4 Albert Embankment London Se1 7Sr Telephone: 020 7735 7611 Fax: 020 7587 3210

INTERNATIONAL MARITIME ORGANIZATION
4 ALBERT EMBANKMENT
LONDON SE1 7SR E
Telephone: 020 7735 7611
Fax: 020 7587 3210
IMO
Ref. T5/1.01 MEPC.5/Circ.9

31 August 2005
POLLUTION PREVENTION EQUIPMENT REQUIRED BY MARPOL 73/78
1 MARPOL 73/78 requires ships to be fitted with certain pollution prevention equipment
(PPE), including oil filtering equipment, oil content meters, oil/water interface detectors and sewage
treatment plants. Such equipment should be of the type which has been approved by Governments in
accordance with the relevant resolutions adopted by the Organization.
2 Over the years, the Organization has adopted a series of resolutions on PPE performance and
test specifications, which include the following:
.1 Guidelines and Specifications for Pollution Prevention Equipment for Machinery

Space Bilges of Ships (resolution MEPC.60(33));
.2 Revised Guidelines and Specifications for Oil Discharge Monitoring and Control
Systems for Oil Tankers (resolution A.586(14));
.3 Specification for Oil/Water Interface Detectors (resolution MEPC.5(XIII)) ;
.4 Recommendation on International Effluent Standards and Guidelines for

Performance Tests for Sewage Treatment Plants (resolution MEPC.2(VI));
.5 Standard Specification for Shipboard Incinerators (resolution MEPC.59(33));
.6 Revised Guidelines and Specifications for Pollution Prevention Equipment for

Machinery Space Bilges of Ships (resolution MEPC.107(49)); and
.7 Revised Guidelines and Specifications for Oil Discharge Monitoring and Control
Systems for Oil Tankers (resolution MEPC.108(49).
3 It should be noted that the Standard Specification for Shipboard Incinerators contained in
Appendix 2 to the Revised Guidelines for the Implementation of Annex V of MARPOL 73/78
adopted by resolution MEPC.59(33) is superseded by the new Standard Specification for Shipboard
Incinerators adopted by resolution MEPC.76(40), as amended by resolution MEPC.93(45), as a
result of the adoption of Annex VI of MARPOL 73/78 - Regulations for the Prevention of Air
Pollution from Ships.
4 It should also be noted that the Revised Guidelines and Specifications for Pollution
Prevention Equipment for Machinery Space Bilges of Ships adopted by resolution MEPC.107(49) on
18 July 2003 supersedes the Guidelines and Specifications for Pollution Prevention Equipment for
Machinery Space Bilges of Ships adopted by resolution MEPC.60(33) on 30 October 1992; and that
the Revised Guidelines and Specifications for Oil Discharge Monitoring and Control Systems for Oil
Tankers adopted by resolution MEPC.108(49) on 18 July 2003 are intended to replace the Guidelines
and Specifications for Oil Discharge Monitoring and Control Systems for Oil Tankers adopted by
resolution A.586(14) on 20 November 1985.
I:\CIRC\MEPC\05\9.DOC
MEPC.5/Circ.9 -2-
5 By the resolutions, Governments are also invited to inform the Organization of those PPE
which have been tested and approved by them.
6 In order that PPE installed on board ships are those which have been tested and approved by
Governments, the Secretariat of the Organization, since 1980, has been collecting and disseminating
information on approved PPE through annual MEPC circulars.
7 In this connection, it will be recalled that MEPC 36 (31 October to 4 November 1994), taking
into account the fact that certain resolutions on PPE have been superseded by others, decided that,
from 1996, MEPC circulars on PPE will only list those which have been approved by Governments
in accordance with resolutions MEPC.60(33), A.586(14), MEPC.5(VIII), MEPC.2(VI) and
MEPC.59(33).
8 In accordance with the decision of MEPC 36, and taking into account subsequent
developments, the present annual circular has the following seven annexes:
Annex 1 Oil filtering equipment (15ppm equipment) approved in accordance with part 1 of the
Annex of resolution MEPC.60(33)
Annex 2 Oil content meters (for bilge alarms) approved in accordance with part 2 of the
Annex of resolution MEPC.60(33)
Annex 3 Oil content meters (for oily water from cargo tanks) approved in accordance with
part 1 of the Annex of resolution A.586(14)
Annex 4 Oil/water interface detectors approved in accordance with resolution MEPC.5(XIII)
Annex 5 Sewage treatment plants approved in accordance with resolution MEPC.2(VI)
Annex 6 Shipboard Incinerators approved in accordance with appendix 2 of

resolution MEPC.59(33) and resolution MEPC.76(40), as amended by
resolution MEPC.93(45)
Annex 7 15 ppm Bilge Separators approved in accordance with part 1 of the Annex to
Annex 8 15 ppm Bilge Alarms approved in accordance with part 2 of the Annex to resolution
MEPC.107(49)
9 Additional annexes will be appended to subsequent issues of this Circular incorporating new
PPE approved in accordance with resolutions MEPC.107(49) and MEPC.108(49), when necessary.
10 Governments are invited, as appropriate, to bring this circular to the attention of their
Administrations, authorities and industries concerned.
11 It should be noted that the lists of PPE in this circular are compiled on the basis of
information submitted by Governments, and that non-entry of equipment may not necessarily mean
that such equipment has not been approved by Governments.
12 It should also be noted that, for control purposes of whether equipment had been approved,
e.g. oil filtering equipment and oil content meters which had been approved in accordance with
-3- MEPC.5/Circ.9
resolution A.393(X), reference could always be made to an earlier MEPC circular on PPE, especially
MEPC/Circ.296, which listed all pollution prevention equipment approved by Governments
before 1995.
13 With the aim of having a concise yet adequate MEPC Circular on approved PPE, it would be
highly appreciated if Governments could, when submitting the certificates of PPE newly approved
by them, attach a list of such equipment in accordance with the established one-line entry format
of this circular for each type of equipment.
***
MEPC.5/Circ.9
ANNEX 1
OIL FILTERING EQUIPMENT

(15 ppm equipment)
Approved in accordance with part 1 of the Annex to

Manufacturing Maximum Approving
Manufactured by Type and Model
Countries Throughput Governments
m3/h
1. China 1. Shanghai Marine ZYF-0.25 0.25 China
Instrument & Equipment ZYF-0.5 0.50 China
Works ZYF-1 1.0 China
200 Minseng Road ZYF-1.5 1.5 China
Shanghai ZYF-3 3.0 China
ZYF-5 5.0 China
ZYF-10 10.0 China
2. Germany 1. NFV nord-deutsche MOWS-100 0.1 FRG

Filter-Vertriebs-GmbH MOWS-250 0.25 FRG
Glashttenstr. 79 PPT-BWS-100 0.1 FRG
20357 Hamburg PPT-BWS-250 0.25 FRG
PPT-BWS-500 0.5 FRG
PPT-BWS-1000 1.5 FRG
2. Blohm & Voss AG TCS-0.25-HD 0.25 FRG; China; RF

Hermann-Blohmstr. 3 TCS-0.5-HD 0.5 FRG; China; RF
20457 Hamburg TCS-1-HD 1.0 FRG; China; RF
TCS-2.5-HD 2.5 FRG; China; RF
TCS-5-HD 5.0 FRG; China; RF
TCS-10-HD 10.0 FRG; China; RF
3. DVZ-Services GmbH DVZ 150VC 0.15 Italy

Kirchweyher Strasse 8, DVZ 250VC 0.25 China; FRG; RF; Italy
D-28844 Weyhe, Germany DVZ 500VC 0.5 China; FRG; RF; Italy
DVZ 1000VC 1.0 China; FRG; RF; Italy
DVZ 1500VC 1.5 FRG
DVZ 250PC 0.25 FRG
DVZ 500PC 0.50 FRG
DVZ 1000PC 1.0 FRG
DVZ 2500PC 2.5 FRG
DVZ 5000PC 5.0 FRG
DVZ 10000PC 10.0 FRG
DVZ 7500PC 7.5 FRG
Note: Ar: Argentina; Belg: Belgium; BG: Bulgaria; Can: Canada; Cro: Croatia; Den: Denmark; Fin: Finland; Fr: France; FRG:
Federal Republic of Germany (Germany); Gr: Greece; Ice: Iceland; Indo: Indonesia; Jpn: Japan; Lux: Luxembourg, Grand
Duchy; Neth: Netherlands; Nor: Norway; Pol: Poland; P: Portugal; RF: Russian Federation; ROK: Republic of Korea;
Sig: Singapore; Sw: Sweden; UK: United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland; USA: United States of America;
Yugo: Yugoslavia.
MEPC.5/Circ.9
ANNEX 1
Page 2

m3/h
2. Germany 4. RWO GmbH SKIT S 0.1 0.1 China; FRG; RF
(Cont'd) Leerkmpe 3 SKIT S 0.25 0.25 China; FRG; RF
D-28259 Bremen SKIT S 0.5 0.5 China; FRG; RF
SKIT S 1.0 1.0 China; FRG; RF
5. Facet Deutschland GmbH CPS-2.5 B 0.5 FRG

St. Huberter Str. 21 MK III
D-47906 Kempen CPS-5B 1.0 FRG
MK III
CPS-10B 2.5 FRG
MK III
CPS-50B 5.0 FRG
MK III
10.0 FRG
6. Westfalia Separator WSC

Mineraloil Systems GmbH 5-01-006 1.5 FRG
Werner-Habig-Str.1
D-59302 Oelde WSC
Germany 25-01-006 6.0 FRG
WSD
18-01-037 3.0 FRG
7. B + V Turbulo Entler:
Industrie-technik GmbH TPC 0.25H 0.25 FRG
Hermann-Blohm-Str.5 TCS 0.25HD 0.25 FRG
20457 Hamburg TCS 0.5HD 0.5 FRG
Germany TCS 1.0HD 1.0 FRG
TCS 2.5HD 2.5 FRG
TCS 5.0HD 5.0 FRG
TCS 10.0HD 10.0 FRG
3. Greece Environmental Protection POSEIDON 2000 SP 1.0 1.0 Gr; Nor

Engineering S.A. POSEIDON 2000 SP 2.5 2.5
24, Dervenakion Str., POSEIDON 2000 SP 5.0 5.0
Piraeus 185-45, POSEIDON 2000 SP 7.5 7.5
Greece POSEIDON 2000 SP 10.0
10.0
MEPC.5/Circ.9
ANNEX 1
Page 3

Countries Manufactured by Type and Model Throughput Governments
m3/h
4. Japan 1. Taiko Kikai USC-01 0.15 China
Industries Co. Ltd. USC-03 0.25 UK; China
209-1 Shimo Tabuse USC-05 0.5 UK; China
Tabuse Cho USC-10 1.0 UK; China
Kumage-gun USC-20 2.0 UK; China
Yamaguchi Pref. USC-50 5.0 UK; China
Japan 742-15
2. Sasakura Engineering SMT-1A 1.0 UK; Nor

Co. Ltd. SMT-2A 2.0 UK; Nor
Osaka SMT-3A 3.0 UK; Nor
SMT-5A 5.0 UK; Nor
SMT-10A 10.0 UK; Nor
3. Heishin Pump HMS-30 0.3 FRG; UK; RF; Nor

Works Co., Ltd. HMS-50 0.5 FRG; UK; RF; Nor
5-30, 1-chome, HMS-80 0.8 FRG; UK; RF; Nor
Furuta, Harima-cho, HMS-100 1.0 FRG; UK; RF; Nor
Kako-gun, Hyogo Prf., HMS-200 2.0 FRG; UK; RF; Nor
675-01 HMS-250 2.5 FRG; UK; RF; Nor
Japan HSN-2F 2.0 RF; Nor
HSN-3F 3.0 FRG; UK; RF; Nor
HSN-5F 5.0 FRG; UK; RF; Nor
HSN-10F 10.0 RF; Nor
5. Lithuania Shipbuilding Yard VKF 0.6 0.6 RF

"Baltija" VKF 1.6 1.6 RF
Pilies St. 8 VKF 2.5 2.5 RF
5799 Klaipeda
6. Netherlands 1. Facet Industrie BV CPS-2.5 0.5 FRG; Neth: UK

Draaibtugweg 10 BV MOD I
1332 AD Almete CPS-5 1.0 FRG; Neth; UK
- De Vaart BV MOD I
2. Promac B.V. AQUACLEANER 0.03 Neth.

