Professional Documents
Culture Documents
convencionales
Eduardo Sosa1
Resumen
Temas que son relevantes en la discusin acadmica como a nivel de las polticas
pblicas, son el empleo de grandes volmenes de agua, la inyeccin de sustancias
qumicas en el subsuelo, el manejo de los desechos en la superficie, la posibilidad
de accidentes que involucren desastres tecnolgicos con liberacin masiva de
sustancias txicas, la contribucin de la explotacin de hidrocarburos no
convencionales a la disminucin de la calidad del aire y al cambio climtico, y la
potencialidad para inducir sismos a partir de las operaciones de fractura hidrulica
y la inyeccin de aguas residuales en el subsuelo.
Introduccin
actividad vinculados con los efectos sobre el ambiente, se revisan los argumentos
de las partes y la literatura que favorece una identificacin y valoracin adecuada
de los impactos ambientales.
2 Aun as, la Unin de Cientficos Preocupados en los Estados Unidos (una organizacin sin fines de
lucro conectada con el derecho de los ciudadanos a conocer datos relevantes que afecten su
calidad de vida), manifiesta en relacin a la situacin de los Estados Unidos que La disponibilidad
limitada de datos objetivos e independientes sobre los impactos fsicos de esta nueva y extendida
actividad industrial sobre la salud pblica y el ambiente, ms sus efectos sociales sobre las
comunidades, ha creado barreras a los cientficos que intentan mejorar la comprensin de los
riesgos y beneficios [nota: traduccin del autor]. Ver Toward an evidence-based fracking debate:
Science, Democracy, and Community Right to Know in Unconventional Oil and Gas Development,
disponible en http://www.ucsusa.org/HFreport
3 Carl T. Montgomery and Michael B. Smith. History of Hidraulic Fracturing. JTP. 2010.
4
4 Una sola fractura por pozo, a diferencia de la fracturacin en mltiples etapas donde se va
Pgina
5 Una muestra de esto es que mientras en los Estados Unidos los pozos horizontales con fractura
hidrulica multi-etapa han sido una tecnologa vital para el crecimiento del shale gas, la Argentina
report a travs de YPF que ha tenido xito en la produccin con pozos verticales fracturados en
solo 3 o 4 etapas. Ver YPF , Unconventional Resources and Reserves at Vaca Muerta Formation,
filing at the Buenos Aires Stock Exchange, 8, February 2012, Buenos Aires, en Energy Agency. En
Golden International Rules for a Golden Age of Gas 2012 World Energy Outlook. Special Report on
Unconventional Gas.
6 El Departamento de Energa y Cambio Climtico del Reino Unido lo define como una tcnica que
usa fluidos, usualmente agua, bombeados a alta presin dentro de la roca que crea fracturas
estrechas para crear caminos para que el gas fluya dentro del pozo hacia la superficie. El agua
contiene normalmente pequeas cantidades de otras sustancias para mejorar la eficiencia del
proceso, por ejemplo, reducir la friccin. Una vez que las fracturas han sido creadas, pequeas
partculas, usualmente de arena, son bombeadas dentro de ellas para mantener la fractura
5
7 International Energy Agency. Golden International Rules for a Golden Age of Gas 2012 World Energy
Outlook. Special Report on Unconventional Gas. [Nota: traduccin del autor]
del subsuelo hasta que encuentran un estrato impermeable donde comienzan a
acumularse. El hombre identifica mediante distintos sistemas esas trampas de
petrleo y gas, perfora el techo de esa estructura impermeable para liberarlo y
conducirlo a travs de caeras hasta la superficie y lo procesa para enviarlo a su
comercializacin. Como los hidrocarburos vienen con agua y otras sustancias, es
necesario realizar ciertas tareas para despojarlo tanto como se pueda de esas
impurezas. En el caso del gas se separa el agua que contiene, eventualmente
algunos componentes ms pesados y ya se encuentra en condiciones de ser
comercializado. La refinacin del petrleo tiene una mayor complejidad tcnica, ya
que del material llamado comnmente crudo salen muchos tipos de
combustibles, desde el querosn hasta los distintos tipos de naftas, disel, el fuel
oil y otros derivados.
permite el flujo del gas hacia el pozo, aunque no tanto como la de los esquistos y lutitas (IAPG).
Pgina
Cullen, L. and Sahay S. Additional Fracking Chemical Substance Reporting Requirements Under
12
TSCA May Further Complicate Landscape. Arnold & Porter LLP, October 2012.
que esos hidrocarburos fueron econmicamente rentables para su extraccin y
comercializacin. Por un lado, la perforacin horizontal permiti acceder a una
porcin mucho mayor del yacimiento con un nico pozo, ya que a diferencia de la
perforacin vertical que intercepta la formacin con hidrocarburos en una
pequea seccin que a veces se reduce a una decena de metros- el pozo horizontal
se introduce en la formacin y as una mayor superficie del pozo est en contacto
con los hidrocarburos, con lo cual el volumen extrado es mayor que en el caso
anterior para una misma perforacin13. Lgicamente, esta tcnica requiere la
combinacin de un pozo vertical que llega a las cercanas del hidrocarburo, y una
serie de tcnicas que provocan que el pozo vaya cambiando su eje hasta
transformarse en un plano cercano a la horizontal. Si a esto le sumamos que existe
la posibilidad de extender varios pozos horizontales hacia diferentes lugares con
una sola perforacin vertical, tenemos una fabulosa tcnica que mejora
notablemente las posibilidades de extraer mayor cantidad de hidrocarburos en un
rea ms amplia. Por otra parte tenemos una innovacin respecto de las fracturas
hidrulicas, ya que las presiones con que trabajan los equipos modernos provocan
rupturas en rocas extremadamente duras, con lo cual existen formaciones que
hasta hace 10 aos no era posible acceder pero hoy con esta tecnologa se
transforman en reservas dentro de las compaas.
En Argentina, sin embargo, existe la posibilidad de desarrollar este tipo de yacimientos a partir
13
de pozos verticales, debido al espesor del cuerpo mineralizado, que es dos y hasta tres veces
mayor que en los Estados Unidos. Si bien la tecnologa de pozos horizontales prevalece en
Norteamrica, en nuestra regin las compaas recin estn en la etapa de delimitacin de la
8
extensin del recurso, por lo cual el empleo de este tipo de pozos es el indicado (comentario
Pgina
El IAPG (Instituto Argentino del Petrleo y el Gas) afirma que La estimulacin hidrulica de un
14
pozo de hidrocarburos de esquisto, por ejemplo, suele demandar entre 10.000m3 y 30.000 m3 de
agua, dependiendo de la geologa especfica y de los requerimientos de dicha estimulacin.
Arthur D. et al. Water resources and use for hydraulic fracturing in the Marcellus Shale region. ALL
15
Consulting. 2011.
16Por ejemplo, la empresa operadora O&G Development s.a. presenta para un pozo horizontal de
longitud final de 3.600m MD (measured depth or along hole) en la formacin Vaca Muerta,
Yacimiento guila Mora, un volumen de fluido de fractura de 5.760.000 litros para seis etapas de
fractura, mientras que la empresa Total para un pozo de shale gas ubicado en la misma formacin,
con una longitud final de 2.855m MD ha previsto 8.000.000 de litros y 4 etapas de fractura (datos
obtenidos de los informes ambientales presentados por ambas empresas para ser sometidos al
procedimiento de Evaluacin de Impacto Ambiental en la provincia de Neuqun durante 2012 y
2013).
