Descargado en:

patatabrava.com

CONSTRUCCIN I (US)

GLOSARIO CONSTRUCCIN I

PONCE, MERCEDES 06-07

 CONSTRUCCIN I
Arquitectura y el Sol
Acimut ngulo que con el meridiano forma el crculo vertical que pasa por un punto de la esfera celeste
o del globo terrqueo.
Altura Distancia de un cuerpo respecto a la tierra o a cualquier otra superficie tomada como referencia.
ngulo acimutal El comprendido entre el meridiano de un lugar y el plano vertical en que est la visual
dirigida a un objeto cualquiera, a veces un astro.
Ao Tiempo que transcurre durante una revolucin real del eje de la Tierra en su rbita alrededor del
Sol, o aparente del Sol en la eclptica alrededor de la Tierra.
Carta estereogrfica
Carta solar
Cenit Punto del hemisferio celeste superior al horizonte, que corresponde verticalmente a un lugar de la
Tierra.
Coordenadas ecuatoriales
Coordenadas ortogonales Sistema de coordenadas cartesiano en el que los ejes o planos son
perpendiculares entre s.
Da Tiempo que la Tierra emplea en dar una vuelta alrededor de su eje, o que aparentemente emplea el
Sol en dar una vuelta alrededor de la Tierra.
Eclptica Crculo mximo de la esfera celeste, que en la actualidad corta al Ecuador en ngulo de 23
grados y 27 minutos, y seala el curso aparente del Sol durante el ao.
Ecuador celeste
Equinoccio de otoo poca en que, por hallarse el Sol sobre el Ecuador, los das son iguales a las noches
en toda la Tierra, lo cual sucede del 22 al 23 de septiembre.
Equinoccio de primavera poca en que, por hallarse el Sol sobre el Ecuador, los das son iguales a las
noches en toda la Tierra, lo cual sucede del 20 al 21 de marzo.
Geometra solar
Horizonte localcolatitud
Latitud Distancia que hay desde un punto de la superficie terrestre al Ecuador, contada por los grados
de su meridiano.
Nadir Punto de la esfera celeste diametralmente opuesto al cenit.
Noche Tiempo en que falta la claridad del da.
Ocaso Puesta del Sol, o de otro astro, al transponer el horizonte.
Orientacin Posicin o direccin de una cosa respecto a un punto cardinal.
Orto Salida o aparicin del Sol o de otro astro por el horizonte.
Reloj solar Artificio ideado para sealar las diversas horas del da por medio de la variable iluminacin de
un cuerpo expuesto al sol, o por medio de la sombra que un gnomon o estilo arroja sobre una
superficie, o con auxilio de un simple rayo de luz, ya directo, ya reflejado o refracto, proyectado sobre
aquella superficie.
Rotacin Movimiento en que un cuerpo se mueve alrededor de un eje.
Sistema solar Conjunto del Sol y sus planetas, satlites y cometas.
Sol Estrella luminosa, centro de nuestro sistema planetario.
Solsticio de invierno poca en que el Sol se halla en el trpico de Capricornio, lo cual sucede del 21 al 22
de diciembre, cuando tiene lugar en el hemisferio boreal el da menor y la noche mayor del ao, y en el
hemisferio austral todo lo contrario.
Solsticio de verano poca en que el Sol se halla en el trpico de Cncer, lo cual sucede del 21 al 22 de
junio, cuando tiene lugar en el hemisferio boreal el da mayor y la noche menor del ao, y en el
hemisferio austral todo lo contrario.
Sombra Imagen oscura que sobre una superficie cualquiera proyecta un cuerpo opaco, interceptando los
rayos directos de la luz.
Sombra arrojada Proyeccin oscura que un cuerpo lanza en el espacio en direccin opuesta aquella por
donde viene la luz.
Traslacin Movimiento de los astros a lo largo de sus rbitas.
Trilito Dolmen compuesto de tres grandes piedras, dos de las cuales, clavadas verticalmente en el suelo,
sostienen la tercera en posicin horizontal.
 CONSTRUCCIN I
Arquitectura y luz
Ceguera temporal Total privacin de la vista durante un periodo de tiempo.
Campo luminoso interior Terreno iluminado que est en la parte de adentro.
Candela Unidad fotomtrica internacional, basada en la radiacin de un cuerpo negro a la
temperatura de solidificacin del platino. Dicha radiacin, por centmetro cuadrado, equivale a 60
candelas.
Cielo artificial Cpula, generalmente semiesfrica, iluminada por fuentes luminosas indirectas; se
emplea para ilustrar y estudiar las tcnicas de iluminacin sobre maquetas arquitectnicas, situadas
en el centro del hemisferio.
Coeficiente de reflexin Relacin entre el rayo incidente y la radiacin reflejada por ste en una
superficie. Tambin llamado reflectancia.
Contraste Relacin entre el brillo de las diferentes partes de una imagen.
Control lumnico Mando o dispositivo de regulacin de la luz de un lugar.
Cuerpo incandescente Dcese del cuerpo, generalmente metal, cuando se enrojece o blanquea por
la accin del calor.
Derecho de luz
Deslumbramiento Turbacin de la vista por luz excesiva o repentina.
Espectro electromagntico Resultado de la dispersin de un conjunto de radiaciones, de sonidos y,
en general, de fenmenos ondulatorios, de tal manera que resulten separados de los de distinta
frecuencia.
Factor de iluminacin natural (mtodo) Mtodo basado en el coeficiente de luz natural, empleado
para calcular el rendimiento de un sistema de iluminacin natural.
