HOTRRE

Pentru aprobarea normelor generale privind funcionarea i exploatarea

piscinelor de uz public din Romnia

n temeiul art.108 din Constituia Romniei, republicat, al art.18 alin.(1) lit. m) din
Legea educaiei fizice i sportului nr. 69/2000, cu modificrile i completrile ulterioare,
i al art.16 alin.(1) lit. b), din Legea nr. 95/2006 privind reforma n domeniul sntii,
cu modificrile i completrile ulterioare,

Guvernul Romniei adopt prezenta hotrre.

Capitolul I - Dispoziii generale

Art. 1 - Prezenta hotrre are ca obiectiv protecia sntii i a siguranei oamenilor

care se scald i/sau noat n piscinele de uz public precum i a personalului care asigur
funcionarea acestora, prin definirea cerinelor de natur igienico-sanitare privind
funcionalitatea, ntreinerea i supravegherea respectivelor piscine i armonizarea lor
cu reglementrile europene.

Art. 2
(1) Se definete piscina ca fiind complexul echipat pentru scldat care implic prezena
unuia sau mai multor bazine artificiale folosite pentru activiti de agrement, formative
i/sau sportive precum i toate celelalte spaii necesare desfurrii corespunztoare a
acestor activiti.
(2) Prezentul act nu se aplic piscinelor destinate utilizrilor din domeniile medical
(terapeutic, reabilitare), balnear, cosmetic i altele asemenea ale cror cerine sunt
definite prin reglementri specifice .

Art. 3. Termenii i expresiile din cuprinsul prezentei reglementri au urmtoarele

semnificaii:

1. Piscina de uz public - este construcia deschis oricui sau unui grup definit de
utilizatori, nedestinat exclusiv familiilor i oaspeilor proprietarilor sau operatorilor i
independent de perceperea unei eventuale pli pentru intrare;

1
2. Bazin - elementul principal al unei piscine, constituit dintr-o cuva cu apa, dimensionat
astfel nct sa se poat practica n el o activitate de apa (care poate fi un sport de apa sau
o activitate recreaional ce necesita un mediu acvatic);

3. Cerine funcionale - cerine specifice programului de arhitectur ce au influen

direct asupra rezolvrii spaiale (conformare spaii funcionale, legtura dintre acestea,
rezolvare fluxuri diferite categorii de utilizatori). Aceste cerine fac parte din datele
temei de proiectare a piscinei.

4. Plaj - pardoseala/pavimentul din jurul bazinului cu funciuni de circulaie i activiti

sportive, didactice sau recreaionale ce trebuie sa fie desfurate in jurul bazinului;

5. Pediluviu - spatiu alctuit dintr-o cuva dispusa astfel ncat s nu poat fi srit sau
evitat, cu rol de dezinfecie a picioarelor utilizatorilor, prin care se face trecerea
obligatorie spre sala bazinului;

6. Utilizator bazin - utilizatorul principal al piscinei, persoane n costum de baie i

descule sau n condiii similare care i desfoar activitatea n apa din bazin, pe plaj
i n anexele suport ale piscinei;

7. Circulaie curat - circulaia destinat utilizatorilor bazinului;

8. Circulaie murdar - circulaia n haine si mbracaminte de strad;

9. Spaii pentru servicii suport - spaiile destinate acelor servicii indispensabile bunei
desfurri ale activitii de baz, cum ar fi vestiarele i grupurile sanitare;

10. Apa de preaplin - cantitate de ap al crei volum depete capacitatea nominal a

bazinului;

12. Condominiu - ansamblu rezidenial format din locuine si construcii cu alta

destinaie, individuale, amplasate izolat, niruit sau cuplat, in care proprietaile
individuale sunt interdependente printr-o proprietate comun forat si perpetu.

Art.4 Piscinele se clasific n funcie de destinaia lor, astfel:

(1) Piscine de uz public alctuite din ansamblul arhitectural a crui funciune exclusiv
sau principal este practicarea activitilor recreative, formative sau sportive n ap. n
aceast categorie intr i piscinele de tip parc acvatic (piscina Tip 1).
(2) Piscine de uz public fcnd parte dintr-un ansamblu arhitectural cu o alt funciune
principal i pentru care ele reprezint un serviciu suplimentar (de exemplu piscina unui