17El Reporte Tyndall usa datos de la US EPA y coloca este rango entre el 15 y el 80%. Ver Broderick,
J. et Al. Shale gas: an updated assessment of environmental and climate change impacts. Tyndall
Centre. University of Manchester. UK., 2011. Pg. 14.
18Tyndall Centre para la investigacin del cambio climtico es una organizacin del Reino Unido
formada por las Universidades de Oxford, Cambridge, Newcastle, Manchester, Sussex, East Anglia
y Southampton.
19Sumi L. Shale gas: focus on Marcellus shale. Report for the Oil & Gas. Accountability Project/
Earthworks. 2008. Disponible en http://www.earthworksaction.org/pubs/ OGAPMarce
9
Vidic, R. D. (2010, March 18). Sustainable water management for Marcellus Shale development.
20
Presented at Marcellus Shale natural gas stewardship: Understanding the environmental impact,
El agua de retorno o flowback viene cargada con los aditivos que se le agregaron
ms aquellos minerales que removi del subsuelo (que puede incluir metales
pesados y sustancias radioactivas de ocurrencia natural), lo cual la transforma en
un efluente residual peligroso que debe tener un tratamiento y una disposicin
final adecuada. Ni bien el petrleo o el gas comienzan a fluir hacia la superficie,
recibe el mismo tratamiento que aquellos hidrocarburos que fueron extrados de la
manera convencional.
Los pozos fracturados suelen tener una vida til menor que los convencionales.
Los reservorios tienden a tener altos caudales iniciales y declinan fuertemente
entre un 70 u 80% al cabo de un ao24 25. La produccin tpica de gas de los pozos
de Barnett Shale26 (Texas, Estados Unidos) fue de unos 11 millones de m por pozo
durante el primer ao, pero tan solo de 80.000 m en el noveno ao y de unos
40.000 m en el dcimo [Quicksilver, 2005]27. Esta es la razn por la que deben ser
refracturados para alargar su vida til28, lo cual implica una costosa logstica y una
humana. Comisin de Medio Ambiente, Salud Pblica y Seguridad Alimentaria del Parlamento
Europeo. Bruselas. 2011.
Pgina
28Adems, para mantener la produccin del yacimiento, el proyecto debe incluir la perforacin
sostenida de nuevos pozos para compensar aquellos que bajan su produccin, lo que requiere un
serie de complejidades tcnicas que deben ser resueltas ingeniosamente para
evitar mayores impactos ambientales negativos o la prdida de la capacidad
productiva del pozo. Por ello varios autores indican que los pozos perforados para
producir gas de esquisto (shale gas) deben fracturarse varias veces durante su
ciclo de vida. Cada operacin de fractura adicional puede necesitar ms agua que la
anterior [Sumi 2008]29. En algunos casos, los pozos se vuelven a fracturar hasta
diez veces [Ineson 2010]30.
esfuerzo de inversin enorme en el largo plazo. Esta lgica es discutida tanto por grupos
ambientalistas como por cientficos que alegan que esa inversin podra destinarse en parte a
fortalecer las tecnologas de produccin de energa renovable.
29Sumi L. Shale gas: focus on Marcellus shale. Report for the Oil & Gas Accountability Project/
Earthworks. 2008. En Lechtenbhmer, S. et. al, Repercusiones de la extraccin de gas y petrleo de
esquisto en el medio ambiente y la salud humana. Comisin de Medio Ambiente, Salud Pblica y
Seguridad Alimentaria del Parlamento Europeo. Bruselas. 2011.
11
Ineson, R. (INGAA Foundation) Changing Geography of North American Natural Gas, April 2008,
30
medio ambiente y la salud humana. Comisin de Medio Ambiente, Salud Pblica y Seguridad
Alimentaria del Parlamento Europeo. Bruselas. 2011.
es recomendable analizar la actividad desde la integralidad antes que la
particularidad, y desde la complejidad antes que la singularidad, para adquirir una
visin ms comprehensiva de la misma que refleje de manera ms clara su
funcionamiento y las interacciones con el resto del sistema. La herramienta ms
adecuada para el abordaje de esta cuestin se llama Evaluacin Ambiental
Estratgica.
http://www.theguardian.com/environment/gallery/2014/jan/13/fracking-protest-barton-
32
de enero de 2014).
http://panamaon.com/noticias/ultima-hora/1136853-activistas-contra-el-fracking-irrumpen-
34
performance in unconventional gas and oil wells. Society of Petroleum Engineers. SPE 152596.
2012.
La SPE (Society of Petroleum Engineers) calcula que desde los aos 50 a la fecha
se han realizado ms de 2,5 millones de fracturas en todo el planeta,
correspondiendo un milln solo a los Estados Unidos40, la mayora de ellas
respondiendo a procesos de extraccin de hidrocarburos convencionales. Sin
embargo, la diferencia principal radica en la complejidad que plantea la geologa
para liberar los hidrocarburos, los volmenes de agua y sustancias qumicas
utilizados en relacin a la explotacin convencional, y las caractersticas de las
sustancias qumicas que se inyectan para mejorar el desempeo del proceso,
adems de las posibles consecuencias en la calidad del agua subterrnea y la
posibilidad de que la inyeccin de fluidos a gran escala induzca a la sismicidad
local o regional. Este trabajo se enfocar en aquellas actividades distintivas en la
extraccin de los recursos hidrocarburferos no convencionales.
40 Idem 3.
Muriel Garca, M. et Al., Determination of the risk condition for the drilling cuttings re-injection
41
14
process into depleted wells in two offshore platforms at the southwest of the Campeche Sonda, en
Revista del Instituto de Investigaciones FIGMMG Vol. 12, N. 24, 82-93 (2009) UNMSM.
Pgina
International Energy Agency. Golden Rules for a Golden Age of Gas 2012. World Energy Outlook
42
A su vez, algunos de los aspectos geolgicos relevantes que se relacionan con los
impactos ambientales, son los siguientes46:
trata de un estudio a pequea escala realizado por la Universidad para la Agencia de Proteccin
Ambiental de Irlanda. [Nota: traduccin del autor]
a. La comprensin limitada de los patrones de fractura de la rocas y de
los procesos dentro del esquisto;
46 dem 11.
Ibid.
Pgina
47
48 Ibid.
d. Derrames de aguas coproducidas o agua de retorno (flowback) en
superficie o cerca de acuferos en la misma operacin del pozo;
Ground Water Protection Council. Modern Shale Gas development in the United States: a Primer.
49
U.S. Department of Energy Office of Fossil Energy and National Energy Technology Laboratory.
17
Oklahoma, 2012.
New York State. Supplemental generic environmental impact statement on the oil, gas and solution
50
Pgina
mining regulatory program by the New York State Department of Environmental Conservation
Division of Mineral Resources, 2009.
Entonces, los riesgos e impactos de los procesos y el desarrollo de los
hidrocarburos no convencionales pueden dividirse en51:
i. Fugas de tanques;
e. Rutas de acceso
Broderick, J. et Al. Shale gas: an updated assessment of environmental and climate change impacts.
51
52NPS (National Park Service).Potential development of the natural gas resources in the Marcellus
Shale, New York, Pennsylvania, West Virginia, and Ohio. Washington, DC: Department of the
Interior. 2008. Disponible en http://www.eesi.psu.edu/news_events/EarthTalks/2009Spring/
materials2009spr /NatParkService-GRD-M-Shale_12-11-2008_view.pdf.
