You are on page 1of 34

Los principales problemas de salud

Urgencias psiquatricas en Atencin Primaria


Irantzu Bengoa Urrengoetxea
Residente de 3.o ao Medicina Familiar y Comunitaria. CS Joaqun Elizalde. Logroo.

Batirtze Goitia Atitxa


Residente de 3.o ao Psiquiatra. Hospital San Pedro. Logroo.

Jorge Olloqui Mundet


Especialista en Medicina Familiar y Comunitaria. CS Joaqun Elizalde. Logroo.

Puntos clave riesgo de dao personal o a terceras personas, eviden-


ciando un comportamiento altamente desorganizado.
! Las patologas relacionadas con la salud mental son
un motivo frecuente de consulta en Atencin Primaria. Las urgencias en salud mental suponen, aproximada-
! Las urgencias en salud mental son de gran importan- mente, entre el 3 y el 12% de las consultas atendidas en
cia tanto por su frecuencia (trastornos de ansiedad) un servicio general de urgencias.
como por su gravedad (paciente con ideacin autol-
Es de vital importancia recordar que muchas patologas
tica) o su dificultad en el manejo (paciente agitado).
orgnicas pueden simular una patologa psiquitrica y, por
! Siempre hay que valorar, en primer lugar, la posibi-
tanto, sern las primeras que tendremos que descartar:
lidad de una patologa orgnica que est causando el
endocrinometablicas (hipertiroidismo e hipotiroidismo,
cuadro.
hiperparatiroidismo e hipoparatiroidismo, hiperglucemia e
! En las crisis de ansiedad el tratamiento farmacol-
hipoglucemia, sndrome de Cushing, insuficiencia adeno-
gico de eleccin es alprazolam 0,5 mg o lorazepam
cortical, porfirias, dficits vitamnicos, feocromocitoma);
1 mg por va oral, que se podrn administrar de nue-
neurolgicas (traumatismo craneoenceflico [TCE], epilep-
vo a los 20 minutos en caso de ser necesario.
sias, masas cerebrales, esclerosis mltiple, demencias); di-
! Si la ansiedad se mantiene en el tiempo o se acom-
gestivas (carcinoma de pncreas, encefalopata heptica),
paa de depresin, habr que valorar el tratamiento
e infecciosas (virus de la inmunodeficiencia humana [VIH],
a largo plazo con inhibidores selectivos de la recap-
neurosfilis), lupus, abuso de sustancias, frmacos, etc.
tacin de serotonina (ISRS). Las benzodiacepinas
no son adecuadas para el tratamiento a largo plazo. Este artculo se centra en tres patologas principalmente:
! En el paciente suicida hay que explorar las ideas
de desesperanza y preguntar directamente sobre la Crisis de ansiedad: por su frecuencia de presentacin,
ideacin autoltica, siempre en un entorno de com- ya que supone el 40% de las urgencias en salud mental
prensin y ambiente tranquilo y adecuado. y es la que ms habitualmente se encuentra en la con-
! Preguntar sobre la ideacin autoltica no aumenta el sulta de Atencin Primaria (AP).
riesgo de cometer la autolisis. Paciente suicida: por su gravedad e importancia, y por
! Hay que distinguir entre la agitacin psicomotriz de las dudas que generan los aspectos legales.
origen orgnico y la de origen psiquitrico. Paciente agitado: por el difcil manejo para el mdico
! En la agitacin de origen orgnico habr que evitar de AP.
en todo caso el uso de benzodiacepinas.
Y para finalizar se comentan algunos aspectos legales,
Introduccin traslados e ingresos involuntarios que siempre inquietan
al mdico de AP.
Los trastornos mentales afectan aproximadamente al 9%
de la poblacin espaola, y en el 15% de los casos se tra- Crisis de ansiedad
ta de un problema crnico.
Como ya se ha dicho, la patologa de ansiedad es la ms
Puede definirse como urgencia en salud mental aquella frecuente en AP entre las enfermedades de salud mental1,
situacin en la que un trastorno del pensamiento, el afec- y supone casi el 40% del total de las urgencias psiquitri-
to o la conducta (conocido previamente o no) afectan en cas. En muchos casos la presentacin se hace en forma
tal medida al normal desarrollo de la vida de un individuo de dolencias somticas e inespecficas que no se corres-
que requieren atencin inmediata, ya que representan un ponden con patologas concretas.

184 AMF 2014;10(4):184-192 10


Irantzu Bengoa Urrengoetxea Urgencias psiquatricas en Atencin Primaria
Batirtze Goitia Atitxa
Jorge Olloqui Mundet

La prevalencia de trastornos de ansiedad se encuentra en cardaca, sudoracin, temblores o sacudidas, sensacin de


torno al 15-20% de la poblacin general, siendo ms fre- ahogo o falta de aire, sensacin de atragantarse, opresin
cuente en el sexo femenino (2:1) y su momento de apari- o malestar torcico, nuseas o molestias abdominales,
cin, al inicio de la edad adulta. Hay que tener en cuenta inestabilidad, mareo o desmayo, sensacin de irrealidad o
que la sintomatologa ansiosa puede aparecer como co- despersonalizacin, miedo a perder el control o volverse
morbilidad de enfermedades tanto psiquitricas como loco, miedo a morir, parestesias, escalofros o sofocos2.
orgnicas2 (tabla 1).
Actuacin ante una crisis de ansiedad
La North American Nursing Diagnosis Association (NAN-
DA) define la ansiedad como una emocin natural con- Medidas generales
sustancial a la condicin humana. Se trata de una reaccin
adaptativa ante una situacin de tensin, peligro o ame- Ante un primer episodio de crisis de ansiedad manifes-
naza. Es bsica en el aprendizaje y en la motivacin para la tado como opresin torcica o palpitaciones, es conve-
obtencin de placer y evitacin del sufrimiento. La ansie- niente la realizacin de un electrocardiograma (ECG) tan-
dad excesiva se torna en emocin displacentera, pierde su to para asegurar que se descarta patologa orgnica como
funcin adaptativa y creadora y compromete el funciona- para tranquilidad del paciente (grado de recomenda-
miento eficaz de quien la padece2. cin C). En el diagnstico de ansiedad pueden utilizarse
distintas escalas, como la de depresin y ansiedad de
Los sntomas de ansiedad pasan a suponer un trastorno Goldberg o la de Hamilton, para medir su intensidad eva-
cuando son de mayor intensidad o duracin, producen un luando los aspectos psquicos, fsicos y conductuales1. Es,
deterioro en el funcionamiento social, laboral o en las re- adems, importante considerar que, hasta en el 80%
laciones interpersonales, interrumpen actividades de la de los casos, la ansiedad es un sntoma concurrente a los
vida diaria por evitacin de situaciones, o provocan snto- trastornos depresivos, en el caso de coexistencia, si los sn-
mas clnicos como molestias fsicas inexplicadas y com- tomas depresivos son moderados o graves, habr que tra-
pulsiones u obsesiones2. tarlos tambin (grado de recomendacin A).
Siguiendo el Diagnostic and Statistical Manual of Mental En el abordaje de la crisis, el profesional debe mantener
Disorders (5. ed.) o (DSM-5)3, las crisis de angustia (pa- una actitud teraputica, tranquilizando al paciente y ex-
nic attack) consisten en la aparicin temporal y aislada de plicndole el origen de sus sntomas (grado de recomen-
miedo o malestar intensos, acompaada de cuatro o ms dacin C). Se pueden intentar tcnicas sencillas de rela-
de los siguientes sntomas, de inicio brusco y alcanzan su jacin como respirar lenta y tranquilamente, realizando
mxima expresin en los primeros 10 minutos: palpita- respiraciones abdominales en lugar de torcicas (grado
ciones, sacudidas del corazn o elevacin de la frecuencia de recomendacin B).

TABLA 1 Tratamiento farmacolgico


Presentacin de la ansiedad Cuando la sintomatologa sea grave o incapacitante habr
Comorbilidad en las enfermedades psiquitricas que plantear el tratamiento con benzodiacepinas de alta
potencia como el alprazolam 0,5 mg va oral (vo), o el lo-
Depresin razepam 1 mg y que se pueden tomar de nuevo a los 20 mi-
Trastorno bipolar nutos (grado de recomendacin A). En los casos en los que
Esquizofrenia se prevea la necesidad de medicacin a largo plazo, debe
Abuso de sustancias evitarse el uso de benzodiacepinas como tratamiento de
Trastorno de personalidad base por los efectos adversos, riesgo de abuso, tolerancia y
Sintomatologa de las patologas orgnicas
dependencia (grado de recomendacin C) y se sustituiran
por inhibidores selectivos de la recaptacin de serotonina
Hipertiroidismo (ISRS)4 (tabla 2) (grado de recomendacin A) preferente-
Hipoparatiroidismo mente, explicando al paciente los posibles efectos adversos
Hipoglucemia iniciales: empeoramiento inicial, malestar digestivo, etc.
Feocromocitoma (grado de recomendacin C), por lo cual habr que man-
Epilepsia del lbulo temporal tener el uso de benzodiacepinas al inicio del tratamiento.
Abstinencia de alcohol, opiceos y barbitricos
Angina de pecho Paciente con ideacin autoltica
Accidentes cerebrovasculares
Pocas cosas desasosiegan tanto a los mdicos de AP en el
Embolia pulmonar
quehacer diario como los comentarios de los pacientes
Intoxicaciones por psicofrmacos sobre las ganas de desaparecer, los intentos fallidos y, an
Prolapso de la vlvula mitral ms, los temidos actos suicidas consumados, sobre todo

11 AMF 2014;10(4):184-192 185


Irantzu Bengoa Urrengoetxea Urgencias psiquatricas en Atencin Primaria
Batirtze Goitia Atitxa
Jorge Olloqui Mundet

TABLA 2

Frmacos en el tratamiento del trastorno de ansiedad


Principio activo Dosis Dosis Efectos secundarios
inicial mxima
Fluoxetina 20 mg 60 mg Anorexia, nuseas, vmitos, diarrea, sequedad de boca, temblor, inquietud,
insomnio, cefalea, sudoracin, disminucin de la libido, acatisia,
convulsiones
Paroxetina 10-20 mg 40-60 mg Nuseas, vmitos, estreimiento, anorexia, flatulencia, mareos, insomnio,
temblor, disminucin de la libido, alteraciones de la eyaculacin
Citalopram 10 mg 40 mg Nuseas, vmitos, sequedad de boca, estreimiento, diarrea, parestesias,
Escitalopram 5-10 mg 20 mg somnolencia, temblor, sudoracin, astenia, alteraciones de la
acomodacin

Sertralina 25-50 mg 200 mg Nuseas, vmitos, diarrea, estreimiento, dispepsia, insomnio, mareos,
somnolencia, parestesias, hipertona, confusin
Venlafaxina 37,5-75 mg 225-375 mg Anorexia, nuseas, estreimiento, sequedad de boca, astenia, sudoracin,
alteraciones de la eyaculacin, variacin en el peso, cefalea,
somnolencia, HTA
Nortriptilina 10-20 mg 100 mg Sequedad de boca, sedacin, somnolencia, aumento de peso, estreimiento,
retencin urinaria, visin borrosa, glaucoma, hipertermia
HTA: hipertensin arterial.

cuando no se haba realizado previamente una explora- Factores de riesgo6-8


cin verbal adecuada.
Se considera que la mayora de los pacientes con idea-
Muchas de las personas que han llevado a cabo una ten- cin suicida presentan un trastorno mental diagnos-
tativa suicida o han consumado un suicidio han estado ticable, de mayor a menor riesgo: depresin (destaca
previamente en contacto con su mdico de familia. Deben el trastorno bipolar II), esquizofrenia, trastornos de la
investigarse este tipo de pensamientos ya que pueden personalidad (rasgos de impulsividad), alcoholismo y
ayudar a tomar las medidas preventivas y teraputicas toxicomanas (grado de recomendacin B).
ms eficaces con estos pacientes. En la AP, el mdico tie- Las conductas suicidas previas son un factor de riesgo
ne la ventaja de una visin integrada del paciente, donde an mayor que las enfermedades psiquitricas (grado
la palabra, la escucha, la relacin longitudinal y el conoci- de recomendacin A).
miento biopsicosocial enmarcan de manera oportuna el Los hombres, ancianos (sobre todo con desarraigo social)
acto clnico, que favorece la comunicacin interpersonal, y los adultos jvenes (toxicomanas) consuman ms el
la narrativa y el contexto5. suicidio, sin embargo, las mujeres realizan ms intentos.
En febrero de 2014, una nota de prensa del Instituto Na- El apoyo de la pareja se considera un factor protector,
cional de Estadstica (INE) afirmaba: El nmero de suici- por el contrario los solteros y los separados, el medio
dios en 2011 se situ en niveles muy similares a 2010, con urbano, los acontecimientos vitales previos, la soledad,
3.180 fallecidos. El suicidio contina siendo la primera el desempleo y las enfermedades o limitaciones fsicas
causa externa de defuncin, esto es, la primera causa de graves dolorosas y crnicas aumentan el riesgo de sui-
muerte no natural por delante de los accidentes de trfico. cidio (grado de recomendacin C).
Cabe pensar que se infrarregistra la cantidad debido al di-
simulo y al enmascaramiento que rodea al suicidio consu- Entrevista clnica
mado. La Organizacin Mundial de la Salud (OMS) estima
que la frecuencia de tentativas de suicidio es 20 veces El objetivo de la entrevista es establecer una comunica-
mayor que la del consumado y, para terminar, cabe decir cin eficaz que permita una adecuada anamnesis. Es im-
que una de cada tres personas en el curso de la vida pue- portante disponer de un lugar apropiado que permita la
de presentar ideas de suicidio6. privacidad y tener tiempo suficiente para escuchar con
calma y atencin, pues ello hace posible saber qu terreno
Adems, hay pruebas de que las situaciones de crisis se pisa (factores de riesgo, intentos anteriores, estado
econmica como la actual incrementan el riesgo de suici- mental y pensamientos actuales, existencia o no de pla-
dios; sirva de ejemplo Grecia, donde ha aumentado en un nes suicidas elaborados, apoyo sociofamiliar)9 (grado de
60% la incidencia de suicidios desde 2007. recomendacin D; tabla 3).

186 AMF 2014;10(4):184-192 12


Irantzu Bengoa Urrengoetxea Urgencias psiquatricas en Atencin Primaria
Batirtze Goitia Atitxa
Jorge Olloqui Mundet

TABLA 3

Comportamiento ante una situacin de ideacin suicida


Qu hacer? Qu no hacer?
Escuchar, mostrar empata y mantener la calma Ignorar la situacin
Mostrar apoyo y preocupacin Mostrarse consternado o avergonzado y entrar en
Tomar en serio la situacin y evaluar el grado de riesgo pnico
Preguntar acerca de los intentos previos Decir que todo estar bien
Explorar posibilidades diferentes al suicidio Retar a la persona a seguir adelante
Preguntar acerca del plan de suicidio Hacer parecer el problema como algo trivial
Ganar tiempo, pactar un contrato de no suicidio Dar falsas garantas
Identificar otros apoyos Jurar guardar secreto
Quitar los medios que puede utilizar para suicidarse, si es posible Dejar a la persona sola
Actuar, contar a otros, obtener ayuda
Si el riesgo es alto, permanecer con la persona
Fuente: OMS9.

La tcnica bsica de la entrevista ha de partir de una com- Siente la vida como una carga?
prensin emptica y respetuosa, demostrando inters Siente que la vida no merece vivirse?
genuino por la persona y su extrema situacin conflictiva Siente deseos de cometer suicidio?
que lo ha conducido a medidas tan dramticas como in-
tentar terminar o poner en juego su supervivencia. El dato Una vez que el paciente comunica su ideacin suicida, es
fundamental detectable son los sentimientos de deses- importante valorar la importancia de esta (si lleva tiempo
peranza hacia el futuro, considerados el principal sntoma con la idea, si es algo elaborado o impulsivo, si tiene apo-
clnico relacionado con el riesgo de suicidio; por ello, pre- yo familiar, el mtodo que ha pensado, etc.)8 (tabla 4).
guntar por sus ideas y pensamientos de manera adecuada
permitir que el paciente pueda verbalizar eso que tanto Es una idea que la lleva pensando mucho tiempo, desde
le angustia, y eso le ayudar a pensar y a entender su ma- cundo? Cmo lo hara, con pastillas, con algn arma,
lestar a travs de la escucha y la interlocucin10. etc.? Sera capaz de hacerlo? Hay algo que le frene?
Es un pensamiento continuo?
Hablar con un individuo con riesgo suicida
sobre el tema puede hacer que lo lleve a cabo? Derivacin8,9,12
No es cierto, est comprobado que hablar sobre ello re- Ante un paciente con ideacin suicida, se debe proceder a
duce el riesgo, y es la primera posibilidad, quizs irrepeti- una derivacin urgente desde AP al servicio de salud men-
ble, de iniciar su prevencin, recalcar que cualquier perso- tal, en los siguientes casos (grado de recomendacin D):
na puede ayudar11.
Presencia de enfermedad mental grave.
Cmo y cundo preguntar? Conducta suicida grave reciente.
Plan de suicidio elaborado.
No es fcil preguntar a los pacientes sobre sus ideas sui- Expresin de intencionalidad suicida.
cidas. Es til adentrarse en el tema gradualmente, una vez En casos de duda sobre la gravedad de la ideacin o ries-
establecido un grado de empata adecuada y procurar que go de intento inmediato. Si est disponible el contacto
la persona se sienta cmoda expresando sus sentimien- directo, consultar con el dispositivo de salud mental de
tos, especialmente los negativos. Es importante permitir referencia.
que exteriorice los sentimientos con sus propias palabras. Presencia de tentativas previas.
El grado adecuado de empata implica el mantenimiento Situacin sociofamiliar de riesgo o falta de soporte.
de la distancia emocional suficiente para que el profesio-
nal no sienta que los sentimientos le inundan, pero con la En caso de intento de suicidio, se recomienda la deriva-
comprensin y el acercamiento suficientes para generar cin urgente a un servicio de urgencias hospitalario si (gra-
confianza9,10. Algunas formas de abordaje de las ideas do de recomendacin D):
suicidas podran ser:
Necesidad de tratamiento mdico de las lesiones pro-
Se siente infeliz o desvalido? ducidas, no susceptibles de ser atendidas en AP.
Se siente desesperado? Intoxicacin voluntaria con disminucin del nivel de con-
Se siente incapaz de enfrentar cada da? ciencia o agitacin (previa estabilizacin del paciente).

13 AMF 2014;10(4):184-192 187


Irantzu Bengoa Urrengoetxea Urgencias psiquatricas en Atencin Primaria
Batirtze Goitia Atitxa
Jorge Olloqui Mundet

TABLA 4

Potencialmente suicidas, segn su nivel de riesgo (grado de recomendacin D)


Riesgo Acciones
Bajo: la persona ha tenido algunos Ofrecer apoyo emocional
pensamientos suicidas, como no Trabajar a travs de los sentimientos suicidas. Cuanto ms abiertamente hable
puedo seguir adelante, deseara una persona de prdida, aislamiento y falta de valor, menor ser su confusin
estar muerto, pero no ha hecho emocional. Cuando la confusin ceda, la persona tender a ser reflexiva. Este
ningn plan proceso de reflexin es crucial, ya que nadie, excepto el propio individuo, puede
revocar la decisin de morir y tomar la de vivir
Centrarse en las fortalezas positivas de la persona, hacindolo hablar sobre cmo
ha resuelto los problemas anteriores, sin recurrir al suicidio
Derivar a la persona a un mdico o a un profesional de salud mental
Reunirse a intervalos regulares y mantenerse en contacto continuado
Medio: la persona tiene pensamientos Ofrecer apoyo emocional, trabajar a travs de los sentimientos suicidas de la
y planes suicidas, pero no inmediatos persona y centrarse en las fortalezas positivas. Adicionalmente, continuar con los
pasos siguientes
Usar la ambivalencia. El abordaje deber centrarse en la ambivalencia sentida por
el suicida, de manera que se fortalezca gradualmente el deseo de vivir
Explorar alternativas al suicidio. Se tratar de explorar diferentes alternativas al
suicidio, aunque no parezcan ser soluciones ideales, con la esperanza de que la
persona considere al menos una de ellas
Pactar un contrato. Conseguir que la persona prometa no cometer suicidio sin
contactar previamente con personal sanitario por un perodo especfico de tiempo
Remitir a la persona al psiquiatra y concertar una cita tan pronto como sea posible
Contactar con la familia, los amigos y compaeros de trabajo, y conseguir su apoyo
Alto: la persona tiene un plan definido, Permanezca con la persona. Nunca la deje sola
medios para llevarlo a cabo, y planea Hable tranquilamente con la persona y aleje los medios de suicidio
hacerlo inmediatamente Haga un contrato de no suicidio
Ponga en marcha la derivacin inmediata del paciente a un centro sanitario
Fuente: OMS9.

En caso de intento de suicidio, y en ausencia de los puntos trica (grado de recomendacin A). Tambin se debe dife-
anteriores, se recomienda la derivacin urgente al servicio renciar la agitacin de la violencia; el paciente agitado no
de salud mental si (grado de recomendacin D): debe confundirse con el violento.
Alta letalidad del plan, independientemente de su re-
sultado.
Agitacin orgnica13,14
Presencia de enfermedad mental grave.
Est producida por enfermedades metablicas, infeccio-
Conducta autoltica grave reciente.
sas (en especial infeccin urinaria) (grado de recomenda-
Intentos de suicidio previos.
cin A), respiratorias, insuficiencia renal, tratamiento con
Situacin sociofamiliar de riesgo o de falta de apoyo.
corticoides, intoxicaciones o abstinencia por txicos (al-
Duda sobre la gravedad del intento o riesgo de repeticin.
cohol) y frmacos (benzodiacepinas, anticolinrgicos, etc.)
Paciente agitado (grado de recomendacin B).

