los nuevos desafos planteados
por la regla del consenso en la toma de decisiones, turismo, la bioprospeccin y las reas
marinas protegidas; de que manera la poltica de mantener el reclamo de soberana hace
viable la solucin de estos nuevos desafos. Estos artculos marcan el contexto sobre el cual
se desarrolla el presente estudio.
Se contina la senda del estudio realizado por Snchez (2016) incorporando al anlisis nuevas
aristas: i. focaliza en la participacin de los estados sudamericanos, ii. compara la
participacin de los estados sudamericanos no reclamantes con los no reclamantes de otros
continentes y iii. incluye a las Organizaciones Internacionales Gubernamentales (OIG) y No
Gubernamentales (ONGs).
En este sentido, el presente trabajo se posiciona desde Amrica del Sur y da cuenta del perfil
de la participacin de los estados de la regin en relacin a los actores centrales y las
potencias emergentes del sistema internacional. Por su parte, la incorporacin de actores no
estatales en el anlisis permite mostrar la complejidad creciente de un sistema donde se
intersectan vectores clsicos de la poltica internacional (Estados) y actores que ponen en
cuestin esa primaca (ONGs). Ambas dimensiones interpelan la cuestin de la soberana:
hasta que punto est congelada respecto de las actividades antrticas.
A fin de lograr esto se describe y analiza la participacin de los actores del sistema en las
Reuniones Consultivas y del Comit de Proteccin Ambiental. Los datos relevados abarcan
el perodo comprendido entre las Reuniones Consultivas XXX (2007) y la XXIX (2016). La
eleccin de estos encuentros se fundamenta en el hecho de que constituyen el foro donde se
negocian las presentaciones de las partes que luego sern pasible de convertirse en
disposiciones vinculantes. Asimismo permite que las partes informen sobre sus actividades
relacionadas con la Antrtida.
En el perodo de estudio se efectuaron un total de 2070 presentaciones. Los documentos que
se presentan all son de 4 tipos, los de mayor importancia son los Documentos de Trabajo y
los de Informacin: i. Documentos de Trabajo (WP por sus siglas en ingls): Documentos
que pueden terminar en decisiones; ii. Documentos de Informacin (IP por sus siglas en
ingls): Presenta una parte como apoyo a una posicin; iii. Documentos de la Secretara (SP
por sus siglas en ingls): Presentaciones de la STA por pedido de la reunin; iv. Documentos
de Antecedentes (BP por sus siglas en ingls).
Se elabor una base de datos propia en funcin de la siguiente tipologa: se registraron todos
los documentos presentados, a cada documento se lo categoriz primeramente respecto de:

4
Traduccin propia.

493 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

a) presentacin individual y b) presentacin de dos o mas actores. Luego se definieron


variables para cada tipo (individual o grupal). Para las presentaciones individuales la
clasificacin consisti en: i. pas reclamante / no reclamante / con reserva de derecho a
reclamar; ii. Regin sudamericana / extraregional; iii. Parte consultivas / Parte no consultivas
/ Observadores; iv. estado / OIG / ONG; v. Centro / Periferia. Para las presentaciones de dos
o ms actores se definieron las siguientes variables: i. Cantidad de actores; ii. Sudamrica
exclusiva, entre quienes; iii. Sudamrica y uno o ms actores extra-regionales; iv. Sur-Sur /
Norte-Sur /Norte-Norte; v. Norte / Sur con participacin de uno o ms actores de Sudamrica;
vi. Solo actores reclamantes y que se reservan el derecho / no reclamante / ambos; vii.
Integrado por Parte consultivas / Parte no consultivas / Observadores; viii. Cantidad de OIG
y ONG; ix. OIG / ONG / ambas. A partir de esta clasificacin se llev a cabo una anlisis
cuantitativo de la informacin. Cabe destacar que no se abord la naturaleza de los temas
presentados como as tampoco si lo presentado deviene en medidas, disposiciones o
resoluciones.
Del estudio de la informacin recopilada se observa que si bien la soberana territorial en la
Antrtida es un tema que qued excluido explcitamente de las deliberaciones y las acciones
del rgimen, aquellos Estados reclamantes de soberana, o que se reservan el derecho a
reclamar, tienen una participacin muy superior, en trminos de presentacin de documentos,
que aquellos que no lo son. De esta manera se confirman las conclusiones de los trabajos de
Dudeney y Walton (2012) Snchez (2016).
Por otra parte se observa una participacin significativa de la regin en el Rgimen,
principalmente a travs de las actuaciones de los pases reclamantes Argentina y Chile,
seguidos por Brasil, Ecuador y Uruguay, y en menor medida por Per, Colombia y
Venezuela. En un orden internacional que replica las asimetras centro-periferia al interior de
los regmenes internacionales el STA constituye una excepcin. Argentina y Chile son
actores centrales en el STA, mbito donde la cuestin de la soberana y la trayectoria antrtica
de las partes se convierten en factores determinantes.
Al analizar la participacin de las partes consultivas no reclamantes5 los estados
sudamericanos dan cuenta de una contribucin relevante. De un universo de 20 estados las 4
las naciones sudamericanas registran el 23% de las presentaciones, un valor muy alto si se
tiene en cuenta que el resto de los estados, a excepcin de Ucrania, se encuentran entre los
principales centros econmicos del sistema internacional. Si se excluye a Brasil, que tambin
entra en esta ltima categora, el porcentaje de la participacin de Uruguay, Ecuador y Per
es del 16%, pases que cuentan con el 1.08% del PBI combinado de las partes no
reclamantes6. Un factor que puede incidir en esto es la distancia geogrfica, Sudamrica se
encuentra prxima a la pennsula Antrtica, el rea de la Antrtida donde se concentra la
mayor cantidad de bases cientficas. Asimismo cuenta, a poca distancia de los pases de la
regin (en trminos relativos respecto de la mayora de los estados parte), con uno de los
principales centros de abastecimiento logstico (Punta Arenas). Otro factor que incide podra
ser encontrado en la imitacin o efecto contagio, de los 12 pases de Sudamrica, 8 tienen
presencia en el STA (6 son partes consultivas y 2 no consultivas). Tomando en cuenta el
nmero de estados sudamericanos que forman parte del Tratado Antrtico su porcentaje es
alto respecto a otras regiones. Al considerar los estados parte en funcin del nmero de pases

5
Se excluye a los Estados Unidos y Rusia, estados que se reservan el derecho de reclamar.
6
Banco Mundial, 2016.

494 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

que integran los continentes que pertenecen7 se observa que el 67% de los estados de Amrica
del Sur son parte, le sigue Europa (60%), Asia (23%), Oceana (22%), Amrica del Norte
(9%) y frica (2%). Los valores se incrementan si analizamos la participacin efectiva, es
decir, si realizaron presentaciones en las Reuniones Consultivas en el perodo de estudio.
Amrica del Sur, Amrica del Norte y frica mantienen el mismo porcentaje, mientras que
decrece en Europa, Asia, Oceana (43%, 14% y 15% respectivamente).
Por ltimo, es relevante la participacin de OIG y ONG. Si se excluye la Secretara del
Tratado Antrtico (la cual presenta documentos propios relativos a la organizacin de las
reuniones) los tres actores con mayor participacin provienen de la sociedad civil, registrando
el 70% de las presentaciones, el SCAR-cientfico-, ASOC-medioambiental- e IAATO-
turismo- (19,32%). Esto permite observar la creciente participacin de actores sociales y
econmicos en un rgimen internacional fuertemente intergubernamental, situacin que se
pone en tensin con la visin de la soberana territorial.

Referencias
Berkman, P. A., Lang, M. A., Walton, D. W. H., y Young, O. R. (2011). Science Diplomacy. Washington D.C.:
Smithsonian Institution Scholarly Press.
Brady, A.-M. (2010). Chinas Rise in Antarctica? Asian Survey, 50(4), 759785.
Bray, D. (2016). The geopolitics of Antarctic governance: sovereignty and strategic denial in Australias
Antarctic policy. Australian Journal of International Affairs, 70(3), 256274.
Colacrai, M. (2012). Continuidades y cambios en la Poltica Antrtica Argentina 1959-2001: Conjugacin de
factores externos e internos. Saarbrcken: Editorail Acadmica Espaola.
Dodds, K. J., y Hemmings, A. D. (2014). Recent Developments in Relations Between the United Kingdom and
the Argentine Republic in the South Atlantic/Antarctic Region. Polar Record, 50(2), 119127.
Dudeney, J. R. y D.W.H. Walton 2012. Leadership in politics and science within the Antarctic Treaty, Polar
Research, 31:1, 11075, DOI: 10.3402/polar.v31i0.11075
Hemmings, A. D., y Stephens, T. (2010). The Extended Continental Shelves of Sub-Antarctic Islands:
Implications for Antarctic Governance. Polar Record, 46(4), 312327.
Ligget, D. (2015). An Erosion of Confidence? The Antarctic Treaty System in the Twenty-first Century. In S.
H. Ali y R. Pincus (Eds.), Diplomacy on Ice (p. 304). New Haven: Yale University Press.
Rosh, R. M. (1989). Antarctica s Increasing Incorporation into the. Review (Fernand Braudel Centre), 12(1),
121137.
Rothwell, D. R. (2010). Sovereignty and the Antarctic Treaty. Polar Record, 46, 1720.
Rothwell, D. R. (2015). Polar territorial and maritime sovereignty in the twenty-first century. In Sovereignty,
Statehood and State Responsibility: Essays in Honour of James Crawford (pp. 110125).
Snchez, R. A. 2016. A brief analysis of countries patterns of participation in the Antarctic Treaty Consultative
Meetings (19982011); towards leveling the playing field? Polar Record, 52(6), 686697.
Triggs, G. (2011). The Antarctic Treaty System: A model of legal creativity and cooperation. In P. A. Berkman,
M. A. Lang, D. W. H. Walton, y O. R. Young (Eds.), Science diplomacy: Antarctica, science, and the
governance of international spaces (pp. 3949). Washington D.C.: Smithsonian Institution Scholarly Press.

7
Utilizamos la clasificacin que divide a las zonas habitadas del mundo en 6 continentes: frica, Amrica del
Norte, Amrica del Sur, Asia, Europa y Oceana.

495 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

BIOSURFACTANTE DE Streptomyces luridus INHIBE LA FORMACIN DE


BIOFILM EN BACTERIAS PATGENAS
(Streptomyces luridus biosurfactant inhibits the formation of biofilm in pathogenic bacteria)

Lamilla C. 1,2, Guimares C.3, Castilho L.3, Freire D.3, Barrientos L.1,2
1
Laboratorio de Biologa Molecular Aplicada, Centro de Excelencia en Medicina Traslacional, Avenida
Alemania 0458; 2Ncleo Cientfico y Tecnolgico en Biorecursos (BIOREN), Universidad de La Frontera,
Avenida Francisco Salazar, 01145 Temuco, Chile. 3Laboratrio de Biotecnologa Microbiana, Departamento
de Bioqumica, Instituto de Qumica, Universidad Federal de Rio de Janeiro, Av. Athos da Silveira Ramos,
149-Centro de Tecnologa, Block A, Lab. 549, Ciudad Universitaria, Rio de Janeiro CEP 21941-909 RJ,
Brasil. leticia.barrientos@ufrontera.cl

Las biopelculas o biofilms se describen como agregaciones estructuradas de clulas


bacterianas, encerradas en una matriz extracelular auto sintetizada conformada por diferentes
macromolculas (Sager et al., 2015). Esta propiedad favorece el desarrollo de comunidades
ssiles de microorganismos que se unen irreversiblemente a un sustrato o co-agregado. Las
bacterias que constituyen un biofilm muestran diferencias importantes en lo que se refiere a
la dinmica de crecimiento, metabolismo y expresin gnica en relacin con las planctnicas
(Santajit & Indrawattana, 2016). El desarrollo de la biopelcula es un proceso complejo, que
se inicia con la adherencia de las bacterias planctnicas a una superficie con la consiguiente
formacin de microcolonias (Donn & Dewilde, 2015), la unin inicial es impulsada por las
fuerzas dbiles de Van der Waals y puede involucrar a los flagelos bacterianos (Belas, 2014).
La expresin de las estructuras de adhesin celular, incluyendo el pili, est sobre-regulada
para permitir una interaccin permanente ms fuerte. Una vez unidas, las bacterias
comienzan a proliferar y secretar una matriz extracelular compuesta de polisacridos, cidos
nucleicos y protenas quedando protegidas de factores nocivos del ambiente (Billings et al.,
2015; Santajit & Indrawattana, 2016). La matriz extracelular que encapsula a la biopelcula
crea una barrera de difusin fsica (Jefferson et al., 2005; Singh et al., 2010), que protege a
la comunidad bacteriana de la respuesta inmune del hospedador, dificulta o impide la accin
antibitica y otorga alta adherencia del microorganismo a una determinada superficie (Sager
et al., 2015). La biopelcula ofrece proteccin de las agresiones fisicoqumicas, luz
ultravioleta, metales pesados, acidez del medio, cambios de hidratacin y salinidad,
fagocitosis y capacidad de evadir la agresin de los antibiticos (Jayaraman & Wood, 2008;
Lebeaux et al., 2014). Se ha demostrado que las biopelculas tienen una alta persistencia una
vez que se establecen las infecciones y por lo tanto son responsable de muchos procesos
infecciosos crnicos (Peyyala & Ebersole, 2013). La baja capacidad de penetracin de los
antimicrobianos en la biopelcula es el principal obstculo para el tratamiento antibitico de
las infecciones, generando un fenotipo con capacidad de resistencia a altas concentraciones
de antimicrobianos y modulacin de los mecanismos de defensa del hospedador, incluso
cuando son totalmente susceptibles a tales agentes en condiciones planctnicas (Peterson et
al., 2015). Teniendo esto en consideracin, el objetivo de esta investigacin fue determinar
la aplicacin de un biosurfactante obtenido desde una bacteria de origen antrtico para la
inhibicin de la formacin de biofilm en diferentes bacterias patgenas transmitidas por
alimentos.

496 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Materiales y mtodos
Seleccin de la cepa bacteriana. La cepa bacteriana Streptomyces luridus (So3.2), fue
aislada desde una muestra de suelo rizosferico Deschampsia antarctica de la Isla Robert
(6222'23.3"S 5942'53.2"W) Sector ASPA 112b. Esta cepa bacteriana pertenece a la
coleccin de bacterias antrticas del Laboratorio de Biologa Molecular Aplicada, de la
Universidad de La Frontera. En un trabajo previo se demostr que esta bacteria posee la
capacidad de producir molculas biotensoactivas.
Evaluacin de la produccin de biosurfactantes. La cepa bacteriana Streptomyces luridus
se estimul para la produccin de biosurfactantes mediante incubacin en medio Bushnell
Haas (BH) (Becton, Dickinson & Company, Sparks, EE.UU.). Para ello, se prepar un pre
inculo de la cepa, utilizando un frasco de 250 ml que contena 100 ml del medio de cultivo
enriquecido con la fuente de carbono N-hexadecano (2%). Luego, ste se incub en agitacin
(180 rpm) a 30C, durante tres das. Transcurrido este tiempo, se tomaron 10 ml del cultivo
lquido bacteriano para inocular dos matraces de 1 L que contenan 400 ml del mismo medio
de cultivo, los que se hicieron crecer bajo las mismas condiciones del pre inculo durante 7
das, al cual se le determin su crecimiento durante 120 horas. Finalmente, los cultivos se
centrifugaron a 10000 rpm a 4C durante 10 min.
Extraccin parcial del biosurfactante. La extraccin parcial del biosurfactante se realiz
tomando los sobrenadantes obtenidos de la cepa bacteriana So3.2 libre de clulas. Para la
extraccin de las molculas se utiliz la mezcla cloroformo/metanol (2:1), utilizando un
embudo de decantacin por tres veces. La fase orgnica se llev a sequedad en un rotavapor.
Determinacin de la tensin superficial. Al producto obtenido, se le determin la tensin
superficial con un gonimetro Krss DSA100 (Model DE 3210), del Laboratorio de
Biotecnologa Microbiana (LABIM) de la Universidad Federal de Rio de Janeiro, Brasil. Para
ello se tomaron 50 l siguiendo el mtodo de la gota colgante descrito por Song & Springer,
1996.
Ensayo de la inhibicin de la formacin de biofilm. Para ello se evaluaron ocho cepas
bacterianas patgenas, de importancia alimentaria, conocidas como productoras de biofilm:
Proteus vulgaris, Bacillus cereus, Streptococcus enteritidis, Proteus mirabilis, Yersinia
enterocolitica, Salmonella typhimurium, Cronobacter sakazakii y Shigella sonnei, facilitadas
por el LABIM. Los microorganismos patgenos se hicieron crecer en el medio de cultivo
Luria-Bertani (LB) durante 24 horas a 37C. Luego, se prepar una solucin de cada uno de
los cultivos bacterianos ajustado a una densidad celular de 0,600 absorbancia a 600 nm. Los
ensayos de actividad antibiofilm se realizaron en microplacas de 96 pocillos. En cada pocillo
se adicion 100 l del medio de cultivo LB, ms 50 l de cada cepa bacteriana y 50 l de
una solucin de la molculas biotensoactivas en las siguientes concentraciones: 100g/L,
75g/L, 50g/L y 25 g/L, ms un control sin compuesto; todo en triplicado. Los crecimientos
bacterianos se determinaron en un lector de microplacas a 600 nm. Posteriormente, se
agregaron 200 l de etanol (98%) durante 15 minutos, se lavaron las placas con 200 l de
agua destilada (tres veces) y se dejaron secar durante 20 minutos (Stepanovic et al., 2000).
Despus de lavar y secar las microplacas a temperatura ambiente, las clulas que se
adhirieron se tieron con cristal violeta (1%) durante 20 minutos. Despus de ese perodo, el
colorante fue removido a travs de tres lavados con 200 l de agua destilada. Finalmente, los
pocillos se llenaron con 200 l de cido actico glacial (33%) y se midi la densidad ptica
de las soluciones utilizando un lector de microplacas (Biotec-Power Wave XS) a 570 nm de
longitud de onda.
Resultados y Discusin
497 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Los resultados muestran que la cepa Streptomyces luridus crece en el medio de cultivo BH
con N-hexadecano (Figura 1), observndose que la fase estacionaria del crecimiento
bacteriano comienza a las 24 h, momento en el cual se inicia la produccin de las molculas
biotensoactivas.

Figura 1. Crecimiento de la cepa Streptomyces luridus en el medio de cultivo BH con N-hexadecano al 2%.
Figure 1. Growth of Streptomyces luridus strain in BH culture medium with 2% N-hexadecane.

Con respecto a la extraccin parcial, el sobrenadante obtenido fue guardado hasta la


evaporacin del solvente. La tensin superficial obtenida fue de 25,52 mN/m, resultado
similar a los obtenidos para cepas pertenecientes al gnero Streptomyces (Deepa et al., 2015;
Zambry et al., 2017). Los ensayos de inhibicin de la formacin de biofilm de las diferentes
cepas bacterianas patgenas en microplacas muestran que, las diferentes concentraciones del
producto no disminuyen el crecimiento bacteriano de forma significativa, lo que se observa
en la Figura 2.

Figura 2. Crecimientos de las cepas bacterianas (cepa 1 Proteus vulgaris, cepa 2 Bacillus cereus, cepa 3 Streptococcus
enteritidis, cepa 4 Proteus mirabilis, cepa 5 Yersinia enterocolitica, cepa 6 Salmonella typhimurium, cepa 7
Cronobacter sakazakii y cepa 8 Shigella sonnei), cultivadas en el medio LB con las diferentes concentraciones del
biosurfactante extrado (100, 75, 50 y 25 g/L), y el control negativo. Figure 2. Growths of bacterial strains (strain 1
Proteus vulgaris, strain 2 Bacillus cereus, strain 3 Streptococcus enteritidis, strain 4 Proteus mirabilis, strain 5 Yersinia
enterocolitica, strain 6 Salmonella typhimurium, strain 7 Cronobacter sakazakii and strain 8 Shigella sonnei), cultured in
the LB medium with the different concentrations of the extracted biosurfactant (100, 75, 50 and 25 g / L), and the negative
control.

498 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

En relacin a la actividad antibiofilm, se determin que el biosurfactante evaluado fue capaz


de inhibir a Proteus vulgaris (Figura 3a) y Salmonella typhimurium (Figura 3b), en
concentracin de 100g/L. En la Figura 4, se observa el resultado de la cuantificacin de la
formacin del biofilm de ambas cepas evaluadas a 570 mn y expresada en porcentaje de
inhibicin.

Figura 3. Resultados de la formacin de biofilm a las 24 horas en las cepas Proteus vulgaris (cepa 1) y
Salmonella typhimurium (cepa 6) en microplacas. Figure 3. Results of 24-hour biofilm formation in the
Proteus vulgaris (strain 1) and Salmonella typhimurium (strain 6) strains in microplates.

Figura 4. Cuantificacin de la inhibicin de la formacin de biofilm producida por el biosurfactante obtenido


de la cepa Streptomyces luridus. Figure 4. Quantification of the inhibition of the biofilm formation produced
by the biosurfactant obtained from the strain Streptomyces luridus.

Las biopelculas ofrecen proteccin de las agresiones fisicoqumicas, luz ultravioleta, metales
pesados, acidez del medio, cambios de hidratacin, salinidad, y capacidad de evadir la
agresin de los antibiticos (Jayaraman & Wood, 2008). Con ello, el biosurfactante obtenido
desde la bacteria antrtica Streptomyces luridus, posee la capacidad de inhibir la formacin
y adherencia de biopelculas en la superficie de la microplaca. En su artculo, Marchant &
Banat (2012), sealan que los biosurfactantes son biomolculas que desempean un rol
importante en el desarrollo y el mantenimiento de las biopelculas, a travs de la formacin
de poros de agua y aire dentro de la biopelculas, lo que conlleva a la disociacin del biofilm
a la forma planctnica (Marchant & Banat, 2012) Sin embargo, el enfoque actual, es la
capacidad de los biosurfactantes para interrumpir biofilms establecidos y la prevencin de la

499 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

formacin de nuevos, con ello, la aplicacin de este biosurfactante de origen antrtico, abre
la posibilidad de su utilizacin en diferentes reas.

Conclusiones
Los ensayos realizados en este trabajo demuestran que la cepa antrtica S. luridus So3.2,
posee la capacidad de producir molculas biotensoactivas con caractersticas de
biosurfactantes. Estas molculas poseen la capacidad de inhibir la formacin de biofilm en
las cepas patgenas alimentarias Proteus vulgaris y Salmonella typhimurium. En este
contexto, la aplicacin de estas biomolculas, pudiese ser en el rea tanto de la clnica como
en la industria de los alimentos.

Agradecimientos
Proyecto INACH DT_15-05, Proyecto FAPERJ-UFRO FPJ15-0009. Beca Conicyt de
Postgrado en Chile N 21140691.
Referencias
Belas, R., 2014. Biofilms, flagella, and mechanosensing of surfaces by bacteria. Trends Microbiol. 22, 517
527. doi:10.1016/j.tim.2014.05.002
Billings, N., Birjiniuk, A., Samad, T.S., Doyle, P.S., Ribbeck, K., 2015. Material properties of biofilms-a review
of methods for understanding permeability and mechanics. Rep. Prog. Phys. 78, 36601. doi:10.1088/0034-
4885/78/3/036601
Deepa, R., Vidhya, A., Arunadevi, S., 2015. Screening of Bioemulsifier and Biosurfactant Producing
Streptomyces from Different Soil Samples and Testing its Heavy metal Resistance Activity 4, 687694.
Donn, J., Dewilde, S., 2015. The Challenging World of Biofilm Physiology. Adv. Microb. Physiol. 67, 235
292. doi:http://dx.doi.org/10.1016/bs.ampbs.2015.09.003
Jayaraman, A., Wood, T.K., 2008. Bacterial quorum sensing: signals, circuits, and implications for biofilms
and disease. Annu. Rev. Biomed. Eng. 10, 145167. doi:10.1146/annurev.bioeng.10.061807.160536
Jefferson, K.K., Goldmann, D.A., Pier, G.B., 2005. Use of confocal microscopy to analyze the rate of
vancomycin penetration through Staphylococcus aureus biofilms. Antimicrob. Agents Chemother. 49, 2467
2473. doi:10.1128/AAC.49.6.2467-2473.2005
Lebeaux, D., Ghigo, J.-M., Beloin, C., 2014. Biofilm-related infections: bridging the gap between clinical
management and fundamental aspects of recalcitrance toward antibiotics. Microbiol. Mol. Biol. Rev. 78, 510
543. doi:10.1128/MMBR.00013-14
Marchant, R., Banat, I.M., 2012. Biosurfactants: A sustainable replacement for chemical surfactants?
Biotechnol. Lett. doi:10.1007/s10529-012-0956-x
Peterson, B.W., He, Y., Ren, Y., Zerdoum, A., Libera, M.R., Sharma, P.K., van Winkelhoff, A.-J., Neut, D.,
Stoodley, P., van der Mei, H.C., Busscher, H.J., 2015. Viscoelasticity of biofilms and their recalcitrance to
mechanical and chemical challenges. FEMS Microbiol. Rev. 39, 234245. doi:10.1093/femsre/fuu008
Peyyala, R., Ebersole, J.L., 2013. Multispecies biofilms and host responses: discriminating the trees from the
forest. Cytokine 61, 1525. doi:10.1016/j.cyto.2012.10.006
Sager, M., Benten, W.P.M., Engelhardt, E., Gougoula, C., Benga, L., 2015. Characterization of Biofilm
Formation in [Pasteurella] pneumotropica and [Actinobacillus] muris Isolates of Mouse Origin. PLoS One 10,
e0138778. doi:10.1371/journal.pone.0138778
Santajit, S., Indrawattana, N., 2016. Mechanisms of Antimicrobial Resistance in ESKAPE Pathogens. Biomed
Res. Int. 2016, 2475067. doi:10.1155/2016/2475067
Singh, R., Ray, P., Das, A., Sharma, M., 2010. Penetration of antibiotics through Staphylococcus aureus and
Staphylococcus epidermidis biofilms. J. Antimicrob. Chemother. 65, 19551958. doi:10.1093/jac/dkq257
Song, B., Springer, J., 1996. Determination of Interfacial Tension from the Profile of a Pendant Drop Using
Computer-Aided Image Processing. J. Colloid Interface Sci. 184, 7791. doi:10.1006/jcis.1996.0598
Stepanovic, S., Vukovic, D., Dakic, I., Savic, B., Svabic-Vlahovic, M., 2000. A modified microtiter-plate test
for quantification of staphylococcal biofilm formation. J. Microbiol. Methods 40, 175179.
Zambry, N.S., Ayoib, A., Md Noh, N.A., Yahya, A.R.M., 2017. Production and partial characterization of
biosurfactant produced by Streptomyces sp. R1. Bioprocess Biosyst. Eng. doi:10.1007/s00449-017-1764-4.

500 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

SIGNIFICADO DEL REGISTRO CRETCICO DE FLORA ANTRTICA Y


PATAGNICA: EL CASO DE Nothofagus
(Significance of the Cretaceous record of Antarctic and Patagonian flora: the case of
Nothofagus)

Leppe M.1, Wilberger T.1, Trevisan C.1,5, Lobos V.2, Mansilla H.1, Manriquez L.1, Ortuya
M.J.3, Fernndez R.3, Garrido S.3, Gonzlez E.4, Pino J.P.1,6, Hinojosa L.F.6, Nishida H.7,
Stinnesbeck W.8, Vargas A.9, Dutra T.L.5 y Martnez L.13
1
Laboratorio de Paleobiologa de Antrtica y Patagonia, Instituto Antrtico Chileno, Plaza Muoz Gamero
1055, Punta Arenas, Chile. mleppe@inach.cl. 2Programa Magster en Paleontologa, Universidad Austral de
Chile, Chile. 3Departamento Ciencias de La Tierra, Universidad de Concepcin, Concepcin, Chile. 4Facultad
de Ciencias Fsicas y Matemticas, Universidad de Chile, Chile. 5 Programa de Ps-Graduao em Geologia,
Universidade do Vale do Rio dos Sinos-UNISINOS, Brasil. 6Facultad de Ciencias Universidad de Chile &
Instituto de Ecologa y Biodiversidad (IEB), Santiago, Chile. 7Chuo University, Tokyo, Japan. 8Institut fr
Geowissenschaften, Ruprecht-Karls-Universitt Heidelberg, Heidelberg, Germany. 9Red Paleontolgica U-
Chile, Laboratorio de Ontogenia y Filogenia, Departamento de Biologa, Facultad de Ciencias, Universidad
de Chile, Santiago, Chile. 10Instituto de Botnica Darwinion (ANCEFN - CONICET).

El gnero Nothofagus Blume se ha considerado un componente clave de los ecosistemas


australes, tanto para los aspectos de su biologa, que permite hacer importantes inferencias
biogeogrficas y su amplio registro fsil. Diversos autores han postulado su origen y
diversificacin al final del Cretcico, pero en lugares tan lejanos como Nueva Caledonia y la
Pennsula Antrtica. La reciente exploracin paleontolgica de la Regin de Magallanes, sur
de Chile y Antrtica Martima, result en nuevas localidades y registro fsil para el grupo.
En el 2016, el estudio de nuevos afloramientos en una secuencia continental de pennsula
Stansbury, isla Nelson, Shetland del Sur, culmin con el registro de improntas de hojas de
Nothofagus, asociados a restos de helechos y angiospermas, en rocas con una edad estimada
Campaniano Inferior. Unos aos antes, el descubrimiento en la provincia de ltima
Esperanza, Chile austral, de al menos 4 morfotipos foliares de Nothofagus de edad
Maastrichtiano Inferior ha obligado a replantear los modelos existentes. Interpretamos esta
aparente asincrona en los registros de Nothofagus en Patagonia y Antrtica como
consecuencia de la discontinuidad terrestre entre la punta norte de la Pennsula Antrtica y el
sur de Amrica del sur durante el intervalo Campaniano-Maastrichtiano. La aparicin de uno
o ms puentes terrestres durante dicho intervalo podra deberse a la cada glacioeusttica del
nivel del mar, permitiendo, probablemente, la dispersin y colonizacin desde Antrtica a
Amrica del Sur. Estos eventos podran estar relacionados con el registro global de eventos
de enfriamiento.

Materiales y Metodos
Se estudi los potentes depsitos del Cretcico Superior de la provincia de ltima Esperanza
(Formaciones Dorotea y Tres Pasos), Chile, y de las islas Rey Jorge y Nelson, en las Shetland
del Sur, Antrtica. La Formacin Dorotea alcanza de 900 a 1.250 m de espesor,
componindose en su mayor parte por areniscas marinas y continentales, en menor grado
rojizas, conglomerados, intercalaciones de limolitas, arcillolitas y niveles calcreos altamente
fosilferos. De acuerdo a dataciones de circones detrticos (U-Pb), se establece una mxima
edad deposicional en el Maastrichtiano (72-67,4 Ma) (Fosdick et al., 2014; Schwartz et al.

501 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

2016). Esta es la formacin mesozoica con la mayor diversidad biolgica y de ambientes de


la regin.
A la diversidad, originalmente reportada por Kurtz (1899), Menndez (1966), Stough (1968),
Hnicken (1971), Tanai (1981) y Yabe (2006), recientemente se han descubierto nuevas
formas de dinosaurios, cocodrilos, tortugas, mamferos y anfibios; adems de ms de 40
morfotipos foliares, maderas fsiles y palinomorfos, entre las que se incluye Nothofagus.
Durante los ltimos aos, se ha llevado a cabo estudios palinolgicos de micro y nanofsiles,
bioestratigrficos, geocronolgicos, paleoclimticos mediante LMA y CLAMP, y
sistemticos de animales y plantas.
Las mismas tcnicas han abordado el trabajo en las localidades fosilferas de Pennsula
Stansbury, isla Nelson, y Half Three Point, isla Rey Jorge, Islas Shetland del sur, Antrtica,
en unidades asignables a los niveles inferiores del Grupo Pennsula Fildes, del Campaniano-
Maastrichtiano. Se encontraron improntas de hojas de Nothofagus, asociadas a helechos y
angiospermas, en rocas de edad mnima Campaniano Inferior. El tamao promedio de las
hojas es ms de 15 cm de largo, representado en al menos tres morfotipos diferentes.

Figura 1: Distribucin actual de los 4 subgneros del gnero Nothofagus. Figure 1: Current distribution of
the 4 subgenres of the genus Nothofagus.

Resultados y Discusin
El anlisis de la biologa actual de Nothofagus entrega algunas claves para la comprensin
de su distribucin actual. Sus sndromes de dispersin se definen como anemoflicos y
anemocricos, la intolerancia de sus semillas al agua de mar y su corta sobrevivencia,
conspiran para que sea considerado un taxn que pueda utilizar estrategias de dispersin a
larga distancia. Por otro lado, su potente registro fsil y su distribucin actual (Fig. 1) como

502 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

elemento importante de los bosques australes de Nueva Caledonia, Queensland, Nueva


Zelanda, Chile y Argentina, ha permitido diversas aproximaciones filogenticas, que
incluyen anlisis moleculares y paleobiogeogrficos. Los recientes hallazgos de improntas
de hojas de Nothofagus en el Maastrichtiano Inferior al norte de la provincia chilena de
ltima Esperanza, as como el registro de improntas y polen de Nothofagus en la pennsula
Stansbury, Isla Nelson, Antrtica, en rocas del Campaniano Inferior, representa una aparente
asincronismo de unos 10 Ma, que de no ser refutado en sucesivos hallazgos de fsiles de
Nothofagus, podra representar que los puentes biogeogrficos necesarios, dada la biologa
del gnero, para que crucen de un continente a otro, fueron bastante espordicos y
estocsticos.

Figura 2: Izq. Centros de origen y diversificacin


postulados para el gnero Nothofagus. Der.
Registro cretcico de maderas (Nothofagoxylon) e
improntas de hojas. En rojo Campaniano y en
verde Maastrichtiano. Figure 2: Izq. Centers of
origin and diversification postulated for the genre
Nothofagus. Der. Register of Cretaceous wood
(Nothofagoxylon) and leaf imprints. In
Campaniano red and Maastrichtian green.

Figura 3: Modelo de la relacin Sudamrica


Antrtica entre el Campaniano Superior y el
Maastrichtiano. Figure 3: Model of the South
American and Antarctic relation between the Upper
Campanian and the Maastrichtian
Conclusiones

503 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

La presencia asincrnica de Nothofagus podra interpretarse como una evidencia directa de


la discontinuidad de terrestre entre la punta norte de la Pennsula Antrtica y el sur de
Amrica del sur durante el Campaniano, que impeda la dispersin del gnero de Antrtica a
la Patagonia. Las barreras biogeogrficas al parecer desaparecieron durante el Maastrichtiano
Inferior, permitiendo la colonizacin. El evento podra estar relacionado con el registro
global de enfriamiento que provocaron glacioeustacia y la cada en los niveles de mar. Dada
la biologa del taxn, la evidencia de nula actividad tectnica que hubiese permitido la
formacin de puentes terrestres en el intervalo, la configuracin continental, con un arco de
islas entre el extremo sur de Sudamrica y el norte de la Pennsula Antrtica (Fig. 3), como
cordillera sumergida y aguas someras en los procesos interinsulares, permiten hipotetizar una
importancia mayor de los niveles eustticos del ocano como agente conductor de la
dispersin de taxa eminentemente terrestres como Nothofagus. Evidencia desde la
paleozoologa muestra que la peculiar distribucin de los hadrosaurios en Patagonia y
Antrtica, apoya la idea de una conexin terrestre. Muchos autores han sealado que hacia el
final del Cretcico hubo grandes fluctuaciones del nivel de los ocanos por glacioeustacia
(Kemp et al., 2015, Linnert et al. 2014, 2016), y que demostraran la existencia de un pulso
de fro de unos 600 mil aos, entre los 68 y 69 Ma (Petersen et al., 2016).

Agradecimientos
Se agradece el financiamiento del Proyecto Fondecyt N 1151389, el apoyo logstico de
INACH y a la Estancia Cerro Guido que posibilita continuar la investigacin.

Referencias
Fosdick, J.C., Grove, M., Graham, S.A. and Hourigan, J. K. 2014. Detrital thermochronologic record of burial
heating and sediment recycling in the Magallanes foreland basin, Patagonian Andes. Basin Research, 127, doi:
10.1111/bre.12088.
Hnicken, M. A. 1971. Atlas de la flora fosil de Cerro Guido (Cretacico Superior), ltima esperanza, Chile
(especmenes examinados por F. Kurtz). Ameghiniana, 8(3-4), 231-250.
Kemp, D. B., Robinson, S. A., Crame, J. A., Francis, J. E., Ineson, J., Whittle, R. J., ... & OBrien, C. 2014. A
cool temperate climate on the Antarctic Peninsula through the latest Cretaceous to early Paleogene. Geology,
42(7), 583-586.
Kurtz, F. 1899. Contribuciones a la palaephytologia Argentina. III. Sobre la existencia de una Dakota Flora en
la Patagonia austroocoidental (Cerro Guido, Gobernacin de Santa Cruz). Rev. Mus. La Plata 10: 43, 60.
Linnert, C., Robinson, S., Lees, J., Bown, P., Prez-Rodrguez, I., Petrizzo, M., Falzoni, F., Littler, K., Arz, J.
and Russell, E. 2014. Evidence for global cooling in the Late Cretaceous. Nature Comunications. 5: 4194.
Linnert, C., Engelke, J., Wilmsen, M., & Mutterlose, J. (2016). The impact of the Maastrichtian cooling on the
marine nutrient regimeEvidence from midlatitudinal calcareous nannofossils. Paleoceanography, 31(6), 694-
714.
Menndez, C. A. 1966. Plantas fsiles. Comisin de Investigacin Cientfica.
Petersen, S.V., Dutton, A. and Lohmann, K. C. 2016. End-Cretaceous extinction in Antarctica linked to both
Deccan volcanism and meteorite impact via climate change. Nat. Commun. 7: 12.079.
Schwartz, T.M., Fosdick, J.C. and Graham, S.A. 2016. Using detrital zircon UPb ages to calculate Late
Cretaceous sedimentation rates in the MagallanesAustral basin, Patagonia. Basin Research.
Stough, J.B. 1968. Palynomorphs from South America. Part 1.New Late Cretaceous palynomorphs from
southern South America. The University of Kansas Paleontological Contribution.Papers, 32:1-8.
Tanai, T. (1981). Geological notes on the fossil localities. Paleobotanical Survey to Southern Chile (Nishida,
M.; editor), Report, Faculty of Science Chiba University, 10-30.
Yabe, A.; Uemura, K.; Nishida, H.; Yamada T. 2006. Geological notes on plant megafossil localities at Cerro
Guido, ltima Esperanza, Magallanes (xii) region, Chile. In: Nishida, H. (ed.) Post-Cretaceous Floristic
Changes in Southern Patagonia, Chile, Chuo Univ., Tokyo. Pp. 5-10.

504 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

DIVERSIDAD GENTICA DE BIVALVOS DEL GNERO Kidderia DE


REGIONES ANTRTICAS Y SUBANTRTICAS
(Genetic diversity Kidderia genus bivalves from Antarctic and Subantarctic regions)

Levicoy D.1, Crdenas L.1 and Rosenfeld S.2,3


1
Centro FONDAP-IDEAL, Instituto de Ciencias Ambientales & Evolutivas, Universidad Austral de Chile,
Valdivia, Chile. E-mail: danielaplevicoym@gmail.com. 2GAIA Antartica, Depto. de Recursos Naturales,
Universidad de Magallanes, Punta Arenas, Chile. 3Laboratorio de Macroalgas Antrticas y Subantrticas,
Universidad de Magallanes, Casilla 113-D, Punta Arenas, Chile.

El aislamiento continente antrtico se debe a la presencia de tres grandes barreras que han
determinado el flujo gentico entre los diferentes taxa que lo habitan, estas barreras son: i) la
corriente circumpolar antrtica (CCA), ii) la batimetra y iii) la distancia geogrfica entre los
continentes Amrica del Sur y la Antrtica (Gonzlez-Wevar et al., 2012). El modelo
biolgico de este estudio es el bivalvo Kidderia. Estos bivalvos tienen un tamao mximo
reportado de 7 mm (Engl et al., 2016), son incubadores y habitan el intermareal rocoso. Su
distribucin incluye islas subantrticas como Georgia del Sur, Heard, Kerguelen, Malvinas,
la Regin de Magallanes, y la Antrtica. Las especies de Kidderia han sido descritas por
morfologa y en literatura clsica slo se reportan unos cuantos caracteres morfolgicos
utilizados para poder diferenciarlas por lo que su clasificacin taxonmica sigue siendo
compleja, y esto puede llevar una incorrecta clasificacin de los organismos. Especialmente
porque en la zona Subantrtica existen ms especies de pequeos bivalvos que habitan en la
zona intermareal como las especies de Lasaea y Cyamium. La especie Kidderia pusilla
(Gould, 1845) ha sido descrita en ambientes subantrticos principalmente y las especies
Kidderia subquadrata (Pelsenner, 1903) y Kidderia bicolor (Martens, 1885) han sido
descritas tanto en ambientes antrticos como subantrticos.
Utilizando marcadores moleculares se intenta dilucidar la taxonoma y patrn de distribucin
actual de los linajes del gnero Kidderia presentes en la regin de la pennsula Antrtica y en
la regin de Magallanes (subantrtica), esperando encontrar entidades taxonmicas
diferentes en ambas regiones.

Materiales y Mtodos
Sitios de coleccin de muestras 2017. Para la colecta del material biolgico, se revis en
literatura los puntos en donde se haba reportado la presencia de especies de Kidderia
(Philippi 1845; Melvin & Standen 1914). En el caso de la regin subantrtica se colectaron
muestras en San Gregorio (Estrecho de Magallanes), en las Islas Diego Ramrez
(5631'21.20"S-6842'46.05"O, n=50), Falkland/Malvinas (5145S 5900O, n=50) y
Georgia del Sur (542600S 363300O, n=50). Adems, con la ayuda del centro FONDAP
IDEAL, se colectaron individuos de Kidderia en diferentes puntos dentro de la regin
Antrtica durante la expedicin cientfica Antrtica (ECA) N53: Islas Doumer (64 52 0
S, 63 35 0 W, n=150) y Greenwich (62 30 S; 59 39 W, n=150), y de Baha Fildes
(6215S-5851O, n=150).
Anlisis morfolgico a travs de Microscopa electrnica. La caracterizacin preliminar
se realiz en base a caracteres de la estructura de la concha estndares para bivalvos y los
caracteres de anatoma interna establecidos por Odhner (1924) para el gnero Kidderia. Para

505 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

identificar los individuos de Kidderia se observ la forma de las conchas y los dientes de la
charnela.
Extraccin de ADN - Amplificacin del gen ssu. La extraccin de ADN se realiz con el
Kit comercial Quick DNA Universal Kit (Zymo importation). Para la amplificacin por PCR
del gen nuclear ribosomal ssu (small subunit) se utilizaron los partidores descritos por
William et al. (2003) y Winnipennickx et al. (1998). Los productos de PCR fueron
purificados y posteriormente secuenciados en el equipo ABI PRISM 310 Genetic Analyzer
en el core-facility AUSTRAL-omics.
Anlisis filogenticos. Las reconstrucciones filogenticas se realizaron con las secuencias
consenso obtenidas de este estudio, adicionando datos de secuencias de la base de datos
pblica Genbank para enriquecer los datos con secuencias de otros bivalvos antrticos. Para
este anlisis se usaron las aproximaciones de Mxima Verosimilitud ejecutada en el
programa RaxmlGUI1.5b1 e Inferencia Bayesiana realizada en el programa Mr. Bayes 3.2.6,
para ello se previamente se realiz una bsqueda del mejor modelo evolutivo mediante el
programa Jmodeltest2 (on XSEDE) de la plataforma bioinformtica online CIPRES.

Resultados
A la fecha los nicos individuos que presentaron los caracteres diagnsticos (dientes de la
charnela y tamao de las branquias) del gnero Kidderia, corresponderan a los individuos
provenientes de las localidades Antrticas (Fig 1, A). Para el caso de la zona de Magallanes,
los individuos colectados en Isla Diego Ramrez corresponderan a una especie de Gaimardia
sp. principalmente por los caracteres de la concha y la forma de las branquias. Por otro lado,
los individuos provenientes de San Gregorio y las Islas Falkland/Malvinas, corresponderan
a una especie del gnero Lasaea spp. El rbol filogentico para el gen ssu (Figura 1, C)
present tres grandes clados. Cabe sealar que los taxa externos pertenecen a familias
hermanas del gnero Kidderia. En el clado de inters, se gener un subclado donde se
agruparon las especies Cyamiomactra laminifera, Gaimardia trapesina y las especies de
Kidderia de este estudio. Kidderia de la Antrtica aparece basal en el clado, con buen soporte
de bootstrap de anlisis de mxima verosimilitud y probabilidad posterior bayesiana.

Discusin
Este estudio muestra el primer anlisis filogentico realizado con especies del gnero
Kidderia. Con la finalidad de investigar los orgenes evolutivos y la radiacin latitudinal de
la familia Cyamiidae pobremente conocida en el Ocano Austral y Antrtico, se realiz una
identificacin de individuos pertenecientes a esta familia, a travs de algunos caracteres
morfolgicos y utilizando herramientas moleculares con una primera aproximacin
secuenciando un locus nuclear (ssu). De acuerdo a los resultados obtenidos de microscopa
electrnica, el carcter morfolgico clave para sealar que los taxa en estudio corresponden
a Kidderia, es la presencia el diente en forma de V o tambin referido como bfido descrito
tanto para la especie tipo Kidderia pusilla (Gould, 1845) y Kidderia bicolor (Ohdner, 1924)
el cual fue observado en individuos de todas las localidades antrticas muestreadas. Esta
observacin se corrobora con la posicin filogentica de todos los individuos secuenciados
ubicndose juntos y basales en el clado de inters. A su vez, los individuos de las distintas
localidades subantrticas no presentaron este carcter diagnstico, por el contrario, en el caso
de los individuos de la localidad Isla Diego Ramrez se observ que los dientes eran muy
reducidos casi ausentes y la forma trapezoidal lisa de la concha se puede asociar con la
descripcin de una especie de Gaimardia (Hedley, 1916), que tampoco sera el taxn

506 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Gaimardia trapesina debido a que la forma de la concha externa no corresponde. Su


confusin pudo deberse a que la concha externa presenta la forma trapezoidal o
subquadrandular descrito para la especie Kidderia subquadrata (Shavica, 1974). Lo
anteriormente sealado se condice con los resultados filogenticos obtenidos con el gen ssu
para individuos de esta localidad. Por lo tanto, el status de los individuos de la Isla Diego
Ramrez e Isla Hornos permanece indeterminada, con probable asociacin al gnero
Gaimardia. En el caso de los individuos de las localidades San Gregorio e Isla Falkland su
identificacin molecular permite asociarlas al gnero Lasaea y para el individuo de Isla
Georgia del Sur con afiliacin al gnero Cyamiomactra.
Cabe sealar que los registros de las diferentes expediciones que se han realizado en el
continente Antrtico y en la regin magallnica han registrado diferentes especies, que son
de relevancia para este estudio, sin claves taxonmicas claras es as como en bivalvos los
datos morfolgicos no han conducido a una filogenia estable, ni a una taxonoma de nivel
superior ampliamente aceptada (Taylor et al., 2007), siendo este el caso de especies de
Kidderia las cuales han sido confundidas en diferentes puntos dentro de la regin antrtica.
En el estudio de Clarke (1996) reporta la presencia de Kidderia bicolor en Isla Amsler.
Mientras que Barnes et al. (2004) reporta como gaimardido a Kidderia sp en las Islas
Georgia del Sur. As mismo, Aghmich et al. (2016) reporta a Kidderia subquadrata en la Isla
Rey Jorge (Shetland del Sur), sin embargo, sta ltima se asemeja a la Kidderia bicolor
descrita por Engl et al. (2016). Por lo tanto, es necesario realizar una aclaracin acerca de los
caracteres que fueron determinantes para sealar que las especies de la familia Gaimardiidae
y Cyamiidae corresponden a entidades diferentes y no a la misma o sinnimas unidades
taxonmicas como han sido tratadas en el registro de la literatura histrica. Por ejemplo,
algunas caractersticas morfolgicas que relacionan a miembros de las familias Cyamiidae y
Gaimardiidae, fueron reportadas por Morton (1979) donde seala que los dientes de la
charnela son de tipo lucenoide, con un ligamento que es subinterno o externo en Gaimardia
y Kidderia, caractersticas comunes en ambas familias.

Conclusiones
Los anlisis filogenticos con el gen ssu junto con la evaluacin morfolgica permitieron
validar los taxa de las distintas localidades antrticas correspondiendo a una especie de
Kidderia, los cuales se asociaron a taxa de la familia Cyamiidae, familia a la cual hasido
clasificado el gnero Kidderia segn literatura clsica. Respecto a las muestras de islas
subantrticas no se constat la presencia de especies de Kidderia tanto a nivel morfolgico
como gentico. De este modo, es importante colectar nuevas muestras desde las localidades
tipo para las especies de Kidderia descritas en regiones aubantrticas, esto debido a que los
resultados obtenidos hasta este avance permiten presumir que el gnero Kidderia podra
corresponder a un gnero exclusivamente antrtico. Finalmente sealar la importancia de
capturar otros aspectos de la biodiversidad del gnero Kidderia con marcadores genticos
menos conservados para determinar la variabilidad gentica en las muestras de las distintas
localidades antrticas, dado que los resultados obtenidos sealan que correspondan a un
mismo linaje. Es por eso que el trabajo contina en desarrollo amplificando un segundo locus
de un gen mitocondrial coxI, el cual adems permitir evaluar la filogenia obtenida con el
marcador nuclear utilizado en este estudio.

507 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Figura 1: Imgenes de microscopa electrnica y reconstruccin filogentica de especies del gnero


Kidderia. En la imagen A) se observa la vista interna de la valva izquierda de un individuo de Kidderia.
Ausencia de lnea paleal. En la imagen B) se muestra el carcter diagnstico para el gnero, el diente bfido en
la charnela. C) reconstruccin filogentica basada en el gen ssu. En rojo se destaca los individuos de
localidades Antrticas. En azul se destaca los individuos muestreados de localidades subantrticas. Las
secuencias obtenidas de la base pblica Genbank poseen su nmero de acceso luego del nombre del taxn.
Sobre los nodos se seala el valor de soporte estadstico de probabilidad posterior bayesiana y bootstrap de
anlisis de mxima verosimilitud.
Figure 1: Electron microscopy images and phylogenetic reconstruction of species of the genus Kidderia.
In the image A) the internal view of the left valve of an individual of Kidderia. Absence of paleal line is
observed. In figure B) the diagnostic character for the genus, the bifid tooth in the hinge is shown. C)
phylogenetic reconstruction based on the ssu gene. In red is represented the individuals of Antarctic. In blue is
represented the individuals from Subantarctic locations. The sequences obtained from the public database
Genbank have their access number after the name of the taxon. On the nodes is indicated the value of
statistical support of posterior probability Bayesian and bootstrap of analysis of maximum likelihood.

Referencias
Aghmich, A., Taboada, S., Toll, L., & Ballesteros, M. (2016). First assessment of the rocky intertidal communities of Fildes
Bay, King George Island (South Shetland Islands, Antarctica). Polar Biology, 39(1), 189-198.
Barnes, D. K., & Conlan, K. E. (2007). Disturbance, colonization and development of Antarctic benthic communities.
Philosophical Transactions of the Royal Society of London B: Biological Sciences, 362(1477), 11-38.
Engl. (2016) Chapter Mollucs, mollusca from Marine Wildlife King George Island Antarctica pginas 145.146.
Gonzlez-Wevar, C. A., Diaz, A., Gerard, K., Caete, J. I., & Poulin, E. (2012). Divergence time estimations and contrasting
patterns of genetic diversity between Antarctic and southern South America benthic invertebrates. Revista Chilena de
Historia Natural, 85, 445-456.
Melvill, J. C. and R. Standen. 1914. Notes on Mollusca collected in the North-west Falklands by Mr. Rupert Vallentin,
F.L.S., with descriptions of six new species Annals and Magazine of Natural History (8)13 110-137, pl. 7.
Martens, E 1885. Vorlutige Mittheilungen ber die Mollusken-fauna von Sd Georgien S.B. Ges.naturf. Fr. Berlin, 89-
94.
Morton, B. (1979). The biology, functional morphology and taxonomic status of Gaimardia (Neogaimardia) finlayi
(BivaMa: Gaimardiidae). Journal of Zoology, 188(1), 123-142.
Pelseneer, P. 1903. Mollusques (Amphineures, Gastropodes et Lamellibranches) Expdition Antartique Belge: Rsultats
Voyage du S. Y. Belgica en 1897-1898-1899 7 85 pp., pls. 1-9.
Shabica SV. Reproductive biology of the brooding Antarctic lamellibranch Kidderia Subquadrata Pelseneer 1974. MSc
Thesis. School of Oceanography, Oregon.
Taylor, J. D., Williams, S. T., Glover, E. A., & Dyal, P. (2007). A molecular phylogeny of heterodont bivalves (Mollusca:
Bivalvia: Heterodonta): new analyses of 18S and 28S rRNA genes. Zoologica Scripta, 36(6), 587-606.
Williams, S. U., Taylor, J. D., & Glover E. A. (2004). Molecular phylogeny of the Lucinoidea (bivalvia): non monophyly
and separate acquisition of bacterial chemosymbiosis. Journal of Molluscan Studies, 70(2), 187-202.

508 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

60 AOS DE RETROCESO GLACIARIO EN PENNSULA POTTER,


ISLA 25 DE MAYO, ISLAS SHETLAND DEL SUR, ANTRTIDA
(60 years of glacier retreat in Peninsula Potter, 25 de Mayo Island,
South Shetland Islands, Antarctica)

Lirio, J.M.1, Matko, C.1, Falk U.2, Coria, S.H.1, Silva Busso, A.3-4,
del Valle, R.A.1, Marinsek, S.1,5
1
Instituto Antrtico Argentino, Buenos Aires, Argentina. 2 Universidad de Bremen, Climate Lab, Institute of
Geography, Bremen, Alemania. 3 Universidad de Buenos Aires, FECEN, Dpto. de Cs. Geolgicas. Pabelln
II, Piso 1, Ciudad Universitaria, Ciudad Autnoma de Buenos Aires, Argentina. 4 Instituto Nacional de Agua.
(DSH), Ezeiza, Buenos Aires, Argentina. 5 Universidad Tecnolgica Nacional, Facultad Regional Buenos
Aires, Argentina. Contacto: Dr. Juan M. Lirio liriojm@gmail.com

El norte de la pennsula antrtica es una de las regiones del planeta con mayor incremento
del gradiente de temperatura y un rea clave para estudiar los efectos del calentamiento
global. En particular, en caleta Potter (en la isla 25 de Mayo), se observa un retroceso del
Campo de Hielo Warszava y del glaciar Fourcade que converge hacia la caleta Potter. Este
retroceso causa cambios que afectan la ecologa de la caleta (e.g. aparicin de nuevo fondo
marino, afloramientos, mayor cantidad de agua de fusin en la caleta y aporte clstico) y en
pennsula Potter (aparicin de nuevos afloramientos, depsitos glaciarios y la formacin de
grandes lagos). En la pennsula Potter, la tendencia de los glaciares fue de franco retroceso
durante los ltimos 60 aos. En el presente trabajo se da a conocer cmo evolucion el
retroceso glaciario desde el ao 1957 hasta diciembre del ao 2016. Gracias a la existencia
de fotografas areas, mapas geolgicos y topogrficos y relevamientos con GPS diferencial
del frente del glaciar fue posible reconocer franjas de terreno libres de hielo con distintas
edades, que fueron caracterizadas en base a las observaciones de campo.
Conocer cuando un terreno queda libre de hielo ayudara a conocer los tiempos colonizacin
por parte de la flora y fauna, edad y evolucin de los nuevos cuerpos lacustres, cambios en
la red de drenaje y cuantificar el volumen de sedimento erosionado por los cursos de agua en
pennsula Potter. Fourcade (1960) realiza un mapa geolgico de pennsula Potter, utilizando
una plancheta, donde limita el borde del frente glaciario. Tatur y del Valle (1986) informaron
sobre aspectos paleolimnolgicos y geomorfolgicos y del Valle et al. (1999) y Lusky (2004)
realizan un mapa topogrfico de pennsula Potter, utilizando GPS diferencial y marcan el
borde del frente glaciario. Una cuantificacin del retroceso de glaciares terminados en tierra
en pennsula Potter ha sido presentada por Braun y Grossman 2002 entre el perodo diciembre
de 1956 - marzo de 1995. Del Valle et al. 2004, menciona que durante la segunda mitad del
siglo XX el campo de hielo Warszawa retrocedi aproximadamente 500 m en su frente sur,
dejando libres de hielo nuevas reas de la pennsula cubiertas por morenas, las cuales endican
las aguas de deshielo, formando numerosos cuerpos de agua y una intrincada red de drenaje.

Materiales y Mtodos
Se utiliz la fotografa area del Servicio de Hidrografa Naval de 1956/57, el mapa geolgico
de Fourcade 1960, Mapeo diferencial de del Valle et al. 1999 y Lusky (2004), el frente del
glaciar se georeferenci en varias oportunidades con GPS diferencial entre 20112017 en el
marco de los proyecto IMCOAST y EU IMCONET, aqu se utilizan los relevamientos de los
aos 2011 y 2016. Todos estos datos se volcaron a un sistema de informacin geogrfico y

509 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

se dividi el terreno en franjas de acuerdo a que perodo quedaron libres de hielo y se


describieron en el terreno sus caractersticas.

Resultados
Terrenos libre de hielo Pre 1957: Incluye al cerro Tres Hermanos, la actual base Carlini y
gran parte del terreno libre de hielos en el sur de pennsula Potter cercanos a la costa. Su
lmite norte coincide con la posicin del frente de hielo en 1957. Se destaca por su cobertura
vegetal bien desarrollada y diversa. Crece all Deschampsia sp., Collobantus sp. y varios
tipos de musgos y lquenes grandes y fructificados. Se observan colonias de pinginos, petrel
gigante, nidos de skuas y gaviotines, adems de elefantes y lobos marinos. En la localidad
Pingfo I, del Valle et al. (2002) hallaron huesos de pinginos, aves voladoras y focas y restos
de algas marinas, dentro de sedimentos de playas marinas ascendidas entre 14,7-16,7 m
s.n.m., depositados entre c. 5.510-5.430 aos cal AP. Dataciones por radiocarbono realizadas
por del Valle et al. (2004), sobre huesos de pingino provenientes de la localidad Pingfo II,
evidencian que los pinginos ya ocupaban esta zona a los 7.562- 7.414 aos cal AP. Contiene
a los lagos Rudy, Gaviota, Skua, Chica, Grande, Rita, Graciele, Deborah e Ins. Se considera
al Lago Rudy como unos de los ms antiguos. La zona Oeste del campo de hielo Warszava
tena dos pequeos glaciares de descarga, uno que llegaba hasta el Lago Rudy y el segundo
que ocupaba el actual lago Triangular y el arroyo Tnel que llegaba hasta la costa del mar.
Terrenos libre de hielo entre 1957 1999: Es una franja de terreno de 214,9 ha, tiene su
mayor ancho (523 m) cercano a caleta Potter y su menor ancho (208 m) en las cercanas del
lago Triangular. En doce aos esta franja muestra un retroceso anual medio entre 12,96 m y
7,72 m, que equivale a 5,12 ha/ao. Se observa una macroflora con diversidad escasa y de
tamao pequeo (menos de 2 cm) en pequeos parches aislados, compuesta por Deschampsia
sp. musgos y lquenes. Durante este perodo se form el chorrillo Potter Sur que drena hacia
la caleta Potter, donde se evidencia una fuerte erosin fluvial. En la actualidad el arroyo
Potter Sur ha quedado desconectado del Manto de Hielo Warszava que drena actualmente
por los arroyos Potter Norte. El retroceso del hielo da nacimiento entre 1981-1985 al lago
Superior, se forman tambin los lagos Marcela, Uli y Triangular (parte sur).
Terrenos libre de hielo entre 1999 2011: Es una franja de terreno de 82,3 ha, su mayor
ancho es cerca de caleta Potter (301,8 m) y su menor ancho (73,3 m) en las cercanas del lago
Triangular. Muestra un retroceso anual entre 21,2 m y 10,83 m, que equivale a 6,86 ha/ao.
Estos valores indican un incremento que casi duplica el retroceso del perodo anterior. No se
observa vegetacin macroscpica, hay numerosos nidos de gaviotines. Contiene las lagunas
Mayara, Clara, Cerrito comunicada con Superior, Superior (que deja de estar en contacto con
el manto de Hielos Warzsava) y Triangular (ahora ms parecida a un rombo y an en contacto
con el Manto de Hielo). El drenaje es catico, con cambios de nivel en muchos de los lagos
observados (e.g. Mayara). Durante el verano austral de 1999-2000 el drenaje del lago
Superior cambi significativamente y el mismo se conect con el denominado lago
Triangular, desde entonces ambos lagos drenan a travs del arroyo Tnel (del Valle et al.
2004 y 2007).
Terrenos libre de hielo entre 2011 2016: Es una delgada franja de terreno de 2,39 ha, que
limita al N con el frente de hielo, su mayor ancho (97,1 m) es cerca de caleta Potter y su
menor ancho (7,0 m) en las cercanas del lago Triangular. Muestra un retroceso anual entre
12,16 y 2,0 m. Estos valores indican un retroceso tres veces ms lento si se compara con el
perodo previo. No se observ macrovegetacin, ni formacin de nuevos cuerpos de agua.
Con una altitud ligeramente superior a las otras franjas, suele estar surcada por pequeos

510 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

cursos de agua que drenan el Manto de Hielos Warszava, Solo en el lago Triangular y Cerrito,
el frente de hielo est en contacto con un cuerpo lacustre. Es frecuente la presencia de
depsitos mornicos con ncleo de hielo alineados paralelamente al frente de hielo.

Perodo Period 1957-1999 1999-2011 2011-2016 1957-2016 1957-2011


Cantidad de aos Years 42 12 5 60 54
rea (ha) Area (ha) 214,9 82,3 11,9 309,1 297,2
ha / ao ha/year 5,1 6,9 2,4 5,2 5,5

Tabla 1: Distancias y reas de las distintas franjas mencionadas en el trabajo.


Table 1: Distances and areas of the different strips mentioned in the abstract.

Fig. 1: El rea libre de hielo (en rojo) en Pennsula Potter creci durante 1957-2011 a un promedio de 5,5
ha/ao y disminuye durante 2011-2016 a 2,4 ha/ao, en coincidencia con el brusco descenso de temperatura
durante los meses de verano ocurrido a partir del ao 2010 registrado en Base Bellingshausen (en azul).
Fig. 1: The ice-free area (in red) on the Potter Peninsula grew during 1957-2011 at an average of 5.5 ha /
year and decreased during 2011-2016 to 2.4 ha / year, coinciding with the sharp drop in summer months
mean temperature since year 2010 registered at Bellingshausen Station (in blue).

Discusin y Conclusiones
Durante el perodo 1957- diciembre de 2016, el campo de Hielo Warszava en pennsula
Potter, retrocedi unas 248 ha, equivalente a 4,43 ha/ao. Esto es un retroceso promedio de
669 m a una velocidad de casi 12 m/ao. Cuando se analiza el retroceso en las distintas franjas
la mayor tasa es durante 1991-2011 con 6,86 ha/ao y durante 2011-2016 hay una reduccin
notable a 2,39 ha/ao. La menor tasa de retroceso de superficie libre de hielo (ha/ao) a partir
del ao 2011, se corresponde con un notable cambio en la tendencia de la temperatura media
de verano registrado en Base Bellingshausen (SCAR Reader Project), ver Figura 1. El
retroceso por franjas de terreno no es homogneo, los valores ms altos se dan durante 1999-
2011 en el sector cercano a Caleta Potter con 21 m/ao y durante 2011-2016 es de 12,16

511 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

m/ao. Es claro que el frente del Manto de Hielos Warszava muestra los mayores cambios
cerca de la Caleta Potter y una mayor estabilidad cerca del lago Triangular.

Agradecimientos
Al Instituto Antrtico Argentino, AWI, proyecto IMCOAST y a la red de la UE IMCONet.

Referencias
Birkenmajer K., 1998. Quaternary Geology at Potter Peninsula, King George Island (South Shetland Islands,
West Antarctica). Bulletin of the Polish Academy of Sciences, Earth Sciences 46: 9-20.
Braun M. y Gossmann H., 2002. Glacial changes in the areas of Admiralty Bay and Potter Cove, King George
Island, Maritime Antarctica. Ecological Studies, Vol 154. L. Beyer and M Blter (eds.) Geoecology of Antarctic
Ice-free Coastal Landscape. Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2002.
del Valle R.A., Montalti D. y Inbar M. 2002. Mid-Holocene vertebrates-bearing raised marine beaches at the
Potter Peninsula, King George Island (South Shetland Islands). Antarctic Science 14: 263-269.
del Valle R.A., A. Tatur, J.C. Lusky y Gmez Izquierdo D.R., 2004. Cambios morfolgicos en lagos de la
pennsula Potter, isla 25 de Mayo, islas Shetland del Sur, Antrtida. Revista de la Asociacin Geolgica
Argentina, 59 (3): 443-450 (2004).
del Valle R. A., Montalti D. e Inbar, M. 2004. Vertebrados fsiles del Holoceno en la Pennsula Potter, Isla 25
de Mayo (Islas Shetland del Sur, Antrtida). Actas del V Simposio Argentino y I Latinoamericano sobre
Investigaciones Antrticas CD-ROM. N 102GP, 1-4 pgs.
del Valle R.A., Montalti D., Inbar M. y Boaretto E., 2007. Holoceno marino en la pennsula Potte, isla 25 de
Mayo, Antrtida. Revista de la Asociacin Geolgica Argentina 62 (1): 35-43 (2007).
del Valle R.A., Tatur A. y Rinaldi C.A., 2007. Cambios en lagos y circulacin fluvial vinculados al
calentamiento climtico del Pleistoceno tardo-Holoceno temprano en Patagonia e isla 25 de Mayo, islas
Shetland del Sur, Antrtida.
Fourcade N.H., 1960. Estudio geolgico-petrogrfico de Caleta Potter, Isla 25 de Mayo, Shetland del Sur.
Instituto Antrtico Argentino, Publicacin 8: 1-119.
Kraus S. & del Valle R.A. 2008. Geological map of Potter Peninsula (King George Island, South Shetland
Islands, Antarctic Peninsula), Instituto Antrtico Chileno, Punta Arenas, Chile & Instituto Antrtico Argentino,
Buenos Aires, Argentina, PANGAEA, doi:10.1594/PANGAEA.667386.
Kraus S. & del Valle R.A. 2008. Geology, tectonics and Ar-Ar ages of the magmatic dykes from Potter
Peninsula (King George Island, South Shetland Islands). In: Wiencke C., Ferreyra G.A., Abele D. & Marenssi
S. (eds.): The Antarctic ecosystem of Potter Cove, King-George Island (Isla 25 de Mayo): Synopsis of research
performed 1999-2006 at the Dallmann Laboratory and Jubany Station, Reports on Polar and Marine Research,
Alfred Wegener Institute for Polar and Marine Research, Bremerhaven, 571: 20-30,
hdl:10013/epic.30038.d001.
Lusky J.C., del Valle, R.A., Vallverd, R.A. & Gomez Izquierdo, D.R. 2004. Mapa topogrfico digital de la
pennsula Potter, isla 25 de Mayo, islas Shetland del Sur, Antrtida. CD (Mapa Digital de alta precisin).
Instituto Antrtico Argentino.
Scar Reader project.

512 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

CAMBIOS INTERDECADALES EN EL CONTENIDO DE CALOR Y AGUA


DULCE EN BAHIA MAXWELL, ISLA REY JORGE
(Interdecadal changes in heat content and melt-water at Maxwell Bay,
King George Island)

Llanillo, P.J.1*, Aiken, C.M.2, Cordero, R.R.1, Sepulveda, E.1 and Yoon, H.3
1
Departamento de Fsica, Universidad de Santiago (USACH), Santiago, Chile. 2Pontificia
Universidad Catlica (PUC), Santiago, Chile.3Korean Polar Research Institute (KOPRI),
Incheon, South Korea.*pedro.llanillo@usach.cl

Southern Ocean processes are key to understand recent changes in the Antarctic ice shelves
and, thus, for the future stability of the Antarctic Ice Sheet. The Western Antarctic Peninsula
has seen an important reduction of its ice shelves, even if the air temperatures have slightly
cooled since the 1990's. Consequently, ocean processes controlling the oceanic heat flux to
the ice face of Antarctic tidewater glaciers found in this region are clearly relevant. A field
campaign in Maxwell Bay, King George Island, carried out in the summer of 2016 onboard
R/V Isabel from Instituto Antrtico Chileno (INACH), repeated many of the CTD stations
of the expeditions led by Dr. Yoon in the summers of 1989 and 1994. Here we present a
preliminary analysis of the new CTD data, emphasizing the changes in the thermohaline
structure of the water column as compared to the early surveys. Our preliminar results
indicate warming and freshening of the water column in Maxwell Bay and Marian Cove.
This suggests an increased penetration of warmer subsurface waters into the Maxwell Bay
area and a larger freshwater input, probably from the melting of surrounding tidewater
glaciers. This study highlights the importance of monitoring hydrographic changes in coastal
waters to understand the rate of glacial retreat in Antarctica.

513 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

ESTIMACIN DE LA ACTIVIDAD ANTI-INFLAMATORIA DE


EXTRACTOS DE LQUENES ANTRTICOS MEDIANTE LA PRUEBA DE
LA ESTABILIDAD DE LA MEMBRANA CELULAR EN GLBULOS ROJOS
(Estimation of the anti-inflammatory activity of antarctic lichens extracts by testing the
stability of cell membrane in red blood cells)

Londoe, P.1, Garca, E.1, Sanchez-Robinet, C.1


1
Direccin de Investigacin, Desarrollo, Innovacin y Transferencia Tecnolgica, Instituto Tecnolgico
de la Produccin, Carretera a Ventanilla Km 5.2, Callao 07046. E-mail: jgarciac@itp.gob.pe.

La inflamacin es un conjunto de reacciones generadas por el cuerpo como respuesta a


una agresin externa o interna. Los frmacos disponibles para tratar este proceso se
conocen como AINEs (antiinflamatorios no esteroideos), los cuales actan inhibiendo la
funcin de la prostaglandina, mediante el bloqueo de sus sntesis o protegiendo la
membrana lisosomal de la descomposicin (Chaitanya et al., 2011). El estudio de nuevos
frmacos o principios activos con propiedades teraputicas obtenidos a partir de fuentes
naturales ha cobrado gran importancia en el ltimo siglo, logrando grandes avances en
la biomedicina (Ravelo & Braun, 2009).). Los lquenes, son organismos simbiticos,
que han sido usados por el hombre como alimento y medicina tradicional por sus
propiedades anticonvulsivantes, antiespasmdicas, inmunoestimulantes y
antiinflamatorias (Esteban, 2012). Estos presentan metabolitos secundarios llamados
sustancias liqunicas o cidos liqunicos, que son compuestos
qumicamente complejos y en su mayora distintos de los que pueden encontrarse en las
plantas (Mller, 2001). Estos metabolitos presentan una amplia variedad de actividades
biolgicas incluyendo actividad antibitica, antibacteriana, antitumoral, antifungica,
antioxidante, antiinflamatoria entre otras (Halama et al., 2004; Tanas et al., 2010; Devi
et al., 2011; Paudel et al., 2012, Shrestha et al., 2015). Los lquenes antrticos, al vivir
en condiciones climticas extremas, producen una alta concentracin de estos
metabolitos secundarios como agentes protectores, los cuales podran actuar como fuente
potencial de nuevos compuestos bioactivos (Luo et al., 2009). Por lo antes expuesto, el
objetivo de esta investigacin fue evaluar el potencial antiinflamatorio in vitro de los
extractos de los lquenes antrticos Usnea antarctica y Usnea aurantiaco-atra.

Materiales y Mtodos
Los especmenes de lquenes (U. antarctica y U. aurantiaco-atra) fueron recolectados
en las inmediaciones de la Estacin Cientfica Antrtica Machu Picchu (ECAMP)
(Latitud 620527, Longitud 582812, Isla Rey Jorge-Antrtida) y se trasladaron a
las instalaciones del Instituto Tecnolgico de la Produccin (ITP) para su procesamiento.
Las muestras fueron molidas, se extrajo los extractos primero con acetona y luego con
metanol, ambos en una relacin 1:10 (p/v). Los extractos se combinaron y se secaron al
vaco (30C) en un evaporador rotatorio, obtenindose un extracto crudo aceitoso
denominado extracto acetona/metanol (EAM) de cada liquen, los cuales se disolvieron
en dimetilsulfoxido (DSMO) al 0,5 %. Para evaluar la actividad antiinflamatoria in vitro
se us la prueba de estabilidad de membrana segn Azeem et al. (2010) con algunas
modificaciones. Se prepar una solucin que consisti en 250 L de PBS [pH 7,4, 0,15

514 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

M], 500 L solucin hipotnica [H2O destilada] para producir hemolisis, 125 L
suspensin de glbulos rojos humanos al 10 % (v/v) disueltos en una solucin salina
isotnica [NaCl 0,9 %] y 125 L de los tratamientos a diferentes concentraciones [1000
62,5 g/mL], as como una droga estndar (diclofenaco sdico) como control positivo
y solucin salina isotnica como blanco. Estos se incubaron a 37 C durante 30 min, se
centrifugaron y el contenido de hemoglobina en la suspensin se estim midiendo la
absorbancia (ABS) en un espectrofotmetro de placas PowerWave HT (BioTek, USA)
a 420 nm. El porcentaje de proteccin se determin mediante la siguiente formula:
% Proteccin = [1 - (ABS tratamiento / ABS blanco)] x 100. Los datos proporcionados
fueron analizados mediante el anlisis estadstico de varianza (ANOVA) utilizando el
paquete estadstico informtico MINITAB 18.

Resultado y Discusin
Durante la inflamacin, enzimas hidrolticas lisosmicas se liberan en los alrededores
del foco inflamatorio, causando dao en las organelas y tejidos circundantes (Oyedapo
et al., 2010). La membrana de los glbulos rojos humanos al ser anloga a la membrana
lisosomal es usada como una medida de la actividad antiinflamatoria (Sachan et al.,
2015). El EAM de U. antarctica exhibi una estabilidad mnima de la membrana de 3,86
0,37 % y actividad mxima de 82,74 2,22 %. Asimismo, el EAM de U. aurantiaco-
atra exhibi una estabilidad mnima de la membrana de 3,98 0,93 % y actividad
mxima de 95,23 1,44 %. Adems, se observ que ambos extractos mostraron
actividad estabilizadora de membrana, dependiente de la dosis sobre todos los intervalos
de concentracin. Las actividades de los extractos fueron ms altas que las del frmaco
estndar incluso a concentraciones ms bajas, el cual exhibi una estabilidad mnima de
la membrana de 0,57 0,42 % y actividad mxima de 42,55 1,24 %. (Figura 1).
Ensayos in vitro realizados por Hasan et al. (2012) demostraron que los extractos polares
de U. florida no tienen ningn efecto hemoltico en glbulos rojos humanos, resultados
muy similares a los obtenidos en nuestra investigacin, en contraste con otros gneros
de lquenes que si lo han demostrado (Alexandra y Paca, 2017). En la actualidad existen
escasos estudios relacionados al efecto estabilizador de los metabolitos secundarios de
lquenes, como el realizado por Suwalsky et al. (2015), donde se evala el efecto
citoprotector del cido snico al evitar la hemolisis de los glbulos rojos y el cual es un
metabolito secundario presente en la mayora de los lquenes (Mller, 2001) Estos datos
corroboran nuestros resultados, en donde ambos EAM de lquenes demuestran poseer
compuestos con actividad antiinflamatoria que protegen las membranas de los
eritrocitos. Otros estudios realizados por Dobrescu et al. (1992) en extractos alcohlicos
de lquenes del gnero Usnea sp. revelaron una alta actividad antiinflamatoria en
contraste con drogas estndar como fenilbutazona e hidrocortisona, resultados muy
similares a los descritos en nuestra investigacin.

515 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Figura 1. Curva de respuesta a la concentracin de los diferentes extractos y el control en la prueba de


estabilidad de la membrana del glbulo rojo. Valores medios y desviacin estndar de triplicados.
(P<0.05 ANOVA). *EAM: extracto acetona/metanol. Figure 1. Curve of the response to the
concentration of the different extracts and the control in the test of the stability of the red blood cell
membrane. Mean values and standard deviation of triplicates. (P <0.05 ANOVA). * EAM:
acetone/methanol extract.

Conclusiones
En el presente estudio se concluye que los EAM de Usnea antarctica y Usnea
aurantiaco-atra poseen un efecto antiinflamatorio, el cual fue evaluado mediante el
mtodo in vitro de estabilizacin de membrana de glbulos rojos, por el cual se
determina que ambos lquenes poseen compuestos bioactivos que podran aislarse y
emplearse en el tratamiento de trastornos y enfermedades inflamatorias, sin embargo, es
necesario que cualquier agente farmacolgico sea considerado en induccin de modelo
animal y ensayos clnicos antes de su comercializacin.

Agradecimientos
Direccin de Asuntos Antrticos del MRE/ ITP.

Referencias
Alexandra, M., & Paca, C. (2017). Determinacin de la actividad Hemoaglutinante y bactericida en
extractos obtenidos de algas y lquenes adquiridos en la zona de la laguna de Ozogoche en el perodo
juniooctubre del 2016 (Bachelors thesis, Universidad Nacional de Chimborazo, 2017).
Azeem, A. K., Dilip, C., Prasanth, S. S., Shahima, V. J. H., Sajeev, K., & Naseera, C. (2010). Anti
inflammatory activity of the glandular extracts of Thunnus alalunga. Asian Pacific Journal of Tropical
Medicine, 3(10), 794-796.
Chaitanya, R., Sandhya, S., David, B., Vinod, K. R., & Murali, S. (2011). HRBC membrane stabilizing
property of roor, stem and leaf of glochidion velutinum. Int J Res Pharmaceut Biomed Sci, 2(1), 256-259.

516 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Devi, G. K., Anantharaman, P., Kathiresan, K., & Balasubramanian, T. (2011). Antimicrobial activities of
the lichen Roccella belangeriana (Awasthi) from mangroves of Gulf of Mannar.
Dobrescu, D., Tnsescu, M., Mezdrea, A., Ivan, C., Ordosch, E., Neagoe, F., ... & Enescu, V. (1992).
Contributions to the complex study of some lichens-Usnea genus. Pharmacological studies on Usnea
barbata and Usnea hirta species. Romanian journal of physiology: physiological sciences/[Academia de
Stiinte Medicale], 30(1-2), 101-107.
Esteban, C. (2012). Lquenes usados en medicina tradicional. Bol Soc Micol Madrid 36: 163-174.
Halama, P., & Van Haluwin, C. (2004). Antifungal activity of lichen extracts and lichenic
acids. BioControl, 49(1), 95-107.
Luo, H., Yamamoto, Y., Kim, J. A., Jung, J. S., Koh, Y. J., & Hur, J. S. (2009). Lecanoric acid, a secondary
lichen substance with antioxidant properties from Umbilicaria antarctica in maritime Antarctica (King
George Island). Polar Biology, 32(7), 1033-1040.
Mller, K. (2001). Pharmaceutically relevant metabolites from lichens. Applied Microbiology and
Biotechnology, 56(1-2), 9-16.
Oyedapo, O. O., Akinpelu, B. A., Akinwunmi, K. F., Adeyinka, M. O., & Sipeolu, F. O. (2010). Red blood
cell membrane stabilizing potentials of extracts of Lantana camara and its fractions. International Journal
of Plant Physiology and Biochemistry, 2(4), 46-51.
Paudel, B., Datta Bhattarai, H., Prasad Pandey, D., Seoun Hur, J., Gyu Hong, S., Kim, I. C., & Han Yim,
J. (2012). Antioxidant, antibacterial activity and brine shrimp toxicity test of some mountainous lichens
from Nepal. Biological research, 45(4), 387-391.
Ravelo . & Braun A. (2009). Relevancia de los productos naturales en el descubrimiento de nuevos
frmacos en el S. XXI. Cienc.Exact.Fs.Nat. (Esp) Vol: 103 (2) pp: 409-419.
Sachan N, Chandra P, Pal D. Lysosomal Membrane And Protein Stabilization By Dalbergia Sissoo
(Family: Fabaceae): In Vitro Anti-Inflammatory Activity. International Journal Of Pharmacy And
Pharmaceutical Sciences. Vol 7, Issue 5, 2015.
Shrestha, G., ElNaggar, A. M., St Clair, L. L., & Oneill, K. L. (2015). Anticancer activities of selected
species of North American lichen extracts. Phytotherapy Research, 29(1), 100-107.
Suwalsky, M., Jemiola-Rzeminska, M., Astudillo, C., Gallardo, M. J., Staforelli, J. P., Villena, F., &
Strzalka, K. (2015). An in vitro study on the antioxidant capacity of usnic acid on human erythrocytes and
molecular models of its membrane. Biochimica et Biophysica Acta (BBA)-Biomembranes, 1848(11),
2829-2838.
Tanas, S., Odabasoglu, F., Halici, Z., Cakir, A., Aygun, H., Aslan, A., & Suleyman, H. (2010). Evaluation
of anti-inflammatory and antioxidant activities of Peltigera rufescens lichen species in acute and chronic
inflammation models. Journal of natural medicines, 64(1), 42.
Trkez, H., Aydn, E., & Aslan, A. (2012). Effects of lichenic extracts (Hypogymnia physodes, Ramalina
polymorpha and Usnea florida) on human blood cells: cytogenetic and biochemical study. Iranian journal
of pharmaceutical research: IJPR, 11(3), 889.

517 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

ACTIVIDAD ANTIBACTERIANA DE EXTRACTOS ACETONA-


METANOLICOS DE LQUENES ANTRTICOS
(Antibacterial activity of acetone-methanolic extracts of Antarctic lichens)

Londoe, P1.; Snchez-Robinet, C1. y Garca, E1.


1
Direccin de Investigacin, Desarrollo, Innovacin y Transferencia Tecnolgica - Instituto Tecnolgico de la
Produccin (ITP), Carretera a Ventanilla Km 5.2, Callao 07046. E-mail: plondone@itp.gob.pe.

El excesivo uso frecuente de antibiticos en el tratamiento de infecciones bacterianas,


ocasionan un incremento de microorganismos patgenos resistentes a tratamientos comunes.
En consecuencia, es necesario aumentar la dosis administrada o proporcionar nuevos
productos. En tal sentido, es conveniente buscar nuevas fuentes de compuestos con actividad
antibacteriana. Los lquenes son organismos simbiticos que consisten en hongos, algas y/o
cianobacterias (Oksanen, 2006). Estas asociaciones sintetizan una gran variedad de
metabolitos secundarios que a travs del desarrollo de tcnicas analticas y mtodos
experimentales se han logrado identificar (Molnar y Farkas, 2010). Los metabolitos del
liquen tienen varias actividades biolgicas: antibiticos, antimicobacterianos, antivirales,
antitumorales, antiprotozoarios, antimutagnicos, antiinflamatorios, antioxidantes,
analgsicos y citotxicos (Oksanen, 2006, Molnar y Farkas, 2010). Li et al. (2010)
determinaron que el extracto de Astrothelium sp. present actividad antibacteriana contra
bacterias Gram positivas, al igual que Ivanovic et al. (2013) en Usnea barbata contra
Staphylococcus aureus. Extractos acetnicos de Umbilicaria crustulosa, Umbilicaria
cylindrica y Umbilicaria polyphylla presentaron actividad antimicrobiana (Kosanic et al.,
2012). Resultados similares fueron reportados con extractos metanlicos de Usnea
intermedia, U. filipendula y U. fulvoreagens presentando actividad antibacteriana frente a
E.coli y S. aureus (Oran et al., 2016). Bhattarai et al. (2013) reportaron la actividad
antibacteriana contra B. subtilis y S. aureus aislando un compuesto de Stereocaulon alpinum
recolectado de la Antrtida. Debido a la historia evolutiva atpica de la Antrtida, al clima
fro, a la falta de agua lquida en la tierra y a los efectos del hielo marino, los organismos han
desarrollado mecanismos para sobrevivir y evolucionar en condiciones extremas (Convey et
al., 2013). Debido a esto, las industrias de distintos sectores han mostrado inters en los
estudios antrticos como fuente para nuevas aplicaciones (Walton, 2013). Por tal razn, se
evalu la actividad antibacteriana de dos lquenes antrticos frente a bacterias de importancia
clnica con la finalidad de evaluar y elucidar la actividad antibacteriana presente en Usnea
antarctica y Usnea auriantaco-atra.

Materiales y Mtodos
En las inmediaciones de la Estacin Cientfica Antrtida Machu Picchu - ECAMP (Latitud
620527S, Longitud 582812O, Isla Rey Jorge-Antrtida) se recolectaron lquenes (U.
antarctica y U. aurantiaco-atra), los cuales fueron trasladados al Instituto Tecnolgico de la
Produccin (ITP) para su procesamiento. Se molieron las muestras, seguidamente se realiz
una extraccin con acetona (1:10 p/v) y luego con metanol (1:10 p/v). Ambos extractos
fueron mezclados y secados al vaco (30 C) en un evaporador rotatorio, finalmente se obtuvo
un extracto crudo aceitoso denominado extracto acetona-metanlico (EAM) de cada liquen
a una concentracin de 1 mg/ml disueltos en dimetilsulfoxido (DSMO) al 0,5 %. A partir de

518 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

cada EAM se realizaron 9 diluciones seriadas, con distintas concentraciones (250 0,49
g/ml) en Caldo Muller Hinton para evaluar la actividad antibacteriana frente a
Staphylococcus aureus ATCC 29213, Vibrio alginolyticus ATCC 17749 y Pseudomonas
aeruginosa ATCC 27853, segn el mtodo de microdilucin en placa (M07-A8) del Clinical
and Laboratory Standards Institute (CLSI). Se emple Caldo Muller Hinton (CMH) y Agar
Muller Hinton (AMH) a pH (7,2 0,2). Se prepar el inculo bacteriano segn Sarker et al
(2007). El nmero de unidades formadoras de colonias (UFC) fue determinado por recuento
en placa, calculando el factor de dilucin. Finalmente, se obtuvo un inculo de 1x107
UFC/ml. Se adicionaron 90 l del EAM a respectivo con 10 l del cultivo bacteriano a placas
de 96 pocillos y se incubaron a 37C por 24 h. Los controles positivos de crecimiento fueron
CMH y CMH con DMSO al 0,125 % (esta concentracin representa el porcentaje de DMSO
utilizado en la mayor concentracin evaluada en la microdilucin en placa [250 g/ml]), el
control negativo de crecimiento fue DMSO al 10 %. El ensayo se realiz por triplicado.

Resultados y Discusin
Se demostr la actividad de ambos EAMs evaluados frente a S. aureus, sin embargo ninguno
presento actividad frente a V. alginolyticus y P. aeruginosa. Para el anlisis cuantitativo
frente a S. aureus se midi la densidad ptica a 600 nm y se determin el porcentaje de
inhibicin bacteriana segn Banjara et al (2012). El EAM de U. antarctica presento actividad
antibacteriana (Figura 1) con 100 % de inhibicin hasta la concentracin de 62,5 g/ml,
mientras que los porcentajes de inhibicin de 99,74, 98,69 y 92,67 %, correspondientes a las
concentraciones de 31,25, 15,62 y 7,81 g/ml respectivamente, demostrando un elevado
efecto antibacteriano en comparacin con la concentracin de 3,91 g/ml que presento una
inhibicin moderada del 74,21 % y a concentraciones menores se reduce el efecto.

Figura 1. Evaluacin de la inhibicin Figura 2. Evaluacin de la inhibicin


bacteriana de EAM de U. antarctica frente a bacteriana de EAM de U. auriantiaco-atra
S. aureus frente a S. aureus
Figure 1. Evaluation of the bacterial Figure 2. Evaluation of the bacterial inhibition
inhibition of EAM of U. antarctica against S. of EAM of U. auriantiaco-atra against S.
aureus aureus
La
respuesta antibacteriana frente al EAM de U. auriantiaco-atra (Figura 2) fue de 100 % de
inhibicin hasta la concentracin de 31,25 g/ml, mientras que a 15,62 g/ml present un
porcentaje de inhibicin de 99,22 %. Asimismo, para determinar la concentracin mnima
bactericida (CMB) se emple el anlisis cualitativo de siembra por extensin a partir de 100
l de cada una de las reacciones en AMH e incubadas a 37 C durante 24 h, se determin la
CMB del EAM de U. antarctica que fue 31,25 g/ml (dilucin 1/8 99,74 % de inhibicin)

519 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

y 15,62 g/ml (dilucin 1/16 99,22 % de inhibicin) del EAM de U. auriantiaco-atra


(Figura 3). En el presente estudio se demostr que los EAMs evaluados a partir de U.
antarctica y U. auriantaco-atra presentaron actividad antibacteriana frente a S. aureus a
diferencia de V. alginolyticus y P. aeruginosa, es importante indicar que la actividad
antimicrobiana de los lquenes es variable, segn la especie, la concentracin y el tipo de
extracto como tambin el organismo evaluado (Rankovic et al., 2010).

Figura 3. Evaluacin de la concentracin mnima bactericida (CMB) de EAM de U. auriantiaco-


atra. (1) Concentracin de 15,62 g/ml (1/16), (2) Concentracin de 7,81 g/ml (1/32), (3)
Concentracin de 3,91 g/ml (1/64), (4) Concentracin de 1,955 g/ml (1/128), (5) Control de
crecimiento de S. aureus ATCC 29213. (6) Control de crecimiento (0,125 %).
Figure 3. Evaluation of the minimum bactericidal concentration (MCB) of AME of U.
auriantiaco-atra. (1) Concentration of 15,62 g/ml (1/16), (2) Concentration of 7,81 g/ml (1/32),
(3) Concentration of 3,91 g/ml (1/64), (4) Concentration of 1,955 g/ml (1/128), (5) Growth

Nuestros resultados fueron similares a los de Paudel et. al. (2008), quienes reportaron que
S.alpinum, R.terebrata, Caloplaca sp., Lecanora sp. y C. regalis tienen actividad
antibacteriana contra S.aureus y B.subtilis. Otros investigadores han demostrado que los
metabolitos presentes en los lquenes son ms eficaces contra bacterias Gram positivas
(Celenza et al., 2013; Ivanova et al., 2002; Bhattarai et al., 2013). En el presente estudio se
determin la CMI del EAM de U. antarctica de 15,62 g/ml frente a S. aureus en
comparacin con el EAM de U. auriantiaco-atra que fue 7,81 g/ml, demostrando que
ambas presentan actividad antibacteriana, siendo la U. antarctica menor. Ivanova et al (2002)
determinaron que Neuropogon sp. presenta una CMI de 50 g/mL frente a Mycobacterium
vaccae, mayor a nuestros resultados, debido a que emplearon una bacteria con distintas
caractersticas estructurales. Celenza et al (2013) encontraron actividad antibacteriana en C.
cornuta, R. geographicum, O. deceptionis, S. globosus, obteniendo una CMI de 1024 g/ml,
1024 g/ml, 256 g/ml, 32 g/ml respectivamente; demostrando que otras especies de
lquenes antrticos tambin presentan actividad antibacteriana pero en menor proporcin que
los evaluados en este estudio. Bhattarai et al (2013) demostraron que S. alpinum presenta
actividad contra B.subtilis y S. aureus, con una CMI de 44 g/ml y 35.2 g/ml,
respectivamente; sin embargo nuestros resultados demuestran que tanto U. antarctica como

520 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

U. auriantiaco-atra son una potencial fuente de compuestos bioactivos antibacterianos


debido a la menor CMI de sus EAMs.

Conclusin
Por lo antes expuesto, se concluye que los EAMs de U. antarctica y U. auriantaco-atra
mostraron altos porcentajes de actividad antibacteriana frente a los lquenes antrticos
mencionados en este estudio, a pesar que en varias de las investigaciones mencionadas se
emplearon fracciones (compuestos purificados a partir de extractos). Por lo tanto, se
recomienda realizar el fraccionamiento de los EAMs de los lquenes empleados en este
estudio, es probable que se encuentre algn metabolito que pueda aislarse y sintetizarse
debido a la presencia de la actividad determinada en este trabajo.

Agradecimiento
A la Direccin de Asuntos Antrticos (MRE-Per) y al ITP.

Referencias
Banjara, R. Jadhav, S. y Bhoite, S. 2012. MIC for determination of antibacterial activity of Di-2-ethylaniline phosphate.
Journal of Chemical and Pharmaceutical Research, 4(1):648-652.
Bhattarai, H. Kim, T. Oh, H. y Yim, J. 2013. A new pseudodepsidone from the Antarctic lichen Stereocaulon alpinum and
its antioxidant, antibacterial activity. The Journal of Antibiotics, 66(9): 559-556.
Celenza, G. Segatore, B. Setacci, D. Perilli, M. Brisdelli, F. Bellio, P. Piovano, M. Garbarino, J. Amicosante, G. y Nicoletti,
M. 2013. Antibacterial activity of selected metabolites from Chilean lichen species against methicillin-resistant
staphylococci. Natural Product Research, 27(17): 1528-1531.
Convey, P., Brandt, A., Nicol, S. 2013. Life in a cold environment. In Antarctica: Global Science from a Frozen
Continent. Walton, D. W. H. Cambridge University Press, New York, 161-210.
Hoskeri, H. Krishna, V. y Amruthavalli, C. 2010. Effects of extracts from lichen Ramalina pacifica against clinically
infectious bacteria. Researcher, 2(3).
Ivanova, V. Aleksieva, K. Kolarova, M. Chipeva, V. Schlegel, R. y Grafe, U. 2002. Neuropogonines A, B and C, new
depsidon-type metabolites from Neuropogon sp., an Antarctic lichen. Pharmazie, 57(1): 73-74.
Ivanovic, J. Meyer, F. Misic, D. Asanin, J. Jaeger, P. Zizovica, I. y Eggers, R. 2013. Influence of different pre-treatment
methods on isolation of extracts with strong antibacterial activity from lichen Usnea barbata using carbon dioxide as a
solvent. J. of Supercritical Fluids,76:1 9.
Karthikai, D. Anantharaman, P. Kathiresan, K. y Balasubramanian, T. 2011. Antimicrobial activities of the lichen Roccella
belangeriana (Awasthi) from mangroves of Gulf of Mannar. Indian Journal of Geo-Marine Sciences, 40: 449-453.
Kosanic, M. Manojlovic, N. Jankovic, S. Stanojkovic, T. y Rankovic, B. 2013. Evernia prunastri and Pseudoevernia
furfuraceae lichens and their major metabolites as antioxidant, antimicrobial and anticancer agents. Food and Chemical
Toxicology, 53:112118.
Kosanic, M. Rankovic, B. y Stanojkovic, T. 2012. Antioxidant, antimicrobial and anticancer activity of 3 Umbilicaria
species. Journal of Food Science, 77: 20-25.
Li, Y. Zhen, L. Tao, Z. Shu, B. y Zun, T. 2010. Three antibacterial naphthoquinone analogues from cultured mycobiont of
lichen Astrothelium sp. Chinese Chemical Letters, 21:842845.
Maulidiyah, I. Watu, M. y Muhammad, N. 2016. Secondary Metabolites Identification From Lichen Usnea longissima Ach.
: Bioactivity Test of Antibacterial. International Journal of Applied Chemistry, 12(3):347-357.
Molnar, K. y Farkas, E. 2010. Current results on biological activities of lichen secondary metabolites: a review. Z.
Naturforsch. C.,65: 157-173.
Oksanen, I. 2006. Ecological and biotechnological aspects of lichens. Appl. Microbiol. Biotechnol., 73: 723-734.
Okuyama, E. Umeyama, K. Yamazaki, M. Kinoshita, Y. y Yamamoto, Y. 1995. Usnic acid and diffractaic acid as analgesic
and antipyretic components of Usnea diffracta. Planta Medica, 61(2): 113-115.
Oran, S. Sahin, S. Sahinturk, P. Ozturk, S. y Demir, C. 2016. Antioxidant and Antimicrobial Potential, and HPLC Analysis
of Stictic and Usnic Acids of Three Usnea Species from Uludag Mountain (Bursa, Turkey). Iranian Journal of
Pharmaceutical Research, 15 (2): 527-535.

521 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Paudel, B. Bhattarai, H. Lee, J. Hong, S. Shin, H. Yim. y Joung, H. 2008. Antibacterial Potential of Antarctic Lichens
against Human Pathogenic Gram-positive Bacteria. Phytotherapy Research, 22: 1269-1271.
Rankovi, B. Rankovi, D. y Mari, D. 2010.Antioxidant and antimicrobial activity of some lichen species. Mikrobiologija,
79: 812-818.
Saenz, M. Garcia, M. y Rowe, J. 2006. Antimicrobial activity and phytochemical studies of some lichens from south of
Spain. Fitoterapia, 77: 156-159.
Sarker, S. D.; Nahar, L. & Kumarasamy, Y. (2007). Microtitre plate-based antibacterial assay incorporating resazurin as an
indicator of cell growth, and its application in the in vitro antibacterial screening of phytochemicals. Methods, 42(4), 321-
324.
Walton, D. 2013. Antarctica: Global Science from a Frozen Continent. 1st edition. Cambridge University Press, New York.

522 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

A NEW FOSSIL GONIASTERIDAE (ECHINODERMATA, ASTEROIDEA)


FROM THE EOCENE BILL HILL LOCALITY, LA MESETA FORMATION,
SEYMOUR/MARAMBIO ISLAND, ANTARCTICA
(Un nuevo Goniasteridae fsil (Echinodermata, Asteroidea) del Eoceno de la localidad Bill
Hill, Formacin La Meseta, isla Seymour/Marambio, Antrtida)

Lpez Cabrera M.I. 1 and E.B Olivero 1, 2


1
Laboratorio de Geologa Andina (CADIC-CONICET), B. Houssay 200, 9410 Ushuaia, TdF, Argentina.
E-mail: emolivero@gmail.com. 2 Instituto de Ciencias Polares, Ambiente y Recursos Naturales, UNTdF,
9410 Ushuaia, TdF, Argentina.

The Goniasteridae comprises the most diverse family among the Asteroidea with extant
species having world-wide distribution and living predominantly in shelfal cold waters, but
they are rare today in Antarctica (Mah, 2011). The family is characterized by heavily calcified
endoskeletons, robust body outline with tabulate marginals and well-defined actinal and
abactinal plates. Its fossil record goes back to the Jurassic, but complete specimens are
unusual and most fossils consist predominantly of isolated ossicles, making comparison with
extant taxa difficult (Blake and Aronson, 1998). In this regards the Eocene goniasterid record
of the La Meseta Formation is unique, including almost complete specimens of Tessellaster
clarcki Blake and Aronson 1998, Paragonaster clarcke Blake and Aronson 1998,
Pentagonaster (=Buterminaster) elegans (Blake 1988), and probably Cladaster carrioni
Medina and Del Valle 1983 (F.A. Medina, personal communication).
Here we document another exceptionally well-preserved fossil asteroid from the Eocene Bill
Hill locality (Lat. S 641533.1; Long. W 564422.7) of the La Meseta Formation (Fig.
1). It is probably a new genus and species included in the family Goniasteridae (Figs. 2, 3).
The specimen is characterized by prominent marginal plates defining a pentagonal body
outline with short arms and weakly concave interradials, well-developed abactinal and actinal
plates, distinctive carinal series, and granules on actinals and around abactinals and
marginals. The goniasterids Pentagonaster and Tosia, whose extant species are restricted to
Australia and New Zealand, show the closest affinities. However, Pentagonaster shows no
granules on actinal plates, and the terminal plate of the Eocene Pentagonaster elegans from
the La Meseta Formation is distinctly enlarged into toe-shaped single plate. Species of Tosia
bear similar pentagonal to weakly stellate body shape, rounded arm tips and marginals
symmetrically rounded and convex, but differ in the arrangement of superomarginal and
inferomarginal plates and also lack granules on actinals (Mah, 2007).
Complete asteroid specimens are rare in the fossil record and special conditions are required
in order to preserve the ossicles articulated. At the Bill Hill locality of the La Meseta
Formation the new fossil goniasterid is associate to well-preserved brachiopods, bryozoans,
echinoids, serpulids, corals, one fully articulated Polyplacophora specimen (Leptochiton sp.)
and one specimen of Pentagonaster elegans (Fig. 4). The association represents a living
community inhabiting the hard substrate provided by the side walls of an incised valley
eroded in Cretaceous sediments (Fig. 5; see Lpez Cabrera and Olivero, 2011). Short
transportation and rapid burial during storms events are interpreted to favor the preservation
of the delicate fossil assemblage of the Bill Hill locality, including the new fossil goniasterid.

Acknowledgments

523 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

We thank logistic and financial support by the Instituto Antrtico Argentino, PIDUNTdF A-
1 and PID UE CADIC-CONICET. Advice from C.L. Mah (NMNH, Smithsonian Institution)
is greatly appreciated as well as the scientific drawing by paleoartist M.A.G. Barbagallo
(CADIC).

References
Blake, D.B. and Aronson, R.B. 1998. Eocene stelleroids (Echinodermata) at Seymour Island, Antarctic
Peninsula. Journal of Paleontology, 72(2): 339353.
Blake, D.B. and Zinsmeister, W.J. 1988. Eocene asteroids (Echinodermata) from Seymour Island, Antarctic
Peninsula. Pp. 489-498. In: Feldman, R.M., Woodburne, M.O. (Eds.), Geology and Paleontology of Seymour
Island, Antarctic Peninsula. Geological Society of America, Memoir 169: 1566.
Lpez Cabrera, M.I. and Olivero, E.B. 2011. An Eocene articulated polyplacophora (Mollusca) from the La
Meseta Formation, Antarctica and the stratigraphy of the fossil-bearing strata. Journal of Paleontology, 85 (5):
970-976.
Mah, C.L. 2007. Systematics, phylogeny and historical biogeography of the Pentagonaster clade (Asteroidea:
Valvatida: Goniasteridae). Invertebrate Systematics, 21: 311-339.
Mah, C.L. 2011. Taxonomy of high-latitude Goniasteridae (Subantarctic & Antarctic): one new genus, and
three new species with an overview and key to taxa. Zootaxa, 2759: 1-48.

524 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Fig. 1. A: Location map. B: Geological sketch showing outcrops of the Cretaceous Lpez de Bertodano
Formation, the Eocene La Meseta Formation, and the location of the fossil locality at Bill Hill.
Fig. 2. Picture (left) and drawing (right) of the actinal (ventral) surface of the studied Goniasteridae (Gen. et
sp. nov.?). Note the numerous small sub hemispherical granules covering actinal plates.Scale bar: 1 cm.
Fig. 3. Picture (left) and drawing (right) of the abactinal (dorsal) surface of the same specimen. Note the ring
of small sub-hemispherical granules around the periphery of abactinal plates and the bivalved pedicelarie at
the second plates from carinal series. Scale bar: 1 cm.

525 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Fig. 4. Well-preserved fossil association (brachiopods, bryozoans, echinoids, serpulids, corals,


polyplacophora and the goniasterids Pentagonaster elegans and the studied material, bottom left) interpreted
a part of the living community inhabiting the side walls of an Eocene valley incised in Cretaceous sediments
(see Fig. 5).
Fig. 5. The unconformable contact between the Maastrichtian Lpez de Bertodano and the Eocene La Meseta
formations at Bill Hill. The steep unconformity represents the side wall of an incised valley.

526 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

WALDO (BIVALVIA: GALEOMMATOIDEA) EN AGUAS ANTARTICAS Y SUB-


ANTARTICAS, DISTRIBUCIN Y RELACIONES EVOLUTIVAS CON SUS
HOSPEDADORES
(Waldo (Bivalvia: Galeommatoidea) in Antarctic and Sub-antarctic water,
Distribution and evolutionary relationships with its hosts).

Lopez Z.1,2, Zelaya D. 3 y E. Poulin1


1
Departamento de Ciencias Ecolgicas, Facultad de Ciencias, Universidad de Chile, Las Palmeras 3425,
Santiago, Chile. E-mails:zambralopez@gmail.com y epoulin@uchile.cl. 2Centro FONDAP de Investigacin
de Ecosistemas Marinos de Altas Latitudes (IDEAL), Universidad Austral de Chile, Valdivia, Chile. 3
Departamento de Biodiversidad y Biologa Experimental, Facultad de Ciencias Exactas y Naturales,
Universidad de Buenos Aires, Ciudad Autnoma de Buenos Aires, Argentina. E-mail:
dzelaya@bg.fcen.uba.ar

La biodiversidad Antrtica actual ha sido moldeada por procesos biogeogrficos y evolutivos


impulsados por eventos tectnicos y climticos ocurridos desde el Mesozoico (Diaz et al.,
2012). El estudio de la diversificacin de taxa caracterizados por su baja capacidad de
dispersin representa una importante fuente de informacin para entender la biogeografa del
Ocano Austral desde una perspectiva histrica. En este sentido Waldo representa un
interesante caso de estudio. El gnero Waldo comprende a pequeos bivalvos comensales
obligados de erizos irregulares, que se distribuyen principalmente en el Ocano Austral. Este
gnero, fue propuesto por Nicol (1966) para renombrar a Lepton parasiticum Dall, 1876, una
especie descrita de las islas Kerguelen a Waldo parasiticus. Por cerca de 40 aos este gnero
fue considerado monoespecfico, con su nico representante ampliamente distribuido en el
Ocano Austral. Sin embargo, a comienzos del siglo XXI, esta concepcin empez a cambiar,
a partir de la descripcin de una segunda especie proveniente de las islas Georgias del Sur
(W. trapezialis Zelaya e Ituarte, 2002) y de otras dos especies de Patagonia (W. digitatus
Zelaya e Ituarte, 2013 y W. paucitentaculatus Zelaya e Ituarte, 2013). En este estudio se
busca combinar informacin morfolgica, anatmica y molecular, para evaluar cmo la
distancia geogrfica entre distintas reas del Ocano Austral y el tipo de erizo hospedador
influyeron en la historia evolutiva de los bivalvos del gnero Waldo.

Materiales y Mtodos
Se recolectaron bivalvos del gnero Waldo provenientes de cuatro especies de erizos
Schizasteridae, en tres localidades diferentes: Abatus cavernosus del Estrecho de Magallanes,
A. cordatus de islas Kerguelen, y A. agassizii y Trypilus abatoides de islas Shetland del Sur
en Antrtica. Se estudiaron caracteres morfolgicos de la conchilla y se realizaron
disecciones bajo microscopio estereoscpico, con el fin de obtener informacin anatmica
de los bivalvos. Se extrajo ADN de 90 individuos de Waldo y 11 individuos de sus erizos
hospedadores, mediante el mtodo de sales. La reaccin en cadena de la polimerasa (PCR)
fue realizada con los genes 16S y 28S para Waldo (Valentich-Scott et al., 2013) y el gen COI
para erizos (Folmer et al., 1994). El producto PCR fue secuenciado en Macrogen Inc., Seoul.
Las secuencias fueron editadas, alineadas, y las secuencias 16S y 28S de los bivalvos fueron
concatenadas. Los rboles filogenticos para bivalvos y erizos fueron realizados con los
algoritmos de Mxima Verosimilitud (ML), Inferencia Bayesiana (BI) y Mxima Parsimonia
(MP). El anlisis de MP fue realizado con el programa PAUP* 4.0b10, ML con RaxmlGUI

527 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

e BI con Mr. Bayes v.3.1.2. Los nodos de los anlisis de MP y ML fueron estadsticamente
evaluados con 1000 re-muestreos de bootstrap. La probabilidad a posteriori de la BI fue
estimada con 100.000.000 generaciones a travs de 3 corridas y 3 cadenas de Markov y
Monte Carlo, con muestreo de rboles cada 10.000 generaciones. Fue realizado un 10% burn-
in. Como grupo externo de Waldo se usaron especies del gnero Lasaea (Valentich-Scott et
al., 2013) y para los erizos Brisaster sp.

Resultados
El anlisis morfolgico-anatmico permiti reconocer cinco entidades diferentes de bivalvos:
dos de ellas de contorno netamente triangular, que se diferencian entre s principalmente por el
grado de desarrollo de la ornamentacin radial y el tamao de la protoconcha; otras dos entidades
con contorno ovalado, comprimidas, que se distinguen por lo equilateral / inequilateral de sus
conchillas, y el nmero de tentculos que aparecen a lo largo de la abertura inhalante-pedal; y la
restante entidad de contorno trapezoidal, inflada y con la superficie de las valvas casi lisa.
El anlisis molecular revel tambin la existencia de cinco clados de Waldo (Fig. 1A): un clado
de islas Kerguelen, comprendiendo individuos que vivan sobre Abatus cordatus; un clado del
Estrecho de Magallanes, con individuos que vivan sobre A. cavernosus; y tres clados de islas
Shetland del Sur, dos clados asociados a A. agassizii (Waldo sp1 y Waldo sp2) y un clado
asociado a T. abatoides (Waldo sp3). Los nodos, en general estuvieron bien soportados,
exceptuando el clado de Waldo sp2.

Figura 1. (A) rbol filogentico de 90 especmenes de Waldo spp. obtenidos de Abatus cavernosus del
Estrecho de Magallanes, A. agassizii de islas Shetland del Sur, Trypilus abatoides de islas Shetland del Sur y

528 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

A. cordatus de Kerguelen. Se incluyen tambin las secuencias de W. paucitentaculatus obtenidas por


Valentich-Scott et al. (2013). Los rboles filogenticos se basaron en el algoritmo de probabilidad a posteriori
de Inferencia Bayesiana a partir de una base de datos concatenados (genes 16S y 28S). (B) rbol filogentico
de 11 especmenes de erizos (hospedadores) obtenida con el gen COI. Los nmeros sobre los nodos indican
los valores de soporte estadstico resultantes desde los diferentes algoritmos en el orden BI/ML/MP. Valores
bajo el 50% son indicados con un guion o no son indicados. Los modelos usados para BI y ML fueron
GTR+G, todos los genes usaron el mismo modelo.
Figure 1. (A) Phylogenetic tree of 90 specimens of Waldo spp. obtained from Abatus cavernosus from
Magellan Strait, A. agassizii from South Shetland Islands, Trypilus abatoides from South Shetland Islands and
A. cordatus from Kerguelen. Sequences of W. paucitentaculatus (previously obtained by Valentich-Scott et
al., 2013) were added. The phylogenic tree was based on posteriori probably of BI analyses from
concatenated dataset (16S and 28S genes). (B) Phylogenetic tree of 11 specimens of irregular echinoids (host)
with COI. Numbers on nodes indicate the percentages of support values resulting from the different analyses
in the order BI/ML/MP. Values lower than 50% are indicated by dashes or not indicated. The model for the
BI and ML trees was GTR+G, all genes used the same model.

Por otro lado, los anlisis moleculares de los hospedadores mostraron que cada especie de erizo
corresponde a un clado distinto, donde adems se observa que Abatus es un grupo separado de
Trypilus (Fig. 1B).

Discusin y Conclusiones
Este estudio permite confirmar la presencia en islas Kerguelen y Patagonia de dos especies
previamente descritas de dichas reas: los especmenes de Waldo de islas Kerguelen,
recolectados sobre Abatus cordatus, corresponden a un nico clado, que morfolgicamente
se asemeja con el material tipo de W. parasiticus. Los especmenes del Estrecho de
Magallanes, recolectados sobre A. cavernosus, se corresponden morfolgica y
anatmicamente con W. paucitentaculatus. Esta correspondencia es tambin confirmada
genticamente, a partir del agrupamiento de las secuencias de estos ejemplares con las
secuencias de W. paucitentaculatus obtenidas por Valentich-Scott et al. (2013). Este hallazgo
permite ampliar la distribucin geogrfica previamente conocida de W. paucitentaculatus
hasta el Estrecho de Magallanes; previamente la especie slo era conocida de la costa
atlntica de Patagonia (Zelaya e Ituarte, 2013).
Por su parte, los resultados morfolgicos, anatmicos y moleculares surgidos a partir del
desarrollo del presente estudio revelan que en islas Shetland del Sur existen tres especies de
Waldo, que viven sobre los erizos Abatus agassizii y Trypilus abatoides. Estas tres entidades
no se corresponden con las especies halladas en islas Kerguelen (W. parasiticus) ni el
Estrecho de Magallanes (W. paucitentaculatus), como as tampoco con ninguna de las
morfologas de las otras dos especies del gnero descriptas del Ocano Austral (W. trapezialis
y W. digitatus) ni con las secuencias de W. digitatus obtenidas por Valentich-Scott et al.
(2013) (resultados no mostrados); siendo por lo tanto tres especies nuevas para la ciencia.
Dos de estas entidades (Waldo sp1 y Waldo sp2) aparecen principalmente sobre A. agassizii,
donde incluso se las ha encontrado coexistiendo; la otra entidad (Waldo sp3) habita
principalmente sobre T. abatoides.
En resumen: este trabajo pone en evidencia que la diversidad de los bivalvos del gnero
Waldo es mayor que la previamente reconocida, y que existen diferentes clados asociados a
diferentes sectores del Ocano Austral; sugiriendo as que el aislamiento geogrfico ha sido
el principal impulsor de diversificacin local de este gnero. Sin embargo, en una misma rea
geogrfica (islas Shetland del Sur) se ha observado que coexisten diferentes especies de

529 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Waldo, y en este caso la diversificacin del grupo parecera estar vinculada a la presencia
diferencial de los bivalvos sobre distintos erizos hospedadores.

Agradecimientos
Fondecyt 1151336 y 1161358, INACH FR01_09, IPEV n1044 PROTEKER, Fondap
IDEAL 15150003.

Referencias
Dall, W.H. 1876. Contributions to the Natural History of Kerguelen Islands, 2. Mollusks. Bulletin of the United
States National Museum, 3:42-48.
Diaz, A., Gonzalez-Wevar, C., Maturana, C., Palma, A., Poulin, E. y Gerard, K. 2012. Restricted geographic
distribution and low genetic diversity of the brooding sea urchin Abatus agassizii (Spatangoidea:
Schizasteridae) in the South Shetland Islands: A bridgehead population before the spread to the northern
Antarctic Peninsula?. Revista Chilena de Historia Natural, 85:457-468.
Folmer, O., Black, M., Hoeh, W., Lutz, R., Vrijenhoek, R. 1994. DNA primers for amplification of
mitochondrial cytochrome c oxidase subunit I from diverse metazoan invertebrates. Molecular Marine Biology
and Biotechnology, 3:294-299.
Nicol, N. 1966. Description, ecology and geographic distribution of some Antarctic pelecypods. Bulletin of
American Paleontology, 51:1-102.
Valentich-Scott, P., Foighil, D. y Li, J. 2013. Wheres Waldo? A new commensal species, Waldo arthuri
(Mollusca, Bivalvia, Galeommatidae), from the Northeastern Pacific Ocean. Zookeys, 316:67-80.
Zelaya, D. e Ituarte, C. 2002. The identity of Waldo parasiticus (Dall, 1876) and description of Waldo
trapezialis new species (Bivalvia:Galleomatoidea). The Nautilus, 116(4):109-117.
Zelaya, D. e Ituarte, C. 2013. Two new species of Waldo Nicol, 1966 from sub-Antarctic waters
(Bivalvia:Galeommatoidea). Marine Biology Research, 9(8):776-784.

530 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

LA POLTICA ANTRTICA DE NUEVA ZELANDA EN EL AREA MARINA


PROTEGIDA DEL MAR DE ROSS
(New Zealands Antarctic policy on the Ross Sea region Marine Protected Area)

Lorenzo, C. 1,2
1
Consejo Nacional de Investigaciones Cientficas y Tcnicas (CONICET) Centro Austral de Investigaciones
Cientficas (CADIC). Bernardo Houssay 200, Ushuaia, Argentina. Email: clorenzo@conicet.gov.ar
2
Universidad Nacional de Tierra del Fuego (UNTDF) Instituto de Ciencias Polares, Recursos Naturales y
Ambiente (ICPA). Av. Los ires 2382, Ushuaia, Argentina. Email: clore@untdf.edu.ar

El planeta se encuentra en una situacin crtica a nivel ambiental (Estenssoro Saavedra,


2009). En esta lnea, pueden rastrearse rpidamente distintos conceptos que permiten advertir
esta situacin, como es el caso de los Lmites Planetarios (Rockstrm et al., 2009) o el de
Lmites del Crecimiento (Meadows, 1972). La Antrtida no escapa a las discusiones
generadas en torno de los desafos globales ambientales (Chown et al., 2012) y ms
especficamente, en materia de reas marinas protegidas (Brooks et al., 2016; Cordonnery
& Hemmings, 2015; Jacques & Brooks, 2015). En el ao 2009 la Comisin para la
Conservacin de los Recursos Vivos Marinos (CCAMLR) decidi crear un rea marina
protegida en las islas Orcadas del Sur. Esta fue una propuesta impulsada inicialmente por el
Reino Unido y que luego fue apoyada por todos los miembros de este organismo. En 2012,
Nueva Zelanda y Estados Unidos dos estados que tienen una larga historia de cooperacin
antrtica - acordaron presentar conjuntamente una propuesta a la CCAMLR para crear un
rea marina protegida en el Mar de Ross. Luego de intensas negociaciones, se produjo un
hecho histrico en el 2016: la CCAMLR decidi multilateralmente establecer dicha rea
marina protegida. Sin menoscabar el rol de Estados Unidos durante este proceso, el centro
del trabajo estar en Nueva Zelanda por los motivos que se explicitan a continuacin.
Se presentan aqu los resultados preliminares de un plan de trabajo desarrollado durante
febrero-junio de 2017 en el Gateway Antarctica de la Universidad de Canterbury
(Christchurch, Nueva Zelanda). Este proyecto fue financiado en su totalidad por el Consejo
Nacional de Investigaciones Cientficas (CONICET), en el marco de su Programa de
Financiamiento para sus Jvenes Investigadores. Considerando el hito histrico referido del
2016, la pregunta central que vertebr esta investigacin fue: Qu representaba la creacin
de un rea marina protegida en el Mar de Ross para Nueva Zelanda? Antes de continuar, cabe
hacer aqu una aclaracin especial: Por qu es importante conocer ms sobre Nueva Zelanda
como un investigador argentino y latinoamericano? Respecto de este asunto (i) busco pensar
otras realidades desde Amrica Latina, en lnea con el posicionamiento epistemolgico
adoptado para la realizacin de este trabajo (Auat, 2011); (ii) El caso de Nueva Zelanda y la
creacin de un rea marina protegida en el Mar de Ross fue seleccionada por ser relevante
para la Argentina y su poltica en la CCAMLR; (iii) la eleccin de Nueva Zelanda cobra
tambin relevancia no solo para las discusiones en la CCAMLR sobre reas marinas
protegidas en general, sino tambin porque se trata de un caso en el que el lugar declarado
multilateralmente como rea marina protegida (Mar de Ross) coincide con sus pretensiones
antrticas de soberana de Nueva Zelanda; (iv) es importante conocer ms sobre Nueva
Zelanda porque sirve como espejo para mirarnos tanto desde Argentina como Amrica
Latina, as tambin para abrir nuevos interrogantes en la forma en que nos vinculamos con la

531 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Antrtida. Con relacin a este ltimo punto, este proyecto complementa y capitaliza los
resultados preliminares de otro proyecto en desarrollo sobre la Argentina en la CCAMLR8.
Myrdal (1970) planteaba la necesidad de explicitar el posicionamiento epistemolgico
adoptado. En este sentido, en lugar de plantear una aproximacin predominantemente
deductiva, realic una aproximacin fenomenolgica (Krupp, 2010) para este trabajo. Dado
esto, busqu construir generalizaciones empricas (Friedrich, 1963) basndome en un amplio
conjunto de observaciones realizadas. Desde un punto de vista metodolgico, relev,
sistematic y analic documentos procedentes de: (i) Las Reuniones Consultivas del Tratado
Antrtico; (ii) los informes anuales tanto de los grupos de trabajo como de las reuniones
anuales de CCAMLR; (iii) la Cancillera de Nueva Zelanda; (iv) el Programa Nacional
Antrtico de Nueva Zelanda; (v) los organismos no gubernamentales de carcter
internacional que tienen sede en Nueva Zelanda; y por ltimo, y tambin, (vi) inclu un
relevamiento diario de distintos peridicos locales para tener una visin integral de la
situacin histrica. Los diarios revisados fueron: New Zealand Herald, The Press News,
Radio NZ y Stuff. Tambin tuve acceso a la Biblioteca de la Universidad de Canterbury,
donde hay una Coleccin Antrtica y pude acceder a una base de datos con suscripciones
para obtener fuentes secundarias de informacin. Durante estos 4 meses realic
aproximadamente 2.500 registros.
Asimismo, relev informacin de un conjunto de entrevistas semi-estructuradas realizadas a
distintos actores claves en la poltica antrtica de Nueva Zelanda, que fue chequeada con los
propios interlocutores locales. Fueron realizadas 15 entrevistas, todas en ingls y fueron de
carcter confidencial. Casi todas fueron grabadas en un grabador digital de voz y,
posteriormente, guardadas en un lugar seguro. Como haba adelantado, este trabajo presenta
los resultados preliminares de esta investigacin, quedando pendiente realizar las
desgrabaciones y anlisis de varias entrevistas. Se abordan a continuacin tres contextos
relevantes para el abordaje del interrogante central de este trabajo: (i) Las relaciones entre el
conocimiento cientfico y los objetivos estratgicos gubernamentales respecto de la Antrtida
de Nueva Zelanda; (ii) Las formas en que circulan las ideas antrticas en Nueva Zelanda; y
(iii) El desarrollo logstico e infraestructura en materia antrtica en Nueva Zelanda.
(i) Desde que la Base Scott fue considerada como una base cientfica permanente en 1957, la
ciencia ha jugado un rol clave en fundamentar los intereses de Nueva Zelanda, aportando
insumos para tener una presencia activa en la Dependencia de Ross. Teniendo como base un
consenso alcanzado por los Ministerios de Relaciones Exteriores, Ciencia e Innovacin, as
como tambin, de Pesca y Acuacultura, fueron definidos como prioritarios tres ejes para las
investigaciones de Nueva Zelanda: 1. Clima, hielo y atmsfera; 2. Ecosistemas costeros; 3.
Ecosistemas marinos. Es en este marco donde se inserta el rea marina protegida del Mar de
Ross. Estas investigaciones tienen que ser colaborativas a nivel internacional y al mismo
tiempo, relevantes para Nueva Zelanda. Adems, es interesante destacar que las pretensiones
soberanas de Nueva Zelanda en la Antrtida son expresadas en un lenguaje sutil, que puede
decodificado si se lo pone en una perspectiva de largo plazo. Hasta pueda pasar por
desapercibido. Es en este contexto donde aparecen palabras, como: gobernanza, proteccin
a la biodiversidad, conservacin y cuidado del medio ambiente, donde Nueva Zelanda busca
liderar y tener presencia.

8
Este proyecto se llama Argentina en la Comisin para la Conservacin de los Recursos Vivos Marinos
Antrticos y se encuentra financiado por la Universidad Nacional de Tierra del Fuego, Antrtida e Islas del
Atlntico Sur para el perodo 2017-2019, Ushuaia, Argentina.

532 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

(ii) Las ideas antrticas circulan y se retroalimentan, involucrando a distintas instituciones:


universidades, centros de investigacin y espacios informales. Existe en el marco de la
Cancillera de Nueva Zelanda un espacio coordinado por ellos, en el que se invitan a
determinados cientficos para participar de discusiones. Ciencia y poltica aparecen aqu muy
entrelazados (Elzinga, 2017). Las ideas antrticas tambin se producen desde universidades
y centros de investigacin. En este caso, no necesariamente estn vinculados con la toma de
decisiones de la Cancillera de Nueva Zelanda, aunque s puede estar vinculada a escala local.
La vinculacin entre el Gateway Antarctica y el Antarctica Office para el diseo de la
estrategia de posicionamiento de Christchurch como puerta de entrada a la Antrtica es un
claro ejemplo. Por ltimo, existe un espacio informal por donde circulan las ideas antrticas,
en el que reconocidos cientficos son invitados, tanto nacionales como internacionales, en el
marco de lo que llaman charlas antrticas. ste es un espacio abierto para la comunidad en
general donde parte del conocimiento producido en las universidades y centros informales
son transferidos a la comunidad en general. En varias ocasiones fueron realizadas en la
Universidad de Canterbury.
(iii) La base Scott tiene un sentido estratgico para Nueva Zelanda, desde sus orgenes.
Recientemente incrementaron el presupuesto del pas para realizar su remodelacin,
evidenciando la importancia que tiene para garantizar su presencia en el Continente Blanco.
Asimismo, se decidi incrementar el presupuesto para posicionar a Christchurch como una
puerta de entrada a la Antrtida (New Zealand Government, 2017). Christchurch tiene
ubicado a metros del aeropuerto, un Centro Antrtico Internacional, visitado por turistas de
distintas partes del mundo. Un dato no menor es que frente a este Centro Antrtico
International, se encuentran ubicadas las bases de los Programas Nacionales de Estados
Unidos, Corea e Italia. Adems de los aspectos de logstica e infraestructura implicados, cabe
dimensionar otro aspecto: su desarrollo tiene efectos econmicos positivos: 235 millones de
dlares para la regin de Canterbury (donde se encuentra Christchurch) y 432 millones de
dlares para Nueva Zelanda. Las fuentes de ingreso son: los Programas Nacionales
Antrticos, Turismo, pesca, educacin, investigacin y patrimonio antrtico (Saunders,
Guenther, & Dalziel, 2016).

En base al anlisis realizado, puedo concluir que:


1. Para Nueva Zelanda tener un rea marina protegida en el Mar de Ross y mantener al
mismo tiempo una presencia activa en dicho lugar tiene un sentido que trasciende la
importancia ecolgica y cientfica del lugar. Tiene adems un sentido estratgico a nivel
poltico.
2. La orientacin del desarrollo de la ciencia, logstica, infraestructura de Nueva Zelanda se
encuentran atravesada por sus objetivos polticos estratgicos. Esta convergencia de
factores constituye el fundamento esencial de lo que podra llamarse cercana antrtica,
una idea que sintetiza todos los elementos referidos y al mismo tiempo justifica
geopolticamente el rol activo de este pas en el marco de la CCRVMA para la creacin
de un rea marina protegida en el mar de Ross. Esta idea, muchas veces implcita, forma
parte del sentido comn de los neozelandeses.
3. Existen espacios en Nueva Zelanda donde las ideas antrticas circulan por fuera del
circuito gubernamental. Que esto sea as no garantiza que automticamente se
reproduzcan las mismas ideas que histricamente vienen siendo promovidas desde la
Cancillera de Nueva Zelanda, ni tampoco que difunda pensamiento crtico. Teniendo este
dato estructural, el matiz que tome ser en funcin de la situacin, pero siempre estar

533 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

ubicado dentro del marco poltico-estratgico de dicho pas respecto de la Antrtida. Al


mismo tiempo, esta situacin refuerza la idea de cercana antrtica mencionada en el
punto anterior.
Luego de explorar la experiencia de Nueva Zelanda, emergieron una serie de interrogantes
para ser explorados en futuras investigaciones: (i) Cul es la idea sobre la Antrtida que
promueve el gobierno de la Argentina en sus polticas?; (ii) Qu tipo de conocimiento se
est produciendo desde las Ciencias Sociales y Humanidades desde Amrica Latina en torno
de la Antrtida?; y (iii) Qu representaciones tienen los tomadores de decisin sobre el
conocimiento antrtico producido desde las Ciencias Sociales y Humanidades en Amrica
Latina?

Agradecimientos
Al Profesor Bryan Storey, la Dra. Daniela Liggett, Gabriela Roldn (candidata al Doctorado
en Ciencias Antrticas de la Universidad de Canterbury) y la Dra. Ana Seitz. Tambin,
quisiera agradecer a aquellos que aceptaron ser entrevistados para la realizacin de este
trabajo, as como tambin a la Dra. Alejandra Mansilla por los generosos comentarios
realizados.

References
Auat, A. (2011). Hacia una filosofa poltica situada. Buenos Aires: Waldhuter Editores.
Brooks, C. M., Crowder, L. B., Curran, L. M., Dunbar, R. B., Ainley, D. G., Dodds, K. J., . . . Sumaila, U. R.
(2016). Science-based management in decline in the Southern Ocean. Science, 354(6309), 185-187.
Chown, S. L., Lee, J. E., Hughes, K. A., Barnes, J., Barrett, P. J., Bergstrom, D. M., . . . Wall, D. H. (2012).
Challenges to the Future Conservation of the Antarctic. Science, 337(6091), 158-159.
Cordonnery, L., & Hemmings, A. (2015). Nexus and Imbroglio: CCAMLR, the Madrid Protocol and
Designating Antarctic Marine Protected Areas in the Southern Ocean. The International Journal of Marine and
Coastal Law, 30, 727-764.
Elzinga, A. (2017). The continent for Science. In K. H. Dodds, A (Ed.), Handbook on the Politics of Antarctica.
(pp. 103-124). UK-USA: Edward Elgar Publishing Limited.
Estenssoro Saavedra, F. (2009). Medio Ambiente e Ideologa. La Discusin pblica en Chile, 1992-2002.
Antecedentes para una historia de las ideas polticas a inicios del siglo XXI. Santiago de Chile:
USACH/Ariadna.
Friedrich, C. J. (1963). Man and his government: an empirical theory of politics. New York McGraw-Hill.
Jacquet, J., & Brooks, C. (2015). Conservation: It is rational to protect Antarctica. NATURE, 528(7580), 39-39.
Krupp, T. (2010). Encyclopedia of Political Theory. Thousand Oaks. Thousand Oaks, California: SAGE
Publications, Inc.
Meadows, D. H. (1972). The Limits to growth: a report for the Club of Rome's project on the predicament of
mankind. London: Earth Island Limited.
Myrdal, G. (1970). Objectivity in social research. London: Gerald Duckworth.
NewZealandGovernment. (2017). New funding for Antarctica presence [Press release]. Retrieved from
https://beehive.govt.nz/release/new-funding-antarctica-presence
Rockstrm, J., Steffen, W., Noone, K., Scheffer, M., Teknik- och, v., Filosofi och, t., . . . Skolan fr arkitektur
och, s. (2009). A safe operating space for humanity. NATURE, 461(7263), 472-475.
Saunders, C., Guenther, M., & Dalziel, P. (2016). The Contribution of Antarctic-Related Activities to the
Canterbury and New Zealand Economy. New Zealand: Lincoln University.

534 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

EVALUANDO FLUCTUACIONES DEL NIVEL DEL MAR COMO POSIBLES


FUENTES DE CONEXIN SUDAMERICA-ANTARTICA DURANTE EL
CRETCICO TARDO.
(Testing fluctuations of the sea level as possible South American Antarctic land bridges
during the Late Cretaceous)

Manrquez, L.1, Mansilla, H.1, Gonzlez, E.2, Fernndez, R.3, Garrido, S.3, Ortuya, M.3 y
Leppe, M.1
1
Laboratorio de Paleobiologa de Patagonia y Antrtica, Departamento Cientfico, Instituto Antrtico Chileno,
Plaza Muoz Gamero 1055, Punta Arenas, Chile. E-mail: less.manriquez@gmail.com. 2 Terra Ignota Spa.
Domingo Toro Herrera 1451, uoa, Santiago, Chile. 3 Departamento Ciencias de la Tierra, Universidad de
Concepcin, Concepcin, Chile.

El Cretcico Tardo ha sido considerado como un periodo hiper-invernadero, con


concentraciones muy altas de CO2 atmosfrico y elevado nivel del mar (Linnert et al., 2014).
A pesar de lo anterior, durante el final del Cretcico se registran varios episodios de
enfriamiento, que se tradujeron en cambios rpidos y significativos en el nivel del mar,
registrndose evidencias de hielo polar (Bowman et al, 2013). Las capas de hielo efmero en
Antrtica en ese momento crecan o decaan. Sobre la base del estudio de palinomorfos, nano
y macrofsiles, es posible reconocer con cierta certeza las variaciones del nivel del mar en
periodos clidos o fros. A travs del estudio estratigrfico de la secuencia del Complejo
Cerro Guido Valle Las Chinas, Provincia de ltima Esperanza, Regin de Magallanes y
Antrtica Chilena, para el periodo Campaniano Maastrichtiano, se analiza en el presente
trabajo, la posible relacin entre las facies marinas de la secuencia estratigrfica con las
variaciones globales del nivel del mar.

Metodologa
Se realiz un anlisis de la secuencia estratigrfica de ltima Esperanza, acotada al
Campaniano-Maastrichtiano, con la informacin existente sobre las variaciones globales del
nivel del mar para el mismo rango de edad. El estudio estratigrfico se realiz sobre la base
de ms de 20 perfiles estratigrficos desarrollados en las Campaas de Terreno durante el
2013 al 2017 en las localidades Cerro Guido y Valle del Ro las Chinas.

Anlisis de Resultados
La Provincia de ltima Esperanza, durante el Campaniano - Maastrichtiano, formaba parte
de la Cuenca de Magallanes o Cuenca Austral. Durante estos periodos se genera la etapa de
relleno de la cuenca, dando origen a las formaciones Tres Pasos y Dorotea. La Formacin
Tres Pasos corresponde a una secuencia marina somera de edad Campaniano (Romans et al.,
2010), suprayaciendo a estos estratos aparece la Formacin Dorotea, que consiste en una
secuencia estratigrfica de ambiente deltaico con influencias de mareas (Covault et al., 2009;
Hubbard et al., 2010; Schwartz and Graham, 2015) de edad Campaniano superior
Maastrichtiano (Schwartz et al., 2016; Gutirrez et al., 2017). El registro paleontolgico de
ambas formaciones indica seis niveles marinos dentro de la secuencia estratigrfica (Fig. 1)
con la presencia de fsiles tales como bivalvos, gastrpodos, foraminferos, dientes de
tiburn y reptiles marinos.

535 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Hacia la base de la secuencia estratigrfica en la localidad Cerro Guido, es posible observar


2 niveles marinos asociados a fsiles de amonites, bivalvos y dientes de tiburn. La secuencia
corresponde a la Formacin Tres Pasos, de edad Campaniano y coincide con un periodo
clido, hmedo (Hayes et al., 2006) que hacia el limite Campaniano-Maastrichtiano cambia
a un periodo frio que se acenta hacia fines del Maastrichtiano (Dingle and Lavelle, 1998).
En la localidad Casa Nano, la secuencia estratigrfica presenta facies marinas hacia la base,
con la presencia de amonites (Hoplitoplacenticeras) y foraminferos planctnicos, y hacia
techo se observa una regresin, con flora fsil asociada. Los foraminferos planctnicos
(Heterohelix sp. y Pseudotextularia cf. elegans), podran estar relacionados con una pequea
transgresin marina en un ambiente lacustre a pantanoso cercano a la costa y confirman una
edad Campaniano superior Maastrichtiano para el nivel (Garrido, 2017), y un clima tropical
a subtropical, lo cual es corroborado con las temperaturas del mar, que durante este lmite
temporal varan desde clidas a fras (Dingle and Lavelle, 1998, Linnert et al., 2014).
En el sector El Puesto, bajo el nivel de improntas de Nothofagus y Hadrosaurios, se registra
una transgresin de edad Maastrichtiano con foraminferos bentnicos calcreos
principalmente buliminceos, ostrcodos y bivalvos que sugieren un ambiente marino
somero de plataforma de salinidad normal a alta, con profundidad no mayor a 200 m,
desconectado de mar abierto, con aguas clidas a temperadas, coincidente con lo propuesto
por Malumin y Naz (2002) para secuencias del Cretcico Superior en Cuenca Austral.
Adems, estas asociaciones se relacionan con la primera transgresin atlntica de edad
Maastrichtiano identificada en Cuenca Austral y extendida en toda Patagonia, cuyos
foraminferos, en general, son afines a los del Maastrichtiano de Nueva Zelanda, Australia y
Antrtica (Nez y Malumin, 2008), lo que confirma conexiones a travs de corrientes
ocenicas durante el Cretcico Tardo. Y sobre el mismo nivel de Nothofagus ocurre una
nueva transgresin marina asociada a foraminferos bentnicos aglutinados
(Haplophragmoides walteri y Nonionella cf. cretacea), restos de plesiosaurio, mosasaurios,
bivalvos y gastrpodos (Manrquez, 2015; Garrido, 2017) y a un leve aumento de la
temperatura del mar registrada en Isla Seymour (Barrera et al., 1987).
El pulso regresivo en la localidad El Puesto observado en los niveles con improntas de
Nothofagus, troncos fsiles y huesos de hadrosaurio, estara asociado a fenmenos globales
glacioeustticos, que estara asociado a un enfriamiento registrado a escala global de duracin
de aproximadamente 600 mil aos y de edad entre 68 y 69 Ma durante el Maastrichtiano
(Dingle and Lavelle, 1998; Bowman et al., 2014; Petersen et al., 2016), que permiti el paso
del gnero Nothofagus a Sudamrica desde Antrtica. La edad registrada en esta seccin
corresponde a 68,92,0 Ma (Schwartz et al., 2016) y la presencia de cristales de Glendonitas
(pseudomorfo del mineral Ikaita, que solo se genera en aguas a bajas temperaturas, entre 0 a
4C), coincide con una de las temperaturas ms fras registradas en isla Seymour/Marambio,
las cuales estn cerca del punto de congelacin, y fueron registradas a los 68,8 Ma, 66,4 Ma
y 65,7 Ma, siendo posible la formacin de hielo marino. La abundancia de quistes de
dinoflagelados ha sugerido previamente que el hielo se form en esos momentos. Las
reconstrucciones globales del nivel del mar registran dos cadas durante el Maastrichtiano,
una a los 66,8 Ma y otra a los 68,8 Ma. La estrecha alineacin de los bajos niveles del mar y
las temperaturas ms fras en la Antrtica, junto a la presencia de facies continentales en
Sudamrica sugieren que las fluctuaciones del nivel del mar podran estar impulsadas por la
generacin de hielo continental en la Antrtica (Bowman et al., 2013; Petersen et al., 2016).

536 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Figura 1. Columna Generalizada del Complejo Cerro Guido-Valle del Ro Las Chinas,
indicando los eventos transgresivos durante el Campaniano Maastrichtiano (izquierda) y la
grfica de curva de temperatura ocenica en la Pennsula Antrtica. (Petersen et al., 2016)

Conclusiones
La distribucin de los megafsiles a final del Cretcico en la Pennsula Antrtica est
representada por megalosaurios, hadrosaurios, iguanodontidos y titanosaurios (Novas et al.,
2002, Coria et al., 2008). Estos taxa parecen haber evolucionado a partir de una antigua fauna
cosmopolita de dinosaurios de Gondwana (Reguero et al., 2012), apoyando la existencia de
una conexin terrestre intermitente que permite un flujo temporal de organismos terrestres,
lo cual es corroborado con el registro de fsiles del Complejo Cerro Guido y Valle Las
Chinas, en donde es posible identificar niveles continentales que presentan ejemplares
Hadrosaurios y Titanosaurios, entre facies marinas.
Se reconocieron seis facies marinas, 2 corresponden al Campaniano, 2 cercanas al lmite
Campaniano Maastrichtiano, y otras 2 durante el Maastrichtiano. Las facies marinas del
Campaniano presentan amonites (Hoplitoplacenticeras) y bivalvos, y es posible relacionarlas
a periodos clidos registrados por Linnert et al. (2014). A su vez, al llegar al lmite
Campaniano-Maastrichtiano es posible observar sobre y bajo el lmite, dos facies
transgresivas asociadas a una pequea transgresin marina y clima subtropical a tropical
(Dingle and Lavelle, 1998, Linnert et al., 2014). Estas asociaciones no son del todo precisas,
por lo cual se consideran preliminares. En cambio, hacia techo de la secuencia, los cambios
de nivel del mar coinciden con los pulsos registrado por Petersen et al (2016) en isla
Seymour/Marambio, entre los 68 y 69 Ma, lo que es propuesto tambin por Bowman et al.
(2013), quines reportan hielos efmeros en Antrtica, como un mecanismo causal de
cambios eustticos a nivel global, afectando principalmente las altas latitudes.
Desafortunadamente, la evidencia fsica de estos puentes intermitentes se pierde hoy debido
a la subduccin en los mrgenes suroccidentales de Gondwana (Mpodozis et al., 2007; Leppe
et al., 2012).

Agradecimientos
Al Proyecto Fondecyt N1151389.

537 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Referencias
Barrera, E., Huber, B.T., Savin, S.M., Webb, P.-N., 1987. Antarctic marine temperatures: late Campanian through early
Paleocene. Paleoceanography. 2:2147.
Bowman, V.; Francis, J. and Riding, J. 2013. Late Cretaceous winter sea ice in Antarctica?. Geology. Vol. 41: 1227-1230.
Bowman, V., Francis, J., Askin, R., Riding, K. and Swindles, G. 2014. Latest Cretaceousearliest Paleogene vegetation and
climate change at the high southern latitudes: palynological evidence from Seymour Island, Antarctic Peninsula.
Palaeogeography, Palaeoclimatology, Palaeoecology. 408: 26-47.
Coria, R.A., Moly, J.J., Reguero, M., Santillana, S. 2008. Nuevos restos de Ornithopoda (Dinosauria, Ornithischia) de la
Fm. Santa Marta, Isla J. Ross, Antrtida. Ameghiniana 45 (4, Suppl): 25R.
Covault, J. A., Romans, B. W. and Graham, A. G. 2009. Outcrop Expression of a Continental-Margin-Scale Shelf-Edge
Delta from Cretaceaous Magallanes Basin, Chile. Journal of Sedimentary Research, 79, 523539.
Dingle, R. and Lavelle, M. 1998. Late Cretaceous-Cenozoic climatic variations of the northern Antarctic Peninsula: New
geochemical evidence and review. Palaeogeography, Palaeoclimatology, Palaeoecology. 141:215-232.
Garrido, S. 2017. Foraminferos, Ostrcodos y NAnofsiles Calcreos del Campaniano-Maastrichtiano del Valle del Ro de
Las Chinas: Implicancias Paleoambientales, Paleoecolgicas y Paleobiogeogrficas. Regin de Magallanes y de la Antrtica
Chilena. Memoria para optar al ttulo de Gelogo. Universidad de Concepcin: 185 pp.
Gutirrez, N.M., Le Roux, J.P., Vsquez, A., Carreo, C., Pedroza, V., Araos, J., Oyarzn, J.L., Pino, J.P., Rivera, H.A. and
Hinojosa, L.F., 2017. Tectonic events reflected by palaeocurrents, zircon geochronology, and palaeobotany in the Sierra
Baguales of Chilean Patagonia. Tectonophysics, 695, pp.76-99.
Hayes, P., Francis, J., Cantrill, D. and Crame, J. 2006. Palaeoclimate analysis of Late Cretaceous angiosperm leaf floras,
James Ross Island, Antarctica. Cretaceous-Tertiary High-Latitude Palaeoenviroments, James Ross Basin, Antarctica.
Geological Society. London. 258:49-62.
Hubbard, S. M.; Fildani, A.; Romans, B. W.; Covault, J. A. and Mchargue, T. R. 2010. High-relief slope clinoform
development: Insights from outcrop, Magallanes Basin, Chile. Journal of Sedimentary Research, 80, 357375.
Leppe, M.; Mihoc, M.; Varela, N.; Stinnesbeck, W.; Mansilla, H.; Bierma, H.; Cisterna, K.; Frey, E.; Jujihara, T. 2012.
Evolution of the Austral-Antarctic flora during the Cretaceous: New insights from a paleobiogeographic perspective.
Revista Chilena de Historia Natural 85: 369-392.
Linnert, C., Robinson, S., Lees, J., Bown, P., Prez-Rodrguez, I., Petrizzo, M., Falzoni, F., Littler, K., Arz, J. and Russell,
E. 2014. Evidence for global cooling in the Late Cretaceous. Nature Comunications. 5: 4194.
Malumin, N. & Nez, C. 2002. Los foraminferos: su significado geolgico y paleoambiental. Geologa y recursos
naturales de Santa Cruz. (Haller, M.J.; Editor). XV Congreso Geolgico Argentino. Vol. 1-15: 481-494. El Calafate.
Manrquez, L. 2015. Estratigrafa y ambiente de sedimentacin de los depsitos marinos continentales del Maastrichtiano
Eoceno del sector Ro Las Chinas, Provincia de ltima Esperanza, Regin de Magallanes y de la Antrtica Chilena. Chile.
Memoria para optar al Ttulo de Geloga. Universidad de Concepcin, Facultad de Ciencias Qumicas, Departamento
Ciencias de la Tierra. Indita. 138 p. Concepcin.
Mpodozis, C., Alvarez, P., Elgueta, S., Mella, P., Herv, F., and Fanning, M. 2007. Revised Cretaceous stratigraphy of the
Magallanes Foreland Basin at Seno Skyring: Regional implications of new SHRIMP age data on detrital zircon populations,
paper presented at GEOSUR 2007 International Congress on the Geology and Geophysics of the Southern Hemisphere,
Univ. Catlica de Chile, Santiago, 20 21 Nov.
Novas, F.E., Cambiaso, A., Lirio, J. and Nuez, H. 2002. Paleobiogeografa de los dinosaurios cretcicos polares de
Gondwana. Ameghiniana (Resmenes) 39 (4): 15R.
Nez C. & Malumin, N. 2008. Paleobiogeografa y paleogeografa del Maastrichtiano marino de Patagonia, Tierra del
Fuego y de la Plataforma Continental Argentina basada en foraminferos bentnicos. Revista Espaola de Paleontologa.
Vol. 23: 273-300.
Petersen, S.V., Dutton, A. and Lohmann, K. C. 2016. End-Cretaceous extinction in Antarctica linked to both Deccan
volcanism and meteorite impact via climate change. Nat. Commun. 7: 12.079
Reguero, M.A., Marenssi, S.A. and Santillana, S.N. 2012. Weddellian marine/coastal vertebrate diversity from a basal
horizon (Ypresian, Eocene) of the Cucullaea I Allomember, La Meseta formation, Seymour (Marambio) Island, Antarctica.
Rev peru biol, 19:275-284.
Romans, B.W., Fildani, A., Graham, S.A., Hubbard, S.M. and Covault, J.A. 2010. Importance of predecessor basin history
on the sedimentary fill of a retroarc foreland basin: provenance analysis of the Cretaceous Magallanes basin, Chile (50
52S). Basin Research, 22: 640658.
Schwartz, T. M. and Graham, S. A. 2015. Stratigraphic architecture of a tide-influenced shelf-edge delta, Upper Cretaceous
Dorotea Formation, Magallanes-Austral Basin, Patagonia. Sedimentology, 138. doi: 10.1111/sed.12176
Schwartz, T.M., Fosdick, J.C. and Graham, S.A. 2016. Using detrital zircon UPb ages to calculate Late Cretaceous
sedimentation rates in the MagallanesAustral basin, Patagonia. Basin Research.

538 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

NUEVO REGISTRO DE NOTHOFAGIDITES POTONI 1960 DEL CRETCICO


SUPERIOR DE ISLA NELSON, SHETLAND DEL SUR, ANTARTICA
(New record of Nothofagidites Potoni 1960 from the Upper Cretaceous of Nelson Island,
South Shetland Islands, Antarctica)
Mansilla, H., Dutra, T, Manrquez, L., Ortuya, M., Leppe, M.
Laboratorio Paleobiologa, Instituto Antrtico Chileno, Lautaro Navarro 1245, Punta Arenas, Chile.
hmansilla@inach.cl; Universidade do Vale do Rio dos Sinos, UNISINOS, Brasil. Departamento Ciencias
de la Tierra, Universidad de Concepcin, Concepcin, Chile.

Evidencias fsiles marinas y terrestres permitieron a Zinsmeister (1979, 1982) y Case (1988)
proponer la Provincia Biogeogrfica Weddelliana (PBW), que existi desde el Cretcico
Superior al Eoceno, manteniendo en proximidad continental a Nueva Zelanda, Australia,
Nueva Caledonia, Tasmania, Oeste de Antrtica y el sur de Sudamrica. La paleoflora es
reconocida por la presencia de tipos ancestrales y ms modernos del genero Nothofagus, un
taxn gua para postular la conexin terrestre entre estas masas de tierra durante el Mesozoico
(e.g. Shen, 1994; Tanai, 1986; Baldoni & Askin 1993; Vajda & Bercovici 2014). El centro
origen del gnero es an una incgnita, siendo la Antrtica (Dutra & Batten, 2000) y Oceana
(Van Steenis, 1971), los dos lugares desde donde se habra dispersado el grupo al resto de
Gondwana (menos en frica e India).
Los registros ms antiguos de probables tipos relacionables con las Nothofagaceae en
Antrtica corresponden a hojas del Albiano tardo de la Isla Alexander, pero que an
representan formas ancestrales de un inferido tronco Fagaleano (Cantrill & Nichols, 1996).
En niveles del Coniaciano de la Isla James Ross, fragmentos de hojas relacionadas al gnero
fueron igualmente descritas (Hayes et al., 2006; Kvacek & Vodrazka, 2016). Para el
Cretcico Superior?, en Baha Almirantazgo, Isla Rey Jorge (Dutra, 2000; Dutra & Batten,
2000) y Punta Rip, Isla Nelson (Dutra et al., 1998), fueran descritas inequvocas hojas del
gnero, que suportan estas reas como centro de origen y dispersin del gnero.
En este trabajo presentamos nuevas evidencias de una microflora conteniendo granos de
polen de Nothofagus (Nothofagidites), proveniente de nuevas colectas hechas en un
afloramiento Turoniano? del norte de Isla Nelson, Shetland del Sur. La co-ocurrencia de
improntas y granos de polen en la seccin de estudio, refuerzan la idea de un centro de origen
Antrtico para la familia Nothofagaceae y extiende la edad de los registros ms antiguos del
grupo.

Materiales y Mtodos
Las muestras fueron obtenidas en Punta Rip, Isla Nelson, Shetland del Sur, Antrtica (Fig.
1). La columna estratigrfica muestra que en la seccin RP-5 se preservan improntas de hojas
en siete niveles. Dos niveles resultaron frtiles para palinomorfos terrestres permitiendo la
obtencin de microfsiles e improntas, las improntas han sido asignadas a Nothofagaceae.
Una reciente datacin 40Ar/39Ar indica una edad Turoniana, colocando estos registros entre
los ms antiguos para el grupo.
Para el estudio palinolgico las muestras fueron procesadas utilizando procedimientos
estndar para la extraccin y concentracin de palinomorfos. Las muestras corresponden a la
Coleccin Paleontolgica de Antrtica y Patagonia del Instituto Antrtico Chileno.

539 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Resultados
Dos morfotipos con afinidad al gnero Nothofagidites se describen (Fig. 1):
Nothofagidites sp1., es un grano de polen de 24,3m de dimetro, oblato, biconvexo,
isopolar, estefanoaperturado, forma esfrica (goniotreme). Siete colpos alineados
longitudinalmente, la longitud es de 7,3m y el radio 3,65m, la abertura tiene un dimetro
de 2,43m, el colpo termina en forma de U. Mesocolpos son rectos o levemente cncavos,
el ancho es de 8,4m. La exina es ms angosta en el centro 0,56m que en los bordes de las
aberturas, 0,75m. l/E=0,22m. La ornamentacin es granular, los elementos aislados miden
menos de 1m.
Nothofagidites sp2., es un grano de polen de 21m, oblato, biconvexo, isopolar,
estefanoaperturado, forma ovalada (peritreme). Nueve colpos alineados longitudinalmente
de 4,20m de dimetro y 2,10m de radio, la abertura tiene un dimetro de 1m, el colpo
termina en forma de U. Mesocolpos son convexos de 6,5m de ancho. La exina no est
resuelta. l/E=0,1m. El grano se encuentra fuertemente ornamentado con espinas de 1,28m
de longitud y 0,75m de base, las espinas se encuentran a una distancia de menos de 1m
unas de otras.

Discusin y conclusin
Los granos de polen de Nothofagus poseen sinapomorfas que permiten asignar
inequvocamente al gnero Nothofagidites los granos aqu descritos. Ambos morfotipos
exhiben caractersticas ancestrales, dimetro menor a 40m, forma esfrica, aberturas cortas
(1-11m), microornamentacin y engrosamiento de la exina en las aberturas (Fernndez et
al., 2016).
Nothofagidites sp1. se asemeja al tipo polnico fusca en forma, terminacin y grosor del
colpo; al grupo brassi en la forma del mesocolpo, grosor de la abertura, forma y
terminacin del colpo. El resultado l/E=0,22m posiciona a este morfotipo dentro del grupo
ancestrales, fusca y brassi (Dettman et al., 1990).
Nothofagidites sp2. es similar en forma, mesocolpos convexos, colpos cortos, la forma
espatulada del colpo, terminacin en forma de U y l/E=0,1m, al grupo fusca (Dettman et
al., 1990).
No es comn la ocurrencia de granos de polen e improntas en un mismo nivel y, en especial
en el caso de Nothofagus, estos pueden ser dispersados por el viento por hasta 3000 km de la
planta madre (Knapp et al., 2005; Leonhardt & Lorscheitter, 2008). Su ocurrencia conjunta
con hojas o leos garantiza su crecimiento en el rea de deposicin y as, la real presencia de
formas del gnero en el rea de estudio. En Nueva Zelanda y Tasmania, junto con la
Peninsula, registran granos de plen del grupo ancestral b de Nothofagus (Dettmann et al.,
1990), sin embargo los macrofsiles estn ausentes. Por el momento el registro fsil muestra
que las ms antiguas formas de Nothofagidites y sus formas ancestrales databan del
Santoniano (Dutra, 1997).
El centro de origen de Nothofagus se mantiene como una cuestin abierta (Swenson et al.,
2000; Kvacek & Vodrazka, 2016), en parte por el carcter incompleto de los materiales y por
la falta de formas vivas en Antrtica, que no permite incluir este continente en los anlisis
filogenticos (Swenson et al., 2000). Se han propuestos las reas de Patagonia y Peninsula
Antrtica o Provincia Weddelliana (Dettmann et al. 1990; Hill & Dettmann, 1996) y las de
Australasia (Hill, 1992) como centro de origen del grupo. As, el ensamble de Rip Point, con
abundantes improntas (en estudio) asignadas a Nothofagus junto con la co-ocurrencia en los
mismos niveles de granos de polen de Nothofagidites, y dataciones 40Ar/39Ar que indican una

540 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

edad Turoniana, es de gran importancia y permite concluir que Rip Point posee el registro
ms antiguo hasta ahora conocido para el gnero y refuerza la proposicin que en esta rea
de la Pennsula Antrtica se encontrara su centro de origen (Dutra & Batten, 2000).
Estos nuevos antecedentes colaborarn a conformar un modelo acerca del origen y evolucin
del grupo, as como su fiabilidad como linaje clave para entender los procesos
macroevolutivos derivados de la fragmentacin de Gondwana.

Fig. 1 muestra Isla Nelson, Shetland del Sur, Antrtica; columna estratigrfica, con niveles frtiles y Granos
de polen de Nothofagidites.

Agradecimientos
Al proyecto Fondecyt N1151389.

Referencias
Baldoni AM, Askin RA. 1993. Palynology of the lower Lefipan Formation (Upper Cretaceous) of Barranca de
Los Perros, Chubut Province, Argentina. Part II. Angiosperm pollen and discussion. Palynology, 17.
Cantrill DJ, Nichols GJ (1996) Taxonomy and palaeoecology of early cretaceous (Late Albian) angiosperm
leaves from Alexander Island, Antarctica. Review of Palaeobotany and Palynology, 92:128.
Case JA. 1988. Paleogene floras from Seymour Island, Antarctic Peninsula. In: Feldmann RM, Woodburne
MO (eds). Geology and paleontology of Seymour Island, Antarctic Peninsula. Memoir of the Geological
Society of America, Antarctic, v. 169, pp 523530
Dettmann ME, Pocknall DT, Romero EJ, Zamaloa MC. 1990. Nothofagidites Erdtman ex Potoni, 1960; a
catalogue of species with notes on the paleogeographic distribution of Nothofagus Bl. (southern beech). New
Zealand Geological Survey Paleontological Bulletin 60:179
Dutra, T. L. 1997. Composio e histria da vegetao do Cretceo e Tercirio da ilha Rei George, Pennsula
Antrtica. PhD Thesis, Programa de Ps-Graduao em Geocincias, Universidade Federal do Rio Grande do
Sul, Porto Alegre, RS, Brasil. 488p., 2 anexos.
Dutra TL 2000. Nothofagus no noroeste da Pennsula Antartica. I. Cretceo Superior. Revista da Universidade
Guarulhos, Geocincias, 5: 102-106
Dutra TL, Batten D. 2000. The upper Cretaceous flora from King George Island, an update of information and
the paleobiogeographic value. Cretaceous Research, 21(23):181209

541 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Dutra, TL, Hansen MAF. & Fleck A. 1998. New evidences of wet and mild climates in Northern Antarctic
Peninsula at the end of Cretaceous. In: ANNUAL CONFERENCE OF IGCP PROJECT 381, 3, 1998. Expanded
Abstracts, Buenos Aires, p. 10-13.
Fernndez DA, Santamarina PE, Tellera MC, Palazzesi L & Barreda,VD, 2016. Pollen morphology of
Nothofagus (Nothofagaceae, Fagales) and its phylogenetic significance. Acta Palaeobotanica, 56(2): 223-245.
Hill RS, Dettmann ME. 1996. Origin and diversification of the genus Nothofagus. In TT Veblen, RS Hill & J
Read.(eds.) The Ecology and Biogeography of Nothofagus Forest Yale University Press, New Haven.
Hill RS. 1992. Nothofagus: evolution from a southern perspective. Trends in Ecology and Evolution, 7.
Knapp M, Sto K, Havell D, Delsuc F, Sebastiani F, Lockhart PJ. 2005. Relaxed Molecular Clock Provides
Evidence for Long-Distance Dispersal of Nothofagus (Southern Beech). PLoS Biology, 3(1)
Kvaek J, Vodrka R. 2016. Late Cretaceous flora of the Hidden Lake Formation, James Ross Island
(Antarctica), its biostratigraphy and palaeoecological implications. Cretaceous Research, 58: 183-201.
Leonhardt A & Lorscheitter ML 2008. Plen de gimnospermas e angiospermas do perfil sedimentar de uma
turfeira em So Francisco de Paula, Planalto Leste do Rio Grande do Sul, Sul do Brasil. Revista Brasileira de
Botnica, 31(4):.645-658.
Shen Y. 1994. Cretaceous to Paleogene biostratigraphy in Antarctic peninsula and its significance in the
reconstruction of Gondwanaland. In: Shen Y (ed) Stratigraphy and Palaeontology of Fildes Peninsula, King
George Island, Antarctica. Monograph, Science Press, China 3:329348.
Swenson U, Hill RS, McLoughlin S. 2000. Ancestral Area Analysis of Nothofagus (Nothofagaceae) and its
congruence with the fossil record. Australian Systematic Botany, 13: 469478. Doi: 10.1071/SB99010
Tanai T 1986. Phytogeographic and phylogenetic history of the genus Nothofagus BL.
(Fagaceae) in the southern hemisphere. Journal of the Faculty of Sciences Hokkaido University Series VI.
Vajda V & Bercovici A. 2014. The global vegetation pattern across the CretaceousPaleogene mass extinction
interval: a template for other extinction events. Global and Planetary Change, 122: 29-49.
Van Steenis CGGJ. 1971. Nothofagus, key genus of plant geography, in time and space, living and fossil,
ecology and phylogeny. Blumea-Biodiversity, Evolution and iogeography of Plants 19(1): 65-98.
Zinsmeister WJ (1979) Biogeographic significance of the Late Mesozoic and Early Tertiary molluscan faunas
of Seymour Island (Antarctic Peninsula) to the final breakup of Gondwanaland. In: Gray J, Boucot A (eds)
Historical biogeography, plate tectonics and the changing environment, 37th Annual biological colloquium and
selected papers. Oregon State University Press, Corvallis, Proceedings, pp 349355
Zinsmeister WJ (1982) Late Cretaceous-Early Tertiary.. Journal of Paleontology, 56:84102.

542 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

COMPARACIN ECOFISIOLGICA DE LA ESPECIE Macrocystis pyrifera


(OCHROPHYTA), SIGUIENDO UN GRADIENTE DE SALINIDAD NATURAL EN
TRES POBLACIONES NATURALES PRESENTES EN LA REGIN DE
MAGALLANES, CHILE
(Ecophysiological comparison of the species Macrocystis pyrifera (Ochrophyta), following
a natural salinity gradient in three natural populations in the region of Magallanes, Chile)

Marambio, J.1,2,3, Rodriguez, J.P.1,2,3, Mndez, F.1,2,3, Ocaranza, P.1,3, Rosenfeld, S.