2
hotel sau a unei uniti de agro-turism) (piscina Tip 2)
(3) Alte piscine cu excepia celor de la alin. (1) i (2) i a celor de uz privat; intr n
aceast categorie piscinele de uz colectiv din cadrul condominiilor (piscina Tip 3).
(4) n scopul asigurrii condiiilor unitare de respectare a cerinelor prevzute prin
prezenta hotrre i prin reglementarea de la art.6, sunt asimilate piscinelor de tip 1
prevzute la alineatul 1 si piscinele cuprinse n categoria de la alin. (2) (piscine Tip 2)
dar care ndeplinesc cel puin una din condiiile urmtoare:
a.) Au suprafaa apei din bazin (mai puin bazinul de srituri sau cel de blceal)
mai mare de 100mp;
b.) Piscina este n uzul exclusiv al utilizatorilor funciunii principale (hotel etc) iar
numrul acestora este mai mare de 50 de persoane;
c.) Piscina este utilizat i de ali utilizatori n afara celor provenii din funciunea
principal (hotel etc)

Art. 5. - Definirea elementelor funcionale ale piscinei

(1) n cadrul piscinei se disting urmtoarele zone funcionale, a cror prezen i ale
cror caracteristici sunt definite n reglementarea de la art.6, n ceea ce privete diferitele
categorii de piscine i tipuri de bazine :
a.) zona funcional de baz, cuprinde bazinul de not i de activiti recreative n ap i
plaja nconjurtoare, zon numit n continuare sala bazinului sau aria bazinului, dup
caz;
b.) zona servicii suport al funciunii de baz, este zona care cuprinde spaiile destinate
serviciilor indispensabile activitii din zona funcional de baz;
c.) zona public (spectatorii i/sau utilizatorii prezeni n complexul piscinei pentru a
practica alte activiti n afara celor relaionate de bazin)
Nota: n sensul prezentei intr aici i zona funciilor complementare (sauna, fitness,
welness, spa, bar-cafeterie, comer, nchiriere echipament etc);
d.) zona instalaii tehnice ;
e.) zona activiti auxiliare este zona care cuprinde spaiile destinate activitilor
administrative.
(2) Zonele menionate la alin. (1) , literele a) , b ) , c) , e) , trebuie s fie fcute accesibile
n conformitate cu normele actuale privind eliminarea barierelor arhitecturale .

Art. 6 - Reglementarea specific

Pentru a asigura un sistem unitar de cerine, Ministerul Tineretului si Sportului impreuna
cu Ministerul Sanatatii, n conformitate cu standardele tehnice prevzute n legislaia
naional i european, vor elabora, n termen de aizeci de zile de la data intrrii n
vigoare a prezentei hotrri de guvern, un ordin comun care va cuprinde :
3
a.) cerinele structural-funcionale, manageriale, tehnice, de mediu i de igien din
piscine, inclusiv specificarea limitei maxime de utilizatori admisibili simultan ;
b.) cerine privind evaluarea calitii apei din bazin;
c.) modul de exercitare a supravegherii i a controalelor;
d.) documentaia pentru controalele interne prevzute la art.16;
e.) derogrile prevzute la art.19, alin.(3).

Capitolul II - Piscinele de uz public

Art. 7 - Domeniu de aplicare

(1) Prevederile prezentului capitol se aplic piscinelor menionate la art.4, alin.(1) , (2)
i (4) i conin criteriile de gestionare i control n scopul asigurrii condiiilor igienico-
sanitare i de siguran a utilizatorilor.
(2) Pentru piscinele menionate la art.4, alin.(2) care nu intr sub incidena art.4 alin.(4)
se aplica cerinele general valabile menionate la alin.(1), dar si prevederile din articolele
urmatoare, acolo unde acest tip de piscina este expres menionat.

Art. 8 - Caracteristicile generale ale piscinelor

(1) Cerinele igienico-ambientale se refer la caracteristicile apei utilizate n instalaia
piscinei, temperatura i umiditatea relativ, ventilaie, iluminat i acustic, astfel cum se
prevede n reglementarea de la art.6.
(2) Alimentarea cu ap a bazinelor este asigurat printr-un sistem public de alimentare
cu ap sau prin alte surse care ndeplinesc calitativ cerinele art.9. n cazul piscinelor
menionate la art.4, alin.(2), potabilizarea apei care nu provine din sistemul public de
alimentare cu ap trebuie s aib loc cu cel mult treizeci de zile nainte de deschiderea
sezonului.
(3) Alimentarea cu ap este cuantificat n raport cu densitatea de utilizatori ai bazinului
i definit de reglementarea de la art.6.
(4) Dimensionarea suprafaei totale a piscinei trebuie s fie proporional cu suprafaa
total a bazinelor i a celorlalte spaii funcionale prezente n piscin, astfel cum va fi
stabilit n reglementarea de la art.6.
(5) n scopuri igienico-sanitare circuitul utilizatorilor cu picioare descule va fi delimitat
de celelalte ci de circulaie de tip nclat. Aceast separare a tipurilor de circulaie