The Netherlands -C-BW-2-S-6
AQUACLEANER 0.06 Neth.
-C-BW-S-24
-C-BW-160
-C-BW-2-S-24
-C-BW-2-S-48
-C-BW-4-S-48
7. Norway Merlin Clearwater CLEAR WATER 2.5 Nor

AS, Kristiansand SEP 2500
Norway
MEPC.5/Circ.9
ANNEX 1
Page 4

m3/h
7. Norway 2. Goodtech ASA LENSEP SP 1000A 1.0 Nor
(Contd) Stokke LENSEP SP 2500A 2.5 Nor
Norway LENSEP SP 5000A 5.0 Nor
8. Poland P.Z.U.O. NEPTUN 0.25 B1 0.25 Pol; FRG

"WARNA" NEPTUN 0.5 B1 0.5 Pol; FRG
- Grudzi dz NEPTUN 1.0 A1, 1.0 Pol; FRG
1.0 B1
NEPTUN 2.5 A1 2.5 Pol; FRG
NEPTUN 5.0 A1 5.0 Pol; FRG
9. Republic of Korea 1. Han Young OS - 0.15 0.15 ROK

Engineering Co., OS - 0.3 0.3 ROK
Chung-Gu OS - 0.5 0.5 ROK; RF; Nor
Inchon OS - 1.0 1.0 ROK; RF; Nor
OS - 2.0 2.0 ROK; Nor
OS - 3.0 3.0 ROK; Nor
OS - 5.0 5.0 ROK; Nor
OS 10.0 10.0 ROK; Nor
2. GeoRim UST - 02G 0.2 ROK
Engineering Co., UST - 03G 0.3 ROK; Nor
Seo-Gu UST - 05G 0.5 ROK; Nor
Busan UST - 10G 1.0 ROK; Nor
UST - 20NG 2.0 ROK; Nor
POS - 2000 2.0 Nor
POS - 5000 5.0 Nor
POS - N2 2.0 Nor
POS - N5 5.0 Nor
POS - N10 10.0 Nor
3. Korea Ship's KSO-01A 0.1 ROK
Chandler Co., Ltd., KSO-02A 0.2 ROK
Yeoungdo-Gu KSO-03A 0.3 ROK
Busan KSO-05A 0.5 ROK
KSO-10A 1.0 ROK
KSO-20A 2.0 ROK
KSO-50A 5.0 ROK
4. Marine Technical MTE FL-10 1.0 ROK

Engineering Co., Ltd., MTE FL-20 2.0 ROK
Keumjung-Gu MTE FL-50 5.0 ROK
Busan MTE FL-10 10.0 ROK
5. Georim PSO-2000 2.0 ROK

Engineering Co., PSO-5000 5.0 ROK
Seo-Gu
Busan
MEPC.5/Circ.9
ANNEX 1
Page 5

m3/h
10. Russian 1. "EKOS Ltd." OHB-0.1m 0.1 RF
Federation Barrikadnaija St.36 OHB-0.5m 0.5 RF
Fl. 8 OHB-1m 1.0 RF
198096 ST. OHB-0.5m/n 0.5 RF
St. Petersburg OHB-1.0m/n 1.0 RF
OHB-1.6m/n 1.6 RF
2. A/S "Sudotechnika" OHB-4 0.2 RF

N. Novgorod
11. Spain DETEGASA DELTA OWS-0.5 0.5 Spain

Ctra. Castro-Meiras DELTA OWS-1 1 Spain
1550 Valdovio DELTA OWS-2 2 Spain
La Corua DELTA OWS-3.75 3.75 Spain
DELTA OWS-5 5 Spain
12. Sweden 1. JOWA AB JOWA OIL 1.0 Nor

Gothenburg A TRIOSEP 2.5 Nor
Sweden 5.0 Nor
10.0 Nor
2. Alfa Laval Tumba AB CentriBilge 5000 5.0 Nor

Tumba
Sweden
13. Ukraine 1. PKB "Progress" UOV 0.6/10 0.6 RF

Nikolaev UOV 0.6/10P 0.6 RF
UOV 1.6/10 1.6 RF
UOV 2.5/10 2.5 RF
2. Shipyard "Ocean" CK 10M2 10.0 RF

Nikolaev
3. Pilot Production USFA-0.6 0.6 RF

of YuzhNI IMF USFA-1.6 1.6 RF
Odessa USFA-4 4.0 RF
USFA-5 5.0 RF
USFA-10 10.0 RF
USF-4M 4.0 RF
14. United Kingdom 1. Hamworthy HS 1 Mk II 1.0 UK; FRG; Pol; RF

Engineering Ltd. HS 2.5 Mk II 2.5 UK; FRG; Pol; RF
Poole, HS 5 Mk II 5.0 UK; FRG; Pol; RF
Dorset HS 10Mk II 10.0 UK; Pol; RF
2. Parmatic Esplen Ltd. 'Comyn' Oily Water 5.0 UK

Scunthorpe Separating Module
England
MEPC.5/Circ.9
ANNEX 1
Page 6

m3/h
14. United Kingdom 3. Hodge Separators Ltd. Victor 2 Stage:
(Contd) 1 Jennings Road MS Series 0.5 m3/h 0.5 UK
Kerwick Industrial Estate MS Series 1 m3/h 1.0 UK
Penryn MS Series 2 m3/h 2.0 UK
Cornwall MS Series 3 m3/h 3.0 UK
TR10 9 LY MS Series 4 m3/h 4.0 UK
MS Series 5 m3/h 5.0 UK
MS Series 10 m3/h 10.0 UK
15. United States 1. Ensolve Biosystems, Inc. Petroliminator 100 0.23 USA
3209 Gresham Lake Rd. Petroliminator 300 0.34 USA
Suite 147 Petroliminator 630 0.45 USA
Raleigh, NC 27615
2. RGF Environmental RGF 4000C 0.17 USA

Systems, Inc.
3875 Fiscal Court
West Palm Beach,
FL 33404
3. Facet International, Inc. CPS-2.5B MK III 0.50 USA

P.O. Box 50096 (74150) CPS-5B MK III 1.0 USA
9910 E. 56th St. North CPS-10B MK III 2.5 USA
Tulsa, OK 74117 CPS-25B MK III 5.0 USA
CPS-50B MK III 10.0 USA
CPS-75B MK III 15.0 USA
CG-25 5.7 USA
CG-25EXP 5.7 USA
CPS-1.6 0.36 USA
CPS-3.2 0.727 USA
OPB-10NP/ 2.27 USA
SR02-220
4. Harco Manufacturing Co. HMC 1-2 0.45 USA

7700 SW 69th Ave. HMC 1-4 0.90 USA
Portland, OR 97223 HMC 1-6 1.36 USA
HMC 1-8 1.8 USA
5. National Fluid Separators, Bilgemaster II 2GPM 0.46 USA
Inc. Bilgemaster II 5GPM 1.14 USA
P.O. Box 330 Bilgemaster II 10GPM 2.27 USA
Route 3, Highway U
Cole Camp, MO 65325
6. Nelson Division Nelson 0.5 RF

Ink. Highway 51 Model 10025
West P.O. Box 428
Stoughton, WL.53589 Nelson
Model 10075 2.0 RF
MEPC.5/Circ.9
ANNEX 1
Page 7

m3/h
15. United States 7. Parmatic Pollution Control S2-25 5.68 USA
(Contd) Corp S2-4-A 0.90 USA
88 Ford Road S2-8-A 1.80 USA
Denville, NJ 07834-1634 S2-4-A5 0.90 USA
S2-8-A5 1.80 USA
S2-8-C5 1.80 USA
S2-3.5T 3.50 USA
S2-1T 0.90 USA
S2-2TA 1.80 USA
S2-2T 1.80 USA
S2-0.5T 0.45 USA
S2-10-A 2.27 USA
S2-16-A 3.60 USA
S2-20-A 4.50 USA
S2-50-A 11.36 USA
S2-8-L 1.80 USA
S2-33-A 7.27 USA
8. Recovered Energy BOSS 5 1.1 USA

Incorporated BOSS 10 2.3 USA
15138 West Hunziker BOSS 25 5.7 USA
Road BOSS 45 10.2 USA
Pocatello, ID 83202
9. Separation & Recovery Sys. SAREX 5 GPM 1.14 Italy; RF

1762 Mcgaw Avenue Tipo OWS 2.27 Italy; RF
IRVINE, SAREX 10 GPM 4.54 Italy; RF
California 92714 Tipo OWS 0.227 Italy; RF
SAREX VGS-1 0.45 Italy; RF
SAREX VGS-5 GPM 2.27 Italy; RF
SAREX 60 GPM 22.7 Italy; RF
SAREX 100 GPM 22.7 RF
SAREX VGS-25 5.675 RF
SAREX VGS-50 11.35 RF
10. Separation Technologies BB 00311 DXX 0.568 USA

2931 Elm Hill Pike BB 00322 DXX 0.568 USA
Nashville, TN 37214 BB 00811 DXX 2.26 USA
BB 00822 DXX 2.26 USA
11. Village Marine Tec. OWS 2.2 0.50 USA

2000 West 135th Street OWS 4.4 1.0 USA
Gardena, CA 90249 OWS 8.8 2.0 USA
OWS 11 2.5 USA
MEPC.5/Circ.9
ANNEX 1
Page 8
Manufacturing
Manufactured by Type and Model Maximum Approving
Countries
Throughput Governments
m3/h
15. United States 12. Coffin World Water HELI-SEPT 500 0.5 RF
(Contd) System, Inc. HELI-SEPT 1000 1.0 RF
1762 Mcgaw Avenue HELI-SEPT 2000 2.0 RF
Irvine, CA 92714 HELI-SEPT 2500 2.5 RF
HELI-SEPT 5000 5.0 RF
HELI-SEPT100000 10.0 RF
***
MEPC.5/Circ.9
ANNEX 2
OIL CONTENT METERS

(for bilge alarms)

Bilge Approving
Manufacturing Alarms Governments
Countries Manufactured by Type and Model (15 ppm)
1. Belgium DIGATRON bv ba ELCOM 7 X Lux

Gundensporenlaan 49
3120 Tremelo
2. France Seres BWAM MINI S 646 A X Italy; RF

355, rue Albert Einstein
13793 Aix en
Provence
CEDEX 3
3. Germany 1. Deckma-RTE OCD 1 X FRG

International OCD 2 X FRG
Sales GmbH
2. DECKMA Hamburg OCD 1 X FRG; China; RF; Italy

GmbH OCD 2 X FRG; China; RF; Italy
Kieler Strasse 316 OCD 1M X Italy; RF
22525 Hamburg, OCD 2M X Italy, RF
Germany OMD 11 X FRG; RF
OMD 8 X FRG
OMD 21 X FRG
3. GESTRA GmbH,
Mnchener Strae 77, OR 52/3 X FRG
D-28215 OR 52/5 X FRG
Bremen, Germany
4. Greece Environmental DPL-15 X Gr; Nor

Protection
Engineering S.A.
24 Dervenakion St.
Piraeus 185-45
Greece
5. Japan Fellow Kogyo Co. Ltd. FOCAS-1500C X UK; China; Nor

Tokyo
6. Poland Centrum Techniki SZW-6P X Pol

Oktowej-Gdansk SZW-7 X Pol
SZW-10 X Pol
MEPC.5/Circ.9
ANNEX 2
Page 2

m3/h
7. Republic of "Tbilpribor" Works AUF-201 X RF
Georgia Moskovskij Avenue 24a,
380037 Tbilisi
8. Republic of 1. Maritime Technical MTE-100 X ROK

Korea Engineering Co. Ltd.
Keum Jung-gu,
Pusan-city
2. Oyang Kong Joki Co. Ltd. OYB-1 X ROK; Nor

Ansan-city
Kyungki-do
9. Russian NPF LUMEKS FLUORAT-411 X RF

Federation Moskowskai
Avenue 19,
198005
St. Petersburg
10. Spain DETEGASA DELTA HM-01 X Spain

Ctra. Castro-Meiras
1550 Valdovio
La Corua
11. Sweden JOWA AB JOWA M-93 X RF; Nor