1,2 , Ojeda, J.1, Bischof, K.4, Terrados, J.5, & A. Mansilla1,2

1
Magellan, Bulnes Ave. 01855, 6200000 Punta Arenas, Chile Laboratorio de Macroalgas Antrticas y
Subantrticas, University of Magallanes. 2 Institute of Ecology and Biodiversity (IEB), Las Palmeras 3425,
8320000 uoa, Santiago, Chile. 3 Programa de Magister en Ciencias mencin Manejo y Conservacin de
Recursos Naturales en Ambientes Subantrticos, University of Magellan, 6200000 Punta Arenas, Chile
4
Marine Botany, Faculty Biology/Chemistry, University of Bremen, Leobener Str. NW2, 28359 Bremen,
Germany 5 Instituto Mediterrneo de Estudios Avanzados (IMEDEA; CSIC-UIB), Esporles, Mallorca, Spain

La eco-regin subantrtica de Magallanes se extiende entre los 48S y 56S, se caracteriza


por presentar una gran cantidad y diversidad de fiordos y canales, (Rozzi et al. 2006. Factores
como la temperatura, luz y salinidad, entre otros, varan directamente y en forma especfica
en los diversidad de los hbitats marinos - costeros. En trminos de estudios ecolgicos, las
macroalgas de la eco-regin de Magallanes, han sido ampliamente estudiadas como por e.g.,
Ojeda et al., (2013) estudi la dinmica estacional de macroalgas y moluscos intermareales
en Baha Rbalo, Isla Navarino. Otros estudios en tolerancia de macroalgas subantrticas a
factores ambientales han sido los de Mansilla et al. (2014), quienes estudiaron las respuestas
del alga parda Lessonia flavicans, bajo diferentes condiciones ambientales controladas. Sin
embargo, el conocimiento que existe actualmente sobre la capacidad de aclimatacin de las
macroalgas, frente a la heterogeneidad ambiental, es escasa. Por ende la alta heterogeneidad
ambiental, presente en la regin de Magallanes debido a diferentes procesos geolgicos y
climticos, a los cuales ha estado expuesta, han generado una alta diversidad de especies de
macroalgas, algunas como Ahnfeltia plicata restringida a un hbitat de baja salinidad y otras
de comportamiento cosmopolita como M. pyrifera, lo cual es sugerente de una alta
adaptabilidad fisiolgica frente a cambios estacionales de fotoperiodo, intensidad luminosa,
salinidad, entre otros. Bajo este contexto surge la siguiente pregunta en torno a la fisiologa
de macroalgas como M. pyrifera presente en Magallanes: La performance de la actividad
fotosinttica de M. pyrifera variar en funcin de hbitat de la Eco-regin Subantrtica de
Magallanes?, pretendindose obtener una aproximacin a la comprensin del
comportamiento ecofisiolgico de las macroalgas representativas de la regin de Magallanes.
Siendo el principal objetivo el determinar estacionalmente variaciones ecofisiolgicas de la
macroalga Macrocystis pyrifera, presente en ambientes con diferentes salinidades de la Eco-
regin Subantrtica de Magallanes.

Metodologa
Se colect frondas apicales de Macrocystis pyrifera de tres poblaciones naturales (S. Skyring
18 psu, S. Otway 28 psu y P. del Hambre 33 psu), presentes en la regin de Magallanes, con
salinidades diferentes. Las medidas fueron realizadas estacionalmente en cada poblacin. Se
procedi a colectar 7 individuos de M. pyrifera, de los cuales se obtuvo la fronda apical. Las
543 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

medidas realizadas a estas frondas fueron: pigmentares (Dymetilsulfoxido) y fotosintticas


mediante el Fluormetro de clorofila portable - Waltz (Diving, PAM). A dems se procedi
a realizar mediciones de variables abiticas las cuales fueron tomadas en cada poblacin, de
forma estacional, para determinar los factores que afectan directamente la ecofisiologa de
las algas a estudiar (salinidad (PSU), temperatura (C), oxgeno disuelto (O2 mg/L) y pH del
agua), utilizndose un sensor multiparmetro YSI 556 MPS e intensidad luminosa medida in
situ, mediante un radimetro fotmetro PMA 2200 (Solar Light), sensor de luz PAR.
Mientras que para el anlisis de los datos se procedi a realizar un Kruskal Wallis p<0,05,
debido a la naturaleza de los datos, anlizados mediante un test de normalidad, a travs del
programa JMP 12.0.0.

Resultados
Para el anlisis pigmentar de frondas apicales, de las tres poblaciones estudiadas, se observ
que el pigmento Chl a fue ms bajo en S. Skyring y ms alto en P. del Hambre (Tabla 1),
esto ocurri en las estaciones primavera, verano e invierno, mientras que la poblacin de S.
Skyring present estacionalmente diferencias significativas (Kruskal Wallis test, p<0,05) con
las otras dos poblaciones estudiadas. El pigmento Chl c, se mostr ms alto en la poblacin
de P. del Hambre, durante las estaciones primavera, verano y otoo, disminuyendo hacia
invierno, no obstante S. Skyring mostr los valores ms bajos de las tres poblacines
muestreadas, presentando diferencias estadsticamente significativas con las dems
poblaciones muestredas, no observndose diferencias en la estacin otoo. El pigmento
fucoxantina se present ms bajo en la poblacin de S. Skyring (Tabla 1), mientras que los
valores ms altos se presentaron en la poblacin P. del Hambre, esto se mantuvo durante
primavera y verano, presentando diferencias estadsticamente significativas entre ambas
poblacines, sin embargo en invierno se observ lo opuesto, presentando diferencias
significativas entre frondas apicales de la poblacin de P. del Hambre y S. Skyring.
Con respecto a la comparacin fotosinttica, se observ que la pendiente inicial o Alfa,
present diferencias significativas (Kruskal Wallis test, p<0,05) en las estaciones otoo e
invierno. Con respecto a la estacin otoo la diferencia significativa observada en el anlisis
de frondas apicales para el parmetro Alfa se present entre las poblacines de S. Otway y
S. Skyring, siendo esta ltima la que present los valores ms altos 0,2990,023 (mol
photons m-2 s-1)-1 (Tabla 2) mientras que S. Otway mostr los valores ms bajos, por otro lado
la estacin invierno present los valores ms alto en la poblacin de S. Skyring 0,2910,039
(mol photons m-2 s-1)-1, la cual present diferencias significativas con las otras dos
poblaciones muestreadas. El parmetro rETRmax, present diferencias significativas en las
estaciones primavera, verano e invierno. Se observ que la poblacin P. del Hambre present
los valores ms altos en primavera 98,040,6 rETRmax, mostrando diferencias significativas
con las dems estaciones muestreadas. Mientras que el parmetro fotosinttico Ek, mostr los
valores ms bajos en la poblacin de S. Skyring, presentando diferencias significativas
(Kruskal Wallis test, p<0,05) con las dems poblaciones muestreadas en las cuatro estaciones
del ao.

544 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Poblacin Estacin Apical


Chl a Chl c Fucoxantina
S. Skyring Primavera 0,087 (0,028) 0,019(0,004) 0,045(0,011)
Verano 0,119 (0,095) 0,046(0,038) 0,053(0,038)
Otoo 0,330 (0,010) 0,220(0,086) 0,133(0,029)
Invierno 0,055 (0,028) 0,073(0,029) 0,134(0,049)
S. Otway Primavera 0,305 (0,019) 0,067(0,031) 0,130(0,043)
Verano 0,320 (0,025) 0,237(0,058) 0,123(0,048)
Otoo 0,319 (0,022) 0,203(0,046) 0,154(0,029)
Invierno 0,137 (0,031) 0,027(0,007) 0,075(0,017)

P. Hambre Primavera 0,328 (0,033) 0,148(0,018) 0,140(0,024)


Verano 0,331 (0,018) 0,206(0,059) 0,148(0,032)
Otoo 0,322 (0,018) 0,179(0,035) 0,153(0,013)
Invierno 0,210 (0,049) 0,025(0,013) 0,049(0,023)

Tabla 1: Concentracin pigmentar Chl a, Chl c y Fucoxantina, en frondas apicales de M. pyrifera, analizadas
estacionalmente siguiendo un gradiente de salinidad natural. Analizado a partir de un (n=7; Plantas x
Poblacin x Estacin). Table 1: Pigment concentration Chl a, Chl c and Fucoxanthin in apical fronds of M.
pyrifera, analyzed seasonally following a natural salinity gradient. Analyzed from one (n = 7; Plants x
Population x Station).

Poblacin Estacin Apical


rETRmax Ek
S. Skyring Primavera 0,245 (0,051) 28,6 (13,1) 115,2 (46,4)
Verano 0,205 (0,079) 14,2 (3,8) 78,7 (32,1)
Otoo 0,299 (0,023) 33,9 (6,3) 113,2 (19,2)
Invierno 0,291 (0,039) 37,9 (7,7) 130,0 (16,8)
S. Otway Primavera 0,287 (0,078) 32,7 (12,5) 122,2 (53,4)
Verano 0,225 (0,028) 85,7 (43,9) 379,0 (188,8)
Otoo 0,199 (0,045) 42,1 (11,3) 222,0 (81,9)
Invierno 0,197 (0,066) 27,8 (3,6) 165,3 (90,1)
P. Hambre Primavera 0,221 (0,079) 98,0 (40,6) 521,3 (305,5)
Verano 0,234 (0,027) 32,0 (12,4) 140,4 (60,1)
Otoo 0,236 (0,067) 42,9 (10,8) 208,6 (118,4)
Invierno 0,206 (0,040) 62,3 (19,1) 317,8 (131,4)

Tabla 1. Parmetros fotosintticos (, rETRmax y Ek), en frondas apicales de M. pyrifera, analizadas


estacionalmente siguiendo un gradiente de salinidad natural. Analizado a partir de un (n=7; Plantas x
Poblacin x Estacin). Table 1. Photosynthetic parameters (, rETRmax and Ek), in apical fronds of M.
pyrifera, analyzed seasonally following a natural salinity gradient. Analyzed from one (n = 7; Plants x
Population x Station).

Discusin
La salinidad es tpicamente un parmetro local ms que global, pudiendo presentar infinitas
variaciones en las regiones costeras, con consecuencias en el rendimiento fisiolgico de las
algas marinas (Wienke y Bischof, 2012). Se describe que las algas Laminariales, se
distribuyen frecuentemente hacia el submareal costero siendo raras o escasas en zonas
estuarinas o de baja salinidad. La especie M. pyrifera est usualmente ausente de zonas de

545 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

bajas salinidades o estuarinas o en bahas protegidas debido a la escases de substratos rocosos


e incremento de la sedimientacin, por ende reduccin de luz (Schiel y Foster, 2015), en la
regin de Magallanes no es raro encontrar poblaciones de M. pyrifera en fiordos y canales
adems de bahas protejidas. Seno Skyring es una zona expuesta pero de bajas salinidades
debido a su origen postglacial, por lo cual la poblacin de M. pyrifera que se encuentra en
esta zona, en comparacin a la poblacin de Seno Otway y Puerto del Hambre, es una
poblacin poco densa en individuos, plantas pequeas que no superan los dos metros y donde
sus frondas apicales no alcanzan la superficie, por lo cual se encuentran siempre sumergidas
y creciendo con un cierto grado de inclinacin. La reduccin de la salinidad es capaz de
restringir la distribucin de M. pyrifera, situacin registrada para especimenes presentes en
California (Schiel y Foster, 2015). Estas caractersiticas poblaciones, se reflejan en los
resultados ecofisiolgicos de las frondas apicales, ya que al realizar la comparacin entre tres
poblaciones en un gradiente de salinidad, se observ que las frondas de S. Skyring
presentaron la menor concentracin pigmentar, lo mismo ocurre para los parmetros
fotosintticos. Situacin contraria ocurre para la poblacin de Puerto del hambre cuyos
valores de concentracin pigmentar y fotosntesis fueron elevados, en frondas apicales, para
todas las estaciones. Algunas especies presentan tanto un umbral inferior y superior de
supervivencia para los diferentes rangos de salinidad, siendo posible por consiguiente,
encontrar variaciones en los parmetros ecofisiolgicos. Los cuales se ven afectados
principalmente por la fijacin de Ci, cuya concentracin decrece en aguas salobres o de
menor salinidad, afectando principalmente la fase obscura de la fotosntesis (Beer et al.
2014). Este hecho desencadena como respuesta, que organismos fotosintticos puedan
presentar diferentes umbrales de tolerancia a cambios en la irradiancia, o parmetros
abiticos como la salinidad.

Financiamiento
Beca basal cod. PFB-23-2008 (IEB) y Proyecto FONDECYT Regular 2014, Cod. 1140940.
Referencias
Beer, S. Bjrk, B. y Beardall J. (2014). Photosynthesis in the marine environment. Wiley, Oxford, pp61-64.
Mansilla, A, S. Rosenfeld, J. Rendoll, S. Murcia, C. Werlinger, N. S. Yokoya, J. Terrados. (2014). Tolerance
response of Lessonia flavicans from the sub-Antarctic ecoregion of Magallanes under controlled environ-
mental conditions. Journal of Applied Phycology 26:19711977.
Ojeda J., S. Rosenfeld, J. Marambio, R. Rozzi, y A. Mansilla. (2014). Patrones estacionales y espaciales de la
diversidad de moluscos intermareales de Baha Rbalo, canal Beagle, Reserva de la Biosfera Cabo de Hornos,
Chile. Revista de Biologa Marina y Oceanografa 49(3):493509.
Schiel D., y M. Foster. (2015). Demography, dispersal, and connectivityof populations. In The Biology and
Ecology of Giant Kelp Forests (pp. 71-98). University of California Press.
Wiencke C. y K. Bishof. (2012). Seaweed Biology Novel Insights into Ecophysiology, Ecology and Utilization.
Springer Heidelberg New York Dordrecht London . Vol. 219, ISSN 0070-8356 ISBN.

546 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

MONITOREO REMOTO DE VARIABLES MEDIOAMBIENTALES EN EL


NORESTE DE LA PENNSULA ANTRTICA
(Remote monitoring of environmental variables in the northeastern Antarctic Peninsula)

Marinsek, S.1, 2, Seco, J. L.1, Saiquita, M. 1, Daz, P. 1 y Meier, L.1


1
Instituto Antrtico Argentino, 25 de Mayo 1143, San Martn, Buenos Aires, Argentina. 2 Universidad
Tecnolgica Nacional, Facultad Regional Buenos Aires, Medrano 951, CABA, Argentina. Contacto:
smarinsek@dna.gov.ar

El acceso a la Base Marambio (641430S, 563724O) (Figura 1) y a los glaciares de la


regin depende de las condiciones climticas aptas para la logstica de traslado y por lo tanto,
los estudios glaciolgicos de detalle en el continente antrtico actualmente se llevan a cabo
solamente durante la poca de verano (Skvarca et al., 2004; Marinsek y Ermolin, 2015). Es
por esto que un sistema que transmita peridicamente datos relevados en forma automtica
relacionados a los cambios dinmicos de los glaciares y a las condiciones ambientales que
los rodean sera de gran importancia y utilidad, y podran extender el periodo de investigacin
y anlisis a todo el ao.
Para cumplir con este objetivo se requieren diversos sensores y cmaras fotogrficas
instalados en distintos sitios caractersticos de los glaciares bajo estudio y conectados
mediante un sistema de comunicacin a las instalaciones de la Base Marambio. En particular,
el monitoreo diario se efectuar en los glaciares Baha de Diablo, Isla Vega (63 49S; 57
20O) y Gourdon, Isla James Ross (6415S; 57 20O), ubicados a 65 km y 35 km de la Base
Marambio respectivamente.
Este mismo sistema de sensores y cmaras tiene la particularidad de poder ser utilizado como
apoyo a las tareas de abastecimiento y logstica llevadas a cabo con aviones C-130. En
ocasiones, las condiciones meteorolgicas cambiantes de la zona, imposibilitan el aterrizaje
del avin, con lo cual la operacin queda suspendida, generando gastos de recursos y
complicaciones logsticas.
Esta informacin no solamente ser til a la hora de la toma de decisiones para efectuar un
movimiento areo, sino que tambin ayudar al monitoreo de algunos cuerpos de hielo de la
zona, facilitando el monitoreo de los mismos a la distancia y contribuyendo informacin al
conocimientos de la dinmica de los mismos.

547 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Figura 1: Mapa de la ubicacin de las Islas y glaciares donde se llevaron a cabo las operaciones
mencionadas. Figure 1: Map of Islands and glaciers locations where the operations were done.

Materiales y Mtodos
Se instalaron diversos sensores y cmaras fotogrficas en distintos sitios especficos del
glaciar (Figura 2), los cuales, mediante el sistema de comunicacin, quedaron conectados a
las instalaciones de la Base Marambio, donde se realiza el monitoreo diario de los glaciares
Baha del Diablo y Gourdon, ubicados a 65 y 35 km respectivamente de la base. Mediante
los enlaces tambin se monitorean las condiciones medioambientales que afectan su
comportamiento dinmico.
La instalacin de los equipos se realiz durante el verano de 2017, ms especficamente en
los meses de enero y febrero. Durante el mes de enero de 2017, cuando las condiciones
climticas lo permitieron, se comenz por la instalacin de una cmara en la Isla Cokburn,
ubicada a 10 km de la base. Posteriormente, durante el mes de febrero se realiz la reparacin
y puesta a punto de las cmaras instaladas en el Glaciar Baha del Diablo.

548 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Las cmaras instaladas se comunican con el Laboratorio Cientfico de la Base Marambio


(LAMBI), donde mediante comunicaciones programadas se reciben las imgenes en un
intervalo de una hora durante el da. Las mismas quedan almacenadas en computadoras del
LAMBI y son cargadas a un sitio FTP del Ministerio de Ciencia y Tecnologa e Innovacin
Productiva (MINCYT). Estas imgenes pueden observarse en la pgina web de prueba
http://dna-test.mincyt.gob.ar.

Figura 2: a) Cmara instalada en la Isla Cockburn. La antena se encuentra orientada al LAMBI, Marambio;
b) Fotografa tomada por la cmara instalada en el Cokburn; c) Cmara instalada en Isla Vega, la antena
tambin se encuentra orientada al LAMBI; d) Fotografa tomada por la cmara instalada en Isla Vega. Puede
observarse el estado del cielo y la zona de equilibrio del glaciar Baha del Diablo.
Figure 2: a) Camera installed in Cockburn Island. Antenna is oriented to LAMBI, Marambio; b) Photograph
taken by the camera installed in Cockburn Island; c) Camera installed in Vega Island, antenna is oriented to
LAMBI; d) Photograph taken by the camera in Vega Island. Sky conditions and equilibrium zone of the Baha
del Diablo glacier can be observed.

Discusin y Conclusiones
La utilizacin de las cmaras instaladas permite observar claramente las condiciones
medioambientales de la superficie del glaciar, ms precisamente la zona de equilibrio. La
informacin provista junto con las mediciones de campo para determinar el balance de masa
es de utilidad para determinar situaciones climticas particulares que pueden afectar el
resultado obtenido. Una segunda cmara instalada en la zona de acumulacin, an sin
conexin, ser de utilidad para estimarla precipitacin diaria y acumulada de esa zona del
glaciar, para luego complementar los datos de precipitaciones medidas en los pluvimetros
instalados en las cercanas de ese sitio.
Las mismas imgenes obtenidas en el LAMBI tambin son utilizadas por los comandantes y
tripulantes de los aviones C-130 que realizan vuelos a la Base Marambio. Accediendo a las
imgenes son utilizadas para complementar la informacin meteorolgica y definir las

549 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

operaciones areas a realizar desde la Base Area de Ro Gallegos, Argentina. Se ha


determinado la importante utilidad de poseer la informacin brindada por las cmaras, con el
objetivo de reducir costos importantes que generan las operaciones areas fallidas por el mal
tiempo en la Base Marambio.

Agradecimientos
Proyecto financiado por el Instituto Antrtico Argentino y el Ministerio de Defensa.

Blibliografa
Marinsek S. y Ermolin E. 2015. 10 year mass balance by glaciological and geodetic methods of Glaciar Baha
del Diablo, Vega Island, Antartic Peninsula. Annals of Glaciology 56 (70). 141-146.
Skvarca P., De Angelis H. y Ermolin E. 2004. Mass Balance of Glaciar Baha del Diablo, Vega Island, Antartic
Peninsula. Annals of Glaciology. 39. 209-213.

550 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

CAMBIOS EN LA DIVERSIDAD BACTERIANA ASOCIADA A PROCESOS DE


BIOREMEDIACIN POR BIOPILAS DE SUELOS ANTRTICOS
CONTAMINADOS CON HIDROCARBUROS EN LA BASE CARLINI (ARG.)
(Shifts in bacterial diversity in a biopiled bioremediation process for hydrocarbon-
contaminated Antarctic soils at Carlini Station [Arg.])

Martnez lvarez L.1, 3, Bolhuis H.2, Ruberto L.A.M.1, 3,4 , Mac Cormack W.P.1, 3
1
Instituto Antrtico Argentino, Av. 25 de Mayo 1143, San Martn (C1064AAF), Argentina.
E-mail: lmartinez@ffyb.uba.ar. 2 Department of Marine Microbiology and Biogeochemistry (MMB), NIOZ
Royal Institute for Sea Research and Utrecht University, Landsdiep 4, 1797 SZ Den Hoorn, Texel, The
Netherlands.3Instituto de Nanobiotecnologa Universidad de Buenos Aires-Conicet. Junn 956 6to piso,
CABA (C1113AAD), Argentina.4 Consejo Nacional de Investigaciones Cientficas y Tcnicas (CONICET).
Av. Rivadavia 1917, CABA (C1033AAJ), Argentina.

La contaminacin por derivados del petrleo representa un problema a escala global, presente
incluso en reas remotas y aisladas como el continente antrtico. La biorremediacin se
considera como una herramienta apropiada para recuperar distintas matrices (como ser suelo,
aguas, sedimentos) de la contaminacin. En ese sentido, la bioestimulacin -involucrando la
optimizacin de variables claves como ser los niveles de Nitrgeno (N) y Fsforo (P) a
agregar al suelo- ha demostrado ser un mtodo simple, barato y efectivo para aplicar en
ambientes fros como la Antrtida (Martnez lvarez y col. 2017). Sin embargo, esta
estrategia de remocin de contaminantes no es llevada a cabo por la totalidad de la flora
microbiana, ya que slo ciertos grupos prevalecen por sobre otros, en una dinmica compleja
durante la cual algunos grupos microbianos dominan, muchas veces de manera transiente, el
proceso de remediacin. Conocer y comprender esta dinmica permitira favorecer a aquellos
grupos ms adecuados en el momento oportuno y as incrementar la eficiencia de remocin
de contaminantes. Por estas razones, la comprensin de los cambios que sufren las
comunidades microbianas de suelos bajo tratamiento de biorremediacin es crucial para
alcanzar resultados ptimos. En este trabajo, se analizaron los cambios en la comunidad
microbiana de suelos antrticos crnicamente contaminados con gasoil a lo largo de un
proceso de bioestimulacin on-site, comparando dos sistemas de biopilas dispuestos sobre
geomembranas: un sistema bioestimulado (BS), que incluy la adicin de N y P hasta un
nivel previamente optimizado (Martnez lvarez y col. 2015); y un sistema de control de
comunidad (CC) al cual no se le adicionaron nutrientes (Martnez lvarez et al 2015).

Materiales y Mtodos
El suelo para la conformacin de las biopilas se obtuvo de la zona circundante a los tanques
de almacenamiento de gasoil en la Base Carlini (Arg.). Aproximadamente 1000 kg de suelo
se dispusieron siguiendo una geometra de pirmide truncada (1,20m x 1m x 0,5m) sobre
geomembranas de polietileno de alta densidad (HDPE) de 800 micrones de grosor, y se
mezcl cada dos das para favorecer la aireacin. Se tomaron muestras cada 10 das, durante
un perodo de tratamiento de 50 das (5 muestreos por biopila), durante la campaa antrtica
de verano 2013/2014. A continuacin, se extrajo el ADN genmico total de las muestras de
suelo, usando un kit de extraccin para dicho propsito (Mobio) y se secuenci la regin
hipervariable v3-v4 del ARN ribosomal 16S mediante MiSeq. Los primeros designados, que
contenan la secuencia adaptadora para MiSeq fueron los siguientes: Forward overhang,
5TCGTCGGCAGCGTCAGATGTGTATAAGAGACAG[locus-specific sequence] y

551 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Reverse overhang: 5GTCTCGTGGGCTCGGAGATGTGTATAAGAGA CAG[locus-


specific sequence]
Las secuencias resultantes fueron procesadas utilizando el software Qiime, incluyendo un
chequeo de control de calidad para deshacerse de las secuencias no aptas para ser analizadas.
Las secuencias que resultaron aptas (ms de 250.000 por muestra, algunas con 462.000)
fueron analizadas mediante un pipeline apropiado para estudios de comunidades bacterianas,
resultando en la asignacin de un gnero bacterianos para cada una de las secuencias
estudiadas. Los resultados fueron luego procesados con el software R para brindar el anlisis
estadstico.

Resultados y discusin
Los resultados mostraron que en la biopila control (CC), la comunidad bacteriana permaneci
prcticamente sin cambios significativos durante todo el periodo experimental, mientras que
en el sistema BS (donde se alcanz ms de un 75% de remocin de hidrocarburos) evidenci
considerables cambios en la proporcin de algunos de los gneros bacterianos a lo largo del
tiempo. El cambio ms significativo en el sistema BS consisti en un temprano incremento
de Pseudomonas sp., especialmente notorio entre los das 10 y 20 de tratamiento, que elev
en aproximadamente un 10% (de 20,6% a 29,8% de las secuencias totales obtenidas) la
proporcin de los integrantes de este gnero dentro de la comunidad. Esta dominancia del
gnero Pseudomonas se fue atenuando progresivamente hasta alcanzar un 11% al final del
tratamiento. El incremento de Pseudomonas pareci estar principalmente acompaado por
un descenso de Sphingomonas, gnero frecuentemente reportado en suelos contaminados y
que se mantuvo como el principal grupo presente en el suelo CC durante todo el ensayo
(alrededor del 15%). Adems, el incremento de Pseudomonas fue acompaado tambin por
un incremento (de 3,5% a 21% aproximadamente) de Rhodococcus sp. entre el da 10 y 20
(que se mantiene luego hasta el final del ensayo) y de Rhodanobacter sp. entre los das 20 y
50 del experimento (Grfico 1).
Los cambios observados en los grupos Pseudomonas y Rhodococcus parecen responder a
una dinmica de estrategas r y k (van Elsas y col. 2007), donde los primeros explotan un
recurso abundante e incrementan su participacin en la comunidad para luego ceder la
dominancia a los segundos, que proliferan en condiciones de menor abundancia y de manera
ms estable. Si bien las condiciones en las cuales comienza el incremento de Rhodococcus
(das 10 a 20) parecen distar de poder ser consideradas de escasez, ya que la concentracin
de hidrocarburos presente en el suelo era alrededor de 880 ppm (lo que representara un
recurso aun abundante en comparacin con las condiciones naturales del suelo prstino), las
caractersticas qumicas de los contaminantes remanentes, su interaccin con el suelo y por
ende su biodisponibilidad podran estar favoreciendo, a partir del da 20, el desarrollo de
microorganismos con una estrategia de crecimiento de tipo r, como lo son los miembros del
gnero Rhodococcus. Por otro lado, en relacin al incremento del genero Rhodanobacter,
(del 2% hasta aproximadamente el 13% del total de las secuencias), miembros de este gnero
han sido reportados como resistentes a condiciones exigentes de pH e incluso a la presencia
de metales pesados, adems de ser capaces de llevar a cabo un proceso de desnitrificacin
completo (Prakash y col. 2012). La capacidad de eliminar NO3- como N2 debe ser tenida en
cuenta en un proceso donde se suplementa N como estrategia de bioestimulacin y de ah la
importancia de comprender la dinmica de este gnero.
Estos resultados evidencian los cambios significativos que ocurren en una comunidad
microbiana durante los procesos de biorremediacin, y prueban que el entendimiento de

552 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

dichos cambios puede representar un paso clave para asegurar esquemas de bioestimulacin
eficientes.

BS D_5__Thermomonas
Other
100% D_5__Flavobacterium
D_5__Iamia
Other
90% D_5__Patulibacter
D_5__Arthrobacter
D_5__Brevundimonas
80%
D_5__Rhizobacter
Other
Other
70%
D_5__Sulfuritalea
D_5__
60% D_5__Alkanindiges
D_5__Oryzihumus
D_5__Massilia
50% D_5__uncultured
Other
D_5__Polaromonas
40% D_5__Blastocatella
Other
Other
30% D_5__Williamsia
D_5__Sphingobium
D_5__Rhodanobacter
20% D_5__Mycobacterium
D_5__Nocardioides
D_5__Lysinimonas
10% D_5__Sporosarcina
D_5__Rhodococcus
D_5__Sphingomonas
0%
D_5__Pseudomonas
BS 0 BS 1 BS 2 BS 3 BS 4

Grfico 1: Gneros bacterianos mayoritarios a lo largo del ensayo para el sistema bioestimulado (BS).
Muestreos tomados cada 10 das (del da 0 al da 40). Para la realizacin del grfico se seleccionaron los 30
gneros ms abundantes. Graph 1: Major bacterial genera along the entire experiment for biostimulated
system (BS). Samples were taken every 10 days (from day 0 to day 40). In order to achieve this graph, only
the 30 most abundant genera were selected.

553 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

CC D_5__Thermomonas
Other
100% D_5__Flavobacterium
D_5__Iamia
Other
90% D_5__Patulibacter
D_5__Arthrobacter
D_5__Brevundimonas
80%
D_5__Rhizobacter
Other
Other
70%
D_5__Sulfuritalea
D_5__
60% D_5__Alkanindiges
D_5__Oryzihumus
D_5__Massilia
50% D_5__uncultured
Other
D_5__Polaromonas
40% D_5__Blastocatella
Other
Other
30% D_5__Williamsia
D_5__Sphingobium
D_5__Rhodanobacter
20% D_5__Mycobacterium
D_5__Nocardioides
D_5__Lysinimonas
10%
D_5__Sporosarcina
D_5__Rhodococcus
0% D_5__Sphingomonas
CC 0 CC 1 CC 3 CC 4 D_5__Pseudomonas

Grfico 2: Gneros bacterianos mayoritarios a lo largo del ensayo para el sistema control (CC). Muestreos
tomados cada 10 das (del da 0 al da 40). El muestreo correspondiente al da 20 no se incluye por problemas
metodolgicos. Para la realizacin del grfico se seleccionaron los 30 gneros ms abundantes. Graph 2:
Major bacterial genera along the entire experiment for biostimulated control (CC). Samples were taken every
10 days (from day 0 to day 40). Sampling corresponding to day 20 was not included due to methodological
issues. In order to achieve this graph, only the 30 most abundant genera were selected.

Referencias
Martnez lvarez L.M., Lo Balbo A., Mac Cormack W.P., Ruberto L.A.M. 2015. Bioremediation of a
petroleum hydrocarbon-contaminated Antarctic soil: Optimization of a biostimulation strategy using response-
surface methodology (RSM). Cold Regions Science and Technology 119: 61-67.
http://dx.doi.org/10.1016/j.coldregions.2015.07.005
Martnez lvarez L.M., Ruberto L.A.M., Lo Balbo A., Mac Cormack W.P., 2017. Bioremediation of
hydrocarbon-contaminated soils in cold regions: Development of a pre-optimized biostimulation biopile-scale
field assay in Antarctica. Science of the Total Environment 590-591 : 194-203.
Prakash O., Green S.J., Jasrotia P., Overholt W.A., Canion A., Watson D.B., Brooks S.C., Kotska J.E. 2012.
Rhodanobacter denitrificans sp. nov., isolated from nitrate-rich zones of a contaminated aquifer. International
Journal of Systematic and Evolutionary Microbiology 62: 2457-2462.
Van Elsas J.D., Torsvik V., Hartmann A., bres L. Jansson J.K. 2007. The Bacteria and Archaea in soil. En:
van Elsas, Jansson & Trevors (Eds) Modern Soil Microbiology, 2nd Edition. CRC Press, Boca Raton, FL, USA.
Chapter 4, pp 83-106.

554 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

MODULACIN DE LOS GENES INMUNES RELACIONADOS CON EL


HIERRO EN Notothenia coriiceps DESAFIADO CON LPS
(modulation of iron-related immune gene in Notothenia coriiceps challenged with LPS)

Martnez, D.1,2,3, Oyarzn, R.1,2,3, Pontigo, J.P.1,Guerreiro, P.M.4, Sousa, C.4, Canario,
A.V.M.4, Power, D.M.4 and Vargas-Chacoff, L.1,3
1
Instituto de Ciencias Marinas y Limnolgicas, Universidad Austral de Chile, Valdivia, Chile.2 Escuela de
Graduados, Programa de Doctorado en Ciencias de la Acuicultura, Universidad Austral de Chile, Puerto
Montt, Chile. 3 Centro Fondap de Investigacin de Altas Latitudes (IDEAL), Universidad Austral de Chile,
Valdivia, Chile.4 Centro de Cincias do Mar (CCMar), Universidade do Algarve, Campus de Gambelas, Faro,
Portugal.E-mails: danixapamela@gmail.com - luis.vargas@uach.cl

El hierro es un nutriente esencial para la sobrevivencia y proliferacin de las clulas


eucariticas y de la mayora de los organismos procariticos (Hentze et al., 2004). Es por ello
que en condiciones de inflamacin e infestacin el sistema immune innato puede inducir el
agotamiento del hierro disponible para los patgenos a nivel sistmico y celular (Johnson and
Wessling-Resnick, 2012). Este mecanismo de defensa antimicrobiano conocido como
inmunidad nutricional o hipoferremia de la inflamacin, consiste en la remocin de este
nutriente desde la circulacin con su posterior secuestro dentro de las clulas (Collins, 2008).
Las protenas involucradas en la homeostasis del hierro pueden limitar la accesibilidad de
este nutriente para los patgenos invasores, quienes lo precisan para llevar a cabo funciones
importantes del metabolismo celular. Estudios que sugieran una activacin de la hipoferremia
de la inflamacin cuando se estimula con un patn molecular asociado a patgeno PAMPs
(LPS) y no con patgenos vivos son escasos, ms an en peces de origen Antrtico.

Materiales y Mtodos
Experimento: Ejemplares de Notothenia coriiceps fueron distribuidos aleatoriamente en los
tratamientos experimentales: Grupo control (n= 7, inyectado con suero salino) y Grupo
inmunoestimulado (n=7, inyectado con LPS). Los especmenes de N. coriiceps fueron
capturados desde el ambiente natural y aclimatados a condiciones de laboratorio durante siete
das, posteriormente fueron inyectados intraperitonealmente con suero salino o con LPS.
Cinco das post-inyeccin los ejemplares fueron sacrificados para la obtencin de hgado y
rin anterior, los cuales fueron mantenidos en RNAlater hasta su anlisis.
Extraccin de RNA total: Las muestras de hgado y rin anterior fueron utilizadas para la
extraccin de RNA total mediante homogenizacin en TRIzol (Invitrogen) siguiendo las
instrucciones del fabricante.
Sntesis de cDNA: 2L de RNA total de cada muestra fueron utilizados en el proceso de
Transcripcin Reversa siguiendo las instrucciones del fabricante.
Anlisis de RT-qPCR: La reaccin de PCR fue llevada a cabo utilizando muestras de cDNA
diluidas a 100ng, SYBRGreen (Stratagene) y primers especficos para ferritina-H (Ft-H),
ferritina-M (Ft-M), ceruloplasmina (Cp), transferrina (Tf), receptor de transferrina (TfR),
ferroportina (Fp), cadena de la IL-6 (IL-6R), cadena de la IL-6 (IL-6R) y hepcidina
(Hp). Gen 18s utilizado como Housekeeping.
Anlisis estadstico: Los niveles de expresin entre los grupos experimentales fueron
analizados usando un t-test.
Resultados

555 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Figura 1. Expresin de genes relacionados con el metabolismo del hierro en Hgado de N. coriiceps. Fp
(Ferroportina), Hp (Hepcidina), IL-6R (cadena del receptor de IL-6), Tf (Transferrina) y Ft-H (cadena H
de la ferritina). Figure 1. Expression of genes related to iron metabolism in N. coriiceps liver. Fp
(Ferroportin), Hp (Hepcidin), IL-6R (Interleukin-6 receptor subunit alpha), Tf (Transferria) y Ft-H (H-
chain Ferritin).

556 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Figura 2. Expresin de genes relacionados con el metabolismo del hierro en Rin anterior de N. coriiceps.
Fp (Ferroportina), Hp (Hepcidina), IL-6R (cadena del receptor de IL-6), Tf (Transferrina), Ft-M (cadena
M de la ferritina), Ft-H (cadena H de la ferritina) y TfR (receptor de transferrina).
Figure 2. Expression of genes related to iron metabolism in N. coriiceps head kidney. Fp (Ferroportin), Hp
(Hepcidin), IL-6R (Interleukin-6 receptor subunit beta), Tf (Transferrin), Ft-M (M-chain Ferritin), Ft-H (H-
chain Ferritin) and TfR (Transferrin receptor).
*** Los genes que no presentaron diferencias estadsticas no son mostrados en el presente resumen
(Ceruloplasmina).

557 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Conclusiones
Los resultados de expresin gnica sugieren una posible activacin de la hipoferremia de la
inflamacin en el grupo inmunoestimulado con LPS, tanto en hgado como en rin anterior.
Aunque, futuros estudios son necesarios para complementar estos resultados a nivel proteico
y funcional. Se precisan ms estudios para comprender por qu existe una activacin de este
mecanismo antimicrobiano cuando se estimula con LPS. Probablemente este mecanismo de
defensa no distingue entre la presencia de patgenos vivos y simples patrones moleculares
asociados a patgenos PAMPS. Este primer estudio que evala este mecanismo
antimicrobiano en peces antrticos.

Agradecimientos
A FCT - Proj. Antimune/PROPOLAR + Nototenia PTDC/BIAANM/3484/2014, y Fondap-
IDEAL Grant N15150003.

Referencias
Collins, H.L. 2008. Withholding iron as a cellular defence mechanism - Friend or foe? Eur. J. Immunol. 38,
18031806.
Hentze, M.W., Muckenthaler, M.U., Andrews, N.C. 2004. Balancing Acts: Molecular Control of Mammalian
Iron Metabolism. Cell 117, 285297.
Johnson, E.E.E.y Wessling-Resnick, M. 2012. Iron metabolism and the innate immune response to infection.
Microbes Infect. 14, 207216.

558 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

BIODIVERSIDAD Y BIOPROSPECCIN ENZIMTICA DE HONGOS


FILAMENTOSOS ANTRTICOS
(Biodiversity and enzymes bioprospection of Antarctic filamentous fungi)

Martorell, M.M.1, Ruberto, L.A.M.1,2, Fernndez P.M.3, Figueroa, L.I.C.3,4, Mac Cormack, W.P.1,2
1Instituto
Antrtico Argentino, 25 de Mayo 1143, San Martn, Provincia de Buenos Aires, Argentina. 2NANOBIOTEC-
UBA-CONICET, Junn 956, CABA, Argentina. 3PROIMI-CONICET, Av Belgrano y Pje Caseros, S.M. de Tucumn,
Tucumn, Argentina. 4Universidad Nacional de Tucumn, Ayacucho 471, S.M. de Tucumn, Tucumn, Argentina

La Antrtida constituye uno de los ambientes ms extremos de la Tierra. El clima es el ms fro y


seco conocido en el planeta. Sin embargo, no es uniforme en todo el continente, y se pueden distinguir
diferentes regiones climticas. Las condiciones extremas que presenta el continente constituyen
factores limitantes o condicionantes para la vida vegetal y animal. Por lo tanto, la biologa de la
Antrtida, ms que en otros continentes, est dominada por los microorganismos que poseen un alto
nivel de adaptacin de sus procesos celulares vitales que les permite prosperar en ambientes con
temperaturas cercanas al punto de congelamiento del agua (D'Amico y col. 2006, Ruisi y col. 2007).
Este nivel de adaptacin a condiciones extremas presupone una contribucin esencial de estos
microorganismos en el reciclaje de nutrientes y la mineralizacin de la materia orgnica en los
ecosistemas, mayormente oligotrficos, de clima fro extremo. Estas capacidades metablicas las
realizan a travs de una clase especial de enzimas extracelulares denominadas genricamente
"enzimas fras" (Gerday y col. 2000), las cuales tienen una alta eficiencia cataltica a temperaturas
inferiores a 20C y pueden mostrar especificidades de sustrato inusuales. Los productos biolgicos
de estos microorganismos sicrfilos son candidatos muy atractivos para su aplicacin en procesos
industriales que requieren actividades enzimticas a bajas temperaturas. Entre ellos se incluyen
amilasas, proteasas y lipasas, que se utilizan ampliamente en las industrias de alimentos,
biocombustibles y detergentes (Margesin y Feller, 2010). La Antrtida representa uno de los sitios
ms adecuados para la bsqueda y el estudio de microorganismos psicrfilos, ya que la misma se
encuentra casi permanentemente sometida a temperaturas que no superan los 10C. Sin embargo, su
situacin geogrfica, su difcil acceso e incluso el tratamiento internacional a nivel diplomtico y
poltico de sus tierras y mares, la hacen una regin an muy poco explorada en cuanto a su
biodiversidad microbiana. Sobre la base de estos antecedentes, el objetivo del presente estudio fue el
aislamiento, identificacin y caracterizacin de una coleccin de 52 aislamientos de hongos
psicrfilos/psicotrficos provenientes de suelos con caractersticas diferentes obtenidos de Pennsula
Potter y Pennsula Barton (Isla 25 de Mayo, Shetlands del Sur). En este trabajo la atencin se centr
sobre la capacidad de los aislamientos de producir las siguientes exoenzimas: amilasa, celulasa,
pectinasas, proteasas y esterasa.

Materiales y Mtodos
Se recolectaron muestras durante el verano austral 2013-2014 en los alrededores de la Estacin de
Investigacin Cientfica Argentina Carlini, ubicada en la Isla 25 de Mayo (62 14'18 "S, 58 40'00
"W). Se tomaron 31 muestras del suelo, liquen, musgo, Deschampsia spp. y fango en condiciones
estriles. Para el aislamiento se utiliz el protocolo descripto por Fernndez y col. (2017).
La identificacin de los aislamientos se realiz mediante la amplificacin de la regin D1/D2 del gen
del ARNr 26S. Para la extraccin del ADN genmico se utiliz un kit comercial (FastDNA Spin
Kit, MP Biomedicals). La amplificacin se llev a cabo segn Martorell y col. (2017). La
identificacin de las cepas se realiz por comparacin de los amplicones con las cepas depositadas
en GenBank (tipo y no tipo) y UNITE. Todas las actividades enzimticas se evaluaron en medio
slido, a 15C, luego de 5 das de cultivo. La actividades amilasa, celulasa y xilanasa se evaluaron en
medio YM (Yeast Morfology Medium) sin glucosa y adicionado con almidn (0,2%), CMC (0,5%) o
xilano (0,5%), respectivamente. Las actividades amilasa y xilanasa se detectaron mediante tincin

559 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

con solucin de Iodo/Ioduro, mientras que la actividad celulasa se detect mediante tincin con Rojo
Fenol-NaOH. Lipasas y proteasas se evaluaron en medio YM 1/10 con aceite de oliva (2% v/v) y
rodamina B (en el caso de la actividad lipasa) y con leche descremada en polvo (1%) para la actividad
proteasa. Para detectar actividad lipasa las placas fueron expuestas a radiacin UV y aquellas colonias
que presentaron fluorescencia naranja se consideraron positivas. Para detectar actividad proteoltica,
se evalu la formacin de halos traslcidos alrededor de las colonias. La actividad esterasa se ensay
en un medio adicionado con Tween 80. Se consideraron positivas para esterasa aquellas colonias que
presentaron un precipitado blanco alrededor de las colonias. La actividad lacasa se evalu en medio
mnimo con ABTS. Todas las tcnicas se realizaron segn Martorell y col. (2017). El efecto de la
temperatura sobre el crecimiento de las cepas seleccionadas se investig en placas de agar papa-
glucosa (Britania). Las placas se incubaron a 5, 15, 25 y 35C y se monitore el crecimiento (como
el dimetro de la colonia en mm) hasta los 21 das.

Resultados
Se obtuvieron 52 morfotipos de hongos como cultivos puros. Al analizar la naturaleza de las muestras,
fue notorio que la mayora de los aislamientos provenan de las muestras con mayor contenido de
materia orgnica: 34% de los aislamientos (n=18) fueron obtenidos de lquenes, musgos y
Deschampsia spp; 28% (n=15) de matrices con alto contenido de compuestos orgnicos, como tierra
o lodo con heces de pinginos, plumas, madera de naufragios, cuerpos de focas en descomposicin;
otro 28% (n=15) de suelos cercanos a la estacin y, por consiguiente, con perturbacin antropognica,
como los que se encuentran cerca de la salida de la cocina o cerca de los depsitos de combustible;
por ltimo, solo un 8% (n=4) se aisl de suelos prstinos. A partir de los 52 aislamientos se
identificaron doce gneros diferentes. Siete taxones pertenecieron al filo Ascomycota (Cadophora,
Helotiales, Monographella, Oidodendron, Penicillium, Phialocephala, Phialophora, Phoma y
Pseudogymnoascus), un taxn al filo Basidiomycota (Irpex) y dos taxones al filo Mucoromycota
(Mortierella y Mucor). No se pudieron identificar a nivel de gnero nueve de los aislamientos. Del
total, slo 27 aislamientos se identificaron a nivel de especie (seudogymnoascus pannorum,
Cadophora malorum, Monographella lycopodina, Mucor zonatus, Mucor hiemalis, Penicillium
kojigenum). Para el resto solo se alcanz una identificacin a nivel de gnero, necesitndose ms
estudios y la secuenciacin de otros genes para alcanzar la identificacin a nivel de especie.
En cuanto a las actividades enzimticas, la actividad xilanasa fue producida por el 90% (n=47) de los
aislamientos, representando la actividad ms abundante. La actividad celuloltica fue evidenciada por
el 81% (n=42) de los aislamientos y la actividad proteasa en el 79% de los mismos (n=41). Adems,
la actividad amilasa fue detectada en el 77% de los aislamientos (n=40), la actividad lipasa en el 71%
(n=37) y la esterasa (otra enzima lipoltica) slo en el 52% (n=27). Por ltimo, lacasa, una enzima
lignoceluloltica mayormente producida por hongos basidiomicetos, se detect en slo un 36% de los
aislamientos (n=19).
Con respecto a la temperatura de crecimiento, un 23% (n=12) de los hongos se clasificaron como
psicrfilos, ya que no crecieron a 25 o 35C y el 77% restante (n=40) se clasific como psicrotrficos.
Entre stos ltimos, cinco pudieron crecer a 35C. La temperatura ptima de crecimiento fue de 15C
para el 64% (n=33) de los aislamientos y 25C para el 31% (n=16). Solo un hongo (Mortierella sp.
CAV1-348) creci mejor a 5C. Mucor zonatus CAV1- 23 y Mucor hiemalis CAV1-237 presentaron
el mismo crecimiento en el rango 5-25C.

Discusin
El gnero Pseudogymnoascus, antes conocido como Geomyces, ha sido reportado como uno de los
grupos de hongos aislado con mayor frecuencia en la Antrtida (Ding y col. 2016). En concordancia
con esto, en este trabajo miembros de ste gnero fueron aislados de la mayora de las muestras. De
los 19 aislamientos de Pseudogymnoascus pannorum obtenidos, seis fueron capaces de producir todas
las enzimas ensayadas. Los hongos con una amplia competencia enzimtica poseen alta versatilidad
eco-nutricional, la capacidad de sobrevivir en estado vegetativo y superar los cambios ambientales

560 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

que normalmente podran ser dainos, lo que aumenta las posibilidades de supervivencia en
ambientes desfavorables (Cooke y Rayner 1984). Estas caractersticas los hacen especialmente
adecuados para proliferar en ecosistemas como los de Pennsula Potter, donde predominan los
gradientes nutricionales y muy cambiantes condiciones de temperatura y humedad.
Al igual que Pseudogymnoascus, el gnero Penicillium es un hongo filamentoso frecuentemente
aislado de suelos antrticos (Arenz y col. 2011). Hasta donde sabemos, este trabajo representa el
primer reporte de aislamientos del hongo psicrotrfico Penicillium kojigenum (cepas CAV1-11 y
CAV1-21) en Antrtida. Otros dos aislamientos que fueron clasificados como psicrotrficos, no
lograron ser identificaros a nivel de especie (Penicillium sp. CAV1-142 y CAV1-331). En conjunto,
esta informacin contribuye al conocimiento de los miembros del gnero Penicillium adaptados a
baja temperatura en todo el mundo.
La clase Leutuomycetes estuvo representada por cinco aislamientos pertenecientes al gnero
Phialocephala. Todos ellos fueron aislados de suelo y presentaron la mayora de las actividades
enzimticas evaluadas. Dos de los aislamientos (Phialocephala sp. CAV1-225 y CAV1-230) fueron
capaces de crecer, aunque pobremente, a 35C, sugiriendo una versatilidad trmica poco usual para
organismos adaptados a las bajas temperaturas.
Entre los Mucorales, Mortierellaceae y Mucoraceae son las familias ms frecuentemente citadas para
la Antrtida (Ruisi y col. 2007). En este trabajo se aislaron miembros de dos gneros (Mortierella y
Mucor) pertenecientes a stas familias. Los miembros del gnero Mortierella (CAV1-145 y CAV1-
348) fueron aislados de musgos y suelo con un contenido orgnico elevado. Estos aislamientos se
clasificaron como psicrfilos y presentaron dos de las siete actividades enzimticas evaluadas:
celulasa y lipasa. Las otras cepas de Mucoromycota aisladas fueron Mucor hiemalis CAV1-237 y
Mucor zonatus CAV1-23, las cuales mostraron un comportamiento psicrotrfico y mostraron buen
crecimiento a 35C. Los hongos pertenecientes a este gnero fueron previamente aislados y reportados
en la Antrtida (Gesheva & Negoita 2012). Sin embargo, este trabajo constituye el primer reporte de
Mucor zonatus en el continente antrtico.
Dos aislamientos caracterizados como psicrotroficos, que presentaron seis de las siete actividades
enzimticas fueron identificados como Cadophora malorum (CAV1-226 y CAV1-232). Otros cuatro
aislamientos psicrotrficos (CAV1-332, CAV1-179, CAV1-229 y CAV1-337), se clasificaron como
como Phialophora sp. La presencia de especies previamente reportadas de Cadophora en la
Antrtida, y la prevalencia de las mismas en muchos lugares de ese continente apoyan lo postulado
por Blanchette y col. (2004) acerca del carcter indgena de estos hongos.
Otros gneros previamente aislados de diferentes substratos de ambientes antrticos (Godinho y col.
2013) fueron identificados en este trabajo, como Phoma sp. CAV1-327 y Oidiodendron sp. CAV1-
302, aislados de lquenes y musgos. Ambos aislamientos mostraron un comportamiento psicrotrfico.
En el caso de Irpex sp. CAV1-342, un integrante de este gnero fue previamente identificado en un
suelo antrtico cercano al Monte Erebus (Connell & Staudigel, 2013). Los aislamientos identificados
como Monographella lycopodina (CAV1-14 y CAV1-20) tambin representan una novedad, ya que
sera el primer registro de la presencia de este gnero en la Antrtida. Finalmente, los hongos no
identificados podran representar especies nuevas. Sin embargo, son necesarios estudios morfolgicos
y taxonmicos adicionales para identificarlos.
En concordancia con lo publicado por Lo Giudice y col. (2010), nuestros resultados sugieren que la
mayora de los hongos de la Antrtida Martima son psicrtrficos. La abundancia de hongos
psicrotrficos en suelos superficiales de ambientes fros es atribuible a las notorias fluctuaciones de
temperatura, tanto estacionales como diurnas observadas en estas regiones. Este efecto, causado por
la radiacin solar, favorece la dominancia de los microorganismos adaptados al fro con carcter
euritrmico por sobre los estenotrmicos, representados por los psicrfilos estrictos (Robinson 2001).

Conclusin
En este estudio se evalu la identidad y la produccin enzimtica en medios slidos de 52 cepas de
hongos cultivables aislados de diferentes ambientes de la Isla 25 de Mayo, Antrtida. En coincidencia

561 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

con investigaciones previas, encontramos algunos taxones fngicos endmicos de esta regin,
adaptados al fro y otros ms cosmopolitas. Adems, se encontraron taxones que no se haban
reportado previamente para la Antrtida (Monographella lycopodina, Mucor zonatus, Penicillium
kojigenum) y varios aislamientos de hongos no completamente identificados, que se pretende
investigar ms profundamente en el futuro. El aislamiento de hongos mayoritariamente psicrotrficos
con al menos una actividad enzimtica a baja temperatura aumenta su potencial utilidad en el
desarrollo de procesos biotecnolgicos/industriales a temperaturas bajas y moderadas. La observacin
de patrones de crecimiento en funcin de la temperatura obtenidos en este trabajo abre la pregunta
acerca de si la clasificacin psicrfilo/psicrotolerante propuesta por Morita (1975) es suficiente para
agrupar adecuadamente a estos microorganismos.

Agradecimientos
Instituto Antrtico Argentino (IAA/DNA), CONICET, ANPCyT y Universidad de Buenos Aires.

Referencias
Arenz, B. E., Held, B. W., Jurgens, J. A., & Blanchette, R. A. (2011). Fungal colonization of exotic substrates in Antarctica.
Fungal Diversity, 49(1), 13-22.
Blanchette, R. A., Held, B. W., Jurgens, J. A., McNew, D. L., Harrington, T. C., Duncan, S. M., & Farrell, R. L. (2004).
Wood-destroying soft rot fungi in the historic expedition huts of Antarctica. Applied and Environmental Microbiology,
70(3), 1328-1335.
Connell, L., & Staudigel, H. (2013). Fungal diversity in a dark oligotrophic volcanic ecosystem (DOVE) on Mount Erebus,
Antarctica. Biology, 2(2), 798-809
Cooke, R. C., & Rayner, A. D. (1984). Ecology of saprotrophic fungi. Longman.
D'Amico S, Collins T, Marx JC, Feller G, Gerday C (2006) Psychrophilic microorganisms: challenges for life. EMBO
reports 7, 385389.
Ding, Z., Li, L., Che, Q., Li, D., Gu, Q., & Zhu, T. (2016). Richness and bioactivity of culturable soil fungi from the Fildes
Peninsula, Antarctica. Extremophiles, 20(4), 425-435.
Fernndez, P. M., Martorell, M. M., Blaser, M. G., Ruberto, L. A. M., de Figueroa, L. I. C., & Mac Cormack, W. P. (2017).
Phenol degradation and heavy metal tolerance of Antarctic yeasts. Extremophiles, 1-13.
Gerday C, Aittaleb M, Bentahir M, Chessa JP, Claverie P, Collins T, D'Amico S, Dumont J, Garsoux G, Georlette D (2000)
Cold-adapted enzymes: from fundamentals to biotechnology. Trends Biotechnol 18, 103107.
Gesheva, V., & Negoita, T. (2012). Psychrotrophic microorganism communities in soils of Haswell Island, Antarctica, and
their biosynthetic potential. Polar biology, 35(2), 291-297.
Giudice, A. L., Casella, P., Caruso, C., Mangano, S., Bruni, V., De Domenico, M., & Michaud, L. (2010). Occurrence and
characterization of psychrotolerant hydrocarbon-oxidizing bacteria from surface seawater along the Victoria Land coast
(Antarctica). Polar biology, 33(7), 929-943.
Godinho, V. M., Furbino, L. E., Santiago, I. F., Pellizzari, F. M., Yokoya, N. S., Pupo, D., ... & Cantrell, C. L. (2013).
Diversity and bioprospecting of fungal communities associated with endemic and cold-adapted macroalgae in Antarctica.
The ISME journal, 7(7), 1434-1451.
Margesin R, Feller G (2010) Biotechnological applications of psychrophiles. Environ Technol 31, 835844.
Martorell, M. M., Ruberto, L. A. M., Fernndez, P. M., Castellanos de Figueroa, L. I., & Mac Cormack, W. P. (2017).
Bioprospection of coldadapted yeasts with biotechnological potential from Antarctica. Journal of Basic Microbiology.
Ruisi, S., Barreca, D., Selbmann, L., Zucconi, L., & Onofri, S. (2007). Fungi in Antarctica. Reviews in Environmental
Science and Bio/Technology, 6(1-3), 127-141.

562 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

ESTIMACIN DE LA INGESTA ENERGTICA DE LOS MACHOS ADULTOS


DEL LOBO FINO ANTRTICO ARCTOCEPHALUS GAZELLA SEGN EL
VALOR CALRICO Y APORTE PROPORCIONAL DE SUS PRINCIPALES
PRESAS
(Estimation of the energy intake of adult males of Antarctic fur seal Arctocephalus gazella
according to the caloric content and the proportional contribution of their main preys)

Mrquez M2,1, Casaux R1,3, Baroni A2, Negrete J1, Mennucci J1


1
Biologa de Predadores Tope Instituto Antrtico Argentino. 2Ctedra de Bromatologa, Farmacia y
Bioqumica, Universidad de Buenos Aires. 3- Centro de Investigacin Esquel de Montaa y Estepa Patagnica
(CONICET - UNPSJB).

El Lobo Fino Antrtico, Arctocephalus gazella, se distribuye principalmente en islas situadas


al sur de la Convergencia Antrtica y al norte de la latitud 65 S. Estudios desarrollados en
diferentes localidades antrticas evidenciaron que este otrido es un predador oportunista que
consume mayoritariamente peces, cefalpodos y krill (Casaux et al. 2004, entre otros). En el
presente trabajo se investig el aporte de diferentes especies presa a la ingesta energtica de
los machos adultos de Lobo Fino Antrtico. El conocimiento del valor energtico de las
presas es de particular importancia para entender el patrn de alimentacin de este pinnpedo
antrtico.

Objetivo
Determinar el aporte calrico de las principales presas de los machos adultos de Lobo Fino
Antrtico, con el objetivo de estimar la ingesta energtica de este otrido antrtico.

Materiales y Mtodos
En Caleta Potter (62 14S, 58 40O), Islas Shetland del Sur (ISS), y en inmediaciones de
Punta Cierva (64 09S, 60 57O), Pennsula Antrtica (PA), se recolectaron muestras de:1)
Invertebrados: a) Gastrpodos y Anfpodos Gamardeos, durante los meses de Febrero y
Marzo de 1994, 1999 y 2000 en ISS y en PA, b) Eufasidos: Krill Antrtico Euphausia
superba capturado en el Estrecho de Gerlache, PA, en Marzo de 1976; 2) Peces: a) ejemplares
juveniles y adultos bentnico-demersales pertenecientes a las familias Nototheniidae
(Notothenia rossii, N. coriiceps, Gobionotothen gibberifrons, Lepidonotothen nudifrons,
Trematomus newnesi, T. bernachii, T. hansoni), Bathydraconidae (Parachaenichthys
charcoti) y Channichthyidae (Chaenocephalus aceratus) capturados entre enero y marzo de
1999 y de 2002 en ISS, y de 2000 en PA, y b) un ejemplar de Electrona antarctica
perteneciente a la familia meso-pelgica Myctophidae, obtenido durante una cesin de
alimento del Gaviotn Antrtico Sterna vittata; 3) Pinginos: vsceras de pichones de
pinginos Papa Pygoscelis papua (encontrados recientemente muertos) en ISS durante
Octubre y Noviembre de 2000. Los ejemplares fueron medidos, pesados y congelados a -20
C hasta su anlisis qumico en el laboratorio. El anlisis del contenido de agua de los
ejemplares frescos se realiz siguiendo el mtodo AOAC (1980) por deshidratacin en estufa
a 100 2 C. Para la determinacin de la energa bruta, ejemplares enteros de invertebrados
(previa remocin de las valvas), peces y vsceras de pinginos fueron secados, molidos y
sometidos a combustin in vitro en presencia de oxgeno mediante una bomba
calorimtrica (Miller y Payne 1959). Mediante datos bibliogrficos basados en esta misma

563 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

metodologa, se estim el valor energtico de los cefalpodos (Brown 1989). Asumimosuna


eficiencia digestiva (ED) del 93% para la asimilacin de la energa bruta aportada por
cefalpodos, peces y pinginos, y del 86% para los crustceos (Worthy 2001).

Resultados
En la Tabla 1 se muestran los valores energticos obtenidos para cada tem alimentario.
Especie N Talla (cm) Peso (g) Valor Calrico (*) Referencia (#)
Gastrpodos: Lapas Casaux et al. 2016
Nacella concinna (Hembras) Pool de 15 ej. n.d. n.d. 6,7
Nacella concinna (Machos) Pool de 15 ej. n.d. n.d. 5,5
Crustceos
Anfpodos Gamardeos 10 pools de ej, n.d. n.d. 4,5 0,3 Casaux et al. 2016
Eufasidos: Krill Casaux et al. 2016
4,5 6,0 0, 60 1,00 (ej.
Euphausia superba 4 pools de ej. 6,3 0,3
(ej. individuales) individuales)
Cefalpodos n.d. n.d. n.d. 3,2 (**) Casaux et al. 2016
Peces
Nototheniidae
N. coriiceps 10 ej. 28,0 39,5 334,42 882,00 4,7 0,4 Casaux et al. 2016
N. rossii 10 ej. 26,9 38,9 226,56 776,74 4,6 0,2 North et al. 1983
L. nudifrons 10 ej, 15,0 18,0 34,70 78,98 5,3 0,7 Casaux et al. 2004
G. gibberifrons 10 ej. 19,9 36,0 50,54 466,79 4,4 0,5 Casaux et al. 2016
T. newnesi 10 ej. 17,0 21,0 66,41 117,10 5,3 1,4 Casaux et al. 2016
T. bernacchii 10 ej. 18,0 28,0 66,79 364,20 4,6 0,8 Casaux et al. 2016
T. hansoni 3 ej. 24,9 34,0 164,25 533,96 5,1 0,8 Reid 1995
Channichthyidae
C. aceratus 6 ej. 49,0 58,5 724,33 1902,11 4,7 0,9 Casaux et al. 2016
Bathydraconidae
Parachaenichthys charcoti 10 ej. 37,0 52,2 205,38 - 827,99 4,4 0,4 Casaux et al. 2016
Myctophidae
E. antarctica 1 ej. 9,5 6,83 5,6 Casaux et al. 2016
Pinginos
Casaux et al. 2004,
P. papua pichones(vsceras) 3 ej. n.d. n.d. 4,7 0,4
2016

Tabla 1.- Tallas (largo total), pesos y contenido calrico (kJ g -1 peso hmedo) de los ejemplares analizados.
(Table 1: Size (total length), mass and caloric content (kJ g -1 wet weight) of the specimens analyzed). N=
nmero de ejemplares; n.d.= no determinado; (*) Valores expresados como energa bruta, sin considerar la
digestibilidad de cada tem alimentario. Media Desvo estndar; (**) Brown 1989; (#) Referencias
bibliogrficas que citan a cada tem alimentario como componente de la dieta del lobo fino antrtico.

La Tabla 2 muestra las ingestas energticas estimadas para un consumo diario de 11,9 kg
para los machos adultos correspondiente al 7% del peso corporal (Laws 1977, Oritsland
1977). En los clculos se utilizaron los datos de pesos aportados por Jefferson et al. (1993)
correspondientes a machos adultos. Se asumi que la dieta est compuesta (porcentaje de la
biomasa ingerida) por un 33% de peces (fundamentalmente mictfidos), un 33% de
cefalpodos y un 34% de otros invertebrados, fundamentalmente krill (Laws 1977). Se
estim la ingesta energtica del Lobo Fino Antrtico segn el contenido calrico de cada
presa (en peces e invertebrados solo se consideraron aquellas especies con mayor densidad
energtica), luego de ser corregido de acuerdo a su ED, y segn el aporte proporcional de sus
principales presas. El valor calrico determinado para el ejemplar analizado de E. antarctica
obtenido del contenido estomacal de un ave, es ligeramente inferior al reportado para las

564 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

especies de mictfidos por otros investigadores, lo que puede deberse a la digestin parcial
del mismo, por lo que se podra estar subestimando el aporte calrico real de la especie.
Consumo diario Consumo diario
Consumo diario
Consumo total diario estimado de Peces estimado de
Lobo fino estimado de
MC (a) estimado de presas y mictfidos y su Cefalpodos y
antrtico Krill y su aporte
energa ingerida (b, c) aporte energtico (c, su aporte
energtico (c, d)
d) energtico (c, d)
Machos adultos 170 kg 11,9 kg 54,1 MJ 3,9 kg 20,3 MJ 4,1 kg 22,1 MJ 3,9 kg 11,7 MJ

Tabla 2.- Masa corporal (MC) promedio de los machos adultos del lobo fino antrtico, consumo diario estimado
de cada presa y estimacin de la ingesta energtica diaria segn su aporte proporcional a la dieta . (Table 2:
Mean body mass (MC) of adult males of Antarctic fur seals, daily consumption estimates by prey and daily
energy intake estimates according to the proportional contribution of each prey to the diet).
a) Dato promedio (Jefferson et al. 1993); b) Laws (1977) y Oritsland (1977) estiman un consumo diario
correspondiente al 7% de su peso corporal; c) Cada especie est representada en la dieta segn el porcentaje
informado por Laws (1977), correspondiente a un 33% peces (mictfidos), 33% cefalpodos y 34% de
eufusidos (krill); e) Ejemplares enteros.

Discusin
Los anlisis realizados en invertebrados indicaron un contenido calrico elevado en las lapas,
en el krill y en los anfpodos. Si bien las lapas son abundantes en aguas litorales, el bajo
consumo de estos gastrpodos podra ser explicado por la alta adherencia de las mismas al
sustrato rocoso donde habitan y tambin por el bajo retorno energtico en relacin al esfuerzo
de forrajeo. El Lobo Fino Antrtico tiene una dieta diversa compuesta de organismos bnticos
y pelgicos, ya que se alimenta de peces, cefalpodos y otros invertebrados,
fundamentalmente krill (Laws 1977), presas con contenido calrico elevado (Tabla 1). Los
cefalpodos (Brown 1989) y los peces bentnico-demersales presentaron una baja densidad
energtica (Mrquez et al. 2010), por lo cual cuando las especies meso-pelgicas estn
presentes en abundancia en el rea de forrajeo, el lobo fino antrtico preda intensamente sobre
ellas debido a su mayor valor energtico (Tabla 1). Los machos sub-adultos y adultos se
alimentan en el mar por perodos ms largos que las hembras, y pueden llevar una existencia
ms pelgica (North et al. 1983). Green (1997) observ que los machos y las hembras
forrajean en diferentes localidades y a diferentes profundidades, por lo cual los machos
predaran sobre una mayor variedad de presas. Algunos estudios sugieren que slo los
machos de A. gazella consumen pinginos (Kirkman et al. 2000, Casaux et al. 2004),
principalmente pichones. El elevado contenido energtico de las vsceras de pinginos, se
justifica por ser stas un gran reservorio de grasa corporal. El patrn de forrajeo que produce
los resultados ptimos sera aquel a travs del cual el predador puede obtener el mayor
retorno energtico en relacin a la energa invertida en el forrajeo (Costa 1991). Por esta
razn, dentro de los grupos de peces e invertebrados en los clculos se consideraron las
especies con mayor aporte calrico: mictfidos y krill, respectivamente. El consumo total
estimado de estas presas, segn el aporte proporcional de cada tem alimentario, aportara
para los machos adultos una energa total diaria ingerida de 54,1 MJ, teniendo en cuenta la
ED de cada tem alimentario (Ver Tabla 2). En base a esta ingesta calrica los machos adultos
del Lobo Fino Antrtico producirn su reserva corporal de energa para afrontar los gastos
energticos diarios, incluidos los del perodo de ayuno (estimado en 30 das, Laws 1977,
Oristland 1977).

565 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Conclusiones
En trmino de un consumo energtico eficiente, y para afrontar del mejor modo el gasto
energtico diario, los machos adultos del lobo fino antrtico consumirn preferentemente
presas energticamente ricas y abundantes dentro de las reas de forrajeo tales como los peces
mictfidos, cefalpodos y krill, los que a su vez se distribuyen en cardmenes (por lo cual
proporcionalmente en poco tiempo tienen acceso a una mayor cantidad de presas) en aguas
pelgicas (por lo que los buceos para capturarlas son relativamente menos costosos).

Agradecimientos
Este trabajo se desarroll en el marco del Proyecto PICTO-2005- 36054, PICTA-2010-01 y
-03. Dedicado a nuestro amigo y colega Alejandro Carlini.

Referencias
A.O.A.C. 1980. Official Methods of Analysis of the AOAC (Association of Official of Analytical Chemist).
13th. Ed. Washington D.C., USA.
Brown, C.R. 1989. Energy requirements and food consumption of Eudyptes penguins at the Prince Edward
Islands. Antarctic Science, 1(1): 15-21.
Casaux, R,, Bellizia, L. y Baroni, A. 2004. The diet of the Antarctic fur seal Arctocephalus gazella at Harmony
Point, South Shetland Islands: evidence of opportunistic foraging on penguins? Polar Biology, 27: 59-65.
Casaux, R., Juares, M., Carlini, A. y Corbaln, A. 2016. The diet of Antarctic fur seal Arctocephalus gazella at
the South Orkney Islands in ten consecutive years. Polar Biology, DOI 10.1007/s00300-015-1836-3.
Costa, D.P. 1991. Reproductive and foraging energetic of high latitude Penguins, Albatrosses and Pinnipeds:
Implications for life history patterns. American Zoologist, 31: 111-130.
Green, K. 1997. Diving behaviour of Antarctic fur seal Arctocephalus gazella Peters around Heard Island. En:
Hindell M., Kemper C. (eds.). Marine mammal research in the southern hemisphere: status, ecology and
medicine. Surrey Beatty, Sidney, pp. 97-104.
Jefferson, T.A., Leatherwood, S. y Webber, M.A. 1993. FAO species identification guide. Marine mammals of
the world. Rome, FAO. 1993.320. p. 587.
Kirkman, S.P., Wilson, W., .Klages, N.T.W., Bester, M.N. e Isaksen, K. 2000. Diet and estimated food
consumption of Antarctic fur seals at Bouvetoya during summer. Polar Biology, 23: 745-752.
Laws, R.M. 1977. Seals and whales of the southern ocean. Philosophical Transactions of the Royal Society
London, 279: 81-96. Mrquez, M., Casaux, R.J., Baroni, A.V., Bertolin, M.L. y Carlini, A.R. 2010. Caloric
content of fish preys of Antarctic pinnipeds. XXXI SCAR y Open Science Conference.Buenos Aires, Argentina.
3-6 de Agosto de 2010. Resumen, Nro. 482, 1 pp.
Miller, D.S. y Payne, P.R. 1959. A balistic bomb calorimeter. British Journal of Nutrition, 13: 501.
North, A.W, Croxall, J.P. y Doidge, D.W. 1983. Fish prey of the Antarctic fur seals Arctocephalus gazella at
South Georgia. British Antarctic Survey Bulletin, 61: 27-37.
Oritsland, T. 1977. Food consumption of seals in the Antarctic pack ice. En: Adaptions within Antarctic
Ecosystems, ed. G.A. Llano, Proceedings of the 3rd SCAR Symposium on Antarctic Biology, pp. 749-768,
Smithsonian Institution, Washington D.C., USA.
Reid, K. 1995. The diet of Antarctic fur seals (Arctocephalus gazella Peters 1875) during winter at South
Georgia. Antarctic Science, 7(3): 241-249.
Worthy, G. 2001. Nutrition and energetics. En: Dierauf, L.A., Gulland, F.M.D. (Eds.), CRC Handbook of
Marine Mammal Medicine, 2nd ed. CRC Press, Boca Raton, Florida, USA, pp. 791-827.

566 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

PRIMERA APROXIMACIN BIOGEOGRFICA EN SISTEMAS DE AGUA


DULCE EN LA ANTRTICA Y PATAGONIA: LA HISTORIA DE Boeckella
poppei (CALANOIDE: CENTROPAGIDAE)
(First biogeographical approach in freshwater ecosystems in Antarctica and Patagonia: The
History of Boeckella poppei (Calanoide: Centropagidae))

Maturana, C.S.1, Jackson, J.2, Convey, P.2 y Poulin, E.1


1
Laboratorio de Ecologa Molecular, Instituto de Ecologa y Biodiversidad, Universidad de Chile. Las
Palmeras 3425, uoa, Santiago. E-mail: cmaturana.ciencias@gmail.com. 2 British Antarctic Survey, Natural
Environment Research Council, High Cross, Madingley Road, Cambridge CB3 0ET, United Kingdom

Segn algunos autores (Convey et al., 2009; Pollard & DeConto, 2009), la extensin de la
capa de hielo a lo largo del continente antrtico durante la glaciaciones, podran haber
ocasionado una destruccin total de los hbitats terrestres, impactando directamente la ya
reducida fauna continental generando extinciones masivas sobre diversos taxas. Desde este
punto de vista, la existencia de la biota actual se explicara por el resultado de re-
colonizaciones recientes (i.e post ltimo Mximo Glacial) desde regiones a bajas latitudes
(e.g Islas Subantrticas y/o Islas de Antrtica Martima) durante periodos interglaciales,
cuando el retroceso de los hielos hizo los ambientes terrestres habitables nuevamente
(Brundin, 1970). Alternativamente, distintas lneas de evidencia independientes han puesto
en duda esta hiptesis de recolonizacin, sugiriendo una persistencia en refugios In Situ,
datando un origen ms antiguo (pre UMG) de la biota actual (Cromer et al. 2006, Allegrucci
et al. 2006, Bayly et al. 2003, Hodgson et al. 2005; Marshall & Pugh, 1996).
El gnero Boeckella comprende 38 especies distribuidas en Australia, Nueva Zelanda,
Sudamrica, Antrtica y sub-Antrtica. Se reconocen 16 especies entre Sudamrica,
Antrtica e islas sub-Antrticas (Bayly 1992a; Pugh et al. 2002), de las cuales, solo B. poppei
est presente lo largo de la regionalizacin biogeogrfica del Ocano Austral (Holdgate
1977): Antrtica Continental (Convey and Stevens 2007; Convey et al. 2008) e islas peri-
Antrticas: Islas Subantrticas (i.e Isla Prncipe Edward, Islas Crozet, Islas Kerguelen, Isla
Heard, Isla Macquarie, Georgia del Sur) y Antrtica Martima (i.e lado oeste de Peninsula
Antrtica hasta aproximadamente 70S, Islas Shetland del Sur, grupo de islas del Arco de
Escocia y Bouvetya), as como tambin al extremo sur de Sudamrica (Menu-Marque et al.
2000).
Para entender la amplia distribucin de B. poppei en Antrtica y regiones aledaas, debemos
evaluar ambas hiptesis contrastantes (e.i recolonizacin vs sobrevivencia en refugio) y
elucidar la biogeografa histrica del taxa en aguas continentales. Para esto, es necesario
utilizar herramientas moleculares para realizar un estudio biogeogrfico, tomando en cuenta
parte de la distribucin de B.poppei a lo largo de mltiples localidades alrededor de la
Antrtica y Sudamrica, logrando determinar los principales procesos que han configurado
la distribucin geogrfica actual de este coppodo. En paralelo, este estudio biogeogrfico
debe ser acompaado por un estudio taxonmico para la correcta identificacin de especies
y ser cotejado con los resultados moleculares, por lo que este estudio contempla ambas
aproximaciones complementarias.

567 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Las muestras fueron obtenidas desde diferentes puntos de muestreo en Regin de Magallanes
y Antrtica. Tras el esfuerzo colectivo entre colaboraciones nacionales e internacionales y
ECA53, Antrtica se transform en la regin con mayor esfuerzo de muestreo, logrndose
colectar en Islas South Shetlands, Islas en Baha Margarita e Isla Signy en las Orcadas del
Sur. Por otro lado, en la Regin de Magallanes hemos colectado muestras en Parque Nacional
Torres del Paine, Punta Arenas y Rio Verde. El muestreo consisti de una colecta somera
discreta de tipo acumulativa por red de zooplancton de 40-45m dimetro de poro.
Posteriormente, la muestra se filtr y las muestras de Boeckella fueron separadas del resto
del zooplancton a simple vista por su intenso color rojo. Tras esto se procedi a fijarlas en
etanol (96%) para ser identificadas por caracteres taxonmicos en el Laboratorio de
Limnologa y anlisis molecular en el Laboratorio de Ecologa Molecular de la Facultad de
Ciencias de la Universidad de Chile.
Los individuos adultos fueron observados y fotografiados bajo lupa LEICA EZ4 HD y luego
se extrajo la quinta pata, la que fue examinada y fotografiada bajo microscopio invertido para
el reconocimiento morfolgico utilizando las claves taxonmicas disponibles (Bayly 1992a;
Bayly et al. 2003). La identificacin de esta estructura, permiti reconocer individuos a nivel
de especie, lo cual posibilita discriminar individuos de B.poppei de las otras especies que co-
habitan en Patagonia. Posteriormente, estas agrupaciones morfolgicas fueron contrastadas
con la formacin de clados a partir de datos moleculares.
Respecto a los anlisis moleculares, la extraccin de ADN se realiz utilizando el individuo
completo a travs del protocolo de Kit Qiagen. La amplificacin de fragmentos de ADN se
realiz en dos tipos de marcadores, de forma de poder integrar dos tasas de mutacin
diferentes y as tener una historia evolutiva ms completa. Logramos amplificar un marcador
mitocondrial (Citocromo Oxidasa subunidad 1, Folmer et al. 1994) y dos marcadores
nucleares (28S, Littlewood et al. 2000, Olson et al. 2003 e Internal Transcribed Spacer, Presa
et. al. 2002). Todos los productos de amplificacin fueron enviados a MACROGEN para su
secuenciacin, cuya edicin fue realizada a travs del software Geneious v10.2.2 (Kearse et
al. 2012). Los anlisis de diversidad gentica, estructuracin gentica y filogeogrfica fueron
realizados en COI utilizando el software Arlequin v.3.5.1.3 (Excoffier and Heckel 2006). Se
realiz una reconstruccin genealgica para cada un de los marcadores en todas las
poblaciones de B. poppei colectadas usando red de haplotipos de Median-Joining con el
programa PopArt (Bandelt et al. 1999) y Neighbour-Joining usando MEGA v7 (Kumar et al.
2016) y HapView (http://www.cibiv.at/~greg/haploviewer) para
A partir de los anlisis taxonmicos, encontramos un claro dimorfismo sexual en los
indiviudos adultos. Adems, en todas las localidades muestreadas en Antrtica encontramos
una sola especie correspondiente a B. poppei, mientras que en Patagonia, encontramos 4
morfotipos distintos, identificandolas hasta ahora como B.brevicaudata, B.brasilensis, B.
meteoris y B.poppei. Esta ultima especie solo se encontr en Torres del Paine, Rio Verde y
Punta Arenas. Estos resultados son congruentes con el anlisis de Neighbour Joining para
28S, que muestra 4 haplogrupos. La red de haplotipos realizado para COI, muestra fuerte
estructura filogeogrfica a las diferentes escalas geogrficas: I) Nivel Intercontinenal: existe
una alta y antigua divergencia entre Antrtica y Sudamrica, sin haplotipos compartidos. Sin
embargo, al introducir la localidad de Ro Verde e isla Rey Jorge, se ubican en el haplogrupo
de Baha Margarita, implicando una posible introduccin antrpica reciente desde Antrtica
a Patagonia y desde baha Margarita a Rey Jorge; II) Escala Regional: en Antrtica se observa
fuerte estructura filogeogrfica, con haplogrupos geogrficamente diferenciados entre isla
Signy, islas Shetlands del Sur y Baha Margarita, este ltimo conforma el grupo con mayor

568 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

diversidad gentica. Esto sugiere la evidencia de multiples refugios y baja capacidad de


dispersin limitada solo a eventos locales. III) Escala Local: dentro de isla Signy, tambien se
observa una separacin entre los distintos puntos de muestreo, observandose una diferencia
gentica y geogrfica entre las localidades, corroborando nuevamente el bajo flujo gnico
que experimentan las poblaciones de B.poppei. Finalmente, los anlisis de ITS nos arroja dos
haplogrupos separados por cuatro pasos mutacionales, un primer haplogrupo contiene
individuos de Torres del Paine y Punta Arenas y el segundo haplogrupo correspondiente a
Antrtica, similar a lo observado por 28S y COI, lo que robustece nuestros hallazgos.
A partir de estos resultados, podemos concluir (1) la separacin entre Antrtica y Patagonia
representa un evento histrico antiguo, por lo que descartamos la hiptesis de una
colonizacin reciente post LGM desde Sudamrica (2) la fuerte estructura filogeogrfica
dentro de Antrtica, sugiere la idea de mltiples refugios con una baja capacidad de
dispersin (3) la inclusin de sitios de Punta Arenas e Isla Rey Jorge, evidencia un transporte
antrpico reciente desde Antrtica a Patagonia y desde Baha Margarita a Isla Rey Jorge (4)
la resolucin de los tres marcadores moleculares utilizados nos cuenta una historia
biogeogrfica histrica congruente, respecto a la identificacin de especies y separacin entre
Antrtica y Sudamrica.

Agradecimientos
INACH DT_04-16, CONICYT 21150317, FONDECYT 1161358, CONAF, Armada de
Chile.

Referencias
Allegrucci, G., Carchini, G., Todisco, V., Convey, P. y Sbordoni V. 2006. A molecular phylogeny of Antarctic
chironomidae and its implications for biogeographical history. Polar Biology 29:320-326
Bandelt, H. Forster, P. y Rhl, A. 1999. Median-joining networks for inferring intraspecific phylogenies.
Molecular Biology and Evolution 16(1):3748. http://popart.otago.ac.nz
Bayly, IAE. 1992a. Fusion of the genera Boeckella and Pseudoboeckella (Copepoda) and revision of their
species from South America and sub-Antarctic island. Revista Chilena de Historia Natural 65:17-63
Bayly, IAE.1992b. The Non-Marine Centropagidae: (Copepoda: Calanoida) of the world. In: Guides to the
Identificacion of the Microinvertebrates of the Continental Waters of the World, vol III. The Hague: SPB
Academic Publishing.
Bayly, IAE., Gibson, JAE., Wagner, B. y Swadling, KM. 2003. Taxonomy, ecology and zoogeography of two
East Antarctic freshwater calanoid copepod species: Boeckella poppei and Gladioferens antarcticus. Antarctic
Science 15:439-448
Brundin, L. 1970. Antarctic land faunas and their history. Antarctic ecology 1:41-53
Convey, P. y Stevens, MI. 2007. Antarctic biodiversity. Science 317:1877-1878
Convey, P., Gibson, JA., Hillenbrand, CD., Hodgson, DA., Pugh, PJ., Smellie, JL. y Stevens, MI. 2008.
Antarctic terrestrial life-challenging the history of the frozen continent? Biological reviews of the Cambridge
Philosophical Society 83:103-117
Convey, P., Stevens, IS., Hodgson, DA., Smellie, J., Hillenbrand, CD., et. al. 2009. Exploring biological
constraints on the glacial history of Antarctica. Quaternary Science Reviews 28:3035-3048.
Cromer, L., Gibson, JAE., Swadling, KM. y Hodgson, DA. 2006. Evidence for a lacustrine faunal refuge in the
Larsemann Hills, East Antarctica, during the Last Glacial Maximum. Journal of Biogeography 33:1314-1323.
Excoffier. L. y Heckel, G. 2006. Computer programs for population genetics data analysis: a survival guide.
Nature reviews Genetics 7:745-758
Folmer, O., Black, M., Hoeh, W., Lutz, R. y Vrijenhoek, RC. 1994. DNA primers for amplification of
mitochondrial cytochrome c oxidase subunit I from diverse metazoan invertebrates. Molecular Marine Biology
and Biotechnology 3:294-299.
Hodgson, DA. et al.2005. Late Quaternary climate-driven environmental change in the Larsemann Hills, East
Antarctica, multi-proxy evidence from a lake sediment core. Quaternary Research 64:83-99

569 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Holdgate, MW. 1977. Terrestrial Ecosystems in the Antarctic. Philosophical Transactions of the Royal Society
B: Biological Sciences 279:5-25
Kearse, M., Moir, R., Wilson, A., Stones-Havas, S., Cheung, M., Sturrock, S., Buxton, S., Cooper, A.,
Marshall ,DJ. y Pugh, PJ. 1996. Origin of the inland Acari of Continental Antarctica, with particular reference
to Dronning Maud Land. Zoological Journal of the Linnean Society 118:101-118
Markowitz, S., Duran, C., Thierer, T., Ashton, B., Mentjies, P., & Drummond, A. 2012. Geneious Basic: an
integrated and extendable desktop software platform for the organization and analysis of sequence data.
Bioinformatics, 28(12):1647-1649.
Menu-Marque, S., Morrone, JJ. y Locasci,o C. 2000. Distributional patterns of the south american species of
Boeckella (Copepoda: Centropagidae): a track analysis. Journal of Crustacean Biology 20:262-272
Pollard, D. y DeConto, RM. 2009. Modelling West Antarctic ice sheet growth and collapse through the past
five million years. Nature 458:329-332
Presa, P., Pardo BG.,Martnez, P. y Bernatchez, L. 2002. Phylogeographic Congruence Between mtDNA and
rDNA ITS Markers in Brown Trout. Molecular Biology and Evolution 19(12):2161-2175
Pugh, PJA., Dartnall, HJG. y McInnes SJ. 2002. The non-marine Crustacea of Antarctica and the Islands of the
Southern Ocean: biodiversity and biogeography. Journal of Natural History 36:1047-1103

570 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

GEOCHEMISTRY AND VERY LOW-GRADE SECONDARY MINERALS OF


THE EOCENE VOLCANIC ROCKS IN FILDES PENINSULA, KING GEORGE
ISLAND, SOUTH SHETLAND ISLANDS
(Geoqumica de las rocas volcnicas del eoceno y sus asociaciones mineralgicas
secundarias de muy bajo grado en pennsula Fildes, isla Rey Jorge, islas Shetland del
Sur)

Matus, D.1, Bastias, J.2, Fuentes, F.1


1
Universidad Andrs Bello, Escuela de Ciencias de la Tierra, Av. Sazi #2315, Santiago, Chile. E-mail:
d.matuswalsen@uandresbello.edu. 2Department of Earth Sciences, University of Geneva, 1205 Geneva,
Switzerland.

Fildes Peninsula lies in the southeast of King George Island (Fig. 1), which corresponds to
the largest of the South Shetlands Islands. The archipelago is located at the northwest of the
Antarctic Peninsula and records the activity of the arc from the Cretaceous until modern times
(Haase et al., 2012). However, the
subduction margin has been considered to be
inactive (e.g. Jabaloy et al., 2003).
The rocks studied in Fildes Peninsula
correspond to basaltic and andesitic lavas
with intercalations of volcaniclastic breccias
with tuffs. The volcanic activity is divided in
two stages: i) Eocene (~48 to 43 Ma; Smellie
et al., 1984) and ii) late Paleocene (~56 to 55
Ma; Haase et al., 2012). The first is dominant
by explosive volcanism and pyroclastic
products, while the second to a more effusive
stage with lava deposits.
Several authors have described the presence
of very low-grade metamorphism products
in the volcanic rocks of the archipelago (e.g.
Smellie et al. 1984; Fuentes et al., 2015;
Bastias et al., 2016). They occur in
amygdules, veins and groundmass.
However, there is still a significant lack of
comprehension regarding formation of these
Figure 1. Location map of the southern South rocks and minerals in Fildes Peninsula.
Shetland Islands. In the black square is the location
of Fildes Peninsula within King George Island. Understanding the formation conditions of
Figura 1. Mapa de localizacin de las islas Shetland the rocks and these assemblages will allow a
del sur meridionales. En el cuadrado negro est la better knowledge of the processes involved
localizacin de la pennsula de Fildes dentro de la and how they affected the upper part of the
isla del Rey George. continental crust.

571 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Results
Petrographic studies and XRF analyses have been combined to determinate mineralogy and
paragenetic relationships. Also, it has been obtained bulk-rock geochemistry of major oxides
and trace elements by ICP-OES and ICP-MS, respectively.
Geochemical results show that the rocks have subalkaline compositions with calc-alkaline
and toleitic affinities. Enrichment in LILE, K and Sr with high Th/Yb ratio that suggest that
the magma that formed these rocks had crustal contamination (Pearce, 2008). Primary
mineralogy corresponds to clinopyroxene, olivine, calcic plagioclase, magnetite and
orthopyroxene (Fig. 2a).

Figure 2. Thin section images from the volcanic rocks of Fildes Peninsula. A) Sample COBA1, showing the
primary mineralogy: clinopyroxene (Cpx), orthopyroxene (Opx) and plagioclase (Plg). B) Sample NA01,
amygdule with rom to core: mafic phyllosilicates (Chl-Sme), quartz (Qtz) and zeolites (Zeo). C) Sample
CODUMO, veins with rim to core: Carbonates (Cal) and quartz. D) Sample COBA2, secondary anhedral
titanite (Spn). Figura 2. Imgenes de seccin delgada de las rocas volcnicas de la pennsula de Fildes. A)
Muestra COBA1, mostrando la mineraloga primaria: clinopiroxeno (Cpx), ortopiroxeno (Opx) y plagioclasa
(Plg). B) Muestra NA01, amygdule con rom al ncleo: phyllosilicates mafic (Chl-Sme), cuarzo (Qtz) y
zeolitas (Zeo). C) Ejemplo CODUMO, vetas con borde a ncleo: Carbonatos (Cal) y cuarzo. D) Ejemplo de
COBA2, titanita anhedra secundaria (Spn).

Petrography in the thin sections combined with the DRX analyses revealed that the very low-
grade mineral assemblages corresponds to: zeolites (natrolite and mesolite groups), chlorite-
smectite mafic phyllosilicates, epidote, pumpellyite, calcite and titanite. Further, Chavez
(2014), reported in a nearby area, zeolites such as: chabazite, epistilbite, laumontite,

572 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

heulandite, clinoptilolite, thomsonite and mordenite. The summarized recognized alteration


mineralogy suggests that the rocks were exposed to conditions between the zeolite and the
prehnite-pumpellyite facie (Yardley, 1989).
The occurrence of the alteration mineralogy has been comprised in metadomains such as:
patches in the phenocrysts, vein and veinlets, groundmass and amygdules, which corresponds
to the dominant metadomain. However, it has been recognized two mineralization stages:
1. First stage (low temperature): occur in the borders of the amygdules, phenocrysts and
groundmass (Fig. 2b).
2. Second stage (high temperature): occur in the fractures of the phenocrysts, infilling
amygdules and in veinlets (Fig. 2c).
The thermobarometric conditions that affected the volcanic sequence in Fildes Peninsula has
been estimated through the combination of the paragenetic relationships on the alteration
minerals and the stability conditions of those minerals reported in the literature. The presence
of laumontite indicates a minimum temperature of 125C, while the occurrence of
pumpellyite suggest that some of the rocks were exposed to at least 250C (Apps, 1984),
which corresponds to the maximum temperature. Furthermore, considering that the volcanic
successions has a thickness of 1.8 km of basaltic rocks, it can be estimate a minimum
lithostatic pressure of 0.5 kbar at the base of the column.
The presence of secondary titanite (Fig. 2d) in some assemblages represents a significant
found in the archipelago. Nevertheless, the thermobarometric conditions of formation can be
significant diverse, temperatures of 300 to 800C and pressures of 2 to 8 kbar (e.g. Frost et
al., 2001). Therefore, a more detail study is required to understand the implications of its
presence.
The geographical distribution of the alteration mineralogy shows a tendency of eastward
higher degree in the assemblages. The stratigraphy does not have a relevant control in the
alteration mineralogy, which implies that the burial processes did not play a major role in the
formation of these minerals. However, it cannot be discarded that the burial processes could
have been relevant to produce secondary porosity and induce permeability in to the rocks,
which probably facilitated the work of the hydrothermal fluids.
The metadomain occurrences suggest that the hydrothermalism is the dominant formation
factor of the alteration minerals. Further, the widespread presence of pluto-volcanic activity
in King George Island (e.g. Haase et al., 2012) indicate that the alteration minerals may have
witnessed overprinted processes.

Acknowledgments
Authors wish to thank to Francisco Herv and Mauricio Calderon for the fruitful feedback
received. D.M. field campaign was supported by the INACH program Apoyo de tesis de
pregrado. J.B. was supported by INACH project: RT0614.

References
Apps, J. 1984. Hydrothermal evolution of repository groundwaters in basalt, 14-15.
Bastias, J., Fuentes, F., Aguirre, L., Herv, F., Demant, A., Deckart, K., & Torres, T. 2016. Very low-grade
secondary minerals as indicators of palaeo-hydrothermal systems in the Upper Cretaceous volcanic succession
of Hannah Point, Livingston Island, Antarctica. Applied Clay Science, 134: 246-256. Doi:
10.1016/j.clay.2016.07.025
Chvez, G. 2014. Episodios metamrficos de muy bajo grado en rocas volcnicas bsicas cenozoicas en
pennsula Fildes, isla King George, islas Shetland del Sur, Antrtica (memoria para optar al ttulo de gelogo).
Universidad de Chile, Facultad de Ciencias Fsicas y Matemticas, Departamento de Geologa, Chile.

573 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Frost, B. R., Chamberlain, K. R., & Schumacher, J. C. 2001. Sphene (titanite): phase relations and role as a
geochronometer. Chemical Geology, 172(1): 131-148.
Fuentes, F., Chavez, G., Bastias, J., Aguirre, L., Aguirre, L., 2015. Very low-grade hydrothermal metamorphism
of Cenozoic volcanics in Fildes Peninsula, King George Island, Antarctica. Goldschmidt 2015 Abstracts, p.
963.
Haase, K. M., Beier, C., Fretzdorff, S., Smellie, J. L., & Garbe-Schnberg, D. 2012. Magmatic evolution of the
South Shetland Islands, Antarctica, and implications for continental crust formation. Contributions to
Mineralogy and Petrology, 163(6): 1103-1119.
Jabaloy, A., Balany, J.C., Barnolas, A., Galindo-Zaldivar, J., Hernndez-Molina, F.J., Maldonado, A.,
Martnez-Martnez, J.M., Rodrguez-Fernndez, J., Sanz de Galdeano, C., Somoza, L., Surinach, E., Vzquez,
J.T., 2003. The transition from an active to a passive margin (SW end of the South Shetland Trench, Antarctic
Peninsula). Tectonophysics 366: 5581.
Pearce, J. A. 2008. Geochemical fingerprinting of oceanic basalts with applications to ophiolite classification
and the search for Archean oceanic crust. Lithos, 100(1): 14-48.
Smellie, J.L., Pankhurst, R.J., Thomson, M.R.A., Davies, R.E.S. 1984. The geology of the South Shetland
Islands, VI, Stratigraphy, geochemistry and evolution. Br. Antarctic. Surv. Sci, 87, 85.
Yardley, B. 1989. Metamorphic Facies and the Metamorphism of Mafic Rocks. In: An Introduction to
Metamorphic Petrology, Longman, p. 55 (Chapter 2).

574 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

ACTIVIDAD FOTOSINTTICA Y COMPOSICIN DE PIGMENTOS EN DOS


MORFOTIPOS DEL GNERO DURVILLAEA (FAMILIA: DURVILLAEACEAE)
EN LA ECORREGIN SUBANTRTICA DE MAGALLANES, CHILE
(Photosynthetic activity and pigment composition in two morphothypes of the genus
Durvillaea (Family: Durvillaeaceae) in the Magallanes sub-antarctic ecoregion, Chile)

Mndez, F.1,2,3, Marambio, J.1,2,3, Ocaranza, P.1,3, Ojeda, J.1, Rosenfeld, S.1, Rodrguez,
J.P.1,2,3, Tala, F 4 and Mansilla, A1,2.
1
Laboratorio de Ecosistemas de Macroalgas Antrticas y Subantrticas (LEMAS), Universidad de
Magallanes, Facultad de Ciencias, Casilla 113-D, Punta Arenas, Chile. 2Instituto de Ecologa y Biodiversidad
(IEB), Las Palmeras 3425, 8320000, Santiago, Nuoa, Chile. 3Programa de Magister en Ciencias mencin
Manejo y Conservacin de Recursos Naturales en Ambientes Subantrticos, Universidad de Magallanes,
Casilla 113-D, Punta Arenas, Chile. 4Centro de Investigacin y Desarrollo Tecnolgico en Algas (CIDTA),
Facultad de Ciencias del Mar, Universidad Catlica del Norte, Larrondo 1281, Coquimbo, Chile.

La ecorregin Subantrtica de Magallanes, se caracteriza por presentar la influencia de tres


ocanos (Pacfico, Atlntico y Austral), adems de una alta heterogeneidad ambiental
(fiordos, canales, lagos postglaciares, entre otros) producto de los moldeamientos producidos
por efecto de los eventos postglaciales como el ltimo Mximo Glaciar (aprox. 23.000 y
19.000 aos atrs), (Fraser et al. 2009, Rosenfeld et al. 2015). Esta alta heterogeneidad
ambiental junto a marcadas variaciones de luz y temperatura, han conformado un escenario
que permite la ocurrencia de una flora marina bentnica con elevado grado de endemismo y
donde las especies estn expuestas a procesos adaptativos dinmicos (Mansilla et al. 2013).
Entre las grandes macroalgas que dominan el intermareal expuesto de esta ecorregin, se
encuentran extensas poblaciones de Durvillaea antarctica de distribucin circumpolar (Hay
1979, Fraser et al. 2010). En Chile su distribucin se extiende desde Coquimbo hasta las Islas
Diego Ramrez (Santelices 1989, Ramrez & Santelices 1991, Cursach et al. 2014), sin
embargo, en la ecorregin Subantrtica de Magallanes, ha sido recientemente referido y
colectado un nuevo morfotipo del gnero Durvillaea, que podra constituir una nueva especie
para este gnero o un nuevo morfotipo de D. antarctica (Mndez et al. 2017).
Una de las estrategias de D. antarctica frente a factores ambientales, es la adaptacin a la
exposicin del oleaje (Stevens et al. 2002). En otras especies del gnero Durvillaea, se ha
descrito que no poseen la capacidad de flotabilidad y se aclimatan en ambientes sin
exposicin al oleaje (South & Hay 1979, Cheshire et al. 1995, Fraser et al. 2009, Fraser et al.
2010, Fraser et al. 2012). Estas adaptaciones evolutivas nos explican cmo se han aclimatado
fisiolgicamente a distintos ambientes (Mansilla et al. 2016), de esta forma es importante
conocer uno de los componentes cruciales que generan estas aclimataciones, frente a factores
constantes como la intensidad luminosa, tales como la actividad fotosinttica (concentracin
de pigmentos y fotosntesis) (Bischof et al. 2006).
El presente estudio aborda la performance fotosinttica y composicin de pigmentos de dos
morfotipos de la especie Durvillaea antarctica, un morfotipo caracterizado por presentar un
estipe ms corto, fronda laminar ancha y que habita generalmente en un ambiente protegido
al oleaje. El otro morfotipo se caracteriza por presentar frondas cilndricas y alargadas,
comnmente denominadas cuchillas, y que habita ambientes de fuerte hidrodinamismo, y
que se corresponde con la especie descrita para la costa chilena.
Materiales y Mtodos

575 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Los ejemplares del morfotipo cilndrico-alargado (morfotipo CA) de D. antarctica fueron


colectados en Seno Otway (53.1 S - 71.5 O) y los ejemplares del morfotipo laminar
(morfotipo L) de D. antarctica fueron colectados en Baha guila, San Isidro (53.7 S - 70.9
O). La colecta de muestras se realiz al azar mediante buceo autnomo, a 1-1,5 m de
profundidad aprox., en dos periodos de los meses entre octubre y noviembre 2015 y en dos
periodos durante el mes de agosto 2016, meses contrastantes de acuerdo a las intensidades
de viento, temperatura e irradiancia (Armada de Chile). Los ejemplares adultos fueron
trasladados en estanques hasta el Laboratorio de Macroalgas Antrticas y Subantrticas
(LMAS), de la Universidad de Magallanes, en Punta Arenas, Chile, donde posteriormente se
realiz el anlisis de la performance fotosinttica y composicin de pigmentos fotosintticos.
Actividad fotosinttica. El rendimiento fotosinttico de una fronda elegida al azar de siete
individuos de ambos morfotipos (n=7) se midi usando el pulso de amplitud modulada
(PAM). Posteriormente se registraron curvas de luz a intensidades incrementadas de luz
actnica (E 0-1200 mol fotones m-2 s-1). Las velocidades de transporte de electrones (ETR
= PSII E 0,5) se calcularon multiplicando los rendimientos cunticos efectivos de PSII
con las intensidades de luz actnica correspondientes (E) y la fraccin de luz absorbida que
es recibida por PSII (es decir, 0,5). Los ETRs se representaron frente a E, y los parmetros
fotosintticos se estimaron ajustando estas curvas ETR-E usando el modelo de Jassby & Platt
(1976): (1) el ETR mximo (ETRmax), (2) la pendiente inicial de curvas ETR-E como la
eficiencia de transporte de electrones (aETR), y (3) los puntos de saturacin de luz del
transporte de electrones fotosintticos (Ek). El ajuste de la curva se realiz usando Kaleida
Graph v4.0 (Synergy Software, EE.UU.).
Composicin de pigmentos fotosintticos. Para realizar la extraccin de pigmentos
fotosintticos se utiliz el mtodo modificado de Seely et al. (1972), donde se midi la
concentracin de clorofila a (Chl a), clorofila c (Chl c) y fucoxantina (Fucox). Las muestras
se secaron con papel para realizarle un semi-secado del agua de mar. Luego, para cada
muestra se consider 0,125 g de biomasa fresca utilizndose una balanza analtica RADWAG
(AS 220/C/2). Posteriormente, se aadi 1 ml de Dimetylsulfoxido (DMSO), y se mantuvo
en reposo durante 15 minutos en completa obscuridad. Luego se recuper el sobrenadante, y
se coloc en una celda de espectrofotometra, para realizar el anlisis espectrofotomtrico, a
travs de un espectrofotmetro (Genesys 10 UV). Las lecturas se realizaron a 480, 582, 631
y 665 nm de longitud de onda. La cuantificacin de pigmentos fotosintticos se realiz
mediante la siguiente ecuacin (modificacin Seely et al. 1972):
Chl a = A665 / 72,8 Chl c = (A631 + A582 0,297A665) /61,8
Fucox = (A480 0,772(A631 + A582 0,297A665) - 0,049A665) /130
Anlisis de datos. Se realiz un anlisis comparativo para dos grupos independientes. En el
caso de los datos que posean una distribucin normal, se realiz una prueba t de Student de
dos colas, y para los datos que no posean una distribucin normal se realiz una prueba U
de Mann-Whitney, esto para los anlisis de los datos que se obtuvieron en los parmetros de
actividad fotosinttica y composicin de pigmentos fotosintticos de ambos morfotipos de
D. antarctica, ambos anlisis se realizaron con auxilio del Software STATISTICA 7.1.

Resultados
Actividad fotosinttica. Las curvas ETR-E medidas por fluorometra PAM, fueron ms
elevados para el morfotipo L a diferencia del morfotipo CA en los dos periodos entre octubre-
noviembre 2015 y en el primer periodo durante agosto 2016, mientras que en el segundo
periodo de agosto 2016 result ms elevado en el morfotipo CA. Por otro lado, para las

576 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

pendientes iniciales de la ETR-E, cabe destacar, que entre los meses octubre-noviembre
2015, para el primer periodo solo el parmetro ETRmax present un valor significativo mayor
para el morfotipo L a diferencia del morfotipo CA (p=0,002). En cuanto para el segundo
periodo, solo el parmetro Ek present un valor significativamente mayor para el morfotipo
L a diferencia del morfotipo CA (p=0,006). Durante el mes de agosto 2016, para el primer
periodo no existieron diferencias significativas entre los parmetros. A diferencia del
segundo periodo, donde los parmetros ETRmax (p=0,000), ETR (p=0,000) y Ek (p=0,000),
fueron significativos con valores mayores para el morfotipo CA.
Composicin de pigmentos fotosintticos. La concentracin de pigmentos fotosintticos
presento importantes valores para Fucoxantina (Fucox) en el morfotipo L, durante todos los
periodos estudiados. Sin embargo, solo se obtuvo valores estadsticamente significativos
mayores para Fucox (p=0,023) del morfotipo L en el primer periodo de agosto 2016. En
cuanto al primer y segundo periodo entre octubre-noviembre 2015, se obtuvieron valores
estadsticamente significativos mayores para Chl c (p=0,021) del morfotipo L y para Chl a
(p=0,000) del morfotipo CA, respectivamente.

Discusin
El presente estudio muestra diferencias ecofisiolgicas significativas entre el morfotipo
laminar y morfotipo cilndrico-alargado. Ambos morfotipos expuestos a diferentes
condiciones ambientales en la Regin de Magallanes (Mndez et al. 2017). Los resultados
mostraron que durante los periodos entre octubre-noviembre de 2015, el morfotipo L
presento valores ms elevados para las curvas ETR-E y estadsticamente significativos para
los parmetros ETRmax y Ek, a diferencia del morfotipo CA. Contrastantes a los periodos
de agosto 2016, donde las curvas ETR-E fueron similares e incluso mayores para el morfotipo
CA, y por lo tanto los valores de los parmetros ETRmax, Ek y a fueron similares y tambin
mayores y estadsticamente significativos para el morfotipo CA, a diferencia del morfotipo
L. Estas respuestas podran ser una estrategia de aclimatacin en torno a luz y fotoperiodo
(Marambio et al. 2016; Rautenberger et al. 2013) tanto en los meses estudiados como en las
condiciones ambientales en donde habitan. Tala et al. (2017), seala que cambios de
radiacin solar pueden ocurrir diariamente o estacionalmente, afectando procesos
bioqumicos y fisiolgicos tanto en plantas terrestres como en macroalgas. Diferencias
significativas mayores se mostraron en las clorofilas a y c del morfotipo L durante los
periodos entre octubre-noviembre 2015, a diferencia de los periodos de agosto 2016, donde
el morfotipo CA present los valores ms elevados y significativos para el pigmento
fotosinttico fucoxantina. Estas respuestas pueden considerarse como estrategias para
optimizar la eficiencia fotosinttica gracias a sus pigmentos accesorios como Chl c y Fucox,
y segn la tasa de crecimiento y el estado reproductivo del alga (Mansilla et al. 2016).

Conclusiones
En conclusin, el presente estudio revela diferencias de performance fotosinttica y
composicin de pigmentos fotosintticos en los dos morfotipos de la especie D. antarctica.
Ambos morfotipos muestran respuestas diferentes en la absorcin de energa luminosa en los
diferentes periodos estudiados. Las que pueden considerarse estrategias utilizadas por cada
morfotipo de acuerdo a su morfologa, capacidad de flotabilidad y en este particular caso, en
el ambiente expuesto o protegido en el cual habitan.

577 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Agradecimientos
Proyecto FONDECYT 1131023-FT (Long-distance dispersal of macroalgae at high
latitudes-floating kelp rafts capacity of nature under conditions along a latitudinal) y
1140940-AM (Macroalgal adaptive radiation: potential links to the diversity of ecological
niches in the ecoregion Magellan and Antarctic) del Consejo Nacional de Investigacin
Cientfica y Tecnolgica de Chile (CONICYT).
Referencias
Fraser CI, Nikula R, Spencer HG, Waters JM (2009) Kelp genes reveal effects of subantarctic sea ice during
the Last Glacial Maximum. Proc Natl Acad Sci U S A 106:32493253.
Mansilla A, Mndez F, Murcia S, Rodrguez JP, Marambio J, Rosenfeld S, Yokoya N, Bischof K (2016)
Adjustment of pigment composition in Desmarestia (Desmarestiaceae) species along a sub-Antarctic to
Antarctic latitudinal gradient. Polar Res 35:29383.
Mndez F, Tala F, Rautenberger R, Ojeda J, Rosenfeld S, Rodrguez JP, Marambio J, Ocaranza P, Mansilla A
(2017) Morphological and physiological differences between two morphotypes of Durvillaea antarctica
(Phaeophyceae) from the sub-Antarctic ecoregion of Magallanes, Chile. Journal of Applied Phycology, 1-9.

578 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

SEVEN-YEAR ACTIVE LAYER THERMAL MONITORING AT FUMAROLA BAY,


DECEPTION ISLAND, MARITIME ANTARCTICA

(Monitorizacin trmica de la capa activa de siete aos en la baha de Fumarola, isla Decepcin,
Antrtida martima)

Michel RFMa, Thomazini Ab, Francelino MR b, Sacramento Ia, Schaefer CEGR b


a Universidade Estadual de Santa Cruz, Dep. De Cincias Agrrias e Ambientais, Rodovia Jorge Amado, km16, Ilhus,
BA, Brazil 27197-000 Pinheiral, Rio de Janeiro, Brazil, email: roberto@michel.com
b Departamento de Solos, Universidade Federal de Viosa, 36570-000 Viosa, Minas Gerais, Brazil, email:

andre.thz@gmail.com; marcio.francelino@gmail.com; carlos.schaefer@ufv.br

Permafrost monitoring are important to understand the effects of climate on terrestrial ecosystems
in Maritime Antarctica. We report the seven-year active layer temperature and soil moisture content
monitoring of a Haplic Cryosols at Fumarola Bay, Deception Island, Maritime Antarctica. The study
was carried out at Deception Island, Maritime Antarctica. The active layer and permafrost
monitoring system comprise four soil temperature (placed at 5, 10, 50 and 70 cm depth) and one air
temperature probe. Hourly data were recorded from March 2010 to November 2016. The mean air
temperature during the 81-month study period was -1.9 C, varying from -18.4 to 4.9 oC. Surface
layers were more influenced by the air temperature, whereas at 70 cm temperatures surpassed 0 oC
in March of 2012, February 2015 and March 2016 suggesting the presence of permafrost. The soil
thermal regime is similar periglacial, similar to other monitored sites at the South Shetlands, while
it presents greater buffering capacity, which can be attributed to the volcanic origin of the parent
material, coarse nature of the profile, low altitude and snow cover.

Introduction
Deception Island (DI) is the main active volcano of the peripheral trench of the Bransfield strait, it
is located north-west of the Antarctic Peninsula, between the southern portion of the Hero Fracture
zone and southwestern end of Brandsfield Trough; latest volcanic eruptions occurred in 1967, 1969,
and 1970. DI soils are shallow and frequently present lithic, paralithic, or permafrost in the first 100
cm, have very little horizon differentiation, high gravel contents and a sandy-skelectic texture.
Despite being located at a region with strong increase in the mean annual air temperature (MAAT,
3C since the 1950s) DI still preserves permafrost at 40 cm below 100 m a.s.l and attracts the
scientific interest of many nations being included in the main global permafrost monitoring initiative
ANTPAS (Antarctic Permafrost, Soils and Periglacial Environments Project).
The ANTPAS enterprise aims at promoting interdisciplinary research to increase the understanding
of the environmental dynamics of the ice-free areas of the Antarctic (http://www.antpas.org) since
it is of fundamental importance for monitoring climatic change and their impacts to the cryosphere
(Vieira et al., 2010). This initiative includes a broad network of coordinated efforts devoted to the
permanent monitoring of active layer and soil thermal regimes with a scenario of climate change
(Vieira et al., 2010). We integrate the international network by establishing seventeen sites of active
layer and shallow permafrost monitoring of representative, widely distributed, ice-free zones of
Maritime Antarctica (Chaves et al., 2017; Michel et al., 2014). At DI, there are seven sites of
permafrost monitoring established by Portuguese, Spanish and Argentinian groups set up near the
Crater lake and Lake Irizar (Ramos et al., 2017). The Brazilian Program set up two additional sites
for permanent monitoring of active layer and shallow permafrost, one located at Fumarola Bay and
another at Pendulum Bay. We report the seven-year active layer temperature and soil moisture
content monitoring of a Haplic Cryosols at Fumarola Bay, Deception Island, Maritime Antarctica.

579 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Materials and Methods


Deception Island (lat. 63o00S., 60o40W.), received its name from the American sealer Nathaniel
Palmer due to the concealed inner harbor of Port Foster and it is the southern most of the south
Shetland Islands. It is an active volcano located in the Bransfield Strait, with shield morphology, an
underwater diameter of 30km and a total height of 1.5km. Widespread glaciers cover nearly half of
the island running from the highest peaks Mount Pond (540m a.s.l.) and Mount Kirkwood (460m
a.s.l.). The geology of the island includes mostly basaltic lava flows, tuffs and pyroclastic flow
deposits of andesitic composition. Modern eruptions covered the island with pyroclastic deposits
and volcanic ash and debris conceal many of the glaciers today. These deposits are very porous and
insulating, and give rise to a thin active layer, which varies from 30 to 90 cm in thickness (Vieira et
al., 2010). The island's climate is influenced by its physiographic features, being a closed bay
surrounded by a mountain range. Its microclimate is also influenced by an internal heat flux due to
the volcanic activity. Climatological measurements taken continuously from 1948 until 1967 show
average annual precipitation of 510 mm, with a wide range between 300 mm and 800 mm, most of
it as snow. Recent meteorological data (2006-2010) shows mean annual temperature of -1.0 oC
(mean of daily minimum -2.9 oC, mean of daily maximum 1.3 oC) and annual precipitation of 444.5
mm at the Spanish Antarctic Station Juan Carlos I. The vegetation is reduced to occasional stable
and wet areas, with a prevalence of lichens and mosses. Soils at Deception are generally shallow
and frequently present lithic contact, paralithic contact, or permafrost in the first meter; soils present
high gravel contents (3090 %) and a sandy-skelectic texture. Clay sums are very low (3050 g
kg1) with little horizon differentiation. Soils have grayish colors with yellowish hue (5Y) and very
low chroma indicating a low degree of oxidation.
The active layer and permafrost monitoring system comprise four soil temperature (L107E,
Campbell Scientific Inc., Utah, USA - accuracy of0.2 C) and one air temperature probe (HMP45,
Campbell Scientific Inc., Utah, USA - accuracy0.1 C) placed at 1.00m above the ground. The
systems were placet at a Turbic Cryosols at Fumarola (15m a.s.l). Temperature probes were
positioned at 5, 10, 50 and 70 cm depth. All probes were connected to a Campbell Scientific CR1000
data logger, recording data at hourly intervals from March 2010 to November 2016. Soil and air
temperature measurements were filtered by the Least Quartile Difference filter witch extracts signals
from time series by means of Least Quartile Difference regression in a moving time window. For
the filtered measurements, mean monthly and annual soil and air temperature were calculated. The
active layer thickness (ALT) was estimated by a linear regression analysis between the mean daily
soil temperature at different depths (Guglielmin, 2008). We calculated the thawing days (days in
which all hourly soil temperature measurements are positive and at least one reading is warmer than
+0.5 C), freezing days (days in which all hourly soil temperature measurements are negative and at
least one reading is colder than 0.5 C), isothermal days (days in which all the hourly measurements
range only between 0.5 C), freezethaw days (days in which there are both negative and positive
temperatures with at least one value greater than 0.5 C), thawing degree days (TDD, obtained by
the cumulative sum of the mean daily temperatures above 0 C) and freezing degree days (FDD,
obtained by the cumulative sum of the mean daily temperatures below 0 C) according to Guglielmin
et al. (2008).

Results
The soil on the marine terrace at the altitude of 25 m, was classified as Haplic Cryosol (Epiarenic).
The upper part of the parent material is composed of undifferentiated sediments transported from
upland sources by gelifluction, wind and melting channels. Underlying this sequence, we observed
pebbles and cobbles of marine origin. The mean air temperature during the 81 month study period
was -1.9 C, varying from -18.4 to 4.9 oC (Figure 1), soil mean temperatures were -0.5, -0.4, -0.2
and -0.1 C for the subsequent layers (5, 10, 50 and 70 cm) (Figure 2), temperature amplitude
decreases sharply at 50 and 70 cm (3.8, 2.3, 1.0 and 0.4 for the subsequent layers), surface layers
were more influenced by the air temperature, whereas at 70 cm temperatures surpassed 0 oC in

580 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

March of 2012, February 2015 and March 2016 suggesting the presence of permafrost. The number
of Thaw Days was similar for air, 5 and 10 cm (270, 291 and 198) decreasing at 50 cm (20) and
absent 70 cm. The number of Freeze Days was 918 for air, 951 at 5 cm 744 at 10 cm, 319 at 50 cm
and only 29 at the bottom most layer; the majority of the days at the profile were classified as
Isothermal Days, 71 at the air probe, 1080 at 5, 11435 at 10, and 2091 at 50 and 2426 at 70 cm.
Freeze thaw days were rare, 190 at the air sensor, 143 at the top layer, 7 at 10 cm being absent at 50
and 70 cm.
The sum of all positive temperatures was 669 C days at the air, 216 C days at the 5 cm layer 125
C days at 10 cm, 23 C days at 50 cm and 2 C days at 70 cm. Freeze degree days summed -5951
C days at the air probe and decreasing values for the subsequent layers (-1988 at 5, -1250 at 10 cm,
-565 at 50 and -239 at 70 cm). Soil moisture content was always low at all layers (average 6%, 8%,
8% and 7% for the succeeding layers) reaching peaks around 30% in January at 5 and 10 cm, 50 cm
show similar behavior despite lower peaks during summer (17%) and the bottom most layer also
reaches peaks around 30% (Figure 2).

Figure 4 : Air temperature during the study period. Figura 1: Temperatura del aire durante el perodo de estudio

Figure 5 : Soil temperature during the study period. Figura 2: Temperatura del suelo durante el perodo de studio.

The active layer thickness was close to 70 cm during all the study period reaching a maximum of
96 cm at the monitored profile in March 28th 2016 (maximum daily average of 0.26 C), although
temperature fluctuations are buffered the 50 cm; which presented slight positive temperatures in the
summer of 2011, 2012 and 2013.

581 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Discussion
The soil thermal regime at the monitored site is similar to other periglacial environment sites at the
South Shetlands (Michel et al., 2014; Almeida et al, 2017), although it presents greater buffering
capacity, witch we attribute to the volcanic origin of the parent material, coarse nature of the profile,
low altitude and snow cover. Analogous studies carried out at Deception island found similar results
at a near by site, Goyanes et al. (2014) found permafrost at 70 cm ending 100 meters before shore
line at an alluvial fan close to Lake Irizar. Colder conditions and shallower permafrost was located
by Ramos et al. (2017), mean soil temperature of -2.8C at 15 cm with an average active layer
thickness of 36 cm, were reported at 112 m asl. At the studied profile air temperature variation is
buffered by the proximity to thee sea, soil temperatures variations in surface are concentrated in
Summer and Autumn and are restrict. Temperature variations are even more limited in depth,
insignificant at 70 cm.
The majority of the days being classified as isothermal jointly with the low sum of FDD lead us to
describe the profile as coarse, well drained with low thermal conductivity at 5 and 10 cm; at 50 cm
the soil presents a discontinuity, a section of permafrost starts in a matrix of finer texture. At this
depth and deeper all days were classified as isothermal, this material continues at 70 cm where
temperature fluctuations from the surface are lessened and moisture content oscillations are reduced.

Conclusions
We observed ALT between 70 and 90 cm although temperature fluctuations are buffered at 50 cm
in Fumarola Bay, Deception Island. The soil thermal regime is similar periglacial, similar to other
monitored sites at the South Shetlands, while it presents greater buffering capacity, which can be
attributed to the volcanic origin of the parent material, coarse nature of the profile, low altitude and
snow cover. Results are consistent with related studies carried out at Deception island and denote
the shallow active layer of Deception Island even at low altitudes and despite the volcanic activity.

References
Almeida, I.C.C., Schaefer, C.E.G.R., Michel, R.F.M., Fernandes, R.B.A., Pereira, T.T.C., Andrade, A.M., Francelino, M.R.,
Fernandes Filho, E.I., Bockheim, J.G., 2017. Long term active layer monitoring at a warm-based glacier front from Maritime
Antarctica. Catena 149, 572581.
Chaves DA, Lyra GB, Francelino MR, Silva LDB, Thomazini A, Schaefer CEGR. 2017. Active layer and permafrost
thermal regime in a patterned ground soil in Maritime Antarctica, and relationship with climate variability models. Science
of the Total Environment 584585: 572585.
Goyanes, G., Vieira, G., Caselli, A., Cardoso,M., Marmy, A., Santos, F., Bernardo, I., Hauck, C. 2014. Local influences of
geothermal anomalies on permafrost distribution in an active volcanic island (Deception Island, Antarctica),
Geomorphology, 225, 57-68.
Guglielmin,M., Ellis Evans, C.J., Cannone, N., 2008. Active layer thermal regime under dif- ferent vegetation conditions in
permafrost areas. A case study at Signy Island (Mari- time Antarctica). Geoderma 144, 7385.
Michel, R.F.M., Schaefer, C.E.G.R., Simas, F.N.B., Francelino, M.R., Fernandes Filho, E.I., Lyra, G.B., Bockheim, J.G.,
2014. Active-layer thermal monitoring on the Fildes Peninsula, King George Island,Maritime Antarctica. Solid Earth
Discuss. 6, 126.
Ramos, M., Vieira, G., de Pablo, M.A., Molina, A., Abramov, A., Goyanes, G., 2017. Recent shallowing of the thaw depth
at Crater Lake, Deception Island, Antarctica (2006 2014). Catena 149, 519528.
Vieira, G., Bockheim, J., Guglielmin,M., Balks, M., Abramov, A.A., Boelhouwers, J., Cannone, N., Ganzert, L.,
Gilichinsky, D., Goryachkin, S., Lpez-Martnez, J., Raffi, R., Ramos, M., Schaefer, C., Serrano, E., Simas, F., Sletten,
R.,Wagner, D., 2010. Thermal state of per- mafrost and active-layer monitoring in the Antarctic: advances during the
interna- tional polar year 20072008. Permafr. Periglac. Process. 21, 182197.

582 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

ROL DE HMG EN LA RESPUESTA INMUNE DE Notothenia coriiceps Y


Notothenia rossi EXPUESTOS A LPS
(Role of HMG in the immune response of Notothenia coriiceps and Notothenia rossi
exposed to LPS)

Moncada-Kopp, C.1, Martnez, D.1,2,3, Oyarzn, R.1,2,3, Pontigo, J.P.1, Guerreiro, P.M.4,
Sousa, C.4, Canario, A.V.M.4, Power, D.M.4 and Vargas-Chacoff, L.1,3
1
Instituto de Ciencias Marinas y Limnolgicas, Universidad Austral de Chile, Valdivia, Chile. 2 Escuela de
Graduados, Programa de Doctorado en Ciencias de la Acuicultura, Universidad Austral de Chile, Puerto
Montt, Chile. 3 Centro Fondap de Investigacin de Altas Latitudes (IDEAL), Universidad Austral de Chile,
Valdivia, Chile. 4 Centro de Cincias do Mar (CCMar), Universidade do Algarve, Campus de Gambelas, Faro,
Portugal.e-mails: catalina.moncada01@alumnos.uach.cl luis.vargas@uach.cl

Las protenas HMG-box son una superfamilia de protenas High-Mobility Group que estn
involucradas en la regulacin de los procesos dependientes del ADN, como la replicacin y
la transcripcin (tros et al., 2007). La protena Bbx identificada como una HMG-box acta
como un factor de transcripcin secuencia-especfico implicado en el desarrollo del sistema
nervioso central (Chen et al., 2014; Dixon et al., 2013) y en la regulacin de la sntesis de
inmunoglobulina tipo A (Adissu et al., 2014). Esto ltimo sugiere una participacin de Bbx
en la respuesta inmunolgica de ratones, desconocindose su rol en peces. En el presente
estudio evaluamos in vivo la posible participacin de este gen en una va de sealizacin
dependiente de MyD88.

Materiales y Mtodos
Experimento: Los ejemplares de Notothenia coriiceps y Notothenia rossi fueron capturados
desde el ambiente natural y aclimatados durante 7 das en laboratorio. Posteriormente, los
peces fueron inyectados va intraperitoneal con suero salino (control) o con LPS. Cinco das
post-inyeccin los peces fueron sacrificados para la obtencin de rin anterior.
Extraccin de RNA total: Las muestras de rin anterior fueron utilizadas para la extraccin
de RNA total mediante homogenizacin en TRIzol (Invitrogen) siguiendo las instrucciones
del fabricante.
Sntesis de cDNA: 2L de RNA total de cada muestra fueron utilizados en el proceso de
Transcripcin Reversa siguiendo las instrucciones del fabricante.
Anlisis de RT-qPCR: La reaccin de PCR fue llevada a cabo utilizando muestras de cDNA
diluidas a 100ng, SYBRGreen (Stratagene) y primers especficos para High Mobility Group
(HMG), Interleuquina 1 (IL-1), Tol-like receptor 4 (TLR4) y Myeloid differentiation
primary response gene 88 (MyD88).Gen 18s utilizado como Housekeeping.
Anlisis estadstico: Los niveles de expresin entre los grupos experimentales fueron
analizados usando un t-test.

583 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Resultados
Nivel de Expresin de HMG 3,5 6
Rin Anterior N. coriiceps B

Nivel de Expresin de TLR4


Rin Anterior N. coriiceps
3 B
5
2,5 4
2 3
1,5
A 2
1 A
1
0,5
0
0
Control LPS
Control LPS
Tratamientos
Tratamientos

3
B
3,5 B
MYD88 Rin Anterior N.

Rin Anterior N. coriiceps


NIvel de Exxpresin de IL8
Nivel de Expresin de

3 2,5
2,5 2
coriiceps

2 1,5 A
1,5 A 1
1
0,5
0,5
0
0
control LPS
Control LPS
Tratamientos Tratamientos

B
1Rin Aterior N. coriiceps

12
Nivel de Expresin de IL-

10
8
6
4
2 A
0
Control LPS
Tratamientos

Figura 1. Expresin de genes inmunes en rin anterior de N. coriiceps. HMG (High-Mobility Group),
TLR4 (receptor tipo toll 4), MyD88 (Myeloid differentiation primary response gene 88), IL-8 (interleuquina
8) e IL1 (interleuquina 1). Figure 1. Expression of immune genes in head kidney of N. coriiceps. HMG
(High-Mobility Group), TLR4 (Toll-like receptor 4), MyD88 (Myeloid differentiation primary response gene
88), IL-8 (Interleukin 8) and IL1 (Interleukin 1).

584 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

1,6 A 2 A

Nivel de Expresin de TLR4


Rin Anterior N. rossii
Nivel de Expresin HMG

Rin Anterior N. rossii


1,4
1,2 A 1,5

1
A
1
0,8
0,6
0,5
0,4
0,2
0
0 Control LPS
Control LPS
Tratamientos
Tratamientos
1,6 A
Nivel de expresin de MyD88

1,4 1,2 A

NIvel de Exxpresin de IL8


Rin Anterior N. rossii

Rin Anterior N. rossii


1,2 A 1
1 B
0,8 0,8
0,6 0,6
0,4
0,4
0,2
0 0,2
Control LPS
0
Tratamientos control LPS
Tratamientos

1,8 A
Nivel de Expresin de IL-1

1,6
Rin Anterior N. rossii

1,4
1,2 A
1
0,8
0,6
0,4
0,2
0
Control LPS
Tratamientos

Figura 2. Expresin de genes inmunes en rin anterior de N. rossi. HMG (High-Mobility Group), TLR4
(receptor tipo toll 4), MyD88 (Myeloid differentiation primary response gene 88), IL-8 (interleuquina 8) e
IL1 (interleuquina 1). Figure 2. Expression of immune genes in head kidney of N. rossi. HMG (High-
Mobility Group), TLR4 (Toll-like receptor 4), MyD88 (Myeloid differentiation primary response gene 88),
IL-8 (Interleukin 8) and IL1 (Interleukin 1).

585 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Conclusiones
La respuesta de Notothenia coriiceps ante la inyeccin con LPS, sugiere la activacin de la
va de sealizacin dependiente de MyD88. Los genes evaluados (IL-1, MyD88, TLR4, IL8
y HMG) mostraron diferencias significativas con respecto al grupo control, dejando en
evidencia la posible participacin de HMG en esta va de respuesta inmune innata.
En cuanto a Notothenia rossi, la expresin de TLR4, IL-1, MyD88 y HMG no muestra
diferencias significativas con respecto al grupo control. Ms estudios son necesarios para
determinar el por qu la expresin de IL8 disminuye y qu va se sealizacin est generando
esta respuesta.

Agradecimientos
A FCT - Proj. Antimune/PROPOLAR + Nototenia PTDC/BIAANM/3484/2014, y Fondap-
IDEAL Grant N15150003.

Referencias
Adissu, H. a, Estabel, J., Sunter, D., Tuck, E., Hooks, Y., Carragher, D.M., Clarke, K., Karp, N. a, Wellcome
Trust Sanger Institute, S.M.G.P., Newbigging, S., Jones, N., Morikawa, L., White, J.K., McKerlie, C., 2014.
Histopathology reveals correlative and unique phenotypes in a high throughput mouse phenotyping screen. Dis.
Model. Mech. 7, 515524.
Chen, T.L., Zhou, L., Yuan, Y., Fang, Y., Guo, Y., Huang, H.Z., Zhou, Q., Lv, X.Y., 2014. Characterization of
Bbx, a member of a novel subfamily of the HMG-box superfamily together with Cic. Dev. Genes Evol. 224,
261268.
Dixon, C., Harvey, T.J., Smith, A.G., Gronostajski, R.M., Bailey, T.L., Piper, M., 2013. Nuclear factor one x
regulates bobby sox during development of the mouse forebrain. Cell. Mol. Neurobiol. 33, 867873.
tros, M., Launholt, D., Grasser, K.D., 2007. The HMG-box: A versatile protein domain occurring in a wide
variety of DNA-binding proteins. Cell. Mol. Life Sci. 64, 25902606.

586 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

ANTRTIDA Y SU NUEVA VISIN CIENTFICA: DESAFO


LATINOAMERICANO EN BENEFICIO DE LA OCEANOPOLTICA Y LA
DIPLOMACIA
(Antarctica New Science Vision: Latin American Challenge to benefit Ocean Policy and
Diplomacy)

Moreano, H.1
1
Instituto Antrtico Ecuatoriano, Avenida 9 de Octubre, 416 Guayaquil, Ecuador.
E-mail: hmoreano@gye.satnet.net

La investigacin cientfica de los ocanos ha entregado el conocimiento geogrfico para


construir la conciencia y el armazn de la oceanopoltica concretada en un conjunto de
tratados, convenciones y convenios aprobados por consenso desde mediados del Siglo XX,
los cuales constituyen un instrumento de poltica pblica internacional que las partes deben
acatar como consecuencia del proceso diplomtico y democrtico aplicado en su aprobacin.
La comunidad cientfica antrtica, a travs del mtodo barrido del horizonte, identific
preguntas de la ms alta prioridad que los cientficos deberan esperar contestar en las
prximas dos dcadas, a fin de buscar oportunidades que, articuladas como una visin,
marquen la direccin de la ciencia antrtica. De esta manera, se revisa tanto el mtodo de
formulacin y agrupamiento de las preguntas, como los temas cientficos y los
requerimientos crticos de carcter logstico necesarios para que la ciencia tenga xito.
Finalmente, se evala el alistamiento de los pases Latinoamericanos, Miembros Consultivos
del Tratado para atender el reto cientfico y logstico, de manera de promover a la academia,
industria y ser protagonistas en la generacin de conocimiento que permita disponer de
nuevos instrumentos de poltica pblica internacional que aseguren a la diplomacia mantener
la Antrtida como reserva natural, zona de paz y ciencia.
Palabras clave: Ciencia antrtica, visin de la ciencia antrtica, barrido del horizonte,
logstica antrtica.

Introduccin
Considerando que la oceanopoltica es la conciencia geogrfica de los pueblos martimos,
que se nutre de la influencia de los factores geogrficos en la vida y evolucin del Estado,
con la intencin de que el diplomtico tenga los fundamentos sobre los cuales estructure la
poltica pblica internacional (PPI) desde cada sector especfico en la definicin de los
espacios, recursos y servicios, como generadores de desarrollo social, econmico, poltico y
ambiental, pero con sentido y responsabilidad social y bajo los criterios de conservacin,
sostenibilidad, equidad, participacin, inclusin e innovacin, que fortalezcan la confianza
pblica en la ciencia (Arimoto & Sato, 2012), por lo tanto, el proceso para estructurarla debe
ser democrtico, con la intervencin de los actores estratgicos de la sociedad como fuente
de las decisiones, a ms de resolver institucionalmente los conflictos y aproximar a los
individuos y a los colectivos hacia sus expectativas (Verdesoto, 2015).
Entonces, la ciencia como gestora del conocimiento geogrfico, se constituye en el
constructor de la conciencia y el armazn de la oceanopoltica y por lo tanto, la gestin del
Estado debe desenvolverse dentro de ambos para que tenga consecuencias favorables
permanentes.

587 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

La Antrtida es en excelente ejemplo de cmo la ciencia contribuy a la construccin de la


poltica pblica internacional traducida en el Tratado Antrtico y en este sentido las
actividades del Ao Geofsico Internacional 1957-58, en los mares y continente austral,
convencieron a los diplomticos de la necesidad de la libertad de investigacin y amplia
cooperacin para convertir al continente en una zona dedicada a la paz y ciencia ( Jacobsson,
2011) y zona de reserva natural por el Protocolo al Tratado Antrtico sobre Proteccin al
Medio Ambiente (Orheim, et al, 2011).
El propsito del presente trabajo es, por un lado, comentar sobre las preguntas formuladas
que estructuran la nueva visin y por otro, evaluar el alistamiento de los pases Miembros
Consultivos del Tratado de Latinoamrica para enfrentar la nueva visin de la ciencia
antrtica y el apoyo logstico necesario; as como, plantear algunos comentarios que permitan
consolidar su actividad cientfica en particular de los seis Miembros que conforman la
Reunin de Administradores de Programas Antrticos Latinoamericanos (RAPAL)

Mtodo
Se revis el mtodo de barrido del horizonte (Southerland, 2009) que identific las preguntas
de ms alta prioridad que los cientficos deberan aspirar a contestar en las prximas dos
dcadas o en un futuro a ms largo plazo, a fin de buscar oportunidades que articuladas como
una visin marquen la direccin de la ciencia antrtica en el perodo citado (Kennicutt et.al.,
2015). Lo propio se hizo con el proyecto Antarctic Roadmap Challenges (ARC), que el
Consejo de Administradores de Programas Antrticos Nacionales (COMNAP por sus siglas
en ingls) prepar para determinar los requerimientos crticos de la investigacin del
continente y mares australes en el mismo margen de tiempo, para a continuacin evaluar las
capacidades cientficas y logsticas de Latinoamrica para enfrentar el visin futura.

Resultados
La regin antrtica como laboratorio natural de la investigacin cientfica (Kennicutt,
2011) rene un conjunto de particularidades que la hacen nica en el planeta tierra y el
conocimiento que ha generado la ciencia ha sido un instrumento eficaz para administrarla y
conservar sus ecosistemas con sabidura; sin embargo, en tiempos en que se espera cambios
profundos en el clima y como resultado de las observaciones del Ao Polar Internacional
(IPY por sus siglas en ingls) 2007-2008, los cientficos consideran que existen temas de
investigacin que marcan una nueva visin para las prximas dcadas (Kennicutt, 2014),
como por ejemplo las interconexiones desde y hacia la Antrtida que tendrn consecuencias
sobre el clima global y el deshielo, el cambio de la cobertura del hielo marino alterar el
balance de energa y la prdida de masa de los glaciares tendr efectos sobre el levantamiento
del nivel del mar, a ms, de que las bioregiones y ecosistemas australes sufrirn cambios
agudos, a lo que se agrega, la presencia humana por razones cientficas, logsticas y de
turismo.
Los medios actuales para recolectar data y mantener a los grupos cientficos no sern
suficientes para atender las demandas de la nueva visin y en este sentido deber mejorarse
el diseo de sensores montados en satlites y en drones areos y submarinos, los buques de
investigacin y rompehielos con su hardware y software disponible sern ms demandados
as como las estaciones cientficas ubicadas en el borde y en la mesta.
La logstica que disponen los pases RAPAL al servicio de la ciencia es realmente apreciable,
pues se han integrado nuevas unidades de investigacin con capacidades polares como el
caso de los rompehielos BOP Carrasco del Per, ARA Almirante Irizar de la Argentina y el

588 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

chileno que se construye en los Astilleros de la Armada; as como, la instalacin de


facilidades de verano en el interior de la Antrtida como la Estacin Polar Cientfica Conjunta
Glaciar Unin de Chile, ubicada a solo 1080 Km. del polo sur, lo que ha despertado el
inters por fortalecer la cooperacin en proyectos de investigacin de la capa de hielo
antrtica, mientras que Brasil espera inaugurar las nuevas instalaciones de la Estacin Ferraz
en enero 2018 y Ecuador est en proceso de transformar la Estacin Maldonado en
permanente; Chile y Argentina planean disponer una estacin cientfica conjunta en un futuro
cercano.

Discusin
Si la esencia misma del Tratado es mantener a la Antrtida como Reserva Natural y Zona de
Paz y Ciencia, a lo que se agrega la nueva visin de la ciencia, entonces, la obligacin de los
miembros de RAPAL es fortalecer la relacin de la logstica con la participacin entre las
universidades de docencia e investigacin y consolidar las redes de investigacin
internacionales en el nivel latinoamericano. Existen los mecanismos para hacerlo: el primero,
a travs de la Comisin de Asuntos Cientficos, Ambientales y Tcnicos de la RAPAL que
debe auspiciar la ejecucin bianual de los Congresos Latinoamericano de Ciencia Antrtica,
mientras que el segundo, a cargo de los Administradores Nacionales que harn lo propio
organizando anualmente los Congresos Polares a nivel de cada pas. Ambos instrumentos de
gestin cientfica permitirn que se consolide la cantidad y calidad de investigadores en temas
antrticos y an polares, as como en atender los requerimientos de las nuevas oportunidades
de la ciencia que se incluyen en las prioridades de la visin futura. La sinergia entre el estado,
la industria y talento humano en lo cientfico, operativo y logstico, pondran a Latinoamrica
como protagonista.

Conclusiones
Los nuevos desafos de la ciencia y la logstica antrtica, constituyen tambin desafos para
tres actores: por un lado, los Administradores de los Programas Antrticos Nacionales, como
responsables de la gestin logstica, por otro, la Academia, materializada en la universidad
de docencia e investigacin, a cargo de buscar las respuestas a las preguntas planteadas y
generar el conocimiento para el diseo de los nuevos ingenios tecnolgicos necesarios para
acceder a la informacin ambiental y finalmente, la industria, a cargo de la produccin y
comercializacin de aquellos. Este conjunto de actores con sus tareas especficas y orientados
por una misma visin, constituyen el mecanismo de cooperacin que acompaa a la matriz
productiva que los pases desarrollados y en desarrollo intentan alcanzar y en donde la
investigacin e innovacin conforman el ncleo de todo un proceso de agregacin de valor
que termina en la creacin de trabajo, empleo y divisas; as como, en aprovechar las
oportunidades de la nueva visin de futuro de la ciencia antrtica. Latinoamrica est en un
franco proceso de evolucin para atender la demanda del nuevo conocimiento y en donde
tambin se incluye la Antrtida, con el conjunto de oportunidades que orientan la nueva
visin cientfica y con seguridad que el aporte en el conocimiento geogrfico se traducir en
poltica pblica internacional en beneficio de la oceanopoltica y la diplomacia en el inters
de mantener la Antrtida como Reserva Natural, Zona de Paz y Ciencia.

Agradecimientos
A Hernn Moreano Uriguen, por sus comentarios sobre la discusin.

589 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Referencias
Arimoto, T. y Sato, Y. 2012. Rebuilding public trust in science for policy making. Science, 337, 1176-1177.
DOI: 10.1126/science.1224004
COMNAP 2016. Antarctic Roadmap Challenges, Christchurch, New Zealand.
Cuffey, K. 2011. Antarctic ice flow revealed. Science 333, 1386-1387. DOI: 10.1126/science.1211157
Guzman, J, and Stern, S. 2015. Where is Silicon Valley? Science 347, 6222, 606-60DOI:
10.1126/science.aaa0201
Kennicutt, M.C. et al. 2015. A roadmap for Antarctica and Southern Oceans Science for the next two decades
and beyond, Antarctic Science 27(1),3-18
Kennicutt M.C.et.al 2014. Six priorities for Antarctic science. Nature (512), 23-25
Sutherland, W. J. and Woodroop, H.J. 2009. The need for environmental horizon scanning. Trends in Ecology
& Evolution. 24. 523-527
Verdesoto, 2015. Brillantes Polticas Pblicas no Ciudadanas. El Universo, 26 de marzo.
Jacobsson, M. 2011. Building the International Legal Framework for Antarctica. In ScienceDiplomacy: Science,
Antarctica and the Governance of International Spaces. Ed. P.A. Berkman, M.A. Lang, D.W.H. Walton and
O.R. Young, Washington D.C. Smithsonian Institution Scholarly Press.
Kennicutt, M.C. 2011. New Frontiers and Future Directions in Antarctic Research. In Science Diplomacy:
Science, Antarctica and the Governance of International Space . Ed. P.A. Berkman, M.A. Lang, D.W.H. Walton
and O.R. Young, Washington D.C. Smithsonian Institution Scholarly Press.
Orheim, O., Press, A. and Gilbert, N. 2011. Managing the Antartic Environment: The Evolving Role of the
Committee for Environmental Protection. In Science Diplomacy:Science, Antarctica and the Governance of
International Space. Ed. P.A. Berkman, M.A. Lang, D.W.H. Walton and O.R. Young, Washington D.C.
Smithsonian Institution Scholarl.

590 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

REPRODUCTIVE STRATEGY IS PART OF THE BIOGEOGRAPHIC PUZZLE:


A CASE STUDY WITH ANTARCTIC SEA STARS (ECHINODERMATA,
ASTEROIDEA)
(La estrategia reproductiva es parte del rompecabezas biogeogrfico: un estudio de caso
con estrellas marinas antrticas [Echinodermata, Asteroidea])

Moreau C.1,2* , Saucde T.2, Jossart Q.1, Agera A.1, Brayard A.2 and Danis B.1
1
Marine Biology Lab, CP160/15 Universit Libre de Bruxelles (ULB) 50, B-1050 Brussels, Belgium. 2UMR
CNRS 6282 Biogosciences, Universit de Bourgogne Franche-Comt (UBFC) 6, F-21000 Dijon, France.

One of the particularities of asteroid in the Southern Ocean is the contrasted developmental
mode strategies used during their life. Many species are known to have direct development
and brood their young suggesting poor dispersal capabilities, while many others have indirect
development with planktotrophic larvae, enabling propagules to be dispersed over large
distances. We hypothesise in our work that the contrasted abilities of asteroids to disperse
(viz. short-range for brooders and long-range for broadcasters) will induce equally contrasted
biogeographic patterns. This hypothesis will imply that life-history traits such as the dispersal
modes should be taken into account for biogeographic studies as a pre-requisite to disentangle
contrasted observed patterns and their divergent origins.
This study was made possible by the increasing use of biodiversity information systems such
as biodiversity.aq, OBIS and GBIF allowing us to compile thousands georeferenced
information shared by the scientific community. Such extensive datasets can now be
processed with more powerful tools that address biological questions, such as the origin and
the structure of asteroid biogeographic patterns in the SO.
To test our hypothesis two complementary analytical methods are used, a novel approach for
this kind of application: Joined Bootstrapped Spanning Network (BSN) and hierarchical
clustering procedures. Combining these approaches allows identifying intermediate areas
between bioregions and groups of bioregions in terms of faunal similarities, and not only to
order bioregions into distinct provinces. Using a refined biogeographic analysis is expected
to give a view of both detailed and overall spatial patterns of asteroid distribution in the SO.

591 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

ESTUDIO DEL POTENCIAL METABLICO DEL MICROBIOMA DE


ESPONJAS ANTRTICAS ANALIZADO MEDIANTE METAGENMICA
(Metabolic profiles of Antarctic sponge-associated microbiota indicated by metagenomics)

Moreno-Pino, M.1, Guajardo, M.1, Delherbe, N. 1, Trefault, N1*


1
Centro de Genmica y Bioinformtica, Universidad Mayor. Camino La Pirmide #5750, Santiago, Chile.
E-mail: mario.moreno@umayor.cl

Las esponjas marinas son los animales multicelulares ms antiguos y constituyen un


componente fundamental para los ecosistemas bentnicos alrededor del mundo (Simion et
al., 2017). Estas albergan una amplia gama de microorganismos con representantes de los
tres dominios de la vida (Taylor et al., 2007). Las comunidades asociadas a esponjas ocupan
hasta el 40% de la biomasa total del animal y superan en 2-4 veces la abundancia de los
microorganismos presentes en el agua circundante (Hentschel, Usher, & Taylor, 2006; Taylor
et al., 2007).
En Antrtica, las esponjas ocupan hasta el 80% de las superficies bentnicas en un ambiente
que es fsico, qumico y ecolgicamente diferente a los otros sistemas ms estudiados
(McClintock, Amsler, Baker, & van Soest, 2005). Los escasos estudios que existen sobre la
ecologa de los microorganismos asociados a esponjas antrticas han concluido que las
comunidades bacterianas son altamente diversas, diferentes del agua circundante y que
poseen una composicin microbiana nica en comparacin al de esponjas de ambientes
temperados y tropicales ((Rodrguez-Marconi et al., 2015). Sin embargo, an es desconocido
cmo el microbioma de esponjas contribuye al ciclaje biogeoqumico de nutrientes en
regiones Antrticas y especialmente en zonas costeras de alta concentraciones de nutrientes
(Chisholm et al., 1991). Este trabajo tiene como objetivo caracterizar el potencial funcional
de los microorganismos asociados a dos esponjas antrticas en trminos de ciclos
biogeoqumicos y estilo de vida simbitico. Para esto, se realizaron anlisis de metagenmica
comparativa con el objetivo de describir el potencial metablico de las comunidades
asociadas y compararlos con el potencial metablico presente en las comunidades
planctnicas. Las muestras incluidas en este trabajo, fueron colectadas en los aos 2013 y
2014 desde Baha Fildes, Isla Rey Jorge, Pennsula Antrtica (62 12'11''S, 58 55'15'O).
Para analizar el potencial funcional de las comunidades asociadas a dos esponjas antrticas:
Myxilla sp. y Leucetta antarctica, se procedi a obtener y secuenciar el ADN genmico de
dichas comunidades. El estudio del potencial funcional de las comunidades planctnicas fue
realizado a partir de muestras de agua circundantes, colectadas desde la zona de muestreo de
las esponjas. Los anlisis de metagenmica comparativa fueron siguiendo un flujo de trabajo
personalizado. El anlisis incluy: (i) anlisis de calidad de las secuencias (Fastqc, Andrews
S. 2010), (ii) obtencin y ensamblaje de lecturas no ribosomales (SortmeRNA, Kopylova et
al., 2012; SPAdes, Bankevich A. et al, 2012), (iii) prediccin de genes (MetaGeneMark
Wenhan Zhu et al., 2010) y (iv) alineamiento de los genes contra las bases de datos Pfam
(Finn et al., 2016) y SEED/subsistemas (Buchfink et al., 2014).
La comparacin de los procesos funcionales generales entre las comunidades asociadas y
planctnicas se hizo basndose en el nmero de lecturas de alta calidad que alinean contra
los genes predichos (Langmead & Salzberg, 2012). Los valores de abundancias de cada gen
fueron normalizados usando el ndice RPKG (reads per kilobase per genome equivalent). El

592 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

ndice RPKG, considera la normalizacin por el largo de los genes predichos y por el nmero
de lecturas y tamao de genoma promedio presente en la muestra (Nayfach & Pollard, 2015).
La composicin taxonmica de microorganismos asociados a ambas esponjas mostr una co-
dominancia del dominio bacteriano (37% y 44%, Myxilla sp. (E1) y L. antarctica (E2),
respectivamente) y eucarionte (58% y 55%, E1 y E2 respectivamente). Con respecto al
dominio arquea, se detect una baja abundancia de secuencias asignadas en ambas esponjas
(0.2% y 0.6%, E1 y E2 respectivamente). Por otra parte, las comunidades planctnicas
mostraron estar constituidas mayoritariamente por microorganismos del dominio bacteriano
(97%). A pesar de la similitud en el nmero de secuencias asignadas al nivel de dominio, las
clases bacterianas presentaron disimilitudes entre esponjas. La clase proteobacterias alfa era
dominante en L. antarctica (50% y 4% en Myxilla) mientras que proteobacterias gamma eran
ms abundantes en Myxilla (85% y 3.6% en Leucetta). Estos datos son consistentes con los
resultados previamente publicados por nuestro grupo de investigacin. En el dominio eucaria,
la clase Tremellomycetes era dominante en L. antarctica (69.6% y ausente en Mixylla) y
Dinophyceae en Myxilla sp. (35%. Y 2.2% en L. antarctica). El potencial metablico de las
comunidades asociadas a las esponjas antrticas fue inicialmente analizado, empleando la
base de datos SEED (Huerta-Cepas et al., 2016). Un total de 39.606 ORFs para la E1 y 27.941
para la E2 fueron exitosamente anotados. Las categoras funcionales generales con la mayor
proporcin de genes anotados fueron: transporte de aminocidos y metabolismo,
replicacin, recombinacin y reparacin (Figura 1A). Basados en los perfiles
funcionales generales, las muestras mostraron un alto porcentaje de similitud entre ellas
(Figura 1B).

Figura 1. Perfil metablico de las comunidades microbianas asociadas a las esponjas antrticas Leucetta
antarctica y Myxilla sp. y las comunidades planctnicas. La figura muestra la clasificacin y porcentaje de
cada protena anotada basadas en la base de datos de SEED subsistemas (A). Anlisis de agrupamiento
jerrquico basado en las cuentas de ORFs asignadas a las categoras en (A), calculada usando el ndice de
(dis)similitud de Bray-Curtis (B). Figure 1. Metabolic profile of the microbial communities associated with
the Antarctic sponges Leucetta antarctica and Myxilla sp. and planktonic communities. The figure shows the
classification and percentage of each protein annotated based on the SEED subsystems database (A).
Hierarchical grouping analysis based on the accounts of ORFs assigned to categories in (A), calculated using
the (dis) similarity index of Bray-Curtis (B).

593 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

En relacin a genes implicados en el ciclo del nitrgeno, fue posible detectar la presencia de
genes narCGH, nirK, qnor, nosZ (involucrados en procesos de desnitrificacin) y amoA
(oxidacin del amonio) (Figura 2A). A pesar de que los genes fueron detectados en ambos
microbiomas, la abundancia de las genes codificantes mostraron diferentes entre ambas
muestras (Figura 2A). Adicionalmente, en el caso de las comunidades planctnicas, no fue
posible detectar genes claves para la reduccin de nitrato.

Figura 2. Principales etapas del ciclo del Nitrgeno, y funciones relacionadas al estilo de vida simbitico
presente en las comunidades asociadas a las esponjas antrticas Leucetta antarctica y Myxilla sp. y
comunidades planctnicas. En (A) las burbujas reflejan la abundancia normalizada de cada gen (RPKG)
asociada a cada enzima involucrada en el ciclo del Nitrgeno, las burbujas rojas representa a Myxilla sp.,
burbujas azules a Leucetta antrctica y burbujas verdes a las comunidades planctnicas. Las burbujas blancas
evidencian la ausencia del gen. El color en el heatmap refleja la abundancia (RPKG) de dominios proteicos
del tipo eucariticos y pretinas asociadas a CRISPR (Cas). Figure 2. Major stages of the Nitrogen cycle, and
functions related to the symbiotic lifestyle present in the communities associated with the Antarctic sponges
Leucetta antarctica and Myxilla sp. and planktonic communities. In (A) the bubbles reflect the normalized
abundance of each gene (RPKG) associated with each enzyme involved in the Nitrogen cycle, red bubbles
represent Myxilla sp., Blue bubbles to Leucetta antarctica and green bubbles to planktonic communities. The
white bubbles evidence the absence of the gene. The color in the heatmap reflects the abundance (RPKG) of
eukaryotic and protein-like domains associated with CRISPR (Cas).

Adicionalmente, tanto protenas con dominios del tipo eucariticos y protenas asociadas a
CRISPR (Cas) se detectaron en ambas esponjas (Figura 2B). En ambos casos, la abundancia
de ambos tipos de funciones es mayor en las comunidades simbiontes de esponjas.
Basados en estos resultados, es posible concluir que los perfiles funcionales de ambas
esponjas son similares a pesar de la diferencia en la composicin de microorganismos que
albergan. Finalmente, los resultados revelan que los microbiomas de las esponjas Myxilla sp.
y Leucetta antarctica difieren en funciones especficas relacionadas al ciclo biogeoqumico
del nitrgeno y al estilo de vida simbitico. En base a nuestro conocimiento, esta
investigacin entrega los primeros indicios del potencial funcional de las comunidades
microbianas asociadas a esponjas antrticas.
594 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Referencias
Finn, R. D., Coggill, P., Eberhardt, R. Y., Eddy, S. R., Mistry, J., Mitchell, A. L., Bateman, A. (2016). The
Pfam protein families database: towards a more sustainable future. Nucleic Acids Research, 44(December
2015), 279285. https://doi.org/10.1093/nar/gkv1344
Hentschel, U., Usher, K. M., & Taylor, M. W. (2006). Marine sponges as microbial fermenters. FEMS
Microbiology Ecology, 55(2), 167177. https://doi.org/10.1111/j.1574-6941.2005.00046.x
Huerta-Cepas, J., Szklarczyk, D., Forslund, K., Cook, H., Heller, D., Walter, M. C., Bork, P. (2016).
EGGNOG 4.5: A hierarchical orthology framework with improved functional annotations for eukaryotic,
prokaryotic and viral sequences. Nucleic Acids Research, 44(D1), D286D293.
https://doi.org/10.1093/nar/gkv1248
Langmead, B., & Salzberg, S. L. (2012). Fast gapped-read alignment with Bowtie 2. Nat Methods, 9(4), 357
359. https://doi.org/10.1038/nmeth.1923
McClintock, J. B., Amsler, C. D., Baker, B. J., & van Soest, R. W. M. (2005). Ecology of antarctic marine
sponges: an overview. Integrative and Comparative Biology, 45(2), 359368.
https://doi.org/10.1093/icb/45.2.359
Nayfach, S., & Pollard, K. S. (2015). Average genome size estimation improves comparative metagenomics
and sheds light on the functional ecology of the human microbiome. Genome Biol, 16(1), 51.
https://doi.org/10.1186/s13059-015-0611-7
Rodrguez-Marconi, S., De la Iglesia, R., Dez, B., Fonseca, C. a., Hajdu, E., & Trefault, N. (2015).
Characterization of Bacterial, Archaeal and Eukaryote Symbionts from Antarctic Sponges Reveals a High
Diversity at a Three-Domain Level and a Particular Signature for This Ecosystem. Plos One, 10(9), e0138837.
https://doi.org/10.1371/journal.pone.0138837
Simion, P., Baurain, D., King, N., Wo, G., Baurain, D., Jager, M., Franco, A. Di. (2017). A Large and
Consistent Phylogenomic Dataset Supports Sponges as the Sister Group to All Other Article A Large and
Consistent Phylogenomic Dataset Supports Sponges as the Sister Group to All Other Animals, 110.
https://doi.org/10.1016/j.cub.2017.02.031
Taylor, M. W., Radax, R., Steger, D., Wagner, M., Taylor, M. W., Radax, R., Wagner, M. (2007). Sponge-
Associated Microorganisms: Evolution , Ecology , and Biotechnological Potential Sponge-Associated
Microorganisms: Evolution , Ecology , and Biotechnological Potential. Microbiology and Molecular Biology
Reviews, 71(2), 295347. https://doi.org/10.1128/MMBR.00040-06

595 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

ANLISIS FUNCIONAL DE LA DISTRIBUCIN ESPACIO-TEMPORAL DEL


MACROBENTOS ASOCIADO A ASPECTOS BATILITOLGICOS Y
VARIABLES AMBIENTALES DE LA ENSENADA MACKELLAR, ISLA REY
JORGE, ANTRTICA
(Functional analysis of the spatiotemporal distribution of the macrobenthos associated to
bathylithological aspects and environmental variables at the Mackellar Inlet, King George
Island, Antarctica)

Moreno, B.1*; Pacherres, C.O.1,2, Indacochea A.G.1 y Cerpa L.3


1
Laboratorio de Biologa Marina, Universidad Cientfica del Sur, Panamericana Sur km 19, Lima 42, Per
2
Bentho-Pelagic Processes, Alfred Wegener Institute (AWI), 27568 Bremerhaven, Germany
3
Laboratorio de Geologa Marina, Instituto Geolgico Minero y Metalrgico (INGEMMET), Av. Canad
1470, Lima 41, Per. *email: 8ernabemoreno@gmail.com

La Pennsula Antrtica es una de las regiones que ha evidenciado un reciente y rpido


calentamiento durante la ltima mitad del siglo pasado (Aronson et al., 2009). Las zonas
someras son las regiones marinas ms estudiadas (Paganelli et al., 2012), y a su vez las ms
directamente afectadas por el cambio climtico (Smale & Barnes, 2008). stas representan
menos de la dcima parte del rea de la plataforma continental antrtica, sin embargo, reas
tan reducidas pueden servir de centinelas para evidenciar los efectos de la actual variabilidad
climtica (Barnes, 2016).
La estructura comunitaria del macrobentos antrtico en reas someras es un buen indicador
biolgico que responde al acoplamiento sinrgico de distintas variables ambientales. stas
pueden estar relacionadas a patrones de corrientes (hidrsfera; Gutt, 2007), dinmica
periglacial (crisfera; Sahade et al., 2015), e intrnsecamente ligadas al bentos: profundidad,
relieves de la plataforma continental y tipo de sustrato (litsfera; Brown & Thatje, 2014;
Barnes et al., 2016; Snelgrove & Butman, 1994; respectivamente). El ensamblaje
comunitario en las comunidades en cuestin han sido normalmente estudiadas bajo un
enfoque taxonmico, sin embargo, se ha comprobado que la diversidad funcional tiene mayor
capacidad predictora que la diversidad especiolgica, tanto para el funcionamiento y
productividad ecosistmica, como para la vulnerabilidad frente a disturbios ecolgicos
(Schleuter et al., 2010; Trnroos et al., 2015).
En fiordos glaciomarinos es comn encontrar sustratos de grano pequeo a causa de los
procesos sedimentarios que en stos suceden (Magrani, 2014; Howe et al., 2010). Por otro
lado, la influencia glacial se expande a un potencial disturbio mecnico por el raspado de
hielos desprendidos (Gutt, 2001; Barnes, 2016), la generacin de una gradiente de densidad
segn el distanciamiento al glaciar (Sahade et al., 2015), efectos de conveccin en corrientes
y aporte terrgeno de minerales (Deflandre, 2013; Rakusa-Suszczewski et al., 1995). Varios
de estos procesos pueden ser evidenciados mediante distintas tcnicas de anlisis geolgico,
tanto directa (grosor sedimentario de depsitos glaciomarinos) como indirectamente
(batimetra textural, anlisis de los mosaicos de retrodispersin).
A lo largo de la ltima dcada (aos 2007, 08, 10, 12, 13 y 2015), a travs de un proyecto de
monitoreo ecosistmico del Programa Nacional Antrtico del Per, se han obtenido muestras
del macrobentos en la Ensenada Mackellar, un fiordo glaciomarino que por un extremo recibe
aguas del Estrecho de Bransfield y por otro se hipotetizaest subyugado a la dinmica del
glaciar Domeyko. Durante estos aos se ha trabajado en estaciones fijas de muestreo (Fig.

596 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

1A), dragando el fondo con una draga van Veen 0.05 m2 y midiendo variables ambientales a
lo largo de la columna de agua: direccin y velocidad de corrientes, salinidad, temperatura y
turbidez.
En vista que el enfoque funcional ha obtenido buen rendimiento en estudios previos (Moreno,
2015), este trabajo tuvo por objetivo evaluar el grado de efecto (a escala local-anual) de las
mencionadas variables ambientales incluyendo aspectos batilitolgicos (granulometra y
profundidad) sobre la diversidad funcional del macrobentos a lo largo de la ltima dcada.
La clasificacin funcional de la comunidad macrobentnica se realiz en cinco canales
funcionales divididos en trficos (i. modo de alimentacin, ii. fuente y iii. tipo de alimento),
y de distribucin (iv. motilidad y v. estilo de vida). El efecto fue medido mediante un
enfrentamiento correlacional entre matrices biticas y abiticas.

A B

Glaciar Domeyko

Dive
rsida
d
funci
onal

funcional
Diversidad
Figura 1. A) Extrapolacin de la diversidad funcional a lo largo del fiordo glaciomarino con la ubicacin de
las 11 estaciones de muestreo. B) Batimetra obtenida a partir del sondaje multihaz realizado por la Direccin
de Hidrografa y Navegacin en 2013 (DHN, Marina de Guerra del Per). Figure 1. A) Functional diversity
extrapolation throughout the glaciomarine fjord and the allocation of the 11 sample sites. B) Bathymetrical
chart obtained with multibeam echosounder by the Direction of Hydrography and Navigation on 2013 (DHN,
Peruvian Navy)

A lo largo de la ltima dcada, la diversidad funcional tuvo una marcada gradiente en


aumento segn el distanciamiento al glaciar Domeyko. Depositvoros omnvoros de
superficie fue la especie funcional ms abundante, resultado el cual se explica dada la
proporcin arcillosa predominante en el fondo del fiordo (Magrani, 2014; Deflandre et al.,
2013). Dicho patrn no vari significativamente a lo largo de los aos. Sin embargo, esta
tendencia no fue tan marcada hacia la E01 (Fig. 1A), donde la diversidad funcional fue menor
y estuvo ms homogneamente distribuida. Esto se asocia a la cercana al glaciar, que est
evidenciada por la presencia de pavimentos estriados (Fig. 1B) tpicos de los frentes de
glaciar donde se describen altas tasas de sedimentacin (Pecherzewski K, 1980).

597 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Por otro lado, la alta diversidad encontrada en la E11 hacia el margen oriental externo de la
ensenada est estrechamente relacionada al sustrato duro y a las mnimas profundidades
implicadas en el muestreo. Asimismo es potencialmente probable que la intensidad de las
corrientes entrantes junto con la densidad del agua haya influido sobre la estructura
funcionalmente diversa en esta estacin, donde las mencionadas variables son
considerablemente marcadas.
Las estaciones E01, 02, 04, 06 y 11 mostraron un aumento en la diversidad funcional a lo
largo de los aos, lo contrario sucedi para la E03, 08 y 10. Esto permiti identificar que la
diversidad funcional es un potencial indicador de disturbios ecolgicos, dado que se ve
estimulada por stos en las estaciones ms vulnerables que suelen ser las ms someras y
cercanas a las fronteras de anclaje de los glaciares durante el ltimo mximo glacial
(Magrani, 2014). Para 2015 el considerable incremento en la frecuencia de filtradores
discretamente mviles y predadores-necrfagos de alta motilidad puede ser indicativo de un
mayor nivel de productividad tanto primaria como secundaria, respectivamente.
La predictibilidad de escenarios a largas escalas espaciotemporales debe alimentarse de
patrones identificados a escalas menores, es por esto que el monitoreo y entendimiento de
sistemas hidrogrficos como Mackellar son importantes. Los resultados presentados
demuestran que analizar comunidades macrobentnicas mediante el enfoque funcional
permite asociar con mayor facilidad disturbios generados por la dinmica glacial y aspectos
batilitolgicos. A partir de este anlisis preliminar se recomienda investigar ms
exhaustivamente variables como la tasa de sedimentacin y la composicin orgnica de este
material.