La agitacin psicomotriz es una situacin clnica a la que, Hay que sospechar organicidad cuando se trate de un
con relativa frecuencia, se enfrentan los mdicos de AP en cuadro de agitacin de comienzo agudo o subagudo en
su prctica clnica. Se define como un estado de hiperac- un paciente (ms frecuente de edad avanzada), sin histo-
tividad motora desproporcionada y desorganizada con ria psiquitrica previa. Se caracterizan por presentar alte-
alteracin significativa de la esfera emocional, de muy racin de la conciencia, desorientacin temporoespacial,
variada etiologa. atencin fluctuante, discurso incoherente, dificultad para
la marcha, inversin del ritmo sueo-vigilia, relacin
Resulta imprescindible realizar un diagnstico diferencial temporal entre la enfermedad y la agitacin, etc. El pa-
entre la agitacin de causa orgnica y la de causa psiqui- ciente se muestra inquieto, sudoroso, y por la desorienta-

188 AMF 2014;10(4):184-192 14


Irantzu Bengoa Urrengoetxea Urgencias psiquatricas en Atencin Primaria
Batirtze Goitia Atitxa
Jorge Olloqui Mundet

cin suele demandar sus pertenencias, exigiendo que se si existen, y con quien lo haya trasladado (polica, perso-
le deje marchar, se quita la va, vocifera y pide ayuda. nal de emergencia, etc.) (grado de recomendacin C).

Pueden existir alucinaciones visuales (signo bastante es- Una vez con el paciente, nos debemos dirigir de forma
pecfico de organicidad), delirio y actividad ocupacional e educada, en tono bajo, no amenazante, pero con seguridad
ideacin delirante (de perjuicio ms habitualmente). Un y firmeza. Hemos de mostrar inters por su problema, es-
signo bastante frecuente es la fluctuacin, alternndose cuchndole, ofrecindole ayuda y comprensin. Puede ser
perodos de calma con otros de agitacin, sobre todo de utilidad ganarse su confianza preguntndole por cues-
nocturna. tiones no relativas al cuadro actual, distrayendo as su
atencin del foco de agitacin.
En la exploracin fsica pueden presentar fiebre, taquicar-
dia, taquipnea, sudoracin, temblor, etc., y en las explo- Contencin mecnica (sujecin)
raciones complementarias se encuentran alteraciones en
la analtica, en la neuroimagen, etc. (grado de recomen- Consiste en restringir los movimientos del paciente para
dacin B). disminuir los riesgos de agresividad (hacia otros o hacia s
mismo), impedir la manipulacin de vas o sondas o evitar
Agitacin psiquitrica13,14 la fuga de un paciente ingresado involuntariamente. Su
indicacin puede realizarla cualquier mdico.
Con sntomas psicticos: esquizofrenia y trastorno es-
quizoafectivo, episodio manaco, episodio depresivo,
Es una tcnica ms de enfermera; recibir ayuda de auxi-
trastorno por ideas delirantes.
liares y celadores y, en caso de pacientes agresivos o vio-
Sin sntomas psicticos: crisis de angustia, crisis hist-
lentos, del personal de seguridad. En general, suelen ser
rica, trastorno de personalidad, alteracin de conducta
necesarias entre cuatro y cinco personas (grado de reco-
en el retraso mental o demencia.
mendacin C). Una vez tomada la decisin de contener
fsicamente al paciente, debe hacerse de la manera ms
La agitacin de origen psiquitrico se caracteriza por pre-
rpida y coordinada posible.
sentar psicopatologa propia de alguna entidad psiquitri-
ca: alucinaciones auditivas (raramente visuales), ideacin
delirante de perjuicio, o megalomanaca (mana), altera-
Contencin farmacolgica (sedacin)13-16
ciones de la afectividad (disforia o euforia), hostilidad o
Debe utilizarse en la mayora de los casos, tanto psiqui-
agresividad, discurso vociferante, verborreico o disgrega-
tricos como orgnicos.
do, etc. La conciencia est clara, no suele existir desorien-
tacin temporoespacial y la fluctuacin es escasa. Suelen
Agitacin orgnica
tener antecedentes psiquitricos.
Mientras se resuelve la causa de la agitacin, se puede re-
Abordaje y tratamiento13 currir a la sedacin farmacolgica comenzando por dosis
bajas de neurolpticos, preferentemente por vo o intra-
Medidas de seguridad muscular (im). De primera eleccin es el haloperidol, por
Lo primero es salvaguardar la integridad del paciente y del su alta potencia (grado de recomendacin A), seguridad
personal que le atiende. Mantener una distancia de segu- y eficacia. Entre sus inconvenientes est la posibilidad de
ridad y una va de salida abierta, quedndonos de pie si es que aparezcan sntomas extrapiramidales o crisis comi-
necesario. Solicitar ayuda de celadores, miembros de se- ciales al disminuir el umbral convulsivo (por ello, se deben
guridad o polica, segn la intensidad del cuadro. La sala evitar en delrium trmens, abstinencia a benzodiazepi-
debe estar libre de objetos contundentes, salvo los im- nas y agitaciones de origen comicial) (grado de recomen-
prescindibles. dacin A).

Contencin verbal La dosis debe ajustarse segn cada caso, en general en


agitaciones moderadas que no aceptan medicacin oral,
Sera el primer paso de todo el proceso. Sirve para recoger debe administrarse 1 ampolla im (5 mg de haloperidol),
informacin y filiar el cuadro, observando el discurso, la repitiendo cada 30-40 minutos hasta que se consiga la
presencia de alucinaciones o delirios, la lucidez de con- contencin (dosis mxima diaria 100 mg) o 30 gotas de
ciencia, el grado de comprensin, la presencia de signos haloperidol por vo, repitiendo cada 30 minutos hasta
de intoxicacin, etc. 100-120 gotas si acepta la vo. En ancianos, reducir la do-
sis a la mitad o a un tercio. Se trata de un neurolptico
Antes de iniciar la entrevista, se debe intentar recabar la poco sedante, por lo que puede ser ms lento que si se
mayor informacin posible, hablando con los familiares, usan benzodiacepinas o neurolpticos sedantes (levome-

15 AMF 2014;10(4):184-192 189


Irantzu Bengoa Urrengoetxea Urgencias psiquatricas en Atencin Primaria
Batirtze Goitia Atitxa
Jorge Olloqui Mundet

promazina), pero ms seguro. Los neurolpticos de baja Deben emplearse neurolpticos incisivos en dosis eleva-
potencia (levomepromazina y clorpromazina) son extraor- das: 2 ampollas de haloperidol (10 mg) como dosis de ini-
dinariamente sedantes, pero presentan riesgo de hipo- cio acompaados de 1 ampolla de 1 ml de levomepromazi-
tensin, aspiracin, etc. Adems, por su efecto sedante y na (25 mg) o 1 ampolla de 2,5 ml clorazepato dipotsico
anticolinrgico, pueden aumentar la confusin. Tambin (50 mg).
se puede administrar olanzapina 10 mg im si no colabora.
El efecto mximo de estos ltimos se alcanza a las 4-5
Si admite la vo, otros neurolpticos atpicos para contro- horas, por lo que no debemos repetir la dosis. S se puede
lar la agitacin seran: olanzapina (2,5-15 mg/da), rispe- repetir la del haloperidol a los 45 minutos si no se ha con-
ridona (1-4 mg/da) y quetiapina (50-100 mg/da), sobre seguido la sedacin.
todo en pacientes con prkinson o demencia por cuerpos
Colabora, acepta va oral (grado de recomendacin A):
de Lewy (grado de recomendacin A).
Pauta 1: olanzapina velotab 10-20 mg/da.
Las benzodiacepinas deben evitarse en la mayora de las Pauta 2: risperidona 6-9 mg/da.
agitaciones orgnicas (grado de recomendacin A). ni- Pauta 3: quetiapina 200 mg/da.
camente son de eleccin en el delrium trmens, en el sn- Pauta 4: 50-70 gotas de haloperidol, puede repetirse a
drome de abstinencia de benzodiacepinas u opiceos, en los 30 minutos.
los cuadros de origen comicial y en algunos tipos de in- Pauta 5: 50-70 gotas de haloperidol + lorazepam 5 mg,
toxicaciones por estimulantes (cocana, anfetaminas, puede repetirse a los 45 minutos la mitad de la pauta.
etc.) (grado de recomendacin A). La demencia por cuer- Pauta 6: 50-70 gotas de haloperidol + 1 o comprimi-
pos de Lewy se caracteriza por las alteraciones de con- do de lorazepam 5 mg + 1 o comprimido de levome-
ducta, que empeoran con neurolpticos y mejoran con promazina.
benzodiacepinas.
Aspectos ticos y legales17
En las intoxicaciones etlicas agitadas, se debe tener pre-
caucin con la sedacin farmacolgica por la depresin Por ltimo, se tratan brevemente algunos aspectos lega-
del sistema nervioso central (SNC) (grado de recomen- les de los traslados e ingresos (voluntarios e involunta-
dacin A). Las benzodiacepinas pueden disminuir la rios) y las condiciones en que se deben realizar.
respuesta del centro respiratorio mientras que los neu-
rolpticos pueden reducir el umbral convulsivo y elevar Ser necesario el traslado del paciente cuando su sinto-
el riesgo de crisis. Quizs por ello con frecuencia se usa el matologa no ceda con el tratamiento en AP o el mdico
neurolptico tiaprida (Tiaprizal 1 ampolla = 100 mg) en considere necesaria la valoracin y atencin especializa-
dosis de 1-2 ampollas im o vo, 100 mg, dos comprimidos da: en alteraciones de la conducta, cuadros psiquitricos
cada 6 u 8 horas. Ante una intoxicacin etlica violenta o graves con escasa o nula colaboracin, conductas suicidas
agitada, otra pauta adecuada puede ser 5 mg de haloperi- o intencionalidad manifiesta, concurrencia de intoxicacin
dol y 10 mg de diazepam por va im. de alcohol y drogas y cualquier otra situacin que supere
la capacidad de contencin y tratamiento en AP. Habr
Agitacin psiquitrica que dejar constancia por escrito de las circunstancias y
motivos clnicos que lo justifican, la participacin de per-
Existe un mayor margen de seguridad. sonal sanitario o cuerpos de seguridad, y las medidas de
contencin farmacolgica y sujecin mecnica, si fuesen
Agitacin sin sntomas psicticos (crisis de angustia) necesarias.

Como se ha mencionado anteriormente, el tratamiento de Los traslados e ingresos voluntarios no requieren autori-
eleccin son las benzodiacepinas que, por va im tienen zacin judicial ni comunicacin a la autoridad judicial.
una absorcin errtica. Si ha de usarse la va im, una pau- Los traslados e ingresos involuntarios son aquellos que
ta posible es 25-100 mg de clorazepato dipotsico resultan necesarios desde el punto de vista mdico para la
(Tranxilium) (grado de recomendacin A). La va intra- evaluacin, la atencin o el tratamiento de un trastorno
venosa (iv) debe reservarse, dado el importante riesgo de psiquitrico de un paciente cuyo juicio de realidad se en-
depresin respiratoria, para situaciones en que sea posi- cuentre alterado, se halla ya incapacitado judicialmente
ble un control mdico continuo del paciente (grado de re- o es menor de edad. Cabe distinguir, adems, entre los
comendacin A). urgentes, en los que no es posible demora y requieren ac-
tuacin inmediata, y los no urgentes.
Agitacin psictica
No urgentes: requiere autorizacin judicial previa, soli-
No colabora, no acepta la vo: citada por el cnyuge, descendientes, ascendientes,

190 AMF 2014;10(4):184-192 16


Irantzu Bengoa Urrengoetxea Urgencias psiquatricas en Atencin Primaria
Batirtze Goitia Atitxa
Jorge Olloqui Mundet

hermanos o por el Ministerio Fiscal. El mdico que Manejo de la ansiedad en Atencin Primaria. Gua de actuacin. Servicio
asiste a la persona con enfermedad mental podr reca- Navarro de Salud. Direccin de Atencin Primaria.
Documento con definiciones, criterios diagnsticos y mtodos de
bar directamente el auxilio de los cuerpos y fuerzas de abordaje desde la consulta de enfermera y consulta mdica en Aten-
seguridad si lo considerase necesario, pero en todo cin Primaria. Utilizacin de recursos en la consulta y anexos para la
caso el traslado se efectuar en trasporte sanitario. evaluacin y el tratamiento muy interesantes.
Urgentes: el mdico de AP o cualquier otro facultativo
que aprecie la necesidad de un traslado o ingreso invo- Bibliografa
luntario urgente debe ordenarlo sin necesidad de auto-
1. Cerecedo MJ, Pascual P. Los principales problemas de salud: Ansie-
rizacin judicial. Cuando para acceder a la persona con dad. AMF. 2010;6(3):122-33.
enfermedad mental y proceder a su traslado se requiera 2. Ariz ME, Cariena A, Garca MA, Moros MA, Pascual P, Saberri A.
entrar a su domicilio en contra de su voluntad, se dar Manejo de la ansiedad en Atencin Primaria. Gua de actuacin.
aviso a los cuerpos y fuerzas de seguridad. As mismo, Servicio Navarro de Salud - Osasunbidea, 2009.
sern ellos quienes se ocupen de localizarlo en caso de 3. American Psychiatric Association: Diagnostic and Statistical Manual
que no se encuentre en el domicilio. Siempre se utilizar of Mental Disorders [Internet]. 5.a Edition. Arlington: VA, American
Psychiatric Association; 2013. [acceso 1 de junio de 2013]. Disponi-
para el traslado el medio de transporte sanitario adecua- ble en: dsm.psychiatryonline.org.
do y proporcional a la situacin del paciente. Producido el 4. Cerecedo MJ, Dapena JM. A propsito de un caso: Manejo de los
ingreso, el mdico responsable se encargar de comuni- trastornos de ansiedad en atencin primaria. AMF. 2006;2(1):33-9.
carlo al juzgado en las 24 horas siguientes. 5. Leon-Sanrom M, Aragons E, Eichelbaum D, Pascual P. Medicina
de familia y salud mental. Aten Primaria. 2009;41(8):427-8.
Resumen 6. Comit de Consenso de Catalua en Teraputica de los Trastornos
Mentales, editor. Recomendaciones teraputicas en los trastornos
Las urgencias relacionadas con la salud mental son un mentales. Conducta suicida. 3.a ed. Barcelona: Ars Medica; 2005.
7. Garca Campayo J, Rami MC, Cerdn C. Valoracin de un paciente
motivo frecuente de consulta en AP. Debido a su fre- con ideacin suicida. FMC. 2006;13(8):463-8.
cuencia y, en ocasiones, por su gravedad, el mdico de fa- 8. Pascual P, Villena A, Morena S, Tllez J, Lpez C. El paciente suicida.
milia tiene que estar capacitado para el abordaje de es- Guas Clnicas Fisterra. [Versin electrnica]. Actualizada el 4 de
tas patologas, favoreciendo un ambiente de tranquilidad mayo de 2012. [acceso el 8 de diciembre de 2013. Disponible en:
y una mentalidad abierta que propicie la entrevista con el http://www.fisterra.com/guias-clinicas/el-paciente-suicida/
paciente. 9. Organizacin Mundial de la Salud. Prevencin del suicidio: un ins-
trumento para trabajadores de atencin primaria de salud. [Inter-
Es de vital importancia explorar las ideas de desespe- net]. Ginebra: Departamento de Salud Mental y Toxicologa, Orga-
ranza, as como descartar el posible origen orgnico de nizacin Mundial de la Salud 2000 [citado 10/5/2010]. Disponible
estas patologas. La entrevista clnica es la herramienta en: www.who.int/entity/mental_health/media/primaryhealthcare_
workers_spanish.pdf
imprescindible en la atencin a los pacientes de urgen-
10. Leon-Sanrom M. Los trastornos del estado de nimo. AMF. 2012;
cias en salud mental, con ella se favorece la relacin cl- 8(2):64-79.
nica y la alianza teraputica bsicas para nuestro ejerci- 11. lvarez I, Fontenla E Cmo detectar el riesgo suicida? FMC. 2010;
cio profesional. 17(5):305-6.
12. Grupo de Trabajo de la Gua de Prctica Clnica de Prevencin y Tra-
Por sus connotaciones legales, adems hay que conocer tamiento de la Conducta Suicida. I. Evaluacin y Tratamiento. Gua
el procedimiento de traslados e intervenciones urgentes de Prctica Clnica de Prevencin y Tratamiento de la Conducta Sui-
en estos pacientes, si fuese necesario, dada la gravedad cida. Plan de Calidad para el Sistema Nacional de Salud del Ministe-
del cuadro. rio de Sanidad, Poltica Social e Igualdad. Axencia de Avaliacin de
Tecnoloxas Sanitarias de Galicia (avalia-t); 2010. Guas de Prctica
Lecturas recomendadas Clnica en el SNS: Avalia-t 2010/02
13. Chinchilla A, Correas J, Quinero FJ, Vega Ml. Manual de urgencias
Organizacin Mundial de la Salud. Prevencin del suicidio: un instru- psiquitricas. 2.a ed. Elsevier Masson; 2010.
mento para trabajadores de atencin primaria de salud. [Internet]. 14. Manual del residente de psiquiatra. Sociedad Espaola de Psiquia-
Ginebra: Departamento de Salud Mental y Toxicologa, Organizacin tra; 2009.
Mundial de la Salud 2000 [citado 10 mayo 2010]. 15. Arzanza JR. Gua prctica de farmacologa del SNC. 2008.
Documento de la OMS del ao 2000, en castellano, descarga gratui- 16. Salazar M, Peralta C, Pastor FJ. Tratado de psicofarmacologa. Bases
ta, breve y de fcil lectura, bsico para cualquier trabajador de Aten- y aplicacin clnica; 2010.
cin Primaria interesado en la prevencin del suicidio (identificar, 17. Protocolo de coordinacin de actuaciones para los traslados e ingre-
evaluar, manejar y remitir al suicida en la comunidad); en l se apoyan sos de personas que padecen enfermedad mental. Servicio Murcia-
la mayora de las guas clnicas actuales de los diferentes mbitos no de Salud, 2006.
sanitarios, incluida la actualizada GPC del Ministerio de Sanidad y 18. Protocolo de atencin integral de emergencias y traslados por enfer-
Consumo de 2011 de la conducta suicida. Texto de acceso libre dispo- medad mental; Comunidad Foral de Navarra; 2008.
nible en: www.who.int/entity/mental_health/media/primaryhealth 19. Gua de atencin urgente sobre enfermedad mental. Defensor de la
care_workers_spanish.pdf ciudadana de la provincia de Crdoba; 2010.

17 AMF 2014;10(4):184-192 191


Irantzu Bengoa Urrengoetxea Urgencias psiquatricas en Atencin Primaria
Batirtze Goitia Atitxa
Jorge Olloqui Mundet

Cuaderno del mdico de familia


Definicin
Urgencia en salud mental es aquella situacin en la que un trastorno del pensamiento, el afecto o la conducta (conocido
previamente o no) afecta en tal medida el normal desarrollo de la vida de un individuo que es necesaria la atencin inmediata,
pues puede haber un riesgo de dao personal o a terceras personas; as mismo, se observa un comportamiento altamente
desorganizado.
Crisis de ansiedad. Tratamiento
Medidas generales:
Descartar organicidad.
Diagnosticar y tratar trastornos depresivos concurrentes.
Actitud tranquilizadora.
Tratamiento farmacolgico:
Lorazepam 1 mg vo o alprazolam 0,5 mg vo. Repetir a los 20 minutos si es preciso.
Ideacin autoltica
1. Factores de riesgo
Conductas suicidas previas.
Trastorno mental.
Hombres ancianos/adultos jvenes.
Solteros, separados.
Medio urbano, desempleo.
Enfermedades o limitaciones fsicas graves.
2. Recomendaciones:
La entrevista clnica es insustituible en la valoracin y prevencin de la ideacin autoltica, siendo la base para la alianza
teraputica con el paciente.
El riesgo de suicidio no aumenta al explorar los pensamientos suicidas.
Las preguntas deben plantearse respetuosamente, de forma gradual, clida y emptica.
Si se confirma la presencia de ideacin suicida, se debe profundizar con preguntas especficas para valorar la posibilidad
real, factores protectores y solicitar la atencin adecuada.
Paciente agitado. Tratamiento
Medidas de seguridad.
Contencin verbal.
Contencin mecnica (si es precisa).
Contencin farmacolgica (si es precisa):
Agitacin orgnica:
a) Haloperidol 1 ampolla im (5 mg) o 30 gotas vo. Repetir a los 30-40 minutos
b) Evitar benzodiacepinas, salvo en delrium trmens y abstinencia.
Agitacin psiquitrica:
a) Sin sntomas psicticos: benzodiacepinas vo.
b) Con sntomas psicticos:
Colabora: olanzapina 10-20 mg/da vo risperidona 6-9 mg/da vo.
No colabora: 2 ampollas de haloperidol (10 mg), 1 ampolla de levopromazina (25 mg) o de clorazepato dipotsico
(50 mg).
Traslados
Voluntarios: no requieren autorizacin judicial ni comunicacin a la autoridad judicial.
Involuntarios:
No urgentes: autorizacin judicial previa.
Urgentes: no necesita autorizacin judicial. Comunicacin al juzgado en las primeras 24 horas tras el ingreso.