4
precum i modalitatea de acces al utilizatorilor n sala/aria bazinului vor fi definite
reglementarea de la art.6 pentru fiecare tip de piscin prevzut la art.4.
(6) Amplasamentul piscinei trebuie s permit accesul vehiculelor de serviciu i de
urgen i al persoanelor cu handicap n conformitate cu Legea 448 din 2006 privind
protecia i promovarea drepturilor persoanelor cu handicap.

Art. 9 - Cerine igienico-sanitare ale apei

(1) Piscinele menionate n prezenta hotrre de guvern sunt cele alimentate cu ap
potabil care provine de la reeaua public, apa potabil care nu provine de la reeaua
public (fntni, foraje) sau ap de mare.
(2) Apele folosite n piscin sunt clasificate dup cum urmeaz :
a.) apa de alimentare (ap proaspt - potabil sau ap de mare), utilizat pentru
alimentarea bazinelor de umplere i primenire;
b.) apa care se introduce n bazin, provenit att din recircularea apei, ct i din
completarea/primenirea cu ap proaspt, tratat corespunztor pentru a asigura
condiiile necesare;
c.) apa din bazin care este n contact direct cu nottori.
(3) Alimentarea cu ap are caracteristici care sunt n conformitate cu legislaia n vigoare
privind calitatea apei destinate consumului uman, n ceea ce privete valorile
parametrilor chimici i microbiologici prevzute n Legea nr. 458/2002 privind calitatea
apei, republicat n M. Of. Nr. 875/ 2011 i specificate n reglementarea de la art.6.
(4)
a.) Apa de alimentare care nu provine din reeaua public este supus verificrilor de
conformitate pentru parametrii fizico-chimici i microbiologici menionati la alin.(3),
cel puin o dat la trei luni (trimestrial).
b.) Pentru piscinele prevzute la art.4, alin.(2), care nu intr sub incidena art.4 alin.(4),
verificarea conformitii cu parametrii stabilii la alin.(3) se desfoar n contextul auto-
testrii cel puin o dat la ase luni pentru instalaiile deschise pe tot parcursul anului,
sau cel puin o dat n luna anterioar deschiderii pentru piscinele de sezon. Autoritile
competente vor desfura activiti de control, ori de cte ori se consider necesar.
c.) Pentru piscinele prevzute la art.4, alin.(2), care nu intr sub incidena art. 4 alin.(4),
rennoirea i recircularea apei se efectueaz n conformitate cu standardele tehnice
naionale sau conform unor proceduri de autocontrol care s asigure meninerea tuturor
cerinelor fizico-chimice i microbiologice ale apei aa cum sunt definite prin
reglementarea prevzut la articolul 6, fr a aduce atingere prevederii alin.(5).
Alin. (5) Pentru a permite curarea corespunztoare i sanitizarea suprafeei bazinului,
acesta trebuie complet golit cel puin o dat pe an i obligatoriu nainte de fiecare nou
nceput de sezon, n cazul funcionrii sezoniere.

5
Alin. (6) n gestionarea piscinelor statul promoveaz adoptarea sistemelor cu impact
minim asupra mediului; reglementarea de la art.6 definete caracteristicile acestor
piscine i felul stimulentelor acordate n acest scop.

Art. 10 - Regulamentul intern al piscinei

La intrarea in piscin va fi expus la vederea utilizatorilor regulamentul intern piscinei n
care se prevede capacitatea maxim a piscinei i mijloacele de acces la bazine, pe baza
dispoziiilor coninute n prezentul act i n reglementarea de la art.6.