Palabras clave: macrobentos antrtico, diversidad funcional, batilitolgico, variables


ambientales

Agradecimientos
Al Programa Nacional Antrtico del Per y a la Universidad Cientfica del Sur por financiar
el proyecto a lo largo de todos estos aos.

Referencias
Aronson R, Moody R, Ivany L, Blake D, Werner J, Glass A. 2009. Climate Change and Trophic Response of
the Antarctic Bottom Fauna. PLoS ONE, 4(2): 1-6; doi: 10.1371/journal.pone.0004385
Barnes DKA. 2016. Iceberg killing fields limit huge potential for benthic blue carbon in Antarctic shallows.
Global Change Biology; doi: 10.1111/gcb.13523
Barnes DKA, Ireland L, Hogg OT, Morley S, Enderlein P, Sands CJ. 2016. Why is the South Orkney Island
shelf (the world's first high seas marine protected area) a carbon immobilization hotspot? Global Change
Biology. 22: 11101120; doi:10.1111/gcb.13157
Brown A, Thatje S. 2014. The effects of changing climate on faunal depth distributions determine winners and
losers. Global Change Biology; doi: 10.1111/gcb.12680
Deflandre B, Galindo A, Maire O, Schmidt S, Bichon S, Coste L et al. 2013. Spatial distribution and lability of
sedimented organic matter in the surface sediments of Admiralty Bay (King George Island, Antarctic
Peninsula). Poster presented at the French Brazilian Meeting. Buzios, Brasil
Gutt J. 2001. On the direct impact of ice on marine benthic communities, a review. Polar Biology. 24, 553564
Gutt J. 2007. Antarctic macro-zoobenthic communities: a review and a ecological classification. Antarctic
Science. 19(2): 165-182; doi: 10.1017/S0954102007000247
Howe JA, Austin WEN, Forwick M, Paetzel M. 2010. Fjord Systems and Archives (pp. 344). London:
Geological Society

598 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Magrani FJ. 2014. Caracterizao sedimentar glaciomarinha de deglaciao do Baa do Almirantado desde o
ltimo Mximo Glacial, Archiplago das Shetland do Sul, Antrtica. Disertacin de Maestra en Geologa y
Geofsica Marina. Universidad Federal Fluminense, Brasil. 198pp
Moreno B. 2015. Clasificacin y distribucin especial del macrozoobentos dentro de la ensenada Mackellar,
Isla Rey Jorge, Antrtica: Contrastando dos enfoques de anlisis ecolgico-comunitario. Disertacin para optar
el ttulo profesional de Bilogo Marino. Lima. 88pp
Paganelli D, Marchini A, Occhipinti-Ambrogi A. 2012. Functional structure of marine benthic assemblages
using Biological Traits Analysis (BTA): A study along the Emilia-Romagna coastile (Italy, NW Adriatic Sea).
Estuarine, Coastal and Shelf Science, 96:245-256; doi: 10.1016/j.ecss.2011.11.014
Pecherzewski K. 1980. Distribution and quantity of suspended matter in Admiralty Bay (King George Island,
South Shetland Islands). Polish Polar Research, 1(1):75-82
Rakusa-Suszczewski S. 1995. The hydrography of Admiralty Bay and its inlets, coves and lagoons (King
George Island, Antarctica). Polish Polar Research, 16(1):61-70
Sahade R, Lagger C, Torre L, Momo F, Monien P, et al. 2015. Climate change and glacier retreat drive shifts
in an Antarctic benthic ecosystem. Science Advances: e1500050; doi:10.1126/sciadv.1500050
Schleuter D, Daufresne M, Massol F, Argillier C. 2010. A user's guide to functional diversity indices. Ecological
Monographs, 80(3), 469-484
Smale D, Barnes DKA. 2008. Likely responses of the Antarctic benthos to climate-related changes in physical
disturbance during the 21st century, based primarily on evidence from the West Antarctic Peninsula region.
Ecography, 31:289-305; doi: 10.1111/j.2008.0906-7590.05456.x
Snelgrove PVR, Butman CA. 1994. Animal-sediment relationships revisited: cause versus effect.
Oceanography and Marine Biology: An Annual Review, 32:111-177
Trnroos A, Bonsdorff E, Bremner J, Blomqvist M, Josefson AB, Garcia C, Warzocha J. 2015. Marine benthic
ecological functioning over decreasing taxonomic richness. Journal of Sea Research, 98:49-56;
doi.org/10.1016/j.seares.2014.04.010

599 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

CUANTIFICACIN DE PARSITOS EN PECES DE LA BAHA FILDES, ISLA REY JORGE


(ANTRTICA)
(Quantification of parasites in fish of Fildes Bay, King George Island [Antarctica])

Muoz, G.1, Rebolledo, M.1, Castro-Rojas, M.2 & George-Nascimento, M.2


1
Facultad de Ciencias del Mar y de Recursos Naturales, Universidad de Valparaso, Via del Mar, Chile.
2
Departamento de Ecologa, Facultad de Ciencias, Universidad Catlica de la Ssma. Concepcin, Chile.
E-mail: gabriela.munoz@cienciasdelmar.cl

Muchos estudios parasitolgicos en peces antrticos datan desde los aos 60s, y a la fecha
existen cerca de 100 publicaciones, con mayor nmero de contribuciones en los ltimos aos
(Ogz et al. 2015). A pesar del gran nmero de estudios en el rea, no ms del 25% de lo
publicado se relaciona a las comunidades de parsitos. Ms an, se estima que existe cerca
de 300 especies de peces en toda la zona antrtica, de los cuales 142 cuentan con algn
registro de parsitos (Ogz et al. 2015). Las comunidades de parsitos son diversas en
composicin de especies (e.g., Zdzitowiecki & Zadrozny 1999, Zdzitowiecki & Laskowski
2004); con un promedio general de 14 especies de endoparsitos y 4 especies de ectoparsitos
(de acuerdo a datos de Zdzitowiecki & Zadrozny, 1999; Laskowski y Zdzitowiecki, 2005,
Palm et al. 2007). Por otro lado, las abundancias pueden ser muy altas, con varios cientos de
individuos de diferentes taxa, tal como ha sido reportado para digeneos (Zdzitowiecki 1991),
nematodos (Nezhybov & Maov 2015) y acantocfalos (Laskowski, et al. 2012). Por lo
tanto, la cuantificacin de parsitos en peces antrticos no es tarea fcil. Con el propsito de
aportar al conocimiento de las comunidades de parsitos, el objetivo del presente estudio es
determinar la abundancia y riqueza infracomunitaria de parsitos en 4 especies de peces
antrticos: Harpagifer antarcticus, Notothenia rossii, N. coriiceps y N. neglecta.
Se analiz un total de 75 peces: 10 H. antarcticus, 46 N. rossii, 16 N. coriiceps y 3 N.
neglecta. Todos ellos recolectados durante la campaa de terreno realizada en el verano de
2017 (28 de enero al 1 de febrero), cerca de la base chilena Profesor Julio Escudero, en la
Baha Fildes (Isla Rey Jorge). Veintids peces fueron capturados de la zona intermareal
(6212.476S; 5857.576W) con redes de mano y 53 fueron obtenidos de la zona submareal
(6213.874S; 5857.302W) mediante pesca con anzuelo, desde un bote Zodiac.
El 100% de los peces tena al menos un individuo parsito (Tabla 1). De los peces analizados
(n= 75) se recolect 6.100 endoparsitos y 190 ectoparsitos. De ellos se han reconocido 14
taxa parasitarios, correspondientes a: una especie de monogeneo Pseudobenedenia
(Capsalidae); un ispodo gnatido (Gnathidae); una sanguijuela Cryobdella (Piscicolidae); 2
digeneos, Macvicaria y Neolebouria (Opecoelidae) y una especie no identificada
(Lecitastheridae); un nematodo aniskido (Anisakidae); un cestodo larval (Tetraphyllidae);
y 6 acantocfalos, Metacanthocephalus (Rhadinorhynchidae), Aspersentis
(Heteracanthocephalidae), Heterosentis (Arhytmacanthidae) y al menos 3 morfotipos de
Corynosoma (Polymorphidae).
El promedio general de abundancia fue de 86 ( 74) parsitos por individuo hospedero. Los
peces ms pequeos, Harpagifer antarticus y los nototnidos juveniles, Notothenia rossii y
N. coriiceps, fueron capturados en la zona intermareal. Su riqueza y abundancia de parsitos
fue menor en comparacin a los otros peces provenientes de la zona submareal (Tabla 1).
Particularmente, la comunidad de parsitos de H. antarcticus estuvo representada por
acantocfalos (47%) y nematodos (33%). Las especies nototnidas capturadas del submareal

600 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

tuvieron longitudes corporales promedios entre los 29 y 32 cm (Tabla 1), con un promedio
de abundancia parastica entre 63 y 127 parsitos/pez, representados mayoritariamente por
acantocfalos (76-77% en N. neglecta y N. coriiceps, y 91% en N. rossii).
Las principales conclusiones de esta investigacin son: que las comunidades de parsitos de
peces antrticos son diversas y complejas, dado a la alta riqueza y abundancia de parsitos.
Los ectoparsitos fueron escasos en comparacin con la gran cantidad de endoparsitos.
Mayor abundancia y riqueza de parsitos se encuentran en peces del submareal, que son de
mayor tamao que los obtenidos del intermareal. En especies de peces nototnidos se aprecia
similar parasitofauna, la cual est mayoritariamente representada por acantocfalos. Debido
a alta abundancia de parsitos, la identificacin taxonmica ha sido lenta y an se encuentra
en progreso, por lo tanto, es esperable que la riqueza de parsitos aumente para los peces
analizados.

Agradecimientos
Financiamiento del proyecto INACH 32-16 (del Instituto Antrtico Chileno).

Tabla 1: Peces analizados y sus descriptores parasitolgicos generales, tales como riqueza total de parsitos,
abundancia promedio con su desviacin estndar (ABU DE) y rango de intensidad parasitaria.
Table 1: Analyzed fish and their parasitological descriptors, such as total parasite richness, average
abundance with standard deviation (ABU DE) and range intensity of parasites

ESPECIE DE LT Rango
n Hbitat DE Riqueza ABU DE
PEZ (cm) Intensidad

N. rossii 10 Intermareal 8,1 1,3 7 10,7 10,1 3 - 38

H. antarcticus 10 Intermareal 6,9 4,3 9 9,1 0,9 1 - 15

N. coriiceps 2 Intermareal 6,7 0.5 3 1,5 0,7 1-2

N. rossii 36 Submareal 29,6 44,9 9 127,0 72,4 32 - 356

N. coriiceps 14 Submareal 32,7 3,8 12 109,0 38,2 50 - 169

N. neglecta 3 Submareal 30,6 1,9 8 63,0 33,0 30 - 96

n= tamao muestral; hbitat: lugar de muestreo; LT DE (longitud total del pez y desviacin estndar)
n= fish sample size; habitat: sampling site; LT DE (fish body length and standard deviation)

Referencias
Laskowski Z & Zdzitowiecki K. 2005. The helminth fauna of some notothenioid fishes collected from the shelf
of Argentine Islands, West Antarctica. Polish Polar Research, 26(4): 315324.
Laskowski, Z., Korczak-Abshire, M. y Zdzitowiecki, K. 2012. Changes in acanthocephalan infection of the
Antarctic fish Notothenia coriiceps in Admiralty Bay, King George Island, over 29 years. Polish Polar Research,
33: 99-108.
Nezhybov, V. y Maov, S. 2015. Basic epidemiological data on metazoan parasites of notothenioid fish off
James Ross Island (Prince Gustav Channel, Weddell Sea), Antarctica. Czech Polar Reports, 5(1): 44-54.

601 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Ouz, M.C., Tepe, Y., Belk, M.C., Heckmann, R.A., Aslan, B., Grgen, M., Bray, R.A. y Akgl, U. 2015.
Metazoan Parasites of Antarctic fishes. Turkiye Parazitol Derg, 39: 174-178.
Palm, H.W., Klimpel, S. y Walter, T. 2007. Demersal fish parasite fauna around the South Shetland Islands:
High species richness and low host specificity in Antarctic waters. Polar Biology, 30: 1513-1522
Zdzitowiecki, K. 1991. Occurrence of digeneans in open sea fishes off the South Shetland Islands and South
Georgia, and a list of fish digeneans in the Antarctic. Polish Polar Research, 12(1): 55-72.
Zdzitowiecki, K. y Zadrozny, T. 1999. Endoparasitic worms of Harpagifer antarcticus Nybelin, 1947 off the
South Shetland Islands (Antarctic). Acta Parasitologica, 44: 125-130.
Zdzitowiecki, K. y Laskowski, Z. 2004. Helminths of an Antarctic fish, Notothenia coriiceps, from the
Vernadsky Station (Western Antarctica) in comparison with Admiralty Bay (South Shetland Islands).
Helminthologia, 41: 201-7.

602 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

BIOGEOGRAFA DEL GNERO HARPAGIFER EN EL OCANO AUSTRAL


(Biogeography of Harpagifer in the Southern Ocean)

Naretto J,1 Hne, M1, Gonzlez-Wevar, C2, Kraft, S1, Gerard,K2, Saucde, T3, Miya, T4 y
Poulin, E1

1Instituto de Ecologa y Biodiversidad, Departamento de Ciencias Ecolgicas, Universidad de Chile, Las Palmeras 3425,
Nuoa, Santiago, Chile
2Universidad de Magallanes, Bulnes 01890, Punta Arenas, Chile
3Biogosciences, UMR CNRS 6282, Universit de Bourgogne, Dijon 21000, France.
4University of KwaZulu-Natal, School of Life Science, South Africa

Introduccin
El prolongado aislamiento geogrfico y oceanogrfico de la Antrtida ha sido fundamental
para la evolucin de los altos niveles de endemismo que caracterizan a muchos taxa marinos
del Ocano Austral (OA) (Dornburg et al., 2016). La Corriente Circumpolar Antrtica CCA
y el Frente Polar Antrtico (FPA) constituyen factores clave al tratar de comprender los
patrones de flujo de gentico a travs de barreras oceanogrficas en el OA (Wilson et al.,
2009; Poulin et al., 2014).
Relaciones cercanas entre taxa de Sudamrica y la Antrtica suelen asociase al proceso de
vicarianza producto de la formacin del Paso de Drake, sin embargo, evidencia molecular
sugiere procesos de divergencia ms recientes que los esperados bajo la hiptesis de deriva
continental (Poulin et al., 2014). Estudios basados en ADN mitocondrial (mtADN) indican
que el nivel de conectividad mantenido por poblaciones de organismos marinos podra tener
relacin con las estrategias reproductivas de estos (Gonzlez-Wevar et al., 2013), y que la
conectividad podra ser modelada por efectos relativos a la retencin larval por factores
mecnicos vinculados al comportamiento larval, la seleccin, y la presencia de barreras
histricas o presentes (Gonzlez-Wevar et al., 2013; Poulin et al., 2014; Hne et al., 2015).
En adicin al componente geogrfico, al menos tres eventos climticos de gran escala habran
marcado la evolucin de la fauna antrtica (Clarke y Crame, 2010): a) los intensos cambios
climticos ocurridos producto de la formacin del OA y b) posteriormente la intensificacin
de la ACC a partir del Mioceno medio (Zachos et al., 2001), y c) en una escala de tiempo
ms reciente, durante los ciclos glaciales del Cuaternario la expansin del manto de hielo
marino hacia latitudes menores produjo una importante reduccin de hbitats intermareales
y submareales someros disponibles (Clarke y Crame, 2010). Distintos modelos de expansin-
contraccin poblacional han sido propuestos para explicar cmo la fauna marina bentnica
de ambientes someros habra resistido los periodos glaciales (Wilson et al., 2009; Gonzlez-
Wevar et al., 2013).
A pesar de las condiciones ambientales extremas, algunos taxa lograron permanecer con xito
dentro del continente blanco. Dentro de estos grupos, encontramos que la evolucin de los
peces nototnidos adaptados a bajas temperaturas es un interesante ejemplo de los procesos
de diversificacin en la plataforma continental antrtica (Clarke y Johnston, 1996), ya que
mientras que la mayor parte de los telesteos fueron erradicados del continente blanco, este
suborden actualmente domina tanto en abundancia como en biomasa. El xito evolutivo de
este grupo de peces de origen antrtico ha sido atribuido a la aparicin de glicoprotenas
anticongelantes (AFGPs) que le permitiran sobrevivir en temperaturas bajo cero (Cheng,

603 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

1998). La filogenia dentro del suborden Notothenioidei, ha sido extensamente estudiada


dentro de las ltimas dcadas (Near y Cheng, 2008; Dettai et al., 2012). La divergencia
molecular entre los nototnidos Antrticos y Subantrticos indicara un rango de separacin
entre los 9 Ma y 6.1 Ma. Sin embargo, gran parte de estos estudios se han centrado a las
relaciones dentro del clado antrtico, en vez de evaluar asociaciones entre taxa hermanos
encontrados al norte y sur del FPA. Dentro de las familias de nototnidos de origen antrtico,
la familia Harpagiferidae se presenta como un interesante modelo de estudio. Esta familia
monogenrica, con 12 especies nominales (Neyelov y Prirodina, 2006), se distribuye al norte
y al sur del FPA, desde el extremo sur de Sudamrica, islas subantrticas e islas del sur del
Arco de Escocia y a la Pennsula Antrtica (Duhamel et al. 2014). La reciente diversificacin
del gnero Harpagifer desafa un paradigma importante en la biogeografa del OA, y podra
apoyar la hiptesis de permeabilidad o desplazamiento del FPA durante los ciclos glaciales
del Cuaternario (Poulin et al., 2014; Hne et al., 2015). El prolongado estadio larval
plantnico que presenta Harpagifer (>2 meses, Kock y Kellermann, 1991) explicara la
dispersin a larga distancia entre regiones biogeogrficas durante el Cuaternario (Hne et al.,
2015), y facilitara el flujo gentico dentro de los rangos de distribucin de cada especie. Por
otro lado, el acotado rango de distribucin batimtrica que muestra el gnero, asociado
nicamente a aguas del talud continental hasta 180 300 metros de profundidad, permitira
evaluar el modelo de refugio adoptado por este grupo de peces durante los periodos glaciales.
De esta manera se propone evaluar procesos de diversificacin, estructuracin y conectividad
que han modelado patrones biogeogrficos y demogrficos observados para el gnero
Harpagifer en el Ocano Austral.
Mtodos
Ejemplares de siete especies pertenecientes al gnero Harpagifer fueron recolectados desde
diferentes regiones geogrficas del Ocano Austral. Los individuos fueron almacenados en
etanol (95%). La extraccin del ADN se realiz desde tejido muscular utilizando el protocolo
de extraccin salina (Aljanabi y Martnez, 1997). Los partidores moleculares mitocondriales
y nucleares seleccionados para el presente trabajo se describen en Tabla 1.
Tabla 1. Detalla marcadores utilizados en el desarrollo del presente trabajo
Marcador Primer F Primer R Primer PCR
Regin CR- CR-
Zhuang y Cheng, 2010 Hne et al., 2015
control HarpaF HarpaR
Mitocondrial
Ward et al., 2005 y Folmer et al.,
COI Fish_F2 HCO2198 Miya et al., 2016
1994
Dettai et al.,
Rodopsina RhF193 RhR1039 Cheng et al., 2003
Nuclear 2012.
ITS 2 ITS2_F ITS2_R Presa et al., 2002 Presa et al., 2002
Reconstrucciones filogenticas se realizaron mediante mximum likelihood e inferencia
bayesiana utilizando los programas MEGA v.7.0 y BEAST v.2.3. La seleccin del outgroup
se bas en los trabajos realizados por Near et al. (2012) y Hne et al. (2015). La tasa de
mutacin de la regin control de Harpagiferidae se estim mediante la filogenia tiempo-
calibrada obtenida con el programa BEAST v. 1.7.1, realizando la calibracin del reloj
molecular estricto con el ancestro comn ms cercano (ACMC) (Hne et al., 2015). Las
rplicas fueron combinadas en el programa Log-Conbiner v.1.8.1., y la convergencia de
valores de los parmetros de modelos y soporte nodo estimados fueron confirmados por el
tamao efectivo de la muestra usando Tracer v.1.6. Arboles de mxima credibilidad de clado
fueron generados con TreeAnnotator v.1.8.1. Los ajustes de los rboles de las corridas fueron

604 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

comparados mediante el Factor de Bayes (BF), en el programa Tracer v.1.8.1. El rbol


resultante fue visualizado en el programa FIGTREE v.1.4.2.
Los datos obtenidos de los genes mitocondriales (D-loop y COI) y nucleares (rodopsina e
ITS2) fueron ingresados al programa DnaSP 5.1 para estimar los ndices de diversidad
molecular. La potencial existencia de refugios se evalu mediante la estimacin la de
expansin o contraccin demogrfica (Tajimas D and Fus Fs) para cada localidad y para la
totalidad de los sitios de muestreo. Se construyeron redes de haplotipos para los diferentes
marcadores mediante el programa PopArt, utilizando el algoritmo de Median-Joining
(Bandelt et al. 1999).

Resultados:
Las reconstrucciones filogenticas de la regin control del ADN mitocondrial de Harpagifer
reconocen dos linajes (st = 0.7633, p <0.001). Este marcador permite recuperar la
monofilia de Harpagiferinae y la monofilia recproca del clado suramericano y del clado
antrtico-subantrtico. La divergencia entre estos dos clados fue estimada en 1,66 Ma (95%
HPD 0,82-2,62 Ma), una separacin ms reciente de lo esperado en hiptesis de vicarianza y
consistente con las variaciones climticas y oceanogrficas que se produjeron durante los
perodos fros del Cuaternario. No fue posible resolver las relaciones dentro del clado
antrtico-subantrtico
utilizando la regin
control. La estimacin
de tiempos de
divergencia de este
clado sugiere que la
diversificacin de
Harpagifer desde la
Pennsula Antrtica
hacia islas
subantrticas ocurri
0.59 Ma (95% HPD
0.25-0.95 Ma).
La red de haplotipos
obtenida para el
marcador nuclear Figura 1: Red de haplotipos COI de siete especies de Harpagifer en el OA
rodopsina, muestra
haplotipos compartidos entre Harpagifer de Antrtica martima y Harpagifer de Patagonia,
y a su vez, es posible observar haplotipos compartidos entre islas subantrticas y Pennsula
Antrtica, respaldando el origen antrtico del grupo. Por otro lado, los network resultantes
para ITS2 indican dos haplogrupos principales, el primero incluye individuos de Patagonia e
islas Falkland, y el segundo agrupa individuos de Antrtica martima e islas subantrticas. A
diferencia de los resultados obtenidos para rodopsina, no se registraron haplotipos
compartidos entre Antrtica martima y Sudamrica. Por ltimo, el marcador COI registra un
4% de divergencia entre el clado sudamericano y el clado antrtico-subantrtico (Fig. 1). No
se observador haplotipos compartidos entre Antrtica martima e islas subantrticas. La red
de haplotipos para Sudamrica presenta una forma de star-like que puede ser asociado a
procesos de expansin demogrfica. As mismo, los anlisis estadsticos respaldan la
existencia e seales de expansin poblacional (Tajima D=--2,23; P<0,05).
605 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Conclusiones
Los resultados moleculares indicaran al menos dos eventos de dispersin de Harpagifer
desde Antrtica martima hacia Sudamrica, y posteriormente hacia islas subantrticas. La
colonizacin de Harpagifer hacia Sudamrica podra tener relacin con los ciclos glaciales
del Cuaternario. El desplazamiento del frente polar hacia el norte durante los periodos
glaciales, junto a posibles bajas en la intensidad de este frente, se plantean como posibles
explicaciones a la colonizacin de Harpagifer hacia zonas subantrticas. La poca variabilidad
de los marcadores moleculares utilizados indica que nos encontramos en presciencia de un
proceso de diversificacin reciente, y plantea la necesidad de utilizar tcnicas que permitan
evaluar estructura u conectividad a una menor escala de tiempo. En este contexto, estamos
explorando actualmente el enfoque de GBS para estimar la estructura gentica
contempornea y la conectividad de dent de cada uno de los clados. Finalmente, queda a la
luz la necesidad de revisar la sistemtica de Harpagifer, ya que la evidencia molecular no
respaldara la existencia de las 12 morfoespecies actualmente descritas.
Agradecimientos: Beca Conicyt 21140632; Proyectos Fondecyt N1151336, N11140087
y N1161358.
Referencias.
Aljanabi S. y I. Martnez. 1997. Universal and rapid SALT-extraction of high quality genomic DNA for PCR-
based techniques. Nuc. Acids. Res., 25: 4692-4693.
Bandelt H., Forster P. y A. Rhl. 1999. Median-joining networks for inferring intraspecific phylogenies. Mol.
Biol. Evol., 16: 37-48.
Cheng C. 1998. Origin and mechanism of evolution of antifreeze glycoproteins in polar fishes. In: di Prisco G.,
Pisano E., Clarke A. (eds) Fishes of Antarctica: a biological overview. Springer-Verlag Italia, Milano, pp 311
328.
Cheng C., Chen L., Near T. y Y. Jin. 2003. Funcional antifreeze glycoprotein genes in temperate-water New
Zealand Nototheniid fish infer an Antarctic evoluionary origin. Mol. Biol. Evol., 20(11): 1897-1908.
Clarke A. y I. Johnston. 1996. Evolution and adaptive radiation of Antarctic fish. Trends Ecol. Evol., 11(5):
212-218.
Clarke, A. and J. Crame. 2010. The Southern Ocean benthic fauna and climate change: a historical perspective.
Phil. Trans. R. Soc. Lond. B 338: 299.309.
Dettai A., Berkani M., Lautrdou A., Couloux A., Lecointre G., Ozouf-Costaz C. y C. Gallut. 2012. Tracking
the elusive monophyly of nototheniid fishes (Teleostei) with multiple mitochondrial and nuclear markers. Mar.
Genomics., 8: 49-58.
Dornburg A., Federman S., Eytan R., y T. Near. 2016. Cryptic species diversity in Sub-Antarctic islands: a case
study of Lepidonotothen. Molecular Phylogenetics and Evolution (Manuscrito aceptado).
Folmer O., Black M., Hoeh W., Lutz R. y R. Vrijenhoek. 1994. DNA primers for amplification of mitochondrial
cytochrome c oxidase subunit I from diverse metazoan invertebrates. Molecular Marine Biology and
Biotechnology, 3(5): 294-299.
Gonzlez-Wevar C., Saucde T., Morley S., Chown S. y E. Poulin. 2013. Extinction and recolonization of
maritime Antarctica in the limpet Nacella concinna (Strebel, 1908) during the last glacial cycle: toward a model
of Quaternary biogeography in shallow Antarctic invertebrates. Mol. Ecol., 22: 5221-523.
Hne M., Gonzlez-Wevar C., Poulin E., Mansilla A., Fernndez, D. y E. Barrera-Oro. 2015. Low level of
genetic divergence between Harpagifer fish species (Perciformes: Notothenioidei) suggests a Quaternary
colonization of Patagonia from the Antarctic Peninsula. Polar Biology, 38(5): 607617.
Kock K. y A. Kellermann. 1991. Reproduction in Antarctic notothenioid fish. Antarctic Science 3(2): 125-150.
Miya T., Gon O., Mwale M. y E. Poulin. 2016. Molecular systematics and taxonomic status of three latitudinally
widespread nototheniid (Perciformes: Notothenioidei) fishes from the Southern Ocean. Zootaxa, 4061(4): 381
396.
Near T. y C. Cheng. 2008. Phylogenetics of notothenioid fishes (Teleostei: Acanthomorpha): Inferences from
mitochondrial and nuclear gene sequences. Mol. Phylogenet. Evol., 47: 832-840.

606 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Near T., Dornburg A., Kuhn K., Eastman J., Pennington J., Patarnello T., Zame L., Fernndez D. y C. Jones.
2012. Ancient climate change, antifreeze, and the evolutionary diversification of Antarctic fishes. PNAS, 109:
3434-3439.
Poulin E., Gonzlez-Wevar C., Daz A., Grard K. y M. Hne. 2014. Divergence between Antarctic and South
American marine invertebrates: what molecules tell us about the Scotia Arc geodynamics and the intensification
of the Antarctic circumpolar current. Global and Planetary Change, 123: 392399.
Presa P., Pardo B., Martnez P. y L. Bernatchez. 2002. Phylogeographic Congruence Between mtDNA and
rDNA ITS Markers in Brown Trout. Mol. Biol. Evol. 19(12):2161-2175.
Ward R., Zemlak T., Innes B., Last P. y P. Hebert. 2005. DNA barcoding Australias fish species. Phil. Trans.
R. Soc. B 360: 1847-1857.
Wilson N., M. Schdl y K. Halanych. 2009. Ocean barriers and glaciation: evidence for explosive radiation of
mitochondrial lineages in the Antarctic sea slug Doris kerguelenensis (Mollusca, Nudibranchia). Molecular
Ecology, 18: 965-984.
Zachos J., Pagani M., Sloan L., Thomas E. y K. Billups. 2001. Trends, rhythms, and aberrations on global
climate 65 Ma to present. Science, 292, 686693.
Zhuang X. y C. Cheng. 2010. ND6 gene Lost and found: Evolution of mitochondrial gene rearrangement in
Antarctic Notothenioids. Mol. Biol. Evol., 27(6): 1391-1403.

607 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

RESPUESTA DEL PEZ NOTOTNIDO Harpagifer antarcticus A ESCENARIOS


FUTUROS DE CAMBIO CLIMTICO: MORTALIDAD, METABOLISMO,
CRECIMIENTO
(Harpagifer antarcticus nototense fish responding to future climate change scenarios:
mortality, metabolism, growth)

Navarro, JM.1,2, Paschke, K.2,3, Ortiz, A.1,2, Vargas-Chacoff, L.1,2

1
Instituto de Ciencias Marinas y Limnolgicas, Universidad Austral de Chile, Valdivia, Chile. 2 Centro
Fondap de Investigacin de Altas Latitudes (Fondap IDEAL), Universidad Austral de Chile, Valdivia,
Chile. 3 Instituto de Acuicultura, Universidad Austral de Chile, Puerto Montt, Chile.

La ictiofauna costera de la Antrtica es altamente endmica y est dominada por peces


pertenecientes al suborden Notothenioidei (Andriashev 1987). Las caractersticas
fisiolgicas de este grupo de peces han sido moldeadas por su aislamiento y por las
caractersticas fsicas del ambiente (Clarke 1983), con temperaturas bajas y estables, alta
salinidad y cambios estacionales en la capa de hielo.
El presente estudio tuvo como especie modelo al pez Harpagiger antarcticus, caracterizado
por ser una especie estenotrmica (Brodeur et al., 2003), que habita ambientes costeros
someros (0-10 m) y que se alimenta preferencialmente de anfpodos. El objetivo fue evaluar
la respuesta fisiolgica del pez H. antarctitus frente a escenarios futuros de cambio climtico
y a condiciones ambientales existentes en la regin de Magallanes frente a una posible llegada
de esta especie a esta zona. Ejemplares adultos de H. antarcticus (n = 75) fueron colectados
manualmente desde la zona intermareal de la Baha Fildes, Isla Rey Jorge. Despus de una
semana de aclimatacin a 2C y 33 psu y alimentacin ad libitum con su dieta natural, el
anfpodo Gondogeneia antarctica, los peces fueron expuestos a la combinacin de cinco
temperaturas (2, 5, 8, 11, 14 C) y tres salinidades (33, 28, 23 psu) por un perodo de 10 das.
El grupo control correspondi a los ejemplares expuestos a 2 C y 33 psu y las dems
combinaciones de temperatura/salinidad (n = 5 por condicin) a condiciones experimentales
que simularon posibles escenarios futuros de cambio climtico o condiciones ambientales de
la regin de Magallanes.
La mortalidad acumulada se determin retirando cada da los peces muertos de cada acuario
experimental, los que fueron agrupados para un periodo de 10 das.
Se determin la racin ingerida sobre el anfpodo G. antarctica tres veces durante el periodo
experimental y fue expresada como mg/da. La eficiencia de absorcin se determin mediante
el mtodo de Conover (1966), para lo cual fue necesario conocer la fraccin orgnica de las
heces producidas por H. antarcticus y de la dieta suministrada.
El consumo de oxgeno fue determinado en cada ocasin en que se meda la tasa de consumo
de alimento, para lo cual los peces fueron incubados por ca. 1 hora en cmaras selladas de
800 ml, y el consumo de oxgeno fue medido utilizando una respirmetro que utiliza una
fibra ptica (FIBOX 3, PreSens) y sensores de oxgeno adheridos a la pared interna de la
cmara.
Los resultados indicaron un efecto negativo del aumento de la temperatura sobre la
supervivencia de H. antarcticus (Figura 1). La mortalidad acumulada durante el periodo de
estudio (10 das) alcanz a 60% cuando H. antarcticus fue expuesto a 11 C y a la menor
salinidad (23 psu), valores que aumentaron a cerca de 100% cuando fueron expuestos a la
mayor temperatura, 14 C.

608 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Se observ una disminucin constante del consumo del anfpodo Gondogeneia antarctica a
medida que aument la temperatura de 2 a 11 C (Figura 2). El ANOVA de dos vas mostr
que el factor temperatura tuvo un efecto negativo significativo (p < 0.001) sobre el consumo
de alimento de H. antarcticus. No as la salinidad o la interaccin temperatura salinidad.
La eficiencia de absorcin (Figura 3) no mostr un patrn definido y el ANOVA de dos vas
indica que el factor temperatura fue significativo, no as la salinidad ni la interaccin. El
consumo de oxgeno mostr una tendencia al aumento con el aumento de la temperatura
(Figura 4) . El ANOVA de dos vas, muestra que el factor temperatura y la interaccin entre
temperatura y salinidad tienen un efecto significativo sobre el consumo de oxgeno, no as la
salinidad.
Los resultados del presente estudio permiten concluir que los aumentos de temperatura a
niveles de escenarios futuros de cambio climtico tienen un efecto negativo sobre la
adquisicin de energa debido a la reduccin de las tasas de consumo de alimento. De igual
forma el aumento de temperatura por sobre los 5 C aumenta el gasto metablico expresado
como consumo de oxgeno. De esta forma, la menor obtencin de energa y el mayor gasto
de energa con el aumento de la temperatura afectarn el crecimiento y reproduccin, lo que
estara afectando el fitness de H. antarcticus.

Agradecimientos
Funding was provided by Center FONDAP- IDEAL, Grant 15150003.

Referencias
Andriashev, A. P. 1987. A general review of the Antarctic bottom fish fauna. In S. O. Kullander and B.
Fernholm (eds.), Proceedings, fifth congress of European ichthyologists, Stockholm1985, pp.357- 372. Swedish
Museum of Natural History, Stockholm.
Brodeur J, Calvo J, Clarke A (2003) Myogenic cell cycle duration in Harpagifer species with sub-Antarctic and
Antarctic distribu- tions: evidence for cold compensation. J Exp Biol 206:10111016
Clarke, A. 1983. Life in cold water: The physiolog- ical ecology of polar marine ectotherms. Oceanogr. Mar.
Biol. Ann. Rev. 21:341-453.
Conover, R.J. 1966. Assimilation of organic matter by zooplankton. Limnology and Oceanography 11: 338
345.

Leyenda de Figuras
Figura 1.- Mortalidad acumulada de Harpagifer antarcticus expuesto a diferentes combinaciones de
temperatura y salinidad durante un periodo de 10 das.
Figura 2.- Racin ingerida de Harpagifer antarcticus expuesto a diferentes combinaciones de temperatura y
salinidad y alimentado con su dieta natural. * indica falta de datos por muerte de los ejemplares experimentales.
Valores corresponden a promedios ES.
Figura 3.- Eficiencia de absorcin de Harpagifer antarcticus expuesto a diferentes combinaciones de
temperatura y salinidad y alimentado con su dieta natural. * indica falta de datos por muerte de los ejemplares
experimentales. Valores corresponden a promedios ES.
Figura 4.- Consumo de oxgeno de Harpagifer antarcticus expuesto a diferentes combinaciones de temperatura
y salinidad y alimentado con su dieta natural.
* indica falta de datos por muerte de los ejemplares experimentales. Valores corresponden a promedios ES.

609 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Figura 1

Figura 2

610 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Figura 3

Figura 4

611 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

NIVELES DE DIVERGENCIA EN GRUPOS DE MACROALGAS CO-


DISTRIBUIDAS A LO LARGO DE LA REGIN DE MAGALLANES Y DE
PENNSULA ANTRTICA
(Divergence levels in groups of macroalgae co-distributed throughout the region of
Magellan and Antarctic Peninsula)

Ocaranza, P.1, Gonzalez Wevar, C.1, 2, Guillemin, M.L.3, Mansilla, A.1, 2


1
Universidad de Magallanes, Punta Arenas, Regin de Magallanes, Chile. 2Instituto de Ecologa y
Biodiversidad, Santiago, Regin Metropolitana, Chile. 3Instituto de Ciencias Ambientales y Evolutivas,
Valdivia, Regin de los Ros, Chile.

La distribucin de la biota en el Ocano Austral es el resultado de grandes cambios


tectnicos, oceanogrficos y climticos ocurridos en la regin durante los ltimos 50 millones
de ao (Ma) (Crame, 1999; Aronson et al. 2007; Poulin et al. 2014; Saucde et al. 2014).
Anlisis biogeogrficos basados en listas de especies han demostrado que la biota Antrtica
es altamente endmica (> 50%) y la presencia de una Provincia Antrtica claramente
separada del resto de las provincias sub-Antrticas (Wiencke & Clayton, 2002; Wulff et al.
2009, Griffiths et al. 2009; Wiencke et al. 2014; Griffiths & Waller, 2016;). A pesar de la
dinmica historia geolgica, oceanogrfica y climtica de la regin, existe una fuerte afinidad
biogeogrfica entre la biota de Pennsula Antrtica y aquella de la regin Magallnica,
comnmente conocida como la Conexin Antrtica-Magallnica (Arntz 1999; 2005; Arntz
et al. 2005). Familias, gneros, e incluso especies de organismos marinos bentnicos se
encuentran actualmente co-distribuidos en ambos continentes (Crame 1999; Arntz 2005).
No obstante, estudios moleculares en invertebrados (Thornhill et al. 2008; Gonzlez-Wevar
et al. 2012; Poulin et al 2014) y algas marinas (Billard et al. 2015) co-distribuidas Antrticas-
Magallnicas han demostrado que cada uno de los grupos analizados incluyen a a distintas
unidades evolutivas en ambos lados de la Corriente Circumpolar Antrtica (CCA), separados
por millones de aos. Tales estudios abren preguntas acerca de la taxonoma en distintos
grupos de organismos marinos del OA y sugieren que los patrones de biodiversidad y las
historias evolutivas en la regin requieren revisiones mayores. Al respecto, los estudios en
algas marinas han experimentado un notable aumento en las ltimas dos dcadas, ya sea en
temticas filogenticas (Hu et al. 2016), biogeografa y biodiversidad (Wulff et al 2009;
Hommersand et al. 2009; Wiencke et al. 2014; Sanches et al. 2016; Pellizzari et al. 2017),
trabajos fisiolgicos y de ecologa (Wiencke & Brischof, 2012). Las algas son modelos
ideales para el estudio de la evolucin adaptativa inducida por el medio ambiente y las
interacciones entre sus complejas historias de vida y sus respectivas distribuciones
geogrficas, tanto a escala vertical como horizontal. El presente trabajo busca comparar los
niveles de divergencia en especies de macroalgas co-distribuidas en Pennsula Antrtica y la
regin de Magallanes. Para esto, seleccionamos especies de la divisin Rhodophytas (Iridaea
cordata) y Phaeophyta (Adenocystis utricularis). De esta forma, se realizaron comparaciones
moleculares multi-locus y estimaciones del grado de divergencia en cada uno de los taxa
seleccionados entre poblaciones provenientes de Pennsula Antrtica y la regin de
Magallanes.

612 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Materiales y mtodos
Muestreo: Las muestras de macroalgas analizadas Iridaea cordata (Rhodophyta) y
Adenocystis utricularis (Ochrophyta) fueron colectadas desde 10 sitios intermareales en
Magallanes y Pennsula Antrtica a travs de las campaas antrticas (ECA 50, ECA52 y
ECA53; Figura 1). De cada ejemplar se tom un fragmento de la fronda que fue lavada con
agua destilada y guardada en una bolsa que contena silica Gel para la conservacin del DNA.

Preparacin del DNA, Amplificacin por PCR, secuenciacin y edicin: La preparacin


de cidos nuclecos se realiz mediante protocolos convencionales para macroalgas. Para A.
utricularis se utiliz el mtodo de buffer CTAB (Martnez et al. 2003; Tellier et al. 2009) y
para I. cordata el mtodo fenol-cloroformo (Faugeron et al., 2001). La amplificacin por
PCR se llev a cabo en volmenes de 25 l que contenan 50 ng de DNA, 1,25 l (10mM)
de cada partidor, 2,5 l de buffer 10x, 2 l de dNTP (10 mM), 0,7 l MgCl2 (50Mm), 1 l
de DMSO, y 1 U Taq Polimerasa. Los partidores para amplificar fragmentos parciales de
mtDNA (COX1) y cpDNA (rbcL) fueron especficos para cada especie. Los productos de
amplificacin fueron purificados y secuenciados en ambas direcciones por la Empresa
Macrogen Inc. (Corea del Sur).

Estimacin de ndices de diversidad y de diferenciacin gentica: Se determinaron


ndices de diversidad estndar como el nmero de haplotipos (k), el nmero de sitios
segregantes (S), diversidad haplotpica (H), el nmero promedio de diferencias entre pares
de secuencias (), y la diversidad nucleotdica () para cada especie y rea mediante el
programa DnaSP v. 5.00 (Librado y Rozas, 2009). Adems, se realizarn pruebas de
neutralidad (D de Tajima y FS de Fu) para cada rea y especie del estudio. Para la estimacin
de los niveles de divergencia se determin el nmero promedio de substituciones
nucleotdicas entre poblaciones de Pennsula Antrtica y Magallanes y se calcul el
porcentaje de divergencia (uncorrected p-distance). Se realizaron reconstrucciones
genealgicas de haplotipos de Median-Joining en cada uno de los gneros analizados con
Network v.5.00 ((http://www.fluxus-engineering.com).

Figura 1. Localidades de muestreo. Regin de


Magallanes: 1) Buque Quemado; 2) Seno
Otway; 3) Puerto del Hambre; 4) Baha Intil; 5)
Glaciar Pa. Pennsula Antrtida: 6) Baha
Fildes; 7) Punta Hanna; 8) Baha Paraso, 9) Base
Rothera; 10) Base Carvajal.
Figure 1. Sampling locations. Region of
Magallanes: 1) Buque Quemado; 2) Seno
Otway; 3) Puerto del Hambre; 4) Baha Intil; 5)
Glaciar Pa. Pennsula Antrtida: 6) Baha
Fildes; 7) Punta Hanna; 8) Baha Paraso, 9) Base
Rothera; 10) Base Carvajal.

Resultados y Discusin
Los anlisis de divergencia molecular entre Sudamrica y Antrtica en A. utricularis
utilizando el gen cloroplastidial Rubisco (Rbcl) detectaron la presencia de tres linajes, grupo
1 (Antartica), grupo 2 (Magallanes) y el grupo 3 (Magallanes y Seno Otway), los cuales

613 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

presentaron diferencias de: G1 y G2 un 4,5%, G1 y G3 un 3,5% y G2 y G3 un 2,9% (Figura


2A). Similarmente, con el gen mitocondrial COX1 se detectaron tres linajes, el grupo 1
(Antrtica), Grupo 2 (Magallanes) y el Grupo 3 (Magallanes y Glaciar Pa), los cuales
presentaron diferencias de: G1 y G2 un 7,9%, G1 y G3 un 7,0% y G2 y G3 un 8,2% (Figura
2B). En I. cordata el grado de divergencia entre Antrtica y Sudamrica es de un 8,2% (COI)
y de 2,9% (Rbcl) que se puede observar en las figuras 2 C y 2D).

A B

C D

Figura 2. Redes de haplotipos: Adenocystis utricularis A) cpDNA (rbcL); B) mtDNA (COX1). Iridaea
cordata C) cpDNA (rbcL); D) mtDNA (COX1). Figure 2. Haplotype networks: Adenocystis utricularis A)
cpDNA (rbcL); B) mtDNA (COX1). Iridaea cordata C) cpDNA (rbcL); D) mtDNA (COX1).

Los resultados obtenidos en las algas estudiadas demuestran que las poblaciones de ambas
especies provenientes de Pennsula Antrtica y la regin de Magallanes representan unidades
evolutivas claramente distinguibles los cuales son linajes genticos distintos. Para los
resultados obtenidos en la especie A. utricularis observamos tres linajes, uno de Pennsula
Antrtica, el segundo en la regin de Magallanes y el tercero correspondiente a glaciar Pa y
algunos individuos de Fuerte Bulnes. La presencia de especies crpticas como se ha registrado
en otros estudios realizados en el OA por Billard et al., (2015), permite explicar los resultados
obtenidos lo que indica que la biodiversidad de la biota en el OA estara subestimada por lo
que se requieren revisiones taxonmicas y sistemticas

Agradecimientos
Proyectos Fondecyt 11140087 y Fondecyt 11140940.

Referencias
Arntz W. 2005. The Magellan-Antarctic connection: links and frontiers at southern high latitudes. Summary
review. Scientia Marina, 69, 359365
Arntz W, Thatje S, Gerdes D, et al. 2005. Antarctic-Magellan connection: macrobenthos ecology on the shelf
upper slope a progress report. Scientia Marina 63: 237269
Arntz W. 1999. Magellan - Antarctic: Ecosystems that drifted apart. Scientia Marina 63:503511
Aronson R, Thatje S, Clarke A, et al. 2007. Climate change and invasibility of the Antarctic benthos. Ann. Rev.
Ecol. Evol. Syst. 38: 129-154

614 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Billard E, Reyes J, Mansilla A. et al. 2015. Deep genetic divergence between austral populations of the red alga
Gigartina skottsbergii reveals a cryptic species endemic to the Antarctic continent. Polar Biol. 38: 20212034
Clayton, M.N. 1994. Evolution of the Antarctic Marine Benthic Algal Flora. J. Phycol. 30: 897904
Crame J. 1999. An evolutionary perspective on marine faunal connection between southernmost South America
and Antarctica. Sci Mar. 63 (1): 114
Faugeron S, Valero M, Destombe C. et al. 2001. Hierarchical spatial structure and discriminant analysis of
genetic diversity in the red alga Mazzaella laminarioides (Gigartinales Rhodophyta). J Phycol. 37: 705716
Gonzlez-Wevar CA, Hne M, Caete JI. et al. 2012. Towards a model of postglacial biogeography in shallow
marine species along the Patagonian Province: lessons from the limpet Nacella magellanica (Gmelin 1791).
BMC Evol Biol 12: 139
Griffiths H, Barnes D, Linse K. 2009. Towards a generalized biogeography of the Southern Ocean benthos.
Journal of Biogeography. 36: 162177
Griffiths H, Waller CL. 2016. The first comprehensive description of the biodiversity and biogeography of
Antarctic and Subantarctic intertidal communities. Journal of Biogeography, 43, 11431155
Hommersand MH, Moe RL, Amsler CD. et al. 2009. Notes on the systematics and biogeographical relationships
of Antarctic and sub-Antarctic Rhodophyta with descriptions of four new genera and five new species. Bot Mar.
52: 509534
Hu ZM, Duan DL, Lopez-Bautista J. 2016. Seaweed Phylogeography from 1994 to 2014: An Overview. In: Hu
ZM, Fraser C (Eds). Seaweed Phylogeography Adaptation and Evolution of Seaweeds under Environmental
Change. SpringerNature. pp 3-22
Pellizzari FM, Silva C, Silva M, et al. 2017. Seaweed diversity and distribution from the South Shetland Islands,
Antarctica: an updated database for environmentalmonitoring under climate changes scenarios. Polar Biol. DOI
10.1007/s00300-017-2092-5
Poulin E, Gonzlez-Wevar C, Daz A. et al. 2014. Divergence between Antarctic and South American marine
invertebrates: What molecular biology tells us about Scotia Arc geodynamics and the intensification of the
Antarctic Circumpolar Current. Glob Planet Change. 123: 392399
Sanches PF, Pellizzari F, Horta PA. 2016. Multivariate analyses of Antarctic and sub-Antarctic seaweed
distribution patterns: An evaluation of the role of the Antarctic Circumpolar Current. J Sea Res. 110: 29-38
Saucde T, Pierrat B, Danis, B, et al. 2014 Biogeographic processes in the Southern Ocean. Biogeographic
Atlas of the Southern Ocean (ed. by C. De Broyer, P. Koubbi, H.J. Griffiths, B. Raymond, C. Udekem dAcoz,
Van de Putte A.P., B. Danis, S. Grant, J. Gutt, C. Held, G. Hosie, F. Heutmann, A. Post and Y. Ropert-Coudert).
pp. 456463. Scientific Commitee on Antarctic Research, Cambridge.
Silberfeld T, Leigh JW, Verbruggen H, et al. 2010. A multi-locus time-calibrated phylogeny of the brown algae
(Heterokonta, Ochrophyta, Phaeophyceae): investigating the evolutionary nature of the brown algal crown ra-
diation. Mol Phylogenet Evol. 56: 659674
Tellier F, Meynard AP, Correa JA. et al. 2009. Phylogeographic analyses of the 30??s south-east Pacific
biogeographic transition zone establish the occurrence of a sharp genetic discontinuity in the kelp Lessonia
nigrescens: Vicariance or parapatry? Mol Phylogenet Evol. 53: 679693
Thornhill D, Mahon A, Norenburg J. et al. 2008. Open-ocean barriers to dispersal: a test case with the Antarctic
Polar Front and the ribbon worm Parborlasia corrugatus (Nemertea: Lineidae). Mol. Ecol. 17: 5104-5117
Wiencke C, Brischof K. 2012. Seaweed Biology: Novel Insights into Ecophysiology, Ecology and Utilization.
Ecological Studies. pp 508.
Wiencke C, Clayton MN. 2002. Antarctic Seaweeds. ARG Gantner Verlag, KG Ruggell
Wiencke C, Amsler CD, Clayton MN, 2014. Chapter 5.1: Macroalgae. In: De Broyer C., Koubbi P., Griffiths
H.J., Raymond B., Udekem dAcoz C. d, et al. (eds.). Biogeographic Atlas of the Southern Ocean. Scientific
Committee on Antarctic Research, Cambridge, pp. 66-73.
Wulff A. Iken k, Quartino ML, et al. 2009. Biodiversity, biogeography and zonation of marine benthic micro-
and macroalgae in the Arctic and Antarctic. Botanica Marina. 52: 491507.

615 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

FUNGI PRESENT IN MARINE SEDIMENTS OF ANTARCTICA


(Hongos presentes en sedimentos marinos de la Antrtica)

Ogaki, M.B.1; Costa, L.C1; Vieira, R.2; Neto, A.A.2; Rosa, L. H.1
1
Microbiology Department, Institute of Biological Sciences, Federal University of Minas Gerais, Brazil.
2
Department of Geography, Institute of Geoscience, Federal Fluminense University, E-mail:
mayaraogaki@gmail.com

Ecologically fungi present great importance in the cycling of nutrients, due to their metabolic
plasticity and the production of substances are able to be adaptable to different substrates
including environments of difficult survival to other living beings like deep sea, saline,
volcanic substrates, deserts and even the coldest of the Earth like the Antarctica
environments. Antarctica offers a combination of extreme climatic conditions, which include
extremely low temperatures, wide temperature fluctuations, low water availability, long
periods of darkness, and high periodic incident solar radiation (Miller & White, 2012). Fungi
with adaptations to these environments may represent sources of metabolites interesting for
biotechnological applications. As a result, studies involving extremophiles fungi are of great
interest, contributing with knowledge of diversity and ecology of different regions, including
still unexplored environments such as the deep sea, and contribute to the discovery of
potentially substances. This study aimed to isolate fungi present in sediments of different
depths in the Antarctic sea, so that they may become potential producers of substances with
activity in future biological assays.

Materials And Methods


Four sediment samples were in different sites in South Shetland Islands, Antarctica using a
Gravity-Corer sampler during the austral summer season at 2014 and 2015. These cores
reached different depths 153 m (Maxwell Bay - 62 14 632S 58 57 135W), 250 m (Maxwell
Bay - 62 14 667S 58 56 035W), 550 m South Shetland Islands - 62 11 258S 58 00 383W)
and 1478 m (Antarctic Ocean - 62 45 27 S 59 00 09W). Sections of 10 cm from the base of
the core were stored in sterile whirl-pack bags and frozen at 20 C to be subsampling in
Brazil. The subsamples were obtained of the central parts of the core, under strict
contamination control conditions, to avoid contamination. Three subsamples (a, b, c) were
used to fungal isolation. One g of each samples was added to 1 mL of sea salts water 30 g L-
1
(Sigma, USA) in duplicate, vortex and 100 L inoculated on media: Potato Dextrose Agar
(PDA), Sabouraud Agar (Sab), Corn Meal Agar (CMA), Czapek-dox Agar (Cza), and Malt
Extract Agar (MEA) diluted 1:5 to simulate low nutrient conditions of deep sediments as
described elsewhere (Damare et al., 2006; Redou et al., 2015) and also was inoculated onto
rich media: Marine Agar 2% (w/v) glucose (AMg) and Sabouraud 4% (w/v) glucose (SAg),
all media containing 100 mg.mL-1 of chloramphenicol (Sigma) preventing bacterial growth.
Fungi were incubated at normal atmospheric pressure conditions at 10 C until 60 days. All
isolates obtained were grouped in morphospecies according to their cultural
macromorphology. Fungi were deposited in the Collection of Microorganisms and Cells of
the Federal University of Minas Gerais.

616 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Fungal identication
DNA extraction from fungi were obtained following the methodology described by Rosa et
al. (2009). The internal transcribed spacer (ITS) region was amplied with the universal
primers ITS1 and ITS4 (WHITE et al., 1990). Amplication of the ITS region was performed
as described by Rosa et al. (2009). Amplification of the -tubulin (Glass & Donaldson, 1995)
and ribosomal polymerase B2 (Houbraken et al., 2012) genes were performed with the
Bt2a/Bt2b and RPB25F-Pc/RPB2-7CR-Pc 7CR primers, respectively, according to protocols
established by Godinho et al. (2013). To achieve species rank identication the consensus
sequences were aligned with all sequences from related species retrieved from the NCBI
GenBank database using BLAST (Altschul et al., 1997). The criteria suggested by Godinho
et al. (2013) were used to interpret Blast results from the GenBank database.

Results And Discussion


Thirty-one fungal isolates were recovered from Antarctic marine sediments. Table 1 presents
the depth, media, and CFU mL-1 of fungi isolates recovered. Based on sequencing of the ITS,
ribosomal polymerase II subunit, -tubulin regions and BLASTn comparisons with
GenBank, and phylogenetic analysis, the majority of the fungi displayed sequence
similarities (98-100%) with Penicillium species, except two isolates that displayed sequence
similarities (100%) with Psedoagmnoascus and Acremonium.
Penicillium species are cosmopolitan fungi that occur on a wide range of substrates
worldwide, display tolerance to cold environments, and were frequently obtained in very dry
and saline polar habitats such as Arctic and Antarctic soils, permafrost, snow, sea ice, and
glacial ice cores up to 38,600 years old (Miller & White, 2012). This adaptation to extreme
environments can explain the predominance of Penicillium species in hostile environments
like cold and depth marine sediments. Due to the plasticity of their metabolism, they have
adaptability and capacity to produce different biologically active compounds produce other
substances still unknown, which may represent prototypes molecules to development of new
drugs.
In addition, marine fungi Acremonium fusidioides has been described as producer of
interesting compounds. Xiao et al. (2016) discovered known substances and two new
componuds produced by A. fusidioides RZ01. Acremonium has already been described in
lichens from Antarctica; among them, Acremonium sp. L1-4B produced extracellular
proteases for biotechnological applications (Nascimento et al., 2015).
Pseudogymnoascus include interesting species, like P. destructans, which kill bats in Europe
and North America. Species of Pseudogymnoascus usually are adapted to a psychrophilic
range (4 to 15 C) and produce enzymes implicated in fungal virulence (Chibucus et al.,
2013). In addition, due to their metabolic plasticity and tolerance to cold environments can
be a source of interesting bioactive molecules.

Conclusions
Despite to shelter only three genera in the marine sediments of Antarctica, we recovered
several isolates, which might suggest that these fungi have interesting processes to survive
in the extreme marine conditions. In addition, all isolates of Penicillium and Acremonium
may represent metabolic factory strains and will be study about their ability to produce
bioactive compounds through the production of fungal extracts in future studies.

617 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Table 1. Molecular identification of Antarctic marine sediment fungi.


Tabla 1. Identificacin molecular de hongos obtenidos de sedimentos marinos de la Antartica.

UFMGCB CFU mL- Depth Best blast match (GenBank QCe Identity Suggested taxonomic
codea 1
(m) Access number) (%) (%) group
13029b,d 17,5 1478 Penicillium solitum 100 100 P. solitum
[KU904363]
13041b,d 10 550 Acremonium fusidioides 100 99 A. fusidioides
(NR130687)
13037b,d 20 550 Penicillium biforme 100 99 Penicillium sp. 1
(KU904346)
13047b,c,d 42.84 550 Penicillium chrysogenum 100 99 P. chrysogenum
(JX996668)
13056b,,d 18.57 550 Penicillium solitum 100 100 P. solitum
(KU904363)
13038b,c 20.71 550 Penicillium tardochrysogenum 100 99 Penicillium sp. 2
(JX996634)
13054b,c 90 250 P. tardochrysogenum 100 99 Penicillium sp. 3
(JX996898)
13053b,c,d 130 250 P. chrysogenum [JX996668] 100 98 Penicillium sp.4
b,c
13054 90 250 P. tardochrysogenum 100 99 Penicillium sp.5
[JX996898]
13055b,c,d 10 153 Pseudogymnoascus verrucosus 100 99 Pseudogymnoascus
(KJ755525) sp.
a
UFMGCB: Culture of Microorganisms and Cells from the Federal University of Minas Gerais. Taxa subjected
to phylogenetic analysis based on the: b ITS1-5.8S-ITS2, c -tubulin, d Ribosomal polymerase B2 for elucidation
of taxonomic, e Query cover.

Acknowledgments
Our study was support by CNPq, CAPES, FAPEMIG, PROANTAR, INCT Criosfera and
Brazilian Navy for the logistic support.

References
Altschul, S.F., Madden, T.L., Schaffer, A.A., Zhang, J.H., Zhang. Z., Miller, W. et al. 1997. Gapped BLAST
and PSI-BLAST: a new generation of protein database search programs. Nucleic Acids Res, 25: 33893402.
Chicubus, M.C., Crabtree, J., Nagaraj, S., Chaturvedi, S., Chaturvedi, V. 2013. Draft Genome Sequences of
Human Pathogenic Fungus Geomyces pannorum Sensu Lato and Bat White Nose Syndrome Pathogen
Geomyces (Pseudogymnoascus) destructans. Genoma Announcements ASM J, 1(6): 1-2.
ole R. J., and Cox R. H. ndbook of toxin fungal metabolites. New York: Acad. Press, 1981.
Damare, S., Raghukumar, C. and Raghukumar, S. 2006. Fungi in deep-sea sediments of 563 the Central Indian
Basin. Deep Sea Res Part I, 53: 1427.
Figueroa L., Jimnez C., Rodrguez J., Areche C., Chvez R., Henrquez M., de la Cruz M., Daz C., Segade
Y., Vaca I. 2015. 3-Nitroasterric acid derivatives from an Antarctic sponge-derived Pseudogymnoascus sp.
fungus. J. Nat. Prod. 78:919923.
Glass NL, Donaldson GC (1995) Development of primer sets designed for use with the PCR to amplify
conserved genes from filamentous ascomycetes. Appl Environ Microbiol 61:13231330.

618 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Godinho, V.M., Furbino, L.E., Santiago, I.F., Pellizzari, F.M., Yokoya, N. et al. 2013. Diversity and
bioprospecting of fungal communities associated with endemic and cold-adapted macroalgae in Antarctica.
ISME J, 7: 14341451.
Houbraken, J., Frisvad, J.C., Seifert, K.A., Overy, D.P., Tuthill, D.M., Valdez, J.G. et al. 2012. New penicillin-
producing Penicillium species and an overview of section Chrysogena. Persoonia 29: 78100.
Li, Y., Ye, D., Chao, Z., Cui, Y. 2012. A Sterol and Spiroditerpenoids from a Penicillium sp. Isolated from a
Deep-Sea Sediment Sample. Mar Drugs, 10(2): 497508.
Li, Y., Ye, D., Chen, X., Lu, X., Shao, Z., Zhang, H., Che, Y. 2009. Breviane spiroditerpenoids from an extreme-
tolerant Penicillium sp. isolated from a deep-sea sediment sample. J. Nat. Prod. 72: 912916.
Lin, X., Zhou, X., Wang, F., Liu, K., Yang, B., Yang, X., Peng, Y., Liu, J., Ren, Z., Liu, Y. 2013. A new
cytotoxic sesquiterpene quinone produced by Penicillium sp. F00120 isolated from a deep-sea sediment
sample. Mar. Drugs, 10, 106115.
Miller, R.V. and Whyte, L.G. (ed). Polar Microbiology: Life in a Deep Freeze. American Society of
Microbiology, Washington DC, 2012.
Nascimento, T.C.E.S., Sena, A.R., Gomes, J.EG., Santos, W.L., Montalvo, G.S.A., Tambourgi, E. B. 2016.
Biocatalysis and Agricultural Biotechnology, 4(4): 737-744.
Redou, V., Navarri, M., Meslet-Cladire, L., Barbier, G. and Burgaud, G. 2015. Species richness and adaptation
of marine fungi from deep-subseafloor sediments. Appl Environ Microbiol, 81(10): 3571-83.
White, T.J., Bruns, T.D., Lee, S.B. 1990. Amplification and direct sequencing of fungal ribosomal RNA genes
for phylogenetics. In: Innis NA, Gelfand J, Sninsky J et al (eds) PCR protocols: a guide to methods and
applications. Academic Press, San Diego, 315322.
Xiao, A.N, Feng, B.M., Chen, G., Chen, S.F., Wang, H.F., Pei, Y.H. 2016. Isolation and identification of two
new compounds from marine-derived fungus Acremonium fusidioides RZ01. Chinese Journal of Natural
Medicines, 14(12): 934-938.

619 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

FIRST CRANIAL REMAINS OF A NON-ARISTONECTINE ELASMOSAURID


PLESIOSAUR FROM ANTARCTICA
(Primer material craneano de un plesiosaurio elsmosurido no-aristonectino de Antrtida)

O'gorman, J.P.1, 2,*, Coria, R.A.2,3, Reguero, M.1,2,4, Mrs, T.5, Cardenas, M.6, Lopez,
G.M.1, Chornogusbsky, L.7
1
Divisin Paleontologa Vertebrados, Museo de La Plata, Universidad Nacional de La Plata, Paseo del Bosque
s/n., B1900FWA, La Plata, Argentina. joseogorman@fcnym.unlp.edu.ar; regui@fcnym.unlp.edu.ar;
glopez@fcnym.unlp.edu.ar.2CONICET, Consejo Nacional de Investigaciones Cientficas y Tcnicas,
Argentina. 3Museo Carmen Funes, Av. Crdoba 55, (8318) Plaza Huincul, Neuqun, Argentina.
rcoria@unrn.edu.ar. 4Instituto Antrtico Argentino, 25 de Mayo 1143, B1650HMK San Martn, Buenos
Aires, Argentina. 5Department of Palaeozoology, Swedish Museum of Natural History, P.O. Box 50007, SE-
104 05 Stockholm, Sweden. Thomas.moers@nrm.se. 6Instituto de Investigacin en Paleobiologa y Geologa
Universidad Nacional de Ro Negro, Av. Roca 1242, R8332EXZ General Roca, Ro Negro, Argentina.
mcardenas@unrn.edu.ar. 7Seccion Paleontologa de Vertebrados, Museo Argentino de Ciencias Naturales
Bernardino Rivadavia, Av. Angel Gallardo 470, C1405DRJ, Buenos Aires, Argentina.
lchorno@macn.gov.ar

Elasmosaurid plesiosaurs remains are frequently collected across the Marambio Group
(Santonian-Danian), Antarctica. Notwithstanding, finding of informative cranial material is
extremely rare. A new specimen (MLP 15-I-7-6), from the Cape Lamb Member of the Snow
Hill Island Formation (lower Maastrichtian) in Vega Island (Fig. 1.A, B) allows studying the
cranial anatomy of Antarctic non-aristonectine elasmosaurids. The preserved parts of the
specimen comprises the braincase, the squamosal arch and the posterior half of the palate, all
enclose in a single sandstone concretion and associated with cervical, dorsal and caudal
vertebrae, and fragmentary girdles and propodials (Fig. 1C). The elongated vertebral centra
indicate that MLP 15-I-7-6 is not an aristonectine elasmosaurid. However it shows two
features previously recorded only in the aristonectine elasmosaurids Aristonectes
quiriquinensis and A. zealandiensis and therefore, considered synapomorphics for that clade
(Otero et al., 2014, 2016): absence of posterior interpterygoid, and the presence of a posterior
plate-like extension of the pterygoid (Fig. 2, 3). This suggests that such features could not be
exclusive of the aristonectine clade. This new record is important because it shows, for the
first time, differences between the skull of non-aristonectine elasmosaurids from the
Weddellian Province (i.e. Patagonia, Western Antarctica and New Zealand) and those from
the Northern Hemisphere. The authors thank to Direccin Nacional del Antrtico and the
Instituto Antrtico Argentino, project: PICTO 2010-0093 (M.R.) and support of the Fuerza
Area Argentina (Base Marambio, Dotacin 46).

References
Carpenter, K. 1999. Revision of North American elasmosaurids from the Cretaceous of the Western Interior.
Paludicola 2:148-173.
Otero, R.A., O'Gorman, J.P., Hiller, N., O'Keefe, F.R., Fordyce, R.E. 2016. Alexandronectes zealandiensis gen.
et sp. nov., a new aristonectine plesiosaur from the lower Maastrichtian of New Zealand. Journal of Vertebrate
Paleontology 36: e1054494.
Otero, R.A., Soto-Acua, S. O'Keefe, F.R, O'Gorman, J.P., Stinnesbeck, W., Surez, M.A., Rubilar-Rogers, D.,
Quinzio-Sinn, L.A., C. Salazar, C., 2014. Aristonectes quiriquinensis sp. nov., a new highly derived
elasmosaurid from the late Maastrichtian of central Chile. Journal of Vertebrate Paleontology 34: 100-125.

620 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Fig. 1. A, B. Mapa de Cabo Lamb, Isla Vega, Antrtida. La estrella indica el sitio donde el ejemplar MLP 15-
I-7-6 fue colectado. C, reconstruccin del ejemplar MLP 15-I-7-6 indicando el material recuperado en las
reas sombreadas. Fig. 1. A, B Map of Cape Lamb, Vega Island, Antarctica. The star shows the site where the
specimen MLP 15-I-7-6 was collected. C, reconstruction of the specimen MLP 15-I-7-6 showing the
recovered material as areas in shade.

621 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Fig. 2. MLP 15-I-7-6, Elasmosauridae indet. Crneo en vistas A, dorsal y B, ventral. Escala = 20 mm.
Abreviaturas: bo, basioccipital; bas, basiesfenoides; plp, extensin posterior del pterigoides en forma de
placa; pt, pterigoides; pk, quilla del paraesfenoides; sq, escamoso. Fig. 2. MLP 15-I-7-6, Elasmosauridae
indet. Cranium in A, dorsal and B, ventral views. Scale bar = 20mm. Abbreviations: bo, basioccipital; bas,
basiesphenoid; plp, posterior plate-like extension of pterygoid; pt, pterygoid; pk, parasphenoid keel; sq,
squamosal.

622 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Fig. 3. Diagrama mostrando las diferentes morfologas del pterigoides. A, algunos no aristonectinos B, MLP
15-I-7-6 (no aristonectino) y C, aristonectinos (Alexandronectes, Aristonectes). Modificado de Carpenter,
1999; Otero et al., 2016 and J.P.O'G pers obs. Abreviaturas: cf, foramen carotdeo; oc, cndilo occipital; piv,
vacuidad interpterigoidea posterior; ps+ba+bo, paraesfenoides+ basiesfenoides,+basioccipital; pt, pterigoides;
q, cuadrado ; qrp, rama cuadrada del pterigoides. Fig. 3. Diagram showing the different pterygoid
morphologies in A, several non-aristonectines; B, non-aristonectine MLP 15-I-7-6 and C, Aristonectines
(Alexandronectes, Aristonectes). Based on Carpenter, 1999; Otero et al., 2016 and J.P.O'G per sobs.
Abbreviations; ba, basisphenoid; cf, carotid foramen; oc, occipital condyle; piv, posterior interpterygoid
vacuity; ps+ba+bo, parasphenoid+basisphenoid+basioccipital ; pt, pterygoid; q, quadrate; qrp, quadrate ramus
of pterygoid.

623 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

TRACE FOSSIL PALEOGEOGRAPHY. LATE CRETACEOUS PROGRESSIVE


REPLACEMENT OF COSMOPOLITAN ANTARCTIC ICHNOFOSSILS
(CRUZIANA ICHNOFACIES): PALEOENVIRONMENTAL IMPLICATIONS
(Paleogeografa de trazas fsiles. Reemplazo progresivo de icnofsiles (Icnofacies de
Cruziana) cosmopolitas del Cretcico Tardo Antrtico: Implicancias paleoambientales)

Olivero, E.B1, 2 and M.I. Lpez Cabrera1


1
Laboratorio de Geologa Andina (CADIC-CONICET), B. Houssay 200, 9410 Ushuaia, TdF, Argentina.
E-mail: emolivero@gmail.com. 2 Instituto de Ciencias Polares, Ambiente y Recursos Naturales, UNTdF,
9410 Ushuaia, TdF, Argentina.

Ichnofossils record animal behavior preserved in sediments, but as phylogenetically


unrelated organisms may present similar behaviors, quite commonly evolutionary
convergence in widely separate geographic regions precludes trace fossil provincialism. This
is exemplified in the Late Cretaceous by worldwide distributed ichnogenera of the Cruziana
ichnofacies. Nonetheless, in the Santonian-Danian Marambio Group, James Ross Basin,
Antarctica, cosmopolitan ichnogenera of the Cruziana ichnofacies are progressively replaced
by a distinctive group of mostly endemic, complex spreite ichnotaxa (Fig. 1). This
replacement of cosmopolitan ichnofossils by endemic ones in the Late Cretaceous of
Antarctica is of considerable paleogeographic interest and in this presentation we explore
possible causal relationships.
The 3 km-thick Marambio Group records a variety of deltaic, estuarine, and shelfal storm-
influenced deposits bearing ichnological suites of the proximal and distal Cruziana
ichnofacies. Typical ichnogenera of worldwide distribution include Asterosoma, Chondrites,
Nereites, Ophiomorpha, Phycodes, Phycosiphon, Planolites, Rhizocorallium, Rosselia,
Schaubcylindrichnus, Scolicia, Taenidium, Teichichnus and Thalassinoides. Among these, a
distinctive group of complex spreite burrows, which are not recorded in the Coniacian, starts
to appear in the Santonian with increasing diversity and dominance, including
Paradictyodora antarctica (Santonian); P. antarctica and Tasselia ordamensis (Fig. 2; late
early Campanian); P. antarctica, T. ordamensis, and Euflabella singularis (mid Campanian);
P. antarctica, T. ordamensis, E. singularis and Euflabella multiplex (Fig. 3; late Campanian);
and P. antarctica, T. ordamensis, E. singularis; E. multiplex, Euflabella radiata, Nereites
biserialis; Patagonichnus stratiformis and Patagonichnus thalassiformis (Maastrichtian)
(Fig. 1). These complex spreite burrows are shallow-tier fodinichnia or repichnia. Many of
their producers were also trophic generalists, living on detritus from the burrowed sediment,
fresh detritus from the surface, and bacterial gardening (Fig. 2). Parts of these burrows are
poorly known outside Antarctica-Tierra del Fuego and most are restricted to southern high
paleolatitudes (Olivero and Lpez Cabrera, 2010; 2013; 2016).
Progressive endemism of Late Cretaceous ichnofossils occurred during a significant climatic
and biotic reorganization in Antarctica. A cooling trend of seawater temperatures from ~18C
(Santonian) to ~8C (Maastrichtian) was accompanied by remarkable shifts in ammonite
biogeography, with replacement of Santonian-early Campanian cosmopolitan-Indo Pacific
faunas by endemic mid Campanian-Maastrichtian ones. The latter are characterized by
radiation and dominance of stenothermal kossmaticeratid ammonites and its transition from
the former by early extinction of warm-temperate scaphitid, nostoceratid, and baculitid
ammonites and of inoceramids and trigoniid bivalves (Olivero, 2012). We hypothesize that

624 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

the striking replacement, both in trace fossils and mollusks during the Late Cretaceous of
Antarctica reflects the appearance of evolutionary novelties adapted to changing
environments characterized by the combination of severe cooling, high-latitude and strong
seasonality in food production. As in modern polar marine ecosystems, the new ethological
strategies of the Antarctic trophic generalists trace makers were advantageous to cope with
seasonally fluctuating food resources, resulting in a markedly endemic Late Cretaceous trace
fossils assemblage.

Acknowledgments
We thank logistic and financial support by the Instituto Antrtico Argentino, PID UE
CADIC-CONICET and PIDUNTdF A-1.

References
Buatois, L.A, Macsotay, O. and Quirz, L.I. 2009. Sinusichnus, a trace fossil from Antarctica and Venezuela:
expanding the data set of crustacean burrows. Lethaia, 42: 511-518.
Olivero, E.B. 2012. Sedimentary cycles, ammonite diversity and palaeoenvironmental changes in the Upper
Cretaceous Marambio Group, Antarctica. Cretaceous Research, 34: 348-366.
Olivero, E.B. and Lpez Cabrera, M.I. 2010. Tasselia ordamensis: a biogenic structure of probable deposit-
feeding and gardening maldanid polychaetes. Palaeogeography, Palaeoclimatology, Palaeoecology, 292: 336
348.
Olivero, E.B. and Lpez Cabrera, M.I. 2013. Euflabella n. igen.: complex horizontal spreite burrows in Upper
CretaceousPaleogene shallow-marine sandstones of Antarctica and Tierra del Fuego. Journal of Paleontology,
87: 413-426.
Olivero, E.B. and Lpez Cabrera, M.I. 2016. A footnote to Dolf Seilachers study on Neonereites biserialis
based on new evidence from the Upper Cretaceous of Antarctica. Ichnos 23 (1-2): 25-32.
Figure captions.
Fig. 1. Stratigraphic distribution of trace fossils of the Santonian-Maastrichtian Cruziana ichnofacies in the
Marambio Group, Antarctica and of the Coniacian Hidden Lake Formation. Note the increasing dominance
starting in the Santonian of geographically restricted trace fossils (blue rectangles) respect to typical,
cosmopolitan ichnofossils (white rectangles).
Fig. 2. Tasselia ordamensis De Heinzelin. A-C, Successive sketches in vertical view showing the growth of the
structure and multiple feeding strategies. A, deposit feeding; B, detritus feeding; C, gardening. D, polished
vertical section showing the internal structure.
Fig. 3. Euflabella multiplex Olivero and Lpez C. Lpez de Bertodano Formation, Maastrichtian, Seymour
Island. A-B, basal and top views and cross-sections. C, top view. Note complex spreite structure and multiple
crosscutting. Scale bar: 1 cm.

625 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Fig. 1.

626 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Fig. 2.

627 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

DISCOVERY OF FOSSILIFEROUS BRECCIAS AT THE K-Pg BOUNDARY AND


UPPER LPEZ DE BERTODANO FORMATION, ANTARCTICA:
PALEOENVIRONMENTAL INTERPRETATION
(Hallazgo de brechas fosilferas en el lmite K-Pg y en la Formacin Lpez de Bertodano
superior, Antrtida: Interpretacin paleoambiental)

Olivero, E.B1, 2, Raffi, M.E. 1, 2, Bedoya Agudelo, E.L. 1, Kirschvink, J. L. and M.


Rodrguez2
1
Laboratorio de Geologa Andina (CADIC-CONICET), B. Houssay 200, 9410 Ushuaia, TdF, Argentina.
E-mail: emolivero@gmail.com. 2 Instituto de Ciencias Polares, Ambiente y Recursos Naturales, UNTdF,
9410 Ushuaia, TdF, Argentina.

At first glance a sedimentary study may seem unsuitable for a paleontological symposium
but in this case it is justified by addressing environmental aspects around the last major biotic
crisis at the K-Pg mass extinction event. At Elliots locality, Lpez de Bertodano Formation
(LdB), Seymour Island, Antarctica (Fig. 1; Elliot et al., 1994) and in the section containing
the K-P boundary, two of the present authors (EBO and JLK) found in 2008, just above the
iridium-enriched layer, a thick sedimentary breccia with abundant mud-chips and shell
fragments (Fig. 2). Even though Seymour Island is very distant from the Chicxulub asteroid
impact site (Schulte et al., 2010), and consequently the record of the associated tsunami
breccia is very unlikely in Antarctica, the location of the discovered breccia just above the
iridium layer is very suggestive and deserves proper explanation. Knowing that current-
induced erosional or depositional features are difficult to notice in the field due to the friable
and homogeneous nature of the mud-dominated LdB, during the 2017 Antarctic field season
we made detailed sedimentological observations in the upper part of the LdB trying to detect
similar sedimentary breccias. As a result, we found that most of the c. 160 m of the informal
Unit 9 (Macellari, 1988) consists of cyclic, asymmetric coarsening-up sedimentary packages
that invariably start with concretionary mudstones and end with a coquinoid breccia.
Accordingly, the main objective of this presentation is to discuss possible sedimentary
processes that may have originated these beds, rather than an impact-generated tsunami.
The coarsening-up cyclic packages of Unit 9 (Fig. 3) consist of a basal fine-grained bed,
generally micaceous mudstone or sandy siltstone, with abundant fossiliferous glauconite
concretions that grade upward to silty fine-sandstone, fine-sandstone and finally to more
coarse-grained beds composed of abundant shell fragments and mud-chips floating in a
sandstone matrix. The thickest lower part, dominated by sandy mudstones and fine-grained
sandstones is friable and present a characteristic recessive slope. A relatively dense
bioturbation of Paradictyodora antarctica and Euflabella multiplex is typical. The coarsest
top bed is generally more cemented and characterized by wavy bedding, ripple cross-
lamination and trace fossils, dominated by Teichichnus rectus and subordinated
Thalassinoides suevicus (Fig. 3B-C). The total thickness of each cyclic package ranges
between 3 to 15 m.
The cyclic packages of Unit 9 (Fig. 3) are interpreted as prograding parasequences formed
during the general regressive trend that characterizes the upper part of the LdB, both in Vega
and Seymour islands (cf. Olivero, 2012). As is typical for siliciclastic wave-dominated
shorelines, the basal flooding surface is denoted by a marked shift of sedimentary facies. In
Unit 9 of the LdB this facial shift is typified by shallow marine sandstones with wavy and
628 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

ripple cross-lamination and abundant shell fragments and mudstone chips below, and
burrowed and fossiliferous offshore mudstone above. Even though the sedimentary breccia
was not previously mentioned at Elliots locality (it was probably not noticed because of the
dominant friable character of the monotonous silty fine-sandstones), Elliot et al. (1994) do
interpret a flooding surface above the K-Pg boundary based on a marked shift of dinocyst
assemblages, with more offshore marine dinocyst species above the flooding surface.
Considering all these pieces of information together, we conclude that the sedimentary
breccia found just above the K-P boundary marks the top of a shallowing upward, asymmetric
Maastrichtian parasequence that was followed by a basal Paleogene marine flooding horizon,
and not the result of an impact-generated tsunami.

Acknowledgments
We thank logistic and financial support by the Instituto Antrtico Argentino, PIDUNTdF A-
1 and PID UE CADIC-CONICET.

References
Elliot, D.H., Askin, R.A., Kyte, F.T., and Zinsmeister, W.J. 1994. Iridium and dinocysts at the Cretaceous-
Tertiary boundary on Seymour Island, Antarctica: Implications for the K-T event. Geology, 22: 675-678.
Macellari, C.E., 1988. Stratigraphy, sedimentology and paleoecology of Upper Cretaceous/Paleocene shelf-
deltaic sediments of Seymour Island (Antarctic Peninsula). In: Feldman, R.M., Woodburne, M.O. (Eds.),
Geology and Paleontology of Seymour Island, Antarctic Peninsula. Geological Society of America, Memoir
169: 25-53.
Olivero, E.B. 2012. Sedimentary cycles, ammonite diversity and palaeoenvironmental changes in the Upper
Cretaceous Marambio Group, Antarctica. Cretaceous Research, 34: 348-366.
Schulte, P. et al. (40 authors). 2010. The Chicxulub Asteroid Impact and Mass Extinction at the Cretaceous-
Paleogene boundary. Science, 327: 1214-1218.

Figure captions
Fig. 1. Location map.
Fig. 2. Elliots locality. A: General view of the outcrop. B: Detailed sedimentary log. C; Close-up of the
sedimentary breccia with abundant mud-chips.
Fig. 3. Parasequences of the basal part of Unit 9, Lpez de Bertodano Formation. Location in Fig. 1. A:
Sedimentary log. B: Parasequence boundary (fs) defined by cemented, coarse coquinoid sandstone bed below
and mudstone, concretionary bed above. Note the recessive slope of the mudstone bed. C: Close-up of another
parasequence top bed, with well-preserved cross-lamination. s: shell fragments; t: Teichichnus rectus; x: ripple
cross-lamination.

629 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

630 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

631 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

ESTUDIO PRELIMINAR DE LA DIVERSIDAD DE MICROORGANISMOS


ACUTICOS DE LOS LAGOS DE ISLA DEE
(Preliminary study of the diversity of aquatic microorganisms of the Dee island lakes)

Oa T.1, Rosales O.2, Astudillo E.3, Velarde E.4.


1
Laboratorio de investigaciones ambientales LABINAM-Universidad Tcnica del Norte, Ibarra Ecuador.
taniao1976@gmail.com. 2Laboratorio de investigaciones ambientales LABINAM-Universidad Tcnica del
Norte, Ibarra. oarosales@utn.edu.ec. 3Laboratorio de investigaciones ambientales LABINAM-Universidad
Tcnica del Norte, Ibarra Ecuador. elijeas@gmail.com. 4Laboratorio de investigaciones ambientales
LABINAM-Universidad Tcnica del Norte, Ibarra Ecuador. lizvelarde_15@hotmail.com

La Isla Dee, se encuentra en el archipilago de las Shetland del Sur donde se encuentra
ubicada la estacin Ecuatoriana Pedro Vicente Maldonado. Esta rea que forma parte de la
denominada Antrtida martima, presenta unas condiciones climticas menos extremas en
comparacin con la denominada Antrtida continental (Vincent y Howard-Williams, 1989).
Pero en general, el rea presenta temperaturas que en verano varan de 0 a -3 C, mientras
que en invierno la temperatura presenta un valor promedio de -10 C, con mnimas
ocasionales algo inferiores a -20 C. Este rgimen trmico, permite que durante el verano
austral se produzca un importante deshielo, que ha dado origen a dos formaciones lacustres
en la Isla Dee, las cuales atraen el inters de investigadores por conocer la diversidad de
microorganismos acuticos (fitoplancton, zooplancton, bacteria, entre otros), que sobreviven
all a pesar de las condiciones extremas del lugar (Del Valle et al., 2007), aspecto que
contrasta con lo observado en otros lagos de la zona continental cercana a la antrtica
(Camacho y Fernndez, 2006).
La informacin obtenida en este trabajo, pretende aportar al conocimiento ecolgico del rea
de influencia de la Estacin Pedro Vicente Maldonado, generar una base de datos para futuros
estudios y monitoreos que se pueden realizar en cuanto a las condiciones ecolgicas, as como
efectos de cambio climtico, sobre estos cuerpos de agua dulce.

Materiales y Mtodos
Debido a que la cartografa de esta isla no est detallada, se confeccion una cartografa, en
base a informacin digital de la Isla Greenwich y sus islas cercanas, para el efecto se aplic
el mapeo digital, en base a coordenadas geogrficas tomadas en el sitio, durante la XXI
Campaa Antrtica Ecuatoriana en el verano austral 2017; y se aplic el software ARCGIS
10.3, para determinar caractersticas del rea de estudio a travs del mapa geolgico y suelos
(figura 1)

632 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Figura 1. Imagen satelital del rea de estudio. Figure 1. Satellite image of the study area

Los das 31 de enero y 4 de febrero del 2017, se visitaron los dos lagos de la Isla Dee,
ubicados a 62 25 23, 7 S y 5947 21,3 N.; a una altitud de 95 m.s.n.m. La toma de
muestras se realiz con la ayuda de una red WaterMark Wisconsin-Style Plankton Net, 48
m Mesh de arrastre, seguidamente se llen 8 botellas (cuatro por cada lago) de 250ml con
la muestra del agua y se aadi formol hasta alcanzar una concentracin total de 4%, (Rice
et al., 2012). Luego las muestras fueron llevadas a las instalaciones del laboratorio de
Investigaciones Ambientales (LABINAM), de la Universidad Tcnica del Norte (Ecuador),
para su anlisis por medio de un microscopio binocular Leica 250, e identificacin con ayuda
de claves de identificacin bibliogrficas.

Resultados y discusin
Caractersticas del rea de estudio. Los lagos se encuentran en la meseta de la parte alta de
Isla Dee, formados por la depresin del terreno originados, por el deshielo glacial, con
exposicin a las condiciones extremas de viento y la radiacin solar, para este trabajo se
denomin lago 1 con un rea de 4606.95m2, con un permetro de 261.141 metros, y el lago 2
con un permetro 432.938 metros y un rea de 12239.3 m2. Geolgicamente el rea de estudio
pertenece al arco magmtico Pennsula de Tabarn con afloramientos metasedimentarios del
grupo Trinity Pennsula y roca detrtica y volcnica de la formacin Mount Flora y grupo
Antrtic Pennsula (Montes et al., 2015). De igual manera el suelo de Dee, estn formados
por Gelisols suelos de zonas restringidos a zonas polares, Geoformas cantiles o roca
descubierta que da origen a los acantilados y Geoformas glaciares que son los depsitos de
hielo (Michel et al., 2006).
Son lagos son de tipo oligrotrfico por sus aguas totalmente transparentes y por qu reciben
pocos aportes de nutrientes, en primer lugar, lo reciben del suelo, que es llevado a los lagos

633 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

por escurrimiento del deshielo, que hace que el suelo alrededor de estos se vuelva pantanoso.
Adems, otra disponibilidad de nutrientes est dada por materia orgnica vegetal (lquenes y
musgos de la zona) as como de excretas de aves que anidan cerca.
Los lagos de la Isla Dee, poseen una amplia diversidad de microorganismos acuticos, el
plancton encontrado en las muestras puede clasificarse entre Fitoplancton y Zooplancton
entre los ms representativos se determin diatomeas y coppodos respectivamente.
Boecklella poppei (figura2), es la especie que representa al 100 % del zooplancton de los
lagos como lo menciona Arcos (1992), se caracterizan por medir un promedio de 1,71mm.,
un tamao relativamente grande, factor importante en la cadena trfica (Rochera et al., 2011).
El fitoplancton encontrado se representa al menos 8 gneros, siendo los ms representativos
gneros de diatomeas como Fragilaria, Navicula, Nitzia y Achnanthes, componentes
importantes dentro de las comunidades acuticas. De dos muestras de agua con presencia de
sedimentos, se aisl organismos como tardgrados, denominados osos de agua (figura3), el
tamao promedio de estos individuos de 0.228 mm, organismos conocidos por su capacidad
de tolerar condiciones extremas. Adems de nematodos, protozoos (Difflugia), as como
individuos del gnero Clathrulina representando a los Heliozoos.

Figura 2. Boecklella poppei Figura 3.Tardgrado


Figure 2. Boecklella poppei Figure 3. Boecklella poppei

Conclusiones
Los lagos de la isla Dee presentan una diversidad media en fitoplancton, su productividad
permite la existencia de otros organismos zooplanctnicos como la especie Boecklella
poppei, que es la especie que incide en la cadena trfica del lago como depredador. Los lagos
presentan una diversidad en organismos acuticos que ofrecen posibilidades para la
investigacin, por lo que este estudio preliminar permitir a futuro generar nuevas
investigaciones en el rea. La diversidad biolgica en las muestras encontradas con
sedimentos como diatomeas evidencia un potencial de inters para estudios
paleolinmolgicos as como el reconocimiento de especies bentnicas en condiciones
extremas.

Agradecimientos
Al personal de LABINAM-UTN, INAE y DIGEIM-FUNDEMAR.

634 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Referencias
Camacho, A. y Fernndez, E. (2005). Un mundo dominado por los microorganismos. Ecologa microbiana de
los lagos antrticos. Ecosistemas. 14 (2), 66-78
Del Valle, A., Tatur, A., y Rinaldi, A. (2007). Cambios en lagos y circulacin fluvial vinculados al
calentamiento climtico del Pleistoceno tardo-Holoceno temprano en Patagonia e isla 25 de mayo, islas
Shetland del Sur, Antrtida. Revista de la Asociacin Geolgica Argentina, 62(4), 618626.
Martn-Serrano, A., Montes, M., Nozal, F., y del Valle, R. A. (2005). Geomorfologa de la costa austral de
Baha Esperanza (Pennsula Antrtica). Geogaceta, 38, 95-98
Michel,. M., Schaefer, R., Dias, E., Simas, B., de Melo Benites, V., y de S Mendona, E. (2006). Ornithogenic
Gelisols (Cryosols) from Maritime Antarctica. Soil Science Society of America Journal, 70(4), 13701376.
https://doi.org/10.2136/sssaj2005.0178
Rice E., Rodger, B., Adrew, E., y Lenore, C. (2012). Standard Methods Fort he Examination of Water and
Wastewater. 22ND Edition
Rochera, C., Villaescusa, J. A., Dazmacip, M. E., Gil-Delgado, J. A., Toro, M., Rico, E., ... y Camacho, A.
(2010). Interacciones biticas en lagos Antrticos. Investigaciones derivadas del proyecto LIMNOPOLAR en
la Pennsula Byers (Antrtida martima). Revista Ecosistemas, 20(1).
Smme, L., y Meier, T. (1995). Cold tolerance in Tardigrada from Dronning Maud Land, Antarctica. Polar
Biology, 15(3), 221224. doi.org/10.1007/BF00239062
Vincent, WF, y Howard-Williams, C. (1989). Microbial communities in southern Victoria Land streamsII. The
effect of low temperature. Hydrobioogia, 172 (1), 39 - 49.
Warwick V., Laybourn-parry J. (2008). Polar Lakes and Rivers Limnology of Arctic and Antarctic Aquatic
Ecosystems. Cambridge

635 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

INHIBICIN DEL CRECIMIENTO DE BACTERIAS PATGENAS HUMANAS


POR BACTERIAS ANTRTICAS AISLADAS DE LA RIZSFERA DE
Deschampsia antarctica
(Growth inhibition of human pathogenic bacteria by Antarctic bacteria isolated from
Deschampsia antarctica rhizosphere)

Orellana, P.1, Pavn, A.1, Salazar, L.1, Gutirrez, A.1 y Corsini, G.1
1
Centro de Investigacin Biomdica, Instituto de Ciencias Biomdicas, Facultad de Ciencias de la Salud,
Universidad Autnoma de Chile, Chile. E-mail: p.orellana@uautonoma.cl

El uso indiscriminado de antibiticos, ha llevado a que patgenos causantes de infecciones


bacterianas en humanos no respondan a este tipo de tratamientos generando multiresistencia,
lo que representa actualmente un grave problema de salud pblica a nivel mundial
(Manivasagan y cols., 2014). La bsqueda de microorganismos que sinteticen nuevas
molculas antibacterianas, es una estrategia orientada a revertir esta situacin (Okami y cols.,
1988). El antagonismo bacteriano dado por pptidos antimicrobianos, ha tomado importancia
debido a la alta toxicidad que presentan frente a un gran espectro de bacterias y a la baja
resistencia generada (Maqueda y cols., 2008). Estudios han permitido estimar que por cada
nueva cepa bacteriana identificada, habra un potencial gentico para producir entre 10 a 20
nuevas molculas con inters biotecnolgico para la agricultura, la industria y para el campo
de la biomedicina (Bentley y cols., 2002; Lam y cols., 2006). Diversos microorganismos
presentes en la naturaleza producen pptidos antimicrobianos, que en condiciones naturales
utilizan como mecanismo de adaptacin y competencia contra otros microorganismos,
inhibiendo su crecimiento y favoreciendo de esta forma, su establecimiento en el ecosistema
bacteriano (Jenssen y cols., 2006). Nuestro grupo de investigacin se ha centrado en el
aislamiento y caracterizacin de bacterias que habitan en ambientes extremos,
especficamente en el continente Antrtico, debido a que es considerado un gran reservorio
de biodiversidad bacteriana (Texeira y cols., 2010). Las bacterias que crecen en estos
ambientes, compiten por mantenerse en un nicho ecolgico, liberando molculas que inhiben
o matan a otros microorganismos. El objetivo de este estudio se centr en identificar y
caracterizar bacterias antrticas (BA) que inhiben el crecimiento de bacterias patgenas
humanas.

Materiales y mtodos
Se analiz una coleccin de 55 bacterias aisladas desde el Glaciar Collins, especficamente
de la rizsfera de la planta Deschampsia antarctica, mediante antagonismo en placa, contra
bacterias Gram positivo y Gram negativo patgenas para humanos. Las seis cepas de BA que
inhibieron el crecimiento de bacterias Gram negativo, se caracterizaron de acuerdo a
caractersticas morfolgicas y tincin de Gram (Bartholomew and Mittwer, 1952). La
temperatura ptima de crecimiento se determin mediante incubacin de las BA en medio de
cultivo Luria Bertani (LB) a 4C, 18C y 37C. Las caractersticas metablicas de las BA se
establecieron mediante pruebas bioqumicas y el sistema de deteccin de enzimas API-ZYM.
Molecularmente, se aisl ADN genmico de las BA, se amplific por PCR el gen 16S ARNr
y se secuenci mediante el mtodo de Sanger. Adems, las BA se caracterizaron a travs de
PCR con partidores arbitrarios (AP-PCR), especficamente para secuencias ERIC (ERIC-
PCR) y BOX-PCR. Finalmente, mediante antagonismo en placa (Corsini y cols., 2010) se

636 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

determin la actividad antibacteriana frente a 10 bacterias Gram negativo patgenas


humanas.

Tabla 1. Caracterizacin fenotpica y perfil de resistencia a antibiticos de las BA asiladas de suelo antrtico.
Table 1. Phenotypic characterization and antibiotic resistance profile of BA isolated from Antarctic soil.
Colonia BA
Caracterstica
K2II2
K2SII2 K2SII3 K2SII5 K2I9 K2I15
Color de la colonia Blanca Blanca Blanca Blanca Blanca Blanca

Textura de la colonia Mucoide Mucoide Mucoide Mucoide Mucoide Mucoide


Crecimiento a 4C + + + + + +
Crecimiento a 18C + + + + + +
Crecimiento a 37C - - - - - -
Tincin de Gram Gram Gram Gram Gram Gram Gram
negativo negativo negativo negativo negativo negative
Morfologa de la clula Bacilo Bacilo Bacilo Bacilo Bacilo Bacilo corto
corto corto corto corto corto
+ Resultado positivo - Resultado negativo
Resultados
Los resultados mostraron que las seis BA corresponden a bacilos Gram negativo, forman
colonias de apariencia lisa y redonda, son psicrfilas, y presentaron una temperatura ptima
de crecimiento a 18 C (Tabla I).

La caracterizacin enzimtica mostr que las siete BA presentaron actividad para las enzimas
fosfatasa alcalina, estereasa (C4), estereasa lipasa (C8), leucina arilamidasa, fosfatasa cida
y naftol-AS-BI-fosfosfohidrolasa (Tabla II).

Tabla 2.- Caracterizacin enzimtica y bioqumica de las BA aisladas de suelo antrtico.


Table 2.- Enzymatic and biochemical characterization of BA isolated from Antarctic soil.
BA
Enzima o caracterstica K2SII K2SII3 K2SII5 K2I9 K2I15 K2II2
Fosfatasa alcalina + + + + + +
Estereasa (C-4) + + + + + +
Estereasa lipasa (C-8) + + + + + +
Leucina arilamidasa + + + + + +
cido fosfatasa + + + + + +
Naftol-AS-BI-fosfohidrolasa (Fosfoamidasa) + + + + + +

El anlisis de las secuencias del gen 16S ARNr demostr que las BA pertenecen a la familia
Pseudomonadaceae (Tabla III).
Tabla 3.- Identificacin de las BA en base a secuenciacin del gen 16S ARNr y anlisis de las secuencias
mediante alineamiento local BLAST. Table 3.- Identification of Bas base don 16S ARNr gene sequencing
and sequence analysis by local BLAST alignment.
BA Clase Familia Identificacin % de
(Gnero y/o especie) identidad
K2SII2 - Proteobacteria Pseudomonaceae Pseudomonas brenneri 97
K2SII3 - Proteobacteria Pseudomonaceae Pseudomonas sp. 98

637 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

K2SII5 - Proteobacteria Pseudomonaceae Pseudomonas sp. 99


K2I9 Proteobacteria Pseudomonaceae Pseudomonas sp. 99
K2I15 Proteobacteria Pseudomonaceae Pseudomonas sp. 98
K2II2 Proteobacteria Pseudomonaceae Pseudomonas sp. 98
Adems, se observaron diferencias moleculares entre las siete BA, resultando tres perfiles de
cepas antrticas diferenciables, con bandas amplificadas entre los 300 pb y 1650 pb (Figura
1).

Figura 1.- Caracterizacin molecular de las seis BA. A) ERIC-PCR. B) BOX-PCR. Se observaron diferencias
moleculares entre las seis BA mediante ambas tcnicas, resultando distintos perfiles de BA diferenciables,
con bandas amplificadas entre los 300 pb y 5000 pb. TI12 control positivo. Figure 1.- Molecular
characterization of the six BA. A) ERIC-PCR and B) BOX-PCR. Molecular differences between the six BA
were observed by both techniques, resulting in different profiles of differentiable Antarctic strains, with bands
amplified between 300 bp and 5000 bp.

Finalmente, el anlisis de antagonismo en placa mostr que siete BA inhibieron el


crecimiento de las Enterobacterias: Salmonella Typhi, Shigella boydii, Klebsiella oxytoca y
tambin de Acinetobacter baumannii (Figura 2).

K2SII5 K2SII

K
K2II2 K2II2
K
TI1 TI12
T

A B

Figura 2. Inhibicin del crecimiento de bacterias patgenas humanas por las BA K2SII5, K2II2 y TI12, en
base al ensayo de antagonismo en placa con agar LB. A) Colonias de BA sobre csped de Salmonella Tiphy.
B) Colonias de BA sobre csped de Klebsiella oxytoca. La flecha roja indica la zona de inhibicin. Figure 2.
Inhibition of growth of human pathogenic bacteria by BA K2SII5, K2II2 and TI12, based on the antagonism
test using the LB agar diffusion method. A) BA colonies on Salmonella Tiphy. B) BA colonies on Klebsiella
oxytoca. The red arrow indicates the inhibition zone.
Discusin
Considerando la resistencia a antibacterianos desarrollada por una gran cantidad de agentes
patgenos, desde finales de la dcada de 1980 se ha investigado para lograr la identificacin
y caracterizacin de nuevos microorganismo y molculas con propiedades antimicrobianas
(Okami y cols., 1988). Las bacterias extremfilas, especficamente del continente Antrtico,
representan una fuente poco estudiada para el descubrimiento de nuevas molculas con
actividad biolgica de inters (Giddins y Newman. 2015). Por lo tanto, las BA identificadas
y caracterizadas en este estudio, se aislaron desde la rizsfera de la planta D. antrctica, una
de las dos plantas nativas vasculares que crecen en este ecosistema. En este aspecto, la

638 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

interaccin que se da entre el suelo y las races de esta planta, permite el desarrollo de un
microambiente complejo, que promueve el crecimiento y la diversidad de comunidades
microbianas (Haldar y cols., 2015) donde los microorganismos producen pptidos
antimicrobianos que en condiciones naturales utilizan como mecanismo de adaptacin y
competencia contra otros microorganismos, inhibiendo su crecimiento y favoreciendo su
establecimiento en el ecosistema bacteriano (Jenssen y cols., 2006). La caracterizacin
fenotpica, avalada por la caracterizacin molecular de las BA, mediante anlisis del gen 16S
ARNr, demostr que las BA pertenecen a la familia Pseudomonaceae, bacterias que otros
autores han reportado en el continente antrtico (Barrientos y cols., 2008). Las bacterias
patgenas sobre las cuales se ensay el efecto inhibitorio del crecimiento por las BA, son
agentes causales de enfermedades de importancia para el ser humano y adems presentan una
alta resistencia a los principales antibiticos usados hoy en clnica, situacin por la cual la
comunidad mdica y cientfica est en alerta (Egan y cols., 2017). Interesantemente, nuestro
estudio demostr que las BA identificadas, mostraron antagonismo sobre estas bacterias
patgenas, mediante una molcula secretada que difundi y que gener una zona de
inhibicin de crecimiento. Por lo tanto, dado que en la actualidad se requieren nuevas
molculas que controlen el crecimiento de microorganismos patgenos, los resultados de este
estudio permitiran la caracterizacin de nuevas molculas bioactivas, secretadas por las BA
caracterizadas, para su potencial uso en biomedicina en el campo de los antimicrobianos,
permitiendo hacer frente al aumento significativo de la resistencia bacteriana.

Conclusiones
Se identificaron seis cepas bacterianas psicrfilas aisladas de suelo antrtico, pertenecientes
al gnero Pseudomonas, que inhibieron en crecimiento de bacterias patgenas humanas.

Agradecimientos
Proyectos DIP66/2016 y DIUA97-2017 Universidad Autnoma de Chile.

Referencias
Barrientos-Daz, L., Gidekel, M., Gutirrez-Moraga, A. 2008. Characterization of rhizospheric bacteria isolated from
Deschampsia antarctica Desv. World Journal Microbiology Biotechnology, 24(10): 22892296.
Bartholomew JW and Mittwer T. 1952. The Gram stain. Bacteriological Review, 16(1):1-29.
Bentley, SD., Chater, KF., Cerdeo-Trraga, y cols. 2002. Complete genome sequence of the model actinomycete
Streptomyces coelicolorA3 (2). Nature, 417(6885):141-147.
Corsini, G., Karahanian, E., Tello, M., Fernandz, K., Rivero, D., Saavedra, JM., Ferrer, A. 2010. Purification and
characterization of the antimicrobial peptide microcin N. FEMS Microbiology Letters, 312(2): 119-125.
Egan, K. 2017. Bacteriocins: antibiotics in the age of the microbiome. Emerging topics in Life Sciences, 1-6
Giddings, LA and Newman, DJ. 2015. Bioactive Compounds from Terrestrial Extremophiles, Extremophilic Bacteria.
Springer International Publishing, 1-75.
Haldar, S., Sengupta, S. 2015. Plant-microbe Cross-talk in the Rhizosphere: Insight and Biotechnological Potential. Open
Microbiology Journal, 9(2):1-7.
Jenssen, H.. 2006. Peptide antimicrobial agents. Clinical Microbiology Reviews, 19:(2)491-511.
Lam, KS. (2006) Discovery of novel metabolites from marine actinomycetes. Current Opinion Microbiology, 9(3):245-251.
Manivasagan, P., Venkatesan, J., Sivakumar, K., Kim, SK. 2014. Pharmaceutically active secondary metabolites of marine
actinobacteria. Microbiological Research, 169(4): 262-278.
Maqueda, M., Snchez-Hidalgo, M., Fernndez, M., Montalbn-Lpez, M., Valdivia, E., Martnez-Bueno, M. 2008. Genetic
features of circular bacteriocins produced by Gram positive bacteria. FEMS Microbiology Reviews, 32(2): 2-22.
Okami, Y., Hotta, K. 1988. Search and discovery of new antibiotics: Good fellow In Actinomycetes in Biotechnology;
Williams M, Mordarski STM. Editors. Actinomycetes in Biotechnology. New York; Academic Press. Inc, p 336
Teixeira, LC., Peixoto, RS., Cury, JC., Sul, WJ., Pellizari, VH., Tiedje, J., Rosado, AS. 2010. Bacterial diversity in
rhizosphere soil from Antarctic vascular plants of Admiralty Bay, maritime Antarctica. ISME J; 4(8):989-1001.

639 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

SEGREGACIN DE NICHO ENTRE BALLENAS FIN (Balaenoptera physalus) Y


JOROBADAS (Megaptera novaengliae) EN EL REA DE LAS ISLAS ORCADAS
DEL SUR, ANTRTIDA.
(Niche segregation between fin whales (Balaenoptera physalus) and humpback whales
(Megaptera novaengliae) in the southern Oracadas Island area, Antarctica)

Orgeira, J.1,2, Gonzlez, J.2, Jimnez, Y.2, lvarez, F.3


1
Departamento Biologa de los Predadores Tope, Instituto Antrtico Argentino. 2Ctedra Ecologa General,
Facultad de Ciencias Naturales e IML, UNT. 3Laboratorio de Ecologa y Conservacin (LABECO),
Universidad Federal de Par, Estado de Par, Brasil. E-mail: joseluisorgeira@yahoo.com.ar

Se presentan observaciones de cetceos realizadas en tres temporadas de verano (2012, 2014


y 2017) al S del Mar del Scotia, en las aguas que rodean a las Islas Orcadas del Sur. El
objetivo principal del estudio es identificar las especies presentes y las zonas ocenicas ms
importantes para sus ciclos de vida. Los resultados preliminares indican que las ballenas fin
y jorobadas coexisten en esta regin siendo los cetceos ms abundantes, pero muestran una
distribucin espacial diferente con las jorobadas predominantemente al S de las islas y las fin
al N. Este es el primer estudio plurianual realizado en la zona de las Islas Orcadas del Sur
donde se registra el comportamiento de segregacin de nicho entre las ballenas fin y
jorobadas.

Introduccin
El rorcual comn (Balaenoptera physalus), tambin conocido como ballena fin o de aleta y
la ballena jorobada o yubarta (Megaptera novaengliae) son dos de las especies de cetceos
ms comunes en Antrtida durante el verano austral. Ambas se concentran en las reas
antrticas ms productivas como el W de la pennsula antrtica o en las aguas que rodean a
las Islas Orcadas del Sur, al S del Mar del Scotia (Sirovic et al. 2006, Burkhardt & Lanfredi,
2012, Herr et al., 2016, entre otros). En esta ltima regin, si bien coexisten ambas especies,
las distribuciones espaciales son diferentes. El Instituto Antrtico Argentino desarrolla un
programa de monitoreo de predadores tope en el Mar del Scotia con nfasis en las aguas
circundantes a las Islas Orcadas del Sur y su rea Marina Protegida (AMP). El objetivo de
este estudio es analizar la distribucin espacial plurianual de las ballenas fin y jorobadas en
aguas circundantes a las Islas Orcadas del Sur, con nfasis en la localizacin de las zonas
donde estas especies se concentran para alimentarse.

Materiales y mtodos
El estudio fue realizado en marzo de las temporadas de verano 2012, 2014 y 2017 entre las
latitudes 58 a 64S y 40 a 48W. Los registros se obtuvieron por observaciones directas
hechas por dos observadores entrenados con la ayuda de binoculares 16 x 50 desde el puente
del buque oceanogrfico Puerto Deseado (CONICET-Armada Argentina) durante el periodo
de luz. El esfuerzo de muestreo se restringi a las condiciones del mar 0-4 en la escala
Beaufort; es decir, cuando la visibilidad era ptima. Debido a que el buque realizaba tambin
diversos estudios oceanogrficos, no hubo una derrota diseada especficamente para las
observaciones de cetceos. Al momento de las observaciones fueron registradas distintas
variables ambientales como la cobertura de hielo (expresada como % de cobertura a una
distancia aproximada de 500 m alrededor del buque), velocidad y direccin del viento (en

640 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

escala Beaufort), profundidad (suministrada por los instrumentos del buque), salinidad y
temperatura superficial del mar (TSM), tomadas en C a 3 m de profundidad por un termo-
salingrafo SBE 21 que realiz un escaneo cada 30 s. La ocurrencia de cetceos fue
presentada como tasa de encuentro de cetceos (nmero de cetceos avistados por milla
nutica estudiada y estimada para cada especie como medida de densidad; Reyes and Iguez
2013). La distribucin espacial de los registros para ambas especies fue representada a partir
del programa QGIS (versin 2.81). Para complementar esta informacin, fue aplicada la
funcin de suavizado espacial Kernel-Epanechnikov para los datos de abundancia
(Rosenblatt 1956; Epanechnikov 1969).

Fig. 1. Sitio de estudio mostrando las


distribuciones de ambas especies de
cetceos. Fig. 1. Study site showing the
distributions of both cetaceans' species.

Resultados
Fueron registrados un total de 707 cetceos: 585 ballenas fin y 122 jorobadas cubriendo 1220
millas nuticas y unas 140 hs continuas de observacin. Las derrotas seguidas en las 3
temporadas y las abundancias fueron diferentes para ambas especies; las distribuciones
espaciales de las especies tambin fueron dispares. Las mayores agregaciones de ballenas fin
se localizaron al N de las islas, en zonas de mayor profundidad (hasta 4000 m) y en aguas
templadas (1,85C a 2,14C). Por el contrario, las mayores concentraciones de ballenas
jorobadas se encontraron al S de las islas, en profundidades de hasta 900 m y en aguas fras
(0,84C a 1,74C). La mayor tasa de encuentro obtenida para las ballenas fin fue de 0,97 fue
en la temporada de verano 2017 y de 0,12 para las jorobadas en 2014. La mayor agregacin
registrada en todo el estudio fue de 118 ballenas fin el 10 de marzo de 2017, 40 mn al norte
de las islas.

641 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Discusin
Estudios plurianuales previos confirman que las ballenas fin y jorobadas son los cetceos
ms abundantes en la zona (Orgeira et al. 2015). La distribucin de las abundancias
acumuladas en las 3 temporadas de estudio muestra una segregacin espacial entre ambas
especies, con las mayores concentraciones de las ballenas fin al norte del archipilago y las
jorobadas al S. Esta segregacin ha sido registrada en otras regiones antrticas (Herr et al.
2016) e interpretada como una estrategia para evitar la competencia inter-especfica (Murase
et al. 2002). El estudio ha permitido, adems, localizar las probables reas de alimentacin
de ambas especies. Se trata de zonas donde las concentraciones de individuos han sido
recurrentes, siendo para las ballenas fin al N y NW de las islas y al S y E para las jorobadas
(zonas rojas, Fig. 1). La principal diferencia entre estas zonas reside en su estatus de
conservacin, ya que al S de las islas se encuentra el AMP mientras que al N no existen
protocolos de conservacin y es all donde se concentra la mayor actividad pesquera. Ello
supone un fuerte impacto negativo con la fauna local no slo porque involucra toda la
comunidad de predadores tope del rea de estudio sino porque estas interacciones son
recurrentes en el tiempo y espacio. La continuidad de los estudios en la zona permitir
profundizar en el estudio del nicho fundamental de las especies por medio de modelos
predictivos.

Agradecimientos
Los autores agradecen a la Armada Argentina y a la tripulacin del buque oceanogrfico
Puerto Deseado por la valiosa colaboracin prestada a bordo. Este estudio fue realizado con
el apoyo logstico y financiero del Instituto Antrtico Argentino.

Referencias
Burkhardt E y C Lanfredi. 2012. Fall feeding aggregations of fin whales off Elephant Island (Antarctica).
SC/64/SH9, Miscellaneous hdl:1013/epic.39404.
Epanechnikov, VA. 1969. Non-parametric estimation of a multivariate probability density. Theory of
Probability & Its Applications, 14(1), 153-158.
Herr, H; S Viquerat; V Siegel; K Kock; B Dorschel; WGC Huneke; A Bracher; M Schrder y J Gutt. 2016.
Horizontal niche partitioning of humpback and fin whales around the West Antarctic Peninsula: evidence
from a concurrent whale and krill survey. Polar Biol (2016) 39:799818. DOI 10.1007/s00300-016-1927-9
Murase, H, K Matsuoka, T Ichii, y S Nishiwaki. 2002. Relationship between the distribution of euphausiids
and baleen whales in the Antarctic (35E - 145W). Polar Biology 25:135145.
Orgeira, JL; MC Alderete, YG Jimnez, y JC Gonzlez. 2015. Long-term study of the at-sea distribution of
seabirds and marine mammals in the Scotia Sea, Antarctica. Adv Polar Sci, 26: 158-167, doi:
10.13679/j.advps.2015.2.00158. ISSN 1674-9928.
Reilly S, S Hedley, J Borberg, R Hewitt, D Thiele, J Watkins y M Naganobu. 2004. Biomass and energy
transfer to baleen whales in the South Atlantic sector of the Southern Ocean. Deep-Sea Res II 51:13971409.
Reyes Reyes MV e Iguez, M. 2013. Ocurrence of cetaceans in the Scotia Sea during February-March 2013.
Paper SC/65a/SH10 presented to the IWC Scientific Committee, June 2013 (unpublished) 7pp.
[https://events.iwc.int/index.php/scientific/SC65a/paper/viewFile/261/244/SC-65a-SH10]
Rosenblatt, M. 1956. Remarks on some nonparametric estimates of a density function. The Annals of
Mathematical Statistics, 27(3), 832-837.
Sirovic A, J Hildebrand y D Thiele. 2006. Baleen whales in the Scotia Sea during January and February 2003.
Journal of Cetacean Research Management. 8:161171.

642 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

DIVERSIDAD Y DISTRIBUCIN DE PREDADORES TOPE EN EL MAR DEL


SCOTIA, ANTRTIDA: DEBEN AMPLIARSE LOS LMITES DE LA ACTUAL
REA MARINA PROTEGIDA?

Orgeira, J.1,2, Jimnez, Y.2, Gonzlez, J.2


1
Departamento Biologa de los Predadores Tope, Instituto Antrtico Argentino. 2Ctedra Ecologa General,
Facultad de Ciencias Naturales e Instituto Miguel Lillo, Universidad Nacional de Tucumn. Email:
joseluisorgeira@yahoo.com.ar

El Instituto Antrtico Argentino desarrolla desde 2010 un relevamiento a bordo de buques de


predadores tope en la regin ocenica que rodea a las Islas Orcadas del Sur, Mar del Scotia.
A la actualidad se cuentan con seis temporadas de verano (2010 a 2014 y 2017) en las cuales
fueron registradas 44 especies de predadores tope, 28 de aves marinas y 16 de mamferos
marinos. La ocurrencia de especies y sus abundancias resultaron variables en cada
temporada, pero los sitios donde se concentraron las mayores agregaciones fueron
recurrentes, sugiriendo que se trata de zonas de alimentacin constantes en el espacio y en el
tiempo. Se advierte el hecho de que estas zonas se encuentran fuera del rea marina protegida
y que se solapan con una intensa actividad de pesca comercial.

Introduccin
El Mar del Scotia es una de las regiones biolgicamente ms ricas del ocano austral y la
Corriente Circumpolar Antrtica es la principal responsable del transporte de nutrientes en
esta parte del ecosistema marino antrtico. Las aguas que rodean a las Islas Orcadas del Sur
son particularmente productivas y albergan una alta biodiversidad de predadores tope de aves
y mamferos marinos. En la temporada de verano 2010 el Instituto Antrtico Argentino inici
un programa plurianual de relevamiento a bordo de buques de predadores tope en los
alrededores de las Islas Orcadas del Sur y su rea Marina Protegida (AMP). Su objetivo es
conocer la diversidad de la comunidad de los predadores tope, las relaciones entre ellos y con
el ambiente y su evolucin en el tiempo y el espacio.

Materiales y mtodos
El estudio fue realizado a bordo del buque oceanogrfico Puerto Deseado (CONICET-
Armada Argentina) durante seis temporadas de verano: 2010 a 2014 y 2017. El rea de
estudio consisti de un cuadrante limitado entre las latitudes 58 a 64S y 40 a 48W. Los
registros se obtuvieron por observaciones directas hechas por dos observadores entrenados
con la ayuda de binoculares 16 x 50 desde el puente del durante el periodo de luz. Al
momento de las observaciones fueron registradas distintas variables ambientales como la
cobertura de hielo (expresada como % de cobertura a una distancia aproximada de 500 m
alrededor del buque), velocidad y direccin del viento (en escala Beaufort), profundidad
(suministrada por los instrumentos del buque), salinidad y temperatura superficial del mar
(TSM), tomadas en C a 3m de profundidad por un termo-salingrafo SBE 21 que realiz un
escaneo cada 30 s. Fueron observadas y registradas aves y mamferos marinos en forma
simultnea. Para las aves marinas se utiliz una modificacin del mtodo de transecta de 10
min de Tasker et al (1984) y los mamferos marinos fueron registrados continuamente (sin
intervalos) durante el periodo de luz. Para los cetceos fue calculada una tasa de encuentro

643 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

(n de cetceos/millas nuticas navegadas) como medida de densidad (Reyes Reyes e Iguez


2013).

Resultados
Para el relevamiento de aves marinas fueron realizados 1062 conteos de 10 min y para el
estudio de mamferos marinos fueron navegadas un total de 2685 mn. Fueron registradas 44
especies: 28 de aves marinas pertenecientes a 9 Familias (con un total de 13881 individuos)
y 16 especies de mamferos marinos: 13 cetceos, dos fcidos y un otrido totalizando 1722
mamferos (Tabla 1). Un total de 234 cetceos (13,6%) no pudieron ser identificados. Se
obtuvo una muy baja equidad tanto para aves como para mamferos: entre las aves, slo 3
especies (Prin antrtico Pachyptila desolata, Petrel plateado Fulmarus glacialoides y Petrel
damero Daption capense) obtuvieron el 80% de la abundancia total. Entre los mamferos
marinos, la ballena Fin o rorcual comn (Balaenoptera physalus), el lobo marino de dos pelos
(Arctocephalus gazella) y la ballena jorobada o Yubarta (Megaptera novaengliae) obtuvieron
ms del 70% de la abundancia total. Para todo el periodo de estudio, las mayores
concentraciones de predadores tope se localizaron al N y NW de las Islas Orcadas del Sur.

Discusin
La riqueza de 44 especies de predadores tope est indicando la compleja trama de relaciones
ecolgicas existentes en este ecosistema. La distribucin espacial de todos los predadores
tope fue desigual a lo largo del periodo de estudio, seguramente a causa de las distintas
derrotas realizadas pero tambin a la variabilidad ambiental como cambios en la cobertura
de hielo (Chambers et al. 2005, Everson y Goss 1991), la temperatura y salinidad del mar,
etc. Si el nmero de especies, cantidad y distribucin de los predadores tope reflejan la
abundancia y disponibilidad de sus presas (Joiris 1991, Orgeira 2015), estos resultados
demuestran que se trata de una regin tan rica y productiva como vulnerable. Las mayores
agregaciones de predadores tope se registraron al N y NW de las Islas Orcadas del Sur
sugiriendo que sta corresponde a una gran rea de alimentacin. De hecho, es al N del
archipilago donde se concentra la mayor actividad pesquera (CCAMLR 2013). Slo tres
especies de aves y tres de mamferos marinos componen la mayor biomasa de predadores
tope. Mientras los cetceos figuran como amenazados globalmente en el apndice I de CITES
(2013), a las aves se las considera vulnerables a causa de las interacciones negativas con las
pesqueras (Shirihai 2009). Este estudio muestra que esta parte de la Antrtida acta a la vez
como fuente de dispersin de numerosas especies que habitan las Islas Orcadas del Sur y
como sumidero, ya que la productividad de sus aguas atrae a una cantidad de especies desde
regiones geogrficas adyacentes. De acuerdo a ello, los estatus de conservacin dirigidos
tanto hacia los predadores tope como hacia sus presas, deberan prevalecer en las regiones
ocenicas que rodean a la totalidad de las islas y no nicamente al S de las mismas, como la
actual AMP. Sin la adecuada preservacin de este sitio de alta biodiversidad y con la creciente
presin de las pesqueras que tienen como objetivo principal a las presas de los predadores
tope, el dao provocado a este ecosistema puede tener consecuencias impredecibles.
Agradecimientos
A la Armada Argentina y a la tripulacin del buque oceanogrfico Puerto Deseado por la
valiosa colaboracin prestada a bordo. Este estudio fue realizado con el apoyo logstico y
financiero del Instituto Antrtico Argentino.

Aves marinas Mamferos marinos

644 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Pygoscelis adeliae Eubalaena australis


Pygoscelis papua Balaenoptera bonaerensis
Pygoscelis antarctica Balaenoptera borealis
Diomedea exulans Balaenoptera physalus
Diomedea epomophora Megaptera novaeangliae
Thalassarche chrysostoma Delphinus delphis
Thalassarche melanophris Lagenorhynchus australis
Tabla 1. Listado de predadores
Phoebetria palpebrata Lagenorhynchus cruciger
tope registrados en el sitio de
Macronectes giganteus Globicephala melas estudio, temporadas de verano
Macronectes halli Hyperoodon planifrons 2010 a 2014 y 2017. (*) Incluye
Daption capense Mesoplodon layardii dos especies, Esca Polar del Sur
Fulmarus glacialoides Orcinus orca (Catharacta maccormicki) y
Thalassoica antarctica Pseudorca crassidens Esca subantrtico (Catharacta
Procellaria aequinoctialis Arctocephalus gazella antarctica lonnbergi).
Pagodroma nivea Mirounga leonina Table 1. List of top predators
Pachyptila desolata Hydrurga leptonyx recorded at the study site,
Pterodroma incerta summer seasons 2010 to 2014
Pterodroma mollis and 2017.
Pterodroma (Aphodroma/Lugensa) (*) Includes two species, South
brevirostris Polar Skua (Catharacta
Oceanites oceanicus maccormicki) and Subantarctic
Fregetta tropica Skua (Catharacta antarctica
lonnbergi).
Skua sp (*)
Sterna vittata
Sterna paradisaea
Phalacrocorax bransfieldensis
Larus dominicanus
Chionis alba

Referencias
CCAMLR. 2013. Krill fishery report: 2013 update. Document WG-EMM-13/37 Rev. 1. CCAMLR 2013.
Hobart, Australia, 2013: 10
Chambers L, Hughes E, Weston M A. 2005. Climate change and its impact on Australias avifauna. Emu
105(1): 120
CITES. 2013. Convencin sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora
Silvestres, Apndice I, II y III. https://cites.org/esp/app/index.php
Everson I, Goss C. 1991. Krill fishing activity in the southwest Atlantic. Ant Sci, 3(4): 351358
Joiris CR. 1991. Spring distribution and ecological role of seabirds and marine mammals in the Weddell Sea,
Antarctica. Polar Biol, 11(7): 415424, doi: 10.1007/BF80233076
Orgeira, JL; MC Alderete, YG Jimnez, y JC Gonzlez. 2015. Long-term study of the at-sea distribution of
seabirds and marine mammals in the Scotia Sea, Antarctica. Adv Polar Sci, 26: 158-167, doi:
10.13679/j.advps.2015.2.00158. ISSN 1674-9928.
Reyes Reyes MV e Iguez, M. 2013. Ocurrence of cetaceans in the Scotia Sea during February-March 2013.
Paper SC/65a/SH10 presented to the IWC Scientific Committee, June 2013 (unpublished) 7pp.
[https://events.iwc.int/index.php/scientific/SC65a/paper/viewFile/261/244/SC-65a-SH10]
Shirihai H. 2009. A complete guide to Antarctic wildlife. The birds and marine mammals of the Antarctic
continent and the Southern Ocean. 2nd edn. Princeton: Princeton University Press.
Tasker ML, Jones PH, Dixon T & Blake BF. 1984. Counting seabirds at sea from ships: a review of methods
employed and a suggestion for a standardized approach. Auk 101:567577.

645 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

EXPRESIN DE GENES INMUNES Y ANTIOXIDANTES EN ERIZO


ANTRTICO Sterechinus neumayeri, EXPUESTOS A Vibrio anguillarum.
(Immune and Antioxidants Genes Expression in Antarctic Sea Urchin Sterechinus
neumayeri, Exposed to Vibrio anguillarum)

Osorio-Aliaga, M.a, Morales, B.b, Mercado, L.b, Font, A.a, Gonzlez-Aravena, M.a
a
Laboratorio de Biorrecursos Antrticos, Departamento Cientfico, Instituto Antrtico Chileno, Plaza Muoz
Gamero 1055, Punta Arenas, Regin de Magallanes y de la Antrtica Chilena, Chile. b Instituto de Biologa.
Pontificia Universidad Catlica de Valparaso, Campus Curauma, Valparaso, Chile.

Los equinodermos se encuentran expuestos a niveles relativamente altos de bacterias, debido


que se encuentran en zonas fticas, propicias para el crecimiento microbiano (Solstad et al.,
2016). En invertebrados, la exposicin a bacterias, induce una respuesta inmune no especfica
(Li et al., 2010), a travs de diversas molculas efectoras, llamadas pptidos antimicrobianos
(PAMs) (Li et al., 2010). Tambin se ha observado que receptores involucrados en esta
respuesta promueven interacciones mutualistas entre hospedero y bacteria (Cornet et al.,
2015), desarrollando de esta forma un sistema inmune eficiente, que mantiene un balance
con bacterias patognicas (Gonzlez et al., 2007). El erizo antrtico Sterechinus neumayeri
(S. neumayeri), tiene un sistema inmune innato, donde los celomocitos son las clulas
fundamentales en la respuesta defensiva, ante estrs agudo y crnico (Branco et al., 2012;
Gonzlez-Aravena et al., 2014). Los celomocitos, que se encuentran en altas concentraciones
en el fluido celmico y tambin pueden infiltrar los diversos tejidos, median esta respuesta
a travs de fagocitosis y encapsulacin, adems de liberar molculas antimicrobianas (Smith
et al., 2006), para controlar el avance de los patgenos. Las bacterias gram negativas, tienen
en su membrana externa lipopolisacridos (LPS), considerados como uno de los principales
estmulos para el sistema inmune innato de invertebrados (Shao et al., 2015). Al exponer
estos organismos a LPS, se activan vas relacionadas a Receptores tipo Toll (TLR), activando
cascadas transduccionales que inducen la expresin de genes inmunes y antioxidantes
(Cornet et al., 2015; Shao et al., 2015). Tambin se cree que el factor transcripcional NF-kB,
activado a travs de TLR, est envuelto en la regulacin de apoptosis en moluscos (Sokolova,
2009). En el presente trabajo se evala la expresin de genes involucrados en la respuesta
inmune de S. neumayeri, que presenta un metabolismo bajo respecto de erizos de aguas
templadas o tropicales. Con este fin se utiliz Vibrio anguillarum (V. anguillarum), bacteria
gram negativa, para inducir la respuesta inmune del erizo.

Materiales Y Mtodos
Recoleccin de Animales. Se trabaj con 40 individuos de erizo antrtico, con un dimetro
de 32 mm 2 mm, los cuales fueron recolectados en baha Fildes, Isla Rey Jorge,
Archipilago de las Shetland del Sur, Antrtica. Los erizos fueron mantenidos en
dependencias de la base Profesor Julio Escudero (Isla Rey Jorge) perteneciente al Instituto
Antrtico Chileno, donde se repartieron en dos estanques (Control e Inducido: 20 individuos
c/u) con 10 L de agua marina, esterilizada por UV, filtrada al vaco (Filtro 0,2 m) y con una
temperatura constante regulada por cmara fra a 1C.
Exposicin a Vibrio anguillarum. Los individuos fueron aclimatados por cuatro das, luego
a los asignados como grupo inducido se les inyect 250 l de V. anguillarum en cultivo
lquido (en crecimiento exponencial) atenuadas por calor (100C por 10 minutos), mientras

646 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

que al grupo control se le inyect 250 l de PBS estril. Los muestreos se realizaron a la 1,
3, 6, 21 y 26 hrs post inyeccin. Y se recolectaron cuatro individuos de cada grupo por tiempo
de muestreo.
Extraccin RNA y sntesis de cDNA. Se extrajo RNA desde esfago de S. neumayeri, segn
el protocolo de E.Z.N.A Total RNA Kit. La integridad y cantidad del RNA total se verific
por espectrofotometra y electroforesis en gel de agarosa. La sntesis de cDNA se realiz
segn lo indicado en protocolo M-MLV Reverse Transcriptase (Invitrogen).
PCR en Tiempo Real. La expresin de mRNA para los genes inmunes: Centrocina
(CENTR), la Protena de unin a bacterias gram-negativas (GNBP), Protena de unin a
lipopolisacridos (LBP/BPI), Factor de transcripcin Nuclear-kB (NF-kB) y el Factor
Alogrfico Inflamatorio tipo 1 (AIF-1); para las enzimas antioxidantes: Catalasa (CAT),
Superxido Dismutasa (Cu/Zn SOD) y la Peroxiredoxina (PRX); la enzima Polictido
Sintasa (PKS) y los genes constitutivos Actina y el ribosomal 18S, fueron analizados por
PCR cuantitativa, como se describe en Gonzlez et al., 2016.

647 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Anlisis Estadstico. El tratamiento de los CT obtenidos, para cada gen, se realiz con el
mtodo de Livak y, Schmittgen (2001), normalizando con los genes constitutivos Actina y
18S. El anlisis estadstico se realiz en GraphPad Prism 7, utilizando el Test de Kruskal-
Wallis, con un valor estadsticamente significativo de p < 0,05.

Resultados
Los nicos dos genes que se sobre expresaron despus del desafo con bacterias fueron el gen
que codifica el pptido antimicrobiano CENTR y gen de la enzima PKS involucrada en la
sntesis del pigmento equinocromo A (Figura 1). Para los otros genes inmunes GNBP, NFkB
yAIF-1 no se observa una tendencia marcada que sobrepase 2 veces el valor del control, al
contrario, los valores obtenidos a los distintos tiempos de exposicin son semejantes al
control. Para los genes antioxidantes PRX, CAT2 y Cu/Zn SOD la tendencia se asemeja a
los genes inmunes, donde la expresin es similar a la del control, sin apreciarse diferencias
significativas (p>0,05).

Discusin
Los equinodermos presentan una clsica respuesta inmune de tipo innata, que es desarrollada
por los celomocitos y tambin tejidos epiteliales como el esfago (Smith et al., 2006). El
avance en las tecnologas de secuenciacin masiva (NGS), han permitido obtener numerosa
informacin respecto de los genes inmunes y antioxidantes en organismos no modelos como
S.neumayeri. En S. neumayeri la respuesta inmune frente a V. anguillarum se caracteriz por
la sobre expresin de la centrocina y polictido sintasa, enzima que participa en la sntesis
del equinocromo A, pigmento con propiedades antibiticas (Calestani et al., 2003). La falta
de sobreexpresin de otros genes inmunes y antioxidantes, se puede explicar debido a la alta
inversin energtica que representa para los organismos estenotermo y de bajo metabolismo,
iniciar una respuesta inmune rpida, que demanda un alto costo energtico, evidenciado por
el incremento del consumo de oxgeno (Gonzlez-Aravena et al, 2014). Esto sugiere, que el
sistema inmune innato del erizo antrtico, opta por la expresin de algunos genes, efectivos
para la eliminacin de patgenos. Debido que se utiliz una concentracin constante de
bacterias, puede ser que esta no es lo suficiente para iniciar una respuesta inmune primaria
eficaz, siendo necesario una mayor cantidad de V. anguillarum, para observar una sobre
expresin en ms genes inmunes y antioxidantes.

Agradecimientos
Fondecyt Regular 1103301 y a INACH por el apoyo logstico.

Referencias
Branco P, Pressinotti L, Borges J, Iunes R, Kfoury Jr J, Oliveira da Silva M, Gonzalez M, Fagundes dos Santos
M, Peck L, Cooper E, Machado Cunha da Silva J (2012) Cellular biomarkers to elucidate global warming effects
on Antartic sea urchin Sterechinus neumayeri. Polar Biol 35: 221-229.
Calestani C, Rast J, Davidson E (2003) Isolation of pigment cell specific genes in the sea urchin embryo by
differential macroarray screening. Development 130 (19): 4587-4596.
Cornet V, Henry J, Corre E, Le Corguill G, Zatylny-Gaudin C (2015) The Toll/NF-kB pathway in cuttlefish
symbiotic accessory nidamental gland. Developmental and Comparative Immunology 53: 42-46
Gonzalez-Aravena M, Perez-Troncoso C, Urtubia R, Branco P, Machado Cunha da Silva J, Mercado L, De
Lorgeril J, Bethke J, Paschke K (2014) Immune responde of the Antartic sea urchin Sterechinus neumayeri:
cellular, molecular and physiological approach. Revista Biloga Tropical 63 (2): 309-320.

648 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Gonzlez K, Gaitn-Espitia J, Font A, Crdenas C, Gonzlez-Aravena M (2016) Expression pattern of heat


shock proteins during acute thermal stress in the Antartic sea urchin, Sterechinus neumayeri. Revista Chilena
de Historia Natural, 89:2
Gonzalez M, Gueguen Y, Destoumieux-Garzn D, Romestand B, Fievet J, Pugnire M, Roquet F, Escoubas
JM, Vandenbulckes F, Levy O, Saun L, Bulet P, Bachre E (2007) Evidence of a bactericidal permeability
increasing protein in an invertebrate, the Crassostrea gigas Cg-BPI. PNAS 45: 17759-17764.
Li C, Haung T, Stensvg K (2010) Antimicrobial peptides in Echinoderms. Invertebrate Survival Journal 7:
132-140
Livak K, Schmittgen T (2001) Analysis of relative gene expression data using real time quantitative PCR and
the 2 dd ct method. Methods,25:4028.
Shao Y, Li C, Che Z, Zhang P, Zhang W, Duan X, Li Y (2015) Cloning and characterization of two
lipopolysaccharide-binding protein/bactericidal permeability-increasing protein (LBP/BPI) genes from the sea
cucumber Apostichopus japonicus with diversified function in modulating ROS production. Developmental and
Comparative Immunology 52: 88-97
Smith L, Rast J, Brockton V, Terwilliger D, Nair S, Buckley K, Majeske A (2006) The sea urchin immune
system. Invertebrate Survival Journal, 3, 2539
Solstad RG, Li C, Isaksson J, Johansen J, Svenson J, Stensvg K, Haug T (2016) Novel Antimicrobial Peptides
EeCentrocins 1, 2 and EeStrongylocin 2 from the Edible Sea Urchin Echinus esculentus Have 6-Br-Trp Post-
Translational Modifications. PLoS ONE 11(3): e0151820.
Sokolova IM (2009) Apoptosis in molluscan immune defense. Invertebrate Survival Journal, 6: 4958

649 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

METABOLISMO INTERMEDIARIO HEPTICO EN Harpagifer antarcticus


EXPUESTOS A DIFERENTES SALINIDADES Y TEMPERATURAS.
(Hepatic intermediate metabolism in Harpagifer antarcticus exposed to different salinities
and temperatures)

Oyarzn R.,1,2,3* Martnez D.1,2,3, Pontigo J.P.1, Paschke K.3, Navarro J. M.1,3, Vargas-
Chacoff L.1,3
1
Instituto de Ciencias Marinas y Limnolgicas, Universidad Austral de Chile, Valdivia, Chile.
2
Programa de Doctorado en Ciencias de la Acuicultura, Universidad Austral de Chile, Puerto Montt, Chile.
3
Centro Fondap de Investigacin de Altas Latitudes (IDEAL), Universidad Austral de Chile, Valdivia, Chile.
*E-mail: r.oyarzun.salazar@gmail.com, luis.vargas@uach.cl

Los peces antrticos viven en un ambiente relativamente constante en sus factores abiticos de temperatura y
salinidad. Sin embargo, en el ltimo tiempo el efecto del cambio climtico por factor antropognico ha generado
que las especies antrticas deban adaptarse a los incrementos en la temperatura de los ocanos y a la disminucin
de la salinidad debido al derretimiento de los glaciales. En este proceso de aclimatacin, el hgado est
implicado de manera importante, ya que provee sustratos energticos a diferentes tejidos para satisfacer los
requerimientos energticos aumentados por incremento de la temperatura ambiental o una perturbacin
osmtica por ingreso de agua dulce (Arjona et al., 2008; Sangiao-Alvarellos et al., 2005; Soengas et al., 2007;
Vargas-Chacoff et al., 2016).
Harpagifer antarcticus es un nototnido antrtico perteneciente a la familia Harpagiferidae. Esta especie es
endmica de la Costa Atlntica de la pennsula antrtica, donde habita aguas someras con fondos rocosos de 0-
5m, usualmente bajo rocas y su alimentacin se basa mayoritariamente sobre anfpodos (Gondogeneia
antrctica) (Prirodina and Ozouf-Costaz, 1995). En la actualidad hay pocos estudios fisiolgicos sobre esta
especie y no existen estudios sobre los cambios metablicos a nivel heptico que se generan durante el proceso
de aclimatacin osmtica y trmica.
El objetivo del presente estudio fue realizar un experimento punto final para evaluar los cambios en el
metabolismo intermediario heptico y el proceso de aclimatacin a altas temperaturas y bajas salinidades,
simulando un escenario de cambio climtico. El metabolismo intermediario fue cuantificado a travs de
mediciones de la actividad enzimtica del metabolismo de carbohidratos (FBPasa y G6PDH), metabolismo de
aminocidos (GDH y GOT) y el metabolismo de lpidos (G3PDH) en Harpagifer antarcticus sometidos a
incrementos de temperatura y disminucin de salinidad.

Materiales y Mtodos
Peces y condiciones experimentales. Individuos de Harpagifer antarcticus (15 3 gramos) fueron capturados
en zonas rocosas y aclimatados por 10 das en estanques de 160 L con una tasa de renovacin de agua de mar
del 25% por da (33 PSU, 1085 mOsm.kg-1) a temperatura ambiente (2C) y bajo un fotoperiodo de luz natural
(Enero-Febrero 2017). Se utiliz una dieta de individuos vivos de anfpodos (Gondogeneia antrctica). La
porcin de alimento diaria correspondi al 1% de su masa corporal.

Diseo Experimental. Posterior al periodo de aclimatacin se seleccionaron 60 individuos, los que fueron
aleatoriamente asignados estanques individuales de 5 L con temperaturas de 2 (control), 5, 8 y 11C y cada
temperatura fue combinada con tres salinidades de 33 (control), 28 y 23 PSU (n= 5 por grupo experimental)
bajo un sistema cerrado, con una tasa de renovacin de agua de mar del 25% por da. La salinidad y temperatura
fueron chequeadas diariamente y corregidas segn el caso agregando pequeos volmenes de agua dulce o
salada. La porcin de alimento fue la misma utilizada en el perodo de aclimatacin. Finalizado el periodo
experimental, los peces fueron anestesiados con una dosis de 1 mL L-1 de 2-fenoxietanol (Sigma P1126), para
luego ser sacrificados y extraer el hgado, el que fue congelado en nitrgeno lquido y almacenados a -80C
hasta su posterior anlisis.

Tcnica analtica. Las muestras de hgado almacenadas a -80C fueron trituradas sobre una placa Petri
mantenida en hielo, para luego ser pesadas y as obtener un volumen de solucin necesario para la medicin de
enzimas. Los reactivos de la solucin para la medicin enzimtica corresponden a: Imidazol (50 mM), 2-

650 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

mercaptoetanol (1mM), NaF (50 mM), EDTA (4 mM), PMSF (0,5 mM), sacarosa (250mM) y se ajust el pH
de la solucin a 7,5. La homogenizacin fue realizada mediante disrupcin snica (Sonics VibraCell-VCX130)
siempre mantenida en hielo. Luego el homogenizado mantenido en tubos de 5 mL fue centrifugado a mxima
velocidad por 30 minutos a 4C (Eppendorf 5415R) y posteriormente el sobrenadante fue alicuotado en tubos
de 1,5 mL y almacenados a -80C hasta su posterior medicin. Mediciones enzimticas fueron realizadas bajo
condiciones ptimas (definido en pruebas anteriores), para lograr las mximas tasas de reaccin. La actividad
enzimtica fue determinada mediante un espectrofotmetro de microplacas Multiskan Go utilizando el software
Skan It 3.2. Las tasas de reaccin mximas fueron determinadas por el incremento en absorbancia de NADPH
a 340 nm.

Resultados y Discusin
En el presente estudio, hubo mortalidad de los especmenes mantenidos a la temperatura alta de 11C, la cual
aument en salinidades bajas de 28 y 23 ppm (60% mortalidad), sugiriendo que individuos de Harpagifer
antarcticus bajo condiciones hiposmticas y de temperaturas altas de 11C no son capaces de aclimatarse
correctamente.
En el metabolismo intermediario del hgado, la actividad enzimtica de G6PDH present los niveles de
actividad ms altos en la temperatura de 8C y en las salinidades de 28 y 23 ppm. Estos resultados sugieren una
mayor oxidacin de la glucosa hacia la va de las pentosas fosfato, obteniendo energa, adems de incorporar
mayor poder reductor (NADPH) y precursores nucleotdicos (ribosa-5-fosfato) necesarios para los procesos
biosintticos y de transcripcin, respectivamente (Peragon et al., 1998). En la temperatura de 11C la actividad
enzimtica de G6PDH baja considerablemente, en especial en las salinidades bajas. Estos resultados sugieren
una pobre respuesta metablica heptica de G6PDH al proceso de aclimatacin a altas temperaturas y bajas
salinidades.
La FBPasa es una enzima implicadas en el proceso de gluconeognesis. En el presente estudio se detectaron
los niveles ms altos de actividad enzimtica en la temperatura de 8C y salinidades bajas de 28 y 23 ppm. Estos
resultados sugieren una mayor demanda de glucosa como sustrato energtico a diferentes tejidos,
probablemente branquias y rin, para el proceso de aclimatacin (Sangiao-Alvarellos et al., 2005; Soengas et
al., 2007).
En el metabolismo de aminocidos, se detect in incremento de la actividad enzimtica de GDH con la
temperatura en las salinidades de 33 y 23 ppm. Lo que sugiere, un uso incrementado de aminocidos como
fuente de energa probablemente para mantener el mayor metabolismo heptico generado por un incremento de
la temperatura ambiental. La actividad de GOT, present sus niveles ms altos de actividad enzimtica en
salinidades hiposmticas lo que sugiere que ciertos aminocidos, tales como asparto son utilizados como fuente
de energa o de carbono para los procesos de gluconeognesis requeridos para una exitosa aclimatacin
osmtica.
La actividad enzimtica de G3PDH present sus valores ms altos en la temperatura de 5C y en las salinidades
23, ppm, adems de presentar una relacin inversa de la actividad enzimtica de G3PDH y la salinidad en la
temperatura de 5 C. Esta enzima est implicada en el metabolismo de triglicridos, a travs de la sntesis de
glicerol-3-fosfato, el cual es utilizado como precursor de la sntesis de triglicridos. Estos resultados
probablemente reflejan un mayor uso de triglicridos para la aclimatacin osmtica a la temperatura de 8C,
mientras que a otras temperaturas, la aclimatacin osmtica sea mantenida por otros metabolitos, tales como
glucosa o aminocidos.

651 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

1,2
16
Actividad enzimtica G6PDH (U/mg protena)

2C

Actividad enzimtica FBP (U/mg protena)


2C
5C #
14 5C
1,0 8C
8C
11C A,# 11C
12
0,8
10 A,# A,+,#

8 0,6

6 A,#
B
0,4
A,B
4 B
+ + B +
B
B
B B,+ 0,2 B
2

0 0,0
33 28 23 33 28 23
Salinidad (PSU) Salinidad (PSU)

16 8
A
2C A,#
Actividad enzimtica GDH (U/mg protena)

2C

Actividad enzimtica GOT (U/mg protena)


14 5C 5C
8C 8C A,+,#
11C A 11C A
12 6 A
A #

10 A

B,+,# B +
A,B B
8 4

+,B
6 B

4 2
B B

0 0
33 28 23 33 28 23

Salinidad (PSU) Salinidad (PSU)

2,5
Actividad enzimtica G3PDH (U/mg protena)

2C
5C A,#
8C
2,0
11C A
A

B
1,5
+

1,0 C
B B,$

0,5 B

0,0
33 28 23

Salinidad (PSU)

652 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Para el anlisis estadstico se utiliz un ANOVA de dos vas y una prueba a posteriori de Tukey fue realizada
para determinar diferencias entre los grupos. En las grficas letras diferentes indican diferencias significativas
entre grupos de la misma salinidad y smbolos diferentes indican diferencias significativas entre grupos con la
misma temperatura.

Conclusin
Los resultados del presente estudio, demostraron un marcado reordenamiento del metabolismo intermediario
heptico en individuos de Harpagifer antarcticus mantenidos a altas temperaturas y condiciones hiposmticas
de salinidad. Harpagifer antarcticus podra aclimatarse sin grandes inconvenientes a temperaturas de 8C, sin
embargo, esta aclimatacin se dificulta mucho ms bajo condiciones hiposmticas de salinidad.

Agradecimientos
Este estudio ha sido financiado por el proyecto Fondecyt 1160877 y Centro Fondap Ideal 15150003,
DID-UACH.

Referencias
Arjona, F.J., Vargas-Chacoff, L., Ruiz-Jarabo, I., Goncalves, O., Pscoa, I., Martn del Ro, M.P., Mancera,
J.M., 2008. Tertiary stress response in Senegalense sole (Solea senegalensis Kaup, 1858) to somotic challenge:
Implications for osmoregulation, energy metabolism and growth. Aquaculture 287, 419-426.
Peragon, J., Barroso, J.B., de la Higuera, M., Lupiaez, J.A., 1998. Relationship between growth and protein
turnover rates and nucleic acids in the liver of rainbow trout (Oncorhynchus mykiss) during development. Can.
J. Fish. Aquat. Sci. 55, 649657.
Prirodina, V.P. and C. Ozouf-Costaz, 1995. Description of karyotypes of species
of Harpagifer (Harpagiferidae, Notothenioidei) from the South Orkney Islands and Macquarie Island. J.
Ichthyol. 35(9):341-344.
Sangiao-Alvarellos, S., Arjona, F.J., Martn del Ro, M.P., Mguez, M.P., Mancera, J.M., Soengas, J.L., 2005.
Time course of osmoregulatory and metabolic changes during osmotic acclimation in Sparus auratus. J. Exp.
Biol. 208, 42914304.
Soengas, J.L., Sangiao-Alvarellos, S., Liz-Carrin, R., Mancera, J.M., 2007. Energy metabolism and osmotic
acclimation in teleost fish. In: Baldisserotto, B., Mancera, J.M., Kapoor, B.G. (Eds.), Fish Osmoregulation.
Science Publishers, Enfield, pp. 277308.
Vargas-Chacoff L, Moneva F, Oyarzn R, Martnez D, Saavedra E, Ruiz-Jarabo I, Muoz JLP, Bertrn C,
Mancera JM. 2016. Metabolic responses to salinity changes in the subantarctic notothenioid teleost Eleginops
maclovinus. Polar Biol. 39, 1297-1308.

653 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

UNA PEQUEA VENTANA AL EOCENO: PRESERVACIN EXCEPCIONAL


DE ESTRELLAS DE MAR EN LA FORMACIN LA MESETA, ISLA MARAMBIO
(A little window to Eocene: exceptional preservation or sea stars in La Meseta Formation,
Seymour Island)

Palpolo, E.E.1, Brezina, S.S.1, Casado, S.A.1 y S. Santillana2


1
Instituto de investigaciones en Paleobiologa y Geologa, UNRN-CONICET, Avenida Roca 1242, General
Roca, Ro Negro, Argentina. E-mail: eepalopolo@unrn.edu.ar, sbrezina@unrn.edu.ar, sacasadio@unrn.edu.ar
2
Instituto Antrtico Argentino, 25 de Mayo 1143, San Martn, provincia de Buenos Aires, Argentina.
ssantillana@dna.gov.ar

Los registros de asteroideos fsiles son escasos debido a que las placas del esqueleto estn
unidas por tejido conectivo y fibras musculares que se desintegran muy rpidamente despus
de la muerte de los individuos (Gale y Villier, 2013). En el caso que se preserven, estos
depsitos se dividen de acuerdo a Brett et al. (1997) en dos grupos discretos: a)
concentraciones de preservacin excepcional con discos completos o fragmentados y algunos
o todos los brazos articulados (Lagersttten) y b) osculos aislados recuperados mediante
tcnicas de micropaleontologa, en estos casos la determinacin de los restos es limitada.
Existen varios rasgos tafonmicos que contribuyen al tipo de preservacin de los
equinodermos. El transporte es uno de los factores que ms influyen en la desintegracin de
sus esqueletos. A travs de experimentos de tumbling realizados con restos de asteroideos,
se determin que con un mnimo transporte se pierden espinas y pedicelarios, con
aproximadamente 1 km de transporte los brazos se encuentran incompletos y separados del
disco central, mientras que con 10-12 km de transporte solo quedan osculos aislados
(Gorzelak y Salamon, 2013). El tiempo de exposicin en la interfase agua-sedimento tambin
tiene un rol importante en este aspecto, los asteroideos se desintegran completamente luego
de 1 a 7 das despus de la muerte, an en ambientes de moderada a baja energa (Brett et al.
1997).
El estudio de concentraciones de asteroideos con preservacin excepcional brinda
informacin sobre su paleobiologa y paleoecologa, el ambiente sedimentario, y la historia
tafonmica de los restos (Brett, 2003). En este trabajo se da a conocer una concentracin de
asteroideos asignados a Zoroaster aff. Zoroaster fulgens, con preservacin excepcional en
la Formacin La Meseta, del Eoceno de Isla Seymour (Marambio), donde hasta el momento
se registraban restos de discos y brazos fragmentados (Blake y Zinsmeister, 1979; Blake y
Zinsmeister, 1989; Blake y Aronson, 1998).
La Formacin La Meseta aflora en la isla Seymour (Marambio) y representa un sistema de
valle incidido en donde se suceden facies deltaicas, esturicas y de plataforma mareal-
tempesttica (Marenssi et al., 1998a). Los fsiles provienen de un rea de 20 m2 (64 14 24
S; 56 40 02 O), el nivel fosilfero corresponde a una arenisca fina poco cementada de 3 a
5 cm de espesor correspondiente al Alomiembro Cucullaea I (Marenssi et al., 1998b)
depositada en una ambiente de planicie de marea (Fig. 1).
Se analizaron 250 fragmentos, previo lavado y limpieza superficial para quitar el sedimento
que estaba adosado principalmente en la zona oral de los fsiles. Se observaron los
ejemplares a simple vista y con lupa binocular, tanto en cara oral como aboral. Se realizaron
comparaciones con especies actuales de la misma familia. Los ejemplares estudiados fueron

654 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

asignados a Zoroaster aff. Z. fulgens Thomson 1873, de acuerdo a las caractersticas


morfolgicas descriptas por Blake y Zinsmeister (1979,1988).
Los mismos poseen un disco pequeo, con poca diferenciacin con los brazos, de
aproximadamente 20-25 mm de dimetro y brazos extensos terminados en punta, de
aproximadamente 80-105 mm de largo. Los especmenes fueron hallados, en su mayora, con
la parte oral hacia el sustrato y los brazos extendidos a levemente curvados hacia abajo.
Figura 1. Mapa geolgico y
columna estratigrfica de la
Isla Marambio (Montes et al.,
2007), la estrella indica el lugar
del hallazgo. Fig. 1. Geologic
Map and stratigraphic column
of Seymour Island (Montes et
al., 2007), the star indicates the
place of the discovery.

En la mayora de los casos


se trata de discos con
brazos articulados
completos y/o
fragmentados, que poseen
espinas articuladas, buena
preservacin de la zona
oral y del disco central, se observa la placa madreprica en cara aboral (permitiendo
identificar los ambulacros e interambulacros). Las placas ambulacrales, adambulacrales y
laterales en vista oral y lateral respectivamente, poseen espinas articuladas en la mayora de
los casos. A su vez, en la base de las espinas de las placas actinales se observa un anillo o
corona formada por numerosos pedicelarios, como sucede en otras especies de zoroastridos.
La mayor parte de los ejemplares poseen espinas
ambulacrales y laterales articuladas y en posicin de
vida.
Fig. 2. Zoroaster aff. Z. fulgens. A: vista general del estrato
(escala 10cm.); B: ejemplar con disco completo y brazos
fragmentados (escala 5 cm); C: ejemplar con disco
incompleto, madreporito en el interambulacro CD (escala: 4
mm). D: madreporito polisurcado, rodeado de espinas y
pedicelarios (escala 4 mm). Fig. 2. Zoroaster aff. Z. fulgens.
A: general view of the strata (scale bar: 10 cm); B: specimen
with complete disc and fragmented arms (scale bar: 5cm); C:
specimen with incomplete disc, madreporite in CD
interambulacrum (scale bar: 4mm); D: polisurcate
madreporite, surrounded by spines and pedicellaria (scale
bar: 4mm)

Existen varios ejemplares con discos incompletos,


la mayora de las veces se preserva el
interambulacro CD, donde se puede observar el
madreporito pequeo, con gran cantidad de surcos y

655 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

poros, entre dos placas grandes de forma similar a las placas actinales de los brazos. A su
vez, varios de los brazos conservan el osculo terminal pudindose identificar la zona donde
se ubicara el ocelo. Adems se preservaron las espinas y algunos pedicelarios.
El depsito contiene solo especmenes adultos, segn Blake y Zinsmeister (1988), los
juveniles de Zoroaster aff. Z. fulgens son mucho ms pequeos y se alimentan por
suspensin, con los brazos curvados hacia arriba en posicin de vida. Por lo general, los
zoroastridos adultos suelen tener comportamientos gregarios, especialmente durante el
perodo de reproduccin, hallndose en los ocanos actualmente con una densidad de 3,9-20
ejemplares por m2. Esto podra explicar la gran cantidad de ejemplares casi completos
hallados en el mismo nivel. Los fsiles estudiados pertenecen a una concentracin autctona,
ya que la mayora de los individuos fueron hallados en posicin de vida (i.e. con cara oral
hacia el sustrato y brazos extendidos), reteniendo estructuras lbiles como pedicelarios,
espinas y parte distal de los brazos. El estado de preservacin es excepcional, ya que en
situaciones normales de salinidad y temperatura, los esqueletos de los asteroideos se
desarticulan completamente en osculos aislados dentro de la primera semana despus de su
muerte, mientras que las espinas solo permanecen articuladas por un perodo de uno a tres
das, al igual que los osculos terminales de los brazos (Brett et al. 1997). El hecho de que
estas partes se hayan preservado con mucho detalle en gran parte de los ejemplares, sugiere
la hiptesis de que los organismos fueron sepultados por un evento de alta tasa de
sedimentacin.
Fig. 3. Zoroaster aff. Z. fulgens.
A: Vista aboral de la estructura
del brazo, se observan espinas
articuladas y pedicelarios
formando estructura en collar. B:
Vista aboral de osculo terminal,
con forma semicircular. C: vista
del brazo en cara oral, se aprecia
el canal ambulacral con los
osculos asociados y las espinas
marginales. D: vista del osculo
terminal en cara oral y zona distal
del canal ambulacral abierto
(escala: 1mm). Fig. 3. Zoroaster
aff. Z. fulgens: A: Aboral view of
arm structures, articulated spines
and pedicellaria conforming
wreath organs. B: aboral view of
semicircular terminal ossicle. C:
oral view of arms, where the
ambulacral groove and the
associated ossicles (as well as the
marginal spines) can be
observed . D: terminal ossicle in
oral view and distal zone of the
ambulacral groove (scale bar:
1mm)

Segn la clasificacin de concentraciones fsiles de Kidwell (1991), se trata de una


concentracin simple, episdica, que representa un evento de mortalidad en masa, con
episodios breves de colonizacin por parte de animales de comportamiento gregario,

656 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

sepultados in situ. Este tipo de concentraciones se dan en ambientes de shoreface interior a


offshore, durante sucesos con alta tasa de sedimentacin, que se observan en el registro como
depsitos lenticulares y delgados dentro de areniscas estriles. Actualmente, en la zona distal
de offshore, se depositan en ciertos niveles areniscas muy finas con excelente preservacin
de fsiles de asteroideos y ofiuroideos completos, articulados, sin fragmentacin, escasa o
nula abrasin, corrosin y bioerosin; y raramente envolturas micrticas (Brett et al., 1993).
En estos estratos, hasta las estructuras ms frgiles estn preservadas intactas.
Hasta el momento, las estructuras asociadas a las espinas principales fueron consideradas
espinas secundarias muy delgadas o espinillas, sin embargo, la mayora de los
forcipulatidos poseen grupos de 12-50 pedicelarios formando rganos de captacin de presas
(Gale, 2011; Gale y Villier, 2013). Dichos rganos se encuentran formando un anillo
alrededor de las espinas de la zona oral y aboral, como se puede observar en la fig. 2. Los
pedicelarios permanecen cerrados y se abren bruscamente al recibir algn estmulo externo,
captando y empujando la presa hacia la zona oral.
Debido a que los asteroideos del orden Forcipulatida son muy importantes en la cadena
trfica de casi todos los ocanos del mundo en diferentes profundidades, siendo depredadores
de diversos filos de animales, un correcto y ms detallado estudio de la tafonoma del
depsito podra arrojar informacin sobre interacciones biticas, paleobiogeogrfcas y sobre
sus hbitos.

Referencias
Blake, D. B. y Aronson, R. B., 1998. Eocene stelleroids (Echinodermata) at Seymour Island, Antarctic Peninsula. Journal
of Paleontology, 72(2):339-353.
Blake, D. B. y Zinsmeister, W. J., 1979. Two Early Cenozoic Sea Stars (Class Asteroidea) from Seymour Island, Antarctic
Peninsula. Journal of Paleontology, 53(5):1145-1154.
Blake, D. B. y Zinsmeister, W. J., 1988. Eocene asteroids (Echinodermata) from Seymour Island, Antarctic Peninsula.
Geological Society of America, Memoirs, 169:489-498.
Brett, C. E., 2013. Taphonomy: Sedimentological implications of fossil preservation. In: Midlleton, G. V. (Eds.),
Encyclopedia of sediments and sedimentary rocks, 723-729.
Brett C. E., Moffat, H. A. y Taylor, W. L., 1997. Echinoderm taphonomy, taphofacies and lagersttten. Paleontological
Society Papers, 3:147-190,
Gale, A. y Villier, L., 2013. Mass mortality of an asteriid starfish (Forcipulatida, Asteroidea, Echinodermata) from Late
Maastrichtian (Late Cretaceous) of Morocco. Palaeontology, 56(3):577-588.
Gale, A. S., 2011. The phylogeny of Post-Paleozoic Asteroidea (Echinodermata: Neoasteroidea). Special Papers in
Palaeontology, 85:1-112
Gorzelak, P. y Salamon, M. A., 2013. Experimental tumbling of echinoderms - Taphonomic patterns
and implications. Palaeogeography, Palaeoclimatology, Palaeoecology, 386:569-574.
Kidwell, S. M., 1991. Stratigraphy of shell concentrations. In: Allison, P. A. y Briggs, D. E. (Eds.), Taphonomy: releasing
the data locked in the fossil record: 211-290.
Marenssi, S.A., Santillana, S.N. y Rinaldi, C.A. 1998a. Paleoambientes sedimentarios de la Aloformacin La Meseta
(Eoceno), isla Marambio (Seymour), Antrtida. Contribuciones del Instituto Antrtico Argentino, 464, 151.
Marenssi S. A., Santillana, S. N. y Rinaldi, C. A., 1998b. Stratigraphy of the La Meseta Formation (Eocene), Marambio
(Seymour) Island, Antarctica. Asociacin Paleontolgica Argentina, Publicacin Especial 5:137-146.
Montes, M., Nozal, F., Santillana, S., Marenssi, S., Olivero, E., & Maestro, A. 2007. Nuevo mapa geolgico escala 1: 20.000
de la Isla Marambio (mar de Weddell, Antartida). In: Actas del VI Simposio Argentino y III Latinoamericano sobre
Investigaciones Antrticas CD-ROM. Resumen Expandido: Vol. 8.

657 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

RESPUESTAS FISIOLGICAS DE JUVENILES TEMPRANOS DEL ISPODO


Glyptonotus antarcticus A TEMPERATURA Y OXGENO DISUELTO
(Physiological responses of early juveniles of the isopod Glyptonotus antarcticus to
temperature and dissolved oxygen.)

Paschke, K. 1,2, De Lazaro-Lpez, O.3, Navarro, J.M. 2,4, Vargas-Chacoff, L.2,4, Ortiz, A. 2,4,
Paredes, R. 1,2, Vera, C 1. Martnez, A. 1 y P. Gebauer 5.
1
Instituto de Acuicultura, Universidad Austral de Chile, Sede Puerto Montt, Chile. kpaschke@uach.cl
2
Centro Fondap de Investigacin de Altas Latitudes (Fondap IDEAL), Universidad Austral de Chile,
Valdivia, Chile. 3 Postgrado en Ciencias del Mar y Limnologa, Universidad Nacional Autnoma de
Mxico, Ciudad de Mxico, Mxico. 4 Instituto de Ciencias Marinas y Limnolgicas, Universidad Austral
de Chile, Valdivia, Chile. 5 Centro I-mar, Universidad de Los Lagos, Puerto Montt, Chile.