Tulebo 865
42834 Kallered
Goteborg
12. United 1. Rivertrace OCD 1 X FRG

Kingdom Engineering Ltd. OCD 2 X FRG
Sutton, Surrey OCD 1M X RF; UK
England OCD 2M X RF; UK
OCD CM X Lux
2. Bristol Babcock Ltd. OPM 1 X UK

Croydon,
England
13. United States 1. HF Scientific, Inc. BA/1 X USA

3170 Metro Parkway 20075 X USA
Fort Myers,
FL 33916-7597
2. Inventive Systems, Inc. BA 200 X USA

P.O. Box 220 OS 100M X USA
Lexington Park,
MD 20653
MEPC.5/Circ.9
ANNEX 2
Page 3

m3/h
13. United States 3. Separation & Recovery SAREX BA - 1 X Italy; RF
(Contd) Sys. OCA-1 X RF
1762 Mcgaw Avenue
IRVINE,
California 92714
4. Turner Designs TD-4100 XD X USA

845 W. Maude Ave. with bubbletrap
Sunnyvale, CA 94086 TD-4100 XD X USA
without bubbletrap
TD-4100 X USA
with bubbletrap
TD-4100 X USA
without bubbletrap
5. Coffin World Water BA - 100 X USA

System, Inc.
1762 Mcgaw Avenue
Irvine, CA 92714
***
MEPC.5/Circ.9
ANNEX 3
OIL CONTENT METERS

(for oily water from cargo tanks)
Approved in accordance with part 1 of the Annex to resolution A.586(14)
Manufacturing Manufactured by Type and Model Acceptable for Approving

Countries Governments
Crude "Black" "white" oil-like noxious
oils products products liquid
substances
1. Finland 1. Shkliikkeiden Oy, OILI S-1000 X X X Pol; FRG

Vantaa, Finland ISLOI
2. Shkliikkeiden Oy, OILI S-1000 RF

Shkmest PL 88 MARK B
Steinhof
3. OPTEC-International Ltd. OILI S-1000 X X X FRG

Helsinki, Finland
2. France SERES ODME S-663 MK II X X X X UK; USA; Can; Pol;

Rue Albert Einstein Z.I. China; Italy; RF
d'Aix en Prov. 13762 DRUR 5450 UK
les Milles Cedex ODME S-663 MK III X X X X China; RF
3. Germany 1. AEG-Aktiengeselschft OILI S-1000 X X X Pol; China

FRG
2. AEG Telefunken OILI S-1000 FRG; UK; RF

2000 Hamburg 11 MARK B
Steinhof 9
4. Italy NAVALIMPIANTI Spa Sintesi 3000/2 - 30 L Italy

Salita alla Guardia, Sintesi 3P - 30 L Italy
55 Ceranesi,
Genova Sintesi 3000 - 30 L Italy
MEPC.5/Circ.9
ANNEX 3
Page 2

substances
5. Japan 1. Sasakura Engineering Co. Ltd. OTM 17XA MK II X X X UK; China; Jpn
OTM 17 UK
OTM 18 UK
2. Tokyo Keiki Co. Ltd. DR 1000 UK
3. Hoyiba Ltd. OCMA-1000 UK
6. Netherlands VAF Instruments BV OILCON MK 4 X X X X Neth; UK; USA; RF

P.O. Box 40-3300
AA Bordrecht, OILCON MK 4C X X X X USA
The Netherlands
ITT "OILCON" UK
MKIV
OILCON MK5 X X X X UK; Neth; Italy; Nor
7. Republic of Seilseres Co. Ltd. SS-2000 X X X X Nor

Korea Pusan, Republic of Korea
8. Singapore Viking Engineering Pte Ltd. MARPOIL X X X X Sig; China; UK; RF

184 Pandan Loop
Singapore
9. Sweden 1. JOWA AB Ringogatan JOWA CLEANOIL 8788 X X X UK

23, S-417 JOWA CLEANOIL 9000 UK
Gothenburg
MEPC.5/Circ.9
ANNEX 3
Page 3

substances
9. Sweden 2. JOWA AB JOWA CLEANOIL 9000 X X X X RF; Nor

(Contd) Tulebo 865
42843
Kallered, Goteborg
3. Brnnstrms Elektronik AB, CLEANTRACK 900 X X X X FRG

Uddevallagatan 14,
41670 Gteborg
10. United 1. Bristol-Babcock Ltd. OTM 18 UK; USA; Can

Kingdom OTM 17X UK
OTM 18X X X X X FRG
OTM-17XA-MKII Can
2. International Telephone & ITT OILCON MKII UK

Telegraph Corporation OILCON MK4 X X X RF
3. Rivertrace Engineering Ltd. OCD-2 Can

Unit 5, Astra
Business Centre, OCD-10m X X X X FRG, UK; RF
Bonehurst Road,
Salfords, Surrey
England RH1 5TL
MEPC.5/Circ.9
ANNEX 3
Page 4

substances
11. United States Facet/Quantek Enterprises, MK-IX Ballast Monitor X X X USA; China
Industrial Division
(formerly Facet Enterprises)
P.O. Box 50096
Tulsa, Oklahoma 74150
***
MEPC.5/Circ.9
ANNEX 4
OIL/WATER INTERFACE DETECTORS
Approved in accordance with resolution MEPC.5(XIII)
Manufacturing Portable or
Countries Manufactured by Type and Model Permanently Approving Governments
installed
1. Germany DECKMA GmbH "Aquoil" I portable FRG

Oevelgnne 69
2000 Hamburg 62
2. Greece Environmental PL-1A portable Gr

Protection
Engineering Ltd.
88 Iroon Polytechniou Str.
185-36, Piraeus
3. Japan 1. Riken Keiki Fine AOD-102 permanently UK; RF; Nor

Instrument Co. Ltd. DC-3A portable Sw; RF; Jpn; Nor
Itabashi-ku
Tokyo 174
2. Nippon Corrosion Magicon-IIS portable UK; Jpn; Nor

Engineering Co. Ltd.
Tokyo
3. Tokyo Keiki Co. UID-100-IS permanently UK

Ltd. Tokyo
4. Nippon Air Brake Co. Ltd. NABCO-MMC portable China; Jpn

Hyogo, Tokyo B2220-3
5. Musasino Engineering M-LMZ permanently Nor

Works Co., Tokyo (LM-VA-S-30)
6. Keihin Sangyo LD 3 portable UK; Nor

Comportation
13-6 Shinmachi Kanagama
Yokohama
7. MMC (ASIA) Limited D-2401-2 portable Nor

Kobe, Japan (restricted type)
N-2401-2 portable Nor
(closed type)
4. Norway 1. Tanksystem A/S HERMETIC portable FRG; UK; Italy; USA; RF;
President Harbitz UTI Nor; Belg; China
gt. 22 Oslo 2
2. Tanksystem A/S HERMETIC portable China

N-1324 Lysaker U/1 portable
5. Republic of 3. Seil-Seres Co. Ltd. UDT-G30 Portable Nor

Korea Pusan,
Republic of Korea
6. Russian Sudoimport Moskva, DPC portable RF

Federation Smolenskaia-
Sennaia pl 32/34
MEPC.5/Circ.9
ANNEX 4
Page 2
installed
7. Switzerland Enraf Tanksystem S.A. HERMETIC portable UK; FRG; Italy; USA; Neth;
Rue de l'Industrie 2 U.T.I. RF; Nor; Fin; Sw; Yugo; Den;
CH-1630 Bulle Belg; China; Indo; Can
Switzerland
HERMETIC portable Fin; RF; Nor; China; Belg;
UI USA; Can
HERMETIC portable Can; Nor
UI-GT
HERMETIC portable Can; Nor
UTI-GT
HERMETIC portable China; Nor
UTI/UI,
UTI/UI-GT
HERMETIC portable China
UTI-GT-OPTO
HERMETIC portable FRG; Nor
UTI-2000-Touch
HERMETIC portable FRG
UTI/UI-Capa and
UTI/UI-GT-Capa
UTI/UI-Opto and
UTI/UI-GT-Opto
HERMETIC portable FRG; Nor
UTI-2000-Opto
UTI/UI (-Visc) and
UTI/UI-GT
(-Visc), UNI
sensing probe
UTImeter Rtex and
HERMETIC
UTImeter Gtex
MEPC.5/Circ.9
ANNEX 4
Page 3
installed
8. United 1. A. Searle & Co. "AQUOIL" portable UK; Nor

Kingdom 72/82 Rosebery Ave
London EC1R 4RR
2. Bestobell "SENSALL" permanently UK; Nor

Mobrey Ltd. B-2220-3 portable UK; FRG; Nor
Bath Road B-2401 portable USA; UK; RF
Slough, England D-2401 portable USA; UK: RF
B-2319 portable RF
D-2319 portable RF
ELECTROPULSE permanently UK
3. MMC (Europe) Ltd. D-2401/2UI portable UK; Nor

Newcastle-upon-Tyne
9. United Marine Moisture D-2319-1 portable UK; FRG; Nor

States Control Co. B-2401 portable USA; Italy
Inip Drive Inwood, D-2401 portable USA; UK
NY 11696-1096 B-2220 portable USA; UK
D-2319 portable USA
***
MEPC.5/Circ.9
ANNEX 5
SEWAGE TREATMENT PLANTS
Approved in accordance with resolution MEPC.2(VI)
Manufacturing Designed Designed Approving

Countries Manufactured by Type and Model Hydraulic Organic Governments
Loading Loading
m3/d kg/d
1. Brazil 1. Tridente Ind. "Super Trident"

E. Commercio de ST25X 17.5 15 UK
Equipamentos ST 2 1.6 1.2 UK
Navais Ltda. ST 4 3.01 2.4 UK
20090 ST 6 4.55 3.6 UK
Rio de Janeiro ST 8 6.0 4.8 UK
ST10 7.4 6.0 UK
ST13 9.6 7.8 UK
ST15 11.0 9.0 UK
ST20 14.5 12.0 UK
ST25 17.5 15.0 UK
ST30 23.1 18.0 UK
"Retrofit Trident"
RT20 1.6 1.2 UK
RT40 3.01 2.4 UK
RT60 4.55 3.6 UK
RT80 6.0 4.8 UK
2. SEMCO SA Sao "Super Trident"

Paulo ST 2 1.6 1.2 UK
ST 4 3.01 2.4 UK
ST 6 4.55 3.6 UK
ST 8 6.0 4.8 UK
ST10 7.4 6.0 UK
ST13 9.6 7.8 UK
ST15 11.0 9.0 UK
ST20 14.5 12.0 UK
ST25 17.5 15.0 UK
ST30 23.1 18.0 UK
"Retrofit Trident"
RT20 1.6 1.2 UK
RT40 3.01 2.4 UK
RT60 4.55 3.6 UK
RT80 6.0 4.8 UK
2. Bulgaria MICHAILOV TYPE 434 1.5 1.8 BG

MV CO.
Bourgas
3. China 1. Shanghai Marine CSWA-3 2.4 0.72 China

Instrument and
Equipment Works,
200 Minseng Rd,
Shanghai
MEPC.5/Circ.9
ANNEX 5
Page 2

Loading Loading
m3/d kg/d
3. China 2. Taixing Ship's WCX-36 39.6 1.26 China

(Contd) Machinery Works WCX-24 26.4 0.84 China
Taixing, Jiangsu WCB-300(s) 22.32 15.50 China
WCB-250(S) 18.24 13.00 China
WCB-200(S) 14.40 10.50 China
WCB-150(S) 10.32 8.00 China
WCB-100(S) 7.44 5.50 China
WCB-80 6.00 4.30 China
WCB-60 4.56 3.30 China
WCB-50 3.60 2.70 China
WCB-40 2.88 2.20 China
WCB-30 2.16 1.60 China
WCB-25 1.75 1.25 China
WCB-20 1.44 1.10 China
WCB-15 1.19 0.85 China
WCB-10 0.72 0.60 China
WCB-6 0.42 0.21 China
3. Zhangjiang WCB-40Z 3.08 1.54 China

Marine Auxiliary
Machinery Factory
Zhangjiang,
Jiangsu
4. Luzhou Machinery ST1 0.85 0.6 China