192 AMF 2014;10(4):184-192 18


Paciente agitado
Juan Antonio Cordero Torres. UME-112 y S. de Urgencias. Hospital U. de Badajoz.

ASPECTOS CLNICOS 1. Contencin verbal: es el primer paso para intentar con-


trolar la conducta, siempre teniendo en cuenta que no
Concepto: Hiperactividad psquica y motora con alteraciones existen ensayos controlados que apoyen enfoques no far-
emocionales y conducta incoherente. La intensidad del cuadro macolgicos para personas agitadas con enfermedad
es variable, desde una mnima inquietud abordable inicialmen- mental grave. Se debe abordar la entrevista manteniendo
te con recursos verbales, hasta una agresividad y movimientos la distancia de seguridad, mostrando respeto, utilizando
extremos que puede llegar a precisar sedacin farmacolgica, un tono de voz neutral, evitando la discusin y una res-
llegando a veces a necesitar contencin mecnica previa. puesta hostil. Es preciso dejar hablar al paciente, que se
Etiologa: orgnica, psiquitrica o relacionada con abuso o sienta escuchado, evitando hacer juicios de valor y utili-
consumo de sustancias. zando frases empticas, como Yo, en tu lugar, me senti-
Clnica: ra igual. El paciente debe percibir que nos interesa lo que
Agitacin orgnica: nos orientan hacia esta causa: ausen- le pasa y que nuestra intencin es protegerle. No debemos
cia de antecedentes psiquitricos, inicio agudo, curso fluc- engaarle en cuanto al tratamiento, asegurando confi-
tuante, ausencia de episodios similares anteriores, antece- dencialidad y seguridad. Ante todo, el profesional debe
dentes de enfermedades de origen orgnico; interrupcin aparentar calma, serenidad y control de la situacin.
brusca del consumo de frmacos, alteracin del nivel de 2. Abordaje farmacolgico:
conciencia, desorientacin, lenguaje incoherente, alucina- a. En pacientes no excesivamente agitados ofrecer sedan-
ciones visuales y tctiles, focalidad neurolgica o clnica tes orales tipo benzodiazepinas (alprazolam 0,5-2 mg,
neurovegetativa asociada. diazepam 10-20 mg, lorazepam 1-2 mg) o neurolpticos
Agitacin psiquitrica: la sugieren antecedentes familia- (olanzapina dispersable en velotabs 5-10 mg), este
res o personales de alteracin psquica, delirio, lenguaje ltimo especialmente indicado en pacientes psicticos.
incoherente y disgregado con desconexin de la realidad, b. En pacientes muy agitados disponemos de varias al-
verborrea, conversacin con saltos, euforia (mana) o alu- ternativas:
cinaciones auditivas. o Benzodiazepinas: midazolam 0,1 mg/kg i.m. Tiene
Mixta en relacin con abuso de sustancias: bien por una buena absorcin, obtenindose efecto en 5-6
intoxicacin o abstinencia. min. Si precisamos efecto ms rpido, podemos uti-
lizar la va intranasal, que ha demostrado ser eficaz
a dosis de 0,3 mg/kg en goteo repartido en ambas
DIAGNSTICO fosas nasales. Esta presedacin facilitar la cana-
lizacin de una va venosa perifrica y posterior y
Nuestro objetivo es aproximar un diagnstico etiolgico que obligatoria monitorizacin de constantes. Otras
ayude a tomar decisiones rpidas, para ello nos apoyamos en alternativas seran lorazepam (2-4 mg i.m. o i.v.) y
la historia clnica basndonos en la informacin que nos diazepam (10-20 mg i.v. lento).
pueda transmitir el propio paciente, familiares o allegados y o Neurolpticos: haloperidol, de eleccin si hay sn-
en una observacin rpida y minuciosa del entorno (aspec- tomas psicticos a dosis de 2-3 mg i.m. en ancianos
to del domicilio, entorno social, frmacos, etc.). y 5 mg (1 ampolla) i.v. en adultos. Puede repetirse
Diagnstico diferencial: si es preciso hasta un mximo de 100 mg/24 h.
Carcter violento: no debe ser definido como paciente y o Clorpromazina: 25 mg i.m. (nunca i.v. directa) o
su atencin depende inicialmente de los servicios de levopromazina 25-50 mg i.m.
seguridad. En caso de gran agitacin es buena opcin asociar
Un error frecuente y grave ante un paciente agitado es pre- benzodiazepina + neurolptico i.m.
sumir su origen psiquitrico, olvidando descartar un proce- c. En intoxicacin por alcohol o depresores del sistema
so orgnico, potencialmente vital, como hipoglucemia, nervioso central, evitar los neurolpticos y las benzo-
hemorragia subaracnoidea, meningoencefalitis, intoxica- diazepinas, y se considera una alternativa la tiaprida
cin aguda grave, hematoma subdural o epidural, etctera. (100-200 mg i.m.), pudindose repetir en 2-3 h.
Actitud si la distancia al hospital es de ms de 1 h:
MANEJO EN ATENCIN PRIMARIA En los casos de agitacin leve en los que se haya solucionado
la crisis con contencin verbal o medicacin oral, valorar alta
Valoracin inicial de riesgos manteniendo la seguridad del a domicilio con benzodiazepinas orales y control por su mdi-
paciente y del personal sanitario. co de familia, servicios sociales, unidades de drogodependen-
Una vez garantizada la seguridad de las personas implicadas, cias o de salud mental, segn el caso, en las siguientes horas.
incluido el paciente, y antes de iniciar una evaluacin diag- En los casos de gran agitacin que hayan precisado sedacin
nstica, iniciaremos de forma secuencial las siguientes farmacolgica: derivacin a hospital en unidad medicaliza-
medidas de contencin: da con monitorizacin de constantes durante el trayecto.

216 AMF 2007;3(4):186-224 44


Intoxicaciones agudas. Tratamiento y antdotos
Magdalena Canals Aracil y Elena Collada de la Fuente

ASPECTOS CLNICOS en caso de ingesta de corrosivos, como leja, amonaco,


sosa custica, etc., en la ingesta de derivados del petrleo
Anamnesis: tipo de sustancia, momento de la ingestin, va o de raticidas, en intoxicaciones etlicas agudas y si hay
y cantidad ingerida, sntomas. Consultar si hay dudas con el deterioro del nivel de conciencia o pacientes agresivos si
Instituto Nacional de Toxicologa (telfono 915 600 420). antes no se intuba (para evitar aspiraciones).
Clnica (tabla 1). o Jarabe de ipecacuana: puede sustituir el lavado gstri-
Exploracin fsica: signos vitales, situacin cardiorrespirato- co, como emtico inmediatamente despus de la inges-
ria y neurolgica. tin (la eficacia del vmito disminye muy rpidamente a
medida que transcurre el tiempo desde la ingesta del
DIAGNSTICO txico); indicado en el domicilio del paciente y en into-
xicaciones leves. Dosis: 30 ml por va oral (v.o.) en adul-
Pruebas complementarias: anlisis bsico, pulsioximetra, tos. Se puede repetir a los 20 min. Contraindicado en
electrocardiograma y, ocasionalmente, radiografa de trax intoxicaciones por agentes corrosivos, derivados del
segn sntomas. No deben demorar el tratamiento. petrleo, antiemticos y en alteracin del nivel de con-
ciencia o riesgo de crisis convulsivas.
o Carbn activado: tiene una gran capacidad de adsor-
MANEJO EN ATENCIN PRIMARIA cin, siendo til en las primeras 4 h postingesta de la
Medidas de soporte vital: control de la va respiratoria, ase- droga. Puede usarse antes y despus del lavado gstri-
gurar la circulacin y la respiracin. co, pero generalmente ser el nico que se va a utili-
Intubacin si hay fallo respiratorio, necesidad de grandes zar. Dosis: 1-2 g/kg diluidos en 8 ml de diluyente (sor-
suplementos de oxgeno (intoxicacin por CO2) y en casos bitol o zumo) por cada gramo. Asociar proteccin de la
de lavado gstrico en pacientes con disminucin del nivel va area para evitar aspiraciones. Contraindicado en
de conciencia o ausencia de reflejo de vmito. las intoxicaciones por agentes corrosivos. No es til en
La hipotensin suele responder a la infusin rpida de intoxicaciones por alcoholes, hidrocarburados, orga-
suero salino por va intravenosa (i.v.). nofosforados, carbamatos, cidos, potasio, diclorodife-
En caso de depresin del sistema nervioso central, si des- niltricloroetano (DDT), lcalis, hierro y litio.
conocemos el origen de la intoxicacin, se administra una o Lavados con agua o suero fisiolgico (20 min mnimo)
combinacin de tiamina (100 mg en bolo i.v.), naloxona en exposiciones oculares, retirar la ropa y enjuagar la
(0,4 mg i.v. y repetir cada 2-3 min hasta respuesta o piel con agua, luego jabn y agua durante 30 min en
mximo de 10 mg) y suero glucosado al 50%. drmicas y oxgeno o aire puro en inhalaciones.
Una vez realizadas las medidas de soporte vital debemos: Antdotos: si se precisan (tabla 1).
evacuar el txico del estmago si no est contraindicado, Derivacin: derivar al hospital si hay afectacin de las fun-
administrar antdoto si existe, trasladar al paciente al hospi- ciones vitales (tras estabilizacin del paciente y siempre en
tal con las medidas correspondientes si es necesario: ambulancia medicalizada), necesidad de observacin pro-
Para prevenir la absorcin disponemos de: longada, antdotos no disponibles en el centro de salud,
o Lavado gstrico: de eleccin en las intoxicaciones graves, ingestin voluntaria para valoracin por psiquiatra. Si el
potencialmente mortales y si se realiza en un plazo mxi- caso se maneja en el centro de salud, el paciente debe estar
mo de 60 min tras la ingestin. En caso de antidepresivos en observacin al menos 4 h antes de dar el alta, incluso en
tricclicos, opioides y salicilatos hasta 12 h. Contraindicado casos aparentemente banales.

Tabla 1

Manejo de las principales intoxicaciones


Txico Clnica Tratamiento
cidos (limpiadores sanitarios, Medidas de soporte vital
salfumn, agua fuerte, lavavajillas, Administracin de agua o leche fra (no darla si han pasado ms
lquido de bateras) Quemaduras en tracto digestivo de 30 min de la ingestin o si hay nuseas)
Riesgo de perforacin de esfago y estmago Antiemticos (a ser posible i.v.)
lcalis (sosa custica, amonaco,
Analgsicos (metamizol i.v. y cloruro mrfico i.v. o s.c.)
cal viva, cemento, desatascadores,
Anti-H2 (ranitidina) i.v.
leja, detergentes)
Derivar para endoscopia lo antes posible

45 AMF 2007;3(4):186-224 217


Magdalena Canals Aracil Intoxicaciones agudas. Tratamiento y antdotos
Elena Collada de la Fuente

Tabla 1

Manejo de las principales intoxicaciones (cont.)


Txico Clnica Tratamiento
Amanita phalloides (setas) Sntomas gastrointestinales: vmitos, diarrea, Medidas de soporte vital
dolor abdominal No administrar antiemticos ni evitar diarrea
Insuficiencia heptica masiva y fracaso renal Lavado gstrico con sonda nasogstrica
Carbn asctivado
Hidratacin: 500 ml glucosado al 5% o al 10% (si hipoglucemia)
Antdoto: penicilina G sdica

Metanol (barnices, selladores, Cefalea, ebriedad, ataxia Medidas de soporte vital


limpiaparabrisas) A las 48-72 h sntomas oculares, desde visin Lavado gstrico (hasta 2 h de ingesta)
borrosa a ceguera Alcalinizacin: bicarbonato 1M si se sospecha acidosis metablica
Antdotos: etanol o fomepizol

Etilenglicol (anticongelantes, Embriaguez, ataxia, convulsiones y acidosis Medidas de soporte vital


disolventes, limpiaparabrisas) metablica Lavado gstrico (hasta 4 h de ingesta)
La orina se tie con fluorescena Alcalinizacin: bicarbonato 1M si se sospecha acidosis metablica
Antdotos: etanol o fomepizol

Salicilatos Acfenos, vrtigo, nuseas, vmitos, diarrea. Medidas de soporte vital


Alcalosis respiratoria y/o acidosis metablica Carbn activado (primera eleccin)
Convulsiones, coma, edema pulmonar Lavado gstrico (si ingesta > 500 mg/kg)
Rehidratar con glucosalino. Si coma, aadir 100 ml de suero
glucosado al 50%
Aadir bicarbonato 1M a dosis de 1 mEq/kg diluido en el primer
suero

Paracetamol Primera fase (0-24 h): asintomtico o nuseas Medidas de soporte vital
y vmitos Carbn activado (primeras 4 h)
Segunda fase (24-96 h): hepatotoxicidad e Antdoto: N-acetilcistena
insuficiencia heptica Antiemticos si vmitos tras la administracin del antdoto

Antiepilpticos (fenitona, Nistagmo, nuseas y vmitos, ataxia, diplopa Medidas de soporte vital (hipotensin)
carbamazepina, fenobarbital) Arritmias ventriculares (fenitona) Lavado gstrico
Depresin respiratoria, coma Carbn activado repetido (50 g/4 h)
Tratamiento antiarrtmico

Antidepresivos tricclicos Disminucin del nivel de conciencia hasta Medidas de soporte vital
coma Monitorizacin electrocardiogrfica
Anticolinrgicos: temblor, midriasis, piel seca, Lavado gstrico (menos de 2 h de ingesta)
sequedad de boca, estreimiento, retencin Carbn activado
urinaria Si convulsiones: diazepam 10 mg i.v. repitiendo a los 15 min
Arritmias Si no ceden, aadir fenitona
Arritmias: bicarbonato 1M a dosis de 1 mEq/kg en 15 min

ISRS Asintomticos con dosis < 1.500 mg Medidas de soporte vital


Alteraciones electrocardiogrficas Lavado gstrico (ingesta < 1 h)
Sndrome serotonnico: agitacin; ansiedad; Carbn activado
inquietud; diaforesis; HTA; temblores

Benzodiazepinas Ataxia, obnubilacin, disartria, hiporreflexia, Medidas de soporte vital


disminucin del nivel de conciencia, Lavado gstrico (ingesta < 1 h)
depresin respiratoria Carbn activado
Antdoto: flumazenilo (si disminucin del nivel de conciencia)

218 AMF 2007;3(4):186-224 46


Magdalena Canals Aracil Intoxicaciones agudas. Tratamiento y antdotos
Elena Collada de la Fuente

Tabla 1

Manejo de las principales intoxicaciones (cont.)


Txico Clnica Tratamiento
Neurolpticos Sedacin, letargia, disartria, ataxia, coma, Medidas se soporte vital
convulsiones, hipotensin, taquiarritmias, Lavado gstrico (hasta 6-12 h tras la ingesta)
sntomas anticolinrgicos o extrapiramidales Carbn activado
Sntomas extrapiramidales: biperideno

Hidrocarburos (aguarrs, benceno, Nuseas, vmitos, diarrea, Medidas de soporte vital


gasolina, queroseno) irritabilidad, euforia, letargia, coma Contraindicado el lavado gstrico y el vmito
tos, disnea, cianosis, roncus y sibilancias Antiemticos i.v.
Si insuficiencia respiratoria: O2 con Ventimask al 35-50%

Organofosforados (insecticidas) Agitacin Medidas de soporte vital


Confusin Medidas de descontaminacin cutnea si precisa
Inconsciencia Lavado gstrico
Hipersalivacin Carbn activado
Hipersecrecin bronquial Atropina
Asma Pralidoxima (siempre tras atropina, nunca sola)
Incontinencia urinaria
Convulsiones

Monxido de carbono Cefalea, disnea, irritabilidad, nuseas, Medidas de soporte vital


convulsiones, coma Oxgeno a altas concentaciones (100%) con mascarilla de alto
flujo, con reservorio, a 8-10 litros/min

Anfetaminas Ansiedad, agitacin, irritabilidad, midriasis, Medidas de soporte vital


taquiarritmias, HTA, hiperemia Lavado gstrico (1 h)
Carbn activado
Arritmias: propranolol, esmolol
Agitacin: benzodiazepinas, haloperidol

Cocana Euforia, agitacin, psicosis, delirio, Medidas de soporte vital


convulsiones, HTA, taquicardia Si la droga se ha ingerido, carbn activado
No inducir vmito ni lavado

Opioides Similar a la intoxicacin etlica Medidas de soporte vital


Inconsciencia Lavado gstrico
Pupilas muy contradas Carbn activado
Antdoto: naloxona

HTA, hipertensin arterial; ISRS, inhibidores selectivos de la recaptacin de serotonina; i.v., intravenosa; s.c., subcutnea.

47 AMF 2007;3(4):186-224 219


Paso a paso

Lavado gstrico
Sonia M. Fernndez-Arruty Ferro
Mdico de Urgencias. Especialista en Medicina Familiar y Comunitaria.
Complejo Hospitalario Universitario Santiago de Compostela.

DESCRIPCIN DE LA TCNICA
Descripcin general
El lavado gstrico es una tcnica de descontaminacin que
consiste en la evacuacin del contenido del estmago, que en el
caso de intoxicaciones por va digestiva ha de realizarse lo antes
posible1 con el fin de prevenir la absorcin del txico, no sin an-
tes tener en consideracin una serie de pasos que veremos ms
adelante. Ya en el ao 1869, Kussmal empleaba el lavado gstrico
con estos fines. Debido a la alta frecuencia de intoxicaciones me-
dicamentosas que se atienden en las urgencias, tanto extrahospi-
talarias como intrahospitalarias, es necesario el conocimiento
del procedimiento y de la tcnica por parte del personal de en-
fermera y facultativo2. Aunque es un procedimiento habitual
en los cuidados de enfermera, debe estar presente un mdico.
1

Tiempo necesario
El tiempo empleado en dicha tcnica depender de la cola-
boracin del paciente y de la cantidad de restos de sustancia
en el estmago. Se dar por concluido cuando el lquido extra-
do est libre de restos.

Material (figuras 1, 2 y 3)
Sonda Faucher3 cuyo calibre recomendado es entre 36 y 40
French. Medicin de la sonda a introducir: distancia boca-
ngulo mandibular-apndice xifoides. La sonda es un tubo
plstico hueco y grueso con perforaciones en uno de sus ex-
tremos (obsrvense, en la figura 2, las ranuras de la sonda,
suficientes para el paso de los comprimidos), actualmente se
utilizan de poliuretano por ser ms flexibles.
Sistema de lavado:
Sistema pasivo: conector en Y, bolsa de irrigacin y bolsa
de drenaje (figura 3).
Sistema activo: jeringa de 50 ml y recipiente para la reco-
leccin del lquido evacuado.
Sistema mixto: sistema cerrado de doble jeringa. 2

508 AMF 2010;6(9):508-510 38


Sonia M. Fernndez-Arruty Ferro Lavado gstrico

Una vez comprobado que tenemos la sonda en el estmago,


se procede a la instilacin de cantidades controladas de so-
lucin salina a 37o C (para evitar la hipotermia del paciente,
aumentar la solubilidad de la sustancia ingerida y retrasar el
Bolsa para fluido vaciado gstrico).
Posteriormente se procede a la remocin del contenido
mediante masaje abdominal (figura 4) y su posterior eva-
Bolsa para drenaje
cuacin. Vanse en el siguiente apartado los diferentes sis-
temas de lavado. Hay que tener en cuenta que la cantidad
de lquido evacuada debe ser similar a la cantidad instilada.
Se registra en la historia clnica del paciente4 la tcnica eje-
cutada, el tipo de solucin utilizada, el balance de entrada
y salida de lquido, las caractersticas del drenaje, la res-
puesta del paciente y los problemas durante el procedi-
Boquilla
Conector a sonda miento.
nasogstrica
3

Tipos de sistemas de lavado


Tener preparada la sonda de aspiracin farngea y el aspi-
rador. Sistema pasivo: emplea un conector en Y unido a una
Guantes. bolsa para fluido, a una bolsa de drenaje y a la sonda gs-
Gafas protectoras si fuera preciso. trica. La bolsa para fluido se coloca suspendida por encima
Lubricante hidrosoluble (glicerina o vaselina). del nivel del paciente, se pinza la rama de la conexin a la
Recipiente para posibles vmitos. bolsa de drenaje y, por efecto de la gravedad, la solucin
Fonendoscopio. pasa a la cavidad gstrica; a continuacin se pinza la rama
Solucin salina normal (0,9%) o a la mitad (0,45%), unos de la bolsa de fluido y se abre la rama de drenaje para per-
3.000 ml a 37o C de temperatura. mitir la salida del contenido del estmago, igualmente por
Preparacin de las sustancias inactivadoras del txico (carbn gravedad.
activado) si fuera el caso.
Preparacin de las sustancias para el control de la hemorra- Desventajas:
gia, si fuera el caso. Poco eficaz para la remocin. Al no producirse agitacin,
las pastillas no se desintegran suficientemente con lo que
el porcentaje de absorcin permanece alto.
Rpida distensin gstrica si no se controla la cantidad de
Tcnica paso a paso lquido que se introduce.