El Cambio Global est afectando al ambiente marino en forma diferencial; para la Antrtica,
con un ambiente marino caracterizado por bajas temperaturas y estabilidad trmica por
millones de aos, las predicciones indican que la temperatura se incrementar notablemente
en el corto y mediano plazo. En poiquilotermos, un incremento en la temperatura se traduce
en un aumento en la tasa metablica y en las demandas de oxgeno para producir ATP. La
disponibilidad de oxgeno es fundamental para obtener suficiente energa (ATP) para
desarrollar las actividades de un organismo. En la literatura se considera a las aguas polares
como altamente oxigenadas, porque las bajas temperaturas permitiran una mayor solubilidad
del oxgeno en el agua. Sin embargo, para un organismo que requiere incorporar el oxgeno,
la solubilidad solamente no es lo nico que influye para su incorporacin y, a tan bajas
temperaturas, el agua aumenta su viscosidad, por lo que la difusin a travs del tegumento se
ve dificultada (Verberk et al., 2011). Esto implica que, aunque los organismos habitan aguas
polares con alta cantidad de oxgeno disuelto, tienen dificultades para incorporarlo y una
disminucin en la concentracin de oxgeno exterior podra provocar algn grado de
hipoxia funcional. Por otra parte, Prtner & Farrel (2008), sealan que la ventana de
tolerancia trmica es menor para estadios tempranos del desarrollo, en comparacin a los
adultos de una especie, que esta ventana de tolerancia es muy estrecha en estenotermos
polares y se estrechara an ms en condiciones de hipoxia. Considerando estos antecedentes,
llama la atencin que la mayora de las aproximaciones utilizadas para estimar la capacidad
que tienen las especies polares para enfrentar el Cambio Global se haya realizado en adultos.
El ispodo antrtico Glyptonotus antarcticus es una conspicua especie endmica de la
Antrtica, que habita el submareal hasta los 600 m, entre -1.8 y + 2.0C, se caracteriza por su
lenta tasa de crecimiento, longevidad, gigantismo y juega un rol importante como carnvoro
y carroero (Whiteley et al, 2001). Si bien se han realizado estudios sobre tolerancia trmica
y otros aspectos de la fisiologa de G. antarcticus en adultos (Robertson et al. 2001; Janecki
& Rakusa-Suszczewki 2006), la informacin sobre el efecto de factores ambientales que
sern modificados por Cambio Global sobre estadios juveniles de esta especie no se ha
reportado.
El presente trabajo estima las capacidades de juveniles de Glyptonotus antarcticus para
enfrentar condiciones de Cambio Global para algunos factores ambientales. Se realiz una
serie de experimentos evaluando respuestas metablicas frente a condiciones estresantes de
a) temperatura, agudo (1, 3 y 6C a 1, 6 y 24 horas; n=8 por tratamiento), prolongado (2, 4,
6C al da 3 y 15 en juveniles de 12 das post liberacin (DPL); n= 23 individuos por

658 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

tratamiento) y, b) concentracin de oxgeno (2, 4 , 6, 9 y 11 mg O2*L-1 por 24 horas; n=7 por


tratamiento) en juveniles liberados en condiciones de laboratorio. La liberacin de los
juveniles se produjo en forma espontnea en Base Julio Escudero de INACH, Isla Rey Jorge
(n= 107; experimentos agudos), y en el Laboratorio de Ecofisiologa de Crustceos
LECOFIC de la Universidad Austral de Chile en Puerto Montt (n=69; experimentos
prolongados). Las temperaturas experimentales se lograron por medio de baos
termorregulados ubicados en salas refrigeradas a 1C. En los experimentos de estrs agudo,
los animales de 2 DPL no fueron alimentados y las exposiciones a las temperaturas
experimentales se llevaron a cabo sin aclimatacin. En el experimento prolongado, los
animales de 10 DPL fueron mantenidos individualmente y llevados a su temperatura
experimental a una tasa de 2C por da; alimentacin (nauplii Artemia y ovario de Mytilus);
recambio de agua mar filtrada y esterilizada UV cada 2 das; 32 PSU; completa oscuridad.
Los experimentos de respuesta a la hipoxia se realzaron a 1C, sometiendo a los animales (2
DPL) a diferentes concentraciones de oxgeno disuelto. La concentracin del oxgeno se
redujo calentando el agua hasta ebullicin y luego enfrindola hasta la temperatura
experimental en recipientes hermticos previo a los experimentos. Se cuantific: consumo
de oxgeno (QO2), oxigenmetro ptico Microx TX3 (PreSens, GmbH), previamente
calibrado, cada individuo incubado en una jeringa hermtica con 3 a 10 mL agua mar filtrada
0.45 um AMF; mediciones al inicio y final ms 3 controles sin individuos, luego cada
individuo fue pesado en una balanza digital; excrecin de amonio-N (QNH4-N), individuos
incubados en 2 mL AMF en placas de cultivo celular de 24 pocillos y 3 controles sin
individuos, mtodo de indofenol de Koroleff; relacin O/N; lactato espectrofotmetro en
sobrenadante de homogenizados kit comercial Lactato Spinreact; actividad de Catalasa
(CAT) en sobrenadante de homogenizado mtodo cintico de Aebi en microplacas a 240 nm.
El incremento agudo de la temperatura provoc un incremento en la tasa metablica (QO2)
de juveniles de G. antarcticus; a 3C se observ una tendencia a restablecer los niveles del
control a medida que paso el tiempo (6 y 24 h) (Fig. 1). Al ser expuestos a 6C, los individuos
incrementaron significativamente en un 600% su tasa metablica la primera hora y
disminuy significativamente luego de 24 h pero los valores permanecieron a 1.6 veces los
del control (Fig. 1).

Figura 1. Consumo de oxgeno peso-especfico QO2


de juveniles de Glyptonotus antarcticus expuestos a
diferentes temperaturas en forma aguda (A) (1, 6 y 24
h); media y desviacin estndar DE.

Figure 1. Oxygen consumption of juveniles of


Glyptonotus antarcticus exposed to different
temperatures in acute form (1, 6 and 24 h); mean and
standard deviation SD.

En el experimento de estrs trmico prolongado, se observ un incremento proporcional y


significativo en QO2 a medida que aument la temperatura, alcanzando un 400% de la del

659 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

control a 6C y duplicndose a 4C. Luego de 15 das de experimento, la tendencia entre


temperaturas se mantiene diferencindose significativamente de la respuesta de 3 d (Fig. 2A).
La tasa de excrecin de amonio-N (QNH4-N) no vari entre 2 y 4C, pero se triplic a 6C
comparado contra el control luego de 3 y 15 d de experimentacin. Al igual que para QO2,
luego de 15 d de tratamiento se observ un incremento en la tasa de excrecin, pero
manteniendo las proporciones observadas 12 das antes (Fig. 2B). La relacin O/N, que
indica el sustrato metablico utilizado, no vari con la temperatura experimental y sugiere
que los lpidos jugaran un rol importante como sustrato metablico de estos animales,
especialmente en el muestreo de los 3 das; luego de 15 das se observ una disminucin
significativa con una mayor ponderacin de protenas como sustrato metablico que podra
estar reflejando el efecto de la dieta suministrada (Fig. 2C).

Figura 2.Consumo de oxgeno (A) y tasa de excrecin de amonio-N peso-especfico (B) y relacin O/N (C)
de juveniles de Glyptonotus antarcticus expuestos a diferentes temperaturas por un periodo de 3 y 15 das;
media y DE. Figure 2. Oxygen consumption (A) and ammonia-N excretion rate (B) of juveniles of
Glyptonotus antarcticus exposed to different temperatures for a period of 3 and 15 days; mean and SD.

120
60 60
100
50 50
Lactato (ug*g-1)
VO2(ugO2*h-1*g-1)

80
Catalasa (U*g-1)

40 40

30 30 60

20 20 40

10 10 20

0 0
0
2 4 6 9 11 2 4 6 9 11
0 2 4 6 8 10 12
Oxigeno disuelto (mgO2*L-1) Oxigeno disuelto (mgO2*L-1 Oxigeno disuelto (mgO2*L -1

Figura 3. Consumo de oxgeno peso-especfico (A), contenido de lactato (B) y actividad de la enzima
antioxidante catalasa (C) de juveniles de Glyptonotus antarcticus expuestos a diferentes concentraciones de
oxgeno (2, 4, 6, 9 y 11 mgO2*L-1) por 24 h ; media y DE. Figure 3. Weight-specific oxygen consumption
(A), lactate content (B) and activity of the antioxidant enzyme catalase (C) of juveniles of Glyptonotus
antarcticus exposed to different concentrations of oxygen (2, 4, 6, 9 and 11 mgO2 * L-1) for 24 h; mean and
SD.

Los juveniles tempranos de Glyptonotus antarcticus se comportaron como oxirreguladores


no siendo afectada su QO2 por el rango de concentracin de oxgeno disuelto utilizados como
tratamiento (Fig 3A). El contenido de lactato de los organismos corrobora los resultados del
consumo de oxgeno en trminos que no fue modificada su produccin ante una disminucin
de oxgeno en al agua (Fig. 3B). La actividad de la enzima antioxidante CAT aumento en

660 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

forma lineal a medida que la concentracin de oxgeno en el agua disminuy, duplicando su


valor a 2 mgO2*L-1 en comparacin con condiciones de normoxia (Fig. 3C).
Si bien no hay antecedentes sobre las condiciones de oxigenacin en el marsupio de la
hembra, es posible que las respuestas frente a la hipoxia observadas en juveniles de solo 2
DPL correspondan a mecanismos para enfrentar las condiciones en ese ambiente y la
posterior liberacin a un ambiente eventualmente ms oxigenado. Esto podra explicar la
alta capacidad oxirreguladora y el incremento de CAT en hipoxia con el fin de reducir el
impacto por estrs oxidativo ante una re-oxigenacin o incremento de QO2 postliberacin.
Los resultados permiten concluir que eventos de incremento brusco de temperatura hasta 6C
representan un shock inicial pero luego de 24 h y por espacio de 15 d los juveniles mantienen
la tasa metablica; lo que sugiere una capacidad para enfrentar alzas de temperatura bruscas
y sostenidas y reflejara una nueva condicin de estabilidad. Sin embargo, la respuesta de la
tasa de excrecin de amonio luego de 3 y 15 d a 6C se diferencia de la observada a 4C y el
control, lo que sugiere una condicin estresante no observable en la tasa metablica. El
experimento an est en curso y podr entregar una mejor aproximacin de las capacidades
de enfrentar escenarios de Cambio Global a mediano y largo plazo de juveniles tempranos
de Glyptonotus antarcticus.

Agradecimientos
FONDAP 15150003; FONDECYT 1131001; FONDECYT 1110637
Referencias
Janecki ,T., Rakusa-Suszczewki, S. 2006. Biology and metabolism of Glyptonotus antarcticus (Eights)
(Crustacea: Isopoda) from Admiralty Bay, King George Island, Antarctica. Polar Biosci.19:29-42
Prtner, H. O. and Farrell, A. P. 2008. Physiology and climate change. Science, 322:690-692.
Robertson, R., El-Haj, A., Clarke, A., Peck, L., Taylor, E. 2001.The effects of temperature on metabolic rate
and protein synthesis following a meal in the isopod Glyptonotus antarcticus Eights (1852). Polar Biol 24:677-
686
Verberk, W., Bilton D., Calosi P., Spicer J. 2011. Oxygen supply in aquatic ectotherms: Partial pressure and
solubility together explain biodiversity and size patterns. Ecology, 92(8): 15651572
Whiteley, N.M., R.F. Robertson, J. Meagor, A.J. El Haj, E.W. Taylor. 2001. Protein synthesis and specific
dynamic action in crustaceans: effects of temperature. Comparative Biochemistry and Physiology Part A
128:595-606

661 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

COMPARATIVE METABOLIC PROFILING OF DIFFERENT REPRODUCTIVE


PHASES OF THE LIFE CYCLE OF GIGARTINA SKOTTSBERGII SETCHELL &
N.L.GARDNER (GIGARTINALES, RHODOPHYTA) FROM ANTARCTIC AND
SUB-ANTARCTIC REGIONS
(Comparacin de perfiles metablicos de diferentes fases reproductivas del ciclo de vida de
gigartina skottsbergii setchell & n.l.gardner (gigartinales, rhodophyta) de regiones antrtica
y subantrtica)

Pasqualetti, C.B.1, Yokoya, N.S1, Carvalho, M.A.M.2, Avila, M.3 Y Colepicolo, P.4
1
Ncleo de Pesquisa em Ficologia, Instituto de Botnica, Secretaria do Meio Ambiente do Estado de So
Paulo, Av. Miguel Estfano, 3687, 04301-012 So Paulo, SP, Brazil. E-mail: cbpasqualetti@hotmail.com.
2
Ncleo de Pesquisa em Fisiologia e Bioqumica, Instituto de Botnica, Secretaria do Meio Ambiente do
Estado de So Paulo, Av. Miguel Estfano, 3687, 04301-012, So Paulo, Brazil. 3Instituto de Ciencia y
Tecnologa ICYT. Universidad Arturo Prat, Ejercito #443. Puerto Montt, Chile. 4Instituto de Qumica
Departamento de Bioqumica, Universidade de So Paulo, Caixa Postal 26077, 05599-970, So Paulo, SP,
Brazil.

The benthic marine macroalgae from Antarctica require biochemical and physiological
strategies to survive in extreme environments characterized by low temperatures, large
seasonal variations at the light regime, with long darkness periods during the winter and
prolonged periods of light added to a high irradiation reaching the deep levels in water
column during spring and summer. These conditions led to the development of different
survival strategies, based on the role of metabolites (Weykam et al., 1997), as photosynthetic
pigments (chlorophyll, carotenoids and phycobilins) and carbohydrates, which act as reserve
material as well as protection against the action of waves, herbivory and desiccation during
periods of low tides (Usov, 2011). In addition to polysaccharides, these organisms synthesize
low molecular weight carbohydrates (heterosides and polyols), which are important in
maintaining cell osmotic pressure and membrane stability (Karsten, 1999). Marambio et al.
(2016) observed that photosynthetic rates and pigment contents of G. skottsbergii, a
macroalgae from Antarctic and subantarctic regions, varied seasonally and according to the
reproductive stages. Besides, biochemical and physiological changes may be related to an
intraspecific genetic diversity found in samples of this species collected in the sub-Antarctic
region (Billard et al., 2015). Understanding how this species act metabolically, will
contribute to enhance management and conservation of its populations, since several species
of red algae has economic importance due to the synthesis of some compounds, like
carrageenan, which is widely used in food industry.

Material and Methods


Tetrasporophytic, cystocarpic and non-fertile plants of G. skottsbergii were collected during
periods of low tides, being selected 3 specimens (n = 3) for each collection site and
reproductive stage. In the Antarctic region, samples were collected from October/2015 to
December/2015, in 7 sites (from 620525.9S 582429.5W to 624354.9S
611217.1W): Jorge (AJO), Greenwich (AGW), Halfmoon (AHM), Snow (ASN) and Dee
(ADE) islands, and two locations within Admiralty Bay, Punta Hennequinn (AHQ) and Punta
Plaza (APP). In the sub-Antarctic region, samples were collected in October/2015 at Bajo
Pinto (CBP) (4312'19.12"S 7331'21.96"W), Chile. For biochemical analysis, the fresh

662 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

algae material (FW) was powdered in liquid nitrogen. For protein extraction, samples (75 mg
FW) were suspended in extraction buffer (0.2 M phosphate buffer, pH 8.0, 5 mM EDTA, 1
mM DTT). The concentration of total soluble protein was determined by spectrophotometry
at 595 nm, according to Bradford (1976). To extract chlorophyll a, 20 mg of the powdered
material was suspended in N,N-Dimethylformamide (99.8%). Solutions were maintained at
4 C and in the dark for 24h. The supernatant containing chlorophyll a was analyzed in
spectrophotometer at wavelengths 630, 647 and 664 nm. The equation described by Inskeep
and Bloom (1985) was used to determine the concentration of chlorophyll a. The extraction
of soluble carbohydrates was performed according to Carvalho et al. (1998) with
modifications, where 2 g of powdered fresh algae were suspended in 70% ethanol at 80C
for 1h, and then centrifuged. The supernatant was stored, and the precipitate was subjected
to the same procedure two more times. Final residue was resuspended in distilled water at 60
C for 1h, and vacuum filtered on nylon fabric. The supernatant was stored and the same
procedure was repeated twice with the residue. The ethanolic supernatant and aqueous filtrate
were stored separately, concentrated and resuspended in deionized water. Quantification of
total soluble sugars of ethanolic and aqueous extracts was carried out using the colorimetric
method (490 nm) of phenol-sulfuric acid, according to Dubois et al. (1956), and the reducing
sugars were quantified using the Somogyi-Nelson colorimetric method (520nm) (Somogyi,
1945). The remaining residues from the extraction of the total soluble sugars were lyophilized
and subjected to the quantification of starch by the enzymatic method (Amaral et al., 2007).
Thermostable alpha-amylase (0.5mL (12 U ml-1), Megazyme ) diluted in MOPS buffer (10
mM, pH 6.5) was added to 10 mg of the lyophilized sample residue. Samples were incubated
at 75 C for 30 minutes. This procedure was repeated once again, totaling 120 units of
enzyme. The samples were cooled to 50 C, and the solution containing 0.5 mL (30 U mL-1)
amyloglucosidase (AMG) (Megazyme ) was added in sodium acetate buffer (100 mM, pH
4.5), followed by sampling incubation at 50 C for 30 minutes. This procedure was repeated,
totaling 30 units of enzyme. After four incubations described above, 100L of 0.8M
perchloric acid was added. Thereafter, incubation at 30 C for 15 minutes with GODPOD
(Glucose PAP Liquiform / Centerlab ) was performed, and the glucose content was
determined on an ELISA microplate reader at 490 nm. The results were statistically analyzed
by two-way ANOVA, followed by the Student-Newman-Keuls post-hoc test (p <0.05).

Results and Discussion


The highest protein concentrations were found in samples of cystocarpic (3.40.5 mg g-1 MF)
and non-fertile (3.70.2 mg g-1 MF) plants collected in ASN. Differences were also observed
in cystocarpic plants collected in the AJG, AHM and AGW (1.90.4; (1.60.3; 2.00.1 mg
g-1 MF, respectively) sites, which presented higher concentrations of these compounds
compared to the tetrasporophytes (1.20.2; 0.,70.1; 1.30.2 mg g-1 MF, respectively) of the
same sites, corroborating the results observed by Piriz & Cerezo (1991) for the same species,
and Arajo et al. (2013) for Gracilaria, which distinct life history phases showed
physiological differences, even when they are isomorphic. The highest chlorophyll a
concentration was found in sub-Antarctic samples (CBP), and tetrasporophytes (94.915.6
mg g-1 MF) presented higher concentrations than cystocarpic (66.87.9 mg g-1 MF) plants.
Similar results were observed in Antarctic samples (AHM), where the tetrasporophytic
(37.53.8 mg g-1 MF) and non-fertile (41.62.9 mg g-1 MF) plants presented higher
chlorophyll concentrations when compared to the cystocarpic (17.56 mg g-1 MF) plants.
Besides, tetrasporophytic plants of Antarctic samples (AJG and ASN) (32.86.6 mg g-1

663 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

MF)(45.,48 mg g-1 MF) presented higher chlorophyll concentrations than further phases. In
addition, cystocarpic samples that presented higher concentrations of chlorophyll a were
basically those with lower protein concentrations. The chlorophyll a of these organisms is
directly related to the light irradiation, becoming different between the Antarctic and sub-
Antarctic regions (Weykam et al., 1997 and Lder et al., 2001). In this case, the highest
protein concentration found in samples with lower concentrations of chlorophyll a may be
related to the production of phycobiliproteins, which are accessory pigments and contribute
to light absorption (Gvindjee & Shevala, 2011). Concentrations of floridean starch did not
differ significantly between samples from different collection sites (p <0.05), but the non-
fertile samples showed significantly lower floridean starch concentrations (averages varying
from 89.1 to 159.1 mg g-1 MF). Due to the fact that non-fertile plants do not develop
reproductive structures, there is no need to maintain an energy reserve for this purpose, and
this energy could be directly invested for another purpose, such as thallus growth (Brown et
al., 1990, Choi et al., 2007). The lowest concentrations of reducing sugars were found in
samples collected in the sub-Antarctic region (CBP) (0.290.02 and 0.03 mg g-1 MF),
however, there was no significant difference between life history phases. In addition, the
cystocarpic sample set presents lower concentrations compared to the other phases. Total
soluble carbohydrates of the aqueous fraction also present significant differences depending
on the collection sites and reproductive phases, since significant differences were observed
among tetrasporophytic, cystocarpic and non-fertile plants. Cystocarpic antarctic samples
(AJG and ASN) presented the highest concentrations of these compounds (89.916.9 and
90.410.5 mg g-1 MF). In addition, cystocarpic samples from these localities showed higher
concentrations compared to tetrasporophytic and non-fertile plants. This result was also
significant for samples collected in sub-Antarctic region. This is related to the high
concentration of soluble carbohydrates found in the aqueous extract, and originated from
oligo and polysaccharides. Sulphated polysaccharides present in G. skottsbergii, such as
carrageenans, can change their structure and molecular composition according to the
reproductive stage, as described by Chen et al., (1973), Matulewicz et al., (1989) and Piriz
and Cerezo (1991), who found kappa-carrageenan in cystocarpic and lambda type in
tetrasporophytes of G. skottsbergii. Low molecular weight carbohydrates present in the
ethanolic fraction were found in higher concentrations in tetrasporophytes from AHM (50.2
mg g-1 MF) when compared to non-fertile (3.20.4 mg g-1 MF) and cystocarpic (2.30.02 mg
g-1 MF) plants from the same site. The tetrasporophytic samples collected in SNW (30.7
mg g-1 MF) showed higher concentrations of low molecular carbohydrates compared to non-
fertile plants (1.590.4 mg g-1 MF). In addition, the highest concentration of these
compounds was observed in tetrasporophytes when compared to the other reproductive
phases. In tetrasporophytes, the low concentration of long chain carbohydrates (aqueous
extract), high concentration of soluble carbohydrates of low molecular weight and reducing
sugars (ethanolic extract) can indicate the preference of the tetrasporophytic phase for the
small molecule types, which have osmoregulatory and antifreezing properties (Karsten et al.,
1996; Ascncio, 2006).
In addition to the photosynthetic parameters, the metabolism of carbohydrates and proteins
act in an integrated way, allowing survival in extreme environments. Low molecular weight
carbohydrates can act in different ways depending on the reproductive stage of G.
skottsbergii, as already described for polysaccharides with different types of carrageenan.
These results are quantitative however qualitative studies on carbohydrates are necessary to
understand the metabolism of these compounds in red macroalgae of Antarctic environments.

664 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Acknowledgments
The authors thank the Conselho Nacional de Desenvolvimento Cientfico e
Tecnolgico/Programa Antrtico Brasileiro (CNPq/PROANTAR n 407588/2013-2 ) for
financial support. The first author (CBP) is grateful to the Fundao de Amparo Pesquisa
do Estado de So Paulo (FAPESP n 2016/03062-5) for the PhD scholarship.

References
Amaral, L. I. V., Costa, P. M. F., Aidar, M. P. M, Gaspar, M., Buckeridge, M. S. 2007. Novo mtodo enzimtico
rpido e sensvel de extrao e dosagem de amido em materiais vegetais. So Paulo, 34: 425-431.
Arajo, F. O., Ursi, S., Plastino, E. M. 2013. Intraspecific variation in Gracilaria caudata (Gracilariales,
Rhodophyta): growth, pigment content, and photosynthesis. Journal of Applied Phycology 26 (2):849-858.
Ascencio, S. D. 2006. Heterosdeos sintetizados por linhagens de cor e estdios reprodutivos de macroalgas
vermelhas dos gneros Hypnea e Gracilaria. Tese de Doutorado. Universidade Federal do Paran. 135 p.
Billard, E. 2015. Deep genetic divergence between austral populations of the red alga Gigartina skottsbergii
reveals a cryptic species endemic to the Antarctic continent. Polar Biology.
Bradford, M. M. 1976. A rapid and sensitive method for the quantitation of microgram quantities of protein
utilizing the principle of protein-dye binding. Analytical Biochemistry, 72:248-254.
Brown, M. T., Frazer, A. W. J., Brasch, D. J. y Melton, L. D. 1990. Growth and reproduction of Porphyra
columbina Mont. (Bangiales, Rhodophyceae) from southern New Zealand 2 (1): 3544.
Carvalho, M.A.M., Pinto, M.M.& Figueiredo-Ribeiro, R. C. L. 1998. Inulin production by Vernonia herbacea
as influenced by mineral fertilization and time of harvest. Revista Brasileira de Botnica 21:275-280.
Chen, L. C-M., Chen, J., Mclachlan, A. C., Neish, F. R. S., & Shacklock, P. F. 1973. The ratio of kappa- to
lambda-carrageenan in nuclear phases of the rhodophycean algae, Chondrus crispus and Gigartina stellata.
Journal of the Marine Biological Association of the United Kingdom 53:11-6.
Choi, H. G., Kim, Y. S., Lee, S. J. y Nam, K. W. 2007. Growth and reproductive patterns of Undaria pinnatifida
sporophytes in a cultivation farm in Busan, Korea. Journal of Applied Phycology 19(2): 131138.
Dubois, M., Gilles, K. A., Hamilton, J. K., Rebers, P. A.; Smith, F. 1956. Colorimetric method for determination
of sugars and related substances. Analytical Chemistry 28:350-356.
Gvindjee & Shevala, D. 2011. Adventures with cyanobacteria: a personal perspective. Frontiers in Plant
Science. 2(28):1-17.
Inskeep, W. P., Bloom, P. R. 1985. Extinction coefficients of chlorophyll a and b in N,N Dimethylformamide
and 80% Acetone. Plant Physiol. 77:483-458.
Karsten, U., Barrow, K. D., Nixdorf, O., King, R. J. 1996. The compatibility of unusual organic osmolytes from
mangrove red algae with enzyme activity. Australian Journal of Plant Physiology 23:577582.
Lder, U. H., Knoetzel, J. & Wiencke, C. 2001. Two forms of phycobilisomes in the Antarctic red macroalgae
Palmaria decipiens (Palmariales, Florideophyceae). Physiologia Plantarum 112:572-581.
Marambio, J., Mendez, F., Ocaranza, P., Rodriguez, J. P., Rosenfeld, S., Ojeda1, J., Murcia1, S., Terrados, J.,
Bischof, K. y Mansilla, A. Seasonal variations of the photosynthetic activity and pigment concentrations in
different reproductive phases of Gigartina skottsbergii (Rhodophyta, Gigartinales) in the Magellan region, sub-
Antarctic Chile. Journal of Applied Phycology: V Redealgas Workshop (Rio de Janeiro, Brazil).
Matulewicz, M. C., Ciancia, M., Noseda, M. D. & Cerezo, A. S. 1989. The carrageenan system from tetrasporic
and cystocarpic stages of Gigartina skottsbergii. Phytochemistry 28:29372941.
Piriz, M. y Cerezo, A. 1991. Seasonal variation of carrageenans in tetrasporic, cystocarpic and sterile stages
of Gigartina skottsbergii S. et G. (Rhodophyta, Gigartinales). Hydrobiology 226:6569.
Somogyi, M. 1945. A new reagent for the determination of sugars. Journal Biological Chemistry. 160: 61-63.
Usov, A. I. 2011. Polysaccharides of the red algae. Advances in Carbohydrate Chemistry and Biochemistry,
65:115217.
Weykam, G., Thomas, D. N., Wiencke, C. 1997. Growth and photosynthesis of the Antarctic red algae Palmaria
decipiens (Palmariales) and Iridaea cordata (Gigartinales) during and following extended periods of darkness.
Phycologia 36:395405.

665 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

GIGARTINA SKOTTSBERGII y IRIDAEA CORDATA (GIGARTINALES,


RHODOPHYTA): UNA COMPARACIN DEL METABOLITOS PRIMARIOS DE
DOS CARRAGENOFITAS DE LAS REGIONES ANTRTICA Y SUB-
ANTRTICA
(Gigartina skottsbergii and Iridaea cordata (Gigartinales, Rhodophyta): a comparison
of primary metabolites of two carrageenophytes from Antarctic and sub-Antarctic
regions)

Pasqualetti, C. B.1, Yokoya, N. S1, Carvalho, M. A. M.2, Mansilla, A.3, Avila, M.4 Y
Colepicolo, P.5
1
Ncleo de Pesquisa em Ficologia, Instituto de Botnica, Secretaria do Meio Ambiente do Estado de So
Paulo, Av. Miguel Estfano, 3687, 04301-012 So Paulo, SP, Brazil. E-mail: cbpasqualetti@hotmail.com.
2
Ncleo de Pesquisa em Fisiologia e Bioqumica, Instituto de Botnica, Secretaria do Meio Ambiente do
Estado de So Paulo, Av. Miguel Estfano, 3687, 04301-012, So Paulo, Brazil. 3 Departamento de Ciencias
y Recursos Naturales, Facultad de Ciencias, Universidad de Magallanes, Casilla 113-D. Punta Arenas, Chile.
4
Instituto de Ciencia y Tecnologa ICYT. Universidad Arturo Prat, Ejercito #443. Puerto Montt, Chile. 5
Instituto de Qumica Departamento de Bioqumica, Universidade de So Paulo, Caixa Postal 26077, 05599-
970, So Paulo, SP, Brazil.

Gigartina skottsbergii Setchell & N.L.Gardner and Iridaea cordata (Turner) Bory de Saint-
Vincent are two carrageenan-producing red algae, and both occur in Antarctic and sub-
Antarctic regions. They are responsible for the most of carrageenan production in Chile (van
de Velde and Ruiter, 2002). Carrageenan is a sulfated polysaccharides present in cell wall,
which plays a protective role against the waves action, herbivory and desiccation during low
tides periods. However, benthic marine algae have to develop other metabolites to tolerate
the low temperatures, wide seasonal variations at light regime, with long darkness periods
during the winter and prolonged periods of light added to a deeper irradiation in water column
during spring and summer (Weykam et al., 1997), as photosynthetic pigments (chlorophyll,
carotenoids and phycobilins), and carbohydrates (Usov, 2011). In addition to polysaccharides
for storage and protection, benthic marine algae are able to synthesize low molecular mass
carbohydrates (heterosides and polyols), which are important to control cell osmotic pressure
and membrane stability. These carbohydrates vary according to species, reproductive stage,
and environmental conditions (Karsten, 1996). Therefore, the study of species with economic
value will contribute to enhance the knowledge about ecophysiology, biochemistry and
synthesis of some compounds, like the carrageenan, widely used in food industry, and
consequently the management and conservation of their populations.
Materials and methods
Samples were collected in Antarctic (from November/2013 to December/2013) and sub-
Antarctic (in October/2013) regions during the low tide period, selecting 3 specimens (n = 3)
for each collection site. Antarctic region comprises different sites in South Shetland Islands
(62 09 54.9 S 58 28 23.7 W to 62 58' 44.6" S 60 33' 22.1" W): Arctowski (AW),
Vaureal (VR), Robert (RB), Deception (DC), Livingston (LV) and Half Moon (HM). The
sub-Antarctic region comprises Punta Estaquilla (ES), Buque Quemada (BQ) and Fuerte
Bulnes (FB), Chile (41 35' 12.4" S 73 47' 23.7" W, 52 18 56.23" S 69 41 16.84" W and
53 37 48.15" S 70 55 3.29" W, respectively). For biochemical analysis, the fresh material
(FW) was powdered into nitrogen. For protein extraction, samples (75 mg FW) were

666 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

suspended in extraction buffer (0.2 M phosphate buffer, pH 8.0, 5 mM EDTA, 1 mM DTT).


The concentration of the total soluble proteins was determined by spectrophotometry at 595
nm, according to Bradford (1976). For pigment extraction, samples (75 mg FW) were
suspended in 1 ml phosphate buffer 50 mM (pH 5.5). Solutions were centrifuged for 20 min
(14,000 g at 4 C), and the supernatant containing the phycobiliproteins was withdrawn and
kept in the dark until read in spectrophotometer (498.5, 615 and 651 nm). The pellet was
resuspended in 750 L of acetone 90%, to obtain a homogenate. The solution was centrifuged
(10,000 g at 4 C) for 15 min, and the supernatant containing the chlorophyll a, was
transferred to microtubes, and kept in the dark until read in spectrophotometer (630, 647 and
664 nm). Concentrations of phycobiliproteins (phycoerythrin, phycocyanin and
allophycocyanin) and chlorophyll a were determined using equations described by Kursar et
al. (1983), and Jeffrey and Humphrey (1975), respectively. The extraction of soluble
carbohydrates was performed according Carvalho et al. (1998) with modifications, where 2
g of powdered fresh algae were suspended in 70% ethanol at 80C for 1h, and then
centrifuged. The supernatant was stored, and the precipitate was subjected to the same
procedure two more times. Final residue was resuspended in distilled water at 60 C for 1h,
and vacuum filtered on nylon fabric. The supernatant was stored and the same procedure with
precipitate was repeated twice. Quantification of total soluble sugars of ethanolic and
aqueous extracts was carried out using the colorimetric method (490 nm) of phenol-sulfuric
acid, determined by Dubois et al. (1956), and the reducing sugars were quantified using the
Somogyi-Nelson colorimetric method (520nm) (Somogyi, 1945). The extraction of
carrageenan was performed according to the method described by Farias et al. (2001), and
modified by Rodrigues et al. (2011). The powdered fresh algae (500 mg dry mass for each
replicate, n=3) was suspended in 40mL of distilled water at 100C for 3 h. After that, the
solution was filtered in nylon tissue and the extract was dried at 60C until it reached constant
weight. The 3,6-anhydrogalactose content (3,6-AG) content was determined by
spectrophotometer at 635 nm, according to Matsuhiro (1995) using D-fructose as standard.
Sulfate content was measure turbidimetrically by spectrophotometer at 550 nm, after
hydrolysis of 40 mg of dried sulfated galactans in 500 L of HCl 0.5 N for 2 h, and anhydrous
sodium sulfate was used as standard (Saito 1997). The results were statistically analyzed by
one-way ANOVA, followed by the Student-Newman-Keuls post-hoc test (p <0.05).

Results and Discussion


The highest concentrations of chlorophyll a in G. skottsbergii were observed in specimens
from the lowest latitude collecting sites, AW (0.060.001 mg g-1 DW), and FB (0.020.005
mg g-1 DW). On the other hand, I. cordata from the highest latitude collecting site (BQ)
presented the highest chlorophyll a concentration (0.220.01 mg g-1 DW), as well as
phycoerythrin (1.770.15 mg g-1 DW) and phycocyanin (0.910.08 mg g-1 DW)
concentrations . Concentrations of total soluble protein (TSP) in G. skottsbergii were
significantly higher in specimens from Antarctic region. According to Peters et al. (2005)
and Martins (2013), TSP concentrations are higher in macroalgae of the Antarctic region.
Higher concentrations of TSP in I. cordata were found in BQ (sub-Antarctic region) and DC
(Antarctic region) (13.94.7 and 10.10.4 mg g-1 DW, respectively). However, I. cordata
presented a significantly positive relationship between TSP and pigments, unlike G.
skottsbergii, which did not present a significant relationship between these metabolites.
Weykam et al. (1997) considered that I. cordata as a "season responder" species, for not
ceasing the photosynthetic activity even with low light, and chlorophyll a concentratrion and

667 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

photosynthetic rate increased at the late spring and early summer. The concentrations of total
soluble carbohydrates and reducing sugars in the ethanolic fraction of G. skottsbergii were
significantly higher in specimens from Antarctic region, HM (141.5 and 3.10.5 mg g-1
DW, respectively) and RB (146.3 and 3,.1.4 mg g-1 DW, respectively), when compared
with specimen from FB (4.70,5 and 0.90.,2 mg g-1 DW, respectively), a sub-Antarctic
region. These results may be related to osmotic protection, since low molecular weight
carbohydrates act as osmolytes (Crowe et al., 1987), since the freezing/thawing cycle is more
frequent in the Antarctic region. Ascencio (2006) observed that floridoside had
osmoserregulatory function, since the concentration of this compound increased in Hypnea
musciformis (Wulfen) J.V.Lamouroux, when cultured in high salinity levels. The
carbohydrate content of aqueous fraction in G. skottsbergii from FB (57.612.1 mg g-1 DW)
was lower than specimens collected in LV, HM and RB (424.863.9, 32436.7 and 286.494
mg g-1 DW, respectively), showing a tendency to decrease with the increase of latitudinal
gradient. The yields of sulfated galactans obtained of G. skottsbergii samples from RB (705
%) were higher than samples from FB (461 %). The percentage of 3,6-AG in the same
species was significantly higher in sample from FB (29.43.9 %). Furthermore, the
percentage of 3,6-AG of sulfated galactans were significantly higher in specimens collected
in AW (273 %) than collected in LV (17.90.6 %) and RB (18.22.3 %). On the other hand,
the highest percentages of sulfate content of sulfated galactans of G. skottsbergii were found
in specimens from LV (26.50.6 %), and the lowest percentages in specimens from AW
(10.30.7) and FB (90.3 %), showing a inversely proportional relation between percentages
of 3,6-AG and sulfate. The highest yield of sulfated galactans and 3,6-AG (32.92.4 %), and
the lowest percentage of sulfate (14.30.3 %) of I. cordata was observed in specimen from
BQ. Comparing the quality of sulfated galactans yielded by G. skottsbergii and I. cordata, it
is notable the higher percentage of sulfate in I. cordata than in G. skottsbergii. The yield
values of G. skottsbergii and I. cordata were higher than other carrageenan-producing species
from tropical regions, such as Kappaphycus alvarezii (Doty) Doty ex P.C.Silva (Hayashi et
al., 2007) and Solieria filiformis (Ktzing) P.W.Gabrielson (Pontes et al., 2009), which
presented values between 25 to 30% and 30 to 45%, respectively. In conclusion, the yield
and quality of carrageenans were different between the two species, showing that samples
from the sub-Antarctic region produce a polysaccharide with higher content of 3,6-AG and
less sulfate. The yield of G. skottsbergii was higher than I. cordata, a fact that explains the
great interest in this species by industries.

Acknowledgments
The authors are thank to the Conselho Nacional de Desenvolvimento Cientfico e
Tecnolgico/Programa Antrtico Brasileiro (CNPq/PROANTAR n 557030/2009-9) for
financial support and to the Fundao de Amparo Pesquisa do Estado de So Paulo
(FAPESP n 2013/03685-4) for the PhD scholarship granted to the first author.

References
Ascencio, S. D. 2006. Heterosdeos sintetizados por linhagens de cor e estdios reprodutivos de macroalgas
vermelhas dos gneros Hypnea e Gracilaria. Tese de Doutorado. Universidade Federal do Paran. 135 p.
Bradford, M. M. 1976. A rapid and sensitive method for the quantitation of microgram quantities of protein
utilizing the principle of protein-dye binding. Analytical Biochemistry, 72:248-254.
Carvalho, M. A. M., Pinto, M. M. & Figueiredo-Ribeiro, R. C. L. 1998. Inulin production by Vernonia herbacea
as influenced by mineral fertilization and time of harvest. Revista Brasileira de Botnica 21:275-280.

668 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Crowe, J. H., Crowe, L. M., Carpenter, J. F., Aurell Wistrom. 1987. Stabliziation of dry phospholipid bilayers
and proteins by sugars. Biochemical Journal 242:1-10.
Dubois, M., Gilles, K. A., Hamilton, J. K., Rebers, P. A.; Smith, F. 1956. Colorimetric method for determination
of sugars and related substances. Analytical Chemistry 28:350-356.
Hayashi, L., Oliveira, E. C., Bleicher-Lhonneur, G., Boulenguer, P., Pereira R. T. L., Seckendorff, R., Shimoda,
V. T., Leflamand, A., Valle. P., Critchley A. T. 2007. The effects of selected cultivation conditions on the
carrageenan characteristics of Kappaphycus alvarezii (Rhodophyta, Solieriaceae) in Ubatuba Bay, So Paulo,
Brazil. Journal of Applied Phycology 19:505511.
Jeffrey, S. W. & Humphrey, G. F. 1975. New spectrophotometric equations for determining chlorophylls a, b,
c1 e c2 in higher plants, algae and natural phytoplankton. Biochem. Physiol. Pflanzen (BPP). 167: 191-194.
Karsten, U., Barrow, K. D., Nixdorf, O., King, R. J. 1996. The compatibility of unusual organic osmolytes from
mangrove red algae with enzyme activity. Australian Journal of Plant Physiology 23:577582.
Kursar, T. A., Van der meer, J. & Albert, R. S. 1983. Light-harvesting system of red alga Gracilaria tikvahiae.
Biochemical analyses of pigment mutations. Plant. Physiology 73:353-360.
Martins, A. P. 2013. Avaliao do potencial biotecnolgico de macroalgas marinhas. Tese de Doutorado.
Universidade de So Paulo. 188 p.
Matsuhiro, B. 1995. Aislamiento y caracterizacin de ficocolides. In: ALVEAL, K., FERRARIO, M. E.,
OLIVEIRA, E. C. & SAR, E. Manual de mtodos ficocolides. Universidad de Concepcin. Concepcin, Chile.
657-689p.
Peters, K. J., Amsler, C. D., Amsler, M. O., Mcclintock, J. B., Dunbar, R. B and Bake, B. J. 2005. A comparative
analysis of the nutritional and elemental composition of macroalgae from the western Antarctic Peninsula.
Phycologia 44:453-463.
Pontes, G. C., Bezerra-Neto, J. T. B., Rodrigues, J. A. G., Farias, W. R. L. 2009. Carragenanas da rodofcea
Solieria filiformis (KTZING) P.W. Gabrielson: anlise por duas metodologias de precipitao. Revista
Brasileira de Engenharia de Pesca, 4 (1):67-79.
Saito, R. M. M. 1997. Extrao e propriedades fsico-qumicas do colide de uma alga brasileira (Gracilariopsis
tenuifrons Rhodophyta). Dissertao de mestrado. Faculdade de Cincias Farmacuticas, Universidade de
So Paulo. So Paulo. 80p.
Somogyi, M. 1945. A new reagent for the determination of sugars. Journal of Biological Chemistry. 160: 61-
63.
Usov, A. I. 2011. Polysaccharides of the red algae. Advances in Carbohydrate Chemistry and Biochemistry,
65:115217.
Van de Velde, F., Ruiter, G. A. 2002. Carrageenan. In Steinbchel, A., De Baets, S., VanDamme, E. J.
Biopolymers. Vol. 6: Polysaccharides II: Polysaccharides from Eukaryotes Wiley-VCH, Weinheim, Germany,
pag. 245-274 ISBN 3-527-30227-1
Weykam, G., Thomas, D. N., Wiencke, C. 1997. Growth and photosynthesis of the Antarctic red algae Palmaria
decipiens (Palmariales) and Iridaea cordata (Gigartinales) during and following extended periods of darkness.
Phycologia 36:395405.

669 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

COMPUESTOS BIOACTIVOS DE HONGOS ANTRTICOS CONTRA


Gaeumannnomyces graminis VAR. TRITICI
(Bioactive compounds from antartic fungus against Gaeumannnomyces graminis var.
tritici)

Paz, C.1, Durn, P.2 y Viscardi, S.2


1
Departamento de Ciencias Quimicas y Recursos Naturales, Universidad de La Frontera, Francisco Salazar
1145, Temuco, IX Regin. 2 Nucleo Cientfico y Tecnolgico en Biorecursos (BIOREN), Universidad de La
Frontera, Francisco Salazar 1145, Temuco, IX Regin.

Chile es el segundo pas consumidor de pan en el mundo con 90 kg de pan per cpita al ao,
por lo tanto el cultivo de trigo es de vital importancia para nuestro pas, siendo el primer
cereal cultivado en las zonas centro-sur de Chile debido a las condiciones agroclimticas
existentes. Gaeumannomyces graminis var tritici (Ggt) es un hongo de suelo que produce la
enfermedad en cultivos de trigo conocida como el mal del pie, la cual provoca pudriciones
agresivas en el cultivo, conllevando a prdidas de hasta un 50% de la produccin del cereal.
El control biolgico de este hongo no est resuelto y es de urgente necesidad encontrar
mtodos productos qumicos para el biocontrol del patgeno.
La Antrtica es una regin extrema en la cual los hongos son el grupo ms diverso de
microorganismos, incluyendo tpicamente levaduras y hongos filamentosos que consisten en
especies como phyla Chytridiomycota , Zygomycota, gomeromycota, ascomycota y
basidiomycota (Ruisi et al., 2007). La bsqueda de hongos extremfilos en la Antrtida
puede representar una estrategia til para encontrar nuevos compuestos bioactivos (Santiago
et al., 2012) ya que las vas metablicas de estos hongos producen una rica fuente de
compuestos bioactivos, incluyendo diferentes clases de metabolitos secundarios tales como
terpenoides, polictidos, alcaloides, poliacetilenos y otros con diferentes actividades
biolgicas (Santiago et al., 2012). La supervivencia y adaptacin en ese medioambiente
puede incrementar su potencial para la produccin compuestos con caractersticas bioactivas
(Jensen & Fenical, 2002) ya que estos microorganismos tienen la habilidad de resistir una
gran gama de estrs, incluyendo temperaturas extremadamente bajas, desecacin,
hipersalinidad (osmtica), y altos niveles de radiacin solar (Bradner et al.,1999 y Brett et
al., 2006). En bsqueda de molculas bioactivas contra el hongo fitopatgeno Ggt, se realiz
el aislamiento de microorganismos presentes en 12 muestras de suelo antrtico y se ha
extrado los metabolitos totales producidos por cepas activas contra Ggt en un ensayo
preliminar, en bsqueda de los compuestos activos contra el fitopatogeno para ser utilizados
como control biolgico natural.

Materiales y Mtodos
Microorganismos. De un total de 59 hongos aislados desde 12 zonas de la pennsula
Antrtica correspondientes a la Isla Rey Jorge, Isla Livington e Isla Robert, se determinaron
las caractersticas morfolgicas y se realizaron pruebas antagnicas para evaluar su capacidad
de inhibicin ante G. Graminis.Los hongos con mayor actividad microbiana correspondieron
a las cepas SA 10.3 aislada desde Artowsky (S 6210.63 W 05827.691), SA 9.7 (S
6209.904 W 05828.493) y SA 8.4 (S 6222.665 W 05942.277).
Extraccin de metabolitos totales

670 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

La extraccin de metabolitos se realiz desde 100 mL de cultivo lquido de hongo antrtico


con 50 mL de acetato de etilo por 3 veces, juntando las fases orgnicas y secadas con sulfato
de magnesio anhidro. Posteriormente se concentr la muestra en rotavapor (180 mmHg y
45C) obteniendo un aceite denso guardado a 4C.

Actividad antimicrobiana de extractos totales de hongos antrticos contra G. graminis


var tritici (Ggt). En una placa Petri se agreg medio PDA, una vez solidificado el agar, se
puso en el centro un avocado de Ggt con crecimiento activo (5 das en PDA), en torno a l
se agregaron 3 discos embebidos con 5 uL de extracto crudo de concentracin 100 mg/mL,
identificados como T1, T2 y T3, correspondientes al extracto obtenido desde el tiempo de
incubacin de 5 das (T1), 15 das (T2) y 21 das (T3) de las cepas SA 10.3; SA 9.7; SA 8.4.
El crecimiento miceliar de Ggt se midi diariamente y se compar con un control consistente
en Ggt sin la presencia de extractos.

Identificacin de metabolitos voltiles. La identificacin se realiz por medio de


cromatografa de gases acoplada a detector de masas (CG-MS) en un equipo Agilent
Technologies 7890A y 5975C. El espectro de fragmentacin se relacion a la librera NIST
2.0 ao 2005 considerando los compuestos con ms de un 90 % de correlacin.

Resultados y Discusin
De un total de 59 hongos antrticos se eligieron 3 con mayor actividad correspondientes a las
cepas SA 10.3; SA 9.7 y SA 8.4. En un primer estudio se determin la cantidad de extracto
orgnico producido por cada cepa a tres tiempos de cultivo 5, 15 y 21 das, los resultados se
muestran en la tabla 1. La cepa SA 10.3 presenta un mximo de extrables a los 5 das con
un 0.29 %m/v, la cual disminuye en el tiempo hasta 0.065 %m/v a los 21 das. Igualmente la
cepa SA 9.7 presenta un mximo de extrables a los 5 das con una clara disminucin en el
tiempo. Por otra parte la cepa SA 8.4 mantiene desde los 5 a los 21 das igual concentracin
de extrables orgnicos con un 0.11%m/v.
La actividad antimicrobiana de los extractos totales obtenidos a tres tiempos de cultivo de las
cepas de hongo antrticas SA 10.3; SA 9.7 y SA 8.4 muestran distinta potencia de actividad
funguicida contra G. graminis var tritici, realizada por difusin en agar frente a un control
del fitopatgeno, mostrando un orden de potencia de menor a mayor: SA 10.3 < SA 9.7< SA
8.4, siendo esta ltima cepa la ms activa en la inhibicin del crecimiento miceliar de Ggt.
La actividad antifngica del extracto de SA 8.4 es mayor a los 5 das de cultivo, presentando
un crecimiento de 55 mm de dimetro en contraste con los 145 mm de dimetro que alcanz
el micelio de Ggt control. Los extractos obtenidos a los tiempos 15 y 21 das tambin
presentan una fuerte inhibicin de crecimiento del fitopatgeno de 62 y 70 mm de micelio,
siendo la cepa ms activa de las tres analizadas. Tabla 1 y Fig.1.

Tabla 1. Crecimiento de cepas SA 10.3, SA 9.7, SA 8.4 y concentracin de extrables a tres tiempos de cultivo.
Table 1. Growth of strains SA 10.3, SA 9.7, SA 8.4 and concentration of extractables at three culture times.
Cepa cdigo T1: 5 das T2: 15 das T3: 21 das
a
Crecimiento bExtraccin aCrecimiento bExtraccin aCrecimiento bExtraccin
SA10.3 105 0.29 163 0.073 157 0.065
SA9.7 65 0.97 82 0.05 147 0.011
SA8.4 55 0.11 62 0.12 70 0.11
c
Control 145 0.02 145 0.02 145 0.02
a
Crecimiento de micelio en milmetros a 5 das de cultivo b Extraccin en %m/v c Control solvente

671 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Figura 1. Fotografas de actividad antifngica contra Ggt, por difusin en agar de extractos T1 (5 das), T2
(15 das) y T3 (21 das) A) Control de micelio B) Extracto de SA 8.4 C) Extracto de SA 9.7 D) Extracto de SA
10.3. Figure 1. Antifungal activity against Ggt by agar diffusion of T1 (5 days), T2 (15 days) and T3 (21
days) extracts A) Control of mycelium B) Extract from SA 8.4 C) Extract from HS 9.7 D) Extract from SA
10.3.

El anlisis de los metabolitos presentes en el extracto total orgnico de SA 8.4 obtenido a 15


das de cultivo, por medio de CG-MS, muestra tres compuestos con alta correlacin a la
librera de datos NIST 2.0. A los 9.528 minutos se observa la presencia de methyl 2-(4-
hydroxyphenyl)acetate (A), a los 10.729 minutos aparece 4-(2-methoxyethyl)phenol (B) y a
los 16.922 minutos se observa el compuesto C, ver Fig.2. Otros compuestos presentes en el
espectrograma presentan una baja correlacin con la librera de datos por lo que su
identificacin sigue en proceso.

Figura 2. Espectrograma del extracto de 15 das de la cepa SA 8.4 y sus principales metabolitos identificados
por CG-MS. Figure 2. Spectrogram of the 15-day extract of the strain SA 8.4 and its main metabolites
identified by GC-MS.

El estudio de los compuestos totales del extracto de SA 8.4 por medio de cromatografa
preparativa se encuentra en proceso.

Agradecimientos
Se agradece a: DI17-49 (UFRO), Iniciacin 11150540 y Regular INACH RT_ 02_16.

672 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Referencias
Ruisi, S. Barreca, D. Selbmmann, L. Zucconi, L. Y Onofri, S. 2007. Fungi in Antartica, Rev Environm Sci
Biotechnol, 6:127-141.
Santiago, IF. Alves, TM. Rabello, A. Sales-Junior, PA. Romanha, AJ. Zani, CL. Rosa, CA. and Rosa, LH. 2012.
Leishmanicidal and antitumoral activities of endophytic fungi associated with the Antarctic angiosperms
Deschampsia antarctica Desv. and Colobanthus quitensis (Kunth) Bartl. Extremophiles, 16(1):95-103.
Bradner, J.R., Gillings, M. and Nevalainen, K.H. (1999): Qualitative assessment of hydrolytic activities in
Antarctic microfungi grown at differtent temperatures on solid media. World Journal of Microbiology and
Biotechnology, 15: 131-132.
Brett, A., Benjamin, H., Joel, J., Roberta, F. and Robert, B (2006): Fungal diversity in soils and historic wood
from the Ross Sea Region Of Antartctica. Soil Biology and Biochemistry, 38: 3057-3064.
Jensen, R., Fenical, W (2002): Secundary metabolites from marine fungi. In: K.D. Hyde (ed):Fungi on marine
environments, vol 7. Fungal Diversity Press, Hong Kong, pp 293-315.

673 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

ESTUDIO PRELIMINAR DE LA DIETA DE LOS PINGINOS ADELIA EN ISLA


MARAMBIO
(Preliminary study of the Adlie penguin diet at Marambio Island)

Perchivale, P.J.1,2, Jures, M.A.1,2,3, Silvestro, A.M.4, Corbaln, A.1 Pereira A.G.1, Blanco,
G.1, Lezcano, G.A.5 y M.M. Santos1,2
1
Instituto Antrtico Argentino, Departamento Biologa de Predadores Tope, 25 de mayo n 1143, (1650) San
Martin, Buenos Aires, Argentina. Correo electrnico: hpj@mrecic.gov.ar. 2 Laboratorios anexos, Facultad de
Ciencias Naturales y Museo, Universidad Nacional de la Plata, 64 n 3 entre 119 y 120, (1904) La Plata,
Buenos Aires, Argentina. 3Consejo Nacional de Investigaciones Cientficas y Tcnicas (CONICET), Godoy
Cruz 2290, C1425FQB, CABA, Buenos Aires, Argentina. 4Centro de Investigacin Esquel de Montaa y
Estepa Patagnica (CONICETUNPSJB), Roca 780, 9200, Esquel, Chubut, Argentina. 5 Ministerio De
Educacin de la Provincia de Tierra del Fuego, Antrtida e Islas Malvinas y Atlntico Sur

El pingino Adelia (Pygoscelis adeliae) es una especie de distribucin circumpolar,


migratoria y pagfila (Ainley, 2002). Nidifica en colonias en reas libres de hielo alrededor
del continente antrtico e islas antrticas y sub-antrticas. Durante el perodo reproductivo
su rango de forrajeo es restringido, dado que se convierten en forrajeadores de punto central,
debido a la necesidad de regresar regularmente a sus nidos para realizar las tareas de
incubacin y crianza de pichones (Ainley, 2002). La isla Marambio, ubicada al este de la
Pennsula Antrtica sobre el Mar de Weddell, posee una importante colonia reproductiva de
pinginos Adelia (M. Santos, datos no publicados). Sin embargo, en esta colonia se
desconoce un parmetro fundamental para la Comisin para la Conservacin de los Recursos
Vivos Marinos Antrticos (CCRVMA, 2004), la composicin de la dieta. La mayora de los
estudios sobre la ecologa trfica del pingino Adelia se centran en el oeste de la Pennsula
Antrtica e islas del Arco de Scotia (e.g. Volkman et al., 1980; Lynnes et al., 2004; Hinke et
al., 2007; Jures et al., 2016), Mar de Ross (e.g. van Heezik, 1988; Ainley et al., 1998) y
Antrtida Oriental (e.g. Kato et al., 2003; Tierney et al., 2009). Por ello, nuestro objetivo fue
examinar la dieta del pingino Adelia durante el perodo de guardera de dos temporadas
consecutivas en Punta Pingino (Isla Marambio, Antrtida) un sitio donde, a nuestro
entender, no cuenta con dicha informacin.

Materiales y Mtodos
Las muestras analizadas fueron colectadas durante la temporada de guardera 2015/16 (i.e.
2016) y 2016/17 (i.e. 2017) en Punta Pingino (64 17.782' S; 56 41.671' O) Isla Marambio,
este de la Pennsula Antrtica.
Se obtuvieron 20 contenidos estomacales de pingino Adelia durante el 2016 y 15 contenidos
en el 2017. Las muestras se obtuvieron mediante el mtodo de lavado estomacal (Wilson,
1984 y Gales, 1987) y fueron conservadas a una temperatura de -20C hasta el momento de
su anlisis. En el laboratorio se descongel, escurri y se pes (peso hmedo) la muestra
entera. Luego se separaron, identificaron y pesaron cada tem presa. La presencia de cada
tem presa (i.e. Eufausia superba, peces y anfpodos) se describi en trminos de frecuencia
de ocurrencia (FO% = nmero total de muestras que contienen el artculo / nmero total de
muestras analizadas por 100) y porcentaje en masa (M% = masa total del artculo / masa total
de todas las muestras por 100). Los datos se examinaron con la prueba de normalidad
Shapiro-Wilk y con la prueba de Levene para la homogeneidad de las varianzas. Se utiliz

674 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

un Anova de un factor (ao) para evaluar la variabilidad interanual en la masa total de los
contenidos estomacales. Sin embargo, los cambios interanuales en la masa de cada tem presa
fueron analizados con el test no paramtrico de Mann-Whitney (U). Los valores se dan como
media desviacin estndar (DE). Se realiz el anlisis utilizando el software Statistica 12.5
y el nivel de significacin se asumi en p 0.05.

Resultados
La masa promedio total de los contenidos estomacales colectados durante los aos 2016 y
2017 (Tabla 1) no present diferencias interanuales (ANOVA, F 1,33 = 0,19; P 0,67).

FO% M%
Temporada N media DE
Krill Peces Anfpodos Krill Peces Anfpodos
2015/16 20 294.87 166.02 85 85 90 60.80 13.57 23.57
2016/17 15 316.94 128.17 100 20 13.33 99.91 0.00 0.01

Durante las dos temporadas de estudio, el krill antrtico, los peces y los anfpodos registraron
las mayores frecuencias de ocurrencia, aunque las mismas fueron variables dependiendo de
la temporada. En el ao 2016, se registr una mayor frecuencia de ocurrencia de peces y
anfpodos respecto a la temporada 2017 y lo inverso se observ en el krill (Tabla 1). El krill
antrtico fue el tem presa ms importante en trminos de masa durante los dos aos de
muestreo. Sin embargo, se evidenci una variabilidad interanual en la masa de los tres tems
presa considerados (Mann-Whitney, peces; krill; anfpodos 2016 vs 2017 = P 0,05 en los 3
casos). Mientras que la masa de krill fue menor en el 2016, tanto en peces como en anfpodos
la contribucin en masa fue mayor durante dicho ao, pero insignificante durante el ao 2017
(Tabla 1). Otros materiales tales como algas, moluscos o material no identificado
representaron < 0,1% de la dieta en masa en los dos aos.

Discusin
El conocimiento de la dieta es fundamental para interpretar las funciones ecolgicas de los
depredadores, para detectar cambios en los componentes crticos del ecosistema y para
proporcionar informacin relevante para su conservacin y gestin (Handley et al., 2015).
El pingino Adelia en Isla Marambio mostr una variabilidad interanual en la composicin
de su dieta durante el perodo de guardera. Sin embargo, el krill antrtico fue el tem presa
principal en trminos de masa consumida en las dos temporadas de estudio. Nuestros
resultados son concordantes con aquellos obtenidos por Tierney et al. (2009) en una colonia
ubicada en Antrtida Oriental, donde la dieta estuvo compuesta por krill y peces dependiendo
de la temporada, pero E. superba fue la presa dominante. El porcentaje en masa aportado por
los anfpodos durante el 2016 sugiere que ste es un tem presa importante para el pingino
Adelia en Isla Marambio en determinados aos y no el resultado de encuentros accidentales
(Green y Jhonstone, 1988), ya que hasta 4066 individuos de anfpodos se encontraron en
muestras individuales que contenan muy pocos ejemplares de krill (hasta seis).
Nuestros resultados podran reflejar fluctuaciones en la disponibilidad del recurso alimenticio
local, dado que en el ao donde el krill fue menos importante en trminos de masa (i.e. 2016),
tanto peces como anfpodos presentaron una mayor contribucin. No obstante, es
indispensable incrementar los aos de muestreo para obtener un conocimiento adecuado de
la ecologa del pingino Adelia en la colonia de estudio y su relacin con la disponibilidad
de krill en el rea.

675 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Agradecimientos
A la Direccin Nacional del Antrtico, Instituto Antrtico Argentino por su apoyo logstico.

Referencias
Ainley, D.G. 2002. The Adlie penguin: bellwether of climate change. Columbia University Press (Columbia,
NY), 416 pp.
Ainley, D.G.; Wilson, P.R.; Barton, K.J.; Ballard, G.; Nur, N. and Karl, B. 1998. Diet and foraging effort of
Adlie penguins in relation to pack-ice conditions in the southern Ross Sea. Polar Biol., 20: 311319.
CCAMLR. 2004. Standard methods for monitoring parameters of predator species. CCAMLR Ecosystem
Monitoring Program, Hobart, Australia.
Gales, N.J. 1987. Validation of the stomach flushing technique for obtaining stomach contents of penguins.
Ibis, 129: 335343.
Green, K. and Johnstone, G.W. 1988. Changes in the diet of Adlie penguins breeding in East Antarctica. Aust.
Wildlife Res., 15: 103110.
Handley, J. M.; Baylis, A. M.; Brickle, P. and Pistorius, P. 2015. Temporal variation in the diet of gentoo
penguins at the Falkland Islands. Polar Biol., 39: 283-296.
Hinke, J.T.; Salwicka, K.; Trivelpiece, S.G.; Watters, G.M. and Trivelpiece, W.Z. 2007. Divergent responses
in Pygoscelis penguins reveal a common environmental driver. Oecologia, 153, 845855.
Jures MA, Santos MM, Mennucci JA, Coria NR, Mariano-Jelicich R (2016) Diet composition and foraging
habitats of Adlie and gentoo penguins in three different stages of their annual cycle. Mari Biol 163(5):105.
doi:10.1007/s00227-016-2886-y
Jures MA, Santos MM, Mennucci JA, Coria NR, Mariano-Jelicich R (2016) Diet composition and foraging
habitats of Adlie and gentoo penguins in three different stages of their annual cycle. Mari Biol 163(5):105.
doi:10.1007/s00227-016-2886-y
Jures MA, Santos MM, Mennucci JA, Coria NR, Mariano-Jelicich R (2016) Diet composition and foraging
habitats of Adlie and gentoo penguins in three different stages of their annual cycle. Mari Biol 163(5):105.
doi:10.1007/s00227-016-2886-y
Jures MA, Santos MM, Mennucci JA, Coria NR, Mariano-Jelicich R (2016) Diet composition and foraging
habitats of Adlie and gentoo penguins in three different stages of their annual cycle. Mari Biol 163(5):105.
doi:10.1007/s00227-016-2886-y
Jures, M.A.; Santos, M.M.; Mennucci, J.A.; Coria, N.R. and Mariano-Jelicich, R. 2016. Diet composition and
foraging habitats of Adlie and gentoo penguins in three different stages of their annual cycle. Mar Biol
163(5):105.
Jures MA, Santos MM, Mennucci JA, Coria NR, Mariano-Jelicich R (2016) Diet composition and foraging
habitats of Adlie and gentoo penguins in three different stages of their annual cycle. Mari Biol 163(5):105.
doi:10.1007/s00227-016-2886-y
Jures MA, Santos MM, Mennucci JA, Coria NR, Mariano-Jelicich R (2016) Diet composition and foraging
habitats of Adlie and gentoo penguins in three different stages of their annual cycle. Mari Biol 163(5):105.
doi:10.1007/s00227-016-2886-y
Kato, A.; Watanuki, Y. and Naito Y. 2003. Annual and seasonal changes in foraging site and diving behavior
in Adlie penguins. Polar Biol., 26: 389395.
Lynnes, A.S.; Reid, K. and Croxall, J.P. 2004. Diet and reproductive success of Adlie and chinstrap penguins:
linking response of predators to prey population dynamics. Polar Biol., 27: 544554.
Tierney, M.; Emmerson, L. and Hindell, M. 2009. Temporal variation in Adlie penguin diet at Bchervaise
Island, east Antarctica and its relationship to reproductive performance. Mar Biol 156:16331645.
Trivelpiece, W.Z.; Trivelpiece, S.G.; Volkman, N.J. and Ware, S.H. 1983. Breeding and feeding ecology of
pygoscelid penguins. Antarct J US 18:209210.
van Heezik, Y. 1988. Diet of Adlie Penguins during the incubation period at Cape Bird, Ross Island,
Antarctica. Notornis, 35: 2326.
Volkman, N.J.; Presler, P. and Trivelpiece, W. 1980. Diets of Pygoscelid penguins at King George Island,
Antarctica. Condor, 82, 373378. Wilson, R.P. 1984. An improved stomach pump for penguins and other
seabirds. J. Field Ornithol., 55: 109112.

676 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

ACTIVIDAD DIAZOTRFICA DE VIDA LIBRE Y SIMBITICA EN LA


GLACIAR UNIN, MONTAAS ELLSWORTH, ANTRTICA
(Free-living and symbiotic diazotrophic activity in Union glacier, Ellsworth Mountains,
Antarctica)

Prez C1, Aravena J.2


1
Laboratorio de Biogeoqumica Instituto de Ecologa y Diversidad.2DPA-Gaia Universidad De Magallanes.

El origen de algunos linajes de cianobacterias (algas procariontes verdes-azules o azules) en


la Antrtica se remonta ya durante el Paleozoico en el continente Gondwana y
aproximadamente un 20% de la cianobacterias son endmicas de esta regin (Namsarev et
al. 2010, Strunecky et al. 2012). En estudios de diversidad bacteriana realizados en suelos y
comunidades epi- y endolticas a lo largo de un gradiente latitudinal desde la Antrtida
martima a la continental, se destacan las montaas Ellsworth, por su mayor diversidad en
relacin a otras regiones de desiertos polares como nunataks y sitios descubiertos de
vegetacin. Asimismo, en las montaas Ellsworth aproximadamente un 40% del ensamble
de bacterias son endmicas de la Antrtica y de ellas el grupo ms abundante corresponde al
grupo de cianobacterias (Namsaraev et al. 2010, Yergeau et al. 2007). Esta lnea de evidencia
sugiere que los sitios libres de hielo como laderas escarpadas y protegidas, morrenas y
nunataks, en determinadas regiones, pueden haber servido de refugio en pocas de mxima
glaciaciones.
Estos autores explican la abundancia y diversidad de las cianobacterias debido a la gran
versatilidad para adaptarse a ambientes sujetos a stress ambiental, en relacin a otros grupos
funcionales como las algas verdes, debido a su alta resistencia al fro y la desecacin, que les
permiti sobrevivir en estos refugios durante los periodos de mxima glaciacin. Asimismo,
la capacidad de algunos grupos de cianobacterias de fijar N atmosfrico debido a la enzima
nitrogenasa, les confiere una mayor habilidad competitiva al colonizar sedimentos glaciales
(agotados en este elemento esencial) en relacin a otros grupos funcionales. Las bacterias
que poseen esta enzima se denomina diazotrofas, es decir que se alimentan del nitrgeno
molecular, en donde se incluyen una gran diversidad de bacterias ya sea auttrofas
(simbiticas y de vida libre, en donde se incluyen algunas cianobacterias) o hetertrofas de
vida libre. Las asociaciones simbiticas de las bacterias diazotrofas con hongos y los
lquenes, ya sea como epfitos o conformando cefalodios o el fotobionte propiamente tal del
lquen, posee una ventaja para superar el stress ambiental. Sin embargo los diazotrofos
hetertrofos tambin han reportado ser importantes componentes en los desiertos polares.
(Wei et al. 2015), Chan et al. 2013).

Hiptesis
Una pregunta abierta es hasta qu grado la alta diversidad y abundancia de cianobacterias
encontrada en Ellsworth Mountain corresponde a bacterias que se encuentran efectivamente
activas o slo representan a un grupo en estado de dormancia, resistiendo a las condiciones
adversas. Respuesta a esta pregunta dar luces sobre las condiciones ambientales en que este
grupo funcional se encuentra en plena actividad metablica.

677 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Objetivos
El objetivo de este estudio fue determinar las reas geogrficas en el Glaciar Unin en que
se encuentran la mayor actividad de las bacterias diazotrofas, tanto de vida libre en los
sedimentos, como simbiticas en lquenes. Asimismo, determinar a qu parmetros qumicos
del suelo se asocia una mayor actividad. El objetivo de la primera expedicin fue determinar
los sitios con mayor actividad potencial diazotrofa en ensayos de laboratorio y en la segunda
expedicin se intensific el estudio, incluyendo ensayos in situ.

rea de Estudio y Mtodos


Durante la campaa de terreno realizada en diciembre del 2014, se explor cuatro sitios de
estudio y se colect muestras de sedimentos, algas y lquenes para determinar la actividad
diazotrofa potencial en ensayos de laboratorio. En base a los resultados arrojados en esta
campaa, en diciembre 2015 se seleccionaron 3 sitios de estudio en un gradiente altitudinal
en la localidad de Rossman Cove. La estimacin de la actividad diazotrofa tasas de fijacin
biolgica del nitrgeno se realiz mediante la determinacin de las tasas de reduccin de
acetileno a etileno. Este mtodo es utilizado ya que los organismos diazotrofos aparte de
reducir el N2 a NH3, tambin reducen el acetileno a etileno (Hardy et al. 1968). Luego de la
inyeccin de acetileno en frascos hermticos, se tomaron muestras de la atmsfera al interior
de los frascos a los tiempos 0, 4 y 6 horas de iniciado el experimento. Las muestras fueron
inyectadas en vaccutainers y transportadas al laboratorio para la determinacin de la
concentracin de etileno en un cromatgrafo de gases. Se incubaron adicionalmente tres
controles sin acetileno para restar el etileno que pueda producirse en forma basal. Las tasas
de reduccin de acetileno a etileno que llevan a cabo los organismos diazotros se expresaron
en nmol de etileno/ hora. Posteriormente, todas las rocas fueron revisadas bajo la lupa y
microscopio ptico en el laboratorio y luego fotografiadas aquellas que presentaron actividad
significativa de organismos diazotrofos. En el ao 2014 slo se realizaron experimentos de
laboratorio y en el ao 2015 de terreno y laboratorio.

Resultados
Los resultados de la exploracin del primer ao de estudio muestra que contenidos de P
disponible y total se registraron en Rossman Cove y Charles Peak asociados a mayores tasas
de reduccin de acetileno. Efectivamente la fijacin biolgica del nitrgeno requiere un alto
costo energtico, de 12 ATP por cada de molcula de N2 fijado, por lo que el sedimento con
alto contenido de P en este sitios provee el hbitat apropiado para la FBN. De la misma forma,
se obtuvo que el sitio Charles Peak C con un contenido hdrico extraordinario de un 23%
provee de la humedad necesaria que favorece la FBN. Al comparar los tres sitios estudiados
en Rossman Cove a lo largo de un gradiente altitudinal se observa que el sitio localizado a
menor altura, con menores temperaturas promedio, presentaba a su vez una tendencia a
mayores contenidos de N disponible y cationes bsicos en el suelo y una mayor actividad
diazotrofa en los experimentos de terreno. La actividad diazotrofa fue mayor en los lquenes
y algas epilticas que en los sedimentos, y a su vez mayor en los ensayos de terreno que de
laboratorio.

Discusin
Las tasas de reduccin de acetileno obtenidas in situ en los tres sitios de Rossman Cove
fueron dos orden de magnitud menores que las encontradas en la flora criptogmica que
conforman las costras biolgicas sobre suelos no-ornitognicos de la Isla Ardley (27.43

678 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

nmol/h, Prez et al. 2017), lo cual es esperable para suelos de desiertos polares de suelos
oligotrficos en relacin a la Antrtica martima. En relacin a nuestra pregunta Es posible
detectar actividad an condiciones de terreno?, los resultados arrojan que s es posible y que
incluso las condiciones de terreno son mejores que las de laboratorio para que se exprese la
actividad diazotrofa. Los experimentos realizados en la estacin de primavera tarda indican
que aun cuando se registraron temperaturas mnimas entre -6.6 y -8.5C hubo registro de
actividad diazotrofa, es decir estos organismos se encuentran activos durante la primavera
tarda. An cuando los promedios no fueron significativos, la tendencia es de mayor actividad
en los sitios a menor altitud y ms favorables en relacin a nutrientes y temperatura.

Referencias
Chan Y, Van Nostrand JD, Zhou J, Pointing SB, Farrell R. 2013. Functional Ecology of an Antarctic dry valley.
PNAS 110: 8990-8995
HardyHardy RWF, Holsten RD, Jackson EK, Burns RC 1968. The acetylene-ethylene assay for N2-fixation:
laboratory and field evaluation. Plant Physiology 43:1185-1207.
Namsarev Z, Mano MJ, Fernandez R, Wilmotte A. 2010. Biogeography of terrestrial cyanobacteria from
Antractic ice-free areas. Annals of Glaciology 51: 1-7
Prez CA, Aravena JC, Ivanovich C, McCulloch R. 2017. Effects of penguin guano and mositure on nitrogen
biological fixation in maritime Antarctic soils. Polar Biology 40:437-448.
Strunecky O, Elster J, Komarek J. 2012. Molecular clock evidence for survival of Antarctic cyanobacetria
(Oscillatoriales, Phormidium autumnale) from Paleozoic times. FEMS Microbiol Ecol 82:482-490.
Yergeau E, Newsham KK, Pearce DA, Kowalchuk GA. 2007. Patterns of bacterial Diversity across a range of
Antarctic terrestrial habitats. Environmental Microbiology 9: 2607-2682.
Wei STS, Fernndez-Martnez MA, Chan Y, Van Nostrand JD, De los Ros A, et al. 2015. Diverse metabolic
and stress-tolerance pathways in chasmoendolithic and soil communities of Miers Valley, McMurdo Dry
Valleys, Antarctica. Polar Biology 38:433-443.

679 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

CONTAMINANTES EMERGENTES EN LA ANTRTICA: UNA REVISIN DE LOS


ESTRGENOS
(Emerging contaminants in Antarctic: a review of strogens)

Perfetti-Bolao, A.1 y Barra, R.1


1Laboratorio de Biomarcadores y Contaminacin Ambiental, Centro EULA, Universidad de Concepcin, Victor Lamas
1290, Concepcin. E-mail: alessandraperfettib@gmail.com

La Antrtica es el continente ms prstino de la tierra debido a que su gran tamao, clima extremo y
lejana de reas densamente pobladas, contribuyen a un relativo aislamiento de fuentes de
contaminacin (Grndahl et al. 2008, Esteban et al. 2016). Sin embargo, desde las primeras
expediciones al continente, el inters de los cientficos aument, lo que conllev a la instalacin de
84 bases distribuidas principalmente en zonas costeras y en la Pennsula (Bruni et al. 1997, Grndahl
et al. 2008, Morales 2013). Este aumento de la presencia humana ha generado un impacto en el
ambiente a escala local, encontrndose entre las principales fuentes de contaminacin antropognica
la quema de combustibles fsiles, incineracin de basura, derrames accidentales y efluentes de aguas
residuales (Bruni et al. 1997, Bargagli 2008, Esteban et al. 2016). Debido a que el Protocolo al Tratado
Antrtico sobre Proteccin del Medio Ambiente lo permite, los efluentes de aguas residuales pueden
ser descargados directamente al mar cuando una estacin es ocupada por menos de 30 individuos y,
en caso contrario, estos deben incluir al menos un tratamiento primario de maceracin. Actualmente,
el 37% de las estaciones permanentes y el 69% de las estaciones de verano carecen de cualquier tipo
de tratamiento. De las instalaciones existentes, muchas reportan problemas operativos y fallas en el
funcionamiento debido a que estn condicionadas a la logstica, mantencin y requerimientos
energticos, y adicionalmente demandan una determinada mano de obra para la retirada y posterior
tratamiento o evacuacin de los lodos (Hughes & Blenkharn 2003, Grndahl et al. 2008, Morales
2013).
Con el fin de mejorar la comprensin de esta situacin se cre un mapa basado en la informacin
disponible de diversos autores (Grndahl 2008, Tarasenko 2009, Engel de lvarez 2015, Lowther
2015), clasificado de acuerdo al sistema de tratamiento. Los datos espaciales de presencia humana en
bases y lnea costera del rea de estudio se obtuvieron de la base de datos del Scientific Committee
on Antarctic Research (SCAR).
Esta situacin representa un problema ambiental dado que estas aguas contienen diversos
contaminantes entre ellos, los contaminantes emergentes, un grupo de productos qumicos, no
necesariamente nuevos, sin estatus regulatorio que han estado presentes con frecuencia en el medio
ambiente y cuyo impacto en este y en la salud humana es poco comprendido (EPA 2008, Emnet et al.
2015). Adems, su tasa de eliminacin en tratamientos de aguas residuales es altamente variable y
depende de las propiedades fsico-qumicas del compuesto y del tipo de tratamiento (Lowther 2015).
Los tratamientos de aguas residuales convencionales remueven parcialmente estos contaminantes y
los liberan en bajas concentraciones al medio, capaces de generar efectos en los organismos acuticos.
Por el contrario, tecnologas como la oxidacin qumica por ozono, permanganato de potasio, cloro
y fotocatlisis han demostrado degradarlos eficientemente (Rosenfeldt et al. 2004).

680 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Figura 1. Tipo de tratamiento de aguas residuales en las bases antrticas. Figure 1. Type of wastewater treatment in
Antarctic bases.

Los contaminantes emergentes incluyen a los contaminantes orgnicos persistentes recientemente


incluidos en el Convenio de Estocolmo como los retardantes de llama bromados, nanomateriales,
productos farmacuticos y de higiene personal y disruptores endocrinos como los estrgenos
naturales y sintticos y representan una preocupacin en la Antrtica debido a su escasa investigacin
(EPA 2008, Lowther 2015, Emnet et al. 2015).
Emnet et al. (2015) entregan los primeros datos sobre estrgenos (estrona E1 y etinilestradiol EE2)
al evaluar su presencia en efluentes de aguas residuales empleando un monitoreo diario y mensual en
la base Scott. E1 (332 ng/L) fue el ms comnmente detectado en efluentes y solo se registr en
mediciones mensuales. EE2 (77,8 ng/L) fue detectado en todas las muestras del monitoreo diario, sin
embargo, estuvo ausente en el monitoreo mensual. Adems, la deteccin de EE2 exclusivamente en
el monitoreo diario y no en el mensual, resalta que la baja frecuencia de monitoreo conduce a una
desestimacin de su potencial riesgo ambiental (Emnet et al. 2015). Para estriol E3 (88,78 ng/L) se
registraron concentraciones similares en aguas residuales sin tratamiento en la Base Esperanza al
norte de la Pennsula, constituyendo estos efluentes una importante va de entrada (Esteban et al.
2016). Estas concentraciones son mayores que las reportadas en efluentes en otros lugares del mundo
(Baronti et al. 2000, Cargout et al. 2004, Esperanza et al. 2004, Schlsener y Bester 2005, Hashimoto
et al. 2007, Pauwels et al. 2008).
Asimismo, las condiciones climticas que prevalecen, principalmente las fras temperaturas del
ocano (0,35 - 1,9C), largos perodos de oscuridad y presencia de hielo cubriendo las aguas costeras
durante gran parte del ao, pueden reducir los procesos de degradacin biolgica por actividad
microbial y fotodegradacin y, por lo tanto, aumentar la persistencia de estos contaminantes en el
entorno marino costero, generando una mayor exposicin a la cadena trfica (Emnet et al. 2013,
Esteban et al. 2016).
Esto es inquietante debido a la poca informacin acerca de los efectos subletales y la toxicidad crnica
y subcrnica que este tipo de sustancias tiene en organismos acuticos de la Antrtica (Esteban et al.
2016). En general, esta biota presenta un metabolismo y crecimiento lento, lo que contribuye a la
reduccin de las tasas de excrecin de sustancias qumicas potencialmente perjudiciales y, en
consecuencia, perodos de exposicin in vivo ms largos (Emnet et al. 2015). Existe evidencia de

681 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

concentraciones de E2 (5,1-10,9 ng/L) y EE2 (8,1-23,1 ng/L) en almejas, las cuales utilizan los
sedimentos como sustrato, de modo que otros organismos sedimentarios como los gusanos
poliquetos, principal fuente de alimento para algunos peces antrticos, en los cuales generan una
perturbacin de la fisiologa y pueden afectar el desarrollo reproductivo (Emnet et al. 2015, Adeel et
al. 2016).

Discusin
La evaluacin del riesgo de un contaminante ambiental siempre supone el anlisis de dos
componentes importantes, la exposicin que cubre el destino entre ellos y la revisin de las vas de
ingreso de estos contaminantes al ambiente, que en este caso corresponde al uso de ciertos
medicamentos, que tienen compuestos activos o metabolitos secundarios capaces de generar
alteraciones en la biota, si sus concentraciones superan umbrales toxicolgicos. Sin embargo, debido
a que 28 naciones poseen instalaciones en la Antrtica esto es complejo de regular, por lo tanto, la
evaluacin debiera centrarse principalmente en los sistemas de tratamiento de aguas residuales, que
a juicio nuestro pueden ser una de las fuentes de entrada de contaminantes ms relevantes al
ecosistema antrtico. El conocimiento del tipo y niveles de contaminantes presentes en dichas aguas
residuales, es un buen punto de partida para la estimacin de sus riesgos ambientales y, adems de
las recomendaciones tecnolgicas para reducir la contaminacin ambiental con tecnologas que
acten en forma ms eficiente bajo las condiciones extremas de la antrtica (Grndahl et al. 2008).
Debido a lo anterior es que se deben desarrollar sistemas ms costo-efectivos de monitoreo de
contaminantes emergentes, como por ejemplo se constituyen los sistemas pasivos de muestreo, que
contribuirn a una adecuada evaluacin y clasificacin del riesgo ambiental que representan los
efluentes de aguas residuales.
Identificar procesos de bioacumulacin y sus efectos en la biota a travs del monitoreo permitir
disear medidas adecuadas de conservacin de organismos antrticos ya que cambios ecolgicos
podran incluir no slo la prdida de especies endmicas, sino tambin la invasin de especies
problemticas e incluso el aumento de patgenos y plagas (Esteban et al. 2016).

Referencias
Adeel, M., Song, X., Wang, Y., Francis, D. y Yang Y. 2016. Environmental impact of estrogens on human, animal and plant
life: A critical review. http://dx.doi.org/10.1016/j.envint.2016.12.010
Bargagli, R. 2008. Environmental contamination in Antarctic ecosystems. Science of The Total Environment, 400 (1-3):
212-226.
Baronti, C., Curini, R., DAscenzo, G., Di Corcia, A., Gentili, A. y Samperi, R. 2000. Monitoring natural and synthetic
estrogens at activated sludge sewage treatment plants and in a receiving river water. Environmental Science & Technology,
34, 24.
Bruni, V., Maugeri, T.L. y Monticelli L. 1997. Faecal pollution indicators in the Terra Nova Bay (Ross Sea, Antarctica).
Marine Pollution Bulletin, 34, 11, 908-912.
Cargout, M., Perdiz, D., Mouatassim-Souali, A., Tamisier-Karolak, S. y Levi Y. 2004. Assessment of river contamination
by estrogenic compounds in Paris area (France). Science of the Total Environment, 324, 5566.
Emnet, P., Gaw, S., Northcott, G., Storey, B. y Graham, L. 2015. Personal care products and steroid hormones in the
Antarctic coastal. Environmental Research, 136, 331-342.
Esperanza, M., Suidan, M.T., Nishimura, F., Wang, Z. y Sorial, G.A. 2004. Determination of sex hormones and nonylphenol
ethoxylates in the aqueous matrixes of two pilot-scale municipal wastewater treatment plants. Environmental Science &
Technology, 38, 3028-3035.
Esteban, S., Moreno-Merino, L., Matellanes, R., Catal, M., Gorga, M., Petrovic, M., Lpez de Alda, M., Barcel, D., Silva,
A., Durn, J.J., Lpez-Martnez, J. y Valcrcel, Y. 2016. Presence of endocrine disruptors in fresh water in the northern
Antarctic Peninsula region. Environmental Research, 147, 179-192.
Grndahl, F., Sidenmark, J. y Thomsen, A. 2008. Survey of waste water disposal practices at Antarctic research stations.
Polar Research, 28, 298-306.
Hashimoto, T., Onda, K., Nakamura, Y., Tada, K., Miya, A. y Murakami T. 2007. Comparison of natural estrogen removal
efficiency in the conventional activated sludge process and the oxidation ditch process. Water Research, 41, 2217-2126.
Hughes, K. A. y Blenkharn N. 2003. A simple method to reduce discharge of sewage microorganisms from an Antarctic
research station. Marine Pollution Bulletin, 46, 353-357.
Lowther, N. 2015. Emerging Contaminants in the Antarctic - A Review. 16 pp.

682 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Environmental Protection Agency. 2008. Aquatic life criteria for contaminants of emerging concern. Part I General
challenges and recommendations. 86 pp.
Morales Calvo, G. 2013. Tratamiento de aguas residuales en reas medioambientalmente protegidas. El caso de la Antrtida.
Revista Cientfica Monfrage Resiliente, 1, 1, 238-260.
Pauwels, B., Noppe, H., De Brabander, H. y Verstraete, W. 2008. Comparison of steroid hormone concentrations in
domestic and hospital wastewater treatment plants. Journal of Environmental Engineering, 134, 933-936.
Rosenfeldt, E.J. y Linden, K.G. 2004. Degradation of endocrine disrupting chemicals bisphenol A, ethinyl estradiol, and
estradiol during UV photolysis and advanced oxidation processes. Environmental Science & Technology, 38, 5476-5483.
Scientific Committee on Antarctic Research (SCAR). Antarctic Digital Database. Recuperado de
http://add.antarctica.ac.uk/repository/entry/show?entryid=f477219b-9121-44d6-afa6-d8552762dc45
Tarasenko, S. 2009. Wastewater Treatment in Antarctica. 34 pp.
Schlsener, M.P. y Bester K. 2005. Determination of steroid hormones, hormone conjugates and macrolide antibiotics in
influents and effluents of sewage treatment plants utilising high-performance liquid chromatography/tandem mass
spectrometry with electrospray and atmospheric pressure chemical ionisation. Rapid Communications in Mass
Spectrometry, 19, 3269-3278.
Engel de Alvarez, C., Mayumi, F., Silva, M. y Srgio de Paula, P. 2013. Antarticas new buildings: wastewater and energy
systems. Annual Activity Report 2013. 6 pp.

683 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

CAMBIOS CLIMTICOS Y AUMENTO DE LA VEGETACIN EN LA


PENINSULA FILDES, ANTRTICA
(Climate change and increase of vegetation in the Fildes Peninsula, Antarctica)

Petsch, C, Simes, C. L., Costa, R. M., Rosa, K. K. da, Simes, J. C.

Centro Polar e Climtico, Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Avenida Bento Gonalves, 9500,
Bairro Agronomia, Porto Alegre, RS, Brasil. Email: carinapetsch@gmail.com.

Segundo Amesbury et al. (2017) pode ser observado um padro generalizado de resposta
biolgica ao aumento de temperatura na Pennsula Antrtica (PA), apontando para o
crescimento do campo de musgos e populao de microorganismos, embora ainda seja difcil
precisar a taxa de crescimento da vegetao. Ressalta-se que a PA est passando por uma das
fases mais rpidas de aquecimento da Terra nas ltimas dcadas (TURNER, et al. 2014) e
com a retrao de muitas geleiras (COOK, et al. 2016) haver uma transformao da
paisagem, alm de colonizao por plantas macroscpicas em reas recentemente expostas
(SMITH, 2001; AMESBURY, et al. 2017).
A vegetao na ilha Rei George composta basicamente por tundras mal desenvolvidas e
consiste quase exclusivamente em criptgamas, liquens e musgos (OLECH, 2001). Entender
os fatores que influenciam na distribuio da vegetao de reas livres de gelo uma
ferramenta para compreender efeitos das mudanas climticas (POELKING, et al. 2011) e o
Sensoriamento Remoto tem contribudo significantemente para este tipo de mapeamento
(CHILAR, 2000). A tcnica que foi utilizada nesse trabalho, o NDVI (ndice de Vegetao
por Diferena Normalizada), j foi aplicado com xito por Poelking et al. (2011) que obteve
a classificao da vegetao para a Pennsula Potter; por Andrade et al. (2015) que mapeou
a vegetao da Pennsula Fildes; e Fretwell et al. (2011) que identificou reas de vegetao
na Pennsula Antrtica.
O objetivo desta pesquisa avaliar a localizao espacial da vegetao na Pennsula Fildes,
Antrtica bem como quantific-la utilizando a tcnica de NDVI para 6 imagens Landsat para
o perodo de 1986-2016.

Materiais e Mtodos
Devido a alta frequncia de cobertura de nuvens para a rea foram utilizadas somente 6
imagens do sensor Landsat (4, 5, 7 e 8): 01/03/1986; 27/02/1988; 28/01/1989; 19/01/2003;
17/03/2015; 29/04/2016. As imagens foram georreferenciadas no software QGIS 2.18.9. com
base em imagem QuickBird de 08/02/2008.
As bandas espectrais necessrias para o clculo foram convertidas de Nmero digital para
reflectncia. No caso do Landsat 8 o NDVI (ROUSE, et al. 1973) obtido atravs da frmula:
(banda 5 - banda 4) / (banda 5 + banda 4); para o Landsat 4, 5 e 7 a frmula aplicada :
(banda 4 - banda 3) / (banda 4 + banda 3).
O resultado obtido varia entre os valores de -1 a +1, e para definir as reas de vegetao foi
aplicado um limiar de maior que 0.05. Salienta-se que foram realizadas duas expedies para
a rea de estudo, nos veres de 2015 e 2016, que foram fundamentais para identificao das
reas vegetadas.
Foi calculado o ndice Kappa para avaliar a preciso do mtodo escolhido e posteriormente
foi realizado o clculo da rea dos polgonos de vegetao mapeados.

684 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Resultados y Discusses
Dos 6 maiores campos de vegetao mapeados (Figura 01), 5 encontram-se na poro voltada
para o oeste. Os fatores a que isso se deve so:
Matria orgnica: Michel et al. (2014) salienta que h colnias de pinguins, skuas e petrels
abandonadas e ativas na regio costeira, alm de outros animais o que promove transferncia
de nutrientes para estas reas contribuindo para crescimento dessa vegetao. H pelo menos
duas reas de praias, na poro voltada para o Estreito de Drake em que a presena de animais
foi verificada e coincidem com as reas de maior concentrao de vegetao;
Localizao geomorfolgica e presena de solos: De acordo com Victoria et al. (2013) os
campos de musgos para sua rea de estudo (Hennequin Point) ocorrem em reas que possuem
criossolos hidromrficos estveis. Segundo a classificao geomorfolgica de Lopez-
Martinez et al. (2012) dois dos maiores campos de musgos esto localizados justamente sobre
reas de solo em padro. Tambm nas pores mais planas dos vales em forma de U
comum encontrar alagados e condies pedolgicas que proporcionam a fixao da
vegetao;
Umidade proveniente do Estreito de Drake: Ventos mais frequentes so provenientes de
Noroeste e Oeste e so mais comuns em fevereiro, trazendo precipitao e umidade relativa
(RAKUSA-SUSZCZEWSKI, et al. 1993). Umidade proveniente do mar proporciona
melhores condies para o desenvolvimento da vegetao;
Orientao das vertentes: Os setores de acumulao de neve que perduram por mais tempo
no vero esto inseridos junto s vertentes orientadas para o sul na pennsula. Dessa maneira,
os campos de vegetao voltados para o Norte dispem de mais tempo para crescimento e
desenvolvimento no perodo de vero, e so justamente as reas onde a maioria dos campos
de musgos se desenvolvem.

Crescimento da rea ocupada por vegetao na Pennsula Fildes: O ndice Kappa para a
classificao NDVI variou entre 87 e 94% de acurcia sendo o menor valor para a imagem
de 2015 e o maior 1989 e 2003. A rea dos campos de musgos foi calculada nas imagens que
no apresentaram nenhuma poro coberta por nuvens. A rea variou de 1,5 para 2,73 km
no perodo de 1986-2016 (Figura 01).
Importante frisar que a maior parte dessa vegetao mapeada neste estudo so musgos,
baseado no reconhecimento de campo, contudo tambm pode haver liquens. Fretwell et al.
(2011) ressalta que a morfologia estrutural elimina a clorofila contida nas clulas dos liquens
diminuindo a possibilidade de identificao atravs de Sensoriamento Remoto. Aumento da
vegetao na Pennsula Fildes segue o padro da Pennsula Antrtica para reas deglaciadas,
e neste caso praticamente dobrou sua rea no perodo de 1986-2016. Com o aumento dos
dias com temperatura positiva e da disponibilidade de gua nesses sistemas periglaciais
provvel que a vegetao ocupe outras reas da Pennsula Fildes, no somente a costa oeste,
bem como haja expanso dos campos de musgos atuais. A tcnica de NDVI apontou
resultados com ndice Kappa acima de 87% demonstrando sua validade para esta rea de
estudo.

685 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Figure 01: NDVI results for the Landsat images of Fildes Peninsula. The maps 1, 2, 3, 4, 5 and 6 correspond
respectively to the images of 1986, 1988, 1989, 2003, 2015 and 2016.
Figura 01: Resultados de NDVI para las imgenes Landsat de la Peninsula Fildes. Los mapas 1, 2, 3, 4, 5 e 6
corresponden respectivamente a las imgenes de 1986, 1988, 1989, 2003, 2015 y 2016.

686 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Agradecimentos
CAPES e ao INCT da Criosfera.

Referncias
Amesbury, M. J.; Roland, T. P.; Royles, J.; Hodgson, D. A.; Convey, P.; Griffiths, H.; Charman, D. J. 2017.
Widespread Biological Response to Rapid Warming on the Antarctic Peninsula, Current Biology, 27: 1616-
1622.
Andrade, A. M. de; Michel, R. F. M.; Fonseca, E. L. da.; Bremer, U. F.; Schaefer, C. E. G. R.; Simes. J. C.
Influncia da radiao solar na distribuio superficial da vegetao na Pennsula Fildes, Antrtica Martima.
Anais... XVII Simpsio Brasileiro de Sensoriamento Remoto - SBSR, Joo Pessoa-PB, Brasil, 25 a 29 de abril
de 2015.
Chilar, J. Land cover mapping of large areas from satellites: Status and research priorities. 2000. International
Journal of Remote Sensing, 21 (67): 1093-1114.
Cook, A. J.; Holland, P. R.; Meredith, M. P.; Murray, T.; Luckman, A.; Vaughan, D. G. 2016. Ocean forcing
of glacier retreat in the western Antarctic Peninsula. Science, 353: 283-286.
Fretwell, P. T.; Convey, P.; Fleming, A. H.; Peat, H. J.; Hughes, K. A. 2011. Detecting and mapping vegetation
distribution on the Antarctic Peninsula from remote sensing data. Polar Biology, 34: 273-281.
Lpez-Martnez, J.; Serrano, E.; Schmid, T.; Mink, S.; Lins, C. 2012. Periglacial processes and landforms in
the South Shetland Islands (northern Antarctic Peninsula region). Geomorphology, 155156: 62-79.
Michel, R. F. M.;. Schaefer, C. E. G. R.; Lpez-Martnez, J.; Simas, F. N. B.; Haus, N. W.; Serrano, E.;
Bockheim, J. G. 2014. Soils and landforms from Fildes Peninsula and Ardley Island, Maritime Antarctica.
Geomorphology, 225: 76-86.
Olech, M. A. and Assalki, A. M. 2001. Plant colonization and community development on the Sphinx Glacier
forefield. Folia Facultatis Scientiarium Naturalium Universitatis Masarykiana e Brunensis, Geographia, 25:
111-119.
Poelking, E. L.; Andrade, A. M.; Schaefer, C. E. G. R.; Simas, F. N. B.; Fernandes Filho, E. I. Vegetation Map
of Potter Peninsula, Maritime Antarctica. Anais... XV Simpsio Brasileiro de Sensoriamento Remoto - SBSR,
Curitiba, PR, Brasil, 30 de abril a 05 de maio de 2011.
Rakusa Suszczewski, S. 2003. Functioning of the geoecosystem for the west side of Admiralty Bay (King
George Island, Antarctica): Outline of research at Arctowski Station. Ocean and Polar Research, 25 (4): 653-
662.
Rouse, J. W.; Haas, R. H.; Schell, J. A.; Deering, D. W. 1973. Monitoring vegetation systems in the great plains
with ERTS. In: Earth Resources Technology Satellite-1 Symposium, 3. Proceedings. Washington. 1: 309-317.
Smith, R. I. L. Plant colonization response to climate change in the Antarctic. Geographia, 25: 19-33.
Turner, J.; Barrand, N. E.; Bracegirdle, T. J.; Convey, P.; Hodgson, D. A.; Jarvis, M.; Jenkins, A.; Marshall, G.
J.; Meredith, M. P.; Roscoe, H.; Shanklin, J. 2014. Antarctic climate change and the environment: an update.
Polar Record, 50: 237-259.
Victoria, F. de C.; Albuquerque, M. P.; Pereira, A. B.; Simas, F. N. B.; Spielmann, A. A.; Schaefer, C. E. G. R.
2013. Characterization and mapping of plant communities at Hennequin Point, King George Island, Antarctica.
Polar Research, 32: 19261.

687 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

COLEO BIOLGICA DO INSTITUTO OCEANOGRFICO DA USP:


PLATAFORMA PARA ESTUDO DA BIODIVERSIDADE BENTNICA DA BAA
DO ALMIRANTADO (ILHA REI GEORGE, ANTRTICA)
(Biological Collection of the Oceanographic Institute of USP: platform for the study on
benthic biodiversity of Admiralty Bay (King George Island, Antarctica)

Petti, M.A.V., Bromberg, S., Monteiro, G.S.C., Gheller, P.F., Corbisier, T.N.

Departamento de Oceanografia Biolgica, Instituto Oceanogrfico, Universidade de So Paulo,


Praa do Oceanogrfico 191, 05508-120 So Paulo, Brasil. e-mail: mapetti@usp.br

As comunidades bentnicas marinhas ao largo da Pennsula Antrtica vm sendo estudadas


desde o incio do Programa Antrtico Brasileiro em 1982 e a maior parte das espcies de
invertebrados marinhos est depositada na Coleo Biolgica Prof. Edmundo F. Nonato
do IOUSP (ColBIO). As primeiras coletas foram realizadas a bordo do N. Oc. W. Besnard
(Nonato et al., 1992a) e, posteriormente, vrias outras embarcaes e mtodos de coleta
foram utilizados (Nonato et al., 1992b). A partir de 1988, os estudos realizados na Baa do
Almirantado, de onde provm a maior parte das amostras do acervo da coleo,
caracterizaram a estrutura das comunidades de meio-, macro- e megafauna at 30 m de
profundidade, o tipo de substrato, as principais feies topogrficas, o impacto do gelo nessas
comunidades e a trama trfica, pelas razes isotpicas de C e N (referncias em Sicinski et
al., 2011). Aps 2002, o estudo dos organismos bentnicos foi parte importante de vrios
projetos multidisciplinares de biodiversidade e de monitoramento ambiental. O presente
trabalho tem como finalidade apresentar a Coleo Biolgica Prof. Edmundo F. Nonato e
discutir suas potencialidades como plataforma de consulta para estudos de biodiversidade
bentnica antrtica, especialmente da Baa do Almirantado e reas adjacentes (Fig. 1).
A regio da Pennsula Antrtica considerada uma das reas onde a temperatura da gua e a
retrao de geleiras tem aumentado significativamente nos ltimos anos, o que pode causar
mudanas importantes na estrutura das comunidades bentnicas, incluindo um decrscimo
na biodiversidade, mesmo numa escala temporal relativamente curta. Pesquisas nessa regio
tm sido consideradas de especial importncia frente s mudanas globais amplamente
discutidas, j que as primeiras reas antrticas atingidas sero as adjacentes Pennsula
Antrtica, o que inclui a Ilha Rei George.
A Baa do Almirantado foi designada rea Antrtica Especialmente Gerenciada em 1996,
com o objetivo de prevenir impactos cumulativos causados pelas atividades de vrias naes
na rea e otimizar os esforos na obteno de dados cientficos. Polnia (desde 1977) e Brasil
(desde 1982) so os principais pases que vm adquirindo o maior nmero de informaes
biolgicas e oceanogrficas na regio. Esses dados, complementares em termos espaciais e
temporais, somados aos mais recentes, so uma importante fonte para avaliar a distribuio
das comunidades bentnicas marinhas, sua diversidade e relao com o ambiente. A partir
de uma cooperao estabelecida entre os dois pases durante o Ano Polar Internacional foram
registradas cerca de 1300 espcies de organismos bentnicos (excluindo bactrias, fungos e
parasitas) na Baa do Almirantado, entre 0 e 500m (Sicinski et al., 2011). O nmero total de
espcies para dez grupos de organismos bentnicos aumentou cerca de 34%, de 475 para 637
espcies (Fig. 2).

688 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Figura 1. Baa do Almirantado e Ilha Rei George (Sicinski et al. 2004). Figure 1. Admiralty Bay and King
George Island (Sicinski et al., 2004).

Figura 2. Nmero de espcies registradas para alguns grupos de organismos bentnicos da Baa do
Almirantado em 1998 e 2011. Figure 2. Number of species recorded for some groups of benthic organisms in
the Admiralty Bay in 1998 and 2011.

689 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Estudos recentes indicam mudanas significativas em relao ao recuo de geleiras na baa. O


mapeamento da retrao das geleiras para o perodo 1979-2011 evidenciou a perda de
13,21% da rea total, destacando-se a maior retrao entre 1979-2000 (Rosa et al., 2014). O
contnuo monitoramento das geleiras revela possveis cenrios das alteraes nesses
ambientes glaciais diante da tendncia de aumento da temperatura mdia superficial do ar e
do nmero de blocos de gelo, com provveis consequncias no ambiente marinho e na
distribuio e diversidade da fauna bentnica.
Neste contexto, a manuteno de colees biolgicas, aliada a um banco de dados e de
imagens disponveis on line constitui uma ferramenta importante de consulta e anlise para
avaliao da biodiversidade e possveis alteraes, sejam antrpicas ou naturais. A consulta
s amostras e base de dados do ColBIO propiciar um maior intercmbio entre pesquisadores
nacionais e estrangeiros e promover uma grande oportunidade para que novos estudos e
pesquisas sejam realizados a partir dos dados primrios armazenados.

Agradecimentos
FAPESP (Proc. 2014-15168-7), Projeto MABIREH (CNPq/API 52.0293/2006-1), Instituto
Nacional de Cincia e Tecnologia Antrtico de Pesquisas Ambientais (CNPq Proc.
574018/2008-5 e FAPERJ Proc. E-26/170.023/2008), Ministrio do Meio Ambiente,
Ministrio de Cincia e Tecnologia, e Comisso Interministerial para Recursos do Mar.

Referncias
Jazdzewski, K. 1998. Zoobenthos of Admiralty Bay, King George Island, South Shetland Islands. Pesquisa
Antrtica Brasileira, 3(1):1-7.
Nonato, E.F.; Petti, M.A.V.; Paiva, P.C. & Brito, T.A.S. 1992a. Programa Antrtico Brasileiro: amostragem de
organismos bentnicos realizadas nas seis primeiras expedies (1982 a 1988), como a participao do N/Oc.
Prof. W. Besnard. Relat. Int. Inst. Oceanogr. Univ. S. Paulo, 32:1-12.
Nonato, E.F; Brito, T.A.S.; Paiva, P.C. & Petti, M.A.V. 1992b. Programa Antrtico Brasileiro: Projeto
Bionomia da Fauna Bentnica Antrtica. Atividades subaquticas realizadas na Baa do Almirantado a partir
da VI Expedio (1988). Relat. Int. Inst. Oceanogr. Univ. S. Paulo, 33:1-12.
Rosa, K.K.; Freiberger, V.L.; Vieira, R.; Rosa. C.A. & Simes, J.C. 2014. Mudamas glaciais recentes e
variabilidade climtica na ilha Rei George, Antrtica. Quaternary and Environmental Geosciences, 5(2):176-
183.
Sicinski, J.; Jazdzewski, K.; Broyer, C.; Presler, P.; Ligowski, R.; Nonato, E.F.; Corbisier, T.N.; Petti,
M.A.V.; Brito, T.A.S.; Lavrado, H.P.; Blazewicz-Paszkowycz, M.; Pabis, K.; Jazdzewska, A. & Campos, L.S.
2011. Admiralty Bay Benthos Diversity - A census of a complex polar ecosystem. Deep-Sea Research II, 58:30-
48.

690 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

FORZANTE AMBIENTAL DE GRAN ESCALA Y LOCAL: IMPLICANCIAS EN


EL POTENCIAL HDRICO DE SANIONIA UNCINATA Y SU ENTORNO
(PENNSULA DE REY JORGE 62S)
(Great scale and local environmental force: implications in the water potential of Sanionia
uncinata and its environment [King George Peninsula 62S])

C. Pineda1, 2, M. Pizarro, 3, RA. Contreras3, G. Zuiga3.


1
Programa de Magister en Oceanografa, Pontificia Universidad Catlica de Valparaso, Escuela de Ciencias
del Mar. 2 Instituto Antrtico Chileno, Punta Arenas, Chile. 3 Universidad De Santiago De Chile, Santiago,
Chile.

En el contexto de cambio climtico, los ecosistemas del planeta estn siendo modificados y
responden de manera compleja a los distintos escenarios expuestos, llevando a distintas
especies a generar respuestas frente a estos agentes de estrs. Esta variabilidad climtica
global, se consolida a travs de la teleconexin atmosfrica, mecanismo por el cual se
conectan grandes distancias. El rol climtico local y regional modifica en gran parte las
forzantes climticas de gran escala. Estudios antrticos recientes vinculan la influencia de
gran escala, como lo son el Modo Anular del Sur (MAS), El Nio y Oscilacin del Sur
(ENSO) en la perturbacin atmosfrica regional y local, provocando la adveccin de flujos
de calor y humedad a la zona antrtica. Los musgos a diferencia de las plantas vasculares,
han podido desarrollarse en un ambiente extremo como el antrtico, tolerando en particular
la desecacin. El musgo Sanionia uncinata presente en la pennsula Rey Jorge, genera y
acumula la hormona cido abscsico (ABA), la cual le ha permitido desarrollar tolerancia a
la deshidratacin, sin embargo, esta hormona ha permanecido estable en su concentracin,
aun habiendo un ambiente ms hidratado asociado al sustrato aledao. El potencial de
hidratacin encontrado puede deberse al mayor derretimiento de nieve en la zona, lo cual
podra estar asociado a la perturbacin en conjunto de ENSO y MAS, generando eventos de
temperaturas que propicie un sistema hidratado. Si bien, los valores encontrados de potencial
de hidratacin se asocian a un sistema hidratado, Sanionia uncinata presenta contenido de
agua normal a niveles intracelular.

Financiamiento
Instituto Antrtico Chileno, FONDECYT 1140189.

691 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

ESTN CONECTADOS LOS EVENTOS DE ENFRIAMIENTO A FINALES DEL


CRETCICO Y EL RECAMBIO FLORSTICO EN PATAGONIA Y
ANTRTICA?
(Are Late Cretaceous cooling events and the vegetation turnover in Patagonia and
Antarctica connected?)

Pino, JP.1,2, Leppe, M.2, Mansilla, H.2, Wilberger, T.2, Trevisan, C.3, Ortuya, MJ.4,
Manrquez, L.4, Hinojosa, LF.1, Dutra, T.3 y Nishida, N.5
1
Laboratorio de Paleoecologa, Fac.de Ciencias, Universidad de Chile, Chile. 2Paleobiology Lab of Patagonia
and Antarctica, Chilean Antarctic Institute, Punta Arenas, Chile. 3Postgraduate Program in Geology,
Universidade do Vale do Rio dos Sinos, Brazil. 4Departamento Ciencias de La Tierra, Universidad de
Concepcin, Chile. 5Department of Biological Sciences, Fac. of Science and Engineering, Chuo University,
Tokyo, Japan.

El Cretcico Superior fue uno de los perodos ms clidos de la historia natural, en el cual se
ha documentado un peak de temperaturas medias globales ocenicas (8 20 C; Bice et al.
2003) durante el Cenomaniano Superior Turoniano Inferior (90-95 Ma) (Wilson et al. 2002;
Linnert et al. 2014). Seguido a este intervalo, durante la transicin Turoniano -
Maastrichtiano (90-66 Ma), se ha registrado un marcado descenso en las temperaturas
globales ocenicas (~7 C), lo anterior producido en gran medida por un declive en los niveles
de CO2 (Miller et al. 2005; Linnert et al. 2014; Petersen et al. 2016). Estos eventos de
enfriamiento habran provocado la disminucin en los niveles globales del mar debido a tres
breves acumulaciones de hielo en Antrtica (Bowman et al. 2013). Diversos estudios han
propuesto la existencia de una conexin terrestre entre Sudamrica y Antrtica durante la
transicin Campaniano - Maastrichtiano, lo cual podra estar asociado a descensos ocenicos
globales, lo que habra producido la emergencia de amplias zonas entre ambos continentes.
Este modelo es apoyado por reconstrucciones paleogeogrficas para el perodo (Lawver et
al. 2014), como tambin, por diversas similitudes en la composicin de la biota de Antrtida
y Sudamrica (Reguero et al. 2013).
Estudios paleoclimticos basados en fisionoma foliar y anlisis de anillos de madera en
Antrtica han mostrado un descenso en las temperaturas medias anuales desde
aproximadamente los 16-23 C (Hayes 2000) a los ~7 C (Francis & Poole, 2002) para el
intervalo Campaniano - Maastrichtiano. A su vez Bowman (et al. 2014), realizan una
reconstruccin paleoclimtica y vegetacional basada en registros polnicos de alta resolucin
para Antartica, donde muestran el establecimiento final de condiciones ms fras y hmedas
durante el Maastrichtiano Inferior (las cuales habran sucedido a condiciones ms clidas que
predominaron durante el Cretcico Medio), asociado a bosques mixtos dominados por
Nothofagus y Podocarpus.
Sin embargo, estimaciones paleoclimticas para el sur de Sudamrica durante el Cretcico
Superior son muy escasas y solo se remiten a estimaciones paleoambientales basadas en
algunas especies modernas afines al material fsil.
El complejo Cerro Guido Las Chinas en la Provincia de ltima Esperanza, Patagonia de
Chile, presenta sucesin estratigrfica que abarca el intervalo de enfriamiento Campaniano
Maastrichtiano, el cual representa una oportunidad para estimar las variaciones climticas
que se produjeron durante el perodo y tambin evaluar cmo fue la respuesta de la
vegetacin asociada a estos cambios.

692 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

En este estudio se utilizarn anlisis paleoclimticos basados en fisionoma foliar de hojas


fsiles, los cuales actualmente son ampliamente utilizados para estimar climas pasados. Estos
estimadores uni- y multivariados sern aplicados a dos floras del complejo Cerro Guido
Las Chinas, que abarcan el intervalo Campaniano Maastrichtiano, para estimar
principalmente condiciones de temperatura y precipitacin. Estas floras corresponden a la
flora de la Localidad de Casa Nano (Campaniano Maastrichtiano) y la flora de la
localidad de El Puesto (Maastrichtiano). Se discutir la sincrona de estas estimaciones de
temperatura con el intervalo de intenso enfriamiento postulado para el perodo y su relacin
con la afinidad florstica de las morfoespecies encontradas en cada una de las floras fsiles.
Adems se discutir la relacin y sincrona de estos hallazgos con los cambios climticos y
vegetacionales inferidos para Antrtica, en el contexto de la hiptesis de la conexin
postulada para ambos continentes durante el Cretcico Superior.

Materiales y Mtodos
El material fsil analizado corresponde a sucesivas colectas realizadas aos 2011 - 2016. Las
hojas fsiles y fragmentos de hojas fueron extrados de la columna utilizando mtodos de
extraccin mecnica. Se consider principalmente el grado de fragmentacin y el estado de
preservacin del material para su colecta. En el laboratorio, cada muestra se limpi con Air
Scribers para sedimentos de la superficie de las hojas. A cada impronta se le tom una
fotografa utilizando una cmara Sony modelo Alpha 850. Se utiliz una reglilla mtrica para
calibrar cada imagen y realizar las mediciones posteriores las cuales despus sern
procesadas con el programa Adobe Photoshop Elements 7.0. El rea foliar fue medida con el
programa AxioVision Microscopy Software 4.8 utilizando las fotografas de cada hoja.
La descripcin morfolgica de los especmenes se realiz utilizando la metodologa de
clasificacin de la arquitectura foliar del Manual de Arquitectura Foliar (Leaf Arquitecture
Working Group; Ash et al. 1999).

Anlisis Paleoclimticos
Mtodos univariados: Anlisis del Margen foliar y anlisis del rea foliar.
La temperatura media anual (TMA) fue estimada a travs del Anlisis de Margen Foliar, el
cual utiliza regresiones lineales entre el porcentaje de especies con borde entero en sitios
modernos y las temperaturas medias anuales de esos sitios (Bailey y Sinnott 1915, 1916;
Wolfe y Hopkins, 1967; Wolfe, 1971). En este estudio se utilizaron dos sets de datos para el
anlisis de margen foliar: (1) Dataset de Sudamrica (Hinojosa et al. 2011), que incluye 44
sitios de Sudamrica (Bolivia, Brasil, Colombia, Ecuador, Guyana, Per, Venezuela y Chile),
entre los 2 - 44S. (2) Dataset global, el cual incluye 92 sitios con una distribucin
geogrfica y climtica ms amplia, los cuales proceden principalmente de Norteamrica,
Sudamrica, Asia y Oceana (Peppe y col. 2011).
El anlisis del rea foliar (LAA) estima la precipitacin media anual a travs de la relacin
lineal de esta con el Ln del rea foliar promedio de un set de datos global (Wilf et al. 1998),
el cual se basa en la gran influencia de la humedad del ambiente en el tamao de las hojas
(Raunkiaer, 1934). En este estudio se utiliz la regresin lineal entre 161 sitios actuales
provenientes de la base de datos CLAMP3b SA y sus respectivas precipitaciones medias
anuales. La ecuacin utilizada en este estudio es la publicada por Hinojosa (2005).

Mtodo multivariado: Climate Leaf Analysis Multivariate Program (CLAMP).

693 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

CLAMP (Climate Leaf Analysis Multivariate Program) (Wolfe, 1993) es un mtodo para
estimacin de variables paleoclimticas a travs de la fisionoma foliar de hojas de
dicotiledneas. Este anlisis se basa en la relacin cuantitativa entre estos caracteres
fisionmico-foliares de dicotiledneas leosas y distintas variables climticas en un conjunto
de localidades distribuidos a nivel global. Se utiliz la base datos CLAMP3b (Wolfe, 1993)
y CLAMP3b SA (Hinojosa, 2005) que corresponde a 144 y 161 sitios actuales
respectivamente, predominantemente de las regiones templadas del hemisferio norte (base
de datos Physg/Met3brcAZ) ms 17 sitios correspondientes a Bolivia (12) y Chile (5).

Resultados Preliminares
Para la localidad de Casa Nano, utilizando mtodos univariados, la temperatura media anual
muestra valores que varan de los 16 2.8 C a los 16.1 4.8 C, mientras que los valores
utilizando mtodos multivariados varan desde los 15.4 2C a los 14.9 2.1C.
Para la localidad de El Puesto, utilizando mtodos univariados, la temperatura media anual
muestra valores que varan de los 6.8 2.8 C a los 8.9 4.8 C, mientras que los valores
utilizando mtodos multivariados muestran una variacin de los 7.8 2C a los 8.7 2.1C.
Las temperaturas medias de mes ms clido muestran valores promedio de 22. 2 C en la
Localidad de Casa Nano y de 18 C en la localidad de El Puesto. La temperatura media de
mes ms fro muestran valores de 6.7 C y -2.8 C para la localidad de Casa Nano y El Puesto
respectivamente. La flora fsil de Casa Nano muestra una dominancia de elementos afines a
Malvaceae (Brachychiton), Lauraceae y Myrtaceae, mientras que la localidad de El Puesto,
muestras una clara dominancia de elementos afines a Nothofagaceae, con varias
morfoespecies afines.

Discusin y Conclusiones
Las estimaciones paleoclimticas utilizando mtodos uni- y multivariados muestran una clara
disminucin de las temperaturas durante el intervalo Campaniano Superior Maastrichtiano,
pasando de un clima mesotermal en la localidad de Casa Nano a un clima microtermal en la
Localidad de El Puesto, lo cual es consistente con el enfriamiento propuesto para el perodo
(Miller y col. 2005; Linnert y col. 2014; Petersen y col. 2016). Adems, el hallazgo de
temperaturas medias del mes ms fro en la localidad de El Puesto por debajo de los 0 C
podra ser otra evidencia que apoyara la breve acumulacin de hielos en Antrtica durante
este intervalo de tiempo (Bowman et al. 2013). La dominancia de las familias Malvaceae,
Lauraceae y Myrtaceae en la Localidad de Casa Nano es consistente con la existencia de un
clima mesothermal, las cuales son reemplazadas ms tarde por morfoespecies afines a
Nothofagaceae, las cuales actualmente en Sudamrica se encuentran asociadas
principalmente a condiciones microtermales.

Agradecimientos
INACH, Fondecyt N 1151389 y Fondecyt N 1150690.

Referencias
Bailey, I.W. y Sinnott, E.W. 1915. A botanical index of Cretaceous and Tertiary climates. Science, 41:831
834.
Bailey, I.W. y Sinnott, E.W. 1916. The climatic distribution of certain types of angiosperm leaves. American
Journal of Botany, 3: 2439.
Berry, E. W. 1937. Upper Cretaceous plants from patagonia. Science, 86: 221-227.
Bice, K. L.; Huber, B.T. y Norris, R.D. 2003. Extreme polar warmth during the

694 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Cretaceous greenhouse?: The paradox of the Late Turonian Record at DSDP Site 511,
Paleoceanography, 18(2), 1031
Bowman, V. C.; Francis, J. E. y Riding, J. B. 2013. Late Cretaceous winter sea ice in Antarctica?. Geology,
41(12), 1227-1230.
Bowman, V. C., Francis, J. E., Askin, R. A., Riding, J. B. y Swindles, G. T.2014. Latest Cretaceousearliest
Paleogene vegetation and climate change at the high southern latitudes: palynological evidence from Seymour
Island, Antarctic Peninsula. Palaeogeography, Palaeoclimatology, Palaeoecology, 408, 26-47.
Hinojosa, L. F. 2005. Climatic and vegetational changes inferred from Cenozoic Southern South America
paleoflora. Revista Geolgica De Chile. 32: 95-115.
Hinojosa, L. F.; Prez, F.; Gaxiola, A. y Sandoval, I. 2011. Historical and phylogenetic constraints on the
incidence of entire leaf margins: insights from a new South American model. Global Ecology and
Biogeography, 20: 380-390.
Hnicken, M. 1971. Atlas de la flora fosil de Cerro Guido (Cretacico Superior), ltima esperanza, Chile
(especimenes examinados por F. Kurtz). Ameghiniana, 8, 231-250.
Ellis, B.; Ash, A.; Hickey, L. J.; Johnson, K.; Wilf, P. y Wing, S. 1999. Manual of leaf architecture. Smithsonian
Institution: Washington.
Linnert, C.; Robinson, S. A.; Lees, J. A.; Bown, P. R.; Prez-Rodrguez, I.; Petrizzo, M. R. y Russell, E. E.
2014. Evidence for global cooling in the Late Cretaceous. Nature Communications, 5.
Miller, K.G.; Wright, J.D., y Browning, J.V. 2005. Visions of ice sheets in a greenhouseworld: Marine Geology,
217, p. 215231.
Peppe, D.J.; Royer, D.L.; Cariglino, B.; Oliver, S.Y.; Newman, S.; Leight, E.; Enikolopov, G.; Fernandez-
Burgos, M.; Herrera, F.; Adams, J.M.; Correa, E.; Currano, E.D.; Erickson, J.M.; Hinojosa, L.F.; Hoganson,
J.W.; Iglesias, A.; Jaramillo, C.A.; Johnson, K.R.; Jordan, G.J.; Kraft, N.J.B.; Lovelock, E.C.; Lusk C.H.;
Niinemets, U.; Penuelas, J.; Rapson, G.; Wing, S.L. y Wright, I.J. 2011. Sensitivity of leaf size and shape to
climate: global patterns and paleoclimatic applications. New Phytologist, 190: 724-739.
Petersen, S. V.; Dutton, A.; y Lohmann, K. C. 2016. End-Cretaceous extinction in Antarctica linked to both
Deccan volcanism and meteorite impact via climate change. Nature Communications, 7.
Raunkiaer, C. 1934. The life forms of plants and statistical plant geography. Clarendon Press, Oxford
Reguero, M.; Goin, F.J.; Acosta Hospitaleche, C.; Dutra, T. y Marenssi, S. 2013. Late Cretaceous/Paleogene
West Antarctica Terrestrial Biota and its Intercontinental Affinities. Springer: 120p.
Wilf, P.; Wing, S. L.; Greenwood, D. R. y Greenwood, C. L. 1998. Using fossil leaves as paleoprecipitation
indicators: an Eocene example. Geology, 26: 203206.
Wilson, P.A.; Norris, R.D. y Cooper, M.J. 2002. Testing the Cretaceous greenhouse hypothesis using glassy
foraminiferal calcite from the core of the Turonian tropics on Demerara Rise: Geology, v. 30, p. 607610
Wolfe, J.A. 1971. Tertiary climatic fluctuations and methods of analysis of Tertiary floras. Palaeogeography,
Palaeoclimatology, Palaeoecology, 9: 2757.
Wolfe, J.A. 1993. A method of obtaining climatic parameters from leaf assemblages. U.S. Geol. Surv. Bull.,
2040, 73 p.
Wolfe, J. A. y Hopkins D. M. 1967. Climatic changes recorded by Tertiary land floras in north-western North
America, p. 6776.
Yabe, A.; Uemura, K.; Nishida, H., y Yamada, T. 2006. Geological notes on plant megafossil localities at Cerro
Guido, Ultima Esperanza, Magallanes (XII) region, Chile. Post-Cretaceous Floristic Changes in southern
Patagonia, Chile, ed. H. Nishida, 5-10.

695 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

RECONSTRUO DA TEMPERATURA DO AR PARA O PLAT CENTRAL DO


OESTE DA ANTRTICA
A PARTIR DA CALIBRAO POR ISTOPOS ESTVEIS
(Reconstruction of Air Temperature for Central Plateau
of West Antarctic from Stable Isotope Calibration)

Pinto, T.A.A.1,3, Parmra, T.C.C.P. , e Evangelista, H.

Programa de Ps Graduao em Engenharia de Biossistemas, Universidade Federal Fluminense, R. Passo da


Ptria, 156, Niteri RJ. E-mail: pintothiago@id.uff.br. Programa de Ps-graduao em Anlise de Bacias e
Faixas Mveis, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rua So Francisco Xavier, 524, sala 4001, Bloco
A, Rio de Janeiro, Brasil. E-mail: thaisparmera@yahoo.com.br. Laboratrio de Radioecologia e Mudanas
Globais, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rua So Francisco Xavier, 524, Pavilho Haroldo Lisboa
da Cunha, Subsolo. E-mail: evangelista.uerj@gmail.com

O Oeste da Antrtica uma das regies de mais intenso aquecimento de todo o continente,
com a temperatura do ar ocupando papel central no entendimento do processo de
derretimento das geleiras (Nicolas et al. 2017; Bromwich et al. 2012). A identificao da
temperatura do ar no momento da deposio da neve, associado com a concentrao de
istopos estveis presente nas molculas de gua depositada em forma de neve sobre a
superfcie, compe uma importante ferramenta para a reconstruo de cenrios climticos
recentes ((Dansgaard 1953; Peel et al 1988; Johnsen et al. 1995; Masson-Delmotte et al.
2008). Modelos de anlise retroativa, ou reanalysis, atravs da assimilao de dados
ambientais, auxiliam na reconstruo desses cenrios sem registros amostrais. Dentre os
principais produtos desse tipo de modelo, esto o e o ECMWF ERA-Interim (ERAI, Dee et
al. 2011) e o NCEP/DOE Reanalysis II (NCEP2, Kanamitsu et al. 2002). Ambos com
cobertura global e baseados na tecnologia satelital, abrangem o perodo de 1979 ao presente.
Este estudo tem por objetivo reconstruir a temperatura do ar para a regio do Plat Central
do Oeste da Antrtica, entre 1992 e 2003, baseado nas curvas de calibrao isotpica obtidas
no mdulo Criosfera 1 (CR1) atravs dos resultados das anlises de 2H no testemunho de
neve superficial IC-4 da travessia chileno-brasileira de 2004/2005 (Schwanck et al. 2014;
Marques et al. 2014).
A metodologia utilizada neste estudo consistiu em: Cruzar os dados de temperatura do ar e
volume de neve acumulada sob o sensor tico obtidos no mdulo Criosfera 1 (8400S,
07935W) no vero de 2012 e no inverno de 2013; Combinar o resultado na equao de
calibrao das curvas de istopos estveis, 2H e 18O para a regio do modulo; E reconstruir
a temperatura do ar para a regio do Criosfera 1, a partir dos dados de 2H oriundos dos
testemunhos de neve obtidos na travessia chileno-brasileira de 2004/2005, realizada entre a
base de Parodi (8018S, 08121W) em Patriot Hills, Antrtica e o Polo Sul Geogrfico
(90S), como parte do programa ITASE (International Trans-Antarctic Scientific Expedition)
(Mayewski & Goodwin, 1997). Por fim, verificou-se o comportamento da curva de
reconstruo da temperatura do ar tendo como referncias as medias dirias da temperatura
do ar no CR1 entre Jan/2012 e Jul/2017 e as mdias mensais da temperatura do ar do ERAI
e do NCEP2, interpoladas para o ponto do CR1. Ambos modelos apresentaram elevada
correlao com os dados observados in situ no CR1 entre Jan/2013 e Dez/2016 (r=0,82 e
r=0,94, respectivamente).

696 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

A media diria da temperatura do ar registrada no CR1 desde sua instalao em 2012 (Figura
1a) apresentou uma marcante influncia da Radiao Solar, oscilando entre -10C e -52C
entre 2012 e 2017. Em todos os anos, o perodo entre abril e setembro marcado pela intensa
oscilao dos registros e as menores temperaturas de toda a srie. No auge do vero, meses
de dezembro e janeiro, observou-se as maiores temperaturas e as menores amplitudes
trmicas. O sensor ultra-snico SR50A produzido pela Campbell Scientific, Inc, (Figura 3b),
instalado prximo ao modulo,registrou o volume de neve acumulada sobre uma placa de
referncia de 166 x 80 cm. O acmulo de neve na regio est relacionado precipitao direta
e muito mais ao drift de material carreado de outras regies. Esse comportamento reflete em
registros negativos do volume total sob o sensor e episdios de intenso acmulo (Figura 1d
e 1e), tanto no vero quanto no inverno. De 29/Jan-19/Fev/2012 e 18/Jul-10/Ago/2013
observou-se o acmulo da maior parte da neve depositada naqueles anos. Comparando-se as
curvas de temperatura do ar para esses perodos (Figura 1b e 1c), notou-se uma
correspondncia direta entre os parmetros, confirmando que perodos mais frios apresentam
menores concentraes isotpicas (Dansgaard 1953; Dansgaard 1964; Masson-Delmotte et
al. 2008).

Figura 1: (a) Mdia Diria da Temperatura do Ar entre Jan/2012 e Jun/2017 no CR1. Em destaque, os perodos
de maior acmulo de neve, em vermelho o vero/2012 e laranja, inverno/2013; (b) Mdia Diria da
Temperatura do Ar de Jan-Mar/ 2012; (c) Mdia Diria da Temperatura do Ar de Jul-Set/ 2013; (d) Neve
acumulada e Jan-Mar/ 2012;x (e) Jul-Set/ 2013, destacando para os perodos de maior acumulao
Figure 1: (a) Daily Average Air Temperature between Jan / 2012 and Jun / 2017 at CR1. In particular, periods of
higher accumulation of snow, in red the summer / 2012 and orange, winter / 2013; (b) Average Daily Air
Temperature of Jan-Mar / 2012; (c) Average Daily Air Temperature of Jul-Sep / 2013; (d) Accumulated snow and
Jan-Mar / 2012; x (e) Jul-Sep / 2013, highlighting the accumulation periods

A partir da anlise de subamostras (Bezerra 2016) de todo o pacote de neve acumulada em


entre os anos de 2012 e 2013, foram obtidas a propores isotpicas do 2H e do 18O e as
Mdias Dirias da Temperatura do Ar dos perodos de maior acmulo em 2012 e 2013
(Figura 2a e 2b). A correlao de 2H e 18O com a temperatura do ar nos dois anos resultou

697 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

na equao: d O = 3.43x 24.57 para o Oxignio e d H = 3.28x 197.17 para o


Deutrio; onde so os dados de Temperatura do Ar. Ambos istopos apresentaram

Figura 2: a) Temperatura do Ar, 2H e


do 18O (29/Jan-19/Fev/2012); b)
Temperatura do Ar, 2H e do 18O
(18/Jul-10/Ago/2013); c) Correlao
Linear: 18O e Temperatura do Ar (2012
e 2013); d) Correlao Linear entre 2H
e Temperatura do Ar (2012 e 2013).
Adaptado de Bezerra (2016); e) 2H
para o Testemunho BR-IC-4. Adaptado
de Lindau et al. (2016). Figura 3: a) Air
Temperature, 2H e do 18O (29/Jan-
19/Fev/2012); b) Air Temperature, 2H
e do 18O (18/Jul-10/Ago/2013); c)
Linear Correlation: 18O and Air
Temperature (2012 e 2013); d) Linear
Correlation between 2H and Air
Temperature (2012 e 2013). Adapted
from Bezerra (2016); e) 2H for o
Testemunho BR-IC-4. Adapted from
Lindau et al. (2016)

Fig. 3: a) Mdulo Criosfera 1; b) Sensor


ultra-snico SR50A; c) Montante de neve
acumulada em 2013 sendo preparada
para coleta de amostras. Fig. 3: a)
Cryosphere module 1; b) SR50A ultrasonic
sensor; c) Amount of snow accumulated in
r=0,93, considerando-se um intervalo de confiana de 95%. Dentre os testemunhos de neve
obtidos no Vero 2004/2005 (Schwanck et al. 2014; Marquetto et al. 2015; Lindau et al.
2016), o BR-IC-4 (83,89S 080,14W) foi o mais prximo do CR1, sendo escolhido para
esse estudo, tendo a razo isotpica do 2H descrita por Lindau et al. (2016)(Figura 2e).A
alta oscilao da temperatura do ar registrada no CR1 e obtida pelas reanlises, comparadas

698 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

aos resultados oriundos da reconstruo por istopos estveis sugerem que uma amostragem
maior, com menor distanciamento entre as subamostras possivelmente evitaria a
homogeneizao dos registros e a suavizao das curvas de calibrao, produzindo melhores
resultados (Figura 4).
Agradecimentos

Figura 4: Mdia Mensal da Temperatura do Ar no Mdulo Criosfera 1. Em azul marinho, dados observados entre 2012 e
2017; em roxo, dados oriundos do ERA- Interim; em laranja, dados extrados do NCEP/DOE Reanalysis 2; em azul claro,
dados reconstrudos a partir do testemunho IC-4com dois desvios padres em azul mais claro, no intervalo de 1992 a 2003.
Figure 4: Monthly Air Temperature in the Cryosphere Module 1. In marine blue, data observed between 2012 and 2017; in
purple, data from the ERA- Interim; in orange, data extracted from NCEP / DOE Reanalysis 2; in light blue, data
reconstructed from the IC-4 titer with two standard deviations in lighter blue, in the interval from 1992 to 2003.

Os autores agradecem ao Prof. Jefferson C. Simes pelos dados disponibilizados e ao INCT


da Criosfera pelo aporte financeiro.

Referncias
Bezerra, A.R., 2016. Calibraes em glaciologia: relao entre istopos estveis de Oxignio, Hidrognio para
temperatura do ar e identificao de origem de massas de ar por istopos radiognicos de Sr e Nd. UFF.
Bromwich, D.H. et al., 2012. Central West Antarctica among the most rapidly warming regions on Earth. Nature
Geoscience, 6.
Dansgaard, W., 1964. Stable isotopes in precipitation. Tellus, 16(4), pp.436468.
Dansgaard, W., 1953. The abundance of 18O in atmospheric water and water vapour. Tellus, 5(4), pp.461469.
Dee, D.P. et al., 2011. The ERA-Interim reanalysis: Configuration and performance of the data assimilation
system. Quarterly Journal of the Royal Meteorological Society, 137(656), pp.553597.
Kanamitsu, M. et al., 2002. NCEP-DOE AMIP-II reanalysis (R-2). Bulletin of the American Meteorological
Society, 83(11), p.16311643+1559
Lindau, F.G.L. et al., 2016. Variabilidade do contedo inico da neve e do firn ao longo de um transecto
antrtico. Pesquisas em Geociencias, 43(3), pp.213228.
Marques, M.D.M. et al., 2014. Analysis of an Antarctic ice core by ion chromatography ( Mg 2+, Na+, Cl,
and SO4 2 content). Geochimica Brasiliensis, 28(1), pp.8996.
Marquetto, L. et al., 2015. Variaes na composio isotpica de oxignio na neve superficial ao longo de uma
travessia antrtica. Pesquisas em Geocincias, 42(3), pp.227238.
Masson-Delmotte, V. et al., 2008. A review of antarctic surface snow isotopic composition: Observations,
atmospheric circulation, and isotopic modeling. Journal of Climate, 21(13), pp.33593387.
Nicolas, J.P. et al., 2017. January 2016 extensive summer melt in West Antarctica favoured by strong El Nio.
Nature Communications, 8(May), p.15799. Available at:
http://www.nature.com/doifinder/10.1038/ncomms15799.
Schwanck, F. et al., 2014. Determinao de elementos-trao em testemunho de firn antrtico usando ICP-MS.
Geochimica Brasiliensis, 28(1), pp.97107.

699 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

IMPORTANCIA DE LAS INTRUSIONES DE AGUA CIRCUMPOLAR


PROFUNDA Y SU RELACIN CON HOTSPOTS BIOLGICOS EN LA REGIN
NORTE DE LA PENNSULA ANTRTICA
(Implications of Circumpolar Deep Water Intrusions and their relation to the formation of
biological hotspots north of the Antarctic Peninsula)

Piones, A.1,2,3; Ramos, M.4; Dinniman, M. S.5; Graham, J.6


1
Centro de Investigacin: Dinmica de Ecosistemas Marinos de Altas Latitudes (IDEAL), Punta Arenas,
Chile. e-mail: andrea.pinones@uach.cl. 2Instituto de Ciencias Marinas y Limnolgicas, Universidad Austral
de Chile, Valdivia, Chile. 4Universidad Catlica del Norte, Coquimbo, Chile. 5Center for Coastal Physical
Oceanography, Old Dominion University, Norfolk-Virginia, Estados Unidos. 6Met Office Hadley Centre,
Exeter, Reino Unido.

La regin norte de la Pennsula Antrtica ha sido el foco de numerosos estudios


multidisciplinarios que han tenido como objetivo estudiar el estado del ecosistema Antrtico
(Siegel, 1986; Holt et al., 1991; Huntley et al., 1991; El-Sayed, 1994). Uno de los principales
resultados de estos estudios ha sido la identificacin de regiones especficas, las cuales se
han mantenido a travs del tiempo, donde existe alta abundancia de organismos marinos
desde krill hasta predadores tope (Santora and Veit, 2013). Estas regiones o hotspots
biolgicos, se destacan por poseer una alta produccin biolgica, y no solo han sido
inidentificadas en la Pennsula Antrtica sino que tambin aparecen como una caracterstica
sobre la plataforma continental de otras regiones alrededor de Antrtica (Costa et al., 2007;
Bernard et al. 2017). Este estudio tiene como objetivo determinar la influencia de la
circulacin en la generacin y mantencin de los hotspots biolgicos de la regin norte de la
Pennsula Antrtica y el Estrecho Bransfield (EB).

Mtodos
Para determinar los principales mecanismos de formacin de los hotspots biolgicos se
utiliz un modelo de circulacin ocenica implementado con el Regional Ocean Modeling
System (ROMS). El modelo tiene una resolucin espacial de 1.5 km que permite resolver
procesos de mesoescala y posee 24 niveles sigma en la vertical. Para determinar rutas
preferentes de transporte y la influencia de las intrusiones se realizaron experimentos usando
partculas lagrangianas (Fig. 1) y liberando un trazador pasivo en regiones donde existe la
presencia de agua circumpolar profunda. Para determinar la influencia de la topografa local
se estimaron tiempos de residencia en los hotspots biolgicos siguiendo la metodolga
descrita por Piones et al. (2011).

700 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Figura 1. rea de estudio de la Pennsula Antrtica y batimetra (en metros) usada en el modelo. Se muestran
las plataformas de hielo Wilkins Ice Shelf (WIS), Larsen Ice Shelf (LIS) y George VI Sound Ice Shelf
(GVIIS), al igual que Baha Margarita (BM), Islas Shetland del Sur (ISS), Estrecho Bransfield (EB), Mar de
Bellingshausen (MB), Mar de Weddell (MW). Se muestra tambin dos reas donde se liberaron partculas
(lneas segmentadas rojas). La lnea segmentada negra muestra el rea de estudio. Figure 1. Area of study of
the Antarctic Peninsula and bathymetry (in meters) used in the model. The ice shelves Wilkins Ice Shelf
(WIS), Larsen Ice Shelf (LIS) and George VI Sound Ice Shelf (GVIIS), as well as Margarita Bay (BM), South
Shetland Islands (ISS), Bransfield Strait (EB ), Bellingshausen Sea (MB), Weddell Sea (MW) are shown.
There are also two areas where particles (red segmented lines) were released. The black segmented line shows
the study area.

Resultados
Se determin que el principal mecanismo fsico que mantiene y podra estar generando los
hotspots biolgicos es el transporte a travs de la Corriente Circumpolar Antrtica desde mar
de Bellingshausen (MB) para los hotspots biolgicos ubicados al norte de las Islas Shetland
del Sur (ISS). Sin embargo, los hotspots ubicados en el Estrecho Bransfield son alimentados
por aportes que provienen del Mar de Weddell a travs de la corriente costera (Fig. 2). Se
observ que las rutas preferentes de transporte de las partculas liberadas a lo largo del
quiebre de la plataforma se alinean con la isobata de 1000 m (lnea negra continua) la que
representa el quiebre de la plataforma continental, especialmente en el sector norte de las ISS
(Fig. 2A). Los hotspots ubicados en el EB podran estar siendo alimentados por aportes
provenientes del Mar de Weddell (MW), las rutas preferentes estn asociadas con reas
donde la profundidad es mayor y la batimetra es irregular (Fig. 2B). Las simulaciones
realizadas para determinar el efecto de la topografa local muestran que los tiempos de
residencia son ~ 5-10 das para los hotspots ubicados hacia fuera de la plataforma y 50-60
das para hotspots ubicados en el interior de la plataforma (Tabla 1).

701 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Figura 2. Regiones preferentes o de mayor flujo de partculas liberadas a lo largo de la isobata de 1000 m (A)
y el oeste del Mar de Weddell (B). Se muestran los hotspots y las isobatas de 500 m y 1000 m. Figure 2.
Preferred Regions or greater flow of particles released along the isobata 1000 m (A) and western Weddell Sea
(B). The hotspots and the isobaths of 500 m and 1000 m are shown.

DIA QUE SE LIBERARON


Hotspots 24-Dic 3-Ene 18-Ene TR promedio (das)
1 21.13 16.62 15.64 17.79
2 51.11 66.81 58.77 58.9
3 4.03 2.73 3.24 3.33
4 15.62 15.33 13.69 14.88
5 50.57 48.25 47.3 48.71
6 6.66 5.72 5.9 6.09
7 5.91 5.71 9.12 6.91

Tabla 1. Tiempos de residencia (TR) promedio para cada hotspots. Las partculas fueron liberadas el 24-
Diciembre, 3-Enero y 18-Enero. Table 1. Average residence times (TR) for each hotspots. The particles were
released on 24-December, 3-January and 18-January.

Discusin
Los resultados obtenidos en este estudio sugieren que los principales mecanismos fsicos a
travs de los cuales los hotspots reciben aportes es a travs de intrusiones de agua circumpolar
profunda transportada por la Corriente Circumpolar Antrtica. Estos aportes se pueden
interpretar como aporte de calor, nutrientes y/o larvas meroplanctnicas. Las intrusiones de
agua circumpolar profunda penetran a la plataforma y estn asociadas a quiebres y zonas
donde la batimetra es irregular, favoreciendo la formacin de los hotspots biolgicos
ubicados en la zona norte de las ISS. Los hotspots ubicados en la plataforma interior al norte
de las ISS presentan tiempos de residencia que son comparables con tiempos de desarrollo
larval de krill Antrtico (Euphausia superba) y diablillo Antrtico (Pleuragramma
antarcticum), dos componentes importantes de la trama trfica de la regin. La diferencia
que se observa en los tiempos de residencia de los hotspots sugiere que existen mecanismos
fsicos diferentes que podran estar controlando la dinmica de stos. La exploracin de estos
mecanismos ser abordado en futuros estudios.

702 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Agradecimientos
Estudio financiado por FONDECYT de Postdoctorado 3150252 y FONDAP 15150003.

Referencias
Bernard, KS., Cimino, M., Fraser, W., Kohut, J., Oliver, MJ., Patterson-Fraser, D., Schofield, OME.,
Statscewich, H., Steinberg, DK., Winsor, P. 2017. Factors that affect the nearshore aggregations of Antarctic
krill in a biological hotspots, Deep-Sea Research Part I, http://dx.doi.org/10.1016/j.dsr.2017.05.008
Costa, D. P., Burns, J. M., Chapman, E. W., Hildebrand, J., Torres, J. J., Fraser, W., Friedlaender, A., Ribic, C.
A., Halpin, P., 2007. US SO GLOBEC Predator Programme. GLOBEC International Newsletter 13, 6266.
El-Sayed, S. Z., 1994. History, organization and accomplishments of the BIOMASS Programme. Sayed Z. El-
Sayed (Ed.), Cambridge University Press.
Holt, R. S., Hewitt, R. P., Rosenberg, J. E., 1991. The US Antarctic Marine Living Resources (AMLR) program:
1990-91 field season activities. US Antarctic Journal 25 (5), 187188.
Huntley, M. E., Karl, D. M., Niller, P., Holm-Hansen, O., 1991. Research on Antarctic Coastal Ecosystem Rates
(RACER): an interdisciplinary field experiment. Deep-Sea Research A 38, 911941.
Piones, A., Hofmann, E. E., Dinniman, M. S., Kilnck, J. M. 2011. Lagrangian simulation of transport pathways
and residence times along the Western Antarctic Peninsula. Deep-Sea Research II 58, 1524-1539.
doi:10.1016/j.dsr2.2010.07.001
Santora, J. A., Veit, R. R. 2013. Spatio-temporal persistence of top predator hotspots near the Antarctic
Peninsula. marine Ecology and Progress Series. 87: 287304, doi: 10.3354/meps10350
Siegel, V., 1986. Structure and composition of the Antarctic krill stock in the Brans- field Strait (Antarctic
Peninsula) during the Second International BIOMASS Experiment (SIBEX). Archivfr Fischereiwissenschaft
37, 5172.

703 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

MECANISMOS DE TOLERANCIA A LA DESECACIN EN EL MUSGO


ANTRTICO SANIONIA UNCINATA
(Mechanisms of desiccation tolerance in the antarctic moss S. uncinata)

Pizarro, M1., Contreras, Rodrigo A.1., Ziga, Gustavo E.1.,


1
Biologa, Qumica y Biologa, Universidad De Santiago De Chile. E-mail: marisol.pizarror@usach.cl

La tolerancia a la desecacin es la capacidad de una planta para recuperar su metabolismo


luego de ser sometida a un evento de desecacin, reduccin del 90% del contenido hdrico
(Farrant, 2007). Los mecanismos de tolerancia son una caracterstica comn en los primeros
linajes de plantas y est relacionado al perodo donde se originaron, tal es el caso de los
musgos cuyo origen fue hace 504 millones de aos, durante el ordovcico, un periodo
extremo con numerosos eventos de sequa y baja humedad ambiental (Oliver et al, 2005).
Uno de los ambientes ms extremos, es el territorio antrtico martimo, debido a los altos
niveles de radiacin ultravioleta, salinidad, bajas temperaturas y vientos huracanados, lo que
ha restringido el desarrollo de plantas vasculares, no as el de plantas no vasculares como las
briofitas entre las cuales destaca el musgo Sanionia uncinata (Amblystegiaceae), uno de los
principales colonizadores de la Antrtica martima, sin embargo, no se han descrito los
mecanismos que le confieren la tolerancia a este ambiente.

Materiales y Mtodos
S. uncinata fue recolectada en la Pennsula de Ardley de la Antrtica (6213S; 5854O)
respetando el tratado Antrtico de proteccin al medioambiente para la recoleccin de
ejemplares vegetales. S. uncinata fue cultivada en placas de poliestireno con medio BCD, a
una temperatura controlada de 10 2 C y un fotoperiodo de 16/8 horas luz/oscuridad. Para
someter al musgo a desecacin, las placas se incubaron en un sistema de deshidratacin con
flujo de aire continuo. El musgo se desec bajo cuatro condiciones: control, 100 M de cido
abscsico (ABA PhytoTechnology Laboratories, USA), un inhibidor de la biosntesis de
ABA, el cido Nordihidroguaiartico NDGA 100 M (Sigma Aldrich Co, MO, USA) y una
mezcla de ABA con NDGA 100 M agregados a la placa de cultivo. Durante el experimento
de desecacin se colectaron muestras cada tres horas.

Resultados y discusin
Este estudio nos permiti determinar cules
fueron las respuestas que se activaron cuando el
musgo fue sometido a desecacin. En condiciones
control el musgo experiment una reduccin del
90% de su contenido hdrico durante un periodo
de 24 horas de desecacin. Esto alter la
morfologa del musgo reduciendo su volumen.

Figura 1. Efecto de la inhibicin de la biosntesis de ABA en la morfologa del musgo S. uncinata sometido a desecacin.
Las flechas rojas indican los filidios, las flechas azules indican los caulidios.

704 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

S. uncinata sometida a desecacin


acumula ABA, a lo largo del experimento
esta hormona tiene un comportamiento
bifsico, el primer peak probablemente
est relacionado a la liberacin de ABA
desde los conjugados, puesto que son los
principales reservorios y permiten una
rpida respuesta, el segundo peak
corresponde a la biosntesis de novo, a
partir de puesto que al ser tratadas con el
inhibidor NDGA no hay acumulacin de
ABA

Figura 2. Efecto de la inhibicin de la biosntesis de ABA en los niveles de ABA y sus catabolitos en S. uncinata sometida
a desecacin. (A) ABA; (B) 7OH-ABA; (C) cido faseico, PA; (D) cido dihidrofaseico, DPA; (E) Glucosil ster de
ABA, AGE. Cada valor corresponde a un promedio de tres experimentos desviacin estndar. Los anlisis de cada
grafico (ANOVA) presentaron un valor p<0,05.

Fisiolgicamente hablando, el musgo


redujo la tasa de actividad metablica a
medida que disminuy el potencial
hdrico, lo que se tradujo en una reduccin
de la respiracin celular, as como de la
fotosntesis. La respiracin celular se vio
afectada en menor grado durante las
primeras 12 horas de deshidratacin. Esto
lo avala la determinacin del consumo de
oxgeno que ocurre hasta cuando las Figura 3. Efecto de la inhibicin de la biosntesis de ABA en
el contenido hdrico y viabilidad celular del musgo S.
plantas poseen un contenido hdrico del uncinata sometido a desecacin. (A) Contenido de agua;(B)
30%. Esto le permite mantener los niveles Porcentaje de respiracin celular. Cada valor corresponde a
energticos necesarios para generar las un promedio de tres experimentos desviacin estndar. Los
anlisis de cada grafico (ANOVA) presentaron un valor
respuestas de defensa ante el estrs p<0,05.
(Galmes et al, 2007).
La fotosntesis, se vio afectada rpidamente
por la disminucin del potencial hdrico
Posiblemente porque el agua es uno de los
sustratos necesarios para la fotlisis del
agua. Se observ una rpida disminucin de
la eficiencia del PSII, tambin se observ
que cuando S. uncinata experimenta una
reduccin en su potencial hdrico no degrada
sus pigmentos fotosintticos, debido a que
es un organismo homeocloroflico.

Figura 4. Efecto de la inhibicin de la biosntesis de ABA en los parmetros fisiolgicos de en S. uncinata sometida a
desecacin. (A) Eficiencia fotosinttica del PSII; (B) Relacin Clorofilas/Carotenoides. Cada valor corresponde a un
promedio de tres experimentos desviacin estndar. El anlisis estadstico del grafico A, present un p<0,05, el anlisis
del grafico B present un p>0,05.

705 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

La desecacin altera la fluidez y


estabilidad de las membranas de los
organelos, generando la fuga de los
electrones desde las cadenas
transportadoras de electrones (Hoekstra et
al, 2001). Esto origina la generacin de
especies reactivas de oxgeno como el
oxgeno singulete (1O2), el ion superxido
(O2-), el radical hidroxilo (OH) y los
perxidos, principalmente el perxido de
hidrgeno (Parvaiz et al, 2010).
Nuestros resultados mostraron que S.
uncinata sometida a un proceso de Figura 5. Efecto de la inhibicin de la biosntesis de ABA en
desecacin por 24 horas experiment un el estatus oxidativo de S. uncinata sometida a desecacin.
(A) Niveles de ROS; (B) Niveles de MDA. Cada valor
incremento leve en los niveles de ROS corresponde a un promedio de tres experimentos
durante las primeras 12 horas de desviacin estndar. El anlisis del grafico A, present un
desecacin, luego estos niveles p<0,05; el anlisis del grafico B present un p<0,05.
disminuyeron retornando a valores
basales.
Al analizar el grado de dao oxidativo en el musgo a travs de la determinacin de la
lipoperoxidacin, se determin que S. uncinata no present dao en las membranas, ya que
al parecer no se produjo un dao oxidativo en estas estructuras.
Como S. uncinata no experimento estrs
oxidatio se evalu la actividad de sus
enzimas antioxidantes. En primer lugar, la
SOD actu durante las primeras horas de
la desecacin convirtiendo el radical
superxido a una forma menos reactiva, el
perxido de hidrgeno, posteriormente
este fue detoxificado a agua por la accin
CAT, APX o POD. Dentro de la batera
enzimtica la actividad POD en S.
uncinata es un orden de magnitud superior
al de las otras enzimas atrapadoras del
H2O2 (CAT y APX). Las POD son por lo
tanto las principales responsables del
control de perxido de hidrgeno, en
consecuencia, de la mantencin del estatus
de no oxidacin.
Figura 6. Efecto de la inhibicin de la biosntesis de ABA en la actividad enzimtica de S. uncinata sometida a
desecacin. (A) Superxido dismutasa, SOD; (B) catalasa, CAT; (C) Ascorbato peroxidasa, APX; (D) peroxidasas
totales, POD. Cada valor corresponde a un promedio de tres experimentos desviacin estndar. El anlisis del grafico
A, present un p<0,05, el anlisis del grafico B present un p<0,05.

706 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Los resultados mostraron que S. uncinata


acumula prolina y glicina betana. Estas
son pequeas molculas hidroflicas que
inmovilizacin del citoplasma formando
una matriz vidriosa estable que protege a
las biomolculas de las alteraciones
estructurales provocadas por la
disminucin del agua intracelular. La
acumulacin de los osmolitos ocurri por
sntesis de novo, ya que al comienzo de la
desecacin no hubo un aumento Figura 4. Efecto de la inhibicin de la biosntesis de ABA en
los niveles de prolina, glicina betana en S. uncinata sometida
significativo de sus niveles sino hasta las 9 a desecacin. (A) Niveles de prolina; (B) Niveles de glicina
horas en el caso de la prolina y 12 horas en betana. Cada valor corresponde a un promedio de tres
el caso de la glicina. experimentos desviacin estndar.
En S. uncinata las deshidrinas fueron abundantes y cuando el CTRL D

musgo fue desecado hubo un cambio en el patrn de expresin


de estas protenas. En condiciones de alta hidratacin se
observaron 4 tipos deshidrinas de baja masa molecular, de 14,
15, 16,5, 20 kDa y 4 formas de alta masa molecular 50, 70,
100 y 150 kDa. En respuesta a la desecacin apareci una
isoforma de 40 kDa as como aumentaron los niveles de las
deshidrinas de 50, 70 y 100 kDa.

Figura 8. Anlisis por Western Blot de los niveles de las protenas deshidrinas (DHN y protenas de unin a clorofilas
(LhcSR1) en S. uncinata sometido a desecacin.

Conclusiones
S. uncinata tolera la desecacin y la regulacin de sus respuestas es mediada por
ABA,permitiendo la activacin de la maquinaria antioxidante, la sntesis de novo de
osmolitos compatibles y la sntesis de protenas deshidrinas tanto de bajo como alto peso
molecular.

Agradecimientos
Al Instituto Antrtico Chileno (DG_06-14), Becas CONICYT, FONDECYT (1140189).

Referencias
Farrant, J.; Brandt, W.; Lindsey, G. 2007. An overview of mechanisms of desiccation tolerance in selected
angiosperm resurrection plants. Plant Stress. 1 (1), 78-84. doi: 10.1007/s00018-012-1088-0
Galmes, J.; Ribas-Carbo, M.; Medrano, H.; Flexas, J. (2007). Response of leaf respiration to water stress in
Mediterranean species with different growth forms. J of Arid Environ. 68 (2), 206-222. doi:
10.1016/j.jaridenv.2006.05.005
Hoekstra, FA.; Golovina, EA.; Tetteroo, FA.; Wolkers, WF. (2001). Induction of
desiccation tolerance in plant somatic embryos: how exclusive is the protective role of sugars? Cryobiology. 43
(2),140-150. DOI: 10.1016/S1360-1385(01) 02052 doi: 10.1006/cryo.2001.2358
Oliver, M.; Velten, J.; Mishler Brent. (2005). Desiccation tolerance in Bryophytes: A reflection of the primitive
strategy for plant survival in dehydrating habitats? Integr Comp Biol. 45 (5), 788-799. doi: 10.1093/icb/45.5.788
Parvaiz, A.; Cheruth, A.J.; Mohamed, A.; Gowher, N.; Satyawati, S. (2010). Role of enzymatic and no enzymatic
antioxidants in plants during abiotic stress. Rev Biotech. 30 (3), 161-165. doi: 10.3109/07388550903524243

707 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

THE PATAGONIAN OROCLINE AND ITS ROL IN THE PATAGONIA-


ANTARCTIC PENINSULA SYSTEM
(El oroclino patagnico y su rol en el sistema Patagonia-pennsula antrtica)

Poblete, F.1*, Roperch, P.2, 3, Arriagada, C.4, Ramrez de Arellano, C.5, Herv, F.4, 5

1
Instituto de Ciencias de la Ingeniera, Universidad de OHiggins, Gamero 357, Rancagua, Chile. 2 Universit
de Rennes I, Gosciences Rennes, 35042 Rennes Cedex, France. 3 CNRS (CNRS/INSU) UMR 6118,
Gosciences Rennes, 35042 Rennes Cedex, France. 4 Departamento de Geologa, Universidad de Chile, Plaza
Ercilla 803, Santiago, Chile.5 Carrera de Geologa, Universidad Andres Bello, Salvados Sanfuentes 2375,
Santiago, Chile. *e-mail: Ferpoble2@gmail.com

Introduction
One of the most impressive features of the Scotia Arc is the symmetry between the arcuate
shape of the Antarctic Peninsula and southernmost South America: The Patagonian Orocline
(Fig. 1). Understanding the mechanism and time of formation of these structures is a critical
issue for the tectonic evolution of the region, ocean circulation and faunal dispersal.
Paleomagnetic studies suggest that shape of the Antarctic Peninsula is an inherited structure
(Grunow, 1993; Poblete et al., 2011),
B A however, the origin of the Patagonia
curvature is still matter of debate.
Contrasting models suggest that the
1 curvature is a primary curvature or
4 related to strike-slip tectonics
(Ghiglione and Cristallini, 2007;
1 Eagles, 2016) or the product of pure
oroclinal systematic rotationsrelated
3
to the closure of the Rocas Verdes
Basinbetween the Upper Cretaceous
2 and Paleocene (Rapalini et al., 2016;
Poblete et al., 2016, 2014), in
agreement with early paleomagnetic
results (Dalziel et al., 1973; Burns et
al., 1980; Cunningham et al., 1991).
Figure 1: A: The Scotia Arc: main tectonic features. SCT:
Scotia plate; ANT: Antarctic plate; SAM: South American
plate; SSH: South Shetland plate; SSW: South Sandwich
plate; PHX: former Phoenix plate. B: Main tectonic province
and Paleomagnetic sampling (color dots). Main tectonic
provinces are: 1: Metamorphic and igneous basement; 2:
Rocas Verdes Basin; 3: Patagonian Batholith; 4: Magallanes
fold and thrust belt; 5: Cordillera Darwin.

708 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Figura 1: A: Arco de Scotia: principals estructuras tectnicas.


SCT: Placa Scotia; ANT: Placa Antrtica; SAM: Placa
Sudamericana; SSH: Placa Shetland del Sur; SSW: Placa
Sandwich del Sur; PHX: ex placa Phoenix. B: Principales
In the study area, the extension
provincias tectnicas y muestreo paleomagntico (Crculos
associated to the Gondwana Breakup,
de Colores). Las principales provincias son: 1: Basamento
lead to the development of the Rocas
igneo y metamorfico; 2: Cuenca de Rocas Verdes; 3: Batolito
Verdes basin, which remnants are
Patagnico; 4: Faja plegada y corrida de Magallanes; 5: represented by the Sarmiento and Tortuga
Cordillera Darwin. seudo-ophiolites and the sedimentary
infill represented by the Yaghan Formation. A volcanic arc, that bounded the basin to west,
developed in the area (Hardy Formation). Obduction of the Rocas Verdes floor during the
Upper Cretaceous initiated the development of the Magallanes fold and thrust belt (Klepeis
et al., 2010). The batholith is located in the western margin of the Rocas Verdes basin (Bruce
et al., 1991; Herv et al., 2007).
In this contribution we present paleomagnetic results from the Fuegian Batholith and
sediments and volcanic rocks of the Rocas Verdes and Magallanes Basin. These data, in
addition to already published data (Fig. 1), were used to constrain the tectonic evolution of
the Patagonian Curvature and its relation to the Antarctic Peninsula.

Methodology and Sampling


We have conducted a Paleomagnetic and anisotropy of magnetic susceptibility (AMS) study
between 50S (Torres del Paine Region) to ~56S (Hardy Peninsula and Beagle Channel),
were 146 sites were drilled. Sites covered the main tectonic provinces of the Austral Andes.
85 samples were drilled in Cretaceous to Miocene sediments from the Magallanes basin and
Magallanes fold and thrust belt32 sites in the ltima Esperanza province (north); 16 sites
in the area of Brunswick Peninsula (center); 37 sites in the Tierra del Fuego province
(south). 62 sites were drilled south of the Magallanes-Fagnano fault zone. 12 sites were
drilled in Early Cretaceous sedimentary and interbedded volcanic rocks of the Yahgan and
Hardy formations that represent the sedimentary infill of the Rocas Verdes basin and the
Cretaceous volcanic arc. 3 sites were drilled in pseudo-ophiolitic complexes which have been
interpreted as the basin floor. Finally 46 sites were sampled in Cretaceous to Early Eocene
plutonic rocks of the Fueguian Batholith.
The natural remanent magnetization (NRM) was measured using a 2G cryogenic
magnetometer (Rennes) or a Molspin (Chile). Demagnetization of the samples was carried
out using the standard procedures at the paleomagnetic laboratory of the University of Rennes
1. Characteristic Remanent Magnetizations (ChRMs) were determined after stepwise
alternating field or thermal demagnetization in a 2G cryogenic magnetometer located in a
shielded room.

Results
Paleomagnetic data was obtained in 44 sites. The ChRM in sedimentary rocks from the
Magallanes fold and thrust belt showed to be very unstable an only five sites gave positive
results. Titanomagnetite is the main magnetic carrier as suggested by magnetic experiments.
Paleomagnetic results in Paleocene sediments from the middle part of Tierra del Fuego record
no rotation, while sites in the eastern shore of Tierra del Fuego and western shore of
Brunswick Peninsula suggests small rotations. All other results were obtained south of the

709 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Magallanes-Fagnano fault zone. In the Yahgan formation and ophiolitic complexes both
pyrrhotite and magnetite are observed, while in the Hardy formation the main magnetic
carrier is magnetite or titanomagnetite only. The ChRMs are of normal polarity and fail the
fold test, confirming a remagnetization event during the mid-Cretaceous as suggested by
(Cunningham et al., 1991). Normal polarity directions in remagnetized rocks have a west
oriented declination, indicating a counterclockwise rotation of ~90, similar to those obtained
in sills at Dientes de Navarino Island. In intrusive rocks, microscopic observations and
magnetic experiments suggest that magnetite is the main magnetic carrier (except for two
sites were the ChRM is carried by pyrrhotite). The ChRM record large counterclockwise
rotation (>90) in mid-Cretaceous intrusivessimilar to those obtained in the remagnetized
rockswhile Late Cretaceous-Early Eocene intrusive rocks only record ~45 to ~30.

Discussions and conclusions


The paleomagnetic results reveal a systematic pattern of rotationthe Fueguian rotation
patternwith the magnitudes having a temporal and geographical control. This result
suggests that the curvature is related to oroclinal bending rather the rotation of independent
blocks. The bending would have occurred in two stages: the first stage during the collapse
and obduction of the Rocas Verdes basin in the mid-Cretaceous and a second stage between
the Late Cretaceous and the Paleocene, concomitant with exhumation of Cordillera Darwin
and propagation of the fold and thrust belt into the Magallanes foreland (Klepeis et al., 2010).
Integrating these results in plate reconstructions show that the Antarctic Peninsula would
have formed a continuous margin with Patagonia between the mid-Cretaceous and the
Eocene, and acted as a non-rotational rigid block, facilitating the development of the
Patagonia Bend. The land bridge formed between the two land masses could be a dispersal
mechanism for fauna between Australia and South America and a barrier for deep-water
circulation.