Art. 11 - Responsabilul de Piscin

(1) Responsabilul de piscina este persoana care asigura igiena i funcionalitatea
piscinei, a instalaiilor i sigurana utilizatorilor. Proprietarul/administratorul piscinei
numeste responsabilul de piscina sau, in caz contrar, preia atributiile si
responsabiliitatile acestuia.
(2) Responsabilul de piscin are urmtoarele atribuii:
a.) asigur buna funcionare a structurii n ceea ce privete gestionarea, tehnologic i
organizatoric;
b.) asigur respectarea cerinelor igienico-ambientale pentru piscin, precum i
condiiile fizice, fizico-chimice, chimice i microbiologice ale apei bazinului prevzute
n reglementarea de la art.6;
c.) asigur executarea corespunztoare a procedurilor de autocontrol prevzute de art.16;
d.) se asigur c sunt realizate n toate spaiile piscinei operaiunile de curenie zilnic
i dezinfectare, cu eliminarea oricror deeuri, n modul stabilit n ordinul menionat la
art.6, n procedurile de autocontrol i cu respectarea prevederilor Ordinului Ministerului
Sntii nr. 119 din 2014.

Art. 12. Dotarea cu personal specific

(1) Pentru a asigura igiena, sigurana instalaiilor i a utilizatorilor i funcionalitatea
piscinei sunt identificate urmtoarele ocupaii specifice:
a.) salvator n piscin denumit n continuare salvator;
b.) responsabilul cu instalaiile tehnologice.
(2) Salvatorul este o persoan calificat pentru salvare i prim ajutor acordat persoanelor
care desfoar activiti n apa din bazinele piscinelor i pe cheiurile/plaja
nconjurtoare a acestora i care a obinut brevetul de atestare a acestor competene emis
de o entitate competent recunoscut de Autoritatea Naional pentru Calificri.
(3) Salvatorul vegheaz n scopuri de siguran activitile care au loc n bazine i n
spaiile perimetrale acestora, respectiv pe plaje.
(4) Prezena salvatorilor la piscin este proporional cu numrul i caracteristicile
bazinelor i numrul de utilizatori ai acestora, astfel cum sunt definite prin
6
reglementarea de la art.6, i trebuie s fie asigurat n mod continuu pe tot parcursul
orelor de funcionare ale piscinei.
(5) Pentru piscine menionate la art.4, alin.(2), aflate n mod exclusiv la dispoziia
oaspeilor structurii cu funciunea principal i care nu intr sub incidena art.4 alin.(4)
lit. b), nu este obligatorie prezena salvatorului.
(6) Pentru bazinele de not menionate la alin.(5), cu excepia cazului cnd se prevede
prezena salvatorului, managerul piscinei informeaz corespunztor utilizatorii cu
privire la lipsa de asisten pentru nottori i doteaz aria bazinului cu o protecie
adecvat, pentru a mpiedica accesul necontrolat al copiilor sub vrsta de paisprezece
ani, n scopul de a le asigura protecia. Pentru piscinele menionate la art.4, alin.(2) i
care nu intr sub incidena art.4 alin.(4) lit.b), aceste protecii pot consta, de asemenea,
din garduri vii sau din sisteme de alarm certificate adecvate.
(7) Responsabilul cu instalaiile tehnologice, are sarcina de a asigura buna funcionare a
sistemelor. Pentru aceasta el trebuie s aib o calificare corespunztoare atestat
conform reglementarii de la art.6 i dispoziiilor legale conexe n vigoare.
(8) Sistemul de instruire a personalului cu responsabiliti n operarea piscinelor trebuie
s fie corelat cu experiena consolidat a operatorului i evaluarea riscului de sistem.

Art. 13. Pentru piscine publice, piscine private deschise publicului i piscine/parc
acvatic menionate la art.4, alin.(1) i alin.(4), autorizarea sanitar de funcionare a
piscinei se va face conform art.3, alin.(1), lit.a) din Anexa 2 a H.G. nr. 573/2002,
respectiv prin procedura de evaluare a direciei teritoriale de sntate.

Art. 14. Pentru piscinele menionate la art.4, alin.(2), care nu intr sub incidena art. 4
alin.(4), autorizarea sanitar de funcionare a piscinei se va face conform art. 3, alin.
(1), lit. b) din Anexa 2 a H.G. nr. 573/2002, respectiv pe baza declaraiei pe proprie
rspundere.

Art. 15. - Controale

(1) Controalele pentru verificarea funcionrii corecte a piscinei sunt urmtoarele:
a.) controale interne, efectuate la iniiativa responsabilului piscinei;
b.) controale externe ale autoritii sanitare competente.