Valorar el estado clnico del paciente, y la permeabilidad de Ventajas:


la va area. Sistema cerrado.
Tomar constantes vitales y canalizacin de va perifrica.
Lavado de manos. Extraccin de prtesis dentarias si las hu-
biese.
Colocacin de la bata y los guantes limpios; gafas protecto-
ras si se considera oportuno.
Colocar al paciente semisentado (30-50o) o en posicin la-
teral de seguridad (decbito lateral izquierdo) en Tredelen-
burg, con el cuello en ligera flexin ventral.
Lubricar la sonda multirranurada e introducirla por la boca,
pidiendo al paciente que vaya tragando poco a poco. La in-
troduccin de la sonda debe ser suave y continua aprove-
chando los movimientos de deglucin del paciente.
Cuando la sonda llegue al estmago (marca de referencia a
nivel de la boca), comprobaremos que la sonda se localiza en
la cavidad gstrica insuflando 20-30 ml de aire con una je-
ringa y auscultando con el fonendo, o aspirando el conteni-
do gstrico. 4

39 AMF 2010;6(9):508-510 509


Sonia M. Fernndez-Arruty Ferro Lavado gstrico

Sistema activo: consiste en un sistema de una sola jeringa.


Es el mtodo ms eficaz y eficiente para remover desechos Tabla 2
del estmago ya que emplea una jeringa para introducir el
fluido dentro del estmago, se agita el contenido y luego se Contraindicaciones del lavado gstrico
realiza la succin.
Va respiratoria no protegida: riesgo de broncoaspiracin
Desventajas: Posible ingesta de sustancias alcalinas potentes
Al ser un sistema abierto que requiere conectar y desco- Estrechez esofgica conocida
nectar la jeringa de bombeo, representa un riesgo de ex- Ingestin de custicos
Ingestin de hidrocarburos: riesgo de neumonitis qumica
posicin a lquidos corporales para el que realiza el lavado.
Ingestin de cuerpos extraos grandes y afilados
Pacientes con riesgo de hemorragia y/o perforacin
Ventajas: TCE grave, traumatismo facial importante, fractura de la fosa
Mayor eficacia para la evacuacin de desechos del est- anterior craneal
mago.
TCE: traumatismo craneoenceflico.
Sistema mixto: sistema cerrado de doble jeringa. Combina
lo mejor del sistema activo y pasivo. Se considera un sistema
activo que con una jeringa produce agitacin mecnica Tabla 3
dentro del estmago, lava el interior extrayendo material de
los pliegues estomacales, desprende fragmentos y los eva-
cua de una forma rpida. Adems, es un sistema cerrado que Riesgos del lavado gstrico
no requiere desconexin en el tubo gstrico, es rpido, lim- Relacionados con la colocacin de la sonda:
pio y necesita uno o dos operadores para el procedimiento.
Estridor/laringoespasmo
Relacionados con el lavado:
INDICACIONES, CONTRAINDICACIONES
Taquicardia, taquipnea, disminucin en la saturacin
Y RIESGOS de oxgeno
Alteraciones hidroelectrolticas relacionadas
Vanse las tablas 1, 2 y 3.
con la administracin de lquidos
Broncoaspiracin
Alteracin en la temperatura corporal: ms riesgo
INSTRUCCIONES PREVIAS Y POSTERIORES de hipotermia
PARA EL PACIENTE Sangrado digestivo y, ms raro, perforacin gstrica

Instrucciones previas
Si el paciente colabora, debemos de explicarle lo que se le Instrucciones posteriores al paciente
va a hacer, en qu consiste la tcnica, para que acte segn se
le indique con el fin de tardar el mnimo tiempo posible y ob- El paciente debe quedar cmodo y con el mximo bienestar
tener un mejor resultado. posible. Se debe explicar, al paciente y a la familia, la posibilidad
de vmito, mareo, molestias o dolor de garganta o abdominal.

Tabla 1
BIBLIOGRAFA
Indicaciones del lavado gstrico 1. Amig M. et al. Descontaminacin digestiva en pacientes con intoxicacin
medicamentosa aguda. Validacin de un algoritmo para la toma de decisio-
Eliminacin de sustancias txicas. No se debe realizar de forma nes sobre la indicacin y el mtodo prioritario. Emergencias. 2003;15:18-26.
rutinaria 2. Burillo G, et al. Intoxicaciones agudas: perfil epidemiolgico y clnico,
Eliminacin de agentes txicos y corrosivos; si el paciente ha y anlisis de las tcnicas de descontaminacin digestiva utilizadas en los
tomado una dosis txica de una sustancia y el procedimiento servicios de urgencias espaoles en el ao 2006-Estudio HISPATOX-.
puede llevarse a cabo dentro de la hora siguiente a la ingesta Emergencias. 2008;20:15-26.
Instilacin de sustancias quelantes o catrticos 3. Ortiz de Elguea Daz et al. Variabilidad en el procedimiento de lavado
Irrigacin en pacientes con hemorragia gastrointestinal alta gstrico con carbn activado en los Centros Sanitarios de la Comunidad
con cogulos para ayudar a evacuarlos Autnoma Vasca. Emergencias. 1997;9:355-9.
Obtencin de muestras de contenido gstrico para pruebas 4. Amig Tadn M, et al. Medida de la calidad asistencial que se ofrece a los
diagnsticas pacientes con intoxicaciones agudas en el servicio de urgencias. Emergen-
cias. 2006;18:7-16.

510 AMF 2010;6(9):508-510 40


U R G E N C I A S E N AT E N C I N P R I M A R I A

Intoxicacin aguda por anfetaminas, cocana y opiceos


S. Prez Cachafeiroa, R. Costa Andrsb y R. Cabrera Vlezc
a
Mdico de Familia. PAC Terra de Montes. Pontevedra. Espaa. bMdico Residente de Psiquiatra. msterdam. Pases Bajos. cMdico de Familia. EAP
Espronceda. Madrid. Espaa.

U na intoxicacin (sobredosis en el caso de las sustancias tera-


puticas) es el resultado del consumo de sustancias que exce-
de la tolerancia individual y provoca anormalidades conductuales
TABLA II Caractersticas del consumo de estas sustancias de abuso

Sustancia Va de consumo Dependencia Dependencia Tolerancia


fsica psquica
y/o fsicas.
Herona Intravenosa
Las personas que presentan trastornos relacionados con sustan- Intramuscular
cias suelen negar o minimizar el consumo y las secuelas derivadas. Fumada Extrema Extrema Extrema
Este comportamiento se acenta ms en el caso de sustancias ile- Pipa
Pipa de agua
gales, como la cocana, la herona o las anfetaminas. Es importante Con tabaco
conocer los signos y los sntomas derivados del consumo de cada Con marihuana
Inhalada
sustancia en atencin primaria y los servicios de urgencias, cara a Esnifada
orientar el diagnstico y el tratamiento en cada caso. Aqu tratare- Cocana Esnifada
Intravenosa
mos el abordaje especfico de las intoxicaciones por opiceos, Disuelta en agua
cocana y anfetaminas; sin embargo, el policonsumo de sustancias, Speed ball Moderada Intensa Intensa
una realidad de la sociedad actual, lleva a la necesidad de aplicar Fumada
Crack
tratamientos combinados en numerosas ocasiones. Base libre
Pasta de coca
Mascada (rara)
Anfetaminas Oral
OPICEOS Sublingual No demostrada Moderada Moderada
Esnifada
Intravenosa (rara)
De la amapola (Papaver somniferum) se extrae una sustancia alca- Fumada (rara)
loide de aspecto lechoso conocida como opio. Opiceo es cual-
quier sustancia obtenida a partir del opio, tanto los derivados natu-
rales (morfina, codena) como los sintticos (metadona, meperidi- excelencia dentro de este grupo es la herona. Herona es el nom-
na, dextropropoxifeno) y semisintticos (herona, hidromorfina). bre comn de la diacetilmorfina, sintetizada por primera vez en
Aunque son ms conocidos popularmente como sustancias de abu- 1874 y conocida vulgarmente como caballo. En su forma pura, se
so, muchas tienen aplicaciones teraputicas, fundamentalmente trata de un polvo blanquecino con sabor amargo y propiedades
como analgsicos. Las caractersticas farmacolgicas de los opi- narcticas. Las impurezas hacen que el color se oscurezca y ad-
ceos ms comunes se muestran en la tabla I. quiera un tono ms o menos marronceo.
Cualquier opiceo puede causar trastornos derivados de su con- El consumo se puede producir por diversas vas (tabla II) y la
sumo (dependencia o intoxicacin, normalmente si se administra dependencia que genera es muy fuerte. La intoxicacin por opi-
por encima del rango teraputico), pero la sustancia de abuso por ceos es ms frecuente con el uso intravenoso de herona y, en ge-

TABLA I Resumen farmacolgico de los principales opiceos con aplicaciones teraputicas. En la casilla de efectos secundarios se muestran los ms
caractersticos de cada uno, aunque en general son comunes a todo el grupo
Sustancia Dosis teraputica Vida media (horas) Efectos secundarios Uso
Dextrometorfano hasta 30 mg/6 h 6 Anorexia Antitusgeno
Estreimiento
Codena 30 mg/4-6 h 2,9 0,7 Estreimiento Dolor moderado
(mximo 180 mg/da) Depresin respiratoria Antitusgeno
Excitacin (dosis altas) Antidiarreico
Tramadol hasta 100 mg/6 h 5-6 Vrtigo, sudoracin Dolor moderado-grave
Hipotensin postural
Sequedad mucosas
Meperidina 1-1,5 mg/kg/3-4 h 2-3 Visin borrosa Dolor agudo-grave
Midriasis a grandes dosis
Mioclonas
Morfina hasta 80 mg/h 2,9 0,5 Depresin SNC Dolor grave
Vmitos Edema agudo de pulmn
Espasmos msculo liso
Fentanilo hasta 1.600 g/da 1-6 Hipoventilacin Exacerbacin dolor en
Nuseas y vmitos tratamiento opiceos (oral)
Estreimiento Dolor oncolgico (parche)
Metadona iniciar 1 mg por cada 2 mg 35 12 Sndrome de abstinencia tardo Deshabituacin
de herona y ajustar dosis (tras 48 h ltima dosis)
SNC: sistema nervioso central.

28 JANO 25-31 MARZO 2005. VOL. LXVIII N. 1.557 (826)


Intoxicacin aguda por anfetaminas, cocana y opiceos
URGENCIAS EN ATENCIN PRIMARIA S. Prez Cachafeiro, R. Costa Andrs y R. Cabrera Vlez

TABLA III Resumen de las intoxicaciones agudas por anfetaminas, cocana y opiceos
Signos y sntomas
Sustancia Psicolgicos y conductuales Fsicos Tratamiento especfico
Opiceos Disforia o euforia seguida de apata Constriccin pupilas Va respiratoria permeable (oxgeno y ventilacin si es preciso)
(dilatacin si anoxia) Va central si hay sedacin importante
Retraso psicomotor Lenguaje farfullante Bolo inicial en 1 min
Alteracin del juicio Naloxona i.v. 5-10 g/kg en adultos
Mareos 0,01 mg/kg en nios < 20 kg
Alteracin de la atencin y la memoria 3-4 repeticiones hasta obtener respuesta (a intervalos
de 2-3 min)
Perfusin:
2,5 g/kg/h
Estimulantes: Euforia Nuseas/vmitos Monitorizacin cardiovascular y respiratoria
Cocana Agresividad Escalofros/hipertermia Excitacin o convulsiones
Anfetaminas Ideas de grandeza Presin arterial elevada Benzodiazepinas i.m. o i.v.
Hipervigilancia Dilatacin pupilas Diazepam 10 mg
Agitacin psicomotora Taquicardia Repetir cada 30 min si es preciso
Alteracin del juicio Diaforesis Taquicardia
Alucinaciones Verapamilo i.v.
Visuales 5-10 mg en bolo 2-3 min
Tctiles Monitorizacin electrocardiograma
Repetir a 30 min si persiste
Psicosis aguda
Haloperidol i.m.
5-10 mg/6 h
Body packer
Asintomtico: laxante potente por sonda nasogstrica
Sintomtico: laparotoma de urgencia
i.m.: intramuscular; i.v.: intravenoso.

neral, se caracteriza por una trada tpica: disminucin del nivel de cin. El alta del paciente se podra dar cuando se cumplan las si-
conciencia, miosis (pupilas puntiformes) y depresin respiratoria. guientes condiciones: a) deambulacin normal; b) saturacin de
Otros sntomas y signos pueden ser: hipotensin arterial, hipo- oxgeno mayor del 92%; c) frecuencia respiratoria normal; d) fre-
termia, relajacin muscular (rigidez en intoxicaciones graves), con- cuencia cardaca normal, y e) puntuacin en la escala de Glasgow
vulsiones tnico-clnicas (meperidina, propoxifeno, nios), edema de 15.
de pulmn no cardiognico, dilatacin pupilar (si se llega a la hipo- El tratamiento con antagonistas generar un sndrome de absti-
xia cerebral). nencia agudo que deber valorarse y tratarse antes de proceder al
La deteccin de opiceos en orina puede ser til para el diag- alta, con objeto de establecer un programa de deshabituacin indi-
nstico. vidualizado, segn las caractersticas de consumo y sociofamiliares
de cada paciente (se puede realizar, por ejemplo, una desintoxica-
Tratamiento de la intoxicacin por opiceos (tabla II) cin ultracorta bajo sedacin en ambiente hospitalario).
Ante toda intoxicacin, lo prioritario es la comprobacin y/o res-
tauracin de las funciones vitales mediante soporte cardiorrespira-
torio. En un segundo momento, se proceder a disminuir o cesar COCANA
la absorcin del txico, administrar el antdoto, si existe, y aumen-
tar la excrecin del txico en la medida de lo posible. En el caso de Los incas usaban la hoja de la coca (Erythroxylon cola) para com-
la intoxicacin por opiceos, es importante proteger la va respira- batir el hambre y la fatiga. En el siglo XIX se aisl el principio acti-
toria y comprobar que la ventilacin es adecuada; as como la colo- vo, la cocana o benzoilmetilecgonina, que comenz a usarse como
cacin de una va intravenosa (central si estamos en ambiente hos- anestsico local y tonificante. Lleg incluso a usarse en tratamien-
pitalario). tos de deshabituacin de opiceos y se hallaba en la frmula inicial
Si el paciente presenta depresin respiratoria o sedacin impor- de la Coca-Cola hasta 1906. Los efectos adversos de la droga se
tante, despus de asegurar la va respiratoria se puede proceder a fueron descubriendo lentamente. La aparicin de nuevas formas
la administracin de antagonistas, en este caso naloxona, con un de uso ms rpidas en la dcada de los ochenta aument su consu-
bolo inicial de 5-10 g/kg en adultos (0,01 mg/kg en nios con me- mo, as como las complicaciones graves y los problemas derivados
nos de 20 kg de peso), hasta 2 mg de dosis mxima, administrada de ste. Desde 1986 es la principal causa de consulta por sustan-
en 1 min. Si la respuesta es nula o incompleta, se puede repetir la cias de abuso en los servicios de urgencias de Estados Unidos.
dosis de 3 a 5 veces con un intervalo interdosis de 2-3 min. Si tras La cocana esnifada en forma de cristal constituye el patrn ms
varias dosis repetidas el paciente permanece narcotizado, habr habitual de consumo, aunque tambin existen otras vas (tabla II).
que pensar en otra hiptesis diagnstica o en una intoxicacin mix- Por esta va intranasal, la absorcin mxima se consigue a la media
ta. hora y el efecto euforizante se prolonga 1-2 h. Por va intravenosa
Tras este tratamiento inicial, se ha de mantener una perfusin o fumada, la absorcin mxima se consigue en 1-2 min, y el efecto
intravenosa de naloxona (2,5 g/kg/h) en los siguientes supuestos: se prolonga media hora. El speed ball es un preparado intravenoso
a) respuesta positiva, pero inadecuada al tratamiento inicial; b) de- de cocana o anfetaminas mezclado con opiceos para equilibrar
presin respiratoria recurrente tras el tratamiento inicial, o c) into- los efectos narcticos de los opiceos.
xicacin debida a opiceos poco antagonistas o de accin larga. Aunque la mayor parte de los consumidores casuales no llegan a
La recuperacin de la conciencia no es criterio suficiente para ser dependientes, existe un grupo de consumidores habituales que
dar el alta. Hay que mantener el tratamiento con naloxona y la ob- presentan trastornos derivados del abuso. En el caso de las intoxi-
servacin al menos 3 h. En el caso de la metadona, cuyos efectos caciones, hay que tener en cuenta que, en adolescentes, los efectos
pueden durar hasta 72 h, se debe prolongar el perodo de observa- aparecen de forma ms rpida y grave que en los adultos. El sn-

(827) JANO 25-31 MARZO 2005. VOL. LXVIII N. 1.557 29


Intoxicacin aguda por anfetaminas, cocana y opiceos
URGENCIAS EN ATENCIN PRIMARIA S. Prez Cachafeiro, R. Costa Andrs y R. Cabrera Vlez

drome txico simpaticomimtico es el caracterstico de la cocana: y aspirina; mientras que la hipertensin debe ser tratada con blo-
midriasis (dilatacin pupilar), diaforesis (sudoracin), taquicardia, queadores alfa (fentolamina, considerada medicacin extranjera en
hipertermia, agitacin psicomotora y alteracin del estado mental. Espaa) o antagonistas del calcio (verapamilo). No est indicado el
La hipertermia es un signo de gravedad que implica vasocons- empleo de bloqueadores beta.
triccin importante, lo que puede dar lugar, a escala cardiovascu- El empleo de benzodiazepinas (por va sublingual, intramuscu-
lar, a arritmias (cualquier tipo), emergencias hipertensivas, disec- lar o intravenosa) es imperioso, si existe excitacin o convulsiones;
cin artica, angina, infarto de miocardio, edema agudo de pul- mientras que el empleo de neurolpticos (haloperidol) no estara
mn o muerte sbita. Un 6% de los dolores torcicos por consumo indicado salvo en el caso de psicosis agudas.
de cocana se corresponden con infarto agudo de miocardio, que El riesgo de rabdomilisis implica monitorizar la creatincinasa
se suele presentar en las primeras 24 h desde el consumo. En lo (CK) y la funcin renal, as como administrar abundantes lquidos
referente al pulmn, una intoxicacin aguda puede derivar en neu- parenterales, si es preciso.
motrax, neumomediastino y crisis asmticas, entre otros. Otras al-
teraciones que se deben tener en cuenta son la isquemia mesent-
rica, la rabdomilisis, la insuficiencia renal, la trombosis y las he- BODY PACKER Y BODY-STUFFER
morragias retinianas o las convulsiones.
La presentacin en forma de psicosis no es infrecuente, y se El body packer o culero es la denominacin del individuo que
convierte entonces en una urgencia psiquitrica que requiere tra- oculta gran cantidad de droga dentro del tracto gastrointestinal;
tamiento especfico. En caso de afectacin neurolgica, deberan mientras que body stuffer se considera al que esconde la droga tra-
realizarse pruebas de imagen para descartar la presencia de hemo- gndosela en el momento de ser descubierto por las autoridades
rragia intracraneal y/o puncin lumbar. legales. Los culeros suelen transportar cocana en grandes canti-
dades y la rotura del envase implica una emergencia con un 56%
de mortalidad; mientras que los body stuffers pueden haber ingeri-
ANFETAMINAS do cualquier tipo de droga en pequea cantidad y se debe actuar
como ante una intoxicacin aguda habitual.
Son drogas de sntesis que salieron al mercado para sustituir a la Volviendo a los culeros, si no se ha producido la rotura del pa-
cocana, debido a su precio y a los efectos euforizantes ms dura- quete, se debe proceder a la eliminacin del contenido gastrointes-
deros (sensacin de energa, mayor capacidad de trabajo, locuaci- tinal mediante la administracin de una solucin electroltica de
dad, estado de alerta). Hay ms de 50 anlogos anfetamnicos. Ge- polietilenglicol por sonda nasogstrica. Si hay sintomatologa evi-
neralmente, la absorcin se produce en media hora y su efecto m- dente (midriasis, alucinaciones, angina coronaria o mesentrica, hi-
ximo se alcanza a las 2-4 h. Pueden producir un cuadro pertensin, hipertermia) se debe proceder a realizar una laparoto-
simpaticomimtico similar al consumo de cocana, aunque en ge- ma de urgencia para extraer las bolsas. El resto del tratamiento se-
neral lo que trae al paciente a urgencias son los trastornos psiqui- r el de una intoxicacin grave por cocana.!
tricos: inquietud, disforia, ansiedad, miedo, insomnio. Se consu-
men de manera compulsiva, principalmente en su forma oral o su-
blingual (tabla II), y su consumo abusivo puede dar lugar a estados Bibliografa general
psicticos que desaparecen en 1-2 das tras abandonar el consumo. Algoritmo del consumo problemtico de sustancias. DSM-IV Atencin Primaria
Hay casos descritos de muerte asociada al consumo de anfetami- Barcelona: Masson; 1997.
Galanter M, Kleber HD. Treatment of Acute Intoxication and withadrawal from
nas, principalmente casos de hipertermia maligna o emergencias drugs of abuse. The textbook of substance abuse treatment. 2. ed.
hipertensivas y arritmias asociadas a estos cuadros. Garca-Campayo J, Sanz Carrillo C, Claraco Vega LM. Urgencias psiquitricas en
atencin primaria. Psiquiatra y Aten Primaria 2002;7-13.
Gainza I, Nogu S, Martnez Velasco C, Hoffman RS, Burillo-Putze, Dueas A. In-
toxicacin por drogas. An Sis San Navarra 2003;2 (Supl 1):99-128.
TRATAMIENTO DE LA INTOXICACIN POR Husin AB. Intoxicacin y sobredosis. Evaluacin de las normas de atencin en el
ESTIMULANTES: COCANA Y ANFETAMINAS tratamiento de drogas. Documento de sntesis. Seminario sobre normas de aten-
(TABLA III) cin en el tratamiento de las farmacodependencia. Programa de farmacodepen-
dencia. OMS; 1993, noviembre; Caracas, Venezuela.
Manual del Residente. Sociedad Espaola de Psiquiatra [consultado 21/09/2004].
Tras comprobar la estabilidad cardiorrespiratoria, el tratamiento es Disponible en: http://www.sepsiquiatria.org/sepsiquiatria/html/informacion_so-
fundamentalmente sintomtico con monitorizacin de la funcin ciedad/manual/default.htm
Martnez Poveda R, Balanz Fernndez X. Urgencias por drogas de sntesis. JANO
cardaca y el estado hemodinmico. Si el paciente presenta hiper- 2004;67:45-8.
termia se puede proceder a un enfriamiento corporal externo. La Research Reports Series. National Institute on Drug Abuse (NIDA) [consultado
presencia de isquemia coronaria se puede tratar con nitroglicerina 21/09/04]. Disponible en: http://www.drugaabuse.gov