Acknowledgements
This work was supported by Proyecto Anillo Antrtico ACT-105 (INACH-CONICYT). We
would like to thanks CONAF, DIFROL and Chilean Navy for sample permits. We would like
to thanks Northanger and Chonos tripulation for fieldwork support. F.P would like to thanks
CONICYT and Institut de Recherche pour le Dveloppement (IRD).

Referencias
Bruce, R.M., Nelson, E.P., Weaver, S.G., and Lux, D.R., 1991, Temporal and spatial variations in the southern
Patagonian batholith; Constraints on magmatic arc development, in Geological Society of America Special
Papers, Geological Society of America, v. 265, p. 112, doi: 10.1130/SPE265-p1.
Burns, K.L., Rickard, M.J., Belbin, L., and Chamalaun, F., 1980, Further palaeomagnetic confirmation of the
Magellanes orocline: Tectonophysics, v. 63, p. 7590.
Cunningham, W.D., Klepeis, K.A., Gose, W.A., and Dalziel, I.W.D., 1991, The Patagonian Orocline: New
paleomagnetic data from the Andean magmatic arc in Tierra del Fuego, Chile: Journal of Geophysical Research,
v. 96, p. 16061, doi: 10.1029/91JB01498.
Dalziel, I.W.D., Kligfield, R., Lowrie, W., and Opdyke, N.D., 1973, Paleomagnetic data from the southernmost
Andes and the Antarctandes: Implications of continental drift to the earth sciences, v. 1, p. 87101.
Eagles, G., 2016, Plate kinematics of the Rocas Verdes Basin and Patagonian orocline: Gondwana Research, v.
37, p. 98109, doi: 10.1016/j.gr.2016.05.015.
Ghiglione, M.C., and Cristallini, E.O., 2007, Have the southernmost Andes been curved since Late Cretaceous
time? An analog test for the Patagonian Orocline: Geology, v. 35, p. 1316.

710 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Grunow, A.M., 1993, New paleomagnetic data from the Antarctic Peninsula and their tectonic implications:
Journal of Geophysical Research: Solid Earth, v. 98, p. 1381513833, doi: 10.1029/93JB01089.
Herv, F., Pankhurst, R.J., Fanning, C.M., Calder?n, M., and Yaxley, G.M., 2007, The South Patagonian
batholith: 150?my of granite magmatism on a plate margin: Lithos, v. 97, p. 373394, doi:
10.1016/j.lithos.2007.01.007.
Klepeis, K., Betka, P., Clarke, G., Fanning, M., Herv?, F., Rojas, L., Mpodozis, C., and Thomson, S., 2010,
Continental underthrusting and obduction during the Cretaceous closure of the Rocas Verdes rift basin,
Cordillera Darwin, Patagonian Andes: CONTINENTAL UNDERTHRUSTING AND OBDUCTION:
Tectonics, v. 29, doi: 10.1029/2009TC002610.
Poblete, F., Arriagada, C., Roperch, P., Astudillo, N., Herv, F., Kraus, S., and Le Roux, J.P., 2011,
Paleomagnetism and tectonics of the South Shetland Islands and the northern Antarctic Peninsula: Earth and
Planetary Science Letters, v. 302, p. 299313, doi: 10.1016/j.epsl.2010.12.019.
Poblete, F., Roperch, P., Arriagada, C., Ruffet, G., Ramrez de Arellano, C., Herv, F., and Poujol, M., 2016,
Late Cretaceousearly Eocene counterclockwise rotation of the Fueguian Andes and evolution of the
PatagoniaAntarctic Peninsula system: Tectonophysics, v. 668669, p. 1534, doi:
10.1016/j.tecto.2015.11.025.
Poblete, F., Roperch, P., Herv, F., Diraison, M., Espinoza, M., and Arriagada, C., 2014, The curved Magallanes
fold and thrust belt: Tectonic insights from a paleomagnetic and anisotropy of magnetic susceptibility study:
Tectonic Rotations Magallanes: Tectonics, v. 33, p. 25262551, doi: 10.1002/2014TC003555.
Rapalini, A.E., Peroni, J., Luppo, T., Tassone, A., Elena Cerredo, M., Esteban, F., Lippai, H., and
Franciscovilas, J., 2016, Palaeomagnetism of Mesozoic magmatic bodies of the Fuegian Cordillera:
implications for the formation of the Patagonian Orocline: Geological Society, London, Special Publications,
v. 425, p. 6580, doi: 10.1144/SP425.3.

711 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

ABUNDANCIA INUSUAL DE FOCAS CANGREJERAS EN LA ZONA DE


PUNTA CIERVA, PENNSULA ANTRTICA?
ESPECULACIONES SOBRE LA IMPORTANCIA DEL RECURSO
ALIMENTARIO VS. LA PRESENCIA DE HIELO MARINO PARA ESTA
ESPECIE
(Unusual abundance of crabeater seals around Punta Cierva, Antartctic Peninsula?
Speculations on the importance of food resources vs. the presence of pack/fast ice for this
species).

Poljak, S.1, Snchez, J.2 Selzer, L.3 Lizarralde M.S4 y Negrete, J.5
1
Laboratorio de Ecologa Molecular CADIC-CONICET, Bernardo Houssay 200 (9410), Ushuaia, Tierra del
Fuego, Argentina. / Instituto de Ciencias Polares, Ambiente y Recursos Naturales, ICPA-UNTDF, Avenida
Los ires 2382 (9410), Ushuaia, Tierra del Fuego, Argentina. E-mail: s.poljak@cadic-conicet.gob.ar;
spoljak@untdf.edu.ar. 2 Laboratorio de Ecologa Molecular CADIC-CONICET, Bernardo Houssay 200
(9410), Ushuaia, Tierra del Fuego, Argentina. / Instituto de Ciencias Polares, Ambiente y Recursos
Naturales, ICPA-UNTDF, Avenida Los ires 2382 (9410), Ushuaia, Tierra del Fuego, Argentina. E-mail:
julieta.sanchez@cadic-conicet.gob.ar; jsanchez@untdf.edu.ar. 3 Instituto de Ciencias Polares, Ambiente y
Recursos Naturales, ICPA-UNTDF, Avenida Los ires 2382 (9410), Ushuaia, Tierra del Fuego, Argentina.
E-mail: lseltzer@untdf.edu.ar. 4 Laboratorio de Ecologa Molecular CADIC-CONICET, Bernardo Houssay
200 (9410), Ushuaia, Tierra del Fuego, Argentina. mlizarralde@cadic-conicet.gob.ar. 5 Departamento de
Biologa de Predadores Tope, Instituto Antrtico Argentino, 25 de Mayo 1143, PC 1650, San Martn, Buenos
Aires, Argentina. / Facultad de Ciencias Naturales y Museo Universidad Nacional de La Plata, Avenida 122
y 60, PC 1900 La Plata, Argentina E-mail: negretejavi@gmail.com.

Los pinnpedos se encuentran dentro de los depredadores que conforman la cima de la red
trfica dentro del ecosistema antrtico (Laws 1977, 1984). En particular las tres especies
estudiadas en este trabajo: foca cangrejera (FC) (Lobodon carcinophagus), foca leopardo
(FL) (Hydrurga leptonix) y foca de Weddell (FW) (Leptonychotes weddellii), tienen una
distribucin circumpolar en el Ocano Austral y utilizan el pack de hielo como soporte para
reproducirse, dar a luz, mudar o descansar (Southwell et al. 2012). Estas especies son
consideradas como potenciales indicadores de perturbaciones ambientales ya sean
oceanogrficas o ecolgicas por numerosos autores, dada su sensibilidad en relacin, en
ltima instancia, a los cambios climticos (e.g. Schreiber and Schreiber 1984; Croxall 1992;
Testa et al. 1991; Costa et al. 2012).

Materiales y Mtodos
La abundancia de focas se estudi en las inmediaciones de la base antrtica argentina
Primavera (64900S 605750W), ubicada sobre la costa Danco en el Estrecho de
Gerlache. Durante los meses de Enero y Febrero de los aos 2012, 2013, 2014, 2015 y 2017
se realizaron censos en bote de un rea de aproximadamente 14 millas nuticas cuadradas
(m.n2) que incluye las caletas Cierva, Escondida y Santucci.
En base a ello se calcul para cada temporada el n total (ntot), n mximo (nmax) n mnimo
(nmin) y el promedio () el desvo estndar (sd), de individuos por especie. Adems, se
calcul la densidad media de cada especie para cada temporada (media) y para todo el periodo
de muestreo (tot). Tambin se compararon las variaciones de abundancia de cada especie
entre temporadas y la abundancia relativa por especie por temporada. El anlisis estadstico
de los datos se realiz mediante el paquete estadstico R (R Core Team 2017). Para ello se

712 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

utiliz un modelo lineal generalizado (GLM) con distribucin quassipoisson, debido a la


sobredisperin, y un vnculo logaritmo para estimar la abundancia de especies entre aos.
Dada la importancia del krill en el ciclo vital de la foca cangrejera, se analizaron bases de
datos sobre la abundancia de este crustceo (Atkinson et al. 2017) mediante un GLM pero
con distribucin normal y vnculo de identidad luego de transformar los datos con log(x+1).

Resultados
Los valores calculados por especie por temporada se resumen en la Tabla 1.

Ao Especie ntot sd nmax nmin media


FC 29 1,8 2 6 0 0,1
FW 41 2,6 2,4 9 0 0,2
2012

FL 284 17,8 8,7 35 8 1,3


FC 40 3,1 5,1 18 0 0,2
FW 67 5,2 3,7 13 1 0,4
2013

FL 214 16,5 5,7 25 9 1,2


FC 620 47,69 45,78 157 1 3,41
FW 30 2,31 1,89 5 0 0,16
2014

FL 134 10,31 6,38 28 1 0,74


FC 91 7 8,9 29 0 0,5
FW 54 4,2 3 9 0 0,3
2015

FL 120 9,2 6 22 1 0,7


FC 212 17,66 7,66 33 4 1,26
FW 100 8,33 3,49 15 2 0,59
2017

FL 165 13,75 8,8 31 0 0,98

Tabla 1. Valores calculados por especie, por temporada. FC: foca cangrejera; FW: foca de Weddell;
FL: foca leopardo; ntot: nmero total; : media aritmtica; sd: desvo estndar; nmax: nmero mxi-
mo; nmin: nmero mnimo; media: densidad media. Table 1. Values calculated per species, per season. FC:
crabeater seal; FW: Weddell seal; FL: leopard seal; ntot: total number; : arithmetic mean; sd: standard
deviation; nmax: maximum number; nmin: mnimum number; media: average density.

Las diferencias de abundancia entre temporadas tanto para la foca de Weddell como para la
foca leopardo no resultaron significativas. Por el contrario, s lo fueron en el caso de la foca
cangrejera, debido al marcado aumento de abundancia en 2014. Los valores y sd de las tres
especies de focas por temporada se graficaron en la Fig. 1. La abundancia promedio de krill
por temporada y su desvo estndar se muestra en la Fig.2.

Discusin
Dada esta comparacin, el marcado aumento de la abundancia de L. carcinophagus tiene
que explicarse a travs de una caracterstica propia de la especie como podra ser su particular
sensibilidad a la combinacin de la abundancia de plancton y hielo marino para descansar
como principales condicionantes en su ciclo vital (Burns et al. 2004). Pltz et al.

713 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Fig.1: Abundancia promedio ms intervalo de confianza (95%) de H. leptonyx, L. carcinophagus y L.


weddellii por ao. Fig.1: Average abundance plus confidence interval (95%) of H. leptonyx, L. carcinophagus
and L. weddellii per year.

Fig. 2. Densidad promedio por ao ms intervalos de confianza (95%) de krill. Fig. 2. Average density per
year plus confidence intervals (95%) of krill.

1991b) reportaron una abundancia excepcional de focas cangrejeras y otros predadores de


krill en zonas donde se dan ascensos de masas de agua clida que derriten el hielo de la
superficie, liberando grandes cantidades de algas planctnicas y nutrientes retenidos en l.
Esto resulta en grandes concentraciones de krill bajo el nuevo hielo marino en invierno.
Utilizando bases de datos sobre la abundancia de este crustceo (Atkinson et al. 2017)
hallamos que fue significativamente ms abundante al oeste de la Pennsula Antrtica durante
2013 (Fig 2), lo que pudo haber reportado un significativo aumento de la biomasa de estadios
no adultos durante 2014 concentrada en reas costeras. Esto pudo haber sido la causa del pico
de abundancia de focas cangrejeras.

714 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

La extensin y duracin del hielo marino al oeste de la Pennsula Antrtica (PA) es cada vez
menor, fenmeno menos marcado al este (Stammerjohn et al. 2008). Apoyndose en las
evidencias que relacionan el derretimiento del hielo marino con una mayor productividad,
podra predecirse que habr una progresiva concentracin de alimento disponible sobre la
costa oeste de la PA mientras que el lado este se caracterizar por una mayor formacin y
permanencia relativa del hielo marino. En este escenario, dado que la foca cangrejera es
particularmente sensible a la combinacin de estos factores y es considerada una especie
indicadora de cambios climticos, esta polaridad podra erguirse como una fuerte presin de
seleccin sobre su comportamiento migratorio y su ciclo vital.

Conclusin
A la luz de toda la informacin presentada en este estudio, es razonable considerar al gran
aumento en la abundancia de focas cangrejeras durante 2014 como un evento inusual
probablemente relacionado a la presencia de pack de hielo marino y abundante alimento
disponible. Sin embargo, un estudio de mayor envergadura geogrfica y temporal sera de
gran utilidad para analizar dicho evento en un contexto ms adecuado.

Agradecimientos
A la DNA-IAA (PICTA 01-2010), al Ejrcito Argentino y a la Dra. T. Rogers.

Referencias
Atkinson, A., Hill, S.L., Pakhomov, E., Siegel, V., Anadon. R, Chiba, S., Daly, K.L., Downie, R., Fielding, S.,
Fretwell, P., Gerrish, L., Hosie, G.W., Jessopp, M.J., Kawaguchi, S., Krafft, B.A., Loeb, V., Nishikawa, J.,
Peat, H.J., Reiss, C.S., Ross, R.M., Langdon, B.Q., Schmidt, K., Steinberg, D.K., Subramaniam, R.C., Tarling,
G.A., Ward, P. 2017. KRILLBASE: a circumpolar database of Antarctic krill and salp numerical densities,
1926-2016. Earth System Science Data, 9: 193-210
Burns, J.M., Costa, D.P., Fedack, M.A., Hindell, M.A., Bradshaw, C.J.A., Gales, N.J., McDonald, B., Trumble,
S.J., Crocker, D.E. 2004. Winter habbitat use and foraging behavior of crabeater seals along the Wester Antactic
Peninsula. Deep-Sea Research II, 51: 2279-2303.
Croxall, J.P. 1992. Southern ocean environmental changes Effects on seabird, seal and whale populations.
Philosophical Transactions of the Royal Society B, 338:31928
Laws, R. M. 1977. The significance of vertebrates in the Antarctic marine eco- system, p. 81-96 In Go A. Llano
red.] Adaptations within Antarctic eco- systems. hoceedings of the 3rd SCAR Symposium on Antarctic
Biology. Smithsonian Institution, Washington, DC.
Laws, R.M. 1984. Seals, p. 621-716. In R. M. Laws [ed.3 Antarctic ecology. VoB. 2. Academic Press, London
Pltz, J., Weidel H. & Bersch M. 1991. Winter aggregations of marine mammals and birds in the north-eastern
Weddell Sea pack ice. Polar Biology, 11: 305309
R Core Team 2017. R: A language and environment for statistical
computing. R Foundation for Statistical Computing, Vienna, Austria. URL http://www.R-project.org/.
Schreiber, R.W. & Schreiber, E. A. 1984. Central Pacific seabirds and the El Nino Southern Oscillation: 1982
to 1983 perspectives. Science, 225: 713-716
Southwell, C., Bengtson, J., Bester, M., Blix, A.S., Bornemann, H., Boveng, P., Cameron, M., Forcada, J.,
Laake, J., Nordy, E., Pltz, J., Rogers, T., Southwell, D., Steinhage, D., Stewart, B.S., Trathan, P. 2012. A
review of data on abundance, trends in abundance, habitat use and diet of ice-breeding seals in the Southern
Ocean. CCAMLR Science, 19: 4974.
Stammerjohn, S.E, MartinsonG.D, Smith R.C and Iannuzzi, R.A (2008). Sea ice in the western Antarctic
Peninsula region: Spatio-temporal variability from ecological and climate change perspectives, Deep Sea Res.,
Part II, 55: 2041-2058.
Testa, J.W., Oeklert, D.G., Ainley, J.L., Bengtson, D., Siniff, M., Laws, R. & Rounsevell, D. 1991. Temporal
variability in Antarctic marine ecosystems: periodic fluctuations in the phocid seals. Canadian Journal of
Fisheries and Aquatic Sciences. 48: 641-6353.

715 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

EVALUACIN DE LA PRODUCCIN DE PROTENAS ANTICONGELANTES


PROVENIENTES DE BACTERIAS ANTRTICAS
(Evaluation of antifreeze protein production of Antarctic bacteria)

Ponce, C. 1; Pavez, M.*1,2; Graham, L.3; Davies, P.3; Tomalty, H.3; Barrientos, L.1,2
1
Laboratorio de Biologa Molecular Aplicada, Centro de Excelencia en Medicina Traslacional, Avenida
Alemania 0458. 2Ncleo Cientfico y Tecnolgico en Biorecursos (BIOREN), Universidad de La Frontera,
Avenida Francisco Salazar, 01145 Temuco, Chile. 3Department of Biomedical and Molecular Sciences,
Queens University, Kingston, Canada. *:monica.pavez@ufrontera.cl

Las protenas con afinidad al hielo (IBPs) son un grupo de protenas con estructura y tamao
diversos que pueden controlar el crecimiento del hielo, disminuyendo los puntos de
congelacin de la solucin, inhibiendo la re-cristalizacin del hielo o aumentando la
temperatura de congelacin (Singh, Hanada, Singh, & Tsuda, 2014). Estas propiedades
inusuales estn dadas principalmente por la afinidad de estas protenas a ciertos planos
geomtricos del hielo (Lorv, Rose, & Glick, 2014). Esta ligacin de IBP-hielo disminuye la
tasa de congelacin de una manera no coligativa, forzando al hielo a crecer en forma curva
delante de la unin, protegiendo as a las membranas celulares del dao producto de la
formacin de cristales (Kuiper, Lankin, Gauthier, Walker, & Davies, 2003). Las protenas
anticongelantes (AFPs) han sido descritas en diversos organismos de ambientes fros
provenientes de reas como lagos, icebergs y regiones polares, incluyendo bacterias, algas,
hongos, plantas, insectos y peces (Singh et al., 2014). Segn Ewart & Herp, dependiendo de
la fuente de donde es obtenida la AFP, el efecto anticongelante de sta puede variar. Es as
como las AFPs de insectos presentan una actividad importante en la histresis trmica. Por
otro lado, las AFPs de plantas y bacterias muestran una mayor actividad inhibitoria frente a
la re-cristalizacin del hielo (Ewart, Lin, & Hew, 1999), lo cual puede prevenir de forma ms
eficiente el dao de membrana.
La Antrtica ofrece una oportunidad nica de investigacin en procariotas, por ser
microorganismos con adaptaciones diferentes y comunidades microbianas poco estudiadas,
siendo una fuente de nuevos compuestos con caractersticas nicas. En este sentido, las
bacterias de ambientes fros como la Antrtica han sido descritas como productoras de AFPs,
sin embargo, existe una escasa caracterizacin de estas protenas y un conocimiento limitado
de sus posibles aplicaciones biotecnolgicas. De acuerdo a los antecedentes presentados
anteriormente, este trabajo propone caracterizar la actividad anticongelante de IBPs aisladas
de bacterias antrticas para futuros estudios de aplicaciones biotecnolgicas.

Material y Mtodos
Cultivo bacteriano: Bacterias con crecimiento abundante a 4C fueron aisladas de 6
muestras de diversos nichos antrticos como glaciar, suelo y sedimento marino, recolectados
en la 49 y 50 Expediciones Cientficas Antrticas del INACH. Las muestras de suelo y
sedimento fueron suspendidas en agua esterilizada y diluidas en forma seriada, las muestras
de glaciar fueron filtradas y sembradas. Los inculos fueron incubados a 4C para seleccionar
bacterias con crecimiento abundante a bajas temperaturas.
Identificacin molecular de especies bacterianas: Para la caracterizacin taxonmica se
utiliz la secuenciacin del gen 16S. La extraccin de ADN microbiano se realiz utilizando
el kit de extraccin Ultra Clean (MoBio, Ltda.), posteriormente, el gen 16S se amplific a

716 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

travs de la reaccin en cadena de la polimerasa (PCR) utilizando partidores 27F y 1492R,


descritos previamente por Jorquera et al (Jorquera, M., O., P., & ML., 2010). Los productos
de PCR obtenidos fueron secuenciados y relacionados filogenticamente segn las base de
datos GenBank (http://blast.ncbi.nlm.nih.gov).
Lisis celular y extraccin de protenas totales: La extraccin de protenas fue realizada
segn el protocolo previamente descrito por Gilbert (2004). Brevemente, los aislados fueron
incubados a 15C durante una semana en 1L de caldo levadura y luego fueron aclimatados a
4C otra semana. Los cultivos se centrifugaron a 15,000 g a 4C x 10 m y el pellet fue
suspendido en 1 ml de buffer de inhibidor de proteasas (25 mM Tris/HCl, pH 7,0, 1 mM
EDTA, 1 mM PMSF) y sonicado sobre hielo por 1 minuto (3 veces). El sobrenadante
obtenido despus de centrifugacin fue inmediatamente congelado a -20C (Gilbert, Hill,
Dodd, & Laybourn-Parry, 2004).
Evaluacin de actividad de las IBPs: Se realizaron 3 ensayos para evaluar la actividad de
las protenas anticongelantes:
1. Inhibicin de re-cristalizacin (IRI): El ensayo de IRI se realiz en placas de micro-cultivo
con 50 l de lisado celular. La muestra fue congelada con N2 e incubada posteriormente a -
6C durante 3 das, observando la variacin del tamao de los cristales de hielo.
2. Histeresis trmica (TH): La TH se evalu a travs del osmmetro de nanolitro, segn el
protocolo descrito por Braslavsky & Drori (2013). Brevemente, 0,1 l de lisado se inyect
en una microplatina refrigerada y enfriada rpidamente a -40C para congelar la muestra; una
vez estabilizado un nico cristal de hielo, se realiz un barrido de temperatura aumentando
de 0,01 a 0,1 C/min), observando las diversas formas del cristal y bloqueando el crecimiento
del hielo (Braslavsky & Drori, 2013).
3. Evaluacin de la nucleacin de hielo: Esta actividad fue evaluada segn el protocolo
descrito por Wilson & Walker (2010). Brevemente, 10 l de lisado fueron ubicados sobre
papel fotogrfico y refrigerado a 0C, el ensayo fue expuesto a un barrido de temperatura
disminuyendo a 0,5C por minuto, observando el congelamiento de la gota (10 l). Este
ensayo fue realizado en 10 replicados, donde el congelamiento de 9 de las 10 gotas, fue
considerado la temperatura de la nucleacin de hielo(Wilson & Walker, 2010).

Resultados y Discusin
Los microorganismos antrticos albergan un serie de mecanismos adaptativos que facilitan
la sobrevivencia en condiciones adversas como lo es el ambiente antrtico y sus bajas
temperaturas; entre estos mecanismos se encuentran las IBPs (protenas anticongelantes y
nucleadoras de hielo). Se evaluaron 7 muestras de nichos antrticos (5 muestras de glaciar, 1
de suelo y 1 de sedimento marino) para la bsqueda de estas protenas. Entre las cepas
aisladas se logr identificar un total de 15 cepas con potencial produccin de IBPs,
pertenecientes a los gneros Arthrobacter, Pseudomonas, Stenotrophomonas y Serratia
(tabla 1). De estas cepas, 47% pertenecen a muestras de glaciar, 27% y 26% a muestras de
suelo y sedimento marino, respectivamente. Se evaluaron los lisados y pellets de estas 15
bacterias aisladas para la bsqueda de IBPs, encontrando 3 cepas con actividad
anticongelante y nucleadoras de hielo. La cepa 12R del genero Serratia y proveniente de
sedimento marino, present una actividad de nucleacin de hielo aumentando la temperatura
de congelamiento del agua a -7C, esta actividad de la protena bacteriana, permite prevenir
el sobre-enfriamiento y formar hielo a temperaturas bajo-cero pero mayores a las normales
(>-40C)(Wilson & Walker, 2010). La cepa Fildes 1 present una buena actividad de
inhibicin de re-cristalizacin, sin embargo no fue posible observar histresis trmica. La re-

717 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

cristalizacin del hielo es un proceso termodinmico favorable donde el hielo de mayor


tamao crece a expensas de los menores, estos cristales mayores pueden daar las membranas
celulares, por lo que los microorganismo utilizan estas IBPs para mantener el tamao
pequeo del hielo (Davies, 2014). La falta de correlacin entre histeresis trmica e IRI, ha
sido tambin descrita por Yu y colaboradores, quienes no encontraron dependencia entre las
actividades de TH e IRI, ya que la TH est estrictamente relacionada a la diferencia entre los
punto de congelacin y descongelacin de las soluciones (Yu et al., 2010). Por otro lado, la
cepa So.33.I, present doble actividad, mostrando actividad de nucleacin de hielo con una
temperatura de nucleacin entre -7 a -8C y actividad anticongelante con TH dbil de 0,04
C +/- 0,01C. Esta co-produccin se ha relacionado a una estrategia de crioproteccin
especfica de algunas bacterias, como es el caso de bacterias pertenecientes al gnero
Pseudomonas y Chryseobacterium, la cuales han presentado ambas actividades (Lorv et al.,
2014; Wilson & Walker, 2010).

Conclusin
Debido a las condiciones extremas de baja temperatura, existen diversas especies bacterianas
presentando algn tipo de actividad anticongelante ya sea a travs de glicoles, poliglicoles o
de protenas anticongelantes; de nuestras 15 bacterias, 3 indican la presencia de protenas del
tipo IBP las cuales pueden tener mltiples aplicaciones biotecnolgicas, abarcando desde su
uso en la criopreservacin de tejidos biolgicos en el rea biomdica y veterinaria, la
industria alimentaria y la inhibicin de tapones en tuberas de petrleo y gas (Singh et al.,
2014). A pesar de los diversos reportes de IBP obtenidas en la Antrtica (Gilbert et al., 2004;
Hanada, Nishimiya, Miura, Tsuda, & Kondo, 2014; Raymond, Fritsen, & Shen, 2007), las
especies descritas en este trabajo no han sido reportadas como productoras de IBP, lo que
indica que an existe una biodiversidad inexplorada en el continente antrtico con una gran
reservorio de organismos y metabolitos con alto potencial biotecnolgico, como lo son las
IBPs.

Agradecimientos
Proyecto INACH TR_14-12 y Proyecto PIA/UFRO 2016.

Referencias
Braslavsky, I., & Drori, R. 2013. LabVIEW-operated novel nanoliter osmometer for ice binding protein
investigations. J Vis Exp(72): e4189.
Davies, P. L. 2014. Ice-binding proteins: a remarkable diversity of structures for stopping and starting ice
growth. Trends Biochem Sci, 39(11): 548-555.
Ewart, K. V., Lin, Q., & Hew, C. L. 1999. Structure, function and evolution of antifreeze proteins. Cell Mol
Life Sci, 55(2): 271-283.
Gilbert, J. A., Hill, P. J., Dodd, C. E., & Laybourn-Parry, J. 2004. Demonstration of antifreeze protein activity
in Antarctic lake bacteria. Microbiology, 150(Pt 1): 171-180.
Hanada, Y., Nishimiya, Y., Miura, A., Tsuda, S., & Kondo, H. 2014. Hyperactive antifreeze protein from an
Antarctic sea ice bacterium Colwellia sp. has a compound ice-binding site without repetitive sequences. FEBS
J, 281(16): 3576-3590.
Jorquera, M. A., M., H., O., M., P., M., & ML., M. 2010. Detection of aluminium tolerance plasmids and
microbial diversity in the rhizosphere of plants grown in acidic volcanic soil. Eur. J. Soil Biol, 46: 255-263.
Kuiper, M. J., Lankin, C., Gauthier, S. Y., Walker, V. K., & Davies, P. L. 2003. Purification of antifreeze
proteins by adsorption to ice. Biochem Biophys Res Commun, 300(3): 645-648.
Lorv, J. S., Rose, D. R., & Glick, B. R. 2014. Bacterial ice crystal controlling proteins. Scientifica (Cairo),
2014: 976895.

718 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Raymond, J. A., Fritsen, C., & Shen, K. 2007. An ice-binding protein from an Antarctic sea ice bacterium.
FEMS Microbiol Ecol, 61(2): 214-221.
Singh, P., Hanada, Y., Singh, S. M., & Tsuda, S. 2014. Antifreeze protein activity in Arctic cryoconite bacteria.
FEMS Microbiol Lett, 351(1): 14-22.
Wilson, S. L., & Walker, V. K. 2010. Selection of low-temperature resistance in bacteria and potential
applications. Environ Technol, 31(8-9): 943-956.
Yu, S. O., Brown, A., Middleton, A. J., Tomczak, M. M., Walker, V. K., & Davies, P. L. 2010. Ice restructuring
inhibition activities in antifreeze proteins with distinct differences in thermal hysteresis. Cryobiology, 61(3):
327-334.

TABLA 1. Tabla resumen de los resultados de screening para Portienas ligadoras de hielo (IBP) TABLE 1.
Summary Table of Screening Results for Ice-Binding Portienas (IBP).

719 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

EVIDENCE OF WARMING EFFECT ON ORGANIC MATTER OF ANTARCTIC


PENINSULA SOILS
(Evidencia del efecto del calentamiento sobre la materia orgnica en suelos de la Pennsula
Antrtica)

Pradel, P.1, Matus, F.2 and Bravo, L.A.1


1
Laboratorio de Fisiologa y Biologa Molecular Vegetal, Departamento de Ciencias Agronmicas y Recursos
Naturales. Facultad de Ciencias Agropecuarias y Forestales, Center of Plant, Soil Interactions and Natural
Resources Biotechnology, Scientific and Technological Bioresource Nucleus, Universidad de la Frontera,
Casilla 54-D, Temuco, Chile. leon.bravo@ufrontera.cl, p.pradel82@gmail.com. 2 Laboratorio de Dinmica y
Conservacin de Suelos Volcnicos, Departamento de Ciencias Qumicas y Recursos Naturales. Facultad de
Ingeniera y Ciencias. Scientific and Technological Bioresource Nucleus, Universidad de la Frontera, Casilla
54-D, Temuco, Chile. francisco.matus@ufrontera.cl

The southern hemisphere has experienced the fastest warming worldwide, with average
increases of as much as 2.4 C in the last fifty years (Bromwich et al. 2013). In the northern
region of the Antarctic continent temperature has increased at a rate of 3.7 C in the last 100
years due to global warming; this effect has produced a decrease in the freezing cycle period
(Jacka and Budd 1998). The Antarctic Peninsula environment is topologically and
climatically different from the rest of continental Antarctica. Most of the Antarctic Peninsula
has a rugged alpine topography, where summer air temperatures exceed 0 C at sea level. For
that reason, surface melting is an important component of ice sheet mass balance; the
presence of liquid water and seasonally bare rock support more terrestrial biodiversity than
elsewhere in Antarctica. Furthermore, the spine of the Antarctic Peninsula, an unbroken
mountain chain 1,4002,000 m above sea level, forms a unique climatic barrier. The west
and central regions have a maritime climate dominated by the Bellingshausen Sea; the east
coast has a continental climate dominated by the Weddell Sea. Due to these influences, the
west coast of the Antarctic Peninsula is generally ~7 C warmer than at similar latitudes and
elevations on the east coast (Vaughan et al. 2003). Soil microorganisms, as plants living in
cold environments, have developed adaptation mechanisms to survive under the prevailing
harsh climatic conditions (Turner et al. 2002). Temperature variations occurring in cold
environments can directly influence microbial community, because this type of
environmental conditions may favour not only microorganism metabolism, but also their
reproduction and, hence, it may have an significant impact on soil microbiologic processes
such as nutrient cycling (Yergeau et al. 2012; Pold et al. 2013). Microorganisms are major
constituents of the total biomass and are estimated to mediate the cycling of key
biogeochemical elements such as nitrogen and carbon, with potentially significant
implications on the productivity of these systems (Cowan et al. 2014). Along the Antarctic
Peninsula, the evidence of warming effects on soils is even more dramatic than other
Antarctic places (Bokhorst et al. 2007; Yergeau et al. 2012; Bockheim et al. 2013; Van Horn
et al. 2014). Currently, there is unclear knowledge related to the underlying responses of key
microbial parameters to global warming, such as diversity, community composition,
abundance, and C and N cycle functions. Given the central roles of microorganisms in
Antarctic soil nutrient cycling, this knowledge is crucial to predict the trajectory of Antarctic
terrestrial environments influenced by global warming, and the vegetation coverage
increased on Antarctic Peninsula.

720 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Materials and Methods

Collection of rhizospheric Antarctic soil samples


Rhizospheric soil samples of fourth seasons in Open Top Chamber (OTC) and Open Space
(OS) (S2 (dense vegetated) were obtained in the vicinity of Ecology Gracier, Near Arctowski
Station, Admiralty Bay, King George Island, Antarctica (6209.818S; 05828.135W).
The rhizopheric soil samples were collected 20 cm deep by digging and kept in plastic bags
and stored at 4 C until analysis.
Organic matter quality on rhizopheric Antarctic soil samples
The solid-state 13C NMR spectra were obtained with a Bruker Avance III HD 400 MHz
Wideboard operating at a frequency of 100.63 MHz, using 4 mm OD zirconium rotors with
KEL-F-caps. The cross polarization magic angle spinning technique (CPMAS) was applied
during magic-angle spinning of the rotor, at 12.5 kHz. A ramped 1H-pulse was used in order
to circumvent spin modulation of Hartmann-Hahn conditions. A contact time of 1 ms and a
90 1H-pulse width of 2.5 s were used for all spectra. The 13C-chemical shifts were
calibrated to tetramethylsilane (= 0 ppm) and were calibrated with glycine (176.04 ppm).
The number of accumulated single scans (is different for each spectrum): 490,000 for OTC
and 450,000 for OS. Pulse delay between single scans should be 5 times the longest spin-
lattice relaxation time; for humified material, this relaxation time is within the range of 17 to
60 ms. For the spectra, D1=300 ms was used. Peak relative intensities were obtained by the
integration of the specific chemical shift ranges shown in Table 1 by an integration routine
with MESTRE NOVA.

Table 1 Tentative chemical shift assignment of various peaks in a 13C NMR spectrum. Tabla 1 Asignacin de
desplazamiento qumico tentativo de varios picos en un espectro de RMN 13C

Results
The 13C NMR analysis shows differences in the intensity of different functional groups
between OS and OTC. At 220-160 ppm, the carboxyl group was detected; at 160-130 ppm,
the aromatic group; and, at 160-50 ppm, the alkyl group was detected (Fig.1). Higher
intensity can be observed at OTC soils related to alkyl groups with nitrogen and/or oxygen
content as compared to OS soils. On the other hand, the intensity of carboxyl and aromatic
groups show no significant differences between OS and OTC soils. The C stable isotope
measurements have been reported to be an effective tool to distinguish between new and old
SOM, which are often regarded as more labile and more-recalcitrant C pools. Studies using
C stable isotopes have been based on the assumption that no significant isotopic fractionation

721 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

occurs during SOM decomposition and, thus, that the 13C signature of respired CO2 could
precisely reflect its substrate C source.

Fig.1 13C NMR picks of representative functional groups of SOM in Antarctic OS and OTC soils.
Fig.1 13C RMN recoge grupos funcionales representativos de SOM en el Antrtico OS y OTC suelos.

Discussion
According to our results, organic matter in the OS soil is less degraded or humidified than
the OTC material. This is shown by a relatively lower contribution of O-alkyl C and a lower
O-alkyl C/alkyl C ratio in the OS soil sample. Or, the other way round, more fresh material
input has occurred at OTC, due OTC organic matter is degraded according to the intensity of
the organic matter containing alkyl functional groups (Kumada, 1987). Recalcitrant OTC
organic matter approximately doubles the one present in OS due to the intensity of the
aromatic and carboxyl groups shown in the former. Therefore, the mineralization process in
OTC soils is above humidification, meaning that there is a higher amount of microorganism
activity towards degrading organic matter. In the case of recalcitrant organic matter, the
formation of humic substance is slower than in the previous one for the scarce diversity of
microorganisms that take part in the decomposition process in the Antarctic. This
decomposition is mainly carried out by microorganisms such as fungi, Actinomycetes, and
other bacteria. Their activities vary with soil conditions. Soil organisms and their metabolites
are also decomposed or humified. Some kinds of organic matter synthesized by soil
microorganisms and non-easily decomposable plant constituents may be incorporated into
humus. Decomposition as well as humification are affected by OTC treatment. Despite the
importance of understanding the processes that control SOM decomposition, the intrinsically
heterogeneous composition of SOM greatly complicates the investigation of how SOM
decomposition responds to temperature change. SOM consists of un-decomposed litter,
living soil microorganisms, partially decomposed C, recalcitrant humus, and mineral organic
complexes of various types. Carbon in SOM pools may indeed have different sensitivities to
temperature increases, which would impact predictive models. For example, the labile C pool
may respond differently than the recalcitrant soil C (Davidson and Janssens 2006). Moreover,
the recalcitrant C pool affects the long-term soil C dynamics due to its large contribution to
SOM inventories (Schimel et al. 1994). The potential of a varying response to warming
within the SOM pool, as well as the dominance of relatively recalcitrant soil C, makes it
important to comprehensively consider both, relatively labile and recalcitrant C pools, to
predict how SOM decomposition will respond to future global warming.

722 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Conclusions
Organic matter is mostly degraded in OTC than in Open Space. There is a warming effect on
rhizospheric OTC soils compared to Open Space. Therefore, the warming could have an
effect on the microorganism activity. However, in order to assert the above, it is necessary to
perform a metagenomic analysis in both conditions (IN PROCESS) to observe if there is also
a change in the microorganisms of the rhizosphere.

Acknowledgments
To Project PIA ART 1102, CONICYT Scholarship N 21130177 and INACH DG_07-16.
References
Bockheim, J.G., Vieira, G., Ramos, M., Lpez-Martnez, J., Serrano, E., Guglielmin, M., Wilhelm, K., and
Nieuwendam, A. 2013. Climate warming and permafrost dynamics on the Antarctic Peninsula. Glob Planet
Change, 100:215 223.
Bokhorst, S., Huiskes, A.H.L., Convey, P., and Aerts, R. 2007. Climate change effects on organic matter
decomposition rates in ecosystems from the Maritime Antarctic and Falkland Islands. Glob Change Biol,
13:26422653.
Bromwich, D.H., Nicolas, J.P., Monaghan, A.J., Lazzara, M.A., Keller, L.M., Weidner, G.A., and Wilson, A.B.
2013. Central West Antarctica among the most rapidly warming regions on Earth. Nat Geosci, 6:139-145.
Cowan, D.A., Makhalanyane, T.P., Dennis, P.G., and Hopkins, D.W. 2014. Microbial ecology and
biogeochemistry of continental Antarctic soils. Front Microbiol, 5:154.
Davidson, E.A., and Janssens, I.A. 2006. Temperature sensitivity of soil carbon decomposition and feedbacks
to climate change. Nature, 440:165-173.
Jacka T.H., and Budd W.F. 1998. Detection of temperature and sea ice extent changes in the Antarctic and
Southern Ocean, 194996. Ann Glaciol, 27:553559 .
Kumada, K. 1987. Chemistry of soil organic matter. Elsevier, Tokyo. 241 pp.
Pold G., and DeAngelis, K. 2013. Up against the wall: the effects of climate warm- ing on soil microbial
diversity and the potential for feedbacks to the carbon cycle. Diversity, 5:409425.
Schimel, D., Enting, I., Heimann, M., Wigley, T.M.L., Raynaud, D., Alves, D., and Siegenthaler, U. 1994. The
carbon cycle, in Radiative Forcing of Climate, Scientific Assessment, edited by J. T. Houghton et al., Intergov.
Panel on Clim. Change (IPCC), Cambridge Univ. Press, New York.
Turner, B.L., Paphzy, M.J., Haygarth, P.M., and McKelvie I.D. 2002. Inositol phosphates in the environment.
Philos Trans R Soc Lond B Biol Sci, 357:449469.
Van Beilen, J.B., Panke, S., Lucchini, S., Franchini, A.G., Rothlisberger, M., and Witholt, B. 2001. Analysis of
Pseudomonas putida alkane- degradation gene clusters and flanking insertion sequences: evolution and
regulation of the alk genes. Microbiology, 147:1621-1630.
Vaughan, D.G., Marshall, G.J., Connolley, W.M., Parkinson, C., Mulvaney, R., Hodgson, D.A., King, J.C.,
Pudsey, C.J., and Turner, J. 2003. Recent rapid regional climate warming on the Antarctic Peninsula. Climatic
Change, 60:243274.
Yergeau, E., Bokhorst, S., Kang, S., Zhou, J., Greer, C.W., Aerts, R., and Kowalchuk, G.A. 2012. Shifts in soil
microorganisms in response to warming are consistent across a range of Antarctic environments. ISME J, 6:692-
702.

723 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

EXPRESIN HETERLOGA DE UNA POSIBLE MANGANESO OXIDASA


BACTERIANA DE ORIGEN ANTRTICO
(Heterologous expression of a putative bacterial manganese oxidase from Antarctica)

Pucurull, F.1, Fabiano, E.1, Amarelle, V.1


1Departamento de Bioqumica y Genmica Microbianas, Instituto de Investigaciones Biolgicas Clemente Estable. Av.
Italia 3318, Montevideo-Uruguay. E-mail: amarelle.iibce@gmail.com

Bacterias oxidadoras de manganeso


El manganeso (Mn) es un elemento esencial para todos los organismos vivos. Puede presentarse en
estados de oxidacin que van de Mn(III) en algunos compuestos organometlicos a Mn(VII) (ion
permanganato), sin embargo slo los estados Mn(III) y Mn(IV) son de importancia biolgica
(Brouwers et. al, 2000). Si bien la oxidacin del Mn(II) se da de forma abitica, la velocidad de
oxidacin a pHs cercanos a la neutralidad es muy lenta. Existen bacterias capaces de oxidar Mn (II)
a Mn (III)-Mn (IV), cumpliendo un rol fundamental en el ciclo biogeoqumico de este metal, pudiendo
aumentar la velocidad de oxidacin hasta en 5 rdenes de magnitud con respecto a la oxidacin
abitica (Miyata et. al 2007).
Las bacterias oxidadoras de manganeso (BOM) estn ampliamente distribuidas en la naturaleza, en
ambientes muy diversos como suelo, agua, sedimentos y rocas (Tebo et. al, 2005). Las ventajas que
potencialmente podran aportarle estos xidos a los microorganismos son las de protegerlos de la
predacin, de la radiacin ionizante, de la radiacin UV, del ataque viral y de la toxicidad por metales,
adems de participar como aceptor de electrones, poseer actividad anti-oxidante intrnseca y
participar en los procesos de oxidacin de sustancias hmicas convirtindolos en compuestos de bajo
peso molecular que podran ser usados como sustratos para el crecimiento microbiano (Tebo et. al,
1997; Tebo et. al, 2005; Daly et. al, 2004, Sunda y Kieber, 1994).
Las BOM se encuentran presentes en linajes filogenticos divergentes tales como Firmicutes,
Actinobacteria y Proteobacterias (Tebo et. al 2004). La oxidacin de Mn mediada por bacterias puede
llevarse a cabo a travs de mecanismos directos o indirectos. La oxidacin directa involucra la
produccin de macromolculas especficas como polisacridos o protenas que catalizan el proceso
(Brouwers et. al, 2000; Nealson et. al, 1988). La mayora de las manganeso oxidasas estudiadas
pertenecen al grupo de las multicobre oxidasas (MCO), aunque algunas hemo peroxidasas tambin
han sido reportadas. Como representantes de las MCO se han identificado la enzima MofA producida
por Leptothrix sp. (Adams y Ghiorse, 1987), MnxG producida por Bacillus sp. (Dick et. al, 2008), as
como las enzimas MnxG y McoA producidas por Pseudomonas putida GB-1 (Geszvain et. al, 2013).
Dentro de las hemo peroxidasas se han identificado las enzimas MopA producidas por las -
Proteobacterias Aurantimonas manganoxydans SI85-9A1 y Erythrobacter sp. 77 SD21 (Anderson et.
al, 2009). Tambin se ha reportado para Roseobacter sp. AzwK-3b la capacidad de oxidar manganeso
mediante la accin de una hemo peroxidasa (Andeer et. al, 2015).
Hasta el momento no se ha reportado el estudio de bacterias oxidadoras de manganeso en ambientes
fros, desconocindose su diversidad y los mecanismos presentes. Este trabajo es un aporte al
conocimiento en este campo an poco explorado.

Antecedentes de nuestro grupo en esta temtica


A partir de una muestra de agua de un charco de deshielo presente en la pennsula Antrtica (S 63
13 12,8 W 057 135,4) se construy una metagenoteca funcional con el objetivo de identificar
funciones de inters biotecnolgico. Mediante el anlisis funcional de los clones de la metagenoteca
generada en Escherichia coli EPI300 se identific un clon, denominado 18E5, que form precipitados
rojizo-amarronados en el medio de cultivo en presencia de MnCl2. Se confirm que el fenotipo se
deba a la presencia de xidos de manganeso segn el ensayo de la Leucoberbelina (Krumbein y
Altmann, 1973), sugiriendo que el inserto codifica para una manganeso oxidasa (Ferrs et. al, 2010).

724 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Se comprob que la actividad/expresin del manganeso oxidasa depende de la concentracin de


MnCl2 en el medio, observndose mayor actividad/expresin en presencia de MnCl2 0,5 mM (Fig. 1).

0 0.5 5 50 500 2000 [MnCl2] M


Fig. 1. Produccin de xidos de Mn en
funcin de la concentracin de MnCl2.
Clon 18E5
Se evalu el crecimiento y la formacin
de xidos de Mn en presencia de
Control negativo distintas concentraciones de MnCl2. Los
pocillos +LBB fueron suplementados
con una solucin de Leucoberbelina.
Clon 18E5 Fig. 1. Production of Mn oxides as a
function of the concentration of MnCl2.
+LBB
The growth and formation of Mn oxides
Control negativo were evaluated in the presence of
different concentrations of MnCl2.
Wells + LBB were supplemented with a
Para identificar el gen responsable de esta funcin, el fsmido Leucobberellin solution.
18E5 fue secuenciado mediante la tecnologa Ion Torrent. De las 23 secuencias codificantes
identificadas, ninguna mostr caractersticas clsicas de MCO. Dentro de las secuencias identificadas
se encuentra una posible citocromo c peroxidasa la cual surge como posible responsable de la
actividad manganeso oxidasa observada. Si bien las citocromo c peroxidasas no han sido reportadas
como enzimas con actividad manganeso oxidasa, se ha encontrado esta actividad en otras hemo
peroxidasas estrechamente relacionadas. Basndonos en estos antecedentes, nos plateamos como
hiptesis de trabajo que la citocromo c peroxidasa (CitC) es responsable de la oxidacin de Mn(II)
previamente identificada. Como estrategia metodolgica nos planteamos la expresin heterloga de
la protena en E. coli, su purificacin y su caracterizacin bioqumica in vitro para determinar la
capacidad de oxidar Mn de la CitC recombinante.

Resultados
Clonado del gen citC y sobre-expresin de la protena recombinante
Se logr el correcto clonado del gen citC en el plsmido de expresin pET14b y la transformacin de
la cepa E. coli DE3 pLysS, corroborando por PCR y secuenciacin la presencia del gen citC. Cuando
se evalu la presencia de la protena recombinante en clulas
totales, se observ que luego de 2 hr o 4 hr de induccin (T2 y Figura 2. Induccin de la protena
T4) hay una sobre-expresin de una protena de recombinante. T0, cultivo previo a la
aproximadamente 48kDa, tamao esperado para la protena induccin; T2, 2hs de induccin y
T4, 4hs de induccin a 12 C, 25 C
CitC recombinante (Fig. 2). Si bien cuando la induccin se
o 30 C. MP, marcador de peso
realiz a 12 C se observ la banda de tamao esperado, sta molecular #SM0431 (Fermentas). La
12 C 25 C 30 C flecha indica la sobre-expresin de
una protena del tamao esperado
T0 T2 T4 T2 T4 MP T2 T4 para CitC. Figure 2. Induction of the
recombinant protein. T0, pre-
induction culture; T2, 2hs of
induction and T4, 4hs of induction at
12 C, 25 C or 30 C. MP,
molecular weight marker # SM0431
(Fermentas). The arrow indicates
overexpression of a protein of the
size expected for CitC.

se encontr en mayor proporcin cuando la induccin se hizo a 25 C o 30 C. A partir de estos


resultados se decidi continuar trabajando con las clulas inducidas a 25 C y no a la temperatura

725 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

ptima de crecimiento de la cepa hospedera E.coli (37 C), dado que la protena CitC proviene de un
ambiente fro y esperamos que una menor temperatura (25 C) favorezca el correcto plegamiento de
la protena.

Obtencin de extractos solubles e insolubles


Para evaluar dnde se ubicaba la protena dentro de la clula se realizaron extractos celulares totales
y luego se separ la fraccin soluble (sobrenadante) y fraccin insoluble (pellet) por centrifugacin.
En la figura 3, se muestran los resultados obtenidos donde se puede ver en el carril 1 una banda de
gran intensidad correspondiente al tamao esperado para la protena CitC recombinante. Esta fraccin
corresponde al pellet, indicando que la mayor parte de la protena se encuentra en la fraccin
insoluble. En el carril 2, donde se corrieron las protenas de la fraccin soluble, no se detecta un
aumento en la concentracin de la banda esperada.

1 MP 2

Figura 3. Extractos celulares solubles e


insolubles. Carril 1; fraccin insoluble
(pellet). Carril 2; fraccin soluble. MP,
marcador de peso molecular #SM0431
(Fermentas). Figure 3. Soluble and
insoluble cellular extracts. Lane 1;
insoluble fraction (pellet). Lane 2;
soluble fraction. MP, molecular weight
marker # SM0431 (Fermentas).

Actividad manganeso oxidasa


Para determinar si la enzima citocromo c peroxidasa clonada es la responsable del fenotipo de
oxidacin de Mn (II) previamente observado, se evalu la capacidad de la cepa E. coli BL21DE3
pLysS (pET14b-CitC) de oxidar Mn (II) en medio slido con el agregado de MnCl2 500 M en
presencia del inductor IPTG. Sin embargo, las colonias no presentaron la coloracin rojiza-
amarronada caracterstica de la formacin de xidos de manganeso ni se tornaron azules luego de
agregarles el sustrato Leucoberbelina.

Discusin
En este trabajo nos propusimos determinar si una posible citocromo c peroxidasa presente en un
fragmento de ADN ambiental antrtico es la encargada de llevar a cabo la oxidacin de Mn, actividad
previamente observada en un clon de una biblioteca metagenmica portador de dicho ADN. Si bien
logramos clonar y sobre-expresar la protena CitC recombinante, sta no fue capaz de conferir a E.
coli la capacidad de oxidar Mn. Sin embargo, no podemos descartar aun que CitC sea responsable del
fenotipo de oxidacin de Mn ya que la protena recombinante se ubic en la fraccin insoluble. Dado
que las protenas con actividad citocromo c peroxidasa se ubican en el periplasma y que la secuencia
aminoacdica de CitC presenta una seal de exportacin, esperbamos obtener nuestra protena
recombinante en la fraccin soluble. La localizacin incorrecta puede llevar a la formacin de cuerpos
de inclusin, a un plegado incorrecto, a la inactivacin de la enzima, factores que definitivamente
afectaran la actividad enzimtica.

Conclusiones
Se logr clonar la citocromo c peroxidasa en el vector de expresin pET14b y expresarla de forma
heterloga en E. coli BL21 DE3 pLysS, no pudindose verificar la capacidad de la cepa transformada
de oxidar manganeso en medio slido LB suplementado con MnCl2 500 M. Si bien se confirm la
sobre-expresin de una protena del tamao esperado, sta se encontraba mayoritariamente en la

726 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

fraccin insoluble, por lo que se deber optimizar la metodologa para obtenerla en la fraccin soluble
o solubilizarla para poder purificar la protena y ensayar su actividad in vitro. De todas formas, resta
determinar si las distintas fracciones celulares (soluble e insoluble) tienen actividad Mn oxidasa de
forma cuantitativa utilizando el sustrato LBB.

Agradecimientos
Instituto Antrtico Uruguayo y PEDECIBA Biologa y Qumica.

Referencias
Adams, L. y Ghiorse, W. 1987. Characterization of extracellular Mn2+-oxidizing activity and isolation of an Mn2+-
oxidizing protein from Leptothrix discophora SS-1. Journal of Bacteriology, 169(3):127985.
Andeer, P., Learman, D., McIlvin, M., Dunn, J., Hansel C. 2015. Extracellular haem peroxidases mediate Mn(II) oxidation
in a marine Roseobacter bacterium via superoxide production. Environmental Microbiology, 17(10):39253936.
Anderson, C., Johnson, H., Caputo, N., Davis, R., Torpey, J., Tebo, B. Mn(II) oxidation is catalyzed by heme peroxidases
in Aurantimonasmanganoxydans strain SI85-9A1 and Erythrobacter sp. strain SD-21. 2009. Applied and Environmental
Microbiology, 75(12):41304138.
Brouwers G., Vijgenboom E., Corstjens P., de Vrind J., de Vrind-de Jong E. 2000. Bacterial Mn2+ Oxidizing Systems and
Multicopper Oxidases: An Overview of Mechanisms and Functions. Geomicrobiology Journal, 17(1):124
Daly, M., Gaidamakova, E., Matrosova, V., Vasilenko, A., Zhai, M., Venkateswaran, A., Hess, M., Omelchenko, M.,
Kostandarithes, H., Makarova, K., Wackett, L., Fredrickson, J., Ghosal, D. 2004. Accumulation of Mn (II) in
Deinococcusradiodurans facilitates gammaradiation resistance. Science, 306(5698):1025-8.
Dick, G., Torpey, J., Beveridge, T., Tebo, B. 2008. Direct identification of a bacterial manganese(II) oxidase, the
multicopper oxidase MnxG, from spores of several different marine Bacillus species. Applied and Environmental
Microbiology, 74(5):15271534.
Ferrs, I., Amarelle, V., Noya, F., Fabiano, E. 2015. Construction and screening of a functional metagenomic library to
identify novel enzymes produced by Antarctic bacteria. Advances in Polar Science. 26(1):96101.
Geszvain, K., McCarthy, J., Tebo, B. 2013. Elimination of manganese (II,III) oxidation in Pseudomonas putida GB-1 by a
double knockout of two putative multicopper oxidase genes. Applied and Environmental Microbiology, 79(1): 357366.
Krumbein, W. y Altmann, H. 1973. A new method for the detection and enumeration of manganese oxidizing and reducing
microorganisms. Helgolnder wissenschaftliche Meeresuntersuchungen, 25(2):347356.
Miyata N., Tani Y., Sakata M., Iwahori K. 2007. Microbial manganese oxide formation and interaction with toxic metal
ions. Journal of bioscience and bioengineering, 104(1):1-8.
Nealson, K., Tebo, B., Rosson, R. 1988. Occurrence and Mechanisms of Microbial Oxidation of Manganese. Advances in
Applied Microbiology, 33:279318.
Sunda, W. y Kieber D. 1994. Oxidation of humic substances by manganese oxides yields low-molecular-weight organic
substrates. Nature, 367(6458):6264.
Tebo, B., Bargar, J., Clement, B., Dick, G., Murray, K., Parker, D., Verity, R., Webb, S. 2004. Biogenic manganese oxides:
properties and mechanisms of formation. Annual Review of Earth and Planetary Sciences, 32(1):287328.
Tebo, B., Ghiorse, W., van Waasbergen, L., Siering, P., Caspi, R. 1997. Bacterially mediated mineral formation; insights
into manganese (II) oxidation from molecular genetic and biochemical studies. Reviews in Mineralogy and Geochemistry,
35(1): 225-266.
Tebo, B., Johnson, H., McCarthy, J., Templeton, A. 2005. Geomicrobiology of manganese(II) oxidation. Trends in
Microbiology, 13(9):421428.

727 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

EFECTO DEL CAMBIO CLIMTICO SOBRE LAS ALGAS MARINAS


BENTNICAS EN EL ECOSISTEMA COSTERO DE CALETA POTTER
(Effect of climate change on benthic marine algae in Potter Cove coastal ecosystem)

Quartino, M.L 12, Campana, G.L.1,3, Deregibus, D.1, Matula, C.V. 1, Marcas, M.L.1,
Saravia, L.A.4, Zacher K.5 y F.R Momo34
1
Departamento de Biologa Costera, Instituto Antrtico Argentino, Buenos Aires, Argentina
E-mail: lquartino@dna.gov.ar. 2 Museo Argentino de Ciencias Naturales B. Rivadavia, Buenos Aires,
Argentina
3
INEDES, Universidad Nacional de Lujn-Conicet, Lujn, Buenos Aires, Argentina. 4 Universidad Nacional
de General Sarmiento, Instituto de Ciencias, Los Polvorines, Argentina. 5 Alfred Wegener Institute for Polar
and Marine Research, Bremerhaven, Germany.

El oeste de la Pennsula Antrtica es una de las regiones del planeta que ha registrado el ms
rpido calentamiento, con un aumento de la temperatura del aire de 0,5C por dcada. La
temperatura del agua de mar superficial ha aumentado en ms de 1C desde los ltimos 50
aos y se espera que la tendencia hacia el aumento contine en el mediano plazo (Turner et
al. 2016, Schloss et al. 2012). Las temperaturas crecientes conducen al derretimiento y
retroceso de los sistemas glaciarios (Rckamp et al. 2011) originado nuevas reas libres de
hielo (NALH). Un ejemplo de esto es lo que se ha ido observando en Caleta Potter, un
pequeo fiordo de la Isla 25 de Mayo (King George Island), en donde el retroceso del glaciar
Fourcade ha expuesto nuevas reas rocosas, las que se presentan como sitios potencialmente
disponibles para la colonizacin por algas bentnicas.
Los primeros estudios realizados en la dcada de 1990 identificaron la presencia de una
comunidad conspicua de macroalgas desarrollndose principalmente en las costas rocosas de
la parte externa de la caleta, mientras que en la parte interior de fondo blando no se registr
su presencia (Klser et al. 1996, Quartino et al. 2001). Durante los ltimos 10 aos se ha
observado un notable retroceso del glaciar que rodea la caleta, lo que ha ido generando NALH
(Ruckamp et al. 2011). El origen de las NALH en Caleta Potter, proporcion un experimento
natural que brinda la posibilidad de estudiar de forma directa el proceso de colonizacin y
sucesin de las algas bentnicas y su respuesta ecolgica y fisiolgica en este nuevo
escenario de cambio climtico.
En particular el grupo de investigadores de macroalgas del Instituto Antrtico Argentino
desarroll diferentes lneas de investigacin con el objetivo de detectar cambios temporales
y espaciales en la distribucin de las asociaciones de macroalgas submareales e
intermareales. Se iniciaron tambin estudios de colonizacin a largo plazo en sitios con
diferente grado de influencia glaciaria y sobre las interacciones de las macroalgas con su
fauna asociada como proveedoras de hbitat y alimento. El objetivo central de estas
investigaciones es evaluar el efecto de las perturbaciones ambientales asociadas al retroceso
glaciario sobre la distribucin vertical y espacial, respuesta fisiolgica y los patrones de
colonizacin primaria y sucesin de las algas marinas bentnicas.
Los estudios sobre las comunidades macroalgales incluyeron la utilizacin de transectas
fotogrficas y de video mediante buceo autnomo a diferentes profundidades en sitios
ubicados en la Caleta Potter. Esta tcnica fue utilizada a fin de realizar muestreos no
destructivos tendientes a ocasionar el menor impacto posible en este ecosistema antrtico.
Los experimentos de colonizacin a largo plazo (cuatro aos) se realizaron mediante el

728 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

establecimiento de placas sucesionales a 5 m de profundidad en dos sitios con diferente grado


de influencia glaciaria. Asimismo se tomaron variables ambientales de luz (PAR) y
temperatura del aire y del agua de mar. La metodologa empleada en cada lnea de
investigacin se describe en forma detallada en los trabajos de Deregibus et al. (2016),
Marcas et al. (2017) y Campana et al. (2017).
Los principales resultados registraron una comunidad de macroalgas desarrollndose
tambin en la caleta interna, incluso en sitios cercanos al glaciar en retroceso (Quartino et al
2013). En estos sitios se presenta tambin una alteracin en la columna de agua debido al
aumento de sedimento de origen terrestre, con una consecuente disminucin en la penetracin
de la luz (Deregibus et al. 2016). En referencia a la distribucin espacial las macroalgas
colonizaron los sustratos rocosos de la costa norte de la Caleta, con altos porcentajes de
cobertura (entre 40 y 80%) en NALH que se encuentran prximas al glaciar en retroceso. Se
registraron diferencias en la composicin de especies de algas entre reas con diferente grado
de penetracin de la luz. Se encontr una relacin inversa entre el grado de influencia
glaciaria y la complejidad de los ensambles de algas (presencia de especies perennes de
mayor tamao) en las reas de estudio. Algunas especies tales como el alga roja Palmaria
decipiens se presentan como abundantes incluso aun en los sitios ms perturbados, en donde
el impacto glaciario es mayor y la carga de sedimentos es elevada (Deregibus et al. 2016).
Los estudios de colonizacin a largo plazo mostraron diferencias en cobertura de diatomeas
y cobertura macroalgas en los sitios estudiados con diferente influencia glaciar (Campana et
al. 2017). La cobertura de diatomeas fue mayor en el sitio afectado por el proceso glaciario,
particularmente en los primeros estadios y disminuy significativamente con el tiempo. Los
ensambles estuvieron compuestos principalmente por especies anuales y pseudoperennes en
ambos sitios, con la ausencia de ejemplares adultos del Orden Desmarestiales. El sitio con
mayor influencia glaciar registr un menor nmero de taxones macroalgales y una tendencia
decreciente de la diversidad a lo largo del tiempo que podra estar relacionada con el nivel
de estrs y la perturbacin causada por la influencia del glaciar (Campana et al. 2017).
El estudio intermareal realizado durante cuatro aos sostuvo la hiptesis general que plantea
que las comunidades de macroalgas intermareales estn estructuradas principalmente por un
gradiente de stress vertical y que los cambios de temperatura entre las distintas estaciones y
entre los aos tienen una gran influencia en la estructura de la comunidad macroalgal
(Marcas et al. 2017). Las variaciones interanuales mostraron que existe una marcada
variacin en la cobertura total de macroalgas durante los aos estudiados. Las condiciones
ambientales tienen un efecto significativo en la configuracin de la comunidad intermareal
estudiada, la que es muy sensible a las oscilaciones climticas. El aumento de la temperatura
produjo una disminucin de la cobertura anual de hielo resultando en un aumento en la
cobertura de macroalgas (Marcas et al. 2017).
Actualmente en Caleta Potter se estn desarrollando nuevas lneas de investigacin que
contemplan el efecto del disturbio de hielo sobre las comunidades bentnicas; las macroalgas
como ingenieras ecosistmicas proveedoras de hbitat y refugio de diferentes organismos; el
efecto de la temperatura sobre los ciclos de vida de especies de macroalgas claves antrticas
a fin de determinar su temperatura lmite de supervivencia y el rango trmico de crecimiento
y reproduccin, entre otros. Se destaca la oportunidad que ofrecen las zonas costeras del oeste
de la Pennsula Antrtica para estudiar las respuestas de los organismos a los efectos del
cambio climtico. En particular la Base cientfica Carlini se presentan como un sitio ideal
como observatorio cientfico en donde por ms de 20 aos se vienen monitoreando los
organismos biolgicos y los cambios ambientales (Deregibus et al. 2017). Estas lneas de

729 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

investigacin brindan valiosa informacin sobre las comunidades algales de Caleta Potter en
este nuevo escenario de cambio climtico.

Agradecimientos
Los estudios fueron financiados por DNA-IAA (PICTA 7/2008-2011), ANPCyT-DNA
(PICTO 0116/2012-2016) y proyecto de la UE IMCONet (FP7 IRSES, action no. 319718).
Referencias
Campana, G.L., Zacher, K., Deregibus, D., Momo F.R.,Wiencke, C. y Quartino, M.L. 2017. Long term
succession of benthic algae in Antartica: structural patterns and glacial impact. Polar Biology. Aceptado.
Deregibus, D., Quartino, M.L., Campana, G.L., Momo, F.R., Wiencke C. y Zacher K. 2016. Photosynthetic
light requirements and vertical distribution of macroalgae in newly ice-free areas in Potter Cove, South Shetland
Islands, Antarctica. Polar Biology. 39 (1) 153-166.
Deregibus, D., Quartino, M.L., Zacher, K. y Barnes D. 2017. Understanding the link between sea ice, ice scour
and Antarctic benthic biodiversitythe need for cross-station and international collaboration. 181 Polar Rec 1-
10
Marcas, M.L., Deregibus, D., Saravia, L., Campana, G.L. y Quartino, M.L. 2017. Life between tides: spatial
and temporal variations of an intertidal macroalgal community at Potter Peninsula, South Shetland Islands,
Antarctica. Estuarine Coastal and Shelf Science. 187:193-203.
Quartino, M.L., Deregibus, D., Campana, G.L. y Momo, F.R. 2013. Evidence of macroalgal colonization on
newly ice-free areas following glacial retreat in Potter Cove (South Shetland Islands), Antarctica. PLoS One
8:e58223.
doi:10.1371/journal.pone.0058223
Ruckamp, M., Braun, M., Suckro, S. y Blindow, N. 2011. Observed glacial changes on the King George Island
ice cap, Antarctica, in the last decade. Global Planet Change 79:99109.
Schloss, I. R., Abele, D., Moreau, S., Demers, S., Bers, A. V., Gonzlez, O., y Ferreyra, G. A. 2012. Response
of phytoplankton dynamics to 19-year (19912009) climate trends in Potter Cove (Antarctica). Journal of
marine Systems, 92(1), 53-66.
Turner, J., Lu, H., White, I., King, J. C., Phillips, T., Hosking, J. S., ... y Deb, P. 2016. Absence of 21st century
warming on Antarctic Peninsula consistent with natural variability. Nature, 535(7612), 411-415.

730 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

FUNGI FROM ANTARCTIC SOILS: TAXONOMY, DIVERSITY AND


BIOLOGICAL ACTIVITIES AGAINST NEGLECTED TROPICAL DISEASES
AND HERBICIDAL PROPERTIES
(Hongos de suelos de la Antrtica: taxonoma, diversidad y actividades biolgicas contra
enfermedades tropicales negligencias y propiedades herbicida)

Queres, E.C.G.1, Godinho V.M.1, Oliveira, F.S.2, Silva, D.A.S.1, De Paula, M.T.R.1,
Vitoreli, G.A.1, Zani, C. L. 3, Alves, T.M.3, Junior, P.A.V.3, Murta, S.M.F.3, Barbosa. E.C.3,
Oliveira, J.G.3, Rosa, C.A.1, Rosa, L.H. 1
1
Department of Microbiology1 and Geology 2, Federal University of Minas Gerais, Belo Horizonte, MG,
Brazil.; 3Research Center Ren Rachou, FIOCRUZ-MG, Belo Horizonte, MG, Brazil. E-mail:
lhrosa@icb.ufmg.br

Antarctica has extreme conditions such as low temperature, high solar radiation, low
available nutrients and strong winds. The fungi can be distinguished by other organisms in
this environment because of their adaptive capacity to those harsh conditions, with the
advantage of being able to colonize several substrates, such as soil (Ruisi et al., 2007).
Antarctic soils are among the oldest, cold, and dry soils found on Earth. Despite those
extreme conditions, the Fungi seems to represent a high component of the microbial
communities of the Antarctic environments. (Campbell et al., 1987).

Methods
Samples were collected in December of 2013, in the Antarctic summer, at four islands of the
Antarctic Peninsula (Table 1). Them were sent to the Brazilian Polar Ship Commander
Maximiano until their transportation to the Federal University of Minas Gerais, Brazil, being
kept at -20C until the processing. The fungal isolation from the soil, were made following
the protocol established by Godinho et al. (2015), which 1g of each sample was added to 9
mL of a sterile saline 0.85% m/v of NaCl.100l of this solution was serially diluted and plated
at the concentration of 10-1 in the medias: YM (0.3% yeast extract, 0.3% malt extract, 0.5%
peptone, 2% glucose, 2% agar), DG18 (Oxoid, USA) and DRBC (Oxoid, USA) media
containing 100g mL-1 chloramphenicol (Sigma) and incubated at 10C for 60 days. Fungi
were purified in new Petri dishes containing the culture medium which were isolated and
deposited in the Collection of Microorganisms and Cells of the Federal University of Minas
Gerais, Brazil. After, the mycelium of each fungus was used for: I) extraction of the total
DNA; II) macromorphological grouping of colonies in morphotypes; III) grouping by
"fingerprint DNA" technique using the primer (GTG)5 and IV) amplification of Internal
Transcribed regions (ITS), -tubulin gene, RNA polymerase 2 gene and region D1/D2 for
yeasts which were sequenced and the sequences GenBank through Basic Local Alignment
Search Tool (BLAST). The determination of the herbicidal activity was performed according
to (Ferreira et al., 2017), with modifications. Dicotyledonous seeds, curly lettuce (Lactuca
sativa) and monocotyledons, chives (Allium schoenoprasum) were used. The result was
expressed as 0 without the effect of germination inhibition, 2 to less than 50%, 3 to about
50%, 4 to more than 50% and 5 to non-germination of the seeds. To perform the biological
activity tests, all isolates were cultured according to the protocols established by Rosa et al.
(2013), then lyophilized, cut, centrifuged, added to dichloromethane (DCM, Fisher, USA)
and filtered. After this process, the solvent was removed under rotary evaporation at 40C.

731 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

The dry extract was used in Leishmania amazonensis (strain IFLA / BR / 196 / pH-8)
following the protocol of Callahan et al. (1997), Amastigote forms of T. cruzi
(strainTulahuen) by Romanha et al. (2010), assays against Dengue virus 2 (DENV-2)
(Campos et al., 2008) and Zika virus.

Results And Discussion


From the soil samples, 218 fungal isolates were obtained in different culture media and
identified using molecular biology techniques. Tweenty five taxa were identified, being 13
of the genera Zygomycota, Ascomycota and Basidiomycota phyla. The most abundant genera
were Mortierella, Antarctomyces, Pseudogymnoascus and Penicillium. However,
Pseudogymnoascus destructans, Mortierella sp., Pseudogymnoascus auratus were the most
frequent and abundant species obtained. The diversity indexes (Fisher's = 3.2, Margalef's
= 2.7 and Simpson = 0.93) showed that the fungi communities found there are diverse, rich
and with high dominion of some taxa. Taxa of Glarea, Mucor, Gyoerffyella and Mortierella
may represent new species. For the first time, we detected Saccharomyces cerevisiae in soils
from different locations in Antarctica. Pseudogymnoascus species have already been
obtained from many substrates in Antarctica, including soils (Mercantini et al., 1989).
Penicillium species have already been isolated from soils, plants (Mcrae et al., 1999),
permafrost (Zucconi et al., 2012) and associated with macroalgae (Godinho et al., 2013). In
the Antarctica, different species of Mortierella were detected associated with mosses (Tosi
et al., 2002) lichens (Santiago et al., 2015) and rhizosphere of Deschampsia antartica
(Gonalves et al., 2015). Among the Mortierella species obtained in this study, only M.
antarctica is considered endemic to Antarctica. Antarctomyces pellizariae, was recently
described by our group and presents psychrophilic behavior, with very low growth
characteristics (Menezes et al., 2017). The genus Phenoliferia has four accepted species,
which appears to occur in extreme environments (Wang et al., 2016). Phenoliferia glacialis
is a psychrophilic oleaginous yeast originally isolated from the glacier cryoconitis collected
at Stubaier Glacier, Austria (Margesin et al., 2007; Amaretti et al., 2010). The species
Preussia flanaganii has not yet been related to the Antarctic environment. Rhodotorula
mucilaginosa is a ubiquitous saprobic yeast, which can colonize and infect
immunosuppressed individuals, previously isolated in Antarctic soils (Godinho et al., 2013;
Santiago, 2015).
Five isolates of Pesudogymnoascus destructans, Mortierella sp. and Penicillium
chrysogenum presented strong and selective trypanocidal activities with low IC50 values. In
addition, Mortierella and Pesudogymnoascus taxa exhibited herbicidal activities.

Conclusion
According to the results obtained, we believe that different soil types throughout the
Antarctic Peninsula harbor have several rich fungal assemblages, represented by endemic
and cosmopolitan cold adapted species, which include specific taxa capable of producing
active bioactive compounds against neglected tropical diseases and herbicidal properties for
use in agriculture. In addition, the isolation of strains of Saccharomyces cerevisiae from the
Antarctic soils indicate the possibility of fermentative processes at low temperatures in cold
regions.
Acknowledgements
We acknowledge the financial support from CNPq, FAPEMIG, CAPES, INCT Criosfera,
PROANTAR and Brazilian Navy.

732 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Table 1. Fungi isolated from different soils of Antarctica Peninsula identified by sequence comparison with the BLASTn match with the NCBI GenBank
database
Tabla 1. Hongos aislados de diferentes suelos de la Pennsula Antrtica identificados por comparacin de secuencias con el BLASTn coinciden con la base de
datos NCBI GenBank
Density a Top BLAST search results Query Identity N of bp
Island/Region UFMGCB Proposed taxa
(CFU g-1) (GenBank accession number) cover (%) (%) analyzed f
Nelson/Rip Point
263.66 10479b Geomyces destructans (EU884921) 100 99 477 P. destructans
(S 6214'279" W 058439")
b
300 10364 Mortierella parvispora (NR077185) 98 95 625 Mortierella sp.
b
300 10164 Preussia flanaganii (NR077168) 100 99 422 P. flanaganii
166.5 Saccharomyces uvarum (LT594195) 99 98 708
11122b/e S. cerevisiae
Saccharomyces cerevisiae (KC881067) 85 99 689
300 11133e Cryptococcus victoriae (AF363647) 100 100 426 C. victoriae
300 11126e Phenoliferia glacialis (EF151258) 100 99 416 P. glacialis
e
200 11120 Saccharomyces paradoxus (BR000309) 100 99 635 S. paradoxus
King George/Yellow Point
167.24 10226b Geomyces destructans (EU884921) 99 99 461 P. destructans
(S 6204'678" W 05823'686")
b
100 10271 Glarea lozoyensis (NR137138) 71 89 651 Glarea sp.
b
200 10493 Gyoerffyella tricapillata (KC834059) 100 93 529 Gyoerffyella sp.
b
100 10323 Mucor aligarensis (NR103634) 96 86 593 Mucor sp.
Penguin Island/Red soil
200 10297b Antarctomyces pellizariae (KX576510) 100 100 406 A. pellizariae
(S 6206'327" W 05755'590")
100 10296b Mortierella parvispora (NR077185) 99 94 614 Mortierella sp.
b
165.38 10326 Geomyces destructans (EU884921) 100 99 427 P. destructans
Robert/Coppermine Peninsula
175 10311b Antarctomyces pellizariae (KX576510) 100 100 479 A. pellizariae
(S 6222'725" W 05941'802")
400 10160e Goffeauzyma gilvescens (KY107769) 100 100 427 G. gilvescens
b
433.33 10292 Mortierella amoeboidea (NR111579) 100 99 544 M. amoeboidea
850 10336b Mortierella elongatula (NR111582) 93 95 628 Mortierella sp.
b
100 10325 Mortierella parvispora (NR077185) 100 95 601 Mortierella sp.
e
100 10161 Rhodotorula mucilaginosa (KY109056) 100 100 448 R. mucilaginosa
a
UFMGCB = Culture of Microorganisms and Cells from the Federal University of Minas Gerais. Taxa subjected to BLAST analysis based on the bITS, c-tubulin,
d
Polymerase II and e D1/D2 domains regions for elucidation of taxonomic positions. fBase pairs analyzed.

733 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

References
Amaretti A., Raimondi, S., Sala, M., Roncaglia, L., De Lucia, M., Leonardi, A., Rossi, M. 2010. Single cell oils
of the cold-adapted oleaginous yeast Rhodotorula glacialis DBVPG 4785. Microbial Cell Factories, 9:73
Callahan, H.L., Portal, A.C., Devereaux, R., Grogl, M. 1997. An axenic amastigote system for drug screening.
Antimicrob Agents Chemother, 41: 818822
Campbell I.B. e Claridge, G.G.C. 1987. Antarctica: soils, weathering processes and environment I.B. Elsevier
Science Publishers, ISBN 0 444 42784.
Campos, F.F., Rosa, L.H., Cota B.B., Caligiorne, R.B., Rabello, A.L.T., Alves, T.M.A., Rosa, C.A., Zani,
C.L.2008. Leishmanicidal metabolites from Cochliobolus sp., an endophytic fungus isolated from Piptadenia
adiantoides (Fabaceae). PLoS Negl Trop Dis. 2(12): e348.
Ferreira, M.C.; Cantrell, C.L.; Duke, S.O.; Ali, A.; Rosa, L.H. 2017. New Pesticidal Diterpenoids from Vellozia
gigantea (Velloziaceae), an Endemic Neotropical Plant Living in the Endangered Brazilian Biome Rupestrian
Grasslands. Molecules. (22): 175.
Godinho, V. M., Furbino, L. E., Santiago, I. F., Pellizzari, F. M., Yokoya, N. S., Pupo, D., Cantrell, C. L., Rosa,
C. A., Rosa L. H. 2013. Diversity and bioprospecting of fungal communities associated with endemic and cold-
adapted macroalgae in Antarctica. The ISME Journal, 7 (7): 1434-1451.
Godinho, V.M., Gonalves, V. N., Santiago, I. F., Figueredo, H. M., Vitoreli, G. A., Schaefer, C. E. G. R.,
Barbosa, E. C., Oliveira, J. G., Alves, T. M. A., Zani, C. L., Junior, P. A. S., Murta, S. M. F., Romanha, A. J.,
Kroon, E. G., Cantrell, C. L., Wedge, D. E., Duke, S. O., Ali, A., Rosa, C. A., Rosa, L. H. (2015). Diversity
and bioprospection of fungal community present in oligotrophic soil of continental Antarctica. Extremophiles,
19: 585596
Gonalves V.N., Cantrell, C.L., Wedge, D.E., Ferreira, M.C., Soares, M.A., Jacob, M.R., Oliveira F.S., Galante,
D., Rodrigues, F., Alves, T, M., Zani, C.L., Junior, P.A., Murta, S., Romanha, A.J., Barbosa, E.C., Kroon, E.G.,
Oliveira, J.G., Gomez-Silva, B., Galetovic A., Rosa, C.A., Rosa, L.H. 2015. Fungi associated with rocks of the
Atacama Desert: taxonomy, distribution, diversity, ecology and bioprospection for bioactive compounds.
Environ Microbiol 18: 232-245.
Margesin R., Fonteyne, P.A., Schinner, F., Sampaio, J.P. 2007. Rhodotorula psychrophila sp. nov., Rhodotorula
psychrophenolica sp. nov. and Rhodotorula glacialis sp. nov., novel psychrophilic basidiomycetous yeast
species isolated from alpine environments. International Journal of Systematic and Evolutionary Microbiology,
57: 21792184.
Menezes, G. C. A., Godinho, V. M., Porto, B. A., Gonalves, V. N., Rosa, L. H. 2017. Antarctomyces pellizariae
sp. nov., a new, endemic, blue, snow resident psychrophilic ascomycete fungus from Antarctica. Extremophiles,
21 (2): 259269.
McRae, C. F., Hocking, A. D. & Seppelt, R. D. 1999. Penicillium species from terrestrial habitats in the
Windmill Islands, East Antarctica, including a new species, Penicillium antarcticum. Polar Biol, 21: 97111
Mercantini R., Marsella R., Cervellati, M.C.1989. Keratinophilic fungi isolated from antarctic soil.
Mycopathologia,106:4752
Romanha, A. J., Castro, S. L, Soeiro, M. N., Lannes-Vieira J., Ribeiro I., Talvani A., Bourdin B., Blum B.,
Olivieri B., Zani, C., Spadafora, C., Chiari, E., Chatelain, E., Chaves, G., Calzada, J. E., Bustamante, J.M.,
Freitas-Junior, L.H., Romero, L.I., Bahia, M.T., Lotrowska, M., Soares, M., Andrade, S.G., Armstrong, T.,
Degrave, W., Andrade, Z. A. (2010) In vitro and in vivo experimental models for drug screening and
development for Chagas disease. Mem Inst Oswaldo Cruz 105 (2): 233-238.
Ruisi S., Barreca D., Selbmann L., Zucconi L., Onofri S. 2007. Fungi in Antarctica. Review Environment
Science Biotechnology, 6: 127-141.
Santiago, I. F. 2015. Diversidade e bioprospeco de fungos associados lquens presentes em ecossistemas
extremos. 136p. PhD Thesis in Microbiology-Institute of Biological Sciences, Federal University of Minas
Gerais, Minas Gerais.
Tosi, S., Casado, B., Gerdol, R. 2002. Fungi isolated from Antarctic mosses. Polar Biology, 25:262-268.
Wang Q.M., Yurkov, A.M., Gker, M., Lumbsch, H.T., Leavitt, S.D., Groenewald, M., Theelen, B., Liu, X.Z.,
Boekhout, T., Bai, F.Y. 2016. Phylogenetic classification of yeasts and related taxa within Pucciniomycotina.
Studies in Mycology, 81: 149-189.
Zucconi L., Selbmann L., Buzzini P., Turchetti B., Guglielmin M., Frisvad J.C., Onofri, S. 2012. Searching for
eukaryotic life preserved in Antarctic permafrost. Polar Biol, 35: 749757.

734 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

BSQUEDA DE AZURINAS EN EXTREMFILOS PARA SU APLICACIN


COMO FOTOSENSIBILIZADORES EN CELDAS SOLARES
(Finding azurins in extremophiles for their application
as photosensitizers in solar cells)

Quezada CP.1, Prez-Donoso JM.1


1
. Laboratorio de BioNanotecnologa y Microbiologa, Centro de Bioinformtica y Biologa Integrativa
(CBIB), Facultad de Ciencias Biolgicas, Universidad Andrs Bello, Repblica 239, Santiago. Email:
carolina.pqb@gmail.com

Las energas sustentables se necesitan no slo para lograr una relacin ms armoniosa con el
ambiente, si no que tambin para satisfacer la creciente demanda de energa global que, en
determinado momento, los limitados recursos de combustibles fsiles no podrn satisfacer.
Entre las energas renovables, la energa solar es la fuente ms limpia, abundante y
disponible. La radiacin solar que recibimos cada da est en el rango de los terawatts (~13
TW), que es alrededor de 10.000 veces el consumo global de energa hoy en da (Grtzel, M.
2007). Si logramos convertir y almacenar una pequea fraccin de esa energa, nuestras
demandas energticas se veran cubiertas por completo. La forma ms directa de convertir
energa solar en energa elctrica es el uso de celdas fotovoltaicas, que tienen la ventaja de
tener un diseo simple y requerir de poca mantencin (Perera, AS. & cols. 2013). Estos
aparatos elctricos absorben fotones, los que causan la excitacin de los electrones que
fluirn en el sistema (Parida, B. & cols. 2011). Un problema en relacin a las celdas
fotovoltaicas es que el poder elctrico generado an no puede competir con la electricidad
generadas convencionalmente. Es necesario avanzar con la investigacin y desarrollo de
celdas solares para mejorar los costos de produccin y la eficiencia.
Distintas molculas, como pigmentos, nanopartculas, y ms recientemente protenas, se han
testeado como fotosensibilizadores (molculas que absorben luz e inician la transferencia de
electrones) de celdas solares (Ito, S. & cols. 2008; Chen C. & cols. 2009; Rhle, S. & cols.
2010; Mohammadpour, R & cols. 2014; Yu, D. & cols. 2013). Las protenas ofrecen ventajas
como la captura de luz en rangos ms amplios, ser fciles de producir y de bajo costo, adems
de que su produccin es amigable con el medio ambiente. La mayor parte de las
investigaciones del uso de protenas como fotosensibilizadores se lleva a cabo usando
complejos de protenas con pigmentos o con nanopartculas, debido a que esta estrategia
aumenta el espectro de absorcin de luz, aumenta la corriente y mejora la eficiencia (Perera,
A. S. & cols. 2013; Simmerman, R. F. & cols. 2015; Renugopalakrishnan, V. & cols. 2014).
Hasta la fecha, las protenas que se han probado presentan problemas de termoestabilidad o
deficiencia en la eficiencia de conversin (Renugopalakrishnan, V. & cols. 2014;
Mohammadpour, R. & Janfaza, S. 2015; Molaeirad, A. & Rezaeian, N. 2015).
En este estudio proponemos usar una protena redox proveniente de un extremfilo como
fofosensibilizador de una celda solar, ya sea sola o complejizada con pigmentos y/o
nanopartculas. Esperamos que una protena proveniente de un microorganismo extremfilo
ofrezca ventajas en trminos de resistencia a un amplio rango de temperaturas. Una de
nuestras principales candidatas es la azurina (Figura 1), una protena azul que usa cobre como
cofactor, participa en el proceso de transferencia de electrones en sistemas biolgicos, y
posee propiedades redox bien caracterizadas (Prez-Henarejos, S. A. & cols. 2015; Li, W. &
cols. 2012; Amdursky, N. & cols. 2013). Se ha comprobado adems su capacidad de

735 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

transferir electrones en estado slido (Yu, X. & cols. 2015), lo que sugiere que es un buen
candidato para actuar como fotosensibilizador en paneles solares.

Figura 1. Estructura de la
azurina de Pseudomonas
aeruginosa y su sitio de
unin a cobre. La protena
posee 8 sbanas y una
hlice (Choi, M. &
Davidson, V.L. 2011).
Figure 1. Structure of the
azurine of Pseudomonas
aeruginosa and its copper
binding site. The protein
possesses 8 -sheets and an
-helix (Choi, M. &
Davidson, V.L. 2011)

Hemos encontrado el gen que codifica para una de estas azurinas en un genoma proveniente
de una bacteria de nuestra coleccin de extremfilos, aislada desde la Antrtica
(Pseudomonas fluorescens 198). Este gen presenta un 69% de identidad con la azurina de
Pseudomonas aeruginosa y fue clonado en un vector de expresin (pLATE51) para poder
expresar y purificar una azurina recombinante desde E. coli BL21 DE3. Nuestro objetivo es
poder caracterizar bioqumicamente la azurina producida e incorporarla en un sistema
fotovoltaico tipo Grtzel para evaluar parmetros de eficiencia de la energa de conversin
del sistema (tanto sola como en complejos) y de termoestabilidad. La bsqueda de nuevas
alternativas que puedan resistir alta radiacin UV es especialmente importante para el
contexto nacional debido a la particular radiacin que se observa en el desierto de Atacama
(lugar estratgico para las principales plantas de generacin de energa solar del pas). Las
celdas solares que usan protenas como fotosensibilizadores son la prxima generacin de
sistemas fotovoltaicos, perfilndose como una estrategia ms ecolgica y termoestable. Este
estudio, adems, pretende contribuir directamente al desarrollo y progreso de la Industria de
paneles solares y de la Biotecnologa ambiental en Chile.

736 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Figura 2. Esquema de la celda solar fotosensiblizada tipo Graetzel. En este caso, la azurina funcionara como
fotosensibilzador del sistema (rdenes-Aenishanslins, N. & cols. 2014). Figure 2. Schematic of the
photosensitized solar cell Graetzel type. In this case, azurine would act as a photosensitizer for the system
(Orders-Aenishanslins, N. & cols. 2014).

Agradecimientos
Financiamiento FONDECYT Postdoctorado 3170718 e INACH

Referencias
(1) Grtzel, M. 2007. Photovoltaic and photoelectrochemical conversion of solar energy. Philos. Trans. A.
Math. Phys. Eng. Sci. 365, 9931005.
(2) Perera, A. S., Subbaiyan, N. K., Kalita, M., Wendel, S. O., Samarakoon, T. N., DSouza, F., and Bossmann,
S. H. 2013. A hybrid soft solar cell based on the mycobacterial porin MspA linked to a sensitizer-viologen diad.
J. Am. Chem. Soc. 135, 68426845.
(3) Parida, B., Iniyan, S., and Goic, R. 2011. A review of solar photovoltaic technologies. Renew. Sustain.
Energy Rev. 15, 16251636.
(4) Ito, S., Miura, H., Uchida, S., Takata, M., Sumioka, K., Liska, P., Comte, P., Pchy, P., Grtzel, M., Gra,
M., Sumioka, K., Liska, P., Comte, P., and Pe, P. 2008. High-conversion-efficiency organic dye-sensitized solar
cells with a novel indoline dye. Chem. Commun. (Camb). 10.1039/b809093a.
(5) Chen, C., Wang, M., Li, J., Pootrakulchote, N., Alibabaei, L., Decoppet, J., Tsai, J., Gra, C., Wu, C.,
Zakeeruddin, S. M., and Gra, M. 2009. Highly Efficient Light-Harvesting Ruthenium Sensitizer for Thin-Film
Dye-Sensitized Solar Cells. ACS Nano. 3, 31033109.
(6) Rhle, S., Shalom, M., and Zaban, A. 2010. Quantum-dot-sensitized solar cells. ChemPhysChem. 11, 2290
2304.
(7) Mohammadpour, R., Janfaza, S., and Abbaspour-Aghdam, F. 2014. Light harvesting and photocurrent
generation by nanostructured photoelectrodes sensitized with a photosynthetic pigment: A new application for
microalgae. Bioresour. Technol. 163, 15.
(8) Yu, D., Zhu, G., Liu, S., Ge, B., and Huang, F. 2013. Photocurrent activity of light-harvesting complex II
isolated from spinach and its pigments in dye-sensitized TiO2 solar cell. Int. J. Hydrogen Energy. 38, 16740
16748.
(9) Simmerman, R. F., Zhu, T., Baker, D. R., Wang, L., Mishra, S. R., Lundgren, C. A., and Bruce, B. D. 2015.
Engineering Photosystem i Complexes with Metal Oxide Binding Peptides for Bioelectronic Applications.
Bioconjug. Chem. 26, 20972105.
(10) Renugopalakrishnan, V., Barbiellini, B., King, C., Molinari, M., Mochalov, K., Sukhanova, A., Nabiev, I.,
Fojan, P., Tuller, H. L., Chin, M., Somasundaran, P., Padros, E., and Ramakrishna, S. 2014. Engineering a
robust photovoltaic device with quantum dots and bacteriorhodopsin. J. Phys. Chem. C. 118, 1671016717.
(11) Mohammadpour, R., and Janfaza, S. 2015. Efficient Nanostructured Biophotovoltaic Cell Based on
Bacteriorhodopsin as Biophotosensitizer. ACS Sustain. Chem. Eng. 3, 809813.
(12) Molaeirad, A., and Rezaeian, N. 2015. Oriented assembly of bacteriorhodopsin on ZnO nanostructured
electrode for enhanced photocurrent generation. Biotechnol. Appl. Biochem. 62, 489493.

737 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

(13) Prez-Henarejos, S. A., Alcaraz, L. A., and Donaire, A. 2015. Blue Copper Proteins: A rigid machine for
efficient electron transfer, a flexible device for metal uptake. Arch. Biochem. Biophys. 584, 134148
(14) Li, W., Sepunaru, L., Amdursky, N., Cohen, S. R., Pecht, I., Sheves, M., and Cahen, D. 2012. Temperature
and force dependence of electron transport via the copper protein azurin. ACS Nano. 6, 1081610824
(15) Amdursky, N., Pecht, I., Sheves, M., and Cahen, D. 2013. Marked changes in electron transport through
the blue copper protein azurin in the solid state upon deuteration. Proc. Natl. Acad. Sci. U. S. A. 110, 50712
(16) Yu, X., Lovrincic, R., Sepunaru, L., Li, W., Vilan, A., Pecht, I., Sheves, M., and Cahen, D. 2015. Insights
into Solid-State Electron Transport through Proteins from Inelastic Tunneling Spectroscopy: The Case of
Azurin. ACS Nano. 9, 99559963
(17) Choi, M., and Davidson, V. L. 2011. Cupredoxins-a study of how proteins may evolve to use metals for
bioenergetic processes. Metallomics. 3, 14051
(18) rdenes-Aenishanslins, N., Saona, L., Durn-Toro, V., Monrs, J., Bravo, D., and Prez-Donoso, J. 2014.
Use of titanium dioxide nanoparticles biosynthesized by Bacillus mycoides in quantum dot sensitized solar
cells. Microb. Cell Fact. 13, 90.

738 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

BIOSTRATIGRAPHICAL AND PALEOBIOGEOGRAPHICAL SIGNIFICANCE


OF LYTOCERATID AMMONOIDS FROM THE SANTONIAN-
MAASTRICHTIAN OF THE JAMES ROSS BASIN, ANTARCTICA
(Significado bioestratigrfico y paleobiogeogrfico de amonoideos lytoceratidos del
Santoniano-Maastrichtiano de la Cuenca James Ross, Antrtida)

Raffi, M.E.1, 2, Olivero, E.B1, 2 and Milanese, F.N.3


1
Laboratorio de Geologa Andina (CADIC-CONICET), B. Houssay 200, 9410 Ushuaia, TdF, Argentina.
E-mail: eugeniaraffi@gmail.com. 2 Instituto de Ciencias Polares, Ambiente y Recursos Naturales,
UNTdF, 9410 Ushuaia, TdF, Argentina. 3Universidad de Buenos Aires. Departamento de Ciencias
Geolgicas. Instituto de Geociencias Bsicas, Aplicadas y Ambientales de Buenos Aires (IGEBA-
CONICET). Buenos Aires, Argentina.

Although paleontological studies of Antarctic ammonites have been published since the early
1900s, the James Ross Basin (Fig. 1) lytoceratid fauna was scarcely known, supporting
previous assumptions that lytoceratids, particularly the gaudryceratids, were rare in the
Upper Cretaceous of southern latitudes. In addition, the lytoceratids, particularly the
Gaudryceratidae, are considered of low biostratigraphic importance based on the assumption
that they are a compact group of Cretaceous ammonoids with relatively stable morphology
and long-ranging stratigraphic distribution. Belaying these previous assumptions, we have
found that gaudryceratids ammonites are abundant in the Santonian-Campanian of the James
Ross Basin, with more than 2000 specimens collected from the classical localities of the
basin, and this gaudryceratid fauna is very diverse, including five genera and 16 species.
Thus, the main objectives of this presentation is to briefly discuss the biostratigraphical and
paleobiogeogeographical significance of this fauna.
The biostratigraphical zonation of the Santonian-Maastrichtian of the Marambio Group was
mainly based on kossmaticeratid ammonoids at the generic level (Olivero and Medina, 2000;
Olivero, 2012). Nonetheless, the study of more than 2000 Upper Cretaceous lytoceratid
specimens have resulted in the recognition of five successive stratigraphic intervals (Fig. 2;
3) characterized by: 1) Gaudryceras cf. G. strictum, Santonian; 2) Gaudryceras
santamartense Raffi and Olivero 2016, Santonianearly Campanian, 3) Gaudryceras
brandyense Raffi and Olivero 2016, Tetragonites cf. T. glabrus variety I and Anagaudryceras
sp. juvenil, late early Campanian?basal mid Campanian; 4) Gaudryceras cf. G. mite,
Gaudryceras rabotense Raffi and Olivero 2016, Gaudryceras sp. nov. Anagaudryceras sp.
nov. A y B, Zelandites sp. and Tetragonites cf. T. glabrus variety II; and 5) Anagaudryceras
sp nov. C., Anagaudryceras sp. nov. D and Saghalinites sp. nov., late Campanian
Maastrichtian. The paleobiogeographical analysis indicates a dominant cosmopolitan
Santonian-early Campanian distribution and an endemic mid Campanian-Maastrichtian
distribution. In this context, while Gaudryceras cf. G. strictum, G. santamartense and
Gaudryceras cf. G. mite have strong affinities with cosmopolitan or Indopacific Norpacific
species; Gaudryceras brandyense, Gaudryceras rabotense, Gaudryceras sp. nov. and the new
Antarctic species of Anagaudryceras are clearly different from other species of their genus
and appear to be mainly restricted to Antarctica, with the exception of Gaudryceras
rabotense and Anagaudryceras sp. nov. A also recorded in the Campanian of the Austral-
Magallanes Basin. Moreover, the species of the subfamily Tetragonitinae, Tetragonites and
Saghalinites, present a worldwide distribution in the Santonian-Maastrichtian. However,

739 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

while the Campanian Tetragonites species have some affinity with the Indo-Pacific species
Tetragonites glabrus, the Antarctic species of Saghalinites differs clearly from other species
of the genus and appears to be mainly restricted to the late Campanian-late Maastrichtian of
Antarctica.

Acknowledgments
We thank logistic and financial support by the Instituto Antrtico Argentino and PIDUNTdF
A-1.

References
Olivero, E.B. and Medina, F.A. 2000. Patterns of Late Cretaceous ammonite biogeography in southern high
latitudes: the family Kossmaticeratidae in Antarctica. Cretaceous Research 21: 269279
Olivero, E.B. 2012. Sedimentary cycles, ammonite diversity and palaeoenvironmental changes in the Upper
Cretaceous Marambio Group, Antarctica. Cretaceous Research, 34: 348-366.
Raffi, M.E. and Olivero, E.B. 2016. The ammonite genus Gaudryceras from the SantonianCampanian of
Antarctica: systematics and biostratigraphy. Ameghiniana 53: 375396.

Figures

Fig. 1. Location map. Fig. 1. Fig. 1. Mapa de localizacin.

740 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Fig. 2. Stratigraphic distribution of lytoceratids species in the Santa Marta, Rabot and Snow Hill Island
formations, James Ross Island. Fig. 2. Distribucin estratigrfica de especies de litoce- rtidas en las
formaciones de Santa Marta, Rabot y Snow Hill Island, Isla James Ross.

741 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Fig. 3.Stratigraphic distribution of lytoceratids species in the Snow Hill Island and Lpez de Bertodano
formations, Snow Hill and Seymour islands. Fig. 3. Distribucin estratigrfica de especies de litoce- rtidas
en las formaciones de la isla Snow Hill y Lpez de Bertodano, Snow Hill y las islas Seymour.

742 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

CARACTERSTICAS SEDIMENTOLGICAS DE CALETA POTTER (62S;


58W, ANTRTICA)
(Sedimentological characteristics from Caleta Potter [62S; 58W, Antarctica])

Rebolledo, L1,2, Rodrigo, C3


1
Instituto Antrtico Chileno, Plaza Muoz Gamero 1055, Punta Arenas, Chile. E-mail: lrebolledo@inach.cl
2
Centro FONDAP-IDEAL, Universidad Austral de Chile
3
Universidad Andrs Bello, Santiago de Chile, Chile

Durante enero 2017, se recuperaron sedimentos superficiales en Caleta Potter, Antrtica, a


bordo de la L/C Isabel (INACH), y se estudiaron las caractersticas sedimentolgicas junto
al levantamiento del fondo marino utilizando un perfilador de subfondo. Los sedimentos
superficiales fueron recuperados utilizando una draga Van-Veen, y se caracterizaron por
presentar un color caf oscuro 7.5 YR 3/2 a 3/3 en la carta Munsell, con alto contenido de
cuarzo, arcillas y minerales opacos, el tamao medio del grano oscil entre 7.5-42 m. El
fondo de Caleta Potter es irregular, con la presencia de depsitos morrnicos. Las diatomeas
estuvieron representadas mayoritariamente por: diatomeas marino-bentnicas y en menor
proporcin por Fragilariopsis kerguelensis, F. separanda, F. curta, F. cylindrus,
Actinocyclus actinochilus, Odontella litigiosa y Eucampia antarctica

Introduccin
Caleta Potter, es una pequea baha situado en Baha Fildes (Maxwell Bay), cercano a la base
Argentina, Estacin Carlini. Su fondo es irregular, con depsitos morrnico de baja
profundidad (Klser et al.1994). La parte interna de la baha est formada por sedimento
limoso, mientras que la parte ms externa por sedimento con estratos duros. La parte interna
de la baha, est rodeada por el Glaciar Fourcade, el cual ha experimentado un retroceso de
casi 1 km en los ltimos 60 aos (Pasotti et al., 2015). El objetivo de este trabajo es estudiar
las caractersticas de los sedimentos de Caleta Potter, y su variabilidad espacial relacionada
a la cercana/lejana del glaciar y cmo influye en el patrn de los sedimentos.

Materiales y mtodos
Durante enero 2017, se recuperaron sedimentos superficiales en seis estaciones en Caleta
Potter, Antrtica y se estudiaron las caractersticas sedimentolgicas de los sedimentos junto
al levantamiento del fondo marino utilizando un perfilador de subfondo (Fig.1). Se
recuperaron sedimentos superficiales, utilizando una draga Van-Veen. Los sedimentos se
describieron utilizando la carta de colores de Munsell y se realizaron anlisis granulomtricos
utilizando el Mastersizer 2000 del Departamento de Geologa del Universidad de Chile y el
susceptibilmetro MS2E de la Universidad de Concepcin, Centro Eula. Adicionalmente, se
realizaron smear-slides de los sedimentos superficiales para estudiar la abundancia relativa
de diatomeas, siguiendo el mtodo de Mazzullo et al. (1988) del Ocean Drilling Program.
(ODP). El levantamiento del subfondo realizado en la Caleta Potter, se llev a cabo el da 21
de enero de 2017 a bordo de la lancha INACH Isabel, a la cual se le instal en el costado,
un perfilador de subfondo de tipo pinger de doble frecuencia (3.5 y 10 kHz) marca Syqwest
y modelo Stratabox. La velocidad del sonido empleada fue de 1500 m/s y se utiliz la
frecuencia de 3.5 kHz para obtener mayor penetracin. Los registros ssmicos fueron
importados en fomato seg-y y unidos segn los cambios de escala digitalmente, para as

743 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

establecer una seccin longitudinal completa en la baha. Posteriormente, la interpretacin


de los reflectores principales, se bas en la caracterizacin de las facies acsticas o ssmicas
segn la intensidad acstica, la configuracin interna y la forma externa de stas. Para ello,
se tom como gua los anlisis de Belknap y Shipp (1991).

Fig. 1. Mapa de las estaciones donde se obtuvo sedimento superficial, utilizando una draga Van-Veen
(crculos blancos). En amarillo, se muestra la lnea ssmica realizada en Caleta Potter desde la cabeza hacia la
boca. Fig. 1. Map of the stations where superficial sediment was obtained, using a Van-Veen dredge (white
circles). In yellow, it shows the seismic line realized in Caleta Potter from the head towards the mouth.

Resultados y Discusin

Sedimentos superficiales. Los sedimentos superficiales se caracterizaron por presentar un


color caf oscuro 7.5 YR 3/2 a 3/3 en la carta Munsell, con alto contenido de cuarzo, arcillas
y minerales opacos, el tamao medio del grano oscil entre 7.5-42 m. Los sedimentos
fueron: arenoso-limosos, con un mayor contenido de arcillas en las estaciones prximas al
Glaciar Fourcade. Granulomtricamente los sedimentos se caracterizaron por ser pobremente
sorteados. El anlisis de smear-slides revel mayor abundancia de diatomeas en las
estaciones de la zona media de la baha con un mayor contenido de diatomeas indicadoras de
hielo, en las estaciones prximas al glaciar, estacin B. Las diatomeas estuvieron
representadas mayoritariamente por: diatomeas marino-bentnicas y en menor proporcin
por Fragilariopsis kerguelensis, F. separanda, F. curta, F. cylindrus, Actinocyclus
actinochilus, Odontella litigiosa y Eucampia antarctica.

Caractersticas del fondo marino. El fondo marino que presenta el perfil ssmico de Caleta
Potter es irregular y se observan dos cuencas principales: una en el costado NNE (entre
744 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

morrenas 2 y 1) y otra en la parte sur (entre morrenas 2 y 3), ambas con profundidades de
alrededor de 40 m. Se observan tambin complejos morrnicos principales que pueden
ubicarse a tan solo ~20 m de profundidad (morrenas 1, 2, 3 y 4 en figura). Estas morrenas
pueden ser reconocidas y confirmadas por mediciones de batimetra multihaz (Wolfl, 2016).
La morrena 2 sera una morrena joven producida por la detencin del avance/retroceso del
frente del glaciar en el perodo de 1950 segn se demuestra por fotografas areas (Wolfl,
2016). Su perodo de estancamiento fue mayor que en otros sitios del perfil, lo que permiti
una mayor acumulacin de sedimentos subglaciales y por plumas de sedimentos, los cuales
luego se deslizaron pendiente abajo del lado sur de la morrena, que cubrieron tambin
depsitos anteriores de flujo subglacial o agua derretida. A continuacin de la morrena 2 y
hacia el frente actual del glaciar, se observan depsitos morrnicos sucesivos con alturas de
~5 m, posiblemente compuestos de una mezcla de materiales finos y gruesos, interpretados
por la presencia de una facies ssmica semitransparente, catica y de forma lobulada. Estas
sucesiones indican retroceso episdico desde 1950 hasta la posicin de la morrena 1.
Posiblemente, existi una mezcla de flujo subglacial con sedimentos provenientes de plumas
y ice-rafting, dada la observacin de algunas laminaciones en los depsitos.
Entre morrenas 4-3 y 2, la cuenca no es tan irregular como la del lado norte, indicando flujo
glaciar ms continuo y con un fondo marino ms suavizado producto de avances. De todos
modos, se observan depsitos morrnicos sucesivos de retroceso, pero al parecer el glaciar
permaneci ms tiempo estancado en cada punto de los depsitos, comparado con los de la
cuenca del norte, permitiendo la depositacin de una mayor cantidad de sedimentos
glaciomarinos en esos sitios. Las facies ssmicas en los depsitos del lado norte son similares
a las del lado norte, indicando similitud de procesos sedimentarios glaciomarinos en ambos
sitios. Adems, en el flanco sur de morrena 3 se repite el flujo sedimentario de deslizamiento
ya descrito para morrena 2.

Fig. 2. El levantamiento del subfondo realizado en Caleta Potter el 21 de enero de 2014. Fig 2. The uprising
of the sub-fund held at Potter Cove on January 21, 2014.

Conclusiones
El perfil ssmico en Caleta Potter evidencia un fondo irregular con depsitos morrnicos. Los
sedimentos de Caleta Potter, Antrtica, tienen un alto aporte de partculas litognicas y

745 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

arcillas con mayor abundancia de diatomeas en la parte media de la cuenca. En la estacin


ms cercana al glaciar (B), se incrementa la abundancia de diatomeas indicadoras de hielo
(Fragilariopsis curta, Fr. cylindrus).

Agradecimientos
Instituto Antrtico Chileno, INACH, FONDAP-IDEAL #15150003.

Referencias
Belknap, D.F., Shipp, R.C., 1991. Seismic stratigraphy of glacial marine units, Maine inner shelf. Geological
Society America 26: 137-157 pp.
Klser, H., Ferreyra, G., Schloss, I., Mercuri, G., Laturnus, F., Curtusi, A., 1994. Hydrography of Potter Cove,
a small-like inlet in King George Island (South Shetland). Estuarine Coastal and Shelf Science 38(5): 523-537.
Mazzullo, J.M., Meyer, A., and Kidd, R.B., 1988. New sediment classification scheme for the Ocean Drilling
Program. In Mazzullo, J.M., and Graham, A.G. (Eds.), Handbook for shipboard sedimentologists. ODP Tech.
Note 8:4567. doi:10.2973/odp.tn.8.1988
Pasotti, F, Manini, E., Giovannelli, D., Wlfl, A,C., Monien, D., Verleyen, E., Braeckman, U., Abele, D.,
Vanreusel, A., 2015. Marine Ecology, ISNN0173-9565.
Wlfl, A.C., Wittenberg, N., Feldens, P., Hass, H.C., Betzler, C., Kuhn, G., 2016. Submarine landforms related
to glacier retreat in a shallow Antartic fjord. Antartic Science, 1-12.

746 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

RELEVAMIENTO DE Parochlus steinenii, Gerke, 1889 (DIPTERA:


CHIRONOMIDAE) EN ECOSISTEMAS DE AGUA DULCE ANTRTICOS
(Monitoring of Parochlus steinenii (Diptera: Chironomidae) in antarctic freshwater
ecosystems)

Remedios-De Len, M.1, Madrid Ros, J. E. 2, Castro, M. 1 & Morelli, E.1


1
Seccin Entomologa, Facultad de Ciencias, Montevideo, Uruguay. mremedios@fcien.edu.uy.
2
Facultad de Biologa, Universidad de Murcia, Espaa.

La Isla Rey Jorge, situada al norte de la pennsula antrtica con una superficie de 1400 km2,
es la ms grande de las Islas Shetland del Sur. Se caracteriza por su clima menos extremo,
con temperaturas y precipitaciones ms elevadas que en el continente y con una fuerte
influencia marina (Alfonso et al., 2015; Toro et al., 2007). Estas condiciones han favorecido
la presencia de un gran nmero de ecosistemas dulceacucolas que permanecen libres de hielo
durante el verano favoreciendo la presencia de comunidades con estructuras trficas diversas
(Convey et al., 2008). Dentro de los ecosistemas terrestres y de aguas continentales la biota
est formada bsicamente por invertebrados y plantas inferiores cuyas especies han
sobrevivido durante millones de aos soportando incluso periodos glaciales (Convey &
Stevens, 2007). Dentro de la diversidad animal se registran dos especies de insectos acuticos
nativos pertenecientes al los dpteros quironmidos: Belgica antarctica (Jacobs, 1900)
especie endmica de la Antrtida martima, cuya distribucin estara limitada por ser un
dptero ptero y por la disponibilidad de hbitats hmedos con vegetacin (Toro et al., 2007)
y Parochlus steinenii, con un rango de distribucin desde Bariloche (Argentina) hasta las
Islas Shetland del Sur y (Convey & Block, 1996; Barticevic, 2015). Los adultos P. steinenii
pueden observarse agrupados a orillas de los lagos, estrategia que estrategia favorece la
reunin de los sexos para la reproduccin y les permite protegerse del viento. Las larvas y
las pupas son acuticas. Las larvas viven en el lodo y las pupas maduras flotan en el agua en
direccin al viento hasta llegar a la orilla donde emergen los adultos (Barticevic, 2015).
Los qironomidos son los dpteros con mayor abundancia y diversidad en los ambientes
acuticos continentales. Factores como temperatura y el rgimen de corrientes condicionan
indirectamente la disponibilidad de alimento y el tipo de sustrato influyendo en la abundancia
de las larvas de estos insectos (Tejerina & Molineri, 2007). Por su alta representatividad y
dependencia en los ecosistemas dulceacucolas han sido propuestos como especies
bioindicadoras (Gan Mora et al., 2015). De esta forma P. steinenii podra resultar una
especie valiosa en el diagnstico de los ecosistemas de agua dulce antrticos. El presente
trabajo tiene como objetivo relevar la abundancia de este dptero en tres cuerpos de agua
dulce, utilizados como fuente de agua potable: Lago Uruguay para la Base Cientfica
Antrtica Artigas, Lago Kitiesh para la Base Eduardo Frei de Chile y Bellingshausen de Rusia
y el Lago Gran Muralla para la Base Gran Muralla de China.

Materiales y mtodos
rea de estudio. Los muestreos se realizaron en tres lagos, Uruguay (6211'55'' S; 5854'22''
O), Kitiesh (6211'52'' S; 5857'75'' O) y Gran Muralla (6213'36'' S; 5857'50'' O) ubicados
en la isla Rey Jorge. Estos lagos son utilizados como fuente de agua potable para las Bases
Cientficas de Uruguay, Chile, Rusia y China (Fig.1)

747 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Fig.1: rea de muestreo: 1- Lago Uruguay; 2-Lago Kitiesh; 3- Lago Gran Muralla.
Imagen satelital capturada y modificada de Image 2017 Digital Globe (31/05/2017). Fig. 1: Sampling area:
1- Uruguay Lake; 2- Kitiesh Lake; 3- Gran Muralla Lake Captured and modified satellite image of Image
2017 Digital Globe (05/31/2017).

Diseo de muestreo. Durante la campaa estival de febrero 2016 en cada sitio de muestreo
se colocaron 8 trampas de cada distribuidas en dos transectas paralelas a la orilla del lago.
La separacin entre transectas y entre trampas fue de un metro. Cada trampa contena alcohol
70% como liquido conservante y la permanencia en el sitio fue de cinco das. En la
cuantificacin de ejemplares no se tomaron en cuenta las formas inmaduras. El material
recogido se traslad al laboratorio de Entomologa de la Facultad de Ciencias de Montevideo
donde se identificaron, sexaron y cuantificaron los ejemplares. Para cada lago se tomaron
las variables fisicoqumicas pH, temperatura, oxgeno disuelto y conductividad.

Anlisis estadsticos. Se realiz un Anlisis de Varianza (ANOVA) para determinar


diferencias significativas en las caractersticas fsico-qumicas entre los tres lagos y un
Anlisis Principal de Componentes (PCA) para comparar las abundancias por sexo entre
lagos. Las pruebas descritas fueron realizadas con el software libre PAST versin 2.17c.

Resultados
La abundancia total de insectos recolectados fue de 9782 ejemplares. El mayor registro fue
para el Lago Uruguay con el 73% del total de ejemplares recogidos, seguido del Lago Kitiesh
(22%) y Gran Muralla (4.4%) (Tabla I). Se observaron diferencia significativas en la
proporcin macho-hembra entre los lagos (P=0,006). Para el Lago Uruguay los porcentajes
de macho-hembra fueron prcticamente iguales, sin embargo para el Lago Kitiesh, la
proporcin de machos fue mayor y para el Lago Gran Muralla son las hembras la que
registran la mayor abundancia (Fig.2).

748 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Lago Uruguay Lago Kitiesh Lago Gran Muralla Totales

Machos 3961 809 269 5039


Hembras 3223 1360 160 4743
Totales 7184 2169 429 9782
Tabla 1: Abundancias de P. steinenii en los diferentes lagos. Table 1: Abundances of P. steinenii in the
different lakes.

Fig.2: Anlisis de componentes principales de las abundancias de sexo de P. steineni.


Fig.2: Analysis of main components of the sex abundances of P. steinenii

Los parmetros fsico-qumicos registrados no mostraron diferencias significativas entre los tres lagos
(P=0,518) (Tabla II).

Lago Lago Gran


Uruguay Muralla Lago Kitiesh
Temperatura agua C 2,9 2 4,5
Temperatura suelo C 5 1,9 3,4
pH 7 7 7
PPT 0,1 0,1 0,1
% de Oxigeno 104 105 100
Oxigeno mg/l 14,7 18 15
Conductividad msi 30 28 30
Tabla II: Datos fsico-qumicos obtenidos de los lagos. Table II: Physico-chemical data of lakes.

Conclusin y Discusin
De acuerdo a Gan Mora et al. (2015) P. steinenii se distribuye de forma agrupada y su
presencia ha sido registrada en un mayor nmero para las islas Livingston y Rey Jorge las
que presentan amplias reas libres de hielo con gran numero de lagos permanentes y cuerpos
de agua dulces temporales, producto del deshielo estival. Esta especie prefiere lagos
profundos con nivel de agua estable costas rocosas y/o presencia de musgos y lquenes
acuticos (Gan Mora et al. 2015). Hahn & Reinhardt (2006) registraron tambin la

749 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

presencia de P. steinenii para la isla Rey Jorge en lagos a diferentes alturas concluyendo que
la altitud no llega a ser un impedimento para la reproduccin de este insecto. En el Lago
Uruguay se registr la mayor temperatura de suelo en la orilla, el microhbitat de orilla es el
soporte donde los imagos de P. steinenii se renen en gran nmero luego de la emergencia
para copular y oviponer ( Hahn & Reinhardt, 2006). A modo de conclusin la presencia de
una costa rocosa, de musgos y lquenes acuticos y una temperatura de suelo de orilla ms
elevada podran en cierta forma ayudar a explicar la mayor abundancia de ejemplares de P.
steinenii en el lago Uruguay. Gran Mora et al. (2015) califica a P. steinenii como una
especie no generalista por sus preferencias de hbitat potenciando as su inclusin dentro de
los programas de monitoreo y evaluacin ambiental antrticos como una especie indicadora
de los procesos asociados al cambio climtico global. Un fundamento vlido para esta
inclusin podra basarse sobre todo en que un cambio en las condiciones actuales como el
aumento de las reas libres de hielo podra ampliar su distribucin a lugares en los que an
no se ha registrado su presencia y adems un incremento en las temperaturas actuales podra
modificar la duracin en los ciclos de emergencia de adultos (Gan Mora et al.2015).

Agradecimientos
Este proyecto fue posible gracias a la financiacin del Instituto Antrtico Uruguayo.

Referencias
Alfonso, J.A.; Vasquet, Y.; Hernandez, A.; Mora, A.; Handt, H. y Sira, E. 2015.Geochemistry of recent
lacustrine sediments from Fildes Peninsula, King George Island, maritime Antarctica. Antarctic Science, 1-10.
Barticevic, E. 2015. The life history of the Antarctic midge. Beyond the south, 2:19-22.
Convey, P. y Block, W.1996. Antarctic diptera: Ecology, physiology and distribution. European Journal of
Entomolgy, 93: 1-13.
Convey, P. y Stevens, M.I. 2007. Antarctic biodiversity. Science, 317: 1877-1878.
Convey, P.; Gibson, J. A., Hillenbrand, C. D., Hodgson, D. A., Pugh, P. J. y Smellie, J. L.2008. Antarctic
terrestrial lifechallenging the history of the frozen continent? Biological Reviews, 83:103117.
Gan Mora, M.; Contador, T.A. y Kennedy, J.H.2015. La vida en los extremos: el uso de SIG para estudiar la
distribucin de la mosca antrtica alada, Parochlus steinenii (Diptera: Chironomidae), en las Islas Shetland del
Sur (Antrtica martima).
Hahn, S y Reinhardt K. 2006. Habitat preference and reproductive traits in the Antartic midge Parochlus
steinenii (Diptera: Chironomidae). Antartic Science 18(2):175-181.
Myers, B., Hudson, S. E., & Pausch, R. 2000. Past, present, and future of user interface software tools. ACM
Transactions on Computer-Human Interaction (TOCHI), 7(1), 3-28.
Tejerina, E. y Molineri, C. 2007. Comunidades de Chironomidae (Diptera) en arroyos de montaa del NOA:
comparacin entre Yungas y Monte. Sociedad Entomolgica Argentina, 66 (3-4): 169-177.
Toro, M.; Camacho, A.; Rico, E.; Rochera, C.; Velzquez, D.; Domnguez, J.A. y Quesada, A. 2007.
Implicaciones del cambio climtico en el funcionamiento de los ecosistemas antrticos: los lagos como
centinelas de la variacin ambiental. Ingeniera Civil, 150: 1-12

750 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

FORZAMIENTO AMBIENTAL DE CAMBIOS EN PRODUCTIVIDAD MARINA


DEL ESTRECHO DE GERLACHE, ANTRTICA
(Environmental drivers of marine productivity changes in Gerlache Strait, Antarctica)

Ricaurte-Villota, C.1, Murcia-Riao, M.1, Ordez-Ziga, S.A.1 Coca-Domnguez, O.1 y


Francisco Arias-Isaza2
1
Programa de Geociencias Marinas y Costeras, Instituto de Investigaciones marinas y Costeras Jos Benito
Vives de Andreis INVEMAR, Calle 25 # 2 55 Playa Salguero, Santa Marta, Colombia. E-mail:
constanza.ricaurte@invemar.org.co. 2Direccin General, Instituto de Investigaciones marinas y Costeras Jos
Benito Vives de Andreis INVEMAR

Los factores que regulan la produccin del fitoplancton en los ocanos polares incluye
aquellos que controlan el crecimiento de las clulas (temperatura y nutrientes elementos
mayores) y los que controlan las tasas de acumulacin de las clulas y por lo tanto el
crecimiento de la poblacin (estabilidad de la columna de agua, adveccin y pastoreo) (Smith
et al., 2008), presentndose lo mayores blooms en la temporada de primavera - verano austral,
debido a la disponibilidad de luz (OBrien et al., 2011). Adicionalmente, la productividad
biolgica en el Ocano del Sur puede estar limitada por una falta general de hierro (elementos
menores) o su disponibilidad en la zona euftica (Martin et al., 1990). Una importante fuente
de elementos mayores y menores limitantes para los productores primarios es el hielo marino,
siendo su avance y retraccin anual uno de los principales determinantes fsicos de cambios
espaciales y temporales en la estructura de los ecosistemas marinos costeros Antrticos
(Dierssen et al., 2002; Hawkings et al., 2015). De igual manera, se ha evidenciado la entrada
de Agua Circumpolar Profunda (CDW) al estrecho de Gerlache, la cual trae a la zona
macronutrientes y carbono inorgnico disuelto (Smith et al., 2008). Tanto el hielo marino
como la entrada de CDW responden a diversos modos de variabilidad climtica asociados al
Modo Anular del Sur (SAM) y a El Nio oscilacin del Sur (ENSO) (Yuan y Li, 2008;
Welhouse et al., 2016; Wessem et al., 2016), por lo tanto entender los mecanismos por los
cuales la variabilidad climtica afecta los mltiples niveles en las redes trficas es esencial
para determinar la respuesta del ecosistema ante el cambio climtico (Saba et al., 2014).

Materiales Y Mtodos
Con el objetivo de estudiar los cambios espaciales tanto horizontales como verticales en la
concentracin de pigmentos, como un trazador de la productividad marina, en el estrecho de
Gerlache (Pennsula Antrtica), se realizaron mediciones de corrientes usando un perfilador
acstico tipo ADCP de 300 KHz., perfiles de fluorescencia, temperatura, salinidad, y oxgeno
usando un CTDO SBE 19+V2 en 20 estaciones, con profundidades entre los 189 y los 1200
m aproximadamente, se hicieron adems mediciones de velocidad y direccin del viento. La
campaa oceanogrfica fue realizada durante la primera expedicin cientfica de Colombia a
la Antrtica, en enero de 2015. Adicionalmente, se trabaj con la base de datos de windsat
desde marzo de 2003 hasta diciembre de 2015, realizando un anlisis espectral multitaper
con el fin de estudiar su asociacin con forzamientos como el SAM y el ENSO. Finalmente,
los resultados obtenidos fueron comparados con los encontrados por otros estudios en la
zona, con el fin de cambios inter-anuales.

751 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Resultados Y Discusin
Los resultados muestran una gran variabilidad espacial en las concentraciones de pigmentos,
con valores altos en superficie en gran parte de la zona sur, algunas estaciones de la zona
central y zona norte, y tambin un mximo en las aguas intermedias y de fondo desde la zona
norte hasta la zona central del estrecho. Dicha distribucin posiblemente est asociada a 3
diferentes condiciones ambientales: (1) Influencia de la zona de hielo Marginal (MIZ) del
mar de Bellingshaussen, lo que explica lo valores altos en la zona sur, (2) Agua circumpolar
profunda superior (uCDW) llevada a la superficie por surgencias favorecidas por la
topografa de la zona (Canals et al., 2016), que explica valores altos en superficie en las
estaciones de la zona central y norte probablemente, y (3) Agua Circumpolar Profunda
inferior (lCDW), trayendo macronutrientes y carbono inorgnico disuelto dentro de la
plataforma. Estos mecanismos tambin estn asociados a aportes de metales traza como Fe
(atrapados en el hielo y acumulados en las aguas intermedias, respectivamente) lo que
favorece la productividad. La direccin de los vientos medida durante el crucero del nor-este,
difiere de los valores promedio reportados por NCEP, pero explica la llegada de las masas
de agua provenientes del Mar de Wedell. Adicionalmente, en algunos lugares los valores ms
bajos de fluorescencia pudieron estar asociados al intenso pastoreo por parte del krill inferido
por la localizacin de mayores agregaciones de mamferos marinos. Los altos valores de
concentracin de pigmentos registrados en la zona durante el periodo de estudio evidencian
una respuesta de la productividad a la influencia del Modo Anular del Sur (SAM) positivo,
que ha sido documentado por otros autores (Saba et al., 2014), coincidiendo adems con el
final de un periodo La Nia e inicio de una fase El Nio. Los datos encontrados en este
estudio, en comparacin con los de Garca et al. (2002), muestra la variabilidad interanual en
las caractersticas tanta oceanogrficas como de productividad marina en la zona de estudio

Conclusiones
La alta variabilidad de la productividad a pequea escala espacial coincide con la teora de
mosaicos de subsistemas del Ocano del Sur, modulada por condiciones ambientales.
La distribucin de la productividad en la zona, parece responder a diferentes condiciones
ambientales mediadas por la interaccin entre el agua de deshielo y la llegada de una masa
de agua profunda rica en nutrientes. Las condiciones oceanogrficas que determinan la
productividad en el rea de estudio, responden a la seal atmosfrica, la cual se incrementa
ante la combinacin de un Modo Anular del Sur (SAM) positivo y el inicio de condiciones
El Nio Oscilacin del Sur (ENSO).

Agradecimientos
Los autores agradecen al programa Antrtico Colombiano, coordinado por la Comisin
Colombiana del Ocano (CCO). Adicionalmente al apoyo de la tripulacin del R/V ARC 20
DE JULIO y a los dems cientficos a bordo, que hicieron posible la adquisicin de datos
durante la Primera Expedicin Cientfica de Colombia a la Antrtica, Enero 2015. El estudio
fue financiado por el programa de Geociencias Marinas y Costeras del INVEMAR.

Referencias
Canals M., D. Amblas., E. W. Domack., G. Lastras., C. Lavoie., J. L. Casamor y C. Smith, 2016. The seafloor
imprint of the GerlacheBoyd Ice Stream (65628 S), northern Antarctic Peninsula PP 477-484. IN:
Dowdeswell, J. A., Canals, M., Jakobsson, M., Todd, B. J., Dowdeswell, E. K., Hogan, K. A., (eds) 2016. Atlas
of Submarine Glacial Landforms: Modern, Quaternary and Ancient. Geological Society, London, Memoirs, 46,
477484, http://doi.org/10.1144/M46.174.

752 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Dierssen, H.M., Smith, R.C. y Vernet, M., 2002. Glacial meltwater dynamics in coastal waters west of the
Antarctic Peninsula. Proceedings of the National Academy of Sciences (PNAS), 99(4): 1790-1795.
Garca, M.A., Castro, C.G., Ros, A.F., Doval, M.D., Rosn, G., Gomis, D. y Lpez, O., 2002. Water masses
and distribution of physico-chemical properties in the Western Bransfield Strait and Gerlache Strait during
Austral summer 1995/96. Deep-Sea Research II, 49: 585602.
Hawkings, J.R., Wadham, J.L., Tranter, M., Lawson, E., Sole, A., Cowton, T., Tedstone, A.J., Bartholomew,
I., Nienow, P., Chandler, D. y Telling, J., 2015. The effect of warming climate on nutrient and solute export
from the Greenland Ice Sheet. Geochemical Perspectives Letters, 1: 94-104.
Martin, J.H., Gordon, R.M. y Fitzwater, S.E., 1990. Iron in Antarctic waters. Nature, 345: 156158.
OBrien C, P. Virtue., S. Kawaguchi y P. D. Nichols. 2011. Aspects of krill growth and condition during late
winter-early spring off East Antarctica (1101301E). Deep-Sea Research II, 58: 1211-1221
Saba, G.K., W. R. Fraser., V. S. Saba., R. A. Iannuzzi., K. C. Coleman., S. C. Doney., H. W. Ducklow., D. G.
Martinson., T. N. Miles., D. L. Patterson-Fraser., S. E. Stammerjohn., D. K. Steinberg y O. M. Schofield. 2014.
Winter and spring controls on the summer food web of the coastal West Antarctic Peninsula. Nat. Commun.
54318, 10.1038/ncomms5318.
Smith, R.C., Martinson, D.G., Stammerjohn, S.E., Iannuzzi, R.A. y Ireson, K. 2008. Bellingshausen and western
Antarctic Peninsula region: Pigment biomass and sea-ice spatial/temporal distributions and interannual
variability. Deep-Sea Research II, 55: 1949 -1963
Treguer, P. y Jacques, G., 1992. Dynamics of nutrients and phytoplankton, and fluxes of carbon, nitrogen and
silicon in the Antarctic Ocean. Polar Biology, 12(2):149162.
Wessem, J.M., Ligtenberg, S., Reijmer, C.H., Van De Berg, W.J., Van Den Broeke, M.R., Barrand, N.E. y Van
Meijgaard, E. 2016. The modelled surface mass balance of the Antarctic Peninsula at 5.5 km horizontal
resolution. The Cryosphere, 10(1): 271-285.
Welhouse L. J., M. A. Lazzara., L. M. Keller., G. J., Tripoli y M. H. Hitchman. 2016. Composite Analysis of
the Effects of ENSO Events on Antarctica. J. Climate, 29, 17971808.
Yuan, X. y Li, C. 2008. Climate modes in southern high latitudes and their impacts on Antarctic sea ice. Journal
of Geophysical Research, 113, C06S91, doi:10.1029/2006JC004067.

753 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

DISTRIBUCIN ATMOSFRICA DE ENDOSULFAN EN SITIOS COSTEROS


SUBANTRTICOS Y ANTRTICOS DE LA REPBLICA ARGENTINA
(Atmospheric distribution of Endosulfan in sub-antarctic and antarctic coastal sites of the
Argentine Republic)

Rimondino, G. N.1 y Argello, G. A.1


1
Instituto de Investigaciones en Fsico Qumica de Crdoba (INFIQC), CONICET. Departamento de Fsico-
Qumica. Facultad de Ciencias Qumicas, Universidad Nacional de Crdoba. Crdoba, Argentina.
e-mail:grimondino@fcq.unc.edu.ar.

Los compuestos orgnicos persistentes (COPs) se caracterizan por tener largos tiempos de
vida media en compartimientos ambientales como suelo, sedimentos, aire o biota. Adems,
presentan una alta lipofilicidad, hecho por el cual su ndice de particin en agua es bajo,
provocando una fuerte acumulacin en materiales slidos con alto porcentaje de materia
orgnica. Del mismo modo, son tambin bioacumulables en tejidos grasos, conduciendo a un
incremento en su concentracin a medida que se escala en la cadena trfica.(Jones & De
Voogt, 1998)
Los COPs tienen bajas presiones de vapor, pero en condiciones ambientales pueden
volatilizarse lentamente, migrando hacia la atmsfera. Por su gran resistencia a procesos de
degradacin, una vez volatilizados pueden esparcirse a sitios remotos de su punto de emisin
antes de ser re-depositados. As, pueden ingresar a la atmsfera desde sitios con climas
clidos (en donde son producidos y/o empleados), movilizados por efecto de corrientes
atmosfricas, y luego re-depositados por condensacin en climas fros.(Wania & Mackay,
1993, 1996) Como consecuencia, es posible detectar contaminacin por COPs en sitios
prstinos, distantes de los puntos de emisin, como por ejemplo las regiones polares, en donde
las bajas temperaturas, junto a los procesos de deposicin, provocan o incrementan los
niveles de contaminacin all encontrados.(Cabrerizo, Larramendi, Albar, & Dachs, 2016;
Choi et al., 2008; Galbn-Malagn, Cabrerizo, Caballero, & Dachs, 2013)
Entre las numerosas familias de COPs, existe una extensa variedad de pesticidas, plaguicidas
y herbicidas organoclorados, que son sustancias qumicas diseadas para controlar agentes
biticos negativos para los procesos productivos. La amplia variedad compuestos diseados
para tal fin lleva a que algunos de ellos tengan largos tiempos de persistencia en el ambiente,
llegando a perdurar meses o incluso aos.(Bailey, Barrie, Halsall, Fellin, & Muir, 2000;
Foreman, Majewski, Goolsby, Wiebe, & Coupe, 2000) La fabricacin y el empleo de muchos
de estos compuestos ha sido vetada por convenios internacionales, pero dado su largo tiempo
de vida media, se siguen observando sus efectos luego de dcadas de prohibicin.(United
Nations Environment Programme, 2010; United Nations Environmental Programme, 2002)
Un claro ejemplo de este tipo de compuestos es el Endosulfn, empleado ampliamente en
todo el mundo como medio de control no especfico de insectos, incluyendo moscas,
langostas, escarabajos y gusanos, entre otros.
Los efectos txicos de este compuesto abundantemente utilizado para actividades
agropecuarias son ampliamente conocidos, al punto que clasificado como compuesto de
"Alta toxicidad aguda" por la Agencia de Proteccin Ambiental de los Estados
Unidos.(Villaamil Lepori, Bovi Mitre, & Nassetta, 2013; Weber et al., 2010)
En el presente trabajo se determinaron las concentraciones de Endosulfn, as como algunos
de sus metabolitos en la zona martima de la Repblica Argentina comprendida desde Mar

754 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

del Plata hasta Ushuaia, pasaje de Drake, Mar de la Flota (Estrecho de Bransfield) y Mar de
Scotia, en el marco de la 107ma Campaa Antrtica Argentina, a bordo del Buque
Oceanogrfico ARA Puerto Deseado.

Materiales y Mtodos
La toma de muestras se efectu empleando un muestreador areo de alto caudal equipado
con un filtro de fibra de vidrio y con un filtro de espuma de poliuretano (0,022 g/cm3). Una
vez finalizado el periodo de muestreo (2 a 5 das de muestreo continuo; 720 a 2000 m3), los
filtros se lavaron en Soxhlet, con una mezcla de n-hexano:ter etlico 9:1 por 24 horas. La
solucin resultante se concentr hasta un volumen de 15 mL y se eluy por una columna de
slica/Na2SO4 anhidro, empleando como fase mvil n-hexano para luego concentrar hasta 1
mL. Se analizaron las muestras mediante CG-ECD.

Resultados y Discusin
Los resultados mostraron la presencia de -Endosulfn (Endo I), -Endosulfn (Endo II), y
Endosulfn sulfato (Endo Sulfato) en todo el sitio de muestreo. Endo I y Endo II son
ismeros, mientras que Endo Sulfato es el principal metabolito originado de oxidacin de
ambos ismeros. Los valores cuantificados variaron de 1,6 a 523,0 pg / m para Endo I; de
1,5 a 101,0 pg / m para Endo II y de 2,0 a 15,5 pg / m para Endo Sulfato.
Para un anlisis ms sencillo de la situacin encontrada en las zonas costeras, regin sub
antrtica y regin antrtica de la Repblica Argentina, se muestran los resultados para Endo,
siendo este definido por Endo I + Endo II + Endo Sulfato. En este sentido, durante el trayecto
recorrido se encontraron valores en el rango de 5,9 a 624,0 pg / m. El anlisis mostr un
fuerte gradiente Norte-Sur, siendo la concentracin mxima hallada en las cercanas de la
ciudad de Baha Blanca, Argentina, mientras que la menor concentracin fue encontrada en
las cercanas de la Isla Elefante, Shetlands del Sur. El nivel promedio de Endo en los sitios
costeros argentinos fue de 196.3 pg / m, ms de 30 veces superior a los valores encontrados
en la regin antrtica, con un promedio de 5.9 pg / m, demostrando esta tendencia. La Figura
1 muestra los valores obtenidos.
Si bien los valores de Endo determinados en los sitios costeros de la Repblica Argentina
fueron los ms altos observados durante toda la campaa de muestreo, estos valores son bajos
en comparacin con la concentracin de Endo determinada en la misma zona (Baha Blanca,
Argentina) como parte de la Red de Muestreo Pasivo Atmosfrico Global.(Pozo et al.,
2009;Pozo et al., 2006; Tombesi, Pozo, & Harner, 2014) Estos datos posicionan a esta familia
como uno de los OCPs ms abundantes en el rea, a pesar de su prohibicin en el ao
2013(SENASA - Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria, 2011). Adems,
la cercana del sitio de muestreo a uno de los sectores agrcolas ms importantes de Amrica
del Sur, evidencia an su empleo como agente de control de plagas, principalmente en los
cultivos de papa, ajo y soja.

755 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Figura 5: Variacin latitudinal de Endo I, Endo II, Endo Sulfato y la relacin Endo Sulfato/Endo.
Figure 1: Latitudinal variation of Endo I, Endo II, Endo Sulphate the Endo Sulphate/(Endo) ratio.

Entre los 39,8S y 62,2S se logr establecer una relacin que brinda informacin sobre el
tiempo de residencia de estos compuestos en el ambiente. Dado que Endo Sulfato es el
principal metabolito de la oxidacin ambiental de Endo I y Endo II, y que presenta un tiempo
medio de vida en el ambiente mayor que sus predecesores, la relacin Endo Sulfato/Endo
nos da un indicio de la edad de estos compuestos en la atmsfera. Como puede verse en la
traza de la Figura 1, la relacin Endo Sulfato/Endo aumenta conforme se avanza a latitudes
ms australes. De este modo, valores bajos indican un gran impacto de Endosulfn
recientemente liberado al ambiente, tal como sucede en cercanas de los sectores agrcolas;
mientras que valores altos como los encontrados en latitudes australes, demuestran la
incidencia de los procesos oxidativos sobre Endo I y Endo II, solo posibles a tiempos
prolongados de residencia en el ambiente.

Conclusiones
Este trabajo muestra los resultados de las primeras determinaciones realizadas por un grupo
de investigacin de la Repblica Argentina de un contaminante organoclorado (como lo es
el Endosulfn) en regiones sub-antrticas y antrticas. La cuantificacin de Endo I y Endo II,
tanto como su principal metabolito Endo Sulfato, sugieren un gradiente de concentracin
Norte-Sur observado a lo largo de la trayectoria realizada desde la Ciudad de Mar del Plata,
Argentina, hasta las Islas Shetlands del Sur. Adems, se pudo corroborar el alto impacto de
las actividades agrcolas en la presencia de este pesticida en masas de aire en los sitios
costeros cercanos a los puntos de emisin y uso del mismo. Por otro lado, en la regin austral,
se encontraron indicios de altos tiempos de residencia de Endosulfan en el ambiente, dato
que sugiere que su presencia en dichas zonas se debera principalmente por procesos de
transporte atmosfrico y re-deposicin.

Referencias
Bailey, R., Barrie, L. A., Halsall, C. J., Fellin, P., & Muir, D. C. G. (2000). Atmospheric organochlorine
pesticides in the western Canadian Arctic: Evidence of transpacific transport. Journal of Geophysical Research,
105(D9), 1180511811.
Cabrerizo, A., Larramendi, R., Albar, J.-P., & Dachs, J. (2016). Persistent organic pollutants in the atmosphere
of the Antarctic Plateau. Atmospheric Environment, 149, 104108.

756 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Choi, S. D., Baek, S. Y., Chang, Y. S., Wania, F., Ikonomou, M. G., Yoon, Y. J., Hong, S. (2008). Passive
air sampling of polychlorinated biphenyls and organochlorine pesticides at the Korean arctic and antarctic
research stations: Implications for long-range transport and local pollution. Environmental Science and
Technology, 42(19), 71257131.
Foreman, W., Majewski, M., Goolsby, D., Wiebe, F., & Coupe, R. (2000). Pesticides in the atmosphere of the
Mississippi River Valley, part II air. Science of The Total Environment, 248, 213226.
Galbn-Malagn, C., Cabrerizo, A., Caballero, G., & Dachs, J. (2013). Atmospheric occurrence and deposition
of hexachlorobenzene and hexachlorocyclohexanes in the Southern Ocean and Antarctic Peninsula.
Atmospheric Environment, 80, 4149.
Jones, K. C., & De Voogt, P. (1998). Persistent organic pollutants (POPs): State of the science. In
Environmental Pollution (Vol. 100, pp. 209221).
Pozo, K., Harner, T., Lee, S. C., Wania, F., Muir, D. C. G., & Jones, K. C. (2009). Seasonally resolved
concentrations of persistent organic pollutants in the global atmosphere from the first year of the GAPS Study.
Environmental Science and Technology, 43, 796803.
Pozo, K., Harner, T., Wania, F., Muir, D. C. G., Jones, K. C., & Barrie, L. A. (2006). Toward a global network
for persistent organic pollutants in air:Results from the GAPS study. Environmental Science & Technology, 40,
48674873.
SENASA - Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria. (2011). Resolucin-511-201.
Tombesi, N., Pozo, K., & Harner, T. (2014). Persistent Organic Pollutants (POPs) in the atmosphere of
agricultural and urban areas in the Province of Buenos Aires in Argentina using PUF disk passive air samplers.
Atmospheric Pollution Research, 5, 170178.
United Nations Environment Programme. (2002). UNEP Annual Report for 2002.
United Nations Environment Programme. (2010). UNEP Annual Report for 2009.
United Nations Environmental Programme. (2002). Regionally Based Assessment of Persistent Toxic
Substances - Antarctica Regional Report.
Villaamil Lepori, E. C., Bovi Mitre, G., & Nassetta, M. (2013). Situacin actual de la contaminacin por
plaguicidas en Argentina. Rev. Int. Contam. Ambie, 29, 2543.
Wania, F., & Mackay, D. (1993). Global Fractionation and Cold Condensation of Low Volatility
Organochlorine Compounds in Polar Regions. Ambio, 22(1), 1018.
Wania, F., & Mackay, D. (1996). Tracking the Distribution of Persistent Organic Pollutants Control strategies
for these contaminants will require a better understanding of how they move around the globe. Environmental
Science & Technology, 30(9), 390396.
Weber, J., Halsall, C. J., Muir, D., Teixeira, C., Small, J., Solomon, K., Bidleman, T. (2010). Endosulfan, a
global pesticide: A review of its fate in the environment and occurrence in the Arctic. Science of The Total
Environment, 408(15), 29662984.

757 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

AISLAMIENTO Y CARACTERIZACIN DE Pedobacter sp. 3.14.7 UNA NUEVA


BACTERIA QUERATINOLTICA PROVENIENTE DE LA ISLA REY JORGE
(Isolation and characterization of Pedobacter sp. 3.14.7, a novel Antarctic psychrotolerant
feather degrading bacterium)

Rios, P.1; Garmendia, G.2; Vero, S.3; Cavalitto, S.1 y Cavello, I1.
1
CINDEFI (UNLP, CONICET La Plata). 50 y 115, La Plata, Bs As - Argentina. 2Ctedra de Microbiologa,
Departamento de Biociencias, Facultad de Qumica, Universidad de la Repblica, Montevideo, Uruguay.
Email: icavello@biotec.quimica.unlp.edu.ar

Las proteasas son enzimas que se pueden encontrar en varios sistemas biolgicos que van
desde microorganismos hasta organismos superiores. Las proteasas microbianas son
ampliamente utilizadas en varios procesos industriales. A pesar de sus numerosas
aplicaciones industriales, estas no son eficientes en la hidrlisis de los residuos recalcitrantes
como lo son los residuos de naturaleza queratinoltica. Esto allan el camino para la bsqueda
de nuevos microorganismos queratinolticos. Esta nueva clase de proteasas se conoce como
"queratinasas". Debido a su especificidad, las queratinasas tienen una ventaja sobre las
proteasas normales y las han reemplazado en muchas aplicaciones industriales, como los
nematicidas, la produccin de fertilizantes nitrogenados a partir de residuos de queratina,
alimentacin animal y produccin de biocombustibles. Tambin han reemplazado las
proteasas normales en la industria del cuero y la aplicacin de aditivos detergentes debido a
su mejor rendimiento. Hasta hoy, el nmero de reportes relacionados con microorganismos
antrticos con capacidad queratinoltica es relativamente escaso, haciendo que este ambiente
extremo sea atractivo para su bsqueda. Estas enzimas al ser activas en frio ofrecen ventajas
econmicas y amigables con el medio ambiente al poder degradar residuos queratnicos a
bajas temperaturas obteniendo como resultado estas enzimas. El objetivo del presente trabajo
fue la bsqueda de este tipo de microorganismos a partir de enriquecimientos sucesivo, la
produccin y posterior caracterizacin del pool queratinoltico producido.

Materiales y Mtodos
Bsqueda y caracterizacin de cepas productoras de queratinasas. Se trabaj con una
muestra proveniente nidos de Palomas antrticas (plumas) de la Pennsula Fildes (Expedicin
Antarkos XXXII-2016) para la bsqueda de microorganismos queratinolticos. Para su
aislamiento 1 g de muestra se puso en contacto con 10 ml de solucin salina y se incub a
20C durante 15 minutos 150 rpm. A continuacin 0.5 ml del sobrenadante fueron
transferidos a 50 ml de un medio mineral mnimo suplementado con 10 g/l de plumas como
fuente de carbono, nitrgeno y energa (20C, 150 rpm), este paso de enriquecimiento se
repiti 3 veces ms y al finalizar el ltimo paso se realiz el plaqueo de diluciones seriadas
sobre agar nutritivo con el fin de observar la diversidad microbiana cultivable del consorcio.
Las colonias fueron purificadas mediante repiques sucesivos en agar nutritivo. Las colonias
aisladas fueron sometidas a un screening proteoltico utilizando agar leche. Aquellas colonias
que luego de 48 h de incubacin mostraron un halo de degradacin distintivo fueron
consideradas productoras de proteasas y se eligieron para el estudio individual de produccin
de queratinasas. Para ello, 0.5 ml de un pre-inculo se sembraron en 20 ml de medio mineral
mnimo suplementado con 10 g/l de plumas (20C, 150 rpm). Los cultivos se observaron

758 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

diariamente en bsqueda de aquellos microorganismos capaces de degradar efectivamente


de las plumas.
Identificacin genotpica de las cepas queratinolticas. Los microorganismos
queratinolticos fueron identificados filogenticamente mediante la amplificacin por PCR y
secuenciacin del gen 16S ARNr utilizando un set de primers universales 27F y 1387R.
Produccin de enzimas proteolticas por Pedobactersp. Con el fin de estudiar la cintica
de crecimiento y de produccin de proteasas se realizaron cultivos sumergidos con medio
mineral mnimo suplementado con 10 g/l de plumas (20C, 150 rpm) como nica fuente de
carbono y energa (FCE) e inductor de la actividad enzimtica. Se tomaron muestras
peridicas y se evalu la actividad proteoltica utilizando azocaseina siguiendo el protocolo
descripto por Cavello et al., 2013. Una vez que se determin el tiempo de cultivo en el cual
se obtiene la mxima expresin de la enzima se repiti el cultivo a fin de tener cantidad
suficiente para caracterizar el extracto enzimtico y estudiar su potencial uso en la industria
de los detergentes.

Caracterizacin del extracto enzimtico producido por Pedobactersp.


a- Medida de la actividad queratinoltica. La medida de actividad queratinoltica se
determin utilizando azoqueratina como sustrato siguiendo el procotolo de Cavello et al.
(2013). Se procedi al clculo de la relacin velocidad de hidrolisis del sustrato azoqueratina/
azocaseina (Q/C).
b- Efecto de inhibidores de proteasas en la actividad enzimtica. A fin de determinar qu
tipo de proteasa se encuentra presente en el extracto enzimtico, el mismo fue pre-incubado
durante 1 h a temperatura ambiente (20C) con inhibidores de proteasas: PMSF (2 mM),
Iodoacetato (10 mM), EDTA (5 mM), 1,10-Fenantrolina (1 mM) y Pepstatina (100 g/ml).
El 100 % de actividad correspondi a la actividad de la enzima luego de 1 h de incubacin
en ausencia de cualquiera de estos compuestos qumicos.
c- Efecto del pH en la estabilidad y la actividad enzimtica. La estabilidad al pH se estudi
en un rango de 3.0 a 12.0, el extracto enzimtico se incub en una mezcla de buffers (Mes,
Tris-HCl, Glicina; 20 mM de cada uno) ajustado a los diferentes pHs del rango, durante 1
hora a 20C. Luego de transcurrido el tiempo de incubacin, se determin la actividad
proteoltica residual. El pH ptimo se determin en un rango menor (6.0 a 12.0) debido a que
el sustrato utilizado azocaseina es insoluble a pH menores a 6.0. Para este estudio se midi
la actividad proteoltica llevando el sustrato a los diferentes pHs del rango.
d- Efecto de iones metlicos, solventes orgnicos y agentes oxidantes sobre la estabilidad
enzimtica. El efecto de diferentes cationes divalentes y monovalentes (Mg+2, Co+2, Ca+2,
Mn+2, Zn+2, Na+, K+ y Hg+2, 1 mM), solventes orgnicos (EtOH, MetOH, Isopropanol y
DMSO), y agentes oxidantes (H2O2 y perborato de sodio) sobre la estabilidad del extracto
enzimtico se determin pre-incubando el mismo con dichos compuestos y, luego del periodo
de incubacin, se determin el porcentaje de actividad residual tomando como 100% un
control incubado en las mismas condiciones pero sin el agregado del compuesto en estudio.
e- Medida de la compatibilidad del extracto enzimtico con detergentes comerciales. La
compatibilidad del extracto enzimtico con detergentes comerciales se evalu frente a
detergentes slidos: Ariel, Ace, Drive y Skip; y frente a detergentes lquidos: Ariel, Ace, Ala
y Skip. Los detergentes slidos se diluyeron en agua corriente para obtener una concentracin
final de 7 mg/ml; y los detergentes lquidos se diluyeron 100 veces, con el fin de simular las
condiciones normales de lavado. Las enzimas endgenas presentes en estos detergentes se
inactivaron por calor incubando las diluciones de los detergentes a 65C durante 1 hora. El
759 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

extracto enzimtico se pre- incubo durante una hora a 20C para luego determinarse el
porcentaje de actividad residual tomando como 100 % un control incubado en las mismas
condiciones pero sin el agregado de detergentes.

Resultados
A partir de una muestra de plumas de nidos proveniente de la cercanas del Glaciar Collins
(Isla Rey Jorge, Pennsula Fildes) se realizaron una serie de enriquecimientos sucesivos sobre
un medio mineral que contena como nica FCyE plumas con el fin de obtener un consorcio
queratinoltico. Cuando diluciones seriadas de este consorcio se plaquearon sobre agar
nutritivo fue posible aislar dos tipos de colonias bacterianas (bacterias cultivables) las
cuales fueron sometidas a un primer screening en agar leche a fin de determinar su naturaleza
proteoltica. Ambas bacterias desarrollaron halo de degradacin sobre este medio, sin
embargo slo una de ellas fue capaz de hidrolizar de forma individual las plumas permitiendo
ser identificada como bacteria queratinoltica. Mediante la identificacin molecular basada
en la secuenciacin del gen 16SARNr se encontr que esta bacteria posee 99% de homologa
con especies del gnero Pedobacter. En la Figura 1 se observa que la produccin de la
actividad proteoltica aumenta en el tiempo alcanzando el mximo a las 91 hs de cultivo (1.98
Uazoc/ml)llega a un mximo y luego decrece. El descenso de la actividad proteoltica luego
de las 91 hs de cultivo puede deberse a la autoprotelisis que sufre la misma.Una relacin
entre la velocidad de hidrlisis del sustrato azoqueratina (Q) y el sustrato azocaseina (C)
mayor a 0.5 (Q/C > 0.5) diferencia a una queratinasa de una proteasa tpica (Cavello et al.,
2013). Para el caso del extracto enzimtico de Pedobactersp. esta relacin da 1.5 0.1
indicando que la actividad proteoltica detectada es debida a la accin de queratinasas.

Figura 1. Perfil de actividad proteoltica de Pedobacter sp. en cultivo sumergido (izq). Degradacin completa
de las plumas luego de 91 h de cultivo (der). Figure 1. Time course of protease production by Pedobacter sp
.and feather degradation after 91 h of cultivation at 20C and 150 rpm.

El perfil de inhibicin que present el extracto enzimtico (obtenido a las 91 h de cultivo)


luego de ser incubado con diferentes inhibidores de proteasas demostr que el mismo es
fuertemente inhibido por EDTA (65.4% de inhibicin) y ligeramente por 1,10-fenantrolina
(15% de inhibicin), pero no fue inhibido por los dems inhibidores. Este perfil de inhibicin
indicara que en el extracto enzimtico hay al metaloproteasas.
El extracto enzimtico resulto ser moderadamente estable en el rango de pH 3.0-10 donde
retuvo ms del 60% de su actividad enzimtica, por fuera de este rango se observ que a
mayores pHs (11.0-12.0) retuvo el 44.3 y el 14.3% de su actividad, respectivamente. En
cuanto al pH ptimo del extracto crudo se observ que el mismo es 7.0.El efecto de los iones
monovalentes y divalentes no afectaron significativamente a la actividad enzimtica del
extracto, Na+, K+ y Hg+2 resultaron ser inhibidores de la actividad en muy baja medida,
observndose un % de actividad residual de 86.5, 84.1 y 92.5 %, respectivamente. Por su
760 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

parte, la estabilidad del extracto enzimtico no se vio afectada al ser incubado con solventes
orgnicos reteniendo el 100% de actividad residual.En presencia de agentes oxidantes (1 %
p/v), la actividad se vio inhibida en un 57% por perborato de sodio y en un6% por H2O2. Al
evaluar la compatibilidad del extracto con los diferentes detergentes comerciales se observ
que luego de 1 h de pre-incubacin slo en presencia de los detergentes Drive y Ace el
extracto enzimtico retuvo un 54 y un 86 % de actividad residual, con los dems detergentes
la actividad no se vio afectada. En tanto que la actividad en presencia de los detergentes
lquidos no se vio afectada.

Discusin y Conclusiones
Las proteasas activas en fro han sido obtenidas de diferentes microorganismos provenientes
de diferentes habitas fros como regiones rticas, regiones polares, glaciares, suelos
desrticos, aguas subglaciales, etc. Los reportes en su mayora provienen de
microorganismos acuticos. En cuanto a especies del gnero Pedobacter, P. cryoconites
A37T ha sido aislado de crioconita de un glaciar alpino, en tanto que Pedobactersp. BG5 ha
sido aislado de muestras de suelo proveniente de la Isla Rey Jorge. Se ha demostrado que P.
cryoconites A37Tproduce una metaloproteasa con actividad proteoltica (Margesin et al.,
2005) sin embargo la misma difiere de la reportada en este trabajo en las caractersticas
bioqumicas como pH y temperatura ptima y por sobre todo en la capacidad de degradar
queratina. Hasta el momento, los microorganismos antrticos con actividad queratinoltica
pertenecen a los gneros Lysobacter, Arthrobacter, Microbispora y Streptomyces, siendo
este el primer reporte de un microorganismo de la especie Pedobacter con esta actividad
(Verma et al., 2016).

Agradecimientos
Al CINDEFI-CONICET, Instituto Antrtico Uruguayo, ANII, Pedeciba.
Referencias
Cavello, I., Chesini, M., Hours, R., Cavalitto, S. (2013) Study of the production of alkaline keratinases in
submerged cultures as an alternative for solid waste treatment generated in leather technology. Journal of
Microbiology and Biotechnology, 23 (7):982-992.
Margesin, R., Dieplinger, H., Hofmann, J., Sarg, B., et al. (2005) A cold active extracelular metalloprotease
from Pedobacter cryoconitis- production and properties, Research in Microbiology, 156:499-505.
Verma, A., Singh, H., Anwar, S., et al. (2016) Microbial keratinases: industrial enzymes with waste
management potential. Critical Reviews in Biotechnology, 37(4):476-491.

761 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

CONCENTRACIONES DE ELEMENTOS POTENCIALMENTE TXICOS EN


SUELO EN UN GRADIENTE LATITUDINAL EXTREMO DESDE EL
CONTINENTE HASTA LA ANTRTICA
(Concentrations of potentially toxic elements in soil in an extreme latitudinal gradient from
the continent to Antarctica)

Rivas, N2. Sandoval, C2. Tapia, J1. Espinoza, J1.Molina-Montenegro, M2.


1
Instituto de Qumica de Recursos Naturales, Laboratorio de Qumica Ambiental, Universidad de Talca,
Talca, Chile. E-mail: jtapia@utalca.cl. 2Instituto de Ciencias Biolgicas, Laboratorio de Ecologa Bsica y
Aplicada, Universidad de Talca, Talca, Chile. E-mail: natalirivasj@gmail.com

Un problema medioambiental grave son las emisiones de metales pesados a travs de una
amplia gama de procesos y vas, incluyendo el aire, por ejemplo, durante la combustin, las
aguas superficiales por escorrenta y desde el almacenamiento y el transporte, al suelo, y por
ende a las aguas subterrneas (Jarup 2003). Por esta razn existe gran inters en descubrir la
concentracin de ciertos metales, incluso a nivel de trazas, en diversos tipos de matrices y
ecosistemas (Tapia et al. 2014). La Antrtica es el continente ms remoto de la tierra, a pesar
de su ubicacin, tiene un papel fundamental en nuestro sistema climtico global, tanto en el
pasado, en presente y tambin en el futuro (de Lima Neto et al. 2017). Las barreras
biogeogrficas han perdido efectividad en el continente blanco, por la globalizacin
econmica, las expediciones cientficas, el turismo emergente y el transporte de todo tipo
(Rogan-Finnemore et al. 2008). La presencia humana en la Antrtica dada por las bases
cientficas puede causar graves impactos que modifican el ambiente prstino del continente,
por lo tanto, son imperativos los estudios que proporcionan una evaluacin objetiva y precisa
del impacto ambiental de dichas actividades (Lu et al. 2012). En la Antrtica el estudio de
metales txicos comenz con Warburton et al. 1980. En esta investigacin se determinaron
las concentraciones de metales potencialmente txicos como: Cr, Pb, Mn, Cu, Zn, Cd y Ni
presentes en suelos provenientes del territorio Antrtico y Punta Arenas. Se escogieron estos
metales por literatura. (Calace et al. 2017; Espejo et al 2017)

Materiales y Mtodos
Se colectaron muestras de suelos desde cuatro puntos geogrficos desde el extremo sur de
Chile continental hasta el territorio antrtico, estos son, Punta Arenas
531001S 705601O, Estacin antrtica polaca Henry Arctowsky
620941S 582810O, la pennsula de Punta Hannah 6239S, 6037O y finalmente Isla
Lagotellerie 6753'16"S 6724'2"W. El material colectado fue almacenado en bolsas
hermticas y en cmaras de refrigeracin a 4C para su posterior anlisis.

Determinacin de metales en las muestras de suelo


Las muestras de suelo fueron secadas a 105C por 72 hrs, luego se pes 0,5 gr aprox. de cada
muestra previamente triturada y tamizada, posteriormente se realiz una digestin con cidos
concentrados de HF HNO3 (2:1). Finalmente la solucin obtenida fue filtrada y llevada a
un volumen total de 50 ml. Los anlisis se realizaron en triplicado con dos soluciones control
para cada una.
Las mediciones de las concentraciones de mtales se obtuvieron por la tcnica de
Espectroscopa de Absorcin Atmica de aire/acetileno para Cd, Cu, Pb, Ni, Mn y Zn, y de

762 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

xido nitroso/acetileno para Cr, con los Espectrofotmetro Unicam mod. 969, y Thermo ice
3000, respectivamente. Ambos calibrados para cada metal, a partir de soluciones estndares
comerciales certificadas de 1.000 ppm. La metodologa empleada fue validada con material
de referencia certificado de la NIST. Adems, durante todo el anlisis la limpieza del material
fue fundamental para garantizar resultados ptimos en el anlisis.

Resultados

Cr Cd Cu Pb Ni Mn Zn
Isla 8,73 1,27 18,82 1,87 6,95 397,29 56,80
Lagotellerie
Punta Hannah 31,78 0,72 18,59 6,26 16,74 649,27 59,64
Henry 40,17 1,89 104,80 37,3 23,48 833,39 84,80
Arctowsky
Punta Arenas 20,98 1,98 41,37 24,68 13,59 451,79 78,58

Valores 0 - 100 0-1 0 - 100 0 - 500 0 - 20 0 - 500 0 - 250


referenciales
(SAG)

Tabla 1: Concentraciones (g/g) de Cr, Cd, Cu, Pb, Ni, Mn y Zn en suelo, para cada una de las localidades
estudiadas. Table 1: Concentrations (g / g) of Cr, Cd, Cu, Pb, Ni, Mn and Zn in soil, for each of the studied
localities.

Los grficos que se presentan a continuacin muestran las concentraciones de metales


potencialmente txicos asociados al lugar de procedencia del suelo analizado.

Conclusiones y Discusin

763 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

De acuerdo con los resultados obtenidos, se puede concluir que las concentraciones de los
metales potencialmente txicos analizados, a nivel general, se explican por el origen
geoqumico de los suelos estudiados. Sin embargo, segn lo descrito en literatura, en la base
antrtica polaca Henry Arctowsky existen concentraciones detectadas de: Cd, Cu, Ni y Mn
en el suelo que indicaran una contaminacin leve, posiblemente atribuible a la actividad
humana constante en ese sitio.
En Isla Lagotellerie y Punta Arenas se detectaron concentraciones levemente elevadas de Cd
(Tabla 1), al igual que en Punta Hannah donde se detectaron concentraciones levemente
elevadas de Mn, en estos lugares existe una contaminacin leve a causa de estos metales
atribuibles posiblemente al origen geoqumico de los suelos. En el suelo analizado de la base
Arctowsky existen mayores concentraciones de metales potencialmente txicos que en el
resto de las localidades analizadas. Por lo anterior es fundamental el monitoreo constante de
los ecosistemas antrticos en todas sus formas para mantener as la pristinidad del continente
blanco.

Agradecimientos
Proyecto FONDECYT 11140607, PII 20160126 y proyecto PIEI de la Universidad de Talca,
Qumica y Biorgnica de Productos Naturales.