Art. 16. - Controlul intern

(1) Responsabilul piscinei asigur conducerea corect din punct de vedere igienico-
sanitar a tuturor elementelor funcionale ale complexului, care contribuie la sigurana
utilizatorilor piscinei.
(2) Controalele interne sunt efectuate n conformitate cu protocoalele de management i
de autocontrol. n acest scop, persoana responsabil de piscin ntocmete un document
7
de evaluare a riscurilor, n care este considerat fiecare etap care se poate dovedi critic
n gestionarea activitii, n conformitate cu elementele specificate n ordinul menionat
la art.6.
(3) Responsabilul piscinei trebuie s pstreze, de asemenea, la dispoziia autoritii
sanitare de control documentele ce vor fi indicate n reglementarea de la art.6.
(4) Responsabilul piscinei garanteaz c sunt puse n aplicare, meninute i actualizate
procedurile prevzute n documentul de evaluare a riscului prevzut la alin.(2).
(5) Documentaia controalelor efectuate de ctre Responsabilul piscinei este inut la
dispoziia direciei de sntate public din teritoriu pentru o perioad de doi ani.
(6) n cazul n care Responsabilul piscinei, n urma controlului intern efectuat, gsete
valorile parametrilor igienico-sanitari n afara limitelor stabilite de planul de
autocontrol, ofer soluia la problem pentru a restabili condiiile optime i trimite o
notificare n timp util la direcia de sntate public din teritoriu, n cazul n care este
necesar s se suspende activitatea n bazin.

Art. 17 - Controale externe

(1) Controalele sunt efectuate de ctre direcia de sntate public din teritoriu, astfel
cum sunt stabilite n reglementarea de la art.6, pe baza unor planuri specifice de control
i de supraveghere i ntr-un mod care s ia n considerare frecvena, tipul de piscin i
situaii locale.
(2) Cnd unitatea sanitar competent din teritoriu constat c piscina nu e conform cu
cerinele prevzute n prezenta i n ordinul menionat la art.6, dispune prin cerine
directe s fie puse n aplicare controalele i adoptate msurile necesare pentru
restabilirea acestor cerine .
(3) n caz de nendeplinire n termenul specificat a acelor cerine directe, n conformitate
cu alin.(2), sau ori de cte ori exist condiii periculoase pentru sntatea utilizatorilor,
direcia de sntate public din teritoriu poate dispune chiar i nchiderea temporar a
piscinei.

Art. 18 - Sanciuni
(1) Proprietarii bazinelor menionate la art.4, alin.(1), (2) i (4) care desfoar
activitatea fr autorizaia prevzut de art. 13 sau art. 14 se sancioneaz cu amend de
la 2.500 RON pn la 25.000 RON i nchiderea imediat a piscinei.
(2) Responsabilii de piscine menionate la art.4 alin.(1), (2) i (4) crora le lipsesc
documentaiile menionate la art.16, alin.(2) i (3), referitoare la funcionare i control,
se sancioneaz cu amend de la 2.500 RON pn la 15.000 RON i nchiderea imediat
a piscinei.
(3) Factorii de decizie, responsabilii piscinelor menionate la art.4 alin.(1), (2) i (4),
care nu sunt conforme cu cerinele structural-funcionale, de igien, organizatorice,
8
tehnice i de mediu indicate n reglementarea de la art.6 sau n prezenta hotrre de
guvern, se sancioneaz cu amend de la 2.500 RON pn la 15.000 RON.
(4) Responsabilii de piscine menionate la art.4 alin.(1), (2) i (4), care nu sunt conforme
cu cerintele privind evaluarea calitatii apei din bazin, stabilite n reglementarea de la
art.6, se sancioneaz cu amend de la 2.500 RON pn la 15.000 RON, n cazul n care
nu respect n termenul specificat cerinele emise de direcia de sntate public din
teritoriu.
(5) Responsabilii de piscine menionate la art.4 alin.(1) i (4) crora le lipsete
personalul de asisten pentru nottori (salvatorii) n timpul orelor de deschidere n
sensul art.12, alin.(4), se sancioneaz cu amend de la 2.500 RON pn 15.000 RON.
(6) Responsabilii de piscine menionate la art.4 alin.(1), (2) i (4), se sancioneaz de
directia de snatate public cu amend de la 2.000 RON pn la 10.000 RON, n
urmtoarele cazuri:
a.) nu s-a golit bazinul de ap n conformitate cu art.9 alin.(5);
b.) nu s-a expus regulamentul intern al piscinei, cum este menionat n art.10;
c.) prezena celor care se scald este ntr-un numr mai mare dect capacitatea maxim
a piscinei indicat n regulamentul intern menionat la art.10 ;
(7) n cazul n care se aplic o sanciune n conformitate cu alineatele (3), (4) i (5),
direcia de sntate public va dispune suspendarea activitii piscinei pe o perioad de
la trei la treizeci de zile.
(8) Procedurile de sancionare a contraveniilor de la alin.(1)-(6) sunt prevazute n HG
nr.857 din 2011, privind stabilirea i sancionarea contraveniilor la normele legale de
igien i sntate public.

