INSTITUTO TECNOLOGICO SUPERIOR DE TECN0L0GIAS APROPIADAS

NOMBRE: CRISTIAN RIERA

ESPECIALIDAD: 4 TO ELECTRONICA

DESCRIPCIN

Osciloscopio SIGLENT SDS1102C

es un osciloscopio digital de mesa compacto, de dos canales y con ancho de

banda 100 MHz. Pantalla LCD a color de 7" garantiza visualizacin clara y
ntida de oscilogramas, mientras los botones con iluminacin brindan
comodidad en el uso. Memoria de 2M por canal permite almacenar hasta 20
oscilogramas y 10 ajustes. Tambin podemos destacar el
osciloscopio SIGLENT SDS1102CML por su interface multilinge con ayudas
en lnea.
Osciloscopio digital SIGLENT SDS1102CML es idneo para realizar las
pruebas industriales, mantenimiento de equipos en funcin, chequeo de
circuitos electrnicos, investigaciones y tareas educativas.

Particularidades

Ancho de banda: 100 MHz.

Nmero de canales: 2 + 1 canal externo.
Frecuencia de muestreo en tiempo real: 1 GSa/s. (1 canal)/ 500 MSa/s
(2 canales)
Frecuencia de muestreo en tiempo equivalente: 50 GSa/s.
Memoria: 2 M.
Sensibilidad vertical: 2 mV/div 10 V/div.
Modos de disparo: Edge, Pulse, Video, Slope, Alternate.
Pantalla LCD a color de 7".
Botones con iluminacin.
Filtro digital especial.
Interface: USB Host, USB Device, RS-232.
Funcin Pass/Fail.
Impresin directa en las impresoras compatibles con PictBridge por
medio de interface USB.
Interface multilinge (12 idiomas): ingls, francs, espaol, portugus,
alemn, italiano, ruso, rabe, japons, coreano, chino simplificado y
chino tradicional.
Ayudas en lnea.
Seguridad elctrica: EMC: EN61326; LVD: EN61010-1.
Diseo compacto y liviano.

Revista en Video

Datos tcnicos
Ancho de banda 100 MHz

Canales 2 + 1 ext.

Frecuencia de
muestreo en tiempo 1 GSa/s.
real

Frecuencia de
muestreo en tiempo 50 GSa/s.
equivalente

Memoria 2M

Sensibilidad vertical 2 mV/div 5 V/div

Resolucin vertical 8 bit

Tiempo de subida 3,5 ns

Diapasn de base
2,5 ns/div 50 s/div
de tiempo

Impedancia de
1 M || 17 pF
entrada

Mediciones del
Manual, Rastreo, Mediciones automticas
cursor

Funciones
Suma, resta, multiplicacin, divisin, FFT
matemticas

Modos de disparo Edge, Pulse, Video, Slope, Alternate

Memoria interna: 20 oscilogramas y 10

ajustes (almacenamiento/reproduccin), 2
Almacenamiento de
oscilogramas de referencia
oscilogramas
Memoria externa (USB): BMP, CSV,
oscilogramas y ajustes

Entrada DC, AC, GND

Datos generales

Pantalla 7" (178 mm) a color TFT LCD (480 234)

Interface USB Host, USB Device, RS-232, P/F

Alimentacin AC 100 ~ 240 V, 47 ~ 440 Hz, 50 W Max

Voltaje de entrada 1 M 17 pF 400 V (DC + PK-PK) CATI,

mximo CATII

Peso 2,5 kg

Dimensiones 305 133 154 mm

 INSTITUTO TECNOLOGICO SUPERIOR DE TECN0L0GIAS APROPIADAS

NOMBRE: CRISTIAN RIERA

ESPECIALIDAD: 4 TO ELECTRONICA

DESCRIPCIN

Osciloscopio SIGLENT SDS1102C

Peso y dimensiones del osciloscopio SIGLENT SDS1102CML son estndares

para esta clase de dispositivos - es sumamente compacto y liviano.

Paquete incluye:
o osciloscopio digital SDS1102CML
o un par de sondas de medicin con el juego de marcadores y destornillador para
ajustes
o cable de alimentacin
o cable USB
o manual de usuario y CD con el software

En el panel frontal estn ubicados siguientes elementos: pantalla de 7

pulgadas, entrada para el dispositivo de almacenamiento externo, controles,
entradas de canales y enchufe para la fuente de disparo externo y salida del
generador-calibrador de sondas.