Fatiga visual Fatiga fsica y mental provocada por una larga exposicin de iluminacin intensa.
Figura Forma exterior de un cuerpo por la cual se diferencia de otro.
Flujo luminoso Energa que, cada segundo, emite un foco luminoso en lo interior de un ngulo
slido dado.
Flujo radiante
Fluorescencia Luminosidad que tienen algunas sustancias mientras reciben la excitacin de ciertas
radiaciones.
Fondo Parte inferior de una cosa hueca.
Fotometra Parte de la ptica que trata de las leyes relativas a la intensidad de la luz y de los
mtodos para medirla.
Fulgor Resplandor y brillantez.
Iluminacin Conjunto de luces que hay en un lugar para iluminarlo o para adornarlo.
Iluminacin bilateral
Iluminacin cenital
Iluminacin cruzada Iluminacin que se obtiene gracias a dos fuentes luminosas que se encuentran
enfrentadas.
Iluminacin directa Iluminacin en la que las fuentes luminosas distribuyen del 90% al 100% de su
luz, generalmente hacia abajo, sobre la superficie a iluminar.
Iluminacin indirecta Iluminacin en la que las luminarias emiten entre el 90% y el 100% de su
potencia por encima de su plano horizontal.
Iluminacin unilateral
Iluminancia Densidad de una fuente luminosa; un lumen de flujo luminoso que incide de forma
uniforme sobre una superficie de un pie cuadrado y produce la intensidad de un pie candela.
Iluminar Alumbrar, dar luz o baar de resplandor.
Intensidad luminosa Grado de energa de la luz.
Lambert Unidad de luminancia que equivale a 0,32 candelas por cm; equivalente a la luminancia
producida por una superficie difusa que emite o refleja la luz a un lumen por cm; smbolo: L.
Lmpara Utensilio para dar luz, que consta de uno o varios mecheros con un depsito para la
materia combustible, cuando es lquida; de una boquilla en que se quema un gas que llega a ella
desde el depsito en que se produce; o de un globo de cristal, abierto unas veces y
 CONSTRUCCIN I
Arquitectura y luz
hermticamente cerrado otras, dentro del cual hay unos carbones o un hilo metlico que se ponen
candentes al pasar por ellos una corriente elctrica.
Linterna Aparato elctrico con pila y bombilla, que se lleva en la mano para proyectar luz.
Longitud de onda Distancia entre dos puntos correspondientes a una misma fase en dos ondas
consecutivas.
Lucernario Ventana que est situada en el techo y proporciona luz o ventilacin a una habitacin;
tambin llamado lumbrera, tragaluz. / Construccin situada encima de la cubierta cerrada con
vidrieras, empleada para iluminar o ventilar un edificio.
Lumen Unidad de flujo luminoso equivalente al emitido en un ngulo slido de un estereorradin,
procedente de un foco puntual cuya intensidad es de una candela.
Luminancia Relacin entre la intensidad luminosa de una superficie en una direccin determinada y
el rea de proyeccin de la misma sobre un plano perpendicular a la direccin que se est
considerando.
Lux Unidad de iluminacin. Es la iluminacin de una superficie que recibe un lumen en cada metro
cuadrado.
Luz Agente fsico que hace visibles los objetos.
Luz artificial La que produce el hombre para alumbrarse en sustitucin de la del Sol.
Luz propia La que irradia un cuerpo por s mismo.
Luz recibida
Luz reflejada La que procede de un objeto iluminado por la luz primaria.
Manantial de luz
Manantial puntual
Manantial superficial de luz difusa
Micra Medida de longitud: es la milsima parte del milmetro. . especialmente en las observaciones
microscpicas. Se abrevia con la letra griega m. En el sistema internacional corresponde al
micrmetro.
Nervio ptico El que desde el ojo transmite al cerebro las impresiones luminosas.
Penumbra Sombra dbil entre la luz y la oscuridad, que no deja percibir dnde empieza la una o
acaba la otra.
Percepcin visual
Pupila Abertura circular o en forma de rendija de color negro, que el iris del ojo tiene en su parte
media y que da paso a la luz.
Radiacin electromagntica Energa ondulatoria o partculas materiales que se propagan a travs
del espacio.
Radiacin visible Proceso por el que la energa emitida por un cuerpo o materia en forma de ondas
pasa a travs de un medio y es absorbida por otro cuerpo, que adems es perceptible a simple
vista.
Resplandor Luz muy clara que arroja o despide el Sol u otro cuerpo luminoso.
Retina Membrana interior del ojo de los vertebrados y de otros animales constituida por varias
capas de clulas de forma y funcin muy variadas, y de la cual parten las fibras componentes del
nervio ptico. En ella se reciben las impresiones luminosas y se representan las imgenes de los
objetos.
Tiempo de adaptacin ocular Periodo de tiempo que tarda el ojo en acostumbrarse a la iluminacin
de una habitacin con diferente cantidad de luz de la que proceda.
Ventana Abertura ms o menos elevada sobre el suelo, que se deja en una pared para dar luz y
ventilacin.
Ventana clerestorio
Ventana monitor
Ventana paisaje
Visin Contemplacin inmediata y directa sin percepcin sensible.
 CONSTRUCCIN I
Arquitectura y viento
Actividad ocupante
Aspiracin natural
Barlovento Parte de donde viene el viento, con respecto a un punto o lugar determinado.
Burlete Tira de vendo o tela, con relleno de estopa o algodn, que se pone al canto de las hojas
de puertas, balcones o ventanas para que al cerrarse queden cubiertos los intersticios y no
pueda entrar por ellos el aire en las habitaciones.