Referencias
Calace, N. Nardi, E. Pietroletti, M. Bartoluccci, E. Pietrantonio, M. Cremisini, C. (2017). Antarctic snow:
metals bound to high molecular weight dissolved organic matter. Chemosphere. (175), pp. 307-314.
De Lima Neto, E. Braga Bueno Guerra, M. Thomazini, A. Daher, M. Medeiros de Andrade, A. Shaefer, C.
(2017). Soil Contamination by Toxic Metals near an Antarctic Refuge in Robert Island Maritime Antarctica: A
Monitoring Strategy. Water Air Soil Pollute. (66), pp. 65-74.
Espejo, W. Sandoval, M. Gonzlez-Acua, D. Barra, R. Capuln, J. (2017). The Impact of Penguins on the
Content of Trace Elements and Nutrients in Coastal Soils of North Western Chile and the Antarctic Peninsula
Area. Water, Air, & Soil Pollution. (116), pp. 345- 356.
Jarup, L. (2003). Hazards of heavy metal contamination. British Medical Bulletin. (68), pp. 167- 182.
Lu, Z. Minghong, C. Juan, W. Haizhen, Y. Jianfeng, H. (2012). Baseline values for rmetals in soil son Fildes
Peninsula, King George Island, Antarctica: the extent of anthropogenic pollution. Environmental Monitoring
Assessment. (184), pp. 70137021.
Rogan-Finnemore, M. De Poorter, M. Gilbert, N. Storey, B.(2008). Non-native Species in the Antarctic.
Gateway Antarctica Special Publication Series. (801), pp. 10.
Tapia, J. Vargas- Chacoff, L. Beltrn, C. Pea-Corts, F. Hauenstein, E. Schalatter, R. Valderrama, A. Lizana,C.
Fierro, P. Accumulation of potentially toxic elements in sediments in Budi Lagoon, Araucania Region, Chile.
Environmental Earth Science. (72), pp. 4283- 429

764 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

INTRODUCCIN AL CULTIVO IN VITRO DE PLANTAS ANTRTICAS


NATIVAS Y NO NATIVAS
(Introduction of native and non-native Antarctic plants at in vitro culture)

Rivera, C1, Navarrete, E2, Cuba, M.1,2*


1
Laboratorio de Biotecnologa y Estudios Ambientales, Universidad de Concepcin, Campus Los ngeles.
2
Depto. Cs. y Tecnologa Vegetal, Universidad de Concepcin, Campus Los ngeles.
claudiamrivera@udec.cl, *mcuba@udec.cl.

El continente Antrtico se considera un ecosistema extremo, debido a las adversas


condiciones ambientales que posee, donde Colobanthus quitensis, Deschampsia antarctica
y Juncus bufonius han logrado prevalecer, motivo por el cual son objeto de diferentes
estudios, principalmente relacionados a mecanismos de adaptacin y tolerancia a estrs
abitico. Su establecimiento en cultivo in vitro, es una herramienta que permite la realizacin
de dichos estudios, asegura la disponibilidad de material vegetal para investigacin y evita la
recoleccin excesiva de plantas en su hbitat natural (Cuba et al. 2005; Ziga et al. 2009).
Sin embargo, el desarrollo de esta tcnica se ve dificultado por la presencia de
microorganismos endfitos que contaminan los cultivos (Cabral et al. 1993; Rosa et al. 2009;
Upson et al. 2009; Rosa et al. 2010; Santiago et al. 2017). Para evitar lo anterior, se realiza
el establecimiento in vitro utilizando semillas, lo que tiene por desventaja que estas especies
producen baja cantidad de ellas, con porcentajes de germinacin bajos (Cuba-Daz et al.
2015; Kellmann-Sopya y Giewanowska 2015), por lo que es necesario tener una
metodologa para el establecimiento in vitro a partir de tejido adulto. Para lograrlo, en el
Laboratorio de Biotecnologa y Estudios Ambientales se han probado diferentes
desinfectantes, pero ninguno evit la contaminacin, por lo que, el objetivo de este trabajo
fue evaluar el efecto microbicida y fitotxico de Hipoclorito de calcio, Nitrato de plata y
Nanopartculas de plata en estas tres especies durante la introduccin al cultivo in vitro.

Materiales y Mtodos
Se utilizaron plantas de C. quitensis poblacin Arctowski (Isla Rey Jorge, 6209S, 5828W,
3-23 m s. n. m.), Conguillo (Parque Nacional Conguillo, 3836S, 7136W, 2575 m s. n.
m.) y Laredo (Punta Arenas, 5258S, 7040W, 158 m s. n. m.); D. antarctica y J. bufonius
(Isla Rey Jorge, 6209S, 5828W, 23 m s. n. m.), mantenidas en condiciones controladas
de crecimiento en el Banco de germoplasma del Campus Los ngeles, Universidad de
Concepcin, Chile. Las plantas recin sacadas de sustrato, fueron lavadas con agua corriente
y se les cort parte de la raz y las hojas. Luego, se colocaron en agua con 3 gotas de lavaloza
comercial por 5 minutos en agitacin y se enjuagaron varias veces. Se hizo una desinfeccin
con fungicida 2,5 g/L (Tebuconazol 2%+Carbendazima 1%) durante 30 minutos en agitacin
y despus se hicieron 3 enjuagues con agua destilada. Bajo cmara de flujo laminar, se
procedi a la aplicacin de los tratamientos de desinfeccin con Hipoclorito de calcio 5 y
10% por 15 y 20 minutos, Nitrato de plata 0.5 y 1% por 5 y 10 minutos y Nanopartculas de
plata 100 y 200 mg/L por 60 y 90 minutos (Campbell y Tomes 1984; Ramrez y Salazar
1997; Abdi et al. 2008; Ibrahim et al. 2011; Mihaljevi et al. 2013; Taghizadeh y Solgi 2014),
utilizndose como tratamiento control la metodologa empleada en el Laboratorio de
Biotecnologa y Estudios Ambientales que consiste en Cloro comercial 10% por 15 minutos
para C. quitensis y al 15% por 20 minutos para D. antarctica y J. bufonius (Cuba et al. 2005;

765 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Ziga et al. 2009). Posteriormente, las plantas fueron lavadas 3 veces por 1 minuto con agua
destilada estril y se colocaron fragmentos de tallos sin hojas, de una longitud de 5 mm, en
tubos de ensayos, los que se dejaron en cmara de crecimiento a 202C con un fotoperiodo
16/8 horas luz/oscuridad con una intensidad lumnica de 6218 mol fotones m-2 s-1. Despus
de una semana se determin el porcentaje de oxidacin y sobrevivencia y luego de 4 semanas,
el porcentaje de contaminacin, de brotes, races y flores.

Resultados
El uso de Hipoclorito de calcio 10% por 20 minutos control la contaminacin y no caus
dao en C. quitensis poblacin Arctowski (13% contaminacin, 100% sobrevivencia y 93%
brotes) y Laredo (13% contaminacin, 93% sobrevivencia y 33% brotes), a diferencia de lo
ocurrido en la poblacin Conguillo, en la que ninguno de los tratamientos evit la aparicin
de microorganismos en el cultivo (80-100% contaminacin y 100% sobrevivencia

Figura 1. Efecto de los tratamientos de desinfeccin sobre explantes y en la generacin de brotes de plantas
Antrticas. A) Arctowski, Nanopartculas de plata 200 mg/L por 60 minutos y B) Arctowski, Hipoclorito de
calcio 10% por 20 minutos luego de 4 semanas; C) Laredo, Hipoclorito de calcio 10% por 20 minutos luego
de 4 semanas; D) Conguillo, Nitrato de plata 0,5% por 5 minutos; E) D. antarctica, Hipoclorito de calcio
10% por 15 minutos despus de 4 semanas y F) J. bufonius, Nitrato de plata 1% por 10 minutos a las 4
semanas. Subcultivos: G) Arctowski; H) Conguillo; I) Laredo; J) D. antarctica y K) J. bufonius.
Figure 1. Effect of disinfection treatments on explants and on the generation of shoots of Antarctic plants. A)
Arctowski, Silver nanoparticles 200 mg/L for 60 minutes and B) Arctowski, Calcium hypochlorite 10% for 20
minutes after 4 weeks; C) Laredo, Calcium hypochlorite 10% for 20 minutes after 4 weeks; D) Conguillo,
Silver nitrate 0.5% for 5 minutes; E) D. antarctica, Calcium hypochlorite 10% for 15 minutes after 4 weeks
and F) J. bufonius, Silver nitrate 1% for 10 minutes at 4 weeks. Subcultures: G) Arctowski; H) Conguillio; I)
Laredo; J) D. antarctica and K) J. bufonius.

en todos los tratamientos) (Fig. 1 A-D, G-I). En D. antarctica, el Hipoclorito de calcio 10%
por 15 minutos impidi la contaminacin (20% contaminacin, 63% sobrevivencia y 26%
brotes) (Fig. 1 E, J) y en J. bufonius se redujo el crecimiento microbiano con Nitrato de plata
1% por 10 minutos (6% contaminacin), pero se produjo dao oxidativo en los explantes
(86% oxidacin, 33% sobrevivencia y 13% brotes) (Fig. 1 F, K). Las nanopartculas de plata

766 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

no evitaron la contaminacin en ninguno de los tratamientos aplicados y el nitrato de plata


caus oxidacin en todas las especies.

Discusin
Los resultados obtenidos en C. quitensis poblacin Arctowski y Laredo y D. antarctica, son
similares a los reportados en otras especies como Psidium guajava, donde el Hipoclorito de
calcio 10% por 15 minutos control efectivamente la contaminacin con porcentajes de
alrededor de 10% (Ramrez y Salazar 1997). El nitrato de plata caus oxidacin de los tejidos
en las tres especies y en algunos casos provoc la muerte de los explantes, al igual que ocurri
en Taxus baccata expuestos a concentraciones del 1% por 3 y 5 minutos, los que presentaron
un 50% y 80% de necrosis, respectivamente (Ibrahim et al. 2011). En J. bufonius, el Nitrato
de plata 1% por 10 minutos fue el tratamiento que registr el menor porcentaje de
contaminacin, siendo en esta especie, mejor que el Hipoclorito de calcio, concordando con
los resultados obtenidos en brotes de Prunus cerasus, en los que el Nitrato de plata tuvo
porcentajes de contaminacin ms bajos que el Hipoclorito de calcio (Mihaljevic et al. 2013).
La baja efectividad bactericida de las Nanopartculas de plata, difiere a lo reportado en
segmentos nodales de Cynodon dactylon y captulos inmaduros de Gerbera jamesonii, en los
que se us a una concentracin de 100 mg/L por 60 minutos registraron porcentajes de
contaminacin de 16 y 20%, respectivamente (Fakhrfeshani et al. 2012; Taghizadeh y Solgi
2014). Las propiedades desinfectantes de las nanopartculas de plata dependen de su forma
y tamao, detectndose un incremento en su actividad bactericida a medida que su tamao
va disminuyendo (Raza et al. 2016). Las nanopartculas usadas en este trabajo tienen un
tamao de 50 nm, a diferencia de las utilizadas en las investigaciones mencionadas
anteriormente (10-35 nm), lo que podra explicar los altos porcentajes de contaminacin
observados. En cuanto al desarrollo de las plntulas, el porcentaje de brotes de C. quitensis
fue similar a lo reportado por Cuba et al. (2014), y en D. antarctica y J. bufonius el nmero
de hojas fue similar a lo observado en otros trabajos (Cuba et al. 2015; Castro 2015).

Conclusin
En C. quitensis poblaciones Arctowski y Laredo, se recomienda el uso de Hipoclorito de
calcio 10% por 20 minutos y para la poblacin Conguillo evaluar el uso de concentraciones
y tiempos ms altos de aplicacin de Hipoclorito de calcio o el uso de otros desinfectantes.
En D. antartica, se sugiere utilizar Hipoclorito de calcio 10% por 15 minutos y en J. bufonius
seguir usando el protocolo establecido previamente en el Laboratorio de Biotecnologa y
Estudios Ambientales (Hipoclorito de sodio 15% por 20 minutos).
Agradecimientos
Proyectos INACH RG_02-13 y VRID 213.418.004-1.0
Referencias
Abdi, G. Salehi, H. Khosh-Khui, M. 2008. Nano silver: a novel nanomaterial for removal of bacterial
contaminants in valerian (Valeriana officinalis L.) tissue cultura. Acta Physiol Plant, 30:709714.
Cabral, D. Stone, J. Carrol G. 1993. The internal mycobiota of Juncus spp.: microscopic and cultural
observations of infection patterns. Mycological Research, 97:367-376.
Campbell, C. Tomes, D. 1984. Establishment and multiplication of red clover plants by in vitro shoot tip culture.
Plant Cell Tissue Organ Culture, 3: 49-57.
Castro S (2015) Induccin de mutagnesis en callos de Deschampsia Antarctica Desv. Memoria de Titulo para
optar al ttulo de Ingeniero en Biotecnologa Vegetal. Universidad de Concepcin. 48pp.
Cuba, M. Gutirrez-Moraga, A. Butendieck, B. Gidekel, M. 2005. Micropropagation of Deschampsia
antarctica - a frost-resistant Antarctic plant. Antarctic Science, 17: 6970.

767 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Cuba-Daz, M. Acua, D. Cordero, C. Klagges, M. 2014. Optimizacin de parmetros para la propagacin in


vitro de Colobanthus quitensis (Kunth) Bartl. Gayana Botnica, 71:58-67.
Cuba-Daz, M. Fuentes, E. Rondanelli-Reyes, M. Machuca, A. 2015. Experimental culture of non-indigenous
Juncus bufonius from King George Island, South Shetland Island, Antarctica. Advances in Polar Science, 26:
24-29.
Fakhrfeshani, M. Bagheri, A. Sharifi, A. 2012. Disinfecting effects of Nano Silver fluids in Gerbera (Gerbera
jamesonii) capitulum tissue culture. Journal of Biodiversity and Environmental Sciences, 6:121-127
Ibrahim, O. Gercheva, P. Nacheva, L. Ivanona, V. 2011. Silver nitrate as a sterilization effective agent for in
vitro surface-sterilization protocol of Taxus baccata L. shoot explants. Journal of Mountain Agriculture of the
Balkans, 14:894-906.
Kellmann-Sopya, W. Giewanowska, I. 2015. Germination capacity of five polar Caryophyllaceae and Poaceae
species under different temperature conditions. Polar Biology, 38: 17531765.
Mihaljevi, I. Dugali, K. Toma, V. Viljevac, M. Pranji, A. melik, Z. Pukar, B. Jurkovi, Z. (2013). In
vitro sterilization procedures for micropropagtion of Oblacinska sour cherry. Journal Journal of Agricultural
Sciences, 58:117-126.
Ramrez, E y Salazar, M. 1997 Establecimiento in vitro de segmentos nodales de guayabo (Psidium guajava
L.). Revista Facultad de Agronoma (LUZ), 14: 497-506.
Raza, M. Kanwal, Z. Rauf, A. Sabri, A. Riaz, S. Naseem, S. 2016. Size- and shape-dependent antibacterial
studies of silver nanoparticles synthesized by wet chemicals routes. Nanomaterials, 74:1-15.
Rosa, L. Almeida, M. Furtado, I. Rosa, C. 2010. Endophytic fungi community associated with the
dicotyledonous plant Colobanthus quitensis (Kunth) Bartl. (Caryophyllaceae) in Antarctica. Fems
Microbiology Ecology, 73:178-189.
Rosa, L. Vaz, A. Caliogiorne, R. 2009. Endophytic fungi associated with Antarctic grass Deschampsia
antarctica Desv. (Poaceae). Polar Biology, 32:161-167.
Santiago, I. Rosa, C. Rosa, L. 2017. Endophytic symbiont yeasts associated with the Antarctic angiosperms
Deschampsia antarctica and Colobanthus quitensis. Polar Biology, 40:177183.
Taghizadeh, M y Solgi, M. 2014. The application of essential oils and Silver Nanoparticles for sterilization of
bermudagrass explants in in vitro culture. International Journal of Horticultural Science and Technology, 1:131-
140.
Upson, R. Newsha, K. Brigde, P. Pearce, D. Read, D. 2009. Taxonomic affinities of dark septate root
endophytes of Colobanthus quitensis and Deschampsia antarctica, the two native Antarctic vascular plant
species. Fungal Ecology, 2:184196.
Ziga, G. Zamora, P. Ortega, M. Obrecht, A. 2009. Micropropagation of Antarctic Colobanthus quitensis.
Antarctic Science, 21:149150.

768 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

EFECTOS DE LA TEMPERATURA Y SALINIDAD EN LA FASE


GAMETOFTICA DE Macrocystis pyrifera L.C. AGARDH (PHAEOPHYCEAE), EN
LA REGIN DE MAGALLANES.
(Effects of temperature and salinity in gametophytic phase of Macrocystis pyrifera L.C.
Agardh (Phaeophyceae), in the Magellan region).

Rodrguez, J.P 1,2, Mansilla, A. 1,2, Terrados, J. 3, Ojeda J. 1,2, Rosenfeld 1,2 y Mndez F. 1,2
1
Laboratorio de Macroalgas Antrticas y Subantrticas, Universidad de Magallanes, Punta Arenas, Chile. E-
mail: jprp_2@hotmail.cl. 2Instituto de Ecologa y Biodiversidad (IEB), Santiago, Chile. 3Instituto
Mediterrneo de Estudios Avanzados, Mallorca, Espaa (IMEDEA).

Los lmites de distribucin y abundancia de los organismos son resultado del efecto de
mltiples parmetros (e.g. biticos o abiticos) en su funcionamiento fisiolgico (Bozinovic
et al. 2011). Factores ambientales tales como la intensidad de luz, salinidad y temperatura,
pueden afectar directa o indirectamente el fitness, crecimiento, sobrevivencia y reproduccin
de los organismos (Sexton et al. 2009). Por lo tanto, entender cmo actan estos factores en
la fisiologa de los organismos ha sido clave durante mucho tiempo tanto en ecologa como
en biologa evolutiva. Segn Graham et al. (2007) la variabilidad temporal y espacial en la
estructura y la dinmica de los ecosistemas marinos, principalmente cambios en factores
como la intensidad de luz, temperatura y salinidad del agua de mar, parece estar impulsando
los procesos que regulan la distribucin, abundancia y productividad de Macrocystis pyrifera
L.C. Agardh. La regin de Magallanes y Antrtica Chilena, con una superficie de 132.033
km2 (Prez 2000), es el rea marino-terrestre con mayor extensin en el mundo de ambientes
subantrticos, presenta un ambiente heterogneo de fiordos y canales (Vergara 2003),
formado por la erosin, provocada durante los ltimos procesos glaciares ocurridos durante
el cuaternario (Clapperton 1994). Debido a su singular heterogeneidad ambiental la regin
de Magallanes alberga una gran diversidad de ecosistemas marinos, en el cual predominan
las extensas praderas de algas que generan un ambiente propicio para el desarrollo de gran
parte de la biodiversidad existente en la regin de Magallanes (Mansilla et al. 2014).
En este sistema de fiordos y canales, parmetros abiticos como la temperatura, salinidad y
fotoperiodo son consideradas variables claves que afectan la sobrevivencia, reproduccin y
desarrollo de distintas especies de macroalgas (Mansilla et al. 2004, Ramlov et al. 2012) y
determinan los gradientes de distribucin geogrfica en numerosas especies de macroalgas
de regiones subantrticas y antrticas (Wiencke y Dieck 1990). Debido a la gran
heterogeneidad ambiental que presenta la regin de Magallanes, es posible estudiar cmo se
desarrollan fisiolgicamente poblaciones de M. pyrifera en sitios con diferencias
ambientales, principalmente de temperatura y salinidad. El propsito de este trabajo es
identificar variabilidades reproductivas en la fase gametoftica en poblaciones de M. pyrifera
presentes en Seno Skyring y Seno Otway en la regin de Magallanes a travs del efecto de
tolerancia a distintos niveles de salinidad y temperatura.

Materiales Y Mtodos
En agosto del ao 2015 se colectaron frondas frtiles (esporofilas) de M. pyrifera, a travs de
buceo autnomo del submareal de Seno Skyring (5233'39.89"S, 7144'3.36"W) y Seno
Otway (538'54.20"S, 7130'36.80"W), en la regin de Magallanes, Chile. En estos sectores
las poblaciones de M. pyrifera se encuentran sometidas a distintas salinidades, 17 PSU (Seno

769 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Skyring) y 30 PSU (Seno Otway). Las muestras, se almacenaron en un cooler a oscuridad,


con agua de mar y a baja temperatura (<10C), posteriormente fueron transportadas al
laboratorio de Macroalgas Antrticas y Subantrticas, Universidad de Magallanes, Punta
Arenas, Chile. La liberacin de esporas se realiz mediante el mtodo propuesto por vila et
al. (2012), en agua de mar filtrada a 0.45 micras y medio de cultivo provasoli, bajo
condiciones de temperatura de 8C, intensidad de luz de 40 mol photons m-2 s-1. Las esporas
obtenidas fueron depositadas en frascos con 30 ml de solucin de agua de mar a distintas
salinidades enriquecida con provasoli, con un portaobjeto de 2.5 cm2 en su interior, con el
fin de tomar las medidas a partir de las esporas que se asienten en dicho sustrato artificial. El
cultivo se realiz en simultaneo y en total fueron 4 rplicas por tratamiento, sometidas a
cuatro salinidades (17, 28, 30, 32 PSU) y dos temperaturas (6 y 12C), con fotoperiodo 8:16
(Horas luz: oscuridad) e intensidad lumnica de 40 mol m-2s-1. Las mediciones fueron
realizadas durante los das 2, 5 ,13, 24, 30, 37, 43, 57 y 64, a travs fotografa digital obtenida
por microscopio ptico marca Olympus, modelo CX31 a 10X, considerando 6 puntos al azar
en un rea de 324.900 m2 para cada rplica en cada tratamiento. Se evalu la tasa de
germinacin de esporas de acuerdo a Oppliger et al. (2012), la frecuencia de gametofitos a
partir del da 13 y esporofitos a partir del da 24. Para evaluar diferencias en la tasa de
germinacin en relacin a la temperatura y salinidad, se utiliz un ANOVA de medidas
repetida y los resultados de la frecuencia de gametofitos y esporofitos fueron analizados a
travs de un test no paramtrico de Kruskal-Wallis, para mltiples comparaciones de grupos
independientes. Todos los anlisis de datos se realizaron con un intervalo de confianza de
95% (p <0.05). Los anlisis estadsticos se realizaron utilizando el software STATISTICA
7.1.

Resultados
La tasa de germinacin de esporas de M. pyrifera provenientes de Seno Skyring, fue
significativamente mayor a temperatura de 12C en todas las salinidades (p<0.05), resultando
ser la ms alta y la ms baja a 12C en 30 PSU (40% y 8%). Mientras que para la tasa de
germinacin de esporas de M. pyrifera provenientes de Seno Otway, se encontraron
diferencias significativas (p<0.05), en relacin a todas las salinidades y temperaturas;
obteniendo la tasa ms alta a los 12C en 32 PSU (22%) y la ms baja a 6C a los 28 PSU
(13%).
Los gametofitos en poblaciones de Seno Skyring sometidos a 6C aparecen a partir del da
24 en las salinidades de 17, 28 y 30 PSU, no tolerando salinidad de 32 PSU. La frecuencia
de gametofitos a 17 PSU resulto ser significativamente ms alta que 28 PSU (p=0.03) durante
el da 30 y que 30 PSU (p=0.03) al da 43 y 57. La frecuencia de gametofitos disminuye a
medida que comienzan a madurar sexualmente y a aparecer los primeros esporofitos a partir
del da 37 a salinidades de 17 y 28 PSU. No se registraron esporofitos al finalizar el
experimento hasta el da 64 en salinidades de 30 PSU. En relacin a los gametofitos en
poblaciones de Seno Skyring sometidos a 12C aparecen al da 24 en salinidades de 17, 28 y
32 PSU y el da 57 en salinidades de 30 PSU. Esporofitos aparecieron solo el da 57 a la
salinidad de 17 PSU. Por otra parte, los gametofitos en poblaciones de Seno Otway sometidos
6C aparecen a partir del da 24 en salinidades de 28 y 30 PSU y el da 57 a los 32 PSU. Los
primeros esporofitos aparecen el da 57 a los 28 y 30 PSU y el da 64 a los 30 PSU. Mientras
que en poblaciones de Seno Otway los gametofitos sometidos a 12C aparecen a partir del
da 13 en salinidades de 28, 30 y 32 PSU, y el da 24 en salinidades de 17 PSU. Los

770 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

gametofitos sometidos a 17 PSU no desarrollaron esporofitos, mientras que en salinidades de


30 y 32 PSU aparecen al da 24 y a los 28 PSU al da 30.

Discusin Y Conclusin
El desarrollo de gametofitos y esporofitos de M. pyrifera presente en la regin de Magallanes
fue reportado anteriormente por Palacios & Mansilla (2003), para una poblacin presente en
el sector de Tierra del Fuego, registrando la presencia de gametofitos el da 9 de cultivo y
esporofitos entre los das 14 y 16. Los resultados reportados por Palacios & Mansilla (2003),
difieren a los obtenidos en este trabajo, lo cual demuestra que la fase gametofitica en
poblaciones de M. pyrifera ocurre de manera distinta dependiendo de la localidad en la cual
se desarrollan, principalmente porque las poblaciones de M. pyrifera en la regin de
Magallanes estn sometidas a una alta heterogeneidad ambiental, por ejemplo en sectores
como Seno Skyring y Seno Otway, los cuales presentan diferencias ambientales evidentes en
salinidad, se puede observar a travs de los resultados obtenidos que responden
reproductivamente mejor a condiciones de origen, por ejemplo, poblaciones de Seno Skyring
responden mejor a salinidades bajas, mientras que poblaciones de Seno Otway responden
mejor a salinidades altas. En relacin a la temperatura, segn los datos obtenidos se puede
interpretar que temperaturas altas en algunos casos acelera el estado reproductivo de los
gametofitos, adelantando los estadios del ciclo de vida. Por lo tanto, un factor importante que
infiere en el desarrollo reproductivo de M. pyrifera, es la heterogeneidad ambiental,
incluyendo adems dos factores principales, la temperatura y la salinidad, lo cual est
comprobado para poblaciones del sur de Chile de acuerdo a Buschmann et. al. (2004), donde
bajas salinidades y altas temperaturas mejoran la esporulacin, mientras que altas salinidades
y altas temperaturas reducen la esporulacin
Los resultados obtenidos en las localidades de Seno Skyring y Seno Otway, indican que
existe un efecto de la temperatura y la salinidad en la formacin de los primeros estadios de
su ciclo de vida, esto es importante para entender como actuaran estas poblaciones ante
eventuales cambios de sus condiciones naturales de hbitat, recordando que M. pyrifira es
una especie clave para las dems especies marinas de los ecosistemas presentes en la regin
de Magallanes, tambin a travs de estos resultados se puede inferir el xito que tiene M.
pyrifera como una especie que presenta una alta plasticidad fenotpica, pero que aun as no
asegura su xito reproductivo en todos los tipos de ambientes. Estos resultados son
interesantes porque entregan datos que permiten manipular los tiempos de desarrollo de
esporofitos, los cuales posteriormente pueden ser cultivados a gran escala, proporcionando
una nueva fuente laboral para la regin, sin destruir las poblaciones naturales de M. pyrifera.

Agradecimientos
Proyecto FONDECYT 1140940 y Beca magster del proyecto ICM, CODIGO: P05-002.

Referencias
vila, M., Merino, C., Guissen, K., & Piel, M. 2012. Manual de cultivo de macroalgas pardas: Desde el
laboratorio al Ocano. Universidad Arturo Prat 36 pp.
Bozinovic, F., Calosi, P., & Spicer, J. I. 2011. Physiological correlates of geographic range in animals. Annual
Review of Ecology, Evolution, and Systematics, 42, 155-179.
Buschmann, A. H., Vsquez, J. A., Osorio, P., Reyes, E., Filn, L., Hernndez-Gonzlez, M. C., & Vega, A.
2004. The effect of water movement, temperature and salinity on abundance and reproductive patterns of
Macrocystis spp. (Phaeophyta) at different latitudes in Chile. Marine Biology, 145(5), 849-862.

771 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Clapperton, C. M. 1994. The quaternary glaciation of Chile: a review. Revista Chilena de Historia Natural,
67(4), 369-383.
Graham, M. H., Vasquez, J. A., & Buschmann, A. H. 2007. Global ecology of the giant kelp Macrocystis: from
ecotypes to ecosystems. Oceanography and Marine Biology, 45, 39.
Mansilla, A., Palacios, M., & Aguilar, S. 2004. Efecto de la Salinidad en el Desarrollo Inicial de Sarcothalia
Crispata (Bory) Leister (Rhodophyta, Gigartinales) Bajo Condiciones de Laboratorio. In Anales del Instituto
de la Patagonia (Vol. 32, pp. 13-23).
Mansilla, A., Rodriguez, J. P., Souza, J. M., Rosenfeld, S., Ojeda, J., & Yokoya, N. S. 2014. Growth responses
to temperature, salinity and nutrient variations, and biomass variation and phenology of Ahnfeltia plicata
(Rhodophyta, Ahnfeltiales): a commercially interesting agarophyte from the Magellanic Region, Chile. Journal
of applied phycology, 26(2), 1133-1139.
Oppliger, L. V., Correa, J. A., Engelen, A. H., Tellier, F., Vieira, V., Faugeron, S., Valero M., & Destombe, C.
2012. Temperature effects on gametophyte life-history traits and geographic distribution of two cryptic kelp
species. PloS one, 7(6).
Palacios, M., & Mansilla, A. 2003. Desarrollo de Gametfitos y Esporfitos de Macrocystis Pyrifera (L.)
Agardh (Laminariales: Lessoniaceae) de la Regin de Magallanes en Condiciones de Laboratorio. In Anales
del Instituto de la Patagonia (Vol. 31, pp. 43-53).
Prez, V. 2000. Cronologa de antecedentes para la Historia de las Ciencias Naturales de la Regin de
Magallanes: Siglo XVI al XIX. (ed) Universidad de Magallanes: 234, Punta Arenas, Chile.
Ramlov, F., de Souza, J., Farias, A., Maraschin, M., Horta, P. A., & Yokoya, N. S. 2012. Effects of temperature,
salinity, irradiance, and nutrients on the development of carposporelings and tetrasporophytes in Gracilaria
domingensis (Ktz.) Sonder ex Dickie (Rhodophyta, Gracilariales). Botanica Marina, 55(3), 253-259.
Sexton, J. P., McIntyre, P. J., Angert, A. L., & Rice, K. J. 2009. Evolution and ecology of species range limits.
Vergara, J. F. A. 2003. Tipologia y clasificacion de fiordos y piedmonts submarinos de Magallanes, Chile.
Investigaciones Geogrficas, (37), Pg-21.7.
Wiencke, C., & Dieck I. T. 1990. Temperature requirements for growth and survival of macroalgae from
Antarctica and southern Chile. Marine Ecology Progress Series 59:157170.

772 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

PRELIMINARY RESULTS OF THE DISTRIBUTION OF SEA SALT AND SNOW


CHEMISTRY FROM THE SCHANZ-SCHNEIDER GLACIERS DIVIDE,
ELLSWORTH MOUNTAINS, ANTARCTICA
(Resultados preliminares sobre la distribucin de sales marinas en la qumica de la neviza
en la divisoria de los glaciares Schanz-Schneider, montaas de Ellsworth, Antrtica)

Rodrguez-Oroz, D.1,2; Fernandoy, F.1,2; Thomas, E.R.3


1
Universidad Andrs Bello, Facultad de Ingeniera, Geologa, Chile. delia.rodriguez@unab.cl
francisco.fernandoy@unab.cl. 2Centro de investigacin de la sustentabilidad, Universidad Andrs Bello,
Chile. 3British Antarctic Survey, United Kingdom. lith@bas.ac.uk

In the present study, almost 40 years of sea-salt record have been investigated from the
glaciochemical analysis of the snow and firn cover of the Schanz-Schneider glacier divide,
located in the Ellsworth Mountains region on West Antarctic. Ice and firn cores analysis are
widely used by polar scientists to provide information about recent and past climate.
Geographical variations of snow chemistry in Antarctica are mainly attributed to the site-
specific features, distance from the sea and snow accumulation (Bertler et al., 2005). The
snow accumulation and sea-salt concentration decreases with respect to the distance from the
coast and elevation (Giovinetto et al., 1990).
The major chemical constituents of the Antarctic snow and ice impurities are sea-salt ions
(Na+, Cl, SO42 , K+, Mg2+ and Ca2+), atmospheric acids (H2SO4 and HNO3) along with
minor amounts of biologically derived components (MSA, NH4+) and other organic acids
(Hall and Wolff, 1998). Sea spray from the ocean surface is considered to be a major
contributor of sea-salt aerosol in the Antarctic atmosphere (Wagenbach, 1996). However,
during winter, frost owers and the precipitation of mirabilite on the fresh formed sea-ice
surface are considered to form a dominant source of sea-salt rather than the direct transport
from the open ocean (Rankin and Wolff, 2002). On the other hand, enhanced biological
activity and sporadic volcanic inputs are considered to be the major sources of atmospheric
H2SO4 (Minikin et al., 1998).

Methodology
Firn cores were analyzed at the ice core facilities of the British Antarctic Survey (BAS),
United Kingdom, and the Stable Isotope Laboratory of the Universidad Nacional Andres
Bello, Chile. Chemical profiles were completed on a Continuous Flow Analysis system
coupled to an Ionic Chromatograph. Previous studies have reported that, sea-salt aerosol in
Antarctica may be modified during transport due to the chemical reactions of sulfuric acid
with sea-salt particles (Legran and Delmas, 1988), which react according to Eq. (1) and (2):

Sea-salt + H2SO4 -> Na2SO4 or NaHSO4 + HCl (gas) (1)


Sea-salt + HNO3 -> NaNO3 + HCl (gas) (2)
In this process, HCl is expelled to the gaseous phase changing the inicial Cl/Na ratio of the
aerosol (the reference value in bulk seawater is 1.8w/w).

The non-sea salt (nss) component was calculated in order to discriminate the contribution of
sea-salt and nss sources of sulphate. From previous studies in Antarctica (Nawrot et al., 2016;

773 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Gowacki and Krawczyk, 2002; Krawczyk et al., 2008; Chmiel et al., 2011, 2012; Stachnik
et al., 2016), nss-components calculation was based on the assumption that all deposited
chlorides are of marine origin. The concentration of non-sea-salt sulfate (nssSO4) is generally
calculated, using Na or Cl as the reference elements for the sea-salt contribution, by Eq. (3)
or (4), respectively:

nssSO4 = SO4 - 0.120 Na (2)


nssSO4 = SO4 - 0.103 Cl (3)
(where concentration is in Eq/L)

Two major processes that may affect and modify the marine aerosol with respect to the bulk
seawater composition (Benassai et al., 2005): Negative excess-sulfate and Cl/Na ratio
alteration, could be investigated using a discrimination ternary diagram formed by the ionic
Cl, Na+ and SO42content as measured for the ionic components in snow and ice.

Results
In general Cl-/Na+ ratio in snow and firn show values (median = 3.26, min = 2.11 and max =
6.16) over the bulk sea water average for the region (1.8w/w). The relative excess of Cl upon
Na in mean annual concentrations has been relatively constant since 1976 (Fig.1). The
significant positive correlation (r2=0.97, p<0.05) between Na+ and Cl- (Eq. 3 and 4) indicates
no anthropogenic Cl- sources and points out sea-salt as a common source for these ions. This
suggests a natural occurrence of Cl- by the chemical reactions (Legrand and Delmas, 1988)
associated with the long distance transport from the coast front (around 750 km from the
Weddell Sea and >800 km from Bellingshausen and Amundsen Sea) and/or non post-
depositional HCl loses in surface snow (Wagnon et al., 1999). Therefore, for the last 40 years
we postulate a high atmospheric residence time of sea-salt aerosols characterized by constant
wind distribution which reduce the probability of accumulation or loss generated by changes
in the topography. Nevertheless, the concentration of the mayor ions in snow reveals a
temporal common increase, with a more marked tendency since 2010, for Na, Cl, K, Mg and
NO3. According Eq (2), the trend in NO3 is expected due to its stratospheric transport
pathway (Dixon et al., 2013) therefore also a dominant transport pathway in stratospheric
could be guess for Na, Cl, K and Mg.

Fig 1.- Mean Annual Na and Cl accumulation. Black lines indicate variation tendency.
Fig 1.- Acumulacin media anual de Na y Cl. Las lneas negras indican tendencia a la variacin.

774 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

We found that differences between nssSO4Na and nssSO4Cl are negligible, making an
excellent correlation (r2=0.98, p<0.05). Additionally, negative nssSO4 values could be linked
to the formation of frost flowers on fresh sea-ice surface and precipitation of mirabillite at
temperature below -8C (Wagenbach et al, 1998, Rankin and Wolff, 2002) during winter
conditions. Negative values generally imply a fractionated sea-salt source that, we observe
to be more frequent during the last decade (2005-2015). The nssSO4 fraction in total sulfate
is low (of the order of 15% on average). Therefore, we assume that the impact of the
mirabillite effect is likely weak and suggest that SO4 originates principally from sea water.
Ternary diagrams for Na-Cl-SO4 reveals an important increase of Cl- with respect to the
composition of sea-salt ratios (Fig. 2). This increment of Cl could be partially explained
because of the atmospheric transport of HCl in winter from lower latitudes (Aristaris et al.,
2002) and the atmospheric acids reactions (HNO3 and H2SO4) that could liberate halogen
species (HCl) reinforcing the tropospheric transport pathway. Nonetheless, there is no
stoichiometric loss of Na and SO4, and therefore, it cannot be ruled out that sea-salt takes up
HCl in absence of SO4 and Na+ from the brine after the mirabillite formation (Na2SO4) in the
sea-ice surface under winter conditions or seasonal cool events (Hall and Wolff, 1998).

Fig 2.- Ternary plot of Na, Cl, and SO4 concentrations (expressed in percents of concentration, in Eq/L. The
square at the intersection of lines A and C corresponds to the composition of sea-salt (Aristarain et al., 2002).
Fig 2.- Diagrama ternario de las concentraciones de Na, Cl y SO4 (expresadas en porcentajes de
concentracin, en Eq / L.El cuadrado en la interseccin de las lneas A y C corresponde a la composicin de
la sal marina (Aristarain et al., 2002) 2002).

Although other studies in further inland Antarctic locations do not reflect this Cl- excess,
suggesting HCl in not transported so far away from the sea in the low troposphere (Aristarain
et al., 2002), we suggest that this transported is possible and is reaching the Schanz-Schneider
glaciers. Nevertheless, more detailed investigations are necessary to understand the sea-salt
fractionation and the current atmospheric circulation pattern in this region.

Acknowlwdgements

775 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

We greatly thank the Instituto Antartico Chileno (Inach) for their logistical and
organizational help in the field, as well as the British Antactic Survey (BAS) for their support.
This investigation was founded by the Fondecyt project 11151221.

References
Aristarain, A.J. and Delmas, R.J. 2002. Snow chemistry measurements on James Ross Island (Antarctic
Peninsula) showing sea-salt aerosol modifications. Atmospheric Environment 36, 765-772.
Benassai, S., Becagli, S., Gragnani, R., Magand, O., Proposito, M., Ilaria, F., Traversi, R., and Udisti, R. 2005.
Sea-spray deposition in Antarctic coastal and plateau areas from ITASE traverses, Ann. Glaciol., 41, 3240.
Bertler, N., Mayewski, P. A., Aristarain, A., Barrett, P., Becagli, S., Bernardo, R., Bo, S., Cunde, X., Curran,
M., Dahe, Q., Dixon, D., Ferron, F., Fisher, H., Frey, M., Frezzotti, M., Fundel, F., Genthon, C., Gragnani, R.,
Hamilton, G., Handley, M., Hong, S., Isaksson, E., Kang, J., Ren, J., Kamiyama, K., Kanamori, S., Karkas,
E., Karlof, L., Kaspari, S., Kreutz, K., Kurbatov, A., Meyerson, E., Ming, Y., Zhang, M., Motoyama, H.,
Mulvaney, R., Oerter, H., Osterberg, E., Proposito, M., Pyne, A., Ruth, U., Simoes, J., Smith, B., Sneed, S.,
Teinila, K., Traufetter, F., Uditsi, R., Virkkula, A., Watanabe, O., Williamson, B., Winthen, J.-G., Li, Y.,
Wolff, E. W., Li, Z., and Zielinski, A. 2005. Snow chemistry across Antarctica, Ann. Glaciol., 41, 167179,
doi:10.3189/172756405781813320.
Chmiel, S., Bartoszewski, S., Siwek, K. 2011. Chemical denudation rates in the Wydrzyca catchment (Bellsund,
Spitsbergen). Ann. UMCS, b LXVI, 115e128. Lublin.
Dixon, D. A., Mayewski, P. A., Korotkikh, E., Sneed, S. B., Handley, M. J., Introne, D. S., and Scambos, T. A.
2013. Variations in snow and firn chemistry along US ITASE traverses and the effect of surface glazing. The
Cryosphere, 7, 515535.
Giovinetto, M. B., Waters, N. M., and Bentley, C. R. 1990. Dependence of Antarctic surface mass balance on
temperature, elevation and distance to open water, J. Geophys. Res., 95, 35173531.
Gowacki, P., Krawczyk, W.E. 2002. Long range transport of pollutantseeevidences from rainfall chemistry in
Hornsund (Svalbard). In: rbk, J.B., Holmeen, K., Neuber, R., Plag, H.P., Lefauconnier, B., de Prisco, G.,
Ito, H. (Eds.), The Changing Physical Environment. Proceedings from the Sixth Ny-lesund International
Scientic Seminar. Norsk Polarinstitutt, pp. 65e68. Internrapport.
Hall, J. and Wolff, E. W. 1998. Causes of seasonal and daily variations in aerosol sea-salt concentrations at a
coastal Antarctic station, Science, 32, 36693677, 1.
Minikin, A., Legrand, M., Hall, J., Wagenbach, D., Kleefeld, C., Wolff, E., Pasteur, E. C., and Ducroz, F. 1998.
Sulfur-containing species (sulfate and methanesulfonate) in coastal Antarctic aerosol and precipitation, J.
Geophys. Res., 103, 1097510990.
Nawrot, A.P, Migaa, K., Luks, B., Pakszys, P., Gowacki, P. 2016.Chemistry of snow cover and acidic snowfall
during a season with a high level of air pollution on the Hans Glacier, Spitsbergen.Polar Science 10, 249-261
Rankin, A. M., Auld, V., and Wolff, E. W. 2000. Frost owers as a source of fractionated sea salt aerosol in the
polar regions, Geophys. Res. Lett., 27, 34693472.
Stachnik, ., Majchrowska, E., Yde, J.C., Nawrot, A.P., Cichaa-Kamrowska, K., Ignatiuk, D., Piechota, A.
2016. Chemical denudation and the role of sulde oxidation at Werenskioldbreen, Svalbard. J. Hydrology 538,
177e193. http:// dx.doi.org/10.1016/j.jhydrol.2016.03.059. ISSN 0022-1694.
Wagenbach, D. 1996. Chemical exchange between the atmosphere and polar snow, Coastal Antarctica:
atmospheric chemical composition and atmospheric transport, edited by: Wolff, E. W. and Bales, R. C., NATO
ASI Series, New York.

776 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

EFECTO DE LA ACTIVIDAD ANTICONGELANTE E INTERACCIN


LIPDICA DE SCANNING DE PROLINA DEL HOMOPPTIDO DE ARGININA
DE 11 RESIDUOS
(Effect of antifreeze activity and lipid interaction of proline scanning of 11-residues
arginine homopeptide)

Rojas R. 1, Arstica M. 2, Carvajal P.3, Marshall S.4, Aguilar L.1, Guzmn F.2.
1:
Instituto de Qumica, Pontificia Universidad Catlica de Valparaso (PUCV). Av. Universidad 330,
Valparaso, Chile. 2: Ncleo de Biotecnologa Curauma, PUCV, 3: Escuela de Alimentos PUCV. 4 Instituto de
Biologa, PUCV. Email:roberto.rojas.g01@mail.pucv.cl; r.rojas@outlook.cl

Los pptidos anticongelantes (AFPs) estn presentes en peces que habitan las zonas polares,
adaptndose a temperaturas bajo cero (Bang et al. 2013). Esta propiedad es de enorme
importancia en la criopreservacin. Existen distintos tipos de estructura secundaria para las
AFPs. En el presente estudio se sintetiz y caracteriz pptidos de 11 residuos de arginina
(R11), as como 2 series en las cuales cada posicin de la cadena peptdica fue sustituida por
un residuo de prolina (Scan-Pro) y otra serie con 2 y 3 sustituciones derivadas del
homopptido R11, como modelos para ver cambios puntuales en homopptidos. Los pptidos
fueron sintetizados en fase solida mediante metodologa Fmoc [2], purificados y
caracterizados por espectroscopia de masas y HPLC. La actividad anticongelante, efecto
medido por Calorimetra Diferencial de Barrido (DSC) fue dismil para ambas series de
sustitucin, siendo inferior al homopptido R11. La actividad anticongelante se cuantific a
travs de la inhibicin de la recristalizacin del hielo de forma no coligativa, fenmeno
denominada histresis trmica (THA), mostrando que independiente del pptido analizado a
menor nmero de puntos de nucleacin remanentes, mayor es la actividad anticongelante,
adems la sustitucin de residuos internos favorece la inhibicin de la recristalizacin del
hielo y no las sustituciones en los extremos amino o carboxi, independiente del nmero de
sustituciones realizadas. La disrupcin de la cadena peptdica mediada por la sustitucin por
prolina mostr un menor efecto en la actividad anticongelante, sin embargo, aumenta
ligeramente la temperatura de transicin de fase del modelo lipdico. Este trabajo permitir
en heteropptidos hacer sustituciones puntuales y su potencial efecto sobre la inhibicin del
crecimiento de cristales de hielo durante el proceso de congelacin.

Materiales y Mtodos
Todos los pptidos de Arg de 11 residuos fueron sintetizados con metodologa Fmoc en fase
slida (Houghten, 1985), los pptidos fueron purificados, analizados por RP-HPLC y su masa
molecular confirmada por HPLC-MS y MALDI-TOF. El anlisis de DSC fue con un equipo
DSC 1 con sensor HSS8 de sensibilidad 1W y un enfriador interno Huber TC45. Se utiliz
un crisol de aluminio vaco de 40 L sin pin para la calibracin de la lnea base; como control
de calibracin se utiliz indio y zinc antes de las mediciones de histresis trmica (THA). Se
emple muestras de 10 L de solucin de pptido a 15mM en crisoles de aluminio. La masa
de las muestras fue registrada usando balanza analtica de precisin. El anlisis de CD fue
con un equipo J-815 equipado con Peltier. La velocidad de escaneo 50 nm/min, tiempo de
respuesta 2s, ancho de banda 1 nm y 3 acumulaciones. Se utilizaron 250 L de muestra con
concentracin 1,1 mM en cubeta de cuarzo con paso ptico de 1 mm; tomando espectros
sucesivos cada 5C entre los 5C y los 50C, con tiempo de estabilizacin de 1min.

777 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Resultados y discusin
Los pptidos presentan actividad anticongelante entre 0,2C y 0,7C. Al disminuir los puntos
de nucleacin aumenta la THA, pptidos de Scan-Pro presentan la mayor THA despus del
homopptido arginina. Los pptidos presentan un punto isodicroico, as como mayor
definicin de estructura PPII (Poliprolina II) a temperaturas bajas (Figura 1), mientras
temperaturas altas no favorecen esta estructura. Tanto la magnitud del mximo de elipticidad
como el mnimo estn aumentados cuando disminuye la temperatura. En el caso de la
temperatura de transicin de fase el efecto es mayor para el hompptido en comparacin a
los pptidos que presentan sustitucin como se aprecia en la figura 2.

Figura1. Efecto de la temperatura en el homopptido de Arginina de 11 residuos. Figure 1. Effect of


temperature on the Arginine homopeptide of 11 residues.

778 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Cambio de la temperatura de transicin de fase mediada por pptidos

Temperatura de transicin de fase (C)


derivados de arginina de 11 residuos
23,8

23,6
DMPC
23,4
R11

23,2 P2
P6
23
P7
22,8 P4.8
P1.11
22,6
P1.6.11
22,4 P4.6.8
DMPC R11 P2 P6 P7 P4.8 P1.11 P1.6.11 P4.6.8
Pptidos

Figura 2. Cambio de la temperatura de transicin de fase mediada por pptidos derivados de arginina de 11
residuos. Figure 2. Change of phase transition temperature mediated by arginine-derived peptides 11
residues.

Conclusiones
La asociacin del pptido con el cristal de hielo inhibe el crecimiento de ste, esto se favorece
al disminuir los puntos de nucleacin en la muestra. El homopptido R11 presenta la mayor
THA. Al disminuir la temperatura, los pptidos definen mejor una estructura secundaria tipo
poliprolina tipo II. La tasa de cambio para este proceso (deg *cm2 /dmol*C) es mayor para
el homopptido R11 corroborando la rigidez de esta estructura debido a que Pro es un amino
acido cclico. Este trabajo presenta lineamientos a seguir para generar un valor agregado en
nuevas secuencias peptdicas originadas en la industria.

Agradecimientos
Proyecto Fondecyt 1140926, Beneficiario Beca Postgrado PUCV 2017.

Referencias
Bang J.,Lee J.,Murugan R.,Lee S.,Do H.,Koh H.,Shim H.,Kim H.y Kim H. 2013.Antifreeze Peptides and
Glycopeptides, and Their Derivatives: Potential Uses in Biotechnology. Drugs,11(6), 2013-2041.
Houghten RA. 1985. General method for the rapid solid-phase synthesis of large numbers of peptides:
specificity of antigen-antibody interaction at the level of individual amino acids. Proceedings of the National
Academy of Sciences of the United States of America, 82: 5131-5135.

779 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

VARIACIN ESPACIAL EN LA COMPOSICIN Y ESTRUCTURA DE LAS


COMUNIDADES COSTERAS ROCOSAS ENTRE ISLA HORNOS (PARQUE
NACIONAL CABO DE HORNOS) E ISLA GONZALO (ARCHIPILAGO DIEGO
RAMREZ)
(Spatial variation in the composition and structure of rocky coastal communities between
Horn Island (Cape Horn National Park) and Gonzalo Island (Diego Ramirez Archipielago)

Rosenfeld, S.1,2, Ojeda, J.1,2, Marambio, J.1,2, Gonzalez-Wevar, C.1,2,3, Gerard, K.1,3,
Contador, T.4,5, Mackenzie, R.5, Goffinet, B.6, Rozzi, R.2,5,7 y Mansilla, A.1,2
1
Laboratorio de Ecosistemas Antrticos y Subantrticos (LEMAS), Universidad de Magallanes, Casilla 113-
D, Punta Arenas, Chile. 2Instituto de Ecologa y Biodiversidad (IEB) Casilla 653, Santiago, Chile
3
GAIA Antrtica Universidad de Magallanes, Departamento de Recursos Naturales, Bulnes 01890, Punta
Arenas, Chile. 4Laboratorio de Ecologa Dulceacucola Wankara, Universidad de Magallanes, Puerto
Williams, Chile. 5Parque Etnobotnico Omora, Universidad de Magallanes, Teniente Muoz 396, Puerto
Williams, Chile. 6Department of Ecology and Evolutionary Biology, University of Connecticut, 75 North
Eagleville road, E.E. U.U. 7Department of Philosophy and Religion, University of North Texas, EE.UU.

La biodiversidad del intermareal rocoso est regulada por diversos factores ambientales y
biolgicos, que varan dependiendo de la escala espacial o temporal. Por ejemplo, se propone
que la variacin latitudinal de los patrones espaciales de ensambles asociados al intermareal
rocoso esta principalmente influenciado por la temperatura superficial del mar, precipitacin
y fotoperiodo. A su vez, variables de tipo temporal como la estacionalidad del fotoperido e
irradianza pueden generar cambios temporales en las macroalgas (Gunnarsson y Ingolfsson,
1995). Tambin, existen variables locales que modelan los cambios en la composicin,
estructura y atributos funcionales de la biodiversidad intermareal, tal como: geomorfologa
costera, la orientacin de la costa, tipo o tamao del sustrato rocoso y nivel de exposicin al
oleaje. Tradicionalmente los patrones de distribucin de las comunidades bentnicas han sido
analizadas a los largo de gradientes ambientales. Por ejemplo, la gran variabilidad que
presenta la zona intermareal en factores como desecacin, temperatura y exposicin,
influencian fuertemente la distribucin vertical de los organismos intermareales (Valdivia et.
al. 2014).
La lnea costera de los canales y fiordos subantrticos del sur de Chile est formada
principalmente por afloramientos rocosos (terrazas o acantilados) que se alternan con otras
costas formadas por material fragmentado no consolidado (playas de bolones). Estos hbitats
rocosos tienen una alta diversidad de biotopos, probablemente asociados a factores
hologrficos, geolgicos, oceanogrficos y climticos (Soto et al. 2012). Incluso, se propone
que no existe un patrn general de zonacin intermareal (Benedetti-Cecchi y Cinelli 1997).
Este complejo hbitat costero Subantrtico puede generar una variabilidad horizontal a
escalas ms pequeas (desde 300 metros a km entre sitios de muestreo) en la composicin y
estructura de los ensambles costeros (Ojeda et. al. 2014). Finalmente esta alta variabilidad
ambiental en los sistemas costeros de la ecoregin de canales y fiordos del sur, ofrecen un
interesante escenario para estudiar las variaciones horizontales a distintas escalas de los
ensambles intermareales en ambientes extremos y aislados de esta ecoregin. El objetivo de
este trabajo fue determinar la variabilidad en la riqueza, composicin y estructura
comunitaria entre intermareales rocosos ubicados en Isla Gonzalo (Archipilago Diego
Ramrez) e Isla Hornos.

780 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

El presente estudio se realiz ambientes intermareales rocosos de Isla Hornos (5558S;


6713O) e Isla Gonzalo (Archipilago Diego Ramrez) (5631S; 6843O), esta ltima
distante a aporx. 100km desde el Cabo de Hornos. Para evaluar la variabilidad horizontal y
vertical de las comunidades bentnicas se categorizaron los tres niveles intermareales
asociados a la altura del intermareal, definidos mediante el protocolo descrito por Benedetti-
Cecchi y Cinelli (1997). Una vez definido los niveles (alto, medio y bajo) se dispusieron 10
transectos perpendiculares a la lnea de costa, separados cada uno por 25 m
aproximadamente. A lo largo de cada transecto y para cada nivel intermareal se dispuso un
cuadrante al azar de 50 x 50 cm (rea de 2500cm2). La abundancia relativa de los taxones se
estim mediante el porcentaje de cobertura, usando la metodologa de punto de contacto.
100 puntos de contacto se posicionaron aleatoriamente en el cuadrante para medir la
cobertura. Para clasificar los rasgos de los invertebrados, se consider la movilidad (ssil o
mvil). Para macroalgas utilizamos su hbito morfolgico (e.g. laminar simple, laminar
corticado, cilndrico).
Para determinar la riqueza, cobertura, composicin y estructura de las comunidades
bentnicas de las dos localidades se realizaron distintos anlisis univariados y multivariados
de biodiversidad. Para los anlisis de significancia de las variables univariadas (riqueza y
cobertura) se utiliz un PERMANOVA utilizando distancia euclidiana y para la variable
multivariada (composicin), se utiliz un PERMANOVA utilizando bray-curtis.
Para ambas localidades se identificaron un total de 28 taxones. La mayor riqueza promedio
de taxones se observ en los niveles medio e inferior de Isla Hornos (5,61,13 y 5,50,67
respectivamente) y la menor riqueza en el nivel superior de Isla Gonzalo (0,830,3). A nivel
de composicin de especies las diferencias en el nivel superior son principalmente explicadas
por un alto porcentaje de cobertura del alga verde Spongomorpha pacifica en Isla Hornos, en
el caso del nivel medio las diferencias se atribuyen a la cobertura de Notochthamalus
scabrosus y Porphyra sp1 en Isla Hornos, y finalmente en el nivel inferior los taxones
Porphyra sp1, Iridaea cordata, Monostroma hariotii y Coralina sp3 fueron los taxones que
contribuyeron al mayor porcentaje de disimilitud. A nivel de estructura los niveles entre las
localidades igual presentaron altos porcentajes de disimilitud, esto principalmente por la
mayor cobertura de macroalgas filamentosas uniseriadas en el nivel superior, organismos
ssiles y macroalgas laminares simples y corticadas en el nivel medio y macroalgas laminares
simples en el nivel inferior de Isla Hornos. El anlisis de ANDEVA evidenci diferencias
significativas en la riqueza promedio de taxones entre ambas localidades (p=0,000067). El
anlisis multivariado de homogeneidad de varianza PERMADISP no mostr diferencias
significativas (P>0,05) entre los taxones de ambas localidades. No obstante, el anlisis
PERMANOVA que compar la composicin y estructura comunitaria de los taxones en los
distintos niveles de ambas localidades si evidencio diferencias significativa (P<0,05). El
anlisis SIMPER mostr que la disimilitud en la composicin y estructura comunitaria de
taxones para todos los niveles intermareales fue superior a un 49%.
El componente de pseudo-varianza para la riqueza de taxones y para la composicin
comunitaria aument de los niveles altos hacia los niveles medio y bajo, llegando a su valor
ms alto en la zona media (Fig 1a,b). Asimismo, se observ que a escala de cuadrante el
componente de pseudo-varianza fue mayor en comparacin con la escala playa (Fig. 1a,b)

781 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Fig. 1. A) Componente de pseudo-varianza de la riqueza de taxones utilizando distancia euclidiana a travs de


los distintos niveles entre ambas localidades. B) Componente de pseudo-varianza de la composicin
comunitarias utilizando Bray-Curtis, disimilitud a travs de los distintos niveles entre ambas localidades. Los
componentes de pseudo-varianza en el anlisis de la composicin de las comunidades fueron transformados a
raz cuadrada para presentar los valores reales de Bray-Curtis. Fig. 1.A) Pseudo-variance component of the
taxon richness using Euclidean distance through the different levels between both localities. B) Component of
pseudo-variance of the community composition using Bray-Curtis, dissimilarity across the different levels
between both localities. The components of pseudo-variance in the analysis of the composition of the
communities were transformed to square root to present the real values of Bray-Curtis.

Este estudio corresponde a la primera caracterizacin comunitaria de un intermareal en Isla


Gonzalo. Para el caso de las costas del Parque Nacional Cabo de Hornos existe el trabajo de
Ros y Guzmn (1981) en Isla Wollaston, el cual evalu el patrn de zonacin de una playa
de bolones medios en Caleta Lientur ubicado en la Isla Wollaston. En esta caracterizacin
los autores reportaron una comunidad bentnica intermareal compuestas por 18 taxones y
una especie de macroalgas, Urospora penicilliformis. Estos autores concluyeron que la
comunidad de invertebrados se caracteriz por una alta densidad de individuos pero pocas
especies. La alta abundancia de especies vguiles y baja abundancia de especies ssiles y
sedentarias la explican probablemente como resultado de los disturbios provocados por el
volcamiento del sustrato producto de la intensa accin del oleaje (Ros y Guzmn 1981). Para
el caso de la localidad que se evalu en este estudio en Isla Hornos se observ un panorama
diferente al reportado por Ros y Guzmn (1981), encontrando una riqueza de macroalgas
compuesta por 19 taxones y una importante contribucin de cobertura de la especie ssil
Nothocthamalus scabrosus en la zona media del intermareal. Dichas diferencias espaciales
en la composicin de los ensambles podran estar dada principalmente por la caractersticas

782 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

ambientales de cada sitio, principalmente, porque la playa evaluada por Ros y Guzmn
(1981) presentaba un substrato de bolones medios, los cuales pueden estar sujetos a fuertes
y constantes movimientos debido a la accin del oleaje impidiendo de esta forma el
asentamiento de taxones ssiles como las macroalgas o algunos invertebrados. Mientras que
la playa localizada en Isla Hornos predominaban los bolones grandes y medios, y aunque
este tipo de substrato es ms estable que el anterior, tambin se caracteriza por ser de
naturaleza mvil y tridimensional, lo que provoca cierto nivel de perturbaciones. En este
sentido, se debera encontrar comunidades ms diversas cuando los niveles de disturbio en el
espacio y el tiempo son de mediana intensidad.
En este estudio, en general, se observaron marcadas diferencias entre ambas localidades,
tanto a nivel de riqueza de especies como de composicin y estructuras comunitarias.
Encontrando una comunidad menos diversa en Isla Gonzalo y con muy baja cobertura de
invertebrados ssiles. Sin embargo, es importante destacar la importante cobertura de las
macroalgas de estructura laminar corticada como Iridaea cordata en la zona media y
Durvillaea antarctica en la zona inferior. La presencia de grandes extensiones de D.
antarctica es inidcador del alto grado de exposicin al oleaje que presentan estas costas, por
lo tanto el gran nivel de exposicin al oleaje presente en Isla Gonzalo sumado a las
caractersticas del substrato rocoso podran estar jugando un rol fundamental en la
estructuracin de las comunidades intermareales de esa zona.
En general los resultados obtenidos con los componentes de pseudo-varianza para la riqueza
y composicin de taxones concuerdan con los obtenidos por otros estudios en sitios de
latitudes altas del Hemisferio Sur, los cuales evidencian la variabilidad espacial que existe a
escalas ms pequeas en patrones de abundancia y diversidad de especies (ver Valdivia et al.
2014). Por lo tanto, la gran variabilidad observada a pequea escala dentro de los distintos
sitios, podra responder a procesos locales que son importantes en la determinacin de la
riqueza, abundancia y estructura de las comunidades intermareales.

Agradecimientos
Los autores agradecen a la Armada de Chile por todo el apoyo logstico brindado durante la
expedicin a las Islas Diego Ramrez e Isla Hornos.

Referencias
Benedetti-Cecchi, L. y Cinelli, F. 1997. Spatial distribution of algae and invertebrates in the rocky intertidal
zone of the Strait of Magellan, are patterns general? Polar Biology, 18: 337-343.
Gunnarsson, K. y Inglfsonn, A. 1995. Seasonal changes in the abundance of intertidal algae in Southwestern
Iceland. Botanica Marina, 38: 69-77.
Guzmn, L. y Ros, C. 1981. Estructura del conjunto de macroorganismos de una playa de bloques y cantos
rodados de Isla Wallonston, Archipielago del Cabo de Hornos. Anales del Instituto de la Patagonia, 12: 258-
270.
Ojeda, J., Rosenfeld, S., Marambio, J., Rozzi, R. y Mansilla, A. 2014. Patrones estacionales y espaciales de la
diversidad de moluscos intermareales de baha Rbalo, canal Beagle, Reserva de la Biosfera Cabo de Hornos,
Chile. Revista de Biologa Marina y Oceanografa, 49(3): 493-509.
Soto, E., Bez, P., Ramrez, M.E., Letelier, S., Naretto, J. y Rebolledo, A. 2012. Biotopos marinos intermareales
entre Canal Trinidad y Canal Smyth, Sur de Chile. Revista de Biologa Marina y Oceanografa, 47(2): 177-191.
Valdivia, N., Diaz, M., Holtheuer, J., Garrido, I., Huovinen, P. y Gomez, I. 2014. Up, Down, and All Around:
Scale-Dependent Spatial Variation in Rocky-Shore Communities of FildesPeninsula, King George Island,
Antarctica. PLOSOne, 9(6): e10071

783 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

AGUA PROFUNDA CIRCUMPOLAR EN EL ESTRECHO BRANSFIELD Y SU


RELACIN CON EL CAMBIO CLIMTICO
(Circumpolar deep water in the Bransfield Strait and its link with the climate change)

Ruiz Barlett, E.M.1, Tosonotto, G.V.2, Piola, A.R. 3, Sierra, M.E.4 y Mata, M.M.5
1
Instituto Antrtico Argentino, Av. 25 de Mayo 1143 (B1650HMK), General San Martn, Buenos Aires,
Argentina. E-mail: eruiz@dna.gov.ar, eruizbarlett@yahoo.com.ar. 2Instituto Antrtico Argentino, Av. 25 de
Mayo 1143 (B1650HMK), General San Martn, Buenos Aires, Argentina. E-mail: gtosonotto@dna.gov.ar.
3
Servicio de Hidrografa Naval y UMI-IFAECI, Av. Montes de Oca 2124 (C1270ABV), Ciudad Autnoma de
Buenos Aires, Argentina. E-mail: piolaar@gmail.com. 4Instituto Antrtico Argentino, Av. 25 de Mayo 1143
(B1650HMK), General San Martn, Buenos Aires, Argentina. E-mail: msierra@dna.gov.ar. 5Laboratrio de
Estudos dos Oceanos e Clima, Instituto de Oceanografia, Universidade Federal do Rio Grande, Ro Grande,
RS, 96203-900, Brasil. E-mail: mauricio.mata@furg.br.

El Estrecho Bransfield (EB) tiene una compleja estructura de masas de agua derivadas de
una variedad de orgenes, y est localizada en la regin ms afectada por el cambio climtico.
La Cuenca Occidental es una de las tres cuencas profundas del estrecho y la ms directamente
influenciada por las aguas que ingresan desde el Mar de Bellingshausen y el Pasaje Drake.
Una versin modificada de Agua Profunda Circumpolar (mCDW) resulta de la mezcla con
aguas ms fras y menos salinas desde la plataforma continental a lo largo del borde sur de
la Corriente Circumpolar Antrtica (CCA; ej., Smith et al., 1999). En este estudio nos
focalizamos en las intrusiones de mCDW que ingresan al EB a travs de los pasajes
noroccidentales entre las islas Smith, Snow y Low (ej., Wilson et al., 1999). Algunos estudios
han reportado la presencia de parches de mCDW en el Bransfield mientras que otros la
reportan como una estrecha franja a lo largo del talud sur de las Islas Shetland del Sur (Wilson
et al., 1999). Dos modos predominantes de variabilidad climtica de gran escala afectan el
ocano en el Hemisferio Austral, en particular en la regin de la Pennsula Antrtica (PA): el
Modo Anular del Sur (SAM; ej., Thompson y Wallace, 2000) y El Nio-Oscilacin Sur
(ENSO; ej., Yuan 2004). El objetivo de este trabajo es determinar la variabilidad en gran
escala de la mCDW dentro del EB y su posible conexin con el cambio climtico. Para ello,
examinamos la variabilidad interanual y tendencias a largo plazo de las propiedades de
mCDW dentro de las cuencas Occidental (1960-2013) y Central (1963-2013). Finalmente,
llevamos a cabo un anlisis combinado de anomalas regionales del ENSO y SAM junto con
la variabilidad espacial de mCDW dentro del EB entre 1981 y 2014.

Materiales y Mtodos
La base de datos de CTD y botellas disponible fue obtenida del Word Ocean Database 2013
(NODC), Alfred Wegener Institute (PANGAEA) y Grupo de Oceanografa de Altas
Latitudes (GOAL) de Brasil. Temperatura potencial (), salinidad (S), densidad neutral ()
y oxgeno disuelto (OD) fueron seleccionados en el periodo 1960-2014 entre noviembre y
marzo con el objeto de minimizar la variabilidad estacional. Fueron utilizados perfiles ms
profundos que 500 m. Para este estudio, mCDW fue definida como aguas ms clidas que 0
C, ms salinas que 34.5 (ej., Sangr et al., 2011), en el rango de densidad neutral de aguas
intermedias (27.85 < 28.27 kg m) y ms profundas que 150 m. Para analizar tendencias
a largo plazo en el ncleo de mCDW fue estimado el mximo de sobre 0 C (max 0C)
para cada perfil y agrupado en primavera/verano para cada ao. Adems, fueron analizadas
la profundidad, S, y OD en el nivel de la max. Para darle mayor robustez a los resultados

784 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

fueron eliminados aos con menos de dos perfiles. Fueron determinadas tendencias lineales,
intervalos de confianza y valores p estadsticos (al nivel de confianza del 99%) en las cuencas
Occidental (1960-2013) y Central (1963-2013) del Estrecho de Bransfield.
Los promedios mensuales de ndice SAM estn disponibles del State Key Laboratory of
Numerical Modelling for Atmospheric Sciences and Geophysical Fluid Dynamics (LASG).
El ndice SAM puede ser usado como un proxy para el patrn de vientos regionales (Youngs
et al., 2015). El ndice mensual Bivariate ENSO Time series (BEST; Smith y Sardeshmuk,
2000) obtenido del Climate Diagnostics Center (CDC) fue utilizado para determinar eventos
ENSO.

Resultados y Discusin
Las tendencias estimadas y sus significancias estadsticas para las cuencas Occidental y
Central del EB estn resumidas en la Tabla 1. Los promedios anuales de max y profundidad,
S, y OD de la max son referenciados aqu como Z(max), S(max), (max) y
OD(max).

Tendencias Cuenca Occidental (1960-2013) Cuenca Central (1963-2013)


max (C ao) 0.0161 0.0079 (0.00) -0.0001 0.0069 (0.98)
Z de max (m ao) 1.30 2.94 (0.11) -0.45 2.52 (0.65)
S de max (ao) 0.0000 0.0011 (0.95) -0.0014 0.0006 (0.00)
de max (kg m ao) -0.0023 0.0010 (0.00) -0.0016 0.0009 (0.00)
OD de max (mL L ao) -0.0505 0.1084 (0.07) 0.0109 0.0369 (0.33)

Tabla 1 - Tendencias hidrogrficas y lmites de confianza (al nivel de 99 %) referidas al max en las cuencas
Occidental y Central. Valores p son mostrados en parntesis. La fuente en negrita indica tendencias
estadsticamente significativas. Table 1 - Hydrographic trends and confidence bounds (at 99 % level) referred
to max in the Western and Central basins. p-values are shown in parentheses. Bold font indicates a
statistically significant trend.

Se ha sugerido que el flujo de calor desde el CDW hacia las capas superiores sobre la
plataforma continental de la PA occidental se ha incrementado (Duclow et al., 2007). Esto
podra ser consecuencia de un aumento en la temperatura del CDW. Varios estudios han
reportado calentamiento de CDW en la mayora de las regiones alrededor de Antrtida (ej.,
Schmidtko et al., 2014). En este trabajo, encontramos un calentamiento significativo en el
ncleo del mCDW dentro de la Cuenca Occidental desde 1960 a 2013 (Tabla 1). Por lo tanto,
la disminucin de densidad parece estar asociada con calentamiento. Un traslado general del
ncleo de CDW (30 m dcada) hacia aguas menos profundas alrededor de Antrtida, se ve
intensificado en los mares de Amundsen y Bellingshausen, regiones que presentaron el mayor
calentamiento del agua (Schmidtko et al., 2014). En la Cuenca Occidental, encontramos un
desplazamiento hacia arriba de la profundidad del max desde 1960, aunque este no fue
significativo (Tabla 1), probablemente debido a la intensa variabilidad observada en el rea.
La intensificacin de los oestes asociados con la tendencia SAM positiva desde los aos 60
puede desplazar el Frente Sur de la CCA (FSCCA) y el Borde Sur (BS) ms cerca de la PA
(Renner et al., 2012). Como consecuencia de este proceso, el incremento del transporte de
CDW dentro de la plataforma continental enriquece la mezcla vertical y el transporte de calor
a aguas menos profundas (Dinniman et al., 2012). Adems debido al incremento en traslado
hacia arriba de CDW, esto debera tambin incrementar tanto el nmero de plataformas de

785 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

hielo como el rea en cada plataforma que es afectada por el agua clida, incrementando la
extensin espacial de mezcla basal y reduciendo la plataforma de hielo (Schmidtko et al.,
2014). Por otra parte, encontramos decrecimientos de S y significativos (al nivel del 99%)
en el ncleo del mCDW entre 1963 y 2013 en la Cuenca Central (Tabla 1), los cuales son
consistentes con los observados en las aguas profundas de las cuencas Central y Oriental
desde los aos 60 (ej., Dotto et al., 2016). Estas tendencias estn asociadas a la mayor
influencia en las seales de aguas advectadas desde las reas de plataforma del Mar de
Weddell noroccidental (ej., Dotto et al., 2016).
Fueron obtenidos los coeficientes de correlacin entre los valores medios de
primavera/verano de los parmetros hidrogrficos sin tendencia y normalizados del ncleo
de mCDW con los ndices ENSO y SAM del invierno anterior. Tanto los ndices ENSO como
SAM fueron suavizados con un promedio mvil de 3 meses. La mayora de los datos entre
1981 y 2014 fueron recolectados desde Diciembre a Febrero (referido aqu como lag 0). Las
ms altas correlaciones entre las propiedades de la masa de agua y ENSO son estimadas con
lags entre 8 y 9 meses. Por el contrario, las ms altas correlaciones con el ndice SAM fueron
observadas ~4 meses despus. En la Cuenca Occidental, max y S(max) fueron
negativamente correlacionados (r = -0.65 y r = -0.69, respectivamente; ambos con un nivel
de significancia al 95%) con el ENSO. La S(max) y (max) resultaron en correlacin
estadsticamente significante (al nivel del 95%) con el ndice SAM para ambas cuencas. Para
evaluar el desplazamiento de mCDW dentro del EB que ingresa desde el extremo noroeste,
fue utilizada la isoterma de 0 C en la superficie isopycnal de = 28 kg m. Durante aos
con fases ENSO negativa (La Nia), el mCDW present la mxima extensin hacia el noreste
a lo largo del talud sur de las Islas Shetland del Sur al siguiente verano (1985, 1987, 1990 y
2011). Durante La Nia, un centro de baja presin se ubica sobre la PA occidental,
incrementando la fuerza y frecuencia de los vientos del oeste (Yuan, 2004). Las ubicaciones
de FSCCA y BS se desplazan hacia el sur, favoreciendo el ingreso de CDW al EB y su
extensin hacia el este (Loeb et al., 2009). Por el contrario, durante las fases positivas (El
Nio) y neutrales de ENSO, el mCDW no fue observado o estuvo presente en forma de
parches a lo largo del talud de las Shetlands. As, la fase del ENSO parece tener una
significativa influencia sobre la extensin de mCDW dentro del EB. Finalmente, durante la
fase SAM positiva, cuando dominan los vientos del oeste y se favorece el desplazamiento de
FSCCA y BS hacia el sur, el mCDW se extiende hacia el sur en la regin de la Cuenca
Occidental debido a un debilitamiento de la corriente de borde del PA occidental (Renner et
al., 2012). Ms aun, el mCDW se expande ms durante dentro del EB durante condiciones
positivas de SAM en fase con El Nio o fase neutral de ENSO, como se observ los aos
2004, 2011 y 2013.

Conclusiones
En este trabajo, analizamos la variabilidad temporal de mCDW que ingresa desde el extremo
noroeste al EB a partir de un set de datos hidrogrficos que abarca aproximadamente 5
dcadas (1960-2014). Encontramos un calentamiento significativo a largo plazo del ncleo
de mCDW en la Cuenca Occidental de 0.0161 0.0079 C ao (1960-2013). Este resultado
est de acuerdo con los hallazgos previos en reas vecinas. Por otro lado, el ncleo de mCDW
present un decrecimiento de S y en la Cuenca Central entre 1963 y 2013, las cuales estn
influenciadas por seales advectadas desde las aguas de plataforma del Mar de Weddell.
La , S y del ncleo de mCDW son negativamente correlacionados con los ndices ENSO
y SAM. Durante fases ENSO negativas (La Nia) el mCDW se expande a travs del EB a lo
786 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

largo del talud de las Islas Shetland del Sur mientras que durante fases positivas del SAM se
propaga hacia el sur dentro de la Cuenca Occidental. Los cambios en las propiedades de
mCDW reportados en este trabajo podran estar causados por el cambio climtico regional
observado desde los aos 50. Para confirmar las tendencias significativas y variaciones
interanuales en las propiedades hidrogrficas del mCDW en el EB es necesario continuar
colectando observaciones hidrogrficas tanto en el estrecho como en las regiones de origen
de las masas de agua que lo ocupan.

Referencias
Dinniman, M.S., Klinck, J.M. y Hofmann, E.E. 2012. Sensitivity of circumpolar deep water transport and ice
shelf basal melt along the west Antarctic Peninsula to changes in the winds. Journal of Climate, 25: 4799-4816.
Dotto, T. S., Mata, M.M., Kerr, R. y Garcia A.E. 2016. Multidecadal freshening and lightening in the deep
waters of the Bransfield Strait, Antarctica. Journal of Geophysical Research, 121:1-16.
Ducklow, H.W., Baker, K., Fraser, W.R., Martinson, D.G., Quetin, L.B., Ross, R.M., Smith, R.C.,
Stammerjohn, S. y Vernet, M. 2007. Marine ecosystems: the West Antarctic Peninsula. Phil. Trans. R. Soc. B.,
362: 67-94.
Loeb, V.J., Hofmann, E.E., Klinck, J.M., Holm-Hansen, O. y White, W.B., 2009. ENSO and variability of the
Antarctic Peninsula pelagic marine ecosystem. Antarctic Science, 21(2): 135-148.
Renner, A.H.H., Thorpe, S.E., Heywood, K.J., Murphy, E.J., Watkins, J.L. y Meredith, M.P. 2012. Advective
pathways near the tip of the Antarctic Peninsula: Trends, variability and ecosystem implications. Deep-Sea
Research I, 63: 91-101.
Sangr, P., Gordo, C., Hernndez-Arencibia, M., Marrero-Daz, A., Rodrguez-Santana, A., Stegner, A.,
Martnez-Marrero, A., Pelegr, J.L. y Pichon, T. 2011. The Bransfield current system. Deep-Sea Research I, 58:
390-402.
Schmidtko, S., Heywood, K.J., Thompson, A.F. y Aoki, S. 2014. Multidecadal warming of Antarctic waters.
Science, 346: 1227-1231.
Smith, D.A., Hofmann, E.E., Klinck, J.M. y Lascara, C.M. 1999. Hydrography and circulation of the West
Antarctic Peninsula Continental Shelf. Deep-Sea Research I, 46: 929-949.
Thompson, D.W.J. y Wallace, J.M. 2000. Annular modes in the extratropical circulation. Part I: month-to-
month variability. Journal of Climate, 13: 1000-1016.
Wilson, C., Klinkhammer, G.P. y Chin, C.S. 1999. Hydrography within the Central and East Basins of the
Bransfield Strait, Antarctica. Journal of Physical Oceanography, 465-479.
Yuan, X. 2004. ENSO-related impacts on Antarctic sea ice: a synthesis of phenomenon and mechanisms.
Antarctic Science, 16: 415-425.
Youngs, M.K., Thompson, A.F., Flexas, M.M. y Heywood, K.J. 2015. Weddell Sea export pathways from
surface drifters. Journal of Physical Oceanography, 45: 1068-1085.

787 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

BIODEGRADACIN AERBICA DEL COLORANTE NARANJA REACTIVO 16


POR UNA LEVADURA ANTRTICA
(Aerobic degradation of Reactive Orange 16 byanantarcticyeast)

Ruscasso, F.1; Garmendia, G.2; Vero, S.3; Cavalitto, S.1 y Cavello, I1.
1
CINDEFI (UNLP, CONICET La Plata). 50 y 115, La Plata, Bs As - Argentina.
2
Ctedra de Microbiologa, Departamento de Biociencias, Facultad de Qumica, Universidad de la
Repblica, Montevideo, Uruguay. Email: icavello@biotec.quimica.unlp.edu.ar

La produccin mundial anual de colorantes asciende a ms de 7 105 toneladas. Se estima


que el 10-15% de la produccin total de colorantes se pierde durante los procesos de sntesis
y tincin. Se estima que hasta un 90% de colorantes reactivos podran permanecer no
afectados despus del tratamiento con lodos activados. Los efluentes de las industrias de
teido estn marcadamente coloreados y la eliminacin de estos desechos en las aguas causa
daos ambientales. Dado que el color reduce la penetracin de la luz, la actividad
fotosinttica en la vida acutica puede verse afectada. Adems, debido a su propia toxicidad,
as como debido a la presencia de metales, cloruros, etc., o debido a sus productos
intermedios de decoloracin, estos son perjudiciales para la vida acutica y tambin para los
organismos vivos que beben de estas aguas (Jafari et al., 2014).
Aunque los colorantes constituyen slo una pequea parte del volumen total de la descarga
de desechos de la elaboracin textil, los procesos de tratamiento de aguas residuales basados
en microbios tpicos no los eliminan fcilmente. Por el contrario, los componentes de tinte
en el efluente de aguas residuales textiles pueden ser perjudiciales para la poblacin
microbiana presente en tales plantas de tratamiento y pueden conducir a una disminucin de
la eficiencia o fracaso del tratamiento en dichas plantas (Pajot et al., 2007).
Las investigaciones recientes sobre la decoloracin y degradacin de los efluentes textiles se
han centrado en las tcnicas biolgicas debido a su simplicidad general, tecnologas baratas,
rentables y amigables con el medio ambiente. El objetivo de estos mtodos biolgicos seria
no solo la eliminacin del color, sino tambin la mineralizacin completa de los colorantes.
El objetivo del presente trabajo fue estudiar la potencial aplicacin de Candida sake 41E
levadura Antrtica- en la tratamiento de este tipo de efluentes, planteando de esta forma un
tratamiento de bajo costo y amigable con el medio ambiente

Materiales y Mtodos
Colorante textil y microorganismo seleccionado. El colorante Naranja Reactivo 16 fue
gentilmente aportado por la empresa ALCONIC. Se trabaj con una coleccin de levaduras
62 levaduras provenientes de distintos lugares de la Isla 25 de Mayo aisladas e identificadas
por la ctedra de Microbiologa (Facultad de Qca, UndelaR, Montevideo, Uruguay).La
seleccin primaria de levaduras antrticas capaces de degradar el colorante se llev a cabo
utilizando el medio slido conocido como Normal decolorization media (NDM) propuesto
por Ramalho et al., (2004) que se inocularon con las levaduras en crecimiento activo y se
incubaron a 15C durante 72 h. Como control se incubar el medio NDM sin la adicin de
colorante. Se realiz una observacin diaria de las placas a fin de observar la aparicin de un
halo de degradacin del colorante alrededor de la colonia, as como el color de la misma.

788 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Cintica de decoloracin en medio liquido. Para el estudio de la cintica de decoloracin


se utiliz el medio(NDM) suplementado con 100 ppm de colorante inoculados con C. sake
41E proveniente de un inoculo overnight (DOi 0.06). Los cultivos se incubaron a 15 C, 150
rpm hasta observar decoloracin total del medio. Se tomaron muestras cada dos horas para
la determinacin de la densidad ptica del medio y para determinacin del porcentaje de
decoloracin definido como (A0-A) /A0 x 100. Donde A0 es la absorbancia inicial del medio
suplementado con el colorante y A es la absorbancia al tiempo t. Adicionalmente se realiz
un barrido espectral de cada muestra para analizar la desaparicin del colorante. Se realizaron
controles biticos y abiticos sin el colorante en estudio o sin la levadura en estudio,
respectivamente. Se determin peso seco mediante el secado a 70C hasta peso constante y
la glucosa remanente se determin colorimtricamente utilizando el kit de glucemia de
Weiner.
Estudio del efecto de distintos factores para la optimizacin de la decoloracin. Como
primer paso hacia la optimizacin del proceso de decoloracin se estudi el efecto de
distintos factores en la decoloracin, a saber:
a) Concentracin de colorante: se vari la concentracin del NR5 en medio lquido
desde 100 ppm hasta 300 ppm.
b) Concentracin de fuente de carbono (glucosa): La concentracin de glucosa en el
medio se vari desde 5 a 30 g/l.
c) Temperatura de crecimiento: se estudiaron 3 temperaturas de cultivo (15, 20 y
28C).
Anlisis por HPLC. Con el objetivo de confirmar la degradacin biolgica del colorante por
parte de la levadura C. sake 41E, se realizaron corridas en HPLC utilizando una columna C-
18 utilizando metanol: H2O (50:50) como fase mvil. Los productos de degradacin se
monitorearon a 254 nm utilizando como control el cultivo bitico (sin colorante).

Resultados
Con el objetivo de seleccionar una o varias levaduras con potencial aplicacin en la
bioremediacin de efluentes provenientes de la industria textil, se comenz con un screening
en medio slido utilizando Naranja reactivo 16 (NR16). Se tom como parmetro cualitativo
de la capacidad de decoloracin la presencia de halo incoloro alrededor de la colonia.Este
estudio cualitativo demostr que, de un total de 62 levaduras estudiadas, el 56% fue capaz de
producir halo de decoloracin en el medio slido estandarizado suplementado con 100 mg/l
de NR16.
En la Fig. 1 se muestra una curva tpica de crecimiento de C. sake 41E y en simultaneo el
agotamiento del colorante en el medio de cultivo. Como puede observarse, la decoloracin
se produce durante la fase de crecimiento exponencial y se encuentra asociada al
metabolismo primario, obtenindose una decoloracin del 89,42% a las 48 h de cultivo y un
95% de decoloracin luego de 72 h de cultivo.

789 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Fig. 1 Evolucin en el tiempo del crecimiento de cada levadura y el descenso de la concentracin del
colorante NR 16 (concentracin inicial 100 mgl-1). Fig. 1 Kinetic of growth and decolorization in dye-
containingNDM .

Al estudiar el efecto de la concentracin inicial de colorante (100 a 300 mgl-1) sobre la


eficiencia en la decoloracin por parte de C. sake 41E se pudo observar una decoloracin
extensa en todas las concentraciones iniciales de colorante estudiadas. Al aumentar la
concentracin inicial de colorante se observ una disminucin en la eficiencia de
decoloracin. Despus de 74 h de incubacin, se observ una decoloracin de casi el 96%
para 100ppm y 200ppm iniciales, y del 93% para 300 ppm iniciales.
En la Fig. 2 se muestra el efecto que tuvo concentraciones de glucosa creciente sobre la
decoloracin del Naranja Reactivo 16. Se observ que C. sake 41E no puede utilizar NR 16
como una nica fuente de carbono para el crecimiento celular. La dependencia de la
decoloracin por esta levadura con una fuente adicional de carbono implica una va
cometablica de degradacin. En presencia de 5g/l de glucosa slo se obtuvo un 26.8% de
decoloracin y en presencia de 30 g/l esta decoloracin fue mxima y alcanz una eficiencia
de decoloracin de un 98% al cabo de 68 h de cultivo.

Fig. 2 Efecto de la concentracin de glucosa en la eficiencia de decoloracin de C. sake 41E. Concentracin


inicial de NR 16 100 mgl-1. Fig. 2 Effect of glucose concentration on NR16 decolorization by C. sake 41E.

El aumento de la temperatura no aument de manera significativa la eficiencia en la


decoloracin del NR16 por parte de C. sake 41E. Se observ que con un aumento de la
temperatura de 15 a 20C, la eficiencia de decoloracin aument de 95,7 a 96,8% y, con un
aumento adicional de la temperatura a 28C, la decoloracin disminuy a 90,1%.

790 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Con el objetivo de confirmar la degradacin del colorante se realiz un anlisis de los


productos de degradacin por HPLC. En la Fig. 3 se observan los cromatogramas solapados
del cultivo bitico de C. sake 41E y de un cultivo de C. sake 41E en presencia de 400 ppm
de Naranja reactivo 16. Se pueden observar la presencia de al menos 3 picos con tiempos de
retencin entre los 16 y 17.5 minutos que en el cultivo bitico no estn presentes. Esto
confirma que el colorante es degradado por parte de la levadura C. sake 41E a diferentes
metabolitos.

Fig. 3 Anlisis de los productos de degradacin del colorante NR16 por C. sake 41E. Fig. 3 HPLC analysis of
degradation products of NR16 under submerged fermentation by C. sake 41E

Discusin y Conclusiones
Los resultados que emergen de este estudio proporcionan una serie resultados para proponer
una nueva alternativa ecolgica para el tratamiento de aguas residuales de las industrias
textiles. Se demuestra que la levadura efectivamente tiene la capacidad de biodegradar el
colorante pudiendo de esta manera plantearse una alternativa prctica en la biotransformacin
de diversos efluentes de colorantes. Estudios similares a este han sido planteados para
levaduras del gnero Candida (C. oleophila), Issatchenkia (I. orientalis) y Debaryomyces
(D. polymorphus). Siendo este el primer reporte del estudio sistemtico para levaduras de
origen antrtico (Jafari et al., 2014).

Agradecimientos
Al CINDEFI-CONICET, Instituto Antrtico Uruguayo, ANII, Pedeciba.

Referencias
Jafari, N.; Reza Soudi, M.; Kasra-Kermanshahi. 2014. Biodegradation perspectives of Azo dyes by Yeats.
Microbiology, 83(5):484-497.
Pajot, H.; de Figueroa, L.; Faria, J. 2007. Dye-decolorizing activity in isolated yeasts from the ecoregion of
Las Yungas (Tucumn, Argentina). Enzyme and Microbial Technology, 40:1503-1511.
Ramalho, P.; Cardoso, M.; Cavaco-Paulo, A.; Ramalho M. 2004. Characterization of Azo reduction activity in
a novel ascomycete yeast strain. Applied Environmental Microbiology, 70:2279-2288.

791 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

INCREASING TEMPERATURE AND ITS EFFECTS ON PHOTOSYNTHETIC


PERFORMANCE OF ANTARCTIC VASCULAR PLANTS: LESSONS FROM FIELD AND
LABORATORY EXPERIMENTS
(El incremento de la temperatura y sus efectos sobre la fotosntesis de plantas vasculares antrticas:
resultados de experimentos de campo y laboratorio)

Sez, PL.1, Cavieres, LA.2, Ramrez, CF.1, Poblete, LA.1, Bravo, LA.3
1Laboratorio Cultivo de Tejidos Vegetales, Centro de Biotecnologa, Departamento de Silvicultura, Facultad de Ciencias
Forestales, Universidad de Concepcin, Concepcin, Chile. patrisaez@udec.cl 2Laboratorio ECOBIOSIS, Departamento
de Botnica, Facultad de Ciencias Naturales y Oceanogrficas, Universidad de Concepcin. Barrio Universitario s/n,
Concepcin. Concepcin, Chile. 3Laboratorio de Fisiologa y Biologa Molecular Vegetal, Instituto de Agroindustria,
Departamento de Ciencias Agronmicas y Recursos Naturales, Facultad de Ciencias Agropecuarias y Forestales,
Universidad de La Frontera. Temuco, Chile.

Regional warming in the Antarctic Peninsula has been reported as the second faster on earth during
the last century. Although recent climatic evidence supports a new tendency of a deceleration or
stabilization of atmospheric and oceanic temperatures in the region, impacts on the cryosphere and
biosphere are still increasing (Lee et al. 2017). In particular, one of the most dramatic effects of
regional warming on the Antarctic Peninsula has been the impact on the Antarctic flora. Smith (1994)
and Day et al. (1999) reported increases in both the size and number of Deschampsia antarctica and
Colobanthus quitensis populations along the Antarctic Peninsula. These changes were associated to
increases in the reproductive capacity of both species as a result of longer and warmer growing
seasons (Fowbert and Smith 1994). Nonetheless, Day et al. (1999), in a short-term field study, found
that while the vegetative growth of C. quitensis increased with warming, it decreased in D.
antarctica. This suggests that future warming along the Antarctic Peninsula may promote the
expansion of C. quitensis, in detriment of D. antarctica. Torres-Mellado et al. (2011) reported that,
while in general both species have colonized new sites and have increased their abundance in some
localities, they have disappeared in other sites. Thus, it is crucial to elucidate the environmental and
physiological thresholds that determine whether changes in climate are positive or unfavorable for
the only two native Antarctic vascular species.
It has been proposed that warming may favors the Antarctic plants, mainly through two ways:
improving their reproductive and/or photosynthetic performance. In this context, in a recent work,
we evaluated the effect of increase temperature on C. quitensis germination, observing that, in fact,
the increase in temperature, favors the seeds germination and therefore, the regional warming would
increase the propagation at least in this species (Sanhueza et al. 2017). On the other hand, under
laboratory conditions, it has been proven that the increase temperature favors the photosynthesis, so
the warming could be positive because these plants could growth at temperatures closer to their
optimal for photosynthesis (Xiong et al. 1999). In a recent work, we describe that photosynthesis in
both Antarctic species under field conditions is limited by diffusional components in general, and
low mesophyll conductance (gm) in particular. To compensate this limitation Antarctic plants have
developed a Rubisco highly specific for CO2 allowing a positive carbon gain under the extreme
Antarctic conditions (Sez et al. 2017). Based on this, we ask if these photosynthetic mechanisms
and the ability to survive in extreme conditions, will be sufficient to respond to changes imposed by
climate change. And specifically, what happened under warming conditions. We hypothesize that
higher temperatures induce changes in photosynthetic limitations, promoting higher photosynthetic
rates in both Antarctic species and, consequently, more growth under warmer conditions. So, with
plants growing in King George Island, we evaluate the effect of warming under two approach: under
field, using passive warming systems (OTC) and under lab, testing the effect of increase temperature,
and additionally the water conditions.
In field we have observed contrasting trends in response to warming between species. For instance,
C. quitensis increased their growth as a response of a series of anatomical and functional adjustments

792 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

mainly associated to photosynthetic performance. Thus, this species seems to be rapidly (and
positively) responding to warming, whilst D. antarctica seems to be more resilient (Fig. 1 and Table
1).
D. antarctica C. quitensis D. antarctica C. quitensis
100 100
A B A B 0.08
Relative growth (%)

AN (mol CO2 g-1 s-1)

AN (mol CO 2 g-1 s-1)


Relative growth (%)
0.08
80 80

60
0.06 0.06
60
0.04 0.04
40 40

20 20 0.02 0.02

C D C D

Rdark (mol CO 2 g-1 s-1)

Rdark (mol CO2 g-1 s-1)


0.03 0.03
150 150
LMA (g m-2)

LMA (g m-2)

100 100 0.02 0.02

50 50 0.01 0.01

0 0
OA OTC OA OTC OA OTC OA OTC

Fig. 1. Left: the relative growth (RG) and the leaf mass area (LMA); right: the net photosynthetic CO2 assimilation rate
(AN) and the dark respiration (Rdark), for D. antarctica and C. quitensis growing in open areas (OA) and inside warming
chambers (OTC). Values are means S.E. * denotes significant differences between OA and OTC on each species
according to Student t-test (P < 0.05). (Fig. 1. Izquierda: crecimiento relativo (RG) y produccin de masa seca por rea
foliar (LMA); derecha: asimilacin de carbono (AN) y respiracin oscura (Rdark), de D. antarctica y C. quitensis creciendo
en reas abiertas (OA) y cmaras de calentamiento (OTC). Valores son medias E.E. * Denota diferencias significativas
entre OA y OTC en cada especie segn prueba t (P <0,05)).

Table 1. Mean values for the stomatal conductance (gs), the leaf mesophyll obtained through Harleys method (gm), the
chloroplast CO2 concentration (Cc), the maximum Rubisco carboxylation rate (Vcmax) and the leaf mesophyll conductance
modeled with anatomical parameters (gm modeled) for D. antarctica and C. quitensis growing in open areas (OA) and
inside warming chambers (OTC). Values are means S.E. * denotes significant differences between OA and OTC in
each species according to Student t-tests (P < 0.05). (Tabla 1. Valores medios de conductancia estomtica (gs),
conductancia del mesfilo obtenido mediante Harley (gm), concentracin de CO2 del cloroplasto (Cc), mxima velocidad
de carboxilacin de Rubisco (Vcmax) y conductancia de mesfilo modelada con parmetros anatmicos (gm modeled) para
D. antarctica y C. quitensis creciendo en reas abiertas (OA) y cmaras de calentamiento (OTC). Valores son medias
E.E. * Denota diferencias significativas entre OA y OTC en cada especie segn prueba t (P <0,05)).

Parameter D. antarctica C. quitensis


OA OTC OA OTC
gs (mol H2O m-2 s-1) 0.140.01 0.100.01* 0.140.02 0.090.01
-1 -1
gm (mol CO2 g s ) 0.00030.0000 0.00020.0000 0.00010.0000 0.00030.0001*
Cc (mol CO2 mol 81.811.7 104.418.3 47.53.1 77.710.6*
-1
air )
Vcmax (mol CO2 g- 0.310.01 0.270.03 0.330.03 0.580.03*
1 -1
s )
gm modeled (mol 0.00010.0000 0.00010.0000 0.00020.0000 0.00050.0000*
-1 -1
CO2 g s )
Under laboratory conditions, both D. antarctica and C. quitensis increased their photosynthesis at
higher temperatures. However, C. quitensis seems to respond faster. This latter species requires

793 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

smaller increases in temperature to show its photosynthesis positively favored, like in field, whereas
D. antarctica, needs higher increments in temperature to show this positive effect. In both species,
the increase in net photosynthesis was associated to an adjustment in the diffusive and biochemical
determinant, and mainly in gm and Vcmax (Fig. 2). In both we evaluated the effect of growth and the
measurement temperature, and we observed that the determinant factor was the growth temperature.
Under water deficit (at 35% of field capacity), both species reduced their net photosynthesis almost
50%, similar to those observed in the diffusive and biochemical components (Fig. 3). The values
found in these parameters were similar to those found at 5 C WW-plants, seeming that the low
temperature has the same effect that the low water availability. This proves that the already described
traits for these species, i.e. xeric leaf anatomy, low gm and high Rubisco specificity factor (for a
review see Cavieres et al. 2016 and Sez et al. 2017).

10 0.8 8 0.5
AN (mol CO2 m-2 s )

A N (mol CO2 m-2 s )


b
-1

-1
Measured at 5 C

gs (mol CO2 m-2 s )


d

gs (mol CO2 m -2 s )
-1

-1
Measured at 10 C b d c 0.4
8 6
Measured at 16 C 0.6
bc cd
6 bc 0.3
0.4 4 abc
c abc abc
4 a
ab abc
abc abc 0.2
bc a a
a a
a a a a 0.2 2 a Measuredat 5C
ab a ab
2 ab Measured at 10C 0.1
a a a a a Measured at 16C

Vcmax (mol CO2 m s )


Vcmax (mol CO2 m s )

-1
gm (mol CO2 m-2 s )
-1
gm (mol CO2 m-2 s )

-1
-1

c d
40

-2
b b
-2

0.06 0.03 d 30
30 cd
bc ab bc c
0.04 0.02 bcd bc bc 20
ab ab 20 abcd abc
ab abc abc
ab ab ab
0.02 a a a 0.01 ab 10
a a a a a a a 10 a
a

5 10 16 5 10 16 5 10 16 5 10 16
Growth temperatures (C) Growth temperatures (C)

Fig. 2. The CO2 assimilation rate (AN), stomatal conductance (gs), the leaf mesophyll conductance to CO2 (gm) and the
maximum Rubisco carboxylation rate (Vcmax) for D. antarctica (left) and C. quitensis (right) growing and measured at 5,
10 and 16C. Values are means S.E. Different letters denotes significant differences among treatment for each species
according to Tukey (P < 0.05). (Fig. 2. Asimilacin de carbono (AN), conductancia estomtica (gs), conductancia del
mesfilo (gm) y mxima velocidad de carboxilacin de Rubisco (Vcmax) de D. antarctica (izquierda) y C. quitensis (derecha)
crecidas y medidas a 5, 10 y 15C. Valores son medias E.E. Letras distintas denotan diferencias significativas entre
tratamientos en cada especie segn Tukey (P <0,05)).

794 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

10 0.4 8 0.3
WW


WD

AN (mol CO2 m-2 s )


-1
8
AN (mol CO2 m-2 s-1)

gs (mol CO2 m-2 s )

gs (mol CO2 m-2 s )


-1
6

-1
0.3
0.2
6
0.2 4
4
0.1
0.1 2
2

0.06 40 0.03
gm (mol CO2 m-2 s-1)

30

Vcmax (mol m s )

gm (mol CO2 m-2 s )


Vcmax (mol m-2 s-1)

-1
-1

-2
30
0.04 0.02
20
20

0.02 0.01 10
10

WW WD WW WD WW WD WW WD
Water availability Water availability

Fig. 3. The net photosynthetic CO2 assimilation rate (AN), stomatal conductance (gs), the leaf mesophyll conductance to
CO2 (gm) and the maximum Rubisco carboxylation rate (Vcmax) for D. antarctica (left) and C. quitensis (right) growing
and measured at 16 C well watered (white bars) and water deficit (grey bars). * denotes statistically significant
differences between treatments according to Student t test (P < 0.05). (Fig. 3. Asimilacin fotosinttica neta (AN),
conductancia estomtica (gs), conductancia del mesfilo (gm) y mxima velocidad de carboxilacin de Rubisco (Vcmax)
para D. antarctica (izquierda) y C. quitensis (derecha) creciendo a 16 C a capacidad decampo (barras blancas) y dficit
hdrico (barras grises). * indica diferencias estadsticamente significativas entre los tratamientos segn prueba t (P
<0,05)).

Under field conditions warming produce different effects on the two Antarctic vascular species. C.
quitensis, unlike D. antarctica responds positively to warmer conditions. So it is likely that, in the
normal Antarctic conditions, the growth and physiological attributes of C. quitensis are limited by
low temperature. When this species grows under warmer conditions, is able to increase their growth
which, in general, is explained by a higher photosynthetic rate, which, in particular, is the product of
a series of anatomical and biochemical adjustments. On the contrary, D. antarctica seems to be
acclimated to the Antarctic conditions, and the positive effect of warming is observed under higher
increases temperature, as those assessed in laboratory.
Plant responses to environmental manipulations in other cold climates, such as the arctic, has been
shown to take several years to manifest (Hollister et al. 2005, Elmendorf et al. 2012). This raises the
question of whether the differential response in C. quitensis and D. antarctica is just a matter of
different time scale in the responses of these two plants species. In other words, would D. antarctica
be able to show a similar response in a longer term observation period? For this reason, we consider
that longer term field studies are needed to make accurate predictions about the biological
consequences of global warming on Antarctic plants.

Acknowledgments
PIA-ART-1102, Fondecyt-11130332, INACH, H. Arctowski Polish Antarctic Station.
References
Cavieres L, et al. 2016. Ecophysiological traits of Antarctic vascular plants: their importance in the responses to climate
change. Plant Ecology 1-16.
Day TA, et al. 1999. Growth and reproduction of Antarctic vascular plants in response to warming and UV radiation
reductions in the field. Oecologia 119, 24-35.

795 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Elmendorf SC, et al. 2012. Global assessment of experimental climate warming on tundra vegetation: heterogeneity over
space and time. Ecology letters 15, 164-175.
Fowbert J. and Smith R. 1994. Rapid population increases in native vascular plants in the Argentine Islands, Antarctic
Peninsula. Arctic and Alpine Research 26, 290-296.
Hollister RD, et al. 2005. The response of Alaskan arctic tundra to experimental warming: differences between short- and
long-term responses. Global Change Biology 11, 525-536.
Lee JR, et al. 2017. Climate change drives expansion of Antarctic ice-free habitat. Nature 547, 49-54.
Sez P, et al. 2017. Photosynthetic limitations in Antarctic vascular plants: importance of the leaf anatomical traits and
Rubisco kinetics parameters. Journal of Experimental Botany.
Sanhueza C, et al. 2017. Growing temperature affects seed germination of the antarctic plant Colobanthus quitensis (Kunth)
Bartl (Caryophyllaceae). Polar Biology 40, 449-455. DOI 0.1093/jxb/erx148.
Smith R. 1994. Vascular plants as bioindicators of regional warming in the Antarctic. Oecologia 99, 322- 328.
Torres-Mellado GA, et al. 2011. Antarctic hairgrass expansion in the South Shetland archipelago and Antarctic Peninsula
revisited. Polar Biology 34, 1679.
Xiong F, et al. 1999. Photosynthetic temperature response of the Antarctic vascular plants Colobanthus
quitensis and Deschampsia antarctica. Physiologia Plantarum 106, 276-286.

796 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

CIUDADES ANTRTICAS Y PATRIMONIO COMN: REPLANTEANDO EL


ROL DE LAS PUERTAS DE ENTRADA
(Antarctic Cities and the Global Commons: Rethinking the Gateways)

Salazar, J.1, James, P.1 y Magee, L.1, Leane, E.2, Short, T.3, Ligget, D.4 y Roldn, G.4,
Barticevic, E.5, Estrada, C.6, Dear, Ch.7.
1
Institute for Culture and Society, Western Sydney University. 2University of Tasmania. 3Hobart City
Council, Australia. 4University of Canterbury, Christchurch, New Zealand. 5Instituto Antrtico Chileno.
6
Universidad de Magallanes. 7Canterbury City Council, New Zealand

Las ciudades cercanas a la Antrtica son vistas como puertos de entrada y salida al continente.
Son cinco las ciudades que tienen una oportunidad nica para desempear un papel vital en
el compromiso de la humanidad con este frgil patrimonio comn: Ciudad del Cabo,
Christchurch, Hobart, Punta Arenas y Ushuaia. La mayora de los viajes a la Antrtica se
canalizan a travs de estas entradas internacionales. El presente proyecto, actualmente en
ejecucin con financiamiento del Australian Research Council, busca desarrollar un
replanteamiento sistemtico tanto de la relacin como de la representacin de estas ciudades,
ya no como cinco puertos lejanos que compiten por el mismo nicho de comercio del
hemisferio sur, sino que como miembros de una red de borde meridional interconectada que
puede aprender y beneficiarse una de otra. Este replanteamiento es crucial para reorientar a
estas ciudades a concebirse a s mismas asociadas a los valores de la Antrtica: cooperacin
internacional, desarrollo cientfico y proteccin ambiental.
La pregunta de investigacin central del proyecto es Cmo pueden las ciudades de entrada
a la Antrtica realizar la transicin cultural, poltica y econmica a ciudades centinelas de
la mejor forma posible? Esta temtica puede operacionalizarse a travs de las siguientes
preguntas de investigacin:
PI1 Cmo imaginan estas ciudades su vnculo con la Antrtica y con las otras ciudades
antrticas actualmente? Cmo afecta este imaginario a la planificacin estratgica de las
urbes y a la manera en que cada ciudad se proyecta en relacin con la Antrtica?
PI2: Cmo pueden estas ciudades evaluar su relacin con la Antrtica y con las dems a
travs de un conjunto de herramientas integradas que consideren conectividad y
sustentabilidad? Por ejemplo, cmo se puede evaluar el turismo local e internacional en
estas ciudades antrticas mediante un proceso integrado basado en evidencia?
PI3 Cmo pueden estas ciudades antrticas involucrarse de mejor manera con sus
ciudadanos, y especialmente con sus jvenes, para desarrollar un compromiso con el cuidado
de los patrimonios comunes junto a las otras ciudades antrticas? Pueden los eventos
relacionados con la Antrtica ser utilizados para generar compromiso de la comunidad local
y de los jvenes con la idea de ser centinelas de un bien global?

Objetivos
1. Replantear la investigacin de la entrada al polo sur a travs de la estimacin comparativa
de los espacios antrticos locales y nacionales, relaciones de movilidad antrticas
regionales y globales interciudades antrticas.
2. Identificar las oportunidades y obstculos para conceptualizar a las ciudades costeras del
ocano Austral como una red de proteccin de la Antrtica, creando nuevos vnculos y
promoviendo relaciones entre las ciudades puerta al Continente Blanco.

797 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

3. Acercar a los sectores antrticos (ciencia, gobierno e industria) de cada ciudad,


promoviendo vnculos con la comunidad para comprometer tanto a la poblacin local
como global con una nueva visin del rol de las ciudades puerta.
4. Desarrollar un conjunto de herramientas de sustentabilidad y directrices para un marco
integrado que apoye la creacin y funcionamiento de una amplia red de proteccin
antrtica. Esto implica, en primera instancia, el desarrollo de esas herramientas prcticas
y directrices con consejos de gobiernos locales, agencias de desarrollo regional y
programas nacionales antrticos como base para el monitoreo y evaluacin de la relacin.
En segundo lugar, consiste en comenzar a relacionar las nociones de patrimonios
comunes y valores antrticos con la identificacin cultural con la Antrtica basada en
la ciudadana.
5. Disear un juego serio en lnea que promueva que ciudadanos urbanos jvenes
consideren escenarios de sustentabilidad, y practiquen la toma de decisiones efectivas y
desarrollo de polticas pblicas para cada ciudad antrtica.
6. Evaluar las oportunidades y obstculos para desarrollar el primer foro antrtico de jvenes
(Antarctic Youth Forum) interurbano en apoyo al fortalecimiento del compromiso de la
comunidad en general y de los jvenes, en particular, con asuntos antrticos, incluyendo
tanto la custodia local como global.

Relevancia De La Propuesta
Este proyecto propone una interfaz nica para la colaboracin internacional entre
investigadores de educacin superior y otras partes del sistema de innovacin nacional para
adquirir nuevo conocimiento acerca de cmo fortalecer esta relacin estratgica nica y
particular de las ciudades de entrada en funcin de un patrimonio comn. Trata el cambio
estratgico de la gestin de la ciencia (Government Science) y la priorizacin de la
investigacin medioambiental (Research Priority Environmental). Buscar expandir el
conocimiento sobre la vida sustentable en las ciudades de entrada a la Antrtica en el contexto
de un cambio ambiental (resiliencia urbana e infraestructura rural y regional). Mide el
impacto de la conexin antrtica en la productividad, crecimiento econmico y bienestar de
la comunidad y busca desarrollar opciones para responder y adaptarse a los impactos de los
cambios medioambientales en las comunidades e industrias urbanas y rurales, especialmente
en Hobart. El proyecto entregar informacin que permitir la creacin y aplicacin de
polticas de gobierno local y estrategias urbanas futuras adaptadas a esta realidad. Se espera
contribuir al desarrollo de un marco comparativo a partir de un informe completo, basado en
la evidencia, de cmo esas cinco ciudades pueden replantear y reimaginar su estatus de
ciudades antrticas.

Enfoque
Este proyecto permitir a investigadores y organizaciones asociadas colaborar con el
desarrollo de enfoques probados, basados en principios para sustentabilidad urbana y
gobernanza: a saber, el enfoque de Crculos de Sustentabilidad (Circles of Sustainability,
James et al., 2015). Este enfoque gua prcticas de compromiso y colaboracin en el proceso
de construccin de ciudades ms sustentables, resilientes, adaptables y habitables. Los
Crculos de Sustentabilidad representan un proceso de decisin colectiva de indicadores y
anlisis de las relaciones entre ellos. ste entrega una plataforma de investigacin para
imaginar futuros colectivos a travs de tcnicas de planificacin de escenarios. Por

798 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

consiguiente, el proyecto incorpora dos aspectos de investigacin simultneos: imaginarios


sociales antrticos locales a globales y relaciones entre las ciudades de la regin antrtica.

Diseo de la Investigacin
Si bien el proyecto investiga las cinco ciudades de entrada desde una perspectiva
comparativa, concentra sus investigaciones etnogrficas y locales, principalmente, en tres
ciudades: Hobart, Christchurch y Punta Arenas. La investigacin divide las actividades en
tres reas a partir de las tres preguntas de investigacin.

rea 1: Mapeando los imaginarios sociales antrticos (PI1). Aos 1 y 2.


Revisin Documental: amplia investigacin documental en archivos pblicos y bibliotecas
en las tres ciudades que son casos de estudio, enfocndose en documentos de planificacin
urbana, ejercicios de observacin de la panormica, informes de sustentabilidad,
documentacin producida por agencias asesoras y publicaciones gubernamentales.
Anlisis de Textos: textos literarios, material grfico, textos periodsticos, documentos
polticos y folletos tursticos de las cinco ciudades.
Proyeccin de escenarios: Realizacin de talleres en las ciudades que son casos de estudio
mediante el mtodo de Crculos de Sustentabilidad; sern relacionados con textos literarios,
documentos polticos y visiones de los ciudadanos. Nuestra hiptesis es que, aunque cada
ciudad tiene una incipiente expresin del imaginario social antrtico que va de lo local a lo
global, este no abarca las relaciones regionales antrticas entre ciudades, excepto entre las
autoridades implicadas.

rea 2: Evaluando la Antrtica Urbana (PI2). Aos 1 al 3.


Evaluacin experta: Se desarrollarn perfiles de sustentabilidad (de la serie de herramientas
de Crculos de Sustentabilidad; ver James, et al., 2015). La idea central es que deberan existir
principios fundamentales que vinculen temas bsicos de la vida social: ecologa, economa,
poltica y cultura. El enfoque entrega un medio de deteccin respecto a los principios que se
conectan sistemticamente y que pueden entenderse fcilmente. En un marco de cuatro
dominios, cada uno con siete subdominios, es posible definir indicadores de cmo cada
ciudad se relaciona con la Antrtica.
Implementacin de un cuestionario de vida social (n = 300). Para complementar la
evaluacin experta se administrar un cuestionario cuantitativo en cada una de las tres
ciudades en estudio, con diez preguntas adicionales que se relacionan especficamente con el
compromiso con la Antrtica, con el fin de producir una muestra representativa. Las
preguntas estn escritas de modo que permitan un anlisis comparativo en las tres reas de
investigacin.
Trabajo etnogrfico: Se realizar un trabajo etnogrfico intensivo en terreno en cada ciudad
durante dos semanas al ao en las cuales se llevar a cabo entrevistas, observacin
participante y la evaluacin de muestras aleatorias de los visitantes durante festivales
especficos en cada ciudad. Se utilizar el enfoque de festivales (Mulligan et al., 2006).

rea 3: Evaluando la Antrtica Urbana (PI2). Aos 1 al 3.


Anlisis del juego: Los resultados de los talleres mencionados sern la base de un prototipo
de juego serio en lnea llamado Polarised Cities (ciudades polarizadas), donde polarizada
significa tanto opuesta como situada en el mismo lugar. Se invitar a
jugadores/participantes a encontrar soluciones a una serie de cuatro desafos futuros para

799 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

estas ciudades y la Antrtica. Con el consentimiento de los jugadores, se recopilar


informacin de manera annima a travs de un juego y se analizar para entender elecciones
especficas, acciones y narrativas. Se reclutarn participantes a travs de redes de
organizaciones asociadas y de una convocatoria abierta.
Foro de la Juventud: La culminacin del proyecto rene a todas las etapas en la creacin de
un Antarctic Youth Forum (AYF, foro de la juventud antrtico) para promover la
colaboracin de los jvenes a objeto de abordar el futuro de la Antrtica. Se tomar el modelo
de la actual Youth Arctic Coalition.

Referencias
Elzinga, A. (2013). Punta Arenas and Ushuaia: Early explorers and politics of memory in constructing Antarctic
gateway cities. The Polar Journal, 3(1), 22756.
Hall, C. M. (2015). Polar gateways: Approaches, issues and review. The Polar Journal, 5(2), 122.
James, P., Magee, L., & Steger, M. (2015). Urban sustainability in theory and practice: Circles of sustainability.
London: Routledge.
Leane, E. (2011). Introduction. In R. Crane, E. Leane & M. Williams (Eds.), Imagining Antarctica: Cultural
perspectives on the Southern Continent (pp. 9-16). Hobart: Quintus.
Leane, E., Winter, T., & Salazar, J. F., (In Press 2015). Caught between nationalism and internationalism:
Replicating histories of Antarctica in Hobart. International Journal of Heritage Studies.
Liggett, D., McIntosh, A., Thompson, A., Gilbert, N., & Storey, B. (2011). From frozen continent to tourism
hotspot? Five decades of Antarctic tourism development and management, and a glimpse into the future.
Tourism Management, 32(2), 35766.
Liggett, D., & Hemmings, A. (2013). Exploring Antarctic values. Christchurch: Gateway Antarctica Special
Publication.
Magee, L., Scerri, A., James, P., Thom, J. A., Padgham, L., Hickmott, S., & Cahill, F. (2013). Reframing social
sustainability reporting: towards an engaged approach. Environment, Development and Sustainability, 15(1),
22543.
Mulligan, M., Humphrey, K., James, P., Scanlon, C., Smith, P. and Welsh, N. (2006). Creating communities:
Celebrations, arts and wellbeing within and across local communities. VicHealth, Melbourne.
Roldn, G. (2015). A door to the ice? The significance of the Antarctic gateway cities today. Journal of Antarctic
Affairs, 2, 57-70.
Salazar, J.F. (2013a). Perceptions and opinions of Antarctic values in Chile. In D. Liggett, & A.D Hemmings,
(Eds.) Exploring Antarctic values, (pp. 4867). Christchurch: Gateway Antarctica Special Publication Series
1301.
Salazar, J.F. (2013b). Geographies of place-making in Antarctica: an ethnographic approach. The Polar Journal,
3(1), 5371.
Salazar, J.F. (2015). Anticipating Antarctica in the 21st century. ILAIA: Advances in Chilean Antarctic Science,
2, 3640.
Salazar, J.F. & Barticevic, E. (2015). Digital storytelling Antarctica. Critical Arts,19(4), 5260.

800 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

CULTIVO EXPERIMENTAL EN CONDICIONES DE LABORATORIO DE LA


CLORFITA CHLAMYDOMONAS SP., PROVENIENTE DE HIELO ANTRTICO
(Experimental culture in laboratory conditions of chlorophyta Chlamydomonas sp., from
antartic ice)

Snchez, G.1 & P. Cid-Agero2


1
Departamento de Ciencias y Recursos Naturales, Universidad de Magallanes, Punta Arenas-Chile.
2
Direccin de Programas Antrticos, Universidad de Magallanes, Punta Arenas, Chile. glsanchez@udec.cl

Las microalgas de las nieves son un grupo de organismos extremfilos de agua dulce que
representan varias algas y cianobacterias psicroflicas (o amantes del fro) que crecen en la
nieve y el hielo durante los veranos alpinas y polares (Kawecka & Drake, 1978). Su
temperatura ptima de crecimiento es generalmente alrededor de 0C (Teoh et al., 2004).
Para adaptarse a las duras condiciones, las algas de las nieves han desarrollado una serie de
caractersticas de adaptacin para mantener el crecimiento, la reproduccin y la actividad
metablica, que incluyen la biosntesis de pigmentos (Fong et al., 2001), polioles (Arnold et
al., 2003, Leya et al., 2,009), azcares (Arnold et al., 2003) y lpidos (Pocock et al., 2011,
Zang et al., 2003). Sus clulas de resistencia, soportan temperaturas bajo cero en invierno y
tienen grandes cantidades de reservas de lpidos, polioles y azcares (Rezanka et al., 2008).
Los atributos de proteccin de los cidos grasos poliinsaturados, especialmente a baja
temperatura ayuda a estas algas a sobrevivir y adaptarse a ambientes extremos (Becker et al.,
2010, Guschina et al., 2006), lo que les permite adaptarse y / o contrarrestar la disminucin
de la fluidez de membrana, la reduccin de la actividad enzimtica, el transporte alterado de
nutrientes y productos de desecho, tasa de divisin celular, la desnaturalizacin de protena,
el plegamiento defectuoso de protenas, y la formacin de hielo intracelular (Lyon & Mock,
2014, Pearce, 2008). El contenido de lpidos de las clulas de algas (en calidad y cantidad)
se ve afectada por factores fsicos y qumicos, as como la fase de crecimiento (Piorreck et
al., 1984; Guckert & Cooksey, 1990; Hu et al., 2008). Estudios anteriores han demostrado
que el contenido de lpidos en algunos microalgas puede ser modificado por diversas
condiciones de crecimiento incluyendo la temperatura, la luz y la composicin del medio
(Guckert & Cooksey, 1990; Hu et al., 2008). Aislar y cultivar en condiciones de laboratorio
microalgas de nieve son los primeros pasos para
futuras investigaciones acerca de su capacidad
metablicamente para sobrevivir y adaptarse a las
bajas temperaturas y sus potenciales usos.

Metodologa
Las muestras de clorfita Chlamydomonas sp. fue
colectada cerca de la Base Gral. Bernardo O'Higgins
(63 19 'S, 57 54' W), Pennsula Antrtica; las
muestras se recogieron a partir de la nieve superficial
que tena una temperatura de aproximadamente -1C Figura 1. Chlamydomonas sp. DPA-
y un pH de 7,8. Esta microalga fue depositada en la 02.
coleccin de la Universidad de Magallanes (UMAG)
e identificada como Chlamydomonas sp. DPA-02 (Fig. 1). Se realizaron cultivos por

801 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

triplicado bajo las siguientes condiciones de laboratorio: luz continua, agitacin permanente
a 150 rpm (equipo agitador rotatorio digital Unimax 2010 HEIDOLPH); temperatura
controlada a 4 C 2 C, 12 C 2 C y 24 2 C; intensidades de luz de 10 y 200 mol m-
2 -1
s . As mismo se compar la respuesta de la microalga en los medios de cultivo F/2, Bristol
y CHU 13. Con otro set de cultivos se evalu la respuesta de la microalga a diferentes
condiciones de salinidad (0, 4, 8, 11 y 16 PSU). Se realizaron muestreos de cada cultivo, cada
dos das, para estimar la tasa de crecimiento.

Resultados
En la primera fase del proyecto se determin que las condiciones ptimas de crecimiento
fueron a 12 2 C de temperatura, 10 mol m-2 s-1 de iluminacin; no se encontraron
diferencias significativas entre los medios de cultivo.
En la segunda fase de ensayos se evalu el efecto de la salinidad sobre la tasa de crecimiento,
a 12 2 C de temperatura, a 5,8 0,5 mol m-2 s-1 de intensidad de luz, con ~0.1 vvm de
aireacin constante; medio Bristol y 5 concentraciones distintas de salinidad (0, 4, 8, 11 y 16
PSU) (Fig. 2).

Figura 2. Vista
general de los cultivos
de Chlamydomonas
sp. DPA-02 a
diferentes condiciones
de salinidad en
condiciones
controladas de
laboratorio.

Figure 2. General
view of
Chlamydomonas sp.
DPA-02 at different
salinity conditions
under controlled
laboratory conditions.

El ensayo de salinidad demostr que el mayor crecimiento de la microalga se observ en


condiciones de cero salinidad. Se observ inhibicin del crecimiento de forma proporcional
al aumento de la salinidad, llegando a no observarse un cambio poblacional en los cultivos
con mayor salinidad (16 UPS) (Fig. 3). En este ltimo caso se observ una disminucin de
casi un 50% de densidad poblacional, en los primeros das de cultivo, aunque el cultivo se
mantuvo vivo durante el periodo de prueba.

802 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Figura 3. Curvas de crecimiento de Chlamydomonas sp. DPA-02 a diferentes salinidades.


Figure 3. Growth curves of Chlamydomonas sp. DPA-02 at different salinities.

Referencias
Arnold R. J., Convey P., Hughes K. A. y Wynn-Williams, D. D. 2003. Seasonal periodicity of physical factors,
inorganic nutrients and microalgae in Antarctic fellfields. Polar Biol., 26: 396403.
Becker, S., Graeve, M. y Bischof, K. 2010. Photosynthesis and lipid composition of the Antarctic endemic
rhodophyte Palmaria decipiens: effects of changing light and temperature levels. Polar Biology, 33: 945 955.
Fong, N. J. C., Burgess, M. L., Barrow, K. D. y Glenn, D. R. 2001. Carotenoid accumulation in the
psychrotrophic bacterium Arthrobacter agilis in response to thermal and salt stress. Appl. Microbiol.
Biotechnol. 56: 750756.
Guckert, J. B. & Cooksey, K. E. 1990. Triglyceride accumulation and fatty acid profile changes in Chlorella
(Chlorophyta) during high pH induced cell cycle inhibition. J. Phycol., 26: 7279.
Guschina, I.A. & Harwood, J.L. 2006. Lipids and lipid metabolism in eukaryotic algae. Progress in Lipid
Research, 45:160-186.
Hu, Q., Sommerfeld, M., Jarvis, E., Ghirardi, M., Posewitz, M., Seibert, M. & Darzins, A. 2008. Microalgal
triacylglycerols as feedstocks for biofuel production: perspectives and advances. Plant. J. 54: 621639.
Kawecka, B. y Drake, G. 1978. Biology and Ecology of Snow Algae. Acta Hidrobiolgica, 20: 111116
Leya, T., Rahn, A., Lutz, C. y Remias, D. 2009. Response of arctic snow and permafrost algae to high light and
nitrogen stress by changes in pigment composition and applied aspects for biotechnology. FEMS Microbiology
Ecology, 67:432-443.
Lyon, B. R. y& Mock, T.2014. Polar Microalgae: New Approaches towards Understanding Adaptations to an
Extreme and Changing Environment. Biology. 3: 5680.
Pearce, D.A. 2008. Climate change and the microbiology of the Antarctic Peninsula region. Sci Prog 91 (2):
203217.
Piorreck, M., Baasch, K. H. y Pohl, P. 1984. Biomass production, total protein, chlorophylls, lipids and fatty
acids of freshwater green and blue-green algae under different nitrogen regimes. Phytochemistry. 23: 207216.

803 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Pocock, T., Vetterli, A. y Falk, S. 2011. Evidence for phenotypic plasticity in the Antarctic extremophile
Chlamydomonas raudensis Ettl. UWO 241. J. Exp. Biol. 62 (3): 11691177.
Rezanka, T., Nedbalova L. y Sigler, K. 2008. Unusual medium-chain polyunsaturated fatty acids from the snow
alga Chloromonas brevispina. Microbiol. Res. 163: 373379.
Teoh, M.L., Chu W. L., Marchant, H. y Phang, S. 2004. Influence of culture temperature on the growth,
biochemical composition and fatty acid profiles of six Antarctic microalgae, Australia. J. App. Phycol. 16: 421
430.
Zhang, Q., Gradinger, R. & Zhou, Q.S. 2003. Competition within the marine microalgae over the polar dark
period in the Greenland Sea of high Arctic. Acta Oceanologica Sinica. 22 (2): 233242.

804 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

ROL DE LOS MICROORGANISMOS DEL SUELO COMO FACILITADORES


DEL PROCESO DE INVASIN DE Poa annua EN LA ANTRTICA
(Role of soil microorganisms as facilitators of the Poa annua invasion process in
Antarctica)

Sandoval, C.1, Molina-Montenegro, M.1


1
Instituto de Ciencias Biolgicas Universidad de Talca.

Las invasiones biolgicas son un fenmeno comn y complejo con graves consecuencias en
el mbito social, econmico y ecolgico entre otros. Las invasiones biolgicas aluden a un
proceso en el cual una especie extica, logra expandir su rango geogrfico de distribucin y
de esta forma utilizar zonas en las que previamente no se encontraba. En funcin del estado
del proceso de invasin, especficamente en plantas alctonas, existen barreras de tipo
geogrficas, ambientales, y reproductivas que deben superar estos organismos segn el curso
de la etapa del proceso de invasin, son categorizadas en plantas exticas, naturalizadas e
invasoras. Las plantas invasoras poseen atributos vegetativos relacionados con la habilidad
competitiva frente a plantas nativas, tambin poseen atributos reproductivos, relacionados
con la adecuacin y atributos de tolerancia al estrs relacionados con las condiciones
abiticas en las cercanas de la planta. Los mecanismos que subyacen en los procesos de
invasiones biolgicas se encuentran an difusos, sin embargo el proceso de invasin en
plantas puede ocurrir de mltiples formas. Referente a estas estrategias de invasin en plantas
existen variadas teoras e hiptesis, en este trabajo se hace hincapi en la facilitacin por
parte de la biota del suelo (hongos micorrzicos, bacterias nitrificantes). Se ha propuesto que
los microorganismos del suelo pueden facilitar mediante interacciones positivas el
crecimiento de los invasores, al permitir la obtencin de nutrientes y condiciones adecuadas
para su establecimiento en la nueva rea geogrfica. La microbiota del suelo es fundamental
para el desarrollo de la vida en el planeta, juega un rol relevante en la formacin y
estructuracin del suelo, en la movilizacin de nutrientes, adems son importantes
reguladores de la tolerancia ambiental y la productividad de las plantas. El rol fundamental
que ejercen los microorganismos del suelo destaca en el ecosistema antrtico, este entorno
se caracteriza por la baja disponibilidad de agua y nutrientes, la alta radiacin, y las
temperaturas bajo cero, siendo uno de los ambientes ms extremos que existen en el planeta,
las plantas, que all prosperan experimentan las condiciones de crecimiento ms difciles en
la tierra. El continente Antrtico en el pasado era uno de los entornos menos propensos para
la invasin de plantas, las causas, el aislamiento geogrfico y las condiciones climticas
adversas, sin embargo, en la actualidad, el aislamiento geogrfico ya no existe por el
transporte areo y martimo de turistas y cientficos, adems por el calentamiento global en
curso las condiciones climticas en la actualidad son ms benignas para el establecimiento
de especies vegetales en la zona. De esta manera, un creciente nmero de especies alctonas
se han registrado en las ltimas dcadas con efectos negativos sobre la flora nativa, como es
el caso de la gramnea Poa annua, es una especie que posee un amplio rango de distribucin
geogrfica en el mundo. Es originaria de Eurasia y crece en los polos as como en las regiones
ecuatoriales. Es una gramnea anual, a veces perenne, una hierba de estacin fra, tiene el
pice de la hoja puntiagudo y laminado. La abundancia de P.annua fue detectada en las
cercanas de la base cientfica Antrtica Henryk Arctowski entre 1985 y 1986, la actividad

805 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

humana fue responsable de la introduccin y difusin de esta especie en el continente


Antrtico, dicha actividad asociada a las estaciones de investigacin mejora el suelo con
nutrientes, y por tanto facilita la germinacin y el establecimiento de P. annua. En ese sentido
los microorganismos del suelo podran conferir ciertas ventajas que permiten que P. annua
tenga un desempeo favorable en un ambiente tan hostil como el continente antrtico.

806 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

EVOLUCIN DE LA RESPIRACIN EN Colobanthus quitensis AL


CALENTAMIENTO A CORTO Y LARGO PLAZO IN SITU DURANTE TRES
TEMPORADAS DE CRECIMIENTO
(Respiration evolution on Colobanthus quitensis to in situ short and long term warming
during three growing seasons)

Sanhueza C.1, Fuentes F.2, Ortiz J.1, Vallejos V.2, Sez P.2, Bravo L.3 y Cavieres L.1
1
Laboratorio ECOBIOSIS, Departamento de Botnica, Facultad de Ciencias Naturales y Oceanogrficas,
Universidad de Concepcin. Barrio Universitario s/n, Concepcin. Concepcin, Chile. csanhuez@gmail.com.
2
Laboratorio Cultivo de Tejidos Vegetales, Centro de Biotecnologa, Departamento de Silvicultura, Facultad
de Ciencias Forestales, Universidad de Concepcin, Concepcin, Chile. 3Laboratorio de Fisiologa y Biologa
Molecular Vegetal, Instituto de Agroindustria, Departamento de Ciencias Agronmicas y Recursos
Naturales, Facultad de Ciencias Agropecuarias y Forestales, Universidad de La Frontera. Temuco, Chile.

La respiracin foliar juega un importante rol en el crecimiento de las plantas y en su


tolerancia a factores adversos. El balance entre respiracin y fotosntesis es crtico para el
intercambio de carbono entre la biosfera y la atmosfera porque ambos procesos son
interdependientes, sin embargo, responden de manera diferente y no lineal a las variaciones
ambientales (Slot et al. 2008). La Pennsula Antrtica presenta caractersticas limitantes para
el desarrollo de las plantas, como baja temperatura, corta estacin de crecimiento y baja
disponibilidad de agua y suelo. En las ltimas dcadas estos factores estn siendo
dramticamente modificados por el acelerado calentamiento regional, con incrementos de la
temperatura promedio del aire en 2,6C en los ltimos 50 aos (Mulvaney et al. 2012).
Colobanthus quitensis (Kunth) Bartl es la nica dicotilednea que ha colonizado
exitosamente la Antrtica Martima y ha sido descrita como una especie morfolgica y
fisiolgicamente adaptada para tener xito en ambientes extremos (Prez-Torres et al. 2004).
Un incremento en las poblaciones de esta especie en las ltimas dcadas ha sido atribuido a
incremento de fotosntesis producto del calentamiento regional, sin embargo, el efecto del
incremento de la temperatura sobre la respiracin ha sido poco estudiado. La respiracin es
altamente sensible a los cambios a corto plazo en temperatura y esta relacin es descrita por
el parmetro Q10 (Aclimatacin Tipo I). A largo plazo, un cambio en la temperatura puede
resultar en Aclimatacin Tipo II, donde puede ocurrir un ajuste de la tasa respiratoria para
compensar el cambio inicial de la temperatura (Atkin & Tjoelker 2003). En este estudio se
propone estudiar la capacidad de la aclimatacin de la respiracin de C. quitensis en un
experimento de calentamiento in situ. Hipotetizamos que el calentamiento afecta la
respiracin de C. quitensis manifestando en el corto plazo una aclimatacin Tipo I, mientras
que al largo plazo el ajuste sera del Tipo II, permitiendo la mantencin de un ptimo balance
adecuado de carbono en la planta. Una adecuada aclimatacin puede reducir las prdidas de
carbono bajo condiciones de calentamiento, permitiendo mantener el balance de carbono lo
que resulta relevante en ecosistemas antrticos.

Metodologa
Se evalu la respiracin oscura y fotosntesis sobre individuos de C. quitensis creciendo en
Isla Rey Jorge, en las cercanas de la Base Polaca Arctowski (62 09' S, 5828' W). En el
sitio de estudio se instalaron cmaras de calentamiento pasivo (OTC), las cuales permiten
examinar la respuesta de la vegetacin al calentamiento experimental, adems de sistemas

807 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

de registro microclimtico (HOBO U30) para monitorear temperatura del aire dentro y fuera
de OTC. Se evalu la respuesta de la respiracin a la temperatura a lo largo de tres estaciones
de crecimiento desde 2015 a 2017, considerando el efecto de la OTC como respuesta al corto
plazo, mientras que las variaciones estacionales fueron consideradas como respuestas a largo
plazo. Se realizaron curvas de respuesta de la respiracin a la temperatura a 5, 10, 15, 20, 25
y 30C y curvas de fotosntesis a las mismas temperaturas, a una intensidad lumnica
saturante de 1000 mol de fotones m-2 s-1 con un analizador de gases infrarrojo (IRGA, Licor
6400XT). Las curvas de respiracin fueron modeladas mediante una ecuacin de Arrhenius
modificada (Turnbull et al. 2002) desde la cual se determin la tasa basal de la respiracin
(R10) y la sensibilidad trmica de la respiracin a corto plazo (Q10). Los resultados para cada
estacin de crecimiento fueron recolectados desde fines de Enero a mediados de Febrero.

Temperatura del Aire (C)


Temperatura del Aire (C)

15 OTC 15
EA

10 10

5 5

0 0
2015 2016 2017

0 2 4 6 8 10 12 14 0 2 4 6 8 10 12 14 0 2 4 6 8 10 12 14 16
Das de Medicin

Fig. 1: Temperatura del aire al medio da (C) registradas en Espacio Abierto (EA) y dentro de OTC (Open
Top Chamber), a lo largo de tres estaciones de crecimiento en los aos 2015, 2016 y 2017 mediante HOBO
U30.
Fig. 1: Midday air temperature (C) recorded in Open Space (EA) and inside OTC (Open Top Chamber),
along three growing seasons in 2015, 2016 and 2017 by DL2 Datalogger HOBO U30.

Resultados y Discusin
Se observ que la temperatura del aire en el sitio de estudio tiende a un incremento en las
ltimas tres temporadas de crecimiento (Fig.1). Adems, se muestra como el sistema de
calentamiento pasivo es capaz de incrementar la temperatura del aire alrededor de 2 a 3 C.
El incremento anual de la temperatura del aire fue concordante con un incremento
significativo sobre la respuesta basal de la respiracin (R10) a lo largo de las tres estaciones
de crecimiento, sin embargo, no se observ un efecto producto del calentamiento
experimental generado por la OTC (Fig. 2). La sensibilidad de la respiracin al corto plazo
(Q10) parece ser significativa durante la primera estacin de crecimiento, pero disminuye en
las temporadas 2016 y 2017. Este aumento del Q10 estuvo directamente relacionado con un
incremento de la fotosntesis durante esta estacin de crecimiento (Fig. 3), generando una
mayor disponibilidad de azcares solubles que son los principales sustratos para la
respiracin (Atkin & Tjoelker 2003). El Logaritmo de la respiracin oscura generalmente es
usado como indicador de aclimatacin de la respiracin. Se observa que tanto en EA como
dentro de OTC se ha producido un cambio en la curva de respuesta de la respiracin a la
temperatura, el cual ha ido incrementando durante los ltimos tres aos.

808 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

5
EA EA
OTC OTC
3
4 c a
c
R (mol CO m-2s-1)
ab
bc cb
3 cb
2

cb 2
ab c

Q
10
2 a
a
1
10

0 0
2015 2016 2017 2015 2016 2017

Ao de medicin
Fig. 2: Respuesta basal de la respiracin (R10) y sensibilidad trmica de la respiracin (Q10), calculado
mediante la ecuacin de Arrhenius desde curvas de respuesta de la respiracin a la temperatura para
Colobanthus quitensis creciendo en espacio abierto (EA) y dentro de OTC. Valores corresponden a las
medias E.E (n =5-6). Fig.2: Basal response of respiration (R10), calculated from the Arrhenius equation of
dark respiration response curves at daytime and night temperature for Colobanthus quitensis growing in
Open Space (EA) and OTC. Values are average S.E (n=5-6).

Este incremento ha sido gradual en plantas creciendo en espacios abiertos mientras que el
calentamiento experimental slo gener un incremento en la ltima temporada de
crecimiento (Fig. 4). Esta diferencia est indicando que efectivamente el incremento de la
temperatura tendr un efecto sobre la respiracin, el cual va a depender de la intensidad y
velocidad a la que ocurran los cambios. Para C. quitensis el cambio en la tasa respiratoria
estara inicialmente modulado por cambios en el Q10 y por una mayor disponibilidad de
sustratos. Conforme aumenta la exposicin a la nueva temperatura de crecimiento va
cambiando la curva de respuesta, por un incremento en la capacidad respiratoria.
Actualmente se est determinando si este aumento de la respiracin responde a un cambio
en la concentracin de protenas, principalmente de la cadena mitocondrial y/o un
incremento en el nmero y tamao de las mitocondrias en esta especie. Respecto a la
respuesta fotosinttica, se ha observado un significativo efecto de la OTC sobre el
incremento en la capacidad fotosinttica a lo largo de cada estacin de crecimiento, lo que
ha generado un incremento significativo en la biomasa de los individuos creciendo tanto
dentro como fuera de OTC (datos no mostrados).

Conclusin
El aumento de la temperatura en la Pennsula Antrtica en los ltimos aos est generando
un incremento en la respiracin de C. quitensis, la cual es capaz de aclimatar su tasa
respiratoria tanto a corto como al largo plazo (Aclimatacin Tipo I y Tipo II). Este
incremento de la respiracin est directamente relacionado con un incremento de la tasa
fotosinttica, por lo que el balance de carbono en esta especie no debera ser afectado
negativamente por el actual cambio climtico.

Agradecimientos
Proyecto Fondecyt 3150221, ART-1102 PIA-Conicyt, INACH y Base polaca Arctowski.

809 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

16 16
14 14
12 12
10 10

Q
10

10
8 8
Q

6 6
4 4
2 2
2015 2016 2017
0 0
1.5 1.8 2.1 2.4 2.7 3.0 1.5 1.8 2.1 2.4 2.7 1.7 1.8 1.9 2.0

Amax
Fig. 3: Relacin entre la sensibilidad trmica de la respiracin al corto plazo (Q10) y la mxima asimilacin
de CO2 (Amax) en Colobanthus quitensis a lo largo de tres temporadas de crecimiento (2015, 2016 y 2017).
Fig. 3: Relationship between sensitivity of respiration in the short-term(Q10) and the maximum CO2
assimilation (Amax) in Colobanthus quitensis along three growing seasons (2015, 2016 and 2017).
1.2 1.2
2015 2015
2016
Log Rd (mols CO2 m-2s-1)

Log Rd (mols CO2 m-2s-1)


1.0 2016 1.0
2017 2017
0.8 0.8

0.6 0.6

0.4 0.4

0.2 0.2

0.0 0.0
EA OTC
-0.2 -0.2
0 5 10 15 20 25 30 0 5 10 15 20 25 30 35

Temperatura de medicin (C)


Fig. 4: Curvas de respuesta de la respiracin oscura (Rd) a la temperatura expresadas como funcin
logartmica para Colobanthus quitensis crecidas en Espacio Abierto (EA) y dentro de Open Top Chamber
(OTC). Curvas de respuesta evaluada durante los aos 2015, 2016 y 2017. Valores corresponden a las medias
E.E. (n =5-6). Fig. 4: Temperature response curve of dark respiration (Rd) showed as a Log function for
Colobanthus quitensis grown in Open Space (EA) and in Open Top Chamber (OTC). Response curves
evaluated during the day and at night in 2015, 2016 and 2017.

Referencias
Atkin O. K. y Tjoelker M. G. 2003. Thermal acclimation and the dynamic response of plant respiration to
temperature. Trends in Plant Science 8(7): 343-351.
Mulvaney R., Abram J., Hindmarsh R., Arrowsmith C., Fleet L., Triest J., Sime L. 2012. Recent Antarctic
Peninsula warming relative to Holocene climate and ice-shelf history. doi:10.1038/Nature11391.
Prez E. A., Garca J., Alberdi M., Gutirrez A., Gidekel M., Ivanov A., Huner N., Corcuera L. y Bravo L.
2004. The role of photochemical quenching and antioxidants in photoprotection of Deschampsia antarctica.
Functional Plant Biology 31: 731-741.
Slot M., Zaragoza-Castells J., Atkin O.K. 2008. Transient shade and drought have divergent impacts on the
temperature sensitivity of leaf dark respiration. Functional Plant Biology 35:1135-1146.
Turnbull M. H., Murthy R., y Griffin K. L. 2002. The relative impacts of daytime and night time warming on
photosynthetic capacity in Populus deltoides. Plant, Cell & Environment 25(12): 1729-1737.

810 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

DINMICA ESPACIO-TEMPORAL DE LOS CALADEROS DE PESCA DE


KRILL EN LA PENNSULA ANTRTICA
(Time-space dynamics of the krill fishing grounds in the Antarctic Peninsula)

Santa Cruz, F.1, Ernst B.2 y J.A. Arata3


1
Programa de Magster en Ciencias mencin Pesqueras, Universidad de Concepcin, Concepcin, Chile.
fiscofsc@gmail.com. 2Departamento de Oceanografa, Universidad de Concepcin, Concepcin, Chile.
3
Centro de Investigacin Dinmica de Ecosistemas Marinos de Altas Latitudes IDEAL, Universidad
Austral de Chile, Valdivia, Chile.

El krill antrtico (Euphausia superba) es una especie fundamental para el ecosistema


pelgico del ocano austral (Schmidt et al. 2014). Sus densas agregaciones constituyen el
recurso objetivo de una flota arrastrera que opera concentrando sus capturas sobre
sectores especficos de la Pennsula Antrtica (Kawaguchi & Nicol 2007, Nicol et al
2012). Estos sectores han cambiado en las ltimas temporadas de pesca, siendo
fundamental evaluar su ubicacin y patrn de estructuracin espacio-temporal. Este tipo
de informacin es fundamental en el proceso de determinar el potencial impacto del
comportamiento agregativo de la flota sobre las abundancias locales, sobre todo en
sectores relativamente nuevos para la flota como son los estrechos de Bransfield y
Gerlache, reconocidos por su importancia en la renovacin poblacional de krill y como
reas de alimentacin de sus depredadores naturales (Kawaguchi et al., 2006; Santora &
Viet 2013; Watters et al., 2013).
El presente trabajo describe el proceso de expansin espacial de la flota en el sector Oeste
de la Pennsula Antrtica e identifica mediante un anlisis de puntos calientes las zonas
de concentracin de la captura anual (hotspots pesqueros, HPs). Por otra parte, se explora
la dinmica temporal de los rendimientos de pesca (CPUE) a escala de HPs, con el
propsito de caracterizar la estrategia de pesca de la flota (Hill et al., 2006).
Se analizaron los datos lance-a-lance de la pesquera de krill en la subarea 48.1 de la
CCRVMA (Convencin para la Conservacin de los Recursos Vivos Antrticos) entre
las temporadas de pesca 2006/07 a 2013/14. Para ello, los datos se agruparon anual y
estacionalmente, en grillas de 5x5 mn2. Los HPs fueron estimados siguiendo a Jalali et al.
(2015).
La flota ha desarrollado un proceso de expansin espacial, desplazndose desde el sector
del paso de Drake hacia el interior del Estrecho de Bransfield. Durante el periodo 2006-
2014, la flota se concentra sobre HPs que proporcionan hasta un 60% de la captura total
de la temporada y se extienden durante un perodo entre 3-6 meses. La CPUE diaria
presenta un comportamiento de tipo domo (fase ascendente FA, fase mxima FM y fase
descendente FD), el cual se estructura de acuerdo a un desplazamiento de las
embarcaciones entre zonas contiguas, gatillado por la disminucin de los rendimientos
durante la FD. El desplazamiento hacia zonas contiguas permite a la flota obtener nuevas
FM, generando la formacin de un nuevo domo.
Nuestros resultados permiten caracterizar la estrategia de pesca de la flota, como un
proceso basado tanto en una explotacin secuencial de las agregaciones de krill, como
una concentracin de la captura dentro de hotspots de pesca. En este proceso el centro del
Estrecho de Bransfield constituye un lugar fundamental para la pesquera, reflejado por
una alta persistencia interanual de los principales HPs identificados en nuestro trabajo.

811 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Agradecimientos
A la Secretara de la CCRVMA por facilitar los datos de la pesquera de krill.

Referencias
Hill S.L., Murphy, E.J., Reid, K., Trathan P.N. y Constable, A.J. 2006. Modelling Southern Ocean
ecosystems: krill, the food-web, and the impacts of harvesting. Biol. Rev. 81:581-608.
Kawaguchi, S. y Nicol, S. 2007. Learning about Antartic krill from the fishery. Antarctic Science 19(2):
219-230.
Kawaguchi, S., Nicol, S., Taki, K. y Naganobu, M. 2006. Fishing ground selection in the Antarctic krill
fishery: trends in patterns across years, seasons and nations. CCRVMA Science 13: 117-141
Nicol, S., Foster, J. y Kawaguchi, S. 2012. The fishery for Antarctic krill recent developments. Fish and
Fisheries 13: 30-40.
Santora, J. y Veit, R. 2013. Spatio-temporal persistence of top predator hotspots near the Antarctic
Peninsula. Marine Ecology Progress Series 487: 287-304.
Schmidt, K., Atkinson, A., Pond, D. y Ireland, L. 2014. Feeding and overwintering of Antarctic krill across
its major habitats: The role of sea ice cover, water depth, and phytoplankton abundance. Limnology and
Oceanography 59(1): 17-36.
Watters, G., Hill, S., Hinke, J., Mathews, J. y Reid, K. 2013. Decision-making for ecosystem-based
management: evaluating options for a krill fishery with an ecosystem dynamic model. Ecological
applications 23(4): 710-725 dynamic model. Ecological applications 23(4): 710-725.

812 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

BACTERIAS ANTRTICAS CON ACTIVIDAD -GALACTOSIDASA


(Antarctic bacteria with -galactosidase activity)

Santos, A.1,2; Farah, S.1; Barrientos, L.1,2; Lamilla, C.1,2; Pavez, M.1,2, Scott, F.3
1
Laboratorio de Biologa Molecular Aplicada, Centro de Excelencia en Medicina Traslacional, Avenida
Alemania 0458; 2Ncleo Cientfico y Tecnolgico en Biorecursos (BIOREN), Universidad de La Frontera,
Avenida Francisco Salazar, 01145 Temuco, Chile. 3Facultad de Ingeniera y Ciencias Aplicadas. Universidad
de Los Andes. Mons. lvaro del Portillo 12.455, Las Condes, Santiago, Chile. leticia.barrientos@ufrontera.cl

La enzima -galactosidasa (EC 3.2.1.23), comnmente conocida como lactasa, es una enzima
que cataliza la hidrlisis de enlaces B-1,4-D-galactosdicos, generando como productos
glucosa y galactosa, que son los monosacridos que la forman. Es un enzima comercialmente
importante debido a que posee diversas aplicaciones en la industria alimenticia y
farmacutica (Panesar et al., 2006). Un ejemplo de aplicacin comercial relevante es la
generacin de productos lcteos reducidos en lactosa o libres de lactosa. La leche de
mamferos contienen alrededor de un 3-8% (m/v) de lactosa y entre un 70-80% de los
componentes slidos del queso es lactosa (Pandey et al., 2016). Debido a la deficiencia o
ausencia de lactasas en humanos, muchas personas presentan intolerancia a la lactosa o nos
son capaces de realizar una digestin completa de ella, lo que provoca molestias digestivas
luego de consumir productos lcteos con lactosa (Perini et al., 2013). Un procedimiento
actual para evitar esta situacin consiste en agregar -galactosidasas de origen extrnseco en
la leche o en los productos lcteos para as hidrolizar, parcial o totalmente, la lactosa en estos
alimentos, permitiendo que las personas con intolerancia a la lactosa puedan consumirlos sin
mayor problema (Fernandes et al., 2002).
La Antrtica se caracteriza por su larga historia de aislamiento, y a la vez por presentar
condiciones ambientales que son, en general, desfavorables. Todo organismo que all habite
debe lidiar con episodios frecuentes de congelacin-descongelacin, ciclos de humedad-
sequa, precipitacin transitoria, humedad reducida, rpido drenaje y baja disponibilidad de
nutrientes. Dichas condiciones extremas han ejercido fuertes presiones selectivas que pueden
haber favorecido la evolucin de bacterias con rutas metablicas nicas capaces de producir
una diversidad de metabolitos y compuestos de inters biotecnolgico (Nichols et al., 2002;
Lamilla et al., 2016). El valor biotecnolgico de las enzimas adaptadas al fro procede de su
alta actividad cataltica a temperaturas bajas o moderadas, su alta termolabilidad a
temperaturas elevadas y su capacidad de funcionar en disolventes orgnicos. En
consecuencia, las enzimas adaptadas al fro han encontrado aplicacin en industrias tan
diversas como la de detergentes domsticos, la biologa molecular y la panadera. La
bsqueda de nuevos bioproductos, tales como enzimas, antibiticos, entre otros metabolitos
contina estimulando la investigacin de microorganismos en ambientes extremos con un
real potencial biotecnolgico (Garca Descalzo et al., 2014). Teniendo en consideracin lo
antes expuesto, el objetivo de este trabajo fue determinar la produccin de -galactosidasas
activas a baja temperatura a partir de bacterias aisladas de la Antrtica.

Materiales y Mtodos
A partir del cepario, formado durante las Expediciones Cientficas Antrticas (ECA 49, 50 y
51) del Laboratorio de Biologa Molecular Aplicada de la Universidad de La Frontera, se
reconstituyeron un total de 304 cepas, las cuales fueron crecidas en placas con agar nutritivo

813 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

durante 4-6 das a una temperatura de 15C. La determinacin de la actividad -galactosidasa


se realiz a 15C en agar lactosa (extracto de carne 0,3%, peptona 0,5%, lactosa 0,5%, agar
agar 1,8 % e IPTG 1mM), utilizndose -Bluo-Gal (300 g/ml) como indicador de la
actividad -galactosidasa. Para la obtencin de las -galactosidasas las cepas ms
promisorias fueron cultivadas a 15C en caldo lactosa; luego, las clulas fueron lisadas por
sonicacin. El lisado celular fue centrifugado a 4000 rpm durante 30 minutos a 4C y el
sobrenadante fue utilizado como extracto enzimtico. Para cuantificar la actividad -
galactosidasa, 20 l del extracto enzimtico se adicionaron a una solucin de ONPG (o-
nitrophenyl-B-D-galactopiranosido) 22 mM. La reaccin se llev a cabo durante 15 minutos
a 15C y pH 6,5. La cantidad de ONP liberado se midi a 420 nm. Una unidad de actividad
-galactosidasa (U) fue definida como la cantidad de enzima que libera 1 mol de ONP a
partir del ONPG por minuto, bajo las condiciones experimentales descritas anteriormente.
La identificacin molecular de los aislados bacterianos se realiz empleando los partidores
universales 27F y 1492R y los productos de PCR fueron secuenciados en Macrogen (Corea).
Finalmente, la identificacin de realiz mediante BLAST con el empleo de la base de datos
GenBank.

Resultados
De las 304 cepas evaluadas, 81 (27%) presentaron actividad -galactosidasa, siendo las
cuatro ms promisorias las cepas Se8.10.12; So9b; Se5 y 104. La actividad -galactosidasa
que presentaron, bajo las condiciones experimentales empleadas, fue de 1741 U, 246 U, 182
U y 119 U, respectivamente (tabla 1 y figura 2). La identificacin molecular de estas cepas,
permiti comprobar que corresponden a Bacteria no cultivada (Se8.10.12), Arthrobacter
scleromae (So9b), Arthrobacter cryoconiti (Se5) y Arthrobacter psychrolactophilus (104)
(tabla 1). Con respecto a la temperatura ptima de crecimiento, para tres de las cepas esta fue
15C (Se8.10.12; So9b y 104), y para la Se5 fue de 25C (figura 1).

814 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Figura 1. Temperatura ptima de crecimiento para las cepas con actividad -galactosidasa. A: Se8.10.12; B:
So9; C: Se 5; D: 104. Figure 1. Optimal growth temperature for strains with -galactosidase activity. A:
Se8.10.12; B: So 9; C: Se5; D: 104.

Identificacin Laboratorio Especie ms cercanas Actividad -galactosidasa (U)


Se8.10.12 Bacteria no cultivada 1741
So9b Arthrobacter scleromae 246
Se5 Arthrobacter cryoconiti 182
104 Arthrobacter psychrolactophilus 119

Tabla 1. Actividad -galactosidasa e identificacin de las cepas. Table 1. -galactosidase activity and
identification of the strains.

Figura 2. Actividad -galactosidasa medida a 15C; A: Se8.10.12; B: So9; C: Se 5; D: 104. Figure 2. -


galactosidase activity measured at 15 C; A: Se8.10.12; B: So 9; C: Se 5; D: 104.

Discusin
La -galactosidasa aislada desde Kluveromyces lactis ha sido ampliamente usada en la
industria lctea, sin embargo, esta enzima tiene varias desventajas, ya que posee baja
actividad entre 2 y 20C y adems, pierde su actividad en presencia de Ca2+ y Na+
(Wierzbicka-Wo et al., 2011; Horner et al., 2011). En relacin a esto, nuestros resultados
indican que la cepa Se8.10.12 posee una alta actividad a 15C, lo que comparado con la
actividad mostrada por la enzima aislada de Kluveromyces lactis podra ser una ventaja
importante. Este resultado sugiere que es interesante continuar con estudios ms acabados

815 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

relacionados con la actividad -galactosidasa de esta bacteria antrtica. En las ltimas


dcadas muchas actinobacterias, han sido reportados como productores de -galactosidasa,
adems se conoce que son varias las condiciones de cultivo que pueden influir en dicha
produccin (Pandey et al., 2016). En este contexto la cepa Se8.10.12 podra ser una bacteria
no aislada anteriormente debido a que al analizar la secuencia obtenida con la amplificacin
del gen 16S ARNr indica que es una bacteria no cultivada. Desde este punto de vista es
interesante caracterizar a esta bacteria para poder describirla completamente en base a su
actividad -galactosidasa. Por otra parte, es posible que la produccin de las -galactosidasas
de las cepas bacterianas estudiadas pueda ser optimizada y mejorada mediante el diseo de
un medio de cultivo especfico para su produccin. Finalmente, tener alta actividad -
galactosidasa a bajas temperaturas es una caracterstica importante para las enzimas que son
usadas en el procesamiento de leche lquida y la generacin de productos bajos en lactosa.
En este contexto una -galactosidasa adaptada al fro podra ser una buena opcin para el uso
en la industria alimenticia debido a que ellas hidrolizan lactosa a bajas temperaturas,
impidiendo la degradacin de otros nutrientes en la leche.

Conclusin
Nuestros resultados indican que estas cepas de bacterias antrticas poseen -galactosidasas
que poseen alta actividad enzimtica a 15C por lo que estos datos son la base para una
bsqueda de mejoras en el cultivo de los microorganismos que puedan ayudar a aumentar la
produccin de estas enzimas con miras hacia alguna posible aplicacin biotecnolgica

Agradecimientos
Proyectos INACH RT_14-12 y DT_15-05; Proyecto FAPERJ-UFRO FPJ15-0009; Proyecto
UFRO-U Andes UIN16-0001.

Referencias
Garca-Descalzo, L., Garca-Lopez, E., Alcazar, A., Baquero, F., Cid, C. 2014. Proteomic analysis of the
adaptation to warming in the Antarctic bacteria Shewanella frigidimarina. Biochim Biophys Acta 1844: 2229-
2240
Horner, T. W., Dunn, M. L., Eggett, D. L., & Ogden, L. V. 2011. -Galactosidase activity of commercial lactase
samples in raw and pasteurized milk at refrigerated temperatures. Journal of Dairy Science, 94(7): 3242-3249.
Lamilla, C., Pavez, M., Santos, A., Hermosilla, A., Llanquinao, V., & Barrientos, L. 2016. Bioprospecting for
extracellular enzymes from culturable Actinobacteria from the South Shetland Islands, Antarctica. Polar
Biology, 40(3): 719-726.
Pandey, A., Negi, S., & Soccol, C. R. 2016. Current Developments in Biotechnology and Bioengineering:
Production, Isolation and Purification of Industrial Products: Elsevier Science. 395-421.
Panesar, P.S, Panesar, R., Singh, R.S, Kennedy, J.F, Kumar, H. 2006. Microbial production, immobilization
and applications of -D-galactosidase. Journal of Chemistry Technical Biotechnology 81: 530-543.
Fernandes, S., Geueke, B., Delgado, O., Coleman, J., & Hatti-Kaul, R. 2002. Beta-galactosidase from a cold-
adapted bacterium: purification, characterization and application for lactose hydrolysis. Appl Microbiol
Biotechnol, 58(3): 313-321.
Perini, B.L.B., Souza, H.C.M., Kelbert, M., Apati, G.P., Pezzin, A.P.T., Schneider, A.L.S. 2013. Production of
-galactosiase from cheese whey using Kluyveromyces marxianus CBS 6556. ChemicalEngineering
Transactions 32: 991-996.
Wierzbicka-Wo, A., Cieliski, H., Wanarska, M., Kozowska-Tylingo, K., Hildebrandt, P., & Kur, J. 2011.
A novel cold-active -D-galactosidase from the Paracoccus sp. 32d - gene cloning, purification and
characterization. Microbial Cell Factories. 10: 108.

816 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

IDENTIFICAO DE COBERTURA VEGETAL EM REAS LIVRES DE GELO


NA ILHA NELSON - ANTRTICA MARTIMA
(Identificacin de cobertura vegetal en reas libres de hielo en la Isla Nelson Antrtica
Martima)

Santos, E. C., Fonseca, E. L,, Figueiredo, A. R. e Simes, J. C.


1
Universidade de Federal do Rio Grande do Sul INCT da Criosfera Centro Polar e Climtico
Porto Alegre - RS, Brasil. edvan.casagrande@ufrgs.br; anderson.figueiredo@ufrgs.br;
eliana.fonseca@ufrgs.br; jefferson.simoes@ufrgs.br

A cobertura vegetal presente no continente encontrada apenas durante os veres austrais,


em reas livre de gelo e neve. Essa vegetao ocupa uma rea restrita nesse ambiente
periglacial, ocorrendo prximo s zonas costeiras e so constitudas predominantemente por
vegetais inferiores, com presena de cianobactrias, algas verdes, liquens, hepticas e
brifitas, sendo esse o nico continente terrestre em que a flora dominada por esse grupo
de plantas (Alberdi et al., 2002; Francelino, 2006; Peat et al., 2007).
As crostas biolgicas do solo (CBS) abragem as comunidades formadas pela associao de
partculas do solo com microrganismos, que vivem na superficie do solo e so colonizadores
primrios, ocupando regies que a vegetao no consegue se estabelecer (Alonso et al.,
2014). As curvas espectrais das CBS se diferem na sua magnitude total da reflectncia e na
profundidade da zona de absoro dos pigmentos fotossintticos e se diferem das plantas
verdes por no apresentarem nos comprimentos de onda do verde (0,55 m) o pico de
reflectncia caracterstica desse alvo na regio do visvel. As trs CBS apresentam uma
reflectncia geral baixa (inferior a 30%) ao longo do espectro, devido as suas superfcies
escuras. Outra caracterstica distintiva entre solos com presena de CBS que elas
apresentam um ligeiro achatamento no intervalo entre 0,6 m e 0,7 m, atribudo absoro
por pigmentos fotossintticos (Chen et al., 2005).
O objetivo do trabalho foi avaliar o resultado de classificaes no supervisionadas em
duas imagens de reflectncia de superfcie dos sensores ETM+/Landsat7 e OLI/Landsat8
para identificao da vegetao em Harmony Point, Ilha Nelson - Antrtica Martima.

Materiais e mtodos
A rea de estudo (Figura 1) situa-se em Harmony Point, que est localizado na costa oeste da
Ilha Nelson na Antrtica Martima, faz parte da rea Antrtica Especialmente Protegida 133
(ASPA). Harmony Point possui uma rea de 3,63km e a ASPA 133, 30,69 km. A ASPA
133 o abrigo de comunidades da fauna, especialmente de aves (pinguins), de plantas, como
os musgos, os liquens, as algas e outros. Os ninhais (pinguineras) encontrados na rea de
estudo so de suma importancia na formao dos solos ornitognicos e no estabelecimento
da cobertura vegetal nesse ambiente.
O trabalho de campo foi realizado durante o vero no hemisfrio sul, de 13 a 20 de fevereiro
de 2015, fazendo parte das atividades da OPERANTAR XXXIII. Foram coletadas
informaes em 23 pontos, os quais foram distribudos em transectos ao longo do gradiente
do relevo. Em cada ponto foram coletadas as coordenadas geogrficas e altitude utilizando-
se um receptor de GPS porttil, e o tipo de cobertura do solo.

817 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Figura 1: Localizao da rea de estudo. Figura 1: Localizacin del rea de estudio.

