M1 RAZES MEDITERRNICAS DA CIVILIZAO EUROPEIA CIDADE, CIDADANIA E IMPRIO NA ANTIGUIDADE CLSSICA

OUTRAS ATIVIDADES COMPLEMENTARES

ATIVIDADE DE APLICAO DE CONHECIMENTOS E AQUISIO DE COMPETNCIAS:
Comparar fontes e identificar informao explcita e implcita.

Leia, com ateno, os seguintes documentos:

DOC. 1 O EXERCCIO DO PODER POLTICO EM ATENAS

A nossa constituio poltica nada tem a invejar s leis que governam os nossos vizinhos; longe
de imitar os outros, ns damos o exemplo a seguir. Pelo facto de entre ns o estado ser administrado
no interesse da massa e no do de uma minoria, o nosso regime tomou o nome de democracia. No
tocante aos diferendos particulares, a igualdade est assegurada pelas leis; mas, no tocante par-
ticipao na vida pblica, cada um considerado na razo do seu mrito e a classe a que pertence
importa menos que o seu valor pessoal []. A liberdade a nossa regra no governo da repblica
[].
Ns sabemos conciliar o gosto do belo com a simplicidade []. Usamos a riqueza para a ao e
no para uma v parada de palavras. Entre ns, no vergonha confessar-se pobre; muito maior
vergonha no tentar evitar a pobreza. Os mesmos homens podem entregar-se aos seus negcios e
aos do Estado; os simples artfices so capazes de entender suficientemente bem os assuntos da
poltica. S ns temos na conta de intil, no de ocioso, o homem que neles no participa [].
Numa palavra, eu afirmo que a nossa cidade no seu todo, a escola da Grcia []. Atenas a
nica cidade que, posta prova da experincia, se mostra superior sua reputao.
Tucdides, Histria da Guerra do Peloponeso, II, XXXVII, XL, XLI
segundo a traduo de J. Volquin, Paris, Garnier Flammarion, 1966.

DOC. 2 AS FORMAS DE EXERCCIO DO PODER EM ROMA

As trs fontes da autoridade poltica de que atrs falei tinham o seu lugar na constituio ro-
mana. Todas as atividades do Estado se organizavam e regulavam, em cada um dos domnios em que
se exerciam, sob a direo destes trs poderes de uma forma to equitativa e to judiciosa que
ningum, nem mesmo um cidado romano, poderia dizer ao certo se essa constituio era no fim
de contas aristocrtica, democrtica ou monrquica. [] Com efeito, a quem prestasse toda a sua
ateno aos poderes dos cnsules, ela daria a impresso de um regime inteiramente monrquico,
com todas as caractersticas da realeza. A quem considerasse o Senado, daria a impresso de uma
aristocracia. E, se se observasse os poderes de que o povo dispunha, pareceria evidente que era uma
democracia []
Por isso, a quem passasse algum tempo em Roma na ausncia dos cnsules, a constituio desta
cidade pareceria inteiramente aristocrtica [] No entanto, o povo tem realmente a sua parte, e uma
parte das mais importantes. Com efeito, s ele tem autoridade para conceber honrarias ou infligir
castigos [] ainda o povo que designa para exercer as magistraturas os cidados que delas so
dignos []. O povo pronuncia-se soberanamente acerca dos projetos de lei e, o que acima de tudo
importa, delibera sobre a paz e a guerra [] Tudo isto daria ento motivos para se pensar que o
povo que tem a maior parte do governo de Roma e que a constituio desta cidade democrtica.
Polbio, Histria, V, 11,12,13,14
segundo traduo de D. Rousel, Paris, Gallimard, Bibliothque de la Pliade, 1970.

30
 OUTRAS ATIVIDADES COMPLEMENTARES

DOC. 3 As concees de democracia e da cidadania em Atenas do sculo V a.C.

e em Roma, capital do Imprio romano no sculo I.