Works ST2 1.6 1.2 China
Nanjing, Jiangsu ST3 2.31 1.8 China
ST4 3.01 2.4 China
ST6 4.55 3.6 China
ST8 6.0 4.8 China
ST10 7.4 6.0 China
ST15 11.0 9.0 China
RT-40 3.01 2.4 China
4. Croatia 1. Ekoloki sistemi BRODOPUR 45 3.15 2.70 RF

d.o.o., BRODOPUR BP-25 1.6 1.38 Yugo; Cro; RF
47000 Karlovac, BRODOPUR BP-45 3.15 2.70 Yugo; Cro; RF
Mala var a, 155
2. tvornica Turbina BRODOPUR BP-25 1.6 1.38 Cro

d.o.o.
Kneza Branimira 8
4700 Karlovac
5. Denmark 1. Atlas A/S AWWU 36.0 - Den; Gr; Sw

Baltorpvej
154 DK 2750
Ballerup
Copenhagen
MEPC.5/Circ.9
ANNEX 5
Page 3

Loading Loading
m3/d kg/d
5. Denmark 2. Gertsen & Olufsen MBR 6 BG 1.11 0.45 Nor

(Contd) AS MBR 10 BG 1.85 0.75 Nor
Hrsholm MBR 15 BG 2.78 1.13 Nor
Denmark MBR 20 BG 3.7 1.5 Nor
MBR 30 BG 5.5 2.25 Nor
MBR 40 BG 7.4 3.0 Nor
MBR 50 BG 9.25 3.75 Nor
MBR 60 BG 11.1 4.5 Nor
MBR 80 BG 14.8 6.0 Nor
MBR 100 BG 18.5 7.5 Nor
MBR 125 BG 23.1 9.37 Nor
MBR 150 BG 27.75 11.25 Nor
MBR 200 BG 37 15 Nor
MBR 300 BG 55.5 22.5 Nor
MBR 400 BG 74 30 Nor
MBR 600 BG 111 45 Nor
MBR 800 BG 148 60 Nor
MBR 1000 BG 185 75 Nor
6. Finland 1. Aquamaster- UNEX BIO-20 1.4 0.7 Fin; RF

Rauma Oy UNEX BIO-40 2.8 1.4 Fin; RF
P Box 220 UNEX BIO-60 4.2 2.1 Fin; RF
SF-26101 Rauma UNEX BIO-80 5.6 2.8 Fin; RF
UNEX BIO-100 7.0 3.5 Fin
UNEX BIO-200 14.0 7.0 Fin
UNEX BIO-600 42.0 21.0 Fin
UNEX BIO-800 56.0 28.0 Fin
UNEX BIO
SECTIONAL
20 1.4 0.7 Fin; RF
40 2.8 1.4 Fin; RF
60 4.2 2.1 Fin; RF
80 5.6 2.8 Fin; RF
UNEX Cem
- 3 72.0 28.8 Fin
- 7.5 180.0 72.0 RF; Fin
- 15 360.0 144.0 Fin
UNEX SIMULTAN
- 10 3.0 1.5 Fin
- 15 4.0 2.0 RF; Fin
- 40 12.0 6.0 Fin
- 60 18.0 9.0 Fin
- 80 24.0 12.0 Fin
- 100 30.0 15.0 Fin
MEPC.5/Circ.9
ANNEX 5
Page 4

Loading Loading
m3/d kg/d
6. Finland 2. EVAC OY Aqua Mar Bio Unit 2.62 1.125 FRG; Fin; RF
(Contd) Purotie 1, MSP I
Fin-00380 Aqua Mar Bio Unit 5.75 2.47 FRG; Fin; RF
Helsinki MSP II
Finland Aqua Mar Bio Unit 7.875 3.38 FRG; Fin; RF
MSP III
Aqua Mar Bio Unit 12.25 5.25 FRG; Fin; RF
MSP IV
MSP V
Aqua Mar Bio Unit 44 19.5 FRG
MSP VI
Aqua Mar Bio Unit 70 21 FRG
MSP VII
MSP VIII
MSP IX
MSP X
MSP XI
MSP XII
MSP 25
MSP 60
Aqua Mar Bio Unit 13.12 5.63 FRG; Fin
MSP 80
Aqua Mar Bio Unit 22.5 95 FRG
MSP 150
MSP 300
MSP 500
MSP 800
MSP 1200
EVAC STP 20 2.62 1.125 FRG

EVAC STP 40 4.4 1.875 FRG
EVAC STP 125 13.1 5.63 FRG
MEPC.5/Circ.9
ANNEX 5
Page 5

Countries Hydraulic Organic Governments
Loading Loading
m3/d kg/d
7. Germany 1. VEB Abwasser- KA-MR 1.75:5.0 1.14:3.25 FRG; RF
behandlungsan- 1,5 S 50C
lagen KA-MR 1.5:4.25 0.98:2.76 FRG; RF
Merseburg 1.5 S 50B
2. Wasserbehand- KA-MR 2.0 1.3 FRG

lung Merseburg 1.5 S 50-1/E
GmbH
Amtshuser 23-29
4200 Merseburg
3. KG Hamman HL-Cont 1080.0 816.0 FRG; RF

Wassertechnik HL-Cont 720.0 540.0 FRG; RF
GmbH HL-Cont 360.0 270.0 FRG; RF; Fin
P.O. Box 21 31 HL-Cont 168.0 126.0 FRG; RF
2105 Hamburg HL-Cont 96.0 72.0 FRG; RF
Seevetal 2 HL-Cont 1m3h 24.0 18.0 FRG; RF; Italy
HL-Cont 7 168.0 126.0 FRG
HL-Compact-Mini 24.0 18.0 FRG; Fin
HL-Cont C-45 96.0 72.0 Fin
4. Format-Chemie MSTP 1 6.0 3.0 RF

und Apparate GmbH MSTP 1 6.6 3.3 FRG; UK; Fin; Sw; China
2086 Ellerau MSTP 1A 3.3 1.65 FRG; RF; China
MSTP 1B 4.5 2.25 FRG
MSTP 2 12.0 6.0 FRG; UK; Fin; Sw; RF; China
MSTP 7 69.0 34.5 FRG; UK; Sw; Fin; RF; China
MSTP 8 150.0 75.0 FRG; UK; Fin; RF; China
MSTP 9 300.0 150.0 FRG; UK; Sw; Fin; RF; China
5. Format-Chemie MSTP 1A 1.26 0.48 FRG

GmbH MSTP 1B 2.10 0.81 FRG
P.O.Box 1263 MSTP 1 2.50 0.95 FRG
25476 Ellerau MSTP 2 3.85 1.49 FRG
MSTP 3 5.25 2.03 FRG
MSTP 4 6.65 2.57 FRG
MSTP 5 9.80 3.80 FRG
MSTP 6 14.00 5.40 FRG
MSTP 7 21.00 8.10 FRG
MSTP 8 45.50 17.60 FRG
MSTP 9 91.00 35.10 FRG
MEPC.5/Circ.9
ANNEX 5
Page 6

Loading Loading
m3/d kg/d
7. Germany 6. APPARATEBAU Bio-Compact 1.75 0.8 FRG; RF
(Contd) SALZKOTTEN KSA-S-10
GMBH Bio-Compact 2.625 1.2 FRG; RF; China
Ferdinand-Henze- KSA-S-15
Strasse 9 Bio-Compact 3.5 1.6 FRG; RF
33154 Salzkotten KSA-S-20
Bio-Compact 4.375 2.0 FRG; RF
KSA-S-25
Bio-Compact 6.125 3.060 FRG; UK; Fin; RF; Pol
KSA-S-35
Bio-Compact 8.750 4.375 FRG; UK; Fin; RF; China
KSA-S-50
Bio-Compact 17.5 8.0 FRG; RF; Fin
KSA-S-100
Bio-Compact 35.0 15.0 FRG
KSA-S-200
Bio-Compact 52.5 21.45 FRG; Fin
KSA-S-300
KSA-S-600
Bio-Compact 140.0 48.0 FRG; Fin
KSA-S-800
7. Aquachem- BIO AQUA Aerob 12 2.1 0.89 FRG

industrielle BIO AQUA Aerob 35 6.125 2.6 FRG
Wasserbehand- BIO AQUA Aerob 45 9.625 6.875 FRG
lung-GmbH, BIO AQUA Aerob 55 7.875 3.4 FRG
Quellenweg 13 BIO AQUA Aerob 2.1 1.8 FRG
51429 Bergisch 12/24 FRG
Gladbach BIO AQUA Aerob 3.15 9.375 FRG
18/36
Germany
BIO AQUA Aerob 4.375 13.125 FRG
25/50
35/70
45/90
55/110
150/300
Bio AQUA Aerob 13.125 39.375 FRG
75/150
100/200
140/280
240/480
8. Paul Pleiger BIOMAT 2.2 0.8 FRG; USA

Maschinenfabrik BS 10
GmbH & Co. KG, BS 15 3.3 1.17 FRG
D-5810 Witten 3 BS 20 4.4 1.5 FRG
BS 25 5.5 1.75 FRG
MEPC.5/Circ.9
ANNEX 5
Page 7

Loading Loading
m3/d kg/d
7. Germany 9. Willi Becker "HELI-FLOW" 0.38 0.3 UK
(Contd) Ingenieurburo HF 5M
GmbH "HELI-FLOW" 0.76 0.6 UK
Hamburg HF 10M
"HELI-FLOW" 0.98 0.78 UK
HF 13M
HF 19M
HF 26M
HF 32M
HF 41M
HF 58M
HF 71M
HF 84M
10. Aqua chem- Bio Aqua Aerob 12 2.1 0.89 FRG

industrielle Bio Aqua Aerob 12/24 2.1 1.80 FRG
Abwasserbehand- Bio Aqua Aerob 25/50 4.375 13.125 FRG
ung-GmbH Bio Aqua Aerob 35/70 6.125 18.375 FRG
Quellenweg 13 Bio Aqua Aerob 45/90 7.875 23.625 FRG
5060 Bergisch- Bio Aqua Aerob 55/110 9.625 28.875 FRG
Gladbach 1
11. Citex CEAK 35/50 12.0 600 FRG

Maschinen-
Apparatebau
Gastechnik
GmbH
2000 Hamburg 71
12. Schiffsanlagenbau MSA 2.5 1.75-3.5 1.1-2.3 FRG

Barth MSA 5 3.5-6.75 2.3-4.4 FRG
GmbH, MSA 10 6.75-13.5 4.4-8.8 FRG
Chausseestr, 5B MSA 15 13.5-20.25 8.8-13.2 FRG
0-2380 Barth MSA 2.5 CL 1.75-3.5 1.1-2.3 FRG
MSA 5CL 3.5-6.75 2.3-4.4 FRG
MEPC.5/Circ.9
ANNEX 5
Page 8

Loading Loading
m3/d kg/d
7. Germany 13. VEB Kombinat KAREA 25 25.0 12.5 RF
(Contd) Schiffbau
Rostock
14. Aquamar GmbH Bio unit MSP III 7.875 3.38 China
Zum Alten Bio unit MSP I 2.62 1.125 China
Wasserwerk 6 Bio unit MSP 25 4.38 1.875 China
D-51491 Overath Bio unit MSP II 5.75 2.47 China
Bio unit MSP 60 10.5 4.5 China
Bio unit MSP IV 12.25 5.15 China
Bio unit MSP 80 13.12 5.63 China
15. Hamann Basis-Frame 24.0 18.0 RF

Wassertechnik Norway-Frame 24.0 18.0 RF
GmbH L-Frame 96.0 72.0 RF
P.O.B.2201 Norway-Frame 96.0 72.0 RF
D-21202 Double-Frame 96.0 72.0 RF
Seevetal L-Frame 168.0 126.0 RF
Norway-Frame 168.0 126.0 RF
Double-Frame 168.0 126.0 RF
L-Frame 360.0 270.0 RF
Norway-Frame 360.0 270.0 RF
Double-Frame 360.0 270.0 RF
Compact-Mini 36.0 27.0 RF
-Big-Tank
Mini-Frame-Big 36.0 27.0 RF
Norway-Frame-Big 36.0 27.0 RF
HL-Cont 2.52 1.89 FRG
Super Mini
HL-Cont (1 m3/h) 24.0 18.0 FRG
Compact Mini
HL-Cont. (96 m3/d) 96.0 72.0 FRG
HL-Cont. (168 m3/d) 168.0 126.0 FRG

