Professional Documents
Culture Documents
Literatura argentina B :
Entrada e itinerarios de
corrientes estticas y
literarias en la literatura
argentina del siglo XX
Programa 2008
Licenciamiento
Esta obra est bajo una licencia Atribucin-No comercial-Sin obras derivadas 2.5
Argentina de Creative Commons.
O enve una carta a Creative Commons, 559 Nathan Abbott Way, Stanford, California
94305, USA.
Universidad Nacional de La Plata
Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educacin
Departamento de Letras
Asignatura
LITERATURA ARGENTINA B
Ao lectivo: 2008
Rgimen de cursada: Cuatrimestral (segundo cuatrimestre)
Profesores a cargo: Dr. Mario Goloboff (Titular), Dr. Miguel Dalmaroni, Dra. Geraldine
Rogers (Adjuntos)
Equipo docente: Dra. Laura Jurez (JTP)
Prof. Mara del Rosario Martnez (Ayudante de TP)
1. FUNDAMENTACIN Y OBJETIVOS
La cultura latinoamericana, y la argentina en particular, adoptan deliberada y
renovadoramente corrientes estticas y literarias que se originan en Europa. Como
sucedi en el siglo XIX con las formas clsicas, el romanticismo y el naturalismo, en el
siglo XX los movimientos de la vanguardia europea, el surrealismo, el realismo y el
nouveau roman (nueva novela) u objetivismo francs contribuyeron aqu a recrear
vigorosas y originales respuestas que, en algunos casos, aparecieron como imitaciones
aparentemente fieles, pero en muchos otros se trat de verdaderos adelantos y anticipos.
Estudiaremos la literatura argentina del siglo XX intentando deslindar, distinguir y fijar las
relaciones de nuestros escritores y sus textos con el conflicto que se plantea entre el
concepto de la representacin de lo real, y la apropiacin de poticas y procedimientos
que no lo reconocen como fundamento.
2. CONTENIDOS
1. Contenidistas y artepuristas en el contexto europeo y latinoamericano. Vanguardia
poltica y vanguardia artstica. Delimitacin y contradiccin de los campos,
ambigedades, trasvases y cruces entre las llamadas vanguardias polticas y la
vanguardia literaria argentina. Examen desde las discusiones iniciales hasta las
polmicas de los sesenta y los setenta.
3. BIBLIOGRAFA
Bibliografa general
Barthes, Roland y otros. Anlisis estructural del relato, Buenos Aires, Tiempo
Contemporneo, 1970.
Jakobson, Roman. Essais de linguistique gnrale (especialmente el cap. IV:
Linguistique et potique), Pars, Editions de Minuit, 1963
Lukacs, Georg, Teora de la novela, Barcelona, Edhasa, 1971.
Rest, Jaime. Literatura y cultura de masas, Buenos Aires, Centro Editor de Amrica
Latina, 1967.
Shklovski, V.. El arte como artificio, en Jakobson y otros. Teora de la literatura de los
formalistas rusos, Buenos Aires, Signos, 1970, pp. 5570.
Steiner, George. After Babel, Oxford University Press, New York y Londres, 1975. Hay
edicin en espaol.
Tel Quel (Redaccin de), Teora de conjunto, Barcelona, Seix Barral, 1971.
Sobre Vanguardia
Brger, Peter. Teora de la vanguardia, Barcelona, Ediciones Pennsula, 1987.
De Michelis, Mario. Las vanguardias artsticas del siglo veinte, Crdoba, Editorial
Universitaria de Crdoba, 1968.
Sobre Surrealismo
Gregorich, Luis. Captulo Universal, Literatura Contempornea/2, El movimiento
surrealista, Buenos Aires, CEDAL, 1970.
Nadeau, Maurice, Historia del Surrealismo, Montevideo, Editorial Altamira, 1993.
Tzara, Tristn. El Surrealismo de hoy, Versin y nota preliminar de Ral Gustavo Aguirre,
Bs. As, ALPE, 1955.
Sobre Realismo
Gramuglio, Mara Teresa, Introduccin, en Historia Crtica de la Literatura Argentina
(dirigida por No Jitrik), Tomo 6, El imperio realista, (dir. M. T. Gramuglio), Buenos Aires,
Emec, 2002.