53ICF International. (2009a, August 5). Technical assistance for the draft supplemental generic EIS:
oil, gas and solution mining regulatory program. Well permit issuance for horizontal drilling and
high-volume hydraulic fracturing to develop the Marcellus Shale and other low permeability gas
reservoirsTask 2. Albany, NY: ICF Incorporated, LLC, New York State Energy Research and
Development Authority, 2010. Disponible en http://www.nyserda.org/ publications/ICF
_Task_2_Report_Final.pdf, en USEPA. Draft Plan to Study the Potential Impacts of Hydraulic
21
Fracturing on Drinking Water Resources. Office of Research and Development. Washington, D.C.,
2011.
Pgina
54Moniz E., Jacoby H. Et. al. The future of natural gas: an interdisciplinary MIT study. Massachusetts
Institute of Technology, 2012.
que resultan en un incremento de los gases de nitrgeno, carbono e hidrocarburos
en el aire, que puede afectar localmente la calidad del aire. A nivel acumulativo,
tenemos que todo este movimiento, sumado al venteo y/o quemado de gases en los
pozos y las fugas provocadas durante el proceso de fractura, contribuyen
notablemente al calentamiento global, como se analizar ms adelante.
Luego tenemos todos los impactos negativos provocados por el vuelco de aguas
coproducidas, las empleadas en la perforacin, la fracturacin y el traslado de las
aguas residuales a los sitios de tratamiento y disposicin final. Estos afectan
mayormente el suelo que contactan, y eventualmente pueden contaminar el agua
22
55New York City Department of Environmental Protection (NYCDEP). Rapid Impact Assessment
report: Impact Assessment of Natural Gas Production in the New York City Water Supply Watershed.
2009, pg. 29.
Pgina
56 Idem.
superficial y los acuferos, dependiendo de varios factores como el volumen del
derrame, el tipo de producto presente, los tiempos de respuesta para acotar el
dao, etc.; en la actualidad la tcnica conocida como de locacin seca57 reemplaz
a la anterior que depositaba los lodos en piletas naturales (con la consecuente
filtracin a las capas inferiores del terreno y eventualmente la contaminacin de
fuentes de agua subterrnea). Usualmente los recortes se envan a tratamiento
trmico (incineracin en horno) y luego van a disposicin final58.
57En la locacin seca los residuos slidos de la perforacin se separan con mquinas centrfugas y
zarandas y se depositan con muy poca humedad dentro de contenedores para disponerlos
posteriormente. La fraccin lquida se trata para separar los slidos finos, que tiene el mismo
destino que el cutting (este procedimiento se conoce como dewatering), y el lquido es utilizado
para preparar nuevos barros y agregarlos al circuito de barro de la torre de perforacin.
58En Argentina la empresa Petrobras s.a. utiliz recortes de perforacin para la construccin de
23
una locacin como experiencia piloto, con buenos resultados preliminares en cuanto a
parmetros fsicos y qumicos. Ver Chiappori, L., Follis E., Kocina, S. y Luna, R. Utilizacin de
Pgina
Luego tenemos los venteos de gas a partir de los ensayos de produccin del pozo, o
durante la perforacin cuando se atraviesan bolsas de gas, que suelen ventearse
para aliviar la presin dentro del pozo. Estas y otras actividades generan emisiones
gaseosas que provocan contaminacin atmosfrica, y por ende, impactan
negativamente sobre la calidad del aire. Una prctica de la industria es quemar ese
gas en antorcha, aduciendo cuestiones econmicas pero tambin ambientales, ya
que los gases de la combustin tienen un efecto menor sobre la atmsfera que el
venteo, siendo el metano (el gas crudo venteado) es varias veces ms potente que
el dixido de carbono (uno de los productos de la combustin) para provocar el
calentamiento global. Sin embargo, cualquiera sea la opcin, el impacto ambiental
negativo sobre la calidad del aire est presente.
management of produced water from onshore oil and gas operation in the United States , 2006.
60 Un barril de petrleo estadounidense equivale a 159 litros.
61 Por
convencin, aquellos que entregan menos de 10 barriles de crudo por da o 60 millones de
m3 de gas por da. En los Estados Unidos se le suelen llamar Stripper Wells y constituyen el 75
28
% de los pozos en produccin, lo cual ha forzado a ese pas a desarrollar los no convencionales
para evitar el colapso de la industria y la dependencia de las exportaciones de los pases rabes.
Pgina
AEN Argentina en Noticias. Vaca Muerta: hacia un nuevo paradigma estratgico en soberana
62
Por otra parte, tenemos la posibilidad de que el agua de retorno que queda en el
pozo luego de la fractura pueda fluir internamente hasta alcanzar otras
formaciones, e incluso algn acufero. Si bien los estudios preliminares demuestran
que es poco probable que esto ocurra, ser relevante el estudio de la geologa local
y regional ante cada proyecto de extraccin de no convencionales para prevenir
riesgos a la calidad del agua.
63Tomando en cuenta que un camin podra transportar aproximadamente 30.000 litros de aguas
residuales, y que el 50% del volumen total producido se inyectara en pozos sumideros, en un ao
se necesitaran casi 200 mil viajes de camin para trasladar las aguas residuales, lo que en
promedio implicara un movimiento de unos 550 camiones diarios. Es necesario advertir que los
vehculos que transportan agua al yacimiento no podran ser los mismos que trasladen de regreso
estos residuos por cuestiones de contaminacin y de seguridad, y que el flujo de residuos
seguramente no podr ser dosificado regularmente a lo largo del ao, ya que depende de los
procesos de fractura, la curva de inversin del proyecto, la disponibilidad de otros equipos
complementarios, etc., por lo tanto en algunos periodos se necesitaran muchos ms vehculos
disponibles por da. En este contexto, los tanques y tractores necesarios para la logstica de
transporte de los efluentes excede en mucho la capacidad actual y obviamente la futura si se
completan los planes de YPF y las dems empresas, y debido a la demanda de este tipo de equipos
(transporte de naftas y otros lquidos, las producciones regionales como el vino, cerveza,
alcoholes, sustancias qumicas, etc.), de ninguna manera podran ser reasignados a las regiones
29
hidrocarburferas, sin provocar un enorme impacto a la produccin de otras regiones por falta de
logstica de transporte a los mercados, aumento de los costos de flete por una menor oferta, etc.
Pgina
64La industria asume una recuperacin aproximada del 20 % del agua de retorno, con lo cual las
restantes cifras podran variar.
El IAPG en una publicacin reciente manifiesta respecto de este tema que las muy
raras excepciones en las que el agua subterrnea se vio afectada fueron debido a
instalaciones defectuosas del encamisado protector, no a las fisuras en la roca
generadora producidas por la estimulacin hidrulica. Estas situaciones se
resolvieron de inmediato, sin ningn impacto significativo. Tambin afirma que en
cuanto a las fisuras que produce la estimulacin hidrulica, en la Argentina, la
mayora de las rocas generadoras de hidrocarburos se encuentra a no menos de 2500
metros bajo la superficie. Los acuferos para agua de uso domstico por lo general se
encuentran a menos de 300 metros por debajo de la superficie, separados de las
formaciones generadoras de hidrocarburos por numerosas formaciones
impermeables. No existe ningn trayecto fsico entre las formaciones de esquistos y
los acuferos. Por lo tanto, la posibilidad de contacto es casi imposible. De manera
que la inyeccin de agua a alta presin no produce contaminacin de acuferos de
agua potable.. La hiptesis que se revela en este caso es la improbabilidad de que
los fluidos migren en forma vertical hasta alcanzar los acuferos, debido a la
geologa particular de las zonas donde se encuentran los reservorios en nuestro
pas, y que de existir esa posibilidad, la notable distancia entre las formaciones que
son fracturadas y los acuferos hacen imposible ese trayecto en tiempos medidos a
escala humana, segn la perspectiva del IAPG.
