You are on page 1of 4

Hola xDEl relato The Ultimate Safari fue publicado primeramente en una revista en

1989, despus fue incluido en la coleccin Jump and Other Stories en 1991, y
actualmente forma parte de la coleccin destinada a recaudar fondos para el sida
Telling Tales, publicada en 2004. Bsicamente es la historia de la huda de una
familia mozambiquea desde su aldea hasta un campo de refugiados en
Sudfrica.

BookRags es un buscador de contenidos que tiene actualmente cerca de 4


millones de pginas. Una de sus secciones es la denominada Literature Guides,
donde tienen organizadas por ttulos guas de estudio de libros. En ella
encontramos la Gua de Estudio sobre The Ultimate Safari. El documento
completo es de pago, pero el acceso al inicio de cada seccin es libre, y da una
idea bastante aproximada de su contenido. Est en ingls, as que comienzo
traduciendo la Introduccin:

El relato de Nadine Gordimer The Ultimate Safari (El ltimo safari), primeramente
publicado en la revista literaria britnica Granta (1989) y despus incluido en su
coleccin Jump and Other Stories (1991) cuenta la historia de una narradora
annima y su familia cuando abandonan su aldea de Mozambique para ir a un
campo de refugiados a travs de la frontera en Sudfrica. En una charla no
grabada que ella dio en la Universidad de Witwatersrand en Johannesburgo en
1991, Gordimer atribuy la inspiracin para la historia a una visita que hizo a un
campo para refugiados mozambiqueos. Los supuestos bandidos a los que
alude la narradora y personaje principal de la historia son presumiblemente,
miembros de Renamo, el grupo rebelde mozambiqueo que intent durante aos,
con el apoyo clandestino de Sudfrica, derrocar al gobierno marxista de
Mozambique. En la poca en la que discurre esta historia, los movimientos de
liberacin en los pases de frica haban ansiado largamente arrancar a los
blancos del poder, siendo Sudfrica la nica excepcin. En los aos 70 y 80, en un
intento de proteger su estructura de poder blanco, el Gobierno sudafricano apoy
los esfuerzos desestabilizadores de rebeldes en los pases controlados por
negros, y a los pases vecinos financiando incursiones armadas, como las que la
narradora describe en la historia.

The Ultimate Safari, como casi todo el trabajo de Gordimer, refleja los efectos que
el sistema sudafricano del apartheid tuvo en su gente y en sus vecinos. Publicado
en forma de libro el ao que fue galardonada con el Premio Nobel de Literatura, la
historia contina con los esfuerzos prolongados en el tiempo de Gordimer para
medir los efectos del apartheid profundizando en las mentes de personajes de
todas las razas y gneros; en este caso, Gordimer adopta el personaje y adquiere
la voz de una muchacha negra de Mozambique para narrar la ardua emigracin de
una familia a travs de Kruger Park al campo de refugiados.

Biblioteca Nadine Gordimer

Publicado por Beatriz Fdez. Martn


Etiquetas: Africa, apartheid, bandidos, Bookrags, Gobierno sudafricano, Gua de Estudio,
Johannesburgo, Mozambique, Nadine Gordimer, Premio Nbel, sida, Sudfrica, Telling
Tales, The Ultimate Safari

2 comentarios:

ligda ramirez dijo...

Muchas gracias, felicitaciones por el bloque, excelente la ayuda que me han


prestado para la lectura de este cuento lo ultimo en safari, muy agradecida......
Ligda/Venezuela

7:17 p. m.

ligda ramirez dijo...

Muy bueno, muchas felicitaciones!!!!

7:17 p. m.

Publicar un comentario

Enlaces a esta entrada

Crear un enlace

Entrada ms reciente Pgina principal


Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)

Datos personales
Beatriz Fdez. Martn
Llanes, Asturias, Spain
Ver todo mi perfil

CATEGORIAS
Analizando Telling Tales
Analizando The Ultimate Safari
Nadine Gordimer
Revisiones
Vdeos sobre apartheid

Compras
Nadine Gordimer en Casa del Libro

Viajar a Sudfrica
BLOGS AMIGOS
Actualidad
Arte
Artes Grficas
Blogs
Comunicacin
Conocimiento
Deportes
Desarrollo web
Fotoblogs
Innovacin
Internet
Literatura
Lugares
Marketing
Moda
Negocios
Opinin
Personales
Poesa
Tecnologa
Vida Sana

Introduzca su email para suscribirse a The Ultimate Safari by Nadine Gordimer!

powered by Bloglet

You might also like