30 JANO 25-31 MARZO 2005. VOL. LXVIII N. 1.557 (828)


Artculo de revisin

Toxicologa y manejo
de los sndromes de intoxicacin
y abstinencia de psicotrpicos
Souza y Machorro Mario,1 Cruz Moreno Lenin,2
Daz Barriga Salgado Lino,3 Guisa Cruz Vctor Manuel4

RESUMEN
Los trastornos por consumo de sustancias muestran un grave impacto: de 20 a 50% de los pacientes hospitalizados; de
15 a 30% de los atendidos en primer nivel y 50% de quienes sufren trastornos psiquitricos. En las salas de urgencia los
sndromes de intoxicacin y abstinencia rara vez se investigan con historias clnicas ad hoc, ni se considera su diagnstico,
comorbilidad o necesidades farmacolgico/psicoteraputicas a largo plazo. La mayora de los abusadores/adictos perma-
nece sin diagnosticar, y los pacientes que no han recibido tratamiento padecen dolor crnico o trastornos ansioso/
depresivos, se encuentran en alto riesgo de contraer patologa comrbida. La asignacin de manejo correcto ha estado
restringida por la falta de preparacin de los equipos teraputicos en materia de adicciones, en claro contraste con los
dems manejos crticos. El tratamiento agudo para estos cuadros casi nunca se brinda con base en las necesidades
individuales y su indicacin mdica; su administracin es asignada y alterada por distintas adversidades institucionales y/
o personales que van desde lo administrativo hasta lo contratransferencial. Este comunicado ofrece desde una visin
esquemtica, una gua de pronta ayuda, en el contexto de las mejores prcticas de atencin rpida destinada al
personal de salud, para favorecer su manejo, derivado de una mejor referencia-recepcin de los casos. El avance de las
neurociencias, que ha propiciado una mejor y ms clara nocin del problema, facilita a su vez, los abordajes teraputicos
a travs de una praxis cada vez ms eficiente. Su carcter tripartita cientfico, tcnico y humanstico no debe descuidarse.
Palabras clave: adicciones, sndromes agudos, toxicologa, sndrome de intoxicacin, sndrome de abstinencia, abusadores/
adictos, tratamiento.
Rev M ex Neuroci 2007; 8(2): 170-188
Toxic ological treatment of the intoxication syndromes and psy c hotropic abstinen ce

ABSTRACT
The disorders produced by substance consumption sho w a serious impact: from 20 to 50% of the hospitalized patients;
from 15 to 30% of the ones handled in first level, and 50% of those with psychiatric disorders. In the emergency rooms,
intoxication and withdra w al syndromes are rarely investigated with ad hoc clinical histories, nor is considered its diagno-
sis, comorbidity or p harmacolo gic/psych o t herapeu tic needs in t he lo n g term. M ost o f t he ab users/ad dicts remain
undiagnosed, and the patients w ho have not received treatment and suffer chronic pain or anxiety/depressive disorders
are in high risk of getting comorbid pathology. The allocation of correct handling has been restricted by the lack of
training of the therapeutic equipment in the field of addictions, in clear contrast with the other critical procedures. The
acute treatment for these symptoms is almost never of fered based in individual needs and their medical indication; the
administration is assigned and altered by different institutional and/or personal adversities w hich go from administrative
issues to the contratransferential ones. This paper offers from a schematic point of vie w, a quick guide, in the context of
the best practices of prompt attention addressed to the health personnel to favor its treatment, derived from a
better reference-reception of the cases. The advance of neurosciences has favored a better and clearer notion of the
problem. It facilitates, as w ell, therapeutic handlings through an each time more efficient praxis. Its tripartite character,
scientific, technical, and humanistic must not be missed.
Key words: A ddictions, acute syndromes, toxicology, intoxication syndrome, withdra w al syndrome, abusers/addicts,
tre a t m e n t.
Rev M ex Neuroci 2007; 8(2): 170-188

1. Psiquiatra, psicoterapeuta y psicoanalista. Subdireccin de Hospitalizacin y Proyectos Clnicos. Centro de Integracin Juvenil, A. C.
2. Maestro en Salud Pblica y en Medicina Social. Subjefe del Departamento de Normatividad de Hospitalizacin y Proyectos Clnicos.
3. Psiquiatra. Director General Adjunto Normativo. Centros de Integracin Juvenil, A.C. linodi48@yahoo.com.mx
4. Psiquiatra, Psiquiatra infantil y de la adolescencia. Director General. Centros de Integracin Juvenil, A. C. direccin.general@cij.gob.mx.

Correspondencia :
Dr. Mario Souza y Machorro
Subdireccin de Hospitalizacin y Proyectos Clnicos. Centro de Integracin Juvenil, A. C.
Correo electrnico: souzaym@prodigy.net.mx

170 Rev M ex Neuroci 2007; 8(2)


A NTECE D E NTES subestimando la circunstancialidad de los casos que
La patologa adictiva proviene de la relacin del favorece su correcta ubicacin teraputica (momen-
individuo y una(s) sustancia(s)1,2 y para algunos, tam- to de la historia natural del trastorn o), diagnstico
bin de circunstancias especficas (juego),3-5 a las que situacional del caso (emergencia o situacin de caso
pretende asignarse igual etiologa. Sin embargo, la co n trolad o) y tip o de instit uci n y caractersticas
adiccin (etlica, o picea, etc.) y la compulsin al destinadas a su mejor manejo. 33,34 Y he ah, que el
juego, aunque parecidos son trastornos distintos.6-9 manejo de tales con diciones es a men udo incom-
Los procesos neuro fisiol gicos en respuesta a los pleto, pues ms de la mitad de los pacien tes co n
efectos de los psicotrpicos, producen el comporta- Trastornos por Consumo de Sustancias, TCS, no reci-
miento alterado que define la adiccin.10,11 La inves- be ninguna clase de atencin.39 Considrese que 80%
tigacin neurobiolgica sugiere la participacin de del abuso de psicofrmacos como benzodiacepinas,
condiciones gentico-ambientales para conceptuar BDZ, ocurre en el esquema de multiabuso, cuya alta
u n p osible modelo adictivo. 1,2,12 A u nque ciertos frecuencia adictiva suele combinarse con opiceos y/
sndromes psiquitricos se conceptan como fami- o alcohol.38,40 La gravedad epidemiolgica de los TCS
lias de trastorn os relacionad os , distinguibles por afecta 20-50% de los pacientes hospitalizados; 15-
la combinaci n de f actores genticos/no-genticos 30 % de los aten did os en primer nivel y 50 % de
de susceptibilidad,10,11,13 no se dispone an de la com- quienes su fren trastornos psiq uitricos. 41,42 Y en las
prensin unitaria de un modelo explicativo para esta sa l as d e u r g e nci a , q u e r e g u l a r m e n t e a t i e n d e n
multivariada expresin patgena.12 A dems, la com- e n tre o tros, los sn dromes de in toxicacin o absti-
plejidad gentica y el estado temprano de la neu- nencia por psico tr picos, SIAP, rara vez se toman
rologa y neuro patologa de los trastornos men ta- hist orias clnicas completas, p or lo q ue, resuelt o el
l es si b i e n co n t i n a e n a u m e n t o n o o f r ece cu a dro a g u d o, n o se a tie n d e el dia g n stico, la
comprensi n cabal de su base molecular y la evi- c o m o r b i l i d a d n i l a s n e c e si d a d e s d e m a n e j o
d e nci a d e l os a n t ece d e n t es n e u r o b i o l g icos y f armacolgico a largo plaz o. 43-46 Pese al gran volu-
psicosociales para explicar un modelo adictivo, aun- men de casos que ello representa, la mayora de los
q ue es amplia,14-18 tampoco con f orma por s misma abusadores/adictos permanece sin diagnosticar, 47-49
u n co ncep to unitario, amn de que much os aspec- a un lado de que los pacien tes que n o han tenid o
tos del f en meno permanecen igno tos. 19,20 De ah tratamien to, q ue padecen d olor crnico o trastor-
q ue la adiccin a psico tr picos se describa como nos ansioso/depresivos, en tre o tros, se encuen tran
u na patologa primaria del comportamien to, 21 e n e n alt o riesg o d e co n tra er trast orn os a dictivos
la q ue el deseo-necesidad imperiosa de consumo y co m rbid os. 42,50,51 Por ello, n u nca ser su ficie n t e
su consecuente conducta de bsqueda de droga, D- insistir, se precisa de que el personal de salud, PS,
NIC, so n el mo tor predominan te. 22-24 Ciertas adap- interrogue adecuadamente sobre el consumo de dro-
taciones celulares (del cngulo anterior y de las pro- gas, 47,49 uso ilcit o (dro gas y f rmacos de prescrip-
y ecci o n es g l u t a m a t r g icas o r b i t o f r o n t a l es d e l cin) e in tegre la in f ormacin a los expedien tes,
n cleo accumbens),25-31 derivadas del consumo de co n la historia clnica y exmenes corresp on dien-
dro gas sobre el circuito de la recompensa , son t es. 47,52,53 En adicin, el manejo ag udo en in terna-
responsables del mecanismo adictivo, y disminuyen ci n circu nstancial 55 para los SIAP, n o siempre se
a la vez, el valor de las recompensas naturales y el brin da co n base en las necesidades individ uales de
co n trol cog n oscitivo so bre ellas (prdida de la o p- cada abusad or/adicto y su in dicacin mdica, sino
ci n). 2,8 Tal desreg ulacin glu tamatrgica eleva la que su administraci n es mediatizada y en no p o-
impulsividad en respuesta a los estmulos provenien- cas ocasio nes trastocada, por distintas adversidades
tes o asociados del co nsumo. 19,21,32 La terapu tica institucionales y/o p erso n ales d e t o d o tip o, d esd e
an tiadictiva co n tra el abuso/dependencia 33,34 recla- lo a d ministra tivo hasta lo contratransferencial.45,55,56
ma la participacin de distin tos recursos, dado que Pero au n cuan d o se preten diera asig nar manejo
nin g n tratamien to es e f ectivo por s mismo 35,36 y correcto a tales sn dromes, la impreparaci n de los
siguen producind ose nuevas dro gas.37 La ostensi- equipos terapu ticos, en el mejor de los casos (en
b l e v a r i a ci n e n c o n t r a d a e n l o s p r o g r a m a s clnicas y hospitales), es en general de ficien te en
a n t i a d ic t i v o s a p l ic a d o s e n M x ic o , c o n s t a t a materia de adicciones, en alto contraste con los de-
ab ordajes, con tenid os y e f ectividad distin tos. 38 El ms manejos crticos.57,58 Ello se constata con tan slo
uso de u na n osolo ga a partir de las caractersticas verificar el escaso nmero de expedientes incomple-
sociodemogr ficas, psicopatolo ga, tipolo ga, pa- tos que tienen estos pacien tes y el manejo sin t om-
tr n de consumo y severidad sin dromtica, es un tico que reciben, al q ue casi n unca se adicio nan las
esquema profesional que lamentablemente no siem- reco me n d acio n es p ertin e n t es p ara co m ple t ar u n
pre es asumid o p or q uienes brin dan tratamien to, manejo especializado que atien da a largo plaz o la

Rev M ex Neuroci 2007; 8(2) 171


dependencia y su comorbilidad.38,41,42,52,59 El xito te- 100,000, es indispensable conocer la o peracin de
rapu tico de cualquiera de las f ormas de trastorno cada nivel asistencial para cumplir precoz y ade-
relacionado con el consumo de sustancias, depen- cuadamente la teraputica toxicolgica.65,66
de de las maniobras de la fase de postratamiento,15,48-
50,55
y ste se supedita a los f actores promo tores de INTRO DUCCIN
adhesi n (mo tivacin, grado de involucraci n en La separacin de la neuropsiq uiatra, en neuro-
el manejo y desempeo en la dinmica entre la ins- l o g a y psi q u i a t r a a m e d i a d os d e l si g l o p asa d o
titucin, tipo de manejo, el paciente y la familia).16,60 hoy no justificada co nvoca a los especialistas de
En la patologa adictiva debe advertirla el PS como las neurociencias a con f ormar de n uevo el campo
una alteracin cr nica, cuya duracin terapu tica neuro psiquitrico, 67 dado que amb os comparten,
(por lo menos cinco aos) aporta los elementos ms pese a sus dif erencias en reas especficas, u n mis-
ben ficos del abordaje, que requiere a lo largo de mo conocimien to. ste deriva a la par de los avan-
la vida terapia amb ulat oria, medicaci n y seg ui- ces pro ducidos p or el lab oratorio (detecci n de
mie n t o co n tin u a d o, co n b ases psico t era p u ticas sustancias en san gre, orina, saliva, su d or, cabello,
p e rs o n a l i z a d a s. 5 0 , 5 2 , 5 3 , 5 5 S l o t a l e s a cci o n e s etc.) como p or el gabinete 21 (reso nancia mag n-
co n textualizan la labor emptica, de orien tacin, tica f u ncio n al y esp ectrosc pica, t o m o gra fa p or
correctiva y de apoyo in f ormativo de los pro f esio- emisin de positro nes, PET y tomo gra fa de f o tn
nales. 12,46 Asimismo, la eliminaci n de la recada, el nico, SPECT). La imagen olo ga visualiza in vivo
re f orzamien to de la permanencia abstinen te y la el funcionamiento y cambios estructurales del cere-
toma de co nciencia de en f ermedad (men tal), 52 as bro de los pacien tes co n pro blemas de consumo de
como de la participaci n activa de los a f ectad os y sustancias, psicticos, con esquizofrenia y depresin
sus f amiliares, dismin uyen las dificultades de ma- m a y o r b i p o l a r y m o n o p o l a r, y ci e rr a v a p r axis,
nejo de los procesos cr nicos.60-62 En M xico, una l a citada brecha. 67 Los expertos recomiendan 60 esta
parte del problema terapu tico obedece al nimo moderna visin ampliada del abusador/adicto, para
divergen te en tre el pacien te, sus f amiliares y el PS, e f ect os d e su m a n ejo in m e dia t o, co m o p art e d el
al cual hace f alta una preparacin pro f esional ade- tra t a mie n t o d e su a dicci n. 51,62 Para el d esarrollo
cuada,56,57 acorde con la normatividad, 36 pues slo d e tratamientos eficaces contra el D-NIC, se han do-
unos cuan tos la disponen de manera f ormal. 57-59 El cumen tado los mecanismos moleculares acerca de
resto acta con el f avor de su experiencia subjetiva las con ductas vinculadas con la co nd ucta de b s-
y la mayor parte, de forma regular, lo hace desde el queda de droga.68-78 M ecanismos que dan cuenta de
empirismo, sin bases observacionales confiables que la persistencia conductual del riesgo de recada, y a
producen con fusin, iatrogenia y charlatanera.12,58 la vez, son parte de la explicacin acerca de la im-
Dicha pro blemtica se liga a la f alta de un acuerd o p ortancia de las seales asociadas al co nsumo, q ue
nacional de tratamien to de las adicciones q ue con- en ciertas circunstancias llega a controlar tales con-
solide una unidad funcional y ofrezca respuesta efi- d uctas. 69,71,75,77 La evidencia mostrada en los niveles
caz a esta creciente problemtica.36,63 El empobreci- molecular, celular, de los sistemas de la eco n oma
m i e n t o d e l as acci o n es d i a g n st ico-cu r a t iv as corp oral y de su peculiar comp ortamien to, 19,20 su-
propicia, por otra parte, negligencia al uso sistema- gieren una visin convergente en la que este inten-
tizad o de instrumen tos diagn sticos y manio bras so a p e g o d e vi e n e u n a esp eci e d e usu r p aci n
adecuadas. 47,52,53,64 La irregularidad en el uso de los patgena de los mecanismos neurales vinculad os
expedien tes; la po bre resocializacin lograda con co n el aprendizaje y la memoria, que bajo circu ns-
los pacientes y la evaluacin de sus respectivos pro- tancias normales con trib uyen a los comp ortamien-
gramas; la mala calidad de la psico terapia si es tos de su pervivencia relacionados co n la b sq ueda
dable llamarse as a la met o d olo ga silvestre em- de recompensa y seales predictoras. 79-98 La imp or-
pleada y la deficiente farmacoterapia prescrita,45,46 tancia conceptual-operacional de estos hallazgos en
no permiten que los esquemas teraputicos progre- el ab ordaje inicial del ab usador y manejo del adic-
sen al ritmo de la deman da asistencial. 49,52,59 El PS to, representa una nueva visin etiopatognica, que
debe co n ocer las caractersticas clnicas del ab uso/ reemplaza las ideas tradicio nales de distin tas f or-
dependencia, en especial las relacionadas con las mas terapu ticas para esta patolo ga. 99 Una b uena
m e d i d a s d i a g n s t ic o - t e r a p u t ic a s y s u parte de portadores de SIAP, que se atienden en un
comorbilidad, imprescindibles para u na atenci n servicio ambulatorio de Consulta Externa, CE, o de
b sic a d e c o r t e ci e n t f ic o - t e c n o l g ic o y in ternamien to breve h ospitalario o de urgencia,
h umanstico.54 Y como ningn nivel asistencial es ameritan intervenciones especificas,100,101 cuyas cau-
capaz de resolver todos los problemas toxicolgicos sa s a m e n u d o se d e b e n a : i n t e n t o s s u ici d a s;
que plan tean los casos agu dos porque el nmero sobredosificacin de medicamentos; uso y abuso de
d e sust a ncias p o t e ncialm e n t e t xicas es d e casi drogas legales/ilegales; intoxicacin criminal; intoxi-

172 Rev M ex Neuroci 2007; 8(2)


cacin acciden tal e in toxicaci n laboral (pro f esio- f arm acocin tica (est u dio d e los ca m bios q u e le su-
nal).101 Investigaciones de los ltimos aos en torno ce d e n al m e dica m e n t o al e n trar e n co n t act o co n
a TCS realizadas en salas de urgencia, revelan que el org a nism o: a bsorci n; bio disp o nibilid a d; u ni n
al m e n os 30 % d e los p acie n t es prese n t a n SIAP a pro t en as plasm ticas; vid a m e dia d e distrib u-
vinculad os con la au tomedicacin y abuso de las ci n y d e elimin aci n; va d e elimin aci n y ra n g o
sustancias legales/ilegales.102 Se ha documentado que teraputico) cobran relevancia en estos manejos.11,30
el problema de las adicciones, de finid o como un D e h ech o, el ava nce psico f arm acol gico h a co nso-
asun to de salu d p blica, rebasa ampliamen te los lid a d o n u evos p ara dig m as111 tiles e n el m a n ejo
recursos y co n troles establecid os p or los distin t os d e SIAP:
pases, 102,103 y que paradjicamen te, en salas de ur-
gencia y hospitales, los pacientes an reciben aten- 1. D escu brimie n t o y a plicaci n d e f rmacos q u e
ci n cl n ic a i n c o m p l e t a , q u e d e s a t i e n d e s u bloquean el D-NIC.
comorbilidad y necesidades de manejo a larg o pla- 2. Reduccin y en su caso eliminacin, de u n n ue-
zo.48,49,51,52,104 A dems, 50% de quienes ingresan para vo suministro de sustancias.
su atencin aguda lo hacen sin antecedente concre- 3. Induccin de aversin a la(s) sustancia(s) de con-
to q ue permita establecer el diagnstico de in toxi- sumo.
cacin, ya p orq ue el pacien te no est en co ndicio- 4. Formalizaci n de estrategia terapu tica para el
n es d e a p ort ar d a t os co n f ia bles, ni n a die a su Sndrome de A bstinencia solo o combinado.
alreded or p uede hacerlo por l, o bien, porque el 5. Disminucin del consumo del(los) psicotrpico(s)
paciente y/o sus acompaantes, en medio de la con- a travs del manejo de la comorbilidad psiq ui-
fusin imperante quiz por el inters de ocultar la trica/adictiva.
nat uraleza de los hech os, n o ap ortan versio nes 6. Inducci n rpida de la sobriedad del in toxica-
veraces, precisas y coheren tes de las circunstancias do.55,75,112
del episo dio txico. 47,64 Por ello, co n el fin de evitar
la p osibilidad de cometer errores en el manejo ini- Al igual que en otras emergencias, una intoxica-
cial y bajo la premisa de orien tar e ficazmen te las cin a menudo precisa de u n manejo rpid o por-
medidas a tomar, se insta a la presencia de un alto que la precocidad y velocidad del tratamien to es
ndice de sospecha ju n to con una evaluaci n cl- directamen te pro p orcio nal a su e ficacia. Ello impli-
nica cuidadosa, 105-107 para que stas n o difieran en ca que cada nivel asistencial n o ha de dif erir un
f orma significativa de las medidas adop tadas en el tratamiento esperando se realice cuando el pacien-
pacien te crtico reg ular de un servicio de Urgen- te sea trasladado a un nivel asistencial superior. Cada
cias.108-110 nivel ha de cumplir su cometido terapu tico, para
lo cual ha de estar previamen te preparado (pro to-
DESCRIPCIN colos, alg oritmos, co n ocimien t os tcnicos, b o tiq ui-
A l m o m e n t o d e su rece pci n, cu alq uier p acie n- nes t oxicol gicos, etc.). 63,65,66 Pese a q ue una buena
t e in t oxica d o/a bstin e n t e d e b e co nsid erarse p o t e n- parte de las in toxicaciones se asisten en h ospital,
cialm e n t e grave 108,109 (Ta blas 1 y 2) y ser o bje t o d e cualquier mdico en mbito extrahospitalario ante
las m e did as h a bit u ales d e re a nim aci n b sica y/o un SIAP, debe co n ocer las lneas bsicas diag nsti-
avanzada, sin importar de momento, la etiologa. 35 c o - t e r a p u t ic a s d e l a t o x ic o l o g a . 105-107 E n l a
M s a d ela n t e, a u n q u e el p acie n t e n o se a precie anamnesis, por ejemplo: la determinaci n del txi-
a f ect a d o, t o d o sn dro m e t xico o e n q uie n se sos- co; can tidad; hora de la exp osicin; va de adminis-
p ech e, d e b e m a n ejarse co m o trast orn o a g u d o e n traci n, v mit os, m e did as t era p u ticas previas,
evoluci n, p o t e ncialm e n t e f a t al. Los proce dimie n- m e dicaci n h a bit u al, a n t ece d e n t es psiq ui tricos
t os t cnicos p ara la a t e nci n d el SIAP d e b e n co n- ten tativas suicidas previas; investigacin del en-
t ar e n el servicio d e urg e ncias o el co nsult orio, con t orn o: rest os de t xico, blisters vacos, jerin g uillas,
u na descripcin sucin ta del manejo (previamen te no tas de despedida, estu f a encen dida, ambien te
estan darizado, localizado en lugar visible del rea txico (laboral, domstico, olores, etc.). Y aun q ue
de reanimaci n), para f acilitar la aplicaci n de las la anamnesis puede ser suficiente para establecer una
medidas necesarias. Dichos esquemas, aun que se i m p r esi n d i a g n st ica , d e b e h ace rse si e m p r e
presen tan en f ormato aparen temen te secuencial, u n a exploraci n fsica q ue lo corro b ore/descarte y
tienden la mayor parte de sus pasos, a realizarse de adems, de fina y clasifique la mo dalidad clnica en
ma n era casi sim ult n ea.109,110 A m b as ramas d e la evoluci n:
f armacologa: farmacodinamia (est u dio de la rela-
ci n e n tre la dro g a y su rece p t or, y los ca m bios d e 1. Intoxicado con disminucin del nivel de concien-
f u ncio n a mie n t o q u e se pro d uce n e n u n t ejid o u cia (desde un estado de somnolencia a u na ob-
o r g a n ism o cu a n d o suce d e est a u n i n) y nu bilacin o coma).