Contaminacin Accin y efecto de alterar, daar alguna sustancia o sus efectos la pureza o el
estado de alguna cosa.
Corriente Movimiento de traslacin continuado, ya sea permanente, ya accidental, de una masa
de materia fluida, como el agua o el aire, en una direccin determinada.
Corriente convectiva
Chimenea Can o conducto para que salga el humo que resulta de la combustin.
Efecto chimenea Tendencia a la ascensin de los gases y el aire por el can de la chimenea o
cualquier otro conducto al ser sometidos al calor debido a su baja densidad en comparacin con
la del gas y el aire que los rodea.
Estratificacin Disposicin de las capas o estratos de un terreno.
Extractor Aparato o pieza de un mecanismo que sirve para extraer.
Infiltracin Accin y efecto introducir suavemente un lquido entre los poros de un slido.
Necesidades de ventilacin
Presin Fuerza que ejerce un cuerpo sobre cada unidad de superficie.
Rendija Hendedura, raja o abertura larga y estrecha que se produce en cualquier cuerpo slido,
como pared, tabla, etc., y lo atraviesa de parte a parte.
Renovacin Accin y efecto de hacer como de nuevo una cosa, o volverla a su primer estado.
Respiracin Entrada y salida libre del aire en un aposento u otro lugar cerrado.
Sombra de vientos
Sombra elica
Sotavento Costado de la nave opuesto al barlovento.
Temperatura Grado o nivel trmico de los cuerpos o del ambiente.
Transmisin de calor Accin y efecto de hacer llegar energa calorfica a un cuerpo o de un
cuerpo a otro.
Valle Llanura de tierra entre montes o alturas.
Velocidad del viento Ligereza o prontitud en el movimiento del aire.
Ventana basculante Ventana que se abre al girar sobre su eje vertical.
Ventana batiente
Ventana corredora Ventana de dos o ms hojas que se deslizan sobre guas horizontales.
Ventana de guillotina Ventana que se abre de abajo hacia arriba y se cierra al contrario.
Ventilacin Abertura que sirve para ventilar un aposento.
Ventilacin cruzada Circulacin del aire a travs de ventanas u otros espacios abiertos situados
en lados opuestos de una sala o habitacin. Tambin llamada ventilacin transversal.
Ventilacin forzada
Ventilador Instrumento o aparato que impulsa o remueve el aire en una habitacin.
Viento Corriente de aire producida en la atmsfera por causas naturales.
Viento dominante
Viento localizado
Wind Viento en ingls.
Window Ventana en ingls.
 CONSTRUCCIN I
Arquitectura y calor
Abanico Instrumento para hacer o hacerse aire. El ms comn tiene pie de varillas y pas de tela, papel o piel, y se abre
formando semicrculo.
Acristalamiento Accin y efecto de colocar cristales o vidrios en una ventana, puerta, galera, cubierta de patio, etc.
Aislamiento Incomunicacin, desamparo.
Aislante trmico Aplcase a los cuerpos que impiden el paso del calor.
Arquitectura masiva
Bao fro
Barrera de vapor Membrana delgada empleada para reducir la cantidad de vapor o humedad de un espacio a otro donde pueda
condensarse en agua.
Calor Sensacin que se experimenta al recibir directa o indirectamente la radiacin solar, aproximarse al fuego,
Cmara de aire Espacio hueco que se deja en el interior de los muros y paredes para que sirva de aislamiento.
Clima Conjunto de condiciones atmosfricas que caracterizan una regin.
Clima clido
Coeficiente de reflexin Relacin entre el rayo incidente y la radiacin reflejada por ste en una superficie. Tambin llamado
reflectancia.
Condiciones de confort Reglas de temperatura seca y humedad relativa dentro del cual el ser humano se encuentra confortable.
Tambin llamada zona de bienestar.
Conductividad trmica Propiedad natural de los cuerpos, que consiste en transmitir el calor.
Confort trmico Comodidad en el ambiente trmico, con la temperatura del lugar.
Conveccin Propagacin del calor por masas mviles de materia, tales como las corrientes de gases y lquidos, producidas por
las diferencias de densidad.
Conduccin Accin y efecto de llevar, transportar de una parte a otra.
Declinacin Distancia de un astro al Ecuador; equivale en la esfera celeste a lo que en nuestro globo se llama latitud.
Disposicin invertida del aislante
Efecto invernadero Elevacin de la temperatura de la atmsfera prxima a la corteza terrestre, por la dificultad de disipacin de
la radiacin calorfica, debido a la presencia de una capa de xidos de carbono procedentes de las combustiones industriales.
Factor de forma
Fuego Calor y luz producidos por la combustin.
Humedad relativa Relacin entre el vapor de agua que contiene el aire y la cantidad mxima que puede tener el aire saturado a
la misma temperatura.
Humedades de condensacin
Inercia trmica Tendencia que tiene un cuerpo a permanecer con la misma temperatura o subiendo o bajando uniformemente,
sin fuerza alguna que acte sobre l.
Infiltracin Accin y efecto de introducir suavemente un lquido entre los poros de un slido.
Junta Espacio que queda entre las superficies de las piedras o ladrillos contiguos de una pared, y que suele rellenarse con
mezcla o yeso.
Material aislante Elemento que impide el paso de la electricidad y del calor.
Material conductor Elemento que conduce bien el calor y la electricidad.
Microclima
Orientacin Posicin o direccin de una cosa respecto a un punto cardinal.