HL-Cont. (360 m3/d) 360.0 270.0 FRG
HL-Cont. (720 m3/d) 720.0 540.0 FRG
HL-Cont. (1080 m3/d) 1080.0 810.0 FRG
MEPC.5/Circ.9
ANNEX 5
Page 9
Manufacturing Designed Designed

Manufactured by Type and Model Approving
Countries Hydraulic Organic
Governments
Loading Loading
m3/d kg/d
7. Germany 16. Triton-Format MSTP 1A 1.26 0.48 RF; FRG
(Contd) GmbH MSTP 1B 2.1 0.81 RF; FRG
Werner-von- MSTP 1 2.5 0.95 RF; FRG
Siemen-Str.2 MSTP 2 3.85 1.49 RF; FRG
25476 Ellerau MSTP 3 5.25 2.03 RF; FRG
MSTP 4 6.65 2.57 RF; FRG
MSTP 5 9.8 3.8 RF; FRG
MSTP 6 14.0 5.4 RF; FRG
MSTP 7 21.0 8.1 RF; FRG
MSTP 8-600V 25.0 27.0 FRG
MSTP 8 45.5 17.6 RF; FRG
MSTP 9 91.0 35.1 RF; FRG
MSTP 10-1500V 37.5 40.5 FRG
MSTP 11-1800V 45.0 48.6 FRG
17. MARTIN STKS 65 16.25 5.85 FRG
SYSTEMS AG STKS 25 5.50 2.30 FRG
Bettelhecker Str.25 STKS 110 16.80 9.92 FRG
96515 Sonneberg STKS 250 35.00 22.50 FRG
STKS 300 42.50 25.50 FRG
BMA 15 2.40 1.35 FRG
18. UTS Maschinen- STKS 25 5.50 2.30 FRG
und Ausrstungs-
bau GmbH
Friedrich-Engels-
Str. 23-25 STKS 65 16.25 5.85 FRG
96515 Sonneberg
MEPC.5/Circ.9
ANNEX 5
Page 10

Loading Loading
m3/d kg/d
7. Germany 19. DVZ-SERVICES DVZ-MSD II/10 0.85 0.95 FRG
(Contd) GmbH DVZ-MSD II/20 1.73 1.90 FRG
Waldstrasse 23 DVZ-MSD II/30 2.59 2.85 FRG
D-28844 DVZ-MSD II/40 3.46 3.80 FRG
Weyhe DVZ-MSD II/50 4.32 4.75 FRG
DVZ-MSD II/60 5.18 5.70 FRG
DVZ-MSD II/100 8.64 9.50 FRG
DVZ-MSD II/120 10.36 11.40 FRG
DVZ-MSD II/140 12.08 13.30 FRG
DVZ-MSD II/160 13.82 15.20 FRG
DVZ-MSD II/180 15.54 17.10 FRG
DVZ-MSD II/200 17.28 19.00 FRG
DVZ-MSD II/240 20.72 22.80 FRG
DVZ-MSD II/300 22.464 24.71 FRG
DVZ-SKA 10 1.85 1.29 FRG
Biomaster
DVZ-SKA 20 3.70 2.58 FRG
Biomaster
DVZ-SKA 30 5.50 3.86 FRG
Biomaster
DVZ-SKA 35 6.475 4.52 FRG
Biomaster
DVZ-SKA 40 7.40 5.15 FRG
Biomaster
DVZ-SKA 50 9.20 6.40 FRG
Biomaster
DVZ-SKA 70 12.95 9.03 FRG
Biomaster
DVZ-SKA 150 27.75 19.35 FRG
Biomaster
DVZ-SKA 100 18.50 9.25 FRG
Biomaster
DVZ-SKA 200 37.00 25.8 FRG
Biomaster
DVZ-SKA 300 55.50 38.7 FRG
Biomaster
MEPC.5/Circ.9
ANNEX 5
Page 11
Manufacturing Manufactured by Type and Model Designed Designed Approving

Loading Loading
m3/d kg/d
7. Germany 20. VA TECH WABAG MEMROD LT 10 1.8 0.9 FRG
(Contd) Deutschland GmbH MEMROD LT 25 3.75 2.25 FRG
& Co. KG, MEMROD LT 50 7.5 4.5 FRG
Lise-Meitner-Str.4a MEMROD LT 70 10.5 6.3 FRG
40878 Ratingen, MEMROD LT 230 34.5 20.7 FRG
Germany MEMROD LT 250 37.5 22.5 FRG
MEMROD LT 270 40.5 28.35 FRG
MEMROD LT 300 45 31.5 FRG
MEMROD LT 520 78 54.6 FRG
21. Rochem Bio-Filt 16/18 80 115 FRG
UF-Systeme GmbH Bio-Filt 03/09 13.2 8 FRG
Seegelkenkehre 4 Bio-Filt 03/06 24 10 FRG
21107 Hamburg Bio-Filt 12/27 154 118 FRG
Germany Bio-Filt 18/27 154 118 FRG
Bio-Filt S 03/09.5 18 12 FRG
22. MARTIN BMA 6 1.11 0.54 FRG
SYSTEMS AG BMA 12 2.22 1.08 FRG
Bettelhecker Str.25 BMA 15 2.4 1.35 FRG
96515 Sonneberg BMA 20 4.44 2.16 FRG
BMA 25 5.0 2.25 FRG
BMA 35 7.03 3.42 FRG
BMA 50 9.4 4.6 FRG
BMA 75 13.9 6.8 FRG
BMA 100 18.7 9.1 FRG
BMA 150 27.8 13.5 FRG
BMA 200 37 18 FRG
BMA 300 56 27 FRG
BMA 450 84 41 FRG
BMA 680 126 61 FRG
BMA 1130 210 102 FRG
23. RWO GmbH WWT1BIOPUR 1.76 0.83 FRG

Leerkmpe 3 WWT2 BIOPUR 2.59 1.22 FRG
D-28259 Bremen WWT3 BIOPUR 4.63 2.174 FRG
WWT4 BIOPUR 6.48 3.04 FRG
MEPC.5/Circ.9
ANNEX 5
Page 12

Loading Loading
m3/d kg/d
7. Germany 24. Ocean Clean GmbH KD-Oceanclean-15 2.77 2.267 FRG
(Contd) Wehrmannsdamm 11 KD-Oceanclean-20 3.7 3.02 FRG
27245 Kirchdorf KD-Oceanclean-25 4.5 3.91 FRG
Germany KD-Oceanclean-30 5.55 4.53 FRG
KD-Oceanclean-40 7.4 6.05 FRG
25. Hamann AG HL-Cont Super Mini 2.52 1.89 FRG
Division Hamann HL-Cont (1m3/h) 24 18 FRG
Wassertechnik Compact Mini
Bei der Lehmkuhle HL-Cont (96 m3/d) 96 72 FRG
4 HL-Cont (168 m3/d) 168 126 FRG
D-21279 HL-Cont (360 m3/d) 360 270 FRG
Hollenstedt HL-Cont (720 m3/d) 720 540 FRG
HL-Cont (1080 m3/d 1080 810 FRG
8. Greece 1. Environmental TRITON 196 1.96 0.85 Gr; Nor

Protection TRITON 1900 19.00 8.34 Gr; Nor
Engineering Ltd. TRITON 408 4.08 1.77 Nor
88 Iroon TRITON 1000 10 4.34 Nor
Polytechniou Str. TRITON 4000 40 17.35 Nor
18536 Piraeus
2. Techni SA BIOCON I 2.62 1.35 Nor

Piraeus BIOCON II 8.07 4.15 Nor
Greece BIOCON III 14.6 7.52 Nor
9. Italy 1. Pollution BIODISK FVN 25 2.5 (less than Italy

Control BIODISK FVN 30 4.0 the USA
Engineering BIODISK FVN 50 6.0 standards) Italy
Sr.1, Trattamento BIODISK FVN 60 8.0 " USA; Italy
Acque BIODISK FVN 100 15.0 " USA; Italy
Via Dei Mille BIODISK FVN 200 30.0 " USA; Italy
99, La Spezia BIODISK FVN 300 45.0 " USA; Italy
2. I.S.I.R. BIOEPURO-B/50 5.0 Italy; RF; Gr

Sas di 75 15.0 Italy; RF
Antonelli & C 25 2.5 Italy; RF; Gr
16165 Genova 20 2.0 Italy; RF; Gr
Struppa 75-2 7.5 Italy; Gr
100 10.0 Gr; Italy; RF
125 12.5 Italy; RF; Gr
150 15.0 Gr; RF
200 20.0 Gr; Italy; RF
MEPC.5/Circ.9
ANNEX 5
Page 13

Loading Loading
m3/d kg/d
10. Japan 1. Sasakura Super Trident ST2 1.6 1.2 UK; China; Fin
Engineering Super Trident ST4 3.01 2.4 UK; China; Fin
Co. Ltd. Super Trident ST6 4.55 3.66 UK; China; Fin
Osaka 500 Super Trident ST8 6.0 4.8 UK; China
Super Trident ST10 7.4 6.0 UK; China; Fin
Super Trident ST15 11.0 9.0 UK; China
Super Trident ST2A 1.6 1.2 UK
Super Trident ST2N 1.6 1.2 UK
Retro-fit 1.6 1.2 UK; Fin

Trident RT 20
Trident RT 40
Trident RT 60
Trident RT 80
2. Nissin Marine Defecamat 1.2 0.27 UK; China

Refrigeration NST-20
and Engineering Ltd. Marine Defecamat 1.8 0.405 UK; China
Osaka NST-30
Marine Defecamat 2.4 0.54 UK; China
NST-40
NST-50 3.0 0.67 China
NST-60 3.6 0.81 China
NST-70 4.2 0.94 China
NST-80 4.8 1.08 China
NST-90 5.4 1.21 China
NST-100 6.0 1.35 China
NST-125 7.5 1.68 China
NST-150 9.0 2.02 China
NST-300 18.0 4.05 China
NST-400 24.0 5.40 China
NST-500 30.0 6.75 China
NST-650 39.0 8.77 China
NST-750 45.0 10.12 China
MEPC.5/Circ.9
ANNEX 5
Page 14

Loading Loading
m3/d kg/d
10. Japan
NST-20H
(Cond)
NST-25H
NST-30H
NST-40H
3. Taiko Kikai TAIKO SHIPCLEAN 2.4 0.54 UK; China

Industries BFT 40
Co. Ltd. AP-2 SHIPCLEAN 1.2 0.27 UK; China
209 Shimotabuse AP-3 SHIPCLEAN 1.8 0.405 UK; RF; China
Tabuse-cho AP-4 SHIPCLEAN 2.4 0.54 UK; China
Kamage-Gun AP-5 SHIPCLEAN 3.0 0.675 UK; China
Yamaguchi-Pref AP-6 SHIPCLEAN 4.5 1.0125 UK; China
Japan 742-15 AP-7 SHIPCLEAN 6.0 1.35 UK; China
SBT-15 0.9 0.2025 UK; China
SBT-25 1.5 0.3375 UK; China
SBT-40 2.4 0.54 UK; China
SBT-65 3.9 0.8775 UK; China
4. Goko Seisakusho "AEROBICT C" TF 20 0.7 0.27 UK

Co. Ltd. "AEROBICT" TF 25 1.0 0.337 UK; USA
27-3, 5-chome "AEROBICT C" TF 40 1.6 0.540 UK; USA
Shimbashi "AEROBICT" TF 50 2.0 0.6752.1 UK; USA
Minato-ku "AEROBICT C" TF 60 0.540 0.81 UK
Tokyo "AEROBICT" TF 40 1.6 1.08 UK
"AEROBICT" TF 80 3.2 UK; USA
"AEROBICT" TF 120 1.62 0.54 UK; USA; Nor
4.8
5. Nippon Kokan, NKK-25 D II 1.5 0.337 Fin

Yokohama
6. Japan Development CLEAN FRIEND 2.13 USA

Consultants Inc. BFM-35
1 Tatagami-cho
Sasebo-City
Nagasaki
MEPC.5/Circ.9
ANNEX 5
Page 15