Rev M ex Neuroci 2007; 8(2) 173


Tabla 1
Sndromes de intoxicacin y abstinencia por psicotrpicos. Depresores

C O NSULT A EXTERN A EV ALU A CI N P A CIENTE

SINT O M AT O L O G A SN DR O M E INT O XIC A CI N


-A pata - M i d r i a sis
-E u f o ri a -N ist a g m us
-D esi n h i b ici n -Te m b l o r es REFERENCIA
- A g r esivi d a d -Le t a r g o A
-So m n o l e nci a -V m i t o H O SPIT A L
-C o n v u lsi o n es -N use as

A NTID OPIN G

CU A DR O CLNIC O DI A G N STIC O
CU A DR O CLNIC O
-H i p e r t e nsi n -A nsie d a d I N T O X IC A CI N P O R D EPRES O RES
-C a r d i o v ascu l a r es -Lesi o n es
-Ta q u ica r d i a - D i a f o r e sis -N e u r o l g icas -Es t u p o r y co m a
-Co m orbilid a d -G astroin t estin ales -M uerte
m d ic a y p si q u i t r ic a NO C O M PLIC A CI O NES S -Co m orbilid a d
m d ic a y p si q u i t r ic a

M A N EJ O INICI A L
- A t e nci n i n m e d i a t a
- V i g i l a n ci a d e si g n o s v i t a l e s
- A n t i e m t ic o s ( D i f e n i d o l 2 5-4 0 m g Ta b . , S o l ./I V )
- A n si o l t ico (D i a z e p a m ) 5-20 m g V O
- A n t i p sic t ic o (H a l o p e r i d o l) 5-1 0 m g V O /50-150 m g I M o I V
- A n t d o t o (N a l o x o n a) 0.4-1 m g/k g IV
-So l u ci o n e s O r a l e s
M A NTENIMIENT O
- A n si o l t ic o ( D i a z e p a m ) 5-2 0 m g V O c/8 h s ( d o sis-r e s p u e s t a )
- H a l o p e r i d o l 1-5 m g V O c/1 2 h s ( d o sis-r e s p u e s t a )
- M e t a d o n a 5-10 m g V O c/6 h s ( d o sis-r e s p u e s t a )
- O t r o s a n t i d e p r e si v o s ISRS P a r o x e t i n a 2 0 m g V O / d a
I n t e rc o n s u l t a a Psic o l o g a y/ o Psi q u i a t r a

N UEV A SINT O M AT O L O G A
E V A LU A CI N CLNIC A C O M PLET A

REEV ALU A CI N
SINT O M AT O L O G A
-C o m o r b ili d a d m d ica/psi q u i t rica
-N ecesi d a d d e co nsu m o
-Inso m n io - M i d r i a sis D-NIC
-Ir r i t a b i l i d a d -F i e b r e
-In q u i e t u d - A n o r exi a
-C o n v u lsi o n es -Ri n o rr e a
- A g r esivi d a d -P r d i d a d e p eso

TRATA MIENT O
- M a n e j o i n m e d i a t o psi q u i t rico y psico l g ico
-Si g n o s v i t a l e s
-C o m o r b i l i d a d M d ica y p si q u i t r ica
- A n si o l t ic o D i a z e p a m 5-1 0 m g I M o V O
- A n t i d e p r e si v o ISRS P a r o x e t i n a 2 0-2 5 m g V O / d a
- A n t i p sic t ico H a l o p e r i d o l 1-5 m g I M o V O
O t r o s a n t i p sic t ic o s (Ris p e r i d o n a ) 1 a 3 M g V O / d a

PREVENCI N DE REC A D A S
-Ev a l u aci n
-Tr a t a m i e n t o psico f a r m aco l g ico
-Tr a t a m i e n t o psico t e r a p u t ico
- A t e nci n e n C e n t r o d e d a
-G r u p os d e A y u d a M u t u a
-A p oyo m oral y o tras

S N D R O M E D E I N T O X IC A CI N SE G U I M IE N T O Y A LT A
S N D R O M E D E A BSTI N E N CI A S REC A D A NO

174 Rev M ex Neuroci 2007; 8(2)


Tabla 2
Sndromes de intoxicacin y abstinencia por estimulantes

C O NSULT A EXTERN A EV ALU A CI N P A CIENTE

SIN T O M AT O L O G A SN DR O M E D E IN T O XIC A CI N
-V i o l e nci a - M i d r i a sis
-E u f o ri a -Ta q u ica r d i a
-D esi n h i b ici n - D i a f o r e sis
REFERENCIA
- A g i t aci n -H i p e r t e nsi n
A
- A l uci n aci o n es -M areo y vmito
H O SPIT A L

A NTID OPIN G

DIA G N STIC O
CU A DR O CLNIC O IN T O XIC A CI N P O R ESTI M UL A N TES
-Co m orbilid a d - D i a f o r e sis CU A DR O CLNIC O
-H i p e r t e nsi n -A nsie d a d -Co m orb ilid a d -TCE
-Ta q u ica r d i a -F i e b r e NO C O M PLIC A CI O NES S -C a r d i o v ascu l a r es -C o n v u lsi o n es
-Co m orbilid a d -N e u r o l g icas -Es t u p o r y co m a
m d ic a y p si q u i t r ic a -L e si o n e s y h e r i d a s -O tros

M A N EJ O INICI A L
- A t e nci n i n m e d i a t a
- V i g i l a n ci a d e si g n o s v i t a l e s
- A n t i h e m t ico D i f e n i d o l 25-40 m g Ta b . So l ./I V )
- A n t i h i p e r t e nsiv o Isoso r b i d e/Pr o p a n o l o l 20-40 m g V O
- A n si o l t ic o D i a z e p a m 5-2 0 m g V O o 1 0 m g I M I V l e n t o
- A n t i p sic t ic o H a l o p e r i d o l 5-1 0 m g V O /50-1 50 m g I M o I V
- A n t ic o n v u lsi v o D F H 2 50 m g -7 5 0 m g V O o I V
-So l u ci o n e s o r a l e s

M A NTENIMIENT O
- A n si o l t ic o D i a z e p a m 5-1 0 m g V O c/8 h rs ( d o sis-r e s p u e s t a )
- A n t i p sic t ic o H a l o p e r i d o l 1-5 m g V O c/1 2 h s ( d o sis-r e s p u e s t a )
- A n t ic o n v u lsi v o D F H 1 0 0-7 5 0 m g V O c/1 2 h s ( d o sis-r e s p u e s t a )
- A n t i d e p r e si v o P a r o x e t i n a 2 0 m g V O / d a
-C o n s u l t a a Psic o l o g a y/ o Psi q u i a t r a

N UEV A SINT O M AT O L O G A D-NIC


E V A LU A CI N CLNIC A C O M PLET A

REEV ALU A CI N
SINT O M AT O L O G A
-C o m o r b ili d a d m d ica
y p si q u i t r ic a - M i d r i a sis
-N ecesi d a d d e co nsu m o -La g ri m e o
-Inso m n io -N a use as y v mit o
- D is f o r i a -Diarre a
- A g i t aci n - A n o r e xi a
- A g r esivi d a d -O tros

TRATA MIENT O
- M a n e j o i n m e d i a t o psico l g ico y psi q u i t rico
-Si g n o s v i t a l e s
- A n si o l t ic o L o r a z e p a m 1-2 m g I M o V O
- A n t i p sic t ico H a l o p e r i d o l 1-5 m g I M o V O
-N e u r o l p t ico L e v o p r o m a ci n a 25-300 m g V O c/12-24 h s
- A n t i e m t ic o D i f e n i d o l 2 5-4 0 m g Ta b . So l ./I V )

PREVENCI N DE REC A D A S
-Ev a l u aci n
-Tr a t a m i e n t o psico f a r m aco l g ico
-Tr a t a m i e n t o psico t e r a p u t ico
- A t e nci n e n C e n t r o d e D a
-G r u p os d e A y u d a M u t u a
-A p oyo m oral y o tros

SN DR O M E D E IN T O XIC A CI N
S RECAD A NO SE G UI M IE N T O Y A LT A
SN DR O M E DE A BSTINENCI A

Rev M ex Neuroci 2007; 8(2) 175


2. In toxicado co n alteraciones de co nducta (agita- 6. La o ri e n t aci n cl n ica y n oso l g ica p a r a d e-
cin, delirio, ansiedad, alucinacio nes). t ermin ar alg n trast orn o p or co nsu m o d e sus-
3. In toxicado con convulsiones generalizadas. t a nci as se r f act o r i m p o r t a n t e p a r a e vi t a r
4. Intoxicado consciente. 66,109 co m p licaci o n es o secuelas graves.
7. Los est u dios d e la b ora t orio esp ecficos p ara d e-
La secuencia de atencin al paciente agudo, con- terminar qu tipo de sustancias pudo haber con-
siderada de modo esencial, debe incluir: su mid o, so n d e su m a im p ort a ncia dia g n osti-
ca.35,107-109
1. A plicacin de las medidas de soporte vital bsico.
2. Establecimien to del diagn stico de la causa de La reanimacin del pacien te in toxicado se reali-
la in t oxicaci n y complicacio nes co ncomitan tes za en secuencia l gica:
esperables.
3. Iniciacin de las medidas indispensables, para: 1. Permeabilizacin de las vas areas. La situa-
cin que ms contribuye al incremento de la mor-
a) Eliminar la mayor can tidad posible del txi- talidad en los pacien tes in toxicad os es la ab oli-
co en con tacto con la piel o mucosas (inclui- ci n d e los re f lejos pro t ect ores d el a p ara t o
do el tubo digestivo). respiratorio que facilitan la obstruccin de la va
b) Incremen tar la eliminaci n del txico, ya ab- area por la leng ua o aspiracin de con tenid o
sorbido. gstrico o material extra o.
c) Co n trarrestar la acci n del txico median te 2. Si el paciente se en c uentra c onsciente y ha-
el empleo de antdotos. 35,65,66,103 blando es muy probable que sus reflejos protec-
tores de la va area estn in tactos. Sin embar-
D uran te la secuencia reanimacin-diagn stico- g o, el e m p e ora mie n t o d el SIAP p u e d e llevar
remoci n del t xico, la reanimaci n es prioritaria. rpidamen te a la abolicin de los re flejos pro-
Un error frecuen te en el manejo del pacien te con tectores y por tanto, los pacientes deben ser ob-
SIAP es omitir el principio bsico de q ue todo pa- servados de manera permanente.
ciente crtico debe ser sometido a un protocolo es- 3. En los pacientes somnolientos o letrgic os
tricto de reanimacin bsica y avanzada. Se pierde la evaluacin del reflejo nauseoso y tusgeno sir-
tiempo valioso tratando de establecer el diagnsti- ve para estimar de manera in directa la habili-
co etiol gico de la in t oxicaci n, sin haber iniciad o dad del paciente para proteger su va area. Cual-
su estabilizaci n, o peor a n, se inician medidas quier alteracin en dichos reflejos por mnima que
ten dien tes a la remocin del txico sin haber ga- sea, justifica la intubacin.111
r a n t i z a d o l a v a a r e a , r esp ir aci n y circu l a-
cin. 103,105,106 De ah q ue se insista en que las medi- En torno al apoyo f armacol gico especfico, el
d as d e r e a n i m aci n t i e n e n ca r ct e r ese nci a l y e m ple o inicial d e n aloxo n a e n u n a a bstin e ncia
priorit ario, mie n tras q u e las evalu acio n es clnicas opicea puede despertarlo y evitar la intubacin,
y paraclnicas, tendientes a establecer cul(es) es(son) pero su empleo debe restringirse a aquellos indivi-
el(los) agente(s) txico(s) y las medidas tendientes a duos en quienes el cuadro clnico sea altamente su-
la remoci n del mismo, deben esperar hasta que: gestivo de intoxicacin opicea. 112 Lo mismo ocurre
con flumazenil, 111,112 eficaz antdoto de manejo agu-
1. Se hayan permeabilizado las vas areas. do en SIAP severo por BDZ. Sin embargo, an no se
2. Se g ara n tice la respiraci n (incluso m e dia n t e dispone de estudios que establezcan lo correcto de
ven tilacin asistida). este abordaje, sobre todo si se considera que mu-
3. Se co nsolide el man tenimien to de la circulacin chos intoxicados con estos productos (de efecto ge-
(mediante la insercin de un catter central o se neralmen te ansioltico, hip n tico y tranq uilizan te
apliq ue la cardioversi n elctrica o la inserci n y en algunos de ellos leve efecto antidepresivo,
de u n marcapasos transit orio, si es el caso). tambin han ingerido antidepresivos tricclicos, ISRS
4. Se asegure la preservaci n de la f unci n cere- u otros atpicos o alcohol, por lo que es posible que
bral (estableciend o una adecuada oxigenaci n las tcnicas destinadas a la reversin del efecto se-
san g unea, u na presi n de perf usi n cerebral dan te destruya el nico f actor pro tector de la ines-
apropiada y un aporte de glucosa su ficien te y tabilidad elctrica de la membrana celular, gene-
oportuno). ran d o en pacien tes medicad os co n tricclicos, u n
5. Se inicie el tratamien t o de complicacio nes p o- e m p e o r a m i e n t o d e l e p iso d i o . N o o bst a n t e l os
tencialmente fatales derivadas del estado crtico p r o t oco l os d e m a n e j o d e l os se rvici os d e u r g e n-
(convulsiones, desequilibrio hidroelectroltico, re- ci as o d e p ri m e r co n t act o , p o d r a n i ncl u ir e l su-
acciones anafilcticas). ministro d e u n a de estas sustancias o ambas, a todo

176 Rev M ex Neuroci 2007; 8(2)


paciente con SIAP no complicado.108,109,113 Los cuida- co n el tipo y grado de la a f ectacin pro ducida so-
d os p ara el m a n t e nimie n t o d e la va a re a d e bre aparatos y sistemas, se indican las pruebas de
abusadores/adictos se realiza de la misma manera y laboratorio y gabinete necesarias. Una rutina mni-
co n idn ticas medidas recomendadas en todo pro- ma acep table, incluye: BH, QS, PFH (bilirru binas,
tocolo de reanimacin bsica: t r a n sa m i n a sa s, f o s f a t a sa a lca l i n a , t i e m p o d e
pro trombina y de tromboplastina, pro tenas y al-
1. Flexio nar el cuello con la cabeza en extensin (a bmina), EG O , EEG, VIH y de requerirse TAC, EKG u
men os que se sospeche traumatismo cervical). otras como PET o SPECT. Como los estudios de labo-
2. Traccio nar la mandbula para alinear la va a- ratorio se consideran parte esencial del manejo, en
rea y evitar que la lengua se vaya hacia atrs y la caso de poder ob tenerse pruebas de urgencia, el
obstruya. acceso venoso permite tomar muestras de sangre
3. Examinar la f arin ge y u tilizar la succi n o los para realizar las pruebas esenciales (niveles sangu-
dedos o una pinza de M agill, para remover cual- neos especficos de dro gas o an tido ping), urinarios
q uier tipo de cuerpo extra o o secrecin. Tales o de saliva. stos se destinan a la determinacin de
medidas de permeabilizacin de la va area e sustancias (an tidepresivos tricclicos, opiceos, bar-
inicio del ap oyo a la ven tilacin no debe tomar bitricos, mariguana, cocana, etc.) an te la f alta de
ms de d os min u tos. 35 evidencia del (los) t xico(s) in gerid o(s) u o tros mo-
tivos clnicos 35,52,53,55,115-117
Para el man tenimien t o de la circulaci n, los pri- O tras consideraciones especiales en relacin con
meros pasos en la valoraci n y el tratamien t o ini- el SIAP, son:
cial del estad o cardiocirculatorio de pacien tes con
SIAP son idnticos al proceso de reanimacin gene- 1. Riesgo inherente aso ciado a toda intoxica-
ral: cin, que depende de f actores de la sustancia/
txico y una serie in numerable de f actores del
1. Bsqueda de pulsos carotdeos. h usped: f act ores relativos a la(s) sustancia(s);
2. Inicio de masaje cardiaco externo. potencia del txico; cantidad ingerida; duracin
3. Instalaci n de u n adecuad o acceso venoso. de la exp osici n; presencia o combinaci n de
4. Slo en casos graves y si se cuenta con el equipo, o tras sustancias en el proceso txico, como el
se debern realizar maniobras de cardioversin que ocurre a menudo en adictos crnicos a alco-
elctrica, desfibrilacin o incluso, la insercin de hol-cocana, psico tr picos-alco h ol, marig uana-
un marcapasos transitorio. alcohol, solventes-alcohol-psicotrpicos u otros.
2. Fac tores de riesgo adherentes o c on c omi-
De modo paralelo, la evaluacin clnica a fortiori tantes dependientes de mltiples fac tores:
previa al manejo de casos, debe incluir: edad; estado clnico general previo; estados fi-
siolgicos especiales capaces de modificar la res-
1. Investigaci n de las co n dicio nes psico fsicas al p uesta; embaraz o; alteracio nes genticas q ue
arribo. alteran la resp uesta al t xico e hip oxia, etc.
2. Evaluacin psiquitrica-psicolgica. 3. Diagnstico oportuno e identificacin tem-
3. Diagnstico y opciones de tratamiento, incluida prana de la sustancia o sus ingredientes po-
la comorbilidad, cuyo plan teamien to debe con- tencialmente txicos: permite ahorrar tiempo
siderar la re f erencia a una mejor alternativa te- y disminuir el riesgo de toxicidad y complicacio-
raputica.63 nes, particularmente en situaciones en las que un
frmaco/antdoto puede salvar la vida, o preve-
Cuan d o el pacien te est en condiciones de ser nir lesiones severas a los rganos.
en trevistad o o bien tras el manejo ag udo y con trol 4. Muestras de sangre, orina, saliva u otros
del cuadro, la entrevista psicolgica debe incluir: lquidos corporales: destinadas a establecer la
autoinformes, observacin de la conducta y pruebas presencia de drogas y evaluar alteraciones en la
(cuantitativo-cualitativas), psicomtricas, proyectivas glicemia; estado hidroelectroltico; estado cido-
e inven tario de personalidad. 114 La en trevista psi- bsico y daos sobre los rganos o sistemas, son
quitrica, que contribuye a afinar el diagnstico del bsicos para el manejo del paciente agudo.
cuadro y el tipo de nosologa, se dirige a consolidar 5. Es importante tratar de obtener la sustan-
u n adecuad o manejo y pronstico,33,35,48,66 lo cual cia droga original y/o su envase: hacer los
permite el co n ocimien to de la co ndicin general exmenes pertinen tes para su rpida y p ositiva
del paciente a su arribo a urgencias o en su defecto, iden tificaci n en san gre, orina y o tros lq uid os
cuan do deba re f erirse a un in ternamien to residen- corporales y con firmar el diag n stico. Las prue-
cial u o tra instancia clnica pertinen te. De acuerdo bas de tamizaje (an tid opin g) para sustancias o