Pared opuesta
Pared doble
Pared simple
Permeabilidad al aire Coeficiente que se establece en un cuerpo para comprobar el grado en el que puede ser penetrado por el
viento.
Permeabilidad al vapor
Principio de pared fra
Psicofsica Ciencia que trata de las manifestaciones fsicas o fisiolgicas que acompaan a los fenmenos psicolgicos.
Psicometra Medida de los fenmenos psquicos.
Puente trmico
Radiacin Energa ondulatoria o partculas materiales que se propagan a travs del espacio.
Reaccin metablica
Resistividad trmica
Salto trmico
Sensacin Impresin que las cosas producen en el alma por medio de los sentidos.
Sudor Lquido claro y transparente que segregan las glndulas sudorparas de la piel de los mamferos y cuya composicin
qumica es parecida a la de la orina.
Temperatura Grado o nivel trmico de los cuerpos o del ambiente.
Temperatura de confort Grado de temperatura a partir de la cual gozamos de comodidad.
Temperatura efectiva Temperatura representada por el efecto combinado de la temperatura ambiente, la humedad relativa y el
movimiento del aire, en la sensacin de calor o fro que percibe el cuerpo humano, equivalente a la temperatura del aire en
reposo que produce un efecto idntico.
Tiritar Temblar o estremecerse de fro o por causa de fiebre, de miedo, etc.
Transmisin de calor Flujo de calor por grado de temperatura entre dos ambientes isotermos y por unidad de superficie de una
de las caras isotermas de un cerramiento, dado, que separa ambos ambientes.
Valor crtico de la cmara de aire Valor mximo o mnimo que hay que dar al espacio o vacuidad en los muros o entre varios
miembros estructurales.
 CONSTRUCCIN I
Arquitectura y la higiene
Habitabilidad Cualidad de habitable que, con arreglo a determinadas normas legales, tiene un local o
una vivienda.
Necesidad higinica
Principio activo Sustancia contenida, en un frmaco o preparado, por obra de la cual esta adquiere su
peculiar propiedad medicinal.
Excremento Residuos del alimento que, despus de hecha la digestin, despide el cuerpo por el ano.
Mineralizacin Accin y efecto de comunicar a una sustancia las condiciones de mineral o mena.
Compuesto inorgnico El que puede descomponerse en otros de naturaleza diferente que no dispone o
no ha dispuesto de vida.
Cadena alimentaria
Eliminacin por va hmeda
Tratamiento de residuos
Abastecimiento de agua Suministro de agua potable a una comunidad, que incluye las instalaciones de
depsitos, vlvulas y tuberas.
Sistema de evacuacin
Red de distribucin
Conduccin por gravedad
Bombear Elevar agua u otro lquido por medio de una bomba.
Movilidad del agua
Captacin de agua
Dotacin de agua
Decantacin Accin y efecto de inclinar suavemente una vasija sobre otra para que caiga el lquido
contenido en la primera, sin que salga el poso.
Filtracin Accin de penetrar un lquido a travs de un cuerpo slido.
Ozonizacin
Cloracin Tratamiento con cloro de las aguas para hacerlas potables o mejorar sus condiciones
higinicas.
Fibrocemento Mezcla de cemento y fibra de amianto, que se emplea para la fabricacin de planchas,
tuberas, depsitos, etc.
Fundicin Aleacin de hierro y carbono que contiene ms del 2 por 100 de este. Se usa principalmente
para obtener piezas por moldeo del material fundido.
Cobre Metal de color rojo pardo, brillante, maleable y dctil, el ms tenaz despus del hierro, ms
pesado que el nquel y ms duro que el oro y la plata, a los cuales comunica consistencia en la moneda
y otras aleaciones. Se encuentra nativo y tambin en combinacin con el oxgeno, el cido carbnico, el
azufre, la plata, el hierro, el antimonio, etc. Aleado con el estao forma el bronce; con el cinc, el latn,
el metal blanco, el similor, etc. Nm. atmico 29. Smb.: Cu.
PVC
Polipropileno
Polietileno Polmero preparado a partir de etileno. Se emplea en la fabricacin de envases, tuberas,
recubrimientos de cables, objetos moldeados, etc.
Red ramificada Sistema de calefaccin que se caracteriza por poseer un conducto principal que
transporta el aire caliente a diversos ramales, cada uno de los cuales sirve a un slo difusor.
Red mallada
Acometida Instalacin por la que se deriva hacia un edificio u otro lugar parte del fluido que circula por
una conduccin principal.
Local hmedo
Depsito acumulador Cualquier tubera de una red que descarga en una tubera maestra o columna.
Aljibe Receptculo o tanque artificial para almacenar agua u otro lquido y utilizarla cuando sea
necesario. Tambin llamado cisterna, depsito subterrneo de agua.
Alberca El estanque depsito de agua para regar las huertas, jardines, etc.
Grupo motobomba
Depsito neumtico
Grupo de presin
Columna montante
Falso techo Techo secundario que se emplea para tapar las canalizaciones o el paso de tuberas, o para
alterar las proporciones de una unidad de habitacin. Tambin llamado techo rebajado.
 CONSTRUCCIN I
Arquitectura y la higiene
Galera de servicios
Techo tcnico
Suelo tcnico
Pared tcnica
Visitable
Accesible
Registrable
Cuarto de bao
Cuarto de aseo
Aparato sanitario Receptculo que recibe agua de una red de abastecimiento y, una vez utilizada,
evacua el sobrante por un sistema de desage.