As imagens de satlite foram obtidas em formato GeoTIFF atravs do banco de dados do


Earth Explorer, dentro do site da United States Geological Survey (USGS), correspondendo
a imagem do satlite Landsat 7, sensor ETM+ no dia 19 de janeiro de 2003 com rbita/ponto
217-104 e do Landsat 8, sensor OLI/TIRS do dia 17 de maro de 2015, com rbita/ponto
217-104 sobre a rea de estudos, ambas georreferenciadas na projeo cartogrfica
Estereogrfica Polar, Datum WGS 1984. A utilizao de imagens Landsat para esse trabalho
deve-se ao fato do seu uso em estudos j realizados sobre CBS em outras regies do planeta
e tambm pela a disponibilidade de imagens livre de nuvens sobre a rea de estudo. A
existncia de uma srie histrica de imagens do satlite Landsat sobre a rea de estudos
tambm foi levada em considerao, j que permite a repetio da metodologia utilizada
nesse trabalho para outras reas da Antrtica.
Para a execuo do processamento digital das imagens e do processo de classificao no
supervisionada, foi utilizado o software ENVI, verso 4.7. Foram realizadas quatro
classificaes para as duas imagens, duas classificaes apenas utilizando a banda do
infravermelho prximo (banda 4 do ETM+ e banda 5 do OLI), com o objetivo de diferenciar
as reas com predomnio da vegetao das reas com neve/gelo e rochas. Nas outras duas
classificaes foram consideradas quatro bandas espectrais, as bandas do visvel (azul, verde
e vermelho) e infravermelho prximo. Nas classificaes foram consideradas apenas quatro
classes temticas: gua, neve/geleira, rochas e vegetao. Essa definio das classes
temticas tem como base os dados coletados no campo na Ilha Nelson em fevereiro de 2015,
quando foram coletados 23 pontos com informaes sobre a cobertura do solo. As
classificaes automticas foram feitas utilizando o algoritmo ISODATA, para ambas as
classificaes os parmetros de entrada foram no mnimo seis classes e no mximo dez, com
oito interaes (repeties do processo). Os resultados foram exportados em formato
shapefile e utilizados para a elaborao dos mapas temticos de cobertura do solo no software
Arcgis View 9.3.

Resultados e discusso
Os mapas temticos obtidos a partir do procedimento de classificao no supervisionada da
reflectncia de superfcie da banda do infravermelho prximo concordaram com o que foi

818 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

observado em todos os 23 pontos amostrados em campo (Figura 2). Isso funo do


comportamento espectral bastante distinto das reas cobertas com neve e gelo, das reas com
rochas e das reas com presena vegetao nessa banda espectral. Para as CBS foram
observados nessa anlise valores baixos de reflectncia no infravermelho prximo, inferiores
a 20%, concordando dos os trabalhos existentes sobre comportamento espectral de crostas
biolgicas (Karnieli et al., 2001; Chen et al., 2005; Zhang et al., 2007; Ustin et al., 2008;
Weber et al., 2008; Jensen, 2011). Essa distino da resposta espectral dos alvos da rea de
estudos permitiu a correta identificao das reas livres de gelo com presena e ausncia de
crostas biolgicas.

Legenda
Classes Temticas
gua
Rochas
CBS
Neve/Geleira

Figura 2: Mapas temticos da cobertura do solo em Harmony Point, identificando reas com presena de
vegetao. Figura 2: Mapas temticos de la cobertura del suelo en Harmony Point, identificando reas con
presencia de vegetacin.

Para os mapas a partir da classificao das quatro bandas tambm foi possvel distinguir nas
reas livres de gelo aquelas com cobertura de CBS das reas com corpos de gua, rochas e
neve/gelo, pois nas bandas da faixa do visvel ocorrem as maiores distines espectrais entre
os diversos tipos de coberturas vegetais encontrados nesse ambiente (Figura 3).

Concluses
Os mapas temticos finais obtidos a partir do procedimento de classificao no
supervisionadas de reflectncia de superfcie da banda do infravermelho prximo e das
classificaes utilizando as quatro bandas representaram corretamente a cobertura do solo
em Harmony Point, tendo essas bandas do espectro eletromagntico sensibilidade suficientes
para discriminar os diferentes tipos de coberturas existentes no ambiente periglacial da
Antrtica.

819 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Legenda
Classes Temticas
gua
Rochas
CBS
Neve/Geleira

Figura 3: Mapas temticos da cobertura do solo em Harmony Point, identificando reas com presena de
vegetao. Figura 3: Mapas temticos de la cobertura del suelo en Harmony Point, identificando reas con
presencia de vegetacin.

Agradecimentos
Universidade Federal do Rio Grande do Sul, INCT da Criosfera e OPERANTAR XXXIII.

Referncias
Alberdi, M. Bravo, L.A. Gutirrez, A. Gidekel, M. e Corcuera, L.J. 2002. Ecophysiology of Antarctic vascular
plants. Physiologia Plantarum, 115: 479-486.
Alonso, M. Rodriguez-Caballero, E. Chamizo, S. Escribano, P. e Cantn, Y. 2014. Evaluacin de los diferentes
ndices para cartografiar biocostras a partir de informacin espectral. Revista de Espaola de Teledeteccin,
42:79-98.
Chen, J. Zhang, M.Y. Wang, L. Shimazakia, H. e Tamura, M. 2005. A new index for mapping lichen-dominated
biological soil crusts in desert areas. Elsevier - Remote Sensing of Environment, 96:165-175.
Francelino, M.R. Schaefer, C.E.R.G. Fernandes Filho, E.I. e Pereira, A.B. 2006. Relao entre a geoforma e a
cobertura vegetal: um estudo de caso na Pennsula Keller, Ilha Rei George, Antrtica. VI Simpsio Nacional
de Geomorfologia/Regional Conference on Geomorphology. Anais. Goiana, Brasil.
Jensen, J.R. Sensoriamento remoto do ambiente: uma perspectiva em recursos terrestres. So Jos dos Campos:
Parntese, 2009. 604 p.
Karnieli, A. Kokaly, R.F. West, N.E. e Clark, R.N. 2001. Remote sensing of biological soil crusts. In J. Belnap,
e O.L. Lange (Eds.), Biological Soil Crusts: Structure, Function, and Management. Berlin: Springer-Verlag,
431455.
Peat, P. H. J. Clarke, A. e Convey, P. 2007. Diversity and biogeography of the Antarctic flora. J Biogeogr 34:
132 146.
Ustin, S.L. Valko, P.G. Shawn, C.K., Santos, M.J. Zimpfer, J.F. e Smith, S.S. 2008. Remote sensing of
biological soil crust under simulated climate change manipulations in the Mojave Desert. Elsevier - Remote
Sensenig of Environment 113. p. 317328.
Weber, B. Olehowski, C. Knerr, T. Hill, J. Deutschewitz, K. Wessels, Dcj. Eitel, B. e Budel, B. 2008. A new
approach for mapping of Biological Soil Crusts in semidesert areas with hyperspectral imagery. Remote
Sensing Environment, v. 112, n.5, p.21872201.
Zhang, Y.M. Chen, J. Wang, L. Wang, X.Q. e Gu, Z.H. 2007. The spatial distribution patterns of biological soil
crusts in the Gurbantunggut Desert, Northern Xinjiang, China. Journal of Arid Environments 68. p. 599610.

820 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

MODELING SPECIES DISTRIBUTION PATTERNS IN THE CONTEXT OF


PAST AND FUTURE CLIMATE CHANGES: THE ANTARCTIC ECHINOID
CASE STUDY
(Modelando patrones de distribucin de especies en el contexto de cambios climticos
pasados y futuros: el ejemplo de los erizos antrticos)

Saucde, T.1, Fabri-Ruiz, S.1 and Danis, B.2


1
UMR 6282 Biogosciences, Univ. Bourgogne Franche-Comt, CNRS, 6 bd Gabriel F-21000 Dijon, France.
E-mail: thomas.saucede@u-bourgogne.fr. 2Marine Biology Lab, CP160/15 Universit Libre de Bruxelles, 50
avenue FD Roosevelt B-1050 Brussels, Belgium E-mail: bdanis@ulb.ac.be

Species distribution modeling is commonly used in biogeography and ecology to estimate


the spatial distribution of species and communities as a function of environmental factors.
Merging distribution models of species assemblages based on abiotic and biotic data can be
used for ecoregionalisation, a convenient approach for conservation purposes in the current
context of climate change (Elith and Leathwick 2009, Vclavk and Meentemeyer 2012,
Snchez-Carnero et al. 2016). Based on scenarios of future environmental change, the
ecoregionalisation approach provides the means to determine regions in which communities
are particularly at risk considering the amplitude of the predicted changes.
The Southern Ocean is one of the regions on Earth that has experienced the fastest climate
change over the last 30 years. Environmental consequences such as increase in sea-water
temperature, shifts in marine front position, seasonal changes in sea-ice extent will impact
benthic communities (Allan et al. 2013, Gutt et al. 2015, Fral et al. 2016). In this context,
determining the factors that drive species distribution is fundamental for conservation issues,
as understanding the impact of climate change on species communities is a prerequisite to
develop appropriate conservation strategies.
Many works have stressed the need to improve the quality of sampling effort in
macroecological and biogeographical studies of the Southern ocean. This idea was supported
by the Census of Antarctic Marine Life (CAML), a 5-year project that aimed to improve our
knowledge of all levels of marine life in the Southern Ocean. Despite the numerous
oceanographic cruises led under the umbrella of the program, gaps still persist in our
knowledge of species distribution and diversity in non- and little-explored areas (Guillaumot
et al. 2016). Species distribution modeling can be used to improve our knowledge of species
distribution. Procedures were developed for predicting species distribution over vast areas
and quantifying species environment relationships (Pierrat et al. 2012, Guillaumot et al.
2016).
Echinoids are a common component of Antarctic benthic communities. They occur in a large
range of habitats from coastal areas to deep sea and show various ecological traits including
nutrition and reproductive strategies (David et al 2005, Saucde et al 2014). Our aim was to
produce robust species distribution models and predict potential shifts in species distribution
with regards to past and future environmental changes. We tested the performance of ten
different modeling procedures and the effect of the chronological addition of new records on
model performance. Then, we quantified and corrected our models for sampling bias. All
analyses were performed with R and incorporated in a GIS.

821 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Acknowledgments
This is contribution to the vERSO project (www.versoproject.be), funded by the Belgian
Science Policy Office (BELSPO, contract nBR/132/A1/vERSO), and CONICYT REDES
150027

References
Allan, L. et al. 2013. Critical indirect effects of climate change on sub-Antarctic ecosystem functioning Ecol.
Evol. 3: 29943004.
David, B. et al. 2005. Antarctic Echinoidea Synopses of the Antarctic benthos. 10: 273.
Elith, J. and Leathwick, J.R. 2009. Species Distribution Models: Ecological Explanation and Prediction Across
Space and Time. Annual Review of Ecology, Evolution, and Systematics 40: 677697.
Fral, J-P., Saucde, T., Poulin, E., Marschal, C., Marty, G., Roca, J-C., Motreuil, S. and Beurier, J-P. 2016.
PROTEKER: implementation of a submarine observatory at the Kerguelen Islands (Southern Ocean).
Underwater Technology 34(1): 3-10,
Guillaumot, C., Martin, A., Fabri-Ruiz, S., Eleaume, M. and Saucde, T. 2016. Echinoids of the Kerguelen
Plateau - occurrence data and environmental setting for past, present, and future species distribution modelling.
Zookeys 630: 1-17
Gutt, J. et al. 2015. The Southern Ocean ecosystem under multiple climate change stresses: an integrated
circumpolar assessment Glob. Change Biol. 21: 14341453.
Pierrat, B., Saucde, T., Laffont, R., De Ridder, C., Festeau, A. and David, B. 2012. Large-scale distribution
analysis of Antarctic echinoids using ecological niche modelling. Marine Ecology-Progress Series, 463: 215-
230.
Snchez-Carnero, N., Rodrguez-Prez, D., Couago, E., Le Barzik, F. and Freire, J. 2016. Species distribution
models and local ecological knowledge in marine protected areas: The case of Os Miarzos (Spain). Ocean &
Coastal Management 124: 6677.
Saucde, T., Pierrat, B. and David, B. 2014. Chapter 5.26. Echinoids. In: De Broyer C., Koubbi P., Griffiths
H.J., Raymond B., Udekem dAcoz C. d, et al. (eds.). Biogeographic Atlas of the Southern Ocean. Scientific
Committee on Antarctic Research, Cambridge, pp. 213-220.
Vclavk, T. and Meentemeyer, R.K. 2012. Equilibrium or not? Modelling potential distribution of invasive
species in different stages of invasion: Equilibrium and invasive species distribution models. Diversity and
Distributions 18: 7383.

822 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

REGIME PEDOCLIMTICO DA CAMADA ATIVA NA ANTRTICA


MARTIMA E EM ALTA MONTANHA TROPICAL ANDINA
(Ative layer regime at Antarctic Maritime and Tropical High Andean mountain)

Senra E.O.a, Schaefer C.E.a*, Thomazini A.a, Rocha Francelino M.a Almeida I.
a
Departamento de Solos, Universidade Federal de Viosa, Av. PH Rolfs s/n, Viosa, 36570-000, MG, Brazil.
senra.eduardo@gmail.com, carlos.schaefer@ufv.br. bInstituto Federal Norte de Minas Gerais, Campus
Januria, Fazenda So Geraldo, CEP 39480-000 Januria, MG, Brazil.

Os regimes pedoclimticos do solo so diferentemente afetados ao longo do gradiente


latitudinal. O objetivo do trabalho foi comparar dois stios de monitoramento pedoclimtico
em diferentes latitudes, e avaliar as principais diferenas entre uma rea periglacial, de alta
montanha andina, e uma rea periglacial da Antrtica martima. O monitoramento foi
conduzido em perfis de solo na Cordilheira Branca (P1, 90 Sul), Peru, e outro perfil na Ilha
Rei George (P2, 620C Sul). Dados horrios para temperatura do solo (10, 30, 80 cm), da
umidade (80 cm) e temperatura do ar (100cm acima da superfcie do solo) foram coletados
continuamente ao longo de 4 anos em P1 e 2 anos em P2. O comportamento trmico e hdrico
dos solos foram afetados principalmente pelo clima local, situao e morfologia. Solos com
contribuio de material grosseiro (>2mm) mostram maior condutividade trmica, enquanto
matria orgnica e maior percentagem de argila possuem um efeito tampo na variao da
temperatura. O stio peruano (P1) possui maiores temperaturas mdias e mximas, com uma
isotermalidade forte, consistente com sua latitude mais baixa. Enquanto na Antrtica (P2) os
valores de temperatura mdia e mnimas so bem menores, com uma sazonalidade trmica
muito mais pronunciada ao longo da srie temporal. Apesar de ambos pertencerem as zonas
periclaciais o padro trmico muito distinto entre as reas estudadas o que induz processos
pedolgicos e ambientais completamente diferentes.
Palavras chave: Andes Tropical, Antartica, Permafrost, Camada ativa, Regime trmico,
Regime hdrico.

Introduo
Zonas periglaciais da Antrtica e de alta Montanha Andina compem importantes
compartimentos da criosfera na Amrica do Sul, principalmente em funo da fragilidade
frente as variaes climticas. Diversos compartimentos da paisagem periglacial esto
conectadas ao permafrost, como lagos, glaciares rochosos, morainas, faces congeladas,
glaciares suspensos. Diversos glaciares das zonas intertropicais da Cordilheira dos Andes
esto em processo acelerado de retrao, ou mesmo j foram extintos. E o permafrost,
atualmente existente nessas reas, quase sempre uma herana de regimes climticos
distintos dos atuais, revelando que podem estar em desequilbrio, principalmente em
condies de aquecimento global acelerado. Portanto a degradao desse elemento tem o
potencial de desregular o balano hidrolgico e disparar eventos desastrosos como
avalanches rochosos e movimentos de massa.
O macroclima preponderante sobre as caractersticas locais nas condies que definem o
pedoclima. Secundariamente os fatores locais modulam o balano trmico do solo. Sob o
foco ambiental a camada ativa responsvel pelas dinmicas ecolgicas mais perceptveis,
como trocas gasosas, fluxo hidrolgico, colonizao da vegetao e estabilidade de
compartimentos geomorfolgicos. A espessura desta camada muito varivel, sendo

823 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

influenciada principalmente pela presena de permafrost, latitude, temperatura do ar,


cobertura de neve, orientao da vertente e contedo de gua do solo. O albedo da superfcie
tambm um fator de grande importncia nas propriedades e espessura da camada ativa.
Segundo estes autores, solos superficialmente escuros tem menor albedo e maior temperatura
do solo, do que solos superficialmente claros. O objetivo desse trabalho foi avaliar e
comparar o comportamento pedoclimtico em dois stios localizados em latitudes
contrastantes na Amrica do Sul.

Material E Mtodos
rea de estudo
A rea de estudo compreende dois stios de monitoramento pedoclimtico, um na Cordilheira
Branca (P1), Peru, e outro na Ilha Rei George (P2), Antrtica Martima. A primeira rea est
localizada no centro leste do Peru, no estado de Ancash e a segunda est localizado na
Pennsula Lions Rump, regio central da Ilha Rei George.
Para o monitoramento da temperatura e umidade do solo foi instalado 1 sistema de
monitoramento em cada local. Cada sistema composto por um Dattalogger Campbell
Scientific (modelo CR1000), programado para leituras horrias, conectados a 5 sensores
de temperatura do solo (modelo 107 Temperature Probe), instalados a 10, 30, e 80cm de
profundidade, e 1 sensor de umidade do solo tipo TDR (Reflectometria por Domnio do
Tempo, modelo CS616-L), instalado a 80cm de profundidade, alimentados por uma bateria
12 Volts do tipo SBS C11 (Hawker), acondicionado em recipiente plstico.
A partir do processamento dos dados horrios de temperatura e umidade do solo foram
calculados 4 parmetros, segundo Guglielmin et al. (2008): dias de congelamento e
descongelamento (DCD), nmero de dias que possuem temperaturas negativas e positivas
com pelo menos um valor maior que 0,5 C; dias de descongelamento (DD), dias em que
todas as leituras horrias so positivas e pelo menos uma leitura mais quente que +0,5 C;
dias de congelamento (DC) contabilizando o nmero de dias em que todas as medies
horrias so negativas e pelo menos uma leitura mais fria que -0,5 C e dias isotrmicos
(DI) contabilizando o nmero de dias em que todas as medies horrias variam somente
entre 0,5 C. Para descrever o comportamento da temperatura e umidade dos solos foi
calculado a diferena entre leituras horrias consecutivas (primeira diferena) e as sries
temporais foram decompostas em componentes de sazonalidade e de tendncia por
suavizao ponderada (decomposio adicional). Para processamento dos dados e montagem
dos grficos foram utilizados os softwares R software (R Development Core Team, 2008)

Resultados
No P1 as temperaturas mdias do solo so sempre positivas e maiores que as temperaturas
do ar. A maior temperatura mdia do solo (7,160C) foi registrada durante junho de 2014 e a
maior temperatura (23,60C) registrada foi em dezembro de 2013, ambos a 5 cm de
profundidade. A menor temperatura mdia (2,270C) ocorreu em maro de 2013, e a menor
temperatura (-8,70C) foi registrada em fevereiro de 2012, ambos a 10 cm de profundidade. A
srie temporal completa (janeiro de 2011 a julho de 2015) os dias de descongelamento (DD)
foram maiores a 50 cm e menores em 10 cm, totalizando 916 e 681 dias, respectivamente.
Os dias de congelamento e descongelamento (DCD) foram maiores em 10 cm e menores em
80 cm, totalizando 827 e 592 dias, respectivamente. No houve constatao do permafrost
nessa rea at a profundidade estudada. A maior varincia das mdias das temperaturas
ocorreu a 10 cm de profundidade, seguido por 5cm, 30 cm, 80 cm e do ar. As variaes

824 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

dirias na umidade so sempre menores que as variaes da temperatura. Os resultados


indicam que a umidade sempre decrescente com a profundidade. A mdia da umidade
registrada foi de 0,19 m3m-3 em 10 cm, 0,10 m3m-3 em 30cm e 80cm e 0,08 m3m-3 em
50cm. A maior amplitude de variao no teor de umidade foi registrado em 10 cm, seguido
pela profundidade de 30 cm. H uma maior sazonalidade da umidade quando comparada com
a temperatura. Entretanto a amplitude de variao no teor de umidade em 30 e 80cm
apresentam padres similares. Nos meses de abril a agosto, em todos os anos, h um
decrscimo no contedo e na variao da umidade, aumentando por precipitaes
espordicas de chuva ou pelo derretimento de neve.
A temperatura mais alta registrada do solo em P2 foi de 12,1 C, na profundidade de 30 cm
(20 de janeiro de 2010 s 2:00 da tarde), enquanto a maior temperatura diria mdia do ar foi
de 11,1 C registrada em 3 de janeiro,2011 s 4:00 da tarde. O teor de gua do solo variou
de aproximadamente 50%. No vero (mais prximo da saturao) a 13% no inverno As
temperaturas anuais mdias so iguais ao longo de todo o perfil (-0,5 C). Temperaturas
mximas e mnimas (registros horrios) para a profundidade de 80 cm foi de 7,1 C e -4,8
C, respectivamente. O descongelamento comeou em meados de novembro de 2009 e no
final de outubro de 2010, quando a camada superior apresentou temperaturas positivas. O
aquecimento do solo aumentou exponencialmente, seguindo a tendncia da temperatura do
ar. As temperaturas permaneceram negativas at meados de dezembro, atingindo um mximo
de 1,3 C em fevereiro de 2011, o que indica a proximidade do permafrost. Os dias de
descongelamento esto concentrados no vero variando de 128 dias por 10 cm de
profundidade, a 44 dias a 80 cm de profundidade.Com menor teor de gua na superfcie do
solo, a energia que se dissipou. Na fase de gua em mudana (slido para lquido) diminui
com aquecimento. Os dias de congelamento ocorreram durante todo o ano, exceto no vero.
A estimativa de dias de congelamento indica um intervalo de 422 dias na camada superior a
483 dias em 80 cm de profundidade.

Discusso
H uma ntida diferena no comportamento trmico/hdrico do solos em reas periglaciais no
gradiente latitudinal estudado. Em alta montanha as variaes dirias so muito mais abruptas
e o comportamento reflexo da maior quantidade de energia incidente na superfcie do solo,
tanto em quantidade, por funo do grau de incidncia solar, como tambm pela quase
ausncia de sazonalidade nesse ngulo durante o ano. Em funo disso h o desencadeamento
diversas implicaes tambm no comportamento hdrico, j que em alta montanha a gua
permanece quase todo o tempo em estado lquido. A variao no contedo da gua em P2
mostra que a saturao de gua do vero acima do permafrost seguido pelo congelamento
da camada ativa, que isola o resfriamento rpido e cria um forte gradiente trmico devido ao
alto calor latente de agua. Em contra partida em P2 os registros com temperaturas negativas
mostram relao somente com as variaes na temperatura da atmosfera e no h ocorrncia
do permafrost. Apesar disso as feies criognicas evidenciam que o comportamento da
variao diria da temperatura afetam a morfologia do solo.

Concluso
Os padres de regimes climticos da camada ativa apresentam comportamentos distintos em
uma gradiente latitudinal. Regies periglaciais em alta montanha possuem um isotermalisto
acentuado durante o ano com grandes variaes dirias se comparado as regies de alta
latitude.

825 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Zonas periglaciais de alta montanha apresentam menor conexo com o permafrost. Esse por
sua vez ocorre de forma muito mais descontnua nessas regies.
Dado a relevncia do permafrost na paisagem periglacial evidente que em regies de alta
montanha tropical a fragilidade desse componente ainda maior.

Agradecimentos
Ao ncleo TERRANTAR pelo apoio logstico e corpo tcnico. Ao CNPq pelo financiamento
da pesquisa

Referncias
BOCKHEIM, J.G. Properties and Classification of Cold Desert Soils from Antarctica. Soil Sci. Soc. Am. J., v.
61, p. 224231. 1997.
R Development Core Team, 2008. R: A language and enviroment for statistical computing. R Foundation for
Statistical Computing, Vienna, Austria (ISBN 3-900051-07-0,URL)http://www.R-project.org.
Guglielmin, M., Ellis Evans, C.J., Cannone, N., 2008. Active layer thermal regime under different vegetation
conditions in permafrost areas. A case study at Signy Island (Maritime Antarctica). Geoderma 144: 7385.

826 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

MEASURING PROPERTIES OF THE ATMOSPHERE AND LOW CLOUDS


OVER KING GEORGE ISLAND
(Medicin de propiedades atmosfricas y nubes bajas en isla Rey Jorge)

Seplveda, E.1, Cordero, R.2, Damiani, A.3, and Rowe, P.4


1
Departamento de Fsica, Universidad de Santiago de Chile, Av Libertador Bernardo O'Higgins 3363,
Estacin Central, Regin Metropolitana, Chile. E-mail: edgardo.sepulvedaa@usach.cl. 2Departamento de
Fsica, Universidad de Santiago de Chile, Av Libertador Bernardo O'Higgins 3363, Estacin Central, Regin
Metropolitana, Chile. E-mail: raul.cordero@usach.cl. 3Departamento de Fsica, Universidad de Santiago de
Chile, Av Libertador Bernardo O'Higgins 3363, Estacin Central, Regin Metropolitana, Chile. E-mail:
alessandro.damiani@usach.cl. 4Departamento de Fsica, Universidad de Santiago de Chile, Av Libertador
Bernardo O'Higgins 3363, Estacin Central, Regin Metropolitana, Chile. E-mail: penny.rowe@usach.cl.

The Antarctic Peninsula has been among the most rapidly warming regions on earth (Steig
et al. 2009). In recent years, there has been a hiatus in this warming, however, there are signs
of rapid change in this fragile region, including the recent loss of 2,400 square miles of ice
from the Larsen C Ice Shelf, marking the greatest retreat of this ice shelf in 100 years.
Because cloud properties play a major role in the surface energy budget and represent a large
source of this uncertainty in the climate models, there is an urgent need for an improved
understanding of cloud properties and processes in this region. At the same time, there is a
dearth of measurements over the Antarctic Peninsula and Southern Ocean.
To improve the understanding of clouds over the Antarctic Peninsula and Southern Ocean,
this project includes three field experiments at Escudero Station, King George Island, during
Austral summers 2016/2017 (completed), 2017/2018 and 2018/2019. The goals of this
project are to characterize the atmosphere and clouds using balloon-borne radiosoundings,
surface-based broadband radiation measurements, and cloud-profiling measurements with a
mini-Micropulse lidar (cloud incidence, height, physical thickness, and thermodynamic
phase).
King George Island is located in the South Shetland Islands near the northern tip of the
Antarctic Peninsula. Thus, depending on wind conditions, clouds may be represented of
clouds over the Antarctic Peninsula or over the Southern Ocean.

Materials and Methods


Radiosoundings. For the atmospheric profile measurements, GRAW DFM-09 radiosondes
are used. The radiosondes are attached to a 200 g balloon filled with Helium to achieve an
ascent rate of 5 m/s up to an altitude of 20 km or higher. The radiosonde measures
temperature, relative humidity and wind speed. Radiosondes are launched from Universidad
de Santiago de Chile (USACH) Transportable Antarctic Research Platform 2 (TARP-02) at
Escudero Station. Radiosonde launch times vary; in January 2017 they were typically
launched at 12 UT, and in Austral summer 2017/2018 we also plan to launch at 12 UT.
However, in Austral summer 2018/2019 we plan to launch at 0 UT to complement launches
made by nearby King Sejong station at 12 UT. In addition to launches at the standard times,
radiosondes were launched at additional times to allow comparisons to temperature and
humidity profiles retrieved from satellite-based instrumentation.
In addition to standard radiosonde launches, tests were performed to characterize the
response of the GRAW DFM-09 radiosonde to rapid changes in temperature. These tests

827 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

consisted of moving the radiosonde rapidly from a warm room (typically near 20 C) to the
outside (typically between 0 and 12 C). The response of the pressure, temperature, and
humidity sensors was tracked to characterize the sensor thermal shock and time to
equilibration.

Figure 1. Globo radiosonda emprendiendo vuelo en Baha Fildes. Figura 1. Radiosonde balloon flying
over Fildes Bay

Broadband Radiation Measurements. Surface-based broadband radiation measurements


are made with a Kipp and Zonnen SMP21 Pyranometer (shorwave radiation) and Kipp and
Zonnen SGR4 smart Pyrgeometer (longwave radiation). These instruments measure total
irradiance continuously, operating from our research platform on the roof of TARP-02.

Mini Micropusle Lidar. During the field seasons in 2017/2018 and 2018/2019
instrumentation will also include a SigmaSpace Mini-Micropulse LIDAR (mini-MPL) for
cloud profiling. The mini-MPL will characterize cloud incidence, height, physical thickness,
and thermodynamic phase using the backscattered light from a laser. This instrument will
measure continuously from the platform on TARP-02 during the Austral summer season. To
our knowledge, this will represent the only cloud profiling lidar on the Antarctic Peninsula,
yielding valuable information about cloud properties.

Collaborations. During the January 2017 field season, 1200 UT radiosoundings were also
made from Great Wall Station, which is in close proximity to Escudero. Of these, 13 are
candidates for comparison to our radiosoundings. Radiosounding at Great Wall Station were
made with the Vaisala RS92 radiosonde, offering the opportunity to test the GRAW against
a well-established radiosonde under summertime conditions at King George Island.
During the austral summers 2017/2018 and 2018/2019, we will also have the opportunity to
compare our radiosoundings to radiosoundings made at King Sejong station, which is also in
close proximity to Escudero, as well as at OHiggins Station.
Finally, during summer 2017/2018, the British Antarctic Survey (BAS) will fly over
Escudero Station with an aircraft instrumented to make in situ cloud measurements. This will
provide synergistic measurements that are expected to enhance our cloud measurements and
provide an important opportunity for collaboration.

828 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Results
The first year of the project, during the 2017-2018 austral summer, consisted of testing setup
and instrument operation. Twenty radiosondes were successfully launched from TARP 02,
yielding atmospheric profiles of temperature, relative humidity and winds.

Figure 2. Atmospheric profile over Fildes Peninsula, including temperature (blue) and relative humidity
(orange). Figura 2. Perfil atmosfrico sobre Pennsula Fildes, temperatura (azl) y humedad relativa
(naranjo).

Fig. 2 shows the temperature and relative humidity profile for the 18 Januray launch from
TARP-02. A thermal inversion is evident at 2.5 km, of approximately 2.5C from the
estimated cloud (the cloud is estimated to extend from 0.5 to 2.5 km). Such profiles will be
used in conjunction with LIDAR cloud incidence, height and physical thickness, as well as
broadband radiation measurements, elucidating how Antarctic clouds influence the radiative
budget.
Comparisons with radiosoundings made at Great Wall Station in January 2017 show good
agreement between temperature measurements. However, relative humidity measurements
are often quite different. Future work includes determining relative spatial and temporal
differences between measurements to see if the differences are likely due to those differences
or due to differences inherent to the sensors.

Figura 3. Perfiles atmosfricos de intensidad de vientos sobre Isla Rey Jorge a finales de enero 2017.
Figure 3. Winds intensities atmospheric profiles over King George Island at late January 2017.

829 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Fig. 3 shows the wind speed profile for different days over King George Island, during late
January 2017. As the figure demonstrates, there is a tendency toward high intensities between
7.5 km and 12.5 km (near the tropopause). The maximum value registered during January
measurements was 50 m/s and was an outlier for the cases shown here; future work will
demonstrate the frequency of extreme high winds.

Discussion and Conclusions


During January 2017, we successfully deployed radiosondes at Escudero Station, also
performing tests of the GRAW radiosonde, and making comparisons to nearby Vaisala RS90
radiosoundings. In Austral summers 2017/2018 and 2018/2019 we will build on these
measurements, and will add additional broadband measurements and a mini-MPL, which will
allow cloud profiling. Together with complementary measurements made by BAS and King
Sejong Station, we will characterize atmospheric and low cloud properties over Escudero
Station. Planned measurements will fit into the goals of the Year of Polar Prediction (YOPP).

Acknowledgments
We are grateful for support from the Direccin General de Aeronutica Civil (DGAC) and
Instituto Antrtico chileno (INACH) and acknowledge funding from Fondecyt Preis
1161460.

References
Steig, E. J., D. P. Schneider, S. D. Rutherford, M. E. Mann, J. C. Comiso, and D. T. Shindell, 2009: Warming
of the Antarctic ice-sheet surface since the 1957 International Geophysical Year. Nature, 457, 459462,
doi:10.1038/nature07669.
Bromwich, D. H., J. P. Nicolas, A. J. Monaghan, M. A. Lazzara, L. M. Keller, G. A. Weidner, and A. B. Wilson,
2013: Central West Antarctica among the most rapidly warming regions on Earth. Nature Geosci, 6, 139145,
doi:doi:10.1038/ngeo1671.
Lachlan-Cope, T., 2010: Antarctic clouds. Polar Research, 29, 150158, doi:10.1111/j.1751-
8369.2010.00148.x.

830 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

IMPORTANCIA FUNCIONAL DE ORGANISMOS FORMADORES DE


HBITATS EN COMUNIDADES SUBMAREALES DE BAHA FILDES,
ANTRTICA
(Functional importance of habitats-forming organisms in subtidal communities from Fildes
Bay, Antarctica)

Seplveda R.D.1, Retamal P. 1, Morales K. 1, Guillemin M-L. 1 & Saenz P. 1


1
Instituto de Ciencias Ambientales y Evolutivas, Facultad de Ciencias, Universidad Austral de Chile. Casilla
567, Valdivia, Chile. E-mail: rogersepulveda@uach.cl

Las tramas trficas representan un mapa de las decisiones de forrajeo realizadas por
organismos consumidores, las cuales son mostradas a travs de enlaces de alimentacin entre
especies (Allessina et al. 2008), correspondiendo a interacciones que cambian espacial como
temporalmente debido a la variacin en los hbitos alimenticios y el grado de conectividad
interespecfico (Dunne et al. 2002). Las tramas trficas son una parte central de la diversidad
funcional, y son la manera directa de entender procesos ecolgicos, flujos de energa,
relaciones de diversidad/heterogeneidad, y complejidad/estabilidad de comunidades
(Allesina & Tang 2012). Algunos organismos marinos como algas, esponjas, ascidias, entre
otras, son capaces de formar agregaciones de variada complejidad estructural (Thiel et al.
2007). Estos organismos pueden modificar directa o indirectamente el sustrato primario,
proporcionando sustrato secundario que puede contener intersticios y/o cavidades que sirven
de hbitat para otros organismos (Jones et al. 1994, Seplveda et al. 2016). Estos sustratos
actan como hbitats biognicos adecuados para el establecimiento de organismos que
encuentran refugio y/o alimento dentro de ellos (Thiel et al. 2007), aumentando la
biodiversidad debido a cambios en la heterogeneidad ambiental a escala local (Thrush et al.
2010). Por tanto, estudios de pequea escala espacial de la estructura comunitaria dentro de
hbitats biognicos es un elemento crucial para entender las relaciones de biodiversidad a
mayores escalas espaciales (Willig et al. 2003).
Aqu, estudiamos las comunidades bentnicas Antrticas enfocados en hbitats biognicos
como sistemas de estudio, los cuales pueden ser funcionalmente diferentes resultando en una
fuerte especificidad entre el sustrato y su fauna asociada. Algunos sustratos proporcionan
micro-hbitats que benefician la alimentacin por suspensin debido a su naturaleza
funcional (Seplveda et al. 2003). Esta especificidad puede generar una estrecha relacin
entre hbitats biognicos y su fauna asociada (e.g., hbitats productores y herbvoros: Martn
et al. 2016; hbitats filtradores y suspensvoros: Seplveda et al. 2016). Este tipo de
asociaciones indicara que la diversidad ecolgica-funcional depende del tipo de hbitat
biognico utilizado por los organismos, y su especificidad podra resultar en determinar la
estructura y organizacin de comunidades, y por tanto, un mejor entendimiento de las
relaciones entre niveles trficos.
El objetivo de este trabajo es describir la estructura a nivel de taxa mayores, para luego
evaluar las diferencias a nivel composicional y estructural de las comunidades bentnicas de
macro-invertebrados asociados con hbitats biognicos de tres niveles trficos: productores
primarios (algas), consumidores primarios (esponjas filtradoras), y consumidores
secundarios (hidrozoos carnvoros) descritos como parte de la fauna Antrtica que puede
formar hbitats biognicos (Corbisier et al. 2004).

831 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

rea de estudio y colecta de muestras


El estudio fue realizado como parte de la Expedicin Cientfica Antrtica (ECA 53) durante
el verano austral de 2017 en tres sitios de baha Fildes, Isla Rey Jorge: Punta Suffield
(62,19S; 58,87W), Pennsula Ardley (62,22S; 58,92W), y Estrecho Nelson (62,25S;
58,99W). Cada sitio fue muestreado a travs de SCUBA en la zona submareal entre 8 y 20
metros de profundidad para colectar organismos formando hbitats biognicos relacionados
con tres niveles trficos: i) macrolagas como productores primarios (Desmarestia, Iridaea,
Himantothallus, Plocamium); ii) esponjas filtradoras como consumidores primarios
(Homaxinella, Mycale, Cinachyra); y iii) hidrozoos como consumidores secundarios
(Silicularia, Oswaldella, Sertularella). Dependiendo de su abundancia y disponibilidad, 5-
10 cuadrantes (100cm2) de cada hbitat biognico fueron colectados junto con toda su fauna
asociada. Adicionalmente, 5-10 cuadrantes de hbitats adyacentes (corredores entre hbitats)
fueron colectados para determinar potenciales conexiones entre hbitats. Despus de la
colecta, las muestras fueron procesadas separando toda la macrofauna >1mm para ser
identificada en grupos mayores.

Anlisis de datos
Descriptores comunitarios, composicin y estructura de comunidades fueron comparadas a
travs de PERMANOVA (Anderson 2001) usando Hbitat como factor fijo y Sitio como
factor aleatorio, y componentes de varianza (CV) fueron estimados para cada fuente de
variacin como trminos relativos (%) de la varianza total (Fletcher & Underwood 2002).
PERMDISP (Anderson 2006) y SIMPER (Clarke & Warwick 2001) fueron usados para
establecer diferencias en la dispersin de la
estructura multivariada y obtener contribuciones
relativas de cada taxn a la variacin total entre
hbitats, respectivamente. En todos los anlisis,
valores de probabilidad (PPERM) fueron derivados
de una distribucin de seudo-Fs calculada a partir
de 10000 permutaciones del mismo grupo de datos.
Cuando las iteraciones mostraron <1000
permutaciones, los valores de probabilidad fueron
obtenidos a partir de simulaciones de Monte-Carlo
(PMC). Variaciones espaciales en composicin y
estructura comunitaria inter- e intra-habitats fueron
visualizadas mediante Anlisis de Coordenadas
Principales (PCO, Gower 2005) y su correcta
asignacin fue obtenida por Anlisis Cannico
basado en coordenadas principales (CAP,
Anderson & Willis 2003). Todos los anlisis fueron
realizados usando PERMANOVA+ como rutinas
de PRIMERv6 (Anderson et al. 2008).

Figura 1. Descriptores comunitarios univariados de la fauna


asociada a hbitats biognicos de baha Fildes, Antrtica .
Figure 1. Univariate community descriptors of biogenic
habitats-associated fauna from fildes bay, Antarctica.

832 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Resultados
El anlisis comunitario mostr 18 taxa mayores, con Amphipoda (41.12%), Gastropoda
(26.60%), y Bivalvia (20.97%) como los ms abundantes y frecuentes (100%).
Especficamente, hbitats productores mostraron las ms altas abundancias promedio (Fig.
1); sin embargo, valores de uniformidad indicaron que taxa muy abundantes fueron menos
uniformes (i.e., distribucin de abundancia menos equitativa que en otros hbitats, Fig. 1).
El anlisis de los descriptores comunitarios mostr que tanto riqueza como abundancia no
variaron entre hbitats, siendo la uniformidad el unico descriptor diferente entre hbitats,
mostrando un 25% de la variacin total. No obstante, la abundancia entre hbitats a travs de
sitios mostr una interaccin significativa lo que suma un 16% ms de la variacin total.

Figura 2. Ordenacin multivariada de la composicin comunitaria


de la fauna asociada a hbitats biognicos presentes en baha
Fildes, Antrtica. Figure 2. Multivariate ordination of community
composition of the biogenic habitats-associated fauna from Fildes
bay, Antarctica.

PERMDISP mostr homogeneidad de los centroides


entre hbitats (F(2,37)=3.74, Pperm=0.053), y
PERMANOVA mostr un efecto del hbitat sobre la
composicin comunitaria (F(3,5)=3.20, Pperm=0.014),
evidenciando diferencias entre comunidades de
hbitats biognicos y sistemas rocosos adyacentes.
Comparaciones a posteriori mostr variacin de la composicin comunitaria slo entre
hbitats productores y filtradores (Fig. 2), lo que evidencia una similitud composicional de
la fauna bentnica (CAP, 52.83% de correcta asignacin).

Figura 3. Ordenacin multivariada de la estructura comunitaria


de la fauna asociada a hbitats biognicos presentes en baha
Fildes, Antrtica. Vectores indican las mayores importancias
relativas de los taxa asociados. Figure 3. Multivariate
ordination of community structure of the biogenic habitats-
associated fauna from Fildes bay, Antarctica. Vectors indicate
higher relative importance of the associated taxa.

PERMDISP mostr homogeneidad en la dispersin


(F(2,37)=3.26, Pperm=0.087) y PERMANOVA mostr
diferencias en la estructura comunitaria entre hbitats
(F(3,5)=3.70, Pperm=0.004) y en su interaccin con los
sitios (F(5,42)=2.46, Pperm<0.001), determinada por
diferencias entre hbitats biognicos y rocosos. Comparaciones a posteriori mostraron
diferencias entre hbitats productores y filtradores en todos los sitios (Fig. 3). Basado en la
estructura del ensamble, CAP mostr que el 73.59% de las muestras fue asignada
correctamente a cada hbitat, mostrando baja similitud de la estructura comunitaria entre
hbitats biognicos. Ms an, SIMPER determin que la disimilitud promedio entre hbitats
estuvo determinada por Bivalvia e Isopoda entre productores vs filtradores, por Bivalvia y
Caprellidae entre productores vs carnvoros, y por Caprellidae y Nematoda entre filtradores
vs carnvoros (Fig. 4).

833 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Figura 4. Comparacin de la abundancia relativa de los


taxa asociados a hbitats biognicos presentes en baha
Fildes, Antrtica . Figure 4.Comparison of the relative
abundance of biogenic habitats-associated taxa from
Fildes bay, Antarctica.

Conclusiones
Los resultados mostraron que la fauna asociada
con hbitats biognicos presenta una
composicin similar, pero estructura diferente
determinada por una estrecha relacin de
abundancia entre hbitats-taxa especficos,
determinando que los roles funcionales de los
hbitats biognicos generan cambios slo sobre
la estructura de las comunidades.

Agradecimientos
Este trabajo fue financiado por el proyecto INACH #RT_45-16 a RDS.

Referencias
Allesina S et al. 2008 A general model for food web structure. Science 320:658-661.
Allesina S, S Tang. 2012. Stability criteria for complex ecosystems. Nature 483:205208.
Anderson MJ. 2001. A new method for non-parametric multivariate analysis of variance. Austral Ecol 26:32
46.
Anderson MJ. 2006. Distance-based tests for homogeneity of multivariate dispersions. Biometrics 62: 245253.
Anderson MJ et al. 2008. PERMANOVA+ for PRIMER: Guide to software and statistical methods. PRIMER-
E Ltd, Plymouth Marine Laboratory, UK.
Anderson MJ, TJ Willis. 2003. Canonical analysis of principal coordinates: a useful method of constrained
ordination for ecology. Ecology 84:511525.
Clarke KR, RM Warwick. 2001. Change in marine communities: an approach to statistical analysis and
interpretation, 2nd edition, Plymouth Marine Laboratory, UK.
Corbisier TN et al. 2004. Trophic relationships in the nearshore zone of Martel Inlet (King George Island,
Antarctica): 13C stable-isotope analysis. Polar Biol 27:7582.
Dunne JA et al. 2002. Food-web structure and network theory: the role of connectance and size. PNAS USA
99:1291712922.
Fletcher DJ, AJ Underwood. 2002. How to cope with negative estimates of components of variance in
ecological field studies. J Exp Mar Biol Ecol 273:89-95.
Gower JC. 2005. Principal Coordinates Analysis. Encyclopedia of Biostatistics, vol 6. USA: Wiley.
Jones CG, JH Lawton, M Shachak. 1994. Organisms as ecosystem engineers. Oikos 69:373386.
Martn A et al. 2016. Intertidal benthic communities associated with the macroalgae Iridaea cordata and
Adenocystis utricularis in King George Island, Antarctica. Polar Biol 39:207220.
Seplveda RD et al. 2003. The peracarid epifauna associated with the ascidian Pyura chilensis (Ascidiacea:
Pyuridae). J Nat Hist 37:15551569.
Seplveda RD et al. 2016. Diversity of faunal assemblages associated with ribbed mussel beds along the South
American coast: relative roles of biogeography and bioengineering. Mar Ecol 37:943-956.
Thiel M et al. 2007. The Humboldt Current System of Northern-Central Chile: oceanographic processes,
ecological interactions and socioeconomic feedback. Oceanogr Mar Biol Ann Rev 45:195345.
Thrush SF et al. 2010. B-diversity and species accumulation in Antarctic coastal benthos: influence of habitat,
distance and productivity on ecological connectivity. PLoS ONE 5:e11899.
Willig MR et al. 2003. Latitudinal gradients of biodiversity: pattern, process, scale, and synthesis. Ann Rev
Ecol Evol Syst 34:273309.

834 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

ACIDIFICACIN EN EL OCEANO AUSTRAL: EFECTO POTENCIAL EN EL


CORAL ANTARTICO Malacobelemnon daytoni
(Southern Ocean Acidification: potential effect on the Antarctic coral Malacobelemnon
daytoni)

Servetto N. 1, deAranzamendi M.C. 1, Held C.2, Bettencourt R. 3, Bustos D. 4, Sahade R.1


1
Instituto de Diversidad y Ecologa Animal (IDEA-CONICET-) and Facultad de Ciencias Exactas Fsicas y
Naturales, Universidad Nacional de Crdoba (UNC). Av. Vlez Sarsfield 299, CP 5000, Crdoba, Argentina.
2
Alfred Wegener Institute. Am Handelshafen 12. 27570, Bremerhaven, Alemania. 3 Universidade Dos
Aores. Rua Prof. Dr. Frederico Machado - 9901-862, Horta, Portugal. 4 Instituto de Histologa y Embriologa
"Dr. Mario H. Burgos" (CCT-CONICET). Facultad de Ciencias Mdicas, Universidad Nacional de Cuyo (U.
N. Cuyo) P.O. Box 56 - CP 5500, Mendoza, Argentina

El coral Malacobelemnon daytoni (Octocoralia, Pennatulacea, Kophobelemnidae) es una de


las especies dominantes en la comunidad bentnica en Caleta Potter (Isla 25 de Mayo), y
tanto su abundancia como el rango de distribucin han aumentado significativamente en los
ltimos aos (Sahade et al. 1998, 2015). La acidificacin de los ocanos (AO) se considera
una importante amenaza para el medio ambiente marino en los prximos aos, dado que los
ocanos absorben gran parte del exceso atmosfrico de CO2 producido por la quema de
combustibles fsiles, la deforestacin, etc. En el Ocano Austral es donde se esperan los
mayores efectos causados por el cambio de pH debido a las bajas temperaturas del agua y,
por lo tanto, menor estado de saturacin del carbonato de calcio (CaCO3), siendo adems los
niveles iones carbonato (CO3-2) ms bajos que en las regiones templadas (McNeil y Matear
2008). Se predice que para aproximadamente el 2030 el Ocano Antrtico se encuentre
subsaturado en aragonita, una situacin que probablemente no se produjo en al menos los
ltimos 400.000 aos (Orr et al. 2005; McNeil y Matear 2008). Los grupos taxonmicos
considerados ms susceptibles a la acidificacin son, a priori, los organismos que utilizan
CaCO3 para generar sus esqueletos como corales, algas coralinas, cocolitofridos y
moluscos; esto es debido a la reduccin en la disponibilidad de iones CO3-2 que necesitan
para la precipitacin de CaCO3 (Fabry et al. 2008). Sin embargo, son limitados los estudios
realizados en invertebrados polares frente a los futuros niveles de CO2 (Ericson et al. 2010;
Cummings et al. 2011; Karelitz et al. 2016). En este contexto, el objetivo del presente trabajo
es evaluar el efecto de la acidificacin en el ecosistema de Caleta Potter usando al coral M.
daytoni como modelo. Se realiz un experimento en la base Carlini (donde se encuentra el
laboratorio Argentino-Alemn, Dallman) en la campaa Antrtica 2015-2016. Se trabaj con
un grupo acidificado (pH de 7,8; aproximadamente 800 ppm; IPCC 2014, escenario RCP4.5)
y un grupo control (flujo continuo directamente de la caleta). La toma de muestras se realiz
en tres tiempos a lo largo del experimento: T0, directamente de la caleta; Ti, a los tres das
de experimento y Tf a 54 das de experimento. Las muestras se conservaron en RNAlater a -
80 C. Se realizaron las extracciones de ARN de tres colonias mediante el RNeasy Mini Kit
(Qiagen) y se desarroll el transcriptoma de tres colonias (T0, Tf control y cido) en el
laboratorio Stab Vida (Illumina-Hiseq2500-Portugal). Para estudiar el efecto de la variacin
de los valores de pH del agua en la expresin gnica de protenas involucradas en la respuesta
al estrs, en los procesos de calcificacin y en la respuesta inmune, se disearon 13 sebadores
o primers a partir del transcriptoma. Se realizaron qPCR en colonias expuestas a diferentes
tiempos y valores de pH. Los efectos resultaron significativos en la protena lectina de unin

835 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

a manosa involucrada en la respuesta inmune de corales, siendo up-regulada en aquellos


individuos en condiciones cidas durante 54 das. Mientras que, a corto periodo de tiempo el
efecto fue significativo en las enzimas metaloproteasa y superxido dismutasa. En
conclusin, una diminucin en el pH provoca un aumento de la regulacin de aquellos genes
involucrados en el sistema inmune y en la respuesta antioxidante. La obtencin de estos
resultados nos permite aumentar el conocimiento de esta especie, muy importante en el
ecosistema en estudio, pero de la que muy poco se sabe hasta el momento. A su vez, este
trabajo aborda el estudio del efecto que causar el incremento del CO2 atmosfrico en una de
las especies claves actualmente en Caleta Potter. El enfoque que se realiz en el presente
trabajo se est desarrollando con otras especies importantes tales como ascidias, bivalvos y
lapas, lo que a su vez nos permitir aumentar la comprensin acerca de la capacidad de
respuesta de ecosistemas costeros antrticos ante el cambio climtico.

Agradecimientos
Dotacin Carlini CAV 2013-2014/IDEA,CONICET-UNC/IHEM-CONICET/AWI/DOP.

Referencia
Cummings, V., Hewitt, J., Van Rooyen, A., Currie, K., et al. 2011. Ocean acidification at high latitudes:
potential effects on functioning of the Antarctic bivalve Laternula elliptica. PloS one, 6(1), e16069.
Ericson JA, Lamare MD, Morley SA, Barker MF. 2010. The response of two ecologically important Antarctic
invertebrates (Sterechinus neumayeri and Parborlasia corrugatus) to reduced seawater pH: Effects on
fertilisation and embryonic development. Marine Biology. 157:2689-2702.
Karelitz, S. E., Uthicke, S., Foo, S. A., Barker, M. F., Byrne, M., Pecorino, D., y Lamare, M. D. 2017. Ocean
acidification has little effect on developmental thermal windows of echinoderms from Antarctica to the
tropics. Global change biology. 23(2), 657-672.
Fabry, V., Seibel, B., Feely, R., Orr, J. 2008. Impacts of ocean acidification on marine fauna and ecosystem
processes. ICES J Marine Science. 65:414-432.
McNeil, B. I., y Matear, R. J. 2008. Southern Ocean acidification: A tipping point at 450-ppm atmospheric
CO2. Proceedings of the National Academy of Sciences. 105(48), 18860-18864.
Sahade, R., Lagger, C., Momo, F.R, et al. 2015. Climate change, glacier retreat and shifts in an Antarctic benthic
ecosystem. Scince Advances. 1:e1500050.
Sahade, R, Tatin, M., Kowalke, J., et al. 1998. Benthic faunal associations on soft substrates at Potter Cove,
King George Island, Antarctica. Polar Biology. 19:85-91.

836 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

SEASONAL TROPHIC ECOLOGY OF THE DOMINANT ANTARCTIC CORAL


Malacobelemnon daytoni (OCTOCORALLIA, PENNATULACEA,
KOPHOBELEMNIDAE)
(Ecologa trfica estacional del coral antrtico Malacobelemnon daytoni [octocoralia,
pennatulacea, kophobelemnidae])

Servetto N.1*, Rossi S.2, 3, Fuentes V.4, Alurralde G.1, Lagger C.1, Sahade R.1
1
Instituto de Diversidad y Ecologa Animal (CONICET-UNC) and Facultad de Ciencias Exactas Fsicas y
Naturales, Universidad Nacional de Crdoba, Av. Vlez Sarsfield 299, CP 5000, Crdoba, Argentina. 2Institut
de Cincia i TecnologiaAmbientals, UniversitatAuntnoma de Barcelona, Cerdanyola del Valls, Spain.
3
DiSTeBA, University of Salento, 73100 Lecce, Italy. 4 Institut de Cincies del Mar, ICM-CSIC, Barcelona,
Spain.

Seasonal trophic ecological studies are especially difficult in polar areas because samplings
are quite limited in space and time. Information on the functioning of polar benthic
communities and, particularly, their trophic links and the patterns of energy flow in a seasonal
context is still fragmented (Norkko et al., 2007, Pasotti et al., 2015). The use of trophic
biomarkers such as the biochemical balance (protein-lipid-carbohydrate), fatty acids (FAs)
and stable isotopes (SIs) are useful tools to assess energy origin and fate in autecological
studies. The pennatulid Malacobelemnon daytoni is one of the dominant species in the
shallow benthic community at Potter Cove, Antarctica (Sahade et al., 1998, 2015). Its
abundance and distribution range has significantly increased during the past few years,
probably favored by factors driven by climate change (increased sedimentation caused by
glacier retreat and ice impact) (Sahade et al., 1998, 2015). Even though physiological
tolerance to sediment and a striking reproductive strategy was recently observed (Servetto
and Sahade, 2016; Servetto et al., 2013; Torre et al., 2012), the ecological success of this
octocoral in Potter Cove is not yet completely understood.
We used a combined approach on the basis of biochemical (lipids, carbohydrates and
proteins) and trophic marker (FAs and SIs) dynamics in a year-round period with the aim of
assessing autecological strategies of M. daytoni. This will be an important contribution to
current knowledge of coastal ecosystem responses under ongoing climate change especially
in the Antarctic Peninsula (AP).

Material and Methods


M. daytoni colonies were sampled by scuba diving at 15 m at Potter Cove (6214 S, 58 38
W; Isla 25 de Mayo) Antarctica. Samples were collected monthly from April 2009 to
February 2010; colonies were conserved at -80C. The same colony was divided and used
for: SI, FAs and biochemical analyzes. Number of samples used was depended to the
analysis. FAs determination was made using samples from summer, autumn, winter and
spring (n= 6; except in spring n=5). Approximately 10-12 mg ( 0.1 mg) of each dry weight
sample was studied. FA were identified and quantified with gas chromatography (GC)
(Agilent Technologies 7820 A GC). SI (15N and 13C) composition of the sea pen tissue was
determined with a Thermo/Finnigan delta plus mass spectrometer (GeoBio Center).
Measurements were made on approximately 1-1.5 mg of dry tissue from each colony,
monthly-sampled (n= 6) from April to December 2009 and January-February 2010. Isotope

837 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

ratios are expressed as parts per thousand (; difference from a standard reference material)
according to the following equation:
13C o 15N ()= [(Rsample / Rstandard) - 1] * 100
R = 13C/12C o 15N/14N respectively

Biochemical analyses. (carbohydrates, proteins and lipids) consisted of colorimetric


quantifications, using a spectrophotometer (UV mini-1240, Shimadzu, Kyoto, Japan); the
results are presented in g carbohydrateprotein lipid mg1 of OM standard deviation
(SD), using monthly samples. The axis was separated from all the samples before
measurement. For proteins, 1015 mg of tissue (n= 20; except: May 11; July n=17; August
n=11; October n=6) was weighed using a microbalance (precision: 0.01 mg), homogenized
in 6 ml 1 N NaOH, and quantified following the method of Lowry et al. (1951), using albumin
as standard. For carbohydrates, 1520 mg of tissue (n= 20; except: May 11; July n=17;
August n=11; October n=6) was homogenized in 6 ml of double distilled water.
Carbohydrates were quantified using the method of Dubois et al. (1956), using glucose as
standard. Finally, to determine lipid content (n= 10; except October n=6), approximately 15
mg ( 0.01 mg) dry weight from each sample was homogenized in 3 ml of
chloroform:methanol (2:1), and total lipids were quantified colorimetrically (Barnes and
Blackstock, 1973), with cholesterol as a standard.

Results
Fatty acid composition. We detected up to 29 fatty acids in M. daytoni, each of which was
present throughout the year (Table 1).

Stable isotopes. Isotopic signatures of M. daytoni fell within the polygon, suggesting that
macroalgae (detritus), sediment and copepods are likely food sources. The monthly single
analysis for each source shows that the diet of M. daytoni seems to be mainly an omnivorous.
Since copepods, phytoplankton and macroalgae seem to contribute in part of the diet; even
sediment and SPM were observed. Significant differences between months were found for
lipid, carbohydrate and protein concentrations (K-W; H = 61.75, p < 0.0001, H = 99.47, p <
0.0001; H = 106.18, p < 0.0001; respectively). The highest lipid concentrations were
observed in July and October 2009 (164.34 8.50 and 167.11 21.41 g lipid mg-1 OM;
respectively). The lowest values corresponded to January and February 2010 (102.28 10.86
and 100.21 24.50 g lipid mg-1 OM; respectively). The highest carbohydrate
concentrations were observed in July and October 2009 (168.81 38.90; 158.55 23.84 g
carbohydrates mg-1 OM; respectively), and the lowest in November 2009 (104.59 15.54
g carbohydrates mg-1 OM) and January 2010 (104.09 20.05 g carbohydrates mg-1 OM).
Finally, the lowest protein concentration was observed in June 2009 (508.69 49.87 g
protein mg-1 OM) while the highest corresponded to July and October 2009 (772.70
152.26; 821.69 128.08 g protein mg-1 OM respectively).

838 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Summer Autumn Winter Spring


C12:0 0.13 0. 07 0.10 0.08 0.09 0.11 0.07 0.08
C13:0 0.02 0.01 0.03 0.02 0.01 0.01 0.01 0.01
C14:0 3.21 0.65 2.61 0.98 1.78 0.41 1.66 0.49
C15:0 0.68 0.16 0.67 0.24 0.58 0.10 0.65 0.15
C16:0 25.8 3.80 20.32 11.75 25.27 4.22 26.39 5.22
C17:0 0.82 0.23 0.39 0.46 0.64 0.5 1.07 0.23
C18:0 14.24 2.93 12.2 3.07 11.21 2.14 17.60 4.43
C20:0 1.04 0.3 0.57 0.15 0.57 0.35 1.00 0.30
C21:0 2.17 0.73 3.53 1.16 0.68 0.56 0.77 0.90
C22:0 0.24 0.37 0.08 0.10 0.16 0.24 0.09 0.13
C24:0 0.13 0.03 0.08 0.06 0.05 0.03 0.06 0.03
SFA 48.5 8.19 40.57 6.57 41.02 7.84 49.37 8.89
C14:1 (n-5) 0.01 0.01 0.02 0.04 0.13 0.19 0
C16:1 (n-7) 2.42 0.65 2.69 0.72 2.77 0.57 1.60 0.86
C18:1 (n-9) 5.56 1.70 7.11 1.23 5.62 1.12 3 1.65
C18:1 (n-7) 3.50 0.36 3.57 0.69 4.23 0.60 2.47 0.87
C20:1 (n-9) 10.29 4.42 4.54 3.66 2.80 0.66 1.77 0.34
C22:1 (n-9) 0.88 0.36 0.50 1.18 0.52 0.21 0.65 0.33
C24:1 (n-9) 0.12 0.2 0.02 0.04 0.11 0.19 0.03 0.04
MUFA 22.76 3.69 18.43 2.67 16.18 2.16 9.52 1.17
C18:2 (n-6) 0.98 0.27 1.14 0.29 0.71 0.16 0.48 020
C18:3 (n-6) 0.31 0.75 0 0 0.03 0.07
C20:2 (n-6) 0.79 0.23 0.06 0.15 0.85 0.18 0.70 0.41
C20:3 10.89 5.44 18.60 18.47 15.14 6.37 17.44 5.55
C20:4 (n-6) 4.71 4.49 13.63 11.70 23.23 4.96 20.79 14.11
C20:5 (n-3) 0 3.01 7.38 0 0
C22:2 (n-6) 1.14 0.40 0.46 0.16 0.73 0.57 0.68 0.41
C22:6 (n-3) 5.74 5.18 3.97 2.26 1.97 0.54 0.89 0.23
PUFA 24.54 3.80 40.87 7.06 42.63 8.84 41.01 8.68
SFA: saturated fatty acid; MUFA: monounsaturated fatty acid and PUFA: polyunsaturated fatty acids
Table 1: Proportion (%) of the different fatty acids seasonally detected in samples from Malacobelemnon
daytoni (n = 6; spring n = 5). Tabla 1: Proporcin (%) de los diferentes cidos grasos detectados
estacionalmente en muestras de Malacobelemnon daytoni (n = 6, primavera n = 5).

Biochemical levels. Significant differences between months were found for lipid,
carbohydrate and protein concentrations (K-W; H = 61.75, p < 0.0001, H = 99.47, p < 0.0001;
H = 106.18, p < 0.0001; respectively). The highest lipid concentrations were observed in July
and October 2009 (164.34 8.50 and 167.11 21.41 g lipid mg-1 OM; respectively). The
lowest values corresponded to January and February 2010 (102.28 10.86 and 100.21
24.50 g lipid mg-1 OM; respectively). The highest carbohydrate concentrations were
observed in July and October 2009 (168.81 38.90; 158.55 23.84 g carbohydrates mg-1
OM; respectively), and the lowest in November 2009 (104.59 15.54 g carbohydrates mg-
1 OM) and January 2010 (104.09 20.05 g carbohydrates mg-1 OM). Finally, the lowest
protein concentration was observed in June 2009 (508.69 49.87 g protein mg-1 OM) while
the highest corresponded to July and October 2009 (772.70 152.26; 821.69 128.08 g
protein mg-1 OM respectively).
Discussion and Conclusions
839 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

One of the main outcomes of this work highlight the wide variety of food sources in the diet
of M. daytoni with slight variations throughout the year, indicating a omnivorous diet and
opportunistic feeding strategy of the species This work show the coincidence between the
two types of trophic biomarkers (FA and SI) studied. Both methods are showed similar are
complementary and an important tool to detect different food sources through the year.
We suggest that the autumn-winter is not as stressful for the species as it may seem by the
clear seasonal pattern of Antarctic waters. This period has been long considered a season of
food shortage, but the evidences demonstrate that an accumulation of food in the benthos
during the bloom period may be essential to understand the survivorship of these species
(Smith et al., 2006). In addition, biochemical data suggest that there is also a fast transfer of
energy, as indicated by lipids and carbohydrates, to reproduction. These results underscore
the importance to evaluate the usefulness of biochemical composition analyses in detecting
oscillations in the seasonal cycle of energy storage, reproductive output and food availability.
The evidence here presented with the reproductive strategy and the sediment tolerance
observed in this sea pen (Servetto and Sahade, 2016; Servetto et al., 2013; Torre et al., 2012),
give us a better insight of the ecological success that this specie has in an area highly affected
by climatic change. These results help us to predict how will look the benthic community in
a future scenario of climatic change in Potter Cove.

Acknowledgments
Members of the Carlini station/IDEA-CONICET/Fundacin Carolina/ DNA/
IAA/UNC/ICM.
References
Barnes, H., Blackstock, J., 1973. Estimation of lipids in marine animals and tissues: Detailed investigation of
the sulphophosphovanilun method for total lipids. J. Exp. Mar. Bio. Ecol. 12, 103118.
Dubois, M., Gilles, K.A., Hamilton, J.K., Rebers, P.A., Smith, F., 1956. Colorimetric method for determination
of sugars and related substances. Anal. Chem. 28, 350356.
Lowry, O., Rosebrough, N., Lewis, F., Randall, R., 1951. Protein measurement with the Folin phenol reagent.
J. Biol. Chem. 193, 265275.
Norkko, A., Thrush, S. F., Cummings, V. J., Gibbs, M. M., Andrew, N. L., Norkko, J., Schwarz, A. M. 2007.
Trophic structure of coastal Antarctic food webs associated with changes in sea ice and food supply. Ecology.
88(11), 2810-2820.
Pasotti, F., Saravia, L.A., De Troch, M., Tarantelli, M.S., Sahade, R., Vanreusel, A., 2015. Benthic Trophic
Interactions in an Antarctic Shallow Water Ecosystem Affected by Recent Glacier Retreat. PLoS One 10,
e0141742. doi:10.1371/journal.pone.0141742
Sahade, R., Lagger, C., Torre, L., Momo, F., Monien, P., Schloss, I., Barnes, D.K.A., Servetto, N., Tarantelli,
S., Tatin, M., Zamboni, N., Abele, D., 2015. Climate change and glacier retreat drive shifts in an Antarctic
benthic ecosystem. Science Advances 1.
Sahade, R., Tatin, M., Kowalke, J., Khne, S., Esnal, G.B., 1998. Benthic faunal associations on soft substrates
at Potter Cove, King George Island, Antarctica. Polar Biol. 19, 8591.
Servetto, N., Sahade, R., 2016. Reproductive Seasonality of the Antarctic Sea Pen Malacobelemnon daytoni
(Octocorallia, Pennatulacea, Kophobelemnidae). PLoS One 11, e0163152.
Servetto, N., Torre, L., Sahade, R., 2013. Reproductive biology of the Antarctic sea pen Malacobelemnon
daytoni (Octocorallia , Pennatulacea). Polar Research. 1, 111.
Smith, C.R., Mincks, S., DeMaster, D.J., 2006. A synthesis of bentho-pelagic coupling on the Antarctic shelf:
Food banks, ecosystem inertia and global climate change. Deep. Res. Part II Top. Stud. Oceanogr. 53, 875
894.
Torre, L., Servetto, N., Eory, M.L., Momo, F., Tatin, M., Abele, D., Sahade, R., 2012. Respiratory responses
of three Antarctic ascidians and a sea pen to increased sediment concentrations. Polar Biology.35, 17431748.

840 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

CHARACTERIZATION OF PUTATIVE ANTI-FREEZE PROTEINS FROM


Deschampsia antarctica
(Caracterizacin de protenas anticongelante putativas de Deschampsia antrctica)

Short, S.1,2, Graether, S.3, Farias, J.G.2 and Bravo, L.A.1


1
Plant Physiology and Molecular Biology Laboratory, Dpt Agronomic Sciences and Natural Resources,
Universidad de La Frontera, Temuco, Chile. 2Engineering, Biotechnology and Biochemistry Laboratory, Dpt
of Chemistry Engineering, Universidad de La Frontera, Temuco, Chile. 3Dpt of Cellular and Molecular
Biology, University of Guelph, Ontario Canada. E-mail: s.short01@ufromail.cl

Deschampsia antarctica (D. antarctica) has surprised by its ability to survive under extreme
cold climate conditions such as those from the Maritime Antarctica (Bravo et al., 2001). The
freezing tolerance observed in this plant species has been associated to the presences of
antifreeze proteins (AFPs) (Hassas-Roudsari and Goff, 2012; Bravo and Griffith, 2005;
Grifth and Yaish, 2004). AFPs have the ability to bind to the growing surface of ice crystals
inhibiting their growth (Bar-Dolev et al., 2012; Doucet et al., 2000). Some antifreeze
proteins, such as those described from psychrophilic insects present a high thermal hysteresis
(TH) decreasing the freezing point non colligative. However, most of apoplastic proteins
from plants have low TH activity (Venketesh and Dayananda, 2008). These proteins have
been found in apoplastic compartment in plants, acting as the first protective barrier to
freezing damage in the cells (Grifth and Yaish, 2004). In order to evaluate the potential
antifreeze activity of apoplastic proteins from D. antarctica and its future applications,
experiments have been developed to characterize IRI activity of apoplastic extracts and
isolated proteins after its fractionation by HPLC. It has been determined ice crystal inhibition
(IRI) and thermal hysteresis (TH) activities (Tomczak et al., 2003) in apoplast extracts of D.
antactica, by Leica microscope and Nanoliter Osmometer respective. The range of proteins
concentration in the apoplast extract which showed IRI activity was between 1.25 g/l and
0.005 g/l. For the same range of proteins concentration in the apoplast extract the TH
activity was 0.4 C to 0.05 C. The AFP was purified by RT-HPLC, eluting the protein
between 44 to 48 minutes in a flow range equal to 1 ml/min. The apparent molecular weight
of the AFP was 15 kDa. As well, samples with antifreeze activity were submitted for
identification by N-terminal sequencing. The antifreeze activity identify in this AFP is
correlated to other AFPs of plants related to the low TH activity. However, the high capacity
of inhibition of the recrystallization is remarkable, being of interest for later studies as a
cryoprotectant.

Acknowledgements
FONDECYT 1151173.

841 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Figura 1. Inhibicin de la recristalizacin de hielo (IRI) en diluciones de extractos apoplsticos de D.


antrctica. C-: control negativo; C+: control positivo; AE: extracto apoplstico. Figure 1. Ice recrystallization
inhibition (IRI) activity in dilutions of apoplastic extracts of D. antarctica. C-: negative control; C+: positive
control; AE: apoplastic extract.

Figura 2. Actividad de histresis trmica (TH) en


diferentes concentraciones de protena apoplstica de
D. antarctica. Figure 2. Thermal hysteresis activity
(TH) at different apoplastic protein concentrations of
D. antarctica.

Figura 3. SDS-PAGE de las fracciones de RT-HPLC


de extractos apoplsticos de D. antarctica.
Figure 3. SDS-PAGE of RT-HPLC fractions of
apoplastic extract of D. antarctica.

842 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

References
Bar-Dolev, M., Celik, Y., Wettlaufer, J.S., Davier, P.L. and Braslavsky, P. 2012. New insights into ice growth
and melting modifications by antifreeze proteins. Journal of the Royal Society Interface, 9: 3249-3259.
Bravo, L.A., Ulloa, N., Ziga, G.E., Casanova, A., Corcuera, L.J. and Alberdi, M. 2001. Cold resistance in
Antarctic angiosperms. Physiologia Plantarum, 111: 5565.
Bravo, L.A. and Grifth, M. 2005. Characterization of antifreeze activity in Antarctic plants. Journal of
Experimental Botany, 56 (414): 1189-1196.
Doucet, C.J., Byass, L., Elias, L., Worral, D., Smallwood, M. and Bowles, D.J. 2000. Distribution and
characterization of recrystalization inhibitor activity in plant and lichen species from UK and Maritime
Antarctic. Cryobiology, 40: 218227.
Grifth, M. and Yaish, M.W.F. 2004. Antifreeze proteins in overwintering plants: a tale of two activities. Trends
in Plant Science, 9: 399405.
Hassas-Roudsari, M. and Goff, H.D. 2012. Ice structuring proteins from plants: mechanism of action and food
application. Food Research International, 46: 425436.
Tomczak, M.M., Marshall, C.B., Gilbert, J.A. and Davies, P.L. 2003. A facile method for determining ice
recrystallization inhibition by antifreeze proteins. Biochemical and Biophysical Research Communications,
311: 10411046.
Venketesh, S. and Dayananda, C. 2008. Properties, potentials, and prospects of antifreeze proteins. Critical
Reviews in Biotechnology, 28: 5782.

843 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

SPATIAL DYNAMICS OF MICROBIAL DIVERSITY AND COMMUNITY


STRUCTURE IN THE PELAGIC ZONES AROUND THE ANTARCTIC
PENINSULA
(Dinmica espacial de la diversidad y estructura de la comunidad microbiana en las zonas
pelgicas alrededor de la pennsula antrtica)

Signori, C. N. 1, Pellizari, V. H.1 and S. M. Sievert2


1
Instituto Oceanogrfico, Universidade de So Paulo, Praa do Oceanogrfico 191, CEP: 05508-120, So
Paulo, Brazil. E-mails: camisignori@hotmail.com, vivianp@usp.br. 2 Biology Department, Woods Hole
Oceanographic Institution, 266 Woods Hole Road, Woods Hole, MA 02543, United States. E-mail :
ssievert@whoi.edu

The polar regions are the most sensitive areas to climate change on Earth, and the Western
Antarctic Peninsula (including the Bransfield and Gerlache Straits, and the area influenced
by the Bellingshausen Sea) is experiencing one of the fastest rates of warming and changing
oceanographic conditions, such as glaciers melting and sea ice retreat, in contrast to regions
in the Eastern Antarctic Peninsula (influenced by the Weddell Sea). It is expected that the
microbes, which are the main drivers of biogeochemical cycles and essential to the marine
food chain, will be affected by the physical changes in the water column, in particular near
the surface. The main goal of this research was to compare the composition, richness,
diversity and distribution of the microbial communities across gradients of temperature and
salinity between a) Different regions of the Southern Ocean, b) Pelagic Zones, c) Two austral
summers (2014 and 2015). We sampled the Bransfield and Gerlache Straits, the areas
influenced by the Bellingshausen Sea and the Weddell Sea, north of the Antarctic Peninsula,
besides areas near the sea ice edge. Sampling depths were selected according to the CTD
profiles, and comprised the epi-, meso- and bathy-pelagic zones. We filtered 2 liters of
seawater onto 0.2 m Sterivex filters from which DNA was extracted, and used Illumina
sequencing-based profiling of archaeal and bacterial 16S rRNA genes to analyze the
composition of the microbial community. We combined these results with temperature and
salinity, and used different softwares (QIIME, R and Ocean Data View) for statistical
analyses and for plotting the data. In a total of 74 samples, 1529 OTUs were identified, and
the number of reads per sample varied from 10051 to 132220. In general, the euryarchaeotal
Thermoplasmata and thaumarchaeotal Nitrosopumilus, and the bacterial classes
Gammaproteobacteria, Alphaproteobacteria, Flavobacteriia, and Cyanobacteria
corresponded to 90% of the total taxa identified. The sea ice edge and the Weddell Sea
presented the most distinctive microbial communities when compared to the other sampling
areas (Figure 1). Forty-four and 166 OTUs were exclusively found in austral summers 2014
and 2015, respectively. The microbial composition in the meso- and bathypelagic zones was
very similar, with high percentages of Oceanospirillales, SAR11, SAR324, Thaumarchaeota
and Euryarchaeota (Figure 2). Significant differences in microbial communities were
obtained between sampling areas (r2=0.10, p=0.029) and pelagic zones (r2=0.29, p=0.001).
The number of OTUs was not correlated with temperature, nor salinity. This research
provides invaluable advances in understanding the spatial dynamics of Bacteria and Archaea
in the water column of underexplored areas around the Antarctic Peninsula.

844 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Figure 1: Relative abundance of archaeal and bacterial taxa within sampling areas: Bellingshausen Sea,
Bransfield and Gerlache Straits, North of Antarctic Peninsula, near the sea ice edge and Weddell Sea. Figura
1: Abundancia relativa de taxones de Archaea y Bacteria dentro de las zonas de muestreo: mar de
Bellingshausen, estrechos de Bransfield y Gerlache, al norte de la Pennsula Antrtica, cerca del hielo del mar
y Mar de Weddell.

100%

90%

80%
Relative=Abundance=(%)

70%

60%

50%

40%

30%

20%

10%

0%
Epipelagic Mesopelagic Bathypelagic

Pelagic=Zones
Euryarchaeota Thaumarchaeota Bacteroidetes Chloroflexi Chloroplast
Marinimicrobia Planctomycetes Alphaproteobacteria Betaproteobacteria Deltaproteobacteria
Gammaproteobacteria Verrucumicrobia Others

Figure 2: Relative abundance of archaeal and bacterial taxa according to depth (epipelagic: 0-200 m,
mesopelagic: 201-1000 m, bathypelagic: 1001-4000 m). Figura 2: Abundancia relativa de taxones de
Archaea y Bacteria en funcin de la profundidad (epipelgico: 0-200 m, mesopelgico: 201-1000 m,
batipellico: 1001-4000 m).

845 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Acknowledgements
This research was made possible by the Brazilian National Counsel of Technological and
Scientific Development (INTERBIOTA CNPq 407889/2013-2). CNS was supported by a
SCAR Fellowship 2014/2015.

References
Bowman, J.S. et al. 2017. Bacterial community segmentation facilities the prediction of ecosystem function
along the coast of the western Antarctic Peninsula. The ISME Journal, 1-12
Gilbert J.A. et al. 2012. Defining seasonal marine microbial community dynamics. The ISME Journal 6:298-
308
Montes-Hugo M. et al. 2009. Recent changes in phytoplankton communities associated with rapid regional
climate change along the Western Antarctic Peninsula. Science 323: 14701473
Luria C. et al. 2014. Marine Bacterial, Archaeal and Eukaryotic diversity and community structure on the
continental shelf of the western Antarctic Peninsula. Aquatic Microbial Ecology 73: 107121
Signori C.N. et al. 2014. Microbial diversity and community structure across environmental gradients in
Bransfield Strait, Western Antarctic Peninsula. Frontiers in Microbiology, 16
Stammerjohn S.E. et al. 2008. Trends in Antarctic annual sea ice retreat and advance and their relation to El
NioSouthern Oscillation and Southern Annular Mode variability. Journal Geophysical Research 113: 120
Steig E.J. et al. 2009. Warming of the Antarctic ice-sheet surface since the 1957 International Geophysical
Year. Nature 457: 459462
Wilkins D. et al. 2013. Key microbial drivers in Antarctic aquatic environments. FEMS Microbiology Reviews,
37: 303-335

846 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

THE MAGELLANIC CHIRONOMID Halirytus magellanicus


(DIPTERA: CHIRONOMIDAE: ORTHOCLADINAE)
(El quironmido magallanico Halirytus magellanicus [diptera: chironomidae:
orthocladinae])

Simes, F.L.1,2, Contador, T.3, Sands, C.1, Jackson, J.1, Hayward, S.A.L4, Convey, P.1
1
British Antarctic Survey, High Cross, Madingley Road, Cambridge, CB3 0ET, United Kingdom. E-mail:
felsim@bas.ac.uk, cjsan@bas.ac.uk, jeck@bas.ac.uk, pcon@bas.ac.uk. 2Department of Zoology, University
of Cambridge, 20 Downing St, Cambridge CB2 3DT, United Kingdom. E-mail: fls28@cam.ac.uk.
3
Laboratorio Wankara, Universidad de Magallanes, Tte. Muoz 196, Puerto Williams, Chile. E-mail:
contador.tamara@gmail.com. 4School of Biosciences, University of Birmingham, Edgbaston, Birmingham,
B15 2TT, United Kingdom. E-mail: s.a.hayward@bham.ac.uk

The Antarctic and sub-Antarctic environments are normally too harsh for the survival of
animal life, but even more so for terrestrial insects, constantly under the danger of desiccation
and freezing (Convey & Block 1996). So far, we only know of two species actually occurring
in the Maritime Antarctica: the midges Belgica antarctica Jacobs 1900, and Parochlus
steinenii Gerke (Chown & Convey 2016). The sub-Antarctic region, however, provides a
better environment for the occurrence of such insects, even though it is also home of extreme
temperatures and other weather conditions akin to those found around the frozen continent.
It is in this type of environment that the intertidal chironomid midge Halirytus magellanicus
thrives. Recently, we found some populations of this insect at the shores of Navarino Island,
Chile. This is a barely studied species, which has a complicated taxonomic history. Originally
described for the genus Belgica Jacobs 1900, it was first transferred to a new genus called
Jacobsiella Rbsaamen 1906, and later transferred to Halirytus Eaton 1875. Subsequently,
Sublette & Wirth (1980) considered the whole of Halirytus actually belonging in
Telmatogeton Schiner; however, no other discussion was made after that, and most
biodiversity databases (e.g. the Australian Antarctic Data Center, the World Register of
Marine Species, and the Encyclopedia of Life) still hold Halirytus as a valid genus. Thus,
with the intent of avoiding more confusion until the taxonomic situation is resolved, we make
use of the most common designation: Halirytus.
In order to try to understand how it relates to its Antarctic peers and the other sister species
(H. amphibius Eaton and H. macquariensis Brundin, from Crozet, Kerguelen and Marion
Islands, and Macquarie, respectively), we decided to do a comprehensive approach utilizing
molecular and ecophysiological techniques, instead of just choosing one area of expertise.
Additionally, we are also making the first records of the species life cycle and habitat
characteristics.

Materials And Methods


Between November 2016 to the first week of January 2017, we ran a field excursion in the
island of Navarino, southern Chile, based at the Laboratorio Wankara in the city of Puerto
Williams. Through this period, we collected not only adults of Halirytus magellanicus (with
an entomological aspirator [or putter]) out of Rbalo Bay, but also sediments, which
contained mostly larvae, but also eggs and pupae. The adults were kept in 15x10x8cm tubs
with wet algae and rocks (4C) for up to 36 hours, after which all were dead. The collected
females started to lay eggs on the algae in under 30 minutes after being placed in the tubs

847 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

with males. The planned ecophysiological experiments (salinity and temperature tolerances)
failed because of non-optimal designs and will have to be remade in the near future, thus we
decided on not including their description in this abstract; however, some observations made
during the first attempt are listed in Results and Discussion.

Habitat characterization. A plastic quadrant (50x50cm) sub-divided into smaller quadrants


(5x5) was used to define the random sampling of vegetation and other substrate to assess the
type of environment preferred by the larvae and pupae of H. magellanicus. All larvae were
manually counted under a stereomicroscope for habitat preference and relative abundance.
The algae were sent to the Universidad de Magallanes in Punta Arenas for identification, and
we are currently waiting for a feedback.

Sequencing. DNA extractions and amplifications for Sanger sequencing is currently being
carried out in the dependences of the British Antarctic Survey. So far, we have successfully
sequenced the whole of the COX1 gene and domains D1 through D8 of 28S of H.
magellanicus for a small number of specimens. These genes were targeted first because of
their previous use in Antarctic and sub-Antarctic chironomid molecular studies (Allegrucci
et al. 2006, 2012), thus allowing us to make a comparative study with already available data;
but to do that, we still need more data, which is currently being assembled.

Results And Discussion


All results presented here are preliminary, as data generated during the last field season has
yet to be fully processed. Nevertheless, some interesting facts can already be ascertained. As
we mentioned above, adults do not last for more than 36 hours under laboratory conditions;
this relatively short adult stage is a stark contrast to the other sub-Antarctic and Antarctic
midges, which can live for a few weeks, and suggest a multivoltine cycle, further supported
by the lack of adults during nighttime and their very active behaviour, which seems to
consume a lot of energy.
In what regards the habitat characterization, we found out that H. magellanicus seems to not
occur in the high-tide zone (apart from a single specimen, which may have simply been swept
over to the area) and to have a preference for the mid-tide zone, with an abundance of more
than 3 times that of the low-tide zone.
The failed ecophysiological experiments at the very least enabled us to conclude that the
larvae survive freezing for at least 24 hours and start moving after just a few minutes upon
thawing, and that they also survive for up to at least 10 days in fresh water.

Conclusions
As mentioned above, it is too soon to reach big conclusions from the data acquired.
Future plans include new ecophysiological experiments, the extension of the habitat
characterization and a long-term phenology/mesocosm experiment, all of which will be
conducted from October 2017. Additionally, we hope to finally solve the taxonomic debacle
surrounding Halirytus magellanicus.

Acknowledgments
To CNPq (Brazil) for the funding to FLS (233923/2014-4), INACH, and Swiss Polar
Institute.

848 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

References
Allegrucci, G.; Carchini, G.; Todisco, V.; Convey, P. & Sbordoni, V. 2006. A molecular phylogeny of antarctic
chironomidae and its implications for biogeographical history. Polar Biology 29, 320326.
Allegrucci G.; Carchini, G.; Convey, P. & Sbordoni, V. 2012. Evolutionary geographic relationships among
orthocladine chironomid midges from maritime Antarctic and sub-Antarctic islands. Biological Journal of the
Linnean Society 106(2), 258274.
Australian Antarctic Data Center https://data.aad.gov.au/ (Accessed on 15 July 2017)
Chown, S.L. & Convey, P. 2016. Antarctic Entomology. Annual Review of Entomology, 61: 119137
Convey, P. & Block, W. 1996. Antarctic Diptera: Ecology, physiology and distribution. European Journal of
Entomology, 93: 113
Encyclopedia of Life www.eol.org (Accessed on 15 July 2017)
Sublette, J.E., Wirth, W.W. 1980. The Chironomidae and Cerato- pogonidae (Diptera) of New Zealands
subantarctic Islands. New Zealand Journal of Zoology, 7: 299378
World Register of Marine Species www.marinespecies.org (Accessed on 15 July 2017)

849 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

APLICACIN DE FILTROS DE IMAGEN Y DE NDICE NORMALIZADO DE


DIFERENCIA DE NIEVE, DE GLACIAR Y DE NIEVE Y HIELO EN LOS
GLACIARES DRUMMOND Y WIDDOWSON, PENNSULA ANTRTICA,
ANTRTICA
(Application of image filters and normalized index of snow, glacier and snow and ice
differences in the Drummond and Widdowson glaciers, Antarctic Peninsula, Antarctica)

Simes, C. L.1, Rosa, K. K.2, Petsch, C.3


1
Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS), Instituto de Geocincias, Departamento de Geografia,
Centro Polar e Climtico, Av. Bento Gonalves 9500, Campus do Vale, Porto Alegre, RS. Brazil.
Carolina.lsimoes@gmail.com. 2Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS), Instituto de
Geocincias, Departamento de Geografia, Centro Polar e Climtico, Av. Bento Gonalves 9500, Campus do
Vale, Porto Alegre, RS. Brazil. Katiakellem@gmail.com. 3Universidade Federal do Rio Grande do Sul
(UFRGS), Instituto de Geocincias, Departamento de Geografia, Centro Polar e Climtico, Av. Bento
Gonalves 9500, Campus do Vale, Porto Alegre, RS. Brazil. carinapetsch@gmail.com

As geleiras Drummond e Widdowson localizam-se na Pennsula Antrtica regio que


registrou um dos maiores nveis de aquecimento atmosfrico superficial do planeta nos
ltimos 60 anos e a maior perda de gelo de geleira da Antrtica. Para compreender melhor a
dinmica glaciolgica e identificar as diferentes partes de uma geleira e seu entorno,
necessrio o uso de tcnicas de sensoriamento remoto, pois algumas feies das geleiras no
so visveis a olho nu. Tambm os diferentes tipos neve e gelo apresentam comportamentos
espectrais diferentes nas diversas bandas e a reflectncia da neve afetada por fatores tais
como impurezas e granulometria do cristal de neve. Aplicou-se o filtro direcional e os filtros
de realce de bordas Laplacian, Passa Alta, Roberts, Sobel e os ndices NDSI, NDGI e NDSII
em uma imagem do satlite LANDSAT 8. Os filtros de imagem e os ndices possibilitaram
uma maior diferenciao entre os diferentes componentes das duas geleiras (morainas, frente
da geleira, rocha exposta, gelo marinho).

Introduo
A Pennsula Antrtica (PA) registrou um dos maiores nveis de aquecimento atmosfrico
superficial do planeta nos ltimos 60 anos (IPCC, 2014), resultando na desintegrao das
plataformas de gelo (SKVARCA et al., 1999), no aumento do derretimento de gelo na estao
de ablao e no recuo das frentes das geleiras (RAU et al. 2004; COOK et al. 2005).
As geleiras Drummond (6640S, 6543O) e Widdowson (6643'S, 6546O) localizam-se
na Costa Loubet, a Oeste do plat Avery, na Terra de Graham, centro-oeste da Pennsula
Antrtica (Figura 1) (HATERSLEY-SMITH e PHIL, 1991). A bacia de drenagem da geleira
Drummond possui uma rea de 422.47 km2 e a bacia de drenagem da Widdowson possui
uma rea de 178.29 km2 e so classificadas como geleiras de descarga, ou seja, uma geleira
de vale que drena um manto ou uma calota de gelo, e que flui atravs de um desfiladeiro
entre montanhas perifricas (SIMES, 2004).

Materiais E Mtodos
Foi utilizada a imagem satelital do LANDSAT 8 da data de 27/02/2015 disponvel pelo Earth
Explorer U.S. Geological Survey (USGS). Foram selecionadas as bandas 6/5/3 para as
composies coloridas da imagem LANDSAT 8 27/02/2015. A banda 6 localiza no
infravermelho mdio no OLI, representa a banda 5 no TM e a banda 5 (infravermelho

850 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

prximo) representa a banda TM-4. Essas duas bandas so recomendadas para a deteco de
neve (JENSEN, 2009).
Foram aplicadas na imagem 653 OLI do LANDSAT 8 da data de 27/02/2015 o filtro
Direcional e os filtros de realce de bordas Laplacian, Passa Alta, Roberts e Sobel no software
ENVI 4.7. Foi estabelicido segundo Petsch (2015) o kernel size de 5x5 para os filtros
Laplacian e Passa Alta. Para o filtro Direcional o kernel size foi tambm de 5x5 e 30 graus e
os filtros Roberts e Sobel a imagem adicionada foi de 30%. Esses filtros e valores foram
estabelecidos por Petsch (2015) aps testes visando a filtragem com melhor realce dos limites
das frentes de geleiras. Tambm foram aplicadas na imagem LANDSAT 8 de 27/02/2015 os
ndices normalizado de diferena de neve (NDSI), ndice normalizado de diferena de geleira
(NDGI) e ndice normalizado de diferena de neve e gelo (NDSII) no software Arcgis 10.
3.1. Esses ndices foram calculados segundo as equaes (KESHRI, 2019):

NDSI= verde - SWIR / verde + SWIR


NDGI = verde vermelho / verde + vermelho
NDSII = verde NIR / verde + NIR

Resultados
O filtro Sobel foi o que apresentou melhor resultado na identificao da frente da geleira,
pois ele consegue diferenciar a frente da geleira dos icebergs logo a sua frente. O filtro Passa
Alta realou a frente da geleira, assim como o filtro Laplacian, entretanto os dois dificultaram
a diferenciao de icebergs e gelo marinho. O filtro direcional obteve o pior resultado, pois
criou feies ente a frente da geleira e os icebergs que dificultam a interpretao das feies.
O filtro Robert no teve uma delimitao relevante da frente, mas delimitou bem o contorno
das geleiras, reas com rocha exposta e gerou uma textura. O filtro direcional, Laplacian e
passa alta realaram as fendas no corpo das geleiras e tambm destacaram as rugosidades em
algumas reas que caracteriza um maior pacote de neve na geleira. O Sobel e o Robert
mostram o relevo das reas a montante das geleiras. Em todos os filtros a sombra gerada pelo
relevo e pelo ngulo de imageamento do satlite permaneceram em cores ecuras
impossibilitando a identificao das feies nessas partes.
O ndice NDSI diferenciou as reas entre geleira (laranja escuro) e a gua (azul), mas no
separou do gelo marinho e dos icebergs na frente das geleiras. As reas com sombra ficaram
com a mesma tonalidade das reas mais elevadas, dificultando a identificao das reas
montanhosas (em laranja claro). J os ndices NDGI e NDSII identificam as reas de sombra
igual a gua. As reas mais elevadas e com maior declividade ficaram em laranja escuro
diferenciando assim do corpo das geleiras. A frente da geleira apresentou uma melhor
demarcao entre geleira e agua, mas a o NDSII obteve um melhor resultado na delimitao
da frente da geleira. Tanto o NDGI quanto o NDSII possibilitam a visualizao das fendas e
a morainas mediais no corpo da geleira.
O ndice mais efetivo para descriminar as frentes das geleiras, as fendas e morainas foi o
ndice NDSII. Nesse ndice a frente da geleira obteve uma maior diferenciao entre a geleira
e o gelo marinho, principalmente nas bordas laterais da geleira, possibilitando a delimitao
da frente em reas que no visveis no sensor OLI (653) da imagem LANDSAT 8. A partir
da aplicao do NDSII ficou claro que as linhas com maior rugosidade no centro das geleiras
so morainas mediais (laranja), reas com maior fluxo de sedimentos e as rugosidades no
topo da geleira so fendas, em azul, e das rochas exposta, em tons mais claros.

851 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Discusses E Concluses
Os filtros de imagem possibilitam uma maior diferenciao entre os alvos, pois realam as
bordas, as feies lineares de determinadas direes e os padres de textura de um alvo
atravs da do realce ou da retirada de uma frequncia espacial. J os ndices tambm
possibilitaram uma melhor diferenciao dos diferentes componentes da superfcie das
geleiras, pois utilizam duas bandas, onde o fenmeno de interesse apresenta respostas
espectrais opostas. A eficincia dos filtros de imagem e os ndices NDSI, NDGI e NDSII ir
depender do tipo de alvo que se deseja identificar.
Para a delimitao da frente das geleiras Drummond e Widdowson o filtro de imagem Sobel
30% e o ndice NDSII foram os que melhor diferenciaram a geleira do gelo marinho e dos
icebergs, porm somente no ndice NDSII foi possvel delimitar a borda lateral da frente da
geleira. As reas com sombra dificultaram essas delimitaes, em todos ndices as sombras
foram agrupadas a outros alvos, j nos filtros essas reas com sombra ficaram escuras. A
aplicao do ndice de filtragem espacial de frequncia Sobel 30% e dos indices NDGI e
NDSII, possibilitaram a identificao de morainas laterais e centrais na geleira Drummond e
morainas laterais na geleira Widdowson.

Agradecimentos
Ao Centro Polar e Climtico, INCT da Criosfera, UFRGS e a CAPES.

Referncias
IPCC. 2014. Climate Change Impacts, Adaptation, and Vulnerability. Part B: Regional Aspects.
Contribution of Working Group II to the Fifth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate
Change. Cambridge, Cambridge University Press, 688 p.
HATERSLEY-SMITH, G. e PHIL, D. 1991. The history of place-names in the British Antarctic territory.
British Antarctic Survey, Scientific Reports, 113, 350 p.
JENSEN, J. R. 2009. Sensoriamento Remoto do Ambiente, uma Perspectiva em Recursos Terrestres. So
Jos dos Campos, Editora Parntese, 2 ed., 598 p.
PETSCH, C.; ROSA, K.K e SIMES, J.C. 2015. Potencialidades e aplicaes de filtros em imagens Landsat
para monitoramento temporal de frentes de geleiras na Pennsula Antrtica. Anais XVII Simpsio Brasileiro
de Sensoriamento Remoto SBSR, INPE, Brasil, p. 376383.
KESHRI, A. K.; SHUKLA, A. e GUPTA, R. P. 2009. ASTER ratio indices for supraglacial terrain mapping.
International Journal of Remote Sensing, 30.(2), p. 519524.
SKVARCA, P.; RACK, W.; ROTT, H. e DONANGELO. 1999. Climatic trend and the retreat and
desintegration of ice sheves on the Antartic Peninsula: an overview. Polar Research, 18 (2), p. 151-157.
RAU, F.; MAUZ, H.; DE ANGELIS, JAA, R.; ARIGONY-NETO, J.; SKVARCA, S.; VOGT, H. e
GOMANN, H. 2004. Variations of glacier frontal positions on the Northem Antarctic Peninsula. Annals of
Glaciology, 39, p. 525-530.
COOK, A.J.; FOX, A.J.; VAUGHAN, D.G. e FERRIGNO J.G. 2005. Retreating glacier fronts on the Antarctic
Peninsula over the past half-century. Science, 308 (5721), p. 541544.
SIMES, J. C. 2004. Glossrio da lngua portuguesa da neve, do gelo e termos correlatos. Pesquisa Antrtica
Brasileira, 4, p. 199154.

852 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

USO DE NDVI DE IMGENES DE VEHCULO AREO NO TRIPULADO


(VANT) PARA MAPEO DE VEGETACIN EN BAHA ESPERANZA, P.
ANTRTICA
(Vegetation mapping in Hope Bay [Antarctic Peninsula] using NDVI generated from
unmanned aerial vehicle [UAV])

Sotille, Maria Eliza1,2 Bremer, Ulisses F. 1,2 Simes, Jefferson C.1

Centro Polar e Climtico - Instituto de Geocincia, UFRGS, Brasil. Programa de Ps-Graduao em


Sensoriamento Remoto, UFRGS, Brasil. maria.sotille@ufrgs.br

O aumento rpido das temperaturas do ar que vem ocorrendo na Pennsula Antrtica (PA) tem
causado mudanas sensveis nos ambientes terrestres da regio, notadamente, a recesso de reas
glaciais e a expanso das reas livres de gelo. Essas alteraes vm gerando condies ambientais
mais adequadas para o crescimento da vegetao local e provendo a oportunidade de colonizao
de novas reas (Haselwimmer, 2009). A vegetao da Pennsula Antrtica predominantemente
composta por comunidades de criptgamas, como brifitas (musgos), lquens e algas (Smith
1984; vstedal & Smith 2001; Convey, 2013). Essas comunidades so adaptadas a climas frios,
pouca radiao solar e cobertura de neve no perodo de inverno, possuem distribuio espacial
caracterstica (Olech, 1993) sendo, mais numerosas no norte da PA e nas ilhas adjacentes. Devido
ao fato da vegetao ser encontrada em manchas espalhadas pelas reas livres de gelo e essas
reas apresentarem complexidade na sua cobertura superficial, o uso de sensores de altssima
resoluo, como os de veculos areos no tripulados (VANT), se faz essencial no mapeamento
da cobertura vegetal. Este estudo visa verificar a habilidade de um produto NDVI gerado de
imagens de VANT em identificar as reas com vegetao em Hope Bay, ou Baa Esperana ,
localizada na Pennsula Trinity, extremo norte na Pennsula Antrtica.

Figura 1. Localizao da rea de estudo, no extremo norte na Pennsula Antrtica. Figure 1. Location of the
study area, at the northern end of the Antarctic Peninsula

Material e Mtodos
O estudo se baseou em 3 mosaicos de imagens geradas por VANT em Hope Bay. As imagens
foram adquiridas com um eBee Ag, veculo areo no tripulado comercial Sensefly, durante a
Operao Antrtica Brasileira (OPERANTAR) de 2016/2017. O eBee possui embarcado um

853 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

sistema inercial, GPS, piloto automtico, realizando voos de forma automtica. O planejamento
e o acompanhamento remoto do VANT durante os voos foram feitos atravs do software eMotion
2, que exibe os principais parmetros de voo da aeronave, nvel de bateria e progresso de
aquisio da imagem em tempo real. Devido s condies climticas da Antrtica, de
temperaturas abaixo de 0C e ventos extremos, os voos foram planejados para ter durao
mxima de 30 min, apesar da micro aeronave ter autonomia de 45 min, mantendo uma altitude
de 180 m do solo e voando dentro da linha de visada visual (VLOS). Atravs das imagens
obtidas gerou-se 3 mosaicos em formato GeoTIFF, com resoluo espacial de 4 cm por pixel,
permitindo computar ndices de altssima resoluo.
O sistema de cmera utilizado consiste em uma Power Shot S110 NIR (infravermelho prximo),
de 12 megapixels de resoluo, adaptada para ser controlada pelo piloto automtico do drone e
adquirindo dados de imagem na faixa do verde (550 nm), do vermelho (625 nm) e do
infravermelho prximo (850 nm), regio onde ocorre reflectncia elevada da planta.
O espectro de reflectncia dos musgos bastante similar ao das plantas vasculares (Fig. 2), sendo
que diferentes espcies podem apresentar distines de reflectncia na regio do NIR
(Haselwimmer, 2009). O comportamento espectral dos lquens tambm apresenta absoro na
faixa dos 685 nm, podendo apresentar variabilidade espectral na regio do VNIR, com algumas
espcies exibindo maior reflectncia nesta regio devido s suas cores mais vivas e claras.

100 NIR
80
Reflectncia (%)

60

40
Lquen
Musgo
20
Alga
VIS
0
400 450 500 550 600 650 700 750 800 850 900 950 1000
Comprimento de Onda (nm)

Figura 2. Resposta espectral de musgo (Deschampsia), lquen (Buellia russa) e alga verde (Prasiola crispa).
Adaptado de Calvio-Cancela (2016) e Haselwimmer (2009). Figure 2. Spectral response of moss
(Deschampsia), lichen (Buellia russa) and green algae (Prasiola crispa). Adapted from Calvio-Cancela
(2016) and Haselwimmer (2009).

Devido a essas caractersticas espectrais, a identificao das reas de vegetao foi realizada
atravs da anlise do ndice de Vegetao de Diferena Normalizada (NDVI), baseado na
presena de clorofila que gera alta absoro na faixa do visvel e alta refletividade no NIR. As
imagens foram processadas no software Pix4D, gerando um ortomosaico georreferenciado para
cada voo e o ndice de vegetao conforme frmula abaixo:

=
+
Foram estabelecidos trs limiares para definir as reas com presena de vegetao das reas sem
presena de vegetao, baseadas em trs probabilidades diferentes de cobertura de vegetao,
sendo definidos valores maiores que 0.05 como provvel, maior que 0.1 como muito
provvel e mais que 0.2 como praticamente certo. Devido rea de estudo possuir uma das
maiores colnias de pinguins (Pygoscelis adeliae) da regio essas foram mapeadas atravs de

854 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

classificao supervisionada, sendo definidas como reas com presena de vegetao somente
aquelas com critrios de NDVI > 0.05 e fora das regies de pinguineira.

Resultados
O ortomosaico georreferenciado (Fig. 3-A), apresentou resoluo mdia de 5.15 cm e preciso
de geolocalizao mdia de 5 m, destacam-se as reas de maior reflectncia na regio do NIR,
em colorao magenta. O NDVI (Fig. 3-B), apresentou valores mais altos (maior parte < 0.50)
para as reas com presena de vegetao e para as reas colonizadas por pinguins, representadas
em verde, j reas de baixa reflectncia no NIR, como neve e agua, apresentam valores negativos
e aparecem em vermelho, com valores prximos a 0 e em amarelo no mapa, aparecem as areas
predominantemente de solo exposto, apresentando boa distino entre os alvos da superfcie.

Figura 3. (A) ortomosaico RGB 321 (NIR, Red, Green); (B) NDVI gerado das bandas 2 e 3 (Red e NIR).
Figure 3. (A) orthorhome RGB 321 (NIR, Red, Green); (B) NDVI generated from bands 2 and 3 (Red and
NIR)

Com a aquisio das reas de pinguineira (Fig 4-A) foi possvel realizar a remoo das mesmas
do mapa final, sendo que essas reas raramente apresentam vegetao em seus limites, devido a
fertilizao e pisoteio por parte das aves (Tatur, 1989). Assim, apresenta-se na figura 4-B as reas
com valores NDVI > 0,05, desconsiderando as reas de pingueira. Nota-se que at pequenas
manchas de vegetao so identificadas em funo da altssima resoluo da imagem. Manchas
mais densas so encontradas em reas litorneas, de pinguineiras abandonadas, e prximas a
geleira Buenos Aires na rea de deglaciao mais recente.

855 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Figura 4. (A) NDVI reclassificado com reas de vegetao (>0,05) e pinguineira; (B) Vegetao. Figure 4.
(A) NDVI reclassified with areas of vegetation (> 0.05) and pinguineira; (B) Vegetation

O NDVI apresentou valores entre 0.05 e 0.1 (classe denominada provvel), em 3,8% dos pixels,
valores entre 0.1 e 0.2 (muito provvel), em 1,6% dos pixels e NDVI maior que 0.2
(praticamente certo), em apenas 0,05%, os valores representam somente as reas de vegetao.

Concluso
O uso de VANT na Antrtica Martima se mostra um desafio devido s condies climticas,
principalmente em funo dos ventos fortes, da baixa altitude das nuvens e neblina, dificultado a
realizao de mltiplos voos. O NDVI gerado a partir de imagens de alta resoluo se mostrou
apto para mapear at mesmo pequenas manchas de vegetao.

Agradecimentos
Programa Antrtico Brasileiro, Marinha do Brasil, Direo Antrtica Argentina, Base
Antrtica Esperanza (ARG), Centro Polar e Climtico, Carina Petsh, CAPES.

Referencias
Calvio-Cancela, M., & Martn-Herrero, J. (2016). Spectral Discrimination of Vegetation Classes in Ice-
Free Areas of Antarctica. Remote Sensing. 8(10), 856.
Haselwimmer, C., Fretwell, P.T. (2009). Field reflectance spectroscopy of sparse vegetation cover on the
Antarctic Peninsula. irst Workshop on Hyperspectral Image and Signal Processing: Evolution in Remote
Sensing. 2009. Piscataway, NJ: Institute of Electrical and Electronics Engineers. 14. Whispers.
Olech, M. (2013) Lower plants. In:RAKUSA-SUSZCCZEWSKI,S. The Maritime Antarctic Coastal
ecosystem of Admiralty Bay. Warsaw: Polish Academy of Sciences. p.181-189.,1993.
vstedal, D.; Lewis Smith, R. Lichens of Antarctica and South Georgia: A Guide to Their Identification
and Ecology. Cambridge University Press: Cambridge, UK, 2001.
Tatur, A., & Myrcha, A. (1989) Soils and vegetation in abandoned penguin rookeries (Maritime
Antarctic). In Proceedings of the NIPR Symposium on Polar Biology (Vol. 2, pp. 181-189).

856 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

TAXONOMIC STUDY OF FUNGI PRESENT CONCENTRIC RINGS OF SICK


MOSSES LIVING IN ANTARCTICA PENINSULA
(Estudio taxonmico de hongos presentes anillos concntricos de musgos enfermos que
viven en la pennsula antrtica)

Sousa, J.R., Almeida, L.1, de Menezes, G.C.A., Carvalho-Silva, M.2,3, Cmara, P.E.A.S.3,
Rosa, L.H.1
1
Laboratory of Polar Microbiology and Tropical Connections, Department of Microbiology, Federal
University of Minas Gerais, MG, Brazil. E-mail: lhrosa@icb.ufmg.br. 2Institute of Agriculture Science,
Federal University of Vales of the Jequitinhonha and Mucuri, MG, Brazil. 3Department of Botany, University
of Braslia, Braslia, Brazil.

Antarctica represent one of the most pristine and extreme region of the planet. At the same
time, some regions of Antarctica, such as Antarctic Peninsula, are under constantly effects
of the global climate changes. Animal, plants and microorganisms represent the Antarctic
biota, which showed a complex web living under extreme conditions. All these reasons
became the Antarctica a field laboratory to study life under extreme conditions. Fungi
represent a high diverse group of eukaryote microorganisms with high capability to adapt to
different conditions of tropical, temperate and polar environments. In the pristine and
extreme conditions of Antarctica, different fungal species already were described (RUISE et
al. 2007; BRIDGE; SPOONER 2012), including symbionts, decomposers and parasites
species (ROSA et al., 2009; ROSA et al., 2010). Historically, Fungi kingdom includes many
taxa reported as plant pathogens. In the recent years a concern about the increase of a kind
of plant disease on mosses. Mosses are included as an important component of the Antarctic
biota with several reported as cosmopolitan, endemic and bipolar. In several places of
Antarctica, mosses seem to be attacked by uncertain organism. A concentric dead ring
characterizes the attack and death of the Antarctic mosses. For the reason described above,
the aim of the present work were collect sick mosses in different sites of Antarctica Peninsula
and identified its associated fungi.

Methods
Sick mosses samples were obtainedin different sites across the Antarctica Peninsula during
the Operantar XXXV, in November to December of 2016. Only the sick part of the mosses
were collectedand storage in sterile plastic bags and stored at 10C until processing in
Laboratory of Polar Microbiology and Tropical Connections, Brazil. Small pieces of the sick
mosses were inoculated on the Potato Dextrose Agar (PDA) supplemented with 200 g/mL
of chloramphenicol (Sigma, USA) to avoid bacteria growth and incubated at 10 C until 60
days. All fungi obtained were deposited in the Collection of Microorganisms and Cells of the
Federal University of Minas Gerais, Brazil under the code UFMGCB. Mycelial DNA the
fungi were extracted and Internal Transcribed regions (ITS) were sequenced and the
compared to another sequences in GenBank through Basic Local Alignment Search Tool
(BLAST) (ROSA et al., 2009). Mosses were identified according its macro- and
micromorphological characteristics and deposited in the University of Braslia Herbarium.

857 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Results and Discussion


Different mosses species were studied as host of associated fungi (MLLER & DREYFUSS,
1996; BRADNER et al., 2000; TOSI et al., 2002) and fungal pathogens of bryophytes can
also be detected by macroscopic necrosis which could be identified by black, brown or yellow
coloration and chlorotic patches that can affect gametophytes which were previously healthy
mosses (DAVEY; CURRAH, 2006; DBBELER, 2002). Sick mosses sampled were
identified as Bartramia patens, Pohlia cf. nutans, Sanionia uncinata, and Brachythecium sp.
Mosses of all sites displayed fungal growth. Twenty-one fungal isolates were obtained, which
were identified as taxa of the genera Alpinaria, Cadophora,Cladosporium, Coleophoma,
Glarea, Gyoerffyella, Hymenoscyphus, Juncaceicola, Leohumicola, Mortierella,
Rhynchosporium and Verticillium (Table 1). Fungal richness associated with the sick mosses
were high with dominance of species of Cladospoium and Mortierella taxa. Some taxa seem
to occur as minor component of the fungal communities. Sanionia uncinata shelter the most
part of fungal species, followed by P. cf. nutans. Four fungal taxa showed low similarity with
sequences of known fungal deposited in the GenBank and might represent new species. The
most of the fungal taxa obtained already reported to Antarctica, which include cold-
cosmopolitan and endemic species. However, some taxa are uncommon to Antarctica such
as A. rhododendri, Coleophoma sp., Hymenoscyphus sp., and Rhynchosporium sp. and may
represent new reports to the region. In From the concentric ring of the sick mosses parts we
obtained species of Cladoporium (C. ruguloflabelliforme, C. tianshanense) and Verticillium
(V.leptobactrum), which represent known genera of plant pathogens. Cladosporium occurs
on several substrates and includes species with diverse lifestyles, including those able to
cause plant diseases (Torres et al., 2017).

Conclusion
We obtained different fungal taxa from the concentric disease ring of different Antarctic
mosses. Some these fungi already reported as worldwide plant disease agent and might be
responsible to attack the Antarctic mosses. However, further studies will be necessary to
determine if these fungi are responsible to the concentric ring and death of the Antarctic
mosses.

Acknowledgments
We acknowledge the financial and strategic support from CNPq, FAPEMIG, CAPES,
PROANTAR, INCT Criosfera and Brazilian Navy.

References
Bradner, J. R., Sidhu, R. K., Yee, B., Skotnick, M. L., Selkirk, P. M., Nevalainen, K. M. H. 2000. A new
microfungal isolate, Embellisia sp., associated with the Antarctic moss Bryum argenteum. Polar Biology, 23:
730-732
Bridge, P. D., Spooner, B. M. 2012. Non-lichenized Antarctic fungi: transient visitors or members of a cryptic
ecosystem? Fungal Ecology, 5:381-394.
Davey, M. L.; Currah, R. S. 2006. Interactions between mosses (Bryophyta) and fungi. Canadian Journal of
Botany; 84 (10): 1509-1519.
Dbbler, P. 2002. Microniches occupied by bryophillous ascomycetes. Nova Hedwigia; 75: 275-306.
Mller, C., Dreyfuss, M .M. 1996. Microfungi from Antarctic lichens, mosses and vascular plants. Mycologia
88: 922933
Rosa, L. H., Vaz, A. B. M., Caligiorne, R. B., Campolina, S; Rosa, C. A. 2009. Endophytic fungi associated
with the Antarctic Grass Deschampsia antarctica Desv. (Poaceae). Polar Biology, 32: 161-167.

858 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Rosa, L. H.; Vieira, M. L. A.; Santiago, I. F.; Rosa, C. A. Endophytic Fungi Community Associated with the
dicotyledonous olant Colobanthus quitensis (Kunth) Bartl. (Caryophyllaceae) in Antarctica. 2010. Federation
of European Microbiological Societies (FEMS) Microbiology Ecology, 73: 178-189.
Torres, D. E., Rojas-Martnez, R. I., Zavaleta-Meja E., Guevara-Fefer, P., Mrquez-Guzmn, G. J., et al. 2017.
Cladosporium cladosporioides and Cladosporium pseudocladosporioides as potential new fungal antagonists
of Puccinia horiana Henn., the causal agent of chrysanthemum white rust. PLOS ONE 12: e0170782
Tosi, S., Casado, B., Gerdol, R. 2002. Fungi isolated From Antarctic mosses. Polar Biology, 25:262-268.

859 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Island Moss species UFMGCB Top BLAST search results (GenBank Query Identity N of bp Proposed taxa (GenBank
accession number) cover (%) analyzed acc. n)
(%)
Primavera Bartramia patens 13849 Cladosporiumruguloflabelliforme 100 100 479 C. ruguloflabelliforme
Station (KT600458)
13848 Mortierellaparvispora (JX976076) 100 98 520 M. cf.parvispora
Pohlia cf. nutans 13847 Cladosporiumtianshanense(KX938381) 100 100 452 C. tianshanense
13879 Mortierellagamsii(HQ630340) 100 99 464 M. gamsii
13916 Mortierellafimbricystis (GU559986) 100 99 393 M. fimbricystis
Sanioniauncinata 13860 Alpinariarhododendri (KY189973) 100 99 410 A. rhododendri
13924 Cadophoraluteo-olivacea(GU128588) 100 100 512 C. luteo-olivacea
13895 Coleophomaparacylindrospora(KU728491) 86 86 460 Coleophoma sp.
Elephant Brachythecium 13855 Gyoerffyellaentomobryoides (NR145302) 99 98 430 G. entomobryoides
sp.
King Sanioniauncinata 13856 Leohumicola minima (NR121307) 98 91 436 Leohumicola sp.
George
Penguim Sanioniauncinata 13867 Alpinariarhododendri (NR147686) 100 98 442 A. rhododendri
13854 Glarealozoyensis (NR137138) 97 93 436 Glarea sp.
13873 Hymenoscyphusohakune(NR137109) 99 88 446 Hymenoscyphus sp.
13870 Juncaceicolapadellana(NR145138) 99 98 442 J. padellana
13866 Rhynchosporiumagropyri(NR121480) 100 94 476 Rhynchosporium sp.
13853 Verticilliumleptobactrum (EF641873) 100 98 464 V. leptobactrum
Dee Sanioniauncinata 13913 Mortierellaamoeboidea (NR111579) 100 99 516 M. amoeboidea
13861 Mortierellaparvispora(JX976076) 98 95 473 Mortierella sp.

Table 1. Fungi isolated from different sick mosses of Antarctica Peninsula identified by sequence comparison with the BLASTn match with the NCBI
GenBank database.
Tabla 1. Hongos aislados de diferentes musgos enfermos de la pennsula de la Antrtida identificados por comparacin de secuencias con el partido BLASTn
con la base de datos NCBI GenBank.

860 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

EVALUACIN DE LA ACTIVIDAD ANTIBACTERIANA DE EXTRACTOS


DE MICROALGAS DE LA ESTACIN ANTRTICA ECUATORIANA PEDRO
VICENTE MALDONADO USANDO CEPAS ATCC
(Evaluation of the antibacterial activity of microalgaes extracts from the Ecuadorian
Antarctic station Pedro Vicente Maldonado using ATCC strains)

Suasnavas, J.G.1, Flores, R. 2, Echeverra, I. 3


1
. Laboratorio de Qumica Sostenible de la Facultad de Ciencias Qumicas, Universidad Central del Ecuador,
Ciudad de Quito, Francisco Viteri s/n y Gilberto Gato Sobral. E-mail: jennilu_12@hotmail.com
2
. Laboratorio de Qumica Sostenible de la Facultad de Ciencias Qumicas, Universidad Central del Ecuador,
Ciudad de Quito, Francisco Viteri s/n y Gilberto Gato Sobral. E-mail: ronnyronn@hotmail.com
3
. Laboratorio de Bioqumica Clnica de la Facultad de Ciencias Qumicas, Universidad Central del Ecuador,
Ciudad de Quito, Francisco Viteri s/n y Gilberto Gato Sobral. E-mail: inesecheverriaec@yahoo.com

La resistencia antibacteriana es un problema de salud a nivel mundial, la misma que con el


paso de los aos se ha convertido en una de las principales causas de muerte, debido a la falta
de alternativas teraputicas tras el desarrollo de mecanismos de resistencia por parte de los
microorganismos, motivo por el cual se ve la necesidad de buscar fuentes alternativas de
molculas bioactivas que permitan combatir a las enfermedades infecciosas. En este trabajo
se evalu la actividad antibacteriana de extractos etanlicos, metanlicos y hexnicos de las
microalgas recolectadas de la estacin antrtica ecuatoriana Pedro Vicente Maldonado, como
son: Chlorella sp., Anabaena sp., Oscillatoria sp. y Stichococcus sp., los mismos que se
obtuvieron mediante la tcnica de extraccin Soxhlet. La actividad antibitica de los
extractos se evalu aplicando, en primera instancia, el mtodo de dilucin en agar con el que
se consigui evidenciar que de 12 extractos obtenidos solamente 2 de ellos presentaron
actividad antibacteriana sobre S. aureus ATCC 25923 y ambos fueron extractos metanlicos,
a partir de las microalgas Oscillatoria sp. y Stichococcus sp. Posterior a ello se desarroll el
mtodo de Kirby Bauer, mediante el cual se evidenci la aparicin de halos de inhibicin
solamente contra la bacteria Gram positiva (Staphylococcus aureus ATCC 25923) usada en
los ensayos, mientras que no se gener actividad contra la bacteria Gram negativa
(Escherichia coli ATCC 25922), lo mismo que se justifica por la compleja pared celular de
la que se constituyen las bacterias gram negativas, lo que estara dificultando el paso de los
componentes bioactivos a travs de su membrana, por lo que no se gener actividad
antibacteriana en ellas. Es importante mencionar que se us como controles positivos a dos
antibiticos de amplio espectro como son la ciprofloxacina y el trimetoprim sulfametoxazol
mientras que los controles negativos fueron discos con cada uno de los solventes con los que
se realiz la extraccin. Finalmente se realiz el anlisis estadstico ANOVA unifactorial,
con el que se demuestra que existe diferencia estadsticamente significativa entre el tamao
de los halos en cada uno de los tratamientos a los que se someti al extracto en el ensayo de
sensibilidad de Kirby Bauer, los mismos que fueron extracto puro, dilucin 1:2 y dilucin
1:4.; adems de ello se evidenci una mayor actividad por parte del extracto metanlico de
Oscillatoria sp., llegando a la conclusin de que este extracto presenta una mayor cantidad
de compuestos bioactivos o que estos son ms potentes que los que presenta la otra microalga.

Palabras clave: extractos de microalga, mtodo de Kirby Bauer, halos de inhibicn,


actividad antibacteriana.

861 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Agradecimientos
Un agradecimiento al Laboratorio de Qumica Sostenible, especialmente al Dr. Ronny
Flores y a la Dra. Ins Echeverra
Referencias
Arredondo-Garca, J. L., & Villicaa-Cortina, R. (2007). Atlas Bacteriolgico. (Comarketing Editorial, Ed.).
Mxico.
Barsanti, L., & Gualtieri, P. (2006). Algae: Anatomy, Biochemistry and Biotechnology. (Taylor & Francis
Group, Ed.) (1ra ed.). Boca Ratn.
CLSI. (2017). M100 Performance Standards for Antimicrobial Susceptibility Testing (27th ed.). USA.
Desbois, A. P., & Smith, V. J. (2015). Chapter 25: Disk Diffusion Assay to Assess the Antimicrobial Activity
of Marine Algal Extracts. In Natural Products From Marine Algae: Methods and Protocols, Methods in
Molecular Biology (Vol. 1308, pp. 403410). http://doi.org/10.1007/978-1-4939-2684-8
Garcia-Galaz, A., Gutirrez-Milln, L. E., Acedo-Flix, E., Burgos-Hernndez, A., Lpez-Torres, M., Valds-
Covarrubias, M., & Burboa-Zazueta, M. G. (2013). LAS ALGAS Y OTROS ORGANISMOS MARINOS
COMO FUENTE DE MOLCULAS BIOACTIVAS. Revista Biotecnia, XV(1), 2532.
Graham, L. E., Graham, J. M., & Wilcox, L. W. (2009). Algae. (Pearson Education, Ed.) (2da ed.). San
Francisco.
Malbrn, C. G. (2015). Resistencia a los antimicrobianos: causas , consecuencias y perspectivas en Argentina.
Dpto. Bacteriologa Del Instituto Nacional de Enfermedades Infecciosas (INEI), 4. Retrieved from
http://186.33.221.24/medicamentos//files/Resistencia_antimicrobiana_en_Argentina.pdf
malgas. (2013). Aplicaciones de las microalgas: estado de la tcnica (AST Ingeni). Asturias.
Michalak, I., & Chojnacka, K. (2014). Algal extracts: Technology and advances. Engineering in Life Sciences,
(14), 581591. http://doi.org/10.1002/elsc.201400139
Prez, M. J., Falqu, E., & Domnguez, H. (2016). Antimicrobial Action of Compounds from Marine Seaweed.
Marine Drugs, (March), 138. http://doi.org/10.3390/md14030052
Richmond, A. (2004). Microalgal Culture: Biotechnology and Applied Phycology. (Cornwall, Ed.) (1ed ed.).
Gran Bretaa.
Rosales-Loaiza, N., Hassanhi, M., & Morales, E. (2012). Actividad Biolgica de extractos de dos cepas de la
Cianobacteria NOSTOC. Centro de Investigaciones Biolgicas, 46(1), 4562.
Torres-Ario, A. (2004). Uso de cianobacterias en la produccin de antibiticos. Ciencia Y Mar.
Vatsos, I. N., & Rebours, C. (2014). Seaweed extracts as antimicrobial agents in aquaculture, (Fao), 119.
http://doi.org/10.1007/s10811-014-0506-0

862 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Figura 1. Microalgas: A) Stichococcus sp. B) Chlorella sp. C) Oscillatoria sp. D) Anabaena sp.
Figure 1. Microalgae: A) Stichococcus sp. B) Chlorella sp. C) Oscillatoria sp. D) Anabaena sp.

Figura 2. Extraccin Soxhlet. Figure 2. Soxhlet


extraction

863 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Figura 3. Mtodo de dilucin en agar: las 4 imgenes superiores son los controles positivos A) Agar
Mueller Hinton B) Metanol C) Hexano D) Etanol y las 4 imgenes inferiores E) Extracto metanlico de
Oscillatoria sp. y F) extracto metanlico de Stichococcus sp. Figure 3. Agar dilution method: the top 4
images are the positive controls A) Mueller Hinton Agar B) Methanol C) Hexane D) Ethanol and the
4 lower images E) methanolic extract of Oscillatoria sp. And F) methanolic extract of Stichococcus sp.

Fugura 4. Mtodo de Kirby Bauer: A) Extracto metanlico de Stichococcus sp., dilucin 1:2 y dilucin
1:4 B) Extracto metanlico de Oscillatoria sp., dilucin 1:2 y dilucin 1:4. Figure 4. Kirby Bauer's
method: A) Methanolic extract of Stichococcus sp., Dilution 1:2 and dilution 1:4 B) Methanol extract
of Oscillatoria sp., Dilution 1: 2 and dilution 1: 4.

864 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

EXTENSIN EN LA ESTIMACIN DE ACUMULACIN SUPERFICIAL EN LA


PLATAFORMA DE HIELO FILCHNER-RONNE, ANTRTICA
(Extending surface accumulation estimates on Filchner-Ronne Ice Shelf, Antarctica)

Tetzner, D.1, Fernandoy, F.2


1 Center for Climate and Resilience Research, Universidad de Chile, Blanco Encalada 2002, Santiago, Chile.

E-mail: dieter.tetz@gmail.com. 2 Facultad de Ingeniera, Universidad Andrs Bello, Quillota 980, Via del Mar, Chile.

Las plataformas de hielo Antrticas han generado un creciente inters cientfico al determinarse, en
algunos casos, la ocurrencia de un progresivo adelgazamiento. Entre las posibles causas, se ha
propuesto que el adelgazamiento se debe a la exposicin de stas a condiciones gradualmente ms
clidas durante las ltimas dcadas (Hillenbrand et al., 2017). La plataforma de hielo Filchner-Ronne
es la segunda plataforma ms extensa en la Antrtida. A pesar que esta plataforma se encuentra en el
extremo sur del Mar de Weddell, donde predomina un rgimen frio, se ha planteado que diversos
cambios en las condiciones ambientales durante ste siglo podran tener efecto sobre su estabilidad
(Darelius et al., 2016). Para determinar su estado actual, es necesario tomar en consideracin como
sta ha evolucionado en el pasado reciente. Debido a su remota e aislada ubicacin, no existen
registros histricos continuos que entreguen informacin sobre cambios ambientales en esta regin.
En ste contexto, una valiosa fuente de informacin proviene del estudio de istopos estables de agua
preservados en el hielo, ya que estos pueden ser utilizados como indicadores climticos indirectos
(proxies). Mediante su estudio, es posible producir cronologas las cuales permiten reconstruir
diversas condiciones ambientales del pasado y as registrar como ha sido su evolucin hasta el
presente. Entre stas, de especial relevancia para el estudio de la estabilidad de las plataformas es la
estimacin de la acumulacin de nieve anual, ya que permite cuantificar el aporte de masa superficial,
una variable principal en el clculo de balance de masa glaciar.
En el ao 1995, en el marco de la campaa de terreno Filchner-V-Campaign (FRISP: Filchner-
Ronne-Ice-Shelf-Project), 16 testigos de neviza fueron perforados en el extremo este de la plataforma
de hielo Ronne, siguiendo la direccin de flujo del Glaciar Foundation y completando una transecta
de 800 km de longitud (Graf et al. 1999)(Figura 1). La extensin de esta transecta, junto con la
resolucin anual alcanzada a partir del registro isotpico, hacen de este conjunto de testigos el
apropiado para estudiar a escala regional la evolucin reciente de la plataforma de hielo. A pesar de
que diversos autores (Graf et al. 1999, Graf et al. 1988) han reconocido la dificultad de generar
modelos de edad en esta regin, se han podido generar exitosamente cronologas a partir de otros
indicadores como el contenido de tritio o como la conductividad elctrica. El anlisis de 12 de estos
testigos ha entregado valiosa informacin para reconstruir variaciones en distintos parmetros,
abarcando intervalos temporales de hasta medio siglo (1995-1946)(Graf et al., 1999).
En este trabajo se presenta un estudio realizado sobre 4 testigos de neviza del conjunto FRISP de los
cuales no existe actualmente un modelo de edad. La incorporacin de estos testigos ofrece una
oportunidad para precisar la estimacin de acumulacin a lo largo de la transecta y permite estudiar,
en una distribucin espacial regular, variaciones en la acumulacin a escala regional y su variacin
temporal. Esto, a su vez, proporciona informacin relevante para el estudio y prediccin de la
estabilidad plataformal.

865 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Metodologa
El presente trabajo se desarrolla
mediante el estudio de las
concentraciones de istopos estables
de Oxgeno (18O) contenidos en los
testigos FRI36C95_02,
FRI37C95_05, FRI31C95_08 y
FRI30C95_09, todos obtenidos y
analizados en el marco del proyecto
FRISP. Para la datacin de la neviza
de estos testigos, se aplic de manera
iterativa la funcin Inversa de la
Transformada Discreta de Fourier
(IDFT segn sus siglas en ingls)
sobre los testigos ubicados en la
mitad de la transecta ms alejada del
margen de la plataforma (entre
FRI35C95_04 y FRI29C95_10), los
cuales ya haban sido datados en
trabajos anteriores (Graf et al.,
1999). Al reconocerse en ellos un
patrn oscilatorio regular,
considerando los tres modos de
oscilacin ms primitivos de las
seales, se procedi a extender la
aplicacin sobre los testigos que no
Figura 1: Mapa de la regin de estudio. Los crculos verdes presentaban datacin. La datacin
indican la ubicacin de los testigos FRISP considerados en este de stos se llev a cabo mediante el
trabajo. Los amarillos indican la ubicacin de los no ajuste entre ambos patrones
considerados. Mapa modificado de ALE (Antarctic Logistics & oscilatorios. Una vez asignada una
Expeditions). Figure 1: Map of the study region. The green temporalidad a los testigos, se
circles indicate the location of the FRISP tokens considered in utilizaron los perfiles de densidad
this paper. Yellows indicate the location of those not considered. de cada testigo para realizar el
Modified Map of ALE (Antarctic Logistics & Expeditions). clculo de acumulacin anual por
medio de la conversin de neviza a
contenido de agua.

Resultados
A partir del mtodo aplicado, se llev a cabo la datacin de los cuatro testigos en estudio, abarcando
un intervalo temporal de 30 aos (1965-1995), con una precisin de 1-2 aos (3%-6%). A su vez, la
estimacin de acumulacin se pudo concretar con una precisin del 10%. Los valores estimados de
acumulacin superficial promedio pueden ser agrupados en dos dominios a lo largo de la seccin de
la transecta estudiada (Figura 2). Un primer segmento donde la acumulacin disminuye con una tasa
de -2,91 (kg m-2 (100km-1)) al aumentar la distancia respecto del margen de la plataforma, y luego un
segundo segmento en el cual la acumulacin aumenta con una tasa de 41,22 (kg m-2 (100km-1)) al
adentrarse en el continente. La desviacin estndar de los valores anuales de acumulacin no muestra
un claro patrn de distribucin a lo largo del segmento estudiado de la transecta, sin embargo se
resalta que los valores ms altos se agrupan en la regin ms alejada del margen de la plataforma.
En el caso del 18O, la distribucin espacial del promedio de los valores anuales muestra una sostenida
disminucin al alejarse del margen de la plataforma de hielo con una cada mayor al alcanzar
FRI35C95_04 (Figura 2). El promedio de los valores anuales pasa desde -30,46 en FRI29C95_10

866 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

a -40,45 en FRI35C95_04. A su vez, el gradiente horizontal de 18O pudo estimarse en dos


segmentos, con el testigo FRI34C95_03 como pivote. El segmento ms cercano a la costa presenta
un gradiente de -0,96 (100km-1), mientras que el del segmento hacia el interior del continente es de
-2,95 (100km-1). La desviacin estndar de los valores anuales de cada testigo presenta cambios a
lo largo del segmento estudiado en la transecta. Los valores oscilan entre 1,08 y 1,75 sin un patrn de
distribucin claro.
A partir de la datacin realizada se elaboraron series de tiempo para cada testigo, con valores anuales
de acumulacin y de 18O entre los aos 1995-1965. Las series de tiempo de acumulacin presentan
en su mayora tendencias lineales negativas o cercanas a 0, siendo stas no significativas al 5%. De
manera similar, las series de tiempo de 18O presentan en su mayora tendencias lineales negativas no
significativas al 5%. Una relacin lineal positiva (R= 0,58; p=0,08) fue identificada entre los valores
de desviacin estndar de 18O y las tendencias lineales de 18O de cada testigo.

Discusin
A partir de los resultados obtenidos en este trabajo, se logr identificar la presencia de una seal
regional consistente en el registro isotpico que se extiende por ms de 500 km a lo largo de la
transecta. Teniendo esto en consideracin, se pudo aplicar el mtodo de datacin propuesto de manera
efectiva para asignar una temporalidad a registros isotpicos con ciclos estacionales discontinuos y/o
posiblemente alterados por procesos superficiales. En particular, los valores de acumulacin
estimados en este trabajo son concordantes con los valores calculados a travs de una simulacin
realizada por Graf et al. (1999) para los tramos en que no exista la datacin de los testigos. Si bien
la datacin presentada en este trabajo presenta un grado de precisin menor al obtenido por Graf et
al. (1999) para el resto de los testigos de la transecta, se mantiene dentro de un rango admisible. Esto,
considerando que la acumulacin anual de nieve es menor a 0,5 metros y que ha sido demostrado que
los fuertes vientos catabticos en la regin son capaces de generar remocin y re-deposicin,
distorsionando las variaciones isotpicas estacionales (Graf et al., 1988).
Los valores de acumulacin y de 18O, obtenidos a lo largo de la transecta, muestran una clara
dependencia debido a factores geogrficos. En particular se destaca en ambos un efecto de
continentalidad y un efecto topogrfico (Mook & Rozanski, 2000). El efecto de continentalidad queda
evidenciado en la paulatina disminucin de los valores de acumulacin y 18O al avanzar hacia el
continente sobre la plataforma de hielo. Se propone que la razn de esta disminucin se debera a la
escases de humedad conforme aumenta la distancia respecto del margen y a un empobrecimiento del
istopo pesado en las parcelas de aire que han precipitado sucesivamente. Para el caso del efecto
topogrfico, este queda evidenciado en el ltimo tramo de la transecta donde se distingue un
considerable aumento en la acumulacin en presencia de relieve y a una significativa cada en los
valores 18O. Se propone que este comportamiento responde a un proceso de precipitacin orogrfica
en el cual las precipitaciones aumentan en presencia de un relieve debido una condensacin por
ascenso y enfriamiento forzado de la parcela de aire. Asimismo, el contenido isotpico se vuelve ms
negativo al formarse precipitacin en condiciones ms fras y en parcelas de aire ya empobrecidas en
el istopo pesado debido al efecto de continentalidad.
Al igual que los resultados obtenidos por Graf et al. (1999), las tendencias lineales obtenidas en este
trabajo no presentan significancia al 5%, sin embargo se destaca el hecho que estas sean en su mayora
negativas y en casos inusuales, positivas (FRI33C95_06). Se propone que la correlacin observada
entre la desviacin estndar de 18O y las tendencias lineales de 18O, junto con las tendencias lineales
en la acumulacin, podran ser utilizadas como un indicador de efectividad de remocin de nieve
superficial en los distintos puntos de la transecta. Sin embargo, se enfatiza la necesidad de incorporar
ms datos al registro temporal para as probar la significancia de las tendencias en un intervalo de
tiempo ms largo.

867 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Conclusiones
El estudio de la estabilidad de las plataformas de hielo Antrticas es de especial relevancia hoy
actualmente, debido a los efectos que sus variaciones pueden generar en el flujo de descarga del hielo
continental, el cual es capaz de producir futuras variaciones en el nivel del mar. La incorporacin de
nueva informacin de parmetros ambientales desde 4 testigos de neviza, junto con la identificacin
de una seal isotpica regional consistente sobre la plataforma de hielo Filchner-Ronne, constituyen
un aporte para conocer como han sido los procesos de acumulacin superficial en las ltimas dcadas
y entregan una perspectiva para determinar el estado actual de la plataforma. Este trabajo
complementa y precisa los resultados obtenidos por Graf et al. 1994, al registrar importantes
transiciones en los registros de isotopa y en la acumulacin.

Referencias
Darelius, E., Fer, I., & Nicholls, K. W. 2016. Observed vulnerability of Filchner-Ronne Ice Shelf to wind-driven inflow of
warm deep water. Nature communications, 7, 12300.
Graf, W., Reinwarth, O., Oerter, H., Mayer, C., & Lambrecht, A. 1999. Surface accumulation on foundation ice stream,
Antarctica. Annals of Glaciology, 29(1), 23-28.
Graf, W., Moser, H., Oerter, H., Reinwarth, O., & Stichler, W. 1988. Accumulation and ice-core studies on Filchner-Ronne
Ice Shelf, Antarctica. Annals of glaciology, 11, 23-31.
Hillenbrand, C. D., Smith, J. A., Hodell, D. A., Greaves, M., Poole, C. R., Kender, S., ... & Klages, J. P. 2017. West Antarctic
Ice Sheet retreat driven by Holocene warm water incursions. Nature, 547(7661), 43-48.
Mook, W., & Rozanski, K. 2000. Environmental isotopes in the hydrological cycle. IAEA Publish, 39.

Figura 2: Distribucin de los testigos de hielo y de los valores estimados de acumulacin y 18O. Los nmeros sobre los
tringulos verdes representan los ltimos dos dgitos en el nombre de cada testigo (ej. FRI31C95_XX). Figure 2:
Distribution of the ice cores and the estimated values of accumulation and 18O. The numbers on the green triangles
represent the last two digits in the name of each token (eg FRI31C95_XX).

868 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

MAPPING AND MODELING THE SPATIAL VARIABILITY OF SOIL


ATTRIBUTES IN MARITIME ANTARCTICA
(Mapeo y modelado de la variabilidad espacial de los atributos del suelo en la Antrtida
martima)

Thomazini Aa, Francelino MR a Schunneman Aa, Pereira ABb, Mendona ESc, Schaefer
CEGR a
a
Departamento de Solos, Universidade Federal de Viosa, 36570-000 Viosa, Minas Gerais, Brazil, email:
andre.thz@gmail.com; marcio.francelino@gmail.com; adrianoschunemann@gmail.com,
carlos.schaefer@ufv.br. b Universidade Federal do Pampa; 97300-000, So Gabriel, Rio Grande do Sul,
Brasil, Brazil, email: antoniopereira@unipampa.edu.br. c Departamento de Produo Vegetal, Universidade
Federal do Esprito Santo, 36570-000 Alegre, Esprito Santo, Brasil, 29000-000, email:
eduardo.mendonca@ufes.br.

In Maritime Antarctica, large spatial variations in environmental factors of soil formation


occur. The objective of this study was to modeling the spatial variability of selected soil
attributes in a guano-influenced periglacial area at Keller Peninsula, King George Island,
Maritime Antarctica. A representative heterogeneous area was selected in February 2015,
where a large variation on the spatial distribution of vegetation and guano occur, in a typical
Antarctic periglacial landscape. A 133-point 50x50 m grid with a minimum separation
distance of 0.5 m was installed. Experimental semivariograms were calculated and thematic
kriging maps obtained. In zones where guano is deposited, soil acidification occurs,
controlling nutrient availability. In this sector, high potential acidity was observed as well as
low calcium and magnesium contents. Thus, spatial variability of soil attributes varies
strongly at short distances, mainly in function of guano deposition and vegetation cover
transition. Results reported in this study are expected to represent other similar periglacial
landscapes in Maritime Antarctica.

Introduction
There has been an increasingly growing scientific attention to the studies in Maritime
Antarctica in the past decades, especially those focused in the terrestrial environment (i.e.
soil and vegetation). Vegetation in Maritime Antarctica is characterized by a strong
relationship with soil attributes, birds colonies and drainage conditions. Vegetation
communities are generally described by small patches covering soil surface or growing on
rock fragments (Victoria et al. 2013). However, locally extensive mosses fields can be found
growing on hydromorphic (Pereira and Putzke 2013). Also, soil types and attributes vary
significantly across the landscape, as a function of weathering degree, parent material, and
biological influence (i.e. colonization by birds or nutrient cycling from vegetation) (Simas et
al. 2007).
Fresh guano input from birds, in particular, has marked importance on soil-forming processes
in Antarctica, through ornithogenic and phosphatization that enhances nutrient supply (Simas
et al. 2007). Despite the soil formation process and vegetation robust knowledge on dynamics
in Maritime Antarctica (Simas et al. 2007; Pereira and Putzke 2013), integrated studies
regarding modeling and mapping, as well as their spatial dependence, are still scarce in
periglacial areas of Maritime Antarctica. General soil attributes in highly diverse areas of
guano deposition have not yet been mapped in Maritime Antarctica. The objective of this

869 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

study was to modeling the spatial variability of selected soil attributes in a guano-influenced
periglacial area at Keller Peninsula, King George Island, Maritime Antarctica.

Material and Methods


The study was carried out at Keller Peninsula in Admiralty Bay, located at King George
Island. The selected area is typical periglacial area, located on the southwest face of Keller
Peninsula (625'9.03"S and 5824'49.03"W). It is a small stepped plateau, located at 96
meters above sea level, with a slope of 3-5, covered by volcanic rock fragments of different
sizes coming from short-distance transport from upslope weathered materials, comprising
tuffs, andesites and basalts. Skuas nesting occur in the central part of the site (Fig 1). To
characterize the spatial variability of soil attributes in different directions, 50 m x 50 m grid
with 133 points was installed. The separation distance was 0.5, 1, 2.5, 5 and 10 m between
sampling points, oriented in different directions (0, 45, 90 and 135). Soil (0-10 cm) was
sampled in February 2015 to determine general soil attributes. Disturbed soil samples were
taken at 0-10 cm depth from all 133 grid points in the selected area. Selected soil attributes
(calcium, magnesium, potential acidity and bases sum) were determined and calculated
according to Embrapa (1997).
General soil attributes were analyzed by geostatistic analysis in order to assess the spatial
dependence, verified by fitting theorical models to experimental semivariograms, based on
the assumption of intrinsic stationary (Webster and Oliver 1990). The best adjust of the
selected models were based on the smallest residual sum of squares (RSS) and the highest
coefficient of determination (R2). After having generated all the semivariogram models and
confirming the spatial dependence, values for each variable were estimated for non-sampled
areas and thematic maps were generated using ordinary kriging interpolation method.

Results and discussion


Overall, soil is characterized by high stoniness at the surface in the entire area and elevated
nutrients (especially bases). Model type, estimated parameters and cross-validation of
experimental semivariograms obtained for the selected soil attributes are presented in Table
1. All the selected soil attributes showed a spatial dependence structure according to the
modeled experimental semivariograms (Fig 2). Spatial dependence patterns were best
established using isotropic models for all selected soil attributes. Range values varied from
11.7 to 25.21 m for magnesium and calcium, respectively. Spatial dependence index (SDI)
ranged from 69.10 to 88.30% for calcium and bases sum, respectively, showing that there is
no strong spatial dependence for the selected soil attributes (SDI < 25%).
Thematic maps obtained by ordinary kriging are presented in Fig. 2. Results show that
potential acidity tented to be higher in the guano-influenced zone, whereas, calcium and
magnesium contents are greater in zones non-affected by guano. This trend seems similar to
the other soil bases. The low and moderate spatial dependence reported here are related to
the high variability of soil attributes at short distances in periglacial zones of Maritime
Antarctica (Thomazini et al. 2015) and due extrinsic factors, such as variable input of
nutrients and organic matter and rapid changes in vegetation across the landscape, typically
of Maritime Antarctica (Francelino et al. 2011).
The periglacial area of Keller Peninsula presented differences on soil attributes along the
area, in function mainly of the environmental variables, such as guano deposition, organic
matter, drainage and vegetation. Chemical weathering is more pronounced and soils present
characteristics greatly influenced by the chemical reactions of guano over the years in the

870 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

guano influenced area (Simas et al. 2007). Moura et al. (2012) pointed out that calcium
contents are greatly reduced under ornithogenic influence, being up to seven times lower. In
this study, calcium contents were almost two times lower. Also, high correlation was
observed between calcium and bases sum (r=0.89), suggesting that calcium contents strongly
contributed to enhance bases sum in the studied area.

Table 1. Table 4. Model type and parameters of the experimental semivariograms fitted to the selected soil
attributes. Tabla 1. Tabla 4. Tipo de modelo y parmetros de los semivariogramas experimentales ajustados a
los atributos seleccionados del suelo.
Model C0 C0 + C1 Range SDI (%) RSS R2 a b RMSE
(m)
Ca Gaussian 2.11 6.95 25.21 69.10 3.79 0.93 0.61 3.51 0.169
Mg Exponential 0.62 5.05 11.70 87.70 1.83 0.87 1.05 -0.33 0.107
H+Al Gaussian 1.87 12.28 18.35 84.10 10.91 0.95 0.91 0.56 0.070
BS Exponential 3.29 21.18 14.22 88.30 37.50 0.87 1.02 -0.28 0.103
C0: nugget effect; C0 + C1: sill; SDI: spatial dependence index; RSS: residual sum of squares; RMSE: root
mean square error; Ca: calcium; Mg: magnesium; H+Al: potential acidity; BS: bases sum.

(a)

(b) (c) (d)

Fig 1. Representation of the sampling grid installed (a) and delimited sectors 1 (b), 2 (c) and 3 (d) in the
studied area at Keller Peninsula. Fig 1. Representacin de la red de muestreo instalada (a) y los sectores
delimitados 1 (b), 2 (c) y 3 (d) en el rea estudiada en la pennsula de Keller.

871 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Fig. 2. Semivariograms and Kriging maps of exchangeable Ca and Mg, potential acidity (H+Al) and bases
sum in the studied area of Keller Peninsula. Fig. 2. Semivariogramas y mapas de Kriging de Ca y Mg
intercambiables, acidez potencial (H + Al) y suma de bases en el rea estudiada de la pennsula de Keller.

Conclusions
In periglacial areas of Maritime Antarctica, bird guano inputs, high amounts of organic
matter, and the vegetation strongly influence the soil attributes and their variability. Non-
ornithogenic alkaline soils, are characterized by high amounts exchangeable bases. In
contrast, soils with some degree of ornithogenic influence shows potential acidity, with
decreasing calcium and magnesium contents.

References
Webster R, Oliver MA, 1990. Statistical methods in soil and land resource survey. Oxford: Oxford University
Press, 316 pp.
Embrapa, 1997. Manual de Mtodos de Anlise de Solo. 2. ed. ver. atualiz. Centro Nacional de Pesquisa de
Solos, Rio de Janeiro (212 pp. il., EMBRAPA/CNPS-RJ. Documentos, 1).
Francelino MR, Schaefer CEGR, Simas FNB, Filho EIF, Souza JJLL, Costa LM, 2011. Geomorphology and
soils distribution under paraglacial conditions in an ice-free area of Admiralty Bay, King George Island,
Antarctica. Catena, 85: 194204.
Moura PA, Francelino MR, Schaefer CEGR, Simas FNB, Mendona BAF, 2012. Distribution and
characterization of soils and landform relationships in Byers Peninsula, Livingston Island, Maritime Antarctica.
Geomorphology, 155156: 4554.
Pereira AB, Putzke J, 2013. The Brazilian research contribution to knowledge of the plant communities from
Antarctic ice-free areas. Anais da Academia Brasileira de Cincias (Impresso), 85: 923-935.
Simas FNB, Schaefer CEGR, Albuquerque Filho MR, Francelino MR, Fernandes Filho EI, Costa LM, 2007.
Genesis, properties and classification of Cryosols from Admiralty Bay, Maritime Antarctica. Geoderma,
144:116122.
Thomazini A, Mendona ES, Teixeira DB, Almeida ICC, La Scala N, Canellas LP, Spokas KA, Milori DMBP,
Turbay CVG, Fernandes RBA, Schaefer CEGR, 2015. CO2 and N2O emissions in a soil chronosequence at a
glacier retreat zone in Maritime Antarctica. Sci. Total Environ. 521-522, 336345.
Victoria FC, Albuquerque MP, Pereira AB, Simas FNB, Spielmann AA, Schaefer CEGR, 2013.
Characterization and mapping of plant communities at Hennequin Point. King George Island, Antarctica. Polar
Res. 32: 19261.

872 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

ANTARCTIC BENTHOS UNDER INCREASING SEDIMENTATION, A


BALANCE BETWEEN SENSITIVITY AND STRATEGY
(Bentos antrtico bajo una creciente sedimentacin, un equilibrio entre la sensibilidad y la
estrategia)

Torre, L.1; Alurralde, G.1; Abele, D.2; Schloss, I.3; Sahade, R.1

1
Laboratorio de Ecologa Marina - Instituto de Diversidad y Ecologa Animal (IDEA) UNC-CONICET.
Crdoba, Argentina. Email: torreluciana@gmail.com. 2 Alfred Wegener Institute, Bremerhaven, Alemania.
3
Instituto Antartico Argentino / CONICET, Buenos Aires Argentina.

As a consequence of glacier retreat, there is an increasing interest trying to understand the


effect of sedimentation up on Antarctic coastal marine systems that are generally dominated
by suspension feeders. In Potter Cove (South Shetland Island, Antarctic Peninsula), as a
consequence of increasing sedimentation, changes in benthic assemblage have been revealed,
being ascidians the most affected group. Experimental studies show that sedimentation
increases metabolic rates and diminishes food absorption efficiency, leading to a carbon
bugged imbalance. These results, together with the observed changes in this benthic
assemblage point out sedimentation as the key forcing factor of change, as species abundance
diminishes and depth limits distribution retreats in accordance with their sensitivity.
Nevertheless, in a new ice-free island recently described subjected to high sedimentation
regimes, Molgula pedunculata and Cnemidocarpa verrucosa are dominating over other
considered less sensitive as Corella antarctica or Ascidia challengeri. This entails the
questing about how the most sensitive species are able, to not only to survive at high sediment
concentration but to dominate over the others. In order to answer these questions we
performed a sampling study were we collect specimens of M. pedunculata and C. antarctica
under different natural sedimentation regimes to study their in situ physiological state. We
analyzed gut content quality, muscle glycogen concentration (as energy reservoir) and MDA
branchial concentration as oxidative stress marker. The %OM in gut contents increases with
the distance to the glacier in both species (ANOVA F= 87.82 p < 0.0001; F = 10.97 p =
0.0004 for M. pedunculata and C. antarctica, respectively). It is also significantly different
between species at all stations (ANOVA F= 31.16 p < 0.0001). The glycogen content was
significantly different only for C. antarctica (K-W H=6.95 p=0.031) increasing as expected
with the distance to the glacier. The MDA content of the branchial sacs of M. pedunculata
and C. antarctica has no statistical significant differences between stations but, as expected,
it seems to have less accumulation for C. antarctica far from glacier influence. Finally, we
evaluate carbon balance for both species considering metabolic rate and food quality intake
under increasing sedimentation. Contrary to expected, M. pedunculata dominates not only at
low but also at very high TPSM concentrations. These results suggest that even when
sedimentation affect carbon balance of this species, their pioneer traits make M. pedunculata
a better competitor even in a supposed disadvantage condition.

873 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

NUEVOS REGISTROS DE OTOLITOS EOCENOS DE LA FORMACIN LA


MESETA ISLA MARAMBIO (SEYMOUR), ANTRTIDA
(New records of otoliths from La Meseta Formation Isla Marambio [Seymour], Antarctica)

Torres, L.1, Gelfo, J. N.1-2, Acosta Hospitaleche1-2, C. y M. Reguero 1-2-3


1
Divisin Paleontologa Vertebrados, Museo de La Plata. Facultad de Ciencias Naturales y Museo,
Universidad Nacional de La Plata. Paseo del Bosque s/n, B1900FWA La Plata, Argentina.
aura_paleo@hotmail.com, jgelfo@fcnym.unlp.edu.ar, acostacaro@fcnym.unlp.edu.ar. 2 CONICET (Consejo
Nacional de Investigaciones Cientficas y Tcnicas), Argentina.3 Instituto Antrtico Argentino, 25 de Mayo
1151 CP 1650, San Martn, Buenos Aires, Argentina. regui@fcnym.unlp.edu.ar

Los otolitos son estructuras compuestas por carbonato de calcio y una matriz proteica, que
se depositan en el aparato vestibular del odo interno de los peces seos. El aparato vestibular
est relacionado con el equilibrio y la audicin y se encuentra formado por tres canales
semicirculares que estn asociados a tres sacos denominados: saculus, lagena y utriculus, en
ellos se desarrollan los otolitos sagitta, asteriscus y lapillus, respectivamente.
Los otolitos son estructuras muy nobles, que se utilizan en disciplinas como la paleontologa,
ecomorfologa, ecologa ambiental y trfica, biologa pesquera entre otras. Permiten obtener
informacin desde el punto de vista sistemtico, por presentar distintas morfologas que son
caractersticas de cada especie, como bioindicadores de variacin en el medio ambiente,
edad y nicho ecolgico de los peces, relacin depredador-presa, etc.
Hasta el presente los registros fsiles de otolitos del continente Antrtico son aislados y
escasos y todos ellos restringidos a la cuenca de James Ross. Para la Formacin La Meseta
en Isla Marambio (ver Marenssi et al., 1998; Montes et al., 2013) se conocen, una sagitta in
situ en su cpsula tica, del esqueleto de un Gadiformes Macrouridae indet. (Kriwet y Hecht,
2008) y una coleccin de otolitos aislados del Alomiembro Cucullaea I en las localidades
IAA 1/90 e IAA 2/95 pertenecientes a los grupos Argentiniformes, Aulopiformes,
Myctophiformes, Gadiformes, Ophidiiformes, Beryciformes, Perciformes y Acanthopterygii
indeterminados (Schwarzhans et al., 2016). En el presente trabajo se describe de modo
preliminar un importante registro de otolitos, recuperados de diversas localidades del Eoceno
de la Formacin La Meseta en la Isla Marambio (Figura 1).

Figura 1.
Ubicacin
geogrfica de la
Isla Marambio
(Seymour) y de
las localidades
mencionadas en
el texto.
Figure 1.
Geographic
location of the
Marambio
(Seymour) Island
and the localities
mentioned in the
text.

874 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Resultados y Discusin
Los especmenes aqu estudiados fueron recuperados a partir de un trabajo sistemtico y
exhaustivo de tamizado de sedimento in situ en niveles con control geogrfico y
estratigrfico. Los otolitos fueron obtenidos por picking separando el sedimento bajo lupa
binocular en el laboratorio. Los ejemplares estudiados pertenecen en su totalidad a sagittae
y provienen de distintos niveles de la Formacin La Meseta (Grupo Seymour Island) y de
distintas localidades. Los mismos corresponden desde el nivel estratigrfico inferior al
Alomiembro Acantilados II (base de Telm 3) para la localidad IAA 1-13, y distintos niveles
del Alomiembro Cucullaea I correspondientes a la coquina basal retrabajada del Alomiembro
Campamento (Telm 4) para IAA 2-16, el nivel de natcidos (Telm 5) para las localidades
IAA 1-90, IAA 2-95 e IAA 3-95 y una coquina suprayacente al nivel precedente (Telm 5) en
IAA 2-13 informalmente conocida como "Simil-RV" (Tabla 1).

+ Localidades
Orden Familia Especie IAA 1-13 IAA 2-16 IAA 1-90 IAA 2-95 IAA 3-95 IAA 2-13
Argentiniformes
Argentinidae
Argentina 24
antarctica
Myctophiformes
Myctophidae
Diaphus? 9
marambionis
Gadiformes
Merlucciidae
Merlucciidae 1
indet.
Macruronus sp. 1 1 1
Gadidae
Coryphaenoides? 8 10
sp
Palimphemus 1 3 9
seymourensis
Gadidae? indet. 2
Macrouridae
Coelorinchus 2
baulushkini
Coelorinchus 1 4
nordenskjoeldi
Coelorinchus sp. 1 1
Coelorinchus sp. 2 1
aff. Nezumia 1 2
Phycidae
Phycidae indet. 3

Indet.1 1
Indet.2 2
Indet.3 2
Indet.4 1

875 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Indet.5 1
Indet.6 1
Indet.7 1
Indet.8 1
Indet.9 1
Indet.10 2
Indet.11 1
Indet.12 1
Indet.13 1
Indet.14 1
Indet.15 1
Indet.16 1
juveniles 3 8 39
Ophidiiformes
Ophidiidae
Hoplobrotula? 1
antipoda
Beryciformes
Berycidae
Centroberyx sp
Trachichthyidae
Notoberyx cionei 1
Hoplostethus? sp 1
Perciformes
Acropomatidae
Plesiopoma? sp 3
Trachinidae
Trachinus? sp 2
Sparidae
Sparidae? Indet. 1 2
Percoidei indet. 1 1 1 4
Percoidei indet. 2 1
Percoidei indet. 3 1
Juveniles 9
Otolitos indet.1 1
Otolitos indet.2 1
Fragmentos de 1 2 20 71 42 522
otolitos
Total 1 5 24 85 78 650

Tabla 1. Cantidad de otolitos registrados en cada una de las localidades analizadas. Las asignaciones
sistemticas siguen a Nelson (2006). Table 1. Number of otoliths recorded in each of the analyzed localities.
Systematic follows Nelson (2006)

Conclusiones
Los nicos otolitos presentes en esta muestra corresponden a sagittae, lo cual no resulta raro
debido a que generalmente son los de mayor tamao y ms fciles de preservar en el registro
fsil. Aunque las asignaciones sistemticas se vieron dificultadas en los especmenes

876 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

juveniles y los elementos fragmentarios, pudieron identificarse numerosos taxones a partir


de los adultos, muchos de ellos representando su primer mencin para la Antrtida:
Coryphaenoides?, Macrouridae aff. Nezumia, Phycidae, Hoplostethus?, Plesiopoma? y
Trachinus?. El grupo dominante, por su diversidad y abundancia, lo constituyen los
Gadiiformes Macruridae y Merlucidae, que se encuentran frecuentemente representados en
esta misma unidad por otros elementos esqueletarios (Bienkowska-Wasiluk et al., 2013 y
referencias all citadas). Por el contrario, los Argentiniformes, Myctophiformes,
Ophidiformes y Beryciformes Berycidae estn, por el momento, exclusivamente
representados por otolitos.
El anlisis en curso de una muestra mayor, permitir alcanzar una mejor resolucin en las
asignaciones sistemticas y brindar un panorama ms completo acerca de la constitucin de
la ictiofauna antrtica y sus relaciones paleobiogeogrficas durante el Eoceno.

Agradecimientos
Al Instituto Antrtico Argentino (IAA) y a la Fuerza Area Argentina (FAA). Agustn Prez
Moreno, Gonzalo Reuter, Victoria Keitelman, Julieta Vallejo, Carlos Zambrano, Marcos
Almada, Facundo Irazoqui, Jos Fernndez por su colaboracin en el anlisis del sedimento.
Referencias
Bienkowska-Wasiluk, M., Bonde, N., Mller, P. R. and Gazdzicki, A. 2013. Eocene relatives of cod icefishes
(Perciformes: Notothenioidei) from Seymour Island, Antarctica. Geological Quarterly 57: 567-582.
Kriwet and Hecht, 2008. A review of early gadiform evolution and diversification: first record of a rattail fish
skull (Gadiformes, Macrouridae) from the Eocene of Antarctica, with otoliths preserved in situ.
Montes, M., Nozal, F., Santillana, S., Marenssi, S. and E. Olivero. 2013. Mapa Geolgico de la isla Marambio
(Seymour) Escala 1:20.000 Primera Edicin. Serie Cartogrfica Geocientfica Antrtica. Madrid-Instituto
Geolgico y Minero de Espaa, Instituto Antrtico Argentino, Buenos Aires.
Nelson, J.S. 2006. Fishes of the world. 4th edition. John Wiley & Sons, New Jersey, 601 pp.
Marenssi, S., Santillana, S. and C. Rinaldi. 1998. Stratigraphy of the La Meseta Formation (Eocene), Marambio
(Seymour) Island, Antarctica. Asociacin Paleontolgica Argentina, Publicacin Especial, 5: 137-146.
Schwarzhans, W., Mrs, T, Engelbrecht, A., Reguero, M. and J. Kriwet. 2016.Before the freeze: otoliths from
the Eocene of Seymour Island, Antarctica, reveal dominance of gadiform fishes (Teleostei), Journal of
Systematic Palaeontology, DOI: 10.1080/14772019.2016.1151958

877 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

GEOMORPHOLOGY OF THE SOUTHWESTERN MARGIN OF THE


BELLINGSHAUSEN ICE DOME (COLLINS GLACIER), FILDES PENINSULA,
KING GEORGE ISLAND, SOUTH SHETLAND ISLANDS
(Geomorfologa del margen suroccidental del domo Bellingshausen [Glaciar Collins],
pennsula Fildes, isla Rey Jorge, islas Shetland del Sur)

Ugalde Peralta, R.1, Benvenuto, A.2, Garca, G.2, Samaniego, L.2, Fernndez, M.3, and V.
Pieiro4
1
PEDECIBA Geociencias, Facultad de Ciencias, Universidad de la Repblica, Igu 4225, Montevideo,
Uruguay. E-mail: raugaldep@gmail.com. 2Instituto de Ciencias Geolgicas, Facultad de Ciencias,
Universidad de la Repblica, Igu 4225, Montevideo, Uruguay. 3Instituto de Investigaciones Biolgicas
Clemente Estable, Av. Italia 3318, Montevideo, Uruguay. 4Vida Silvestre Uruguay, Edificio Conventuales,
Canelones 1198, Montevideo, Uruguay.

A detailed geomorphological map of the southwestern area surrounding the Bellingshausen


Ice Dome is presented. Eight units are recognized in the study area: Holocene raised beach
ridges; a frontal moraine system; Highlands; intermediate, roughly shaped zones;
intermediate, smoothly shaped zones; lower, undulated zones; Quaternary marine abrasion
platforms; and a basal fluvial and alluvial plain. Based on the mapped features, there are not
glacial deposits west of the moraine system, suggesting at least a 3.5 ky period of landscape
modeling, mainly attributed to the mid- to late-Holocene sea level variations.
Key Words: Geomorphology, Bellinghausen Ice Dome, Fildes peninsula, King George
Island.

Introduction
The Fildes peninsula is limited at the northeast by an ice cap who covers ca. 79% of the King
George Island: the Bellingshausen Ice Dome or, informally, Collins Glacier (Figure 1). This
ice body has remarkable dimensions, with the upper height at ca. 220 m a.s.l. and an area
which gets directly into the sea -Calvin kind-. Even when there are several scientific stations
in the surroundings and in the last decades a large and prolific research on biological themes
had been developed, the geomorphology on the proximity of this enormous glacier have been
poorly studied, with wide-scale works (Lpez-Martnez et al., 2012) or mainly with
geological objectives (e.g. Smellie et al., 1984; Masqueln, 2004). On the Quaternary
geomorphology, thickness estimations and bass balances had been done (e.g. SHOMA et al.,
1993; Simoes et al. 2015; Mavlyudov, 2015). Hall (2007) describes Holocene dynamics and
advances using absolute dating techniques and field observations, but the 14C geochronology
only arrows maximum ages. As the cartography concern, the geomorphological previous
published works of lesser scale came back to John (1971) and Lpez-Martnez et al. (2012),
who covers the totality of the peninsula with features described at 1:150.000 scale, because
they were focused over all the exposed areas of the South Shetland Archipelago. Within the
context of the Instituto Antrtico Uruguayo (IAU) scientific campaigns, the focus of their
investigations has been on biological and environmental topics, where the last geological
study was made at the field campaigns of the late 90s. With the idea of continues the
geoscience research and considering the remarkable location of the Uruguayan station -Base
Cientfica Antrtica Artigas (BCAA) (Figure 1, right)-, a geomorphologic mapping project
was generated for the southwestern border area of the glacier. In the last year fieldwork

878 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

campaigns were taken, with the main scope of generate a detailed geomorphologic
cartography, as well as collecting geological samples for granulometry, Optically Stimulated
Luminescence (OSL) and cosmogenic isotopes analysis.