Rev M ex Neuroci 2007; 8(2) 177


drogas estandarizadas, slo cubren las drogas d osis-resp uesta (2-5-10 mg i.m./i.v.) Si se elige la
ms frecuentemente utilizadas. 32,52,103,110,118 va en dovenosa, debe aplicarse en f orma len ta
(3 min.) y bajo vigilancia. Si pese al manejo se
En el manejo de las complicaciones asociadas al p r o l o n g a n l as crisis o se t o r n a n r ecu rr e n t es,
SIAP, se debe considerar: se debe seguir el pro tocolo de manejo de los
sn dromes convulsivos ag ud os. Por o tra parte,
1. Deplecin del volumen c orporal. Puede ocu- las tcnicas de desin toxicaci n plan tean o tras
rrir p or vmit o, diarrea y/o dia f oresis secu n da- maniobras directas inmediatas, como la suspen-
rias a in t oxicaci n etlica, o picea o p or solven- si n de la exposici n t pica al txico. 103 En tal
tes u otras sustancias, solas como metanfetaminas caso, adems de la suspensi n de la exposici n
o combinadas. Debe manejarse median te lqui- al txico, debe retirarse la ropa co n taminada y
dos en dovenosos y cuidado pertinen te. lavarse bien toda la piel (ag ua y jab n y el pelo
2. Hipoglicemia. Ocurre a menudo en los SIAP con con shampoo).
e t a n ol, disolve n t es vol tiles, psico f rm acos e 7. Lavado gstri c o . El est m a g o d e b e ser vacia-
incluso hip o glicemian tes orales, en tre o tros. Se d o d esp u s d e la in g esti n d e la m ayora d e los
corrige en la CE o servicios de primer nivel, co n t xicos, a fin d e evit ar su a bsorci n al mximo.
dextrosa al 50 % en ag ua destilada in traven osa Son excepciones relativas, la ingestin de custicos,
(50 mL es la dosis inicial recomendada en adulto hidrocarburos y sustancias epileptgenas. Asimis-
de peso promedio). Este manejo debe ser exclui- mo, deben de considerarse las contraindicaciones
do en todo paciente en coma y previa valora- a b s o l u t a s a l l a v a d o g s t r ic o : O b s t r u cci n
cin, enviarse a un servicio de seg undo o tercer n a s o f a r n g e a o e s o f g ic a , t r a u m a t is m o
nivel de atencin. m axilo f acial severo y/o sosp ech a d e fract ura d e
3. Hipotensin. Sig no de hallazg o frecuen te en b ase d e cr n e o, sosp ech a/evid e ncia d e p erf ora-
la in toxicacin barbitrica o por deplecin del ci n eso f gica, co a g ulo p a ta severa n o co n tro-
volumen o compromiso del tono vasomotor, que la d a, p or lo q u e n o se re aliz ar n u nca e n caso
se m a n eja m e dia n t e lq uid os e n d ove n osos o d e in g esti n d e cid os, lcalis, o tras sust a ncias
incluso inotrpicos positivos y vasoconstrictores, c usticas o d eriva d os d el p e trle o, prese ncia d e
pero en todos los casos se pre fiere realizar bajo vrices eso f gicas o d e eso f a gitis severa n o es
el mo nitoreo en unidades de cuidad o in tensivo u n a co n train dicaci n a bsolu t a, p ero exig e va-
co n catter Sw an-Ganz. Y dadas las con diciones lorar bie n su in dicaci n e n el prim er nivel d e
de gravedad, es pre f erible que el pacien te sea a t e nci n y extre m ar las preca ucio n es. La dismi-
re f erid o a un nivel de especializacin. n uci n d el nivel d e co ncie ncia es u n a co n train-
4. Hipotermia. La temperatura corporal central in- dicaci n rela tiva p or el incre m e n t o d el riesg o
ferior a 35 C, es frecuente en pacientes con SIAP d e aspiraci n y d e ser n ecesario, se p u e d e re ali-
mo derado/severo. A lgu nos de ellos pueden no z ar in t u b aci n e n d o tra q u e al, lo q u e reco mie n-
diagn osticarse a menos que la temperatura se d a su d erivaci n a m e dio h ospit alario; va a -
t ome p or va rectal. Debe manejarse el caso vi- rea desprotegida en pacientes con alteracin del
gorosamen te median te calen tamien to gradual est a d o d e co ncie ncia y riesg o d e h e m orra gia o
co n man tas trmicas. De igual manera puede p erforacin debido a patologa o ciruga recien-
ocurrir que el paciente bajo esta sintomatologa te. Recordar que el lavado gstrico es totalmente
en proceso, ingrese a u n estado de coma. innecesario si el riesgo de toxicidad es bajo y el
5. Arritmias. Son numerosas las sustancias txicas paciente consulta demasiado tarde . Despus de 4
ca p aces d e p r o d ucirl as, e n esp eci a l l os psi- horas su utilidad es muy pobre, con excepcin de
co tr picos tip o BDZ y an tidepresivos tricclicos, casos de SIAP especficos (anticolinrgicos, deri-
q ue so n a su vez, alg u nas de las f ormas ms fre- va d os o pice os, a n tihist a mnicos y sim p tico
cuentes de intoxicacin documentadas.66,107,109 El mimticos, sustancias todas que retardan el va-
manejo de estas complicaciones a realizarse pre- ciamiento gstrico), en los que puede realizarse
f eriblemen te en un segun do nivel de atencin incluso entre cuatro y 12 horas de la ingestin. Si
se basa en la detecci n temprana de la arritmia no se conoce verazmente la hora de la ingestin
mediante monitorizacin por EKG continuo y su del txico es indispensable hacer el lavado gstri-
evoluci n. co.106,109 Al efecto, las tcnicas de ste, requieren:
6. Convulsiones. La aparici n de una convulsin Personal experimentado; explicacin del proce-
nica d e cort a d uraci n n o re q uiere t era pia dimiento al paciente; verificar que el succionador
an tico nvulsiva inmediata. Pero si es prolon gada de la va area funcione; intubacin endotraqueal
o reaparece en lapsos breves, se hace recomen- previa al lava d o e n el p acie n t e e n co m a o sin
d a ble la a plicaci n d e dia z e p am e n esq u em a re flejo n a use oso; d ec bit o la t eral iz q uierd o y

178 Rev M ex Neuroci 2007; 8(2)


la ca b e z a co n u n a a n g ulaci n d e 20 (p ara m e- nistraci n concomitan te de catrticos), da lu gar
jor re t orn o); el larg o d el t u b o d e b e ser m arca- a un gradiente osmtico dirigido desde el plasma
d o y m e d i d o a n t es d e l a i nse rci n ; so n d a hacia la luz intestinal que depura la sustancia txi-
oro gstrica 36-40 French o 30 in glesa (dimetro ca del plasma hacia el lumen donde ser removi-
e x t e r n o 1 2-1 3 . 3 m m ); n o u t i l i z a r s o n d a s da por el carbn. La infusin continua de CA debe
n aso g stricas, ya q u e n o tie n e n u n a d ecu a d o realizarse a travs de sonda nasoduodenal con el
calibre q u e p ermit a recu p erar las t a ble t as y fin d e m ejorar su re t e nci n y evit ar el v mi-
p u e d e n lesio n ar la m ucosa n asal si se u tiliz a las to.35,116,119,120
d e m ayor calibre; n o f orz ar el p aso; verificar
q u e est e n est m a g o (o b t e n er m u estras d e Por ltimo, respecto del manejo de los sndromes
co n t e nid o g strico); re aliz ar el lava d o co n 200- de abstinencia sin pretender agotar el tema, dado
300 mL d e soluci n salin a iso t nica o a g u a ca d a que el asu n to rebasa los lmites de este comunica-
v e z (p oca ca n t i d a d p a r a d ism i n u ir e l p aso do, se exponen a co n tinuaci n en f orma sucin ta,
d u o d e n al), pre f erible m e n t e a 38 C y aspirarlo algu nos lineamien tos co n textuales generales para
d e n u evo y p or ltim o, co n tin u ar lava n d o h as- su terapu tica. 121 Se en f atiza, en primer lu gar, q ue
t a q u e n o se o b t e n g a n p artculas o el lq uid o el manejo de abusad ores difiere del de adictos; en
d e re t orn o se a claro (8-10 litros). 119 los primeros es frecuente el uso de terapias psicol-
8. Emesis. Puede ser inducida en pacien tes co ns- gicas y co n ductuales (psico terapia, orien taci n psi-
cientes y con reflejo nauseoso activo. Incluso pue- col gica, gru pos de apoyo o terapia f amiliar). 122 En
de ser ms e ficien te que el lavado gstrico en los adictos, se implica a men ud o una combinaci n
caso de intoxicacin con tabletas o cpsulas gran- de medicamen tos y psico terapias secuenciales, in-
des. Se ind uce tambin con jarabe de ipecacua- termiten tes o co ncomitan tes.33,52 La f armacologa
na en aq uellos pacien tes que la requieran y no empleada en ellos es eficaz contra las manifestacio-
exista con train dicacin. No es e f ectiva desp us nes abstinen tes, en particular sobre el D-NIC, red u-
de 4-6 horas de la ingestin del txico a menos cien do el consumo de drogas e incremen tando la
q ue la sustancia retarde la absorci n o el vacia- posibilidad de que permanezcan en tratamiento, el
mien to gstrico o existan o tros f actores que re- prolo n g a d o la pso q u e est os casos re q uiere n. 19,32,55
tarden la absorcin.120 El mtod o primario de abstinencia con asistencia
9. Uso de carbn activado, CA. Este procedimien- mdica, busca que stos cambien a otra droga equi-
to cumple u na f u ncin clave en el tratamien to valen te (cuyo sndrome abstinen te es ms leve) y
del pacien te in toxicad o. Por su enorme capaci- red ucirla desp us en f orma paulatina, hasta su ex-
dad de absorcin qumica, su presencia en el tubo tincin. 123-125 En la abstinencia opicea, la metadona
digestivo captura y liga de manera no covalente, y buprenorfina 126-129 se administran eficazmente en
muy diversas sustancias txicas q ue posterior- f orma oral, u na vez al da y en algu nos casos de
men te sern removidas jun to con el carb n an- manera an ms espaciada. 127,128 Los pacien tes ini-
tes de ser absorbidas. Su e ficacia d ocumen tada cian tomand o la men or dosis que evite los sn to-
requiere, sin embargo, ms estudios a gran esca- mas abstinen tes ms severos, a partir de lo cual se
la para establecer su verdadero papel. No obs- r e d u c e l a d o sis e n f o r m a p a u l a t i n a . P a r a l a
tan te, parece ser ms e f ectivo que la induccin deshabituacin opicea, tambin son de utilidad los
del vmit o y el lavad o gstrico. Se u tiliza a d o- ansiolticos (diazepam o f en o barbital), en idn tico
sis de 100 g/h disuelto en 100 mL de agua, admi- esq uema de decremen to paulatino. 130,131 Pero debe
n is t r a d o p o r s o n d a n a s o g s t r ic a . P e r o s e considerarse que a pesar de que el paciente logre la
co n traindica cuand o hay disminucin del ruido abstinencia, permanece en riesg o considerable de
intestinal, leo u obstruccin. Puede administrarse recada. De modo q ue puede reiniciar el co nsumo
u na primera dosis previa al lavado mien tras el aun sin tener la sin tomatolo ga abstinen te. 132,133 En
pacien te se estabiliza. No deben administrarse la actualidad se realizan estu dios para encon trar
catrticos co n cada dosis de CA porque aumen- medicamentos que puedan bloquear el D-NIC y tra-
tan el riesgo de deshidratacin y de alteraciones tar pertinentemente el resto de factores que causan
electrolticas. La dosis total de CA puede ser ms la vuelta al co nsumo. 55,67,75,131-134 Se estima tambin,
importante que la frecuencia de la dosis. Por ello que a un lad o del origen neuro biolgico semejan-
se ha propuesto el esquema de administrar ml- te, 9,21,24 los cuadros clnicos de las dif eren tes sustan-
tiples d osis co n o sin el uso de catrticos co nco- cias muestran caractersticas clnicas dif eren tes, si
mitan tes. La dosis en nios es 1-2 g/h y en adul- b i e n ci e r t a s c o m b i n a ci o n e s h a r t o c o n o ci d a s
t os 50-100 g o 1 g/k g/h. La prese ncia d e u n a (alcohol+caf+tabaco+otros psicotrpicos) enmasca-
columna permanen te de CA en el tu bo digesti- ran, abigarran o p o tencializan la sin tomatologa,
vo (cuya remoci n se f acilita median te la admi- complicand o su manejo, 34,35 q ue debe ser lo ms

Rev M ex Neuroci 2007; 8(2) 179


especfico posible 32,33 y detallarse para su disemina- da, metacualona). Como el alcohol, estos depre-
cin en el primer nivel de atencin, de acuerdo con sores producen trastornos similares, tan to p or
el tiemp o de uso/ab uso de la sustancia, sus combi- TCS (abuso y dependencia) como por los trastor-
nacio nes y complicacio nes, y en ciert os casos, valo- nos inducidos p or ellas (in toxicacin, abstinen-
rarse la referencia al siguiente nivel.36,63 Una vez aten- cia, delirium, demencia persisten te, trastorn os
did a la a bstin e ncia, la a dicci n a psico tr picos amnsico, psictico, del estado de nimo, ansie-
co nstituye el padecimien to a tratar, el cual corres- dad, disf u nci n sexual y trastorno del sue o in-
po nde a equip os in terdisciplinarios especializados. ducido por sustancias). 7 El sndrome de abstinen-
stos habrn de determinar las caractersticas de cia barbitrica inicia 12-16 h oras tras la ltima
perso nalidad, as como las del en t orn o f amiliar y dosis; su severidad se incremen ta y alcan za su
social, para elaborar un adecuado diagnstico y una acm a las 24-36 h oras, aun q ue alg un os sn to-
apropiada estrategia personalizada de intervencin mas tardos (convulsiones generalizadas tnico-
a largo plaz o. 52,53,114,125,130 En tal co n text o, se descri- clnicas) pueden presentarse incluso al 8 da de
ben los cuatro cuadros ms frecuentes atendidos en evolucin. 138,139 Tan to los barbitricos (aunq ue
unidades de urgencia, provocados por: alco hol, se- estn actualmen te en desuso) como las BDZ a
d a n t e s, h i p n t ic o s y a n si o l t ic o s, c o c a n a y dosis altas, pueden ser mortales, en particular
opiceos:113,135-142 cuand o se mezclan con alcohol u o tras drogas,
dada la f acilidad de ob tenerse por prescripcin
1. Alc ohol. El cuadro deriva ms a menud o de la como por compra ilegal. 40,43 Debid o a la d ura-
in terrupcin abrup ta de su consumo au nq ue cin de sus e f ectos, los medicamen tos de accin
puede ser paulatina, tras la ingestin de gran- rpida y los de accin corta o intermedia, pueden
des cantidades, periodos prolongados o ambos. ser fcilmente productos de abuso, y pueden pre-
Se inicia despus de 6-8 horas y puede durar 5-6 sentarse niveles muy significativos de dependen-
das. Su diagnstico se conforma de la presencia cia, tanto para la tolerancia como para su absti-
de alucinaciones, cuya manifestacin ms grave nencia. La gravedad de los sntomas abstinentes y
es el delirium tremens,46,109,113,136,138,142 reconocible su presentacin difieren en funcin de la caracters-
por confusin profunda y/o disminucin del ni- tica farmacocintica y farmacodinmica del produc-
vel de conciencia y agitacin intensa, agravada to. La abstinencia de BDZ de accin corta menor a
por fenmenos alucinatorios (zoopsias) vividos con seis horas, absorcin rpida y sin metabolitos ac-
gran angustia e ideas delirantes de dao/perjui- tivos (midazolam, triazolam, bentazepam, bro-
cio. Su inicio suele ser brusco y nocturno. 136,142 tiz olam), inicia horas despus de haberse in te-
Pueden aparecer crisis epilpticas tnico-clnicas rru m pid o su uso (Ta bla 3). La a bstin e ncia d e
y su manejo tiene por objetivos: lograr sedacin sust a nci as d e acci n co r t a-i n t e r m e d i a (6-24
adecuada y prevenir complicaciones: h o r as) y m e t a b o li t os act iv os (a l p r a z o l a m , d e
si g n i f ica t iv o e f e ct o a n t i d e p r e siv o , l o r a z e -
a) M a n t e n er co nst a n t es vit ales y correcci n p a m , l o r m e t a z e p a m , b r o m a z e p a m , f l u n i t r a-
hidroelectroltica, en su caso. z e p a m , o x a z e p a m), as co m o l as d e acci n
b) Tiamina 100 mg/da i.m. previa siempre a la p r o l o n g a d a (m s d e 24 h o r as) y m e t a b o li t os
administracin de sueros glucosad os. act iv os (d i a z e p a m , cl o r ace p a t o d i p o t sico ,
c) Sedacin. Diazepam 5-10 mg/6-8 horas v.o./i.v. cl o b a z a m , k e t a z o l a m , f l u r a z e p a m , n i t r a z e-
Cloracepato dipotsico 25-50 mg/6-8 horas v.o./ p a m, q u a e p a m) p u e d e n t ard ar 1-2 das o m s,
i.m. Lorazepam 1-5 mg/4-6 horas v.o. Las BDZ e n p r o d ucirse . 138,150 Pu e d e d esa rr o ll a rse t o l e-
de vida media corta-intermedia se recomien- r a nci a y a bst i n e nci a e n a use nci a d e d i a g n s-
dan en caso de hepatopata o edad avanzada, t ico de depen dencia, si el individu o los ha deja-
y si el paciente no responde, puede usarse do de f orma brusca, aun cuan do le hayan sido
clometiazol 400-600 mg/6-8 horas144-148 o en prescritos a d osis terapu ticas, si se han consu-
f orma alternativa halo perid ol 5-10 mg im/ mido p or period os larg os. La mortalidad, en ca-
iv.125,132,134,138 sos de in toxicaci n slo p or BDZ es rara, 143 pero
en ms de 75% de los casos stas se ingieren con
2. Sedantes, hipnti c os y ansiolti c os. Re fie- otras drogas y/o alcohol, que complican sus efec-
re n a gra n n m ero d e f rm acos, incluye n d o tos. 151 El tan temido diag nstico de depen den-
BDZ y b ar b it ricos, 148,149 p rescri t os co n t ra la cia a BDZ slo p uede establecerse cuand o ade-
a nsie d a d e inso m nio, incluye n sust a ncias a fi- ms de la tolerancia y las manif estaciones de
n es (z olpidem, zaleplo n); carbamat os (glu teti- abstinencia, producen una amplia gama de pro-
mida, meprobamato), barbitricos (secobarbital) blemas, como cuand o el D-NIC in terfiere las ac-
e hip n ticos a fines a los barbit ricos (glu tetimi- tividades cotidianas. 7 Los sntomas de esta absti-

180 Rev M ex Neuroci 2007; 8(2)


nencia inician a los pocos das de in terrumpir dor de 10 das, aun que en algu n os casos puede
bruscamen te su consumo, pero pueden presen- requerir ms tiempo. Cabe enfatizar que las BDZ
tarse de manera tarda 2-3 semanas desp us. Y estn indicadas para ser usadas por periodos bre-
dado que ambos sedantes, BDZ y barbitricos ves de 2-4 semanas40,44,151,152 (Tabla 4).
comparten caractersticas, el episodio clnico tien- 3. Co cana. El consumo de este estimulan te ilegal
de a ser similar.138,139,147,150 Cualquier depresor pue- ha aumen tad o en n uestro pas en los ltimos
de ser usad o para tratar este sn drome, sin em- aos.153 En la actualidad es la primera droga ilcita
bargo, se pre fieren BDZ de accin prolo ngada, de inicio de co nsumo en los jvenes, segu nda
tanto para la abstinencia alcohlica como para la droga ms consumida y causa frecuente de mor-
benzodiazepnica y barbitrica, pues el fenobar- talidad vinculada al ab uso de drogas. 37,154,155 La
bital aunque es ms especfico para la barbitri- caract erstica d e su a bstin e ncia es la prese ncia
ca, se usa cada vez menos.35,139-141 El manejo inme- d e u n sn dro m e tpico q u e a p arece p ocas h o-
dia t o q u e siem pre d e b e co n tin u arse a larg o ras d esp u s d e in t erru m pir el co nsu m o a b u n-
plaz o co nsta de tres f ases: d a n t e y prolo n g a d o d e cocan a. 35 En el caso d e
la cocan a tip o crack , la sintomatologa aparece
a) In terrupcin de la abstinencia. en u n tiempo much o ms breve a n. El pun to
b) Estabilizaci n co n medicaci n sustit u tiva ms in tenso ocurre en tre el 4-9 da, para luego
c) R e d u cci n p r o g r a m a d a d e m e d ic a ci n decrecer. Tras este periodo suelen reaparecer los
sustitutiva. sn tomas y una f ase final de extincin. La in te-
rrupcin del consumo produce un cuadro de de-
Se debe determinar el(los) frmaco(s) causante(s) presin severa, alteracio nes del humor, sue o,
del sndrome y la dosis usada as como su poten- a p e t i t o y d e m s f u n ci o n e s c o g n i t i v a s y
cia equivalente en relacin con el frmaco susti- psicomotoras.68,70,75,156 Dada la dificultad de reali-
tu tivo (cloracepato dipo tsico 20-50 mg hasta zar un diagn stico dif erencial, sin una historia
controlar el cuadro; diazepam v.o. en dos tomas cl n ic a cl a r a y c o m p l e t a o si n a n l isis
de 0.5-1 mg/kg o alpraz olam 0.50-1.0 mg/8 ho- toxicol gicos con fiables (san gre, orina, plasma
ras suelen ser su ficien tes en la mayora de los o saliva), el diagnstico en este caso y cualquier
casos). Casos ms severos pueden requerir dosis otro debe tenerse como provisional, 6,35 cuya se-
i.v. de diazepam de 10-20 mg/2 horas hasta la cuencia de tres fases, el PS, debe conocerse. 2,7,35,116
d esaparicin de los sntomas. Una vez eliminada A pesar de estar exhausta la persona, puede pre-
la sintomatologa y establecidas las dosis de man- sen tar an u n residuo de estimulaci n nerviosa
tenimiento, se efecta la prueba de tolerancia, que le impide co nciliar el sue o, que por lo ge-
con los mismos criterios que para las BDZ; se ad- neral d ura varias h oras:
ministra u n a d osis d e p e n t o b arbit al 200 m g/2
h oras, hasta ser patentes los signos txicos. La du- a) Existe un D-NIC y por tan to es peligrosa p or
racin total del tratamiento de la abstinencia de la retroalimentacin adictiva que representa.
sedan tes, hipn ticos y ansiolticos, es de alrede- b) La mayora de los adictos se siente hipotmica,

Tabla 3
Principales benzodiacepnicos*

D u r a ci n d e a cci n N o m b r e g e n r ico R a n g o d e d o sis (m g )

Pr o l o n g a d a (24 h o r a s) Cl o r d i a z e p xi d o 10-15
Diazepam 6-30
Cl o r a z e p a t o 7 . 5 0-4 5
Flura z e p a m 15-45

I n t e r m e d i a a co r t a (5-24 h o r a s) Alprazolam 0 . 2 5-4


Lora z e p a m 0 . 5 0-4
Te m a z e p a m 5-20
Oxazepam 15-60
Cl o n a z e p a m 0 . 5 0-4

Ultracort a Tr i a z o l a m 0 . 1 2 5-7 5

* M odificado de SH A DER RI; GREENBLATT DJ. Use of benzodiazepines in anxiety disorders. Ne w England J M edici-
ne 1993; 328: 1398-1404.