Ventilacin forzada
Cocina
Despensa
Confort
Saneamiento
Agua residual Fluido que contiene materias orgnicas y que circula por las alcantarillas. Tambin
llamadas aguas negras.
Red de evacuacin
Red separativa
Bajante Conducto vertical que recoge las aguas residuales o pluviales de las diversas plantas.
Albaal Canal o conducto que recibe la descarga de los bajantes de aguas residuales y la conduce al
tubo de acometida a la red pblica. Tambin llamado colector del edificio.
Colector Mecanismo o sistema diseado para absorber las radiaciones solares y transformar esa energa
en calor. Tambin llamado colector solar.
Fibrocemento Material compuesto con amianto y cemento portland, empleado en revestimientos y en las
cubiertas.
Registro Abertura cubierta por una tapa, situada en la calle a la que se puede acceder para inspeccionar
la alcantarilla o realizar algn tipo de arreglo en el sistema de canalizacin o cableado elctrico. Tambin
llamado pozo de visita.
Arqueta Caja vertical con una tapa que da paso a una llave de cierre. Tambin llamada caja de vlvula.
Sifn Tramo de tubera en un aparato sanitario que impide el paso de los gases y olores procedentes de
la red de desage, siempre permanece lleno de lquido actuando como obturador.
Sello hidrulico Sifn que funciona con agua.
Sifn general Sifn que se encuentra en el colector del edificio que evita el paso de los malos olores y
gases del alcantarillado a la red de saneamiento del edificio. Tambin llamado sifn de drenaje.
Arqueta sifnica
Red de ventilacin
Ventilacin primaria
Ventilacin secundaria
Alcantarillado urbano
Gres Cermica vtrea opaca, cocida a una temperatura elevada.
Hormign Materia compuesta esencialmente de mortero de cemento, elaborado con cemento portland y
agua, y partculas o fragmentos de rido.
Ramal Parte de un sistema elctrico que incluye el dispositivo final de sobrecorriente, como un fusible,
protegiendo el circuito y las tomas de corriente que proporciona el circuito. Tambin llamado circuito
derivado, derivacin.
Estacin de tratamiento de aguas residuales
Contaminacin
Basura
Residuo
Contenedor urbano
Vertedero Tanque o receptculo de residuos.
Planta incineradora
 CONSTRUCCIN I
Arquitectura y la lluvia
Aguas negras Fluido que contiene materias orgnicas y que circula por las alcantarillas. Tambin llamadas aguas residuales.
Aguas residuales Fluido que contiene materias orgnicas y que circula por las alcantarillas. Tambin llamadas aguas negras.
Alcantarillado Conducto que transporta las aguas residuales a una planta de tratamiento o a otro punto de descarga. Tambin
llamada cloaca.
Alero Borde inferior del tejado que sobresale de la pared y sirve para desviar el agua de la lluvia.
Bajante Conducto vertical que recoge las aguas residuales o pluviales de las diversas plantas.
Canal Va o conducto por el cual el agua es conducida hasta una salida./ Teja semicilndrica que se coloca con su superficie
cncava hacia arriba para solaparse con la contigua.
Canalizacin
Canaln Canal de seccin semicircular o cuadrada que conduce el agua de lluvia de una cubierta hasta un bajante pluvial.
Ciclo de sequa
Ciclo del agua
Cobija Teja semicilndrica que se coloca a horcajadas sobre los salientes de otras dos adyacentes.
Coeficiente de escorrenta
Condensacin Transformacin del vapor en lquido, producida porque la temperatura del ambiente es inferior o igual a la del
mismo.
Contaminacin
Cornisa Cualquier proyeccin moldurada que corona o finaliza la pared o muro al cual est fijada./ Parte superior de un
entablamento clsico, que descansa sobre el friso.
Cresta
Cubierta Estructura que cierra la parte exterior superior de un edificio.
Cubierta horizontal
Cubricin
Cubrimiento En una estructura de hormign armado, distancia mnima entre la superficie de una pieza de hormign y una
superficie externa al mismo.
Cuenca
Curvas de nivel
Drenaje
Entubacin
Escorrenta Sistema consistente en el desplazamiento o movimiento de las aguas; se opone al estancamiento, al arroyamiento y
a la infiltracin.
Fenmeno atmosfrico
Frecuencia de lluvia
Gotern Ranura en la parte inferior del alfizar de una ventana que impide que el agua de la lluvia resbale por la pared./ Piedra
con una moldura proyectada, diseada para despedir el agua lejos de la fachada, situada en cornisas, puertas o ventanas;
tambin llamada piedra de gotern./ Moldura que se extiende a lo largo del extremo inferior de un alero, empleada para
despedir el agua de la cubierta.
Impermeabilizante Tratamiento que se da al hormign o mortero para retrasar la filtracin del agua o vapor de agua, con la
aplicacin de un revestimiento impermeable o un aditivo adecuado. Tambin llamada hidrofugacin.
Isoyeta
Ladera
Limahoya Interseccin entre dos faldones de cubierta inclinada hacia adentro, convirtindose en canal para el agua procedente
de la lluvia.
Limatesa ngulo exterior formado por la interseccin de dos faldones de cubiertas adyacentes.
Lluvia
Mapa pluviomtrico
Marquesina Cubierta a modo de adorno que se colocaba encima del plpito, altar o tumba; tambin llamada dosel./ Estructura
de cubierta que se proyecta desde un muro o pared que permite cubrir un rea determinada guardndola del sol o de la lluvia.
