ORGANISMO NACIONAL DE NORMALIZACIN Y

CERTIFICACIN DE LA CONSTRUCCIN Y EDIFICACIN, S.C.

NORMA MEXICANA
NMX-C-071-ONNCCE-2004
(Esta Norma cancela y sustituye a la NMX-C-071-1983)

Declaratoria de vigencia publicada en el Diario Oficial de la Federacin el da1 de marzo de 2004.

"INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIN AGREGADOS

DETERMINACIN DE TERRONES DE ARCILLA Y PARTCULAS DELEZNABLES

BUILDING INDUSTRY AGGREGATES

DETERMINATION OF CLAYLUMPS AND FRIABLE PARTICLES

Organismo Nacional de Normalizacin y Certificacin de la Construccin y Edificacin, S.C.

Constitucin #50, Col. Escandn C.P. 11800, Mxico, D.F. Tel. 5273 1991 Fax. 5273 3431
Correo electrnico: normas@mail.onncce.org.mx Internet: http://www.onncce.org.mx
PROHIBIDA SU REPRODUCCIN PARCIAL O TOTAL SIN AUTORIZACIN POR ESCRITO DEL ONNCCE
 NORMA MEXICANA
"INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIN - AGREGADOS -
NMX-C-071-ONNCCE-2004 DETERMINACIN DE TERRONES DE ARCILLA Y PARTCULAS
DELEZNABLES
(Esta norma cancela y sustituye a la
NMX-C-071-1983) BUILDING INDUSTRY - AGGREGATES -
DETERMINATION OF CLAYLUMPS AND FRIABLE PARTICLES
Declaratoria de vigencia publicada en el
D.O.F. el da 1 de marzo de 2004.

Organismo Nacional de Normalizacin y Certificacin de la Construccin y Edificacin, S.C.

Constitucin #50, Col. Escandn C.P. 11800, Mxico, D.F. Tel. 5273 1991 Fax. 5273 3431
Correo electrnico: normas@mail.onncce.org.mx Internet: http://www.onncce.org.mx
PROHIBIDA SU REPRODUCCIN PARCIAL O TOTAL SIN AUTORIZACIN POR ESCRITO DEL ONNCCE

COMIT TCNICO DE NORMALIZACIN DE

MATERIALES COMPONENTES Y SISTEMAS ESTRUCTURALES CTN- 1

0. PREFACIO

En la elaboracin de esta norma, participaron las siguientes Empresas e Instituciones:

ASOCIACIN MEXICANA DE LA INDUSTRIA DEL CONCRETO PREMEZCLADO A.C. (AMICPAC)

ASOCIACIN NACIONAL DE LABORATORIOS INDEPENDIENTES AL SERVICIO DE LA CONSTRUCCIN, A.C.
(ANALISEC)
CEMEX CONCRETOS, S.A. DE C.V.
CONCRETO DE MORELOS S.A. DE C.V. (COMOSA)
CONCRETOS APASCO S.A. DE C.V.
CONCRETOS BAL DE ORIENTE
CONCRETOS CRUZ AZUL, S.A. DE C.V.
CONCRETOS KARYMA, S.A. DE C.V.
GRUPO CORPORATIVO INTERESTATAL, S.A. DE C.V. (TRIBASA)
INGENIERA EXPERIMENTAL, S.A. DE C.V.
INGENIEROS CIVILES ASOCIADOS, S.A. DE C.V. (ICA)
INSPECTEC, SUPERVISIN Y LABORATORIOS, S.A. DE C.V.
INSTITUTO MEXICANO DEL CEMENTO Y DEL CONCRETO, A.C. (IMCYC)
KAPRA, S.A. DE C.V.
LABORATORIO DE CONSULTORA Y SUPERVISIN S.A. DE C.V.
LABORATORIO DE CONTROL, S.A. DE C.V.
LABORATORIOS DE ALTO NIVEL EN CALIDAD, S.C. (LANC)
LADEMAC, S.A. DE C.V.
LATINOAMERICANA DE CONCRETOS, S.A. DE C.V. (LACOSA)
RESISTENCIAS SAN MARINO, S.A. DE C.V.
SECCIN CENTRO Y SUR CIUDAD DE MXICO DEL AMERICAN CONCRETE INSTITUTE, A.C. (ACI)