Gramuglio, Mara Teresa, El realismo y sus destiempos en la literatura argentina, ob.cit.
pp.15-38
Oliverio Girondo
Obligatoria:
Stratta y Speranza, Girondo y Gonzlez Tun: el vrtigo de los viajes y la revolucin,
en Montaldo, Graciela (ed.), Yrigoyen entre Borges y Arlt, Buenos Aires, Contrapunto,
1989.
Muschietti, Delfina, "La fractura ideolgica en los primeros textos de Oliverio Girondo",
Filologa, Buenos Aires, XX, 1985.
Corral, Rose. Relectura de Espantapjaros (Al alcance de todos). Girondo, Oliverio.
Obra completa (coord. R. Antelo). Allca- Archivos, 1999, pp. 587-604.
Kamenszain, Tamara. Musas de vanguardia. Girondo, Oliverio. Obra completa (coord.
R. Antelo), Op. Cit. 544-550.
Complementaria:
Schwartz, Jorge. Vanguardia y cosmopolitismo en la dcada del 20: Oliverio Girondo y
Oswald de Andrade. Rosario, Beatriz Viterbo, 2002.
El peridico Martn Fierro. Memoria de sus antiguos directores. Girondo, Oliverio. Obra
completa (coord. R. Antelo). Allca- Archivos, 1999, pp. 302-326.
Leopoldo Marechal
Obligatoria:
Gramuglio, Mara T. Retrato del escritor como martinfierrista muerto. En: Marechal,
Leopoldo. Adn Buenosayres (Coord. J. Lafforgue, F. Colla), Mxico, Archivos, Fondo de
Cultura Econmica,1993.
Jitrik, No. Adn Buenosayres: la novela de Marechal, Contorno N 5/6, 1955. En
AAVV. Ficciones argentinas. Antologa de lecturas crticas. Buenos Aires, Norma, 2004.
Silvina Ocampo
Obligatoria:
Ocampo, Victoria, Viaje olvidado, en Sur, ao VII, agosto de 1937.
Pizarnik, Alejandra. Dominios ilcitos. en Sur N 311, marzo-abril de 1968.
Pezzoni, Enrique, Silvina Ocampo: orden fantstico, orden social, en El texto y sus
voces, Buenos Aires, Sudamericana, 1986.
Molloy, Sylvia. Silvina Ocampo: la exageracin como lenguaje. Sur N 320, oct. 1969.
Mancini, Adriana. Introduccin y Sobre la esttica de Ocampo. Silvina Ocampo
Escalas de pasin. Buenos Aires, Norma, 2003.
Complementaria:
-Dossier Silvina Ocampo en Orbis Tertius. Revista de Teora y Crtica Literaria, FAHCE-
UNLP, Ao IX, n 10, 2004.
-Podlubne, Judith. Juego de escondite: la narracin de la infancia en Viaje olvidado de
Silvina Ocampo, en: Boletn 7 del Centro de Estudios de Teora y Crtica Literaria,
Facultad de Humanidades y Artes, Universidad Nacional de Rosario, octubre de 1996.
Julio Cortzar
A.A.V.V. Revista Iberoamericana, N 84-85, Pittsburgh, Julio-Diciembre 1973.
A.A.V.V. Cuadernos Hispanoamericanos, Madrid, N 364-366, Octubre-Diciembre 1980.
A.A.V.V. Casa de las Amricas, La Habana, N 145-146, Julio-Octubre de 1984.
A.A.V.V. La Licorne (Nmero titulado Cortzar. De tous les cts.), UFR Langues
Littratures Poitiers. Maison des Sciences de lHomme et de la Socit, Poitiers, N 60,
2002.
A.A.V.V. Dossier/Cortzar, con textos de Jos Luis de Diego, Mario Goloboff, Jos
Amcola y Sal Sosnowski, en la revista ORBIS TERTIUS, N 7, Centro de Estudios de
Teora y Crtica Literaria, Facultad de Humanidees y Ciencias de la Educacin,
Universidad Nacional de La Plata, La Plata, 2000, pp. 153-196.