Mojar
Permeabilidad Coeficiente que indica la facilidad que ofrece un material al paso de vapor de agua, expresada en permios, que
se define como la cantidad de vapor de agua que se transmite a travs de la unidad de superficie de un material de un espesor
unitario, cuando la diferencia de presin entre ambas caras es la unidad. Tambin llamada difusividad.
Permeabilidad del terreno
Precipitacin
Rgimen pluviomtrico
Salpicar
Sistema separativo
Sistema unitario Sistema que conduce de forma conjunta las aguas residuales y las procedentes de la lluvia.
Solape Soldadura realizada a lo largo de dos juntas solapadas. Tambin llamada soldadura con recubrimiento.
Teja Pieza de arcilla cocida, hormign o cemento de asbesto, de diferentes tamaos y formas.
Valle
Vapor de agua Dispersin de las molculas de agua en el aire, debido a una evaporacin de la humedad contenida en el aire.
Voladizo Cualquier viga, travesao u otro miembro estructural que se proyecta ms all de su miembro sustentante. Tambin
llamado cantilver.
 CONSTRUCCIN I
Arquitectura y energa
Acometida Instalacin por la que se deriva hacia un edificio u otro lugar parte del fluido que circula por una conduccin
principal.
Alto voltaje Cantidad elevada de intensidad elctrica que actan en un aparato.
Aluminio Elemento qumico que existe en la corteza terrestre como uno de sus componentes ms abundantes. Es un metal
ligero, tenaz, dctil y maleable que posee color y brillo parecidos a los de la plata. En contacto con el aire se recubre de una
finsima capa de xido que lo protege eficazmente de posterior oxidacin. Tiene mltiples aplicaciones. Nm. atmico 13.
Smb.: Al.
Baja tensin Voltaje con que se realiza una transmisin de energa elctrica. Se distingue entre alta y baja tensin segn sea
por encima o por debajo de los mil voltios.
Batera acumulada
Caja de derivacin Caja que se emplea para alojar y proteger las conexiones de los hilos y cables elctricos, provista de un tapa
articulada que permite un fcil acceso. Tambin llamada caja de conexiones, caja de empalmes.
Caja de registro
Caja general de proteccin Caja en el que se encuentra el sistema que protege y controla la red interna de un edificio, hasta
donde llega el cable de acometida.
Caldera Recipiente metlico dotado de una fuente de calor, donde se calienta el agua que circula por los tubos y radiadores de
la calefaccin de un edificio.
Canalizacin subterrnea Abrir canales bajo tierra.
Clula elctrica Dispositivo que permite transformar las variaciones de intensidad luminosa, en variaciones de intensidad de una
corriente elctrica.
Clula fotovoltica
Central atmica Instalacin donde se produce energa atmica.
Central hidrulica Instalacin donde se produce energa hidrulica.
Central trmica Instalacin donde se produce energa trmica.
Centro de transformacin
CGMP
CGP
Circuito de alumbrado
Circuito de fuerza
Circuito elctrico Conjunto de conductores que recorre una corriente elctrica, y en el cual hay generalmente intercalados
aparatos productores o consumidores de esta corriente.
Circuito monofsico
Circuito trifsico Circuito consistente en tres corrientes elctricas alternas, de fases desplazadas un cuarto de perodo 90
grados.
Clavija Pieza de material aislante con dos varillas metlicas, las cuales se introducen en las hembrillas para establecer una
conexin elctrica.
Cobre Metal de color rojo pardo, brillante, maleable y dctil, el ms tenaz despus del hierro, ms pesado que el nquel y ms
duro que el oro y la plata, a los cuales comunica consistencia en la moneda y otras aleaciones. Se encuentra nativo y tambin
en combinacin con el oxgeno, el cido carbnico, el azufre, la plata, el hierro, el antimonio, etc. Aleado con el estao forma el
bronce; con el cinc, el latn, el metal blanco, el similor, etc. Nm. atmico 29. Smb.: Cu.
Colector solar Mecanismo o sistema diseado para absorber las radiaciones solares y transformar esa energa en calor. Tambin
llamado colector.
Combustin Reaccin qumica entre el oxgeno y un material oxidable, acompaada de desprendimiento de energa y que
habitualmente se manifiesta por incandescencia o llama.
Conductividad Propiedad natural de los cuerpos, que consiste en transmitir el calor o la electricidad.
Cortacircuito Aparato que automticamente interrumpe la corriente elctrica cuando es excesiva o peligrosa.
Cortocircuito Circuito que ofrece una resistencia sumamente pequea, y en especial el que se produce accidentalmente por
contacto entre los conductores y suele determinar una descarga.
Cuadro de distribucin Conjunto de aparatos de una central elctrica para establecer comunicaciones entre los generadores y
los receptores. Lleva generalmente aparatos para medir y regular las corrientes elctricas que se ponen en juego.
Chimenea de evacuacin
Deflagrar Arder una sustancia sbitamente con llama y sin explosin.
Depsito acumulador
Derivacin Prdida de fluido que se produce en una lnea elctrica por varias causas y principalmente por la accin de la
humedad ambiente.
Descarga elctrica
Efecto invernadero Elevacin de la temperatura de la atmsfera prxima a la corteza terrestre, por la dificultad de disipacin de
la radiacin calorfica, debido a la presencia de una capa de xidos de carbono procedentes de las combustiones industriales.
Eficacia energtica ndice que hace referencia a los sistemas de calefaccin y aire acondicionado de un edificio, expresado en
kilocaloras eliminadas por vatio de energa elctrica que se consume.
Enchufe Aparato que consta de dos piezas esenciales que se encajan una en otra cuando se quiere establecer una conexin
elctrica.