65Fontenot B. et al. An evaluation of water quality in private drinking water wells near natural gas
30
extraction sites in the Barnett Shale formation. Department of Biology, Department of Chemistry
and Biochemistry, and Department of Earth and Environmental Sciences. The University of Texas
Pgina
66Nathaniel R. Warner, Robert B. Jackson, Thomas H. Darrah, Stephen G. Osborn, Adrian Down,
Kaiguang Zhao, Alissa White and Avner Vengosh. Geochemical evidence for possible natural
31
Myers T., Et al. Potential Contaminant Pathways from Hydraulically Fractured Shale to Aquifers.
67
que se encontraron altos niveles de metano termognico en pozos domsticos cercanos a sitios de
fractura, en algunos casos con riesgo de explosin, en contraposicin a otras muestras de pozos
Pgina
domsticos dentro del mismo sector y misma geologa, pero que estn alejados de los pozos de
fracturacin hidrulica, donde los niveles de metano son los de la normal ocurrencia para la zona.
controles y establecer mecanismos preventivos o de alerta temprana para el caso
de incidentes, a fin de evitar los vuelcos clandestinos a cauces pblicos o privados
y a pozos autorizados para otras funciones.
Los fluidos para estimular la produccin del pozo mediante la fractura hidrulica
se preparan antes de ser inyectados. El fluido puede ser a base de agua o de aceite,
aunque podemos encontrar espumas, cidos y gases, y en cualquiera de los casos
se busca mejorar las propiedades de transporte de la arena que va a introducirse
entre las grietas de la formacin fracturada para mantenerlas abiertas, as que
adems del agente de transporte se agregan aditivos que tienen distintos objetivos,
todos coadyuvantes a la finalidad de mejorar la produccin de gas o petrleo.
69En United States Environmental Protection Agency. Office of Research and Development. Study of
33
the Potential Impacts of Hydraulic Fracturing on Drinking Water Resources: Progress Report. 2012.
EPA/601/R-12/011, pg. 37, se cita para un perodo de 6 aos un total de 4.319 inspecciones
Pgina
En relacin con las sustancias utilizadas, el IAPG (Instituto Argentino del Petrleo y
el Gas) menciona en una publicacin73 que las sustancias a aplicar son entre 3 y 12
aditivos, dependiendo de las caractersticas del agua y de la formacin que se
fractura. Entre las sustancias que menciona estn el hipoclorito de sodio
(lavandina comercial), el hidrxido de sodio (la soda custica), el carbonato de
sodio, el bicarbonato de sodio, el cido actico (el vinagre), el cloruro de sodio (la
sal de mesa), el cloruro de calcio y otras que son de uso cotidiano a nivel general.
Ninguna de ellas representara un riesgo a la calidad del agua ni a la salud pblica
desde la perspectiva del IAPG. Sin embargo, en los Estados Unidos y Canad donde
esta tcnica se viene desarrollando desde hace varios aos, la nmina de
sustancias es mucho ms amplia, e incluye aditivos que poseen caractersticas de
70Recordemos que en la produccin de gas o petrleo no convencionales, una vez fracturada la roca
el hidrocarburo fluir lentamente hasta alcanzar un caudal sostenido, contrariamente a lo que
sucede con la produccin convencional, en la que el pozo comienza su produccin con grandes
caudales, que paulatinamente disminuyen en relacin directa al agotamiento del yacimiento.
Environmental Protection Agency. Characteristics of CBM Production and Associated HF Practices
71
Evaluation of Impacts to Underground Sources June 2004 of Drinking Water by Hydraulic Fracturing
of Coalbed Methane Reservoirs. EPA 816-R-04-003 Chapter 3. 2004. Washington.
34
Additional Fracking Chemical Substance Reporting Requirements Under TSCA May Further
72
Complicate Landscape, Lawrence Culleen and Shailesh Sahay, Arnold & Porter LLP.
Pgina
73Anadon, E. El ABC de los hidrocarburos en reservorios no convencionales. 1a. Edicin. Buenos Aires.
Instituto Argentino del Petrleo y el Gas. 2013. 19 p.
peligrosidad especficas como la toxicidad, la carcinogenicidad y otras, reconocidas
en nuestro pas por la ley nacional N 24.051/92 de residuos peligrosos74.
Es necesario recalcar que una sustancia puede no ser peligrosa en bajas dosis pero
s a altas concentraciones o en grandes volmenes. Tambin es necesario
considerar la sinergia entre las sustancias empleadas, ya que dos sustancias
pueden ser inocuas si se las trata separadamente, pero podran ser altamente
contaminantes o peligrosas para la salud humana si actan juntas, y la frecuencia
de la exposicin a la sustancia tambin incide en la salud pblica y en la resiliencia
de los ecosistemas, y no podemos dejar de mencionar el efecto crnico que podran
tener algunas de estas sustancias si las personas son expuestas por largos
periodos, an a bajas concentraciones. Por ello, al evaluar el empleo de las
sustancias, debe realizarse un anlisis exhaustivo de todas estas variables.
74Como contraparte a lo manifestado por una buena parte de la industria, las empresas deben
declarar las sustancias que contienen los fluidos de fracturas y entregar hojas de seguridad para
ser evaluadas ambientalmente bajo la legislacin de la provincia de Neuqun, permitiendo a los
evaluadores y a los ciudadanos conocer las consecuencias de una exposicin a las mismas. Por
ejemplo la empresa Total cuando fue evaluado su proyecto en Pampa de las Yeguas (shale gas, fm.
Vaca Muerta) present hojas de seguridad para las sustancias glutaraldehido, acetato de amonio,
cido actico, quelato de cobre-EDTA, boratos, gasoil, octaborato de disodio tetrahidrato, goma
guar, cloruro cuaternario alquilado, destilado de petrleo ligero hidrotratado, persulfato de sodio,
perborato de sodio tetrahidrato, Poly(oxy-1,2-ethanediyl), alpha-(4-nonylphenyl)-omega-hydroxy
-, ramificado, naftaleno, 1,2,4-Trimetilbenceno, Nafta de petrleo aromtico pesado y otras, que
prueban algunas ser txicas para el ser humano, ecotxicas, corrosivas, irritantes, explosivas y
otras caractersticas de peligrosidad que difieren de lo manifestado por el IAPG en su informe. La
lista transcripta tiene como finalidad destacar la importancia de que las empresas, aun
conociendo la sensibilidad ciudadana respecto al uso de sustancias peligrosas, opten por priorizar
el acceso a la informacin pblica antes que el secreto comercial o industrial.
75Henry A. Waxman et. Al. United States House of Representatives. Committee on Energy and
35
se utiliza un pequeo grupo de sustancias (normalmente entre 5 y 12) por cada pozo, en funcin
de la geoqumica y las caractersticas intrnsecas de cada pozo.
otro estudio identific 944 productos comerciales con un total de 632 sustancias
qumicas usadas en las operaciones de fractura hidrulica en pozos de shale gas, de
las cuales se estudiaron 353 de esos compuestos, resultando que ms del 75 %
pueden afectar la piel, los ojos, y otros rganos sensoriales, y el sistema
respiratorio y gastrointestinal. Entre el 40-50% de las sustancias podran afectar el
sistema nervioso y el cerebro, el sistema inmunolgico, el cardiovascular y los
riones, 37% podran afectar el sistema endocrino y el 25% podra ocasionar
cncer y mutaciones77.