Art. 19. - Reguli i excepii tranzitorii

(1) Piscinele care sunt n uz la data intrrii n vigoare reglementarii de la art.6, se vor
conforma n termen de 18 luni de la data intrarii in vigoare a acestuia, att prevederilor
prezentei hotrri i respectivului ordin.
(2) Sunt considerate existente, piscinele pentru care a fost acordat autorizaie
construcie conform legii la o dat anterioar intrrii n vigoare a reglementrii de la
art.6. Acestea sunt reglementate conform dispoziiilor prevzute la alin.(1).
(3) Pentru piscinele menionate la alin.(1) i (2) care prezint neconformiti numai n
ceea ce privete obiectul unor cerine de derogare definitive asupra anumitor
caracteristici ale construciei i/sau ale instalaiilor piscinei prevzute expres n
reglementarea de la art.6, se poate depune o cerere de derogare la direcia de sntate
public cu competen pe teritoriul pe care este amplasat piscina, n termen de 12 luni
de la data aprobrii prezentei hotrri.

9
 Capitolul III - Piscine condominiale

Art. 20 - Domeniu de aplicare

Prevederile prezentului capitol se aplic numai piscinelor menionate la art.4 alin.(3),
care fac parte din condominii, i conin criteriile de gestionare n scopul igienei i
proteciei sntii i siguranei.

Art. 21. - Caracteristicile generale ale piscinelor condominiale

(1) Piscinele condominiale se supun cerinelor prevzute la art.8 alin.(1), (4) i (5).
(2) Necesarul de apa trebuie s fie calculat n raport cu densitatea de utilizatori ai
bazinului definit prin reglementarea de la art.6.
(3) Amplasamentul piscinei trebuie s permit accesul vehiculelor de serviciu i de
urgen i a persoanelor cu dizabiliti n conformitate cu Legea 448/2006.

Art. 22. - Cerine igienico-sanitare ale apei

Alimentarea cu ap potabil a bazinelor trebuie asigurat printr-un sistem public de
alimentare cu ap sau prin intermediul altor surse care ndeplinesc calitativ cerinele
menionate n art.9.

Art. 23. Responsabilul de piscin

(1) Responsabilul de piscin este administratorul condominiumului, cu excepia cazului
n care se prevede altfel.
(2) Responsabilul de piscin numete responsabilul instalaiilor tehnologice, n scopul
de a asigura buna funcionare a piscinei .

Art. 24 Salvatorul
(1) n cazul n care ansamblul condominiului prevede prezena unui salvator, definit n
sensul art.12, alin.(2), acesta supravegheaz, n scopuri de siguran, activitile care au
loc n bazin i n spaiul din jurul acestuia (plaja) .
(2) Prezena salvatorului, n cazul n care este prevzut, este asigurat n timpul orelor
de utilizare a piscinei.
(3) Absena salvatorului, sau prezena sa numai n anumite intervale orare, trebuie s fie
evideniate n regulamentul piscinei menionat la articolul 25 .
(4) n cazul n care nu este planificat prezena salvatorului, zona piscinei trebuie s fie
protejat n mod corespunztor, n vederea interdiciei de acces necontrolat al minorilor
sub paisprezece ani, n scopul de a protejrii siguranei lor.

Art. 25 - Regulamentul intern al piscinei condominiale

10
La intrarea n piscin este expus la vederea utilizatorilor regulamentul intern al piscinei
n care trebuie s fie reglementate mijloacele de acces la bazin(e) i capacitatea maxim
a piscinei din punct de vedere al numrului de utilizatori.

Capitolul IV - Dispoziii finale

ART. 26. - Anexa nr. 2.1 punctele I i II, din Hotrrea Guvernului nr. 573 din 2002,
respectiv prevederile privind activitatea codificat CAEN 9272 vor fi modificate
corespunztor cu prevederile art. 13 i art. 14 din prezenta hotarre.

ART. 27. - Prezenta hotrre intr n vigoare la 30 de zile de la data publicrii n

Monitorul Oficial al Romniei, Partea I.

..................................

PRIM MINISTRU
Dacian Julien CIOLO

11