Estes documentos permitem-nos compreender as duas concees do papel do cidado em cidades

que experimentaram regimes polticos mais tarde amplamente tomados por modelos. Pricles insiste
no lugar que a cada um cabe em Atenas, no exerccio do poder poltico ao passo que, em Roma,
apesar da tentativa de conciliao das diversas formas de governo, o poder est realmente nas mos
de uma minoria abastada num sistema em que a democracia apenas aparente. Tucdides viveu no
sculo V e Polbio no sculo II.

MDULOS 0 E 1
Jean Carpentier e Franois Lebrun (dir), Histria da Europa,
Editorial Estampa,Lisboa, 1993, p. 80.

1. Explicite a opinio dos historiadores sobre a problemtica presente nas fontes 1 e 2. (DOC. 3)

2. Preencha o seguinte quadro com informaes dos documentos 1 e 2, usando citaes adequadas s ideias
enunciadas.

A. Atenas Roma B.
Ideias apresentadas sobre o Ideias apresentadas sobre o
exerccio do poder em Atenas exerccio do poder em Roma,
segundo o discurso de Pricles, durante a Repblica,
transcrito por Tucdides por Polbio

1. O poder exercido no 1.A. 1.B. 1. O poder deriva de vrias fon-

interesse da maioria tes da autoridade

2. Reconhecimento do direito 2.A. 2.B. 2. O Estado romano estava orga-

de isonomia
3. O cidado participa no
pelo nascimento mas pelo
mrito
4. A principal regra do exer-
ccio poltico
nizado de forma a conciliar trs
origens dos poderes
3.A. 3.B. 3. A constituio do poder em
Roma era um misto de trs regi-
mes polticos
4.A. 4.B. 4. Era um poder com caracters-
ticas monrquicas

5. Valorizao da promoo 5.A. 5.B. 5. Era um poder aristocrtico

social pelo esforo

6. Defesa da igualdade no 6.A. 6.B. 6. Tinha caractersticas

acesso poltica democrticas

7. A participao cvica e 7.A. 7.B. 7. O povo tem o poder de esco

poltica um dever do lher os seus representantes para
cidado as magistraturas
8. Exalta o contributo de 8.A. 8.B. 8. O regime de Roma era aparen-
Atenas temente democrtico

Reescreva um texto comparativo da vida poltica destacando cinco dos argumentos dos dois documentos para cada
uma das cidades, Atenas e Roma.

31
M1 RAZES MEDITERRNICAS DA CIVILIZAO EUROPEIA CIDADE, CIDADANIA E IMPRIO NA ANTIGUIDADE CLSSICA

Cronologia: As principais pocas da Grcia Antiga

800 a.C.*---**----------500 a.C. *-----**----***----334 a.C. *-----------------*31 a.C.
*Homero *Guerras Mdicas *Alexandre da Macednia conquista a
Ilada e Odisseia Grcia
Alfabeto grego **Construo do Prtenon **Os romanos conquistam a Grcia
**c. 750 a.C. Democracia ateniense
*Colonizao--------------- ***Pricles
POCA ARCAICA POCA CLSSICA POCA HELENSTICA

3. Explique o significado da frase sublinhada no documento 1: Ns sabemos conciliar o gosto do belo com a
simplicidade [].

4. Identifique o significado dos regimes a que Pricles se estava a referir na afirmao Pelo facto de entre ns
o estado ser administrado no interesse da massa e no do de uma minoria, o nosso regime tomou o nome de
democracia. (Doc. 1)

5. Defina o conceito de democracia aplicado a Atenas no sculo V a.C. Que tipo de democracia a democracia
ateniense?

6. Quais as instituies do regime ateniense em que a soberania popular estava mais presente?

7. Explicite os direitos que so garantidos aos cidados utilizando expresses do documento 1.

8. Exemplifique como que o princpio da igualdade era assegurado e quais os seus limites.

9. Compare o lugar do cidado em Atenas e em Roma, preenchendo o quadro seguinte:

O espao em que exercia Quem era cidado? Quais as funes do

o poder Quais as formas de acesso cidadania? cidado?
Atenas 1. a cidade exercia o 1.A. S era considerado cidado: 1.B. O cidado:
poder num espao limi-
tado a um territrio

