‘COMO HACER UN PROYECTO DE INVESTIGACION. Guia Prctica, Tulio Ramitez © 1999, Tulio Ramirez (© 999, Editorial Panapo de Venezuela, C.A. Caracas, 1" edicién por Eeitorial Panapo de Vene2vela, Reservados todos los derechos. ISBN: 980-366-231-7 Depésito Legal: 13711999001 1816 Diseiio de portada: Alirio Reyes Disefo, lustracién y montaje: Loky & Thor producciones, C.A Correccién de textos: Lic, Maria Enriqueta Gallegos Impreso por: Editorial Texto, C.. Disteibuye: Editorial Panapo de Venezuela, C.A. Avenida José Angel Lamas, Centro Industrial Palo Grande! Edif. 1, Piso 1 (al lado del Hospital Milica) Teléfonos: 462.36.31 - 462.98.47 462.13.41 - 461.90,62- Fax 461.44.23 ‘Caracas - Venezuela INDICE Introduccion 7 Algunas orlentacones paa la etura del libro ® ws 9 Parte J, Construccon teen del objeto de estudio 7 " u 1. Come seleccionar el problema a investgar 1" Revision documenta ea 1.2, Consulta con expertos 26 1.3. flexion indo 28 2 Constrwyendo ls objetos ¢ hipoteis prelmiares 2 3. Primera ideas sobre el abordje metodolgieo 33 4. Un primer papel de taba El anteproyeco de ivesigacin 35 Parte I El proyecto, Presentacin femal... 39 1. Algunos comentarios prevos 40 2. Elementosesenclls de un proyecto do investgacion 43 Parte Il, Descripién de fos elementos de un prove told investigacton ces 1. Ello: La erwotura de producto 46 2. El problema 48INTRODUCCION Escribir un material como el que presentamos a i consideracion del lector pudiera parecer ante los ojos de los vexperlos en metodologia de la investigacion tuna farea ms bien fil, dada la proliferacion de litera {ura especializada sobre la temtica, Tal vez tengan ra zon, pueda que sea cierto; sin embargo, este material fio va dirigido a ellos, loe especialistas, ends bien va di- HHgido a los que sin serlo estan incursionando o estén Droximtos a incursionar en la tarea de investigar el mur Jo complejo y multfacttico de lo social Para ellos va dlirigido este esfuerzo, [Nuestra experiencia como profesor en asignaturas Iigadas a la metodologia de la investigacién y como tw tor de tesis de grado nos ha demostrado que las dificul- fades muchas veces encontradas por los alumnos al momento de enfrentar la tarea de realizar una investi ‘gacion en el &rea social, viene dada por lo dificil que resulta abordar los textos especializados de metodolo- fia, Las traducciones deficientes de bros extranjeros. Tp ulizacion de un lenguaje incomprensiole pare prin: cipiantes en estas ides y la orientacion inflexible y dog: atica con respecto a unos supuestos pasos» inaltera bles en la investigacién cientifica han sido, entre otras ‘cosas, los factores que han propiciado que la actividad Ge investigacién se haya convertido en una suerte de tespacio reservado s6lo a iniciados y especialstas, 7 | |Nuestro interés fundamental es introducir a nues ‘tos jOvenes, estudiantes ¢investigadores novicios en los ormenores de la elaboracién de proyectos de invest ‘gaciOn para ser ejecutados en el area de clencias socia les, Abordaremos no slo los elementos formales para elaborar un proyecto por escrito, sino también, y esto 5 Guleds lo més importante a nuestro entender, para que elector visuaice todo el proceso previo de la elaborar cién del mismo, Lo timo Jo consideramos importante ya que es ecisivo para el éxito del proceso de la investigaeién, en el cual todo dependers de la clariad del problema, de los supuestos que permitiran abordarlo y de los ob: Jetivos establecidos en el plan, y ello es posible logratlo 51 se realizan con rigurosidad y sistematicidad los pasos, Previos que conducirén a su elaboracin escrita, He all ‘nuestro interés. Para finalizar esta breve introducetén, no podemos dejar pasar por alto nuestro reconacimiento a Jedith LLiendo y Saida Liendo por la revisién y transcripcion de los borradores de este libro, asl mismo vaya nuestro sin cero agradecimiento a aquellos estudiantes que desde ‘nuestros cursos de Metodologia de la Investigacion apor taron valiosas ideas para a culminacion de este eslucr2o, ALGUNAS ORIENTACIONES PARA LA LECTURA DEL LIBRO Este libro consta de tres partes. La primera se re fiere a a etapa previa a la elaboracion del proyecto de investigacién y slude al proceso de constucc ibn y Te cconstruccion tedrica del objeto de estudio, vale dei, al momento logico y rellexivo de defincion y delimita- ion del problema a investigar asi como a las diferentes actividades que lo acompatan, a saber, la document: clén sobre la problemstica que se pretende estudiar, la Consulta con expertos y la reflexion permanente por parte del propio investigador. Sobre estos aspectos se hhacen algunas sugerencias a fin de que tales actvida des sean lo més productivas posible, Esta primera par te culmina con un esquema de elaboracién de antepro- yectos de investigacion, dado su utiidad como primer Papel de trabajo del investigador La segunda parte del libro presenta un esquema ue contiene los elementos que sugerimos deben estar Dresentes en un proyecto de investigacion. Se expo- hen en el estricto orden en que deben aparecer en el proyecto, En la tercera parte del libro se comenta cada uno de los elementos sugeridos en el esquema presentado