Energa Causa capaz de transformarse en trabajo mecnico.
Energa alternativa
Energa elctrica La relacionada con la electricidad.
Energa elica La relacionada con la fuerza del viento.
 CONSTRUCCIN I
Arquitectura y energa
Energa fotovoltica
Energa renovable Aquella que es ilimitada, que siempre se puede renovar, como la del Sol.
Energa solar Aquella que proviene del Sol.
Energa trmica La relacionada con el calor y la temperatura.
Gas combustible Sustancia que tiene la propiedad de expansionarse de forma indefinida a una temperatura ordinaria; no
poseen ni forma ni volumen, en cambio s que poseen movilidad molecular que le permite adaptarse a cualquier recipiente.
Gas natural Gas combustible que procede de formaciones geolgicas.
Gas residual
Gases licuados
Gasoducto Tubera de grueso calibre y gran longitud para conducir a distancia gas combustible, procedente por lo general de
emanaciones naturales.
Gasleo Fraccin destilada del petrleo crudo, que se purifica especialmente para eliminar el azufre. Se usa normalmente en los
motores Diesel y como combustible en hogares abiertos.
ID
Ignicin Accin que inicia o desencadena ciertos procesos fsicos o qumicos. Una chispa elctrica puede producir la descarga de
un gas; una accin elctrica puede producir una descarga de la sinapsis de dos clulas nerviosas.
Instalacin de abastecimiento de energa
Instalacin de calefaccin
Instalacin de refrigeracin
Intensidad elctrica
Interruptor de corriente Mecanismo destinado a interrumpir o establecer un circuito elctrico.
Interruptor diferencial
Lnea de distribucin
Lnea elctrica Conjunto de hilos o cables y otras instalaciones para conducir la energa elctrica.
Lnea repartidora
Mquina Conjunto de aparatos combinados para recibir cierta forma de energa y transformarla en otra ms adecuada, o para
producir un efecto determinado.
Medio voltaje
Molino de viento El movido por el viento, cuyo impulso recibe en lonas tendidas sobre aspas grandes colocadas en la parte
exterior del edificio.
Motor Mquina destinada a producir movimiento a expensas de otra fuente de energa. Segn la clase de esta, el motor se
llama elctrico, trmico, hidrulico, etc.
Panel solar Espacio comprendido entre las barras de una cercha, que forman una figura cerrada y que recoge la energa
calorfica que emite la luz solar.
PIA
Planta elica
Potencia Capacidad para ejecutar una cosa o producir un efecto.
Punto de luz Fuente de luz de tamao inferior a la quinta parte de la distancia de la fuente a la superficie iluminada.
Radiacin de infrarrojos Radiacin electromagntica de ondas inferiores al espectro visible, generalmente entre 3.1012 3.1014
Hz
REBT
Red area
Red de alta tensin Red que transmite o funciona con una diferencia de potencial entre los extremos de un conductor, o alto
voltaje. Tambin llamada alto voltaje.
Red de baja tensin
Red enterrada
Red interior
Red urbana de abastecimiento de energa
Resistividad En un conductor, resistencia por unidad de longitud de una seccin unitaria del mismo. Tambin llamada
resistencia especfica.
Sala de calderas Lugar donde se encuentra una instalacin que produce calor o vapor trmico, y funciona con combustible.
Serpentn Tubo largo en lnea espiral o quebrada que sirve para facilitar el enfriamiento de la destilacin en los alambiques u
otros aparatos.
Subestacin de distribucin
Tarifa elctrica
Tendido elctrico Conjunto de cables, etc., que constituyen una conduccin elctrica.
Toma de corriente Punto de un sistema elctrico desde el que se puede alimentar un aparato elctrico.
Trafo
Tubo coarrugado
Tubo pasacables
Voltaje Cantidad de voltios que actan en un aparato o sistema elctrico.
 CONSTRUCCIN I
Arquitectura y seguridad
Alarma acstica
Alumbrado de emergencia Sistema de alumbrado diseado para proporcionar la iluminacin necesaria y
esencial para la evacuacin de un edificio de forma segura en el caso de un fallo en el sistema de
suministro elctrico.
Alumbrado de sealizacin
Arquitectura defensiva
Avisador ptico
Barrera de infrarrojos
Carga de fuego
Cobijo Refugio, lugar en el que alguien o algo est protegido de la intemperie u otras cosas.
Combustin Reaccin qumica entre el oxgeno y un material oxidable, acompaada de desprendimiento
de energa y que habitualmente se manifiesta por incandescencia o llama.
Confort
CPI
Deteccin Accin y efecto de descubrir.
Detector inico
Detector velocmetro
Edificio seguro Construccin que cumple las leyes bsicas de seguridad.
Electrificacin
Estabilidad al fuego
Extincin Accin y efecto de hacer que cesen o se acaben del todo ciertas cosas que desaparecen
gradualmente; como un sonido, un afecto, una vida.
Incendio Fuego grande que destruye lo que no debera quemarse.
Inercia trmica Capacidad de los cuerpos de mantener la misma temperatura cuando deja de aplicarse
cierto calor que le haca obtener dicha temperatura.
Instalacin de puesta a tierra
Material combustible
Pararrayos Artificio compuesto de una o ms varillas de hierro terminadas en punta y unidas entre s y
con la tierra hmeda, o con el agua, por medio de conductores metlicos, el cual se coloca sobre los
edificios o los buques para preservarlos de los efectos de la electricidad de las nubes.