Roma 2. era a capital de um 2.A. Um habitante de Roma ou do Imprio 2.B. O povo romano, na
vasto imprio podia ser cidado em diversas situaes: sua maioria:

10. Demonstre que a cidadania foi um meio de romanizao.

11. Como se manifestou a romanizao na Pennsula Ibrica?

32
 OUTRAS ATIVIDADES COMPLEMENTARES

12. Leia com ateno o seguinte texto e preencha as lacunas, selecionando adequadamente as palavras seguin-
tes: [resposta orientada para o aluno]

o principado; repblica; magistrados; Octvio; o prncipe; Imprio; monarquia;

os romanos; Octvio Augusto; terminara; principado; deuses; divino; eliminado;
magistrados; exrcito; imperador; os magistrados; senadores; eleito; sucessor; Augusto;
sagrado; Pontfice Mximo; culto; deus; diviniz-lo

MDULOS 0 E 1
Em 27 a.C. depois de ter _________________ os seus rivais e posto fim s ________________
que abalaram a estabilidade da ______________________ , Octvio tomou o poder, assumindo os
poderes dos antigos ___________________ . Octvio passou a ser o primeiro (Prncipe) e recebeu
do _____________________ o ttulo de ____________________ , atribudo aos generais. Passou
a ser ele a nomear ______________________ e os ______________________ , a fazer as leis e a
exercer a justia. O Prncipe no era ____________________ pelo povo, e mantinha o poder com
o apoio do exrcito, transmitindo os cargos e o poder ao seu _______________________ que ele
escolhia. Octvio recebeu tambm o ttulo de _____________________ o que significava que era
___________________ pelos deuses, assumindo tambm o ttulo de ______________________ .
No domnio religioso, controlava o ____________________________ e instituiu o culto imperial.
Os cidados deveriam prestar-lhe culto como se fosse um _______________________ e o Senado
poderia ______________________ depois de morto.
A partir de 27 a.C. __________________ instaurou um novo regime: ___________________ .
Esta forma de governo conserva as aparncias da ________________________ , mas uma vez que
os principais poderes dos _______________________________ foram confiados a um s homem,
______________________ , doravante considerado o primeiro, ou seja, ____________________ ,
inaugurou um regime chamado ___________________________ que na verdade era uma forma de
_______________________ .
Quando Augusto morre em 14 d.C., os romanos cansados das guerras civis que tinham ocorrido
durante a repblica, aceitaram o sucessor nomeado por _________________ , o seu filho adotivo
Tibrio. A repblica _________________ e estabelecera-se o regime do _________________ em
que o poder era hereditrio e concedido pelos _________________ , assumindo mesmo o carter
____________________ , isto , sagrado.
Augusto instituiu um perodo de paz e prosperidade que vigorou, sobretudo entre os sculos I
e II d.C., em que o Imprio romano atingiu o seu auge. Este perodo foi designado pelos
historiadores Pax Romana.

13. Indique os meios que foram utilizados para manter a pax romana.

LHA10LAP-03 33
M1 RAZES MEDITERRNICAS DA CIVILIZAO EUROPEIA CIDADE, CIDADANIA E IMPRIO NA ANTIGUIDADE CLSSICA

14. Refira os principais monumentos pblicos e utilitrios, construdos na cidade de Roma, que revelam o prag-
matismo da arquitetura romana.
[Resposta orientada para o aluno]

gua; aquedutos; insulae; fruns; famlias; templo; altares; anfiteatro; arcos de triunfo;
Circo; Coliseu; edifcios; gladiadores; incndios; o palcio imperial; termas