Los compuestos denominados BTEX por las iniciales en ingls de Benceno, Xileno,
Tolueno y Etilbenceno- aparecieron en 60 de los productos para fractura
hidrulica en dicho estudio. Cada uno de estos compuestos est regulado por la ley
de agua de bebida segura (SDWA o Safe Drinking Water Act) y como contaminante
peligroso para el aire por la ley del aire limpio (Clean Air Act). El benceno tambin
es un reconocido carcingeno humano. Las empresas estadounidenses inyectaron
11,4 millones de galones (43.149.000 de litros) de productos conteniendo al
menos una de estas sustancias durante el periodo 2005-200978. Adems de la
carcinogenicidad, muchos de los compuestos tienen otras caractersticas de
peligrosidad como la ecotoxicidad, la toxicidad al contacto con el ser humano, la
liberacin de vapores txicos, inflamabilidad, explosividad, corrosividad y otras.
77Theo Colborn, Carol Kwiatkowski, Kim Schultz & Mary Bachran (2011): Natural Gas Operations
from a Public Health Perspective, Human and Ecological Risk Assessment: An International Journal,
17:5, 1039-1056.
Pgina
78 Idem.
a profundidades ms someras, cercanas a las fuentes de agua para consumo79. Si
bien parte de los fluidos de fractura son removidos desde el pozo al fin de la
operacin de fractura, una cantidad sustancial permanece en el subsuelo80.
79Por ejemplo, el Pennsylvanias Department of Environmental Protection ha citado a Cabot Oil &
Gas Corporation por contaminacin de pozos de agua para ingesta con filtraciones causadas por
un encamisado defectuoso por una cementacin impropia de un pozo de gas natural. Ver Officials
in Three States Pin Water Woes on Gas Drilling, ProPublica (Apr. 26, 2009) Disponible en
www.propublica.org/article/officials-in-three-states-pin-water-woes-on-gas-drilling-426
(accesado el 12 de enero de 2014).
John A. Veil, Argonne National Laboratory, Water Management Technologies Used by Marcellus
80
Fracturing on Drinking Water Resources. Office of Research and Development. Washington, D.C.
2011.
83United States Environmental Protection Agency, Office of Research and Development. Study of the
Potential Impacts of Hydraulic Fracturing on Drinking Water Resources United States
Environmental. Progress Report. EPA 601/R-12/011. 2012 Disponible en http://www2.epa.gov/
hfstudy/study-potential-impacts-hydraulic-fracturing-drinking-water- resources-progress-
report-0
84Sin embargo, no haba sido el primer trabajo sobre el tema. En 2001 la EPA realiz una
investigacin preliminar acerca del impacto de la explotacin de metano sobre las fuentes de agua
para consumo humano. Ver Horsley & Witten, Inc. (2001), Draft Evaluation of Impacts to
37
Cullen, L. and Sahay S. Additional Fracking Chemical Substance Reporting Requirements Under
85
TSCA May Further Complicate Landscape. Arnold & Porter LLP, October 2012.
Un anlisis comparativo realizado por el NRDC (Natural Resources Defense
Council)86 en los Estados Unidos acerca de la legislacin de los Estados que
obliguen a las empresas a revelar los nombres de las sustancias utilizadas en la
fracturacin hidrulica y a publicarlas sin el pedido expreso de los ciudadanos,
encontr que solo 14 de 29 Estados donde hay explotacin de hidrocarburos no
convencionales tienen algn nivel de divulgacin de las actividades de las
empresas y de las sustancias utilizadas, mientras que ms de la mitad de los
Estados no establece requerimientos de divulgacin de ninguna clase, y de los que
tienen legislacin, ninguno proporciona informacin comprensible al pblico. Con
este panorama el NRDC advierte que el cumplimiento de las normas podra ser
improbable87.
Otro tema que surge relevante es la difusin de los componentes qumicos de las
formulaciones que se utilizan para la fracturacin hidrulica. Al respecto, el IAPG
manifiesta que La informacin sobre los aditivos qumicos que se utilizan en los
fluidos de estimulacin hidrulica no es secreta ni reservada, y se encuentra a
disposicin de las autoridades de aplicacin y regulatorias, sin embargo esto no
ocurre as en los Estados Unidos, pas que tiene la ms larga experiencia en el
desarrollo de esta tcnica88 89, con lo cual existe la posibilidad de que la lista
publicada con el tiempo se ample para incorporar nuevas formulaciones
identificacin de la toxicidad y los efectos asociados sobre la salud humana con esos qumicos, sea
dificultosa.. Ver U.S. Environmental Protection Agency. Draft Plan to Study the Potential Impacts
Pgina
http://www.propublica.org/series/fracking/gas-execs-call-for-disclosure-of-chemicals-used-in-
90
hydraulic-fracturing-102.htm
91El Estado de Wyoming exige que las empresas revelen los contenidos de los fluidos de fractura,
pero algunas compaas qumicas no quieren compartir esta informacin con el pblico. Ver nota
39
en http://www.propublica.org/series/fracking/two-companies-seek-trade-secret-status-for-
fracking-fluids-in-wyoming.htm
Pgina
http://www.propublica.org/series/fracking/industry-defends-federal-loophole-for-drilling-
92
before-hearing-605.htm
aparecido en artculos periodsticos sobre sismos ocurridos en distintas regiones
del mundo donde se practica esta tcnica93 94 95 96 97 98.
93 http://sociedad.elpais.com/sociedad/2013/07/12/actualidad/1373660760_579342.html
94http://www.latimes.com/opinion/editorials/la-ed-fracking-california-sb4-20130912,0,3646987.
story#axzz2qOJudNED
95http://www.dallasnews.com/opinion/sunday-commentary/20131206-the-fracking-earthquake-
connection.ece
96 http://www.kansascity.com/2014/01/11/4745445/shaking-kansas-with-an-increase.html
97 http://rt.com/usa/texas-fracking-earthquakes-azle-445/
98 http://www.nbcnews.com/science/fracking-practices-blame-ohio-earthquakes-8C11073601
99En el ao 2006 una empresa llamada Geothermal Explorer Limited realiz una prueba piloto para
la produccin de energa geotermal en la ciudad de Basilea, Suiza. En el proceso de inyeccin del
agua para estimular el reservorio (ms de 11 millones de litros, una cifra similar a la de los
volmenes de inyeccin de una fractura hidrulica convencional) se registraron 11.200 eventos
ssmicos, de los cuales 3.500 ocurrieron alrededor del pozo de inyeccin, con una correlacin
directa entre aumento de presiones de inyeccin y sismos, tanto en magnitud como en cantidad
de eventos. Luego de un sismo de 2.6 R la inyeccin se suspendi, sin embargo ocurri a las pocas
horas otro sismo de 3.6 R, que fue ampliamente sentido en la toda la ciudad, y que produjo daos
leves pero que fueron calculados segn las aseguradoras en 7 millones de dlares americanos
(Kraft et.al., 2009); al cabo de una hora del ltimo sismo de mayor intensidad se produjo otro de
3.4 R y en los dos meses siguientes se produjeron 3 sismos adicionales de magnitud mayor a 3.0 R.
Luego de dos aos los instrumentos de medicin colocados en el pozo de inyeccin seguan
detectando microsismos. El gobierno suizo determin la conclusin del proyecto. Estudios
realizados luego de haber terminado la experiencia (Baisch et al., 2009) sugirieron que el riesgo
40
de eventos ssmicos de mayor potencial de dao era sustancial. Ver Bachmann, C. E., Wiemer, S.,
Wssner, J., Hainzl, S. (2011): Statistical analysis of the induced Basel 2006 earthquake sequence:
Pgina
Rutqvist J., Rinaldi, A.P., Cappa, F., and Moridis G.J. Modeling of fault reactivation and induced
100
seismicity during hydraulic fracturing of shale-gas reservoirs. Journal of Petroleum Science and
Technology, 107, 3144 (2013)
Keranen K., Savage H., Abers G. and Cochran E. Potentially induced earthquakes in Oklahoma,
101
USA: Links between wastewater injection and the 2011 M w 5.7 earthquake sequence. School of
Geology and Geophysics of University of Oklahoma, Earth Observatory of Columbia University and
U.S. Geological Survey. Geological Society of America. 2013. Hacemos notar que el debate
alrededor de este sismo se centra en la inyeccin de fluidos en pozos de inyeccin profunda y no
especficamente en pozos fracturados hidrulicamente.