Loading Loading
m3/d kg/d
11. Netherlands 1. Holland Marine MSD-II Series 4 1.1 Neth.
Services
Amsterdam b.v
Vlothavenweg 16,
1013 BJ Amsterdam,
The Netherlands
2. BioCompact Bio-Compact 1.75 0.8 FRG

Environmental KSA-S 10
Technology B.V., Bio-Compact 2.625 1.2 FRG
Brugwachter 13, KSA-S 15
3034 KD Rotterdam Bio-Compact 3.5 1.6 FRG
KSA-S 20
Bio-Compact 4.375 2 FRG
KSA-S 25
KSA-S 35
KSA-S 50
Bio-Compact 17.5 8 FRG
KSA-S 100
Bio-Compact 35 15 FRG
KSA-S 200
KSA-S 300
KSA-S 600
KSA-S 800
12. Norway Scanship The MUSSEL 360 Nor

Engineering AS FA25
Tnsberg
Norway
13. Poland 1. Pomorskie LK-30A 1.95 1.36 Pol

Zaklady Urzadzen LK-100 6.5 4.55 Pol; RF
Okretowych LK-200 13.0 9.1 Pol; RF
"WARMA" LK-320 20.8 14.56 Pol; RF
86-300 LK-30 1.95 1.8 UK; Pol; RF
Grudziadz LK-50 3.25 3.0 UK; Fin; Pol; RF; Sw
Ul. Lotnicza 21 LK-100 6.5 6.0 UK
LK-200 13.0 12.0 UK
LK-320 20.8 19.2 UK
MOS40 40 27.99 Pol
MOS-2.5 2.5 1.75 RF
MEPC.5/Circ.9
ANNEX 5
Page 16

Loading Loading
m3/d kg/d
13. Poland 2. Centrum Techniki TELKA 03 6 4.5 Pol
(Contd) Morskie; OBR
Gdansk,
U1 J.Matejki 6
3. Stocznia B 430-7 1.3 0.9 FRG

Szczecinska
im. Adolfa
Warskiego
Szczecin
4. Zaklady TELKA 06 12.0 9.0 Pol

Doswiadczalno-
Produkcyjnych
"TECHMOR"
ul. Marynarki
Polskiej 59, Gdansk
14. Republic 1. Consolidated BIO AQUA 35 6.125 2.6 FRG

of Korea Machinery Inc. BIO AQUA 25 4.375 1.86 FRG
Yang San BIO AQUA 18 3.15 1.34 FRG
BIO AQUA 55 9.625 4.125 FRG
BIO AQUA 45 7.875 3.4 FRG
AEROB - 12 2.1 .89 ROK
AEROB - 12C 2.1 .89 ROK
AEROB - 18 3.15 1.34 ROK
AEROB - 18C 3.15 1.34 ROK
AEROB - 25 4.375 1.86 ROK
AEROB - 35 6.125 2.6 ROK
AEROB - 45 7.875 3.4 ROK
AEROB - 55 9.625 4.125 ROK
2. HanDok HDST - 150 0.9 ROK

Precision Ind; HDST - 250 1.5 ROK
Kangseo-Gu HDST - 400 2.4 ROK
Seoul HDST - 650 3.9 ROK
3. Chang Won SEACLEAN II-10CE 0.3 ROK
Environment Ind. SEACLEAN II-20CE 0.6 ROK; Nor
Co., Ltd SEACLEAN II-30CE 0.9 ROK
Kim hai SEACLEAN II-50CE 1.5 ROK
Kyung Nam-Do SEACLEAN II-150CE 4.5 ROK
SEACLEAN II-30CE-S 0.9 ROK
SEACLEAN II-50CE-S 1.5 ROK
SEACLEAN II-50CE(B) 2.4 ROK
SEACLEAN II- 2.4 ROK
50CE(B)-S 3.0 ROK
SEACLEAN II-100CE 3.0 ROK
SEACLEAN II-100CE- 4.5 ROK
S 9.0 ROK
SEACLEAN II-150CE-
S
SEACLEAN II-300CE
MEPC.5/Circ.9
ANNEX 5
Page 17

Loading Loading
m3/d kg/d
14. Republic 4. Changkwang HDST-150 0.9 ROK
of Korea Engineering Co.,Ltd. HDST-250 1.5 ROK
(Contd) Youngdeungpo-Ga, HDST-400 2.4 ROK
Seoul HDST-650 3.9 ROK
5. Il Seung Co., Ltd. ISS-25 1.5 0.34 Nor

Kyeongnam ISS-43 2.58 0.58 Nor
Republic of Korea
15. Russian 1. Sudoimport Moskva EOS-15 15.0 6.0 RF

Federation Smolenskaia - EOS-5 5.0 2.5 RF
Sennaia pl 32/34
2. "EKOS Ltd." STOK-10M1 10.0 5.0 RF

Barrikadnaija st.36, STOK-50M 50.0 25.0 RF
fl. 8
St. Petersburg
3. Krasnoputilovskai St. STOK-30M 30.0 15.0 RF

55-6 198152 STOK-70M 70.0 35.0 RF
St. Petersburg
16. Spain DETEGASA PHYSICAL-CHEMICAL

Ctra. Castro-Meiras DELTA FQ-6 6 3.3 Spain
15550 Valdovio DELTA FQ-10 10 5.5 Spain
La Corua DELTA FQ-15 15.24 8.3 Spain
DELTA FQ-22 22 12.1 Spain
DELTA FQ-30 30.3 16.6 Spain
DELTA FQ-40 40 22 Spain
DELTA FQ-88 88.5 48.6 Spain
BIOLOGICAL
DELTA PR-036 0.36 0.19 Spain
DELTA PR-200 2 1.10 Spain
DELTA PR-2110 21.10 11.60 Spain
DELTA PR-3480 34.80 19.14 Spain
DELTA PR-4392 43.92 24.15 Spain
MEPC.5/Circ.9
ANNEX 5
Page 18

Loading Loading
m3/d kg/d
17. Sweden 1. Consilium NEPTUMATIC 12.0 6.2 Sw; UK; RF; Pol; Fin
Marine, MOC-12
Stockholm NEPTUMATIC 20.0 10.3 RF
Sweden MOC-20
S-1 7122, Solna NEPTUMATIC 28.0 14.4 RF
MOC-28
NEPTUMATIC 21.0 10.6 RF
MOC-28R
NEPTUMATIC 75.0 30.0 RF
MOC-75
NEPTUMATIC 75.0 30.0 Sw
MOC-75 Compart
NEPTUMATIC 100.0 40.0 Fin; Pol
MOC-100
NEPTUMATIC 125.0 50.0 Fin
MOC-125 130.0 52.0 Sw
NEPTUMATIC
MOC-130 30.0 15.4 Sw; RF; Fin
NEPTUMATIC
RETRO-30 45.0 23.2 Sw; RF; Fin
NEPTUMATIC
RETRO-45 130.0 52.0 UK
NEPTUMATIC
MOD 130
2. Jowa AB JOWA BIO-STP 1 0.7 0.51 FRG

Tulebo 865
S-42834 Kallered, JOWA BIO-STP 2 1.75 1.29 FRG
Gothenburg
Sweden JOWA BIO-STP 3 2.45 1.8 FRG
JOWA BIO-STP 4 3.5 2.57 FRG
JOWA BIO-STP 5 5.25 3.86 FRG
JOWA BIO-STP 6 14 10.29 FRG
MEPC.5/Circ.9
ANNEX 5
Page 19

Loading Loading
m3/d kg/d
18. United 1. Hamworthy Retro-fit 6.0 4.8 UK; Fin; RF; China;
Kingdom Engineering Ltd., Trident RT 80 Pol
Pump and Retro-fit 4.55 3.6 UK; Fin; RF; China;
Compressor Trident RT 60 Pol
Division Retro-fit 3.01 2.4 UK; Fin; RF; China;
Fleets Corner Trident RT 40 Pol; Fin
Poole, Dorset Retro-fit 1.6 1.2 UK; Fin; RF; China;
BH17 7LA Trident RT 20 Pol; Fin
Super Trident 46.2 36.0 UK; RF; Pol
ST 60
Super Trident 30.0 36.75 Pol
ST 50
Super Trident 24.0 28.0 Pol
ST 40
Super Trident 28.0 24.0 UK
ST 40X
Super Trident 23.1 18.0 UK; Sw; RF; Pol; Fin
ST 30 Fin; Pol
ST 25X
Super Trident 17.5 15.0 UK; Fin; RF; Pol

ST 25
Super Trident 14.5 12.0 UK; Fin; RF; Pol
ST 20
Super Trident 11.0 9.0 UK; RF; Pol; Fin
ST 15
Super Trident 9.6 7.8 UK; Pol; FRG
ST 13
Super Trident 7.4 6.0 UK; Fin; RF; China;
ST 10
Super Trident 6.0 4.8 FRG; Pol; Fin

ST 8 UK; RF; China;
Super Trident 4.55 3.6 FRG; Pol; Fin
ST 6 UK; Fin; Italy; Pol;
RF; China; FRG
Super Trident 3.01 2.4 UK; Sw; RF; Fin; Pol;
ST 4 China; Italy; FRG
Super Trident 2.1 1.8 UK; Italy
ST 3
Super Trident 1.6 1.2 UK; FRG; RF; Italy; Pol;
ST 2 Fin; China
Super Trident 0.8 0.6 UK; FRG; RF; China; Pol
ST 1
Super Trident 0.45 0.32 RF; UK; Pol
ST 0
ST 60S
MEPC.5/Circ.9
ANNEX 5
Page 20

Loading Loading
m3/d kg/d
18. United Trident T 10 0.68 0.6 UK
Kingdom Trident T 20 1.36 1.2 UK
(Contd) Trident T 30 2.04 1.8 UK
Trident T 40 2.73 2.4 UK
Trident T0 4.09 3.6 UK
Super Trident
ST-0A 0.42 0.35 RF; UK
ST-1A 0.8 0.6 RF; UK; Pol
ST-2A 1.6 1.2 RF; UK; Pol; Fin
ST-3A 2.31 1.8 RF; UK; Pol
-8A 6.0 4.8 RF
2. Marine SEACARE 10 1.0 UK

0.6
Ventures Ltd. SEACARE 40 4.0 UK
2.4
Marven House, SEACARE 200 20.0 UK
12.0
1 Field Road,
Reading RG1 6AP
England
3. Elsan Marine STOUR LC 5 0.18 0.3 UK

International Ltd. STOUR LC 10 0.36 0.6 UK
Sandwich STOUR LC 20 0.72 1.2 UK
Kent STOUR LC 35 1.26 2.1 UK
STOUR LC 60 2.16 3.6 UK
STOUR LC 100 36.0 60.0 UK
19. United 1. Exstar International MARLAND

States Corp., SANI-SYSTEM:
6502 Windmill Way, SS-645 Type II 17.4 13.5 UK; Gr
Wilmington, SS-630 Type II 11.36 9.0 UK; Gr
North Carolina SS-615 Type II 5.11 4.05 UK; Gr; Sw; Fin
28405 SS-600 Type II 2.84 2.25 UK; Gr; Sw; Fin
SS 40 Gr
SS 60 Gr
MEPC.5/Circ.9
ANNEX 5
Page 21
Designed Designed Approving

Manufacturing
Manufactured by Type and Model Hydraulic Organic Governments
Countries
Loading Loading
m3/d kg/d
19. United 2. Microphor Inc. M8 Gr
States Willits, California M 10 Gr
(Contd) M 12 Gr
M 14 Gr
M 30 0.057 0.18 UK
M 40 0.076 0.24 UK
M 50 0.095 0.3 Gr; UK
M 100 0.189 0.6 Gr; UK
M 150 0.284 0.9 Gr; UK
M 200 0.379 1.2 Gr; UK
M 300 0.568 1.8 Gr; UK
M 500 0.946 3.0 Gr; UK
M 600 1.136 3.6 Gr; UK
M 800 1.514 4.8 Gr; UK
M 1000 1.893 6.0 Gr; UK
MC 50 0.473 0.3 Gr; UK
MC 100 0.946 0.6 Gr; UK
MC 150 1.419 0.9 Gr; UK
MC 200 1.893 1.2 Gr; UK
MC 300 2.839 1.8 Gr; UK
MC 500 4.731 3.0 Gr; UK
MC 600 5.678 3.6 Gr; UK
MC 800 7.57 4.8 Gr; UK
MC 1000 9.463 6.0 Gr; UK
3. St. Louis "FAST" LS-1 0.57 0.17 UK