Pica de puesta a tierra
Plan de emergencia de evacuacin
Plan de evacuacin
Propagacin Accin y efecto de extender, dilatar o aumentar una cosa.
Proteccin Accin y efecto de resguardar a una persona, animal o cosa de un perjuicio o peligro,
ponindole algo encima, rodendole, etc.
Proteccin activa
Proteccin pasiva
Recorrido de evacuacin Itinerario que conduce al exterior desde cualquier punto dentro del edificio.
Refugio Lugar adecuado para refugiarse.
Resistencia al fuego
Riesgo especial de incendio Peligro relativo de que un incendio se pueda iniciar y expandir, que se
puedan generar humos y gases, o que se pueda producir una explosin poniendo en peligro la vida y
seguridad de las personas que se encuentran en un edificio.
Sector de incendios Zona de un edificio limitada por elementos resistentes al fuego.
Seguridad Cualidad de libre y exento de todo peligro, dao o riesgo.
Seguridad de uso
Seguridad en caso de incendio
Seguridad estructural
Sistema de antintrusin
Sistema de control de acceso
 CONSTRUCCIN I
Arquitectura y sonido
Absorcin del local
Absorcin sonora
Acstica arquitectnica 1. Rama de la fsica que estudia el sonido incluyendo la
generacin, transmisin y efectos de las ondas sonoras. / Totalidad de las caractersticas
fsicas de un auditorio o sala que afectan a la percepcin individual y al juicio sobre la
calidad del discurso y la msica que en ella se desarrollan.
Acstica geomtrica
Aislamiento acstico Empleo de materiales y elementos constructivos que permiten
reducir la transmisin de sonido entre dos reas interiores, o entre el interior y el
exterior.
Aislante acstico
Coeficiente de absorcin Peso del agua que absorbe un ladrillo al ser sumergido en agua
fra o caliente por un perodo de tiempo estipulado. / Medicin de la eficacia de un
material al absorber un sonido a una frecuencia determinada. / Relacin entre el flujo de
radiacin absorbida por una superficie y la radiacin total que incide sobre ella; tambin
llamado absortancia.
Condiciones acsticas
Debilitamiento acstico
Decibelio Unidad empleada para expresar la relacin entre dos potencias elctricas o
acsticas; es diez veces el logaritmo decimal de su relacin numrica.
Elasticidad acstica
Elemento constructivo
Espectro sonoro
Fibra de vidrio Filamentos de vidrio que forman un tejido, con dimetros entre 10 y 30
m; empleada en aislamientos trmicos y acsticos, as como para reforzar otros
materiales.
Fuente sonora
ndice de aislamiento Medida que sirve para comparar y evaluar el aislamiento de suelo
y techo sometidos a impactos de ruido, para intentar evitar su transmisin.
Inmisin sonora
Inteligibilidad Cualidad de que puede ser entendido.
Intensidad Propiedad de los mismos, que depende de la mayor o menor amplitud de las
ondas sonoras.
Lana de roca
Ley de inversa de cuadrados Ley por la que las cantidades se relacionan de tal manera
que una de ellas es inversamente proporcional al cuadrado de la otra; en fotometra se
dice que la luminosidad producida sobre una superficie por una fuente de luz puntual es
inversamente proporcional al cuadrado de la distancia entre la superficie y la fuente.
Ley de masa
Membrana elstica
Nivel de presin sonora
Nivel sonoro
Nivel sonoro equivalente
Odo externo
Odo interno Parte interna del odo de los vertebrados.
 CONSTRUCCIN I
Arquitectura y sonido
Odo patrn
Onda sonora La que se origina en un cuerpo elstico y transmite el sonido.
Pared heterognea
Presin sonora
Principio de pared doble
Reverberacin Prolongacin del sonido en un espacio ms o menos cerrado, cuando
cesa la fuente sonora.
Reverberante
Ruido Sonido inarticulado y confuso ms o menos fuerte.
Ruido areo El que proviene del cielo.
Ruido de fondo Ruido procedente de todas las fuentes, tanto exterior como interior, que
no se pueden identificar con claridad. Tambin llamado ruido de ambiente, sonido de
ambiente.
Ruido de impacto Ruido que se engendra por un impacto que se transmite por la
estructura, como el de pisadas o portazos.
Ruido de instalacin
Ruido de trfico
Ruido industrial
Sala seca
Sala sorda
Sentido del odo
Silencio habitual
Sonido Sensacin producida en el rgano del odo por el movimiento vibratorio de los
cuerpos, transmitido por un medio elstico, como el aire.
Sonido absorbido
Sonido grave
Sonido incidente
Sonido reflejado Retorno de las ondas de un sonido despus de chocar contra una
superficie.
Sonido transmitido Sonido que se produce al incidir las ondas acsticas sobre una
superficie.
Suelo flotante
Tiempo de reverberacin Medida de la reverberacin en un espacio cerrado; tiempo
requerido para que el nivel de la presin del sonido disminuya a 60 dB despus del cese
de la fuente emisora.
Timbre Aparato de llamada o de aviso, compuesto de una campana y un macito que la
hiere, movido por un resorte, la electricidad u otro agente.
Tmpano Membrana extendida y tensa como la de un tambor, que limita exteriormente
el odo medio de los vertebrados y que en los mamferos y aves establece la separacin
entre esta parte del odo y el conducto auditivo externo.
Tono Cualidad de los sonidos, dependiente de su frecuencia, que permite ordenarlos de
graves a agudos.
Trasdosado trasds recubierto de material.
Umbral sonoro inferior
Umbral sonoro superior