Rev M ex Neuroci 2007; 8(2) 181


Tabla 4
Benzodiacepinas y frmacos similares*

B e n z o d i a ce p i n a s Vid a m e dia e n h oras O bjeto de D o sis o r a l e q u iv a l e n ci a


[ m e t a b o li t o act iv o ] co m e rci a li z aci n a p r o x (e n m g )

A l p r a z o l a m (Ta f i l ) 6-12 A nsi o l t ico 0.5


Br o m a ce p a m (L e x o t a n ) 10-20 A nsi o l t ico 5-6
Cl o r o d i ace p xi d o 5-3 0 [3 6-2 0 0] A nsi o l t ico 25
(Li b ri u m )
Cl o b a z a m (F r isi u m ) 12-60 A nsi o l t ico , 20
a n t ico n v u lsiv o
Cl o n ace p a m (Riv o t r il ) 18-50 A nsi o l t ico , 0.5
a n t ico n v u lsiv o
Cl o r a z e p a t o (Tr a n x e n e ) [3 6-2 0 0] A nsi o l t ico 15
D i a z e p a m (Va l i u m ) 2 0-1 0 0 [3 6-2 0 0] A nsi o l t ico 10
L o r a z e p a m ( A t iv a n ) 10-20 A nsi o l t ico 1
O x a z e p a m (Se r e p a x) 4-15 A nsi o l t ico 20
Te m a z e p a m (R e s t o r i l) 8-22 H i p n t ico 20
Tr i a z o l a m (H a lci o n ) 2 H i p n t ico 0.5

Frmacos non-benzodiacepnicos con efectos similares

Z a l e p l o n (So n a t a ) 2 H i p n t ico 20
Z o l p i d e m (St il n o x ) 2 H i p n t ico 20
Z o p icl o n a (Im o v a n e ) 5-6 H i p n t ico 15

* M odificado de ASHTO N H. Benzodiazepine A buse, Drugs and Dependence. Harw ood Academic Publishers 2002;
197-212.

con un bajo nivel de ansiedad y con una esca- respuesta, para controlar los episodios ansio-
sa apetencia por la droga; sin embargo, la de- sos agudos del paciente. 160 No existe acuerdo
presin y la somnolencia persisten y las difi- e n l a m e d ic a ci n a e m p l e a r ; t a n t o
cu l t a d es p a r a co ncili a r e l su e o p u e d e n bromocrip tina (0.6-1.8 mg en dos tomas v.o.
representar en ese momento uno de los pro- d uran te 1-3 semanas) como clorhidrato de
blemas ms serios. Despus de un breve perio- a m a n t a d i n a (2 0 0 m g / d a ) y o t r o s
do, el paciente puede mostrar una mejora ge- a n t i d e p r esiv os h a n r e p o r t a d o ci e r t o xi-
neralizada, pero al cabo de un nuevo periodo t o. 132,142,155,161,162 Los tricclicos e ISRS, mixt os u
variable de 12 horas a una semana la ape- o tros, como los neurolp ticos a dosis bajas,
tencia vuelve aparecer, as como un estado han sido usados tambin co n xito, para ali-
ansioso y anhednico constantes que muestran viar alg unos comp onen tes del sn drome. La
un cuadro clnico confuso y paradjico. imipramina y la clomipramina han sid o u tili-
c) Consiste en un periodo de estabilizacin, don- zad os en un in ten to de equilibrar los siste-
de el D-NIC desaparece, existiendo an cierto mas catecolaminrgicos alterad os por la in-
riesgo menor de recada, el cual, sin embargo, gestin crnica del estimulante. Sin embargo,
debe tenerse presente para favorecer la absti- s u s r e s u l t a d o s n o d e l t o d o s a t is f a c t o -
nencia a largo plazo y estimular la motivacin rios, 65,106,108,118 parecen con trolar el D-NIC du-
de permanecer en ella, como parte del trata- rante el primer mes, tras su descontinuacin,
miento. La depresin, apata y prdida de ini- co m o ocurre co n b u pro p i n (75-450 m g/
ciativa disminuyen progresivamente para lue- d a ). 1 5 3 C a b e s e a l a r q u e si n e l a p o y o
g o r e a p a r ece r, d e m o d o v a ri a b l e , e n e l psicoteraputico, dirigido a controlar el estado
transcurso de los siguientes 2-4 meses, pero el depresivo y reforzar la motivacin para la abs-
D-NIC puede ser tan intenso y los recuerdos tinencia a largo plazo, es esperable el regreso
del paciente acerca del estado obtenido bajo al consumo en cualquier momento.136,137,156
su influjo tan reiterativos, que son una invita-
cin potente y reiterada que hace titubear al 4. Opiceos. So n sust a ncias d eriva d as d el o pio
adicto, aun despus de haber pasado meses o (m orfin a, h eron a, co d en a, m e t a d o n a,
aos de abstinencia.2,7,35,156-159 El manejo se asig- f en tanilo, meperidina); en la act ualidad se usan
na por fases y puede iniciarse con BDZ a dosis en el mbito mdico por su potente efecto anal-

182 Rev M ex Neuroci 2007; 8(2)


g sico, a d e m s d el co n ocid o co nsu m o ile g al d e C O NCLUSI N
alg u n as d e ellas (h erona). El sndrome se presen- La patologa adictiva en los ltimos decenios, se
ta como co nsecu e ncia d e la in t erru pci n d el ha dispersado por el mundo en forma vertiginosa. 61
psico trpico o la disminucin de su dosis habi- Como fenmeno, es uno de los problemas ms gra-
tual. 161 No obstan te, la dosis no es el nico de- ves del pas,37 no slo a causa de su costo sanitario-
terminante del sndrome ni sta es absoluta, dado asistencial, sino tambin por su liga con problemas
q u e los usu arios d e co nce n tracio n es b ajas n o delincuenciales, violencia familiar, abuso de meno-
experimen tan sndromes de abstinencia ms le- res, pandillerismo, desercin escolar, mendicidad y
ves que los q ue usan dosis altas. En la mayora gente sin hogar, VIH/SID A, baja competitividad y
de las personas adictas a drogas de acci n corta productividad laboral, accidentes automovilsticos y
(herona), los sntomas abstinentes aparecen tras laborales, etc.,36 que acarrean una pesada carga so-
6-24 horas de la ltima dosis. En el caso de dro- cioeconmica individual y colectiva.55 Cada vez ms,
gas de accin ms prolon gada (metadona o el la sociedad dispone de drogas ms fuertes y varia-
LA A M , 1-alf a-acetilmetad ol), los sn t omas p ue- das, 33 cuyo mayor impacto les hace ser a la par, ms
den tardar 2-4 das en aparecer. Los sn tomas difciles de abandonar. 164,165 El traslape de la etiopa-
agud os de la abstinencia de opiceos de accin togenia adictiva no siempre permite considerar el
corta habitualmente alcanzan un mximo entre peso especfico de los elementos que la integran. 12,45
1-3 das, remitiendo gradualmente a los 5-7 das. El abuso/adiccin es uno de los fenmenos ms dif-
Los sn tomas menos agu dos pueden prolon gar- ciles de transitar, toda vez que sufre el repudio social
se durante semanas o meses. El sndrome parece debido a la ignorancia, incomprensin y prejuicios,
actuar como un reforzador negativo que induce que redundan en falta de apoyo comunitario.53 Se
a co n t i n u a r l a a d m i n ist r aci n co n t i n u a d e l ha documentado que tanto en el inicio como en el
psico trpico para evitar las manif estaciones de mantenimiento de la adiccin, el D-NIC es en trmi-
su presi n, promovien d o as u na adicci n ms nos clnicos (recada), la condicin neuroqumica que,
grave. 163-166 El est a blecimie n t o d e la relaci n d e aderezada de muchas otras circunstancias, impulsa
temporalidad, entre la descontinuacin del con- el consumo.55 Los SIAP producen problemas fsicos y
su m o o pice o y la a p arici n d el cu a dro clnico psicosociales que promueven secuelas permanentes,
p r ecisa u n d i a g n st ico a d ecu a d o 130,165 b a j o alteraciones funcionales de los vnculos relacionales
lin eamie n t os in t ern acio n ales y su re gistro e n el e incluso la muerte, por lo que ameritan correcto
expedien te clnico.6,7 El tratamien to puede ocu- manejo e inicio de tratamiento a largo plazo de la
rrir en CE, pero debe ser sintomtico y sobre todo adiccin de que se trate. Pero la combinacin de
reg ular. So n tiles las BDZ de vida media larga manejo frmaco/psicoteraputico debe ubicarse en
(diazepam 5-10 M G v.o. o cloracepato dipotsico el orden prioritario de su mejor actuacin, dado que
25-50 mg/6-8 h. v.o./i.m.). Si stas n o resultan se requiere de ambas y otras actividades prosociales
e f e c t i v a s, s e c a m b i a a u n n e u r o l p t ic o en conjunto, para rehabilitar a los pacientes. 36 La
(levo m e pro m acin a 25 mg/8h. v.o./i.m. Para los participacin de los avances cientfico-tecnolgicos
casos agudos y/o crnicos debe considerarse su propicia una mejor nocin de la patologa adictiva,
manejo hospitalario de especialidad. O tro frma- facilita su abordaje e induce nuevos senderos tera-
co til de manejo sustitutivo para la abstinencia puticos, que el PS debe conocer y practicar, a efecto
de herona controversial por sus efectos secunda- de consolidar una praxis ms eficiente y humanita-
rios de hipotensin, que acta sobre los sntomas ria.54,166 La referencia-recepcin adecuada de casos,
simpticos de la abstinencia, es clo nidina. Se tra- los agudos/crnicos es todava prueba insuperada,
ta de un bloqueador adrenrgico alf a 2 , a dosis que las organizaciones e instituciones de tratamien-
de 0.1-0.3 mg/6-8 horas duran te 7-10 das. Des- to deben manejar con mayor eficacia y acuciosidad.
p us, si es necesario se mo dera la d osis de 0.2- Precisa contar con una estructuracin funcional que
0.3 mg/da bajo esq uema de dosis/respuesta. La atienda el pronto envo y garantice su mejor mane-
d osis m xim a n o d e b e exce d er a 0.3 m g tres jo.38 En tal sentido, los esquemas teraputicos deben
veces/da (0.900 m g/da). El uso d e m e t a d o n a organizarse de forma que puedan contener la de-
(20-30 mg/da v.o. en u n espectro de 60-100 mg/ manda asistencial, si se espera nulificar su impacto,
da) su ele su primir los sig n os m s graves. Co n- en tanto la educacin y los planes comunitarios in-
trola d o el cu a dro a g u d o, se re d uce pro gresiva- formativo-preventivos hacen lo propio. El manejo
m e n t e la d osis previen do que no se presen ten de los SIAP requiere de conocimientos tcnicos y
sn tomas por privacin, por lo que el f rmaco desarrollo de destrezas particu-lares para enfrentar
n o debe dismin uirse ms de 20 % cada da. Las el reto correctivo de cada caso. Las recomendaciones
manifestaciones agudas suelen remitir en un lap- toxicolgicas constituyen una gua de pronta ayuda,
so de 7-10 das. 166,167 en el contexto de las mejores prcticas relativas al

Rev M ex Neuroci 2007; 8(2) 183


manejo de casos, y son por tanto, tiles al personal 14. Kendler KS, Liu X Q, Gardner CO, McCullough ME, Larson
de atencin primaria, mdicos generales y familia- D , Pr esco t t C A . D i m e nsi o ns o f r e li g i osi t y a n d t h e ir
res, mdicos de urgencia, etc. 135,169 Su descripcin po- rela tio nship t o lif e tim e psychia tric a n d su bst a nce use
dra constituir un algoritmo de fcil consulta para disorders. A m J Psychiatry 2003; 160: 496-503.
que, en ocasin emergente, puedan guiar a los pro- 15. M erikangas KR, Stolar M, Stevens DE. Familial transmission
tagonistas en la correccin de problemas especfi- of substance use disorders. Arch Gen Psychiatry 1998; 55:
cos. Los SIAP deben conocerse y manejarse al igual 973-9.
16. Bierut LJ, Din widdie SH, Begleiter H. Familial transmission
que los dems cuadros txicos, sin el estigma al que
o f su bst a nce d e p e n d e nce: alco h ol, m ariju a n a, cocain e,
han sido sometidos en su prctica, por tanto tiem-
and habitual smoking: A report from the Collaborative
po.58 Es deseable la superacin de tales conflictos que
Study on the Genetics of Alcoholism. Arch Gen Psychiatry
daan a los pacientes y sus familiares, y desmerecen 2002; 59: 153.
la imagen asistencial de quienes tienen la responsa- 17. W echsler H, D ave n p ort A E, D o w d all G W, Grossm a n SJ,
bilidad de atender sin diferencias, a los pacientes a Zanakos SI. Binge drinking, tobacco, and illicit drug use
su cargo. 58 and involvement in college athletics. A survey of students
at 140 A merican colleges. J A m Coll Health 1997; 45: 195-
REFERENCIAS 200.
1. Betz C, Mihalic D, Pinto ME, Raf fa RB. Could a common 18. Laplante D A, Labrie RA, Kidman RC, Donato A N, Stanton
biochemical mechanism underlie addictions? J Clin Pharm M V. To w ard a Syn dro m e M o d el o f A d dictio n: M ultiple
Ther 2000; 25: 11-20. Expressions, Common Etiology. Harv Rev Psychiatry 2004;
2. Blu m K, Braverm a n ER, H old er M M . Re w ard d e ficie ncy 12: 367-74.
syn dro m e: a bio g e n e tic m o d el f or t h e dia g n osis a n d 19. Ro b i nso n TE, B e rri d g e K C. T h e n e u r a l b asis o f d r u g
t r e a t m e n t o f i m p u lsiv e , a d d ict iv e , a n d co m p u lsiv e cravin g: A n ince n tive-se nsitiz a tio n t h e ory o f a d dictio n.
behaviors. J Psychoactive Drugs 2000; 32(Suppl.): 1-112. Brain Res Rev 1993; 18: 247-91.
3. Slu tsk e W S, Eise n S, Tr u e W R, Lyo ns M J, G o ld b er g J, 20. Kalivas PW, Volko w ND. The neural basis of addiction: A
Ts u a n g M . C o m m o n g e n e t ic v u l n e r a b i l i t y f o r p a t h olo gy o f m o tiva tio n a n d ch oice. A m J Psychia try
pathological gambling and alcohol dependence in men. 2005; 162: 1403-13.
Arch Gen Psychiatry 2000; 57: 666-73. 21. G o l d s t e i n RZ , V o l k o w N D . D r u g a d d ic t i o n a n d i t s
4. P o t e n z a M N . T h e n e u r o b i o l o g y o f p a t h o l o g ic a l u n d e r l y i n g n e u r o b i o l o g ic a l b a sis: n e u r o i m a g i n g
gamblin g. Semin Clin Neuro psychiatry 2001; 6: 217-26. evidence for the involvement of the frontal cortex. A m J
5. Feigelman W, Wallisch LS, Lesieur HR. Problem gamblers, Psychiatry 2002; 159: 1642-52.
problem substance users, and dual problem individuals: an 22. Cardinal RN, Parkinson JA, Hall J, Everitt BJ. Emotion and
epidemiological study. A m J Public Health 1998; 88: 467-70. motivation: the role of the amygdala, ventral striatum,
6. O rg a niz aci n M u n dial d e la Salu d, O MS. D cim a Revi- and prefrontal cortex. Neurosci Biobehav Rev 2002; 26:
si n In ternacio nal de la Clasificaci n de En f ermedades. 321-52.
Ca pt ulo Q uin t o. D esrd e n es M e n t ales, Co n d uct u ales y 23. M orris JS, D ola n RJ. Involve m e n t o f h u m a n a myg d ala
del Desarrollo. O MS, Ginebra, Suiza; 1993. a n d orbit o fro n t al cort ex in h u n g er-e n h a nce d m e m ory
7. A merican Psychiatric Association, APA. Diagnostical and for food stimuli. J Neurosci 2001; 21: 5304-10.
Statistical M anual of M ental Disorders, DSM-IV-TR. W as- 24. Za h m DS. A n in t e gra tive n e uro a n a t o mical p ersp ective
hin g t o n; 2000. o n so m e su bcortical su bstra t es o f a d a p tive resp o n din g
8. Shaf fer HJ, Laplante D A, Labrie RA, Kidman RC, Donato w i t h e m p h asis o n t h e n ucl e us accu m b e ns. N e u r osci
A N, Stanton M V. To w ard a Syndrome M odel of A ddiction: Biobehav Rev 2000; 24: 85-105.
M u l t i p l e E x p r e ssi o n s, C o m m o n E t i o l o g y. H a r v R e v 25. W inder DG, Egli RE, Schramm NL, M atthe ws RT. Synaptic
Psychiatry 2004; 12: 367-74. plasticity in drug re w ard circuitry. Curr M ol M ed 2002; 2:
9. A dinof f B. Neurobiologic processes in drug re w ard and 667-76.
addiction. Harv Rev Psychiatry 2004; 12: 305-20. 26. Bush G, Vogt BA, Holmes J, Dale A M, Greve D, Jenike M A,
10. K e n d l e r K S, J a c o b s o n K C , Pr e sc o t t C A , N e a l e M C . Rose n BR. D o rsal a n t erio r cin g u la t e co r t ex: a r o le in
Specificity of genetic and environmental risk factors for re w ard-b ase d d ecisio n m akin g. Proc N a tl Aca d Sci USA
u s e a n d a b u s e / d e p e n d e n c e o f c a n n a b is, c o c a i n e , 2002; 99: 523-8.
hallucinogens, sedatives, stimulants, and opiates in male 27. J e n t sc h J D , Ta y l o r JR. I m p u lsi v i t y r e s u l t i n g f r o m
t wins. A m J Psychiatry 2003; 160: 687-95. frontostriatal dysfunction in drug abuse: Implications for
11. Hym a n SE, Fe n t o n WS. W h a t are t h e rig h t t arg e ts f or t h e co n t r o l o f b e h a vi o r b y r e w a r d -r e l a t e d st i m u li.
psych o p h arm acolo gy? Scie nce 2003; 299: 350-1. Psych o p h arm acolo gy (Berl) 1999; 146: 373-90.
12. Souza y M M . Consideraciones y f undamentos para una 28. Thomas MJ, Beurrier C, Bonci A, M alenka RC. Long-term
teraputica profesional de las adicciones. Rev M ex Neuroci depression in the nucleus accumbens: A neural correlate
2003; 4(5): 326-30. of behavioral sensitization to cocaine. Nat Neurosci 2001;
13. Sh a f f e r HJ, K o r n D A . G a m b li n g a n d r e l a t e d m e n t a l 4: 1217-23.
d iso r d e rs: A p u b lic h e a l t h a n a lysis. A n n u Re v Pu b lic 29. Robinson TE, Berridge KC. A ddiction. A nnu Rev Psychol
Health 2002; 23: 171-212. 2003; 54: 25-53.

184 Rev M ex Neuroci 2007; 8(2)

You might also like