Ship. 611 "FAST" LS-2 0.91 0.27 UK
East Marceau Street "FAST" 6m 1.02 0.31 UK; USA
St. Louis "FAST" LS-3 1.36 0.41 UK
Missouri 63111 "FAST" 9M 1.59 0.48 UK; USA
"FAST" 13M 2.39 0.71 UK; USA
"FAST" 12D 2.61 0.78 UK; USA
"FAST" 18M 3.18 0.95 UK; USA
"FAST" 18D 3.86 1.15 UK; USA
"FAST" 26M 4.77 1.43 UK; USA
"FAST" 25D 5.68 1.70 UK; USA
"FAST" 40D 8.41 2.51 UK; USA
"FAST" 50D 10.70 3.19 UK; USA
MEPC.5/Circ.9
ANNEX 5
Page 22

Manufacturing
Countries
Loading Loading
m3/d kg/d
19. United 4. FAST Systems, Inc. "FAST" USA
States 8229 Brentwood D1, D1M, D-1S 3.52 1.1 USA
(Contd) Industrial Drive D2, D2M, D-2S 5.22 1.6 USA
Brentwood, D3, D3M, D-3S 7.72 1.6 USA
MO 63144 D4, D4M, D-4S 11.35 1.6 USA
D5, D5M, D-5S 14.42 4.4 USA
D6, D6M, D-6S 19.98 1.6 USA
D7, D7M, D-7S 29.97 1.6 USA
D8, D8M, D-8S 46.89 14.3 USA
D9, D9M, D-9S 67.67 20.6 USA
"FAST"M-1, MX-1 1.13 0.4 USA
"FAST"M-2, MX-2 1.70 0.5 USA
"FAST"M-3, MX-3 2.49 0.8 USA
"FAST"M-4, MX-4 3.29 1.0 USA
"FAST"M-5, MX-5 4.88 1.5 USA
L-1, Type II 0.6 0.2 USA
L-1X, Type II 0.495 USA
L-4X, Type II 1.385
5. Sigma Treatment BIO-STS 500 1.89 1.67 UK

Systems Inc., BIO-STS 1500 5.68 5.0 UK
2 Davis Ave BIO-STS 1000 3.79 3.33 UK
Frazer
Pennsylvania 19355
USA (Marlor
Welding and
Fabrication Co. Ltd.,
4-5 Wainman Rd.,
Woodston
Peterborough
PE2 OBU England)
6. Red Fox Industries RF-100-M 0.38 0.3 UK; Gr

New Iberia RF-200-M 0.76 0.6 UK; Gr
LA RF-350-M 1.33 1.05 UK; Gr
RF-500-M 1.9 2.00 UK; Gr
RF-750-M 2.9 3.00 UK; Gr
RF-1000-M 3.79 4.00 UK; Gr
RF-1500-M 5.7 6.00 UK; Gr
RF-2000-M 7.6 8.00 UK; Gr
RF-2500-M 9.5 10.00 UK; Gr
RF-3000-M 11.4 12.00 UK; Gr
RF-3500-M 13.3 14.00 UK; Gr
RF-4000-M 15.2 16.00 UK; Gr
RF-4500-M 17.1 18.00 UK; Gr
RF-5000-M 19.0 20.00 UK; Gr
RF-5500-M 20.9 22.00 UK; Gr
RF-6000-M 22.8 24.00 UK; Gr
RF-7500-M 28.5 30.00 UK; Gr
RF-9000-M 34.2 36.00 UK; Gr
RF-0.5-MP 0.61 0.48 Gr; UK
(Little Fox)
MEPC.5/Circ.9
ANNEX 5
Page 23

Manufacturing
Countries
Loading Loading
m3/d kg/d
19. United PAC FP 50 0.19 0.3 Gr; UK
States PAC FP 200 0.76 0.6 Gr; UK
(Contd) PAC FP 500 1.89 1.5 Gr; UK
PAC FP 750 2.84 2.25 UK
PAC FP 1000 3.79 3.0 Gr; UK
PAC FP 1500 5.68 4.5 Gr; UK
PAC FP 2000 7.57 6.0 UK
PAC FP 2500 9.40 7.5 Gr; UK
7. EffluentTechnology "ORCA" MK 2/12 1.36 1.44 UK; Gr; USA; China

Corporation "ORCA" MK 2/24 2.73 2.88 UK; Gr; USA; China
402 Tacoma Ave.S "ORCA" MK 2/36 4.09 4.32 UK; Gr; USA; China
P.O. Box 2094
Tacoma WA 98401
8. KIMCO Inc. "HELI-FLOW"

P.O. Box 1551 HF 2M - - USA
Houston, TX HF 5M 0.38 0.3 UK; USA
77251 HF 10M 0.76 0.6 UK; USA
HF 13M 0.98 0.78 UK; USA
9. Houston Systems HF 19M 1.42 1.14 UK; USA
Manufacturing Cc. HF 26M 1.97 1.56 UK; USA
New Iberia, LA HF 32M 2.42 1.92 UK; USA
HF 41M 3.10 2.46 UK; USA
HF 58M 4.39 3.48 UK; USA
HF 71M 5.38 4.26 UK; USA
HF 84M 6.36 5.04 UK; USA
HF 104M 7.87 6.24 UK; USA
HF 130M 9.84 7.8 UK; USA
HF 156M 11.81 9.36 UK; USA
HF 175M 13.24 10.5 UK; USA
HF 188M 14.23 11.28 UK; USA
HF 208M 15.75 12.48 UK; USA
HF 234M 17.72 14.04 UK; USA
HF 292M 22.11 17.52 UK; USA
HF 325M 24.61 19.5 UK; USA
HF 357M 27.03 21.42 UK; USA
HF 390M 29.53 23.4 UK; USA
HF 455M 34.45 27.3 UK; USA
10. OMNIPURE "OMNIPURE" UK

WASTEWATER 4M 1.48 0.78 UK; Fin
TREATMENT 6M 2.96 1.62 UK; Fin
8623 Windswept 8M 6.815 3.6 UK
Houston, Texas 12M 13.63 7.2 UK
12MX 28.39 15.0
11. ESS Corporation "OMNIPURE"

12850 Bournewood 15MX 56.00 30.0 USA
Drive, Sugarland,
Texas 77478
MEPC.5/Circ.9
ANNEX 5
Page 24

Manufacturing
Countries
Loading Loading
m3/d kg/d
19. United 12. Exceltec "OMNIPURE"
States) International Corp. 4MS 1.48 0.78 USA
(Contd) 1110 Industrial 6MC 2.96 1.62 RF; USA
Blvd 6MS 2.96 1.62 USA
Sugarland 7MC 4.54 2.4 USA
TX 77478 7MS 4.54 2.4 RF
8MC 6.815 3.6 RF; USA
8MS 6.815 3.6 USA
12M 13.63 7.2 USA
12MC 13.63 7.2 RF; USA
12MX 28.39 15.0 RF; USA
15MX 56.00 30.0 RF; USA
13. Envirovac Inc. ORCA IIA-12 1.36 1.44 USA;Fin;UK;Pol;China

1260 Turret Drive RF
Rockford ORCA IIA-24 2.72 2.88 USA;Fin;UK;Pol;China
IL 61111 RF
ORCA IIA-36 4.09 4.32 USA;Fin;UK;Pol;China
RF
ORCA II-160 18.17 19.2 Fin; UK
ORCA II-165 18.93 19.8 USA; Pol; China
ORCA II-330 37.47 39.6 USA; Pol; UK; China;
ORCA II-360 37.47 39.6 Fin
ORCA II-500 56.81 60.0 Fin
14. Environmental Model 400 USA

Marine Inc. Model 800 USA
P.O. Box 440 Model 1200 USA
Bronston, KY 42518 Model 1600 USA
15. Raritan Engineering Raritan Managerm:

Co Inc. Model 6400081 0.17 1.56 USA
530 Orange Street Model 6400121 0.23 2.35 USA
P.O. Box 1157 Model 6400161 0.34 3.13 USA
Millville NJ 08332
16. Owens MFG & OW-A-HB 0.16 USA

Specialty Co OW-B-HB 0.33 USA
922-A Young Street OW-C-HB 0.49 USA
Youngsville OW-D-HB 0.80 USA
LA 70508 OW-E-HB 1.05 USA
OW-F-HB 1.59 USA
OW-G-HB 1.99 USA
MEPC.5/Circ.9
ANNEX 5
Page 25

Loading Loading
m3/d kg/d
19. United 17. Seahorse SMSD-100 0.61 0.56 USA
States Manufacturing SMSD-200 0.76 1.87 USA
(Contd) 5810 Paradise Lane SMSD-300 1.14 2.80 USA
Lydia, LA 70569 SMSD-400 1.51 3.74 USA
SMSD-500 1.89 4.67 USA
SMSD-750 1.89 4.67 USA
SMSD-1000 3.79 5.61 USA
SMSD-1500 5.68 9.35 USA
SMSD-2000 7.57 12.15 USA
SMSD-2500 9.46 15.89 USA
SMSD-3000 11.36 18.70 USA
SMSD-3500 13.25 21.50 USA
SMSD-4000 15.14 24.31 USA
SMSD-4500 17.03 28.05 USA
SMSD-5000 18.93 30.85 USA
SMSD-5500 20.82 33.66 USA
SMSD-6000 22.71 37.40 USA
SMSD-7000 26.5 43.01 USA
SMSD-8000 30.28 52.36 USA
SMSD-8500 32.18 52.36 USA
MEPC.5/Circ.9
ANNEX 5
Page 26

Loading Loading
m3/d kg/d
19. United 18. Headhunter Inc. RF-50B, TW-50B 0.189 2.5 USA
States 4100 Ravenswood RF-50LP, TW-50LP 0.189 2.5 USA
(Contd) Road RF-200B, TW-200B 0.757 10.0 USA
Fort Lauderdale FL RF-300B, TW-300B 1.136 15.0 USA
33312-5354 RF-500, TW-500 1.893 25.0 USA
RF-800, TW-800 3.028 40.0 USA
RF-1000, TW-1000 3.785 50.0 USA
RF-1200, TW-1200 4.54 60.0 USA
RF-1600, TW-1600 6.057 80.0 USA
RF-2000, TW-2000 7.571 100.0 USA
RF-2400, TW-2400 9.085 120.0 USA
RF-3000, TW-3000 11.356 150.0 USA
RF-3400, TW-3400 12.87 170.0 USA
RF-3800, TW-3800 14.385 190.0 USA
RF-4200, TW-4200 15.89 210.0 USA
RF-4600, TW-4600 17.41 230.0 USA
RF-5000, TW-5000 18.927 250.0 USA
RF-5400, TW-5400 20.44 270.0 USA
RF-6000, TW-6000 22.71 300.0 USA
RF-7000, TW-7000 26.49 350.0 USA
RF-8000, TW-8000 30.28 400.0 USA
RF-9000, TW-9000 34.06 450.0 USA
RF-10000,
TW-10000 37.85 500.0 USA
TW-HMX-501 0.37 2.2 USA
TW-HMX-511 0.37 2.2 USA
TW-HMX-521 0.37 2.2 USA
TW-HMX-502 0.76 4.3 USA
TW-HMX-512 0.75 4.3 USA
TW-HMX-522 0.75 4.3 USA
TW-HMX-503 1.13 6.66 USA
TW-HMX-513 1.13 6.66 USA
TW-HMX-523 1.13 6.66 USA
TW-HMX-504 1.5 8.9 USA
TW-HMX-514 1.5 8.9 USA
TW-HMX-524 1.5 8.9 USA
TW-HMX-2002 1.9 11.1 USA
TW-HMX-2102 1.9 11.1 USA
TW-HMX-2202 1.9 11.1 USA
TW-HMX-2003 2.3 13.3 USA
TW-HMX-2103 2.3 13.3 USA
TW-HMX-2203 2.3 13.3 USA
TW-HMX-2004 2.64 15.54 USA
TW-HMX-2104 2.64 15.54 USA
TW-HMX-2204 2.64 15.54 USA
TW-HMX-2005 3.02 17.76 USA
TW-HMX-2105 3.02 17.76 USA
TW-HMX-2205 3.02 17.76 USA
***
MEPC.5/Circ.9
ANNEX 6
SHIPBOARD INCINERATORS
Approved in accordance with appendix 2 of resolutions MEPC.59(33) and