Cortzar, Julio. Literatura en la revolucin y revolucin en la literatura, Mxico, Siglo XXI,
1971.
A.A.V.V. Obra crtica/3, Buenos Aires, Alfaguara, 1994.
Garca Canclini, Nstor. Cortzar. Una antropologa potica, Bs. As., Nova, 1968.
Goloboff, Mario. Julio Cortzar. La biografa, Buenos Aires, Seix Barral, 1998.
Gonzlez Bermejo, Ernesto. Revelaciones de un cropopio. Conversaciones con Cortzar.
Buenos Aires, Contrapunto, 1986.
Jitrik, No. Notas sobre la <zona sagrada> y el mundo de los <otros> en Bestiario, de
Julio Cortzar, en El fuego de la especie, Buenos Aires, Siglo XXI, 1971, pp. 47-62.
Mac Adam, Alfred John. The individual and the Other: A Study of the Prose Works of Julio
Cortzar, Princeton, 1969.
Picon Garfield, Evely. Cortzar por Cortzar, Mxico, Universidad Veracruzana,
Cuadernos de Texto Crtico, 1978.
Prego, Omar. Julio Cortzar por Omar Prego, Montevideo, Ediciones Trilce, 1990.
Scholz, Lsl. El arte potica de Julio Cortzar, Buenos Aires, Ed. Castaeda, 1977.
Roberto Arlt
Obligatoria:
Aira, Csar. Arlt en Paradoxa. Literatura/Filosofa, N 7, Rosario, Beatriz Viterbo Editora,
1993.
Jitrik, No. Entre el dinero y el ser en La memoria compartida, Buenos Aires,
CEAL,1987.
Masotta, Oscar. Sexo y traicin en Roberto Arlt , Buenos Aires, Jorge Alvarez Editor,
1965.
Satta, Sylvia. El escritor en el bosque de ladrillos. Una biografa de Roberto Arlt, Buenos
Aires, Sudamericana, 2000.
Sarlo, Beatriz. Roberto Arlt, excntrico, en Arlt, Roberto. Los siete locos-Los
Lanzallamas, Edicin crtica, Coleccin Archivos, Mario Goloboff coordinador, Francia,
ALLCA XX, Universit Paris X, 2000.
Complementaria:
Amcola, Jos. Astrologa y fascismo en la obra de Arlt, Buenos Aires, Weimar ediciones,
l984.
Borr, Omar. Arlt y la crtica. Buenos Aires, Ediciones Amrica Libre, 1996.
____ Las novelas de Arlt. Un realismo para la modernidad, en Gramuglio, Mara Teresa
(directora). El imperio realista. Historia crtica de la literatura argentina (dirigida por No
Jitrik), Buenos Aires, Emec, 2002.
Drucaroff, Elsa. Arlt, profeta del miedo, Buenos Aires, Catlogos, 1998.
Goloboff, Mario. Genio y figura de Roberto Arlt. Buenos Aires, Eudeba, l988.
Guerrero, Diana. Arlt. El habitante solitario, Buenos Aires, Catlogos Editora, 1986.
Jitrik, No. 1926, ao decisivo para la narrativa argentina en Escritores argentinos.
Dependencia o libertad, Buenos Aires, Ediciones del Candil, 1967.
Rivera, Jorge B. El juguete rabioso en Tiempo argentino. Cultura, Buenos Aires, 7 de
octubre de l984.
Piglia, Ricardo. Roberto Arlt: una crtica de la economa literaria en Los libros, Buenos
Aires, n 29, marzo-abril, l973.
Satta, Sylvia. Prlogo, en Arlt, Roberto. Escuela de la delincuencia, Seleccin y prlogo
de Sylvia Satta, Montevideo, Ediciones de la Banda Oriental, 2000, pp. 7-10.
Vias, David. Trece recorridos con las novelas de Arlt en Arlt, Roberto. Novelas. Edicin
y prlogo de David Vias, Buenos Aires, Losada, 1997.
Alejandra Pizarnik
Obligatoria:
Calbi, Mariano. Prolongaciones de la vanguardia. La irrupcin de la crtica. Cella, Susana
(dir. volumen). Historia crtica de la literatura argentina. No Jitrik (dir.). Buenos Aires:
Emec, 1999, tomo 10, 235-253 (especialmente el apartado La alcantarilla de la
vanguardia).