NDICE
Pgin
a
0. PREFACIO ............................................................................................................................................... 2
1. OBJETIVO Y CAMPO DE APLICACIN.............................................................................................. 3
2. REFERENCIAS ....................................................................................................................................... 3
3. EQUIPO, APARATOS E INSTRUMENTOS......................................................................................... 3
3.1. Balanzas .................................................................................................................................................. 3
3.2. Recipientes ............................................................................................................................................. 3
3.3. Cribas ....................................................................................................................................................... 3
3.4. Horno de secado.................................................................................................................................... 3
4. PREPARACIN Y ACONDICIONAMIENTO DE LAS MUESTRAS .................................................. 3

2 de 5 NMX-C-071-ONNCCE-2004
Declaratoria de vigencia publicada en el D.O.F. el da 1 de marzo de 2004.
5. CONDICIONES AMBIENTALES........................................................................................................... 4
6. PROCEDIMIENTO.................................................................................................................................. 4
7. CLCULO Y EXPRESIN DE LOS RESULTADOS ......................................................................... 4
8. PRECISIN ............................................................................................................................................. 5
9. INFORME DE LA PRUEBA.................................................................................................................... 5
10. BIBLIOGRAFA......................................................................................................................................... 5
11. CONCORDANCIA CON NORMAS INTERNACIONALES ................................................................ 5
A. APNDICE INFORMATIVO.................................................................................................................... 5
A.1. Vigencia.................................................................................................................................................... 5

1. OBJETIVO Y CAMPO DE APLICACIN

Esta norma mexicana establece el mtodo de prueba para la determinacin de la cantidad aproximada de
terrones de arcilla y partculas deleznables en los agregados naturales.

2. REFERENCIAS
Para la correcta aplicacin de esta norma, es indispensable consultar las siguientes normas mexicanas vigentes:

NMX-B-231 Industria siderrgica - Cribas para la clasificacin de materiales granulares - Especificaciones.

NMX-C-084 Industria de la construccin - Agregados para concreto - Partculas ms finas que la criba F 0,075
(No. 200) - Por medio de lavado - Mtodo de prueba.

3. EQUIPO, APARATOS E INSTRUMENTOS

3.1. Balanzas

- Balanza con una sensibilidad de 0,1% de la masa de la muestra.

- Balanza con una sensibilidad de 0,02% de la masa de la muestra (para determinar la masa del residuo).

3.2. Recipientes

Recipientes no corrosibles de tamao y forma adecuada que permitan extender la muestra en su fondo con capa
delgada.

3.3. Cribas

La cuales deben cumplir con las especificaciones de la NMX-B-231 (Vase Capitulo 2).

3.4. Horno de secado

Horno de secado con circulacin de aire capaz de mantener una temperatura de 378 K + 5 K (105C + 5 C).

4. PREPARACIN Y ACONDICIONAMIENTO DE LAS MUESTRAS

4.1. La muestra para esta determinacin debe ser de material remanente despus de hacer la prueba
que indica la NMX-C-084 (Vase Capitulo 2).

Para tener la cantidad de muestra que requiere esta prueba (100 g) es necesario combinar el material de varias
pruebas segn la NMX-C-084 (Vase Capitulo 2).

4.2. El agregado debe secarse en el horno a una temperatura de 378 K + 5 K (105 C + 5C) hasta masa
constante.

4.3. La muestra de agregado fino debe consistir de partculas mayores que la criba 1,18 mm (No. 16) y
no debe tener una masa menor de 100 g.

NMX-C-071-ONNCCE-2004 3 de 5
Declaratoria de vigencia publicada en el D.O.F. el da 1 de marzo de 2004.
4.4. Las muestras de agregado grueso deben separarse en tamaos diferentes empleando las cribas
siguientes: 4,75 mm (No. 4), 19,0 mm (3/4 ) y 37,5 mm (1 ).

La muestra debe tener la m asa que se indica en la tabla 1.

TABLA 1.- Relacin de tamao y masa de las muestras

Tamao de las partculas que constituyen la Masa mnima de la muestra de

muestra prueba, en g
4,75 mm (No. 4) a 9,5 mm (3/8) 1 000
9,5 mm (3/8) a 19,0 mm (3/4) 2 000
19,0 mm (3/4) a 37,5 mm (1 ) 3 000
Mayores que 37,5mm (1 ) 5 000

En el caso de mezclas de agregados finos y grueso, el material se debe separar en dos tamaos en la criba 4,75
mm (No.4) y las muestras de agregado fino y grueso se deben separar segn lo indicado en 7.1. y 7.2.