Entre os monumentos que foram construdos para glorificao dos imperadores e dos seus feitos
destacavam-se: o __________________ , os novos __________________ construdos pelos vrios
imperadores e os ____________________ . Foram tambm construdos monumentos em honra dos
deuses e do culto como o ______________ de Vnus, o templo de Cludio e ainda _____________
em honra dos vrios cultos por toda a cidade. Roma foi tambm apetrechada de _______________
para a vida quotidiana dos cidados: o ____________________ Mximo, para corridas de carros, o
__________________ que era um ___________________ de mais de 50000 lugares onde podiam
assistir a combates de ____________________ , as termas que eram banhos pblicos onde podiam
cuidar do seu bem-estar fsico.
Roma era uma cidade de mais de um milho de habitantes e para construir habitaes para todos
foram criadas as ______________ de vrios andares, em madeira, onde diversas ______________
podiam habitar, por vezes em condies perigosas, por causa dos ________________ , ou no caso
das famlias mais ricas construram as casas familiares, domus. O abastecimento de ____________
era assegurado pelos ______________ que abasteciam as fontes e as casas particulares da cidade.

Para visualizar em maquete a reconstituio virtual de alguns monumentos e a cidade pode aceder a
www.unicaen.fr/rome ou ao stio das maquetes histricas http://www.maquetes-historiques.net
Poder ainda na enciclopdia livre http://pt.wikipedia.org inserir o nome de pesquisa domus para visua-
lizar a representao de uma casa romana.

Proposta de resoluo
1. Os historiadores consideram que os testemunhos de Tucdides e de Poldio expressam, respetivamente, o
papel do cidado em Atenas e em Roma. Segundo o discurso de Pricles transcrito pelo primeiro, em
Atenas o exerccio do poder resultava do cidado individualmente; enquanto que de acordo com o se-
gundo, em Roma o poder estava nas mos de uma minoria e a democracia era aparente.

2. 1.A. [] entre ns o estado ser administrado no interesse da massa [] o nosso regime tomou o nome
de democracia.
1.B. As trs fontes da autoridade poltica de que atrs falei tinham o seu lugar na constituio romana
[].
2.A. [] a igualdade est assegurada pelas leis;
2.B. As trs fontes da autoridade poltica de que atrs falei tinham o seu lugar na constituio romana
[].
3.A. [] no tocante participao na vida pblica, cada um considerado na razo do seu mrito e a
classe a que pertence importa menos que o seu valor pessoal []

34
 OUTRAS ATIVIDADES COMPLEMENTARES

3.B. [] nem mesmo um cidado romano, poderia dizer ao certo se essa constituio era no fim de
contas aristocrtica, democrtica ou monrquica.
4.A. [] poderes dos cnsules, ela daria a impresso de um regime inteiramente monrquico, com to-
das as caractersticas da realeza.
4.B. A liberdade a nossa regra no governo da repblica []
5.A. [] no vergonha confessar-se pobre; muito maior vergonha no tentar evitar a pobreza.
5.B. A quem considerasse o Senado, daria a impresso de uma aristocracia.
6.A. Os mesmos homens podem entregar-se aos seus negcios e aos do Estado; os simples artfices so
capazes de entender suficientemente bem os assuntos da poltica [].
6.B. E, se se observasse os poderes de que o povo dispunha, pareceria evidente que era uma democracia

MDULOS 0 E 1
[]
7.A. S ns temos na conta de intil, no de ocioso, o homem que neles no participa []
7.B. [] s ele [povo] tem autoridade para conceber honrarias ou infligir castigos [] ainda o povo
que designa para exercer as magistraturas, os cidados que delas so dignos.
8.A. [] a nossa cidade no seu todo, a escola da Grcia.
8.B. Tudo isto daria ento motivos para se pensar que o povo que tem a maior parte do governo de
Roma e que a constituio desta cidade democrtica.

3. Explicitao clara de trs das caractersticas da arte/arquitetura grega: a arte grega conciliava o belo e
a simplicidade porque procurava a harmonia e a perfeio; utilizava as ordens arquitetnicas e as colu-
nas; a simetria e a proporo.