Dobry, Edgardo. "En el espejo de Alejandra Pizarnik". Orfeo en el quiosco de diarios.
Bs.As.: Adriana Hidalgo, 2007.
Kamenszain, Tamara. Prlogo y Testimoniar sin lengua (el caso de Alejandra
Pizarnik). La boca del testimonio. Buenos Aires: Norma, 2007, 11-13 y 63-115.
Negroni, Mara. El testigo lcido. La obra de sombra de Alejandra Pizarnik. Buenos Aires,
Beatriz Viterbo Editora, 2003.
Complementaria:
Dalmaroni, Miguel. Sacrificio e intertextos en la poesa de Alejandra Pizarnik. Orbis
Tertius. Revista de teora y crtica literaria, I, 1, 1996, 93-116.
Juan Gelman
Obligatoria:
Dalmaroni. Miguel. Juan Gelman: del poeta-legislador a una lengua sin estado. Orbis
Tertius. Revista de Teora y Crtica Literaria, IV, 8, 2001; 117-136.
Porra, Ana. Las bodas incontables: una historia de la imagen. Quimera 277, Barcelona,
diciembre 2006, 40-49.
Porra, Ana. Juan Gelman. El monstruo est vivo. Orbis tertius. Revista de Teora y
Crtica Literaria, II, 5, 1997; 37-51.
Porra, Ana. Una potica del pliegue. Orbis tertius. Revista de Teora y Crtica Literaria,
IV, 8, 2001; 137-148.
Complementaria:
Dalmaroni, Miguel. Juan Gelman. Cronologa 1930-2000, en Orbis tertius. Revista de
Teora y Crtica Literaria, IV, 8, 2001, 181-186.
Freidemberg, Daniel. Herencias y cortes: poticas de Lamborghini y Gelman. La
irrupcin de la crtica. Cella, Susana (dir. volumen). Historia crtica de la literatura
argentina. No Jitrik (dir.). Buenos Aires: Emec, 1999, tomo 10, 183 y sigs.
Prieto, Martn. Breve historia de la literatura argentina. Buenos Aires: Taurus, 2006,
Captulo 14 (especialmente pp. 420-428).
Ricardo Piglia
Obligatoria:
Bratosevich, Nicols et al. La ficcin como historia y como poltica I y II Ricardo Piglia y
la cultura de la contravencin, Buenos Aires, Atuel, 1997, pp. 123-176.
de Diego, Jos Luis. Notas sobre Piglia, en La verdad sospechosa. Ensayos sobre
literatura argentina y teora literaria, La Plata, Al Margen, 2006, pp. 93-98
Fornet, Jorge. Un debate de poticas: las narraciones de Ricardo Piglia, en Drucaroff,
Elsa. (dir). La narracin gana la partida. Historia crtica de la literatura argentina (dirigida
por No Jitrik), Buenos Aires, Emec, 2000, pp. 345-360.
Fornet, Jorge. El escritor ante la historia, en El escritor y la tradicin. Ricardo Piglia y la
literatura argentina, Mxico, FCE, 2007, pp. 65-113.
Piglia, Ricardo. Crtica y ficcin, Buenos Aires, Seix Barral, 1986
Complementaria:
AAVV. Ficcin y poltica: la narrativa argentina durante el proceso militar, Buenos Aires,
Alianza, 1987
Berg, Edgardo. El relato ausente (sobre la potica de Ricardo Piglia), en Elisa calbrese
y otros. Supersticiones de linaje. Genealoga y reescrituras, Rosario, Beatriz Viterbo,
1996.
Catelli, Nora. Respiracin artificial, en Punto de vista, n6, Buenos Aires, 1985.
Corbatta, Jorgelina. Narrativas de la guerra sucia en Argentina (Piglia, Saer, Valenzuela,
Puig), Buenos Aires: Editorial Corregidor, 1999.
de Diego, Jos Luis. Quin de nosotros escribir el Facundo? Intelectuales y escritores
en Argentina (1970-1986), La Plata, Al Margen, 2003.