5. CONDICIONES AMBIENTALES
5.1. El sitio donde s e efecten las pruebas no debe estar expuesto al sol ni a corrientes de aire.

5.2. Durante la ejecucin de las pruebas, las condiciones am bientales del lugar deben ser estables.

6. PROCEDIMIENTO
6.1. Se determina la masa de la muestra de prueba, extendindola en el fo ndo del recipiente;
posteriormente se cubre el agregado con agua destilada y se deja que se sature por un perodo de 24 h + 4 h.

Cualquier partcula que pueda desmenuzarse con los dedos y convertirse en finos que puedan separarse por
cribado por lavado se debe clasificar como terrones de arcilla o partculas deleznables. Para desmenuzar las
partculas deleznables deben frotarse con presin entre las yemas de los dedos pulgar e ndice. No deben
emplearse las uas para romper las partculas, no deben desinte grarse o separar el residuo del resto de la
muestra por cribado con agua, sobre las cribas que se indican en la tabla 2.

TABLA 2.- Cribado de las muestras

Tamao de las partculas que componen la Tamao de la criba para separar el

muestra residuo de terrones de arcilla y
partculas deleznables
Agregado fino (retenido en la criba 1,18 mm, 0,850 (malla No. 20)
malla No. 16 )
de 4,75 mm a 9,5 mm 2,36 (malla No. 8)
de 9,5 mm a 19,0 mm 4,75 (malla No. 4)
de 19,0 mm a 38,1 mm 4,75 ( malla No. 4)
Mayores de 38,1 mm 4,75 ( malla No. 4)

El cribado por lavado debe hacerse pasando agua sobre la muestra a travs de la malla de la criba, mientras
tanto, se agita manualmente la criba hasta que todas las partculas de tamao menor se hayan eliminado.

6.2. Las partculas retenidas se deben recuperar cuidadosamente de la criba y se secan hasta masa
constante, a una temperatura de 378 K + 5 K (105 C + 5 C), se dejan enfriar y se determina su masa con una
aproximacin de 0,02% basando en la masa original de la muestra.

7. CLCULO Y EXPRESIN DE LOS RESULTADOS

7.1. Se calcula el por ciento de terrones de arcilla y de partculas deleznables en el agregado fino o en
los tamaos individuales del agregado grueso, como sigue:

4 de 5 NMX-C-071-ONNCCE-2004
Declaratoria de vigencia publicada en el D.O.F. el da 1 de marzo de 2004.
 M-R
P= 100
M

Donde:

P es el por ciento de terrones de arcilla y partculas deleznables.

M es la masa de la muestra de prueba (para los agregados finos la masa de la porcin ms gruesa que
la criba 1,18mm, malla No. 16, como se describe en 4.3.).
R es la masa de las partculas retenidas en la criba especificada como se indica en 6.1.

7.2. Para los agregados gruesos, el por ciento de terrones de arcilla y partculas deleznables debe ser el
promedio de los por cientos de las fracciones que pasan en cada criba, determinando su masa, de acuerdo con
la granulometra de la muestra original antes de la separacin o preferentemente usando la granulometra
promedio de la muestra representativa. Si el agregado tuviera menos del 5% de cualquiera de los tamaos
especificados en el inciso 6.1., ese tamao no se prueba; pero para fines de clculo, se debe considerar el
promedio de los porcentajes que pasan en la criba prxima mayor y en la prxima menor, en las que se hizo la
determinacin.

8. PRECISIN
Al momento de revisar el presente documento no se cont con datos necesarios para establecer la precisin del
mtodo.

9. INFORME DE LA PRUEBA

Los resultados de los porcentajes de terrones de arcilla y partculas deleznables determinados, se deben
presentar con aproximacin de un dcimo.

10. BIBLIOGRAFA

NMX-C-251-1997-ONNCCE Industria de la construccin Concreto Terminologa.

ANSI / ASTM-C-142-71 Standard Test Method for clay lumps and friable particles in aggregates .

11. CONCORDANCIA CON NORMAS INTERNACIONALES

Esta norma no es equiva lente con ninguna norma internacional por no existir referencia alguna en el momento de
su elaboracin.

A. APNDICE INFORMATIVO

A.1. Vigencia

La presente norma entra en vigor a los sesenta das siguientes de la declaratoria de vigencia publicada por la
Secretara de Economa (SE) en el Diario Oficial de la Federacin.

NMX-C-071-ONNCCE-2004 5 de 5
Declaratoria de vigencia publicada en el D.O.F. el da 1 de marzo de 2004.