4. Tucdides estava certamente a referir-se a dois tipos de regime mais frequentes na Grcia Antiga:
 o regime oligrquico: oligarquia significava em grego o governo de poucos, ou seja, um pequeno
nmero de pessoas privilegiadas que controlava o poder em algumas cidades gregas, exercendo-o com
base na influncia da riqueza, da sua importncia econmica e social, ou do poder militar. Muitas vezes
as oligarquias tornavam-se tiranias.
Ou
 o regime da tirania: tirania era um regime poltico no qual o poder era controlado por um tirano. O
seu poder foi adquirido e legitimado pela violncia, exercida de forma arbitrria sem estar de acordo com
a lei e sem respeito pela liberdade dos cidados.
5. A democracia um sistema poltico em que o poder est confiado ao povo (Demos: povo; kratos: poder).
Em Atenas os cidados exerciam o poder na Eclsia e na Bul. Esta assembleia era composta por cerca de
40 000 cidados (e no por representantes dos cidados) Atenas era por isso uma democracia direta.

6. Em Atenas a soberania popular manifestava-se nas assembleias; na Eclsia tinha o poder da guerra e da
paz, poder legislativo e poder de ostracizar um cidado (poder de julgar, de ostracizar ou condenar
poder judicial. Tambm na Bul o povo estava representado pelos buleutas que tinham um papel impor-
tante na preparao das propostas a apresentar Eclsia (probuleumas).

7. Exemplos:
A democracia garantia a liberdade.
Era exercida pelos seus cidados (soberania popular).
Havia garantia de igualdade face lei.
A origem social no era um obstculo ao exerccio e participao poltica e democrtica.

35
M1 RAZES MEDITERRNICAS DA CIVILIZAO EUROPEIA CIDADE, CIDADANIA E IMPRIO NA ANTIGUIDADE CLSSICA

Proposta de resoluo
8. O princpio da igualdade era assegurado pela prtica de tirar sorte para ocupar cargos (heliasta, buleuta).
Cada cidado podia tomar a palavra para defender uma proposta. No podia defender propostas ilegais
pois poderia ser condenado ao ostracismo.
Por outro lado, no havia total igualdade pois os estrategas eram escolhidos entre os cidados mais ricos.
A democracia era o governo da massa: a Eclsia era composta por um nmero enorme de cidados, e por
vezes no estava informada de assuntos mais complexos. A massa podia ir ao sabor dos demagogos que
falavam para convencer o povo, e depois usavam o apoio para servirem os interesses pessoais.
Os cidados tinham dificuldade em conciliar a atividade econmica com a participao nos assuntos polticos.

9. 1.A. S era considerado cidado:

o homem livre que fosse filho de cidado (pai e me atenienses);
depois de dois anos de servio militar.
1.B. O cidado:
participava no funcionamento da cidade;
tinha vrios direitos polticos.
2.A. Um habitante de Roma ou do Imprio podia ser cidado em diversas situaes:
por ser filho de um casamento entre pais j cidados romanos;
por concesso do imperador;
um estrangeiro (peregrino) podia receber a qualidade de cidado depois de ter servido no exrcito
durante mais de 25 anos;
um habitante do imprio poderia aceder ao direito de cidadania depois de exercer uma magistratura
numa cidade de direito latino;
a partir de 212 d.C., pelo dito de Caracala, a cidadania extensiva a todos os habitantes do Imprio
Romano.
2.B. O povo romano na sua maioria:
no podia participar na vida poltica;
o poder estava concentrado nas mos do imperador;
para ter acesso aos cargos era necessrio ter rendimentos elevados, conforme a lei definia.

10. A cidadania permitiu integrar os povos dominados no funcionamento do imprio, atravs das elites lo-
cais. A cidadania dava um estatuto de superioridade social que permitia aceder aos cargos locais das
instituies do imprio. O cidado podia usar o traje romano, a toga, que era tambm uma marca da
romanizao.