Figure 6: Location and main places mentioned in the text. The dashed orange square delimits the 1:10.000
mapped area. Base images from GeoEye and DataGlobe satellite extracted from GoogleEarthTM. Right
image date: January 2006.
(Figura 1: Ubicacin y principales lugares mencionados en el texto. El rectngulo naranjo con lneas
segmentadas delimita el rea mapeada a escala 1:10.000. La imagen base se extrajo del satlite GeoEye y
DataGlobe mediante GoogleEarthTM. Fecha de la imagen derecha: enero 2006.)

Methods
In this study, we assembled field data from campaigns of May 2016, December 2016 and
January 2017. In each season, geomorphologic sections, sketches and descriptions of
different outcrops and exposures were made. For hard rock features, composition, texture,
dimension and color were taken. For sediment and deposits the granulometry, dominant
fraction, color and geometry was recorded. By an eTrex 80 hand GPS the decimal degrees
coordinates were obtained, in WGS84 datum. The geomorphological map was made first
over on-the-field satellite image sheets, and then on ArcGIS 10.3 using aerial images of the
Chilean Army Geographic Service (SGM) and satellite composite images of GoogleEarthTM.

Results
Based on field observation, eight main geomorphological units were identified and mapped.
Also, the genetic processes of each were classified and interpreted according to the principal
agent acting on its formation. The eight units identified are in the southwestern area of the
glacier and the surroundings of the BCAA (Figure 2). The first one corresponds to raised
beach ridges, mainly composed of well-rounded cobbles and pebbles of different
composition in a stairs-like shape, and they would represent several sea level stages during
the Holocene. The second one is a frontal moraine system, with successive thrusts of the push

879 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

volcaniclastic till in a high topographic level, showing pyramidal-like shapes and ice cores
on the middle portion of the deposits. Also, some thrusts show marine sediments, even with
poorly preserved fossils, as evidence of under glacier exhumation. The third one is
denominated Highlands and represents the highest areas of the study zone, besides the ice
dome. Usually, the top has irregular, blocky and grossly pronounced summits of almost
intact, fractured, hard rock, with moss and lichen covers. The fourth feature are intermediate,
roughly shaped zones, mainly of jointed hard rock, with local lower areas infilled of gravel,
angular pebbles or flakes grounds. The fifth are intermediate, smoothly shaped zones, where
the hard rock is fully exposed and can develop glacial stretch marks and the main changes
are lithologically controlled. The sixth unit are lower, undulated zones, with fluvial and
alluvial infill, small to none soil development and mainly of coarse sediments. The seventh
are Quaternary marine abrasion platform, with at least three stages represented by different
level of almost flat, cliff-surrounded, massive volcanic rock exposures. The last one
corresponds to the basal flood and fluvial plain, with very small slopes and a clay fraction
domain. Usually, these areas can develop small soil patches, with A-C horizons of centimetric
thickness and, less frequently, conforms polygonal gelifraction structures on surface.

Discussion and conclusions


Our study indicates that, in a small area, there is a great landforms heterogeneity preserved
on the landscape. Even when a first order feature as the Bellingshausen Ice Dome is
contiguous to the revised zone, there are not glacial deposits west of the Frontal Moraine
System, which suggest that, after the last fully retreat of the ice cap into its actual position,
~3.5-3.2 ka (Hall, 2007), there was not another considerable advance over the Fildes
Peninsula. The evidence also shows an important influence of the sea level stages, as the
marine abrasion platforms and the Holocene raised beach ridges reveals in different heights
and places. The intermediate features may have been a product of both, the combined
influence of glacial retreat and marine variations, but just in a short period, according to the
glacier retreat timing proposed. Only a correlated and constrained timing by additional
analytical methods would resolve the timing and principal influence of the agents who
worked shaping this area.

Acknowledgments
To IAU for the logistical support, and to D. Panario, E. Masquelin and G. Veroslavsky, which
helped on the early proposal of the project.

References
Hall, B. 2007. Late-Holocene advance of the Collins Ice Cap, King George Island, South Shetland Islands, The
Holocene 27 (8): 12531258.
SOHMA, SGM, IAU. 1993. Estudio de la evolucin ambiental y climtica y de glaciologa en general en el
casquete Collins, Isla Rey Jorge, Boletn de Actividad Cientfica del Instituto Antrtico Uruguayo, 4: 55-63.
John, B.S. 1971. Evidence from the South Shetland Islands towards a glacial history of West Antarctica.
Transactions of the Institute of British Geographers, 1: 75-92.
Lindner & Batten, 2000
Lpez-Martnez, J., Serrano, E., Schmid, T., Mink, S., Lins, C. 2012. Periglacial processes and landforms in
the South Shetland Islands (northern Antarctic Peninsula region), Geomorphology 155156: 6279.
Masquelin, H.; Perea, D.; Verde M.; Guerequiz R.; Sienra, M. 2004. Estratigrafa y paleontologa del Cenozoico
en las islas Shetland del Sur, Antrtida Occidental, 8. En: Veroslavsky, G., Ubilla, M., Martnez, S. (Edt.),
Cuencas Sedimentarias de Uruguay, geologa, paleontologa y recursos naturales: Cenozoico, DI.R.A.C. -
Facultad de Ciencias, Montevideo, 2: 1 448.

880 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Mavlyudov, B.R. 2015. Glaciological researches on Bellingshausen Ice Dome, King George Island, in
2007/2008 // Arctic and Antarctic (In Russian), 8 (42): 37-69.
Simoes, C., Da Rosa, K., Czapela, F., Vieira, R., Cardia, J. 2015. Collins Glacier Retreat Process and Regional
Climatic Variations, King George Island, Antarctica. Geographical Review, 105(4): 462-471.
Smellie, J., Pankhurst, R., Thomson, M., Davies, R. 1984. The geology of the South Shetland Islands, VI,
Stratigraphy, geochemistry and evolution. Br. Antarctic. Surv. Sci. Rep. 87: 1-85.

Figure 2: Geomorphologic map of the study area. Satellite base composite image extracted from
GoogleEarthTM (Capture date: January 2006). 1: Raised beach ridges. 2: Frontal moraine system. 3:
Highlands. 4: Intermediate, roughly shaped zones. 5: Intermediate, smoothly shaped zones. 6: Lower,
undulated zones. 7: Quaternary marine abrasion platform. 8: Basal plain. (See text for description).
(Figura 2: Mapa geomorfolgico del rea de estudio. Imagen base satelital compuesta extrada de
GoogleEarthTM (Fecha: enero 2006). 1: Bermas de playa alzadas. 2: Sistema de morrenas frontales. 3: Zonas
altas. 4: Zonas intermedias irregulares y angulosas. 5: Zonas intermedias irregulares suavizadas. 6: Bajos
ondulados. 7: Plataforma de abrasin marina cuaternaria. 8: Planicie basal.)

881 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

UN COMPONENTE PERDIDO DE LA BIODIVERSIDAD: EVALUACIN DE LA


BIODIVERSIDAD DE LA PARSITOFAUNA EN DOS ESPECIES PECES
ANTRTICOS
(Hidden biodiversity: Evaluation of the Biodiversity of the parasitefauna in two species
Antarctic fish)

Valdivia I. 1, Henrquez Y.2, Aros F.1, Crdenas L.2, Oliva M.3


1
Centro de Estudios del Cuaternario Fuego Patagonia y Antrtica (CEQUA), Espaa 184, Punta Arenas,
Chile. 2Universidad Austral de Chile, Instituto de Ciencias Ambientales y Evolutivas, Valdivia, Chile.
3
Universidad de Antofagasta, Instituto de Instituto Ciencias Naturales Alexander von Humboldt. Antofagasta,
Chile.

Los parsitos son una parte esencial de cualquier estudio que involucre la biodiversidad de
un ecosistema, dado que ellos proveen una visin histrica y biogeogrfica de otros
organismos (sus hospedadores) y de la estructura del ecosistema y procesos detrs de la
diversificacin de la vida (Brooks & Hoberg 2000, Poulin & Morand 2000). Es bajo el nivel
de conocimiento de la biodiversidad de los parsitos en todo el mundo, aunque el parasitismo
es considerado uno de los estilo de vida ms comn entre los eucariontes, con al menos el
50% de las especies animales consideradas como tales (Price 1980, Windsor 1998, Dobson
et al. 2008). Se ha indicado que los organismos parsitos influyen tanto en la estructura como
en el funcionamiento de los ecosistemas terrestres y acuticos, ya que estos son capaces de
facilitar las conexiones trficas, dado que los parsitos hacen a los hospedadores ms
susceptibles a la depredacin y a su vez menos competitivos (Poulin & Morand 2000). Por
esta razn, es importante el estudio de los organismos parsitos en general y se requiere el
conocimiento de la biodiversidad de las especies parsitas con el fin de generar bases para
entender nuestros ecosistemas (Poulin & Morand 2000).
Si un hospedador es susceptible al calentamiento global, se espera que sus parsitos sean
afectados negativamente, incluso hasta morir. Por lo tanto, informacin sobre la
biodiversidad de estos podra ser una referencia til para evaluar los futuros cambios
climticos globales. Estas peculiaridades ofrecen una buena oportunidad para estudiar las
relaciones parsito-hospedador y la evolucin de la biodiversidad oculta presente en
ensambles de especies que habitan, por ejemplo, ecosistemas tan aislados, prstinos y
extremos, como lo es la Antrtica.
El objetivo del presente estudio es contribuir al conocimiento de la situacin del ecosistema
antrtico, ya que a la fecha, existe muy poca informacin de organismos con este estilo de
vida en el ecosistema Antrtico, adems la informacin existente de la fauna de parsitos de
especies antrticas, se ha basado solamente en taxonoma clsica (Rocka 2006, Laskowski &
Zdzitowiecki 2010, Laskowski et al. 2012, Zdzitowiecki & Laskowski 2013), que podra no
ser el mtodo ms adecuado para determinar la potencial existencia de especies crpticas, lo
que lleva a un error en la identificacin y cuantificacin de especies que han sido registrada,
as como en gran parte del mundo se ha registrado. Aqu, las tcnicas de sistemtica
molecular y un enfoque de DNA barcoding ofrecen una buena perspectiva para explorar la
biodiversidad de los parsitos en esta zona.
En este estudio se describe la comunidad de parsitos de dos especies de Notothenidos,
Notothenia coriiceps y Harpagifer antarticus, que habitan en la zona litoral de la Pennsula
Antrtica, desde tres localidades en dos temporadas de muestreo (2015-2016). Para ello se

882 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

caracteriz la fauna de parsitos morfolgica utilizando claves especializadas, adems de


apoyo de los primeros registros de cada especie identificada en la Antrtica, apoyada con
microscopa electrnica y molecularmente utilizando una aproximacin multignica.
Metodologa
Las muestras fueron obtenidas durante la campaa de muestreo de la Expedicin Cientfica
Antrtica (ECA 51 y ECA 52) del proyecto INACH RT_22-14. Los muestreos se realizaron
tres localidades: (1) Islote Isabel Riquelme de la Rada Covadonga del cabo Legoupil (63 19
S; 57 51 W), en donde se encuentra una de la Base Militar Chilena Bernardo O'Higgins y
(2) Pennsula Fildes, Isla Rey Jorge (Islas Shetland del Sur), donde se ubica la Base cientfica
del Instituto Antrtico Chileno (INACH) Julio Escudero (62 12 S; 58 57 W) y Base
Yelcho (64.9 S; 63.6 O), en isla Doumer. Los peces fueron capturados utilizando dos tipos
de metodologas: buceo autnomo y pesca tradicional utilizando anzuelos y lienza de pescar.
Debido a que los peces son bentnico costero, los buceos y pesca fueron realizados a una
profundidad promedio de 15 metros, especficamente en zonas donde se encuentren
abundantes macroalgas para el caso de N. coriiceps y zonas ms someras y rocosas para H.
antarticus. Los peces fueron individualizados en bolsas plsticas, de las muestras tomadas
diariamente al menos dos ejemplares fueron revisados en fresco en laboratorio y el resto de
peces fueron congelados, para su posterior traslado y anlisis en laboratorio.
Los peces fueron necropsiados, pesados y sexados. La extraccin de los parsitos se realiz
por medio de tcnicas parsitolgicas tradicionales siguiendo a Pritchard & Kruse (1982)
examinando externamente, en busca de ectoparsitos e internamente en busca de
endoparsitos, este ltimo en el tubo digestivo hasta el ano, examinando cada rgano de
manera independiente. Una vez extrados los parsitos, estos fueron clasificados segn las
caractersticas de su morfologa, de este modo se identificaron distintos grupos taxonmicos
como Acathocephala, Digenea, Nematoda, Ispoda, Monogenea e Hirudinea, posteriormente
dentro de cada grupo los individuos fueron agrupados y nominados, de acuerdo a la forma
del cuerpo, forma de la probscide, numero de ganchos etc., nominndolos morfotipos. Para
cada morfotipo se tomaron fotografas con microscopia de barrido electrnico, para el caso
de los Digeneos fueron teidos con hematoxilina y los nematodos fueron aclarados utilizando
lactofenol. Utilizando claves especializadas de taxonoma tradicional apoyada con literatura
descrita por Yamaguti (1958; 1961; 1963.), fue posible la identificacin de las distintas
especies para cada grupo de parsitos. Finalmente, para una mayor precisin, los anlisis
fueron complementados con ayuda de sistemtica molecular por parte del proyecto INACH
RT_22-14 con los cuales fue posible rectificar el nombre de cada especie parasita (Resultados
no presentados para el presente congreso). Posteriormente para identificacin a travs de
sistemtica molecular, en una minimo de 10 ejemplares de cada especie ya identificada con
taxonoma tradicional, tomados desde las diferentes localidades muestreadas, se realiz a
extraccin de ADN, con un Kit comercial, protocolo estndar adecuado para una mejor
extraccin, dado los tamaos de las muestras. Se amplificaron 3 genes nucleares, el gen 18S
rRNA, para el cual se sigui el protocolos obtenido desde Hall et al., (1999), para el gen 28S
rRNA desde Mollaret et al., 2000 y Le et al., 1993 e ITS siguiendo las recomendaciones de
Kasl et al., 2014. El producto de PCR, fue secuenciado en Macrogen, Seoul, Korea
(www.macrogen.com). Las secuencias fueron editadas y alineadas (creando una hebra
consenso) con el programa Geneious versin 10.2 (http://www.geneious.com). Se realiz una
bsqueda por similitud en la base de datos del NCBI (www.ncbi.nlm.nih.gov) usando el
programa Blast. La reconstruccin filogentica se hizo con el programa Mega v6.0 utilizando

883 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

las aproximaciones de Maximum Composite Likelihood (ML) y Neighbor Joining (NJ) con
1.000 bootstrap de rplicas como soporte de nodos, realizando una bsqueda del mejor
modelo evolutivo para cada gen.

Resultados
Se analizaron un total de 239 ejemplares de Nothotenia coriiceps, segn el estado gonadal se
identificaron 120 machos, 89 hembras y 30 indeterminados. La talla mnima reportada en el
total de los hospedadores fue 7,3 cm y un peso de 7 gr., y la talla mxima registrada fue de
49,2 cm y 2005 gr.
Se analizaron un total de 130 ejemplares de Harpagifer antarticus, de los cuales se
identificaron 40 machos, 64 hembras y 26 indeterminados. La talla mnima reportada fue 4,8
cm y un peso de 2,55 gr., y la talla mxima registrada fue 12,1 cm y 28 gr. Para ambas
especies de peces, en las localidades y periodos de muestreo no se observaron diferencias
significativas (p 0,05) entre machos y hembras, por lo que los hospedadores, de ambos
sexos, tanto para N. coriiceps como para H. antarticus, fueron considerados en conjunto para
los anlisis siguientes. El nmero total de morfotipos de parsitos identificados de acuerdo a
sus taxa los cuales fueron caracterizados dado su morfologa, posteriormente fueron
identificados por medio de taxonoma tradicional (Tabla 1) utilizando claves especficas para
cada taxa, apoyndose a partir de microscopa tradicional y microscopia electrnica para cada
morfotipo encontrado. las que posteriormente fueron identificadas utilizando Sistemtica
molecular (Tabla 2).

Conclusin Y Discusin
La identificacin taxonmica realizada, para el caso de los ectoparsitos se identificaron solo
3 especies en N. coriiceps y solo 1 especie en H. antarticus, de las especies parsitas fue
posible confirmar estos como tal, con una aproximacin multigenica, a Notobdella
nototheniae, a diferencia del mongeno Pseudobenedenia nototheniae y del isopodo
identificado como Gnatia calva, slo fue posible determinar que son una misma unidad
taxonmica, ya que no existe informacin en las bases de datos para comprar esta
informacin molecular.
Respecto a las especies de endoparsitos, algo muy similar a lo que ocurre en el caso de las
especies de ectoparsitos, ya que no existe mucha informacin disponible en Genbank, por
lo tanto podemos concluir que para el caso de las 6 especies de Metacanthocephalus se trata
de una misma unidad taxonmica, por lo cual la denominamos Metacanthocephalus sp., para
el caso de los ejemplares como Aspersentis megarhynchus, todos son la misma unidad
taxonmica. Para el caso de las tres especies identificadas de Corynosoma, estas resultaron
ser una misma unidad taxonmica, la que presenta pequeas diferencias morfolgicas entre
ellas, y fue nominada como Corynosoma sp. Para el caso de las acantelas se mantuvieron
como tales, debido al gran nmero de ejemplares encontrados, lo cual dificulta tener un
criterio unificado para su identificacin (por lo que queda esta tarea pendiente). Para el caso
de los digeneos, los resultados de taxonoma tradicional y sistematica molecular fue
concordante. Para el caso de los Nematodos con taxonoma tradicional se identificaron 3
morfotipos, de los cuales 2 de ellos se lleg a nivel de gnero identificndolos como Anisakis
sp. y Contracaecum sp. y un tercer morfotipo que fue dificil de identificar, al corroborar estos
resultados con gentica molecular, los resultados no coinciden completamente ya que se
identificaron como Anisakis sp. y Pseudoterranova sp. Finalmente, se puede concluir que
toda la informacin generada a travs de taxonoma tradicional fue congruente con lo ya

884 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

reportado anteriormente (Rocka 2006, Laskowski & Zdzitowiecki 2010, Laskowski et al.
2012, Zdzitowiecki & Laskowski 2013, Santoro et al., 2014), pero al utilizar sistemtica
molecular esta identificacin demostr la existencia de especies cripticas, y por lo tanto se
reduce la diversidad de especies de parsitos en estas especies de peces antrticos. Por ltimo,
se refuerza el uso de tcnicas moleculares en la identificacin de especies como una
herramienta til, ya que en general a nivel mundial, en algunos casos se ha subestimado y en
otros sobrestimado la diversidad de especies, lo que puede conllevar incluso a malas prcticas
en el manejo de recursos, entre otros. Adems se debe recalcar que este tipo de estudios es
fundamental para el conocimiento de nuestros ecosistemas en general, y en particular de
ambientes an prstinos como lo es la Antrtica, ya que a partir de una informacin robusta,
es posible determinar cmo pueden verse afectados estos sistemas tanto a efectos
antropognicos como naturales.

Agradecimientos
Proyectos Fondecyt 11161094 e INACH RT 22-14

Referencias
Brooks & E. P. Hoberg. 2000. Triage for the biosphere: The need and rationale for taxonomic inventories and phylogenetic
studies of parasites. Comparative Parasitology 68: 1-25.
Hall KA, TH Cribb, &amp; SC Barker (1999) V4 region of small subunit rDNA indicates polyphyly of the Fellodistomidae
(Digenea) which is supported by morphology and life-cycle data. Systematic Parasitology 43: 81-92.
Rocka A (2006) Helminths of Antartic fishes: Life cycle biology, specificity and geographical distribution.Acta
Parasitologica 51: 26-35.
Kasl, E. L., T. J. Fayton, W. F. Font and C. D. Criscione. 2014. Alloglossidium floridense n. sp. (Digenea: Macroderoididae)
from a spring run in north central Florida.Journal of Parasitology 100:121-126
Le, H. Lecointre, G., &amp; Perasso, R. 1993. A 28S rRNA-based phylogeny of the gnathostomes: first steps in
the analysis of conflict and congruence with morphologically based cladograms. Molecular phylogenetics and
evolution, 2(1), 31-51.
Laskowski, Z., & Zdzitowiecki, K. (2010). Contribution to the knowledge of the infection with Acanthocephala of a
predatory Antarctic ice-fish Chaenocephalus aceratus. Polish Polar Research, 31(4), 303-308.
Laskowski, Z., Korczak-Abshire, M., & Zdzitowiecki, K. (2012). Changes in Acanthocephalan infection of the Antarctic
fish Nothotenia coriiceps in Admiralty Bay, King George Island, over 29 years. Polish Polar Research, 33(1), 99-108.
Laskowski, Z., Jeewski, W., & Zdzitowiecki, K. (2014). Changes in digenean infection of the Antarctic fish Nothotenia
coriiceps in Admiralty Bay, King George Island, over three decades. Polish Polar Research, 35(3), 513-520.
Mollaret, I., Jamieson, B., &amp; Justine, J. 2000. Phylogeny of the Monopisthocotylea and Polyopisthocotylea
(Platyhelminthes) inferred from 28S rDNA sequences. International Journal for Parasitology, 30(2), 171-185.
Poulin R & Morand S. 2000.. The diversity of parasites. Q.Rev. Biol. 75(3): 277-93
Santoro, M., Mattiucci, S., Cipriani, P., Bellisario, B., Romanelli, F., Cimmaruta, R., & Nascetti, G. (2014). Parasite
communities of Icefish (Chionodraco hamatus) in the Ross sea (Antarctica): Influence of the host sex on the helminth
infracommunity structure. PloS one, 9(2), e88876.

885 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Endoparsitos Ectoparsitos
Acanthocephala Digenea Nematoda Ispoda Monogenea Hirudinea
Corynosoma hamanni Macvicaria Anisakis sp. Gnathia Pseudoneobenedenia Notobdella
georgiana calva sp. * nothoteniae*
Corynosoma Pseudohamanni Genolinea Contracaecum
bowersi sp.
Corynosoma Shackletoni Morfotipo sp3
Aspersentis megarhynchus
Metacanthocephalus johstoni
Metacanthocephalus renniki
Metacanthocephalus dolmori
Acantela
Tabla 1. Especies de parsitos encontrados en Nothotenia coriiceps y Harpagifer antarticus, identificadas a travs de taxonoma tradicional, clasificadas por
grupos de endo y ectoparsitos.* Solo encontradas en N. coriiceps. Table1.Species of parasites found in Notothenia coriiceps and Harpagifer antarticus,
identified through traditional taxonomy, classified by groups of endo and ectoparasites. * Only found in N. coriiceps.

Endoparsitos Ectoparsitos
Acanthocephala Digenea Nematoda Ispoda Monogenea Hirudinea
Corynosoma sp. * Macvicaria Anisakis sp. Gnathia Pseudobenedenia Notobdella
georgiana calva sp. ** nothoteniae**
Aspersentis megarhynchus Genolinea Pseudoterranova
bowersi sp.
Metacanthocephalus sp. *
Acantela

Tabla 2. Especies de parsitos encontrados en Notothenia coriiceps y Harpagifer antarticus, identificadas utilizando Sistemtica Molecular, clasificadas por
grupos de endo y ectoparsitos.* Falta de informacin para comparar en bases de datos. ** Especies encontradas slo en N. coriiceps. Table 2. Species of
parasites found in Notothenia coriiceps and Harpagifer antarticus, identified using Molecular Systematics, classified by groups of endo and ectoparasites. * Lack
of information to compare in databases. ** Species found only in N. coriiceps.

886 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

PETROGRAFA Y GEOQUMICA DE XENOLITOS MANTLICOS DE LA ISLA


JAMES ROSS, ANTRTICA
(Petrography and geochemistry of mantle xenoliths from James Ross Island, Antarctic
Peninsula)

Valladares A.V., Fuentes F.F. , Bastias J.

Facultad de Ingenieria, Universidad Andres Bello, Av. Republica 252, Santiago, Chile. Mail: Valladares
A.V.: avalladaresgaete@gmail.com; Fuentes F.F.: ffuentes@unab.cl. Department of Earth Sciences,
University of Geneva, Switzerland, Rue des Marachers 13, 1205 Genve, Switzerland. Mail:
joaquin.bastias@unige.ch

Hacia el noreste de la Pennsula Antrtica se ubica la isla James Ross (Fig.1). En esta isla
aflora el Grupo volcnico isla James Ross (GVIJR) de edad mioceno al reciente (Adie, 1953),
en donde su volcanismo mfico alcalino abarca ms de 4.500 km.

Fig. 1: Isla James Ross. Los crculos negros indican la zona de localizacin de las muestras de este estudio
(Modificado de Davies et al., 2013). Fig. 1. James Ross island. Black circles represent the location of the
samples used in this study.

Sus principales litologas son lavas baslticas alcalinas, brechas y tobas palagonticas,
basaltos y doleritas de olivino y, de menor manera, basanitas y picritas. Estudios recientes
revelan que el GVIJR no derivara de una sola fuente mantlica, sino que provendra,
principalmente, de un manto empobrecido, y subordinadamente, de un manto enriquecido
del tipo OIB y EM-II (Kosler et al., 2009). La presencia de xenolitos se ha reportado en la
baha Santa Marta (Bastias et al., 2012), sector norte de la isla, y en la pennsula Ekelf (PE)
y Rabot (PR) (Keller y Strelin, 1992; Calabozo et al., 2014), las cuales se encuentran en el

887 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

sector oriental, en donde las litologas principales encontradas son: lherzolitas, harzburgitas
de espinela y piroxenitas de espinela.
De la pennsula Ekelf y Rabot, se estudiaron 17 xenolitos, de 4 cm de largo por 2.5 cm de
alto, y un espesor que vara de los 4 a 9 mm aprox., para realizar estudios petrogrficos y
geoqumicos. Al analizar 16 cortes transparentes realizados, se puede observar que la
mineraloga predominante corresponde a olivino (71-84%), ortopiroxeno (15-26%),
clinopiroxeno (0-1%) y espinela (0.25-2%), por lo que todos ellos clasifican como
Harzburgitas de espinela. Las texturas principales encontradas fueron: protogranular (10
cortes), transicional de protogranular a porfiroclstica (3 cortes) y transicional de
protogranular a equigranular (3 cortes). Los olivinos presentan bandas-kink, evidencia de
deformacin plstica, y algunos ortopiroxenos evidencian dicha deformacin con la
presencia de extincin ondulosa, bandas kink y maclas fuertemente curvadas. La espinela se
encuentra de manera intersticial, tambin en ciertas ocasiones con hbito vermicular
formando simplectitas, o en forma de blebs entre olivinos y piroxenos. Las simplectitas
encontradas fueron de Ol-Sp, Opx-Sp y Cpx-Sp. De manera adicional se observaron texturas
de exsolucin en todas las muestras. En particular, de clinopiroxeno en ortopiroxeno, de
espinela en ortopiroxeno y de espinela en olivino. Adems, en ocasiones, cristales de Ol y
Opx presentan textura sieve. Como caracterstica interesante, se puede observar que en
ciertos cortes, los cristales de espinela se encuentran alineados en una direccin preferencial,
al igual que las bandas kink, lo que podra indicar una direccin de flujo.
Adicionalmente, los xenolitos extrados de la isla James Ross fueron utilizados para realizar
un anlisis qumico de elementos mayores y trazas. Los resultados obtenidos fueron
comparados con xenolitos extrados de distintos sectores de Patagonia (Fig.2 A), como Pali
Aike (Stern et al., 1999), Cerro Redondo (CR) (Schilling et al., 2005), Potrok Aike (en
adelante, hasta El Ruido, Mundl et al., 2015), Tres Lagos, Gobernador Gregores, Don
Camilo, Salsa y El Ruido; y con la zona occidental de Antrtica, denominada Tierra de
Victoria (TV) (Fig.2 B) (Martin et al., 2015). Los elementos mayores muestran que mientras
mayor es la cantidad de MgO, menor es la de CaO, Al2O3 y SiO2. Adems, los elementos
baslticos se encuentran fuertemente empobrecidos si es comparado con modelos
composicionales del manto superior no empobrecido (McDonought & Sun, 1995). Al
contraponer los resultados con los diferentes lugares de Patagonia, presenta una mayor
afinidad con el sur del Macizo del Deseado hasta Pali Aike, excluyendo Potrok Aike, y al
compararlo con TV presenta afinidad con el sector ms empobrecido en los distintos xidos.
Los elementos traza muestran una correlacin negativa de V (25-48 ppm) y Cr (2740-4340
ppm) en contraposicin con MgO, y una correlacin positiva de Ni (2157-2621 ppm).
Utilizando elementos traza, tambin se realiz el diagrama de Tierras Raras (Fig.3, izquierda)
y el diagrama multi-elementos SPIDER (Fig.3, derecha). Al observar el diagrama de Tierras
Raras, se puede distinguir una forma de U, en donde existe un enriquecimiento marcado
en las tierras raras livianas, y un enriquecimiento moderado tierras raras pesadas, pero un
empobrecimiento moderado en las tierras raras medias, donde se observa una especie de
depresin hacia el centro. En este caso, la forma de este diagrama concuerda de mejor manera
con Patagonia, en particular con Cerro Redondo y Gobernador Gregores, que con TV, ya que
los ltimos, en su mayora, muestran una pendiente positiva.

888 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Fig.2: Datos de CaO, Al2O3 y SiO2 en comparacin al MgO de PE (cuadrados color caf) y PR (crculos
rojos) contrapuestos con campos punteados A) Patagonia: en negro Pali Aike (Stern et al., 1999), en rosado
Cerro Redondo, en azul Don Camilo, en morado Gobernador Gregores, en celeste Tres Lagos, en verde
Potrok Aike, en naranjo El Ruido y en amarillo Salsa; B) Tierra de Victoria, Monte Morning. Fig. 2.
Variation diagram for major oxides vs MgO contents for EP (Brown squares) and RP (red circles) compared
to dashed lines fields of A) Patagonia: black for Pali Aike (Stern et al., 1999), pink for Cerro Redondo, blue
for Don Camilo, purple for Gobernador Gregores, light blue for Tres Lagos, green for Potrok Aike, orange for
El Ruido and yellow for Salsa; B) Victoria Land, Mount Morning.

Por otro lado, el diagrama multi-elementos SPIDER presenta un patrn con


pendiente negativa, para luego ascender ligeramente. Se distinguen pequeas
anomalas negativas de Zr y Ce, adems de anomalas positivas de La y Sr. Al compararlos
con Patagonia, presenta una mayor afinidad con Cerro Redondo y Gobernador Gregores, con
la diferencia de que el patrn general de estos ltimos se encuentra mayormente enriquecido,
y con ausencia de las anomalas negativas de Zr y Ce. Al compararlo con Tierra de Victoria,
por otro lado, se observa una drstica diferencia, ya que el patrn de este ltimo presenta una
pendiente positiva, y dos marcadas anomalas, una positiva de U y una negativa de Ti.
Finalmente se podra determinar que el manto sub-litosfrico de la isla James Ross, mediante
similitudes geoqumicas, se asemejara ms al manto ubicado en Patagonia.

889 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Fig.3: Izquierda: Diagrama de Tierras Raras; Derecha: diagrama SPIDER multi-elementos. Fig. 3. Left: REE
diagram; Right: SPIDER diagram.

Agradecimientos
Dr. Fernando Calabozo y proyectos Fondecyt 1161818 y RT0614 INACH.

References
Adie, R., 1953. The rocks of Graham Land. Ph.D. Thesis, University of Cambridge, 259.
Bastias, J., Herv, F., Fuentes, F., Schilling, M., Poiron, A. y Gutirrez, F. 2012. Mantle xenoliths found at
Santa Martha cove, James Ross Island, Antarctica. 13 Congreso Geolgico Chileno, Actas: 365-367.
Calabozo F., Strelin J., Keller R., Brod J. y Fuentes F., 2014. Mantle xenoliths from James Ross Island,
Antarctic Peninsula: a preliminar whole-rock and mineral chemistry study. XIX Congreso Geolgico
Argentino, Junio 2014, Crdoba.
Davies, B., Glasser, N., Carrivick, J., Hambrey, M., Smellie, J., Nvlt, D., 2013. Landscape evolution and ice-
sheet behaviour in a semi-arid polar environment: James Ross Island, NE Antarctic Peninsula. Geological
Society London Special Publications 381 (1): 353.
Keller, R. y Strelin, J., 1992. Alkalic basalts and ultramafic xenoliths on James Ross Island, Antarctic Peninsula.
Antarctic Journal of the United States Review: 22-23.
Koler, J., Magna, T., Mloch, B., Mixa, P., Nvlt, D. y Holub, F.V., 2009. Combined Sr, Nd, Pb and Li isotope
geochemistry of alkaline lavas from northern James Ross Island (Antarctic Peninsula) and implications for
back-arc magma formation.Chemical Geology 258: 207-218.
Martin A., Price R., Cooper A., McCammon C., 2015. Petrogenesis of the Rifted Southern Victoria Land
Lithospheric Mantle, Antarctica, Inferred fromPetrography, Geochemistry, Thermobarometry and
Oxybarometry of Peridotite and Pyroxenite Xenoliths from the Mount Morning Eruptive Centre. Journal of
Petrology, 56 (1): 193-226.
McDonough W., Sun S., 1995. The composition of the earth. Chemical Geology, 120: 223254.
Mundl A., Ntaflos T., Ackerman L., Bizimis M., Bjerg E., Wegner W., Hauzenberger C., 2015. Geochemical
and OsHfNdSr Isotopic Characterization of North Patagonian Mantle Xenoliths: Implications for Extensive
Melt Extraction and Percolation Processes. Journal of Petrology, 57 (4): 685- 715.
Schilling, M., Conceio, R., Mallmann, G., Koester, E., Kawashita, K., Herv, F., Morata, D., Motoki, A.,
2005. Spinel-facies mantle xenoliths from Cerro Redondo, Argentine Patagonia: Petrographic, geochemical and
isotopic evidence of interaction between xenoliths and host basalt. Lithos, 82: 485502.
Stern, C., Killian, R., Olker, B., Hauri, E.H., Kyser, T., 1999. Evidence from mantle evolution for relatively
thin (b100 km) continental lithosphere below the Phanerozoic crust of southernmost South America. Lithos,
48:217235.

890 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA ACTIVACION IN VIVO DE RUBISCO EN


Colobanthus quitensis (KUNTH) BARTL.
(Effect of temperature on in vivo Rubisco activation of Colobanthus quitensis (KUNTH) BARTL)

Vallejos, V.1, Fuentes, F.1, Cavieres, L.2, Bravo, L3. Sez, P.1
1*Laboratorio Cultivo de Tejidos Vegetales, Centro de Biotecnologa, Departamento de Silvicultura, Facultad de Ciencias

Forestales, Universidad de Concepcin, Casilla 160-C, Concepcin, Chile. valevallejosaravena@gmail.com. 2Laboratorio


de ECOBIOSIS, Departamento de Botnica, Facultad de Ciencias Naturales y Oceanogrficas, Universidad de Concepcin.
Barrio Universitario s/n, Concepcin. Casilla 160-C. Concepcin, Chile. 3Laboratorio de Fisiologa y Biologa Molecular
Vegetal, Instituto de Agroindustria, Departamento de Ciencias Agronmicas y Recursos Naturales, Facultad de Ciencias
Agropecuarias y Forestales, Universidad de La Frontera. Temuco, Chile.

La fotosntesis es considerada una de las funciones ms sensibles a los cambios ambientales y


particularmente a las altas temperaturas (Berry y Bjrkman 1980). Estos cambios podran afectar la
actividad de enzimas asociadas al ciclo de Calvin, especficamente a travs de la inactivacin de
Rubisco (Weis 1981a, 1981b, Kobza y Edwards 1988). Para que Rubisco in vivo se encuentre activa,
requiere de la accin continua de Rubisco activasa (Rca), dando a los sitios catalticamente cerrados e
inactivos, una conformacin abierta y potencialmente activa (Andrews et al. 1995, Spreitzer y Salvucci
2002, Portis 2003). Si bien, Rubisco es una enzima trmicamente estable a altas temperaturas, Rca es
trmicamente lbil (referencia en Yamori et al. 2009). El proceso de activacin puede ser cuantificado
a partir del modelamiento de curvas transitorias de luz (Woodrow y Mott 1989, Mott y Woodrow
2000). El comportamiento de las curvas frente a una determinada concentracin de CO2 y el cambio
repentino en la intensidad lumnica, desde una exposicin a baja intensidad lumnica a una de
intensidad saturante, permite estimar una serie de parmetros de activacin y con ello estudiar el rol
que juega Rca en la activacin in vivo de Rubisco (Hammond et al. 1998, Perdomo 2013).
Bajo las condiciones del clima Antrtico, las plantas deben mantener tasas de asimilacin de carbono
que les permitan sostener el crecimiento y por lo tanto continuar siendo un importante sumidero de
electrones (Prez-Torres et al. 2004). Sin embargo, la exposicin prolongada a temperaturas superiores
a 20 C puede causar la muerte de la planta (Edward y Smith 1988). Por su parte, Salvucci y Crafts-
Brandner (2004) revelaron que al menos en D. antarctica, la inhibicin fotosinttica se debe a la
inactivacin de Rca. Esta aparente sensibilidad a temperaturas moderadamente altas (superiores a 20
C) sugiere que estas plantas podran ser susceptibles al aumento de la temperatura. Sin embargo, en
el caso de C. quitensis esto no ha sido explicado. Considerando la posibilidad de que eventos de
temperaturas supra ptimas incrementen producto del cambio climtico regional, se analiz el efecto
de la temperatura sobre el estado de activacin in vivo Rubisco en plantas de C. quitensis. En base a
esto se plante como objetivo general evaluar el efecto de la temperatura sobre los parmetros de
activacin de Rubisco.

Metodologa
Se utilizaron plantas de C. quitensis provenientes de Isla Rey Jorge, en las cercanas de la Base Polaca
Arctowski (62 09' S, 58 28W). Estas plantas fueron cultivadas y medidas a temperaturas ptimas
(15 C y 20 C) y supra ptima (25 C) con un analizador de gases infrarrojo Li-6400XT (LI-COR
Inc., Licoln, NE, USA) para determinar tasa de asimilacin neta de CO2 (AN) y punto de compensacin
de CO2
(). Los diferentes parmetros de activacin regulados por activasa fueron obtenidos a travs del
modelamiento de curvas transitorias de luz de acuerdo a lo descrito por Hammond et al. (1998) y
Perdomo (2013) (Fig. 1). Estos parmetros fueron: constate de activacin de Rubisco (ka) tasa inicial
de asimilacin (Ai), tasa final de asimilacin (Af), velocidad de activacin de Rubisco (vi) y proporcin
de sitios activos de Rubisco que estaban inactivos antes del incremento del PAR (Pr).

891 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

1,5
6 a b

AN (mol CO2 m s )
-2 -1
1,0
4

Ln (Af-A)
0,5

2 0,0

-0,5
0

-1,0
0 500 1000 1500 2000 0 200 400 600 800
Tiempo (segundos) Tiempo (segundos)

Fig. 1. Curva transitoria de luz: incremento de la asimilacin de CO2 (AN) luego de exponer las plantas a una intensidad
lumnica saturante (a) y grfica de logaritmo natural de la tasa asimilacin final (Af) menos la tasa asimilacin neta de CO2
(AN) a travs del tiempo (b), utilizada para medir la constante de activacin (ka) en C. quitensis. Fig. 1. Transient light
curve: CO2 assimilation increase (AN) after exposition to saturate light intensity (a) and Ln plot of final assimilation rate
(Af) minus net CO2 assimilation rate (AN) through time (b) used to measure the activation constant (ka) in C. quitensis.

Resultados y Discusin
Las temperaturas evaluadas (crecimiento y medicin) no tuvieron efectos significativos sobre Pr (Tabla
1). Esto indicara que, a temperaturas supra ptimas no hay una mayor inactivacin de Rubisco, al
menos en lo relativo a la unin de inhibidores a los sitios activos. Este resultado concuerda con la ka
determinada, la cual tampoco mostr diferencias entre tratamientos. Sin embargo, vi si se vio afectada
y fue significativamente mayor cuando la temperatura de medicin fue 20 C (Tabla 1 y 2), esto
implica que la cintica de activacin de Rubisco no est limitada por Rca. Respecto a , este fue mayor
cuando las plantas fueron medidas a 25 C (Fig. 2). Esta respuesta concuerda con varios autores, que
indican que en plantas C3 el punto de compensacin incrementa con la temperatura (Weber et al. 1985,
Sage et al. 1990). En general, las tasas de asimilacin de C. quitensis responden de forma tpica al
incremento en la intensidad lumnica, rpidamente en los primeros 5 min y luego ms lentamente
llegando a un estado estacionario (Fig. 3). Mayores tasas fotosintticas ocurren cuando se mide a 20
C, casi en la mayora de las temperaturas de crecimiento. Por el contrario, menores tasas fotosintticas
ocurren a la mayor temperatura de medicin (25 C), independiente de la temperatura de crecimiento.
Conclusin
Nuestros resultados indican que los incrementos de temperatura no tienen efecto sobre la mayor parte
de los parmetros asociados a la activacin de Rubisco. Sin embargo, mayores tasas fotosintticas
fueron determinadas a 20C, lo que concuerda con el ptimo fotosinttico determinado para esta
especie en laboratorio. Esto podra indicar que la fotosntesis en esta especie es limitada por otros
determinantes.

Tabla 1. ANDEVA de los efectos de temperatura de crecimiento (Tc), temperatura de medicin (Tm) y su interaccin
(TcxTm) sobre la constate de activacin de Rubisco (ka), punto de compensacin de CO2 (), tasa inicial de asimilacin (Ai),
tasa final de asimilacin (Af), velocidad de activacin de Rubisco (vi) y proporcin de sitios activos de Rubisco que estaban
inactivos antes del incremento del PAR (Pr), en C. quitensis medido a 15 C, 20 C y 25 C. Table 1. ANOVA of growth
temperature (Tc), measurement temperature (Tm) and its interaction (TcxTm) on Rubisco activation constant (ka), CO2
compensation point (), initial assimilation rate (Ai), final assimilation rate (Af), initial velocity of Rubisco activation (vi)
and the proportion of Rubisco active sites that were inactive before the PAR was increased (Pr), in C. quitensis measured at
15 C, 20 C y 25 C.

892 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Parmetros ka Ai Af vi Pr

Tc/Tm

Colobanthus
quitensis

15/15 0,080,01a 1,990,23a 3,570,25ab 2,0501,19a 0,450,03a


Parmetros Tc Tm TcxTm
15/20 0,120,01a 2,770,68a 7,950,25d 9,7401,05cd 0,650,10a
valor-P valor-P valor-P
15/25 0,130,02a 1,300,62a 2,470,55ab 2,5801,17a 0,520,13a
ka ns ns ns
20/15 0,110,03a 2,060,85a 3,560,35ab 2,1100,65a 0,460,17a
<0,001 <0,001 ns
20/20 0,150,02a 1,720,24a 5,020,93bc 6,7702,40abc 0,610,12a
Ai ns ns ns
20/25 0,150,02a 1,110,24a 2,240,41a 2,2000,68a 0,450,12a
Af <0,001 <0,001 <0,001
25/15 0,120,02a 2,761,06a 7,680,67cd 9,3301,05bcd 0,670,11a
vi <0,001 <0,001 ns
25/20 0,130,01a 1,640,18a 7,240,80cd 12,231,05d 0,770,03a
Pr ns ns ns
25/25 0,120,01a 1,240,18a 3,300,46ab 4,0300,50ab 0,620,03a

Tabla 2. Constante aparente de activacin de Rubisco (ka; min-1), tasa inicial de asimilacin (Ai; mol m-2 s-1), tasa final de
asimilacin (Af; mol m-2 s-1), velocidad inicial de activacin de Rubisco (vi; nmol sitios activos m-2 s-1) y proporcin de
sitios activos de Rubisco inactivos antes del incremento del PAR (Pr) en plantas de C. quitensis segn temperatura de
crecimiento y medicin (Tc/Tm; C). Valores medios E.E. (n=3-6). Table 2. Apparent Rubisco activation constant (ka),
CO2 compensation point (), initial assimilation rate (Ai), final assimilation rate (Af), initial velocity of Rubisco activation
(vi) and the proportion of Rubisco active sites that were inactive before the PAR was increased (Pr), in C. quitensis
according measurement and growth temperature (Tc/Tm; C). Mean values S.E. (n=3-6).

893 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Medido a 15 C a bc b 160
0,25
Medido a 20 C 140
bc

(mol CO 2 m -2 s )
Medido a 25 C

-1
0,20
bc c 120
a
ka (min -1) a
a
ab 100
0,15 aa aa a ab bc
a bc 80

a 60
0,10
40
0,05 20

15 20 25 15 20 25
Temperatura de crecimiento (C)
Fig 2. Efecto de la temperatura sobre la constante de activacin aparente de Rubisco (ka, a) y el punto compensacin de
CO2 (, b) en C. quitensis crecidas y medidas a 15, 20 y 25 C. Valores medios E.E. (n =3-6). Letras diferentes indican
diferencias significativas entre la temperatura de crecimiento y medicin de acuerdo a prueba de Tukey (P<0,05). Fig. 2.
Effect of temperature on apparent Rubisco activation constant (ka, a) and CO2 compensation point (, b) in C. quitensis
growth and measured at 15, 20 y 25 C. Mean values S.E. (n =3-6). Different letters indicates significant differences
between growth and measurement temperatures, according to Tukey (P<0.05).

Medido a 15 C a b c
12
Medido a 20 C
Medido a 25 C

A (mol CO 2m-2 s-1)


10

0 4 8 12 16 20 24 28 32 0 4 8 12 16 20 24 28 32 0 4 8 12 16 20 24 28 32
Tiempo (minutos)

Fig. 3. Tasa de asimilacin de CO2 (AN) en plantas de C. quitensis cultivadas a 15 C (a); 20 C (b) y 25 C (c). Valores
medios E.E. (n= 3 6). Fig. 3. CO2 assimilation rate (AN) in C. quitensis cultured at 15 C (a); 20 C (b) y 25 C (c).
Mean values S. E. (n= 3 6).

Agradecimientos: PIA ART-1102, Fondecyt-11130332, INACH, Estacin Antrtica Polaca H. Arctowski.

Referencias
Andrews, T. Hudson, G. Mate, C. von Caemmerer, S. Evans, J. y Arvidsson Y.1995. Rubisco: the consequence of altering
its expression and activation in transgenic plants. Journal of Experimental Botany 46:1293-1300.
Berry, J. y Bjrkman O. 1980. Photosynthetic response and adaptation to temperature in higher plants. Annual Review of
Plant Physiology 31(1): 491-543
Edwards J, Smith, R.1988. Photosynthesis and respiration of Colobanthus quitensis and Deschampsia antarctica from the
Maritime Antarctic. British Antarctic Survey Bulletin 81:4363
Hammond, E. Andrews, T. Mott, K. y Woodrow, I. 1998. Regulation of Rubisco activation in antisense plants of tobacco
containing reduced levels of Rubisco activase. The Plant Journal 14(1):101-110.
Kobza, J. y Edwards, G. 1987. Influences of leaf temperature on photosynthetic carbon metabolism in wheat. Plant
physiology 83(1): 69-74
Mott, K. y Woodrow, I.2000. Modelling the role of Rubisco activase in limiting nonsteadystate photosynthesis. Journal of
Experimental Botany 51(1): 399-406.
Perdomo A.2013. Effect of high temperature and water deficit on the photosynthetic regulation in rice, wheat and corn, and
its interaction with the biochemistry of Rubisco. Mater Memory. Universidad de las Islas Baleares. Espaa

894 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Prez-Torres, E. Garca, A. Dinamarca, J. Alberdi, M. Gutirrez, A. Gidekel, M. Ivanov, A. Hner, N. Corcuera, L. y Bravo,
L.2004. The role of photochemical quenching and antioxidants in photoprotection of Deschampsia antarctica. Functional
Plant Biology 31(7):731-741.
Portis A.2003. Rubisco activase-Rubisco's catalytic chaperone. Photosynthesis Research 75(1): 11-27
Sage, R. Sharkey, T. y Pearcy, R.1990. The effect of leaf nitrogen and temperature on the CO2 response of photosynthesis
in the C3 dicot Chenopodium album L. Australian Journal of Plant Physiology 17(2): 135148.
Salvucci, M. y Crafts-Brandner, S.2004. Relationship between the heat tolerance of photosynthesis and the thermal stability
of rubisco activase in plants from contrasting thermal environments. Plant Physiology 134(4):14601470.
Spreitzer, R. Salvucci, M.2002. Rubisco: structure, regulatory interactions, and possibilities of a better enzyme. Annual
Review of Plant Biology 53(1): 449-475
Weber, J. Tenhunen, J. y Lange, O.1985. Effects of temperature at constant air dewpoint on leaf carboxylation efficiency and
CO2 compensation point of different leaf types. Planta 166(1): 81-88.
Weis, E.1981a. Reversible heat-inactivation of the Calvin cycle: a possible mechanism of the temperature regulation of
photosynthesis. Planta 151(1):33-39.
Weis, E.1981b. The temperature sensitivity of dark-inactivation and light-activation of the ribulose-1,5-bisphosphate
carboxylase in spinach chloroplasts. FEBS letters 129(2):197200.
Woodrow, I. y Mott, K.1989. Rate limitation of non-steady-state photosynthesis by ribulose-1,5-bisphosphate carboxylase in
spinach. Functional Plant Biology 16(6): 487 500.e
Yamori, W. y von Caemmerer, S.2009. Effect of Rubisco activase deficiency on the temperature response of CO2 assimilation
rate and Rubisco activation state: insights from transgenic tobacco with reduced amounts of Rubisco activase. Plant
physiology 151(4): 2073-2082.

895 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

LA OSMORREGULACIN DEL PEZ NOTOTENIDO Harpagifer antarcticus SE


MODIFICA FRENTE A CAMBIOS DE TEMPERATURA Y SALINIDAD
(Harpagifer antarcticus fish osmoregulation is modified facing changes in temperature and
salinity)

Vargas-Chacoff, L. 1,2, Martnez, D. 1,2,4, Oyarzn, R. 1,2,4, Paschke, K.2,3, Navarro, JM.1,2.
1
Instituto de Ciencias Marinas y Limnolgicas, Universidad Austral de Chile, Valdivia, Chile. E-mail:
luis.vargas@uach.cl. 2Centro Fondap de Investigacin de Altas Latitudes (Fondap IDEAL), Universidad
Austral de Chile, Valdivia, Chile. 3Instituto de Acuicultura, Universidad Austral de Chile, Puerto Montt,
Chile. 4Escuela de Graduados Programa de Doctorado en Ciencias de la Acuicultura, Universidad Austral de
Chile, Puerto Montt, Chile.

Las variables ambientales afectan a todos los organismos, especialmente a los ectotrmicos,
como son los peces. Dentro de las variables ambientales la temperatura y la salinidad son
aquellas que condicionan la vida de los peces (Eastman, 1993; Farrel et al., 2011). Estas
variables pueden verse incrementadas en zonas de alta variabilidad, como son los estuarios,
meandros y zonas donde el cambio climtico est afectando con mayor nfasis. Es as que
dentro de los lugares ms sensibles a dichos cambios estn las zonas extremas del globo,
como es el rtico y la Antrtica, esta ltima ha presentado incrementos en su temperatura y
por consiguiente un nuevo efecto llamado freshening, el cual disminuye la salinidad del
agua y afecta a los peces de esta zona. En la Antrtica las especies de peces estn dominadas
por el suborden Notothenioids (White & Burren1992). Las caractersticas fisiolgicas de este
grupo de peces han sido moldeadas por su aislamiento y por las caractersticas fsicas del
ambiente (Somero 2010; Schulte 2015), con temperaturas bajas y estables, alta salinidad y
cambios estacionales en la capa de hielo. Es por ello que cambios en el clima cambiaran las
respuestas fisiolgicas de estos peces, un ejemplo de estos es la especie Harpagiger
antarcticus, caracterizado por ser una especie estenotrmica (White & Burren1992), que
habita ambientes costeros someros (0-10 m) y que se alimenta principalmente de anfpodos
y que vive en la zona costera. El objetivo de este trabajo fue evaluar los cambios en la
respuesta osmorreguladora del pez H. antarctitus frente a escenarios futuros de cambio
climtico y a condiciones ambientales existentes en la regin de Magallanes frente a una
posible llegada de esta especie a esta zona. Ejemplares adultos de H. antarcticus (n = 75)
fueron colectados manualmente desde la zona intermareal de la Baha Fildes, Isla Rey Jorge.
Despus de una semana de aclimatacin a 2C y 33 psu y alimentacin ad libitum con su
dieta natural, los peces fueron expuestos a la combinacin de cinco temperaturas 2, 5, 8, 11
y 14 C y tres salinidades (33, 28, 23 psu), siendo el grupo control los peces mantenidos a 2
C y 33 psu, y simulando otras 14 potenciales condiciones ambientales (n = 5 por condicin).
Despus de 10 das los peces fueron sacrificados por sobredosis de anestsico, donde
branquias, riones e intestino anterior fueron removidos para determinar cambios en la
respuesta osmorreguladora, mediante la cuantificacin de la actividad de la bomba Na+,K+-
ATPasa (NKA), siguiendo el mtodo de McCormick (1993) y la expresin siguientes genes
relacionados a los procesos osmticos NKA1 y la expresin de las acuaporinas AQ1 y AQ8
(protenas encargadas del transporte de agua). Los resultados indican que el grupo sometido
a 14C present el 100% de mortalidad. Las branquias presentaron las mayores variaciones
de su actividad NKA, respecto a los otros tejidos. La expresin de NKA1presentaron un
similar patrn en los 3 tejidos analizados, donde la mayor expresin siempre estuvo en las

896 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

salinidades de 28 y 23 psu. La expresin de las AQ1 y AQ8 en branquias y riones


presentaron un patrn similar, mientras que en la porcin anterior del intestino la mayor
expresin fue a 2 C y a 23 psu, las dems condiciones no presentaron variaciones en la
expresin de las acuaporinas.
Este estudio prob relevante informacin para entender como un nuevo escenario de cambio
climtico estara afectando la respuesta osmtica del pez Harpagiger antarcticus y como
sera su respuesta si migrase hasta aguas magellnicas.

Agradecimientos
Centro Fondap IDEAL 15150003, Direccin de Investigacin de la UACh y Sr. Alejandro
Ortz por su ayuda en la toma de muestras.
Referencias
Eastman J. 1993. Antarctic fish biology: evolution in a unique environment. Academic Press, San Diego
Farrell A.P., Stevens E.D., Cech J.J., Richards J.G. 2011. Encyclopedia of fish physiology : from genome to
environment. Academic Press, an imprint of Elsevier, London ; Waltham, MA.
Mccormick S.D. 1993. Methods for Nonlethal Gill Biopsy and Measurement of Na+, K+ -Atpase Activity.
Canadian Journal of Fisheries and Aquatic Sciences 50: 656-658.
White M., Burren P. 1992. Reproduction and larval growth of Harpagifer antarcticus Nybelin (Pises,
Notothenioidei). Antarctic Science 4:421430.
Schulte P.M. 2015. The effects of temperature on aerobic metabolism: towards a mechanistic understanding of
the responses of ectotherms to a changing environment. Journal Experimental of Biology 218: 1856-1866
Somero G.N. 2010. The physiology of climate change: how potentials for acclimatization and genetic
adaptation will determine 'winners' and 'lossers'. Journal Experimental of Biology 213: 912-920

897 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Actividad Na+, K+-ATPasa (NKA)

18 40 18
33 psu Salinity 33 psu Salinity 33 psu Salinity
16 28 psu Salinity 28 psu Salinity 16 28 psu Salinity
23 psu Salinity 23 psu Salinity 23 psu Salinity

Foregut NKA ATPase activity


14

Kidney NKA ATPase activity


14
30
(mol ADP/mg prot/hour)

(mol ADP/mg prot/hour)

(mol ADP/mg prot/hour)


Gill NKA ATPase activity

12 12
#
b+ a#
* * +-
b
ab a
10 +- 10
ab
ab 20
a
8 8 b
ab
6 6

10
4 4

a#
2 b- 2

0 0 0
2 5 8 11 14 2 5 8 11 2 5 8 11 14

Temperature (C) Temperature (C) Temperature (C)

Expresin NKA1

898 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Expresin de Acuaporinas 1 y 8

899 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

GERMINACIN DE SEMILLAS HETEROMRFICAS DE Colobanthus quitensis


(KUNTH) BARTL. BAJO CONDICIONES DE SALINIDAD.
(Germination of heteromorphic seeds of Colobanthus quitensis (Kunth) Bartl. under
salinity conditions)

Vsquez, D.1, Fuentes-Lillo, E.3, Faras D1, Cuba-Daz M.1, 2*.


1
Laboratorio de Biotecnologa y Estudios Ambientales. Campus Los ngeles, Universidad de Concepcin,
Los ngeles, Chile. 2Departamento de Ciencias y Tecnologa Vegetal, Escuela de Ciencias y Tecnologas,
Campus Los ngeles, Universidad de Concepcin, Los ngeles, Chile. 3Laboratorio de Invasiones
Biolgicas. Facultad de Ciencias Forestales, Universidad de Concepcin, Concepcin, Chile.
dantvasquez@udec.cl, mcuba@udec.cl *.

Heterogeniedad o heteromorfismo de las semillas se define como la produccin de diferentes


tipos de semillas por un solo individuo. La produccin de semillas de diferente morfologa,
tamao, forma o color de la testa dentro de la misma especie ha sido reportada especialmente
en las familias Asteraceae, Caryophyllaceae, Brassicaceae y Poaceae (Imbert 2002). El
heteromorfismo en semillas puede influenciar algunas propiedades fisiolgicas incluyendo
la dormancia, la germinacin y longevidad de la semilla (Bhatt & Santo 2016). La
germinacin de las semillas puede estar influenciada por diferentes factores, incluyendo la
luminosidad, la temperatura, la humedad del suelo y la salinidad, este ltimo puede causar
un desequilibro en los reguladores de la germinacin inhibindola o retrasndola (Kaya et al.
2006; Tlig et al. 2008; Bhatt & Santo 2016). Colobanthus quitensis (Caryophyllaceae) es una
de las dos especies de plantas vasculares nativas de las islas de la Antrtica martima, esta
especie se distribuye desde Mxico (17 N) hasta la Pennsula Antrtica (68 S) desde 0 a
4200 msnm (Moore 1970), mostrando una considerable variabilidad morfolgica a lo largo
de su distribucin (Gianoli et al. 2004; Klagges et al. 2013). En Chile se encuentra a lo largo
de la cordillera de Los Andes, a altas altitudes en la zona centro-sur del pas y cercana al
nivel del mar en latitudes polares (Smith 2003). El objetivo de este trabajo es evaluar el
heteromorfismo en las semillas de C. quitensis, respecto a diferencias en la germinacin y en
respuesta a diferentes concentraciones de cloruro de sodio.

Materiales y Mtodos
Se recolectaron semillas de cuatro poblaciones de Colobanthus quitensis: Conguillio (pC,
3836 S; 7136 W, 2575 m.s.n.m), La Marisma (pPA, 5222 S; 7058 W, 1 m.s.n.m),
Laredo (pL, 5258 S, 7040W, 158 m.s.n.m.), y Arctowski (pA, 6209 S; 5828 W, 3-23
m.s.n.m) desde plantas cultivadas en sustrato en cmaras de crecimiento a 13 1 C, con un
fotoperiodo de 16/8 horas luz/oscuridad, con una intensidad lumnica de 110 20 mol m2
s-1. Las semillas de cada poblacin fueron separadas en dos categoras, marrn claro y marrn
oscuro: pCC (claro), pCO (oscuro); pPAC (claro), pPAO (oscuro); pLC (claro), pLO
(oscuro); pAC (claro), pAO (oscuro). Las semillas se almacenaron a 4C durante el periodo
de recoleccin y clasificacin.
Las semillas fueron sometidas a un test de flotacin para separar las semillas viables de las
inviables segn lo descrito por Suma & Srimathi 2014. Luego, las semillas consideradas
viables fueron desinfectadas siguiendo la metodologa de Cuba-Daz et al. 2017 y
escarificadas con H2SO4 al 1% (Cuba-Daz et al. 2013). Las semillas se sembraron en placas
Petri de 5,5 cm de dimetro, que contenan 10 mL de medio de cultivo slido compuesto por

900 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

medio MS, 3% de sacarosa, agar 0,7% y NaCl segn los siguientes tratamiento: 0 (control),
50, 100, 150 y 200 mM. Se realizaron 5 repeticiones de 15 semillas para cada tratamiento,
para cada color de semilla y por cada poblacin. Las semillas se mantuvieron en las mismas
condiciones que las plantas madre. Se registr el nmero de semillas germinadas en cada
placa cada 48 hrs durante 32 das, se consideraron germinadas aquellas cuya radcula dobla
el tamao de la semilla (Sanhueza et al., 2016). Se calcul el porcentaje final de germinacin
y el tiempo de germinacin del 50% de las semillas (T50) segn lo descrito en Coolbear et al
1984.

Resultados y Discusin
Las semillas oscuras tuvieron un porcentaje final de germinacin significativamente mayor
que las semillas claras en pC, pA y pL, mientras que en pPA no hubo diferencias
significativas entre los diferentes colores de semilla. Las semillas pPAO en el tratamiento
control fueron las que germinaron ms rpido con un T50 de 10,150,34 das, adems estas
tuvieron el mayor porcentaje de germinacin 90,673%, sin embargo no se diferenciaron
significativamente con las semillas pPAC (Tabla 1).

0 mM 50 mM 100 mM 150 mM 200 mM


pPAO 10,150,34 n 12,990,04mnjk 16,710,27 17,441,66 18,501,64
efghijklm efghijkl cdefghij
pPAC 12,070,52 mn 12,250,55 jmn 15,680,17 17,830,80 15,000,87
ghijklm edfghik ghijklmn
pCO 16,480,43 18,971,13cdefghi 21,381,27 bcde 19,500,33 26,501,64 a
efghijklm bcdefgh
pCC 21,270,83 bcdef 20,171,03 gfedcb - - -
pAO 11,500,15 mn 14,200,22 18,110,71defghijk 24,401,26 ab 15,671,22
hijklmn ghijklm
pAC 14,070,42 15,060,11 19,180,60 cdefghi 20,000,73 18,000,00
ijklmn ghijklmn bcdefg dfghijklm
pLO 13,570,11 jklmn 13,570,11 jklmn 23,331,66 abc - -
pLC 16,300,36 14,800,56 16,000,00 15,670,12 23,001,57 abcd
efghijklm ghijklmn fghijklm ghijklm

Tabla 1: Tiempo medio de germinacin T50 en das (en los espacios en blanco no se registr germinacin).
Letras distintas muestran diferencias significativas con un p<0,05. Table 1: Mean initiation time T50 in days
(In the blanks germination not registered). Different letters show significant differences with p <0.05.

El incremento de la salinidad en el medio de cultivo provoc una disminucin en el


porcentaje final de germinacin y un aumento del T50 en las semillas claras y oscuras de las
poblaciones evaluadas en relacin al control, observndose un efecto poblacional respecto al
incremento de la concentracin de NaCl (Fig. 1 y Tabla 1). La inhibicin o el retraso de la
germinacin en condiciones de salinidad pueden atribuirse a la disminucin en el potencial
osmtico o a la toxicidad por iones Na+ o Cl-, la inhibicin previene la germinacin sin
prdida de viabilidad y el retraso implica un estrs por salinidad en las semillas que no impide
su germinacin (Kaya et al. 2006; Ozdener & Kutbay 2008).
El porcentaje final de germinacin en las semillas pAO no disminuy significativamente en
los tratamientos 50 y 100 mM NaCl con respecto al control, estas fueron las ms tolerantes
al estrs por salinidad entre las poblaciones evaluadas en este trabajo. Esto se puede deber al

901 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

habitad natural en el que se desarrolla pA, donde est constantemente sometida a dficit
hdrico debido a la exposicin a la brisa marina y a largos periodos de congelamiento (Alberdi
et al. 2002; Parnikoza et al. 2007).
En pC y pL se observ una drstica disminucin en el porcentaje final de germinacin cuando
fueron expuestas a condiciones de salinidad. En pPA las semillas claras y oscuras mostraron
tolerancia a las concentraciones 50 y 100 mM de NaCl, resultados similares respecto a la
tolerancia a la salinidad de esta poblacion fueron reportados en Cuba-Daz et al. 2015. Entre
las semillas pPAO y pPAC no se observaron diferencias significativas en ninguno de los
tratamientos aplicados, esto se puede relacionar con la constante exposicin al agua de mar
a la que est sometida esta poblacin que se encuentra a 1 m.s.n.m. en un estuario inundable
por mareas altas, lo que puede implicar un mayor nivel de tolerancia a la salinidad de ambos
tipos de semillas, adems en el hbitat natural de pPA se encuentra Plantago biflora una
gramnea indicadora de ambiente salino (Cuba-Daz et al. 2013).

Figura 6: Porcentaje final de germinacin. En (A) poblacin Marisma (pPA), (B) poblacin Laredo (pL), (C)
poblacin Conguillio (pC), (D) poblacin Arctowsky (pA). Letras distintas muestran diferencias significativas
con un p<0,05. Figure 1: Final percentage of germination. In (A) population Marisma (pPA), (B) population
Laredo (pL), (C) population Conguillio (pC), (D) population Arctowsky (pA). Different letters show
significant differences with p <0.05.

En Brassica rapa se ha relacionado el color de semilla con la produccin de etileno, una


fitohormona que promueve la germinacin al vencer la dormancia provocada por el cido

absccico, una mayor sntesis de etileno se produce en semillas negras y marrn oscuro de B.
rapa lo que tiene como consecuencia un mayor porcentaje de germinacin de estas semillas
con respecto a las marrn claro, por lo tanto el etileno podra tener un papel importante en
las semillas heteromrficas de C. quitensis (Puga-Hermida et al. 2003).

902 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Conclusin
Se determin que las semillas de testa marrn oscuro de la especie Colobanthus quitensis
tienen un mayor porcentaje final de germinacin que las semillas de testa marrn claro. Las
semillas claras y oscuras poseen diferentes niveles de tolerancia a la salinidad, el que puede
estar influenciado por el habitat de procedencia de cada poblacin, siendo en general, las
semillas de testa marrn oscuro las ms tolerantes a la salinidad.
Referencias
Alberdi M., Bravo L. a., Gutierrez A., Gidekel M., Corcuera L.J. (2002) Ecophysiology of Antarctic vascular
plants. Physiologia Plantarum 115:479486.
Bhatt A., Santo A. (2016) Germination and recovery of heteromorphic seeds of Atriplex canescens
(Amaranthaceae) under increasing salinity. Plant Ecology 217:10691079.
Coolbear P., Francis A., Grierson D. (1984) The effect of low temperature pre-sowing treatment on the
germination performance and membrane integrity of artificially aged tomato seeds. Journal of Experimental
Botany 35:16091617.
Cuba-Daz M., Acua D., Klagges M., Dollenz O., Cordero C. (2013) Colobanthus quitensis de la marisma,
una nueva poblacin para la coleccin gentica de la especie. En: Leppe M, Molina-Montenegro M, Gonzlez
M, MacDonell S, Lavn P, Oses O, Gallardo J, Rivadeneira M, Arata J, Canales R (eds) Avances en Ciencia
Antrtica Latinoamericana, Libro de Resmenes, VII Congre. Instituto Antrtico Chileno-Centro de Estudios
Avanzados en Zonas ridas, pp 436439.
Cuba-Daz M., Castel K., Acua D., Machuca ., Cid I. (2017) Sodium chloride effect on Colobanthus quitensis
seedling survival and in vitro propagation. Antarctic Science 29:4546.
Cuba-Daz M., Castel K., Marn C. (2015) Efecto en la germinacin de Colobanthus quitensis en presenciade
cloruro de sodio e iones cobre. In: VIII Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica, Montevideo, Uruguay.
Internacional.p 325329.
Gianoli E., Inoztroza P., Ziga-Feest A., Reyes-Das M., Cavieres L., Bravo L.A., Corcuera L.J. (2004)
Ecotypic differentiation in morphology and cold resistance in populations of Colobanthus quitensis
(Catyophyllaceae) from the Andes of central Chile and Maritime Antarctic. Arctic, Antarctic, and Alpine
Research 36:615623.
Imbert E. (2002) Ecological consequences and ontogeny of seed heteromorphism. Perspectives in Plant Ecology
Evolution and Systematics 5:1336.
Kaya M.D., Oku G., Atak M., ikili Y., Kolsarici . (2006) Seed treatments to overcome salt and drought
stress during germination in sunflower (Helianthus annuus L.). European Journal of Agronomy 24:291295.
Klagges M., Cordero C., Cuba-Daz M. (2013) Las poblaciones de Colobanthus quitensis presentan
diferenciaciones morfo-fisiolgicas que podran evidencial la formacin de ecotipo en su hbitat. Libro de
resmenes VII congreso latinoamericano de ciencia antartica:4952.
Moore D. (1970) Studies in Colobanthus quitensis (Kunth) Bartl. and Deschampsia antartica Desv. British
antarctic survey bulletin 23:6380.
Ozdener Y., Kutbay H.G. (2008) Effect of salinity and temperature on the germination of Spergularia marina
seeds and ameliorating effect of ascorbic and salicylic acids. Journal of Environmental Biology 29:959964.
Parnikoza I.Y., Maidanuk D.N., Kozeretska I. a (2007) Are Deschampsia antarctica Desv. and Colobanthus
quitensis (Kunth) Bartl. migratory relicts?. Maritime Antarctica Polar Science 1:121128.
Puga-Hermida M.I., Gallardo M., Rodrguez-Gacio M.D.C., Matilla A.J. (2003) The heterogeneity of turnip-
tops (Brassica rapa) seeds inside the silique affects germination, the activity of the final step of the ethylene
pathway, and abscisic acid and polyamine content. Functional Plant Biology 30:767775.
Smith R.I. (2003) The enigma of Colobanthus quitensis and Deschampsia antarctica in Antarctica. Antarctic
Biology in a Global Context:234239.
Tlig T., Gorai M., Neffati M. (2008) Germination responses of Diplotaxis harra to temperature and salinity.
Flora: Morphology, Distribution, Functional Ecology of Plants 203:421428.

903 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

QUITINASA DE Curtobacterium luteum - 458 AISLADO DE SEDIMIENTO


MARINO DE ANTRTICA
(Chitinase of curtobacterium luteum - 458 isolate from antarctic marine sediment)

Vsquez, Y.S.C.1; Gmes, M.B. 1; Duarte, A.W.F1,2; Oliveira, V.M.1


1
Divisin de Recursos Microbianos, Centro de Investigacin para Qumica, Biologa y Agricultura (CPQBA).
Universidad de Campinas (UNICAMP), Campinas, sp, Brasil. E-mail: melly89sc@gmail.com. 2Universidad
Federal de Alagoas, Campus Arapiraca, Arapiraca, al, Brasil.

La quitina es el segundo polmero ms abundante en el medio ambiente, despus de la


celulosa, siendo ampliamente encontrado en los ambientes marinos y terrestres y, en la
Antrtida, principalmente derivado de invertebrados marinos, como el krill. La quitinasa
acta en la hidrlisis de la ligaciones del tipo 1-4 de la N-acetil-D-glucosamina y esta
enzima es utiliza en diferentes aplicaciones biotecnolgicas. El objetivo de este estudio fue
evaluar la actividad enzimtica de la quitinasa adaptada al fro de Curtobacterium luteum -
458. Este aislado fue recuperado de sedimento marino recogido en la OPERANTAR XXXII
(verano 2013/2014) en la isla Rey Jorge (Antrtida martima), con cultivo en medio De
cultivo R2A a 15 C. Inicialmente, este aislado present actividad de quitinasa en screening
en medio de cultivo slido con quitina coloidal, derivada de exoesqueleto de camarn, como
nica fuente de carbono e incubada a 15 C. La produccin de quitinasa se realiz en medio
de cultivo y evalu los parmetros: i) biomasa por densidad ptica (D.O) de la cultura con
lectura en espectrofotmetro y por cultivo en medio slido para determinacin de las
unidades formadoras de colonias (UFC); Ii) cuantificacin de protenas utilizando el mtodo
de Bradford; Iii) actividad enzimtica empleando el sustrato quitina azul (Sigma C-3020) y
por cuantificacin de los azcares reductores liberados utilizando el cido 3,5-
dinitrosaliclico (DNS). Todas las lecturas se realizaron cada 8 horas de incubacin de cultivo
empleando 150 rpm de agitacin y 15 C. Para el modelado de la curva de crecimiento
bacteriano se utiliz el software OriginPro Ver 8. La curva de crecimiento de C. luteum - 458
en medio lquido con quitina como nica fuente de carbono present un tiempo de adaptacin
(fase Lag) y tiempo de generacin (fase Log) de 19 a 7 h, respectivamente. La mayor
produccin de quitinasa y concentracin de azcares reductores fue en 72 horas de
incubacin con 7,27 U/mL y 23,02 g/ml, respectivamente. El presente aislado se encuentra
en proceso de optimizacin de la produccin de quitinasa utilizando la planificacin
experimental. Por ltimo, este estudio confirma el potencial de los microorganismos aislados
de la Antrtica para la produccin de quitinasa activa a temperaturas bajas, pudiendo ser
empleada en el futuro en diferentes procesos biotecnolgicos.
Palabras Clave: Quitinasa, Bioprospeccin, Baja Temperatura

Agradecimientos
Beca Presidente de la Repblica PRONABEC

Referencias
Farag A., et al., 2016. Purification, characterization and antimicrobial activity of chitinase from marine-derived
Aspergillus terreus. Egyptian Journal of Aquatic Research, 42:185-192.
Yong-Su S. et al., 2017. Identification purification and expression patterns of chitinase from psychrotolerant
Pedobacter sp. PR-M6 and antifungal activity in vitro. Microbial pathogenesis, 107:62-68.

904 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

DETECCIN E IDENTIFICACIN DE VIRUS PATGENOS DE RELEVANCIA


ACUCOLA EN PECES SILVESTRES CAPTURADOS EN TERRITORIO
ANTRTICO CHILENO
(Detection and identification of Pathogen virus relevant in aquaculture in wild fish captured
in Chilean Antarctic territory)

Vsquez-Martnez Y. 1,2 , Toro-Ascuy D. 1, Robles C. 1, Rodrguez F. 1, Avendao-Herrera


R. 3, Poblete M. 3, Meneses C. 4, Castro-Nallar E. 4, Gonzlez J. 5, Cortez-San Martn M.1
1
Facultad de Qumica y Biologa, Universidad de Santiago de Chile. 2 Facultad de Ciencias Mdicas,
Universidad de Santiago de Chile, Alameda 3363, Estacin Central, Santiago, Chile. 3 Laboratorio de
Patologa de Organismos Acuticos y Biotecnologa Acucola Universidad Andrs Bello. 4 Facultad de
Ciencias Biolgicas, Universidad Andrs Bello. 4 Grupo de Genmica, Universidad de Potsdam, Alemania.
Email: marcelo.cortez@usach.cl

Chile es el segundo exportador mundial de salmn, con una volumen de exportacin anual
que super el 2016 las 512 mil toneladas, lo que signific el ao pasado un ingreso de casi
U$4.000 millones al producto interno bruto del pas (Aqua Chile 2016). A pesar de las
ventajas geogrficas que posee el pas y de contar con mtodos de control de patgenos tales
como vacunas y antibiticos, las condiciones de produccin intensivas y la introduccin de
especies forneas como el Salmon del Atlntico han trado consigo problemas relacionados
con la presencia de patgenos como virus y bacterias, causando enormes perdidas
econmicas, llegando a dispersarse en el territorio nacional y afectando a todos los peces
silvestres que cohabitan en la zonas de produccin. Un ejemplo es la emergencia del Virus
de la Anemia Infecciosa del Salmon (ISAV) que puso en jaque la industria del salmn,
generando el ao 2008 la llamada Crisis del Salmn, con enormes consecuencias
econmicas y sociales (Asche 2010).
Inicialmente la industria del salmn se ubic en la regin de Los Lagos, sin embargo el virus
ISA y la posterior restructuracin de la industria provocaron la redistribucin de los centros
de cultivo cada vez hacia zonas ms australes tales como las regiones de Aysn y Magallanes
(SERNAPESCA 2012). Sorpresivamente junto con los salmones cultivados en zonas
australes, los patgenos virales y bacterianos lograron adaptarse a condiciones de bajas
temperaturas y establecerse exitosamente a casi 1000 km del lugar inicial donde fueron
detectado en aos anteriores, causando nuevos brotes infecciosos y mostrando inusitada
virulencia a temperaturas por debajo de 8C (Yaez et al 2013). Esto sumado a la desmedida
utilizacin de antibiticos y vacunas, a llevado a que las especies silvestres que habitan en
las cercanas de los centros de cultivo acten como reservorio de patgenos (SERNAPESCA
2012).
El territorio antrtico, a pesar de su aislamiento, se encuentra a menos de 1000 km del cabo
de hornos, pudiendo estar expuesto a patgenos relacionados con la industria salmn,
producto del transporte por corrientes ocenicas, migracin de peces infectados o por aves
migratorias u otras especies marinas las cuales debido al cambio del clima han alterado su
comportamiento migratorio (Biuw et al 2007, Bengtso, et al 2010), existiendo el riesgo de
que alguno de los patgenos virales haya encontrado un nicho en este territorio donde
adaptarse y transformarlo en un reservorio natural.
En este trabajo se plante como objetivo un estudio enfocado en la abundancia y diversidad
de microorganismos antrticos, mediante el aislamiento de nuevos patgenos y el estudio de

905 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

la presencia de agentes microbiolgicos ya descritos en especies de salmnidos como los


cultivados en el sur de Chile continental.

Materiales y Mtodo
Muestreo: El muestreo se realiz mediante un sistema estacionario de pesca, capturando a
ejemplares Antrticos del gnero Notothenia (Figura 1) por pesca con caa y anzuelo a
profundidades de entre 5-50 mts. Se obtuvo de cada pez muestras de hgado, bazo, intestino,
rin, branquias y corazn. Estas muestras fueron preservadas para su posterior transporte
en RNA-later y almacenadas a -80C. Los puntos de muestreo fueron los siguientes:
Expedicin 1 (ECA-50 2014): Baha Fildes, Isla San Jorge, 10 puntos de muestreo
denominadas zonas, 60 peces recolectados.
Expedicin 2 (ECA-51 2015): Cercanas de la Base Arturo Prat en la Isla Greenwich y las
islas South Shetland, 8 puntos de muestreo denominadas zonas, con un total de 60 peces
recolectados.
Expedicin 3a (ECA-53 2017) Baha Fildes, Isla San Jorge, 10 puntos de muestreo
denominadas zonas, 60 peces recolectados.
Expedicin 3b (ECA-53 2017) Cercanas de la Base OHiggins, 6 puntos de muestreo
denominadas zonas, 52 peces recolectados.
Procesamiento de las muestras y Diagnstico de virus reportados en especies salmondeas
Las muestras fueron trabajadas por expedicin. Se realiz pool de rganos agrupando las
muestras por zonas, de tal manera de obtenerse aproximadamente 100 grupos diferentes por
expedicin. Se realiz la extraccin de RNA y diagnstico a travs de RT-PCR convencional
de IPNV, ISAV y SAV.
Infeccin de cultivos celulares. Se realiz infeccin de cultivo celulares de CHSE-214
(Clulas de Salmon Chinook) utilizando los macerados de los distintos grupos de rganos,
las clulas infectadas fueron incubadas a 10C y 16C, realizndose pasajes de infeccin cada
7 das con un total de 3 pasajes. Las clulas fueron observadas al microscopio para determinar
posibles efectos citopticos.
Obtencin de partculas virales concentradas. Para el estudio de la diversidad viral
enfocndose en el grupo de virus con genoma de RNA, se estableci un mtodo para obtener
concentrados de partculas virales desde los ejemplares colectados, agrupando muestras de
hgados y riones por zonas. Del pool de rganos y a travs de etapas de homogenizacin de
la muestra, centrifugacin, filtracin y posterior tratamiento con nucleasas se obtuvo una
suspensin concentrada de partculas virales. Este concentrado fue sometido a un proceso de
extraccin de RNA utilizando un Kit QIAmp viral RNA minikit de Qiagen. La calidad y
cantidad del RNA obtenido fue determinado por la relacin de absorbancia entre 260nm y
280nm mediante el lector de absorbancia Tecan M200.
RT-PCR. Se realiz RT-PCR convencional y RT-PCR en tiempo real para el virus de la
anemia infecciosa del salmn (ISAv), alphavirus de salmnidos (SAV) y virus de la necrosis
pancretica (IPNv).
Microscopa electrnica de transmisin (TEM). Para determinar si las zonas que fueron
positivas para IPNv contienen partculas de virus, se infectaron clulas CHSE-214
(previamente sembradas en placas de cultivo de 60mm) con diluciones (1:20 y 1:50) del
concentrado de partculas y se incubaron a dos temperaturas (10C y 16C). Al 5to da post
infeccin las clulas fueron fijadas e incluidas en resina para luego observar los cortes
ultrafinos mediante TEM.
Anlisis mediante Secuenciacin Masiva

906 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Los anlisis de secuenciacin masiva fueron realizados en el Centro de Biotecnologa


Vegetal de la Universidad Andrs Bello. Primero los RNA extrados fueron analizadas
mediante Fragment Analyzer con el fin de obtener los tamao exactos, cuantificados por
Qubit y posteriormente construida la genoteca. Las muestras fueron finalmente secuenciadas
utilizando un equipo Miseq-Illumina .

Resultados
Las especies de peces capturados en todas la expediciones corresponden a Notothenia
Coriiceps y Notothenia Rossii (Figura1).

Figura 1. Ejemplares Antrticos de Notothenia Coriiceps y Notothenia rossii capturados en las expediciones.
Figure 1. Antarctic specimens of Notothenia Coriiceps and Notothenia rossii captured on expeditions.

Luego de realizar un diagnstico inicial de los virus ms comunes en la salmonicultura, para


las muestras recolectadas y procesadas como pool de rganos (separadas por expedicin y
zonas), se obtuvo indicios positivos para la presencia del Virus de la necrosis Pancretica
(IPNv). Sin embargo las infecciones en cultivo celular de CHSE-214 no mostraron efecto
citoptico atribuible a infeccin viral. Adems del tercer pasaje de infeccin de cada grupo
se extrajo RNA y se realiz diagnstico de IPNv por RT-PCR el cual dio negativo. Del
diagnstico realizado a los concentrados de partculas obtenidos, no se pudieron detectar
amplificaciones correspondientes a ISAv ni a SAV, sin embargo se obtuvieron muestras
positivas para el gen VP2 del IPNv. La banda obtenida, de aproximadamente 720 pb, fue
purificada y clonada para posterior secuenciacin. Adicionalmente se sintetizaron una batera
de partidores descritos en literatura para amplificar el gen VP2 de IPNv, de estas pruebas se
obtuvo la amplificacin de un producto de PCR de 192 pb, el cual fue purificado y clonado
para posterior secuenciacin. Las dos bandas amplificadas, purificadas y clonadas fueron
secuenciadas y posteriormente comparadas con una base de datos (BLAST) la cual arroj un
99,9% de identidad con el Virus de la Necrosis Pancretica Infeccciosa IPNv, aislado
Mexicano (GenBank JX174178.1). En paralelo fue realizado un ensayo por RT-PCR en
tiempo real, encontrndose que muestras correspondientes a algunas zonas de la primera
expedicin resultaron positivos para el gen VP2 de IPNv. Los resultados obtenidos mediante
la microscopia electrnica de transmisin desde clulas CHSE-214 infectadas con
concentrados de partculas muestra estructuras regulares tipo partcula viral con forma
icosadrica y de un dimetro cercano a 70 nm, caractersticas compartidas con las partculas
de IPNv (Figura 2). Lamentablemente los resultados de la secuenciacin masiva no
mostraron indicios de IPNv, sin embargo se encontraron secuencias nucleotdicas
relacionadas con Herpesvirus humano 4 y Ateline Herpesvirus 3 al realizar anlisis en
Nucleotide BLAST. Al realizar una bsqueda utilizando BLASTx fue posible encontrar una
secuencia traducida de 429 aminocidos, la cual tienen una identidad de 30% con
aminocidos de la DNA polimerasa RNA dependiente del virus denominado Lymphocystis

907 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

disease virus (LCDV-1) aislado en China desde Platija Japonesa cultivada (Paralichthys
olivaceus).

Figura 2. Microscopa electrnica de transmisin desde


clulas CHSE-214 infectadas con concentrados de la zona 2.
Las imgenes indican 5 d.p.i a 16C con una dilucin 1:2.
Figure 2. Transmission electron microscopy from CHSE-214
cells infected with zone 2 concentrates. The images indicate 5
d.p.i at 16 C with a 1: 2 dilution.

Discusin y Conclusin
Aun cuando durante en esta investigacin se ha encontrado indicios de la presencia de un
virus (IPNv) relacionado con el cultivo de salmnidos, estas no han sido concluyentes para
asegurar que el territorio Antrtico es un reservorio de patgenos virales provenientes de la
salmonicultura debido a que su aislamiento ha resultado infructuoso. La secuenciacin
masiva, de la cual se esperaba entregara las evidencias necesarias para corroborar los indicios
obtenidos, no dio cuenta de la presencia de IPNv, probablemente debido a que la profundidad
de lectura lograda con la tecnologa Miseq-Illumina no fue suficiente para el nmero de
partculas concentradas en la muestra o simplemente el Birnavirus no estaba presente en la
muestra. Sin embargo tras el alineamiento con Nucleotide Blast s fue posible detectar
algunas secuencias nucleotdicas relacionadas con Herpesvirus, aunque el resultado ms
destacado fue que mediante Blastx fue posible relacionar el material secuenciado con el virus
LCDV-1 un Iridovirus de telesteos que fue aislado y secuenciado desde un pez plano
denominado Platija Japonesa, el cual provena de un cultivo con brote y signos clnicos
(Zhang et al 2004). En estos momentos nos encontramos trabajando en mejorar el protocolo
de obtencin de partculas virales para nuevamente realizar un anlisis de secuenciacin
masiva y poder obtener resultados concluyentes.

Agradecimientos
Los autores agradecen el financiamiento otorgado por el Proyecto INACH RT_08-13.

Referencias
Aqua Chile. 2016. Memoria Anual 2016.
Asche, F. Havard, T. Ragnar, T. Sigbjorn. 2010. The salmon disease crisis in Chile, Marine Resource Economics 24
(4):405-411.
Bengtso, N. Rintoul, S. 2010. Perfluorinated compounds in the Antartic regin: Ocean circulation provides prolonged
protection from distant sources. Environ Pollut 158 (9): 2985-2991.
Biuw, M. Boehme, L. 2007. Variations in behavior and condition of a Southern Ocean top predator in relation to in
situ oceanographic conditions. Proc. Natl. Acad. Sci USA. 104(34):13705-13710.
SERNAPESCA. 2012. Informe sanitario de salmonicultura en centros marinos. Santiago, Chile, unidad de salud
Animal, Subdireccin de Acuicultura, Servicio Nacional de Pesca.
Yanez, A. Silva, H. 2013. Two novel blood-free solid media for the culture of the salmonid pathogen Psiricketssia
salmonis. J. Fish. Dis 36(6): 197-205.
Zhang QY, Xiao F, Xie J, Li ZQ, Gui JF. 2004. Complete genome sequence of lymphocystis disease virus isolated
from China. J Virol. Jul;78(13):6982-94.

908 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

AMPHIPODA DE LAS BAHAS COLLINS Y DRAKE, ANTRTIDA


(Amphipoda of the bays Collins and Drake, Antarctica)

Verdi, A.1 y Waller, A.1


1
Seccin Entomologa, Facultad de Ciencias, UdelaR. E-mail: averdi@fcien.edu.uy

La isla Rey Jorge es la mayor de las islas del archipilago Shetland del Sur y se encuentra
situada a unos 120 km de la Pennsula Antrtica. Debido a su ubicacin geogrfica,
representan un rea sensible a los efectos del cambio climtico y por tanto los estudios de sus
comunidades faunsticas son relevantes para estimar la tasa y la direccin de los cambios
ambientales y ecolgicos en el tiempo (Pieiro et al., 2012). En la isla se localizan once
estaciones cientficas internacionales, dentro de las cuales se encuentra la Base Cientfica
Antrtica Artigas (BCAA), ubicada en la Pennsula Fildes, sobre la costa de la Baha Collins.
La mayor parte de la fauna antrtica se encuentra asociada a los ecosistemas costeros, donde
los crustceos anfpodos, representan uno de los grupos de invertebrados bentnicos
dominantes en el Ocano Austral (Dauby et al., 2001; Jazdzewski et al., 2001) Ellos juegan
un rol fundamental en el ecosistema Antrtico donde han ocupado el nicho ecolgico dejado
por los decpodos lo que se refleja en su gran abundancia, biomasa y nmero de especies
(Jazdzewski, et al., 1991). Cumplen un papel imprescindible en la trofodinmica de la regin,
alimentndose de una amplia variedad de fuentes, que van desde materia en suspensin,
sedimento, detritos, algas, madera y hasta otros animales o carroa, siendo adems una fuente
de comida indispensable para otros animales como aves y peces. (Thiel & Hinojosa, 2009).
Son muy tiles adems como bioindicadores de la calidad ambiental del medio marino,
debido a su sensibilidad a las alteraciones ambientales, pudiendo ser utilizados en los
programas de control y seguimiento del grado de contaminacin en las costas (Bonsdorff,
1984; Gmez-Gesteira y Dauvin, 2000; Baeza-Rojano, 2013). Se encuentran
fundamentalmente formando parte de las comunidades bentnicas de la zona intermareal,
estando afectados continuamente por los cambios microclimticos producidos como
resultado de la variacin del nivel de marea, lo que origina comunidades diferentes an en
una misma localidad y con la lejana de unos escasos metros (Goddard, 2006; Torruco et al,
2012). A pesar de esto, las comunidades de la zona intermareal rocoso antrtico han sido poco
estudiadas (Jazdzewski et al., 2001; Torres y Caldern, 2006). En el presente trabajo se
caracterizan las comunidades de anfpodos de la Baha Collins y la Baha Drake, su
composicin taxonmica, la diversidad alfa, la estructura poblacional de las principales
especies y su relacin con los parmetros ambientales.

Material y Mtodos
El estudio se llev a cabo en los alrededores de la Base Cientfica Antrtica Artigas, durante
las campaas de febrero/marzo de 2012 al 2016. Se establecieron cuatro puntos de muestreos
Catedral (62116S/ 585249W), Tanques Rusos (621142S/585616W), Caleta
Norma (621130.2S/585458.9); y Drake (62921S/ 585557W).

909 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Figura 1. Sitios de Muestreo. Figure 1. Sampling sites.

Los ejemplares fueron recolectados mediante colecta manual y tamizado de sedimento,


ambas con un esfuerzo estandarizado de muestreo de dos personas durante 15 minutos, con
rplica. Se fijaron en formaldehdo al 10% y se conservaron en alcohol 70%. En cada punto
de muestreo se registraron los parmetros fsico-qumicos mediante un equipo YSI Modelo
85. Se identificaron al menor nivel taxonmico posible, mediante el uso de claves
taxonmicas especficas. Se calcul la riqueza taxonmica, la diversidad mediante el ndice
de Shannon-Wiener (H), la dominancia a travs del ndice de Simpson (1-D) y la equidad
por medio del ndice de Pielou (J). Para tener una visin acerca de la variabilidad ambiental,
se realiz un anlisis de componentes principales (ACP). El nmero total esperado de
especies se evalu utilizando el modelo de estimacin de riqueza Chao1. Los ejemplares
fueron depositados en la Coleccin de Crustceos de la Facultad de Ciencias.

Resultados
Se recolectaron un total de 4565 ejemplares pertenecientes a 6 familias y 15 especies Las
familias con mayor riqueza y abundancia fueron Pontogeniidae (4137 individuos) y
Lysianassidae (417 individuos) ambas con 5 especies (Tabla 1). Solo se registr la presencia
de anfpodos en tres de los puntos muestreados, Catedral (2765 individuos), Caleta Norte (65
individuos) y Drake (1735 individuos). Catedral fue el lugar que present mayor nmero de
especies (15). Las especies Prostebbingia brevicornis (2124 individuos) Gondogeneia
antartica (1969 individuos) y Cheirimedon femoratus (391 individuos) fueron dominantes
dentro de la comunidad. Prostebbingia brevicornis y Gondogeneia antartica fueron
registradas para los tres puntos de muestreo mientras que Cheirimedon femoratus solo lo fue
para Catedral.

910 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

FAMILIA GNERO/ ESPECIE CATEDRAL DRAKE CALETA NORTE

PONTOGENEIIDAE Gondogeneia antartica 488 1458 23


Eurymera monticulosa 14 19
Bovalia gigantea 6 0
Paramoera pfefferi 5 0
Prostebbingia brevicornis 1824 258 42

DEXAMINIDAE Paradexamine 1 0
Morfo 1 4

HAUSTORIIDAE Morfo 2 3 0

LYSIANASSIDAE Orchomenella frank lini 4 0


Orchomenella cf. ultima 19 0
Orchomenella sp.2 1
Orchomenella sp.1 2
Cheirimedon femoratus 391 0

AMPELISCIDAE Morfo 3 1

AMPHILOCHIDAE Morfo 4 2 0
Taxa_S 15 3 2
Individuals 2765 1735 65
Simpson_1-D 0,5136 0,2716 0,4573
Shannon_H 0,9883 0,479 0,6498
Equitability_J 0,3649 0,436 0,9375
Chao-1 16 3 2

Tabla 1. Lista taxonmica de los anfipodos recolectados e ndices de diversidad alfa


Table 1. Taxonomic list of amphipods collected and rates of alpha diversity

A diferencia de Caleta Norte y Drake, Catedral presento altos valores del ndice de Shannon-
Wiener (H=0,98), as como altos valores de dominancia (1-D=0,52) y bajos valores de
equidad (J=0,36) (Tabla I). El estimador de riqueza Chao-1, sugiere que el nmero de
especies esperado para Catedral es de 16 taxones, cifra cercana a la riqueza observada,
mientras que para Caleta Norte y Drake concuerda con el nmero de especies registradas
(Tabla I). El ACP indica que la relacin entre las variables ambientales puede ser explicada
por los 2 primeros ejes para en un 100%. El eje 1 present una correlacin positiva con la
salinidad (0.51) y la conductividad (0.40) y negativa con el oxgeno (-0.50). El eje 2 mostr
una correlacin positiva con la temperatura (0.50).

Discusin
Las familias de anfpodos encontradas presentan una amplia distribucin geogrfica y se las
ha registrado como predominantes de la Antrtida e islas subantrticas (de Broyer y
Jazdzewska,., 2014), Las especies registradas coinciden con las citadas en otras regiones de
la Isla Rey Jorge, siendo Prostebbingia brevicornis, Gondogeneia antrctica y Cheirimedon
femoratus las especies dominantes (Jazdzewski et al., 2001; .Kim et al., 2014). Catedral es
un punto de la costa ms protegido y sometido a mareas que dejan mayor cantidad de pozas
que sirven de refugio a los anfpodos lo que se reflej en la mayor diversidad y abundancia
de especies de este punto. La alta dominancia y baja equidad que presenta es debida al
predominio de Prostebbingia brevicornis. Caleta Norte y Drake presentan ndices de
Shannon-Wiener medios con una baja dominancia y alta equidad. De acuerdo a Aarset
(1991), el mecanismo de la regulacin osmtica as como la resistencia al fro determinar el
hbitat de acuerdo a las condiciones del momento ya que durante el verano, el derretimiento
de los glaciares provoca una menor salinidad del agua mientras que en la poca fra estos
animales estn expuestos a mayor salinidad y menor temperatura. Esto concuerda con lo
observado en el presente estudio donde el ACP resalt la importancia de las variables:

911 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

salinidad, conductividad, oxgeno y temperatura, demostrando as su influencia sobre la


comunidad estudiada (Aarset, A.V, 1991).

Referencias
Aarset, A. V. 1991. The ecophysiology of under-ice fauna. Polar Research, 10: 309324. doi:10.1111/j.1751-
8369.1991.tb00656.x
Baeza-Rojano Pageo, E. 2013. Fluctuaciones estacionales y ciclos de vida de los Anfpodos [Crustacea :
Peracarida : Amphipoda] del Estrecho de Gibraltar. Aplicaciones en Acuicultura. Tesis Doctorado Universidad
de Sevilla, 300pp.
Bonsdorff , E. 1984. Effects of experimental oil spills in intertidal rock pools. Ecological Bulletine, 36: 159-
164
De Broyer, C. y Jazdzewska, A. 2014. Biogeographic patterns of southern ocean benthic amphipods. Chapter
5.17. In: De broyer, C.; P. Koubbi; H.J. Griffiths; B. Raymond & C. dAcoz Udekem, et al. (eds.) Biogeographic
Atlas of the Southern Ocean. Scientific Committee on Antartic Research, Cambridge, pp. 155-165
Dauby, P., Scailteur, Y. y De Boyer, C. 2001, Trophic diversity within the eastern Weddell Sea amphipod
community. Hydrobiologia, 443:69-86.
Goddard, M. 2006. Coppodos de las pozas intermareales de Isla San Flix y del Archipilago de Juan
Fernndez. Cienc. Tecnol. Mar, 29(1): 115-122.
Gmez-Gesteira, J. y. Dauvin. J. 2000. Amphipods are good bioindicators of the impact of oil spills on soft-
bottom macrobenthic communities. Marine Pollution Bulletin, 40: 1017-102
Jazdzewski, K., Teodorczyk; J. Sicinski y Kontek, B. 1991. Amphipods crustaceans as an important component
of zoobenthos of the shallow Antartic sublittoral. Hydrobiologia 223: 105-117
Jazdzewski, K., De Broyer, C., Pudlarz, M. y Zielinski. D. 2001.Seasonal fluctuations of vagile benthos in the
uppermost sublittoral of a maritime Antarctic fjord. Polar Bioi (2001) 24: 910-917, DOl
1O.1007/s003000100299
Pieiro,V., G. Eguren, I. Pereira y N. Zalda. 2012. Lquenes del entorno de la Base Cientfica Antrtica
Artigas, Baha Collins, Isla Rey Jorge, Antrtida. Estudio Preliminar. Polibotnica, 33: 105-116.
Thiel, M. y Hinojosa, I. 2009. Peracarida Amphipods, Isopods, Tanaidaceans & Cumaceans. In: Hussermann,
V. & Frstera, G. (Eds.) Marine Benthic Fauna of Chilean Patagonia, Nature in Focus, Santiago de Chile, 1000
pp. ISBN978-956-332-244-6 (English).
Torres, G. y Caldern, T. 2006. Descripcin de la Comunidad Bentnica (Fito y Zoo Bentos) Litoral de Fort
Williams (Isla Greenwich Antrtida), durante el verano austral 2003-4.
Torruco, D., Gonzlez, A., Ruiz, L., Tonatiuh Reyes, D. y Torruco. A. D. 2012. Pozas de Marea: un hbitat
extremo en un ambiente extremo. CONABIO. Biodiversitas, 104:12-16

912 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

PESTICIDAS RGANO-CLORADOS EN FOCAS ANTRTICAS DEL


NOROESTE DE LA PENNSULA ANTRTICA
(Organochlorine pesticides in Antarctic seals from the northwest of Antarctic Peninsula)

Vergara E.1,5, Hernndez V.2, Munkittrick K.R.3, Barra R.4 & G. Chiang3,5*
1
Facultad de Ciencias del Ambiente, Universidad de Santiago de Chile, Estacin Central-
Santiago, Chile. elvira.vergara@usach.cl. 2Facultad de Ciencias Naturales y
Oceanogrficas, Universidad de Concepcion. Concepcion, Chile. vhernand@udec.cl.
3
Department of Biology, University of New Brunswick, Saint John Nb, Canada.
krm@unb.ca. 4Facultad de Ciencias Ambientales y Centro EULA, Universidad de
Concepcion. Concepcion, Chile. ricbarra@udec.cl. 5MERI Foundation, Vitacura-Santiago,
Chile. gchiang@fundacionmeri.cl

Con registros de ms de 40 aos se ha determinado que los pesticidas organoclorados son


altamente perjudiciales para la vida silvestre, debido a su persistencia, bioacumulacin y
toxicidad. Adems su volatilidad, permite que estos compuestos se transporten y depositen
en altas latitudes, particularmente en las zonas polares. En Antrtica se ha descrito la
presencia de organoclorados en diversas matrices ambientales. Asimismo, se ha registrado
una parte importante de la bioacumulacin de estos compuestos en organismos marinos por
medio de la transferencia y biomagnificacin en la red trfica llegando a altos niveles de
concentracin en mamferos marinos, tales como los pinnpedos, quienes tienen un rol
regulador fundamental en lo alto de la red alimentaria. Debido a lo singular del ecosistema
antrtico, estos organismos son susceptibles a cambios en su ambiente, por tanto, su
poblacin es un buen indicador de cambios en el ambiente marino de Antrtica. El efecto de
estos compuestos en pinnpedos no estn claramente descitos, sin embargo, se sabe a partir
de estudios, en otros mamferos, que son disruptores endocrinos y afectan la reproduccin.
Este trabajo se bas en la determinacin de pesticidas organoclorados en muestras de material
fecal y grasa de cinco especies de pinnpedos (lobos marinos y focas) antrticos y su relacin
con el comportamiento trfico de dichas especies. Las muestras fueron obtenidas mediante
mtodos no letales aprobados por la Administracin Nacional Oceanogrfica y Atmosfrica
(NOAA), la Ley de Proteccin de Animales en Peligro de Extincin (Sec. 407. MMPA.
NOAA, 2007), y el Instituto Antrtico Chileno (INACH). Se recolectaron durante la poca
estival de los aos 2013-2014 desde dos zonas de la pennsula Antartica: Cabo Shirreff (Zona
Antrtica Especialmente Protegida N 149), en Isla Livingston, en el archipilago de las Islas
Shetland del Sur (62270S 60470); y el territorio de la Base Presidente Gabriel Gonzlez
Videla (GGV; 6449S 6251O) ubicada en la costa del Estrecho de Gerlache, Baha Paraso,
situada sobre una punta conectada con la pennsula Antrtica por un pequeo istmo, en la
denominada costa de Danco. La cuantificacin de la concentracin de pesticidas se realiz a
travs de cromatografa de gas ajustado a un detector de captura de electrones de 63Ni, previa
extraccin con soxhlet. Para determinar el comportamiento trfico (nivel trfico y amplitud
trfica) se realiz un anlisis de Istopos Estables (13C and 15N) mediante un
espectrmetro de masa de flujo continuo equipado con un analizador de elementos.
Los resultados sealan que las especies que acumulan ms pesticidas en el son la foca de
Weddell, foca leopardo y foca cangrejera con niveles de entre 100-600 ng g-1 lw. Al comparar
estas especies en cada sitio de muestreo, la Foca de Weddell mostr diferencias poco

913 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

significativas entre las concentraciones de sus contaminantes en ambos sitios. Para la Foca
de Weddell se podra explicar por el tipo de dieta que presenta en ambos sitios, que es de tipo
especialista. Por otro lado, en la foca leopardo si se observ una mayor variacin entre los
niveles de contaminantes en los sitios de muestreo, siendo mayores en Cabo Shirreff donde
se determin que su dieta es generalista, y menores concentraciones de OC en Baha Paraso,
donde tiene una dieta de tipo especialista. En el caso de la foca cangrejera, se observ un
mayor nivel de estos contaminantes en los individuos de Baha Paraso, pero dado su bajo
nmero de muestra no se pudo determinar su tipo de dieta, sin embargo, podra sugerirse un
patrn similar al de la foca leopardo. Asimismo, la diferencia de concentracin de
contaminantes entre individuos de la misma especie, pero de reas de muestreo distinta,
sugiere variaciones geogrficas en la concentracin de rgano-clorados biodisponibles para
estos organismos; como es el caso de la foca leopardo y foca cangrejera, coincidiendo con
estudios anteriores por Vetter et al. (2003).
Los compuestos Drins (Aldrin y Dieldrin), Heptacloro, Metoxicloro y, principalmente HCHs,
detectados en las especies muestreadas en Cabo Shirreff, registraron mayores niveles a los
detectados en las mismas especies en aos anteriores en las Islas Shetland del Sur (Cipro et
al, 2012; Miranda-Filho et al., 2009; Miranda-Filho et al., 2007; Yogui, 2002; Karolewski &
Lukowski, 1987). Cabe sealar que todos los contaminantes considerados en este estudio
estn prohibidos en gran parte del mundo, y ms en Antrtica, o bien su uso es rigurosamente
regulado; inclusive algunos compuestos, como el DDT, lleva ms de 40 aos sin producirse,
sin embargo, algunos plaguicidas tales como el -HCH, -HCH y Endosulfn fueron
prohibidos, en Chile, slo en el 2011, lo que sera consistente para este estudio, puesto que
los altos niveles de HCHs se deberan a una persistente circulacin de este pesticida por el
planeta. Por otra parte, se ha planteado el agua de mar, nieve y/o sedimento, en Antrtica,
como fuente secundaria de Compuestos Orgnicos Persistentes (entre los que se encuentran
los pesticidas rgano-clorados, como el HCHs), actuando como removedores de estos
contaminantes provenientes de la atmosfera. Conjuntamente el acelerado deshielo y
desprendimiento de glaciares, producto del calentamiento global y el aumento de la
temperatura de Antrctica en aproximadamente 6C en los ltimos 30 aos; ha permitido que
parte de estos contaminanates, atrapados en el hielo, se liberen y queden disponibles para su
bioacumulacin en la trama trfica Antrtica. Para la zona de Baha Paraso, o reas
colindantes, no se cuenta con registros anteriores para pesticidas rgano-clorados en
pinnpedos, sin embargo, datos de Galbn, et al.(2013) en el estrecho de Bransfield (rea
influyente en Baha Paraso), indicaran una mayor disponibilidad de HCHs y HCB disuelto
en el agua, y que a su vez sera bioacumulado por el Phytoplankton. Por tanto los datos en
ese estudio, que muestras un alto nivel de HCHs en Baha Paraso se ven apoyados por este
estudio. Adems, cabe sealar que entre Baha Paraso y cabo Shirreff existen diferencias
significativas entre los niveles de -HCH, -HCH, Endosulfan, DDT y Metoxicloro, siendo
mayores en Baha Paraso, a excepcin del Metoxicloro, que es mayor en Cabo Shirreff. El
rea donde se ubica Baha Paraso est situada sobre una punta conectada con la pennsula
Antrtica por un pequeo istmo, la cual es conformada principalmente por glaciares; por
tanto, siguiendo la lnea de la fuente secundaria de la presencia de estos contamianantes en
la Antrtica, se puede deducir que la influencia de glaciares podra tener relacin con la
mayor presencia de estos contaminantes en ciertas zonas del continente antrtico. Se
encontr, en algunas especies, mayores niveles de algunos pesticidas, tales como HCHs,
HCB, y DDTs, en excretas que en tejido graso, planteando la posibilidad que estas especies
estaran eliminando parte de los contaminantes acumulados en su organismo mediante la

914 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

excrecin fecal. En cuanto a los anlisis istotopicos, en la mayora de pinnpedos, los niveles
trficos presentan un rango que va de 3.8-4.4, situndolos cerca del tope de la trama trfica,
con mayores posibilidades de presentar procesos de biomagnificacin. En la zona de Cabo
Shirreff la especie con mayor nivel trfico promedio es el antarctic fur seal (4,9), que present
concentraciones alrededor de los 100 ng g-1 lw, en tanto las especie con un nivel trfico
aparentemente menor, Foca de Weddell (4,7) y foca leopardo (4,4), presentaron mayores
niveles de pesticidas; en el orden de entre 200-600 ng g-1 lw. Al contrario, en Baha Paraso,
donde s se observ que Foca de Weddell con el mayor nivel trfico (4,5), present una carga
total de pesticidas alta (cercana a los 300ng g-1 lw), y la foca cangrejera y la foca leopardo,
que presentaron concentraciones de contaminantes igualmente significativas, tienen un nivel
trfico menor (3,4-3,5). Por tanto queda claro que no se observ una correlacin entre la
concentracin de contaminantes y el nivel trfico, dejando en claro que no existe una relacin
directa entre estos dos factores, para estos organismos. Adems, se determin que los
individuos presentes en Cabo Shirreff presentan una fuente de carbono ms bien uniforme en
comparacin a aquellos ubicados en Baha Paraso. Esto se podra deber a una superposicin
trfica dada en la zona de Cabo Shirreff, que no se presentara en Baha Paraso. La
superposicin trfica es una medida del uso compartido de recursos alimentarios por dos o
ms especies (Horn, 1966) y es importante considerar que las seales de 13C y 15N brindan
informacin relativa a la posicin trfica, lo cual no detalla la identidad de las presas de cada
especie. Lo que tendra que ser ratificado por un estudio de composicin de dieta. En
conslusin, el enfoque de la relacin entre nivel trfico y concentracin de contaminantes,
no sera el factor determinante en la mayor bioacumulacin de contaminantes entre especies
de niveles trficos superiores como los pinnpedos. Esto se debe a que las especies en estudio
pertenecen a una misma posicin en la trama trfica, o bien, grupo funcional segn el modelo
trfico del ecosistema de la pennsula. Consecuentemente la relacin esperada entre nivel
trfico y contaminantes se manifestara entre especies pertenecientes a distintos grupos
taxonmicos, entendindose como un grupo de estudio ms amplio que incluya individuos
de distintas posiciones en la trama trfica. En cambio, se plantea que los niveles de
contaminantes, tales como los pesticidas rgano-clorados, se veran influenciados ms bien
por la dieta especfica de cada organismo que por su nivel trfico. Los niveles observados
durante esta investigacin son ms altos que los evidenciados anteriormente para pinnpedos
en zonas polares y subpolares. Por otro lado, complementar este tipo de investigaciones con
estudios fisiolgicos de estas especies podra entregar mayor informacin sobre las
capacidades metablicas especficas de cada organismo, por ende, permitira comprender
mejor el mecanismo de bioacumulacin de estos contaminantes en cada especie.

Agradecimientos
El estudio fue financiado por INACH T31-13 (G Chiang), INACH T18-09 (R Barra) y
FONDECYT 1140466.

Referencias
Bargagli, R. (2005). Persistent Contaminants in Antarctic Marine Food Chains. In: Antarctic ecosystems:
environmental contamination, climate change, and human impact. 1st Ed, New York, pp 249-289.
Bargagli, R. (2008). Environmental contamination in Antarctic ecosystems. Sci Total Environ. doi:
10.1016/j.scitotenv.2008.06.062
Barra, R., Popp, P., Quiroz, R., Bauer, C., Cid, H., Tmpling, W. (2005). Persistent toxic substances in soils
and waters along an altitudinal gradient in the Laja River Basin, Central Southern Chile. Chemosphere 58, 905
915.

915 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Bearhop, S., Adams, C., Waldrons, S., Fuller, R., Macleod, H. (2004). Determining trophic nichee width: a
novel approach using stable isotope analysis. J Anim Ecol, 73:1007-1012.
Borghesi, N., Corsolini, S., Focardi, S. (2008). Levels of polybrominated diphenyl ethers (PBDEs) and
organochlorine pollutants in two species of Antarctic fish (Chionodraco hamatus and Trematomus bernacchii).
Chemosphere. doi: 10.1016/j.chemosphere.2008.06.031
Boyd, I. L. (2009). Antarctic Marine Mammals. In: Encyclopedia of Marine Mammals. 2nd Edition, USA, pp
42-46
Cabrerizo, A., Dachs, J., Barcel, D., Jones, K. C. (2013) Climatic and Biogeochemical Controls on the
Remobilization and Reservoirs of Persistent Organic Pollutants in Antarctica. Environ Sci Technol. 47,
42994306.
Cipro, C., Bustamante, P., Taniguchi, S., Montone, R. C. (2012). Persistent organic pollutants and stable
isotopes in pinnipeds from King George Island, Antarctica. Mar Pollut Bull, 64: 2650-2655.
Corsolini, S. (2009) Industrial contaminants in Antarctic biota. J Chromatogr A. doi:
10.1016/j.chroma.2008.08.012
Corsolini, S., Romeo, T., Ademollo, N., Greco, S., Focardi, S. (2002). POPs in key species of marine Antarctic
ecosystem. Biochem J, 73: 187-193.
Galbn, C., Del Vento, S., Berrojalbiz, N., Ojeda, M.J., Dachs, J. (2013). Polychlorinated Biphenyls,
Hexachlorocyclohexanes and Hexachlorobenzene in Seawater and Phytoplankton from the Southern Ocean
(Weddell, South Scotia, and Bellingshausen Seas). Environ Sci Technol. 47 (11):5578-5587. doi:
10.1021/es400030q
Horn, H.S. (1966). Measurement of overlap in comparative ecological studies. The Am Nat, 100 (914): 419-
424.
Miranda-Filho, K. C., Metcalfe, T. L., Metcalfe, C. D., Robaldo, R. B., Muelbert, M. M., Colares, E. P.,
Martinez, P. E., Bianchini, A. (2007). Residues of Persistent Organochlorine Contaminants in Southern
Elephant Seals (Mirounga leonina) from Elephant Island, Antarctica. Environ Sci Technol, 41: 3829-3835.
Miranda-Filho, K. C., Metcalfe, T. L., Metcalfe, C. D., Robaldo, R. B., Muelbert, M. M., Colares, E. P.,
Martinez, P. E., Bianchini, A. (2009). Lactational transfer of PCBs and chlorinated pesticides in pups of
southern elephant seals (Mirounga leonina) from Antarctica. Chemosphere. doi:
10.1016/j.chemosphere.2009.01.032
Post, D. (2002). Using Stable isotopes to estimate trophic position: models, methods and assumptions. Ecol,
83(3): 703-718.
Vetter, W., Weichbrodt, M., Stoll, E. (2003). Indication of Geographic Variations of Organochlorine
Concentrations in the Blubber of Antarctic Weddell Seals (Leptonychotes weddellii). Environ Sci Technol,
37:840-844.
Yogui, G. T. (2002). Ocorrncia de compostos organoclorados (pesticides e PCBs) em mamferos marinhos da
costa de So Paulo (Brasil) e da Ilha Rei George (Antrtica). MSc dissertation. Instituto Oceanogrfico da
Universidade de So Paulo. 139pp.

916 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

ON THE BIMODAL DISTRIBUTION OF PRECIPITATED ELECTRONS FLUXES


IN THE AUSTRAL AURORAL ZONE
(Sobre la distribucin bimodal de flujos de electrones precipitados en la zona auroral
austral)

Vidal1, S.E. and Foppiano2, A.J.


1
Climate and Space Sciences and Engineering, University of Michigan, USA, 2Departamento de Geofsica,
Universidad de Concepcin, Chile. E-mail: svidal@umich.edu, foppiano@udec.cl

An analysis of precipitated electrons fluxes over the southern hemisphere auroral zone is
presented. Observations made during a 13 year interval (1998-2011) by 5 polar orbiting
satellites of the NOAA/POES mission are used. The observations correspond to the SEM-2
onboard instrument. Directional differential-energy spectrum fluxes of electrons are first
determined assuming that a Maxwellian distribution approximation applies. Fluxes for 10,
20 and 30 keV are then grouped according to corrected geomagnetic latitude and longitude
(height-adjusted version), magnetic local time and geomagnetic activity level.
It is found that flux distributions of 10 keV precipitated electrons for a given place and time
are clearly bimodal in many cases. The parameters of these distributions for both high and
low fluxes systematically change with latitude for given time-of-day and longitude. In
particular, in most cases, the integrated flux (plus minus standard deviation interval) for the
high fluxes does change with latitude as a Gaussian function for a given time-of-day and
longitude. The latitudinal maximum integrated flux also changes systematically with time-
of-day and longitude, being maxima near magnetic local time midnight and around zero
corrected geomagnetic longitude. The latitude variation of the low fluxes is sometimes also
bimodal. The time-of-day and longitude changes of the parameters of these variations are
more involved.
It is speculated that the high and low fluxes may have different origins within the
magnetosphere, as it comes to mind the Akasofus schematic illustration model of auroral
precipitation which assumes two particle populations: directly driven and unloading
components.

Acknowledgments
We thank the support of Proyecto Fondecyt N 1161356.

917 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

EVIDENCIAS SEDIMENTARIAS DE ANTIGUO AMBIENTE MARINHO,


MONTAAS ELLSWORTH, ANTRTICA OCCIDENTAL
(Geomorphological and sedimentary evidences for ancient marine environment in Elephant
Head Valley, Ellsworth Mountains, West Antarctica)

Vieira R. , Costa V. , Gonalves M. , Ramos J.V.S. , Santos J.P.F. , Perroni M.A.

POSGEO - LAPSA /Universidade Federal Fluminense (UFF)

As Montanhas Ellsworth so caracterizadas por numerosos vales formados pela eroso


glacial e tm uma elevada concentrao de depsitos superficiais e feies erosivas, as quais
contm registros geolgicos, climticos e da histria ambiental. As Montanhas Ellsworth
formam uma cadeia localizada cerca de 79S-84W e de aproximadamente 415 km de
extenso no sentido NNE-SSW e esto divididas em dois setores geograficamente distintos:
a Cadeia Sentinel, ao norte, e a Cadeia Heritage, ao sul (DENTON et al., 1992).
Na Cadeia Heritage so encontrados clastos carbonticos nas Formaes Union Glacier e
Conglomerate Ridge, do Cambriano Mdio, e na Formao Whiteout, do Permo-
Carbonfero. Arenitos interlaminados com xistos so encontrados nas Formaes Drake
Icefall e Minaret, do Cambriano Mdio. Rochas carbonticas ocorrem nos Picos Soholt
(Formao Conglomerates Ridge). Tais conglomerados refletem reas fontes prximas de
relevo moderado e representam deposio fluvial e/ou marinha rasa. Outras unidades
carbonticas so encontradas em Webers Peak, Springer Peak, Bingham Peak, Mount
Dolence e em Marble Hills. A Formao Minaret a unidade carbontica mais proeminente
nas Montanhas Ellsworth (BUGGISH e WEBERS, 1992).
No vero de 2011-12, durante as atividades do Instituto Nacional de Cincia e Tecnologia da
Criosfera no manto de gelo da Antrtica Ocidental - Expedio Criosfera, a rea da geleira
Union foi estudada com incurses em vrios setores isolados, entre eles o vale Elephant
Head. Portanto, o objetivo desse trabalho mostrar evidncias sedimentolgicas inditas de
um paleoambiente marinho no vale Elephant Head, setor sul das Montanhas Ellsworth.

Materiais e Mtodos
Anlises de formas glacialmente modificadas na geleira Union foram feitas a partir dos
trabalhos de campo e materiais coletados durante a expedio Criosfera, realizada no vero
de 2011-12.
As amostras foram coletadas com uma p, em pequenas cavidades, a fim de evitar o material
meteorizado da superfcie, na quantidade de 100 gramas e postas em sacos plsticos,
contendo o cdigo de cada amostra. Em cada local de coleta foram realizados pontos de
controle de GPS (altitude e coordenadas, com margem de erro de 3 metros), fotografia com
escala e observao do ambiente de entorno (orientao, tamanho do depsito, matriz).
Tambm foram coletados 50 clastos por amostra, com eixo maior > 15 mm para anlise
morfomtrica.
A composio mineralgica foi determinada com a mesma alquota de sedimento por
Difratometria de raio X usando o difratmetro Brucker D8 (XRD) no Laboratrio de Difrao
de Raio X, Instituto de Fsica, Universidade Federal Fluminense. Cada amostra foi escaneada
de 2 a 70 2 com radiao CuK (40 kV and 40 mA, usando 0.02 2 escaneamento passo
a passo e 0.5 s por passo, com um detector LYNXEYE. Os minerais foram identificados a

918 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

partir de seus picos a partir do software DIFRA EVA, verso 3, usando a base de dados
minerais da USGS (United State Geological Survey).

Resultados e Discusses
Os sedimentos superficiais no vale e sobre parte das vertentes rochosas de ambos os lados do
vale consistem de rochas de entorno intemperizadas, sedimentos marinhos e glaciais sujeitos
aos processos periglaciais posteriores. Algumas formas de depsitos marinhos ocorrem em
associao com os depsitos glaciais. Afloramentos e blocos bem expostos descrevem
feies que so indicadores de processos deposicionais: marcas onduladas (ripple current)
em arenitos e marcas onduladas assimtricas em quartzitos sobre arenitos com marcas
onduladas de cristas planas (Fig. 1).

Figura 1 - fotografias de campo de marcas onduladas (ripple marks) assimtricas cobrindo marcas onduladas
simtricas em arenito. Figure 1 - field photographs of asymmetrical ripple marks covering symmetrical ripple
marks in sandstone.

Blocos de arenitos cobrem de forma descontnua terrenos prximos s encostas, entre feies
dmicas de carbonato, alguns dos quais com cristais de calcita incrustados, e domos de
conglomerados (Figs. 2a-b). A Figura 3 mostra em detalhe a face de um bloco de arenito de
14 x 12 cm de dimenses, expondo bandas paralelas separada por surcos. As superfcies tanto
das cristas como dos surcos so quase planas, com largura variando de 1,7 a 2 cm. A distncia
entre as cristas 1,5 cm. As marcas onduladas apontam para um ambiente aqutico e seus
perfis simtricos sugerem um antigo mar raso, como o reportado por Curtis e Lomas (1999)
para as fcies arenticas presentes na Formao Minarete entre Webers Peaks e Mount
Dolence. Vialov (1962) descreveu marcas desse tipo em Beacon Height West, em Victoria
Land.

Figura 2. (a) domos arredondados de material carbontico cercados por blocos de arenito e quartzito,
que dominam a superfcie desde a base das encostas; (b) domo de conglomerado na parte central do
vale, cercado por blocos de arenito. Ao fundo o pico elephant head. Figure 2. (a) rounded domes of
carbonate material surrounded by blocks of sandstone and quartzite, which dominate the surface from
the base of the slopes; (b) dome of conglomerate in the central part of the valley, surrounded by blocks
of sandstone. In the background elephant head peak.

919 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Figura 3. Vista de marcas onduladas sinuosas


sobre bloco de arenito. Figure 3. View of winding
wavy markings over sandstone block.

A identificao de fragmentos de rochas sedimentares contendo feies marinhas em e entre


depsitos morinicos indica a existncia de outro estgio na cobertura sedimentar na rea da
geleira Union. Depsitos marinhos forma soerguidos e cobertos pelo gelo, e expostos nos
depsitos morinicos aps a retrao do gelo.
Anlises das fraes areia apontaram o domnio dos carbonatos (34%), fragmentos de arenito
(30%) e quartzitos (28%); fragmentos de conglomerados (4%), gros de quartzo (3%) e
outros fragmentos de rocha (1%) apresentaram pouca participao. A frao silte
compreende propores similares. A maioria dos materiais depositados em Elephant Head
Valley derivada, portanto, de antigos processos marinhos. O menor percentual de carbonato
(4%) e o maior percentual de quartzito (68%) foram observados na parte inferior do vale,
onde ouros componentes mais modernos passaram a influenciar os processos de deposio,
como as atividades glaciais e periglaciais.
A composio qumica dos sedimentos apresentada na Tabela 1. Como o reportado por
Souza (2015), o intemperismo qumico baixo na rea. Ca predomina, refletindo a
contribuio do material carbontico parental (SPRLI, 1992), seguido por Si e Fe.

Amostra Si Al Fe Ca K Ti Mg Mn S Rb Sr Y V

EH-1 8,19 3,43 5,89 78,15 2,53 0,73 0,57 0,32 0,07 0,07 0,16 0,10 0,03

EH-2 3,51 1,31 3,28 87,71 1,04 0 0,55 0,08 0 0 0 0,10 0

EH-3 6,36 2,23 4,46 84,34 1,70 0,54 0 0,09 0,08 0,08 0,08 0,10 0,02

EH-4 2,58 1,21 1,60 91,74 0,80 0 0 0,07 0 0 0 0,07 0

EH-5 4,10 1,51 2,23 90,58 1,10 0,27 0 0,05 0,06 0,06 0,06 0,09 0

EH-6 23,23 7,19 11,83 47,49 6,87 1,69 0,91 0,19 0,29 0,29 0,29 0,12 0,07

Tabela 1. Percentual de concentrao dos elementos nos sedimentos.


Table 1. Percentage of concentration of the elements in the sediments.

As espcies mineralgicas evidenciadas nas amostras morinicas correspondem a trs


principais picos: carbonato de clcio, calcita e quartzo. As fraes areia mostram composio
parental similar. Souza (2015) encontrou minerais de clorita, ilita, calcita e halita na frao
argila das amostras superficiais de solo. A presena de calcita na frao argila uma
evidncia da contribuio do material parental para a formao do solo no vale. Sub-
populaes de quartzo tanto nas fraes areia como silte-argila podem ser indicativos da fonte
de sedimentos, como o arenito (BASU, 1985) e quartzito.

920 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Consideraes Finais
Os componentes carbonticos, a distribuio granulomtrica e as feies morfomtricas dos
sedimentos coletados nos depsitos mornicos no Vale Elephant Head inferem o stio como
a principal rea-fonte. Os depsitos e sedimentos no vale sugerem uma sucesso de processos
em ambientes marinhos e no-marinhos: sedimentao marinha provavelmente preenchendo
um antigo mar raso, associado com soerguimento local devido ao efeito rebote da crosta e
posterior cobertura, eroso e deposio glacial. Sedimentao carbontica e clstica (arenito
e quartzito) domina o vale, expondo a natureza e composio das principais fontes de
sedimentos. Conglomerados tambm revelam a rea-fonte proximal. Condies glaciais
posteriores no modificaram os sedimentos substancialmente devido s condies ridas da
regio e pequena distncia de transporte dos sedimentos.
As principais lacunas agora se centram na escala temporal dos eventos e mais estudos so
necessrios para embasar as interpretaes.

Agradecimentos
CNPq, PROANTAR, FAPERJ, CPC (UFRGS), Jorge Arigony Neto.

Bibliografia
BUGGISH W., WEBERS, G.F. Facies of Cambrian carbonate rocks, Ellsworth Mountains, West Antarctica.
Geological Society of America. Memoir 170, p. 81-100, 1992.
CURTIS, M.L., LEAT, P.T., RILEY, T.R., STOREYA, B.C., MILLAR, I.L., RANDALL, D.E. Middle
Cambrian rift-related volcanism in the Ellsworth Mountains, Antarctica: tectonic implications for the palaeo-
Pacific margin of Gondwana. Tectonophysics, 304, p. 275-299, 1999.
DENTON, G.H., BOCKHEIM, J.G., RUTFORD, R.H., ANDERSEN, B.G. Glacial history of the Ellsworth
Mountains, West Antarctic, in Webers, G.F., Craddock, C. e Splettstoesser, J.F. (Eds), Geology and
Paleontology of the Ellsworth Mountains, West Antarctic: Boulder, Colorado, Geological Society of America,
Memoir 170, 403-432,1992.
SOUZA, C.D. Gnese, propriedades e mineralogia de solos de deserto polar da poro sul das Montanhas
Ellsworth, Antrtica Continental. Viosa: UFV. Cap. 1 (Tese - Doutorado em Solos e Nutrio de Plantas), p.
3-38.
STOREY, B.C. Antarctic. In Selley, R.C., Cocks, R.M., Plimer, I.R. (Eds). Encyclopedia of Geology. Elsevier.
731 p., 2005.
STUMP, E. Ross Orogeny of the Transantarctic Mountains. Cambridge University Press, New York, 284 p.
1995.

921 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

BSQUEDA DE MICROORGANISMOS ANAEROBIOS ASOCIADOS A LOS


CICLOS GEOQUMICOS DEL HIERRO Y AZUFRE EN SEDIMENTOS
MARINOS DE LA CALETA POTTER, ANTRTIDA
(Looking-for anaerobic microorganisms associated with geochemical iron and sulfur cycles
in marine sediments from Potter Cove, Antrtida)

Willis, G.1,2, Ruberto L.1,3,4., Donati E.R.2,4, Mac Cormack W.P.1,3


1
Instituto Antrtico Argentino, Av. 25 de Mayo 1143, San Martn (C1064AAF), Argentina. 2Centro de
Investigacin en Fermentaciones Industriales (CINDEFI), CONICET-UNLP, Calle 50 nmero 227, La Plata,
Argentina. 3Instituto de Nanobiotecnologa Universidad de Buenos Aires-Conicet. Junn 956 6to piso, CABA
(C1113AAD), Argentina. 4Conicet, Godoy Cruz 2290, CABA, Argentina

La geoqumica estudia la composicin de rocas y minerales, as como la distribucin y la


dinmica de los elementos qumicos en la Tierra. Muchas de esas transformaciones estn
vinculadas a la actividad microbiana, provocando que los ambientes geoqumicos sean, en
realidad, el producto de procesos biogeoqumicos. La actividad microbiolgica afecta todos
los ciclos geoqumicos, siendo los del hierro y del azufre de los ms relevantes por su
presencia habitual en suelos, aguas y sedimentos as como por su funcin en diversos
procesos celulares (Uroz y col. 2009). La oxidacin y la reduccin son los principales
mecanismos por los cuales los microorganismos influyen en estos ciclos geoqumicos. De
esta manera existen microorganismos capaces de oxidar Fe (II) y compuestos reducidos de
azufre en condiciones aerbicas para la obtencin de energa. Por otro lado, estn los que
pueden reducir Fe (III) y compuestos oxidados de azufre utilizndolos como aceptores de
electrones en condiciones de anaerobiosis, entre los que se destacan los microorganismos
sulfato-reductores (MSR) (Ehrlich y Newman, 2008; Wasmund y col., 2017). La accin
microbiana asociada a estos ciclos tiene gran influencia sobre su entorno, complementndose
con l, pero tambin modificndolo. Estas comunidades microbianas son a su vez afectadas
por eventos de contaminacin antrpica (hidrocarburos, metales pesados) y pueden ser
relevantes en el desarrollo de nuevos procesos biotecnolgicos como la remediacin de
metales e hidrocarburos y la biolixiviacin de minerales.
La biogeomicrobiologa asociada al hierro y al azufre en ambientes de temperaturas
moderadas, e incluso altas, ha sido abordada intensamente en los ltimos aos (Willis y col.,
2013; Giaveno y col., 2013). No obstante, hay poca informacin sobre estos estudios en
ambientes de bajas temperaturas y, en particular, en ambientes polares (Abele y col., 2017;
Nixon y col., 2017; Wasmund y col., 2017). Por ello, en este trabajo se presentan los
resultados iniciales de un relevamiento, mediante tcnicas dependientes de cultivo, de
aquellas poblaciones microbianas (especialmente procariotas) con participacin en los ciclos
del hierro y azufre en sedimentos costeros adyacentes a una Zona Antrtica Especialmente
Protegida bajo jurisdiccin Argentina (ASPA 132, Pennsula Potter). Se har especial nfasis
en la obtencin de consorcios microbianos capaces de reducir Fe (III) y sulfato en los
sedimentos de la Caleta Potter, con el objetivo de elaborar a futuro e integrando informacin
de estudios previos, un modelo de los ciclos geoqumicos en ese lugar.

922 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Materiales y Mtodos
Se recolectaron siete muestras de sedimentos marinos de diferente profundidad (Figura 1),
que representan diferentes zonas de la Caleta Potter: 1) un sitio (M2) en la parte ms interna,
recientemente expuesto debido al retroceso glaciario 2) dos sitios en la regin media de la
caleta (M3 y M5), muy expuestos a la influencia del agua de deshielo y de los que se dispone
de informacin metagenmica previa, y 3) Cuatro sitios (M4, M6, M1 y M7) ubicados
aproximadamente sobre una transecta perpendicular a la costa, correspondientes a la zona
ms externa de la caleta y que pueden considerarse como localizados sobre un gradiente de
impacto antrpico, con el mas costero (M4) ubicado frente a las instalaciones de la base (y
por lo tanto ms expuesto al impacto antrpico) y el sitio ms externo (M7) con
caractersticas ms cercanas a los de las aguas abiertas de la Baha Guardia Nacional
(Maxwell).

Figura 1. Imagen de Caleta Potter mostrando la localizacin de los sitios de muestreo. Figure 1. Potter Cove
image showing the location of the sampling sites

En todos los casos las muestras fueron recogidas con una draga y colocadas en tubos falcon
de 50 mL, los cuales se llenaron completamente para evitar la entrada de oxgeno. Para la
bsqueda de consorcios de MSR y Fe (III) reductores se utilizaron los medios selectivos
Postgate B y Postgate C (con citrato frrico como aceptor de los electrones), respectivamente
(Postgate y Campbell, 1966; Garca-Balboa y col., 2010). Todos los cultivos fueron
realizados por duplicado. Los frascos se incubaron a una temperatura aproximada de 10C
durante 30 das. Para evaluar el crecimiento a menor temperatura de los MSR, se tom 1 mL
de los cultivos crecidos a 10C y se los coloc en frascos conteniendo el medio Postgate B y
se los incub a 4C hasta observar aparicin de precipitado de FeS. En los cultivos de
microorganismos sulfato-reductores el crecimiento se determin mediante observaciones al
microscopio, por la formacin de precipitado negro de FeS y midiendo la concentracin de
sulfato remanente utilizando un mtodo turbidimtrico con BaCl2. El crecimiento de los
microorganismos Fe (III) reductores se realiz midiendo la concentracin de Fe(II) en los
cultivos utilizando el mtodo de la o-fenantrolina (Daz de Santos, 1992).

923 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Resultados
La figura 2 muestra los resultados de las concentraciones iniciales y finales de sulfato en los
cultivos crecidos en medio Postgate B a 10C a partir de las muestras de sedimentos de la
Caleta Potter. El sulfato es utilizado por los MSR como ltimo aceptor de electrones por lo
que su desaparicin es una medida indirecta del crecimiento microbiano. Se observ una
disminucin de la concentracin de sulfato en todos los cultivos, indicando la presencia de
MSR en las muestras de sedimentos de la Caleta Potter. Tambin se detect la formacin de
precipitado negro de FeS, lo cual tambin es indicativo del crecimiento de MSR, y la
presencia de diferentes morfologas en el microscopio (bacilos alargados, bacilos
esporulados y cocos). Por otro lado, se observ una disminucin de la concentracin de
sulfato (aunque en menor medida que a 10C) en los cultivos crecidos a 4C (informacin
no mostrada). En la tabla 1 se muestran las concentraciones finales de Fe (II) luego de 30
das de incubacin a 10C en los cultivos realizados con los sedimentos de la Caleta Potter.
El Fe (II) es generado durante la reduccin anaerbica de Fe (III) por lo que su aparicin es
una medida de la actividad Fe reductora y de la presencia de los microorganismos Fe
reductores. En todos los cultivos se observ la aparicin de Fe (II) en una concentracin entre
0,35-0,5 g/L. Si bien los valores de concentracin de Fe (II) detectados no son muy elevados
(ya que se parti de aproximadamente 3 g/L de citrato frrico), aun son indicativos de una
actividad hierro reductora.

Muestra Fe(II) (g/L)


M1 0,52 0,08

M2 0,42 0,04
M3 0,4 0,1
M4 0,35 0,06
M5 0,39 0,04
M6 0,5 0,2
M7 0,46 0,09

Tabla 1. Concentracin de Fe (II) Figura 2. Concentracin de sulfato al inicio


y luego de 30 das
luego de 30 das en cultivos de
en cultivos de MSR a 10C. Figure 2.
microorganismos Fe reductores a Sulphate concentration at baseline and after 30 days
10C. Table 1. Concentration of Fe in MSR cultures at 10 C
(II) after 30 days in cultures of
reducing microorganisms Fe at 10
C.

Discusin y Conclusiones
Los resultados expuestos anteriormente indican que en los sedimentos de la Caleta Potter
existen microorganismos capaces de catalizar la reduccin de sulfato y hierro. En los
ambientes marinos la reduccin de sulfato es el principal impulsor del ciclo biogeoqumico
del azufre (Wasmund y col., 2017). Si bien el estudio de la identidad los MSR presentes en
los cultivos de los sedimentos de la Caleta Potter se encuentra actualmente en estudio,
algunos reportes indican que los MSR relevantes en ambientes marinos pertenecen a la clase
Deltaproteobacteria, siendo los miembros de la familia Desulfobacteraceae uno de los
grupos taxonmicos mayoritarios (Robador y col., 2016). Por otro lado, el rol y la

924 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

identificacin de los microorganismos hierro reductores en el ciclo biogeoqumico del hierro


en ambientes marinos se encuentra poco estudiado. Algunos de los microorganismos
encontrados pertenecen a los gneros Geobacter, Desulfosporosinus, Desulfitobacterium,
Rodoferax y Clostridium (Nixon y col., 2017).
Adems, si bien se observa actividad sulfato y hierro reductora en todas las muestras de la
Caleta Potter, estos resultados coinciden, con la geoqumica observada en la zona por Monien
y col., (2014). En el mismo se concluye que la reduccin de sulfato es la principal va de
mineralizacin de la materia orgnica en los sedimentos costeros (muestras M3 a M6). Por
el contrario, la reduccin de hierro se observa principalmente en los sitios ms internos de la
caleta (zona 1) y en la zona central y profunda. La informacin de la identidad de los MSR y
hierro-reductores, que actualmente se encuentra en proceso de estudio, servir para elaborar
una representacin ms detalladas de las contribuciones de los mismos a los ciclos
biogeoqumicos del hierro y azufre, as como tambin la potencial aplicacin de los mismos
en procesos de biorremediacin.

Referencias
Abele, D. Vazquez, S. Buma, A.G.J. Hernandez, E. Quiroga, C. Held, C. Frickenhaus, S. Harms, L. Lopez, J.L.
Helmke, E. and Mac Cormack W.P. 2017. Pelagic and benthic communities of the Antarctic ecosystem of Potter
Cove: Genomics and ecological implications. Marine Genomics 33:1-11.
Daz de Santos. 1992. Mtodos normalizados para el anlisis de aguas potables y residuales. (1st ed). APHA,
AWWA, WPCF, Madrid.
Ehrlich, H.L. Newman, D.K. 2008. Geomicriobiology (5th Edition). CRC Press.
Garca-Balboa, C. Chion Bedoya, I. Gonzlez, F. Blzquez, M.L. Muoz, J.A. Ballester, A. 2010. Bio-reduction
of Fe(III) ores using three pure strains of Aeromonas hydrophila, Serratia fonticola and Clostridium
celerecrescens and a natural consortium. Bioresource Technology 101:7864-7871.
Giaveno, A. Urbieta, M.S. Gonzlez Toril, E. Donati E. 2013. Physiologic versatility and growth flexibility as
the main characteristics of a novel thermoacidophilic Acidianus strain isolated from Copahue geothermal area
in Argentina. Microbial Ecology 65:336-346.
Monien, P. Lettmann, K.A. Monien, D. Asendorf, S. Wolfl, A-C. Lim, C.H. Thal, J. Schnetger, B. Brumsack,
H-J. 2014. Redox conditions and trace metal cycling in coastal sediments from the maritime Antartic.
Geochimica et Cosmochimica Acta 141:26-44.
Nixon, S.L. Telling, J.P. Wadham, J.L. Cockell, C.S. 2017. Viable cold-tolerant iron-reducing microorganisms
in geographically diverse subglacial environments. Biogeosciences 14:1445-1455.
Postgate, J.R. Campbell, L.L. 1966. Classification of Desulfovibrio species, the nonsporulating sulfate-reducing
bacteria. Bacteriological Reviews 30:732-738.
Robador, A. Muller, A.L. Sawicka, J.E. Berry, D. Hubert, C.R.J. Loy, A. Jrgensenand, B.B. Brchert, V. 2016.
Activity and community structures of sulfate-reducing microorganisms in polar, temperate and tropical marine
sediments. The ISME Journal 10:796809.
Uroz, S. Calvaruso, C. Turpault, M. Frey-Klett, P. 2009. Mineral weathering by bacteria: ecology, actors and
mechanisms. Trends in Microbiology 17(8):378-387.
Wasmund, K. Mumann, M. Loy, A. 2017. The life sulfuric: microbial ecology of sulfur cycling in marine
sediments. Environmental Microbiology Reports. doi: 10.1111/1758-2229.12538
Willis, G. Hedrich, S. ancucheo, I. Johnson, D.B. Donati, E.R. 2013. Microbial diversity in acidic anaerobic
sediments from geothermal Caviahue Copahue system. Advanced Materials Research 825:7-10.

925 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

FUENTES DE CARBONO Y ESTRUCTURA TRFICA DE UNA COMUNIDAD


BENTNICA ANTRTICA
(Carbon sources and trophic structure of an Antarctic coastal benthic community)
Zenteno L.1,2, Crdenas L.1,2., Valdivia N.1,2., Gomez I.1,2.,Garrido I.1,2,3., Garrido B.1,2.,
Pardo L.M.1,2
1
Instituto de Ciencias Marinas y Limnolgicas, Facultad de Ciencias, Universidad Austral, Chile. 2 Centro de
Investigacin Dinmica de Ecosistemas Marinos de Altas Latitudes (IDEAL), Universidad Austral, Chile.
3
Universit Laval, Quebec, Canad. E-mail: lisette.zenteno@uach.cl

Durante aos se ha mantenido el paradigma de que las comunidades bentnicas de las zonas
polares se caracterizan por un alto nivel de conectividad entre los consumidores y un intenso
acoplamiento pelgico-bentnico producto de una marcada estacionalidad (Hobson et al.
2002). Sin embargo, el acelerado calentamiento del ocano estara facilitando cambios en la
abundancia, diversidad y estructura de las comunidades polares (Grange et al. 2013), y con
ello un incremento en el rango de las potenciales fuentes de carbono. En general poco se sabe
sobre las diferentes fuentes de carbono, a pesar de su importancia en las comunidades
bentnicas costeras. Al respecto, la mayora de los estudios se han centrado en la materia
orgnica particulada (MOP) de la columna de agua como la principal fuente para los
organismos bentnicos (Iken et al. 2010), no obstante, recientes estudios con istopos
estables sugieren que la materia orgnica terrestre (Dunton et al. 2005), algas de nieve
(Sreide et al., 2006), microfitobentos (McTigue et al. 2015) y macroalgas (Dunton et al.
2001) pueden contribuir significativamente como fuentes de carbono a las comunidades
bentnicas de las zonas polares.
En la Pennsula Antrtica el calentamiento del ocano est alterando las caractersticas de los
hbitats (Vaughan et al. 2003), y como consecuencia de esto, las comunidades bentnicas
costeras estn mostrando diferentes redundancias trficas (Smale et al. 2008, Pasotti et al.
2015). Por lo tanto, las interacciones trficas entre las especies pueden variar sustancialmente
como consecuencia del cambio climtico por lo que identificar los patrones generales de la
estructura de las redes trficas es fundamental para evaluar la susceptibilidad de las
comunidades.
Debido a que los gradientes oceanogrficos longitudinales son marcados en la Pennsula
Antrtica (Gillies et al. 2012), las fuentes de carbono y la forma en que las especies
particionan los nichos pueden ser trazadas mediante la comparacin de hbitats y dieta
utilizando anlisis de istopos estables. Esta tcnica se basa en que las seales isotpicas de
las presas se vern reflejadas en las de sus consumidores, transmitindose dichas seales a lo
largo de la cadena trfica, desde los productores a los consumidores (DeNiro & Epstein,
1977, 1978). Los valores de 15N son indicadores del nivel trfico de las especies, debido a
que el 15N de los tejidos de los consumidores se encuentra enriquecido alrededor de 3-4
en relacin a su dieta (Michener & Schell, 1994). Por el contrario, los valores de 13C varan
muy poco a lo largo de las tramas trficas (alrededor de 1 ) y en cambio, son buenos
indicadores de hbitat, ya que permiten discriminar entre las diferentes fuentes de produccin
primaria (Fry, 2006). De esta forma, los valores 13C y 15N en los tejidos de las especies,
pueden organizarse para generar coordenadas en espacios multivariados, denominados -
espacios, que reflejan dimensiones anlogas a las del nicho hutchinsoniano. El trmino
utilizado para estos -espacios es el de nicho isotpico (Newsome et al. 2007) y ha sido

926 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

ampliamente utilizado para evaluar coexistencia de especies en diferentes ecosistemas (e.g


Saporiti et al. 2014; Pasotti et al. 2015).
El presente trabajo tiene como objetivo general determinar las fuentes de carbono y la
estructura trfica de la comunidad bentnica de Baha Fildes (Isla Rey Jorge, Pennsula
Antrtica) utilizando istopos estables de carbono y nitrgeno. Las comunidades bentnicas
de Baha Fildes se encuentran bajo la influencia de factores de stress causados (e.g cercanas
a glaciares, profundidad) por los cambios ambientales, sin embargo a escala local estas
perturbaciones podran estar siendo atenuadas gracias a la abundancia de macroalgas
observadas en la zona, junto con el incremento de la riqueza taxonmica a lo largo de un
marcado gradiente vertical (Valdivia et al. 2014). Se evala la hiptesis en la que se plantea
que la alta abundancia de macroalgas en Baha Fildes, estara facilitando el incremento
significativo de detritos hacia la comunidad bentnica, constituyendo una de las principales
fuentes de carbono para los consumidores inferiores. Y como resultado de esto, se observara
un incremento en la diversidad funcional, lo cual se reflejara en una baja redundancia trfica
y alta segregacin trfica entre los consumidores.

Material y Mtodo
a) Muestreo. Se colectaron un total de 138 muestras provenientes de la zona submareal e
intermareal de Baha Fildes, (621202.51 S, 585744.88W; Islas Shetland del Sur,
Pennsula Antrtica) durante el mes de Enero de 2017. Siguiendo la caracterizacin de
abundancia y diversidad de especies en la zona (Valdivia et al. 2014) se colectaron las
especies representativas. Las muestras obtenidas se agruparon en los siguientes componentes
del sistema trfico: Materia Orgnica Particulada Suspendida (MOPS); Materia Orgnica
Particulada del Sedimento (MOPSD); algas de nieve; macroalgas; peces; crustceos y
moluscos. Cada componente se identific a nivel de gnero o especie utilizando diversas
claves taxonmicas, as como tambin su grupo funcional. Todas las muestras fueron lavadas
con agua destilada y se mantuvieron en congelacin a -80C.
b) Anlisis de istopos estables. Despus de secar las muestras en una estufa a 60C durante
48 h, se procedi a triturarlas con un mortero hasta obtener un polvo fino. Las muestras de
MOPS; MOPSD; algas de nieve; macroalgas, crustceos y algunos moluscos se dividieron en
dos alcuotas; una para determinar el valor de 13C, la cual fue tratada con HCl para eliminar
los restos de carbonato clcico presentes en el exoesqueleto o pared celular (Lorrain et al.
2003) y otra alcuota donde se midi directamente el valor de 15N. Previo al anlisis, se
elimin los lpidos de todas las muestras mediante una solucin de cloroformo: metanol (2:1)
(Post et al. 2007). Las muestras as procesadas se colocaron en cpsulas de estao para su
pesado y se analizaron mediante un espectrmetro de masas en la Pontificia Universidad
Catlica (Santiago, Chile).
c) Anlisis de la lnea base: Los valores de 15N y 13C entre todos los taxa (MOPs;
Macroalgas; Algas de nieve, y MOPSD) fueron comparados usando el test no paramtrico
Kruskal-Wallis. Por otra parte, se utiliz el modelo de mezcla bayesiano SIAR (Parnell et al.
2010) para evaluar las contribuciones relativas de la fuentes de carbono en un consumidor
planctnico; un bilvalvo filtrador; y en un grupo de herbvoros y omnvoros de la zona de
estudio. El factor de fraccionamiento utilizado fue de 0.3 0.3 y 2.3 0.2 para 13C y 15N
respectivamente (McCutchan et al 2003).
d) Anlisis de la estructura de la red trfica. Utilizando los descriptores de LaymanS
SIBER; (Jackson et al. 2011), se calcul los rangos de 15N y 13C (dNr y dCr
respectivamente), la distancia media al centroide (CD), la distancia media al vecino ms

927 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

prximo (MNND) y su desviacin estndar (SDNND). Adems, se calcul la superficie de


las elipses del nicho de cada especie (SEAB) y el solapamiento entre las elipses una vez
corregidas para el tamao muestral (SEAC). La comparacin de todos estos parmetros se
realiz en base al intervalo de credibilidad del 95%.Todos los cdigos para los anlisis se
encuentran en el paquete SIAR (Parnell et al. 2010).

Resultados y Discusin
Lnea Base: Las fuentes de materia orgnica que componen la lnea base (MOPs, MOPSD,
macroalgas y algas de nieve) mostraron diferencias significativas en los valores de 15N
(Kruskal-Wallis test 2=29.777, df=7, p=0.000) y 13C (Kruskal-Wallis test 2=31.763, df=7,
p=0.000), lo cual indica una alta variabilidad de las potenciales fuentes de carbono para los
consumidores. Como era esperable el MOPs sera el principal recurso que soporta al
consumidor planctnico Salpa thompsoni (Fig.1b), mientras que el bivalvo filtrador Kidderia
bicolor mostr una convergencia hacia valores intermedios de MOPSD, MOPs y algas de
nieve (Fig.1a,b,c). Los invertebrados herbvoros muestran una marcada dependencia sobre
las macroalgas (60-80%), mientras que las principales fuentes para los consumidores
omnvoros son el MOPSD, seal isotpica entre MOPS y las macroalgas (Fig 1c, d). Por otra
parte, los consumidores bentnicos mostraron valores ms enriquecidos que los
consumidores planctnicos en 13C and 15N (13C; Mann-Whitney U = 0.000, Z = 4.390;
15N Mann-Whitney U = 0.000, Z = 3.839), por lo que un incremento en los valores 13C y
15N en los tejidos de los consumidores indica un incremento en el consumo de presas
bentnicas/costeras (Fig. 2).

Estructura de la comunidad bentnica: Las mtricas de Laymans (Tabla 1) indican que


los predadores top parecen ser ms generalistas, consumiendo una amplia variedad de presas
provenientes de diferentes niveles trficos (dNr=3.4). Los herbvoros utilizan una amplia
diversidad de recursos con diferentes seales isotpicas de carbono (dCr=10.2),
probablemente como resultado de la alta disponibilidad de macroalgas tanto fijas como a la
deriva (drift algal) provenientes de la zona submareal e intermareal. Los valores MNND y
SNND indican la posicin relativa de los individuos con respecto a otros dentro de un nicho,
y son utilizadas como medidas de redundancia trfica. De acuerdo a esto, los organismos
planctnicos/filtradores muestran una menor redundancia trfica (individuos con diferentes
estrategias trficas y nichos trficos diferentes), sin embargo, se necesitan ms representantes
de esta taxa para llegar a conclusiones ms robustas.
dNr dCr CD MNND SDNND
Planctnicos/Filtradores 0.5 3.7 1.9 3.8 0.0
Herbvoros bentnicos 3.0 10.2 2.6 1.9 0.9
Omnvoros bentnicos 1.5 4.2 1.7 2.2 0.8
Predadores Top 3.4 4.7 2.1 2.2 1.2

Tabla 1.Valores de probabilidad media de las mtricas de nicho isotpico de Laymans para los grupos
funcionales de la comunidad bentnica costera de la Baha de Fildes. Table 1. Mean probability values of the
Layman's isotopic niche metrics for the functional groups of the coastal benthic community of Fildes Bay

El grfico bivariado (Fig.2) muestra las reas de los nichos trficas de todos los taxa
analizados en este estudio. El solapamiento de nichos dentro de cada grupo funcional, es bajo
(todos los valores < 0.5; rango: 0 bajo solapamiento -1 alto solapamiento), lo que refleja baja competencia

928 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

interespecfica. Finalmente, se concluye que el detrito de macroalgas es la fuente principal


de carbono en la comunidad bentnica costera de Baha Fildes, incrementando la diversidad
de las potenciales presas para los consumidores superiores y debilitando el acoplamiento
bentnico-pelgico en la zona.

100 Figura 1. Proporcin de las fuentes de carbono en la dieta de K: Kidderia


a) Algas de nieve
80 bicolor; S: Salpa thompsoni; H; Invertebrados herbvoros; O: Vertebrados e
60 invertebrados omnvoros, mediante el modelo de mezcla baysiano SIAR,
con intervalos de credibilidad de 95, 75 y 50%. Figure 1. Proportion of
40
carbon sources in the diet of K: Kidderia bicolor; S: Salpa thompsoni; H;
20
Invertebrates herbivorous; O: Vertebrates and omnivorous invertebrates,
0 using the SIAR baysian mix model, with 95, 75 and 50% credibility
100
14 b) MOPs
80

60
12
40 N. coriiceps H. georgianus
Proporcin (%)

20
10
0 N. rosii O. validus

100
8 c) MOPSD N. concinna
80
15N

G. antarctica G. skottbergii
Prostebbingia
60
6 Nemertinos L. antartica Anfpodo sp
P. miersii (Lysianassidae)
40 O. bidentata S. neumayeri

4
20
K. bicolor

MOPSD M. hariotti A. utricularis


S. thompsoni I. cordata
0
100
2
d) Macroalgas P. decipiens

80
MOPs
0
Algas de nieve
60

40
Figura -26
2. Grficos
-24 bivariado
-22 -20
mostrando
-18
el rea -14
-16 de elipse
-12 estndar
-10
20
corregida (SEAc; lneas continuas) y rea13convexa
C del nicho (TA; lnea
punteada).
0 Figure 2. Bivariate graphs showing the corrected standard
ellipse area
K (SEAc;
S continuous
H O lines) and convex area of the niche (TA;
dotted line)
Agradecimientos
Financiamiento: Proyecto INACH RG_20-16 y Centro IDEAL, Universidad Austral, Chile.
Referencias
Cherel Y, Koubbi P, Giraldo C, Penot F, Tavernier E, Moteki M, Ozouf-Costaz C, Causse R, Chartier A, Hosie
G (2011) Isotopic niches of fishes in coastal, neritic and oceanic waters off Adlie land, Antarctica, Polar
Science 5: 286-297.
DeNiro MJ, Epstein S (1977) Mechanism of carbon isotope fractionation associated with lipid synthesis.
Science 197:261263.
DeNiro MJ, Epstein S (1978) Influence of diet on the distribution of carbon isotopes in animals. Geochim
Cosmochim Acta 42:495506.
Dunton, K.H. (2001) 15N and 13C measurements of Antarctic Peninsula fauna: trophic relationships and
assimilation of benthic seaweeds. Am. Zool. 41: 99112.

929 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

Dunton, K. H.,Goodall,J.L.,Schonberg,S.V.,Grebmeier,J.M., Maidment, D.R (2005) Multidecadal synthesis of


benthic-pelagic coupling in the western arctic: role of cross-shelf advective processes. Deep Sea Res. Part II
52: 34623477.
Grange L. J., Smith C. R (2013) Megafaunal communities in rapidly warming fjords along the West Antarctic
Peninsula: Hotspots of abundance and beta diversity. PLOS One 8, e77917.
Gillies CL. Trophic ecology of the nearshore zone in East Antarctica: a stable isotope approach (2012) PhD
thesis, Southern Cross University, Lismore, NSW.
Fry B (2006) Stable Isotope Ecology. New York, Springer Science Business Media.
Iken, K., Bluhm, B., Dunton,K.(2010).Benthic food-web structure under differing water mass properties in the
southern Chukchi Sea. Deep Sea Res. Part II Top. Stud. Oceanogr. 57: 7185.
Hobson,K.A.,Fisk,A.,Karnovsky,N., Holst,M.,Gagnon,J.M.,andFortier, M. (2002).A stable isotope (13C and
15N) model for the North Waterfood web: implications for evaluating trophodynamics and the flow of energy
and contaminants. Deep Sea Res. Part II Top. Stud. Oceanogr. 49: 51315150.
Jackson, A.L., Inger, R., Parnell, A.C., Bearhop, S. (2011) Comparing isotopic niche widths among and within
communities: SIBER - Stable Isotope Bayesian Ellipses in R. Journal of Animal Ecology 80: 595-602.
Layman, C.A., Arrington, A., Montaa, C.G., Post, D.M. 2007. Can stable isotope ratios provide for
community-wide measures of trophic structure? Ecology 88:4248.
McCutchan, J.H., Lewis, W.M., Kendall,C. McGrath,C.C. (2003) Variation in trophic shift for stable isotope
ratios of carbon, nitrogen, and sulfur. Oikos, 102: 378390.
McTigue, N.D., Bucolo, P., Liu, Z. Dunton,K.H.(2015) Pelagic-benthic coupling, food webs, and organic
matter degradation in the Chukchi Sea: Insights from sedimentary pigments and stable carbon isotopes. Limnol.
Oceanogr. 60:429445.
Michener RH, & Schell DM (1994) Stable isotope ratios as tracers in marine aquatic food webs, p. 138157. In
K. Lajtha and R. Michener (Eds.) Stable isotopes in ecology and environmental science. Blackwell Scientific.
Parnell, A. C., R. Inger, S. Bearhop., A. L. Jackson. (2010) Source partitioning using stable isotopes: coping
with too much variation. PLoS ONE 5:e9672.
Post, D, M. (2002) Using stable isotopes to estimate trophic position: models, methods, and assumptions.
Ecology 83:703718
Post, D.M., Layman, C.A., Arrington, D.A., Takimoto, G., Quattrochi, J., Montaa, C.G. (2007) Getting to the
fat of the matter: models, methods and assumptions for dealing with lipids in stable isotope analyses. Oecologia
152:179189.
Saporiti F, Bearhop S, Silva L, Vales D, Zenteno L., Crespo EA., Aguilar A., Cardona L. (2014) Longer and
less overlapping food webs in anthropogenically disturbed marine ecosystems: confirmations from the past.
PLoS ONE 9: e103132
Sreide, J.E.,Hop,H.,Carroll,M.L.,Falk-Petersen,S., Hegseth, E.N.(2006) Seasonal food-web structures and
sympagic-pelagic coupling in the European Arctic revealed by stable isotopes and a two-source food web
model. Prog. Oceanogr. 71: 5987.
Smale DA, Barnes DKA, Fraser K, Peck L. (2008) Benthic community response to iceberg scouring at an
intensely disturbed shallow water site at Adelaide Island, Antarctica. Mar Ecol Prog Ser.; 355:8594.
Wada, E., M. Terazaki, Y. Kabaya., T. Nemoto. (1997) 15N and13C abundances in the Antarctic Ocean with
emphasis on the biogeochemical structure of the food web. Deep Sea Res, 34:829-841
Vaughan DG, et al. (2003) Recent rapid regional climate warming on the Antarctic Peninsula. Clim Change.
60: 24374.

930 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

RESPUESTAS ANTIOXIDANTES EN EL MUSGO Polytrichastrum alpinum, EN


UN CONTEXTO DE CAMBIO CLIMTICO
(Antioxidant responses in moss Polytrichastrum alpinum, in a context of climate change)

Ziga, G.E.1, Sobarzo, F.1, Pizarro, M.1, Ziga-Libano, G.1, Contreras, R. A.1, y
Waterman M.1
1
Departamento de Biologa, Facultad de Qumica y Biologa, Universidad De Santiago De Chile. E-mail:
gustavo.zuniga@usach.cl

Las briofitas antrticas, son extremadamente tolerantes a condiciones ambientales extremas,


especialmente a altos niveles de radiacin UV-B, bajas temperaturas, ciclos congelamiento-
descongelamiento, calentamiento y eventos de desecacin- rehidratacin.
Polytrichastrum alpinum es una de las brifitas que crecen en la Isla Rey Jorge, Islas
Shetlands del Sur, Antrtica Martima. Este musgo es capaz de colonizar diferentes
ambientes, incluidos aquellos donde la disponibilidad hdrica es un factor limitante para el
desarrollo de otros organismos vegetales. En este trabajo, se postula que la tolerancia al
ambiente en P.alpinun est determinada en parte, por eficientes sistemas antioxidantes y por
la acumulacin de osmolitos compatibles y azucares derivados de la rafinosa. En condiciones
de terreno (Glaciar Collins, Isla Rey Jorge), se tomaron muestras dos veces por semana,
durante los meses de enero-febrero en musgos crecidos dentro y fuera de cmaras de
calentamiento pasivo (OTCs), y en condiciones de laboratorio de realiz una cintica de
desecacin-rehidratacin. En ambas condiciones se determinaron respuestas antioxidantes
enzimticas y no enzimticas y se midi la acumulacin de osmolitos compatibles y azucares
no estructurales.
Los resultados obtenidos en terreno mostraron que P. alpinum es capaz de controlar el dao
oxidativo inducido por el ambiente, mediante la activacin de enzimas antioxidantes;
Superoxido dismutasa (SOD) y Peroxidasas tipo III (POD). Adems, se observ un eficiente
sistema antioxidante antiradicalario y la acumulacin de osmolitos compatibles y azucares
no estructurales derivados de la rafinosa. Los resultados obtenidos en los ensayos en
condiciones de laboratorio, mostraron que P. alpinum fue capaz de recuperar rpidamente su
contenido hdrico tras una desecacin de 72 horas. Durante la cintica de desecacin, se
observ un aumento discreto en los niveles de especies reactivas de oxigeno (ROS) y
liperoxidos (MDA), una rpida activacin de las enzimas POD y SOD y de los antioxidantes
no enzimticos, un rpido aumento en el contenido de los osmolitos compatibles, seguido de
un aumento en el contenido de los azcares no estructurales glucosa, sacarosa, rafinosa y
verbascosa. Durante la rehidratacin se observ una rpida cada en los niveles de osmolitos
y azucares no estructurales. La actividad fotosinttica de musgo disminuy con el nivel de
desecacin para aumentar rpidamente tras la rehidratacin. Los resultados de este trabajo
sugieren que P. alpinum presenta eficientes mecanismos que le permiten responder
positivamente al cambiante ambiente antrtico: sistemas antioxidantes, acumulacin de
solutos compatibles y azucares no estructurales.

Agradecimientos
Este trabajo fue financiado por proyecto FONDECYT 1140189.

931 | P g i n a
V i s i o n e s s o b r e C i e n c i a A n t r t i c a | IX Congreso Latinoamericano de Ciencia Antrtica

ISBN: 978-956-7046-11-9

932 | P g i n a

You might also like