MEPC.76(40), as amended
Manufacturing Manufactured by Type and Model Maximum Approving

Countries Capacity Governments
KW
1. Croatia 3 MAJ TIBO d.d. SH-20-SR 441 Cro

Dalmatinskih brigada 17 SM 550 821 Cro
51211 Matulji
CROATIA
2. Denmark Atlas Incinerators A/S MAXI-25 SL 150 RF

P.O. Box 143 MAXI-50 SL WS 372 Nor
Masnedoevej 73 MAXI 50 SL-1 372 Nor
DK-4760 Vordingborg ATLAS 200 S 209 Nor
Denmark ATLAS 200 SL 209 Nor
ATLAS 200 S WS 209 Nor
ATLAS 200 SL WS 209 Nor
ATLAS 600 S 581 Nor
ATLAS 600 SL P 581 Nor
ATLAS 600 SL WS P 581 Nor
ATLAS 800 S 814 Nor
ATLAS 800 SL P 814 Nor
ATLAS 800 SL WS P 814 Nor
ATLAS 1200 S 1163 Nor
ATLAS 1200 SL M 1163 Nor
ATLAS 1200 S XL WS 1163 Nor
ATLAS 1200 SL WS M 1163 Nor
ATLAS 1200 SL XL WS M 1163 Nor
MAXI 100 S 580 Nor
MAXI 100 S WS 580 Nor
MAXI 100 SL 580 Nor
MAXI 100 SL WS 580 Nor
3. Japan Sunflame Co.Ltd. OSV 360 SAI 360 Nor
Kyoto, Japan OSV 600 SAI 600 Nor
4. Norway 1. TEAMTEC AS GS 500 CSV 850 Nor

P.O. Box 203 GS 1200 C 1200 Nor
N-4901 GS 1500 C 1500 Nor
Tvedestrand
2. Scanship SE 600 600 Nor

Engineering AS SE 800 800 Nor
Tngsberg, Norway SE 1000 1000 Nor
SE 1150 1150 Nor
SE 1400 1400 Nor
SE 1600 1600 Nor
MEPC.5/Circ.9
ANNEX 6
Page 2
Manufacturing Manufactured by Type and Model Maximum Approving

Countries Capacity Governments
KW
4. Norway 3. Norsk Inova AS NH 600 SG-S 600 Nor

(Contd) Nottoden, NH 1200 SG-S 1200 Nor
Norway NH 1600 SG-S 1600 Nor
5. Republic of 1. Kang Rim Industries IMO-KV-30SDA 346 ROK
Korea Co. Ltd. IMO-KIN-50SDA 603 ROK; Nor
Saha-gu, IMO-KIN-70SDA 847 ROK; Nor
Pusan-city IMO-KIN-80SDA 928 ROK; Nor
KEI-50SDA 603 ROK; Nor
KEI-99SDA 1157 ROK; Nor
KIN-99SDA 1157 ROK; Nor
KEI-70SDA 848 Nor
KGI-5SDA 58 Nor
KEI-30SDA 348 Nor
KGI-10SDA 147 Nor
2. Hyundai Marine IMO-MAXI-25SL-1 208 ROK
Machinery Co. Ltd., IMO-MAXI-50SL-1 371 ROK
Seo-gu, Inchon-city IMO-MAXI-100SL-1 580 ROK
- W/S
IMO-MAXI-150SL-1 812 ROK
- W/S
3. Green and Clean Technology GC-20I 209 Nor
Co. Ltd GC-30I 372 Nor
Ulsan City GC-50I 616 Nor
Republic of Korea GC-70I 849 Nor
6. Spain DETEGASA DELTA IR-10 116.3 Spain

Ctra. Castro-Meiras DELTA IRL-10 116.3 Spain
15550 Valdovio DELTA IR-30 348.9 Spain
La Corua DELTA IRL-30 348.9 Spain
DELTA IR-50 581.5 Spain
DELTA IRL-50 581.5 Spain
DELTA IR-65 755.95 Spain
DELTA IRL-65 755.95 Spain
7. United Hamworthy Engineering Series 40 R Type "C" 517.5 UK

Kingdom Limited
8. United States Therm-Tec, Inc. Model M8 523 USA

20525 S.W. Cipole Rd
Sherwood, OR 97140
***
MEPC.5/Circ.9
ANNEX 7
15 PPM BILGE SEPARATORS

Maximum Approving
Manufacturing Throughput Governments
Countries Manufactured by Type and Model m3/h
1. Germany 1. NFV Nord-deutsche MPEB-1 1 FRG

Filter-Vertriebs-GmbH MPEB-2.5 2.5 FRG
Tarpenring 33 MPEB-5 5 FRG
22419 Hamburg MPEB-10 10 FRG
MPEB-VT-1 1 FRG
MPEB-VT-2.5 2.5 FRG
MPEB-VT-5 5 FRG
MPEB-VT-10 10 FRG
MPEB-VT-0.1 0.1 FRG
MPEB-VT-0.25 0.25 FRG
MPEB-VT-0.5 0.5 FRG
PPT-BWS/MESB-100 0.1 FRG
PPT-BWS/MESB-1000 1 FRG
PPT-BWS/MESB-5000 5 FRG
PPT-BWS/MESB- 10 FRG
10000
2. B + V Turbulo Entler:
Industrie-technik GmbH TMPB 0.25 0.25 FRG
Hermann-Blohm-Str.5 TMPB 0.5 0.5 FRG
20457 Hamburg TMPB 1 1 FRG
Germany TMPB 2.5 2.5 FRG
TMPB 5 5 FRG
TMPB 10 10 FRG
3. RWO GmbH SKIT S DE 0.1 0.112 FRG
Leerkmpe 3 SKIT S DE 0.25 0.25 FRG
D-28259 SKIT S DE 0.5 0.5 FRG
Bremen SKIT S DE 1.0 1.0 FRG
SKIT S DE 1.5 1.5 FRG
SKIT S DEB 0.1 0.1 FRG
SKIT S DEB 10.0 10.0. FRG
4. Westfalia WTC 2-03-107 0.2 FRG
Separator Bilgemaster 200 0.2 FRG
Mineraloil Bilgemaster 1500 1.5 FRG
Systems GmbH Bilgemaster 3000 3.0 FRG
D-59302 Oelde Bilgemaster 6000 6.0 FRG
MEPC.5/Circ.9
ANNEX 7
Page 2
Maximum Approving
Manufacturing Throughput Governments
Countries Manufactured by Type and Model m3/h
1. Germany 5. DVZ-Services GmbH/ PCM 250 0.25 FRG

(Contd) ENVEKO GmbH PCM 1000 1.0 FRG
Kirchweyher Str. 8 PCM 2500 2.5 FRG
D-28844 Weyhe DVZ 250 FSU-B- 0.25 FRG
OILCHIEF
DVS 500 FSU-B- 0.5 FRG
OILCHIEF
DVZ 1000 FSU-B- 1.0 FRG
OILCHIEF
OILCHIEF
OILCHIEF
OILCHIEF
DVZ 250 FSU- 0.25 FRG
OILCHIEF
OILCHIEF
OILCHIEF
OILCHIEF
OILCHIEF
DVZ 10000 FSU- 10.0 FRG
OILCHIEF
***
MEPC.5/Circ.9
ANNEX 8
15 PPM BILGE ALARMS

Approving
Manufacturing Governments
Countries Manufactured by Type and Model
1. Germany
DECKMA Hamburg OMD 2005 FRG
GmbH
Kieler Strasse 316
22525 Hamburg
__________

4 Albert Embankment London Se1 7Sr Telephone: 020 7735 7611 Fax: 020 7587 3210

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

4 Albert Embankment London Se1 7Sr Telephone: 020 7735 7611 Fax: 020 7587 3210

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

INTERNATIONAL MARITIME ORGANIZATION

Ref. T5/1.01 MEPC.5/Circ.9

POLLUTION PREVENTION EQUIPMENT REQUIRED BY MARPOL 73/78

.1 Guidelines and Specifications for Pollution Prevention Equipment for Machinery

.3 Specification for Oil/Water Interface Detectors (resolution MEPC.5(XIII)) ;

.4 Recommendation on International Effluent Standards and Guidelines for

.5 Standard Specification for Shipboard Incinerators (resolution MEPC.59(33));

.6 Revised Guidelines and Specifications for Pollution Prevention Equipment for

Annex 4 Oil/water interface detectors approved in accordance with resolution MEPC.5(XIII)

Annex 5 Sewage treatment plants approved in accordance with resolution MEPC.2(VI)

Annex 6 Shipboard Incinerators approved in accordance with appendix 2 of

OIL FILTERING EQUIPMENT

Approved in accordance with part 1 of the Annex to

2. Germany 1. NFV nord-deutsche MOWS-100 0.1 FRG

2. Blohm & Voss AG TCS-0.25-HD 0.25 FRG; China; RF

3. DVZ-Services GmbH DVZ 150VC 0.15 Italy

Manufacturing Maximum Approving

5. Facet Deutschland GmbH CPS-2.5 B 0.5 FRG

6. Westfalia Separator WSC

3. Greece Environmental Protection POSEIDON 2000 SP 1.0 1.0 Gr; Nor

Manufacturing Maximum Approving

2. Sasakura Engineering SMT-1A 1.0 UK; Nor

3. Heishin Pump HMS-30 0.3 FRG; UK; RF; Nor

5. Lithuania Shipbuilding Yard VKF 0.6 0.6 RF

6. Netherlands 1. Facet Industrie BV CPS-2.5 0.5 FRG; Neth: UK

2. Promac B.V. AQUACLEANER 0.03 Neth.

7. Norway Merlin Clearwater CLEAR WATER 2.5 Nor

Manufacturing Maximum Approving

8. Poland P.Z.U.O. NEPTUN 0.25 B1 0.25 Pol; FRG

9. Republic of Korea 1. Han Young OS - 0.15 0.15 ROK

4. Marine Technical MTE FL-10 1.0 ROK

5. Georim PSO-2000 2.0 ROK

Manufacturing Maximum Approving

2. A/S "Sudotechnika" OHB-4 0.2 RF

11. Spain DETEGASA DELTA OWS-0.5 0.5 Spain

12. Sweden 1. JOWA AB JOWA OIL 1.0 Nor

2. Alfa Laval Tumba AB CentriBilge 5000 5.0 Nor

13. Ukraine 1. PKB "Progress" UOV 0.6/10 0.6 RF

2. Shipyard "Ocean" CK 10M2 10.0 RF

3. Pilot Production USFA-0.6 0.6 RF

14. United Kingdom 1. Hamworthy HS 1 Mk II 1.0 UK; FRG; Pol; RF

2. Parmatic Esplen Ltd. 'Comyn' Oily Water 5.0 UK

Manufacturing Maximum Approving

2. RGF Environmental RGF 4000C 0.17 USA

3. Facet International, Inc. CPS-2.5B MK III 0.50 USA

4. Harco Manufacturing Co. HMC 1-2 0.45 USA

6. Nelson Division Nelson 0.5 RF

Manufacturing Maximum Approving

8. Recovered Energy BOSS 5 1.1 USA

9. Separation & Recovery Sys. SAREX 5 GPM 1.14 Italy; RF

10. Separation Technologies BB 00311 DXX 0.568 USA

11. Village Marine Tec. OWS 2.2 0.50 USA

OIL CONTENT METERS

Approved in accordance with part 2 of the Annex to

1. Belgium DIGATRON bv ba ELCOM 7 X Lux

2. France Seres BWAM MINI S 646 A X Italy; RF

3. Germany 1. Deckma-RTE OCD 1 X FRG

2. DECKMA Hamburg OCD 1 X FRG; China; RF; Italy

4. Greece Environmental DPL-15 X Gr; Nor

5. Japan Fellow Kogyo Co. Ltd. FOCAS-1500C X UK; China; Nor

6. Poland Centrum Techniki SZW-6P X Pol

Manufacturing Maximum Approving

8. Republic of 1. Maritime Technical MTE-100 X ROK