U.S. Environmental Protection Agency. Draft Plan to Study the Potential Impacts of Hydraulic
102
Fracturing on Drinking Water Resources. Office of Research and Development. Washington, D.C.
February 7, 2011.
OBrien, M. Et. Al. Shale Gas. House of Commons. Energy and Climate Change Committee. Fifth
103
2012.
105Eck, Torild van et al. Seismic hazard due to small-magnitude, shallow-source, induced earthquakes
Pgina
in The Netherlands. Seismology Division, Royal Netherlands Meteorological Institute (KNMI). The
Netherlands.
Por su parte, la IEA (Agencia Internacional de Energa) tambin ha reconocido la
relevancia del caso y en el reporte especial dedicado exclusivamente al gas y
petrleo no convencional106, menciona que la industria debe tener el mayor
cuidado en la eleccin del sitio de perforacin para evitar o minimizar la
sismicidad inducida, y le recomienda una serie de medidas para prevenir o
minimizar tales impactos. La COGA (Colorado Gas and Oil Association) public un
informe en 2012 en defensa de la tcnica de estimulacin de pozos conocida como
fractura hidrulica, en donde manifiesta que considerando que ha habido un
milln de fracturas hidrulicas solo en los Estados Unidos, la cantidad de eventos
ssmicos bien conocidos de ms de 1 grado en la escala de Ritcher es
extremadamente pequea107.
IEA. Golden Rules for a Golden Age of Gas 2012. World Energy Outlook Special Report on
106
Unconventional Gas.
Does Hydraulic Fracturing Cause Earthquakes? Facts on Geo-Seismic Activity & Natural Resource
107
causedby -fracking.
Holland, Austin. Examination of Possibly Induced Seismicity from Hydraulic Fracturing in the Eola
111
Pgina
Field, Garvin County, Oklahoma. Oklahoma Geological Survey. Open-File Report OF1-2011.
http://www.ogs.ou.edu/pubsscanned/openfile/OF1_2011.pdf.
Aqu es importante destacar que el IAPG basa su afirmacin en el concepto de
peligrosidad ssmica, partiendo de la base que los casos mejor estudiados no
generaron sismos superiores a los 3,5 grados en la escala de Ritcher, que son
clasificados como sismos que no originan daos estructurales, pero que segn la
posicin y sensibilidad del observador, pueden ser claramente percibidos.
Es importante aclarar que la ciencia tanto como las empresas y gobiernos conoce
desde hace mucho tiempo la relacin entre la inyeccin de fluidos en el subsuelo y
los sismos. En la dcada del 40 comenzaron los estudios sobre el tema112, aunque a
mediados de los 60 se estudi de manera profunda la ocurrencia de sismos en un
rea alrededor de un arsenal de armas cercano a Denver, Colorado (Healy J., et al,
1968), en relacin a la inyeccin de fluidos en pozos de inyeccin profunda, sobre
todo despus de que la inyeccin de aguas residuales por varios aos ocasionara
un sismo de magnitud 5.5 R en 1967113, en una zona donde el ltimo sismo
percibido haba ocurrido en 1882. Para la misma poca se estaban estudiando
estas mismas correlaciones en los campos petroleros de Texas, debido a que se
haban registrado movimientos ssmicos y se presuma que la inyeccin para la
recuperacin secundaria era la causa114. Ya en 1991 la EPA public un detallado
informe sobre el riesgo ssmico asociado a los pozos de inyeccin profunda 115,
donde adems describe el historial de investigaciones realizadas, muchas de ellas
vinculadas a la extraccin de petrleo, y especficamente sobre pozos petroleros
fracturados hidrulicamente.
Carder, D. S. , 1945, Seismic investigations in the Boulder Dam area, 1940-1944, and the influence
112
of reservoir loading on earthquake activity: Bulletin of the Seismological Society of America, v. 35,
p. 175-192.
Healy, J.H., Rubey, W.W., Griggs, D.T., and Raleigh, C.B., 1968, The Denver earthquakes: Science, v.
113
161, p. 1301-1310.
114En el periodo 1964-1976 se percibieron 20 sismos en esta regin (los campos petroleros de
Permian basin, cerca de la ciudad de Kermit, en el O. de Texas), uno de ellos de magnitud 4.4. La
instalacin de una red de sismgrafos permiti detectar ms de 400 microsismos en el lapso de
18 meses. Ver Keller, G.R., Rogers, A.M., and Orr, C.D., 1987, Seismic activity in the Permian Basin
area of West Texas and Southeastern New Mexico, 1975-79: Seismological Research Letters, v. 58,
43
p. 63-70.
Nicholson, Craig et al. Earthquake hazard associated with deep well injection: a report to the U.S.
115
Pgina
Environmental Protection Agency I by Craig Nicholson and Robert L. Wesson. p. em. - U.S.
Geological Survey bulletin ; 1951
Otros estudios ms modernos confirman la relacin entre la estimulacin
hidrulica de reservorios no convencionales y la sismicidad inducida. Rutqvist
(2013) afirma en un trabajo que una simulacin realizada a partir de las mismas
condiciones del reservorio de Marcellus Shale en el NE de los Estados Unidos, dio
como resultado la propagacin de microsismos de mayor magnitud que los
ocasionados por la estimulacin hidrulica en pozos de hidrocarburos no
convencionales, debido a que el rea disponible para la ruptura es mayor en esta
ltima. Los datos dieron como resultados rupturas de 10 a 20 metros y algunas de
100 metros, dependiendo de la permeabilidad de la formacin, el estrs de la falla
y otras propiedades intrnsecas. En este mismo estudio tambin llega a la
conclusin de que es una posibilidad remota la apertura de nuevas fallas de gran
extensin que permitan que los fluidos puedan alcanzar los acuferos (para el caso
de este reservorio) y arriesga la posibilidad de que los microsismos que provoca la
fracturacin hidrulica puedan servir para aliviar el estrs de las fallas y evitar
eventos de mayor magnitud116.
Otros estudios afirman que las fracturas horizontales tanto como verticales pueden
llegar a 1 km. de distancia del pozo fracturado120 sin necesidad de que haya un
excesivo bombeo ni un caudal de fluido que pudiera desestabilizar la formacin, lo
Rutqvist J., Rinaldi, A.P., Cappa, F., and Moridis G.J. Modeling of fault reactivation and induced
116
seismicity during hydraulic fracturing of shale-gas reservoirs. Journal of Petroleum Science and
Technology, 107, 3144 (2013).