11. Os povos da Pennsula Ibrica, nomeadamente os lusitanos, foram integrados na cultura e na economia
do Imprio Romano.
A romanizao permitiu a difuso do modo de vida dos romanos: jogos, circo, corridas, termas, funcio-
namento das instituies locais; atravs da arquitetura: teatros, fruns, termas, manifestaes artsticas,
uso da telha e do mosaico.

36
 OUTRAS ATIVIDADES COMPLEMENTARES

12. Em 27 a.C. depois de ter eliminado os seus rivais e posto fim s guerras civis que abalaram a estabili-
dade da repblica romana, Octvio tomou o poder, assumindo os poderes dos antigos magistrados.
Octvio passou a ser o primeiro (Prncipe) e recebeu do exrcito o ttulo de imperador, atribudos aos
generais. Passou a ser ele a nomear os magistrados e os senadores, a fazer as leis e a exercer a justia.
O Prncipe no era eleito pelo povo, e mantinha o poder com o apoio do exrcito, transmitindo os cargos
e o poder ao seu sucessor que ele escolhia. Octvio recebeu tambm o ttulo de Augusto o que signifi-
cava que era sagrado pelos deuses, assumindo tambm o ttulo de Pontfice Mximo. No domnio reli-
gioso, controlava o culto e instituiu o culto imperial. Os cidados deveriam prestar-lhe culto como se
fosse um deus e o Senado poderia diviniz-lo depois de morto.
A partir de 27 a.C. Octvio instaurou um novo regime: o principado. Esta forma de governo conserva as

MDULOS 0 E 1
aparncias da repblica, mas uma vez que os principais poderes dos magistrados foram confiados a um
s homem, Octvio, doravante considerado o primeiro, ou seja, o prncipe, inaugurou um regime cha-
mado imprio que na verdade era uma forma de monarquia.
Quando Augusto morre em 14 d.C., os romanos, cansados das guerras civis que tinham ocorrido durante
a repblica, aceitaram o sucessor nomeado por Octvio Augusto, o seu filho adotivo Tibrio. A repblica
terminara e estabelecera-se o regime do principado em que o poder era hereditrio e concedido pelos
deuses, assumindo mesmo o carter divino,isto , sagrado.

13. Roma tornou-se a capital de um imenso territrio, qual convergiam as riquezas de todo o Imprio,
tornando-a na urbe modelo para as outras cidades do Imprio. Roma era a capital poltica, religosa e
cultural. A se construram os mais belos monumentos que serviram de referncia s outras cidades. O
exrcito, as estradas, o direito, a moeda, a lngua, a cultura e todo o processo de romanizao contribu
ram para criar esse ambiente de pax romana.

14. Entre os monumentos que foram construdos para glorificao dos imperadores e dos seus feitos desta-
cavam-se: o palcio imperial, os novos fruns construdos pelos vrios imperadores e os arcos de
triunfo. Foram tambm construdos monumentos em honra dos deuses e do culto como o templo de
Vnus, o templo de Cludio e ainda altares em honra dos vrios cultos por toda a cidade. Roma foi tam-
bm apetrechada de edifcios para a vida quotidiana dos cidados: o Circo Mximo, para corridas de
carros, o Coliseu que era um anfiteatro de mais de 50 000 lugares onde podiam assistir a combates de
gladiadores, as termas que eram banhos pblicos onde podiam cuidar do seu bem-estar fsico. Roma era
uma cidade de mais de um milho de habitantes e para construir habitaes para todos foram criadas as
insulae de vrios andares, em madeira, onde diversas famlias podiam habitar, por vezes em condies
perigosas, por causa dos incndios, ou no caso das famlias mais ricas construram as casas familiares,
domus. O abastecimento de gua era assegurado pelos aquedutos que abasteciam as fontes e as casas
particulares da cidade.

37