Diseo interior del osciloscopio SIGLENT SDS1102CML es equiparable con el

de los productos de marcas Rigol, UNI-T, ATTEN - ensamblaje es muy fino y
ubicacin de componentes es bien pensada.

Alimentacin de componentes del equipo se efecta a travs de una fuente de

alimentacin de impulsos con potencia de 50 W.

Funcionamiento del osciloscopio est basado en una plataforma moderna,

utilizada por mayora de fabricantes de equipos de medicin, que incluye:
o ADS de entrada

o Altera Cyclone FPGA

o Memoria larga

o Procesador de seales Blackfin fabricado por Analog Devices

o Memoria operativa (RAM) marca Hunix

o NAND-flash
Serie de osciloscopios SDS 1000 incluye modelos con el ancho de banda
desde 25 hasta 200 MHz, frecuencia de muestreo de 500 MSa/segundo
hasta 1 GSa/segundo y memoria interna desde 5 Kb y hasta 2 Mb.

Al encender por primera vez el equipo es necesario ajustar compensacin de

sondas de medicin. Para esto el juego incluye un destornillador especial.

Manejo del sistema horizontal y vertical, ajustes de usuario, navegacin por el

men son intuitivos y cmodos en el uso. Gracias a las ayudas integradas y
men

Muchas veces a osciloscopios digitales tambin los llaman osciloscopios de

almacenamiento. Veamos que significa esto en un ejemplo real.

Existe posibilidad de almacenar los oscilogramas en dispositivos porttiles,

para esto necesitamos una memoria USB con el sistema de archivos FAT 32.
Presionando el botn SAVE/RECALL entramos en el men de
almacenamiento.

En el sub-men "TYPE" podemos seleccionar el formato para almacenamiento

de oscilogramas y ajustes generales del aparato.

Punto del men Oscilograma (Waveform) permite guardar los datos en

formato sistemtico interno. Es posible grabar el archivo en la memoria del
osciloscopio o a un dispositivo externo.

Seleccionamos esta ltima opcin. Podemos asignar cualquier nombre al

archivo, sin embargo usaremos el nombre por omisin. Ahora grabemos la
misma seal en forma de un diagrama.
Procedimiento es el mismo. Adems, para aficionados de tablas
existe posibilidad de almacenar y realizar grabacin en el formato CVS.
Podemos acceder a la seal grabada desde la memoria interna o externa. Para
esto en el mismo men presionamos el botn acceder (recall). Abramos el
archivo DAV. Podemos analizar detalladamente la seal reproducida.

Tambin hay un mtodo, que sustancialmente simplifica al usuario el proceso

de almacenamiento. Botn IMPRIMIR (PRINT) no solo activa el proceso de
impresin de oscilogramas en la impresora, sino tambin sirve para almacenar
los datos en el formato, escogido por usuario, en una memoria externa. Por
ejemplo, guardemos nuestro oscilograma en el formato BMP. Despus de
realizar los ajustes correspondientes podemos grabar los oscilogramas
presionando tan solo un botn.

El equipo se suministra junto con el software EASY SCOPE. Demostraremos

sus posibilidades principales. Pongamos a funcionar el software y para su
sincronizacin presionamos el botn CONNECT. Clic en el botn Refresh en
el sub-men Wave Graph visualiza el oscilograma en la pantalla del
ordenador. Podemos almacenarlo. Sub-men Wave Data permite representar
al oscilograma en forma de una tabla. Sub-men Wave Measure permite
 visualizar los datos trabajando en el modo APTO/NO APTO. Sub-men DSO
Bitmap sirve para almacenar la imagen de la pantalla en el formato BMP.

Adems, el software permite manejar todas las funciones del osciloscopio a

distancia. Con esto los botones del osciloscopio no se bloquean.

Ahora revisaremos ms detenidamente el men Wave Graph. En la pantalla

podemos visualizar hasta 5 seales a la vez: dos de ellas captadas y otras tres
almacenadas previamente.

Fuera de eso podemos destacar las siguientes particularidades:

o Filtros digitales

o Amplias posibilidades de sincronizacin

o Funciones matemticas, incluyendo la FFT (Transformacin Rpida de Fourier)

En conclusin, resumiendo todas las caractersticas tcnicas y cualidades de

consumo, podemos asegurar que la serie de osciloscopios SDS 1000 de marca
Siglent tiene todas las posibilidades de volverse un bestseller en el mercado de
osciloscopios econmicos.