117Das, I., Zoback, M.D., 2011. Long-period, long-duration seismic events during hydraulic fracture
stimulation of a shale-gas reservoir. The Leading Edge, July 2011: 778-786.
Zoback, M.D., Kohli, A., Das, I., McClure, D., 2012. The importance of slow slip on faults during
118
hydraulic fracturing stimulation of shale gas reservoirs. Paper presented at the Americas
Unconventional Resources Conference, Pittsburgh, Pennsylvania, USA, 57 June 2012.
Vermylen J.P. and Zoback M. 2011. Hydraulic fracturing, microseismic magnitudes, and stress
119
44
evolution in the Barnett Shale, Texas, USA. SPE Hydraulic Fracturing Technology Conference, The
woodland, TX, spe 140507.
Pgina
Lacazette, A., Geiser, P., Comment on Davies et al 2012 Hydraulic Fractures: How far can they
120
Tiempo despus ocurrieron dos sucesos muy importantes que hicieron resurgir las
dudas de los ciudadanos y los gobiernos. En abril de 2011 el rea de Blackpool en
el N. de Inglaterra experiment sismicidad de magnitud 2.3 Ritcher apenas horas
despus de que un equipo de la empresa Cuadrilla Resources fractur un pozo en
el reservorio cercano de Preese Hall. Luego en el mes de mayo un nuevo sismo de
1.5 Ritcher ocurri cuando se renovaron las tareas de estimulacin hidrulica en el
mismo pozo. La actividad se suspendi y tanto la empresa como la agencia
gubernamental realizaron estudios sobre el fenmeno. Los resultados de ambos
reportes atribuyen a la fracturacin hidrulica como la responsable de los
mismos123.
U.S. Environmental Protection Agency. Draft Plan to Study the Potential Impacts of Hydraulic
121
Fracturing on Drinking Water Resources. Office of Research and Development. Washington, D.C.
February 7, 2011.
Frolich et al, Dallas-Fort Worth earthquake sequence: October 2008 through May 2009, en Bulletin
122
45
http://www.cuadrillaresources.com/cms/wp-content/uploads/2011/12/Geosphere-Final-
123
report-rev-1.pdf
fractura de un pozo de shale gas124. Con cerca de 50 sismos en el lapso de 24 horas,
la actividad comenz una hora despus de hacer concluido la primera fractura en
un pozo de la formacin de esquisto. Otros sucesos similares haban ocurrido en
1978 (70 sismos en poco ms de 6 horas) y en 1986 en Ohio (90 sismos) en
ocasin de haberse fracturado otros pozos de hidrocarburos convencionales. Sobre
el primer evento no hay mayores registros ni investigaciones, pero en el segundo
hay algunos trabajos que esbozan argumentos que despus llevarn a otros
investigadores a corroborar la tesis de la fractura hidrulica como causante de los
sismos125.
Holland, A. Examination of Possibly Induced Seismicity from Hydraulic Fracturing in the Eola Field,
124
Garvin County, Oklahoma. Oklahoma Geological Survey, Sarkeys Energy Center, 2011.
Nicholson, C., E. Roeloffs, and R.L. Wesson, The Northeastern Ohio Earthquake of 31 January 1986:
125
Hay eventos ssmicos relatados por la literatura sobre el tema que midieron movimientos de
126
hasta 4.7 en la escala de Ritcher en Ohio y Arkansas sobre sitios donde se practica esta tcnica de
Pgina
estimulacin de pozos de esquisto, pero que por falta de parmetros de anlisis u otras razones
no han llegado a resultados concluyentes.
No se han encontrado estudios regionales de sismicidad inducida que se relacionen
a la fracturacin hidrulica en los Estados Unidos ni en otros sitios con reservorios,
ni trabajos que hayan relevado la sismicidad a lo largo del tiempo en que se
explotan hidrocarburos no convencionales, por lo cual es necesario encarar este
anlisis a nivel regional de manera previa a la autorizacin, y luego, monitorear
bajo estrictos parmetros la sismicidad de la regin. Es necesario contrapesar los
impactos negativos que podran tener la aparicin de la sismicidad o el incremento
de la magnitud de los sismos en reas propensas a este fenmeno y su efecto sobre
las infraestructuras y la vida humana, frente a los proyectos de explotacin de no
convencionales, particularmente en reas urbanizadas. Esto no quiere decir que
debamos relativizar la sismicidad inducida en reas despobladas, ya que las
limitaciones de este tipo de estudios nos llevan a pensar que es improbable
conocer con certeza el comportamiento tectnico.
Green et al (2012), Preese Hall shale gas fracturing: review and recommendations for induced
127
http://og.decc.gov.uk/assets/og/ep/ onshore/5075-preese-hall-shale-gas-fracturing-review.pdf.
de Pater and Baisch (2011), Geomechanical study of Bowland Shale seismicity: synthesis report,
128
Pgina
A lo largo de la cadena de valor del gas existen muchas etapas donde pueden
producirse fugas o liberaciones masivas de gases a la atmsfera. Para el gas
natural, estudios preliminares y mediciones de campo muestran que las emisiones
fugitivas de metano podran estar entre el 1 y el 9% del total de la produccin de
gas de los plays no convencionales130 131 132. En algunos casos el gas asociado a
129EL dixido de carbono (CO2) puede provenir tambin de la misma formacin. Por ejemplo en
Horn River Basin en British Columbia (Canada) el contenido es del 12 %, con lo cual la
fracturacin hidrulica en pozos gasferos adems de liberar metano libera grandes cantidades de
este gas de efecto invernadero.
Tollefson, J. 2013. Methane leaks erode green credentials of natural gas. Nature. January 2.
130
Disponible en http://www.nature.com/news/methane-leaks-erodegreen-credentials-of-natural-
gas-1.12123. Accesado el 17 de enero de 2014.
48
131Cathles, L.M., L. Brown, M. Taam, and A. Hunter. 2012. A commentary on The greenhouse-gas
footprint of natural gas in shale formations by R.W. Howarth, R. Santoro, and A. Ingra_ea. Climatic
Pgina
Las emisiones de gas metano a lo largo de la cadena de valor del gas pueden darse
a partir de 4 fuentes principales:
132Skone, T.J. 2012. Role of alternative energy sources: Natural gas technology assessment. United
States Department of Energy. National Energy Technology Laboratory. DOE/NETL-2012/1539.
June 30. Online en http://www.netl.doe.gov/energy-analyses/pubs/NGTechAssess.pdf. Accesado el
18 de enero de 2014.
49
International Energy Agency. Golden Rules for a Golden Age of Gas 2012 World Energy Outlook.
133
134 dem.
- Incidentes que resultan de rupturas de estructuras y equipos de
confinamiento (ej. gasoductos, tanques presurizados, aislacin de
pozos, accidentes de camiones con liberacin del gas, etc.);
- Combustin incompleta de los mecheros, debido a condiciones
atmosfricas (vientos, lluvias, etc.) que reducen la eficiencia normal de
la quema del metano (de alrededor del 98%).
135McKenzie, L.M., R.Z. Witter, L.S. Newman, and J.L. Adgate. 2012. Human health risk assessment of
air emissions from development of unconventional natural gas resources. Science of the Total
50
http://www.propublica.org/series/fracking/in-symbolic-move-philadelphia-calls-for-gas-
136
drilling-ban.htm
137 http://www.propublica.org/series/fracking/pittsburgh-bans-natural-gas-drilling.htm
http://www.texasobserver.org/report-air-pollution-fracking-eagle-ford-shale-threatens-
138
health/
139 Ver www.ucsusa.org, el sitio web de la Union of Concerned Scientists.
Goldman, G. et al. Toward an evidence-based racking debate: Science, Democracy, and Community
140
gas production facilities for population exposure assessment. Final report to the National Urban Air
Toxics Research Center. NUATRC number 19. Disponible en https://sph.uth.edu/mleland/
attachments/DRI-Barnett_Report_19_Final.pdf. Accesado por ltima vez el 20 de enero de 2014.
Moore, C.W., B. Zielinska, and R.B. Jackson. 2013. Air impacts of shale gas extraction and
142
distribution. Presented at Workshop on Risks of Unconventional Shale Gas Development, May 3031,
Washington, DC. Disponible en http://sites.nationalacademies.org/DBASSE/BECS/
DBASSE_083187. Accesado el 12 de enero de 2014.
Por ejemplo, las formaciones de Cacheuta (shale oil) y Potrerillos (tigth oil) en la provincia de
143
Mendoza, que se encuentran entre los sitios de inters para explorar petrleo no convencional,
estn sobre la cuenca del ro Mendoza, en reas de recarga de acuferos y en el camino de las
corrientes atmosfricas que llegan hasta el Gran Mendoza, un ncleo urbano que tiene 1 milln de
51
habitantes. En la cuenca San Jorge, que se ha revelado como una nueva promesa de los no
convencionales luego de Vaca Muerta, se encuentran las ciudades de Comodoro Rivadavia y
Pgina
Caleta Olivia, que tienen adems una enorme actividad de explotacin de hidrocarburos
convencionales desde hace muchos aos.
prdidas de metano a boca de pozo, fugas en tanques de almacenamiento, ductos,
etc.
144El GWP o Potencial de Calentamiento Mundial es un ndice que describe las caractersticas
radiativas de los gases de efecto invernadero bien mezclados y que representa el efecto combinado
de los diferentes tiempos que estos gases permanecen en la atmsfera y su eficiencia relativa en la
absorcin de radiacin infrarroja saliente. Este ndice se aproxima el efecto de calentamiento
integrado en el tiempo de una masaunidad de determinados gases de efecto invernadero en la
atmsfera actual, en relacin con una unidad de dixido de carbono. (Tomado del Glosario en
idioma espaol del IPCC, http://www.ipcc.ch/pdf/glossary/tar-ipcc-terms-sp.pdf).
IPCC (Intergovernmental Panel on Climate Change), Climate Change 2007: The Physical Science
145
52
Basis, contribution of Working Group I to the Fourth Assessment Report of the IPCC, S. Solomon et
al. (eds.), Cambridge University Press, Cambridge and New York. 2007.
Pgina
Shindell, D. et al. (2009), Improved Attribution of Climate Forcing to Emissions, Science Vol. 326,
146
Hay muchas reas que interesan a la industria y al gobierno y que tienen reservas
ya estimadas, ms otros prospectos que deberan formar parte de un ambicioso
plan de exploracin. Un buen porcentaje del continente y el mar territorial forman
parte de este inters, cubriendo reas sobre las que ya existe infraestructura y
servicios a la industria hidrocarburfera, y otras en las que habra que desarrollar
gran parte de la cadena de valor.
Cuenca Neuquina: formaciones Vaca Muerta, Los Molles, Precuyano, Agrio, Las
Lajas, y Mulichinco (Neuqun/Mendoza).
Luego hay otras cuencas a estudiar, como Chaco-Paran, reas alrededor de las
Islas Malvinas, los bolsones precordilleranos de San Juan, La Rioja y Catamarca, el
centro-sur de San Luis, sur de Cordoba, y otras reas que incluyen on y off shore en
la costa bonaerense y Pennsula de Valdez149.
Resources: An Initial Assessment of 14 Regions Outside the United States, US DOE/EIA, Washington,
DC, 2011. Disponible online en http://www.marcellus.psu.edu/resources/PDFs/
WorldShaleGas_USEIA. pdf. Accesado el 21 de enero de 2014.
53
YPF. Estrategia de Gestin 2013-2017: Plan de los 100 das, 2012. Disponible en www.ypf.com.
148
Stinco, L. Como son los reservorios no convencionales en Argentina. Revista Petrotecnia, Ao 53,
149
aire debido a las explotaciones cercanas. En otras regiones del pas, ser
Pgina
Esta presuncin hace referencia a que el sector privado de la salud podra orientar sus esfuerzos
150
libertad de expresin en Amrica Latina., 1ra. Ed., Buenos Aires. Universidad de Palermo. UP,
2010.
Pgina
Un caso es la lnea Comahue-Cuyo que cruza la provincia de Mendoza y asiste a las minas de oro
154
Incluso, se ha dado el caso de provincias argentinas que reformaron sus cdigos de faltas para
155
ajustarlos a la represin de la protesta social que suele manifestarse por ejemplo, ante proyectos
extractivos.
La provincia de Mendoza por ejemplo, que ante una avalancha de proyectos mineros para los
156
afectar prioritariamente los recursos hdricos, el decreto N 820/06 que reglamenta la Evaluacin
de Impacto Ambiental para proyectos mineros, y ampli la cantidad y la superficie de reas
Pgina
Al solo efecto de mencionar un ejemplo, el proyecto de oro y cobre de San Jorge, ubicado al N. de
157
60
Con este panorama, podemos decir que el pas no est presionado a generar una
estrategia de reduccin de emisiones, y por ende es difcil que la dimensin
ambiental tenga rango de poltica de estado frente a la poltica energtica.
Conclusin y recomendaciones
ambiente y la salud humana. Comisin de Medio Ambiente, Salud Pblica y Seguridad Alimentaria
del Parlamento Europeo. Bruselas. 2011.
que En una poca en la que la sostenibilidad es la clave para operaciones futuras,
cabe preguntarse si debe permitirse la inyeccin de productos qumicos txicos en el
subsuelo, o si debe prohibirse esta prctica, ya que limitara o excluira cualquier uso
posterior de las capas contaminadas (por ejemplo, con fines geotrmicos) y sus
efectos a largo plazo no se han investigado..
Los estudios de lnea de base o base cero son imprescindibles para establecer no
solo el estado del ambiente al momento de intervenir con un proyecto extractivo,
64
Por ltimo, una clara difusin sobre las sustancias qumicas que se inyectan en el
subsuelo permitir a los ciudadanos y autoridades de las regiones alcanzadas por
proyectos extractivos conocer las verdaderas implicancias para la salud pblica y
la de los ecosistemas, a fin de poder decidir acerca de la conveniencia o no de su
habilitacin. Tambin puede servir a la autoridad de aplicacin para establecer
prohibiciones especficas sobre ciertas sustancias o sobre volmenes mximos a
ser inyectados para no ocasionar impactos ambientales significativos, es decir, que
no sobrepasen la capacidad de carga de los ecosistemas.
hidrulica, habida cuenta de las acciones tomadas en el nivel nacional y del nfasis
Pgina
Cabe reflexionar sobre el momento que vive el planeta. Como civilizacin hemos
llegado a la conclusin de que es necesario tomar medidas urgentes que reviertan
la actual tendencia de degradacin ambiental, antes que sea demasiado tarde. Por
otra parte, el mundo se enfrenta a una demanda creciente de energa que es
necesario satisfacer, y esto lleva a muchos gobiernos a un dilema irresoluble en el
corto plazo. Aquellas administraciones que supieron ver el problema, lograron
avanzar en energas limpias, programas de eco-eficiencia y otras medidas
complementarias, pero aun as la problemtica, aunque reducida, persiste.